DEPS

diff --git a/DEPS b/DEPS
index 6aa5bc0..d5c638e 100644
--- a/DEPS
+++ b/DEPS
@@ -178,11 +178,11 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling Skia
   # and whatever else without interference from each other.
-  'skia_revision': 'dd68b78917865417e2b9c33672afcacb13823f3f',
+  'skia_revision': 'b34241557068489923895ba81bd4c25168fb097a',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling V8
   # and whatever else without interference from each other.
-  'v8_revision': '5d1b2589d2dfd3e0472340af6afd43c2162ab657',
+  'v8_revision': 'c3455c4a11aba8f4fee319038b2cda6639797153',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling swarming_client
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -190,11 +190,11 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling ANGLE
   # and whatever else without interference from each other.
-  'angle_revision': '7c6a30c26ffb6f1e591fdd5cffcfcb8af3e5f9e1',
+  'angle_revision': '3b82fdcf1c836f5c7df7c9c76f0c8ccd168d0871',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling SwiftShader
   # and whatever else without interference from each other.
-  'swiftshader_revision': 'd9ba4b7dd30b2a5d824d7230d176c0ff99c2e5a2',
+  'swiftshader_revision': '64da65bd1bd54addc8ab0e74a946e299f16ffa4c',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling PDFium
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -241,7 +241,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling catapult
   # and whatever else without interference from each other.
-  'catapult_revision': '376279b1a531c1e28b84de3e8099e2126527b630',
+  'catapult_revision': 'ca8802d27b8c8f8731db1cd488eab44ee9881266',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling libFuzzer
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -249,7 +249,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling devtools-frontend
   # and whatever else without interference from each other.
-  'devtools_frontend_revision': 'ccd11ec207ca55dab7e83bd58fb5bc6e1e87fddd',
+  'devtools_frontend_revision': '8072a0c8b9aa908118a8267a97bdc02d7e138b13',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling libprotobuf-mutator
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -285,7 +285,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling feed
   # and whatever else without interference from each other.
-  'spv_tools_revision': 'c8590c18bd0c70dcd1caa7d43c5f2d020439b012',
+  'spv_tools_revision': '63fa9114a931bd584034f41ff1e405aa98c538d2',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling feed
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -301,7 +301,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling feed
   # and whatever else without interference from each other.
-  'dawn_revision': 'fce44b5fe1fe63021310bdd50e34e4d22fca7d22',
+  'dawn_revision': 'f4df7916cacb0f8a87abf99454aafc12c1bdae20',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling feed
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -1298,7 +1298,7 @@
       'packages': [
           {
               'package': 'fuchsia/third_party/aemu/linux-amd64',
-              'version': 'k9-kEftX16LlRF3TNODWTs4uqKfXXrwIK3wkb2CNnbsC'
+              'version': 'LGuw6T69CkbKtj1l1zV1K4H1muHnwRXJ75r9usJ209UC'
           },
       ],
       'condition': 'host_os == "linux" and checkout_fuchsia',
@@ -1453,7 +1453,7 @@
   },
 
   'src/third_party/webrtc':
-    Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + 'f531c4968f01828f40240e81c035689b27243b74',
+    Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + '1190f49aeaa1116caf8fd650204052f57cf0ad2d',
 
   'src/third_party/libgifcodec':
      Var('skia_git') + '/libgifcodec' + '@'+  Var('libgifcodec_revision'),
@@ -1525,7 +1525,7 @@
     Var('chromium_git') + '/v8/v8.git' + '@' +  Var('v8_revision'),
 
   'src-internal': {
-    'url': 'https://chrome-internal.googlesource.com/chrome/src-internal.git@c017af241286b8674fe8c383efddb68a58108a2f',
+    'url': 'https://chrome-internal.googlesource.com/chrome/src-internal.git@b6e0a07f363e9c1e477e873c704972e6a0f7ca14',
     'condition': 'checkout_src_internal',
   },
 

ash/accelerators/accelerator_controller_impl.cc

diff --git a/ash/accelerators/accelerator_controller_impl.cc b/ash/accelerators/accelerator_controller_impl.cc
index e4858f9..7822cea 100644
--- a/ash/accelerators/accelerator_controller_impl.cc
+++ b/ash/accelerators/accelerator_controller_impl.cc
@@ -1016,59 +1016,60 @@
         base::UserMetricsAction("VoiceInteraction.Started.Assistant"));
   }
 
+  using chromeos::assistant::AssistantAllowedState;
   switch (AssistantState::Get()->allowed_state().value_or(
-      mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED)) {
-    case mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_NONPRIMARY_USER:
+      AssistantAllowedState::ALLOWED)) {
+    case AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_NONPRIMARY_USER:
       // Show a toast if the active user is not primary.
       ShowToast(kAssistantErrorToastId,
                 l10n_util::GetStringUTF16(
                     IDS_ASH_ASSISTANT_SECONDARY_USER_TOAST_MESSAGE));
       return;
-    case mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_LOCALE:
+    case AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_LOCALE:
       // Show a toast if the Assistant is disabled due to unsupported
       // locales.
       ShowToast(kAssistantErrorToastId,
                 l10n_util::GetStringUTF16(
                     IDS_ASH_ASSISTANT_LOCALE_UNSUPPORTED_TOAST_MESSAGE));
       return;
-    case mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_POLICY:
+    case AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_POLICY:
       // Show a toast if the Assistant is disabled due to enterprise policy.
       ShowToast(kAssistantErrorToastId,
                 l10n_util::GetStringUTF16(
                     IDS_ASH_ASSISTANT_DISABLED_BY_POLICY_MESSAGE));
       return;
-    case mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_DEMO_MODE:
+    case AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_DEMO_MODE:
       // Show a toast if the Assistant is disabled due to being in Demo
       // Mode.
       ShowToast(kAssistantErrorToastId,
                 l10n_util::GetStringUTF16(
                     IDS_ASH_ASSISTANT_DISABLED_IN_DEMO_MODE_MESSAGE));
       return;
-    case mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_PUBLIC_SESSION:
+    case AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_PUBLIC_SESSION:
       // Show a toast if the Assistant is disabled due to being in public
       // session.
       ShowToast(kAssistantErrorToastId,
                 l10n_util::GetStringUTF16(
                     IDS_ASH_ASSISTANT_DISABLED_IN_PUBLIC_SESSION_MESSAGE));
       return;
-    case mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_SUPERVISED_USER:
+    case AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_SUPERVISED_USER:
       // supervised user is deprecated, wait for the code clean up.
       NOTREACHED();
       return;
-    case mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_INCOGNITO:
+    case AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_INCOGNITO:
       ShowToast(kAssistantErrorToastId,
                 l10n_util::GetStringUTF16(
                     IDS_ASH_ASSISTANT_DISABLED_IN_GUEST_MESSAGE));
       return;
-    case mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_ACCOUNT_TYPE:
+    case AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_ACCOUNT_TYPE:
       ShowToast(kAssistantErrorToastId,
                 l10n_util::GetStringUTF16(
                     IDS_ASH_ASSISTANT_DISABLED_BY_ACCOUNT_MESSAGE));
       return;
-    case mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_KIOSK_MODE:
+    case AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_KIOSK_MODE:
       // No need to show toast in KIOSK mode.
       return;
-    case mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED:
+    case AssistantAllowedState::ALLOWED:
       // Nothing need to do if allowed.
       break;
   }

ash/app_list/app_list_controller_impl.cc

diff --git a/ash/app_list/app_list_controller_impl.cc b/ash/app_list/app_list_controller_impl.cc
index 653d2cc..b0d4f0cf 100644
--- a/ash/app_list/app_list_controller_impl.cc
+++ b/ash/app_list/app_list_controller_impl.cc
@@ -734,7 +734,7 @@
 }
 
 void AppListControllerImpl::OnAssistantStatusChanged(
-    mojom::AssistantState state) {
+    chromeos::assistant::AssistantStatus status) {
   UpdateAssistantVisibility();
 }
 
@@ -743,7 +743,7 @@
 }
 
 void AppListControllerImpl::OnAssistantFeatureAllowedChanged(
-    mojom::AssistantAllowedState state) {
+    chromeos::assistant::AssistantAllowedState state) {
   UpdateAssistantVisibility();
 }
 
@@ -1337,8 +1337,10 @@
 
   auto* state = AssistantState::Get();
   return state->settings_enabled().value_or(false) &&
-         state->allowed_state() == mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED &&
-         state->assistant_state() != mojom::AssistantState::NOT_READY;
+         state->allowed_state() ==
+             chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED &&
+         state->assistant_status() !=
+             chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY;
 }
 
 bool AppListControllerImpl::ShouldShowAssistantPrivacyInfo() const {

ash/app_list/app_list_controller_impl.h

diff --git a/ash/app_list/app_list_controller_impl.h b/ash/app_list/app_list_controller_impl.h
index 8a53659..717a3db 100644
--- a/ash/app_list/app_list_controller_impl.h
+++ b/ash/app_list/app_list_controller_impl.h
@@ -248,10 +248,11 @@
   void OnWallpaperColorsChanged() override;
 
   // AssistantStateObserver:
-  void OnAssistantStatusChanged(mojom::AssistantState state) override;
+  void OnAssistantStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus status) override;
   void OnAssistantSettingsEnabled(bool enabled) override;
   void OnAssistantFeatureAllowedChanged(
-      mojom::AssistantAllowedState state) override;
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState state) override;
 
   // WindowTreeHostManager::Observer:
   void OnDisplayConfigurationChanged() override;

ash/assistant/assistant_alarm_timer_controller.cc

diff --git a/ash/assistant/assistant_alarm_timer_controller.cc b/ash/assistant/assistant_alarm_timer_controller.cc
index 3b0947b..a1717a6 100644
--- a/ash/assistant/assistant_alarm_timer_controller.cc
+++ b/ash/assistant/assistant_alarm_timer_controller.cc
@@ -198,11 +198,11 @@
 }
 
 void AssistantAlarmTimerController::OnAssistantControllerConstructed() {
-  assistant_controller_->state_controller()->AddObserver(this);
+  AssistantState::Get()->AddObserver(this);
 }
 
 void AssistantAlarmTimerController::OnAssistantControllerDestroying() {
-  assistant_controller_->state_controller()->RemoveObserver(this);
+  AssistantState::Get()->RemoveObserver(this);
 }
 
 void AssistantAlarmTimerController::OnDeepLinkReceived(
@@ -233,10 +233,10 @@
 }
 
 void AssistantAlarmTimerController::OnAssistantStatusChanged(
-    mojom::AssistantState state) {
+    chromeos::assistant::AssistantStatus status) {
   // If LibAssistant is no longer running we need to clear our cache to
   // accurately reflect LibAssistant alarm/timer state.
-  if (state == mojom::AssistantState::NOT_READY)
+  if (status == chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY)
     model_.RemoveAllTimers();
 }
 

ash/assistant/assistant_alarm_timer_controller.h

diff --git a/ash/assistant/assistant_alarm_timer_controller.h b/ash/assistant/assistant_alarm_timer_controller.h
index a8d7211..feb49b3 100644
--- a/ash/assistant/assistant_alarm_timer_controller.h
+++ b/ash/assistant/assistant_alarm_timer_controller.h
@@ -65,7 +65,8 @@
       const std::map<std::string, std::string>& params) override;
 
   // AssistantStateObserver:
-  void OnAssistantStatusChanged(mojom::AssistantState state) override;
+  void OnAssistantStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus status) override;
 
   // mojom::AssistantAlarmTimerController:
   void OnTimerStateChanged(

ash/assistant/assistant_controller_impl.cc

diff --git a/ash/assistant/assistant_controller_impl.cc b/ash/assistant/assistant_controller_impl.cc
index 03b87382..7b2c7bc4 100644
--- a/ash/assistant/assistant_controller_impl.cc
+++ b/ash/assistant/assistant_controller_impl.cc
@@ -303,8 +303,8 @@
 }
 
 void AssistantControllerImpl::OnAssistantStatusChanged(
-    mojom::AssistantState state) {
-  if (state == mojom::AssistantState::NOT_READY)
+    chromeos::assistant::AssistantStatus status) {
+  if (status == chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY)
     assistant_ui_controller_.CloseUi(
         chromeos::assistant::mojom::AssistantExitPoint::kUnspecified);
 }
@@ -335,11 +335,6 @@
       ->BindReceiver(std::move(receiver));
 }
 
-void AssistantControllerImpl::BindStateController(
-    mojo::PendingReceiver<mojom::AssistantStateController> receiver) {
-  assistant_state_controller_.BindReceiver(std::move(receiver));
-}
-
 void AssistantControllerImpl::BindVolumeControl(
     mojo::PendingReceiver<mojom::AssistantVolumeControl> receiver) {
   Shell::Get()->assistant_controller()->BindReceiver(std::move(receiver));

ash/assistant/assistant_controller_impl.h

diff --git a/ash/assistant/assistant_controller_impl.h b/ash/assistant/assistant_controller_impl.h
index fd78679..ddc2274 100644
--- a/ash/assistant/assistant_controller_impl.h
+++ b/ash/assistant/assistant_controller_impl.h
@@ -115,10 +115,6 @@
     return &assistant_setup_controller_;
   }
 
-  AssistantStateController* state_controller() {
-    return &assistant_state_controller_;
-  }
-
   AssistantWebUiController* web_ui_controller() {
     return &assistant_web_ui_controller_;
   }
@@ -135,7 +131,8 @@
   void NotifyUrlOpened(const GURL& url, bool from_server);
 
   // AssistantStateObserver:
-  void OnAssistantStatusChanged(mojom::AssistantState state) override;
+  void OnAssistantStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus status) override;
   void OnLockedFullScreenStateChanged(bool enabled) override;
 
   // AssistantInterfaceBinder implementation:
@@ -148,8 +145,6 @@
   void BindScreenContextController(
       mojo::PendingReceiver<mojom::AssistantScreenContextController> receiver)
       override;
-  void BindStateController(
-      mojo::PendingReceiver<mojom::AssistantStateController> receiver) override;
   void BindVolumeControl(
       mojo::PendingReceiver<mojom::AssistantVolumeControl> receiver) override;
 

ash/assistant/assistant_ui_controller_impl.cc

diff --git a/ash/assistant/assistant_ui_controller_impl.cc b/ash/assistant/assistant_ui_controller_impl.cc
index 62d0dcb..ca35ae3 100644
--- a/ash/assistant/assistant_ui_controller_impl.cc
+++ b/ash/assistant/assistant_ui_controller_impl.cc
@@ -90,7 +90,8 @@
   }
 
   // TODO(dmblack): Show a more helpful message to the user.
-  if (assistant_state->assistant_state() == mojom::AssistantState::NOT_READY) {
+  if (assistant_state->assistant_status() ==
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY) {
     ShowToast(kUnboundServiceToastId, IDS_ASH_ASSISTANT_ERROR_GENERIC);
     return;
   }

ash/assistant/test/assistant_ash_test_base.cc

diff --git a/ash/assistant/test/assistant_ash_test_base.cc b/ash/assistant/test/assistant_ash_test_base.cc
index e54e6f0c..4c4ce04b 100644
--- a/ash/assistant/test/assistant_ash_test_base.cc
+++ b/ash/assistant/test/assistant_ash_test_base.cc
@@ -120,7 +120,7 @@
 
   // Set AssistantAllowedState to ALLOWED.
   test_api_->GetAssistantState()->NotifyFeatureAllowed(
-      mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED);
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED);
 
   // Set user consent so the suggestion chips are displayed.
   SetConsentStatus(ConsentStatus::kActivityControlAccepted);
@@ -128,7 +128,7 @@
   // At this point our Assistant service is ready for use.
   // Indicate this by changing status from NOT_READY to READY.
   test_api_->GetAssistantState()->NotifyStatusChanged(
-      mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
 
   test_api_->DisableAnimations();
 

ash/public/cpp/assistant/assistant_interface_binder.h

diff --git a/ash/public/cpp/assistant/assistant_interface_binder.h b/ash/public/cpp/assistant/assistant_interface_binder.h
index 81d6eca..0636ed1 100644
--- a/ash/public/cpp/assistant/assistant_interface_binder.h
+++ b/ash/public/cpp/assistant/assistant_interface_binder.h
@@ -7,7 +7,6 @@
 
 #include "ash/public/cpp/ash_public_export.h"
 #include "ash/public/mojom/assistant_controller.mojom.h"
-#include "ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom.h"
 #include "ash/public/mojom/assistant_volume_control.mojom.h"
 #include "chromeos/services/assistant/public/mojom/assistant.mojom.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/pending_receiver.h"
@@ -29,8 +28,6 @@
   virtual void BindScreenContextController(
       mojo::PendingReceiver<mojom::AssistantScreenContextController>
           receiver) = 0;
-  virtual void BindStateController(
-      mojo::PendingReceiver<mojom::AssistantStateController> receiver) = 0;
   virtual void BindVolumeControl(
       mojo::PendingReceiver<mojom::AssistantVolumeControl> receiver) = 0;
 

ash/public/cpp/assistant/assistant_state.cc

diff --git a/ash/public/cpp/assistant/assistant_state.cc b/ash/public/cpp/assistant/assistant_state.cc
index aa8fa85..468e50e 100644
--- a/ash/public/cpp/assistant/assistant_state.cc
+++ b/ash/public/cpp/assistant/assistant_state.cc
@@ -8,7 +8,6 @@
 #include <sstream>
 #include <utility>
 
-#include "ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/pending_receiver.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/pending_remote.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/receiver_set.h"
@@ -36,27 +35,20 @@
   g_assistant_state = nullptr;
 }
 
-void AssistantState::BindReceiver(
-    mojo::PendingReceiver<mojom::AssistantStateController> receiver) {
-  receivers_.Add(this, std::move(receiver));
-}
-
-void AssistantState::NotifyStatusChanged(mojom::AssistantState state) {
-  if (assistant_state_ == state)
+void AssistantState::NotifyStatusChanged(
+    chromeos::assistant::AssistantStatus status) {
+  if (assistant_status_ == status)
     return;
 
-  UpdateAssistantStatus(state);
-  for (auto& observer : remote_observers_)
-    observer->OnAssistantStatusChanged(state);
+  UpdateAssistantStatus(status);
 }
 
-void AssistantState::NotifyFeatureAllowed(mojom::AssistantAllowedState state) {
+void AssistantState::NotifyFeatureAllowed(
+    chromeos::assistant::AssistantAllowedState state) {
   if (allowed_state_ == state)
     return;
 
   UpdateFeatureAllowedState(state);
-  for (auto& observer : remote_observers_)
-    observer->OnAssistantFeatureAllowedChanged(state);
 }
 
 void AssistantState::NotifyLocaleChanged(const std::string& locale) {
@@ -64,8 +56,6 @@
     return;
 
   UpdateLocale(locale);
-  for (auto& observer : remote_observers_)
-    observer->OnLocaleChanged(locale);
 }
 
 void AssistantState::NotifyArcPlayStoreEnabledChanged(bool enabled) {
@@ -73,8 +63,6 @@
     return;
 
   UpdateArcPlayStoreEnabled(enabled);
-  for (auto& observer : remote_observers_)
-    observer->OnArcPlayStoreEnabledChanged(enabled);
 }
 
 void AssistantState::NotifyLockedFullScreenStateChanged(bool enabled) {
@@ -82,17 +70,6 @@
     return;
 
   UpdateLockedFullScreenState(enabled);
-  for (auto& observer : remote_observers_)
-    observer->OnLockedFullScreenStateChanged(enabled);
-}
-
-void AssistantState::AddMojomObserver(
-    mojo::PendingRemote<mojom::AssistantStateObserver> pending_observer) {
-  auto remote =
-      mojo::Remote<mojom::AssistantStateObserver>(std::move(pending_observer));
-  mojom::AssistantStateObserver* observer = remote.get();
-  remote_observers_.Add(std::move(remote));
-  InitializeObserverMojom(observer);
 }
 
 }  // namespace ash

ash/public/cpp/assistant/assistant_state.h

diff --git a/ash/public/cpp/assistant/assistant_state.h b/ash/public/cpp/assistant/assistant_state.h
index e5d702b..148198a 100644
--- a/ash/public/cpp/assistant/assistant_state.h
+++ b/ash/public/cpp/assistant/assistant_state.h
@@ -7,8 +7,8 @@
 
 #include <string>
 
+#include "ash/public/cpp/ash_public_export.h"
 #include "ash/public/cpp/assistant/assistant_state_base.h"
-#include "ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/pending_receiver.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/pending_remote.h"
@@ -18,32 +18,20 @@
 namespace ash {
 
 // Interface for a class that holds Assistant related prefs and states.
-class ASH_PUBLIC_EXPORT AssistantState
-    : public AssistantStateBase,
-      public mojom::AssistantStateController {
+class ASH_PUBLIC_EXPORT AssistantState : public AssistantStateBase {
  public:
   static AssistantState* Get();
 
   AssistantState();
   ~AssistantState() override;
 
-  void BindReceiver(
-      mojo::PendingReceiver<mojom::AssistantStateController> receiver);
-  void NotifyStatusChanged(mojom::AssistantState state);
-  void NotifyFeatureAllowed(mojom::AssistantAllowedState state);
+  void NotifyStatusChanged(chromeos::assistant::AssistantStatus status);
+  void NotifyFeatureAllowed(chromeos::assistant::AssistantAllowedState state);
   void NotifyLocaleChanged(const std::string& locale);
   void NotifyArcPlayStoreEnabledChanged(bool enabled);
   void NotifyLockedFullScreenStateChanged(bool enabled);
 
-  // ash::mojom::AssistantStateController:
-  void AddMojomObserver(mojo::PendingRemote<mojom::AssistantStateObserver>
-                            pending_observer) override;
-
  private:
-  mojo::ReceiverSet<mojom::AssistantStateController> receivers_;
-
-  mojo::RemoteSet<mojom::AssistantStateObserver> remote_observers_;
-
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(AssistantState);
 };
 

ash/public/cpp/assistant/assistant_state_base.cc

diff --git a/ash/public/cpp/assistant/assistant_state_base.cc b/ash/public/cpp/assistant/assistant_state_base.cc
index 6392fe9..c2855184 100644
--- a/ash/public/cpp/assistant/assistant_state_base.cc
+++ b/ash/public/cpp/assistant/assistant_state_base.cc
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include <sstream>
 
 #include "ash/public/cpp/accelerators.h"
+#include "base/bind.h"
 #include "base/strings/string_piece_forward.h"
 #include "components/prefs/pref_change_registrar.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
@@ -37,8 +38,8 @@
 
 std::string AssistantStateBase::ToString() const {
   std::stringstream result;
-  result << "AssistantState:";
-  result << assistant_state_;
+  result << "AssistantStatus:";
+  result << assistant_status_;
   PRINT_VALUE(settings_enabled);
   PRINT_VALUE(context_enabled);
   PRINT_VALUE(hotword_enabled);
@@ -111,7 +112,8 @@
 }
 
 bool AssistantStateBase::IsScreenContextAllowed() const {
-  return allowed_state() == ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED &&
+  return allowed_state() ==
+             chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED &&
          settings_enabled().value_or(false) &&
          context_enabled().value_or(false);
 }
@@ -134,12 +136,7 @@
   if (quick_answers_enabled_.has_value())
     observer->OnAssistantQuickAnswersEnabled(quick_answers_enabled_.value());
 
-  InitializeObserverMojom(observer);
-}
-
-void AssistantStateBase::InitializeObserverMojom(
-    mojom::AssistantStateObserver* observer) {
-  observer->OnAssistantStatusChanged(assistant_state_);
+  observer->OnAssistantStatusChanged(assistant_status_);
   if (allowed_state_.has_value())
     observer->OnAssistantFeatureAllowedChanged(allowed_state_.value());
   if (locale_.has_value())
@@ -232,14 +229,15 @@
     observer.OnAssistantNotificationEnabled(notification_enabled_.value());
 }
 
-void AssistantStateBase::UpdateAssistantStatus(mojom::AssistantState state) {
-  assistant_state_ = state;
+void AssistantStateBase::UpdateAssistantStatus(
+    chromeos::assistant::AssistantStatus status) {
+  assistant_status_ = status;
   for (auto& observer : observers_)
-    observer.OnAssistantStatusChanged(assistant_state_);
+    observer.OnAssistantStatusChanged(assistant_status_);
 }
 
 void AssistantStateBase::UpdateFeatureAllowedState(
-    mojom::AssistantAllowedState state) {
+    chromeos::assistant::AssistantAllowedState state) {
   allowed_state_ = state;
   for (auto& observer : observers_)
     observer.OnAssistantFeatureAllowedChanged(allowed_state_.value());

ash/public/cpp/assistant/assistant_state_base.h

diff --git a/ash/public/cpp/assistant/assistant_state_base.h b/ash/public/cpp/assistant/assistant_state_base.h
index 6efd101..a9cb501 100644
--- a/ash/public/cpp/assistant/assistant_state_base.h
+++ b/ash/public/cpp/assistant/assistant_state_base.h
@@ -8,11 +8,12 @@
 #include <memory>
 #include <string>
 
-#include "ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom.h"
+#include "ash/public/cpp/ash_public_export.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/observer_list.h"
 #include "base/observer_list_types.h"
 #include "base/optional.h"
+#include "chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_enums.h"
 #include "chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_prefs.h"
 
 class PrefChangeRegistrar;
@@ -21,9 +22,7 @@
 namespace ash {
 
 // A checked observer which receives Assistant state change.
-class ASH_PUBLIC_EXPORT AssistantStateObserver
-    : public mojom::AssistantStateObserver,
-      public base::CheckedObserver {
+class ASH_PUBLIC_EXPORT AssistantStateObserver : public base::CheckedObserver {
  public:
   AssistantStateObserver() = default;
   ~AssistantStateObserver() override = default;
@@ -37,14 +36,13 @@
   virtual void OnAssistantNotificationEnabled(bool notification_enabled) {}
   virtual void OnAssistantStateDestroyed() {}
   virtual void OnAssistantQuickAnswersEnabled(bool quick_answers_enabled) {}
-
-  // mojom::AssistantStateObserver:
-  void OnAssistantStatusChanged(mojom::AssistantState state) override {}
-  void OnAssistantFeatureAllowedChanged(
-      mojom::AssistantAllowedState state) override {}
-  void OnArcPlayStoreEnabledChanged(bool enabled) override {}
-  void OnLocaleChanged(const std::string& locale) override {}
-  void OnLockedFullScreenStateChanged(bool enabled) override {}
+  virtual void OnAssistantStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus status) {}
+  virtual void OnAssistantFeatureAllowedChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState state) {}
+  virtual void OnArcPlayStoreEnabledChanged(bool enabled) {}
+  virtual void OnLocaleChanged(const std::string& locale) {}
+  virtual void OnLockedFullScreenStateChanged(bool enabled) {}
 
  private:
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(AssistantStateObserver);
@@ -60,7 +58,9 @@
   AssistantStateBase();
   virtual ~AssistantStateBase();
 
-  mojom::AssistantState assistant_state() const { return assistant_state_; }
+  chromeos::assistant::AssistantStatus assistant_status() const {
+    return assistant_status_;
+  }
 
   const base::Optional<bool>& settings_enabled() const {
     return settings_enabled_;
@@ -88,7 +88,8 @@
     return notification_enabled_;
   }
 
-  const base::Optional<mojom::AssistantAllowedState>& allowed_state() const {
+  const base::Optional<chromeos::assistant::AssistantAllowedState>&
+  allowed_state() const {
     return allowed_state_;
   }
 
@@ -113,7 +114,6 @@
 
  protected:
   void InitializeObserver(AssistantStateObserver* observer);
-  void InitializeObserverMojom(mojom::AssistantStateObserver* observer);
 
   // Called when the related preferences are obtained from the pref service.
   void UpdateConsentStatus();
@@ -126,13 +126,15 @@
   void UpdateQuickAnswersEnabled();
 
   // Called when new values of the listened states are received.
-  void UpdateAssistantStatus(mojom::AssistantState state);
-  void UpdateFeatureAllowedState(mojom::AssistantAllowedState state);
+  void UpdateAssistantStatus(chromeos::assistant::AssistantStatus status);
+  void UpdateFeatureAllowedState(
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState state);
   void UpdateLocale(const std::string& locale);
   void UpdateArcPlayStoreEnabled(bool enabled);
   void UpdateLockedFullScreenState(bool enabled);
 
-  mojom::AssistantState assistant_state_ = mojom::AssistantState::NOT_READY;
+  chromeos::assistant::AssistantStatus assistant_status_ =
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY;
 
   // TODO(b/138679823): Maybe remove Optional for preference values.
   // Whether the Assistant is enabled in system settings. nullopt if the
@@ -161,7 +163,7 @@
 
   // Whether the Assistant feature is allowed or disallowed for what reason.
   // nullopt if the data is not available yet.
-  base::Optional<mojom::AssistantAllowedState> allowed_state_;
+  base::Optional<chromeos::assistant::AssistantAllowedState> allowed_state_;
 
   base::Optional<std::string> locale_;
 

ash/public/mojom/BUILD.gn

diff --git a/ash/public/mojom/BUILD.gn b/ash/public/mojom/BUILD.gn
index 1a17989..e4a3d2e 100644
--- a/ash/public/mojom/BUILD.gn
+++ b/ash/public/mojom/BUILD.gn
@@ -9,7 +9,6 @@
 
   sources = [
     "assistant_controller.mojom",
-    "assistant_state_controller.mojom",
     "assistant_volume_control.mojom",
     "cros_display_config.mojom",
     "tray_action.mojom",

ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom

diff --git a/ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom b/ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom
deleted file mode 100644
index 34538e4..0000000
--- a/ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom
+++ /dev/null
@@ -1,70 +0,0 @@
-// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-module ash.mojom;
-
-// The initial state is NOT_READY, after Assistant service started it becomes
-// READY. When Assistant UI shows up the state becomes VISIBLE.
-enum AssistantState {
-  // The Assistant service is not ready yet.
-  NOT_READY = 0,
-  // The Assistant service is ready.
-  READY,
-  // The Assistant service is ready.
-  // TODO(b/142428671): This is set when the Assistant backend signals it is
-  // ready to handle queries, where |READY| is signaled when it is started.
-  // If this signal turns out to be reliable it should replace |READY| and be
-  // renamed to |READY|.
-  NEW_READY,
-};
-
-enum AssistantAllowedState {
-  // Assistant feature is allowed.
-  ALLOWED = 0,
-  // Disallowed because search and assistant is disabled by policy.
-  DISALLOWED_BY_POLICY,
-  // Disallowed because user's locale is not compatible.
-  DISALLOWED_BY_LOCALE,
-  // Disallowed because current user is not primary user.
-  DISALLOWED_BY_NONPRIMARY_USER,
-  // Disallowed because current user is supervised user.
-  DISALLOWED_BY_SUPERVISED_USER,
-  // Disallowed because incognito mode.
-  DISALLOWED_BY_INCOGNITO,
-  // Disallowed because the device is in demo mode.
-  DISALLOWED_BY_DEMO_MODE,
-  // Disallowed because the device is in public session.
-  DISALLOWED_BY_PUBLIC_SESSION,
-  // Disallowed because the user's account type is currently not supported.
-  DISALLOWED_BY_ACCOUNT_TYPE,
-  // Disallowed because the device is in Kiosk mode.
-  DISALLOWED_BY_KIOSK_MODE
-};
-
-// Allows observing changes to Assistant status and settings.
-interface AssistantStateObserver {
-  // Called when Assistant state changes.
-  OnAssistantStatusChanged(AssistantState state);
-
-  // Called when assistant feature allowed state has changed.
-  OnAssistantFeatureAllowedChanged(AssistantAllowedState state);
-
-  // Called when Google Play Store is enabled/disabled.
-  OnArcPlayStoreEnabledChanged(bool enabled);
-
-  // Called when locale is changed in pref. The locale is in the format can be
-  // "en-US" or simply "en". When locale is not set in pref, it returns empty
-  // string.
-  OnLocaleChanged(string locale);
-
-  // Called when locked full screen state has changed.
-  OnLockedFullScreenStateChanged(bool enabled);
-};
-
-// Interface for ash client (Assistant service) to connect to state controller,
-// which notifies changes of Assistant status and settings.
-interface AssistantStateController {
-  // Add an observer.
-  AddMojomObserver(pending_remote<AssistantStateObserver> observer);
-};

ash/shelf/home_button_controller.cc

diff --git a/ash/shelf/home_button_controller.cc b/ash/shelf/home_button_controller.cc
index c2294ec..21b4ab2 100644
--- a/ash/shelf/home_button_controller.cc
+++ b/ash/shelf/home_button_controller.cc
@@ -129,7 +129,8 @@
 
 bool HomeButtonController::IsAssistantAvailable() {
   AssistantStateBase* state = AssistantState::Get();
-  return state->allowed_state() == mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED &&
+  return state->allowed_state() ==
+             chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED &&
          state->settings_enabled().value_or(false);
 }
 
@@ -153,7 +154,7 @@
 }
 
 void HomeButtonController::OnAssistantFeatureAllowedChanged(
-    mojom::AssistantAllowedState state) {
+    chromeos::assistant::AssistantAllowedState state) {
   button_->OnAssistantAvailabilityChanged();
 }
 

ash/shelf/home_button_controller.h

diff --git a/ash/shelf/home_button_controller.h b/ash/shelf/home_button_controller.h
index bdc376f..47738627 100644
--- a/ash/shelf/home_button_controller.h
+++ b/ash/shelf/home_button_controller.h
@@ -54,7 +54,8 @@
   void OnTabletModeStarted() override;
 
   // AssistantStateObserver:
-  void OnAssistantFeatureAllowedChanged(mojom::AssistantAllowedState) override;
+  void OnAssistantFeatureAllowedChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState) override;
   void OnAssistantSettingsEnabled(bool enabled) override;
 
   // AssistantUiModelObserver:

ash/shelf/home_button_unittest.cc

diff --git a/ash/shelf/home_button_unittest.cc b/ash/shelf/home_button_unittest.cc
index e978e8f..5876e65d 100644
--- a/ash/shelf/home_button_unittest.cc
+++ b/ash/shelf/home_button_unittest.cc
@@ -6,6 +6,8 @@
 
 #include <memory>
 #include <string>
+#include <tuple>
+#include <vector>
 
 #include "ash/accessibility/accessibility_controller_impl.h"
 #include "ash/app_list/test/app_list_test_helper.h"
@@ -532,8 +534,9 @@
   // Enable the Assistant in system settings.
   prefs()->SetBoolean(chromeos::assistant::prefs::kAssistantEnabled, true);
   assistant_state()->NotifyFeatureAllowed(
-      mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED);
-  assistant_state()->NotifyStatusChanged(mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED);
+  assistant_state()->NotifyStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
 
   ShelfNavigationWidget::TestApi test_api(
       GetPrimaryShelf()->navigation_widget());
@@ -563,8 +566,9 @@
   // Enable the Assistant in system settings.
   prefs()->SetBoolean(chromeos::assistant::prefs::kAssistantEnabled, true);
   assistant_state()->NotifyFeatureAllowed(
-      mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED);
-  assistant_state()->NotifyStatusChanged(mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED);
+  assistant_state()->NotifyStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
 
   Shell::Get()->tablet_mode_controller()->SetEnabledForTest(true);
 
@@ -609,7 +613,8 @@
 TEST_P(HomeButtonTest, LongPressGestureWithSecondaryUser) {
   // Disallowed by secondary user.
   assistant_state()->NotifyFeatureAllowed(
-      mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_NONPRIMARY_USER);
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::
+          DISALLOWED_BY_NONPRIMARY_USER);
 
   // Enable the Assistant in system settings.
   prefs()->SetBoolean(chromeos::assistant::prefs::kAssistantEnabled, true);
@@ -640,7 +645,7 @@
   // Assistant in settings.
   prefs()->SetBoolean(chromeos::assistant::prefs::kAssistantEnabled, false);
   assistant_state()->NotifyFeatureAllowed(
-      mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED);
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED);
 
   ShelfNavigationWidget::TestApi test_api(
       GetPrimaryShelf()->navigation_widget());

ash/shelf/hotseat_widget_unittest.cc

diff --git a/ash/shelf/hotseat_widget_unittest.cc b/ash/shelf/hotseat_widget_unittest.cc
index 04105a5a..f39aec2 100644
--- a/ash/shelf/hotseat_widget_unittest.cc
+++ b/ash/shelf/hotseat_widget_unittest.cc
@@ -2,6 +2,10 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
+#include <memory>
+#include <tuple>
+#include <vector>
+
 #include "ash/shelf/hotseat_widget.h"
 #include "ash/app_list/app_list_controller_impl.h"
 #include "ash/app_list/test/app_list_test_helper.h"
@@ -93,9 +97,9 @@
     if (is_assistant_enabled_) {
       assistant_test_api_->SetAssistantEnabled(true);
       assistant_test_api_->GetAssistantState()->NotifyFeatureAllowed(
-          mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED);
+          chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED);
       assistant_test_api_->GetAssistantState()->NotifyStatusChanged(
-          mojom::AssistantState::READY);
+          chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
 
       assistant_test_api_->WaitUntilIdle();
     }

ash/shortcut_viewer/strings/ash_components_strings_mr.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/ash_components_strings_mr.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/ash_components_strings_mr.xtb
index e453fa1..ed704c59 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/ash_components_strings_mr.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/ash_components_strings_mr.xtb
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="mr">
 <translation id="1036550831858290950">तुमचा सध्याचा टॅब बुकमार्क म्हणून सेव्ह करा</translation>
-<translation id="104962181688258143">फायली अ‍ॅप उघडा</translation>
+<translation id="104962181688258143">फाइल अ‍ॅप उघडा</translation>
 <translation id="1122869341872663659"><ph name="QUERY" /> साठी <ph name="N" /> शोध परिणाम दाखवत आहे</translation>
 <translation id="1195667586424773550">लिंक ड्रॅग करून टॅबच्या अ‍ॅड्रेस बारवर आणा</translation>
 <translation id="1204450209689312104">एक नवीन विंडो गुप्त मोडमध्ये उघडा</translation>
@@ -153,7 +153,7 @@
 <translation id="6671538777808758331">तुमच्या शोधाला साजेशा पुढील जुळणीवर जा</translation>
 <translation id="6681606577947445973"><ph name="REFRESH" /> किंवा <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="R" /></translation>
 <translation id="6690765639083431875">एखाद्या विंडोला डावीकडे डॉक करा</translation>
-<translation id="6692847073476874842">फायली अ‍ॅपमध्ये एखाद्या फाइलचे पूर्वावलोकन करा</translation>
+<translation id="6692847073476874842">फाइल अ‍ॅपमध्ये एखाद्या फाइलचे पूर्वावलोकन करा</translation>
 <translation id="671928215901716392">लॉक स्क्रीन</translation>
 <translation id="6727005317916125192">मागील उपखंड</translation>
 <translation id="6740781404993465795">पुढील शब्द किंवा अक्षर निवडा</translation>
@@ -194,7 +194,7 @@
 <translation id="8537650670971624753">शोध मोडमधून बाहेर पडा</translation>
 <translation id="85690795166292698">लिंक एका नवीन टॅबमध्ये उघडा</translation>
 <translation id="8609384513243082612">नवीन टॅब उघडा</translation>
-<translation id="8644639153978066712">Files अ‍ॅप मध्ये लपवलेल्या फायली डिस्प्ले करा</translation>
+<translation id="8644639153978066712">Files अ‍ॅप मध्ये लपवलेल्या फाइल डिस्प्ले करा</translation>
 <translation id="8717459106217102612">आधीचा शब्द किंवा अक्षर निवडा</translation>
 <translation id="8727232706774971183">तुमच्या सूचना पाहा</translation>
 <translation id="8855885154700222542">क्षेत्रे की</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/ash_components_strings_ne.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/ash_components_strings_ne.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/ash_components_strings_ne.xtb
index 0ecd3a72..db5388f 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/ash_components_strings_ne.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/ash_components_strings_ne.xtb
@@ -98,7 +98,7 @@
 <translation id="4148761611071495477"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="G" /> वा <ph name="ENTER" /></translation>
 <translation id="4240486403425279990">परिदृश्य मोड</translation>
 <translation id="4382340674111381977">अघिल्लो पृष्ठमा फर्कनुहोस्</translation>
-<translation id="4458670250301149821">अनुप्रयोगको ग्रिडमा कुनै अनुप्रयोगको आइकन फोल्डर भित्र/बाहिर सार्नुहोस्</translation>
+<translation id="4458670250301149821">एपको ग्रिडमा कुनै एपको आइकन फोल्डर भित्र/बाहिर सार्नुहोस्</translation>
 <translation id="4472417192667361414">प्रणाली तथा प्रदर्शनसम्बन्धी सेटिङहरू</translation>
 <translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, त्यसपछि <ph name="LEFT" /> वा <ph name="RIGHT" /> वा <ph name="UP" /> वा <ph name="DOWN" /></translation>
 <translation id="4556221320735744018">किबोर्ड सर्टकटसम्बन्धी मद्दतकर्ता हेर्नुहोस्‌</translation>
@@ -173,7 +173,7 @@
 <translation id="7439718573248533901">अर्को अक्षर मेट्‌नुहोस् (अगाडिबाट मेट्‌नुहोस्)</translation>
 <translation id="7500368597227394048">हाइफन</translation>
 <translation id="7611271430932669992">पपअप र संवादहरूमा केन्द्रित गर्नुहोस्</translation>
-<translation id="7635348532214572995">अनुप्रयोगको आइकनलाई अनुप्रयोगको ग्रिड वरिपरि सार्नुहोस्</translation>
+<translation id="7635348532214572995">एपको आइकनलाई एपको ग्रिड वरिपरि सार्नुहोस्</translation>
 <translation id="766326951329901120">क्लिपबोर्डको सामग्रीलाई सादा पाठका रूपमा टाँस्नुहोस्</translation>
 <translation id="7703010453515335249">बायाँ कोष्ठक</translation>
 <translation id="7724603315864178912">काट्नुहोस्</translation>

ash/strings/ash_strings_eu.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_eu.xtb b/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
index b69bff09..e691e1e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
@@ -494,7 +494,7 @@
 <translation id="7067196344162293536">Biratu automatikoki</translation>
 <translation id="7068360136237591149">Ireki fitxategiak</translation>
 <translation id="7076293881109082629">Saioa hasten</translation>
-<translation id="7088960765736518739">Erabilerraztasun-osagarria</translation>
+<translation id="7088960765736518739">Etengailu bidezko sarbidea</translation>
 <translation id="7092922358121866860">Erakutsi gaueko argiaren ezarpenak</translation>
 <translation id="7098389117866926363">USB-C gailua (ezkerraldeko atzeko ataka)</translation>
 <translation id="7131634465328662194">Automatikoki amaituko da saioa.</translation>

ash/strings/ash_strings_hr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hr.xtb b/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
index 8306e06..587d74d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
@@ -164,7 +164,7 @@
 <translation id="2977598380246111477">Sljedeći broj</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Prikaz uređaja za emitiranje.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Usidreno je povećalo omogućeno. Ponovo pritisnite Ctrl + Search + D da biste ga isključili.</translation>
-<translation id="3000461861112256445">Monoaudio</translation>
+<translation id="3000461861112256445">Monozvuk</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Izlaz</translation>
 <translation id="3051128274746680507">Vaš profil nadziranog korisnika uskoro će se ukloniti. Prijavite se da biste saznali više.</translation>
 <translation id="3055162170959710888">Uređaj je danas korišten <ph name="USED_TIME" /></translation>

ash/strings/ash_strings_mr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
index 39642132..183a751 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
@@ -412,7 +412,7 @@
 <translation id="607652042414456612">तुमचा कॉंप्युटर जवळपासच्या ब्लूटूथ डिव्हाइसवर शोधता येऊ शकतो आणि <ph name="ADDRESS" /> पत्त्यासह "<ph name="NAME" />" म्हणून दिसेल</translation>
 <translation id="612734058257491180">अतिथी सत्रामध्ये Google असिस्टंट उपलब्ध नाही.</translation>
 <translation id="615957422585914272">ऑन-स्‍क्रीन कीबोर्ड दर्शवा</translation>
-<translation id="6164005077879661055">एकदा हा पर्यवेक्षित वापरकर्ता काढल्यानंतर पर्यवेक्षित वापरकर्त्याशी संबद्ध सर्व फायली आणि स्थानिक डेटा कायमचा हटवला जाईल. या पर्यवेक्षित वापरकर्त्यासाठी भेट दिलेल्या वेबसाइट आणि सेटिंग्ज तरीही <ph name="MANAGEMENT_URL" /> वर व्यवस्थापकाद्वारे दृश्यमान असू शकतात.</translation>
+<translation id="6164005077879661055">एकदा हा पर्यवेक्षित वापरकर्ता काढल्यानंतर पर्यवेक्षित वापरकर्त्याशी संबद्ध सर्व फाइल आणि स्थानिक डेटा कायमचा हटवला जाईल. या पर्यवेक्षित वापरकर्त्यासाठी भेट दिलेल्या वेबसाइट आणि सेटिंग्ज तरीही <ph name="MANAGEMENT_URL" /> वर व्यवस्थापकाद्वारे दृश्यमान असू शकतात.</translation>
 <translation id="6165508094623778733">अधिक जाणून घ्या</translation>
 <translation id="622484624075952240">Down</translation>
 <translation id="6236290670123303279">सेटिंग्ज व्यवस्थापित करा</translation>
@@ -482,7 +482,7 @@
 <translation id="6945221475159498467">निवडा</translation>
 <translation id="6972754398087986839">प्रारंभ करा</translation>
 <translation id="6981982820502123353">ॲक्सेसिबिलिटी</translation>
-<translation id="698231206551913481">एकदा हा वापरकर्ता काढल्यानंतर या वापरकर्त्याशी संबद्ध सर्व फायली आणि स्थानिक डेटा कायमचा हटवला जाईल.</translation>
+<translation id="698231206551913481">एकदा हा वापरकर्ता काढल्यानंतर या वापरकर्त्याशी संबद्ध सर्व फाइल आणि स्थानिक डेटा कायमचा हटवला जाईल.</translation>
 <translation id="7015766095477679451"><ph name="COME_BACK_TIME" /> वाजता परत या.</translation>
 <translation id="7025533177575372252">तुमचे <ph name="DEVICE_NAME" /> तुमच्या फोनशी कनेक्ट करा</translation>
 <translation id="7026338066939101231">घट</translation>
@@ -491,7 +491,7 @@
 <translation id="7042322267639375032">स्थिती क्षेत्र कोलॅप्स करा</translation>
 <translation id="7066646422045619941">हे नेटवर्क तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरने अक्षम केले आहे.</translation>
 <translation id="7067196344162293536">स्वयं फिरवा</translation>
-<translation id="7068360136237591149">फायली उघडा</translation>
+<translation id="7068360136237591149">फाइल उघडा</translation>
 <translation id="7076293881109082629">साइन इन करीत आहे</translation>
 <translation id="7088960765736518739">स्विच ॲक्सेस</translation>
 <translation id="7092922358121866860">रात्रीचा प्रकाश सेटिंग्ज दाखवा</translation>

ash/strings/ash_strings_ne.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ne.xtb b/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
index 8ed1a5c..1d2a497c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
@@ -259,7 +259,7 @@
 <translation id="4021716437419160885">तलतिर स्क्रोल गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4028481283645788203">थप सुरक्षाका लागि पासवर्ड चाहिन्छ</translation>
 <translation id="4042660782729322247">तपाईं आफ्नो स्क्रिन आदान प्रदान गर्दै हुनुहुन्छ</translation>
-<translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{एउटा अनुप्रयोगमा निष्क्रिय}other{# अनुप्रयोगहरूमा निष्क्रिय}}</translation>
+<translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{एउटा अनुप्रयोगमा निष्क्रिय}other{# एपहरूमा निष्क्रिय}}</translation>
 <translation id="4072264167173457037">मध्यम सिग्नल</translation>
 <translation id="4112140312785995938">पछाडि जानुहोस्</translation>
 <translation id="4129129681837227511">आफ्नो लक स्क्रिनमा सूचनाहरू हेर्नका लागि सेटिङहरू परिवर्तन गर्न अनलक गर्नुहोस्</translation>

ash/strings/ash_strings_vi.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_vi.xtb b/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
index e285327..65c5838 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
@@ -111,7 +111,7 @@
 <translation id="2298170939937364391">Đã bật tính năng Phóng to toàn màn hình. Hãy nhấn lại tổ hợp phím Ctrl+Tìm kiếm+M để tắt tính năng này.</translation>
 <translation id="2302092602801625023">Tài khoản này do Family Link quản lý</translation>
 <translation id="2303600792989757991">Tổng quan về chuyển đổi cửa sổ</translation>
-<translation id="2322173485024759474">Lùi một chữ</translation>
+<translation id="2322173485024759474">Lùi một ký tự</translation>
 <translation id="2339073806695260576">Hãy nhấn vào nút bút cảm ứng trên giá để ghi chú, chụp ảnh màn hình, sử dụng con trỏ laser hoặc kính lúp.</translation>
 <translation id="2341729377289034582">Đã khóa theo chiều dọc</translation>
 <translation id="2352467521400612932">Cài đặt bút cảm ứng</translation>
@@ -586,7 +586,7 @@
 <translation id="8308637677604853869">Menu trước</translation>
 <translation id="8341451174107936385"><ph name="UNLOCK_MORE_FEATURES" />  <ph name="GET_STARTED" /></translation>
 <translation id="8351131234907093545">Tạo ghi chú</translation>
-<translation id="8371779926711439835">Tiến một chữ cái</translation>
+<translation id="8371779926711439835">Tiến một ký tự</translation>
 <translation id="8375916635258623388"><ph name="DEVICE_NAME" /> này và điện thoại của bạn sẽ tự động kết nối</translation>
 <translation id="8388750414311082622">Không thể xóa không gian làm việc gần đây nhất.</translation>
 <translation id="8392451568018454956">Menu tùy chọn dành cho <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>

ash/system/palette/palette_tray_unittest.cc

diff --git a/ash/system/palette/palette_tray_unittest.cc b/ash/system/palette/palette_tray_unittest.cc
index 16a02c997..5d8ea73 100644
--- a/ash/system/palette/palette_tray_unittest.cc
+++ b/ash/system/palette/palette_tray_unittest.cc
@@ -340,8 +340,9 @@
   ui::ScopedAnimationDurationScaleMode animation_duration_mode(
       ui::ScopedAnimationDurationScaleMode::NON_ZERO_DURATION);
   assistant_state()->NotifyFeatureAllowed(
-      mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED);
-  assistant_state()->NotifyStatusChanged(mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED);
+  assistant_state()->NotifyStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
   prefs()->SetBoolean(chromeos::assistant::prefs::kAssistantEnabled, true);
   prefs()->SetBoolean(chromeos::assistant::prefs::kAssistantContextEnabled,
                       true);
@@ -420,7 +421,8 @@
 TEST_F(PaletteTrayTestWithAssistant, StylusBarrelButtonActivatesHighlighter) {
   ui::ScopedAnimationDurationScaleMode animation_duration_mode(
       ui::ScopedAnimationDurationScaleMode::NON_ZERO_DURATION);
-  assistant_state()->NotifyStatusChanged(mojom::AssistantState::NOT_READY);
+  assistant_state()->NotifyStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY);
   prefs()->SetBoolean(chromeos::assistant::prefs::kAssistantEnabled, false);
   prefs()->SetBoolean(chromeos::assistant::prefs::kAssistantContextEnabled,
                       false);
@@ -456,7 +458,8 @@
                              false /* no highlighter on press */);
 
   // Once the service is ready, the button should start working.
-  assistant_state()->NotifyStatusChanged(mojom::AssistantState::READY);
+  assistant_state()->NotifyStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
 
   // Press and drag with no button, still no highlighter.
   WaitDragAndAssertMetalayer("all enabled, no button ", origin, ui::EF_NONE,

ash/system/palette/tools/metalayer_mode.cc

diff --git a/ash/system/palette/tools/metalayer_mode.cc b/ash/system/palette/tools/metalayer_mode.cc
index 0a8b95b..955836d 100644
--- a/ash/system/palette/tools/metalayer_mode.cc
+++ b/ash/system/palette/tools/metalayer_mode.cc
@@ -162,8 +162,9 @@
   }
 }
 
-void MetalayerMode::OnAssistantStatusChanged(mojom::AssistantState state) {
-  assistant_state_ = state;
+void MetalayerMode::OnAssistantStatusChanged(
+    chromeos::assistant::AssistantStatus status) {
+  assistant_status_ = status;
   UpdateState();
 }
 
@@ -178,7 +179,7 @@
 }
 
 void MetalayerMode::OnAssistantFeatureAllowedChanged(
-    mojom::AssistantAllowedState state) {
+    chromeos::assistant::AssistantAllowedState state) {
   assistant_allowed_state_ = state;
   UpdateState();
 }

ash/system/palette/tools/metalayer_mode.h

diff --git a/ash/system/palette/tools/metalayer_mode.h b/ash/system/palette/tools/metalayer_mode.h
index b802fea..23e9301 100644
--- a/ash/system/palette/tools/metalayer_mode.h
+++ b/ash/system/palette/tools/metalayer_mode.h
@@ -33,20 +33,21 @@
   // the user.
   bool feature_enabled() const {
     return assistant_enabled_ && assistant_context_enabled_ &&
-           assistant_allowed_state_ == mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED;
+           assistant_allowed_state_ ==
+               chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED;
   }
 
   // Whether the tool is in "loading" state.
   bool loading() const {
     return feature_enabled() &&
-           assistant_state_ == mojom::AssistantState::NOT_READY;
+           assistant_status_ == chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY;
   }
 
   // Whether the tool can be selected from the menu (only true when enabled
   // by the user and fully loaded).
   bool selectable() const {
     return feature_enabled() &&
-           assistant_state_ != mojom::AssistantState::NOT_READY;
+           assistant_status_ != chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY;
   }
 
   // PaletteTool:
@@ -65,11 +66,12 @@
   void OnGestureEvent(ui::GestureEvent* event) override;
 
   // AssistantStateObserver:
-  void OnAssistantStatusChanged(mojom::AssistantState state) override;
+  void OnAssistantStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus status) override;
   void OnAssistantSettingsEnabled(bool enabled) override;
   void OnAssistantContextEnabled(bool enabled) override;
   void OnAssistantFeatureAllowedChanged(
-      mojom::AssistantAllowedState state) override;
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState state) override;
 
   // HighlighterController::Observer:
   void OnHighlighterEnabledChanged(HighlighterEnabledState state) override;
@@ -83,14 +85,15 @@
   // Called when the metalayer session is complete.
   void OnMetalayerSessionComplete();
 
-  mojom::AssistantState assistant_state_ = mojom::AssistantState::NOT_READY;
+  chromeos::assistant::AssistantStatus assistant_status_ =
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY;
 
   bool assistant_enabled_ = false;
 
   bool assistant_context_enabled_ = false;
 
-  mojom::AssistantAllowedState assistant_allowed_state_ =
-      mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED;
+  chromeos::assistant::AssistantAllowedState assistant_allowed_state_ =
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED;
 
   base::TimeTicks previous_stroke_end_;
 

ash/system/palette/tools/metalayer_unittest.cc

diff --git a/ash/system/palette/tools/metalayer_unittest.cc b/ash/system/palette/tools/metalayer_unittest.cc
index bb59e54..57cce029b 100644
--- a/ash/system/palette/tools/metalayer_unittest.cc
+++ b/ash/system/palette/tools/metalayer_unittest.cc
@@ -70,26 +70,30 @@
 // The metalayer tool is always visible, but only enabled when the user
 // has enabled the metalayer AND the Assistant framework is ready.
 TEST_F(MetalayerToolTest, PaletteMenuState) {
-  const mojom::AssistantState kStates[] = {mojom::AssistantState::NOT_READY,
-                                           mojom::AssistantState::READY};
-  const mojom::AssistantAllowedState kAllowedStates[] = {
-      mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED,
-      mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_POLICY,
-      mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_LOCALE,
-      mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_NONPRIMARY_USER,
-      mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_SUPERVISED_USER,
-      mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_INCOGNITO,
+  const chromeos::assistant::AssistantStatus kStates[] = {
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY,
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY};
+  const chromeos::assistant::AssistantAllowedState kAllowedStates[] = {
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED,
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_POLICY,
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_LOCALE,
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_NONPRIMARY_USER,
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_SUPERVISED_USER,
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_INCOGNITO,
   };
   const base::string16 kLoading(base::ASCIIToUTF16("loading"));
 
   // Iterate over every possible combination of states.
-  for (mojom::AssistantState state : kStates) {
-    for (mojom::AssistantAllowedState allowed_state : kAllowedStates) {
+  for (chromeos::assistant::AssistantStatus state : kStates) {
+    for (chromeos::assistant::AssistantAllowedState allowed_state :
+         kAllowedStates) {
       for (int enabled = 0; enabled <= 1; enabled++) {
         for (int context = 0; context <= 1; context++) {
           const bool allowed =
-              allowed_state == mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED;
-          const bool ready = state != mojom::AssistantState::NOT_READY;
+              allowed_state ==
+              chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED;
+          const bool ready =
+              state != chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY;
           const bool selectable = allowed && enabled && context && ready;
 
           assistant_state()->NotifyStatusChanged(state);
@@ -172,14 +176,16 @@
   EXPECT_CALL(*palette_tool_delegate_.get(),
               DisableTool(PaletteToolId::METALAYER))
       .Times(0);
-  assistant_state()->NotifyStatusChanged(mojom::AssistantState::READY);
+  assistant_state()->NotifyStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
   testing::Mock::VerifyAndClearExpectations(palette_tool_delegate_.get());
 
   // Changing the state to NOT_READY should disable the tool.
   EXPECT_CALL(*palette_tool_delegate_.get(),
               DisableTool(PaletteToolId::METALAYER))
       .Times(testing::AtLeast(1));
-  assistant_state()->NotifyStatusChanged(mojom::AssistantState::NOT_READY);
+  assistant_state()->NotifyStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY);
   testing::Mock::VerifyAndClearExpectations(palette_tool_delegate_.get());
 }
 

ash/system/tray/tray_background_view.cc

diff --git a/ash/system/tray/tray_background_view.cc b/ash/system/tray/tray_background_view.cc
index f9d8c91..3eddfe2 100644
--- a/ash/system/tray/tray_background_view.cc
+++ b/ash/system/tray/tray_background_view.cc
@@ -93,21 +93,25 @@
 class HighlightPathGenerator : public views::HighlightPathGenerator {
  public:
   explicit HighlightPathGenerator(TrayBackgroundView* tray_background_view)
-      : tray_background_view_(tray_background_view) {}
+      : tray_background_view_(tray_background_view), insets_(gfx::Insets()) {}
+
+  HighlightPathGenerator(TrayBackgroundView* tray_background_view,
+                         gfx::Insets insets)
+      : tray_background_view_(tray_background_view), insets_(insets) {}
 
   HighlightPathGenerator(const HighlightPathGenerator&) = delete;
   HighlightPathGenerator& operator=(const HighlightPathGenerator&) = delete;
 
   // HighlightPathGenerator:
   base::Optional<gfx::RRectF> GetRoundRect(const gfx::RectF& rect) override {
-    const float focus_ring_padding = 1.f;
     gfx::RectF bounds(tray_background_view_->GetBackgroundBounds());
-    bounds.Inset(focus_ring_padding, focus_ring_padding);
+    bounds.Inset(insets_);
     return gfx::RRectF(bounds, ShelfConfig::Get()->control_border_radius());
   }
 
  private:
   TrayBackgroundView* const tray_background_view_;
+  const gfx::Insets insets_;
 };
 
 }  // namespace
@@ -159,8 +163,12 @@
   SetInkDropMode(InkDropMode::ON_NO_GESTURE_HANDLER);
   SetLayoutManager(std::make_unique<views::FillLayout>());
   SetInstallFocusRingOnFocus(true);
+
   focus_ring()->SetColor(ShelfConfig::Get()->shelf_focus_border_color());
+  focus_ring()->SetPathGenerator(std::make_unique<HighlightPathGenerator>(
+      this, kTrayBackgroundFocusPadding));
   SetFocusPainter(nullptr);
+
   views::HighlightPathGenerator::Install(
       this, std::make_unique<HighlightPathGenerator>(this));
 

ash/system/tray/tray_constants.h

diff --git a/ash/system/tray/tray_constants.h b/ash/system/tray/tray_constants.h
index 94c05cb..03b9494 100644
--- a/ash/system/tray/tray_constants.h
+++ b/ash/system/tray/tray_constants.h
@@ -130,6 +130,7 @@
 constexpr gfx::Insets kUnifiedTopShortcutPadding(0, 16);
 constexpr gfx::Insets kUnifiedNotificationHiddenPadding(6, 16);
 constexpr gfx::Insets kUnifiedCircularButtonFocusPadding(4);
+constexpr gfx::Insets kTrayBackgroundFocusPadding(1);
 constexpr gfx::Insets kStackingNotificationClearAllButtonPadding(8, 16);
 
 // Size of an icon drawn inside top shortcut buttons.

base/callback_helpers.h

diff --git a/base/callback_helpers.h b/base/callback_helpers.h
index d5b3a6e..ad3fc32 100644
--- a/base/callback_helpers.h
+++ b/base/callback_helpers.h
@@ -51,18 +51,6 @@
 template <typename T>
 using IsOnceCallback = internal::IsOnceCallbackImpl<std::decay_t<T>>;
 
-// MoveIfOnce(cb) is equivalent to:
-//   cb             (when cb is a RepeatingCallback)
-//   std::move(cb)  (when cb is a OnceCallback)
-// Thus a templated function that works on any sort of Callback can safely do:
-//   MoveIfOnce(cb).Run();
-template <typename CB>
-decltype(auto) MoveIfOnce(CB& cb) {
-  static_assert(IsBaseCallback<CB>::value, "");
-  return static_cast<
-      std::conditional_t<IsOnceCallback<CB>::value, CB&&, const CB&>>(cb);
-}
-
 // SFINAE friendly enabler allowing to overload methods for both Repeating and
 // OnceCallbacks.
 //

base/callback_helpers_unittest.cc

diff --git a/base/callback_helpers_unittest.cc b/base/callback_helpers_unittest.cc
index 38271674..895e6efa 100644
--- a/base/callback_helpers_unittest.cc
+++ b/base/callback_helpers_unittest.cc
@@ -83,20 +83,6 @@
   static_assert(!base::IsOnceCallback<decltype(wrapped)>::value, "");
 }
 
-TEST(CallbackHelpersTest, MoveIfOnce) {
-  // MoveIfOnce() on a OnceClosure should behave like std::move().
-  base::OnceClosure once;
-  static_assert(std::is_same<decltype(std::move(once)),
-                             decltype(base::MoveIfOnce(once))>::value,
-                "");
-
-  // MoveIfOnce() on a RepeatingClosure should not behave like std::move().
-  base::RepeatingClosure repeating;
-  static_assert(!std::is_same<decltype(std::move(repeating)),
-                              decltype(base::MoveIfOnce(repeating))>::value,
-                "");
-}
-
 void Increment(int* value) {
   (*value)++;
 }

base/callback_list.h

diff --git a/base/callback_list.h b/base/callback_list.h
index 01b649e..cd4f695 100644
--- a/base/callback_list.h
+++ b/base/callback_list.h
@@ -72,7 +72,7 @@
 
 namespace internal {
 
-template <typename T>
+template <typename CallbackListImpl, typename T>
 class CallbackListBase {
  public:
   using CallbackType = T;
@@ -151,17 +151,8 @@
       AutoReset<bool> iterating(&iterating_, true);
       // Skip any callbacks that are canceled during iteration.
       for (auto it = callbacks_.begin(); it != callbacks_.end();
-           it = std::find_if(it, callbacks_.end(), callback_valid)) {
-        const auto current = it++;  // Must increment before splice() below.
-
-        // OnceCallbacks still have Subscriptions with outstanding iterators;
-        // splice() removes them from |callbacks_| without invalidating those.
-        if (IsOnceCallback<CallbackType>::value)
-          null_callbacks_.splice(null_callbacks_.end(), callbacks_, current);
-
-        // Run the current callback, which may cancel it or any other callbacks.
-        MoveIfOnce(*current).Run(args...);
-      }
+           it = std::find_if(it, callbacks_.end(), callback_valid))
+        static_cast<CallbackListImpl*>(this)->RunCallback(it++, args...);
     }
 
     // Any null callbacks remaining in the list were canceled due to
@@ -180,18 +171,19 @@
       removal_callback_.Run();  // May delete |this|!
   }
 
- private:
+ protected:
   using Callbacks = std::list<CallbackType>;
 
+  // Holds non-null callbacks, which will be called during Notify().
+  Callbacks callbacks_;
+
+ private:
   // Cancels the callback pointed to by |it|, which is guaranteed to be valid.
   void CancelCallback(const typename Callbacks::iterator& it) {
-    if (it->is_null()) {
-      // Because at most one Subscription can point to a given callback, and
-      // RepeatingCallbacks are only reset by this function, *it must be a
-      // OnceCallback.  Therefore, it must have already been splice()d to
-      // |null_callbacks_|, and it is safe to erase any time.
-      null_callbacks_.erase(it);
-    } else if (iterating_) {
+    if (static_cast<CallbackListImpl*>(this)->CancelNullCallback(it))
+      return;
+
+    if (iterating_) {
       // Calling erase() here is unsafe, since the loop in Notify() may be
       // referencing this same iterator, e.g. if adjacent callbacks'
       // Subscriptions are both destroyed when the first one is Run().  Just
@@ -204,15 +196,6 @@
     }
   }
 
-  // Holds non-null callbacks, which will be called during Notify().
-  Callbacks callbacks_;
-
-  // Holds null callbacks whose Subscriptions are still alive, so the
-  // Subscriptions will still contain valid iterators.  Only needed for
-  // OnceCallbacks, since RepeatingCallbacks are not canceled except by
-  // Subscription destruction.
-  Callbacks null_callbacks_;
-
   // Set while Notify() is traversing |callbacks_|.  Used primarily to avoid
   // invalidating iterators that may be in use.
   bool iterating_ = false;
@@ -226,10 +209,67 @@
 }  // namespace internal
 
 template <typename Signature>
-using OnceCallbackList = internal::CallbackListBase<OnceCallback<Signature>>;
+class OnceCallbackList
+    : public internal::CallbackListBase<OnceCallbackList<Signature>,
+                                        OnceCallback<Signature>> {
+ private:
+  using Base = internal::CallbackListBase<OnceCallbackList<Signature>,
+                                          OnceCallback<Signature>>;
+  friend Base;
+
+  // Runs the current callback, which may cancel it or any other callbacks.
+  template <typename... RunArgs>
+  void RunCallback(typename Base::Callbacks::iterator it, RunArgs&&... args) {
+    // OnceCallbacks still have Subscriptions with outstanding iterators;
+    // splice() removes them from |callbacks_| without invalidating those.
+    null_callbacks_.splice(null_callbacks_.end(), Base::callbacks_, it);
+
+    std::move(*it).Run(args...);
+  }
+
+  // If |it| refers to an already-canceled callback, does any necessary cleanup
+  // and returns true.  Otherwise returns false.
+  bool CancelNullCallback(const typename Base::Callbacks::iterator& it) {
+    if (it->is_null()) {
+      null_callbacks_.erase(it);
+      return true;
+    }
+    return false;
+  }
+
+  // Holds null callbacks whose Subscriptions are still alive, so the
+  // Subscriptions will still contain valid iterators.  Only needed for
+  // OnceCallbacks, since RepeatingCallbacks are not canceled except by
+  // Subscription destruction.
+  typename Base::Callbacks null_callbacks_;
+};
+
 template <typename Signature>
-using RepeatingCallbackList =
-    internal::CallbackListBase<RepeatingCallback<Signature>>;
+class RepeatingCallbackList
+    : public internal::CallbackListBase<RepeatingCallbackList<Signature>,
+                                        RepeatingCallback<Signature>> {
+ private:
+  using Base = internal::CallbackListBase<RepeatingCallbackList<Signature>,
+                                          RepeatingCallback<Signature>>;
+  friend Base;
+
+  // Runs the current callback, which may cancel it or any other callbacks.
+  template <typename... RunArgs>
+  void RunCallback(typename Base::Callbacks::iterator it, RunArgs&&... args) {
+    it->Run(args...);
+  }
+
+  // If |it| refers to an already-canceled callback, does any necessary cleanup
+  // and returns true.  Otherwise returns false.
+  bool CancelNullCallback(const typename Base::Callbacks::iterator& it) {
+    // Because at most one Subscription can point to a given callback, and
+    // RepeatingCallbacks are only reset by CancelCallback(), no one should be
+    // able to request cancellation of a canceled RepeatingCallback.
+    DCHECK(!it->is_null());
+    return false;
+  }
+};
+
 template <typename Signature>
 using CallbackList = RepeatingCallbackList<Signature>;
 

base/util/memory_pressure/system_memory_pressure_evaluator_chromeos.cc

diff --git a/base/util/memory_pressure/system_memory_pressure_evaluator_chromeos.cc b/base/util/memory_pressure/system_memory_pressure_evaluator_chromeos.cc
index 2cc13d2..f8b3791 100644
--- a/base/util/memory_pressure/system_memory_pressure_evaluator_chromeos.cc
+++ b/base/util/memory_pressure/system_memory_pressure_evaluator_chromeos.cc
@@ -58,6 +58,9 @@
 constexpr char kRamVsSwapWeight[] =
     "/sys/kernel/mm/chromeos-low_mem/ram_vs_swap_weight";
 
+// The extra free to trigger kernel memory reclaim earlier.
+constexpr char kExtraFree[] = "/proc/sys/vm/extra_free_kbytes";
+
 // Converts an available memory value in MB to a memory pressure level.
 base::MemoryPressureListener::MemoryPressureLevel
 GetMemoryPressureLevelFromAvailable(int available_mb,
@@ -306,7 +309,13 @@
     LOG(ERROR) << "Couldn't get /proc/zoneinfo";
     return 0;
   }
-  return CalculateReservedFreeKB(file_contents);
+
+  // Reserve free pages is high watermark + lowmem_reserve and extra_free_kbytes
+  // raises the high watermark.  Nullify the effect of extra_free_kbytes by
+  // excluding it from the reserved pages.  The default extra_free_kbytes value
+  // is 0 if the file couldn't be accessed.
+  return CalculateReservedFreeKB(file_contents) -
+         ReadFileToUint64(base::FilePath(kExtraFree));
 }
 
 // CalculateAvailableMemoryUserSpaceKB implements the same available memory

build/android/gyp/proguard.py

diff --git a/build/android/gyp/proguard.py b/build/android/gyp/proguard.py
index d54f923..1891958 100755
--- a/build/android/gyp/proguard.py
+++ b/build/android/gyp/proguard.py
@@ -112,8 +112,10 @@
   group.add_argument('--r8-path', help='Path to the R8.jar to use.')
   parser.add_argument(
       '--desugar-jdk-libs-json', help='Path to desugar_jdk_libs.json.')
-  parser.add_argument(
-      '--input-paths', required=True, help='GN-list of .jar files to optimize.')
+  parser.add_argument('--input-paths',
+                      action='append',
+                      required=True,
+                      help='GN-list of .jar files to optimize.')
   parser.add_argument('--output-path', help='Path to the generated .jar file.')
   parser.add_argument(
       '--proguard-configs',
@@ -349,20 +351,21 @@
       for main_dex_rule in options.main_dex_rules_path:
         cmd += ['--main-dex-rules', main_dex_rule]
 
-    input_jars = set(base_dex_context.input_paths)
+    module_input_jars = set(base_dex_context.input_paths)
     for feature in feature_contexts:
       feature_input_jars = [
-          p for p in feature.input_paths if p not in input_jars
+          p for p in feature.input_paths if p not in module_input_jars
       ]
-      input_jars.update(feature_input_jars)
+      module_input_jars.update(feature_input_jars)
       cmd += [
           '--feature-jar',
           feature.staging_dir + ':' + ':'.join(feature_input_jars)
       ]
 
-    assert input_jars == set(options.input_paths), (
-        'Sum of feature input jars not equal to expected runtime classpath.')
     cmd += base_dex_context.input_paths
+    # Add any extra input jars to the base module (e.g. desugar runtime).
+    extra_jars = set(options.input_paths) - module_input_jars
+    cmd += sorted(extra_jars)
 
     env = os.environ.copy()
     stderr_filter = lambda l: re.sub(r'.*_JAVA_OPTIONS.*\n?', '', l)

build/config/android/internal_rules.gni

diff --git a/build/config/android/internal_rules.gni b/build/config/android/internal_rules.gni
index 5ab57390..93be059 100644
--- a/build/config/android/internal_rules.gni
+++ b/build/config/android/internal_rules.gni
@@ -1293,6 +1293,11 @@
           "--input-paths=@FileArg($_rebased_build_config:deps_info:java_runtime_classpath)",
           "--min-api=$_min_sdk_version",
         ]
+        if (enable_bazel_desugar) {
+          deps += [ "//third_party/bazel/desugar:desugar_runtime_java" ]
+          inputs += [ "$root_build_dir/lib.java/third_party/bazel/desugar/Desugar_runtime.jar" ]
+          args += [ "--input-paths=lib.java/third_party/bazel/desugar/Desugar_runtime.jar" ]
+        }
         if (defined(invoker.proguard_args)) {
           args += invoker.proguard_args
         }
@@ -1348,6 +1353,17 @@
       if (_proguard_enabled) {
         _input_class_jars += [ _proguard_output_path ]
       }
+      _deps = invoker.deps
+      if (_proguard_enabled) {
+        _deps += [ ":${_proguard_target_name}" ]
+      }
+
+      if (_is_dex_merging && enable_bazel_desugar) {
+        # It would be more efficient to use the pre-dex'ed copy of the runtime,
+        # but it's easier to add it in this way.
+        _deps += [ "//third_party/bazel/desugar:desugar_runtime_java" ]
+        _input_class_jars += [ "$root_build_dir/lib.java/third_party/bazel/desugar/Desugar_runtime.jar" ]
+      }
       if (_input_class_jars != []) {
         _rebased_input_class_jars =
             rebase_path(_input_class_jars, root_build_dir)
@@ -1357,14 +1373,11 @@
         _main_dex_list_path = invoker.output + ".main_dex_list"
         _main_dex_list_target_name = "${target_name}__main_dex_list"
         action_with_pydeps(_main_dex_list_target_name) {
-          forward_variables_from(invoker,
-                                 [
-                                   "deps",
-                                   "testonly",
-                                 ])
+          forward_variables_from(invoker, [ "testonly" ])
 
           script = "//build/android/gyp/main_dex_list.py"
           depfile = "$target_gen_dir/$target_name.d"
+          deps = _deps
 
           # http://crbug.com/725224. Fix for bots running out of memory.
           pool = "//build/toolchain:link_pool($default_toolchain)"
@@ -1405,10 +1418,6 @@
             ]
           }
 
-          if (_proguard_enabled) {
-            deps += [ ":${_proguard_target_name}" ]
-          }
-
           if (defined(invoker.negative_main_dex_globs)) {
             args += [
               "--negative-main-dex-globs=${invoker.negative_main_dex_globs}",
@@ -1431,12 +1440,9 @@
       }
 
       action_with_pydeps(target_name) {
-        forward_variables_from(invoker,
-                               [
-                                 "deps",
-                                 "testonly",
-                               ])
+        forward_variables_from(invoker, [ "testonly" ])
         script = "//build/android/gyp/dex.py"
+        deps = _deps
         depfile = "$target_gen_dir/$target_name.d"
         outputs = [ invoker.output ]
         inputs = [ _r8_path ]
@@ -1451,11 +1457,9 @@
           rebase_path(_r8_path, root_build_dir),
         ]
 
-        if (_proguard_enabled) {
-          deps += [ ":${_proguard_target_name}" ]
-        } else if (enable_incremental_d8 &&
-                   !(defined(invoker.disable_incremental) &&
-                     invoker.disable_incremental)) {
+        if (!_proguard_enabled && enable_incremental_d8 &&
+            !(defined(invoker.disable_incremental) &&
+              invoker.disable_incremental)) {
           # Don't use incremental dexing for ProGuarded inputs as a precaution.
           args += [
             "--incremental-dir",
@@ -3431,16 +3435,10 @@
       }
     }
 
-    # TODO(agrieve): We should add in this dep during apk step rather than
-    #     adding a dep from every library to trim down dependency graph.
-    if (_supports_android &&
-        (!defined(invoker.no_desugar_dep) || !invoker.no_desugar_dep)) {
-      # Android targets that are desugared rely on the desugar runtime library.
-      _java_full_deps += [ "//third_party/bazel/desugar:desugar_runtime_java" ]
-      _java_header_deps +=
-          [ "//third_party/bazel/desugar:desugar_runtime_java__header" ]
-      _java_impl_deps +=
-          [ "//third_party/bazel/desugar:desugar_runtime_java__impl" ]
+    # TODO(crbug.com/1078484): Don't use desugared .jar files for java binaries.
+    if (_is_java_binary && enable_bazel_desugar) {
+      _accumulated_deps +=
+          [ "//third_party/bazel/desugar:desugar_runtime_java" ]
     }
 
     if (defined(_final_jar_path)) {

build/config/android/rules.gni

diff --git a/build/config/android/rules.gni b/build/config/android/rules.gni
index f3be8fa..dc74ce1 100644
--- a/build/config/android/rules.gni
+++ b/build/config/android/rules.gni
@@ -1883,7 +1883,6 @@
     java_library_impl(target_name) {
       forward_variables_from(invoker, "*")
       supports_android = true
-      no_desugar_dep = true
       type = "system_java_library"
     }
   }

build/fuchsia/linux.sdk.sha1

diff --git a/build/fuchsia/linux.sdk.sha1 b/build/fuchsia/linux.sdk.sha1
index 6256fe8..983c840a 100644
--- a/build/fuchsia/linux.sdk.sha1
+++ b/build/fuchsia/linux.sdk.sha1
@@ -1 +1 @@
-0.20200512.2.1
\ No newline at end of file
+0.20200512.3.1
\ No newline at end of file

chrome/VERSION

diff --git a/chrome/VERSION b/chrome/VERSION
index c5b3f50..9aba79e2 100644
--- a/chrome/VERSION
+++ b/chrome/VERSION
@@ -1,4 +1,4 @@
 MAJOR=84
 MINOR=0
-BUILD=4145
+BUILD=4146
 PATCH=0

chrome/android/chrome_java_sources.gni

diff --git a/chrome/android/chrome_java_sources.gni b/chrome/android/chrome_java_sources.gni
index a7d75acb4..4ba6ff5 100644
--- a/chrome/android/chrome_java_sources.gni
+++ b/chrome/android/chrome_java_sources.gni
@@ -179,7 +179,6 @@
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/permissiondelegation/TrustedWebActivityPermissionStore.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/DisclosureAcceptanceBroadcastReceiver.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/DisclosureUiPicker.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/TrustedWebActivityCoordinator.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/TrustedWebActivityModel.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/TwaFinishHandler.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/TwaIntentHandlingStrategy.java",
@@ -198,6 +197,8 @@
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/view/DisclosureInfobar.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/view/DisclosureNotification.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/view/DisclosureSnackbar.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/ui/SharedActivityCoordinator.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/ui/trustedwebactivity/TrustedWebActivityCoordinator.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browsing_data/BrowsingDataBridge.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browsing_data/BrowsingDataCounterBridge.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browsing_data/ClearBrowsingDataCheckBoxPreference.java",
@@ -1129,6 +1130,7 @@
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/AutocompleteMediator.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/AutocompleteResult.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/CachedZeroSuggestionsManager.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/DropdownItemProcessor.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/OmniboxQueryTileCoordinator.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/OmniboxSuggestion.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/OmniboxSuggestionUiType.java",
@@ -1170,6 +1172,10 @@
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/entity/EntitySuggestionProcessor.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/entity/EntitySuggestionViewBinder.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/entity/EntitySuggestionViewProperties.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderProcessor.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderView.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderViewBinder.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderViewProperties.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/tail/AlignmentManager.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/tail/TailSuggestionProcessor.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/tail/TailSuggestionView.java",

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ar.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ar.xtb
index 0491855..a54e10b 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ar.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">هل تريد فتح الرابط الخارجي؟</translation>
 <translation id="1699570257714336246">معلومات غير متوفرة</translation>
 <translation id="1932278019417741381">‏لمساعدتك على إنجاز المهام، ستتلقى Google عناوين URL للمواقع الإلكترونية ومحتواها عند استخدامك "مساعد Google" على تلك المواقع، بالإضافة إلى المعلومات التي يتم إرسالها من خلال "مساعد Google". قد تكون هذه المعلومات مُخزّنة في حسابك على Google. يمكنك إيقاف "مساعد Google" في إعدادات Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">‏يمكنك إنجاز إجراءات السفر والطيران \n ببضع نقرات فقط.</translation>
 <translation id="2203046366315513658">تقليل القيمة</translation>
+<translation id="3822820802407729522">‏يمكنك طلب الطعام \n ببضع نقرات فقط.</translation>
 <translation id="4130750466177569591">أوافق</translation>
 <translation id="4437727785356380473">‏تم إغلاق "مساعد Google" في Chrome.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">زيادة القيمة</translation>
 <translation id="4850886885716139402">عرض</translation>
 <translation id="4952448020231702394">‏يوفّر لك "مساعد Google" الوقت من خلال مساعدتك على إكمال الإجراءات على الويب، مثل البحث والدفع.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">‏يتم فتح "مساعد Google" في Chrome بارتفاع كامل.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">‏يمكنك تجربة إجراءات صوتية \n على المواقع الإلكترونية.</translation>
 <translation id="6111473266581160404">‏يمكنك استئجار سيارة \n ببضع نقرات فقط.</translation>
 <translation id="6555233628095991027">‏تم فتح "مساعد Google" في Chrome بنصف ارتفاع.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">‏تجربة "مساعد Google" ‏\n في Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_as.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_as.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_as.xtb
index b87fda1d..45bdfdc 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_as.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_as.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">বাহ্যিক লিংকটো খুলিবনে?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">তথ্য নাই</translation>
 <translation id="1932278019417741381">আপোনাক কামবোৰ সম্পূর্ণ কৰাত সহায় কৰিবলৈ, আপুনি Assistant ব্যৱহাৰ কৰা ছাইটসমূহৰ URL আৰু সমলবোৰ তথা আপুনি Assistantৰ জৰিয়তে দাখিল কৰা তথ্য Googleএ লাভ কৰিব। এই তথ্যখিনি আপোনাৰ Google একাউণ্টত ষ্ট’ৰ কৰা হ’ব পাৰে। আপুনি Chromeৰ ছেটিংসমূহত Assistant অফ কৰিব পাৰে। <ph name="BEGIN_LINK" />অধিক জানক<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">মাত্ৰ কেইবাৰমান টিপি \n আপোনাৰ বিমানত চেক ইন কৰক</translation>
 <translation id="2203046366315513658">মান কমাওক</translation>
+<translation id="3822820802407729522">মাত্ৰ কেইবাৰমান টিপি \n খাদ্য অৰ্ডাৰ কৰক</translation>
 <translation id="4130750466177569591">মই সন্মত</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chromeত Google Assistant বন্ধ কৰা হৈছে।</translation>
 <translation id="4517854969512651305">মান বৃদ্ধি কৰক</translation>
 <translation id="4850886885716139402">চাওক</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google Assistantএ ৱেবত সন্ধান আৰু চেকআউটৰ দৰে কাৰ্যবোৰ সম্পূৰ্ণ কৰাত সহায় কৰি আপোনাৰ সময় ৰাহি কৰে।</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chromeত Google Assistant স্ক্ৰীণৰ সম্পূর্ণ অংশত খোলা হৈছে।</translation>
+<translation id="6051041827368993413">কণ্ঠধ্বনিৰ দ্বাৰা কৰিব পৰা \n কাৰ্যসমূহ ৱেবছাইটসমূহত কৰি চাওক</translation>
 <translation id="6111473266581160404">মাত্ৰ কেইবাৰমান টিপি \n এখন গাড়ী ভাড়াত লওক</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chromeত Google Assistant স্ক্ৰীণৰ তলৰ অর্ধাংশত খোলা হৈছে।</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Chromeত \n Google Assistant ব্যৱহাৰ কৰি চাওক</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_az.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_az.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_az.xtb
index ab69e6f..5481b4f 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_az.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_az.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Xarici link açılsın?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Əskik məlumat var</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Tapşırıqları tamamlamaqda sizə kömək etmək üçün Google Assistentdən istifadə etdiyiniz saytların URL və məzmunlarını, eləcə də Assistent vasitəsilə təqdim etdiyiniz məlumatları əldə edəcək. Bu məlumatlar Google hesabınızda saxlanıla bilər. Assistenti Chrome ayarlarında söndürə bilərsiniz. <ph name="BEGIN_LINK" />Ətraflı məlumat<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Sadəcə bir neçə toxunuşla \n uçuş qeydiyyatından keçin</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Dəyəri azaldın</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Sadəcə bir neçə toxunuşla \n yemək sifariş edin</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Razıyam</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Google Assistent Chrome'da bağlıdır.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Dəyəri çoxaldın</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Görünüş</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google Assistent vebdə axtarış və ödəniş kimi əməliyyatların icrasında yardım etməklə vaxta qənaət edir.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Google Assistent Chrome'da tam hündürlükdə açıqdır.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Vebsaytlarda \n səs əməliyyatlarını sınayın</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Sadəcə bir neçə toxunuşla \n avtomobil icarəyə götürün</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Google Assistent Chrome'da yarı hündürlükdə açılıb.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Chrome'da \n Google Assistenti sınayın</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_be.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_be.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_be.xtb
index 05571a8..ff8ae3d 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_be.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_be.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Адкрыць знешнюю спасылку?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Звесткі адсутнічаюць</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Каб дапамагаць вам выконваць задачы, Google будзе збіраць URL-адрасы і змесціва сайтаў, на якіх вы выкарыстоўваеце Памочніка, а таксама інфармацыю, якую вы перадаяце праз яго. Гэта інфармацыя можа захоўвацца ва Уліковым запісе Google. Выключыць Памочніка можна ў наладах Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Даведацца больш<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Запаўняйце даныя пра рэйс \n у некалькі дотыкаў</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Паменшыць значэнне</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Заказвайце ежу \n ў некалькі дотыкаў</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Згаджаюся</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Памочнік Google у браўзеры Chrome закрыты.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Павялічыць значэнне</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Праглядзець</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Памочнік Google эканоміць ваш час, дапамагаючы выконваць дзеянні ў інтэрнэце, напрыклад пошук ці аплату.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Памочнік Google разгорнуты ў браўзеры Chrome поўнасцю.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Паспрабуйце галасавое кіраванне \n на вэб-сайтах</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Афармленне пракату аўтамабіля \n ў некалькі дотыкаў</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Памочнік Google разгорнуты ў браўзеры Chrome напалову.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Памочнік Google \n у Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bg.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bg.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bg.xtb
index dd03ccb..04cfd94 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bg.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Да се отвори ли външната връзка?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Липсва информация</translation>
 <translation id="1932278019417741381">За да ви помага да изпълнявате задачи, Google ще получава URL адресите и съдържанието на сайтовете, в които използвате Асистент, както и данните, които изпращате чрез услугата. Тази информация може да се съхранява в профила ви в Google. Имате възможност да изключите Асистент от настройките на Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Регистрирайте се за полет \n само с няколко докосвания</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Намаляване на стойността</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Поръчайте храна \n само с няколко докосвания</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Приемам</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Google Асистент в Chrome бе затворен.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Увеличаване на стойността</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Изглед</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google Асистент ви спестява време, като ви помага да извършвате различни действия в мрежата, като например търсене и плащане.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Google Асистент в Chrome е отворен на цялата височина.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Изпробвайте гласовите действия \n в уебсайтове</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Наемете автомобил \n само с няколко докосвания</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Google Асистент в Chrome е отворен на половината височина.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Изпробвайте Google Асистент \n в Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bn.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bn.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bn.xtb
index a9d28dd5..44044ac7 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bn.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">এক্সটারনাল লিঙ্ক খুলতে চান?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">সম্পূর্ণ তথ্য দেওয়া হয়নি</translation>
 <translation id="1932278019417741381">আপনাকে টাস্কগুলি সম্পূর্ণ করতে সাহায্য করার জন্য, যে যে সাইটে Assistant ব্যবহার করেন সেগুলির কন্টেন্ট ও ইউআরএল, তার সাথে Assistant-এর মাধ্যমে আপনার জমা দেওয়া যেকোনও তথ্য Google-কে পাঠানো হবে। এই তথ্য আপনার Google অ্যাকাউন্টে সেভ করা হতে পারে। আপনি Chrome সেটিংস থেকে Assistant বন্ধ করে দিতে পারেন। <ph name="BEGIN_LINK" />আরও জানুন<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">মাত্র কয়েক বার ট্যাপ করেই \n ফ্লাইটে চেক-ইন করুন</translation>
 <translation id="2203046366315513658">কমান</translation>
+<translation id="3822820802407729522">মাত্র কয়েক বার ট্যাপ করেই \n খাবার অর্ডার করুন</translation>
 <translation id="4130750466177569591">আমি সম্মত</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chrome-এ Google অ্যাসিস্ট্যান্ট বন্ধ হয়ে গেছে।</translation>
 <translation id="4517854969512651305">বাড়ান</translation>
 <translation id="4850886885716139402">দেখুন</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google Assistant আপনাকে ওয়েবে সার্চ এবং চেক-আউটের মতো কাজগুলি চটপট করে নিতে সাহায্য করে।</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chrome-এ Google অ্যাসিস্ট্যান্ট পুরো স্ক্রিন জুড়ে খোলা আছে।</translation>
+<translation id="6051041827368993413">ওয়েবসাইটে \n ভয়েসের মাধ্যমে সার্চ করার বিকল্প ব্যবহার করে দেখুন</translation>
 <translation id="6111473266581160404">মাত্র কয়েক বার ট্যাপ করেই \n গাড়ি ভাড়া করুন</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chrome-এ Google অ্যাসিস্ট্যান্ট অর্ধেক স্ক্রিন জুড়ে খোলা আছে।</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Chrome-এ \n Google Assistant ব্যবহার করে দেখুন</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_cs.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_cs.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_cs.xtb
index ba354f4..0cef691 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_cs.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Otevřít externí odkaz?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Některé informace chybí</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Abyste mohli provádět akce, Google bude dostávat adresy URL a obsah webů, ve kterých používáte Asistenta, a informace, které prostřednictvím Asistenta odesíláte. Tyto informace mohou být ukládány do vašeho účtu Google. Asistenta můžete vypnout v nastavení Chromu. <ph name="BEGIN_LINK" />Další informace<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Odbavte se k letu \n na pár klepnutí</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Snížit hodnotu</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Objednejte si jídlo \n na pár klepnutí</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Souhlasím</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Asistent Google v Chromu byl zavřen.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Zvýšit hodnotu</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Zobrazit</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Asistent Google vám šetří čas tím, že vám pomáhá dokončovat akce na webu, jako jsou vyhledávání a platby.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Asistent Google v Chromu byl otevřen na celou výšku.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Vyzkoušejte hlasové povely \n na webových stránkách</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Půjčte si auto \n pouhými několika klepnutími</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Asistent Google v Chromu je otevřený na poloviční výšku.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Vyzkoušejte Asistenta Google \n v Chromu</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_da.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_da.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_da.xtb
index 9ca28dcc..2a4f6e8e 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_da.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_da.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Vil du åbne et eksternt link?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Der mangler oplysninger</translation>
 <translation id="1932278019417741381">For at hjælpe dig med at udføre opgaver modtager Google webadresser for og indhold på websites, hvor du bruger Assistent, samt oplysninger du indsender via Assistent. Disse oplysninger gemmes muligvis på din Google-konto. Du kan deaktivere Assistent i indstillingerne for Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Tjek ind på din flyafgang \n med nogle få tryk</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Sænk værdien</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Bestil mad \n med nogle få tryk</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Jeg accepterer</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Google Assistent i Chrome er lukket.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Hæv værdien</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Vis</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Med Google Assistent sparer du tid, fordi du får hjælp til at udføre handlinger på nettet, f.eks. ved søgning og betaling.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Google Assistent i Chrome er åbnet i fuld højde.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Prøv stemmekommandoer \n på websites</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Lej en bil \n med nogle få tryk</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Google Assistent i Chrome er åbnet i halv højde.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Prøv Google Assistent \n i Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_de.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_de.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_de.xtb
index a2252033..44090bb5 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_de.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_de.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Externen Link öffnen?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Fehlende Informationen</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Wenn Sie in Chrome mit Assistant Aufgaben erledigen, werden die URLs und Inhalte der Websites, auf denen Sie Assistant verwenden, sowie die Daten, die Sie über Assistant weitergeben, an Google gesendet. Diese Informationen werden unter Umständen in Ihrem Google-Konto gespeichert. Sie können Assistant in den Einstellungen von Chrome deaktivieren. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Ganz einfach \n für einen Flug einchecken</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Wert verringern</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Ganz einfach \n Essen bestellen</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Ich stimme zu</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Google Assistant für Chrome geschlossen.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Wert erhöhen</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Anzeigen</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Mit Google Assistant sparen Sie Zeit bei Aktionen im Web, z. B. bei der Suche oder beim Bezahlen.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Google Assistant für Chrome in voller Höhe geöffnet.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Probieren Sie Sprachbefehle \n auf Websites</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Ganz einfach \n ein Auto mieten</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Google Assistant für Chrome mit halber Höhe geöffnet.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Google Assistant \n in Chrome ausprobieren</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_el.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_el.xtb
index 352d59c8..2db2ace 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_el.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_el.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Άνοιγμα εξωτερικού συνδέσμου;</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Λείπουν πληροφορίες</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Για να σας βοηθήσει να ολοκληρώνετε τις εργασίες σας, η Google θα λάβει τα URL και το περιεχόμενο των ιστοτόπων στους οποίους χρησιμοποιείτε τον Βοηθό, καθώς και τις πληροφορίες που υποβάλετε μέσω του Βοηθού. Αυτές οι πληροφορίες μπορεί να αποθηκεύονται στον Λογαριασμό σας Google. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τον Βοηθό στις ρυθμίσεις του Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Κάντε check-in για την πτήση σας \n με λίγες μόνο κινήσεις.</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Μείωση αξίας</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Παραγγείλετε φαγητό \n με λίγες μόνο κινήσεις.</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Συμφωνώ</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Ο Βοηθός Google στο Chrome έκλεισε.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Αύξηση αξίας</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Προβολή</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Ο Βοηθός Google σας εξοικονομεί χρόνο επειδή σας βοηθάει να ολοκληρώνετε ενέργειες στον ιστό, όπως είναι η αναζήτηση και η διαδικασία ολοκλήρωσης αγοράς.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Ο Βοηθός Google στο Chrome άνοιξε στο πλήρες ύψος.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Δοκιμάστε τις φωνητικές ενέργειες \n σε ιστοτόπους</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Νοικιάστε ένα αυτοκίνητο \n με λίγες μόνο κινήσεις.</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Ο Βοηθός Google στο Chrome άνοιξε στο μισό ύψος.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Δοκιμάστε τον Βοηθό Google \n στο Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es-419.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es-419.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es-419.xtb
index 97f5b25..f16cbc01 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es-419.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">¿Quieres abrir el vínculo externo?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Falta información</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Para ayudarte a completar tareas, Google recibirá las URL y el contenido de los sitios en los que uses el Asistente, así como la información que envías a través de este servicio. Esta información se almacenará en tu Cuenta de Google. En la configuración de Chrome, puedes desactivar el Asistente. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Factura tu vuelo \n con unos pocos pasos</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Reducir el valor</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Pide comida \n con unos pocos pasos</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Acepto</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Se cerró el Asistente de Google en Chrome.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Incrementar el valor</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Ver</translation>
 <translation id="4952448020231702394">El Asistente de Google te ayuda a completar acciones en la Web, como búsquedas y confirmaciones de compras, para ahorrar tiempo.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">El Asistente de Google en Chrome se abrió por completo.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Probar las acciones de voz \n en sitios web</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Alquila un automóvil \n con unos pocos pasos</translation>
 <translation id="6555233628095991027">El Asistente de Google en Chrome se abrió a media altura.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Prueba el Asistente de Google \n en Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es.xtb
index 1f646e0..f17f9b6 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">¿Quieres abrir el enlace externo?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Falta información</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Para ayudarte a completar tareas, Google recibirá las URL y los contenidos de los sitios web en los que uses el Asistente, así como la información que envíes a través del Asistente. Es posible que esta información se almacene en tu cuenta de Google. Puedes desactivar el Asistente en los ajustes de Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Haz el check-in de tu vuelo \n con solo unos toques</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Reducir el valor</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Pide comida \n con solo unos toques</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Acepto</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Se ha cerrado el Asistente de Google en Chrome.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Aumentar el valor</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Ver</translation>
 <translation id="4952448020231702394">El Asistente de Google te permite ahorrar tiempo, ya que te ayuda a realizar en la Web tareas como buscar o pagar.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Se ha abierto el Asistente de Google en Chrome para que ocupe toda la pantalla.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Probar acciones de voz \n en sitios web</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Alquila un coche \n con solo unos toques</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Se ha abierto el Asistente de Google en Chrome a media altura.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Prueba el Asistente de Google \n en Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_et.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_et.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_et.xtb
index 728f7cf..0021be8 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_et.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_et.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Kas avada väline link?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Teave on puudu</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Selleks et aidata teil toiminguid teha, saadetakse Google'ile nende saitide URL-id ja sisu, millel assistenti kasutate, ning teave, mille assistendi kaudu esitate. See teave võidakse salvestada teie Google'i kontole. Assistendi saab Chrome'i seadetes välja lülitada. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisateave<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Registreeruge lennule \n vaid mõne puudutusega</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Väärtuse vähendamine</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Tellige toitu \n vaid mõne puudutusega</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Nõustun</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chrome'ile mõeldud Google'i assistent on suletud.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Väärtuse suurendamine</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Kuva</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google'i assistent säästab teie aega, võimaldades teil veebis toiminguid teha (nt otsida ja kassas maksta).</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chrome'i jaoks mõeldud Google'i assistent avanes täiskõrgusega.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Proovige veebisaitidel \n häältoiminguid</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Rentige auto \n vaid mõne puudutusega</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chrome'i jaoks mõeldud Google'i assistent avanes poole kõrgusega.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Proovige Chrome'is \n Google'i assistenti</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_eu.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_eu.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_eu.xtb
index 7307225..8652ba975 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_eu.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_eu.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Kanpoko esteka ireki nahi duzu?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Informazioa falta da</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Zereginak osatzen laguntzeko, Laguntzailea eginbidearen bidez erabiltzen dituzun webguneen URLak eta edukia jasoko ditu Google-k, baita Laguntzailea erabilita bidaltzen duzun informazioa ere. Baliteke informazio hori Google-n duzun kontuan gordetzea. Laguntzailea desaktibatzeko, joan Chrome-ren ezarpenetara. <ph name="BEGIN_LINK" />Lortu informazio gehiago<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Egin hegaldirako erregistroa \n sakatze gutxi batzuekin</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Txikitu balioa</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Eskatu janaria \n sakatze gutxi batzuekin</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Ados nago</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Itxi da Chrome-ko Google-ren Laguntzailea.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Handitu balioa</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Ikusi</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google-ren Laguntzailea eginbideari esker, denbora aurreztuko duzu webguneko ekintzak bizkorrago eginda, hala nola bilaketak eta ordainketak.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Altuera osoan ireki da Chrome-ko Google-ren Laguntzailea.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Probatu Ahozko ekintzak \n webguneetan</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Alokatu auto bat \n sakatze gutxi batzuekin</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Altuera erdian ireki da Chrome-ko Google-ren Laguntzailea.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Erabili Google-ren Laguntzailea \n Chrome-n</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fa.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fa.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fa.xtb
index 2be6c23..e7fec7a 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fa.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">پیوند خارجی باز شود؟</translation>
 <translation id="1699570257714336246">اطلاعات از دست می‌رود</translation>
 <translation id="1932278019417741381">‏برای کمک به انجام کارها، Google نشانی‌های وب و محتوای سایت‌هایی را که در آن‌ها از «دستیار» استفاده می‌کنید، و همچنین اطلاعاتی را که ازطریق «دستیار» ارسال می‌کنید دریافت خواهد کرد. ممکن است این اطلاعات در «حساب Google» شما ذخیره شود. می‌توانید «دستیار» را در «تنظیمات Chrome» خاموش کنید. <ph name="BEGIN_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">‏فقط با چند ضربه \n برای پروازتان اعلام حضور کنید</translation>
 <translation id="2203046366315513658">کاهش مقدار</translation>
+<translation id="3822820802407729522">‏فقط با چند ضربه \n غذا سفارش دهید</translation>
 <translation id="4130750466177569591">موافقم</translation>
 <translation id="4437727785356380473">‏«دستیار Google» در Chrome بسته شد.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">افزایش مقدار</translation>
 <translation id="4850886885716139402">نما</translation>
 <translation id="4952448020231702394">‏«دستیار Google» با کمک به شما برای تکمیل کنش‌ها در وب (مثلاً جستجو و تسویه‌حساب)، در زمانتان صرفه‌جویی می‌کند.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">‏«دستیار Google» به‌صورت کامل در Chrome باز شد.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">‏از کنش‌های گفتاری در \n وب‌سایت‌ها استفاده کنید</translation>
 <translation id="6111473266581160404">‏فقط با چند ضربه \n خودرو اجاره کنید</translation>
 <translation id="6555233628095991027">‏«دستیار Google» به‌صورت نیمه در Chrome باز شد.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">‏«دستیار Google» را در ‎\n ‏Chrome امتحان کنید</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fil.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fil.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fil.xtb
index 63b8afe..70a8a55 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fil.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Buksan ang external na link?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">May nawawalang impormasyon</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Para tulungan kang tapusin ang mga gawain, matatanggap ng Google ang mga URL at content ng mga site kung saan ka gumamit ng Assistant, gayundin ang impormasyong isinumite mo sa pamamagitan ng Assistant. Puwedeng i-store sa iyong Google account ang impormasyong ito. Puwede mong i-off ang Assistant sa mga setting ng Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Mag-check in sa iyong flight \n sa ilang pag-tap lang</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Bawasan ang value</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Mag-order ng pagkain \n sa ilang pag-tap lang</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Sumasang-ayon ako</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Nakasara ang Google Assistant sa Chrome.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Dagdagan ang value</translation>
 <translation id="4850886885716139402">View</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Nakakatipid ka ng oras sa Google Assistant sa pamamagitan ng pagtulong nito sa iyong gumawa ng mga pagkilos sa web, gaya ng paghahanap at pag-checkout.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Nakabukas ang Google Assistant sa Chrome nang buo ang taas.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Subukan ang mga voice action \n sa mga website</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Magrenta ng kotse \n sa ilang pag-tap lang</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Nakabukas ang Google Assistant sa Chrome nang kalahati ang taas.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Subukan ang Google Assistant \n sa Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fr-CA.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fr-CA.xtb
index a452ef98..fa9a7e0a 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fr-CA.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Ouvrir le lien externe?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Renseignements manquants</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Pour vous aider à effectuer des tâches, Google recevra les URL et le contenu des sites avec lesquels vous utilisez l'Assistant, ainsi que l'information que vous envoyez par l'intermédiaire de l'Assistant. Cette information peut être stockée dans votre compte Google. Vous pouvez désactiver l'Assistant dans les paramètres de Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Enregistrez-vous pour votre vol \n en quelques touchers de l'écran</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Réduire la valeur</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Commandez de la nourriture \n en quelques touchers de l'écran</translation>
 <translation id="4130750466177569591">J'accepte</translation>
 <translation id="4437727785356380473">L'Assistant Google dans Chrome est fermé.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Augmenter la valeur</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Affichage</translation>
 <translation id="4952448020231702394">L'Assistant Google vous fait gagner du temps en vous aidant à effectuer des actions sur le Web, comme des recherches et des paiements.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">L'Assistant Google dans Chrome est ouvert à la hauteur maximale.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Essayez les actions vocales \n sur les sites Web</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Louer une voiture \nen quelques touchers seulement</translation>
 <translation id="6555233628095991027">L'Assistant Google dans Chrome est ouvert à la mi-hauteur.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Essayer l'Assistant Google \ndans Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fr.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fr.xtb
index f98f07e..1ea73f4 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fr.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Ouvrir le lien externe ?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Informations manquantes</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Pour vous aider à effectuer des tâches, Google recevra les URL et le contenu des sites sur lesquels vous utilisez l'Assistant, ainsi que les informations que vous envoyez via celui-ci. Ces informations peuvent être stockées dans votre compte Google. Vous pouvez désactiver l'Assistant dans les paramètres de Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Enregistrez-vous pour votre vol \n en quelques gestes seulement</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Diminuer la valeur</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Commandez à manger \n en quelques gestes seulement</translation>
 <translation id="4130750466177569591">J'accepte</translation>
 <translation id="4437727785356380473">L'Assistant Google dans Chrome est fermé.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Augmenter la valeur</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Afficher</translation>
 <translation id="4952448020231702394">L'Assistant Google vous permet d'effectuer des actions sur le Web (régler des achats ou effectuer une recherche, par exemple) et, ainsi, de gagner du temps.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">L'Assistant Google dans Chrome est ouvert à hauteur maximale.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Essayez les commandes vocales \n sur les sites Web</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Louez une voiture \n en quelques gestes seulement</translation>
 <translation id="6555233628095991027">L'Assistant Google dans Chrome est ouvert à mi-hauteur.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Essayer l'Assistant Google \n dans Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_gl.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_gl.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_gl.xtb
index 3753aff..c7d3ef69 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_gl.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_gl.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Queres abrir unha ligazón externa?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Falta información</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Para axudarche a completar tarefas, Google recibirá os URL e os contidos dos sitios nos que uses o Asistente, ademais da información que envíes a través del. Esta información pode almacenarse na túa Conta de Google. Podes desactivar o Asistente de Google na configuración de Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Máis información<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Factura o teu voo \n con só uns toques</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Diminuír o valor</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Pide comida \n con só uns toques</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Acepto</translation>
 <translation id="4437727785356380473">O Asistente de Google en Chrome está pechado.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Aumentar o valor</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Vista</translation>
 <translation id="4952448020231702394">O Asistente de Google permíteche aforrar tempo, xa que che axuda a realizar accións na Web, como facer buscas e procesar compras.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">O Asistente de Google en Chrome abriuse a altura completa.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Proba accións mediante voz \n en sitios web</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Aluga un coche \n con só uns toques</translation>
 <translation id="6555233628095991027">O Asistente de Google en Chrome abriuse a media altura.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Proba o Asistente de Google \n en Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_gu.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_gu.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_gu.xtb
index 14131e3d..53fcf02 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_gu.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">બાહ્ય લિંક ખોલીએ?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">માહિતી ખૂટે છે</translation>
 <translation id="1932278019417741381">કામને પૂર્ણ કરવામાં તમારી સહાય માટે, Googleને તમે જેના પર આસિસ્ટંટ નો ઉપયોગ કરો છો તે URLs અને સાઇટના કન્ટેન્ટ તેમજ તમે આસિસ્ટંટ મારફતે સબમિટ કરો છો તે માહિતી મળશે. આ માહિતી તમારા Google એકાઉન્ટમાં સ્ટોર કરવામાં આવી શકે છે. તમે આસિસ્ટંટને Chromeના સેટિંગમાં બંધ કરી શકો છો. <ph name="BEGIN_LINK" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">માત્ર થોડાક ટૅપમાં જ \n તમારી ફ્લાઇટમાં ચેક-ઇન કરો</translation>
 <translation id="2203046366315513658">મૂલ્ય ઘટાડો</translation>
+<translation id="3822820802407729522">માત્ર થોડાક ટૅપમાં જ \n ખાવાનું ઑર્ડર કરો</translation>
 <translation id="4130750466177569591">હું સંમત છું</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chromeમાં Google આસિસ્ટંટ બંધ કર્યું.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">મૂલ્ય વધારો</translation>
 <translation id="4850886885716139402">જુઓ</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google આસિસ્ટંટ વેબ પર શોધ તેમજ ચેકઆઉટ જેવા કાર્યો પૂરાં કરવામાં તમારી સહાય કરીને તમારો સમય બચાવે છે.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chromeમાં Google આસિસ્ટંટ સંપૂર્ણ ઊંચાઈએ ખુલ્યું.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">વેબસાઇટ પર \n વૉઇસ ક્રિયાઓ કરી જુઓ</translation>
 <translation id="6111473266581160404">માત્ર અમુક ટૅપમાં જ \n કાર ભાડે લો</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chromeમાં Google આસિસ્ટંટ અડધી ઊંચાઈએ ખુલ્યું.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Google Assistantને \n Chromeમાં અજમાવી જુઓ</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hi.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hi.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hi.xtb
index 6d4360f..5f3944e 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hi.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">बाहरी लिंक खोलना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">जानकारी मौजूद नहीं है</translation>
 <translation id="1932278019417741381">टास्क पूरे करने में आपकी मदद के लिए, Google उन साइटों के यूआरएल और सामग्री का इस्तेमाल करेगा जिनसे आपने Assistant को जोड़ा है. साथ ही, वह उस जानकारी का भी इस्तेमाल करेगा जिसे आपने Assistant की मदद से सबमिट किया है. हो सकता है कि यह जानकारी आपके Google खाते में सेव हो. आप Chrome की सेटिंग में जाकर, Assistant को बंद कर सकते हैं. <ph name="BEGIN_LINK" />ज़्यादा जानें<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">सिर्फ़ कुछ टैप में फ़्लाइट \n में चेक इन करें</translation>
 <translation id="2203046366315513658">मान घटाएं</translation>
+<translation id="3822820802407729522">सिर्फ़ कुछ टैप करके खाना \n ऑर्डर करें</translation>
 <translation id="4130750466177569591">मैं सहमत हूं</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chrome में Google Assistant की सुविधा बंद हो गई है.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">मान बढ़ाएं</translation>
 <translation id="4850886885716139402">देखें</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google Assistant, वेब पर कार्रवाइयों को पूरा करने में मदद करके आपका समय बचाती है. इन कार्रवाइयों में खोज और चेकआउट शामिल हैं.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chrome में Google Assistant सेवा पूरी ऊंचाई पर खुलती है.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">वेबसाइट पर बोलकर कार्रवाई \n की सुविधा आज़माएं</translation>
 <translation id="6111473266581160404">कार किराये पर लें \n कुछ ही टैप में</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chrome में Google Assistant सेवा आधी ऊंचाई पर खुली है.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Chrome में Google Assistant \n को आज़माएं</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hu.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hu.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hu.xtb
index 27524a3..4d76c23 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hu.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Megnyitja a külső linket?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Hiányzó információ</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Annak érdekében, hogy segíteni tudjon a feladatok elvégzésében, a Google megkapja azoknak a webhelyeknek az URL-jeit és tartalmait, amelyeken Ön használta Segédjét, valamint megkapja a Segéden keresztül elküldött információkat. Ezek az információk megmaradhatnak az Ön Google-fiókjában. A Segédet a Chrome beállításai között kapcsolhatja ki. <ph name="BEGIN_LINK" />További információ<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="2190121564291570375">Bejelentkezhet repülőjáratára \n csupán néhány koppintással</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Érték csökkentése</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Ételt rendelhet \n csupán néhány koppintással</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Elfogadom</translation>
 <translation id="4437727785356380473">A Google Segéd be van zárva a Chrome-ban.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Érték növelése</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Nézet</translation>
 <translation id="4952448020231702394">A Google Segéd időt takarít meg Önnek azáltal, hogy segít bizonyos műveletek (pl. keresés és fizetés) elvégzésében az interneten.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">A Google Segéd teljes magasságban van megnyitva a Chrome-ban.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Hangműveleteket próbálhat ki \n webhelyeken</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Béreljen autót \n csupán néhány koppintással</translation>
 <translation id="6555233628095991027">A Google Segéd félmagasságban van megnyitva a Chrome-ban.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Próbálja ki a Google Segédet \n a Chrome-ban</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hy.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hy.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hy.xtb
index 25164f8..c0bf9655 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hy.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hy.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Բացե՞լ արտաքին հղումը</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Տեղեկություններ չկան</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Ձեր աշխատանքը հեշտացնելու համար Google-ը կստանա կայքերի հասցեներն ու բովանդակությունը, որոնցում օգտվում եք Օգնականից, ինչպես նաև տվյալները, որոնք ուղարկում եք Օգնականի միջոցով։ Այս տեղեկությունները կարող են պահվել ձեր Google հաշվում։ Օգնականը կարող եք անջատել Chrome-ի կարգավորումներում։ <ph name="BEGIN_LINK" />Իմանալ ավելին<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Գրանցվեք չվերթին՝ \n կատարելով մի քանի հպում</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Փոքրացնել արժեքը</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Պատվիրեք սնունդ՝ \n կատարելով մի քանի հպում</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Համաձայն եմ</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Google Օգնականը Chrome-ում փակվեց:</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Մեծացնել արժեքը</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Տեսք</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google Օգնականը խնայում է ձեր ժամանակը և օգնում է ձեզ գործողություններ կատարել համացանցում (օրինակ՝ որոնում կամ վճարում)։</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Google Օգնականը Chrome-ում բացված է ամբողջությամբ։</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Փորձեք ձայնային հրահանգները \n կայքերում</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Մեքենա վարձեք՝ \n կատարելով մի քանի հպում</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Google Օգնականը Chrome-ում կիսով չափ է բացված։</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Փորձեք Google Օգնականը \n Chrome-ում</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_id.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_id.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_id.xtb
index 9f95cb3..ef947f7 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_id.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_id.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Buka link eksternal?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Informasi tidak ada</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Untuk membantu Anda menyelesaikan tugas, Google akan menerima URL dan konten situs tempat Anda menggunakan Asisten, serta informasi yang Anda kirimkan melalui Asisten. Informasi ini mungkin disimpan di Akun Google Anda. Anda dapat menonaktifkan Asisten di setelan Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Check in ke penerbangan Anda \n cukup dengan beberapa kali ketuk</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Menurunkan nilai</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Pesan makanan \n cukup dengan beberapa kali ketuk</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Saya setuju</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Asisten Google di Chrome ditutup.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Meningkatkan nilai</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Lihat</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Asisten Google menghemat waktu Anda dengan membantu menyelesaikan tindakan di web, seperti penelusuran dan pembayaran.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Asisten Google di Chrome terbuka dengan ketinggian penuh.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Coba voice action \n di situs</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Sewa mobil \n cukup dengan beberapa kali ketuk</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Asisten Google di Chrome terbuka dengan ketinggian separuh.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Coba Asisten Google \n di Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ja.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ja.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ja.xtb
index 200fd21..07072bf1 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ja.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">外部リンクを開きますか？</translation>
 <translation id="1699570257714336246">情報が不足しています</translation>
 <translation id="1932278019417741381">タスクを完了するため、アシスタントを使用したサイトの URL とコンテンツ、およびアシスタントで送信した情報が Google に送られます。この情報は、Google アカウントに保存される可能性があります。アシスタントは、Chrome の設定で無効にできます。<ph name="BEGIN_LINK" />詳細<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">数回のタップで\nフライトにチェックインできます</translation>
 <translation id="2203046366315513658">値を小さくします</translation>
+<translation id="3822820802407729522">数回のタップで\n料理を注文できます</translation>
 <translation id="4130750466177569591">同意する</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chrome の Google アシスタントを終了しました。</translation>
 <translation id="4517854969512651305">値を大きくします</translation>
 <translation id="4850886885716139402">表示</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google アシスタントを利用すると、検索や購入手続きといったウェブでの操作を時間をかけず簡単に完了できます</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chrome の Google アシスタントが画面全体に開いています。</translation>
+<translation id="6051041827368993413">ウェブサイトで\n音声操作を試してみましょう</translation>
 <translation id="6111473266581160404">数回のタップで\nレンタカーを予約できます</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chrome の Google アシスタントが画面の下半分に開いています。</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Chrome で\nGoogle アシスタントをお試しください</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ka.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ka.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ka.xtb
index 988b42e1..e793ff9 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ka.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ka.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">გსურთ გარე ბმულის გახსნა?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">აკლია ინფორმაცია</translation>
 <translation id="1932278019417741381">ამოცანების შესრულებაში დასახმარებლად Google მიიღებს იმ საიტების URL-ებსა და კონტენტს, რომლებზეც ასისტენტს იყენებთ, ასევე, თქვენ მიერ ასისტენტის მეშვეობით გადაგზავნილ ინფორმაციას. აღნიშნული ინფორმაცია შეიძლება შეინახოს თქვენს Google ანგარიშში. ასისტენტის გამორთვა შეგიძლიათ Chrome-ის პარამეტრებიდან. <ph name="BEGIN_LINK" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">გაიარეთ რეისზე რეგისტრაცია \n რამდენიმე შეხებით</translation>
 <translation id="2203046366315513658">მნიშვნელობის დაკლება</translation>
+<translation id="3822820802407729522">შეუკვეთეთ საჭმელი \n რამდენიმე შეხებით</translation>
 <translation id="4130750466177569591">ვეთანხმები</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Google ასისტენტი Chrome-ში დახურულია.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">მნიშვნელობის გაზრდა</translation>
 <translation id="4850886885716139402">გადახედვა</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google ასისტენტი გეხმარებათ დროის დაზოგვაში და ვებში ისეთი ქმედებების შესრულებაში, როგორიცაა ძიება თუ ანგარიშსწორება.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Google ასისტენტი Chrome-ში გახსნილია სრულ სიმაღლეზე.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">სცადეთ ხმოვანი მოქმედებები \n ვებსაიტებზე</translation>
 <translation id="6111473266581160404">დაიქირავეთ მანქანა \n რამდენიმე შეხებით</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Google ასისტენტი Chrome-ში გახსნილია ნახევარ სიმაღლეზე.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">ცადეთ Google ასისტენტი \n Chrome-ში</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_kk.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_kk.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_kk.xtb
index ec0d5242..5673177 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_kk.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_kk.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Сыртқы сілтеме ашылсын ба?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Ақпарат жоқ</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Жұмыстарыңызға көмектесу үшін Assistant қызметі қолданылған сайттардың URL мекенжайлары және мазмұны, сонымен қатар Assistant арқылы жіберілген ақпарат Google-ға жіберіледі. Бұл ақпарат Google есептік жазбасында сақталуы мүмкін. Assistant қызметін Chrome параметрлерінен өшіре аласыз. <ph name="BEGIN_LINK" />Толығырақ<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Бірнеше рет түртіп қана \n рейске тіркеліңіз.</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Мәнді азайту</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Бірнеше рет түртіп қана \n тамаққа тапсырыс беріңіз.</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Мен келісемін</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chrome жүйесіндегі Google Assistant жабылды.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Мәнді арттыру</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Көрініс</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google Assistant қажетті ақпаратты іздеу немесе тапсырыстарды рәсімдеу сияқты интернеттегі әрекеттеріңізді аяқтауға көмектесіп, уақытыңызды үнемдейді.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chrome браузерінде Google Assistant толық ашылды.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Веб-сайттарда \n дауыс әрекеттерін қолданып көріңіз</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Бірнеше рет түртіп қана \n көлікті жалға алыңыз.</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chrome браузерінде Google Assistant жартылай ашылды.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Chrome браузерінде \n Google Assistant пайдалану</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_km.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_km.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_km.xtb
index b61630e..2a84b418 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_km.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_km.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">បើក​តំណ​ខាងក្រៅ?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">បាត់ព័ត៌មាន</translation>
 <translation id="1932278019417741381">ដើម្បី​ជួយអ្នកក្នុងការបំពេញ​កិច្ចការផ្សេងៗ Google នឹង​ទទួល​ URL និងខ្លឹមសារ​របស់គេហទំព័រ ដែលអ្នកប្រើជាមួយជំនួយការរបស់អ្នក ព្រមទាំងព័ត៌មានដែលអ្នកដាក់បញ្ជូនតាមរយៈជំនួយការ។ ព័ត៌មាននេះ​អាចត្រូវបានរក្សាទុ​កនៅក្នុងគណនី Google របស់អ្នក។ អ្នក​អាចបិទជំនួយការនៅក្នុងការកំណត់ Chrome។ <ph name="BEGIN_LINK" />ស្វែងយល់​បន្ថែម<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">ចុះឈ្មោះ​ជើងហោះហើរ​របស់អ្នក \n ដោយគ្រាន់តែ​ចុចពីរបីដង​ប៉ុណ្ណោះ</translation>
 <translation id="2203046366315513658">បន្ថយ​តម្លៃ</translation>
+<translation id="3822820802407729522">កុម្ម៉ង់អាហារ \n ដោយគ្រាន់តែ​ចុចពីរបីដង​ប៉ុណ្ណោះ</translation>
 <translation id="4130750466177569591">ខ្ញុំយល់ព្រម</translation>
 <translation id="4437727785356380473">បាន​បិទ Google ជំនួយការនៅក្នុង Chrome ។</translation>
 <translation id="4517854969512651305">បង្កើន​តម្លៃ</translation>
 <translation id="4850886885716139402">មើល</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google ជំនួយការ​ជួយសន្សំពេល​របស់អ្នក តាមរយៈ​ការជួយ​អ្នក​ក្នុងការ​បញ្ចប់​សកម្មភាព​ផ្សេងៗ​នៅលើ​បណ្ដាញដូចជា ​ការស្វែងរក និង​ការបង់ប្រាក់ចេញ​ជាដើម​។</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Google ជំនួយការ​នៅក្នុង Chrome បាន​បើកក្នុងកម្ពស់ពេញ។</translation>
+<translation id="6051041827368993413">សាកល្បងប្រើ​សកម្មភាព​ជា​សំឡេង \n នៅលើ​គេហទំព័រ</translation>
 <translation id="6111473266581160404">ជួល​រថយន្ត \n ដោយគ្រាន់តែ​ចុចពីរបីដង​ប៉ុណ្ណោះ</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Google ជំនួយការ​នៅក្នុង Chrome បាន​បើកក្នុងកម្ពស់ពាក់កណ្ដាល។</translation>
 <translation id="6620345200476149840">សាកល្បងប្រើ Google ជំនួយការ \n នៅក្នុង Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ko.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ko.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ko.xtb
index 76e189a53..4ada09a 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ko.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">외부 링크를 여시겠습니까?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">정보 누락</translation>
 <translation id="1932278019417741381">작업 처리를 돕기 위해 내가 어시스턴트를 통해 제출한 정보뿐만 아니라 어시스턴트를 이용한 사이트의 URL과 콘텐츠가 Google에 전송됩니다. 이 정보는 Google 계정에 저장될 수 있습니다. Chrome 설정에서 어시스턴트를 사용 중지할 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">탭 몇 번만으로 \n 항공권을 체크인하세요.</translation>
 <translation id="2203046366315513658">값 줄이기</translation>
+<translation id="3822820802407729522">탭 몇 번만으로 \n 음식을 주문하세요.</translation>
 <translation id="4130750466177569591">동의함</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chrome의 Google 어시스턴트가 종료되었습니다</translation>
 <translation id="4517854969512651305">값 늘리기</translation>
 <translation id="4850886885716139402">보기</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google 어시스턴트가 웹에서 검색, 체크아웃 등의 작업을 쉽게 완료하도록 지원하므로 시간을 절약할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chrome의 Google 어시스턴트가 전체 높이로 열렸습니다</translation>
+<translation id="6051041827368993413">웹사이트에서 \n 음성 작업을 사용해 보세요.</translation>
 <translation id="6111473266581160404">탭 몇 번만으로 \n 차량을 대여하세요.</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chrome의 Google 어시스턴트가 절반 높이로 열렸습니다</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Chrome에서 Google 어시스턴트 \n 사용해 보기</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ky.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ky.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ky.xtb
index cce3218..c7646f3 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ky.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ky.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Тышкы шилтеме ачылсынбы?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Маалымат жетишсиз</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Тапшырмаларды аткарууга жардам берүү үчүн Google Жардамчыны колдонгон сайттардын URL даректерин жана мазмунун, ошондой эле Жардамчы аркылуу тапшырган маалыматты алат. Бул маалымат Google аккаунтуңузда сакталышы мүмкүн. Жардамчыны Chrome'дун жөндөөлөрүнөн өчүрсөңүз болот. <ph name="BEGIN_LINK" />Кеңири маалымат<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Бир нече жолу таптап, \n аба каттамына каттоодон өтүңүз</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Маанисин азайтуу</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Бир нече жолу таптап, \n тамак-ашка буйрутма бериңиз</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Макул</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chrome'догу Google Жардамчы жабылды.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Маанисин чоңойтуу</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Көрүнүш</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google Жардамчы издөө жана төлөө сыяктуу аракеттерди тездетип, убакытыңызды үнөмдөйт.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chrome'догу Google Жардамчы толук экранда ачылды.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Вебсайттарда \n үн менен издеп көрүңүз</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Бир нече жолу таптап, \n ижарага унаа алыңыз</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chrome'догу Google Жардамчы экрандын жарымында ачылды.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Google Жардамчыны \n Chrome'до колдонуп көрүңүз</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lo.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lo.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lo.xtb
index 5bd5cec..7fb8c5a3 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lo.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lo.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">ເປີດລິ້ງພາຍນອກບໍ?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">ຂໍ້ມູນຫາຍໄປ</translation>
 <translation id="1932278019417741381">ເພື່ອຊ່ວຍທ່ານເຮັດສຳເລັດໜ້າວຽກ, Google ຈະໄດ້ຮັບ URL ແລະ ເນື້ອຫາຂອງເວັບໄຊທີ່ທ່ານໃຊ້ຜູ້ຊ່ວຍ, ພ້ອມກັບຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານສົ່ງຜ່ານຜູ້ຊ່ວຍ. ຂໍ້ມູນນີ້ອາດຈະຖືກເກັບໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດປິດຜູ້ຊ່ວຍໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">ເຊັກອິນຖ້ຽວບິນຂອງທ່ານ \n ໂດຍແຕະສອງສາມບາດເທົ່ານັ້ນ</translation>
 <translation id="2203046366315513658">ຫຼຸດຄ່າລົງ</translation>
+<translation id="3822820802407729522">ສັ່ງອາຫານ \n ໂດຍແຕະສອງສາມບາດເທົ່ານັ້ນ</translation>
 <translation id="4130750466177569591">ຂ້ອຍເຫັນ​ດີ</translation>
 <translation id="4437727785356380473">ປິດຜູ້ຊ່ວຍ Google ໃນ Chrome ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">ເພີ່ມຄ່າຂຶ້ນ</translation>
 <translation id="4850886885716139402">ເບິ່ງ</translation>
 <translation id="4952448020231702394">ຜູ້ຊ່ວຍ Google ປະຢັດເວລາໃຫ້ທ່ານໂດຍການຊ່ວຍທ່ານເຮັດສຳເລັດຄຳສັ່ງຕ່າງໆໃນເວັບ ເຊັ່ນ: ຊອກຫາ ແລະ ຈ່າຍຄ່າສິນຄ້າ.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">ຜູ້ຊ່ວຍ Google ໃນ Chrome ເປີດຢູ່ໃນລະດັບຄວາມສູງເຕັມແລ້ວ.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">ລອງຄຳສັ່ງສຽງ \n ໃນເວັບ</translation>
 <translation id="6111473266581160404">ເຊົ່າລົດ \n ພຽງແຕ່ສອງສາມຂັ້ນຕອນເທົ່ານັ້ນ</translation>
 <translation id="6555233628095991027">ຜູ້ຊ່ວຍ Google ໃນ Chrome ເປີດຢູ່ໃນລະດັບຄວາມສູງເຄິ່ງໜຶ່ງແລ້ວ.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">ລອງໃຊ້ຜູ້ຊ່ວຍ Google \n ໃນ Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lt.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lt.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lt.xtb
index c9fe1a0..0380dce 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lt.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Atidaryti išorinę nuorodą?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Trūksta informacijos</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Kad padėtų atlikti užduotis, „Google“ gaus svetainių, kuriose naudojate Padėjėją, URL ir turinį bei informaciją, kurią pateikiate naudodami Padėjėją. Ši informacija gali būti saugoma jūsų „Google“ paskyroje. Padėjėją galite išjungti „Chrome“ nustatymuose. <ph name="BEGIN_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Prisiregistruokite skrydžiui \n vos keliais palietimais</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Sumažinti vertę</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Užsisakykite maisto \n vos keliais palietimais</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Sutinku</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Programa „Google Assistant“ sistemoje „Chrome“ uždaryta.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Padidinti vertę</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Žiūrėti</translation>
 <translation id="4952448020231702394">„Google“ padėjėjas padeda sutaupyti laiko atliekant veiksmus žiniatinklyje, pvz., ieškant ir atsiskaitant.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Programa „Google Assistant“ naršyklėje „Chrome“ atidaryta viso aukščio.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Išbandykite veiksmus balsu \n svetainėse</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Išsinuomokite automobilį \n vos keliais palietimais</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Programa „Google Assistant“ naršyklėje „Chrome“ atidaryta pusės aukščio.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Išbandykite „Google“ padėjėją \n naršyklėje „Chrome“</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lv.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lv.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lv.xtb
index 5da48ab..a99fc07 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lv.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Vai atvērt ārējo saiti?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Trūkst informācijas</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Lai palīdzētu jums paveikt uzdevumus, Google saņems to vietņu vietrāžus URL un saturu, kurās izmantojat Asistentu, kā arī informāciju, ko iesniedzat, izmantojot Asistentu. Šī informācija var tikt glabāta jūsu Google kontā. Varat izslēgt Asistentu Chrome iestatījumos. <ph name="BEGIN_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="2190121564291570375">Reģistrējieties lidojumam, \n veicot tikai dažus skārienus</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Samazināt vērtību</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Pasūtiet ēdienu, \n veicot tikai dažus skārienus</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Piekrītu</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Google asistents pārlūkprogrammā Chrome ir aizvērts.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Palielināt vērtību</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Skatīt</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google asistents ietaupa jūsu laiku, palīdzot veikt darbības tīmeklī, piemēram, meklēšanu un izrakstīšanos.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Google asistents pārlūkprogrammā Chrome ir atvērts pilnā augstumā.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Izmēģiniet balss komandas \n vietnēs</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Iznomājiet automašīnu, \n veicot tikai dažus skārienus.</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Google asistents pārlūkprogrammā Chrome ir atvērts pusekrāna augstumā.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Izmēģiniet Google asistentu \n pārlūkprogrammā Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mk.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mk.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mk.xtb
index 7e83989..4514b5c3 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mk.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mk.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Да се отвори надворешен линк?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Недостасува информација</translation>
 <translation id="1932278019417741381">За да ви помогне да завршувате задачи, Google ќе ги добива URL-адресите и содржините на сајтовите на кои го користите „Помошникот“, како и податоците што ги испраќате преку „Помошникот“. Податоциве може да се зачуваат на вашата сметка на Google. Може да го исклучите „Помошникот“ во поставките за Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Дознајте повеќе<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Чекирајте се за летот\n со само неколку допири</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Намалете ја вредноста</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Нарачувајте храна \n со само неколку допири</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Се согласувам</translation>
 <translation id="4437727785356380473">„Помошникот на Google“ во Chrome е затворен.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Зголемете ја вредноста</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Приказ</translation>
 <translation id="4952448020231702394">„Помошникот на Google“ ви заштедува време бидејќи ви помага да завршите дејства на интернет, како што се пребарување и наплата.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">„Помошникот на Google“ во Chrome е отворен во цела висина.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Испробајте гласовни активности \n на веб-сајтови</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Изнајмете автомобил \n во само неколку допири</translation>
 <translation id="6555233628095991027">„Помошникот на Google“ во Chrome е отворен во половина висина.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Испробајте го „Помошникот на Google“ \n во Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ml.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ml.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ml.xtb
index 816203b..d9af4d2 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ml.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">ബാഹ്യ ലിങ്ക് തുറക്കണോ?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">വിവരങ്ങൾ സമ്പൂർണ്ണമല്ല</translation>
 <translation id="1932278019417741381">ടാസ്‌ക്കുകൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിനായി, നിങ്ങൾ അസിസ്‌റ്റന്റ് ഉപയോഗിക്കുന്ന സൈറ്റുകളുടെ URL-കളും അവയിലെ ഉള്ളടക്കവും അസിസ്‌റ്റന്റിലൂടെ നിങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുന്ന വിവരങ്ങളും Google-ന് ലഭിക്കും. ഈ വിവരങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ സംഭരിച്ചേക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് Chrome ക്രമീകരണത്തിൽ അസിസ്‌റ്റന്റ് ഓഫാക്കാം. <ph name="BEGIN_LINK" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">ഏതാനും ടാപ്പുകളിലൂടെ \n നിങ്ങളുടെ ഫ്ലൈറ്റിലേക്ക് ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2203046366315513658">മൂല്യം കുറയ്ക്കുക</translation>
+<translation id="3822820802407729522">ഏതാനും ടാപ്പുകളിലൂടെ \n ഭക്ഷണം ഓർഡർ ചെയ്യൂ</translation>
 <translation id="4130750466177569591">ഞാന്‍ അംഗീകരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chrome-ലെ Google അസിസ്‌റ്റൻ്റ് അടച്ചു.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">മൂല്യം കൂട്ടുക</translation>
 <translation id="4850886885716139402">കാണുക</translation>
 <translation id="4952448020231702394">തിരയൽ, ചെക്ക്ഔട്ട് പോലെയുള്ള വെബിലെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വേഗത്തിലാക്കി Google അസിസ്‌റ്റന്റ് നിങ്ങളുടെ സമയം ലാഭിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chrome-ലെ Google അസിസ്‌റ്റൻ്റ് മുഴുവൻ ഉയരത്തിൽ തുറന്നു.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">വെബ്സൈറ്റുകളിൽ \n വോയ്‌സ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കുക</translation>
 <translation id="6111473266581160404">ഏതാനും ടാപ്പുകളിലൂടെ \n കാർ വാടകയ്‌ക്ക് എടുക്കുക</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chrome-ലെ Google അസിസ്‌റ്റൻ്റ് പകുതി ഉയരത്തിൽ തുറന്നു.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Chrome-ൽ Google Assistant \n പരീക്ഷിക്കുക</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mn.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mn.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mn.xtb
index 9d5a132..b3805ed 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mn.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mn.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Гадаад холбоосыг нээх үү?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Мэдээлэл дутуу байна</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Google танд ажлуудаа дуусгахад тань туслахын тулд таны Туслахаа ашиглах сайтуудын URL болон контентоос гадна Туслахаар илгээх мэдээллийг хүлээн авна. Энэ мэдээллийг таны Google бүртгэлд хадгалж болзошгүй. Та Туслахаа Chrome-н тохиргоонд унтраах боломжтой. <ph name="BEGIN_LINK" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Ердөө цөөн хэдэн товшилтоор \n нислэгтээ бүртгүүлээрэй</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Утгыг бууруулах</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Ердөө цөөн хэдэн товшилтоор \n хоол захиалаарай</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Би зөвшөөрч байна.</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chrome-н Google Туслахыг хаалаа.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Утгыг нэмэгдүүлэх</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Харах</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google Туслах нь хайлт болон тооцоо хийх зэрэг вэб дээрх үйлдлүүдийг дуусгахад тусалж, таны цагийг хэмнэдэг.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chrome-н Google Туслахыг бүрэн өндрөөр нээлээ.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Вэб сайтууд дээр \n дуут үйлдлийг туршиж үзнэ үү</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Хэдхэн товшилтоор \n машин түрээслээрэй</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chrome-н Google Туслахыг хагас өндрөөр нээлээ.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Chrome-д Google Туслахыг \n туршиж үзээрэй</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mr.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mr.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mr.xtb
index 0387714..6c75714 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mr.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">बाह्य लिंक उघडायची आहे का?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">माहिती नाही आहे</translation>
 <translation id="1932278019417741381">टास्क पूर्ण करण्यात तुम्हाला मदत व्हावी म्हणून Google ला तुम्ही Assistant वापरून सबमिट करता त्या माहितीच्या समावेशासह तुम्ही Assistant वापरता त्या साइटचा आशय आणि URL मिळतील. ही माहिती कदाचित तुमच्या Google खात्यामध्ये स्टोअर केली जाऊ शकते. तुम्ही Chrome सेटिंग्जमध्ये Assistant बंद करू शकता. <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">फक्त काही टॅपमध्ये \n तुमच्या फ्लाइटमध्ये चेक इन करा</translation>
 <translation id="2203046366315513658">मूल्य कमी करा</translation>
+<translation id="3822820802407729522">फक्त काही टॅपमध्ये \n खाद्यपदार्थ ऑर्डर करा</translation>
 <translation id="4130750466177569591">मला मान्य आहे</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chrome मधील Google असिस्टंट बंद आहे.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">मूल्य वाढवा</translation>
 <translation id="4850886885716139402">पहा</translation>
 <translation id="4952448020231702394">शोध आणि चेकआउट यांसारख्या वेबवरील क्रिया पूर्ण करण्यात मदत करून Google Assistant तुमचा वेळ वाचवते.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chrome मधील Google असिस्टंट पूर्ण स्क्रीनवर उघडले.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">वेबसाइटवर \n व्हॉइस क्रिया करून पहा</translation>
 <translation id="6111473266581160404">फक्त काही टॅपमध्ये \n कार भाड्याने घ्या</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chrome मधील Google असिस्टंट अर्ध्या स्क्रीनवर उघडले आहे.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Chrome मध्ये \n Google Assistant वापरून पहा</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ne.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ne.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ne.xtb
index 525e453c..9711855 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ne.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ne.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">बाह्य लिंक खोल्ने हो?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">जानकारी छुटेको छ</translation>
 <translation id="1932278019417741381">तपाईंलाई काम सम्पन्न गर्न मद्दत गर्न Google ले तपाईंले सहायक प्रयोग गर्ने साइटका URL र सामग्रीहरूका साथै तपाईंले सहायकमार्फत पेस गर्न जानकारी प्राप्त गर्ने छ। यो जानकारी तपाईंको Google खातामा भण्डारण गरिन सक्छ। तपाईं Chrome का सेटिङहरूमा गई सहायक निष्क्रिय पार्न सक्नुहुन्छ। <ph name="BEGIN_LINK" />थप जान्नुहोस्<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">केही पटक ट्याप गरेकै भरमा \n आफ्नो उडानमा चेक इन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2203046366315513658">मान घटाउनुहोस्</translation>
+<translation id="3822820802407729522">केही पटक ट्याप गरेकै भरमा \n खाना अर्डर गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4130750466177569591">म सहमत गर्छु</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chrome को Google सहायक बन्द भयो।</translation>
 <translation id="4517854969512651305">मान बढाउनुहोस्</translation>
 <translation id="4850886885716139402">हेर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google सहायकले तपाईंलाई वेबमा खोज तथा चेकआउट जस्ता कारबाहीहरू सम्पन्न गर्न मद्दत गरेर तपाईंको समयको बचत गर्छ।</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chrome मा पूर्ण उचाइमा खोलिएको Google सहायक।</translation>
+<translation id="6051041827368993413">वेबसाइटहरूमा बोलेर विभिन्न कार्यहरू गर्ने \n सुविधा प्रयोग गरी हेर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6111473266581160404">केही पटक ट्याप गरेकै भरमा \n कार भाडामा लिनुहोस्</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chrome मा आधा उचाइमा खोलिएको Google सहायक।</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Chrome मा \n Google सहायक प्रयोग गरी हेर्नुहोस्</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_or.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_or.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_or.xtb
index 2a6322a..e444a6d6 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_or.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_or.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">ଏକ୍ସଟର୍ନଲ୍ ଲିଙ୍କ୍ ଖୋଲିବେ?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">ସୂଚନା ଅନୁପଲବ୍ଧ ଅଛି</translation>
 <translation id="1932278019417741381">କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବାରେ ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ନିମନ୍ତେ, ଆପଣ Assistant ବ୍ୟବହାର କରିଥିବା ସାଇଟଗୁଡ଼ିକର URL ଏବଂ ବିଷୟବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ସହିତ Assistant ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣ ଦାଖଲ କରିଥିବା ସୂଚନା Google ପ୍ରାପ୍ତ କରିବ। ଏହି ସୂଚନା ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଷ୍ଟୋର୍ ହୋଇପାରେ। ଆପଣ Chrome ସେଟିଂସରେ Assistantକୁ ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ। <ph name="BEGIN_LINK" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">ଅଳ୍ପ କିଛି ଟାପରେ \n ଆପଣଙ୍କ ଫ୍ଲାଇଟରେ ଚେକ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2203046366315513658">ମୂଲ୍ୟ କମ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="3822820802407729522">ଅଳ୍ପ କିଛି ଟାପରେ \n ଖାଦ୍ୟ ଅର୍ଡର କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4130750466177569591">ମୁଁ ରାଜି</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chromeରେ Google Assistant ବନ୍ଦ ହୋଇଗଲା।</translation>
 <translation id="4517854969512651305">ମୂଲ୍ୟ ବଢ଼ାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4850886885716139402">ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google Assistant ଆପଣଙ୍କୁ ୱେବ୍‍‍ରେ ସନ୍ଧାନ ଓ ଚେକ୍‍ଆଉଟ୍ ପରି, କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବାରେ ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରି ଆପଣଙ୍କର ସମୟ ବଞ୍ଚାଏ।</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chromeରେ Google Assistant ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ ଖୋଲାଯାଇଛି।</translation>
+<translation id="6051041827368993413">ୱେବସାଇଟଗୁଡ଼ିକରେ \n ଭଏସ୍ ମାଧ୍ୟମରେ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରି ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6111473266581160404">ଅଳ୍ପ କିଛି ଟାପରେ \n ଏକ କାର ଭଡ଼ାରେ ନିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chromeରେ Google Assistant ଅର୍ଦ୍ଧେକ ଉଚ୍ଚରେ ଖୋଲାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Chromeରେ\n Google Assistant ବ୍ୟବହାର କରି ଦେଖନ୍ତୁ</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pa.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pa.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pa.xtb
index 3e7b5de..d5574f0 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pa.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pa.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">ਕੀ ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਹੈ?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਧੂਰੀ ਹੈ</translation>
 <translation id="1932278019417741381">ਕਾਰਜ ਪੂਰੇ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ, Google ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਸਾਈਟਾਂ ਦੇ URL ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਮਿਲਣਗੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ Assistant ਨੂੰ ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਨਾਲ ਹੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ Assistant ਰਾਹੀਂ ਸਪੁਰਦ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੀ ਮਿਲੇਗੀ। ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ। ਤੁਸੀਂ Chrome ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ Assistant ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। <ph name="BEGIN_LINK" />ਹੋਰ ਜਾਣੋ<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">ਬਸ ਕੁਝ ਟੈਪਾਂ ਵਿੱਚ \n ਆਪਣੀ ਉਡਾਣ ਲਈ ਚੈੱਕ-ਇਨ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="2203046366315513658">ਮੁੱਲ ਘਟਾਓ</translation>
+<translation id="3822820802407729522">ਬਸ ਕੁਝ ਟੈਪਾਂ ਵਿੱਚ \n ਭੋਜਨ ਆਰਡਰ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="4130750466177569591">ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chrome ਵਿੱਚ 'Google ਅਸਿਸਟੈਂਟ' ਬੰਦ ਹੋਇਆ।</translation>
 <translation id="4517854969512651305">ਮੁੱਲ ਵਧਾਓ</translation>
 <translation id="4850886885716139402">ਦੇਖੋ</translation>
 <translation id="4952448020231702394">'Google ਅਸਿਸਟੈਂਟ' ਵੈੱਬ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਖੋਜ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਚੈੱਕਆਊਟ ਕਰਨਾ।</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chrome ਵਿੱਚ 'Google ਅਸਿਸਟੈਂਟ' ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਉਚਾਈ 'ਤੇ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ।</translation>
+<translation id="6051041827368993413">ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ \n ਅਵਾਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਕਰਕੇ ਦੇਖੋ</translation>
 <translation id="6111473266581160404">ਬਸ ਕੁਝ ਟੈਪਾਂ ਵਿੱਚ \n ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਓ</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chrome ਵਿੱਚ 'Google ਅਸਿਸਟੈਂਟ' ਨੂੰ ਅੱਧੀ ਉਚਾਈ 'ਤੇ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ।</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Chrome ਵਿੱਚ \n Google Assistant ਨੂੰ ਵਰਤ ਕੇ ਦੇਖੋ</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sk.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sk.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sk.xtb
index 7d8eaa6ac..f26557f 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sk.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Chcete otvoriť externý odkaz?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Chýbajú informácie</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Google bude dostávať webové adresy a obsah webov, kde používate Asistenta, ako aj informácie, ktoré prostredníctvom neho odošlete, aby vám mohol pomáhať s dokončovaním úloh. Tieto údaje môžu byť uložené vo vašom účte Google. Asistenta môžete vypnúť v nastaveniach Chromu. <ph name="BEGIN_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Nahláste sa pre príslušný let \n niekoľkým klepnutiami</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Znížiť hodnotu</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Objednajte si jedlo \n niekoľkými klepnutiami</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Súhlasím</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Asistent Google v Chrome sa zavrel.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Zvýšiť hodnotu</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Zobraziť</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Asistent Google šetrí čas tým, že pomáha dokončovať činnosti na internete, ako sú napríklad vyhľadávanie a platenie.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Asistent Google v Chrome sa otvoril na celú výšku.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Vyskúšajte hlasové pokyny \n na weboch</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Požičajte si auto \n niekoľkými klepnutiami</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Asistent Google v Chrome sa otvoril na polovičnú výšku.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Vyskúšajte Asistenta Google \n v Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sq.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sq.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sq.xtb
index 67d6960..26ac4d80 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sq.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sq.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Dëshiron të hapësh lidhjen e jashtme?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Mungon informacion</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Për të të ndihmuar të përfundosh detyrat, Google do të marrë URL-të dhe përmbajtjet e sajteve ku ti përdor "Asistentin", si dhe informacionet që dërgon nëpërmjet "Asistentit". Këto informacione mund të ruhen në "Llogarinë tënde të Google". "Asistentin" mund ta çaktivizosh te cilësimet e Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Mëso më shumë<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Kryej regjistrimin për fluturimin tënd \n me vetëm disa trokitje</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Ul vlerën</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Porosit ushqime \n me vetëm disa trokitje</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Jam dakord</translation>
 <translation id="4437727785356380473">"Asistenti i Google" në Chrome është i mbyllur.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Rrit vlerën</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Pamja</translation>
 <translation id="4952448020231702394">"Asistenti i Google" të kursen kohë duke të ndihmuar të përfundosh veprimet në ueb, si kërkimi dhe përfundimi i blerjes.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">"Asistenti i Google" në Chrome është hapur në lartësi të plotë.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Provo veprimet zanore \n në sajtet e uebit</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Merr me qira një makinë \n në vetëm pak trokitje</translation>
 <translation id="6555233628095991027">"Asistenti i Google" në Chrome është hapur në gjysmë lartësi.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Provo "Asistentin e Google" \n në Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sv.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sv.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sv.xtb
index 2ab9ef1..fade116 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sv.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Vill du öppna extern länk?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Uppgifter saknas</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Innehållet på en webbplats där du använder Google Assistent, dess webbadress samt information som du skickar via assistenten överförs till Google så att du kan få uppgifterna utförda. Informationen kan sparas i Google-kontot. Du kan inaktivera Google Assistent i Chrome-inställningarna. <ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Checka in på flyget \n med några tryck</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Minska värdet</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Beställ mat \n med några tryck</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Jag godkänner</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Google-assistenten i Chrome är stängd.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Öka värdet</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Visa</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Med Google Assistent kan du spara tid på webben, t.ex. när du söker eller går genom kassan.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Google-assistenten i Chrome öppnades och tar upp hela skärmen.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Testa röstkommandon \n på webbplatser</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Hyr en bil \n med några tryck</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Google-assistenten i Chrome öppnades och tar upp halva skärmen.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Testa Google Assistent \n i Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ta.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ta.xtb
index 0bec2e2..d0a62101 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ta.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">புற இணைப்பைத் திறக்கவா?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">தகவல் முழுமையாக இல்லை</translation>
 <translation id="1932278019417741381">உங்கள் பணிகளை நிறைவு செய்வதில் உதவும் பொருட்டு, நீங்கள் Assistantடைப் பயன்படுத்தும் தளங்களின் URLகளையும் உள்ளடக்கங்களையும் நீங்கள் Assistant மூலம் சமர்ப்பிக்கும் தகவலையும் Google பெறும். இந்தத் தகவல் உங்கள் Google கணக்கில் சேமிக்கப்பட்டிருக்கக்கூடும். Chrome அமைப்புகளில் நீங்கள் Assistantடை முடக்கலாம். <ph name="BEGIN_LINK" />மேலும் அறிக<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">சில தட்டல்களிலேயே \n விமானத்தில் செக்-இன் செய்யலாம்</translation>
 <translation id="2203046366315513658">மதிப்பைக் குறைக்கும்</translation>
+<translation id="3822820802407729522">சில தட்டல்களிலேயே \n உணவை ஆர்டர் செய்யலாம்</translation>
 <translation id="4130750466177569591">நான் ஏற்கிறேன்</translation>
 <translation id="4437727785356380473">’Chromeமில் Google அசிஸ்டண்ட்’ மூடப்பட்டது.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">மதிப்பை அதிகரிக்கும்</translation>
 <translation id="4850886885716139402">காட்சி</translation>
 <translation id="4952448020231702394">இணையத்தில் தேடல், செக் அவுட் போன்றவற்றைச் செய்ய உதவுவதன் மூலம் Google அசிஸ்டண்ட் உங்கள் நேரத்தை மிச்சப்படுத்தும்.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">'Chromeமில் Google அசிஸ்டண்ட்' திரையின் முழு அளவிற்குத் திறக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">இணையதளங்களில் \n குரல் செயல்பாடுகளைப் பயன்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="6111473266581160404">சில தட்டல்களிலேயே \n காரை வாடகைக்கு எடுக்கலாம்</translation>
 <translation id="6555233628095991027">'Chromeமில் Google அசிஸ்டண்ட்' திரையின் பாதி அளவிற்குத் திறக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Google Assistantடை \n Chromeமில் பயன்படுத்திப் பாருங்கள்</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_te.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_te.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_te.xtb
index cc6292b..f2c6f54 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_te.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_te.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">బాహ్య లింక్‌ను తెరవాలా?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">సమాచారం సరిగ్గా లేదు</translation>
 <translation id="1932278019417741381">టాస్క్‌లు పూర్తి చేయడంలో మీకు సహాయపడటానికి, మీరు అసిస్టెంట్‌ను ఉపయోగించే సైట్‌ల URLలు అలాగే వాటిలోని కంటెంట్‌ను, వీటితో పాటు మీరు అసిస్టెంట్ ద్వారా సమర్పించే సమాచారాన్ని Google పొందుతుంది. ఈ సమాచారం Google ఖాతాలో స్టోర్ చేయబడవచ్చు. మీరు అసిస్టెంట్‌ను Chrome సెట్టింగ్‌లలో ఆఫ్ చేయవచ్చు. <ph name="BEGIN_LINK" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">కేవలం కొన్ని సార్లు ట్యాప్ చేయడం ద్వారా \n మీ విమానంలోకి చెక్ ఇన్ చేయండి</translation>
 <translation id="2203046366315513658">విలువను తగ్గిస్తుంది</translation>
+<translation id="3822820802407729522">కేవలం కొన్ని సార్లు ట్యాప్ చేయడం ద్వారా \n ఆహారాన్ని ఆర్డర్ చేయండి</translation>
 <translation id="4130750466177569591">నేను అంగీకరిస్తున్నాను</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chromeలో Google అసిస్టెంట్ మూసివేయబడింది.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">విలువను పెంచుతుంది</translation>
 <translation id="4850886885716139402">వీక్షణ</translation>
 <translation id="4952448020231702394">శోధన, చెక్అవుట్ వంటి వెబ్ చర్యలను పూర్తి చేయడంలో మీకు సహాయపడటం ద్వారా Google Assistant మీ సమయాన్ని ఆదా చేస్తుంది.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chromeలో Google అసిస్టెంట్ పూర్తి ఎత్తులో తెరవబడింది.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">వెబ్‌సైట్‌లలో \n వాయిస్ చర్యలను ట్రై చేయండి</translation>
 <translation id="6111473266581160404">కేవలం కొన్ని సార్లు ట్యాప్ చేయడం ద్వారా \n కారు అద్దెకు తీసుకోండి</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chromeలో Google అసిస్టెంట్ సగం ఎత్తులో తెరవబడింది.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Chromeలో Google Assistantను \n ట్రై చేయండి</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_th.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_th.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_th.xtb
index b56f5e1d..4cadc64 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_th.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_th.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">เปิดลิงก์ภายนอกไหม</translation>
 <translation id="1699570257714336246">ข้อมูลไม่ครบ</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Google จะได้รับ URL และเนื้อหาของเว็บไซต์ต่างๆ ที่คุณใช้งาน Assistant ด้วย รวมถึงข้อมูลที่คุณส่งผ่าน Assistant เพื่อช่วยทำงานที่ต้องการให้เสร็จสิ้น ข้อมูลนี้อาจถูกจัดเก็บในบัญชี Google คุณปิด Assistant ได้ในการตั้งค่า Chrome <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">เช็คอินเที่ยวบิน \n โดยแตะเพียงไม่กี่ครั้ง</translation>
 <translation id="2203046366315513658">ลดค่า</translation>
+<translation id="3822820802407729522">สั่งอาหาร \n โดยแตะเพียงไม่กี่ครั้ง</translation>
 <translation id="4130750466177569591">ฉันยอมรับ</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Google Assistant ใน Chrome ปิดอยู่</translation>
 <translation id="4517854969512651305">เพิ่มค่า</translation>
 <translation id="4850886885716139402">มุมมอง</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google Assistant ทำให้คุณประหยัดเวลาได้โดยการช่วยคุณทำสิ่งต่างๆ ในเว็บให้เสร็จสิ้น เช่น การค้นหาและการชำระเงิน</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Google Assistant ใน Chrome เปิดอยู่ที่ระดับความสูงเต็มหน้าจอ</translation>
+<translation id="6051041827368993413">ลองสั่งงานด้วยเสียง \n ในเว็บไซต์</translation>
 <translation id="6111473266581160404">เช่ารถ \n โดยแตะเพียงไม่กี่ครั้ง</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Google Assistant ใน Chrome เปิดอยู่ที่ระดับความสูงครึ่งหนึ่งของหน้าจอ</translation>
 <translation id="6620345200476149840">ลองใช้ Google Assistant \n ใน Chrome</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_tr.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_tr.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_tr.xtb
index 4de1b74..d5cbe63a 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_tr.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Harici bağlantı açılsın mı?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Bilgi eksik</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Google, görevleri tamamlamanıza yardımcı olmak için Asistan'ı kullandığınız sitelerin URL'lerinin ve içeriklerinin yanı sıra Asistan aracılığıyla gönderdiğiniz bilgileri alır. Bu bilgiler Google hesabınızda depolanabilir. Asistan'ı Chrome ayarlarından kapatabilirsiniz. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Yalnızca birkaç dokunuşla \n uçağınıza check-in yapın</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Değeri azaltma</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Yalnızca birkaç dokunuşla \n yemek siparişi verin</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Kabul ediyorum</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chrome'da Google Asistan kapatıldı.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Değeri artırma</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Görüntüle</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google Asistan, internette arama veya ödeme yapma gibi işlemleri tamamlamanıza yardımcı olarak size zaman kazandırır.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chrome'da Google Assistant tam yükseklikte açıldı.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Sesli işlemleri \n web sitelerinde deneyin</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Yalnızca birkaç dokunuşla \n araç kiralayın</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chrome'da Google Asistan yarım yükseklikte açıldı.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Google Asistan'ı \n Chrome'da deneyin</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_uz.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_uz.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_uz.xtb
index a5572df..a1355422 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_uz.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_uz.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">Tashqi havola ochilsinmi?</translation>
 <translation id="1699570257714336246">Axborot butunlay kiritilmadi</translation>
 <translation id="1932278019417741381">Google internetda ishlashingizni osonlashtirish uchun Assistent orqali kirilgan saytlarning URL manzillari va kontentlarini, shuningdek, soʻrovlarni ham oladi Bu axborot Google hisobingizga saqlanishi mumkin. Chrome sozlamalari ichidan Assistentni faolsizlantirishingiz mumkin. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil axborot<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">Parvozlar uchun registratsiya \n yanada osonlashdi</translation>
 <translation id="2203046366315513658">Qiymatni kamaytirish</translation>
+<translation id="3822820802407729522">Endi ovqat buyurtma berish \n yanada oson!</translation>
 <translation id="4130750466177569591">Men roziman</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chromedagi Google Assistent yopildi.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">Qiymatni oshirish</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Ko‘rish</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google Assistent internetdagi faoliyatingizda yordam beradi. Masalan, kerakli axborotlarni topadi va buyurtmalarni rasmiylashiradi.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chromedagi Google Assistent toʻliq hajmda ochildi.</translation>
+<translation id="6051041827368993413">Saytlarda \n ovozli buyruqlardan foydalaning</translation>
 <translation id="6111473266581160404">Bir nechta harakat bilan \n avtomobilni ijaraga oling</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chromedagi Google Assistent yarim hajmda ochildi.</translation>
 <translation id="6620345200476149840">Chrome brauzerida \n Google Assistentdan foydalaning</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-CN.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-CN.xtb
index e0192478..2230b3a 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-CN.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">打开外部链接？</translation>
 <translation id="1699570257714336246">缺少信息</translation>
 <translation id="1932278019417741381">为了帮助您执行各种操作，Google 将会收到您使用 Google 助理时所在网站的网址和内容，以及您通过 Google 助理提交的信息。这些信息可能会存储在您的 Google 帐号中。您可在 Chrome 的“设置”中停用 Google 助理。<ph name="BEGIN_LINK" />了解详情<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">点按几下，\n即可办理登机手续</translation>
 <translation id="2203046366315513658">将值减小</translation>
+<translation id="3822820802407729522">点按几下，\n即可订餐</translation>
 <translation id="4130750466177569591">我同意</translation>
 <translation id="4437727785356380473">Chrome 中的 Google 助理已关闭。</translation>
 <translation id="4517854969512651305">将值增大</translation>
 <translation id="4850886885716139402">视图</translation>
 <translation id="4952448020231702394">Google 助理可帮助您在网络上完成所需操作（例如搜索和结算），从而节省您的时间。</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chrome 中的 Google 助理已全屏打开。</translation>
+<translation id="6051041827368993413">试试在网站上使用\n语音操作</translation>
 <translation id="6111473266581160404">点按几下，\n即可租车</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chrome 中的 Google 助理已半屏打开。</translation>
 <translation id="6620345200476149840">在 Chrome 中的\n试用 Google 助理</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-HK.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-HK.xtb
index d21b03e..206b31b 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-HK.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">要開啟外部連結嗎？</translation>
 <translation id="1699570257714336246">缺少資料</translation>
 <translation id="1932278019417741381">為協助您完成工作，系統會將您使用「Google 助理」的網站網址和內容，以及您透過「Google 助理」提交的資料傳送給 Google。此資料可能會儲存在您的 Google 帳戶中。您可在 Chrome 設定中關閉「Google 助理」。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">要辦理登機手續？\n輕按幾下即可</translation>
 <translation id="2203046366315513658">調低值</translation>
+<translation id="3822820802407729522">要訂餐？\n輕按幾下即可</translation>
 <translation id="4130750466177569591">我同意</translation>
 <translation id="4437727785356380473">閂咗 Chrome 嘅「Google 助理」</translation>
 <translation id="4517854969512651305">提升值</translation>
 <translation id="4850886885716139402">檢視</translation>
 <translation id="4952448020231702394">「Google 助理」可助您完成網站操作 (如搜尋或結帳)，為您節省寶貴時間。</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chrome 嘅「Google 助理」宜家顯示喺成個畫面。</translation>
+<translation id="6051041827368993413">在網站上\n試用語音操作</translation>
 <translation id="6111473266581160404">要租車？\n輕按幾下即可</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chrome 嘅「Google 助理」宜家顯示喺畫面下半部。</translation>
 <translation id="6620345200476149840">在 Chrome 中試用\nGoogle 助理</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-TW.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-TW.xtb
index d46314cb..734f877 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-TW.xtb
@@ -5,13 +5,16 @@
 <translation id="1625889395409731085">要開啟外部連結嗎？</translation>
 <translation id="1699570257714336246">缺少資訊</translation>
 <translation id="1932278019417741381">為協助你完成工作，系統會將你使用 Google 助理時所在網站的網址與互動的內容，以及你透過 Google 助理提交的資訊，一併傳送給 Google。這類資訊可能會儲存在你的 Google 帳戶中。你可以在 Chrome 設定中關閉 Google 助理。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2190121564291570375">只要輕觸幾下\n即可完成登機報到手續</translation>
 <translation id="2203046366315513658">調降值</translation>
+<translation id="3822820802407729522">只要輕觸幾下\n即可訂餐</translation>
 <translation id="4130750466177569591">我同意</translation>
 <translation id="4437727785356380473">已關閉 Chrome 版 Google 助理。</translation>
 <translation id="4517854969512651305">調升值</translation>
 <translation id="4850886885716139402">檢視</translation>
 <translation id="4952448020231702394">當你瀏覽網頁時，Google 助理可幫助你完成各項操作 (例如搜尋和結帳)，為你省下寶貴時間。</translation>
 <translation id="5267269112080050255">Chrome 版 Google 助理已開啟，顯示於整個畫面。</translation>
+<translation id="6051041827368993413">在網站上\n試用語音指令</translation>
 <translation id="6111473266581160404">如要租車\n只需輕觸幾下</translation>
 <translation id="6555233628095991027">Chrome 版 Google 助理已開啟，顯示在畫面下半部。</translation>
 <translation id="6620345200476149840">試用 Chrome 中的\n Google 助理</translation>

chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/pseudotab/PseudoTab.java

diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/pseudotab/PseudoTab.java b/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/pseudotab/PseudoTab.java
index e6966724..7614d82 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/pseudotab/PseudoTab.java
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/pseudotab/PseudoTab.java
@@ -37,6 +37,8 @@
 import java.util.Map;
 import java.util.Set;
 
+import javax.annotation.concurrent.GuardedBy;
+
 /**
  * Representation of a Tab-like card in the Grid Tab Switcher.
  */
@@ -45,6 +47,8 @@
 
     private final Integer mTabId;
     private final WeakReference<Tab> mTab;
+
+    @GuardedBy("PseudoTab.class")
     private static final Map<Integer, PseudoTab> sAllTabs = new LinkedHashMap<>();
     private static boolean sReadStateFile;
     private static List<PseudoTab> sAllTabsFromStateFile;
@@ -57,7 +61,7 @@
     /**
      * Construct from a tab ID. An earlier instance with the same ID can be returned.
      */
-    public static PseudoTab fromTabId(int tabId) {
+    public static synchronized PseudoTab fromTabId(int tabId) {
         PseudoTab cached = sAllTabs.get(tabId);
         if (cached != null) return cached;
         return new PseudoTab(tabId);
@@ -72,7 +76,7 @@
     /**
      * Construct from a {@link Tab}. An earlier instance with the same {@link Tab} can be returned.
      */
-    public static PseudoTab fromTab(@NonNull Tab tab) {
+    public static synchronized PseudoTab fromTab(@NonNull Tab tab) {
         PseudoTab cached = sAllTabs.get(tab.getId());
         if (cached != null && cached.hasRealTab()) {
             assert cached.getTab() == tab;
@@ -222,7 +226,7 @@
      * Robolectric tests.
      */
     @VisibleForTesting
-    public static void clearForTesting() {
+    public static synchronized void clearForTesting() {
         sAllTabs.clear();
     }
 
@@ -233,7 +237,7 @@
      * @param provider The {@link TabModelFilterProvider} to query the tab relation
      * @return Related {@link PseudoTab}s
      */
-    public static @NonNull List<PseudoTab> getRelatedTabs(
+    public static synchronized @NonNull List<PseudoTab> getRelatedTabs(
             PseudoTab member, @NonNull TabModelFilterProvider provider) {
         List<Tab> relatedTabs = getRelatedTabList(provider, member.getId());
         if (relatedTabs != null) return getListOfPseudoTab(relatedTabs);
@@ -269,6 +273,11 @@
         return null;
     }
 
+    @VisibleForTesting
+    static synchronized int getAllTabsCountForTests() {
+        return sAllTabs.size();
+    }
+
     @Nullable
     public static List<PseudoTab> getAllPseudoTabsFromStateFile() {
         assert CachedFeatureFlags.isEnabled(ChromeFeatureList.INSTANT_START);

chrome/android/features/tab_ui/junit/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/pseudotab/PseudoTabUnitTest.java

diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/junit/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/pseudotab/PseudoTabUnitTest.java b/chrome/android/features/tab_ui/junit/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/pseudotab/PseudoTabUnitTest.java
index d160fb23..8e79fbc 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/junit/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/pseudotab/PseudoTabUnitTest.java
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/junit/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/pseudotab/PseudoTabUnitTest.java
@@ -31,6 +31,10 @@
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.Arrays;
 import java.util.List;
+import java.util.concurrent.ExecutorService;
+import java.util.concurrent.Executors;
+import java.util.concurrent.TimeUnit;
+import java.util.stream.IntStream;
 
 /**
  * Unit tests for {@link PseudoTab}.
@@ -94,6 +98,18 @@
     }
 
     @Test
+    public void fromTabId_threadSafety() throws InterruptedException {
+        final int count = 100000;
+        ExecutorService service = Executors.newCachedThreadPool();
+
+        IntStream.range(0, count).forEach(
+                tabId -> service.submit(() -> PseudoTab.fromTabId(tabId)));
+        service.awaitTermination(1000, TimeUnit.MILLISECONDS);
+
+        Assert.assertEquals(count, PseudoTab.getAllTabsCountForTests());
+    }
+
+    @Test
     public void fromTab() {
         PseudoTab tab = PseudoTab.fromTab(mTab1);
         Assert.assertEquals(TAB1_ID, tab.getId());

chrome/android/java/res/values/dimens.xml

diff --git a/chrome/android/java/res/values/dimens.xml b/chrome/android/java/res/values/dimens.xml
index 7b8aedf..1daac80 100644
--- a/chrome/android/java/res/values/dimens.xml
+++ b/chrome/android/java/res/values/dimens.xml
@@ -283,6 +283,10 @@
     <dimen name="start_surface_toolbar_button_padding_to_edge">16dp</dimen>
 
     <!-- Omnibox suggestions -->
+    <dimen name="omnibox_suggestion_header_margin_start">
+        @dimen/omnibox_suggestion_24dp_icon_margin_start
+    </dimen>
+    <dimen name="omnibox_suggestion_header_height">48dp</dimen>
     <dimen name="omnibox_suggestion_comfortable_height">60dp</dimen>
     <dimen name="omnibox_suggestion_semicompact_height">56dp</dimen>
     <dimen name="omnibox_suggestion_compact_height">52dp</dimen>
@@ -305,7 +309,7 @@
     <dimen name="omnibox_suggestion_entity_icon_size">36dp</dimen>
     <dimen name="omnibox_suggestion_icon_area_size">56dp</dimen>
 
-    <dimen name="omnibox_suggestion_refine_width">48dp</dimen>
+    <dimen name="omnibox_suggestion_action_icon_width">48dp</dimen>
     <dimen name="omnibox_suggestion_text_vertical_padding">5dp</dimen>
     <dimen name="omnibox_suggestion_refine_view_modern_end_padding">4dp</dimen>
 

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/TrustedWebActivityCoordinator.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/TrustedWebActivityCoordinator.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/TrustedWebActivityCoordinator.java
deleted file mode 100644
index b00247d1..0000000
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/TrustedWebActivityCoordinator.java
+++ /dev/null
@@ -1,201 +0,0 @@
-// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-package org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui;
-
-import androidx.annotation.Nullable;
-import androidx.browser.trusted.TrustedWebActivityDisplayMode;
-import androidx.browser.trusted.TrustedWebActivityDisplayMode.ImmersiveMode;
-
-import org.chromium.chrome.browser.browserservices.BrowserServicesIntentDataProvider;
-import org.chromium.chrome.browser.browserservices.TrustedWebActivityUmaRecorder;
-import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.ClientPackageNameProvider;
-import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.CurrentPageVerifier;
-import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.CurrentPageVerifier.VerificationStatus;
-import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManager;
-import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.TrustedWebActivityDisclosureController;
-import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.TrustedWebActivityOpenTimeRecorder;
-import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.TwaRegistrar;
-import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.Verifier;
-import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.splashscreen.TwaSplashController;
-import org.chromium.chrome.browser.customtabs.CustomTabStatusBarColorProvider;
-import org.chromium.chrome.browser.customtabs.CustomTabsConnection;
-import org.chromium.chrome.browser.customtabs.ExternalIntentsPolicyProvider;
-import org.chromium.chrome.browser.customtabs.content.CustomTabActivityNavigationController;
-import org.chromium.chrome.browser.customtabs.features.ImmersiveModeController;
-import org.chromium.chrome.browser.customtabs.features.toolbar.CustomTabToolbarColorController;
-import org.chromium.chrome.browser.dependency_injection.ActivityScope;
-import org.chromium.chrome.browser.flags.ChromeFeatureList;
-import org.chromium.chrome.browser.lifecycle.ActivityLifecycleDispatcher;
-import org.chromium.chrome.browser.lifecycle.InflationObserver;
-import org.chromium.chrome.browser.lifecycle.NativeInitObserver;
-import org.chromium.components.embedder_support.util.Origin;
-
-import javax.inject.Inject;
-
-import dagger.Lazy;
-
-/**
- * Coordinator for the Trusted Web Activity component.
- * Add methods here if other components need to communicate with Trusted Web Activity component.
- */
-@ActivityScope
-public class TrustedWebActivityCoordinator implements InflationObserver {
-    private final CurrentPageVerifier mCurrentPageVerifier;
-    private TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManager mBrowserControlsVisibilityManager;
-    private final CustomTabToolbarColorController mToolbarColorController;
-    private final CustomTabStatusBarColorProvider mStatusBarColorProvider;
-    private final Lazy<ImmersiveModeController> mImmersiveModeController;
-    private final TwaRegistrar mTwaRegistrar;
-    private final ClientPackageNameProvider mClientPackageNameProvider;
-
-    @Nullable
-    private final TrustedWebActivityDisplayMode mDisplayMode;
-
-    private boolean mInTwaMode = true;
-
-    @Inject
-    public TrustedWebActivityCoordinator(
-            TrustedWebActivityDisclosureController disclosureController,
-            DisclosureUiPicker disclosureUiPicker,
-            TrustedWebActivityOpenTimeRecorder openTimeRecorder,
-            CurrentPageVerifier currentPageVerifier,
-            Verifier verifier,
-            CustomTabActivityNavigationController navigationController,
-            ExternalIntentsPolicyProvider externalIntentsPolicyProvider,
-            Lazy<TwaSplashController> splashController,
-            BrowserServicesIntentDataProvider intentDataProvider,
-            TrustedWebActivityUmaRecorder umaRecorder,
-            CustomTabToolbarColorController toolbarColorController,
-            CustomTabStatusBarColorProvider statusBarColorProvider,
-            ActivityLifecycleDispatcher lifecycleDispatcher,
-            TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManager browserControlsVisibilityManager,
-            Lazy<ImmersiveModeController> immersiveModeController,
-            TwaRegistrar twaRegistrar,
-            ClientPackageNameProvider clientPackageNameProvider,
-            CustomTabsConnection customTabsConnection) {
-        // We don't need to do anything with most of the classes above, we just need to resolve them
-        // so they start working.
-        mCurrentPageVerifier = currentPageVerifier;
-        mBrowserControlsVisibilityManager = browserControlsVisibilityManager;
-        mToolbarColorController = toolbarColorController;
-        mStatusBarColorProvider = statusBarColorProvider;
-        mImmersiveModeController = immersiveModeController;
-        mTwaRegistrar = twaRegistrar;
-        mClientPackageNameProvider = clientPackageNameProvider;
-        mDisplayMode = intentDataProvider.getTwaDisplayMode();
-
-        navigationController.setLandingPageOnCloseCriterion(
-                verifier::wasPreviouslyVerified);
-        externalIntentsPolicyProvider.setPolicyCriteria(
-                verifier::shouldIgnoreExternalIntentHandlers);
-
-        initSplashScreen(splashController, intentDataProvider, umaRecorder);
-
-        currentPageVerifier.addVerificationObserver(this::onVerificationUpdate);
-        lifecycleDispatcher.register(this);
-        lifecycleDispatcher.register(
-                new PostMessageDisabler(customTabsConnection, intentDataProvider));
-    }
-
-    @Override
-    public void onPreInflationStartup() {
-        if (mCurrentPageVerifier.getState() == null) {
-            updateImmersiveMode(true); // Set immersive mode ASAP, before layout inflation.
-        }
-    }
-
-    @Override
-    public void onPostInflationStartup() {
-        // Before the verification completes, we optimistically expect it to be successful and apply
-        // the trusted web activity mode to UI.
-        if (mCurrentPageVerifier.getState() == null) {
-            updateUi(true);
-        }
-    }
-
-    private void initSplashScreen(Lazy<TwaSplashController> splashController,
-            BrowserServicesIntentDataProvider intentDataProvider,
-            TrustedWebActivityUmaRecorder umaRecorder) {
-        boolean showSplashScreen =
-                TwaSplashController.intentIsForTwaWithSplashScreen(intentDataProvider.getIntent());
-
-        if (showSplashScreen) {
-            splashController.get();
-        }
-
-        umaRecorder.recordSplashScreenUsage(showSplashScreen);
-    }
-
-    private void onVerificationUpdate() {
-        CurrentPageVerifier.VerificationState state = mCurrentPageVerifier.getState();
-
-        // The state will start off as null and progress to PENDING then SUCCESS/FAILURE. We only
-        // want to register the clients once the state reaches SUCCESS, however we are happy to
-        // show the TWA UI while the state is null or pending.
-        if (state != null && state.status == VerificationStatus.SUCCESS) {
-            mTwaRegistrar.registerClient(mClientPackageNameProvider.get(),
-                    Origin.create(state.scope));
-        }
-
-        boolean inTwaMode = state == null || state.status != VerificationStatus.FAILURE;
-        if (inTwaMode == mInTwaMode) return;
-        mInTwaMode = inTwaMode;
-        updateUi(mInTwaMode);
-    }
-
-    private void updateUi(boolean inTwaMode) {
-        updateImmersiveMode(inTwaMode);
-        mToolbarColorController.setUseTabThemeColor(inTwaMode);
-        mStatusBarColorProvider.setUseTabThemeColor(inTwaMode);
-        mBrowserControlsVisibilityManager.updateIsInTwaMode(inTwaMode);
-    }
-
-    private void updateImmersiveMode(boolean inTwaMode) {
-        if (!(mDisplayMode instanceof ImmersiveMode)) {
-            return;
-        }
-        if (inTwaMode) {
-            ImmersiveMode immersiveMode = (ImmersiveMode) mDisplayMode;
-            mImmersiveModeController.get().enterImmersiveMode(
-                    immersiveMode.layoutInDisplayCutoutMode(), immersiveMode.isSticky());
-        } else {
-            mImmersiveModeController.get().exitImmersiveMode();
-        }
-    }
-
-    // This doesn't belong here, but doesn't deserve a separate class. Do extract it if more
-    // PostMessage-related code appears.
-    private static class PostMessageDisabler implements NativeInitObserver {
-        private final CustomTabsConnection mCustomTabsConnection;
-        private final BrowserServicesIntentDataProvider mIntentDataProvider;
-
-        PostMessageDisabler(CustomTabsConnection connection,
-                BrowserServicesIntentDataProvider intentDataProvider) {
-            mCustomTabsConnection = connection;
-            mIntentDataProvider = intentDataProvider;
-        }
-
-        @Override
-        public void onFinishNativeInitialization() {
-            if (!ChromeFeatureList.isEnabled(ChromeFeatureList.TRUSTED_WEB_ACTIVITY_POST_MESSAGE)) {
-                mCustomTabsConnection.resetPostMessageHandlerForSession(
-                        mIntentDataProvider.getSession(), null);
-            }
-        }
-    }
-
-    /** @return The package name of the Trusted Web Activity. */
-    public String getTwaPackage() {
-        return mClientPackageNameProvider.get();
-    }
-
-    /**
-     * @return Whether the app is running in the "Trusted Web Activity" mode, where the
-     *         TWA-specific UI is shown.
-     */
-    public boolean isInTwaMode() {
-        return mInTwaMode;
-    }
-}

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/controller/TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManager.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/controller/TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManager.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/controller/TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManager.java
index b5d8210..c5076599 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/controller/TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManager.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/controller/TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManager.java
@@ -37,8 +37,8 @@
     private final CustomTabToolbarCoordinator mToolbarCoordinator;
     private final CloseButtonVisibilityManager mCloseButtonVisibilityManager;
 
-    private boolean mInTwaMode;
-    private boolean mShowBrowserControlsInTwaMode;
+    private boolean mInAppMode;
+    private boolean mShowBrowserControlsInAppMode;
     private boolean mShowBrowserControlsForChildTab;
 
     private @BrowserControlsState int mBrowserControlsState = DEFAULT_BROWSER_CONTROLS_STATE;
@@ -70,22 +70,22 @@
 
         WebappExtras webappExtras = intentDataProvider.getWebappExtras();
         mShowBrowserControlsForChildTab = (webappExtras != null);
-        mShowBrowserControlsInTwaMode =
+        mShowBrowserControlsInAppMode =
                 (webappExtras != null && webappExtras.displayMode == WebDisplayMode.MINIMAL_UI);
     }
 
     /**
      * Should be called when the browser enters and exits TWA mode.
      */
-    public void updateIsInTwaMode(boolean inTwaMode) {
-        if (mInTwaMode == inTwaMode) return;
+    public void updateIsInAppMode(boolean inAppMode) {
+        if (mInAppMode == inAppMode) return;
 
-        mInTwaMode = inTwaMode;
+        mInAppMode = inAppMode;
 
         updateBrowserControlsState();
         updateCloseButtonVisibility();
 
-        if (mInTwaMode) {
+        if (mInAppMode) {
             mTabObserverRegistrar.registerActivityTabObserver(mTabObserver);
         } else {
             mTabObserverRegistrar.unregisterActivityTabObserver(mTabObserver);
@@ -118,7 +118,7 @@
     }
 
     private boolean shouldShowBrowserControlsAndCloseButton(@Nullable Tab tab) {
-        return !mInTwaMode || (isChildTab(tab) && mShowBrowserControlsForChildTab);
+        return !mInAppMode || (isChildTab(tab) && mShowBrowserControlsForChildTab);
     }
 
     private @BrowserControlsState int computeBrowserControlsState(@Nullable Tab tab) {
@@ -128,7 +128,7 @@
             return BrowserControlsState.SHOWN;
         }
 
-        if (mInTwaMode && mShowBrowserControlsInTwaMode) {
+        if (mInAppMode && mShowBrowserControlsInAppMode) {
             return BrowserControlsState.BOTH;
         }
 

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/ui/SharedActivityCoordinator.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/ui/SharedActivityCoordinator.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/ui/SharedActivityCoordinator.java
new file mode 100644
index 0000000..1556cadf
--- /dev/null
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/ui/SharedActivityCoordinator.java
@@ -0,0 +1,137 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+package org.chromium.chrome.browser.browserservices.ui;
+
+import static android.view.WindowManager.LayoutParams.LAYOUT_IN_DISPLAY_CUTOUT_MODE_DEFAULT;
+
+import androidx.annotation.Nullable;
+import androidx.browser.trusted.TrustedWebActivityDisplayMode;
+import androidx.browser.trusted.TrustedWebActivityDisplayMode.ImmersiveMode;
+
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.BrowserServicesIntentDataProvider;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.CurrentPageVerifier;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.CurrentPageVerifier.VerificationStatus;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManager;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.Verifier;
+import org.chromium.chrome.browser.customtabs.CustomTabStatusBarColorProvider;
+import org.chromium.chrome.browser.customtabs.ExternalIntentsPolicyProvider;
+import org.chromium.chrome.browser.customtabs.content.CustomTabActivityNavigationController;
+import org.chromium.chrome.browser.customtabs.features.ImmersiveModeController;
+import org.chromium.chrome.browser.customtabs.features.toolbar.CustomTabToolbarColorController;
+import org.chromium.chrome.browser.dependency_injection.ActivityScope;
+import org.chromium.chrome.browser.lifecycle.ActivityLifecycleDispatcher;
+import org.chromium.chrome.browser.lifecycle.InflationObserver;
+import org.chromium.chrome.browser.webapps.WebDisplayMode;
+import org.chromium.chrome.browser.webapps.WebappExtras;
+
+import javax.inject.Inject;
+
+import dagger.Lazy;
+
+/**
+ * Coordinator for shared functionality between Trusted Web Activities and webapps.
+ */
+@ActivityScope
+public class SharedActivityCoordinator implements InflationObserver {
+    private final CurrentPageVerifier mCurrentPageVerifier;
+    private final BrowserServicesIntentDataProvider mIntentDataProvider;
+    private TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManager mBrowserControlsVisibilityManager;
+    private final CustomTabToolbarColorController mToolbarColorController;
+    private final CustomTabStatusBarColorProvider mStatusBarColorProvider;
+    private final Lazy<ImmersiveModeController> mImmersiveModeController;
+
+    @Nullable
+    private final ImmersiveMode mImmersiveDisplayMode;
+
+    private boolean mUseAppModeUi = true;
+
+    @Inject
+    public SharedActivityCoordinator(CurrentPageVerifier currentPageVerifier, Verifier verifier,
+            CustomTabActivityNavigationController navigationController,
+            ExternalIntentsPolicyProvider externalIntentsPolicyProvider,
+            BrowserServicesIntentDataProvider intentDataProvider,
+            CustomTabToolbarColorController toolbarColorController,
+            CustomTabStatusBarColorProvider statusBarColorProvider,
+            ActivityLifecycleDispatcher lifecycleDispatcher,
+            TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManager browserControlsVisibilityManager,
+            Lazy<ImmersiveModeController> immersiveModeController) {
+        mCurrentPageVerifier = currentPageVerifier;
+        mIntentDataProvider = intentDataProvider;
+        mBrowserControlsVisibilityManager = browserControlsVisibilityManager;
+        mToolbarColorController = toolbarColorController;
+        mStatusBarColorProvider = statusBarColorProvider;
+        mImmersiveModeController = immersiveModeController;
+        mImmersiveDisplayMode = computeImmersiveMode(intentDataProvider);
+
+        navigationController.setLandingPageOnCloseCriterion(verifier::wasPreviouslyVerified);
+        externalIntentsPolicyProvider.setPolicyCriteria(
+                verifier::shouldIgnoreExternalIntentHandlers);
+
+        currentPageVerifier.addVerificationObserver(this::onVerificationUpdate);
+        lifecycleDispatcher.register(this);
+    }
+
+    public boolean shouldUseAppModeUi() {
+        return mUseAppModeUi;
+    }
+
+    @Override
+    public void onPreInflationStartup() {
+        if (mCurrentPageVerifier.getState() == null) {
+            updateImmersiveMode(true); // Set immersive mode ASAP, before layout inflation.
+        }
+    }
+
+    @Override
+    public void onPostInflationStartup() {
+        // Before the verification completes, we optimistically expect it to be successful and
+        // apply the app mode UI.
+        if (mCurrentPageVerifier.getState() == null) {
+            updateUi(true);
+        }
+    }
+
+    private void onVerificationUpdate() {
+        CurrentPageVerifier.VerificationState state = mCurrentPageVerifier.getState();
+
+        // The state will start off as null and progress to PENDING then SUCCESS/FAILURE.
+        // We can show the app mode UI while the state is null or pending.
+        boolean useAppModeUi = state == null || state.status != VerificationStatus.FAILURE;
+        if (mUseAppModeUi == useAppModeUi) return;
+        mUseAppModeUi = useAppModeUi;
+        updateUi(useAppModeUi);
+    }
+
+    private void updateUi(boolean useAppModeUi) {
+        updateImmersiveMode(useAppModeUi);
+        mBrowserControlsVisibilityManager.updateIsInAppMode(useAppModeUi);
+        mToolbarColorController.setUseTabThemeColor(useAppModeUi);
+        mStatusBarColorProvider.setUseTabThemeColor(useAppModeUi);
+    }
+
+    private void updateImmersiveMode(boolean inAppMode) {
+        if (mImmersiveDisplayMode == null) {
+            return;
+        }
+        if (inAppMode) {
+            mImmersiveModeController.get().enterImmersiveMode(
+                    mImmersiveDisplayMode.layoutInDisplayCutoutMode(),
+                    mImmersiveDisplayMode.isSticky());
+        } else {
+            mImmersiveModeController.get().exitImmersiveMode();
+        }
+    }
+
+    private ImmersiveMode computeImmersiveMode(
+            BrowserServicesIntentDataProvider intentDataProvider) {
+        WebappExtras webappExtras = intentDataProvider.getWebappExtras();
+        if (webappExtras != null && webappExtras.displayMode == WebDisplayMode.FULLSCREEN) {
+            return new ImmersiveMode(false /* sticky */, LAYOUT_IN_DISPLAY_CUTOUT_MODE_DEFAULT);
+        }
+
+        TrustedWebActivityDisplayMode displayMode = intentDataProvider.getTwaDisplayMode();
+        return (displayMode instanceof ImmersiveMode) ? (ImmersiveMode) displayMode : null;
+    }
+}

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/ui/trustedwebactivity/TrustedWebActivityCoordinator.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/ui/trustedwebactivity/TrustedWebActivityCoordinator.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/ui/trustedwebactivity/TrustedWebActivityCoordinator.java
new file mode 100644
index 0000000..f048d6f2
--- /dev/null
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/ui/trustedwebactivity/TrustedWebActivityCoordinator.java
@@ -0,0 +1,122 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+package org.chromium.chrome.browser.browserservices.ui.trustedwebactivity;
+
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.BrowserServicesIntentDataProvider;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.TrustedWebActivityUmaRecorder;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.DisclosureUiPicker;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.ClientPackageNameProvider;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.CurrentPageVerifier;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.CurrentPageVerifier.VerificationStatus;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.TrustedWebActivityDisclosureController;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.TrustedWebActivityOpenTimeRecorder;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.TwaRegistrar;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.splashscreen.TwaSplashController;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.ui.SharedActivityCoordinator;
+import org.chromium.chrome.browser.customtabs.CustomTabsConnection;
+import org.chromium.chrome.browser.dependency_injection.ActivityScope;
+import org.chromium.chrome.browser.flags.ChromeFeatureList;
+import org.chromium.chrome.browser.lifecycle.ActivityLifecycleDispatcher;
+import org.chromium.chrome.browser.lifecycle.NativeInitObserver;
+import org.chromium.components.embedder_support.util.Origin;
+
+import javax.inject.Inject;
+
+import dagger.Lazy;
+
+/**
+ * Coordinator for the Trusted Web Activity component.
+ * Add methods here if other components need to communicate with Trusted Web Activity component.
+ */
+@ActivityScope
+public class TrustedWebActivityCoordinator {
+    private final SharedActivityCoordinator mSharedActivityCoordinator;
+    private final CurrentPageVerifier mCurrentPageVerifier;
+    private final TwaRegistrar mTwaRegistrar;
+    private final ClientPackageNameProvider mClientPackageNameProvider;
+
+    @Inject
+    public TrustedWebActivityCoordinator(SharedActivityCoordinator sharedActivityCoordinator,
+            TrustedWebActivityDisclosureController disclosureController,
+            DisclosureUiPicker disclosureUiPicker,
+            TrustedWebActivityOpenTimeRecorder openTimeRecorder,
+            CurrentPageVerifier currentPageVerifier, Lazy<TwaSplashController> splashController,
+            BrowserServicesIntentDataProvider intentDataProvider,
+            TrustedWebActivityUmaRecorder umaRecorder,
+            ActivityLifecycleDispatcher lifecycleDispatcher, TwaRegistrar twaRegistrar,
+            ClientPackageNameProvider clientPackageNameProvider,
+            CustomTabsConnection customTabsConnection) {
+        // We don't need to do anything with most of the classes above, we just need to resolve them
+        // so they start working.
+        mSharedActivityCoordinator = sharedActivityCoordinator;
+        mCurrentPageVerifier = currentPageVerifier;
+        mTwaRegistrar = twaRegistrar;
+        mClientPackageNameProvider = clientPackageNameProvider;
+
+        initSplashScreen(splashController, intentDataProvider, umaRecorder);
+
+        currentPageVerifier.addVerificationObserver(this::onVerificationUpdate);
+        lifecycleDispatcher.register(
+                new PostMessageDisabler(customTabsConnection, intentDataProvider));
+    }
+
+    private void initSplashScreen(Lazy<TwaSplashController> splashController,
+            BrowserServicesIntentDataProvider intentDataProvider,
+            TrustedWebActivityUmaRecorder umaRecorder) {
+        boolean showSplashScreen =
+                TwaSplashController.intentIsForTwaWithSplashScreen(intentDataProvider.getIntent());
+
+        if (showSplashScreen) {
+            splashController.get();
+        }
+
+        umaRecorder.recordSplashScreenUsage(showSplashScreen);
+    }
+
+    private void onVerificationUpdate() {
+        CurrentPageVerifier.VerificationState state = mCurrentPageVerifier.getState();
+
+        // The state will start off as null and progress to PENDING then SUCCESS/FAILURE. We only
+        // want to register the clients once the state reaches SUCCESS.
+        if (state != null && state.status == VerificationStatus.SUCCESS) {
+            mTwaRegistrar.registerClient(
+                    mClientPackageNameProvider.get(), Origin.create(state.scope));
+        }
+    }
+
+    // This doesn't belong here, but doesn't deserve a separate class. Do extract it if more
+    // PostMessage-related code appears.
+    private static class PostMessageDisabler implements NativeInitObserver {
+        private final CustomTabsConnection mCustomTabsConnection;
+        private final BrowserServicesIntentDataProvider mIntentDataProvider;
+
+        PostMessageDisabler(CustomTabsConnection connection,
+                BrowserServicesIntentDataProvider intentDataProvider) {
+            mCustomTabsConnection = connection;
+            mIntentDataProvider = intentDataProvider;
+        }
+
+        @Override
+        public void onFinishNativeInitialization() {
+            if (!ChromeFeatureList.isEnabled(ChromeFeatureList.TRUSTED_WEB_ACTIVITY_POST_MESSAGE)) {
+                mCustomTabsConnection.resetPostMessageHandlerForSession(
+                        mIntentDataProvider.getSession(), null);
+            }
+        }
+    }
+
+    /** @return The package name of the Trusted Web Activity. */
+    public String getTwaPackage() {
+        return mClientPackageNameProvider.get();
+    }
+
+    /**
+     * @return Whether the app is running in the "Trusted Web Activity" mode, where the TWA-specific
+     *         UI is shown.
+     */
+    public boolean shouldUseAppModeUi() {
+        return mSharedActivityCoordinator.shouldUseAppModeUi();
+    }
+}

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/contextmenu/ContextMenuHelper.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/contextmenu/ContextMenuHelper.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/contextmenu/ContextMenuHelper.java
index 6a0c834..1171711d 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/contextmenu/ContextMenuHelper.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/contextmenu/ContextMenuHelper.java
@@ -226,7 +226,9 @@
      */
     public void searchWithGoogleLens(boolean isIncognito) {
         retrieveImage(ContextMenuImageFormat.PNG, (Uri imageUri) -> {
-            ShareHelper.shareImageWithGoogleLens(mWindow, imageUri, isIncognito);
+            ShareHelper.shareImageWithGoogleLens(mWindow, imageUri, isIncognito,
+                    mCurrentContextMenuParams.getSrcUrl(),
+                    mCurrentContextMenuParams.getTitleText());
         });
     }
 

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/BaseCustomTabActivity.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/BaseCustomTabActivity.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/BaseCustomTabActivity.java
index d6dfc30..27dd37e 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/BaseCustomTabActivity.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/BaseCustomTabActivity.java
@@ -22,13 +22,13 @@
 import org.chromium.chrome.browser.ChromeActivity;
 import org.chromium.chrome.browser.KeyboardShortcuts;
 import org.chromium.chrome.browser.browserservices.BrowserServicesIntentDataProvider;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.ui.trustedwebactivity.TrustedWebActivityCoordinator;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.content.CustomTabActivityNavigationController;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.content.CustomTabActivityTabFactory;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.content.CustomTabActivityTabProvider;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.content.CustomTabIntentHandler;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.content.TabCreationMode;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.dependency_injection.BaseCustomTabActivityComponent;
-import org.chromium.chrome.browser.customtabs.features.toolbar.CustomTabToolbarColorController;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.features.toolbar.CustomTabToolbarCoordinator;
 import org.chromium.chrome.browser.flags.ActivityType;
 import org.chromium.chrome.browser.night_mode.NightModeStateProvider;
@@ -59,12 +59,12 @@
     protected CustomTabToolbarCoordinator mToolbarCoordinator;
     protected CustomTabActivityNavigationController mNavigationController;
     protected CustomTabActivityTabProvider mTabProvider;
-    protected CustomTabToolbarColorController mToolbarColorController;
     protected CustomTabStatusBarColorProvider mStatusBarColorProvider;
     protected CustomTabActivityTabFactory mTabFactory;
     protected CustomTabIntentHandler mCustomTabIntentHandler;
     protected CustomTabNightModeStateController mNightModeStateController;
     protected @Nullable WebappActivityCoordinator mWebappActivityCoordinator;
+    protected @Nullable TrustedWebActivityCoordinator mTwaCoordinator;
 
     // This is to give the right package name while using the client's resources during an
     // overridePendingTransition call.
@@ -137,7 +137,6 @@
         mToolbarCoordinator = component.resolveToolbarCoordinator();
         mNavigationController = component.resolveNavigationController();
         mTabProvider = component.resolveTabProvider();
-        mToolbarColorController = component.resolveToolbarColorController();
         mStatusBarColorProvider = component.resolveCustomTabStatusBarColorProvider();
         mTabFactory = component.resolveTabFactory();
         mCustomTabIntentHandler = component.resolveIntentHandler();
@@ -396,4 +395,12 @@
         assert mDelegateFactory != null;
         return mDelegateFactory.getWebContentsDelegate();
     }
+
+    /**
+     * @return Whether the app is running in the "Trusted Web Activity" mode, where the TWA-specific
+     *         UI is shown.
+     */
+    public boolean isInTwaMode() {
+        return mTwaCoordinator == null ? false : mTwaCoordinator.shouldUseAppModeUi();
+    }
 }

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CustomTabActivity.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CustomTabActivity.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CustomTabActivity.java
index 45ba773..62e9302 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CustomTabActivity.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CustomTabActivity.java
@@ -35,7 +35,6 @@
 import org.chromium.chrome.browser.autofill_assistant.AutofillAssistantFacade;
 import org.chromium.chrome.browser.browserservices.BrowserServicesIntentDataProvider;
 import org.chromium.chrome.browser.browserservices.BrowserServicesIntentDataProvider.CustomTabsUiType;
-import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.TrustedWebActivityCoordinator;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.content.CustomTabActivityTabController;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.content.CustomTabActivityTabProvider;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.content.CustomTabIntentHandler.IntentIgnoringCriterion;
@@ -63,7 +62,6 @@
 public class CustomTabActivity extends BaseCustomTabActivity<CustomTabActivityComponent> {
     private CustomTabsSessionToken mSession;
     private CustomTabActivityTabController mTabController;
-    private TrustedWebActivityCoordinator mTwaCoordinator;
 
     private final CustomTabsConnection mConnection = CustomTabsConnection.getInstance();
 
@@ -338,13 +336,4 @@
     public String getTwaPackage() {
         return mTwaCoordinator == null ? null : mTwaCoordinator.getTwaPackage();
     }
-
-    /**
-     * @return Whether the app is running in the "Trusted Web Activity" mode, where the TWA-specific
-     *         UI is shown.
-     */
-    @Nullable
-    public Boolean isInTwaMode() {
-        return mTwaCoordinator == null ? false : mTwaCoordinator.isInTwaMode();
-    }
 }

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/dependency_injection/BaseCustomTabActivityComponent.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/dependency_injection/BaseCustomTabActivityComponent.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/dependency_injection/BaseCustomTabActivityComponent.java
index 57c712a..11a09e0 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/dependency_injection/BaseCustomTabActivityComponent.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/dependency_injection/BaseCustomTabActivityComponent.java
@@ -15,7 +15,6 @@
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.content.CustomTabActivityTabProvider;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.content.CustomTabIntentHandler;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.content.TabObserverRegistrar;
-import org.chromium.chrome.browser.customtabs.features.toolbar.CustomTabToolbarColorController;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.features.toolbar.CustomTabToolbarCoordinator;
 import org.chromium.chrome.browser.dependency_injection.ChromeActivityComponent;
 import org.chromium.chrome.browser.webapps.SplashController;
@@ -35,7 +34,6 @@
     CustomTabDelegateFactory resolveTabDelegateFactory();
     CustomTabIntentHandler resolveIntentHandler();
     CustomTabStatusBarColorProvider resolveCustomTabStatusBarColorProvider();
-    CustomTabToolbarColorController resolveToolbarColorController();
     CustomTabTaskDescriptionHelper resolveTaskDescriptionHelper();
     CustomTabToolbarCoordinator resolveToolbarCoordinator();
     SplashController resolveSplashController();

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/dependency_injection/CustomTabActivityComponent.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/dependency_injection/CustomTabActivityComponent.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/dependency_injection/CustomTabActivityComponent.java
index 8104c29..9404b99 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/dependency_injection/CustomTabActivityComponent.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/dependency_injection/CustomTabActivityComponent.java
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 package org.chromium.chrome.browser.customtabs.dependency_injection;
 
-import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.TrustedWebActivityCoordinator;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.ui.trustedwebactivity.TrustedWebActivityCoordinator;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.CustomTabActivityClientConnectionKeeper;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.CustomTabActivityLifecycleUmaTracker;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.CustomTabBottomBarDelegate;

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ntp/snippets/SectionHeaderView.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ntp/snippets/SectionHeaderView.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ntp/snippets/SectionHeaderView.java
index 6ad057fa..9a97246 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ntp/snippets/SectionHeaderView.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ntp/snippets/SectionHeaderView.java
@@ -108,7 +108,7 @@
     public void showMenuIph(UserEducationHelper helper) {
         helper.requestShowIPH(new IPHCommandBuilder(mMenuView.getContext().getResources(),
                 FeatureConstants.FEED_HEADER_MENU_FEATURE, R.string.ntp_feed_menu_iph,
-                R.string.ntp_feed_menu_iph)
+                R.string.accessibility_ntp_feed_menu_iph)
                                       .setAnchorView(mMenuView)
                                       .setCircleHighlight(true)
                                       .setShouldHighlight(true)

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/AutocompleteCoordinatorImpl.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/AutocompleteCoordinatorImpl.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/AutocompleteCoordinatorImpl.java
index 68fb030..8e5f1cdf 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/AutocompleteCoordinatorImpl.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/AutocompleteCoordinatorImpl.java
@@ -31,6 +31,8 @@
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.editurl.EditUrlSuggestionProcessor;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.editurl.EditUrlSuggestionViewBinder;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.entity.EntitySuggestionViewBinder;
+import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.header.HeaderView;
+import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.header.HeaderViewBinder;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.tail.TailSuggestionView;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.tail.TailSuggestionViewBinder;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.tiles.TileSuggestionViewBinder;
@@ -169,6 +171,10 @@
                         parent -> mQueryTileCoordinator.createView(parent.getContext()),
                         TileSuggestionViewBinder::bind);
 
+                adapter.registerType(
+                        OmniboxSuggestionUiType.HEADER,
+                        parent -> new HeaderView(parent.getContext()),
+                        HeaderViewBinder::bind);
                 // clang-format on
 
                 mHolder = new SuggestionListViewHolder(container, dropdown);

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/AutocompleteMediator.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/AutocompleteMediator.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/AutocompleteMediator.java
index bb2ec54..5eb02c7 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/AutocompleteMediator.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/AutocompleteMediator.java
@@ -47,6 +47,7 @@
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.clipboard.ClipboardSuggestionProcessor;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.editurl.EditUrlSuggestionProcessor;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.entity.EntitySuggestionProcessor;
+import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.header.HeaderProcessor;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.tail.TailSuggestionProcessor;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.tiles.TileSuggestionProcessor;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.voice.VoiceRecognitionHandler;
@@ -81,38 +82,26 @@
  */
 class AutocompleteMediator implements OnSuggestionsReceivedListener, StartStopWithNativeObserver,
                                       OmniboxSuggestionsDropdown.Observer, SuggestionHost {
-    /** A struct containing information about the suggestion and its view type. */
-    private static class SuggestionViewInfo extends MVCListAdapter.ListItem {
-        /** Processor managing the suggestion. */
-        public final SuggestionProcessor processor;
+    @VisibleForTesting(otherwise = VisibleForTesting.PRIVATE)
+    static class DropdownItemViewInfo extends MVCListAdapter.ListItem {
+        /** Processor managing the item. */
+        public final DropdownItemProcessor processor;
 
-        /** The suggestion this info represents. */
-        public final OmniboxSuggestion suggestion;
-
-        /** Whether this suggestion has been initialized. */
-        private boolean mIsInitialized;
-
-        public SuggestionViewInfo(
-                SuggestionProcessor suggestionProcessor, OmniboxSuggestion omniboxSuggestion) {
-            super(suggestionProcessor.getViewTypeId(), suggestionProcessor.createModel());
-            processor = suggestionProcessor;
-            suggestion = omniboxSuggestion;
+        public DropdownItemViewInfo(DropdownItemProcessor itemProcessor, PropertyModel model) {
+            super(itemProcessor.getViewTypeId(), model);
+            processor = itemProcessor;
         }
 
         /**
          * Initialize model for the encompassed suggestion.
          *
-         * @param suggestionIndex Target suggestion position in the suggestion list.
          * @param layoutDirection View layout direction (LTR or RTL).
          * @param useDarkColors Whether suggestions should be rendered using incognito or night mode
          *         colors.
          */
-        void initializeModel(int suggestionIndex, int layoutDirection, boolean useDarkColors) {
-            if (mIsInitialized) return;
+        void initializeModel(int layoutDirection, boolean useDarkColors) {
             model.set(SuggestionCommonProperties.LAYOUT_DIRECTION, layoutDirection);
             model.set(SuggestionCommonProperties.USE_DARK_COLORS, useDarkColors);
-            processor.populateModel(suggestion, model, suggestionIndex);
-            mIsInitialized = true;
         }
     }
 
@@ -138,9 +127,10 @@
     // other processors because of its unique requirements.
     private @Nullable EditUrlSuggestionProcessor mEditUrlProcessor;
     private final TileSuggestionProcessor mTileSuggestionProcessor;
+    private HeaderProcessor mHeaderProcessor;
     private final List<SuggestionProcessor> mSuggestionProcessors;
     private AutocompleteResult mAutocompleteResult;
-    private final List<SuggestionViewInfo> mAvailableSuggestions;
+    private final List<DropdownItemViewInfo> mViewInfoList;
 
     private ToolbarDataProvider mDataProvider;
     private OverviewModeBehavior mOverviewModeBehavior;
@@ -213,8 +203,9 @@
         mHandler = handler;
         mTileSuggestionProcessor =
                 new TileSuggestionProcessor(mContext, queryTileSuggestionCallback);
+        mHeaderProcessor = new HeaderProcessor(mContext);
         mSuggestionProcessors = new ArrayList<>();
-        mAvailableSuggestions = new ArrayList<>();
+        mViewInfoList = new ArrayList<>();
         mAutocompleteResult = new AutocompleteResult(null, null);
 
         mOverviewModeObserver = new EmptyOverviewModeObserver() {
@@ -289,10 +280,16 @@
         return mSuggestionVisibilityState;
     }
 
-    private ModelList getSuggestionModelList() {
+    @VisibleForTesting(otherwise = VisibleForTesting.PRIVATE)
+    ModelList getSuggestionModelList() {
         return mListPropertyModel.get(SuggestionListProperties.SUGGESTION_MODELS);
     }
 
+    @VisibleForTesting(otherwise = VisibleForTesting.PRIVATE)
+    List<DropdownItemViewInfo> getSuggestionViewInfoListForTest() {
+        return mViewInfoList;
+    }
+
     /**
      * Create a new supplier that returns ImageFetcher instances.
      * Consumers of this call:
@@ -369,10 +366,10 @@
         int richEntitiesCount = 0;
         ModelList currentModels = getSuggestionModelList();
         for (int i = 0; i < currentModels.size(); i++) {
-            SuggestionViewInfo info = (SuggestionViewInfo) currentModels.get(i);
-            info.processor.recordSuggestionPresented(info.suggestion, info.model);
+            DropdownItemViewInfo info = (DropdownItemViewInfo) currentModels.get(i);
+            info.processor.recordItemPresented(info.model);
 
-            if (info.processor.getViewTypeId() == OmniboxSuggestionUiType.ENTITY_SUGGESTION) {
+            if (info.type == OmniboxSuggestionUiType.ENTITY_SUGGESTION) {
                 richEntitiesCount++;
             }
         }
@@ -388,7 +385,7 @@
      * @return The number of current autocomplete suggestions.
      */
     public int getSuggestionCount() {
-        return getSuggestionModelList().size();
+        return mAutocompleteResult.getSuggestionsList().size();
     }
 
     /**
@@ -400,7 +397,7 @@
      * @return The suggestion at the given index.
      */
     public OmniboxSuggestion getSuggestionAt(int index) {
-        return ((SuggestionViewInfo) getSuggestionModelList().get(index)).suggestion;
+        return mAutocompleteResult.getSuggestionsList().get(index);
     }
 
     /**
@@ -822,7 +819,7 @@
 
         int verifiedIndex = SUGGESTION_NOT_FOUND;
         if (!skipCheck) {
-            verifiedIndex = findSuggestionInModel(suggestion, selectedIndex);
+            verifiedIndex = findSuggestionInAutocompleteResult(suggestion, selectedIndex);
         }
 
         // If we do not have the suggestion as part of our results, skip the URL update.
@@ -851,7 +848,7 @@
      *         part of the model.
      */
     @SuppressWarnings("ReferenceEquality")
-    private int findSuggestionInModel(OmniboxSuggestion suggestion, int position) {
+    private int findSuggestionInAutocompleteResult(OmniboxSuggestion suggestion, int position) {
         if (getSuggestionCount() > position && getSuggestionAt(position) == suggestion) {
             return position;
         }
@@ -972,7 +969,7 @@
      */
     private boolean shouldShowSoftKeyboard() {
         return !mEnableDeferredKeyboardPopup
-                || mAvailableSuggestions.size() <= MINIMUM_NUMBER_OF_SUGGESTIONS_TO_SHOW;
+                || mViewInfoList.size() <= MINIMUM_NUMBER_OF_SUGGESTIONS_TO_SHOW;
     }
 
     @Override
@@ -1032,12 +1029,24 @@
         final List<OmniboxSuggestion> newSuggestions = mAutocompleteResult.getSuggestionsList();
         final int newSuggestionsCount = newSuggestions.size();
 
-        mAvailableSuggestions.clear();
+        mViewInfoList.clear();
+        int currentGroup = OmniboxSuggestion.INVALID_GROUP;
+
         for (int index = 0; index < newSuggestionsCount; index++) {
             final OmniboxSuggestion suggestion = newSuggestions.get(index);
+
+            if (suggestion.getGroupId() != currentGroup) {
+                currentGroup = suggestion.getGroupId();
+                final PropertyModel model = mHeaderProcessor.createModel();
+                mHeaderProcessor.populateModel(
+                        model, mAutocompleteResult.getGroupHeaders().get(currentGroup));
+                mViewInfoList.add(new DropdownItemViewInfo(mHeaderProcessor, model));
+            }
+
             final SuggestionProcessor processor = getProcessorForSuggestion(suggestion, index == 0);
             final PropertyModel model = processor.createModel();
-            mAvailableSuggestions.add(new SuggestionViewInfo(processor, suggestion));
+            processor.populateModel(suggestion, model, index);
+            mViewInfoList.add(new DropdownItemViewInfo(processor, model));
         }
 
         return true;
@@ -1056,32 +1065,30 @@
      */
     @VisibleForTesting(otherwise = VisibleForTesting.PRIVATE)
     void updateSuggestionsList(int maximumListHeightPx) {
-        if (mAvailableSuggestions.isEmpty()) {
+        if (mViewInfoList.isEmpty()) {
             hideSuggestions();
             return;
         }
 
         final List<MVCListAdapter.ListItem> newSuggestionViewInfos =
-                new ArrayList<>(mAvailableSuggestions.size());
+                new ArrayList<>(mViewInfoList.size());
         final ModelList prepopulatedSuggestions = getSuggestionModelList();
 
-        final int numSuggestionsToShow = mAvailableSuggestions.size();
+        final int numSuggestionsToShow = mViewInfoList.size();
         int totalSuggestionsHeight = 0;
 
         for (int suggestionIndex = 0; suggestionIndex < numSuggestionsToShow; suggestionIndex++) {
-            final SuggestionViewInfo viewInfo =
-                    (SuggestionViewInfo) mAvailableSuggestions.get(suggestionIndex);
-            final SuggestionProcessor processor = viewInfo.processor;
-            final OmniboxSuggestion suggestion = viewInfo.suggestion;
+            final DropdownItemViewInfo viewInfo =
+                    (DropdownItemViewInfo) mViewInfoList.get(suggestionIndex);
 
-            totalSuggestionsHeight += processor.getMinimumSuggestionViewHeight();
+            totalSuggestionsHeight += viewInfo.processor.getMinimumViewHeight();
             if (mEnableAdaptiveSuggestionsCount
                     && suggestionIndex >= MINIMUM_NUMBER_OF_SUGGESTIONS_TO_SHOW
                     && totalSuggestionsHeight > maximumListHeightPx) {
                 break;
             }
 
-            viewInfo.initializeModel(suggestionIndex, mLayoutDirection, mUseDarkColors);
+            viewInfo.initializeModel(mLayoutDirection, mUseDarkColors);
             newSuggestionViewInfos.add(viewInfo);
         }
 
@@ -1258,7 +1265,7 @@
         stopAutocomplete(true);
 
         getSuggestionModelList().clear();
-        mAvailableSuggestions.clear();
+        mViewInfoList.clear();
         updateOmniboxSuggestionsVisibility();
     }
 

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/DropdownItemProcessor.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/DropdownItemProcessor.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/DropdownItemProcessor.java
new file mode 100644
index 0000000..94976d7e
--- /dev/null
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/DropdownItemProcessor.java
@@ -0,0 +1,52 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+package org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions;
+
+import org.chromium.ui.modelutil.PropertyModel;
+
+/**
+ * A processor of omnibox dropdown items.
+ */
+public interface DropdownItemProcessor {
+    /**
+     * @return The type of view the models created by this processor represent.
+     */
+    int getViewTypeId();
+
+    /**
+     * @return The minimum possible height of the view for this processor.
+     */
+    int getMinimumViewHeight();
+
+    /**
+     * @see org.chromium.chrome.browser.omnibox.UrlFocusChangeListener#onUrlFocusChange(boolean)
+     */
+    void onUrlFocusChange(boolean hasFocus);
+
+    /**
+     * Signals that native initialization has completed.
+     */
+    void onNativeInitialized();
+
+    /**
+     * Create a model for views managed by the processor.
+     * @return A newly created model.
+     */
+    PropertyModel createModel();
+
+    /**
+     * Record histograms for this processor.
+     * Purpose of this function is bookkeeping of presented views at the time user finishes
+     * interacting with omnibox (whether navigating somewhere, turning off screen, leaving omnibox
+     * or closing the app).
+     * This call is invoked once for every model created by the processor.
+     */
+    void recordItemPresented(PropertyModel model);
+
+    /**
+     * Signals that the dropdown list is about to be populated with new content.
+     */
+    void onSuggestionsReceived();
+}

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/OmniboxSuggestionUiType.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/OmniboxSuggestionUiType.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/OmniboxSuggestionUiType.java
index deb2410..8ba5857 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/OmniboxSuggestionUiType.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/OmniboxSuggestionUiType.java
@@ -23,4 +23,5 @@
     int TAIL_SUGGESTION = 4;
     int CLIPBOARD_SUGGESTION = 5;
     int TILE_SUGGESTION = 6;
+    int HEADER = 7;
 }

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/SuggestionProcessor.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/SuggestionProcessor.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/SuggestionProcessor.java
index ee33b59..c37d7643f 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/SuggestionProcessor.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/SuggestionProcessor.java
@@ -10,7 +10,7 @@
  * A processor of omnibox suggestions. Implementers are provided the opportunity to analyze a
  * suggestion and create a custom model.
  */
-public interface SuggestionProcessor {
+public interface SuggestionProcessor extends DropdownItemProcessor {
     /**
      * @param suggestion The suggestion to process.
      * @return Whether this suggestion processor handles this type of suggestion.
@@ -18,51 +18,10 @@
     boolean doesProcessSuggestion(OmniboxSuggestion suggestion);
 
     /**
-     * @return The type of view the models created by this processor represent.
-     */
-    int getViewTypeId();
-
-    /**
-     * @return The minimum possible height of the suggestion view for this suggestion.
-     */
-    int getMinimumSuggestionViewHeight();
-
-    /**
-     * @see org.chromium.chrome.browser.omnibox.UrlFocusChangeListener#onUrlFocusChange(boolean)
-     */
-    void onUrlFocusChange(boolean hasFocus);
-
-    /**
-     * Signals that native initialization has completed.
-     */
-    void onNativeInitialized();
-
-    /**
-     * Create a model for suggestions managed by the processor.
-     * @return A model for the suggestion.
-     */
-    PropertyModel createModel();
-
-    /**
      * Populate a model for the given suggestion.
      * @param suggestion The suggestion to populate the model for.
      * @param model The model to populate.
      * @param position The position of the suggestion in the list.
      */
     void populateModel(OmniboxSuggestion suggestion, PropertyModel model, int position);
-
-    /**
-     * Record histograms for presented suggestion.
-     * Purpose of this function is bookkeeping of presented suggestions at the time user finishes
-     * interacting with omnibox (whether navigating somewhere, turning off screen, leaving omnibox
-     * or closing the app).
-     * This call is invoked only on Processor responsible for managing specific omnibox suggestion
-     * type.
-     */
-    void recordSuggestionPresented(OmniboxSuggestion suggestion, PropertyModel model);
-
-    /**
-     * Signals that the new suggestion list has been received.
-     */
-    void onSuggestionsReceived();
 }

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/answer/AnswerSuggestionProcessor.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/answer/AnswerSuggestionProcessor.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/answer/AnswerSuggestionProcessor.java
index 53923c6..c2973ba 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/answer/AnswerSuggestionProcessor.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/answer/AnswerSuggestionProcessor.java
@@ -79,15 +79,16 @@
     }
 
     @Override
-    public void recordSuggestionPresented(OmniboxSuggestion suggestion, PropertyModel model) {
+    public void recordItemPresented(PropertyModel model) {
         // Note: At the time of writing this functionality, AiS was offering at most one answer to
         // any query. If this changes before the metric is expired, the code below may need either
         // revisiting or a secondary metric telling us how many answer suggestions have been shown.
         // SuggestionUsed bookkeeping handled in C++:
         // https://cs.chromium.org/Omnibox.SuggestionUsed.AnswerInSuggest
-        if (suggestion.hasAnswer()) {
-            RecordHistogram.recordEnumeratedHistogram("Omnibox.AnswerInSuggestShown",
-                    suggestion.getAnswer().getType(), AnswerType.TOTAL_COUNT);
+        int type = model.get(AnswerSuggestionViewProperties.ANSWER_TYPE);
+        if (type != AnswerType.INVALID) {
+            RecordHistogram.recordEnumeratedHistogram(
+                    "Omnibox.AnswerInSuggestShown", type, AnswerType.TOTAL_COUNT);
         }
     }
 
@@ -150,6 +151,12 @@
         model.set(AnswerSuggestionViewProperties.TEXT_LINE_1_MAX_LINES, details[0].mMaxLines);
         model.set(AnswerSuggestionViewProperties.TEXT_LINE_2_MAX_LINES, details[1].mMaxLines);
 
+        if (suggestion.hasAnswer()) {
+            model.set(AnswerSuggestionViewProperties.ANSWER_TYPE, suggestion.getAnswer().getType());
+        } else {
+            model.set(AnswerSuggestionViewProperties.ANSWER_TYPE, AnswerType.INVALID);
+        }
+
         setSuggestionDrawableState(model,
                 SuggestionDrawableState.Builder
                         .forDrawableRes(mContext, getSuggestionIcon(suggestion))

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/answer/AnswerSuggestionViewProperties.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/answer/AnswerSuggestionViewProperties.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/answer/AnswerSuggestionViewProperties.java
index a8dcaec4..8f25097 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/answer/AnswerSuggestionViewProperties.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/answer/AnswerSuggestionViewProperties.java
@@ -33,10 +33,11 @@
     /** The accessibility description to be announced with this line. */
     public static final WritableObjectPropertyKey<String> TEXT_LINE_2_ACCESSIBILITY_DESCRIPTION =
             new WritableObjectPropertyKey<>();
+    public static final WritableIntPropertyKey ANSWER_TYPE = new WritableIntPropertyKey();
 
     public static final PropertyKey[] ALL_UNIQUE_KEYS = new PropertyKey[] {TEXT_LINE_1_TEXT,
             TEXT_LINE_1_MAX_LINES, TEXT_LINE_1_ACCESSIBILITY_DESCRIPTION, TEXT_LINE_2_TEXT,
-            TEXT_LINE_2_MAX_LINES, TEXT_LINE_2_ACCESSIBILITY_DESCRIPTION};
+            TEXT_LINE_2_MAX_LINES, TEXT_LINE_2_ACCESSIBILITY_DESCRIPTION, ANSWER_TYPE};
 
     public static final PropertyKey[] ALL_KEYS =
             PropertyModel.concatKeys(ALL_UNIQUE_KEYS, BaseSuggestionViewProperties.ALL_KEYS);

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/BaseSuggestionView.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/BaseSuggestionView.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/BaseSuggestionView.java
index 042174e..f5a75f9 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/BaseSuggestionView.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/BaseSuggestionView.java
@@ -66,7 +66,7 @@
         mActionView.setImageResource(R.drawable.btn_suggestion_refine);
 
         mActionView.setLayoutParams(new LayoutParams(
-                getResources().getDimensionPixelSize(R.dimen.omnibox_suggestion_refine_width),
+                getResources().getDimensionPixelSize(R.dimen.omnibox_suggestion_action_icon_width),
                 LayoutParams.MATCH_PARENT));
         addView(mActionView);
         setContentView(view);

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/BaseSuggestionViewProcessor.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/BaseSuggestionViewProcessor.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/BaseSuggestionViewProcessor.java
index 9a8cb87..8ce678c4 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/BaseSuggestionViewProcessor.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/BaseSuggestionViewProcessor.java
@@ -56,7 +56,7 @@
     public void onUrlFocusChange(boolean hasFocus) {}
 
     @Override
-    public void recordSuggestionPresented(OmniboxSuggestion suggestion, PropertyModel model) {}
+    public void recordItemPresented(PropertyModel model) {}
 
     @Override
     public void onNativeInitialized() {
@@ -78,7 +78,7 @@
     public void onSuggestionsReceived() {}
 
     @Override
-    public int getMinimumSuggestionViewHeight() {
+    public int getMinimumViewHeight() {
         return mSuggestionSizePx;
     }
 

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/SimpleHorizontalLayoutView.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/SimpleHorizontalLayoutView.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/SimpleHorizontalLayoutView.java
index 704ff6b3..15a91a0 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/SimpleHorizontalLayoutView.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/SimpleHorizontalLayoutView.java
@@ -19,32 +19,32 @@
  * - The dynamically-sized view must have LayoutParams structure unset.
  * - The height of the view will be the result of measurement of the dynamically sized view.
  */
-class SimpleHorizontalLayoutView extends ViewGroup {
+public class SimpleHorizontalLayoutView extends ViewGroup {
     /**
      * SimpleHorizontalLayoutView's LayoutParams.
      *
      * These parameters introduce additional value to be used with |width| parameter
      * that identifies object that should occupy remaining space.
      */
-    static class LayoutParams extends ViewGroup.LayoutParams {
+    public static class LayoutParams extends ViewGroup.LayoutParams {
         /** Indicates a resizable view. */
         public boolean dynamic;
 
-        LayoutParams(int width, int height) {
+        public LayoutParams(int width, int height) {
             super(width, height);
         }
 
         /**
          * Create LayoutParams for a dynamic, resizeable view.
          */
-        static LayoutParams forDynamicView() {
+        public static LayoutParams forDynamicView() {
             LayoutParams res = new LayoutParams(WRAP_CONTENT, WRAP_CONTENT);
             res.dynamic = true;
             return res;
         }
     }
 
-    SimpleHorizontalLayoutView(Context context) {
+    public SimpleHorizontalLayoutView(Context context) {
         super(context);
     }
 

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/basic/BasicSuggestionProcessor.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/basic/BasicSuggestionProcessor.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/basic/BasicSuggestionProcessor.java
index 7fdadae..61c2acc 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/basic/BasicSuggestionProcessor.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/basic/BasicSuggestionProcessor.java
@@ -67,7 +67,7 @@
     }
 
     @Override
-    public void recordSuggestionPresented(OmniboxSuggestion suggestion, PropertyModel model) {
+    public void recordItemPresented(PropertyModel model) {
         RecordHistogram.recordEnumeratedHistogram("Omnibox.IconOrFaviconShown",
                 model.get(SuggestionViewProperties.SUGGESTION_ICON_TYPE),
                 SuggestionIcon.TOTAL_COUNT);

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/editurl/EditUrlSuggestionProcessor.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/editurl/EditUrlSuggestionProcessor.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/editurl/EditUrlSuggestionProcessor.java
index b612091..6254ab14 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/editurl/EditUrlSuggestionProcessor.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/editurl/EditUrlSuggestionProcessor.java
@@ -126,7 +126,7 @@
     }
 
     @Override
-    public int getMinimumSuggestionViewHeight() {
+    public int getMinimumViewHeight() {
         return mMinViewHeight;
     }
 
@@ -193,7 +193,7 @@
     public void onNativeInitialized() {}
 
     @Override
-    public void recordSuggestionPresented(OmniboxSuggestion suggestion, PropertyModel model) {}
+    public void recordItemPresented(PropertyModel model) {}
 
     @Override
     public void onSuggestionsReceived() {}

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/entity/EntitySuggestionProcessor.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/entity/EntitySuggestionProcessor.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/entity/EntitySuggestionProcessor.java
index bda81f1..b5aa1d7 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/entity/EntitySuggestionProcessor.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/entity/EntitySuggestionProcessor.java
@@ -91,7 +91,7 @@
     }
 
     @Override
-    public void recordSuggestionPresented(OmniboxSuggestion suggestion, PropertyModel model) {
+    public void recordItemPresented(PropertyModel model) {
         // SuggestionUsed bookkeeping handled in C++:
         // http://cs.chromium.org/Omnibox.SuggestionUsed.RichEntity
         int decorationType = model.get(EntitySuggestionViewProperties.DECORATION_TYPE);

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderProcessor.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderProcessor.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderProcessor.java
new file mode 100644
index 0000000..d1d8f0c
--- /dev/null
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderProcessor.java
@@ -0,0 +1,61 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+package org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.header;
+
+import android.content.Context;
+
+import org.chromium.chrome.R;
+import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.DropdownItemProcessor;
+import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.OmniboxSuggestionUiType;
+import org.chromium.ui.modelutil.PropertyModel;
+
+/** A class that handles model and view creation for the suggestion headers. */
+public class HeaderProcessor implements DropdownItemProcessor {
+    final int mMinimumHeight;
+
+    /**
+     * @param context An Android context.
+     */
+    public HeaderProcessor(Context context) {
+        mMinimumHeight = context.getResources().getDimensionPixelSize(
+                R.dimen.omnibox_suggestion_header_height);
+    }
+
+    @Override
+    public int getViewTypeId() {
+        return OmniboxSuggestionUiType.HEADER;
+    }
+
+    @Override
+    public int getMinimumViewHeight() {
+        return mMinimumHeight;
+    }
+
+    @Override
+    public void onUrlFocusChange(boolean hasFocus) {}
+
+    @Override
+    public void onNativeInitialized() {}
+
+    @Override
+    public PropertyModel createModel() {
+        return new PropertyModel(HeaderViewProperties.ALL_KEYS);
+    }
+
+    @Override
+    public void recordItemPresented(PropertyModel model) {}
+
+    @Override
+    public void onSuggestionsReceived() {}
+
+    /**
+     * Populate a model for the group header.
+     * @param model The model to populate.
+     * @param headerText Text to be displayed for this group header.
+     */
+    public void populateModel(PropertyModel model, String headerText) {
+        model.set(HeaderViewProperties.TITLE, headerText.toUpperCase());
+    }
+}

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderView.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderView.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderView.java
new file mode 100644
index 0000000..770d7cb
--- /dev/null
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderView.java
@@ -0,0 +1,72 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+package org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.header;
+
+import android.content.Context;
+import android.text.TextUtils.TruncateAt;
+import android.util.TypedValue;
+import android.view.Gravity;
+import android.widget.ImageView;
+import android.widget.TextView;
+
+import androidx.appcompat.widget.AppCompatImageView;
+
+import org.chromium.chrome.R;
+import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.base.SimpleHorizontalLayoutView;
+import org.chromium.components.browser_ui.styles.ChromeColors;
+
+/**
+ * View for Group Headers.
+ */
+public class HeaderView extends SimpleHorizontalLayoutView {
+    private final TextView mHeaderText;
+    private final ImageView mHeaderIcon;
+
+    /**
+     * Constructs a new header view.
+     *
+     * @param context Current context.
+     */
+    public HeaderView(Context context) {
+        super(context);
+
+        TypedValue themeRes = new TypedValue();
+        getContext().getTheme().resolveAttribute(R.attr.selectableItemBackground, themeRes, true);
+        setBackgroundResource(themeRes.resourceId);
+        setClickable(true);
+        setFocusable(true);
+
+        mHeaderText = new TextView(context);
+        mHeaderText.setLayoutParams(LayoutParams.forDynamicView());
+        mHeaderText.setMaxLines(1);
+        mHeaderText.setEllipsize(TruncateAt.END);
+        mHeaderText.setTextAppearance(ChromeColors.getMediumTextSecondaryStyle(false));
+        mHeaderText.setMinHeight(context.getResources().getDimensionPixelSize(
+                R.dimen.omnibox_suggestion_header_height));
+        mHeaderText.setGravity(Gravity.CENTER_VERTICAL);
+        mHeaderText.setPaddingRelative(context.getResources().getDimensionPixelSize(
+                                               R.dimen.omnibox_suggestion_header_margin_start),
+                0, 0, 0);
+        addView(mHeaderText);
+
+        mHeaderIcon = new AppCompatImageView(context);
+        mHeaderIcon.setScaleType(ImageView.ScaleType.CENTER);
+        mHeaderIcon.setImageResource(R.drawable.ic_expand_more_black_24dp);
+        mHeaderIcon.setLayoutParams(new LayoutParams(
+                getResources().getDimensionPixelSize(R.dimen.omnibox_suggestion_action_icon_width),
+                LayoutParams.MATCH_PARENT));
+        addView(mHeaderIcon);
+    }
+
+    /** Return ImageView used to present group header chevron. */
+    ImageView getIconView() {
+        return mHeaderIcon;
+    }
+
+    /** Return TextView used to present group header text. */
+    TextView getTextView() {
+        return mHeaderText;
+    }
+}

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderViewBinder.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderViewBinder.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderViewBinder.java
new file mode 100644
index 0000000..2c72683b
--- /dev/null
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderViewBinder.java
@@ -0,0 +1,32 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+package org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.header;
+
+import androidx.core.view.ViewCompat;
+
+import org.chromium.base.ApiCompatibilityUtils;
+import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.SuggestionCommonProperties;
+import org.chromium.components.browser_ui.styles.ChromeColors;
+import org.chromium.ui.modelutil.PropertyKey;
+import org.chromium.ui.modelutil.PropertyModel;
+
+/** Properties associated with the header suggestion view. */
+public class HeaderViewBinder {
+    /** @see PropertyModelChangeProcessor.ViewBinder#bind(Object, Object, Object) */
+    public static void bind(PropertyModel model, HeaderView view, PropertyKey propertyKey) {
+        if (HeaderViewProperties.TITLE == propertyKey) {
+            view.getTextView().setText(model.get(HeaderViewProperties.TITLE));
+        } else if (propertyKey == SuggestionCommonProperties.USE_DARK_COLORS) {
+            final boolean useDarkColors = model.get(SuggestionCommonProperties.USE_DARK_COLORS);
+            view.getTextView().setTextAppearance(
+                    ChromeColors.getMediumTextSecondaryStyle(!useDarkColors));
+            ApiCompatibilityUtils.setImageTintList(view.getIconView(),
+                    ChromeColors.getPrimaryIconTint(view.getContext(), !useDarkColors));
+        } else if (propertyKey == SuggestionCommonProperties.LAYOUT_DIRECTION) {
+            ViewCompat.setLayoutDirection(
+                    view, model.get(SuggestionCommonProperties.LAYOUT_DIRECTION));
+        }
+    }
+}

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderViewProperties.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderViewProperties.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderViewProperties.java
new file mode 100644
index 0000000..9e8086f
--- /dev/null
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/header/HeaderViewProperties.java
@@ -0,0 +1,21 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+package org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.header;
+
+import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.SuggestionCommonProperties;
+import org.chromium.ui.modelutil.PropertyKey;
+import org.chromium.ui.modelutil.PropertyModel;
+import org.chromium.ui.modelutil.PropertyModel.WritableObjectPropertyKey;
+
+/** The properties associated with the header suggestions. */
+public class HeaderViewProperties {
+    /** The text content to be displayed as a header text. */
+    public static final WritableObjectPropertyKey<String> TITLE = new WritableObjectPropertyKey<>();
+
+    public static final PropertyKey[] ALL_UNIQUE_KEYS = new PropertyKey[] {TITLE};
+
+    public static final PropertyKey[] ALL_KEYS =
+            PropertyModel.concatKeys(ALL_UNIQUE_KEYS, SuggestionCommonProperties.ALL_KEYS);
+}

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/tiles/TileSuggestionProcessor.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/tiles/TileSuggestionProcessor.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/tiles/TileSuggestionProcessor.java
index ff4bd871..e282a37 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/tiles/TileSuggestionProcessor.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/tiles/TileSuggestionProcessor.java
@@ -44,7 +44,7 @@
     }
 
     @Override
-    public int getMinimumSuggestionViewHeight() {
+    public int getMinimumViewHeight() {
         return mMinViewHeight;
     }
 
@@ -65,7 +65,7 @@
     }
 
     @Override
-    public void recordSuggestionPresented(OmniboxSuggestion suggestion, PropertyModel model) {
+    public void recordItemPresented(PropertyModel model) {
         // TODO(crbug.com/1068672): Record metrics.
     }
 

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/share/LensUtils.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/share/LensUtils.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/share/LensUtils.java
index a16ba57..fae5a35 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/share/LensUtils.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/share/LensUtils.java
@@ -30,10 +30,15 @@
     private static final String ACCOUNT_NAME_URI_KEY = "AccountNameUriKey";
     private static final String INCOGNITO_URI_KEY = "IncognitoUriKey";
     private static final String LAUNCH_TIMESTAMP_URI_KEY = "ActivityLaunchTimestampNanos";
+    private static final String IMAGE_SRC_URI_KEY = "ImageSrc";
+    private static final String ALT_URI_KEY = "ImageAlt";
+
     private static final String MIN_AGSA_VERSION_FEATURE_PARAM_NAME = "minAgsaVersionName";
     private static final String USE_SEARCH_BY_IMAGE_TEXT_FEATURE_PARAM_NAME =
             "useSearchByImageText";
     private static final String LOG_UKM_PARAM_NAME = "logUkm";
+    private static final String SEND_SRC_PARAM_NAME = "sendSrc";
+    private static final String SEND_ALT_PARAM_NAME = "sendAlt";
     private static final String MIN_AGSA_VERSION_NAME_FOR_LENS_POSTCAPTURE = "8.19";
 
     /**
@@ -68,9 +73,9 @@
             try {
                 PackageManager pm = context.getPackageManager();
                 // No data transmission occurring so safe to assume incognito is false.
-                Intent lensIntent =
-                        getShareWithGoogleLensIntent(Uri.EMPTY, /* isIncognito= */ false,
-                                /* currentTimeNanos= */ 0L);
+                Intent lensIntent = getShareWithGoogleLensIntent(Uri.EMPTY,
+                        /* isIncognito= */ false,
+                        /* currentTimeNanos= */ 0L, /* srcUrl */ "", /* titleOrAltText */ "");
                 ComponentName lensActivity = lensIntent.resolveActivity(pm);
                 if (lensActivity == null) return "";
                 PackageInfo packageInfo = pm.getPackageInfo(lensActivity.getPackageName(), 0);
@@ -144,11 +149,13 @@
      *                 if only resolving the activity.
      * @param isIncognito Whether the current tab is in incognito mode.
      * @param currentTimeNanos The current system time since boot in nanos.
+     * @param srcUrl The 'src' attribute of the image.
+     * @param titleOrAltText The 'title' or, if empty, the 'alt' attribute of the image.
      * @return The intent to Google Lens.
      */
 
-    public static Intent getShareWithGoogleLensIntent(
-            Uri imageUri, boolean isIncognito, long currentTimeNanos) {
+    public static Intent getShareWithGoogleLensIntent(Uri imageUri, boolean isIncognito,
+            long currentTimeNanos, String srcUrl, String titleOrAltText) {
         CoreAccountInfo coreAccountInfo =
                 IdentityServicesProvider.get().getIdentityManager().getPrimaryAccountInfo(
                         ConsentLevel.SYNC);
@@ -158,14 +165,31 @@
 
         Uri lensUri = Uri.parse(LENS_CONTRACT_URI);
         if (!Uri.EMPTY.equals(imageUri)) {
-            lensUri =
+            Uri.Builder lensUriBuilder =
                     lensUri.buildUpon()
                             .appendQueryParameter(LENS_BITMAP_URI_KEY, imageUri.toString())
                             .appendQueryParameter(ACCOUNT_NAME_URI_KEY, signedInAccountName)
                             .appendQueryParameter(INCOGNITO_URI_KEY, Boolean.toString(isIncognito))
                             .appendQueryParameter(
-                                    LAUNCH_TIMESTAMP_URI_KEY, Long.toString(currentTimeNanos))
-                            .build();
+                                    LAUNCH_TIMESTAMP_URI_KEY, Long.toString(currentTimeNanos));
+
+            if (!isIncognito) {
+                if ((srcUrl != null)
+                        && ChromeFeatureList.getFieldTrialParamByFeatureAsBoolean(
+                                ChromeFeatureList.CONTEXT_MENU_SEARCH_WITH_GOOGLE_LENS,
+                                SEND_SRC_PARAM_NAME, false)) {
+                    lensUriBuilder.appendQueryParameter(IMAGE_SRC_URI_KEY, srcUrl);
+                }
+
+                if ((titleOrAltText != null)
+                        && ChromeFeatureList.getFieldTrialParamByFeatureAsBoolean(
+                                ChromeFeatureList.CONTEXT_MENU_SEARCH_WITH_GOOGLE_LENS,
+                                SEND_ALT_PARAM_NAME, false)) {
+                    lensUriBuilder.appendQueryParameter(ALT_URI_KEY, titleOrAltText);
+                }
+            }
+
+            lensUri = lensUriBuilder.build();
             ContextUtils.getApplicationContext().grantUriPermission(
                     IntentHandler.PACKAGE_GSA, imageUri, Intent.FLAG_GRANT_READ_URI_PERMISSION);
         }
@@ -173,6 +197,7 @@
         Intent intent = new Intent(Intent.ACTION_VIEW).setData(lensUri);
         intent.setPackage(IntentHandler.PACKAGE_GSA);
         intent.addFlags(Intent.FLAG_GRANT_READ_URI_PERMISSION);
+
         return intent;
     }
 

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/share/ShareHelper.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/share/ShareHelper.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/share/ShareHelper.java
index 134ae838..02955be 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/share/ShareHelper.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/share/ShareHelper.java
@@ -310,11 +310,13 @@
      * @param window The current window.
      * @param imageUri The url to share with the app.
      * @param isIncognito Whether the current tab is in incognito mode.
+     * @param srcUrl The 'src' attribute of the image.
+     * @param titleOrAltText The 'title' or, if empty, the 'alt' attribute of the image.
      */
-    public static void shareImageWithGoogleLens(
-            final WindowAndroid window, Uri imageUri, boolean isIncognito) {
+    public static void shareImageWithGoogleLens(final WindowAndroid window, Uri imageUri,
+            boolean isIncognito, String srcUrl, String titleOrAltText) {
         Intent shareIntent = LensUtils.getShareWithGoogleLensIntent(
-                imageUri, isIncognito, SystemClock.elapsedRealtimeNanos());
+                imageUri, isIncognito, SystemClock.elapsedRealtimeNanos(), srcUrl, titleOrAltText);
         try {
             // Pass an empty callback to ensure the triggered activity can identify the source
             // of the intent (startActivityForResult allows app identification).

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/WebappActivity.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/WebappActivity.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/WebappActivity.java
index 1f30d3e..3f70bfc 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/WebappActivity.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/WebappActivity.java
@@ -4,8 +4,6 @@
 
 package org.chromium.chrome.browser.webapps;
 
-import static android.view.WindowManager.LayoutParams.LAYOUT_IN_DISPLAY_CUTOUT_MODE_DEFAULT;
-
 import android.content.Intent;
 import android.graphics.PixelFormat;
 import android.graphics.drawable.Drawable;
@@ -30,7 +28,6 @@
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.content.CustomTabIntentHandler.IntentIgnoringCriterion;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.content.TabObserverRegistrar;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.dependency_injection.BaseCustomTabActivityModule;
-import org.chromium.chrome.browser.customtabs.features.ImmersiveModeController;
 import org.chromium.chrome.browser.dependency_injection.ChromeActivityCommonsModule;
 import org.chromium.chrome.browser.document.ChromeLauncherActivity;
 import org.chromium.chrome.browser.tab.Tab;
@@ -158,13 +155,6 @@
     @Override
     public void performPreInflationStartup() {
         super.performPreInflationStartup();
-
-        WebappExtras webappExtras = mIntentDataProvider.getWebappExtras();
-        if (webappExtras.displayMode == WebDisplayMode.FULLSCREEN) {
-            new ImmersiveModeController(getLifecycleDispatcher(), this)
-                    .enterImmersiveMode(LAYOUT_IN_DISPLAY_CUTOUT_MODE_DEFAULT, false /*sticky*/);
-        }
-
         initSplash();
     }
 

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/WebappActivityCoordinator.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/WebappActivityCoordinator.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/WebappActivityCoordinator.java
index f26160a..28c895f 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/WebappActivityCoordinator.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/WebappActivityCoordinator.java
@@ -11,14 +11,9 @@
 import org.chromium.chrome.browser.ChromeActivity;
 import org.chromium.chrome.browser.browserservices.BrowserServicesIntentDataProvider;
 import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.CurrentPageVerifier;
-import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManager;
-import org.chromium.chrome.browser.browserservices.trustedwebactivityui.controller.Verifier;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.ui.SharedActivityCoordinator;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.BaseCustomTabActivity;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.CustomTabOrientationController;
-import org.chromium.chrome.browser.customtabs.CustomTabStatusBarColorProvider;
-import org.chromium.chrome.browser.customtabs.ExternalIntentsPolicyProvider;
-import org.chromium.chrome.browser.customtabs.content.CustomTabActivityNavigationController;
-import org.chromium.chrome.browser.customtabs.features.toolbar.CustomTabToolbarColorController;
 import org.chromium.chrome.browser.dependency_injection.ActivityScope;
 import org.chromium.chrome.browser.lifecycle.ActivityLifecycleDispatcher;
 import org.chromium.chrome.browser.lifecycle.InflationObserver;
@@ -39,47 +34,29 @@
     private final BrowserServicesIntentDataProvider mIntentDataProvider;
     private final WebappInfo mWebappInfo;
     private final ChromeActivity<?> mActivity;
-    private final CurrentPageVerifier mCurrentPageVerifier;
-    private TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManager mBrowserControlsVisibilityManager;
-    private final CustomTabToolbarColorController mToolbarColorController;
-    private final CustomTabStatusBarColorProvider mStatusBarColorProvider;
     private final WebappDeferredStartupWithStorageHandler mDeferredStartupWithStorageHandler;
 
     // Whether the current page is within the webapp's scope.
     private boolean mInScope = true;
 
     @Inject
-    public WebappActivityCoordinator(ChromeActivity<?> activity,
-            BrowserServicesIntentDataProvider intentDataProvider,
+    public WebappActivityCoordinator(SharedActivityCoordinator sharedActivityCoordinator,
+            ChromeActivity<?> activity, BrowserServicesIntentDataProvider intentDataProvider,
             ActivityTabProvider activityTabProvider, CurrentPageVerifier currentPageVerifier,
-            Verifier verifier, CustomTabActivityNavigationController navigationController,
-            ExternalIntentsPolicyProvider externalIntentsPolicyProvider,
             CustomTabOrientationController orientationController, SplashController splashController,
             WebappDeferredStartupWithStorageHandler deferredStartupWithStorageHandler,
             WebappActionsNotificationManager actionsNotificationManager,
-            ActivityLifecycleDispatcher lifecycleDispatcher,
-            TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManager browserControlsVisibilityManager,
-            CustomTabToolbarColorController toolbarColorController,
-            CustomTabStatusBarColorProvider statusBarColorProvider) {
-        // We don't need to do anything with |actionsNotificationManager|. We just need to resolve
-        // it so that it starts working.
+            ActivityLifecycleDispatcher lifecycleDispatcher) {
+        // We don't need to do anything with |sharedActivityCoordinator| or
+        // |actionsNotificationManager|. We just need to resolve it so that it starts working.
 
         mIntentDataProvider = intentDataProvider;
         mWebappInfo = WebappInfo.create(mIntentDataProvider);
         mActivity = activity;
-        mCurrentPageVerifier = currentPageVerifier;
         mDeferredStartupWithStorageHandler = deferredStartupWithStorageHandler;
-        mBrowserControlsVisibilityManager = browserControlsVisibilityManager;
-        mToolbarColorController = toolbarColorController;
-        mStatusBarColorProvider = statusBarColorProvider;
 
         // WebappActiveTabUmaTracker sets itself as an observer of |activityTabProvider|.
-        new WebappActiveTabUmaTracker(
-                activityTabProvider, intentDataProvider, mCurrentPageVerifier);
-
-        navigationController.setLandingPageOnCloseCriterion(verifier::wasPreviouslyVerified);
-        externalIntentsPolicyProvider.setPolicyCriteria(
-                verifier::shouldIgnoreExternalIntentHandlers);
+        new WebappActiveTabUmaTracker(activityTabProvider, intentDataProvider, currentPageVerifier);
 
         mDeferredStartupWithStorageHandler.addTask((storage, didCreateStorage) -> {
             if (activity.isActivityFinishingOrDestroyed()) return;
@@ -92,7 +69,6 @@
         orientationController.delayOrientationRequestsIfNeeded(
                 splashController, BaseCustomTabActivity.isWindowInitiallyTranslucent(activity));
 
-        currentPageVerifier.addVerificationObserver(this::onVerificationUpdate);
         lifecycleDispatcher.register(this);
 
         // Initialize the WebappRegistry and warm up the shared preferences for this web app. No-ops
@@ -117,12 +93,7 @@
     }
 
     @Override
-    public void onPostInflationStartup() {
-        // Before verification completes, optimistically expect it to be successful.
-        if (mCurrentPageVerifier.getState() == null) {
-            updateUi(true);
-        }
-    }
+    public void onPostInflationStartup() {}
 
     @Override
     public void onStartWithNative() {
@@ -146,23 +117,6 @@
         }
     }
 
-    private void onVerificationUpdate() {
-        CurrentPageVerifier.VerificationState state = mCurrentPageVerifier.getState();
-        // Consider null |state| to be 'in scope' to mimic TWA logic. |state| should never be null
-        // for webapps.
-        boolean inScope =
-                state == null || state.status != CurrentPageVerifier.VerificationStatus.FAILURE;
-        if (inScope == mInScope) return;
-        mInScope = inScope;
-        updateUi(inScope);
-    }
-
-    private void updateUi(boolean inScope) {
-        mBrowserControlsVisibilityManager.updateIsInTwaMode(inScope);
-        mToolbarColorController.setUseTabThemeColor(inScope);
-        mStatusBarColorProvider.setUseTabThemeColor(inScope);
-    }
-
     private void updateStorage(@NonNull WebappDataStorage storage) {
         // The information in the WebappDataStorage may have been purged by the
         // user clearing their history or not launching the web app recently.

chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/LensUtilsTest.java

diff --git a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/LensUtilsTest.java b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/LensUtilsTest.java
index a9021c6..faa4391b 100644
--- a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/LensUtilsTest.java
+++ b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/LensUtilsTest.java
@@ -14,6 +14,7 @@
 import org.junit.runner.RunWith;
 
 import org.chromium.base.test.util.CommandLineFlags;
+import org.chromium.chrome.browser.flags.ChromeFeatureList;
 import org.chromium.chrome.browser.flags.ChromeSwitches;
 import org.chromium.chrome.test.ChromeBrowserTestRule;
 import org.chromium.chrome.test.ChromeJUnit4ClassRunner;
@@ -39,16 +40,16 @@
     public void getShareWithGoogleLensIntentSignedInTest() {
         SigninTestUtil.signIn(SigninTestUtil.addTestAccount("test@gmail.com"));
 
-        Intent intentNoUri =
-                getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(Uri.EMPTY, /* isIncognito= */ false, 1234L);
+        Intent intentNoUri = getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(Uri.EMPTY,
+                /* isIncognito= */ false, 1234L, /* srcUrl */ "", /* titleOrAltText */ "");
         Assert.assertEquals("Intent without image has incorrect URI", "googleapp://lens",
                 intentNoUri.getData().toString());
         Assert.assertEquals("Intent without image has incorrect action", Intent.ACTION_VIEW,
                 intentNoUri.getAction());
 
         final String contentUrl = "content://image-url";
-        Intent intentWithContentUri = getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(
-                Uri.parse(contentUrl), /* isIncognito= */ false, 1234L);
+        Intent intentWithContentUri = getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(Uri.parse(contentUrl),
+                /* isIncognito= */ false, 1234L, /* srcUrl */ "", /* titleOrAltText */ "");
         Assert.assertEquals("Intent with image has incorrect URI",
                 "googleapp://lens?LensBitmapUriKey=content%3A%2F%2Fimage-url&AccountNameUriKey="
                         + "test%40gmail.com&IncognitoUriKey=false&ActivityLaunchTimestampNanos=1234",
@@ -65,16 +66,16 @@
     @SmallTest
     public void getShareWithGoogleLensIntentIncognitoTest() {
         SigninTestUtil.signIn(SigninTestUtil.addTestAccount("test@gmail.com"));
-        Intent intentNoUri =
-                getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(Uri.EMPTY, /* isIncognito= */ true, 1234L);
+        Intent intentNoUri = getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(Uri.EMPTY,
+                /* isIncognito= */ true, 1234L, /* srcUrl */ "", /* titleOrAltText */ "");
         Assert.assertEquals("Intent without image has incorrect URI", "googleapp://lens",
                 intentNoUri.getData().toString());
         Assert.assertEquals("Intent without image has incorrect action", Intent.ACTION_VIEW,
                 intentNoUri.getAction());
 
         final String contentUrl = "content://image-url";
-        Intent intentWithContentUri = getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(
-                Uri.parse(contentUrl), /* isIncognito= */ true, 1234L);
+        Intent intentWithContentUri = getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(Uri.parse(contentUrl),
+                /* isIncognito= */ true, 1234L, /* srcUrl */ "", /* titleOrAltText */ "");
         // The account name should not be included in the intent because the uesr is incognito.
         Assert.assertEquals("Intent with image has incorrect URI",
                 "googleapp://lens?LensBitmapUriKey=content%3A%2F%2Fimage-url&AccountNameUriKey="
@@ -91,16 +92,16 @@
     @Test
     @SmallTest
     public void getShareWithGoogleLensIntentNotSignedInTest() {
-        Intent intentNoUri =
-                getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(Uri.EMPTY, /* isIncognito= */ false, 1234L);
+        Intent intentNoUri = getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(Uri.EMPTY,
+                /* isIncognito= */ false, 1234L, /* srcUrl */ "", /* titleOrAltText */ "");
         Assert.assertEquals("Intent without image has incorrect URI", "googleapp://lens",
                 intentNoUri.getData().toString());
         Assert.assertEquals("Intent without image has incorrect action", Intent.ACTION_VIEW,
                 intentNoUri.getAction());
 
         final String contentUrl = "content://image-url";
-        Intent intentWithContentUri = getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(
-                Uri.parse(contentUrl), /* isIncognito= */ false, 1234L);
+        Intent intentWithContentUri = getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(Uri.parse(contentUrl),
+                /* isIncognito= */ false, 1234L, /* srcUrl */ "", /* titleOrAltText */ "");
         Assert.assertEquals("Intent with image has incorrect URI",
                 "googleapp://lens?LensBitmapUriKey=content%3A%2F%2Fimage-url&AccountNameUriKey="
                         + "&IncognitoUriKey=false&ActivityLaunchTimestampNanos=1234",
@@ -117,19 +118,162 @@
     @SmallTest
     public void getShareWithGoogleLensIntentZeroTimestampTest() {
         final String contentUrl = "content://image-url";
-        Intent intentWithContentUriZeroTimestamp = getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(
-                Uri.parse(contentUrl), /* isIncognito= */ false, 0L);
+        Intent intentWithContentUriZeroTimestamp =
+                getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(Uri.parse(contentUrl),
+                        /* isIncognito= */ false, 0L, /* srcUrl */ "", /* titleOrAltText */ "");
         Assert.assertEquals("Intent with image has incorrect URI",
                 "googleapp://lens?LensBitmapUriKey=content%3A%2F%2Fimage-url&AccountNameUriKey="
                         + "&IncognitoUriKey=false&ActivityLaunchTimestampNanos=0",
                 intentWithContentUriZeroTimestamp.getData().toString());
     }
 
-    private Intent getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(
-            Uri imageUri, boolean isIncognito, long currentTimeNanos) {
+    private Intent getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(Uri imageUri, boolean isIncognito,
+            long currentTimeNanos, String srcUrl, String titleOrAltText) {
         return TestThreadUtils.runOnUiThreadBlockingNoException(
                 ()
                         -> LensUtils.getShareWithGoogleLensIntent(
-                                imageUri, isIncognito, currentTimeNanos));
+                                imageUri, isIncognito, currentTimeNanos, srcUrl, titleOrAltText));
+    }
+
+    /**
+     * Test {@link LensUtils#getShareWithGoogleLensIntent()} method when alt text is available but
+     * not enabled by finch.
+     */
+    @Test
+    @SmallTest
+    public void getShareWithGoogleLensIntentAltDisabledNotAddedTest() {
+        final String contentUrl = "content://image-url";
+        Intent intentWithContentUri = getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(Uri.parse(contentUrl),
+                /* isIncognito= */ false, 1234L, /* srcUrl */ "",
+                /* titleOrAltText */ "An image description.");
+        // The account name should not be included in the intent because the uesr is incognito.
+        Assert.assertEquals("Intent with image has incorrect URI",
+                "googleapp://lens?LensBitmapUriKey=content%3A%2F%2Fimage-url&AccountNameUriKey="
+                        + "&IncognitoUriKey=false&ActivityLaunchTimestampNanos=1234",
+                intentWithContentUri.getData().toString());
+        Assert.assertEquals("Intent with image has incorrect action", Intent.ACTION_VIEW,
+                intentWithContentUri.getAction());
+    }
+
+    /**
+     * Test {@link LensUtils#getShareWithGoogleLensIntent()} method when alt text is available and
+     * enabled by finch, but incognito.
+     */
+    @CommandLineFlags.Add({"enable-features="
+                    + ChromeFeatureList.CONTEXT_MENU_SEARCH_WITH_GOOGLE_LENS + "<FakeStudyName",
+            "force-fieldtrials=FakeStudyName/Enabled",
+            "force-fieldtrial-params=FakeStudyName.Enabled:sendAlt/true"})
+    @Test
+    @SmallTest
+    public void
+    getShareWithGoogleLensIntentAltEnabledIncognitoNotAddedTest() {
+        final String contentUrl = "content://image-url";
+        Intent intentWithContentUri = getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(Uri.parse(contentUrl),
+                /* isIncognito= */ true, 1234L, /* srcUrl */ "",
+                /* titleOrAltText */ "An image description.");
+        // The account name should not be included in the intent because the uesr is incognito.
+        Assert.assertEquals("Intent with image has incorrect URI",
+                "googleapp://lens?LensBitmapUriKey=content%3A%2F%2Fimage-url&AccountNameUriKey="
+                        + "&IncognitoUriKey=true&ActivityLaunchTimestampNanos=1234",
+                intentWithContentUri.getData().toString());
+        Assert.assertEquals("Intent with image has incorrect action", Intent.ACTION_VIEW,
+                intentWithContentUri.getAction());
+    }
+
+    /**
+     * Test {@link LensUtils#getShareWithGoogleLensIntent()} method when alt text is available and
+     * enabled by finch.
+     */
+    @CommandLineFlags.Add({"enable-features="
+                    + ChromeFeatureList.CONTEXT_MENU_SEARCH_WITH_GOOGLE_LENS + "<FakeStudyName",
+            "force-fieldtrials=FakeStudyName/Enabled",
+            "force-fieldtrial-params=FakeStudyName.Enabled:sendAlt/true"})
+    @Test
+    @SmallTest
+    public void
+    getShareWithGoogleLensIntentAltEnabledAddedTest() {
+        final String contentUrl = "content://image-url";
+        Intent intentWithContentUri = getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(Uri.parse(contentUrl),
+                /* isIncognito= */ false, 1234L, /* srcUrl */ "",
+                /* titleOrAltText */ "An image description.");
+        // The account name should not be included in the intent because the uesr is incognito.
+        Assert.assertEquals("Intent with image has incorrect URI",
+                "googleapp://lens?LensBitmapUriKey=content%3A%2F%2Fimage-url&AccountNameUriKey="
+                        + "&IncognitoUriKey=false&ActivityLaunchTimestampNanos=1234&ImageAlt="
+                        + "An%20image%20description.",
+                intentWithContentUri.getData().toString());
+        Assert.assertEquals("Intent with image has incorrect action", Intent.ACTION_VIEW,
+                intentWithContentUri.getAction());
+    }
+
+    /**
+     * Test {@link LensUtils#getShareWithGoogleLensIntent()} method when image src is available but
+     * not enabled by finch.
+     */
+    @Test
+    @SmallTest
+    public void getShareWithGoogleLensIntentSrcDisabledNotAddedTest() {
+        final String contentUrl = "content://image-url";
+        Intent intentWithContentUri = getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(Uri.parse(contentUrl),
+                /* isIncognito= */ false, 1234L, /* srcUrl */ "http://www.google.com?key=val",
+                /* titleOrAltText */ "");
+        // The account name should not be included in the intent because the uesr is incognito.
+        Assert.assertEquals("Intent with image has incorrect URI",
+                "googleapp://lens?LensBitmapUriKey=content%3A%2F%2Fimage-url&AccountNameUriKey="
+                        + "&IncognitoUriKey=false&ActivityLaunchTimestampNanos=1234",
+                intentWithContentUri.getData().toString());
+        Assert.assertEquals("Intent with image has incorrect action", Intent.ACTION_VIEW,
+                intentWithContentUri.getAction());
+    }
+
+    /**
+     * Test {@link LensUtils#getShareWithGoogleLensIntent()} method when image src is available and
+     * enabled by finch.
+     */
+    @CommandLineFlags.Add({"enable-features="
+                    + ChromeFeatureList.CONTEXT_MENU_SEARCH_WITH_GOOGLE_LENS + "<FakeStudyName",
+            "force-fieldtrials=FakeStudyName/Enabled",
+            "force-fieldtrial-params=FakeStudyName.Enabled:sendSrc/true"})
+    @Test
+    @SmallTest
+    public void
+    getShareWithGoogleLensIntentSrcEnabledAndAddedTest() {
+        final String contentUrl = "content://image-url";
+        Intent intentWithContentUri = getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(Uri.parse(contentUrl),
+                /* isIncognito= */ false, 1234L, /* srcUrl */ "http://www.google.com?key=val",
+                /* titleOrAltText */ "");
+        // The account name should not be included in the intent because the uesr is incognito.
+        Assert.assertEquals("Intent with image has incorrect URI",
+                "googleapp://lens?LensBitmapUriKey=content%3A%2F%2Fimage-url&AccountNameUriKey="
+                        + "&IncognitoUriKey=false&ActivityLaunchTimestampNanos=1234&ImageSrc="
+                        + "http%3A%2F%2Fwww.google.com%3Fkey%3Dval",
+                intentWithContentUri.getData().toString());
+        Assert.assertEquals("Intent with image has incorrect action", Intent.ACTION_VIEW,
+                intentWithContentUri.getAction());
+    }
+
+    /**
+     * Test {@link LensUtils#getShareWithGoogleLensIntent()} method when image src is available,
+     * enabled by finch, but user is incognito.
+     */
+    @CommandLineFlags.Add({"enable-features="
+                    + ChromeFeatureList.CONTEXT_MENU_SEARCH_WITH_GOOGLE_LENS + "<FakeStudyName",
+            "force-fieldtrials=FakeStudyName/Enabled",
+            "force-fieldtrial-params=FakeStudyName.Enabled:sendSrc/true"})
+    @Test
+    @SmallTest
+    public void
+    getShareWithGoogleLensIntentSrcEnabledIncognitoNotAddedTest() {
+        final String contentUrl = "content://image-url";
+        Intent intentWithContentUri = getShareWithGoogleLensIntentOnUiThread(Uri.parse(contentUrl),
+                /* isIncognito= */ true, 1234L, /* srcUrl */ "http://www.google.com?key=val",
+                /* titleOrAltText */ "");
+        // The account name should not be included in the intent because the uesr is incognito.
+        Assert.assertEquals("Intent with image has incorrect URI",
+                "googleapp://lens?LensBitmapUriKey=content%3A%2F%2Fimage-url&AccountNameUriKey="
+                        + "&IncognitoUriKey=true&ActivityLaunchTimestampNanos=1234",
+                intentWithContentUri.getData().toString());
+        Assert.assertEquals("Intent with image has incorrect action", Intent.ACTION_VIEW,
+                intentWithContentUri.getAction());
     }
 }
\ No newline at end of file

chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/WebApkInitializationTest.java

diff --git a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/WebApkInitializationTest.java b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/WebApkInitializationTest.java
index 302df623..4badf56 100644
--- a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/WebApkInitializationTest.java
+++ b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/WebApkInitializationTest.java
@@ -17,6 +17,7 @@
 import org.chromium.base.metrics.RecordHistogram;
 import org.chromium.base.test.util.CommandLineFlags;
 import org.chromium.base.test.util.Feature;
+import org.chromium.chrome.browser.browserservices.ui.SharedActivityCoordinator;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.CustomTabOrientationController;
 import org.chromium.chrome.browser.dependency_injection.ChromeActivityCommonsModule;
 import org.chromium.chrome.browser.dependency_injection.ModuleOverridesRule;
@@ -124,6 +125,8 @@
                 WebApkActivityLifecycleUmaTracker.class.getName()));
         assertTrue(registeredObserverClassNames.contains(
                 CustomTabOrientationController.class.getName()));
+        assertTrue(
+                registeredObserverClassNames.contains(SharedActivityCoordinator.class.getName()));
 
         // Test that WebappActiveTabUmaTracker is hooked up.
         assertTrue(0 < RecordHistogram.getHistogramTotalCountForTesting(

chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/controller/TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManagerTest.java

diff --git a/chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/controller/TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManagerTest.java b/chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/controller/TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManagerTest.java
index cce6a033..a6276ab8 100644
--- a/chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/controller/TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManagerTest.java
+++ b/chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/trustedwebactivityui/controller/TrustedWebActivityBrowserControlsVisibilityManagerTest.java
@@ -76,7 +76,7 @@
     public void testDangerousSecurityLevel() {
         mController = buildController(mock(BrowserServicesIntentDataProvider.class));
         setTabSecurityLevel(ConnectionSecurityLevel.DANGEROUS);
-        mController.updateIsInTwaMode(true);
+        mController.updateIsInAppMode(true);
         assertEquals(BrowserControlsState.SHOWN, getLastBrowserControlsState());
         assertFalse(getLastCloseButtonVisibility());
     }
@@ -87,7 +87,7 @@
     @Test
     public void testMinimalUiDisplayMode() {
         mController = buildController(buildWebApkIntentDataProvider(WebDisplayMode.MINIMAL_UI));
-        mController.updateIsInTwaMode(true);
+        mController.updateIsInAppMode(true);
         assertEquals(BrowserControlsState.BOTH, getLastBrowserControlsState());
         assertFalse(getLastCloseButtonVisibility());
     }
@@ -99,7 +99,7 @@
     @Test
     public void testStandaloneDisplayMode() {
         mController = buildController(buildWebApkIntentDataProvider(WebDisplayMode.STANDALONE));
-        mController.updateIsInTwaMode(true);
+        mController.updateIsInAppMode(true);
         assertEquals(BrowserControlsState.HIDDEN, getLastBrowserControlsState());
     }
 
@@ -110,8 +110,8 @@
     @Test
     public void testStandaloneDisplayModeOutOfScope() {
         mController = buildController(buildWebApkIntentDataProvider(WebDisplayMode.STANDALONE));
-        mController.updateIsInTwaMode(true);
-        mController.updateIsInTwaMode(false);
+        mController.updateIsInAppMode(true);
+        mController.updateIsInAppMode(false);
         assertEquals(BrowserControlsState.BOTH, getLastBrowserControlsState());
         assertTrue(getLastCloseButtonVisibility());
     }
@@ -122,7 +122,7 @@
     @Test
     public void testTwa() {
         mController = buildController(mock(BrowserServicesIntentDataProvider.class));
-        mController.updateIsInTwaMode(true);
+        mController.updateIsInAppMode(true);
         assertEquals(BrowserControlsState.HIDDEN, getLastBrowserControlsState());
     }
 
@@ -132,8 +132,8 @@
     @Test
     public void testTwaOutOfScope() {
         mController = buildController(mock(BrowserServicesIntentDataProvider.class));
-        mController.updateIsInTwaMode(true);
-        mController.updateIsInTwaMode(false);
+        mController.updateIsInAppMode(true);
+        mController.updateIsInAppMode(false);
         assertEquals(BrowserControlsState.BOTH, getLastBrowserControlsState());
         assertTrue(getLastCloseButtonVisibility());
     }

chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/BaseSuggestionViewTest.java

diff --git a/chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/BaseSuggestionViewTest.java b/chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/BaseSuggestionViewTest.java
index fe649b04..bd354cc 100644
--- a/chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/BaseSuggestionViewTest.java
+++ b/chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/base/BaseSuggestionViewTest.java
@@ -98,7 +98,7 @@
         mView.setDelegate(mMockDelegate);
 
         mActionIconWidthPx = mActivity.getResources().getDimensionPixelSize(
-                R.dimen.omnibox_suggestion_refine_width);
+                R.dimen.omnibox_suggestion_action_icon_width);
 
         mRefineView = mView.getRefineView();
         mDecoratedView = mView.getDecoratedView();

chrome/android/native_java_unittests/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/AutocompleteMediatorUnitTest.java

diff --git a/chrome/android/native_java_unittests/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/AutocompleteMediatorUnitTest.java b/chrome/android/native_java_unittests/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/AutocompleteMediatorUnitTest.java
index 1a0336a..72cf068 100644
--- a/chrome/android/native_java_unittests/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/AutocompleteMediatorUnitTest.java
+++ b/chrome/android/native_java_unittests/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/AutocompleteMediatorUnitTest.java
@@ -34,6 +34,8 @@
 import org.chromium.chrome.browser.flags.ChromeFeatureList;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.OmniboxSuggestionType;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.UrlBarEditingTextStateProvider;
+import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.AutocompleteMediator.DropdownItemViewInfo;
+import org.chromium.chrome.browser.omnibox.suggestions.header.HeaderViewProperties;
 import org.chromium.chrome.browser.profiles.Profile;
 import org.chromium.chrome.browser.toolbar.ToolbarDataProvider;
 import org.chromium.ui.modelutil.MVCListAdapter.ModelList;
@@ -95,7 +97,7 @@
         when(mMockProcessor.doesProcessSuggestion(any())).thenReturn(true);
         when(mMockProcessor.createModel())
                 .thenAnswer((mock) -> new PropertyModel(SuggestionCommonProperties.ALL_KEYS));
-        when(mMockProcessor.getMinimumSuggestionViewHeight()).thenReturn(SUGGESTION_MIN_HEIGHT);
+        when(mMockProcessor.getMinimumViewHeight()).thenReturn(SUGGESTION_MIN_HEIGHT);
 
         when(mHandler.sendMessageAtTime(any(Message.class), anyLong()))
                 .thenAnswer(new Answer<Void>() {
@@ -235,6 +237,7 @@
         mMediator.onNativeInitialized();
 
         mMediator.setNewSuggestions(new AutocompleteResult(mSuggestionsList, null));
+
         mMediator.updateSuggestionsList(SUGGESTION_MIN_HEIGHT * 5);
 
         // Verify that processor has only been initialized once.
@@ -256,7 +259,10 @@
         // Verify that previous suggestions have not been re-initialized.
         verify(mMockProcessor, times(1))
                 .populateModel(eq(mSuggestionsList.get(5)), anyObject(), eq(5));
-        verify(mMockProcessor, times(6)).populateModel(anyObject(), anyObject(), anyInt());
+
+        // Check that all suggestions have been initialized exactly once.
+        verify(mMockProcessor, times(mSuggestionsList.size()))
+                .populateModel(anyObject(), anyObject(), anyInt());
 
         Assert.assertEquals(6, mSuggestionModels.size());
         Assert.assertTrue(mListModel.get(SuggestionListProperties.VISIBLE));
@@ -387,6 +393,98 @@
     }
 
     @CalledByNativeJavaTest
+    @NativeJavaTestFeatures.Disable({ChromeFeatureList.OMNIBOX_ADAPTIVE_SUGGESTIONS_COUNT,
+            ChromeFeatureList.OMNIBOX_DEFERRED_KEYBOARD_POPUP})
+    public void
+    updateSuggestionsList_buildsHeaderForFirstSuggestion() {
+        mMediator.onNativeInitialized();
+        final List<OmniboxSuggestion> list = new ArrayList<>();
+        final SparseArray<String> headers = buildDummyGroupHeaders(1, 1, "Header");
+
+        OmniboxSuggestion suggestion =
+                OmniboxSuggestionBuilderForTest.searchWithType(OmniboxSuggestionType.SEARCH_SUGGEST)
+                        .setGroupId(1)
+                        .build();
+
+        list.add(suggestion);
+        list.add(suggestion);
+
+        when(mMockProcessor.getViewTypeId()).thenReturn(OmniboxSuggestionUiType.DEFAULT);
+
+        mMediator.onSuggestionsReceived(new AutocompleteResult(list, headers), "a");
+        final ModelList model = mMediator.getSuggestionModelList();
+        Assert.assertEquals(2 /* suggestions */ + 1 /* group headers */, model.size());
+
+        Assert.assertEquals(
+                ((DropdownItemViewInfo) model.get(0)).type, OmniboxSuggestionUiType.HEADER);
+        Assert.assertEquals(
+                ((DropdownItemViewInfo) model.get(1)).type, OmniboxSuggestionUiType.DEFAULT);
+        Assert.assertEquals(
+                ((DropdownItemViewInfo) model.get(2)).type, OmniboxSuggestionUiType.DEFAULT);
+
+        DropdownItemViewInfo header = (DropdownItemViewInfo) model.get(0);
+        Assert.assertEquals(
+                header.model.get(HeaderViewProperties.TITLE), headers.get(1).toUpperCase());
+    }
+
+    @CalledByNativeJavaTest
+    @NativeJavaTestFeatures.Disable({ChromeFeatureList.OMNIBOX_ADAPTIVE_SUGGESTIONS_COUNT,
+            ChromeFeatureList.OMNIBOX_DEFERRED_KEYBOARD_POPUP})
+    public void
+    updateSuggestionsList_buildsHeadersOnlyWhenGroupChanges() {
+        mMediator.onNativeInitialized();
+        final List<OmniboxSuggestion> list = new ArrayList<>();
+        final SparseArray<String> headers = buildDummyGroupHeaders(2, 1, "Header");
+
+        OmniboxSuggestion suggestionWithNoGroup =
+                OmniboxSuggestionBuilderForTest.searchWithType(OmniboxSuggestionType.SEARCH_SUGGEST)
+                        .build();
+        OmniboxSuggestion suggestionForGroup1 =
+                OmniboxSuggestionBuilderForTest.searchWithType(OmniboxSuggestionType.SEARCH_SUGGEST)
+                        .setGroupId(1)
+                        .build();
+        OmniboxSuggestion suggestionForGroup2 =
+                OmniboxSuggestionBuilderForTest.searchWithType(OmniboxSuggestionType.SEARCH_SUGGEST)
+                        .setGroupId(2)
+                        .build();
+
+        list.add(suggestionWithNoGroup);
+        list.add(suggestionForGroup1);
+        list.add(suggestionForGroup1);
+        list.add(suggestionForGroup2);
+        list.add(suggestionForGroup2);
+
+        when(mMockProcessor.getViewTypeId()).thenReturn(OmniboxSuggestionUiType.DEFAULT);
+
+        mMediator.onSuggestionsReceived(new AutocompleteResult(list, headers), "a");
+        final ModelList model = mMediator.getSuggestionModelList();
+        Assert.assertEquals(5 /* suggestions */ + 2 /* group headers */, model.size());
+
+        Assert.assertEquals(
+                ((DropdownItemViewInfo) model.get(0)).type, OmniboxSuggestionUiType.DEFAULT);
+        Assert.assertEquals(
+                ((DropdownItemViewInfo) model.get(1)).type, OmniboxSuggestionUiType.HEADER);
+        Assert.assertEquals(
+                ((DropdownItemViewInfo) model.get(2)).type, OmniboxSuggestionUiType.DEFAULT);
+        Assert.assertEquals(
+                ((DropdownItemViewInfo) model.get(3)).type, OmniboxSuggestionUiType.DEFAULT);
+        Assert.assertEquals(
+                ((DropdownItemViewInfo) model.get(4)).type, OmniboxSuggestionUiType.HEADER);
+        Assert.assertEquals(
+                ((DropdownItemViewInfo) model.get(5)).type, OmniboxSuggestionUiType.DEFAULT);
+        Assert.assertEquals(
+                ((DropdownItemViewInfo) model.get(6)).type, OmniboxSuggestionUiType.DEFAULT);
+
+        DropdownItemViewInfo header1 = (DropdownItemViewInfo) model.get(1);
+        DropdownItemViewInfo header2 = (DropdownItemViewInfo) model.get(4);
+
+        Assert.assertEquals(
+                header1.model.get(HeaderViewProperties.TITLE), headers.get(1).toUpperCase());
+        Assert.assertEquals(
+                header2.model.get(HeaderViewProperties.TITLE), headers.get(2).toUpperCase());
+    }
+
+    @CalledByNativeJavaTest
     @NativeJavaTestFeatures.Disable(ChromeFeatureList.OMNIBOX_ADAPTIVE_SUGGESTIONS_COUNT)
     @NativeJavaTestFeatures.Enable(ChromeFeatureList.OMNIBOX_DEFERRED_KEYBOARD_POPUP)
     public void updateSuggestionsList_defersKeyboardPopupWhenHaveLotsOfSuggestionsToShow() {

chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_ne.xtb

diff --git a/chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_ne.xtb b/chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_ne.xtb
index f76024c..98105bb 100644
--- a/chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_ne.xtb
+++ b/chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_ne.xtb
@@ -3,7 +3,7 @@
 <translationbundle lang="ne">
 <translation id="1700971771753530690"><ph name="APP_NAME" /> लाई निम्न एप आवश्यक हुन्छ:</translation>
 <translation id="2697679025356221813"><ph name="APP_NAME" /> लाई वेब ब्राउजर आवश्यक हुन्छ</translation>
-<translation id="3858759029325727987">यो अनुप्रयोगलाई समर्थन गर्ने ब्राउजर छनौट गर्नुहोस्‌:</translation>
+<translation id="3858759029325727987">यो एपलाई समर्थन गर्ने ब्राउजर छनौट गर्नुहोस्‌:</translation>
 <translation id="6377677440246641805"><ph name="BROWSER_NAME" />\nअसमर्थित</translation>
 <translation id="7671141431838911305">स्थापना गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="8252328707312954493">बन्द गर्नुहोस्</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_af.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_af.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_af.xtb
index 784fd2e91..42e5958d 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_af.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_af.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium kan nie die verstekblaaier bepaal of stel nie</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Dit sal 1 item op hierdie toestel uitvee. Meld as <ph name="USER_EMAIL" /> by Chromium aan om jou data later op te haal.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Netwerkaanmelding – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium-bedryfstelsel kon nie jou wagwoorde sinkroniseer nie.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">As jy 'n rekenaar deel, kan vriende en familie apart blaai en Chromium opstel net soos hulle dit wil hê.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Opsioneel: Help om Chromium-bedryfstelselkenmerke en -werkverrigting beter te maak deur outomaties diagnostiese en gebruiksdata na Google toe te stuur.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Hierdie uitbreiding het verander watter bladsy gewys word wanneer jy Chromium begin.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Veiligblaai is afgeskakel. Chromium beveel aan dat jy dit aanskakel.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Hierdie rekenaar het reeds 'n meer onlangse weergawe van Chromium. As die sagteware nie werk nie, deïnstalleer Chromium en probeer weer.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium sal nou herbegin}=1{Chromium sal oor 1 sekonde herbegin}other{Chromium sal oor # sekondes herbegin}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium-bedryfstelsel kon nie jou data sinkroniseer nie.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Maak Chromium die verstekblaaier</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium kan nie nagaan of daar opdaterings is nie. Probeer om jou internetverbinding na te gaan.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Meld by Chromium af?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb
index a16d8176..977c00f5 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ነባሪ አሳሹን ማወቅ ወይም ማቀናበር አልቻለም</translation>
 <translation id="2008474315282236005">ይሄ 1 ንጥል ከዚህ መሣሪያ ይሰርዛል። ውሂብዎን በኋላ ላይ ሰርስረው ለማውጣት እንደ <ph name="USER_EMAIL" /> ሆነው ወደ Chromium ይግቡ።</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - በአውታረ መረብ ወደ መለያ መግባት - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS የእርስዎን የይለፍ ቃል ማስመር አልቻለም።</translation>
 <translation id="2241627712206172106">ኮምፒውተር የሚጋሩ ከሆኑ ጓደኛዎች እና ቤተሰብ ተለይተው ሊያስሱ እና Chromiumን በሚፈልጉበት መንገድ ማዋቀር ይችላሉ።</translation>
 <translation id="2294245788148774212">ከተፈለገ፦ የምርመራ እና የአጠቃቀም ውሂብ ወደ Google በራስ-ሰር በመላክ የChromium OS ባህሪያትን እና አፈጻጸምን እንዲሻሻል ያግዙ።</translation>
 <translation id="2347108572062610441">ይህ ቅጥያ Chromiumን ሲጀምሩት የሚታየውን ገጽ ቀይሮታል።</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">የጥንቃቄ አሰሳ ጠፍቷል። Chromium እንዲያበሩት ይመክራል።</translation>
 <translation id="6212496753309875659">ይህ ኮምፒውተር አስቀድሞ ይበልጥ አዲስ የሆነ የChromium ስሪት አለው። ሶፍትዌሩ የማይሰራ ከሆነ እባክዎ Chromiumን ያራግፉና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium አሁን ዳግም ይጀመራል}=1{Chromium በ1 ሰከንድ ውስጥ ዳግም ይጀመራል}one{Chromium በ# ሰከንዶች ውስጥ ዳግም ይጀመራል}other{Chromium በ# ሰከንዶች ውስጥ ዳግም ይጀመራል}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS የእርስዎን ውሂብ ማስመር አልቻለም።</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Chromium ነባሪውን አሳሽ ያድርጉ።</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium ዝማኔዎችን መፈተሽ አይችልም። የበይነመረብ ግንኙነትዎን ለመፈተሽ ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="6268381023930128611">ከChromium ተዘግቶ ይውጣ?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
index 61fa1a55..64913c30 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">‏يتعذَّر على Chromium تحديد المتصفح التلقائي أو تعيينه</translation>
 <translation id="2008474315282236005">‏سيعمل هذا على حذف عنصر واحد من هذا الجهاز. لاسترداد بياناتك لاحقًا، سجّل الدخول إلى Chromium كـ <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">‏Chromium - تسجيل الدخول إلى الشبكة - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">‏تعذّر على نظام التشغيل Chromium مزامنة كلمات المرور.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">‏إذا كنت تشارك الكمبيوتر مع أصدقائك وعائلتك، فبإمكانهم التصفح على حدة وإعداد Chromium على النحو الذي يريدونه.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">‏اختياري: يمكنك المساعدة في تحسين ميزات نظام التشغيل Chromium وأدائه من خلال إرسال بيانات التشخيص والاستخدام تلقائيًا إلى Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">‏غيّرت هذه الإضافة الصفحة التي تظهر عند بدء Chromium.</translation>
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">‏تم إيقاف "التصفّح الآمن" ويقترح متصفّح Chrome تفعيله.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">‏يحتوي هذا الكمبيوتر فعلاً على إصدار أحدث من Chromium. إذا كان البرنامج لا يعمل، يُرجى إزالة Chromium وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{‏ستتم إعادة تشغيل Chromium الآن}=1{‏ستتم إعادة تشغيل Chromium في غضون ثانية واحدة}two{‏ستتم إعادة تشغيل Chromium في غضون ثانيتين}few{‏ستتم إعادة تشغيل Chromium في غضون # ثوان}many{‏ستتم إعادة تشغيل Chromium في غضون # ثانيةً}other{‏ستتم إعادة تشغيل Chromium في غضون # ثانية}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">‏تعذّر على نظام التشغيل Chromium مزامنة بياناتك.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">‏جعل Chromium المتصفح التلقائي</translation>
 <translation id="6266342355635466082">‏يتعذّر على Chromium البحث عن تحديثات. يُرجى التحقّق من اتصال الإنترنت.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">‏هل تريد الخروج من Chromium؟</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_as.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_as.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_as.xtb
index 9315e369e..7cf5517 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_as.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_as.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromiumএ ডিফ’ল্ট ব্ৰাউজাৰ নির্ধাৰণ বা ছেট কৰিব নোৱাৰে</translation>
 <translation id="2008474315282236005">এইটোৱে এই ডিভাইচটোৰ পৰা ১টা বস্তু মচিব। আপোনাৰ ডেটা পাছত পুনৰুদ্ধাৰ কৰিবলৈ Chromiumত <ph name="USER_EMAIL" /> হিচাপে ছাইন ইন কৰক।</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - নেটৱর্কত ছাইন ইন - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OSএ আপোনাৰ পাছৱৰ্ডসমূহ ছিংক কৰিব নোৱাৰিলে।</translation>
 <translation id="2241627712206172106">আপুনি যদি কোনো কম্পিউটাৰ শ্বেয়াৰ কৰে, আপোনাৰ বন্ধুবৰ্গ আৰু পৰিয়ালে পৃথককৈ ব্ৰাউজ কৰিব পাৰে আৰু তেওঁলোকে বিচৰা ধৰণে Chromium ছেট আপ কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="2294245788148774212">ঐচ্ছিক: Googleলৈ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ডায়গন’ষ্টিক আৰু ব্যৱহাৰৰ ডেটা পঠিয়াই Chromium OSৰ সুবিধাসমূহ আৰু কার্যদক্ষতা উন্নত কৰাত সহায় কৰক।</translation>
 <translation id="2347108572062610441">আপুনি Chromium আৰম্ভ কৰিলে কি পৃষ্ঠা দেখুওৱা হ‘ব এই এক্সটেনশ্বনটোৱে সেইটো সলনি কৰিছে।</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">সুৰক্ষিত ব্ৰাউজিং অফ আছে। Chromiumএ ইয়াক অন কৰাটো চুপাৰিছ কৰে।</translation>
 <translation id="6212496753309875659">এই কম্পিউটাৰটোত ইতিমধ্যে Chromiumৰ অধিক শেহতীয়া সংস্কৰণ আছে। যদি ছফ্টৱেৰটোৱে কাম কৰা নাই তেন্তে Chromium আনইনষ্টল কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক।</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{এতিয়া Chromium পুনৰ লঞ্চ হ’ব}=1{১ ছেকেণ্ডত Chromium পুনৰ লঞ্চ হ’ব}one{# ছেকেণ্ডত Chromium পুনৰ লঞ্চ হ’ব}other{# ছেকেণ্ডত Chromium পুনৰ লঞ্চ হ’ব}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OSএ আপোনাৰ ডেটা ছিংক কৰিব নোৱাৰিলে।</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Chromiumক ডিফ’ল্ট ব্ৰাউজাৰ বনাওক</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromiumএ আপডে'টসমূহ পৰীক্ষা কৰিব নোৱাৰে। আপোনাৰ ইণ্টাৰনেট সংযোগ পৰীক্ষা কৰি চাওক।</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Chromiumৰ পৰা ছাইন আউট কৰিবনে?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_be.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_be.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_be.xtb
index 4ac6403..2194004 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_be.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_be.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium не можа вызначыць або задаць стандартны браўзер</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Будзе выдалены 1 элемент з гэтай прылады. Каб потым атрымаць свае даныя, увайдзіце ва ўліковы запіс Chromium як <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Уваход у сетку – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Сістэме Chromium OS не ўдалося сінхранізаваць паролі.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Калі камп'ютар выкарыстоўваюць некалькі чалавек, кожны з іх можа наладзіць Chromium для сябе і праглядаць старонкі асобна ад іншых.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Дапамагаць паляпшаць функцыі і прадукцыйнасць Chromium OS шляхам аўтаматычнай адпраўкі ў Google даных пра выкарыстанне і дыягностыку (неабавязкова).</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Гэта пашырэнне змяніла старонку, якая паказваецца пры запуску Chromium.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">"Бяспечны прагляд" выключаны. Chromium рэкамендуе ўключыць гэты рэжым.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">На гэтым камп'ютары ўжо ўсталявана навейшая версія Chromium. Калі праграма не працуе, выдаліце Chromium і паўтарыце спробу.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Перазапуск Chromium адбудзецца зараз}=1{Chromium будзе перазапушчаны праз 1 секунду}one{Chromium будзе перазапушчаны праз # секунду}few{Chromium будзе перазапушчаны праз # секунды}many{Chromium будзе перазапушчаны праз # секунд}other{Chromium будзе перазапушчаны праз # секунды}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Сістэме Chromium OS не ўдалося сінхранізаваць даныя.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Зрабіць Chromium стандартным браўзерам</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Браўзеру Chromium не ўдаецца праверыць наяўнасць абнаўленняў. Паспрабуйце праверыць падключэнне да інтэрнэту.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Выйсці з уліковага запісу ў браўзеры Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
index 0400dd1..92ecd1f 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium не може да определи или зададе браузъра по подразбиране</translation>
 <translation id="2008474315282236005">1 елемент ще се изтрие от това устройство. За да извлечете данните си по-късно, влезте в Chromium като <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Вход в мрежата – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS не синхронизира паролите ви.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Ако споделяте компютър, близките и приятелите ви могат да сърфират отделно и да настроят Chromium точно така, както искат.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">По избор: Помогнете за подобряването на функциите и ефективността на Chromium OS, като автоматично изпращате до Google данни за диагностиката и употребата.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Това разширение промени страницата, която се показва при стартиране на Chromium.</translation>
@@ -132,6 +133,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Функцията „Безопасно сърфиране“ е изключена. Chromium препоръчва да я включите.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">На този компютър вече има по-скорошна версия на Chromium. Ако софтуерът не работи, моля, деинсталирайте Chromium и опитайте отново.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium ще се стартира отново сега}=1{Chromium ще се стартира отново след 1 секунда}other{Chromium ще се стартира отново след # секунди}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS не синхронизира данните ви.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Нека Chromium да е браузърът по подразбиране</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium не може да провери за актуализации. Проверете връзката си с интернет.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Искате ли да излезете от Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_bs.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_bs.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_bs.xtb
index e019fa1b..6991d3c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_bs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_bs.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ne može utvrditi niti postaviti zadani preglednik</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Ovim će se izbrisati jedna stavka s uređaja. Za preuzimanje podataka kasnije, prijavite se u Chromium kao <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – prijava na mrežu – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS nije uspio sinhronizirati vaše lozinke.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Ako dijelite računar, prijatelji i porodica mogu odvojeno pretraživati i postaviti Chromium na način koji njima odgovara.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Nije obavezno: Pomozite nam da poboljšamo funkcije i performanse Chromium OS-a automatskim slanjem podataka o dijagnostici i korištenju Googleu.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Ova ekstenzija je promijenila stranicu koja se prikazuje prilikom pokretanja Chromiuma.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Sigurno pregledanje je isključeno. Chromium preporučuje da ga uključite.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Na ovom računaru se već nalazi novija verzija Chromiuma. Ako softver ne funkcionira, deinstalirajte Chromium i pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium će se sada ponovo pokrenuti}=1{Chromium će se ponovo pokrenuti za 1 sekundu}one{Chromium će se ponovo pokrenuti za # sekundu}few{Chromium će se ponovo pokrenuti za # sekunde}other{Chromium će se ponovo pokrenuti za # sekundi}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS nije uspio sinhronizirati vaše podatke.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Postavi Chromium kao zadani preglednik</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium ne može provjeravati ima li ažuriranja. Predlažemo da provjerite internetsku vezu.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Odjaviti se iz Chromiuma?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
index b0d45a2..5965a2e 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium no pot determinar ni definir el navegador predeterminat</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Amb aquesta acció, se suprimirà 1 element d'aquest dispositiu. Per recuperar les teves dades més endavant, inicia la sessió a Chromium com a <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Inici de sessió a la xarxa - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS no ha pogut sincronitzar les teves contrasenyes.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Si compartiu un ordinador, els amics i els familiars poden navegar de manera independent i configurar Chromium com vulguin.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Opcional: ajuda a millorar les funcions i el rendiment de Chromium OS enviant automàticament dades de diagnòstic i d'ús a Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Aquesta extensió ha canviat la pàgina que es mostra quan inicieu Chromium.</translation>
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Navegació segura està desactivada. Chromium recomana activar-la.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Aquest equip ja té una versió més recent de Chromium. Si el programari no funciona, desinstal·leu Chromium i torneu-ho a provar.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium es reiniciarà ara}=1{Chromium es reiniciarà d'aquí a 1 segon}other{Chromium es reiniciarà d'aquí a # segons}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS no ha pogut sincronitzar les teves dades.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Estableix Chromium com a navegador predeterminat</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium no pot cercar actualitzacions. Comprova la connexió a Internet.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Voleu tancar la sessió de Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
index 7be5836..956ee7b 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium kan ikke fastlægge eller angive standardbrowseren</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Denne handling sletter ét element på denne enhed. Hvis du senere vil hente dine data igen, skal du logge ind på Chromium som <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Login på netværk – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS kunne ikke synkronisere dine adgangskoder.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Hvis du deler en computer, kan venner og familie browse individuelt og konfigurere Chromium, som de ønsker hver især.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Valgfrit: Vær med til at forbedre funktioner og ydeevne i Chromium OS ved automatisk at sende diagnostik og brugsdata til Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Denne udvidelse har ændret din startside i Chromium.</translation>
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Beskyttet browsing er deaktiveret. Chromium anbefaler, at du aktiverer funktionen.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Computeren har allerede en nyere version af Chromium. Hvis softwaren ikke virker, skal du afinstallere Chromium og prøve igen.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium genstarter nu}=1{Chromium genstarter om 1 sekund}one{Chromium genstarter om # sekund}other{Chromium genstarter om # sekunder}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS kunne ikke synkronisere dine data.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Gør Chromium til din standardbrowser</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium kan ikke søge efter opdateringer. Prøv at tjekke din internetforbindelse.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Vil du logge ud af Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
index 3dfc58fa..815c64961 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Το Chromium δεν μπορεί να καθορίσει ή να ορίσει το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφεί 1 στοιχείο από αυτήν τη συσκευή. Για να ανακτήσετε τα δεδομένα σας αργότερα, συνδεθείτε στο Chromium ως <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Σύνδεση δικτύου - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Το Chromium OS δεν μπόρεσε να συγχρονίσει τους κωδικούς πρόσβασής σας.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Αν χρησιμοποιείτε έναν υπολογιστή από κοινού με άλλα άτομα, οι φίλοι και τα μέλη της οικογένειάς σας μπορούν να περιηγούνται αυτόνομα και να ρυθμίζουν το Chromium ακριβώς όπως θέλουν.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Προαιρετικό: Συμβάλετε στη βελτίωση των λειτουργιών και της απόδοσης του Chromium OS με αυτόματη αποστολή διαγνωστικών και δεδομένων χρήσης στην Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Αυτή η επέκταση άλλαξε τη σελίδα που εμφανίζεται κατά την εκκίνηση του Chromium.</translation>
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Η Ασφαλής περιήγηση είναι απενεργοποιημένη. Το Chromium συνιστά να την ενεργοποιήσετε.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Αυτός ο υπολογιστής διαθέτει ήδη μια πιο πρόσφατη έκδοση του Chromium. Αν το λογισμικό δεν λειτουργεί, απεγκαταστήστε το Chromium και κατεβάστε το ξανά.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Η επανεκκίνηση του Chromium θα γίνει τώρα}=1{Η επανεκκίνηση του Chromium θα γίνει σε 1 δευτερόλεπτο}other{Η επανεκκίνηση του Chromium θα γίνει σε # δευτερόλεπτα}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Το Chromium OS δεν μπόρεσε να συγχρονίσει τα δεδομένα σας.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Ορισμός Chromium ως προεπιλεγμένο πρόγραμμα</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Το Chromium δεν μπορεί να ελέγξει για ενημερώσεις Δοκιμάστε να ελέγξετε τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Θέλετε να αποσυνδεθείτε από το Chromium;</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
index 1b77488c..61d47b7 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium cannot determine or set the default browser</translation>
 <translation id="2008474315282236005">This will delete 1 item from this device. To retrieve your data later, sign in to Chromium as <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Network sign-in – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS could not sync your passwords.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">If you share a computer, friends and family can browse separately and set up Chromium just the way they want.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Optional: Help improve Chromium OS features and performance by automatically sending diagnostic and usage data to Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">This extension has changed the page that is shown when you start Chromium.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Safe Browsing is off. Chromium recommends turning it on.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">This computer already has a more recent version of Chromium. If the software is not working, please uninstall Chromium and try again.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium will relaunch now}=1{Chromium will relaunch in 1 second}other{Chromium will relaunch in # seconds}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS could not sync your data.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Make Chromium the default browser</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium can't check for updates. Try checking your Internet connection.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Sign out of Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
index b4aeb62..2604448 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium no puede determinar ni establecer el navegador predeterminado</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Esta acción borrará 1 elemento de este dispositivo. Si más adelante deseas recuperar los datos, accede a tu cuenta en Chromium como <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium: Acceso a la red - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">El Sistema operativo Chromium no pudo sincronizar tus contraseñas.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Si compartes una computadora, tus amigos y familiares pueden navegar de forma independiente y configurar Chromium según los gustos individuales.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Opcional: Para ayudarnos a mejorar las funciones y el rendimiento del Sistema operativo Chromium, envía automáticamente datos de uso y diagnóstico a Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Esta extensión cambió la página que se muestra al iniciar Chromium.</translation>
@@ -132,6 +133,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">La Navegación segura está desactivada. Chromium recomienda activarla.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Este equipo ya tiene una versión más reciente de Chromium. Si el software no funciona, desinstala Chromium y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Se reiniciará Chromium ahora}=1{Se reiniciará Chromium en 1 segundo}other{Se reiniciará Chromium en # segundos}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">El Sistema operativo Chromium no pudo sincronizar los datos.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Establecer Chromium como navegador predeterminado</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium no puede buscar actualizaciones. Revisa la conexión a Internet.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">¿Salir de Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
index 25bef67..8b12ca1 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium no puede determinar ni establecer el navegador predeterminado</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Se eliminará un elemento de este dispositivo. Para recuperar tus datos en otro momento, inicia sesión en Chromium como <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium, inicio de sesión en la red, <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS no ha podido sincronizar las contraseñas.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Si compartes un ordenador, tus amigos y familiares pueden navegar de forma independiente y configurar Chromium a su gusto.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Opcional: Envía datos de uso y diagnóstico automáticamente a Google para ayudarnos a mejorar las funciones y el rendimiento de Chromium OS.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Esta extensión ha cambiado la página que se muestra al iniciar Chromium.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">La función Navegación Segura está desactivada. Chromium recomienda activarla.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Este ordenador ya cuenta con una versión más reciente de Chromium. Si el software no funciona, desinstala Chromium y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium se reiniciará ahora}=1{Chromium se reiniciará dentro de 1 segundo}other{Chromium se reiniciará dentro de # segundos}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS no ha podido sincronizar los datos.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Establecer Chromium como navegador predeterminado</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium no puede comprobar si hay actualizaciones. Revisa tu conexión a Internet.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">¿Cerrar sesión en Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
index caba1c9..659c118 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">‏Chromium نمی‌تواند مرورگر پیش‌فرض را تعیین یا تنظیم کند</translation>
 <translation id="2008474315282236005">‏این کار یک مورد را از این دستگاه حذف می‌کند. برای بازیابی داده‌هایتان در فرصتی دیگر، با <ph name="USER_EMAIL" /> به سیستم Chromium وارد شوید.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">‏Chromium - ورود به سیستم شبکه - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">‏سیستم‌عامل Chromium نتوانست گذرواژه‌هایتان را همگام‌سازی کند.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">‏اگر رایانه‌ای را به صورت مشترک استفاده می‌کنید، دوستان و خانواده می‌توانند به صورت جداگانه مرور کنند و Chromium را به صورتی که مایلند تنظیم کنند.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">‏اختیاری: با ارسال خودکار داده‌های استفاده و عیب‌یابی به Google، به بهبود ویژگی‌ها و عملکرد سیستم‌عامل Chromium کمک کنید.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">‏این افزونه، صفحه‌ای را تغییر داده است که هنگام راه‌اندازی Chromium نشان داده می‌شود.</translation>
@@ -133,6 +134,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">‏«مرور ایمن» خاموش است. Chromium توصیه می‌کند آن را روشن کنید.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">‏این رایانه در حال حاضر دارای یک نسخه جدیدتر از Chromium است. درصورتی‌که نرم‌افزار کار نمی‌کند، لطفاً Chromium را حذف نصب کنید و دوباره سعی کنید.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{‏Chromium هم‌اکنون راه‌اندازی مجدد می‌شود}=1{‏Chromium ‏۱ ثانیه دیگر راه‌اندازی مجدد می‌شود}one{‏Chromium ‏# ثانیه دیگر راه‌اندازی مجدد می‌شود}other{‏Chromium ‏# ثانیه دیگر راه‌اندازی مجدد می‌شود}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">‏سیستم‌عامل Chromium نتوانست داده‌هایتان را همگام‌سازی کند.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">‏Chromium  مرورگر پیش‌فرض شود</translation>
 <translation id="6266342355635466082">‏Chromium نمی‌تواند به‌روزرسانی‌ها را بررسی کند. اتصال اینترنت را بررسی کنید.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">‏از Chromium خارج می‌شوید؟</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
index f88e7753..e945480 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Hindi matukoy o maitakda ng Chromium ang default na browser</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Magde-delete ito ng 1 item sa device na ito. Upang makuha ang iyong data sa ibang pagkakataon, mag-sign in sa Chromium bilang <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Pag-sign in sa Network - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Hindi ma-sync ng Chromium OS ang iyong mga password.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Kung nagpapahiram ka ng computer, ang mga kaibigan at kapamilya ay maaaring mag-browse nang hiwalay at i-set up ang Chromium sa paraang gusto nila.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Opsyonal: Tumulong na pahusayin ang mga feature at performance ng Chromium OS sa pamamagitan ng awtomatikong pagpapadala sa Google ng data ng diagnostic at paggamit.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Binago ng extension na ito ang ipinapakitang page kapag sinimulan mo ang Chronium.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Naka-off ang Ligtas na Pag-browse. Inirerekomenda ng Chromium na i-on ito.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">May mas bagong bersyon ng Chromium na ang computer na ito. Kung hindi gumagana ang software, mangyaring i-uninstall ang Chromium at subukang muli.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Muli nang ilulunsad ang Chromium ngayon}=1{Muli nang ilulunsad ang Chromium sa loob ng 1 segundo}one{Muli nang ilulunsad ang Chromium sa loob ng # segundo}other{Muli nang ilulunsad ang Chromium sa loob ng # na segundo}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Hindi ma-sync ng Chromium OS ang iyong data.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Gawing default na browser ang Chromium</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Hindi matingnan ng Chromium kung may mga update. Subukang tingnan ang iyong koneksyon sa internet.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Mag-sign out sa Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb
index dea734c3..1f0cdb9 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ne parvient pas à déterminer quel est le navigateur par défaut ou à le définir</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Cette action entraînera la suppression d'un élément de cet appareil. Pour récupérer vos données plus tard, connectez-vous à Chromium en tant que <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Connexion au réseau – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS n'a pas pu synchroniser vos mots de passe.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Si vous partagez un ordinateur avec vos proches, ceux-ci peuvent configurer Google Chrome comme bon leur semble et naviguer sur le Web à leur manière.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Facultatif : aidez-nous à améliorer les fonctionnalités et les performances de Chromium OS en envoyant automatiquement les données de diagnostic et d'utilisation à Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Cette extension a modifié la page qui s'affiche au démarrage de Chromium.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">La navigation sécurisée est désactivée. Chromium vous recommande de l'activer.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Cet ordinateur dispose déjà d'une version plus récente de Chromium. Si le logiciel ne fonctionne pas, veuillez le désinstaller, puis réessayer.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium va redémarrer maintenant}=1{Chromium redémarrera dans 1 seconde}one{Chromium redémarrera dans # seconde}other{Chromium redémarrera dans # secondes}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS n'a pas pu synchroniser vos données.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Faire de Chromium le navigateur par défaut</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium ne peut pas vérifier la présence de mises à jour. Essayez de vérifier votre connexion Internet.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Se déconnecter de Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
index dff77fd..fa70db46 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
@@ -23,6 +23,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Impossible d'identifier ou de définir le navigateur par défaut avec Chromium</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Cette action aura pour effet de supprimer 1 élément de cet appareil. Pour récupérer vos données ultérieurement, connectez-vous à Chromium en tant que <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Connexion au réseau - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Impossible de synchroniser vos mots de passe dans Chromium OS.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Si vous partagez un ordinateur avec vos proches, ceux-ci peuvent configurer Chromium comme bon leur semble et naviguer sur le Web à leur manière.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Facultatif : contribuez à améliorer les fonctionnalités et les performances de Chromium OS en envoyant automatiquement des données de diagnostic et d'utilisation à Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Cette extension a modifié la page qui s'affiche lorsque vous démarrez Chromium.</translation>
@@ -135,6 +136,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">La navigation sécurisée étant désactivée, Chromium vous recommande de l'activer.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Cet ordinateur dispose déjà d'une version plus récente de Chromium. Si le logiciel ne fonctionne pas, veuillez le désinstaller, puis réessayer.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium va être relancé maintenant}=1{Chromium va être relancé dans 1 seconde}one{Chromium va être relancé dans # seconde}other{Chromium va être relancé dans # secondes}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Impossible de synchroniser vos données dans Chromium OS.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Définir Chromium en tant que navigateur par défaut</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium ne parvient pas à rechercher les mises à jour. Vérifiez votre connexion Internet.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Se déconnecter de Chromium ?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb
index e6466058..21794d9 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium non pode determinar nin establecer o navegador predeterminado</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Esta acción eliminará 1 elemento deste dispositivo. Para recuperar os teus datos máis tarde, inicia sesión en Chromium como <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium (inicio de sesión de rede, <ph name="PAGE_TITLE" />)</translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS non puido sincronizar os teus contrasinais.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Se compartes un ordenador, os teus amigos e familiares poderán navegar por separado e configurar Chromium como prefiran.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Opcional: Axuda a mellorar as funcións e o rendemento de Chromium OS enviando automaticamente datos de uso e diagnóstico a Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Esta extensión cambiou a páxina que se mostra ao iniciar Chromium.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">A opción Navegación segura está desactivada. Chromium recomenda activala.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Este ordenador xa conta cunha versión máis recente de Chromium. Se o software non funciona, desinstala Chromium e téntao de novo.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium reiniciarase agora}=1{Chromium reiniciarase en 1 segundo}other{Chromium reiniciarase en # segundos}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS non puido sincronizar os teus datos.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Establecer Chromium como navegador predeterminado</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium non puido buscar actualizacións. Verifica a conexión a Internet.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Pechar sesión en Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
index 8e9312b..baca930 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ne može utvrditi niti postaviti zadani preglednik</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Time će se izbrisati jedna stavka s uređaja. Da biste kasnije dohvatili svoje podatke, prijavite se na Chromium kao <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Prijava na mrežu – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">OS Chromium nije mogao sinkronizirati vaše zaporke.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Ako dijelite računalo, prijatelji i članovi obitelji mogu zasebno pregledavati i postaviti Chromium prema svojim željama.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Nije obavezno: pomozite poboljšati značajke i izvedbu OS-a Chromium automatskim slanjem podataka o upotrebi i dijagnostici Googleu.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Ovo proširenje promijenilo je stranicu koja se prikazuje prilikom pokretanja Chromiuma.</translation>
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Sigurno je pregledavanje isključeno. Chromium preporučuje da ga uključite.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Ovo računalo već ima noviju verziju Chromiuma. Ako softver ne funkcionira, deinstalirajte Chromium i pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium će se sada ponovo pokrenuti}=1{Chromium će se ponovo pokrenuti za jednu sekundu}one{Chromium će se ponovo pokrenuti za # sekundu}few{Chromium će se ponovo pokrenuti za # sekunde}other{Chromium će se ponovo pokrenuti za # sekundi}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">OS Chromium nije mogao sinkronizirati vaše podatke.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Neka Chromium bude zadani preglednik</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium ne može provjeriti ažuriranja. Provjerite internetsku vezu.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Želite li se odjaviti iz Chromiuma?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb
index 5c312ef..06f0c3f1 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">A Chromium problémába ütközött az alapértelmezett böngésző megállapításakor vagy beállításakor</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Ezzel egyetlen elemet töröl erről az eszközről. Az adatok későbbi lekéréséhez jelentkezzen be a Chromiumba a következő e-mail-címmel: <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Hálózati bejelentkezés – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">A Chromium OS nem tudta szinkronizálni az Ön jelszavait.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Ha megoszt egy számítógépet, ismerősei és családtagjai külön fiókokban internetezve a saját kívánságaik szerint állíthatják be a Chromiumot.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Nem kötelező: segítse a Chromium OS funkcióinak és teljesítményének javítását azzal, hogy automatikusan elküldi a diagnosztikai és használati adatokat a Google-nak.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Ez a bővítmény módosította, hogy melyik oldal jelenjen meg a Chromium indításakor.</translation>
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">A Biztonságos Böngészés ki van kapcsolva. A Chromium a szolgáltatás bekapcsolását javasolja.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">A számítógépen már megtalálható a Chromium újabb verziója. Ha a szoftver nem működik, kérjük, távolítsa el a Chromiumot, majd próbálkozzon újra.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{A Chromium most újraindul}=1{A Chromium 1 másodpercen belül újraindul}other{A Chromium # másodpercen belül újraindul}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">A Chromium OS nem tudta szinkronizálni az adatait.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Legyen a Chromium az alapértelmezett böngészőm</translation>
 <translation id="6266342355635466082">A Chromium nem tud frissítéseket keresni. Ellenőrizze az internetkapcsolatot.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Kijelentkezik a Chromiumból?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_is.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_is.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_is.xtb
index b4aeb27..5d2da98 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_is.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_is.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium getur ekki ákvarðað eða stillt sjálfgefinn vafra</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Þetta mun eyða einu atriði úr þessu tæki. Skráðu þig inn í Chromium sem <ph name="USER_EMAIL" /> til að endurheimta gögnin síðar.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – innskráning á net – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS gat ekki samstillt aðgangsorðin þín.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Ef nokkrir eru um sömu tölvu geta vinir og fjölskyldumeðlimir vafrað hver á sínum prófíl og sett Chromium upp eins og hverjum og einum líkar best.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Valfrjálst: Hjálpa til við að bæta eiginleika og afköst Chromium OS með því að senda greiningar- og notkunargögn sjálfkrafa til Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Þessi viðbót hefur breytt því hvaða síða birtist þegar þú ræsir Chromium.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Slökkt er á öruggri vefskoðun. Chromium mælir með því að kveikt sé á henni.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Á þessari tölvu er þegar nýrri útgáfa af Chromium. Ef hugbúnaðurinn virkar ekki skaltu fjarlægja Chromium og reyna aftur.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium verður endurræst núna}=1{Chromium verður endurræst eftir 1 sekúndu}one{Chromium verður endurræst eftir # sekúndu}other{Chromium verður endurræst eftir # sekúndur}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS gat ekki samstillt gögnin þín.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Gera Chromium að sjálfgefnum vafra</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium getur ekki athugað með uppfærslur. Athugaðu nettenginguna þína.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Skrá út af Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb
index d4b9981..71dc755 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium non è in grado di determinare o impostare il browser predefinito</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Verrà eliminato 1 elemento da questo dispositivo. Per recuperare i dati in un secondo momento, accedi a Chromium come <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Accesso rete - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Impossibile sincronizzare le password in Chromium OS.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Se condividi un computer, i tuoi amici e la tua famiglia possono navigare separatamente e configurare Chromium in base alle proprie esigenze.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">(Facoltativo) Contribuisci a migliorare le funzionalità e le prestazioni di Chromium OS inviando automaticamente a Google dati diagnostici e sull'utilizzo.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Questa estensione ha cambiato la pagina mostrata all'avvio di Chromium.</translation>
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Navigazione sicura è disattivata. Chromium consiglia di attivarla.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Questo computer ha già una versione più recente di Chromium. Se il software non funziona, disinstalla Chromium e riprova.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium verrà riavviato ora}=1{Chromium verrà riavviato tra 1 secondo}other{Chromium verrà riavviato tra # secondi}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Impossibile sincronizzare i dati in Chromium OS.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Imposta Chromium come browser predefinito</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium non può controllare la disponibilità di aggiornamenti. Prova a controllare la connessione a Internet.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Uscire da Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
index 15e0926..0917e93 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">‏ב-Chromium לא ניתן לקבוע או להגדיר את דפדפן ברירת המחדל</translation>
 <translation id="2008474315282236005">‏הפעולה הזו תמחק פריט אחד מהמכשיר. כדי לשחזר את הנתונים מאוחר יותר, היכנס אל Chromium עם <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">‏Chromium – כניסה לרשת – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">‏מערכת Chromium OS לא הצליחה לסנכרן את הסיסמאות שלך.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">‏אם אתה משתף מחשב, חברים ובני משפחה יכולים לגלוש בנפרד ולהגדיר את Chromium בדיוק כפי שהם רוצים.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">‏אופציונלי: שליחה אוטומטית של נתוני אבחון ושימוש אל Google תעזור לשפר את התכונות ואת הביצועים של Chromium OS.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">‏התוסף שינה את הדף שמוצג כשאתה מפעיל את Chromium.</translation>
@@ -132,6 +133,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">‏הגלישה הבטוחה כבויה. ההמלצה של Chromium היא להפעיל אותה.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">‏במחשב זה קיימת כבר גרסה מתקדמת יותר של Chromium. אם התוכנה אינה פועלת, הסר את ההתקנה של Chromium ונסה שוב.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{‏Chromium יופעל מחדש עכשיו}=1{‏Chromium יופעל מחדש בעוד שנייה אחת}two{‏Chromium יופעל מחדש בעוד # שניות}many{‏Chromium יופעל מחדש בעוד # שניות}other{‏Chromium יופעל מחדש בעוד # שניות}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">‏מערכת Chromium OS לא הצליחה לסנכרן את הנתונים שלך.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">‏הפוך את Chromium לדפדפן ברירת המחדל</translation>
 <translation id="6266342355635466082">‏Chromium לא יכול לחפש עדכונים. יש לבדוק את החיבור לאינטרנט.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">‏האם לצאת מ-Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
index 8e531b69d..fcbd3c0 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium では既定のブラウザを判定または設定できません</translation>
 <translation id="2008474315282236005">このデバイスから 1 件の項目を削除します。後でデータを取得するには、<ph name="USER_EMAIL" /> として Chromium にログインしてください。</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - ネットワークにログイン - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS でパスワードを同期できませんでした。</translation>
 <translation id="2241627712206172106">パソコンを共有している場合、友だちや家族はそれぞれ Chromium を自分専用のブラウザとして自分用の設定をして使うことができます。</translation>
 <translation id="2294245788148774212">オプション: 診断と使用状況のデータを Google に自動送信して Chromium OS の機能と動作の改善に役立てる。</translation>
 <translation id="2347108572062610441">この拡張機能により、Chromium の起動時に表示されるページが変更されました。</translation>
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">セーフ ブラウジングがオフになっています。Chromium はオンにすることをおすすめしています。</translation>
 <translation id="6212496753309875659">新しいバージョンの Chromium が既にインストールされています。ソフトウェアが動作しない場合は、Chromium をアンインストールしてからもう一度お試しください。</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium は今すぐ再起動されます}=1{Chromium は 1 秒後に再起動されます}other{Chromium は # 秒後に再起動されます}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS でデータを同期できませんでした。</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Chromium を既定のブラウザにする</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium がアップデートを確認できません。インターネット接続を確認してみてください。</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Chromium からログアウトしますか？</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb
index ed3c6a3..20366e88 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ნაგულისხმევ ბრაუზერს ვერ საზღვრავს, ან ვერ აყენებს</translation>
 <translation id="2008474315282236005">ეს მოქმედება წაშლის 1 ერთეულს ამ მოწყობილობიდან. თქვენი მონაცემების მოგვიანებით მისაღებად, შედით Chromium-ში, როგორც <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium — ქსელში შესვლა — <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS-მა ვერ მოახერხა თქვენი პაროლების სინქრონიზაცია.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">თუ თქვენ გაზიარებული გაქვთ კომპიუტერი, თქვენი მეგობრები და ოჯახის წევრები შეძლებენ დამოუკიდებლად დათვალიერებას და Chromium-ის დაყენებას სურვილისამებრ.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">არასავალდებულო: Chromium OS-ის ფუნქციებისა და წარმადობის გაუმჯობესების ხელშეწყობა დიაგნოსტიკური და გამოყენების მონაცემების Google-ისთვის ავტომატურად გაგზავნის მეშვეობით.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">ამ გაფართოებამ თქვენ მიერ Chromium-ის გაშვებისას ნაჩვენები გვერდი შეცვალა.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Safe Browsing გამორთულია. Chromium გირჩევთ მის ჩართვას.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">ამ კომპიუტერს უკვე აქვს Chromium.-ის უფრო ახალი ვერსია. იმ შემთხვევაში, თუ პროგრამა არ მუშაობს, გთხოვთ, განახორციელეთ Chromium-ის დეინსტალაცია და სცადეთ ისევ.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium ახლა ხელახლა გაეშვება}=1{Chromium ხელახლა გაეშვება 1 წამში}other{Chromium ხელახლა გაეშვება # წამში}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS-მა ვერ მოახერხა თქვენი მონაცემების სინქრონიზაცია.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Chromium გახდეს ნაგულისხმევი ბრაუზერი</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium ვერ ახერხებს განახლებების შემოწმებას. შეამოწმეთ კავშირი ინტერნეტთან.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">გსურთ Chromium-იდან გამოსვლა?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_km.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_km.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_km.xtb
index a4af7825..4a57b677 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_km.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_km.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium មិនអាច​សម្រេចយក ឬ​កំណត់កម្មវិធីរុករក​លំនាំដើម​បានទេ</translation>
 <translation id="2008474315282236005">វា​នឹង​លុប​ធាតុ 1 ចេញ​ពី​ឧបករណ៍​នេះ។ ដើម្បី​ទាញ​យក​ទិន្នន័យ​របស់អ្នក​មកវិញ​នៅ​ពេល​ក្រោយ សូម​ចូល​ទៅ​កាន់ Chromium ជា <ph name="USER_EMAIL" /> ។</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - ការចូលបណ្ដាញ - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS មិនអាច​ធ្វើសមកាលកម្ម​ពាក្យសម្ងាត់​របស់អ្នក​បានទេ។</translation>
 <translation id="2241627712206172106">ប្រសិនបើអ្នកចែករំលែកកុំព្យូទ័រ មិត្តភ័ក្ត និងគ្រួសារអាចរុករកដាច់ដោយឡែក ហើយតំឡើង Chromium តាមរបៀបដែលអ្នកចង់បាន។</translation>
 <translation id="2294245788148774212">មិនតម្រូវ៖ ជួយ​កែលម្អ​មុខងារ និង​ប្រតិបត្តិការ​របស់ Chromium OS ដោយបញ្ជូនទិន្នន័យប្រើប្រាស់ និងការវិភាគទៅ Google ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។</translation>
 <translation id="2347108572062610441">កម្មវិធីបន្ថែមនេះបានប្តូរអ្វីដែលបានបង្ហាញនៅលើទំព័រនៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើម Chromium។</translation>
@@ -137,6 +138,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">បានបិទមុខងាររុករក​ដោយសុវត្ថិភាព​។ Chromium ណែនាំឱ្យ​បើក​មុខងារនេះ។</translation>
 <translation id="6212496753309875659">កុំព្យូទ័រនេះមានកំណែ Chromium ថ្មីជាងនេះរួចហើយ។ ប្រសិនបើកម្មវិធីនេះមិនដំណើរការ សូមលុបការតំឡើង Chromium ហើយព្យាយាមម្តងទៀត។</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium នឹង​ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ​ឥឡូវនេះ}=1{Chromium នឹង​ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ​ក្នុងរយៈពេល 1 វិនាទីទៀត}other{Chromium នឹង​ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ​ក្នុងរយៈពេល # វិនាទីទៀត}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS មិនអាចធ្វើ​សមកាលកម្ម​ទិន្នន័យ​របស់អ្នក​បានទេ។</translation>
 <translation id="6248213926982192922">ដាក់ Chromium ជាកម្មវិធីរុករកលំនាំដើម</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium មិនអាចពិនិត្យរក​កំណែថ្មីបានទេ។ សូមសាកល្បងពិនិត្យ​ការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត​របស់អ្នក។</translation>
 <translation id="6268381023930128611">ចាកចេញពី Chromium ឬ?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb
index 4a06560..2f94c36d 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅಥವಾ ಹೊಂದಿಸಲು Chromium ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2008474315282236005">ಈ ಸಾಧನದಿಂದ 1 ಐಟಂ ಅನ್ನು ಇದು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು, <ph name="USER_EMAIL" /> ನಂತೆ Chromium ಗೆ ಸೈನ್‌ಇನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸೈನ್ ಇನ್ - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು Chromium OS ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">ನೀವು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರೆ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದವರು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು Chromium ಅನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ ಹೊಂದಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">ಐಚ್ಛಿಕ: ಡಯಗ್ನೊಸ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ Chromium OS ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">ನೀವು Chromium ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಯಾವ ಪುಟ ತೋರಿಸಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ.</translation>
@@ -132,6 +133,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್‌ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು Chromium ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ Chromium ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು Chromium ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{ಇದೀಗ Chromium ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ}=1{1 ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ Chromium ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ}one{# ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ Chromium ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ}other{# ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ Chromium ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು Chromium OS ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Chromium ಅನ್ನು ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6266342355635466082">ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳಿವೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು Chromium ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ನೋಡಿ.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Chromium ನಿಂದ ಸೈನ್‌ ಔಟ್‌ ಮಾಡುವುದೇ?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb
index a7ccbd7..5d6423ef9 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">„Chromium“ nepavyko aptikti arba nustatyti numatytosios naršyklės</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Atlikus šį veiksmą iš šio įrenginio bus ištrintas 1 elementas. Jei vėliau norėsite gauti duomenis, prisijunkite prie „Chromium“ kaip <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">„Chromium“ – prisijungimas prie tinklo – „<ph name="PAGE_TITLE" />“</translation>
+<translation id="2225696941839557119">„Chromium“ OS nepavyko sinchronizuoti jūsų slaptažodžių.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Jei bendrinate kompiuterį, šeimos nariai ir draugai gali naršyti atskirai ir nustatyti „Chromium“ pagal savo poreikius.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Pasirenkama: padėkite patobulinti „Chromium“ OS funkcijas ir našumą automatiškai siųsdami diagnostikos ir naudojimo duomenis į sistemą „Google“.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Šis plėtinys pakeitė, kuris puslapis rodomas paleidus „Chromium“.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Saugaus naršymo funkcija išjungta. „Chromium“ rekomenduoja ją įjungti.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Šiame kompiuteryje jau yra naujesnės versijos „Chromium“. Jei programinė įranga neveikia, pašalinkite „Chromium“ ir bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{„Chromium“ bus paleista iš naujo dabar}=1{„Chromium“ bus paleista iš naujo po 1 sekundės}one{„Chromium“ bus paleista iš naujo po # sekundės}few{„Chromium“ bus paleista iš naujo po # sekundžių}many{„Chromium“ bus paleista iš naujo po # sekundės}other{„Chromium“ bus paleista iš naujo po # sekundžių}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">„Chromium“ OS nepavyko sinchronizuoti jūsų duomenų.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Padaryti „Chromium“ numatytąja naršykle</translation>
 <translation id="6266342355635466082">„Chromium“ negali tikrinti naujinių. Pabandykite patikrinti interneto ryšį.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Atsijungti nuo „Chromium“?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_mk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_mk.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_mk.xtb
index 188a9ef..3462ec8 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_mk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_mk.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium не може да го одреди или постави стандардниот прелистувач</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Ова ќе избрише една ставка од уредов. За да ги вратите вашите податоци подоцна, најавете се на Chromium како <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Мрежно најавување - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS не можеше да ги синхронизира вашите лозинки.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Ако го делите компјутерот, пријателите и семејството може одделно да прелистуваат и да го поставуваат Chromium токму како што сакаат.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Незадолжително: помогнете да се подобрат функциите и изведбата на Chromium OS со автоматско испраќање дијагностички податоци и податоци за користењето до Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Екстензијата ја смени страницата што се прикажува кога го стартувате Chromium.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">„Безбедното прелистување“ е исклучено. Chromium препорачува да го вклучите.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Овој компјутер веќе има најнова верзија на Chromium. Доколку софтверот не работи, деинсталирајте го Chromium и обидете се повторно.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium ќе се рестартира сега}=1{Chromium ќе се рестартира по 1 секунда}one{Chromium ќе се рестартира по # секунда}other{Chromium ќе се рестартира по # секунди}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS не можеше да ги синхронизира вашите податоци.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Постави го Chromium за стандарден прелистувач</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium не може да провери дали се достапни ажурирања. Проверете ја интернет-врската.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Ќе се одјавите од Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb
index 1e828cd..b8a6620f 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium-ത്തിന് ഡിഫോൾട്ട് ബ്രൗസർ നിർണ്ണയിക്കാനോ സജ്ജമാക്കാനോ കഴിയില്ല</translation>
 <translation id="2008474315282236005">ഇത് ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്നും ഒരിനം ഇല്ലാതാക്കും. പിന്നീട് നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കാൻ, <ph name="USER_EMAIL" /> എന്നയാളായി Chromium-ൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - നെറ്റ്‌വർക്ക് സൈൻ ഇൻ - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS-ന് നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ സമന്വയിപ്പിക്കാനായില്ല.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">നിങ്ങളൊരു കമ്പ്യൂട്ടർ പങ്കിടുകയാണെങ്കിൽ, സുഹൃത്തുക്കൾക്കും കുടുബാംഗങ്ങൾക്കും വെവ്വേറെ ബ്രൗസ് ചെയ്യാനും അവർക്ക് ആവശ്യമുള്ള രീതിയിൽ Chromium സജ്ജീകരിക്കാനുമാകും.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">ഓപ്ഷണൽ: പ്രശ്‍നനിർണ്ണയ, ഉപയോഗ വിവരങ്ങൾ Google-ന് സ്വയമേവ അയച്ചുകൊണ്ട് Chromium OS ഫീച്ചറുകളും പ്രകടനവും മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുക.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">നിങ്ങൾ Chromium ആരംഭിക്കുമ്പോൾ ദൃശ്യമാകുന്ന പേജിനെ ഈ വിപുലീകരണം മാറ്റി.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">സുരക്ഷിത ബ്രൗസിംഗ് ഓഫാണ്. ഇത് ഓണാക്കാൻ Chromium നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Chromium-ത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ് ഈ കമ്പ്യൂട്ടറില്‍ ഇപ്പോൾ തന്നെയുണ്ട്. സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കില്‍, Chromium അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്‌ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium ഇപ്പോൾ വീണ്ടും സമാരംഭിക്കും}=1{ഒരു സെക്കൻഡിൽ Chromium വീണ്ടും സമാരംഭിക്കും}other{# സെക്കൻഡിൽ Chromium വീണ്ടും സമാരംഭിക്കും}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS-ന് നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സമന്വയിപ്പിക്കാനായില്ല.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Chromium ഡിഫോൾട്ട് ബ്രൗസറാക്കൂ</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium-ന് അപ്‌ഡേറ്റുകൾക്കായി പരിശോധിക്കാനാവില്ല. നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Chromium-ത്തിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യണോ?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
index 665217f..f79ecf65 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
@@ -18,7 +18,7 @@
 <translation id="1779356040007214683">Chromium अधिक सुरक्षित बनविण्‍यासाठी, आम्‍ही <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> मध्‍ये सूचीबद्ध नसलेले आणि आपल्‍या माहिती शिवाय कदाचित जोडले गेलेले काही विस्‍तार अक्षम केले.</translation>
 <translation id="1808667845054772817">Chromium पुनर्स्थापित करा</translation>
 <translation id="1881322772814446296">तुम्ही एका व्यवस्थापित खात्यासह साइन इन करत आहात आणि तुमच्या Chromium प्रोफाइलवर त्याच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरला नियंत्रण देत आहात. तुमचा Chromium डेटा, जसे की तुमचे अ‍ॅप्स, बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड आणि अन्य सेटिंग्ज <ph name="USER_NAME" /> वर कायमच्या बद्ध होतील. तुम्ही Google खाती डॅशबोर्डद्वारे हा डेटा हटवण्यात सक्षम व्हाल, परंतु तुम्ही दुसर्‍या खात्यासह हा डेटा संबद्ध करण्यात सक्षम असणार नाही. तुम्ही तुमचा विद्यमान Chromium डेटा वेगळी ठेवण्यासाठी एक नवीन पर्यायी प्रोफाइल तयार करू शकता. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
-<translation id="1911763535808217981">हे बंद करून, तुम्ही Chromium वर साइन इन न करता Gmail सारख्या Google सायटींवर साइन इन करू शकता</translation>
+<translation id="1911763535808217981">हे बंद करून, तुम्ही Chromium वर साइन इन न करता Gmail सारख्या Google साइटवर साइन इन करू शकता</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium असंवादी आहे. आता पुन्‍हा लाँच करायचे?</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium डीफॉल्ट ब्राउझर निर्धारित किंवा सेट करू शकत नाही</translation>
 <translation id="2008474315282236005">हे या डिव्‍हाइस मधून 1 आयटम हटवेल. नंतर तुमचा डेटा पुनर्प्राप्त करण्‍यासाठी, Chromium मध्ये <ph name="USER_EMAIL" /> म्हणून साइन इन करा.</translation>
@@ -31,7 +31,7 @@
 <translation id="2485422356828889247">अनइंस्टॉल करा</translation>
 <translation id="2527042973354814951"><ph name="PLUGIN_NAME" /> सुरू करण्यासाठी Chromium रीस्टार्ट करा</translation>
 <translation id="2535480412977113886">तुमचे खाते साइन इन तपशील कालबाह्य झाल्यामुळे Chromium OS तुमचा डेटा संकालित करू शकले नाही.</translation>
-<translation id="2560420686485554789">फायली डाउनलोड करण्यासाठी Chromium ला स्टोरेज ॲक्सेस हवा आहे</translation>
+<translation id="2560420686485554789">फाइल डाउनलोड करण्यासाठी Chromium ला स्टोरेज ॲक्सेस हवा आहे</translation>
 <translation id="2572494885440352020">Chromium मदतनीस</translation>
 <translation id="2587578672395088481">अपडेट लागू करण्यासाठी Chromium OS रीस्टार्ट करणे आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="2648074677641340862">स्‍थापनेदरम्‍यान ऑपरेटिंग सिस्टीम एरर आली. कृपया Chromium पुन्‍हा डाउनलोड करा.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
index a558ccf..d36050a6 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium tidak dapat menentukan atau menetapkan penyemak imbas lalai</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Tindakan ini akan memadamkan 1 item daripada peranti ini. Untuk mendapatkan kembali data anda kemudian, log masuk ke Chromium sebagai <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Log Masuk Rangkaian - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">OS Chromium tidak dapat menyegerakkan kata laluan anda.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Jika anda berkongsi komputer, rakan dan keluarga boleh menyemak imbas secara berasingan dan menyediakan Chromium sebagaimana yang mereka mahukan.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Pilihan: Bantu kami mempertingkat ciri dan prestasi OS Chromium dengan menghantar data diagnostik dan penggunaan kepada Google secara automatik.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Sambungan ini telah menukar halaman yang ditunjukkan apabila anda memulakan Chromium.</translation>
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Penyemakan Imbas Selamat dimatikan. Chromium mengesyorkan agar ciri ini dihidupkan.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Komputer ini telah mempunyai versi Chromium yang lebih baharu. Jika perisian tidak berfungsi, sila nyahpasang Chromium dan cuba lagi.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium akan dilancarkan semula sekarang}=1{Chromium akan dilancarkan semula dalam masa sesaat}other{Chromium akan dilancarkan semula dalam masa # saat}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">OS Chromium tidak dapat menyegerakkan data anda.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Jadikan Chromium penyemak imbas lalai</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium tidak dapat menyemak kemas kini. Cuba periksa sambungan Internet anda.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Log keluar daripada Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_my.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_my.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_my.xtb
index 99cb73b..f558c06 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_my.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_my.xtb
@@ -25,6 +25,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium သည် မူရင်းဘရောင်ဇာကို ဆုံးဖြတ်ပေးခြင်းသော်လည်းကောင်း သတ်မှတ်ခြင်းသော်လည်းကောင်း ပြုလုပ်၍မရပါ</translation>
 <translation id="2008474315282236005">၎င်းသည် ဤစက်ပစ္စည်းမှ အကြောင်းအရာ ၁ ခုကို ဖျက်လိုက်ပါမည်။ သင့်ဒေတာကို နောက်မှ ပြန်ယူရန် Chromium သို့ <ph name="USER_EMAIL" /> အဖြစ် လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ။</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - ကွန်ရက် လက်မှတ်ထိုးဝင်ခြင်း - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS က သင့်စကားဝှက်များကို စင့်ခ်လုပ်၍မရပါ။</translation>
 <translation id="2241627712206172106">သင်သည် ကွန်ပျူတာကို မျှသုံးနေသည် ဆိုလျှင်၊ မိတ်ဆွေများ နှင့် မိသားစုသည် သီးခြားစီ ဝင်ကြည့်နိုင်ကြကာ သူတို့ စိတ်ကြိုက် ပုံစံဖြင့် Chromium ကို သတ်မှတ်ပေးနိုင်ကြသည်။</translation>
 <translation id="2294245788148774212">ချန်လှပ်ထားနိုင်သည်- အမှားရှာဖွေခြင်းနှင့် အသုံးပြုမှုဒေတာများကို Google သို့ အလိုအလျောက်ပို့ပြီး Chromium OS ဝန်ဆောင်မှုနှင့် စွမ်းဆောင်ရည် ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် ကူညီပါ။</translation>
 <translation id="2347108572062610441">သင် Chromium အား စသုံးသောအခါ စာမျက်နှာမှ ပြသသည်များကို ဤတိုးချဲလိုင်းမှ ပြောင်းလဲခဲ့၏။</translation>
@@ -138,6 +139,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">'လုံခြုံစွာ ကြည့်ရှုခြင်း' ပိတ်ထားသည်။ ၎င်းကိုဖွင့်ရန် Chromium က အကြံပြုပါသည်။</translation>
 <translation id="6212496753309875659">ဒီကွန်ပျူတာ ထဲမှာ ပိုပြီး နောက်ကျသော Chromium  ဗားရှင်း ရှိနေပါပြီ။ ဆော့ဝဲ အလုပ်မလုပ်လျှင်၊ ကျေးဇူးပြုပြီး Chromium ကို ဖြုတ်လိုက်ပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium ကို ယခု ပြန်လည်စတင်ပါမည်}=1{Chromium ကို ၁ စက္ကန့်အကြာတွင် ပြန်လည်စတင်ပါမည်}other{Chromium ကို # စက္ကန့်အကြာတွင် ပြန်လည်စတင်ပါမည်}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS က သင်၏ဒေတာကို စင့်ခ်လုပ်၍မရပါ။</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Chromium ကို ပုံသေ ဘရောင်ဇာ လုပ်လိုက်ရန်</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium က အပ်ဒိတ်များကို စစ်ဆေး၍မရပါ။ သင့်အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှုကို စစ်ဆေးပါ။</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Chromium မှထွက်မလား။</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
index 7820761..e0cf7dd 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium kan de standaardbrowser niet bepalen of instellen</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Hiermee wordt 1 item verwijderd van dit apparaat. Als je je gegevens later wilt terughalen, log je in bij Chromium als <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Inloggen bij netwerk - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS kan je wachtwoorden niet synchroniseren.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Als je een computer deelt, kunnen vrienden en familie afzonderlijk surfen en Chromium configureren zoals zij dat willen.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Optioneel: Help de functies en prestaties van Chromium OS te verbeteren door automatisch diagnostische en gebruiksgegevens naar Google te sturen.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Deze extensie heeft gewijzigd welke pagina wordt weergegeven wanneer je Chromium start.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Safe Browsing is uitgeschakeld. Chromium raadt je aan deze functie in te schakelen.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Deze computer beschikt al over een recentere versie van Chromium. Als de software niet werkt, moet je Chromium verwijderen en het opnieuw proberen.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium wordt nu opnieuw gestart}=1{Chromium wordt over één seconde opnieuw gestart}other{Chromium wordt over # seconden opnieuw gestart}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS kan je gegevens niet synchroniseren.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Chromium als standaardbrowser instellen</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium kan niet checken op updates. Check de internetverbinding.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Uitloggen bij Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
index 6276901..6dccef7 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium kan ikke fastslå eller angi standardnettleseren</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Dette sletter 1 element fra denne enheten. For å hente dataene dine igjen senere må du logge på Chromium som <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – nettverkspålogging – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS kunne ikke synkronisere passordene dine.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Hvis du deler en datamaskin med andre, kan venner og familie surfe hver for seg og konfigurere Chromium akkurat slik de vil.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Valgfritt: Bidra til å gjøre funksjonene og ytelsen til Chromium OS bedre ved å sende diagnostikk og bruksdata automatisk til Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Denne utvidelsen har endret hvilken side som vises når du starter Chromium.</translation>
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Safe Browsing er slått av. Chromium anbefaler at du slår det på.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Denne datamaskinen har allerede en nyere versjon av Chromium. Hvis programvaren ikke fungerer, må du avinstallere Chromium og prøve på nytt.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium startes på nytt nå}=1{Chromium startes på nytt om 1 sekund}other{Chromium startes på nytt om # sekunder}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS kunne ikke synkronisere dataene dine.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Gjør Chromium til standard nettleser</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium kan ikke se etter oppdateringer. Prøv å kontrollere internettilkoblingen.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Vil du logge av Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_or.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_or.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_or.xtb
index 735dc4b..b6d0d67 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_or.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_or.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର୍ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କିମ୍ବା ସେଟ୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="2008474315282236005">ଏହାଦ୍ବାରା ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ରୁ 1ଟି ଆଇଟମ୍ ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ। ପରେ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟାକୁ ପୁନଃପ୍ରାପ୍ତ କରିବାକୁ, Chromiumକୁ <ph name="USER_EMAIL" />ରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - ନେଟୱାର୍କ ସାଇନ୍-ଇନ୍ - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ସିଙ୍କ୍ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="2241627712206172106">ଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏ କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍‍କୁ ସେୟାର୍ କରିବେ, ବନ୍ଧୁମାନେ ଓ ପରିବାର ଲୋକେ ଅଲଗା ଭାବେ ବ୍ରାଉଜ୍ କରିପାରିବେ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ପସନ୍ଦ ଅନୁସରେ Chromiumକୁ ସେଟ୍-ଅପ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="2294245788148774212">ଇଚ୍ଛାଧୀନ: Googleକୁ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଡାଏଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ୍ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର ଡାଟା ପଠାଇ Chromium OS ଫିଚର୍ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ଉନ୍ନତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="2347108572062610441">ଏହି ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍‌ ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିଛି ଯେ ଯେତେବେଳେ ଆପଣ Chromium ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତି, ସେତେବେଳେ କେଉଁ ପୃଷ୍ଠା ଦେଖାଯିବ।</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">ସେଫ୍ ବ୍ରାଉଜିଂ ବନ୍ଦ ଅଛି। Chromium ଏହାକୁ ଚାଲୁ କରିବାକୁ ସୁପାରିଶ କରେ।</translation>
 <translation id="6212496753309875659">ଏହି କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍‌ରେ ପୂର୍ବରୁ Chromiumର ସବୁଠାରୁ ନିକଟତମ ସଂସ୍କରଣ ଅଛି। ଯଦି ସଫ୍ଟୱେର୍‌ଟି କାମ କରୁନାହିଁ, ତେବେ Chromiumକୁ ଅନ୍‌ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍ କରି ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{ବର୍ତ୍ତମାନ Chromium ପୁଣି ଲଞ୍ଚ ହେବ}=1{1 ସେକେଣ୍ଡରେ Chromium ପୁଣି ଲଞ୍ଚ ହେବ}other{# ସେକେଣ୍ଡରେ Chromium ପୁଣି ଲଞ୍ଚ ହେବ}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS ଆପଣଙ୍କ ଡାଟାକୁ ସିଙ୍କ୍ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Chromiumକୁ ଏକ ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium ଅପଡେଟଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବ ନାହିଁ। ଆପଣଙ୍କର ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ଯାଞ୍ଚ କରି ଦେଖନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Chromiumରୁ ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ କରିବେ କି?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
index fbe7d5e..81379623 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium nie może określić ani ustawić domyślnej przeglądarki</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Spowoduje to usunięcie 1 elementu z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – logowanie do sieci – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">System operacyjny Chromium nie może zsynchronizować haseł.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Jeśli dzielisz się komputerem ze znajomymi lub rodziną, wszyscy możecie niezależnie przeglądać internet i po swojemu skonfigurować Chromium.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Opcjonalnie: pomóż ulepszyć funkcje i działanie Systemu operacyjnego Chromium, automatycznie wysyłając do Google dane diagnostyczne i dane o korzystaniu.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">To rozszerzenie ustawiło inną stronę wyświetlaną po uruchomieniu Chromium.</translation>
@@ -132,6 +133,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Bezpieczne przeglądanie jest wyłączone. Chromium zaleca jego włączenie.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Na tym komputerze jest już zainstalowana nowsza wersja Chromium. Jeśli program nie działa, odinstaluj go i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium uruchomi się ponownie teraz}=1{Chromium uruchomi się ponownie za 1 sekundę}few{Chromium uruchomi się ponownie za # sekundy}many{Chromium uruchomi się ponownie za # sekund}other{Chromium uruchomi się ponownie za # sekundy}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">System operacyjny Chromium nie może zsynchronizować danych.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Ustaw Chromium jako domyślną przeglądarkę</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium nie może sprawdzić dostępności aktualizacji. Sprawdź połączenie z internetem.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Wylogować z Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb
index 7fc7cdf3..0c1dcd1 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">O Chromium não pode determinar ou definir o navegador padrão</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Essa ação excluirá 1 item deste dispositivo. Para recuperar seus dados mais tarde, faça login no Chromium como <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Login na rede - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Não foi possível sincronizar suas senhas no Chromium OS.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Se você usa um computador compartilhado, seus amigos e familiares podem navegar separadamente e configurar o Chromium da maneira que desejarem.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Opcional: ajude a melhorar os recursos e o desempenho do Chromium OS enviando automaticamente dados de uso e diagnóstico ao Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Esta extensão alterou a página que é exibida quando você inicia o Chromium.</translation>
@@ -132,6 +133,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">O "Navegação segura" está desativado. O Chromium recomenda ativá-lo.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Este computador já tem uma versão mais recente do Chromium. Se o software não estiver funcionando, desinstale o Chromium e tente novamente.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{O Chromium será reiniciado agora}=1{O Chromium será reiniciado em 1 segundo}one{O Chromium será reiniciado em # segundo}other{O Chromium será reiniciado em # segundos}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Não foi possível sincronizar seus dados no Chromium OS.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Tornar o Chromium o navegador padrão</translation>
 <translation id="6266342355635466082">O Chromium não pode verificar se há atualizações. Verifique sua conexão com a Internet.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Sair do Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
index 920f033..df655a0 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">O Chromium não consegue determinar ou definir o navegador predefinido</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Esta ação elimina 1 item deste dispositivo. Para recuperar os dados mais tarde, inicie sessão no Chromium como <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Início de sessão na rede – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">O Chromium OS não conseguiu sincronizar as suas palavras-passe.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Se partilhar um computador, os amigos e os familiares podem navegar separadamente e configurar o Chromium da forma que quiserem.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Opcional: ajudar a melhorar as funcionalidades e o desempenho do Chromium OS ao enviar automaticamente dados de diagnóstico e de utilização para a Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Esta extensão alterou a página apresentada quando inicia o Chromium.</translation>
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">A Navegação segura está desativada. O Chromium recomenda que a ative.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Este computador já tem uma versão mais recente do Chromium. Se o software não estiver a funcionar, desinstale o Chromium e tente novamente.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{O Chromium será reiniciado agora}=1{O Chromium será reiniciado dentro de 1 segundo}other{O Chromium será reiniciado dentro de # segundos}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">O Chromium OS não conseguiu sincronizar os dados.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Definir o Chromium como navegador predefinido</translation>
 <translation id="6266342355635466082">O Chromium não consegue verificar se existem atualizações. Experimente verificar a sua ligação à Internet.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Pretende terminar sessão no Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
index fde51ba..abd21c34 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium nu poate determina sau seta browserul prestabilit</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Astfel, se va șterge 1 element de pe acest dispozitiv. Pentru a recupera datele mai târziu, conectează-te la Chromium ca <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – conectare la rețea – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Sistemul de operare Chromium nu a putut sincroniza parolele.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Dacă permiteți accesul la un computer, familia și prietenii pot să navigheze separat și să configureze Chromium cum doresc.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Opțional: contribuie la îmbunătățirea funcțiilor și a performanței sistemului de operare Chromium, trimițând automat date de diagnosticare și de utilizare la Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Această extensie a modificat ce pagină se afișează când pornești Chromium.</translation>
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Navigarea sigură este dezactivată. Chromium îți recomandă s-o activezi.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Acest computer are deja o versiune mai recentă de Chromium. Dacă software-ul nu funcționează, dezinstalați Chromium și încercați din nou.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium se va relansa acum}=1{Chromium se va relansa într-o secundă}few{Chromium se va relansa în # secunde}other{Chromium se va relansa în # de secunde}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Sistemul de operare Chromium nu a putut sincroniza datele.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Setați Chromium ca browser prestabilit</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium nu poate căuta actualizări. Verifică-ți conexiunea la internet.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Te deconectezi de la Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
index 432c1a46..6c2cefd 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium не удалось определить или задать браузер по умолчанию</translation>
 <translation id="2008474315282236005">С устройства будет удален 1 объект. Чтобы восстановить данные позже, войдите в Chromium как <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – вход в сеть – "<ph name="PAGE_TITLE" />"</translation>
+<translation id="2225696941839557119">Не удалось синхронизировать пароли.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Если, кроме вас, компьютером пользуется кто-то ещё, например родные или друзья, они тоже смогут настроить Chromium на свой вкус.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Автоматически отправлять данные об использовании и диагностике в Google, чтобы помогать нам повышать производительность и улучшать функции Chromium OS (необязательно)</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Расширение изменило стартовую страницу Chromium.</translation>
@@ -132,6 +133,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Безопасный просмотр отключен. Chromium рекомендует включить его.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">На этом компьютере установлена актуальная версия Chromium. Если программа не работает, удалите Chromium и повторите попытку.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium перезапускается}=1{Chromium перезапустится через 1 секунду}one{Chromium перезапустится через # секунду}few{Chromium перезапустится через # секунды}many{Chromium перезапустится через # секунд}other{Chromium перезапустится через # секунды}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Не удалось синхронизировать данные.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Назначить Chromium браузером по умолчанию</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Не удалось проверить наличие обновлений в Chromium. Проверьте подключение к Интернету.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Выйти из Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_si.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_si.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_si.xtb
index 918b6697..2333636 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_si.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_si.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium හට පෙරනිමි බ්‍රව්සරය නිර්ණය කිරීමට හෝ සැකසීමට නොහැකිය</translation>
 <translation id="2008474315282236005">මෙය මෙම උපාංගයෙන් අයිතම 1ක් මකනු ඇත. ඔබගේ දත්ත පසුව ලබා ගැනීමට, <ph name="USER_EMAIL" /> ලෙස Chromium වෙත පුරන්න.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - ජාල පුරනය - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS හට ඔබේ මුරපද සමමුහූර්ත කිරීමට නොහැකි විය.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">ඔබ පරිගණකයක් හුවමාරු කරන්නේ නම්, මිතුරන්ට සහ පවුලේ අයට වෙනමම බ්‍රව්ස් කළ හැකි අතර ඔවුනට අවශ්‍ය ආකාරයට Chromium සකසා ගත හැකිය.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">විකල්පමය: Google වෙත දෝෂහරණ සහ භාවිතයේ දත්ත ස්වයංක්‍රීයව යැවීමෙන් Chromium OS විශේෂාංග සහ ක්‍රියාකාරිත්වය වැඩි දියුණු කිරීමට උදවු කරන්න.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">මෙම දිගුව විසින් ඔබ Chromium ආරම්භ කරන විට පෙන්වන පිටුව වෙනස් කර ඇත.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">සුරක්ෂිත පිරික්සුම ක්‍රියාවිරහිතයි. එය ක්‍රියාත්මක කිරීමට Chromium නිර්දේශ කරයි.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">මෙම පරිගණකය සතුව දැනටමත් නව Chromium සංස්කරණයක් පවතී. මෘදුකාංගය ක්‍රියා නොකරයි නම් කරුණාකර Chromium ඉවත්කර නැවත උත්සහ කරන්න.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium දැන් යළි දියත් වෙයි}=1{Chromium 1 තත්පරයකින් යළි දියත් වෙයි}one{Chromium තත්පර # කින් යළි දියත් වෙයි}other{Chromium තත්පර # කින් යළි දියත් වෙයි}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS හට ඔබේ දත්ත සමමුහූර්ත කිරීමට නොහැකි විය.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Chromium පෙරනිමි බ්‍රව්සරය බවට පත් කරන්න</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium හට යාවත්කාලීන පරීක්‍ෂා කළ නොහැක. ඔබේ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාව පරීක්‍ෂා කිරීමට උත්සාහ කරන්න.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Chromium වෙතින් වරන්නද?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
index ce7fe75b..a7c1841c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium nedokáže určiť alebo nastaviť predvolený prehliadač</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Táto akcia odstráni zo zariadenia jednu položku. Ak budete chcieť svoje údaje neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – prihlásenie do siete – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Systému Chromium OS sa nepodarilo synchronizovať vaše heslá.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Ak počítač zdieľate s rodinou a priateľmi, môžu v prehliadači Chromium prehliadať oddelene a tiež si ho nastaviť podľa vlastných požiadaviek.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Nepovinné: Pomôžte zlepšovať funkcie a výkonnosť systému Chromium OS automatickým odosielaním diagnostík a údajov o používaní Googlu.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Toto rozšírenie zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí pri spustení prehliadača Chromium.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Bezpečné prehliadanie je vypnuté. Chromium ho odporúča zapnúť.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Tento počítač už obsahuje novšiu verziu prehliadača Chromium. Ak softvér nefunguje, odinštalujte prehliadač Chromium a skúste to znova.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium sa teraz reštartuje}=1{Chromium sa reštartuje o 1 sekundu}few{Chromium sa reštartuje o # sekundy}many{Chromium sa reštartuje o # sekundy}other{Chromium sa reštartuje o # sekúnd}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Systému Chromium OS sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Nastavte Chromium ako svoj predvolený prehliadač</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium nemôže skontrolovať dostupnosť aktualizácií. Skontrolujte internetové pripojenie.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Odhlásiť sa z prehliadača Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
index b9f38a4..9987433 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ne more določiti ali nastaviti privzetega brskalnika</translation>
 <translation id="2008474315282236005">S tem bo iz te naprave izbrisan 1 element. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Prijava v omrežje – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS ni mogel sinhronizirati gesel.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Če računalnik souporabljate z drugimi, lahko prijatelji in sorodniki ločeno brskajo ter nastavijo Chromium tako, kot ga želijo.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Izbirno: Pomagajte izboljšati funkcije sistema Chromium OS in njegovo delovanje s samodejnim pošiljanjem diagnostičnih podatkov in podatkov o uporabi Googlu.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Zaradi te razširitve se je spremenila stran, ki je prikazana, ko zaženete Chromium.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Varno brskanje je izklopljeno. Chromium priporoča, da ga vklopite.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Ta računalnik že ima novejšo različico Chromiuma. Če programska oprema ne deluje, odstranite Chromium in poskusite znova.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium se bo zdaj znova zagnal}=1{Chromium se bo znova zagnal čez eno sekundo}one{Chromium se bo znova zagnal čez # sekundo}two{Chromium se bo znova zagnal čez # sekundi}few{Chromium se bo znova zagnal čez # sekunde}other{Chromium se bo znova zagnal čez # sekund}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS ni mogel sinhronizirati podatkov.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Nastavi Chromium kot privzeti brskalnik</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium ne more preveriti, ali so na voljo posodobitve. Poskusite preveriti internetno povezavo.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Se želite odjaviti iz Chromiuma?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_sq.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sq.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sq.xtb
index 7fa6d6a..b1a720e 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sq.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sq.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium nuk mund të përcaktojë ose caktojë shfletuesin e parazgjedhur</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Kjo do të fshijë 1 artikull nga kjo pajisje. Për t'i marrë më vonë të dhënat, identifikohu te Chromium si <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - identifikimi në rrjet - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Sistemi operativ Chromium nuk mund t'i sinkronizonte fjalëkalimet e tua.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Nëse e ndan një kompjuter, miqtë dhe familja mund të shfletojnë veçmas dhe ta konfigurojnë Chromium pikërisht ashtu si dëshirojnë.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Opsionale: Ndihmo në përmirësimin e veçorive dhe cilësisë së funksionimit të sistemit operativ Chromium duke dërguar automatikisht te Google të dhëna përdorimi dhe diagnostikuese.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Kjo shtesë ka ndryshuar se cila faqe shfaqet kur nis Chromium.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">"Shfletimi i sigurt" është joaktiv. Chromium rekomandon aktivizimin e tij.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Ky kompjuter e ka tashmë një version më të ri të Chromium. Nëse softueri nuk punon, çinstaloje Chromium dhe provo përsëri.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium do të hapet përsëri tani}=1{Chromium do të hapet përsëri për 1 sekondë}other{Chromium do të hapet përsëri për # sekonda}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Sistemi operativ Chromium nuk mund t'i sinkronizonte të dhënat e tua.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Bëje Chromium, shfletuesin tënd të parazgjedhur</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium nuk mund të kontrollojë për përditësime. Provo të kontrollosh lidhjen e internetit.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Dëshiron të dalësh nga Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb
index 0f61d70..8493783 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ne može da odredi ni da podesi podrazumevani pregledač</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Ovim ćete izbrisati 1 stavku sa ovog uređaja. Da biste kasnije vratili podatke, prijavite se u Chromium kao <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – prijavljivanje na mrežu – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS nije uspeo da sinhronizuje lozinke.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Ako delite računar, prijatelji i porodica mogu zasebno da pregledaju i da podese Chromium baš onako kako žele.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Opcionalno: Automatski šaljite Google-u dijagnostiku i podatke o korišćenju da biste nam pomogli da poboljšamo funkcije i učinak Chromium OS-a.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Ovaj dodatak je promenio stranicu koja se prikazuje kada pokrenete Chromium.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Bezbedno pregledanje je isključeno. Chromium preporučuje da ga uključite.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Ovaj računar već ima noviju verziju Chromium-a. Ako softver ne funkcioniše, deinstalirajte Chromium i pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Ponovo ćemo pokrenuti Chromium}=1{Ponovo ćemo pokrenuti Chromium za 1 sekundu}one{Ponovo ćemo pokrenuti Chromium za # sekundu}few{Ponovo ćemo pokrenuti Chromium za # sekunde}other{Ponovo ćemo pokrenuti Chromium za # sekundi}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS nije uspeo da sinhronizuje podatke.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Podesi Chromium za podrazumevani pregledač</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium ne može da traži ažuriranja. Proverite internet vezu.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Želite li da se odjavite iz Chromium-a?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
index 5eeba9a..44723ee 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium не може да одреди ни да подеси подразумевани прегледач</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Овим ћете избрисати 1 ставку са овог уређаја. Да бисте касније вратили податке, пријавите се у Chromium као <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – пријављивање на мрежу – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium ОС није успео да синхронизује лозинке.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Ако делите рачунар, пријатељи и породица могу засебно да прегледају и да подесе Chromium баш онако како желе.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Опционално: Аутоматски шаљите Google-у дијагностику и податке о коришћењу да бисте нам помогли да побољшамо функције и учинак Chromium ОС-а.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Овај додатак је променио страницу која се приказује када покренете Chromium.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Безбедно прегледање је искључено. Chromium препоручује да га укључите.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Овај рачунар већ има новију верзију Chromium-а. Ако софтвер не функционише, деинсталирајте Chromium и покушајте поново.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Поново ћемо покренути Chromium}=1{Поново ћемо покренути Chromium за 1 секунду}one{Поново ћемо покренути Chromium за # секунду}few{Поново ћемо покренути Chromium за # секунде}other{Поново ћемо покренути Chromium за # секунди}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium ОС није успео да синхронизује податке.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Подеси Chromium за подразумевани прегледач</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium не може да тражи ажурирања. Проверите интернет везу.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Желите ли да се одјавите из Chromium-а?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb
index 37a9c43..52cccd8 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium kan inte fastställa eller ange standardwebbläsaren</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Ett objekt tas bort från enheten. Logga in i Chromium som <ph name="USER_EMAIL" /> om du vill kunna återställa datan senare.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – nätverksinloggning – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Det gick inte att synkronisera lösenord i Chromium OS.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Om du delar en dator med vänner och familj kan de konfigurera Chromium precis som de vill och surfa separat.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Valfritt: Skicka diagnostik- och användningsdata automatiskt till Google och hjälp oss att förbättra funktioner och prestanda i Chromium OS.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Det här tillägget har ändrat vilken sida som visas när du startar Chromium.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Säker webbsökning har inaktiverats. Du rekommenderas att aktivera funktionen i Chromium.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Det finns redan en nyare version av Chromium på den här datorn. Avinstallera Chromium och försök igen om programvaran inte fungerar.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium startas om nu}=1{Om en sekund startas Chromium om}other{Om # sekunder startas Chromium om}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Det gick inte att synkronisera data i Chromium OS.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Använd Chromium som standardwebbläsare</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium kan inte söka efter uppdateringar. Testa att kontrollera internetanslutningen.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Vill du logga ut från Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb
index 141279cb..d69264d 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium haijafaulu kubainisha wala kuweka kivinjari chaguomsingi</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Hatua hii itafuta kipengee 1 kwenye kifaa hiki. Ili urejeshe data yako baadaye, ingia katika Chromium ukitumia <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Kuingia katika Akaunti ya Mtandao - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Mfumo wa Uendeshaji wa Chromium umeshindwa kusawazisha manenosiri yako.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Kama unatumia kompyuta pamoja na wengine, marafiki na familia wanaweza kuvinjari tofauti na kusanidi Chromium jinsi wapendavyo.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Si lazima: Tusaidie kuboresha utendaji na vipengele vya Mfumo wa Uendeshaji wa Chromium kwa kutuma kiotomatiki data ya matumizi na uchunguzi kwa Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Kiendelezi hiki kimebadilisha ukurasa unaoonyeshwa unapoanzisha Chromium.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Kipengele cha Kuvinjari Salama kimezimwa. Chromium inapendekeza ukiwashe.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Kompyuta hii tayari ina toleo la hivi punde la Chromium. Ikiwa programu haifanyikazi, tafadhali ondoa Chromium kisha ujaribu tena.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium itafunguka upya hivi sasa}=1{Chromium itafunguka upya ndani ya sekunde 1}other{Chromium itafunguka upya ndani ya sekunde #}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Mfumo wa Uendeshaji wa Chromium umeshindwa kusawazisha data yako.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Fanya Chromium kuwa kivinjari chaguomsingi</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium imeshindwa kukagua masasisho. Jaribu kuangalia muunganisho wako wa Intaneti.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Ungependa kuondoka kwenye Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
index b49b15ec..765232a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium, varsayılan tarayıcıyı tespit edemiyor veya ayarlayamıyor</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Bu işlem 1 öğeyi bu cihazdan silecektir. Verilerinizi daha sonra geri almak için Chromium'da <ph name="USER_EMAIL" /> hesabıyla oturum açın.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Ağda Oturum Açın - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS, şifrelerinizi senkronize edemedi.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Bir bilgisayarı paylaşıyorsanız arkadaşlarınız ve aileniz ayrı olarak göz atabilir ve Chromium'u tam olarak istedikleri şekilde ayarlayabilir.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">İsteğe bağlı: Teşhis ve kullanım verilerini Google'a otomatik olarak göndererek Chromium OS özelliklerini ve performansını iyileştirmeye yardımcı olun.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Bu uzantı, Chromium'u başlattığınızda gösterilen sayfayı değiştirdi.</translation>
@@ -132,6 +133,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Güvenli Tarama kapalı. Chromium bunun açılmasını öneriyor.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Bu bilgisayarda Chromium'un daha yeni bir sürümü de var. Yazılım çalışmıyorsa, Chromium'u kaldırın ve tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium şimdi yeniden başlatılacak}=1{Chromium 1 saniye içinde yeniden başlatılacak}other{Chromium # saniye içinde yeniden başlatılacak}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS, verilerinizi senkronize edemedi.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Chromium varsayılan tarayıcı olsun</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium güncellemeleri denetleyemiyor. İnternet bağlantınızı kontrol etmeyi deneyin.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Chromium oturumunu kapatıyor musunuz?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
index 3db44ad..d6ff45a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium не може визначити чи встановити веб-переглядач за умовчанням</translation>
 <translation id="2008474315282236005">1 елемент буде видалено з цього пристрою. Щоб відновити дані пізніше, увійдіть в обліковий запис Chromium як <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Вхід у мережу– <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">ОС Chromium не вдалося синхронізувати ваші паролі.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Якщо вашим комп’ютером користуєтесь не лише ви, а й ваші друзі чи сім’я, вони можуть налаштувати Chromium на свій смак.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Додатково: допоможіть покращувати функції та підвищувати продуктивність ОС Chromium, автоматично надсилаючи в Google дані про діагностику та використання.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Це розширення змінило сторінку, яка відкривається під час запуску Chromium.</translation>
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Безпечний перегляд вимкнено. Chromium радить увімкнути його.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">На цьому комп’ютері вже встановлено новішу версію Chromium. Якщо програмне забезпечення не працює, видаліть Chromium і повторіть спробу.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium перезапуститься зараз}=1{Chromium перезапуститься через 1 секунду}one{Chromium перезапуститься через # секунду}few{Chromium перезапуститься через # секунди}many{Chromium перезапуститься через # секунд}other{Chromium перезапуститься через # секунди}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">ОС Chromium не вдалося синхронізувати ваші дані.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Зробити Chromium переглядачем за умовчанням</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium не може перевірити наявність оновлень. Перевірте інтернет-з'єднання.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Вийти з Chromium?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ur.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ur.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ur.xtb
index 2a99b091..085e5f5 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ur.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ur.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">‏Chromium ڈیفالٹ براؤزر کا تعین یا اس کو سیٹ نہیں کر سکتا ہے</translation>
 <translation id="2008474315282236005">‏یہ اس آلہ سے 1 آئٹم کو حذف کر دے گا۔ بعد میں اپنا ڈیٹا بازیافت کرنے کیلئے، Chromium میں <ph name="USER_EMAIL" /> کے بطور سائن ان کریں۔</translation>
 <translation id="2185166961232948079">‏Chromium - نیٹ ورک سائن ان - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">‏Chromium OS آپ کے پاس ورڈز کی مطابقت پذیری نہیں کر سکا۔</translation>
 <translation id="2241627712206172106">‏اگر آپ ایک کمپیوٹر کا اشتراک کرتے ہیں تو دوست اور خاندان الگ الگ براؤز کر سکتے ہیں اور اپنی مرضی کے موافق Chromium کو ترتیب دے سکتے ہیں۔</translation>
 <translation id="2294245788148774212">‏اختیاری: Google کو ڈائیگناسٹک اور استعمال کا ڈیٹا خودکار طور پر بھیج کر Chromium OS کی خصوصیات اور کارکردگی کو بہتر بنانے میں مدد کریں۔</translation>
 <translation id="2347108572062610441">‏آپ کی جانب سے Chromium شروع کرنے پر دکھائی دینے والے صفحہ کو اس ایکسٹینشن نے تبدیل کر دیا ہے۔</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">‏محفوظ براؤزنگ آف ہے۔ Chromium اسے آن کرنے کی تجویز کرتا ہے۔</translation>
 <translation id="6212496753309875659">‏اس کمپیوٹر پر Chromium کا ایک مزید حالیہ ورژن پہلے سے ہے۔ اگر سافٹ ویئر کام نہیں کر رہا ہے تو براہ کرم Chromium کو ان انسٹال کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{‏ابھی Chromium دوبارہ لانچ ہوگا}=1{‏1 سیکنڈ میں Chromium دوبارہ لانچ ہوگا}other{‏# سیکنڈ میں Chromium دوبارہ لانچ ہوگا}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">‏Chromium OS آپ کے ڈیٹا کی مطابقت پذیری نہیں کر سکا۔</translation>
 <translation id="6248213926982192922">‏Chromium کو ڈیفالٹ براؤزر بنائیں</translation>
 <translation id="6266342355635466082">‏Chromium اپ ڈیٹس چیک نہیں کرسکتا ہے۔ اپنا انٹرنیٹ کنکشن چیک کرنے کی کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="6268381023930128611">‏Chromium سے سائن آؤٹ کریں؟</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_uz.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_uz.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_uz.xtb
index 60c8fe10..a747a00 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_uz.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_uz.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">Chromium asosiy brauzerni aniqlay olmadi yoki tayinlay olmadi.</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Bu qurilmadagi 1 elementni tozalaydi. Ma’lumotlaringizni keyinroq olish uchun Chromium brauzeriga <ph name="USER_EMAIL" /> sifatida kiring.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Tarmoqqa kirish - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS tizimidagi parollaringiz sinxronlanmadi.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Agar kompyuterdan yaqinlaringiz va do‘stlaringiz ham foydalansa, ular Chromium brauzerini o‘zlari xohlagancha sozlab olishlari mumkin.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Ixtiyoriy: Google serverlariga diagnostika va foydalanish statistikasi ma’lumotlarini yuborish orqali Chromium OS tizimini takomillashtirishga yordam bering.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Bu kengaytma Chromium ishga tushganda ko‘rinadigan sahifani o‘zgartirdi.</translation>
@@ -132,6 +133,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Saytlarni xavfsiz kezish yoniq emas. Chromium uni yoqishingizni tavsiya qiladi.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Bu kompyuterda allaqachon Chromium‘ning so‘nggi versiyasi o‘rnatilgan. Agar dastur ishlamayotgan bo‘lsa, uni o‘chirib qaytadan o‘rnatib ko‘ring.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium hozir qayta ishga tushadi}=1{Chromium 1 soniyadan keyin qayta ishga tushadi}other{Chromium # soniyadan keyin qayta ishga tushadi}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS tizimidagi maʼlumotlaringiz sinxronlanmadi.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Chromium‘ni standart brauzer etib tayinlash</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium yangilanishlar chiqqanini tekshira olmadi. Internet aloqasini tekshiring.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Chromium’dan chiqmoqchimisiz?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_zu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zu.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zu.xtb
index d68847d..a7eb31a3 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zu.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1966382378801805537">I-Chromium ayikwazi ukunquma noma isethe isiphequluli esizenzakalelayo</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Lokhu kuzosusa into engu-1 kusuka kule divayisi. Ukuze usebenzise futhi idatha yakho ngokuhamba kwesikhathi, ngena ngemvume ku-Chromium njengo-<ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">I-Chromium - Inethiwekhi Yokungena ngemvume - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">I-Chromium OS ayikwazanga ukuvumelanisa amaphasiwedi wakho.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Uma wabelana ngekhompyutha, abangani nomndeni bangadlulisa amehlo ngokuhlukile baphinde basethe i-Chrome ngendlela abafuna ngayo nje.</translation>
 <translation id="2294245788148774212">Ongakukhetha: Siza ekuthuthukiseni izici nokusebenza kwe-Chromim OS ngokuthumela ngokuzenzekelayo idatha yokusetshenziswa neyokuxilonga ku-Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Lesi sandiso siguqule ukuthi yiliphi ikhasi eliboniswayo uma uqala i-Chromium.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="6134968993075716475">Ukuphequlula Okuphephile kuvaliwe. i-Chromium incoma ukuba kuvulwe.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Le khompyutha isivele inenguqulo yakamuva kakhulu ye-Chromium. Uma isofthiwe ingasebenzi, sicela ukhiphe i-Chromium uphinde uzame futhi.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{I-Chromium izoqalisa kabusha manje}=1{I-Chromium izoqalisa kabusha kusekhondi elingu-1}one{I-Chromium izoqalisa kabusha kumasekhondi angu-#}other{I-Chromium izoqalisa kabusha kumasekhondi angu-#}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">I-Chromium OS ayikwazanga ukuvumelanisa idatha yakho.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Yenza i-Chromium ibe yisiphequluli esizenzakalelayo</translation>
 <translation id="6266342355635466082">I-Chromium ayikwazi ukuhlola izibuyekezo. Zama ukuhlola ukuxhumeka kwakho ku-inthanethi.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Phuma ku-Chromium?</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
index c37c505e2a..892c1cf 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Geen netwerke nie</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Waarskuwing</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> bevat sensitiewe inhoud en is geblokkeer.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Dis amper tyd vir 'n blaaskans</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Veranderinge aan die mikrofoon sal in werking tree wanneer Linux weer herbegin word.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Geskep</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Laat altyd opspringers en herleidings van <ph name="HOST" /> af toe</translation>
 <translation id="126156426083987769">Iets was fout met demonstrasiemodus-toestellisensies.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Rekening word bestuur deur <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> en <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Klik die tyd op jou skerm om uit die primêre rekening op hierdie toestel af te meld. Klik "Meld af" op die kieslys wat verskyn.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Sluit hierdie skermkiekie en titels van oop oortjies in</translation>
 <translation id="126710816202626562">Vertaaltaal:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Hierdie gebruikerrekening behoort nie aan die domein waarvoor die toestel ingeskryf is nie. As jy by 'n ander domein wil inskryf, moet jy eers toestelterugstelling ondergaan.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player-berginginstellings</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Webkoekies en ander werfdata</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Gekies</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Kon nie <ph name="APP_NAME" /> deïnstalleer nie</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Soek tans vir mobiele netwerke …</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Wysig lêers</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Gestoorde adresse sal hier verskyn</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Slaan voorlopig oor</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> beheer hierdie instelling</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Koppel outomaties aan netwerk</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Verlaat incognitomodus in elk geval?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Sal oopmaak wanneer dit voltooi is</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Soek</translation>
@@ -451,6 +453,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Voer jou e-posadres in</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Verstek- wit avatar</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Forseer toemaak</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Kontak jou administrateur</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Wys in vinder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">vee [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />] uit</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Die Wi-Fi-netwerk wat jy tans gebruik (<ph name="NETWORK_ID" />), vereis dalk stawing.</translation>
@@ -489,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Hulpsentrum</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Verkeerde wagwoord. Probeer weer of klik Het Wagwoord Vergeet om dit terug te stel.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Vergeet Wi-Fi-netwerk</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Die prente is nie tans beskikbaar nie. Herkoppel asseblief aan die internet om die muurpapierversamelings te sien.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Dowwer blou lig</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Lêerbeskrywers</translation>
@@ -606,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Bekyk in Chrome Webwinkel</translation>
 <translation id="176193854664720708">Die vingerafdruksensor is in die aan/af-skakelaar. Raak dit liggies met enige vinger.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Jou organisasie skandeer tans die lêers wat gesleep is vir sekuriteitgoedkeuring.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Skep programkortpaaie</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Hou aan verken</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Maak in 'n nuwe oortjie oop</translation>
@@ -798,6 +801,7 @@
 <translation id="2002109485265116295">Intyds</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Om "<ph name="NAME" />"-data te aktiveer, koppel eers aan 'n Wi-Fi-netwerk</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Maak skakel in <ph name="APP" /> oop</translation>
+<translation id="2006864819935886708">Konnektiwiteit</translation>
 <translation id="2007404777272201486">Gee 'n probleem aan …</translation>
 <translation id="2010501376126504057">Versoenbare toestelle</translation>
 <translation id="2017334798163366053">Deaktiveer prestasiedata-insameling</translation>
@@ -1043,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Aanmeldskermfoto's</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Opskrifte en voetreëls</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Vra wanneer 'n werf toegang tot reekspoorte wil verkry (aanbeveel)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Gestoorde Wi-Fi-netwerke</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Onthou wagwoord</translation>
 <translation id="2326931316514688470">Herlaai program</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Aktiveer program</translation>
@@ -1073,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Sluitskermnotas word outomaties in <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> gestoor. Jou mees onlangse nota sal op die sluitskerm bly.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Kamera en mikrofoon word toegelaat</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Skakel kitsverbinding aan</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Vra</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Verwyder <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Bestuur jou uitbreidings deur Uitbreidings in die Nutsgoed-kieslys te klik.</translation>
@@ -1238,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kon nie aan <ph name="NETWORK_ID" /> koppel nie. Kies asseblief 'n ander netwerk of probeer weer.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Versteek hierdie inprop</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Gekose lêer is te groot (maksimumgrootte: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Hierdie lêer bevat sensitiewe inhoud.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Wys altyd toeganklikheidopsies in die stelselkieslys</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Nie by <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> aangemeld nie</translation>
 <translation id="2564520396658920462">Die opsie om JavaScript deur AppleScript uit te voer, is afgeskakel. Om dit van die kieslysbalk af aan te skakel, gaan na Aansig &gt; Ontwikkelaar &gt; Laat JavaScript van Apple-geleenthede af toe. Vir meer inligting: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1256,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Kon nie Kerberos-kaartjie kry nie. Probeer weer of kontak jou organisasie se toesteladministrateur. (Foutkode: <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Wys tans 1 soekresultaat vir <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Hierdie oortjie deel tans jou skerm.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Kon nie <ph name="APP_NAME" /> installeer nie. Probeer asseblief weer, of kontak jou administrateur. Foutkode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Knipbord</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Voer asseblief 'n korter URL in</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Uitgetel</translation>
@@ -1339,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Wys taalopsies</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Oeps! 'n Onbekende fout het voorgekom. Probeer asseblief later weer of kontak jou administrateur as die probleem voortduur.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Skandering is voltooi: Geen kwessies is geïdentifiseer nie.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internetdrukkerprotokol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN-bewerking het misluk met kode <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Meld aan, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Inhoud van Google Chrome-bedryfstelselbepalings</translation>
+<translation id="270414148003105978">Mobiele netwerke</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft-dokumentondertekening</translation>
 <translation id="270516211545221798">Raakpaneelspoed</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Rollees na die onderkant van die skerm en skakel kitsverbinding aan as dit verskyn. As dit nie verskyn nie, is jy gereed.</translation>
@@ -1495,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome-foutbladsye)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Vinger 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Stuur URL'e van sommige bladsye wat jy besoek aan Google wanneer jou sekuriteit bedreig word</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Skandering is afgehandel; alles is gereed.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Multi-toestel</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Skandering vind tans plaas. Maak nou oop?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Toegang tot jou Universele 2de Faktor-toestelle</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Vensterplasing</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Wanneer jy die uitbreiding klik</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sal binnekort herbegin en terugstel</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Taakbestuurder</translation>
@@ -1509,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Verstekblaaier</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nuwe oortjie in groep</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM-kaart is gesluit</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> is geënkripteer en is geblokkeer sodat dit nie oopmaak nie.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Sleutel-ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Is jy seker jy wil <ph name="TAB_COUNT" /> oortjies oopmaak?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Lêer gebruik ongesteunde kenmerke</translation>
@@ -1530,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Deursoek uitbreidings</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Skep asseblief 'n wagwoord om jou plaaslike data te beskerm.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Verwyder hierdie rekening</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Jou organisasie skandeer tans die data wat geplak is vir sekuriteitgoedkeuring.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Laai verstekkortpaaie terug</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Kasberging</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Pas op drukbare gebied</translation>
@@ -1699,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Oriëntasie</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Die toesteladministrateur kan dalk jou blaai-aktiwiteit monitor.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Vanlyn vir meer as 'n maand</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Stel Wi‑Fi op</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Meld asseblief aan om Chrome te gebruik</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Stel terug</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Stel jou vingerafdruk op</translation>
@@ -1921,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Aktivering afgehandel</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Dit is die laaste outomatiese sagteware- en sekuriteitopdatering vir hierdie <ph name="DEVICE_TYPE" />. Gradeer na 'n nuwer model toe op om toekomstige opdaterings te kry.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Maak prent in nuwe oortjie oop</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Kon weens 'n netwerkfout nie die virtuele masjien installeer nie. Probeer asseblief weer, of kontak jou administrateur. Foutkode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Kon nie ontdeel nie</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Druk tans</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Staaf met jou identiteitsverskaffer om jou rekening te aktiveer om toegang tot die Google Play Winkel te kry.</translation>
@@ -1987,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Skadelike sagteware is verwyder</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Instaanbedienerinstellings …</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Verstel die skermkleur om by die omgewing te pas</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Ontkoppel sellulêre netwerk</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome dateer outomaties op sodat jy altyd die varsste weergawe het</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Maak oortjie toe</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Word uitgevee wanneer jy uitgaan</translation>
@@ -2011,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Hierdie oortjie se inhoud word tans gedeel.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; wil 'n drukker deel &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; met 'n groep wat jy besit: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. As jy aanvaar, sal alle groeplede na daardie drukker kan uitdruk.</translation>
 <translation id="357889014807611375">betaalde Wi-Fi</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Stel IP-adres outomaties op</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Op 'n misleidende werf ingevoer en in dataskending gevind</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Lees en verander foto's, musiek en ander media van jou rekenaar af</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Kan nie hierdie lêer oopmaak nie</translation>
@@ -2029,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Webversoekinligting</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Demp werwe wat klank speel</translation>
 <translation id="360180734785106144">Nuwe kenmerke aanbied wanneer hulle beskikbaar is</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Jou houer is nie opgestel om die verandering van skyfgroottes te steun nie. Om die hoeveelheid spasie te verstel wat vir Linux (beta) gereserveer word, moet jy rugsteun en dan in 'n nuwe houer terugstel.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Voorskou</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Kry netwerksertifikaat</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Verander muurpapier</translation>
@@ -2041,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">Maak in nuwe oortjie oop</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Rugsteun heeltemal</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Raak met jou vinger aan die vingerafdruksensor</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> word tans geskandeer.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">Vee blaaidata uit …</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Agtergronde is nie beskikbaar nie. Probeer later weer.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2059,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Voeg hierdie werf by jou rak om dit enige tyd te gebruik</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Haal inligting vooraf vanaf bladsye, insluitend bladsye wat jy nog nie besoek het nie. Inligting wat gaan haal word, kan webkoekies insluit as jy webkoekies toelaat.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Netwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> van <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, deur jou administrateur bestuur, besonderhede</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Hierdie data oortree jou organisasie se sekuriteitbeleid en kan nie gelos word nie.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Stuur terugvoer na Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">USB-voorkeure in Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Haai daar, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2145,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">As hierdie instelling verander word, sal dit alle gedeelde netwerke raak</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Ondersoek opspringer</translation>
 <translation id="372722114124766626">Net een keer</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Stel netwerkadres op</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Vra wanneer 'n werf Bluetooth-toestelle in die omtrek wil ontdek</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Toegelate werwe</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Stilusskryfprogram</translation>
@@ -2190,7 +2198,7 @@
 <translation id="3778740492972734840">Ontwikkelaarnutsgoed</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Vra dit vrae. Sê dit aan om dinge te doen. Dis jou eie persoonlike Google en dis altyd gereed om te help.</translation>
 <translation id="3780211714699334884"><ph name="ORIGIN" /> sal lêers in <ph name="FOLDERNAME" /> kan wysig totdat jy hierdie oortjie toemaak</translation>
-<translation id="3781742599892759500">Linux-mikroontoegang</translation>
+<translation id="3781742599892759500">Linux-mikrofoontoegang</translation>
 <translation id="378312418865624974">Lees 'n unieke identifiseerder vir hierdie rekenaar</translation>
 <translation id="3784372983762739446">Bluetooth-toestelle</translation>
 <translation id="3784472333786002075">Webkoekies is lêers wat deur webwerwe geskep word. Daar is twee soorte webkoekies: Eersteparty-webkoekies word geskep deur die werf wat jy besoek. Die werf word in die adresbalk gewys. Derdeparty-webkoekies word deur ander werwe geskep. Hierdie werwe besit van die inhoud, soos advertensies of prente, wat jy sien op die webwerf wat jy besoek.</translation>
@@ -2290,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Sluit onlangse Assistent-geskiedenis deur Sherlog in. Dit kan jou identiteit, ligging en ontfoutinligting insluit. <ph name="BEGIN_LINK" />Kom meer te wete<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Voeg vouer by</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Skuif na Google-rekening toe?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos-gebruikernaam</translation>
 <translation id="389589731200570180">Deel met gaste</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> wil: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> en <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2341,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Van IE af ingevoer</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Meld aan</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Hierdie lêer is geblokkeer omdat dit sensitiewe inhoud bevat.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">My rekeninge</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Besig</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2354,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Tik op “Aanvaar” om jou keuse van hierdie Google-dienste-instellings te bevestig.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Voer boekmerke en instellings in</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Skakel sellulêre netwerk af</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Met</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Verlaat <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Kies 'n ander vouer …</translation>
@@ -2674,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Wollerig</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Stel instellings terug</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, jou administrateur vereis dat jy jou wagwoord verander.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Hierdie data oortree jou organisasie se sekuriteitbeleid en kan nie geplak word nie.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Boekmerk is bygevoeg</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Wagwoord is verkeerd</translation>
@@ -2717,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Stel tans die virtuele masjien op. Dit kan 'n paar minute neem.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome kan skadelike sagteware op jou rekenaar opspoor en dit verwyder</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Losgemaakte toestelle</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Kontroleer blaaiersinkroniseringopsies ná opstelling</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Vee alle data uit?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Moenie op hierdie bladsy wys nie</translation>
 <translation id="4496054781541092778">het <ph name="PERMISSION" /> outomaties geblokkeer</translation>
@@ -2918,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Skandeer die QR-kode met 'n versoenbare stawingprogram op jou foon.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Wagwoord vir <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Winkel</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Stel netwerknaambedieners op</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zoem</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Opspringer is geblokkeer}other{# opspringers is geblokkeer}}</translation>
@@ -3131,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Altyd aan</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Vra of <ph name="HOST" /> by jou mikrofoon wil ingaan</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Jou organisasie skandeer tans die data wat gesleep is vir sekuriteitgoedkeuring.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Moenie werwe wat onlangs toegemaak is, toelaat om data klaar te stuur en te ontvang nie</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Verstel merkergrootte</translation>
@@ -3259,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Vervang die bladsy wat jy sien wanneer jy 'n nuwe oortjie oopmaak</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Die program "<ph name="EXTENSION_NAME" />" is outomaties verwyder.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Jou ouer het "Toestemmings vir werwe, programme en uitbreidings" vir Chrome afgeskakel. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> hierdie <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> word nie toegelaat nie.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Die data wat jy laat los het, oortree jou organisasie se sekuriteitbeleide. Wil jy in elk geval voortgaan?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Lees al jou data op die webwerwe wat jy besoek</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Aktiveer "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Probeer asseblief oor 'n paar oomblikke weer</translation>
@@ -3280,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Jammer, jou e-pos of wagwoord kon nie geverifieer word nie. Probeer later weer.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Maak in Webwinkel oop</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Verwyder wagwoord</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Koppel outomaties aan netwerk</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Begin Plugin VM om die gasbedryfstelsel te installeer.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Dit kan 'n minuut of wat neem.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Koppel asseblief aan die internet om jou program in kioskmodus te begin.</translation>
@@ -3323,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Stuur skakel na jou toestelle toe</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Meld tans aan as</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Moenie werwe toelaat om jou virtuelerealiteittoestelle en -data te gebruik nie</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Hierdie oplaai oortree jou organisasie se sekuriteitsbeleide en kan nie voltooi word nie.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome se diensbepalings verander op 31 Maart</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Ekstra krulhakie: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identiteit</translation>
@@ -3625,6 +3631,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play-programme en -dienste</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Jou administrateur het byvoeging van verbinding gedeaktiveer</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Kan nie beleid van die bediener af gaan haal nie.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Sellulêre swerwing</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Sentreer</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Die opgradering van Linux kan aansienlik baie van jou batterykrag gebruik. Koppel asseblief jou toestel aan 'n batterylaaier en probeer weer.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">Wysig soekenjins …</translation>
@@ -3662,7 +3669,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Verval</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Ontwikkelaar – onstabiel</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Plak en gaan na <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Hierdie oplaai oortree jou organisasie se sekuriteitbeleide. Wil jy in elk geval voortgaan?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Hulpsentrum</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Dokumente wat jy deur <ph name="APP_NAME" /> stuur om gedruk te word, kan deur <ph name="APP_NAME" /> gelees word.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Geen USB-toestelle gevind nie</translation>
@@ -3694,7 +3700,7 @@
 <translation id="5792728279623964091">Tik asseblief op jou aan/af-skakelaar</translation>
 <translation id="5793339252089865437">As jy die opdatering oor jou selnetwerk aflaai, kan dit tot bykomende koste lei.</translation>
 <translation id="5794414402486823030">Altyd oop met die stelselkyker</translation>
-<translation id="5794700615121138172">Gedeelde lêers in Linux</translation>
+<translation id="5794700615121138172">Linux- gedeelde lêers</translation>
 <translation id="5794786537412027208">Beëindig alle Chrome-programme</translation>
 <translation id="5797070761912323120">Google kan jou geskiedenis gebruik om Search, advertensies en ander Google-dienste te personaliseer</translation>
 <translation id="579915268381781820">Jou sekuriteitsleutel is verwyder.</translation>
@@ -3735,6 +3741,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Oeps! Iets het lelik skeefgeloop terwyl hierdie toestel ingeskryf is. Probeer asseblief weer of kontak jou steundiensverteenwoordiger.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Herbegin en kragwas</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Sny</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Bekende Wi-Fi-netwerke</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 sekondes</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Aktiveer ontfoutingkenmerke</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nuwe vouer</translation>
@@ -3767,11 +3774,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Hierdie oortjie is aan 'n USB-toestel gekoppel.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Vinger 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Maksimum getal intermediêre CA's: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Voorkeur-Wi-Fi-netwerke</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Herbegin</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google-profielfoto</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Gradeer Linux op (Beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Drukkerdeur is oop</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Geel</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Kon nie <ph name="APP_NAME" /> opstel nie weens 'n opstellingprobleem. Kontak jou administrateur. Foutkode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Amper op datum! Herbegin jou toestel om opdatering te voltooi.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Data wat met hierdie program geassosieer word, sal van hierdie toestel af verwyder word.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Muis se rolleesspoed</translation>
@@ -3845,7 +3854,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Ongeldige URL-formaat. Gesteunde formate is \\server\share en smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Vertaal</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Vra jou administrateur om hierdie program te verwyder om te verseker dat jy kan aanhou deur die web blaai.}other{Vra jou administrateur om hierdie programme te verwyder om te verseker dat jy kan aanhou deur die web blaai.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Hierdie oplaai is geënkripteer en oortree jou organisasie se sekuriteitsbeleide.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Kom meer te wete oor werftoegang</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> resultate vir "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Skuif groep na nuwe venster</translation>
@@ -3904,6 +3912,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Stel muurpapier</translation>
 <translation id="6071181508177083058">bevestig wagwoord</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Die stelsel kon nie die toestel se kenmerkeslot by installering vasmaak nie.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> word nie op hierdie toestel toegelaat nie. Kontak jou administrateur. Foutkode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Stop opname</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Voeg toeganklikheidkenmerke by</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Oeps! Die stelsel kon nie 'n langtermyn-API-toegangbewys vir hierdie toestel verkry nie.</translation>
@@ -3968,7 +3977,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Bevestig aflaai</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Kry hulp</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Help ons om Chromebooks te verbeter</translation>
-<translation id="614611931938947795">Hierdie lêer is te groot vir wolkskandering en is geblokkeer sodat dit nie oopmaak nie.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Drukvoorskou het misluk.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Maak nou oop</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Kan nie aan die internet koppel nie</translation>
@@ -4010,6 +4018,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Stel terug na verstek-zoemvlak</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Land/Streek</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Mobiele data word tans geaktiveer</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Komponentopdatering</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Jou toestel sluit 'n Chrome Enterprise-opgradering in, maar jou gebruikernaam word nie met 'n ondernemingrekening geassosieer nie. Skep asseblief 'n ondernemingrekening deur g.co/ChromeEnterpriseAccount op 'n sekondêre toestel te besoek.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: Sinkronisering werk tans nie</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Wys gevorderde netwerkeienskappe</translation>
@@ -4025,6 +4034,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Private sleutellêer (opsioneel)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">uitbreiding</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Hierdie werf het volle beheer oor MIDI-toestelle.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Ontkoppel Wi-Fi-netwerk</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Google Play se diensbepalings kan nie gelaai word nie. Probeer asseblief weer.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Voeg 'n navraagparameter in URL by om die bladsy te outoherlaai: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Battery</translation>
@@ -4097,6 +4107,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Veiligheidskontrole het 1 dag gelede plaasgevind}other{Veiligheidskontrole het {NUM_DAYS} dae gelede plaasgevind}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Bied aan om artikels in lesermodus te wys, as dit gesteun word</translation>
 <translation id="6313641880021325787">VERLAAT VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Skakel Kitsverbinding af</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Jy het ontfoutingkenmerke op hierdie <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-toestel suksesvol geaktiveer.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Bring alles vorentoe</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Hierdie <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-toestel is ontwerp om aan jou die beste webwervaring te lewer.</translation>
@@ -4210,11 +4221,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Aktiewe venster is na 'n ander vertoonskerm geskuif.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Vind volgende</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Soek tans na netwerke …</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Kanselleer oplaai</translation>
 <translation id="6463795194797719782">Wysig</translation>
 <translation id="6466988389784393586">Maak alle boekmerke oop</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimeer volskermvideo's</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Lettertipes</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Skakel sellulêre netwerk aan</translation>
 <translation id="6472207088655375767">EW</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Wys tuisknoppie</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash-illustrasie</translation>
@@ -4343,8 +4354,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Die argiefformaat word nie gesteun nie, of die lêer is gebreek.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Maak in nuwe venster oop</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Vertrou hierdie sertifikaat om webwerwe te identifiseer</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Aflaai bevat wanware.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> se integrasie word net op x86_64-platforms gesteun. Chromebooks wat bo-op 'n ARM of x86-platform gebou is, steun nie hierdie funksionaliteit nie.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Verkies netwerk</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Ontwikkelaarmodus</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Versteek rekeninge</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Wagwoord</translation>
@@ -4373,6 +4384,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Regsklik op 'n vouer in Lêers-program en kies dan "Deel met Linux" as jy wil deel.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Lees en verander jou data op <ph name="WEBSITE_1" /> en <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Jy kan al jou Google-rekeninge nou in een plek bestuur. Toegang en toestemmings wat jy aan programme, webwerwe en uitbreidings in Chrome en Google Play gegee het, kan nou vir al jou aangemelde rekeninge geld. <ph name="LINK_BEGIN" />Kom meer te wete<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Sellulêre SIM-slot</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Saai <ph name="HOST_NAME" /> uit</translation>
 <translation id="6701535245008341853">Kon nie profiel kry nie</translation>
 <translation id="6702639462873609204">Wysig …</translation>
@@ -4414,6 +4426,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Leweraar: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Jy mag voortgaan, maar net jou gesinkroniseerde data en instellings sal herwin word. Alle plaaslike data sal verloor word.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Werwe kan nie jou webkoekies gebruik om jou blaai-aktiwiteit op verskillende werwe te sien nie, byvoorbeeld om advertensies te personaliseer. Kenmerke op sommige werwe kan breek.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Deaktiveer sellulêre netwerk</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Incognito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL is gekopieer</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Sê vir ons hoe ons vaar.</translation>
@@ -4534,6 +4547,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Dit sal alle data en webkoekies uitvee wat deur <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, enige werwe daaronder en die geïnstalleerde program daarvan geberg word</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Netwerkverbinding is onderbreek. Gaan asseblief jou netwerkverbinding na of probeer 'n ander Wi-Fi-netwerk.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Berginggebruik</translation>
+<translation id="6912007319859991306">Sellulêre SIM-PIN</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Jou wagwoorde sal sigbaar wees aan enigiemand wat die uitgevoerde lêer kan sien.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Gebruiker:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Bestuur uitbreidings</translation>
@@ -4554,6 +4568,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Jy het 1 gestoorde drukker.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Mense</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Meld asseblief aan by <ph name="TOKEN_NAME" /> om <ph name="HOST_NAME" /> met jou sertifikaat te staaf.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Aktiveer kitsverbinding</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Kanselleer drukwerk</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP het misluk</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Kies</translation>
@@ -4588,6 +4603,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Demp (verstek)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Van die begin af</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Toeganklikheid</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Ontkoppel kitsverbindingnetwerk</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Geregistreerde OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Kies 'n prent om op die aanmeldskerm vir jou rekening te wys</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft-sleutelherwinningagent</translation>
@@ -4672,7 +4688,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Jy's incognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Ontkoppel om skandering te aktiveer</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Laat Chrome toe om oudio op te neem?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Hierdie lêer oortree jou organisasie se sekuriteitbeleid en kan nie gelos word nie.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Opdateringkontrolering kon nie begin nie (foutkode <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – maak ZIP-lêers oop en pak dit in Lêers-program.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Hierdie toestel is deur die administrateur in 'n onvoorsienende toestand geplaas. Om dit vir inskrywing te aktiveer, laat jou administrateur die toestel asseblief in 'n hangende toestand plaas.</translation>
@@ -4812,6 +4827,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Die progam reageer nie. Kies "Forseer toemaak" om die program toe te maak.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Jou PIN is bygevoeg</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Hierdie aanmelddiens word deur <ph name="SAML_DOMAIN" /> gehou</translation>
+<translation id="7267044199012331848">Kon nie die virtuele masjien installeer nie. Probeer asseblief weer, of kontak jou administrateur. Foutkode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Die toesteleienaar bestuur hierdie instelling.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Vra wanneer 'n werf stelseleksklusiewe boodskappe wil gebruik om toegang tot MIDI-toestelle te kry</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Geen beskrywing verskaf nie</translation>
@@ -4847,6 +4863,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Kon nie aanmeld nie. Die bediener steun nie gespesifiseerde Kerberos-enkripsietipes nie. Kontak asseblief jou administrateur.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Inproptoegang nie gesandput nie</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Verstek vir netwerk</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Bediener onbereikbaar</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Beta-forum</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Papier sit vas</translation>
@@ -4990,7 +5007,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6-adres</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape-sertifikaattipe</translation>
 <translation id="7503985202154027481">'n Rekord van jou besoek aan hierdie werf sal op jou sekuriteitsleutel gehou word.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Jou organisasie kan lêers van tot 50 MB skandeer. Probeer om 'n kleiner lêer op te laai.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Maak aflaaivouer oop</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Jou <ph name="DEVICE_TYPE" /> is suksesvol ingeskryf vir ondernemingbestuur.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Lees hierdie verskaffer se <ph name="BEGIN_LINK" />privaatheidsbeleid<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -5283,7 +5299,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Skuif oortjie na nuwe venster</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Voeg uitsondering by</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Is dit die nuwe oortjiebladsy wat jy verwag het?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> is te groot vir wolkskandering en is geblokkeer sodat dit nie oopmaak nie.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Diens: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">Aflaaie</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Deaktiveer Bluetooth</translation>
@@ -5296,6 +5311,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Toer</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Kortpadstel: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Plaaslike data sal uitgevee word wanneer jy herbegin</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Bekyk rekening</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Verskaffertipe</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Toestel is geblokkeer</translation>
@@ -5322,7 +5338,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">Nuwe vouer</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Jou wagwoord is op die bediener verander. Meld af en meld dan weer aan.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Die lêers wat jy laat los het, oortree jou organisasie se sekuriteitbeleide. Wil jy in elk geval voortgaan?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Koppel aan die internet om ouerkontroles op te stel</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Laat ons weet wat gebeur voor jy die terugvoering stuur.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Skryf in</translation>
@@ -5444,6 +5459,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Vervaljaar</translation>
 <translation id="8059417245945632445">Ondersoek toestelle</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Daar is nie enige drukkers beskikbaar om te stoor nie.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Verander dit terug</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Verstek- groen avatar</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Bekyk lêer</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Raak om aan te meld</translation>
@@ -5565,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Heg lêer aan</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Stoor wagwoord vir <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Help asseblief ons ingenieurs om hierdie probleem op te los. Sê vir ons wat gebeur het net voordat jy die profielfoutboodskap gekry het:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Jou organisasie skandeer tans hierdie oplaai vir sekuriteitgoedkeuring.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Deel eerder hierdie oortjie</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Donkerpienk en rooi</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Onderneminginskrywing is voltooi</translation>
@@ -5707,6 +5722,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Vra eers (aanbeveel)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Ouerwagwoord</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Skuif jou wagwoord na jou Google-rekening sodat jy veilig daarby kan ingaan waar jy ook al aangemeld is</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Wys as oortjie</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Soekresultate vir "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Welkom by jou <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5753,7 +5769,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">hardeware-gerugsteun</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adresse en meer</translation>
 <translation id="8475313423285172237">'n Ander program op jou rekenaar het 'n uitbreiding bygevoeg wat Chrome se werkwyse kan verander.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Die data wat jy geplak het, oortree jou organisasie se sekuriteitbeleide. Wil jy in elk geval voortgaan?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Oorgeneem</translation>
 <translation id="8477384620836102176">Algemeen</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Selfs al het jy voorheen lêers van hierdie werf afgelaai, kan die werf tydelik onveilig (gekraak) wees. Probeer hierdie lêer later aflaai.</translation>
@@ -5955,7 +5970,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Hierdie werf is in die agtergrond opgedateer.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Maak <ph name="PROTOCOL" />-skakels oop pleks van <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Hierdie lêer is geënkripteer en is geblokkeer sodat dit nie oopmaak nie.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> is jou kode vir <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Dit is algemene inligting oor jou toestel en hoe jy dit gebruik (soos batteryvlak, stelsel- en programaktiwiteit en foute). Die data sal gebruik word om Android beter te maak, en sekere saamgestelde inligting sal ook Google-programme en -vennote, soos Android-ontwikkelaars, help om hul programme en produkte beter te maak.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Volskermzoemvlak:</translation>
@@ -5965,6 +5979,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Gaan by USB-toestelle van 'n onbekende verskaffer in</translation>
 <translation id="8750133148106010815"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> vereis dat jy jou data rugsteun en hierdie Chromebook na die fabriekinstellings terugstel om Google Play te begin.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> wil aan 'n seriepoort koppel</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Sellulêre APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;As <ph name="PRODUCT_NAME" /> in 'n gesteunde werkskermomgewing gebruik word, sal die stelsel se instaanbedienerinstellings gebruik word. Jou stelsel word egter óf nie gesteun nie, óf jou stelselopstelling kon nie begin word nie.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Jy kan egter steeds via die bevellyn opstel. Sien asseblief &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; vir meer inligting oor vlae en omgewingsveranderlikes.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6056,7 +6071,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Sien nog …</translation>
 <translation id="885246833287407341">API-funksieargumente</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Hierdie kaart sal net op hiedie toestel gestoor word</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> bevat sensitiewe inhoud.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Hierdie Chromebook Enterprise-toestel is saam met die Chrome Enterprise-opgradering gebondel. Skryf hierdie toestel met 'n Google-administrateurrekening in om die ondernemingvermoëns te benut.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Berging</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Kies jou taal:</translation>
@@ -6098,6 +6112,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Stuur URL'e van sommige bladsye wat jy besoek, beperkte stelselinligting en sekere bladsyinhoud na Google toe om te help om nuwe bedreigings te ontdek en almal op die web te beskerm.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Seinsterkte</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Maak skakel in nuwe venster oop</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Aktiveer sellulêre netwerk</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Maak Hardoplees-instellings oop</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Kies 'n rekening om aan te meld</translation>
 <translation id="890616557918890486">Verander bron</translation>
@@ -6116,6 +6131,7 @@
 <translation id="8926389886865778422">Moenie weer vra nie</translation>
 <translation id="892706138619340876">Sommige instellings is teruggestel</translation>
 <translation id="8930351635855238750">Nuwe webkoekie-instellings sal in werking tree nadat die bladsy herlaai is</translation>
+<translation id="8930622219860340959">Draadloos</translation>
 <translation id="8931076093143205651">Stuur gebruik- en diagnostiese data. Help om jou Android-ervaring beter te maak deur diagnostiese, toestel- en programgebruikdata outomaties na Google toe te stuur. Dit sal met stelsel- en programstabiliteit en ander verbeteringe help. Sekere saamgestelde data sal ook Google-programme en -vennote, soos Android-ontwikkelaars, help. Hierdie instelling word deur die eienaar toegepas. Die eienaar kan kies om diagnostiese en gebruikdata van hierdie toestel na Google toe te stuur. As jou bykomende Web- en Programaktiwiteit-instelling aangeskakel is, kan hierdie data in jou Google-rekening gestoor word.</translation>
 <translation id="8931394284949551895">Nuwe toestelle</translation>
 <translation id="8931475688782629595">Bestuur wat jy sinkroniseer</translation>
@@ -6236,6 +6252,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Dit kan dalk volwasse inhoud bevat</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Jammer, jou e-pos of wagwoord kon nie geverifieer word nie. Probeer om eers aan 'n netwerk te koppel.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB-deling</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Deaktiveer kitsverbinding</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Maak as venster oop</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Dupliseer geselekteerde oortjie</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Voeg gebruiker met beperkte gebruik by</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
index cbeb55b..30c376a9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">ምንም አውታረ መረቦች የሉም</translation>
 <translation id="1056898198331236512">ማስጠንቀቂያ</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> ሚስጥራዊነት ያለው ይዘት አለው፣ እና ታግዷል።</translation>
 <translation id="1061904396131502319">የእረፍት ጊዜ ሊደርስ ነው</translation>
 <translation id="1064552680598333868">በማይክሮፎን ላይ የተደረጉ ለውጦች Linux ዳግም በሚነሳበት ቀጣዩ ጊዜ ላይ ይተገበራሉ።</translation>
 <translation id="1067048845568873861">ተፈጥሯል</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">ሁልጊዜ ከ<ph name="HOST" /> የሚመጡ ብቅ-ባዮችን እና አቅጣጫ ማዞሮችን ፍቀድ</translation>
 <translation id="126156426083987769">በቅንጭብ ማሳያ ሁነታ ፈቃዶች ችግር አጋጥሟል።</translation>
 <translation id="1263490604593716556">መለያው በ<ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> እና <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> ነው የሚቀናበረው። በዚህ መሣሪያ ላይ ከዋናው መለያ ዘግተው ለመውጣት በማያ ገጽዎ ላይ ጊዜውን ጠቅ ያድርጉ። በሚመጣው ምናሌ ላይ «ዘግተህ ውጣ»ን ጠቅ ያድርጉ።</translation>
+<translation id="126387934568812801">የተከፈቱ ትሮችን ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታዎችን እና አርእስቶችን አካትት</translation>
 <translation id="126710816202626562">የትርጉም ቋንቋ፦</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">አቁም</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">ይህ የተጠቃሚ መለያ መሣሪያው የተመዘገበበት ጎራ አካል አይደለም።  ወደተለየ ጎራ መመዝገብ ከፈለጉ መጀመሪያ የመሣሪያ ዳግም ማግኛን ማከናወን አለብዎት።</translation>
 <translation id="1274977772557788323">የAdobe Flash Player ማከማቻ ቅንብሮች</translation>
 <translation id="1274997165432133392">ኩኪዎች እና የሌላ ጣቢያ ውሂብ</translation>
+<translation id="1275718070701477396">ተመርጧል</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" />ን ማራገፍ አልተቻለም</translation>
 <translation id="1280820357415527819">የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦችን በመፈለግ ላይ</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ፋይሎችን አርትዕ</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">የተቀመጡ አድራሻዎች እዚህ ይታያሉ</translation>
 <translation id="1377600615067678409">ለአሁን ዝለለው</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> ይህን ቅንብር እየተቆጣጠሩት ነው</translation>
+<translation id="1380028686461971526">ከአውታረ መረብ ጋር በራስ-ሰር አገናኝ</translation>
 <translation id="1380436189840894976">ለማንኛውም ማንነት ከማያሳውቅ ሁነታ ይውጡ?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">ሲጠናቀቅ መክፈት</translation>
 <translation id="1383876407941801731">ፍለጋ </translation>
@@ -451,6 +453,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">የእርስዎን ኢሜይል ያስገቡ</translation>
 <translation id="1576594961618857597">ነባሪ ነጭ አምሳያ</translation>
 <translation id="1578558981922970608">በግድ ዝጋ</translation>
+<translation id="1580772913177567930">የእርስዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ</translation>
 <translation id="1581962803218266616">በፈላጊ ውስጥ አሳይ</translation>
 <translation id="1582955169539260415">ሰርዝ [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">እየተጠቀሙ ያሉት Wi-Fi አውታረ መረብ (<ph name="NETWORK_ID" />) ማረጋገጫን ሊጠይቅ ይችላል።</translation>
@@ -489,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">የእገዛ ማዕከል</translation>
 <translation id="1620307519959413822">የተሳሳተ ይለፍ ቃል። እንደገና ይሞክሩ ወይም የይለፍ ቃልዎን ዳግም ለማስጀመር የይለፍ ቃሌን ረስቼዋለሁን ጠቅ ያድርጉ።</translation>
 <translation id="1620510694547887537">ካሜራ</translation>
+<translation id="1622054403950683339">የWi-Fi አውታረ መረብን እርሳ</translation>
 <translation id="1623132449929929218">ምስሎቹ አሁን ላይ አይገኙም። የግድግዳ ልጣፎችን ስብስቦች ለማየት እባክዎ ወደ በይነመረብ ዳግም ያገናኙ።</translation>
 <translation id="1623723619460186680">የሰማያዊ ብርሃን ቅነሳ</translation>
 <translation id="1627276047960621195">የፋይል ገላጮች</translation>
@@ -606,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">በChrome የድር መደብር ውስጥ ይመልከቱ</translation>
 <translation id="176193854664720708">የጣት አሻራ ዳሳሹ በኃይል አዝራሩ ውስጥ ነው። በማንኛውም ጣት ቀስ ብለው ይንኩት።</translation>
-<translation id="176273057789108760">የእርስዎ ድርጅት ለደህንነት ማጽደቅ የተጎተቱትን ፋይሎች እየቃኘ ነው።</translation>
 <translation id="1763046204212875858">የመተግበሪያ አቋራጮችን ፍጠር</translation>
 <translation id="1763108912552529023">ማሰሱን ቀጥል</translation>
 <translation id="1763808908432309942">በአዲስ ትር ውስጥ ይከፍታል</translation>
@@ -1044,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">የመግቢያ ገጽ ፎቶዎች</translation>
 <translation id="2322193970951063277">ራስጌዎች እና ግርጌዎች</translation>
 <translation id="2322318151094136999">አንድ ጣቢያ ተከታታይ ወደቦችን መድረስ ሲፈልግ ይጠይቅ (የሚመከር)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">የተቀመጡ የWi-Fi አውታረ መረቦች</translation>
 <translation id="2325444234681128157">የይለፍ ቃል አስታውስ</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;መተግበሪያን ዳግም ጫን</translation>
 <translation id="2327492829706409234">መተግበሪያን አንቃ</translation>
@@ -1074,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 ሜባ</translation>
 <translation id="2352810082280059586">የማያ ገጽ ቁልፍ ማስታወሻዎች በራስ-ሰር ወደ <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> ይቀመጣሉ። የእርስዎ በጣም የቅርብ ጊዜው ማስታወሻ በማያ ገጽ ቁልፍ ላይ ይቀራል።</translation>
 <translation id="2353297238722298836">ካሜራ እና ማይክሮፎን ይፈቀዳሉ</translation>
+<translation id="2355604387869345912">ቅጽበታዊ እንደ ሞደም መሰካትን አብራ</translation>
 <translation id="2356070529366658676">ጠይቅ</translation>
 <translation id="2357330829548294574"><ph name="USER_NAME" />ን ያስወግዱ</translation>
 <translation id="2359345697448000899">በመሣሪያዎች ምናሌ ውስጥ ቅጥያዎች የሚለውን ጠቅ በማድረግ ቅጥያዎችዎን ያቀናብሩ።</translation>
@@ -1238,7 +1243,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ከ<ph name="NETWORK_ID" /> ጋር ሊገናኝ አልቻለም። እባክዎ ሌላ አውታረ መረብ ይሞክሩ ወይም እንደገና ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="2553440850688409052">ይህን ተሰኪ ደብቅ</translation>
 <translation id="2554553592469060349">የተመረጠው ፋይል በጣም ትልቅ ነው (ከፍተኛ የፋይል መጠን፦ 3 ሜባ)።</translation>
-<translation id="2557378327156922632">ይህ ፋይል ሚስጥራዊነት ያለው ይዘት አለው።</translation>
 <translation id="2558896001721082624">በሥርዓት ምናሌ ውስጥ የተደራሽነት አማራጮችን ሁልጊዜ አሳይ</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ውስጥ አልገቡም</translation>
 <translation id="2564520396658920462">ጃቫስክሪፕትን በAppleScript በኩል ማስፈጸም ጠፍቷል። እሱን ከምናሌ ሆነው ለማብራት ከApple Events ሆነው ወደ View &gt; Developer &gt; Allow JavaScript ይሂዱ። ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት፦ https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1256,6 +1260,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">የKerberos ቲኬት ማግኘት አልተቻለም። እንደገና ይሞክሩ፣ ወይም የድርጅትዎን የመሣሪያ አስተዳዳሪ ያነጋግሩ። (የስህተት ኮድ፦ <ph name="ERROR_CODE" />)።</translation>
 <translation id="2585013490795742997">ለ<ph name="QUERY" /> 1 የፍለጋ ውጤትን በማሳየት ላይ</translation>
 <translation id="2585724835339714757">ይህ ትር ማያ ገጽዎን እያጋራ ነው።</translation>
+<translation id="2586561813241011046"><ph name="APP_NAME" />ን መጫን አልተቻለም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ፣ ወይም የእርስዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ። የስሕተት ኮድ፦ <ph name="ERROR_CODE" />።</translation>
 <translation id="2586657967955657006">የቅንጥብ ሰሌዳ</translation>
 <translation id="2586672484245266891">እባክዎ ያጠረ ዩአርኤል ያስገቡ</translation>
 <translation id="2587922766792651800">ዕረፍት ተወጥቷል</translation>
@@ -1339,11 +1344,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">የቋንቋ አማራጮችን ይጠቀሙ</translation>
 <translation id="2691385045260836588">ሞዴል</translation>
 <translation id="2693176596243495071">ውይ! አንድ ያልታወቀ ስህተት ተከስቷል። እባክዎ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ ወይም ችግሩ ከቀጠለ አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።</translation>
-<translation id="2693982916035708855">መቃኘት ተጠናቅቋል፣ ምንም ችግሮች አልተለዩም።</translation>
 <translation id="2695749433451188613">የበይነመረብ ህትመት ፕሮቶኮል (ኤችቲቲፒኤስ)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">ከኮድ <ph name="RETRIES" /> ጋር የፒን ሥርዓተ ክወና ተሰናክሏል።</translation>
 <translation id="2701737434167469065">ግባ፣ <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">የGoogle Chrome OS ውል ይዘቶች</translation>
+<translation id="270414148003105978">ሞባይል አውታረ መረቦች</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft Document Signing</translation>
 <translation id="270516211545221798">የመዳሰሻ ሰሌዳ ፍጥነት</translation>
 <translation id="2705736684557713153">ወደ ማያ ገጹ ግርጌ ወደ ታች ይሸብልሉና ብቅ ካለ ቅጽበታዊ እንደ ሞደም መሰካትን ያብሩ። ብቅ ካላለ ሙሉ በሙሉ ተዘጋጅተዋል።</translation>
@@ -1495,10 +1500,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome ስህተት ገጾች)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">ጣት 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">የእርስዎ ደኅንነት አደጋ ላይ ሲወድቅ እርስዎ የሚጎበኙዋቸውን አንዳንድ ገጾች ዩአርኤሎች ወደ Google ይልካል።</translation>
-<translation id="2877030408509021795">መቃኘት ተጠናቅቋል፣ ሁሉም ነገር ለመቀጠል ዝግጁ ነው።</translation>
 <translation id="2878321553140713111">ባለብዙ መሣሪያ</translation>
 <translation id="2878782256107578644">ቅኝት በሂደት ላይ፣ አሁን ይከፈት?</translation>
 <translation id="288042212351694283">ሁለገብ 2ኛ ደረጃ መሣሪያዎችዎን ይደርስባቸዋል</translation>
+<translation id="2880660355386638022">የመስኮት ምደባ</translation>
 <translation id="2881076733170862447">ቅጥያውን ጠቅ ሲያደርጉ</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ዳግም ይጀምርና ለጊዜው ዳግም ይዘጋጃል።</translation>
 <translation id="2885378588091291677">ተግባር መሪ</translation>
@@ -1509,7 +1514,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">ነባሪ አሳሽ</translation>
 <translation id="2894757982205307093">በቡድን ውስጥ አዲስ ትር</translation>
 <translation id="289644616180464099">ሲም ካርድ ተዘግቷል</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> የተመሠጠረ ሲሆን እንዳይከፈት ታግዷል።</translation>
 <translation id="289695669188700754">ቁልፍ መታወቂያ፦ <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">እርግጠኛ ነዎት <ph name="TAB_COUNT" /> ትሮችን መክፈት ይፈልጋሉ?</translation>
 <translation id="290105521672621980">ፋይሉ ያልተደገፉ ባህሪያትን ይጠቀማል</translation>
@@ -1530,7 +1534,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">በቅጥያዎች ውስጥ ይፈልጉ</translation>
 <translation id="2921081876747860777">እባክዎ አካባቢያዊ ውሂብዎን ለመጠበቅ የይለፍ ቃል ይፍጠሩ</translation>
 <translation id="2923234477033317484">ይህን መለያ አስወግድ</translation>
-<translation id="2925054096976782003">የእርስዎ ድርጅት ለደህንነት ማጽደቅ የተለጠፈውን ውሂብ እየቃኘው ነው።</translation>
 <translation id="2926085873880284723">ነባሪ አቋራጮችን ወደነበሩበት መልስ</translation>
 <translation id="2927017729816812676">የመሸጎጫ ማከማቻ</translation>
 <translation id="2931157624143513983">ሊታተም ከሚችል አካባቢ ጋር አመጣጥን</translation>
@@ -1699,6 +1702,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">አቀማመጥ</translation>
 <translation id="3154351730702813399">የመሣሪያው አስተዳዳሪ የአሰሳ እንቅስቃሴዎን ሊከታተል ይችላል።</translation>
 <translation id="3154429428035006212">ከአንድ ወር በላይ ከመስመር ውጪ</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Wi-Fiን ያዋቅሩ</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Chromeን ለመጠቀም እባክዎ በመለያ ያግቡ</translation>
 <translation id="3157931365184549694">እነበረበት መልስ</translation>
 <translation id="3158033540161634471">የጣት አሻራዎን ያዋቅሩ</translation>
@@ -1921,6 +1925,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">ማግበር ተጠናቋል</translation>
 <translation id="3454213325559396544">ይህ ለዚህ <ph name="DEVICE_TYPE" /> የመጨረሻው ራስሰር ሶፍትዌር እና የደህንነት ዝማኔ ነው። የወደፊት ዝማኔዎችን ለማግኘት፣ ወደ በጣም አዲሱ ሞዴል ደረጃ ያሻሽሉ።</translation>
 <translation id="345693547134384690">&amp;ምስል በአዲስ ትር ውስጥ ክፈት</translation>
+<translation id="3458451003193188688">በአውታረ መረብ ስሕተት ምክንያት ምናባዊ ማሽኑን መጫን አልተቻለም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ፣ ወይም የእርስዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ። የስሕተት ኮድ፦ <ph name="ERROR_CODE" />።</translation>
 <translation id="3458794975359644386">አለማጋራት አልተሳካም</translation>
 <translation id="3459509316159669723">ማተም</translation>
 <translation id="3459697287128633276">የእርስዎ መለያ የGoogle Play መደብርን እንዲደርስ ለማንቃት እባክዎ በእርስዎ የማንነት አቅራቢ በኩል ያረጋግጡ።</translation>
@@ -1987,6 +1992,7 @@
 <translation id="354602065659584722">ጎጂ ሶፍትዌር ተወግዷል</translation>
 <translation id="3547954654003013442">የተኪ ቅንብሮች</translation>
 <translation id="3548162552723420559">ከድባቡ ጋር እንዲዛመድ የማያ ገጹን ቀለም ያስተካክላል</translation>
+<translation id="3550593477037018652">የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ግንኙነትን አቋርጥ</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome በራስ-ሰር ይዘመናል፣ ስለዚህ ሁልጊዜ አዲሱ ስሪት ይኖርዎታል</translation>
 <translation id="3551320343578183772">ትር ዝጋ</translation>
 <translation id="3552780134252864554">በመውጫ ላይ ጸድቷል</translation>
@@ -2011,6 +2017,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">የዚህ ትር ይዘት በመጋራት ላይ ነው።</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; የ&lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; አታሚ እርስዎ ባለቤት ለሆኑበት ቡድን ማጋራት ይፈልጋሉ፦ &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;። ከተቀበሉ ሁሉም የቡድን አባላት ወደ አታሚው ማተም ይችላሉ።</translation>
 <translation id="357889014807611375">የተመጠነ Wi-Fi</translation>
+<translation id="3581605050355435601">የአይፒ አድራሻን በራስ-ሰር አዋቅር</translation>
 <translation id="3582057310199111521">በአታላይ ጣቢያ ላይ ገብቶ በውሂብ ጥሰት ላይ ተገኝቷል</translation>
 <translation id="3584169441612580296">በኮምፒውተርዎ ላይ ያሉ ፎቶዎችን፣ ሙዚቃን እና ሌላ ማህደረመረጃ ያነብባል እና ይቀይራል</translation>
 <translation id="3586806079541226322">ይህን ፋይል መክፈት አይቻልም</translation>
@@ -2029,6 +2036,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">የድር ጥያቄ መረጃ</translation>
 <translation id="3600792891314830896">ድምጽን በሚያጫውቱ ጣቢያዎች ላይ ድምጸ-ከል አድርግ</translation>
 <translation id="360180734785106144">ልክ አዲስ ባህሪያት ሲገኙ ማቅረብ</translation>
+<translation id="3602198818276948261">የእርስዎ መያዣ የዲስክ መጠንን መቀየር ለመደገፍ እንዲችል አልተዋቀረም። ለLinux (ቅድመ-ይሁንታ) የተያዘለትን የቦታ መጠን ለማስተካከል ምትኬ ያስቀምጡና ከዚያ በአዲስ መያዣ ላይ ወደነበረበት ይመልሱ።</translation>
 <translation id="3602290021589620013">ቅድመ-ዕይታ</translation>
 <translation id="3603622770190368340">የአውታረ መረብ እውቅና ማረጋገጫ ያግኙ</translation>
 <translation id="3604713164406837697">ልጣፍ ይለውጡ</translation>
@@ -2041,7 +2049,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;አዲስ ትር ውስጥ ክፈት</translation>
 <translation id="3614974189435417452">ምትኬ ማስቀመጥ ተጠናቋል</translation>
 <translation id="3615073365085224194">የጣት አሻራ ዳሳሹን በእርስዎ ጣት ይንኩት</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> እየተቃኘ ነው።</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;የአሰሳ ውሂብ አጽዳ…</translation>
 <translation id="3617891479562106823">ዳራዎች አይገኙም። ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="3619115746895587757">ካፑቺኖ</translation>
@@ -2059,7 +2066,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">ይህን ጣቢያ በማንኛውም ጊዜ ለመጠቀም ወደ መደርደሪያዎ ያክሉት</translation>
 <translation id="3633309367764744750">እስካሁን ያልጎበኗቸውን ገጾች ጨምሮ ከገጾች መረጃን አስቀድሞ ያወጣል። ኩኪዎችን እርስዎ ከፈቀዱ፣ የሚገኘው መረጃ ኩኪዎችን ሊያካትት ይችላል።</translation>
 <translation id="3634507049637220048">አውታረመረብ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ከ<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />፣ <ph name="CONNECTION_STATUS" />፣ በእርስዎ አስተዳዳሪ የሚተዳደር፣ ዝርዝሮች</translation>
-<translation id="3635241501480133979">ይህ ውሂብ ይድርጅትዎን የደንነት መመሪያዎች ይጥሳል፣ እና ተጎትቶ ሊጣል አይችልም።</translation>
 <translation id="3635353578505343390">ግብረመልስ ወደ Google ይላኩ</translation>
 <translation id="3635960017746711110">የCrostini ዩኤስቢ ምርጫዎች</translation>
 <translation id="3636096452488277381">እሺ፣ እንዴት ነው <ph name="USER_GIVEN_NAME" />?</translation>
@@ -2145,6 +2151,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">ይህን ቅንብር መቀየር በሁሉም የተጋሩ አውታረ መረቦች ላይ ተጽዕኖ አለው</translation>
 <translation id="3727187387656390258">ብቅባይ መርምር</translation>
 <translation id="372722114124766626">አንድ ጊዜ ብቻ</translation>
+<translation id="3728681439294129328">የአውታረ መረብ አድራሻን ያዋቅሩ</translation>
 <translation id="3729303374699765035">አንድ ጣቢያ በአቅራቢያ ያሉ ብሉቱዝ መሣሪያዎችን ፈልጎ ለማግኘት ሲፈልግ ጠይቅ</translation>
 <translation id="3729506734996624908">የተፈቀደላቸው ጣቢያዎች</translation>
 <translation id="3730076362938942381">ስታይለስ መጻፊያ መተግበሪያ</translation>
@@ -2290,6 +2297,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">በSherlog በኩል የቅርብ ጊዜ የረዳት ታሪክን አካትት። ይህ የእርስዎን ማንነት፣ አካባቢ እና የማረሚያ መረጃን ሊያካትት ይችላል። <ph name="BEGIN_LINK" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">አቃፊ ያክሉ</translation>
+<translation id="3894770151966614831">ወደ Google መለያ ይወሰድ?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">የKerberos ተጠቃሚ ስም</translation>
 <translation id="389589731200570180">ለእንግዳዎች ያጋሩ</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> የሚከተሉትን ማድረግ ይፈልጋል፦ <ph name="FIRST_PERMISSION" /> እና <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2341,7 +2349,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">ከIE የመጣ</translation>
 <translation id="3950820424414687140">ይግቡ</translation>
-<translation id="3952230510293296226">ይህ ፋይል ሚስጥራዊነት ያለው ይዘት ስላለው ታግዷል።</translation>
 <translation id="3953834000574892725">የእኔ መለያዎች</translation>
 <translation id="3954354850384043518">በሂደት ላይ</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> ኸርዝ)</translation>
@@ -2354,6 +2361,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">የእነዚህ Google አገልግሎቶች ቅንብሮች ምርጫን ለማረጋገጥ «ተቀበል»ን መታ ያድርጉ።</translation>
 <translation id="3958088479270651626">ዕልባቶችን እና ቅንብሮችን አስመጣ</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">ተንቀሳቃሽ አውታረ መረብን አጥፋ</translation>
 <translation id="3965811923470826124">ከ</translation>
 <translation id="3965965397408324205">ከ<ph name="PROFILE_NAME" /> ውጣ</translation>
 <translation id="3966072572894326936">ሌላ አቃፊ ምረጥ…</translation>
@@ -2672,7 +2680,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">ለስላሳ</translation>
 <translation id="4423376891418188461">ቅንብሮችን ወደነበሩበት መልስ</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />፣ የእርስዎ አስተዳዳሪ የይለፍ ቃልዎን እንዲቀይሩ ይፈልግብዎታል።</translation>
-<translation id="4429030830601238961">ይህ ውሂብ የድርጅትዎን የደህንነት መመሪያዎችን ይጥሳል፣ እና ሊለጠፍ አይችልም።</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ድምፅ</translation>
 <translation id="4430369329743628066">ዕልባት ታክሏል</translation>
 <translation id="4432621511648257259">የይለፍ ቃል ትክክል አይደለም</translation>
@@ -2715,7 +2722,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">ምናባዊውን ማሽን በማዋቀር ላይ። ይሄ ጥቂት ደቂቃዎችን ሊወስደ ይችላል።</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome በእርስዎ ኮምፒውተር ላይ ጎጂ ሶፍትዌርን ማግኘት እና ማስወገድ ይችላል</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ያልተጣመሩ መሣሪያዎች</translation>
-<translation id="4488107067273194838">ከውቅረት በኋላ የአሳሽ ስምረት አማራጮችን ይገምግሙ</translation>
 <translation id="4488502501195719518">ሁሉም ውሂብ ይጽዳ?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">በዚህ ገጽ ላይ አታሳይ</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> በራስ-ሰር ታግዷል</translation>
@@ -2916,6 +2922,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">ስልክዎ ላይ QR ኮዱን በተኳኋኝ የአረጋጋጭ መተግበሪያ ይቃኙ።</translation>
 <translation id="4776917500594043016">የ<ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ይለፍ ቃል</translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play  መደብር</translation>
+<translation id="4777943778632837590">የአውታረ መረብ ስም አገልጋዮችን ያዋቅሩ</translation>
 <translation id="4779083564647765204">ማጉሊያ</translation>
 <translation id="4779136857077979611">ኦኒጊሪ</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{ብቅ-ባይ ታግዷል}one{# ብቅ-ባዮች ታግዷል}other{# ብቅ-ባዮች ታግዷል}}</translation>
@@ -3129,7 +3136,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">ሁሌም አብራ</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> ማይክሮፎንዎን መድረስ የሚፈልግ ከሆነ ይጠይቅ</translation>
-<translation id="5068377946749700758">የእርስዎ ድርጅት ለደህንነት ማጽደቅ ተጎትቶ የተጣለውን ውሂብ እየቃኘው ነው።</translation>
 <translation id="5068918910148307423">በቅርቡ የተዘጉ ጣቢያዎች ውሂብን መላክ እና መቀበል እንዲጨርሱ አትፍቀድ</translation>
 <translation id="5068919226082848014">ፒዛ</translation>
 <translation id="5072052264945641674">የጠቋሚ መጠንን አስተካክል</translation>
@@ -3257,7 +3263,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">አዲስ ትር በሚከፈትበት ጊዜ የሚመለከቱትን ገጽ ይተኩ</translation>
 <translation id="5238278114306905396">መተግበሪያ «<ph name="EXTENSION_NAME" />» በራስ-ሰር ተወግዷል።</translation>
 <translation id="5238435043462632060">የእርስዎ ወላጅ ለChrome «የጣቢያዎች፣ መተግበሪያዎች እና ቅጥያዎች ፈቃዶች»ን አጥፍተዋል። ይህን <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> <ph name="ACTION_PARAMETER" /> አይፈቀድም።</translation>
-<translation id="5239730228370806996">ይህ የተጣለ ውሂብ የድርጅትዎ የደህንነት መመሪያዎችን ይጥሳል። ለማንኛውም መቀጠል ይፈልጋሉ?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">በሚጎበኙዋቸው የድር ጣቢያዎች ላይ ያሉ ሁሉንም የእርስዎን ውሂቦች ያንብቡ</translation>
 <translation id="5242724311594467048">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ይንቃ?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">እባክዎ ከጥቂት ጊዜ በኋላ እንደገና ይሞክሩ</translation>
@@ -3278,6 +3283,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">ይቅርታ፣ ኢሜይልዎ ወይም የይለፍ ቃልዎ ሊረጋገጥ አልቻለም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="5261683757250193089">በድር መደብር ውስጥ ክፈት</translation>
 <translation id="5262178194499261222">የይለፍ ቃል አስወግድ</translation>
+<translation id="5262784498883614021">ከአውታረ መረብ ጋር በራስ-ሰር ተገናኝ</translation>
 <translation id="5263468185123738872">የእንግዳ ሥርዓተ ክወናውን ለመጫን እባክዎ Plugin VMን ያስጀምሩት።</translation>
 <translation id="5264148714798105376">ይሄ አንድ ደቂቃ አካባቢ ሊወስድ ይችላል።</translation>
 <translation id="5264252276333215551">የእርስዎን መተግበሪያ በኪዮስክ ሁነታ ለማስጀመር እባክዎ ከበይነመረቡ ጋር ይገናኙ።</translation>
@@ -3321,7 +3327,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">አገናኝ ወደ የእርስዎ መሣሪያዎች ይላኩ</translation>
 <translation id="5311304534597152726">እንደሚከተለው ሆነው በመግባት ላይ፦</translation>
 <translation id="5311565231560644461">ጣቢያዎች የእርስዎን የምናባዊ እውነታ መሣሪያዎች እና ውሂብ እንዲጠቀሙ አይፍቀዱ</translation>
-<translation id="5313628438272378649">ይህ ሰቀላ የድርጅትዎን የደህንነት መመሪያዎች የሚጥስ ሲሆን ሊጠናቀቅ አይችልም።</translation>
 <translation id="5314381603623123224">የChrome አገልግሎት ውል ማርች 31 ላይ ይቀየራል</translation>
 <translation id="5315738755890845852">ትርፍ ጠምዛዛ መያዣ፦ <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">ማንነት</translation>
@@ -3622,6 +3627,7 @@
 <translation id="570043786759263127">የGoogle Play መተግበሪያዎች እና እንቅስቃሴዎች</translation>
 <translation id="5700836101007545240">ግንኙነት አክል በአስተዳዳሪዎ ተሰናክሏል</translation>
 <translation id="5701080607174488915">መምሪያ ከአገልጋዩ በማምጣት ላይ ሳለ ስህተት።</translation>
+<translation id="5701212929149679556">የተንቀሳቃሽ ስልክ ማንዣበብ</translation>
 <translation id="5701381305118179107">መሃከል</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Linuxን ደረጃ ማሻሻል የእርስዎን ባትሪ በጉልህ በሚባል ደረጃ ያንጠፈጥፈዋል። የእርስዎን መሣሪያ ወደ ኃይል መሙያ እባክዎ ያገናኙ እና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;የፍለጋ ፕሮግራሞችን አርትዕ...</translation>
@@ -3659,7 +3665,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">ጊዜው አልፎበታል</translation>
 <translation id="5747785204778348146">ገንቢ - ያልተረጋጋ</translation>
 <translation id="5747809636523347288">ይ&amp;ለጥፉና ወደ <ph name="URL" /> ይሂዱ</translation>
-<translation id="5751887393582880060">ይህ ሰቀላ የድርጅትዎን የደህንነት መመሪያዎች ይጥሳል። ለማንኛውም መቀጠል ይፈልጋሉ?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">የእገዛ ማዕከል</translation>
 <translation id="5759728514498647443">በ <ph name="APP_NAME" /> በኩል ሊያትሙዋቸው የሚልኩዋቸው ሰነዶች በ <ph name="APP_NAME" /> ላይ ሊነበቡ ይችላሉ።</translation>
 <translation id="5763751966069581670">ምንም የዩኤስቢ መሣሪያዎች አልተገኙም</translation>
@@ -3732,6 +3737,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">ውይ!  ይህን መሣሪያ በመመዝገብ ላይ ሳለ የሆነ ስህተት ተፈጥሯል።  እባክዎ እንደገና ይሞክሩ ወይም የድጋፍ ተወካይዎን ያግኙ።</translation>
 <translation id="5852137567692933493">ዳግም አስጀምር እና ፓወርዋሽ አድርግ</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Slice</translation>
+<translation id="5855267860608268405">የታወቁ የWi-Fi አውታረ መረቦች</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0.6 ሰከንዶች</translation>
 <translation id="5856721540245522153">የማረሚያ ባህሪያትን ያንቁ</translation>
 <translation id="5857090052475505287">አዲስ አቃፊ</translation>
@@ -3764,11 +3770,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">ይህ ትር ከአንድ የዩኤስቢ መሣሪያ ጋር የተገናኘ ነው።</translation>
 <translation id="5886009770935151472">ጣት 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">ከፍተኛ የመሃከለኛ CAዎች ብዛት፦ <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">ተመራጭ የWi-Fi አውታረ መረቦች</translation>
 <translation id="5895138241574237353">እንደገና ጀምር</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google የመገለጫ ፎቶ</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Linux (ቅድመ-ይሁንታ)ን ደረጃ አሻሽል</translation>
 <translation id="5901494423252125310">የማተሚያ በር ክፍት ነው</translation>
 <translation id="5901630391730855834">ቢጫ</translation>
+<translation id="5904614460720589786">በውቅረት ችግር ምክንያት <ph name="APP_NAME" />ን ማቀናበር አልተቻለም። እባክዎ አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ። የስሕተት ኮድ፦ <ph name="ERROR_CODE" />።</translation>
 <translation id="5906655207909574370">የተዘመነ ለመሆን ጥቂት ብቻ ቀርቷል! ዝማኔውን ለማጠናቀቅ መሣሪያዎን ዳግም ያስጀምሩት።</translation>
 <translation id="5906732635754427568">ከዚህ መተግበሪያ ጋር የተጎዳኘ ውሂብ ከዚህ መሣሪያ ላይ ይወገዳል።</translation>
 <translation id="5908695239556627796">የመዳፊት ሽብለላ ፍጥነት</translation>
@@ -3842,7 +3850,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">ልክ ያልሆነ የዩአርኤል ቅርጸት። የሚደገፉ ቅርጸቶች \\server\share እና smb://server/share ናቸው።</translation>
 <translation id="5990386583461751448">የተተረጎመ</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{ድሩን ማሰስ መቀጠል መቻልዎን ለማረጋገጥ አስተዳዳሪዎ ይህን መተግበሪያ እንዲያስወግዱ ይጠይቋቸው።}one{ድሩን ማሰስ መቀጠል መቻልዎን ለማረጋገጥ አስተዳዳሪዎ እነዚህን መተግበሪያዎች እንዲያስወግዱ ይጠይቋቸው።}other{ድሩን ማሰስ መቀጠል መቻልዎን ለማረጋገጥ አስተዳዳሪዎ እነዚህን መተግበሪያዎች እንዲያስወግዱ ይጠይቋቸው።}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">ይህ ሰቀላ የተመሠጠረ ሲሆን የድርጅትዎን የደህንነት መመሪያዎች ይጥሳል።</translation>
 <translation id="5997337190805127100">ስለጣቢያ መዳረሻ ተጨማሪ ይወቁ</translation>
 <translation id="6000758707621254961">ለ«<ph name="SEARCH_TEXT" />» <ph name="RESULT_COUNT" /> ውጤቶችን አሳይ</translation>
 <translation id="6002210667729577411">ስብስብ ወደ አዲስ መስኮት ውሰድ</translation>
@@ -3901,6 +3908,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">ልጣፍ  ያዘጋጁ</translation>
 <translation id="6071181508177083058">የይለፍ ቃል ያረጋግጡ</translation>
 <translation id="6071576563962215370">ሥርዓቱ የመሣሪያ ጭነት-ጊዜ ዓይነታዎች ቁልፉን መመሥረት አልተሳካለትም።</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> በዚህ መሣሪያ ላይ አይፈቀድም። የእርስዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ። የስሕተት ኮድ፦ <ph name="ERROR_CODE" />።</translation>
 <translation id="6073451960410192870">መቅረጽ አቁም</translation>
 <translation id="6073903501322152803">የተደራሽነት ባህሪያትን ያክሉ</translation>
 <translation id="6075731018162044558">ውይ!  ስርዓቱ የዚህ መሣሪያ የረጅም ጊዜ ኤ ፒ አይ መዳረሻ ማስመሰያ ማግኘት አልቻለም።</translation>
@@ -3965,7 +3973,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">ማውረድ ያረጋግጡ</translation>
 <translation id="6143186082490678276">እገዛ ያግኙ</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebooksን እንድናሻሽል ያግዙን</translation>
-<translation id="614611931938947795">ይህ ፋይል ለደመና ቅኝት በጣም ትልቅ ነው፣ እና እንዳይከፈት ታግዷል።</translation>
 <translation id="6147020289383635445">የህትመት ቅድመ-እይታ አልተሳካም።</translation>
 <translation id="6148576794665275391">አሁን ክፈት</translation>
 <translation id="6149015141270619212">ከበይነመረቡ ጋር መገናኘት አልተቻለም</translation>
@@ -4007,6 +4014,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">ወደ ነባሪ የማጉላት ደረጃ ዳግም አስጀምር</translation>
 <translation id="6207937957461833379">አገር/ክልል</translation>
 <translation id="6208521041562685716">የሞባይል ውሂብን በማግበር ላይ</translation>
+<translation id="6209838773933913227">የክፍለ-አካል ዝማኔ</translation>
 <translation id="6209908325007204267">የእርስዎ መሣሪያ የChrome Enterprise ያካትታል፣ ነገር ግን የእርስዎ ተጠቃሚ ስም ከድርጅት መለያ ጋር የተጎዳኘ አይደለም። እባክዎ በሁለተኛ መሣሪያ ላይ g.co/ChromeEnterpriseAccountን በመጎብኘት የድርጅት መለያ ይክፈቱ።</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />፦ ስምረት እየሠራ አይደለም</translation>
 <translation id="6212039847102026977">የላቁ የአውታረ መረብ ባህሪያትን አሳይ</translation>
@@ -4022,6 +4030,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">የግል ቁልፍ ፋይል (ከተፈለገ)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">ቅጥያ</translation>
 <translation id="6228691855869374890">ይህ ጣቢያ የMIDI መሳሪያዎችን ሙሉ በሙሉ ይቆጣጠራል።</translation>
+<translation id="6229849828796482487">የWi-Fi አውታረ መረብ ግንኙነትን አቋርጥ</translation>
 <translation id="6229890768313448549">የGoogle Play አገልግሎት ውል ሊጫን አልቻለም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="6231881193380278751">ገጹን በራስ-ለማደስ በዩአርኤል ውስጥ የመጠይቅ ልኬት ያክሉ፦ chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">ባትሪ</translation>
@@ -4094,6 +4103,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{የደህንነት ፍተሻ ከ1 ቀን በፊት ተካሂዷል}one{የደህንነ ፍተሻ ከ{NUM_DAYS} ቀናት በፊት ተካሂዷል}other{የደህንነ ፍተሻ ከ{NUM_DAYS} ቀናት በፊት ተካሂዷል}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">የሚደገፍ ሲሆን ጽሑፎችን በአንባቢ ሁነታ ለማሳየት ሐሳብ አቅርብ</translation>
 <translation id="6313641880021325787">ከቪአር ውጣ</translation>
+<translation id="6313950457058510656">ቅጽበታዊ እንደ ሞደም መሰካትን አጥፋ</translation>
 <translation id="6314819609899340042">በዚህ የ<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> መሣሪያ ላይ የማረም ባህሪያትን በተሳካ ሁኔታ አንቅተዋል።</translation>
 <translation id="6315493146179903667">ሁሉንም ወደፊት አምጣቸው</translation>
 <translation id="6316806695097060329">ይህ የ<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> መሣሪያ የድሩ ምርጥ ተሞክሮ ለእርስዎ ለማድረስ ነው የተቀየሰው።</translation>
@@ -4207,11 +4217,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">ንቁ መስኮት ወደ ሌላ ማሳያ ተዛውሯል።</translation>
 <translation id="6460601847208524483">ቀጣዩን አግኝ</translation>
 <translation id="6461170143930046705">አውታረ መረብን በመፈለግ ላይ...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">ሰቀላን ሰርዝ</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;አርትዕ</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;ሀሉንም እልባቶች ክፈት</translation>
 <translation id="6467304607960172345">ባለሙሉ ማያ ቪዲዮዎችን አትባ</translation>
 <translation id="6468485451923838994">ቅርጸ-ቁምፊዎች</translation>
+<translation id="6469557521904094793">የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብን አብራ</translation>
 <translation id="6472207088655375767">ኦቲፒ</translation>
 <translation id="6472893788822429178">መነሻ አዝራር አሳይ</translation>
 <translation id="6473842110411557830">የPowerwash ሥዕል</translation>
@@ -4340,8 +4350,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">የማህደር ቅርጸቱ አይደገፍም ወይም ፋይሉ የተሰበረ ነው።</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;በአዲስ መስኮት ክፈት</translation>
 <translation id="6651237644330755633">ድር ጣቢያዎችን ለመለየት ይህን የዕውቅና ማረጋገጫ ይመኑ</translation>
-<translation id="6651823585377804376">ውርድ ተንኮል-አዘል ዌር አለው።</translation>
 <translation id="665355505818177700">የChrome <ph name="MS_AD_NAME" /> ውህደት በx86_64 የመሣሪያ ስርዓቶች ላይ ብቻ ነው የሚደገፈው። በARM ወይም x86 የመሣሪያ ስርዓቶች ላይ የተገነቡ Chromebooks ይህን ትግብራ አይደግፉም።</translation>
+<translation id="6654509035557065241">ተመራጭ አውታረ መረብ</translation>
 <translation id="6655190889273724601">የገንቢ ሁነት</translation>
 <translation id="6655458902729017087">መለያዎችን ደብቅ</translation>
 <translation id="6657585470893396449">የይለፍ ቃል፦</translation>
@@ -4370,6 +4380,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">ለማጋራት በፋይሎች መተግበሪያው ውስጥ አንድ አቃፊን በቀኝ ጠቅ ያድርጉ፣ ከዚያ «ለLinux አጋራ»ን ይምረጡ።</translation>
 <translation id="6698810901424468597">ውሂብዎን በ<ph name="WEBSITE_1" /> እና <ph name="WEBSITE_2" /> ላይ ያነብባል እና ይቀይራል</translation>
 <translation id="6699883973579689168">አሁን ሁሉንም የእርስዎን የ Google መለያዎች በአንድ ቦታ ላይ ማስተዳደር ይችላሉ። በ Chrome እና በ Google Play ውስጥ ለመተግበሪያዎች፣ ለድር ጣቢያዎች እና ቅጥያዎች እርስዎ የሰጧቸው መዳረሻ እና ፈቃዶች አሁን በሁሉም እርስዎ በመለያ የገቡባቸው መለያዎች ላይ ተፈጻሚ ሊሆኑ ይችላሉ። <ph name="LINK_BEGIN" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">የተንቀሳቃሽ ስልክ ሲም ቁልፍ</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> ውሰድ</translation>
 <translation id="6701535245008341853">መገለጫውን ማግኘት አልተቻለም።</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;አርትእ...</translation>
@@ -4411,6 +4422,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">ምስል ሰሪ፦ <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">መቀጠል ይችላሉ፣ ነገር ግን የእርስዎ የተመሳሰለ ውሂብ እና ቅንብሮች ብቻ እንደነበሩ ይመለሳሉ። ሁሉም አካባቢያዊ ውሂብ ይጠፋል።</translation>
 <translation id="6749006854028927059">ጣቢያዎች በተለያዩ ጣቢያዎች ላይ ለምሳሌ ማስታወቂያዎችን ግላዊነት ለማላበስ የእርስዎን የአሰሳ እንቅስቃሴ ለመመልከት ኩኪዎችን መጠቀም አይችሉም። በአንዳንድ ጣቢያዎች ላይ ያሉ ባህሪያት ሊሰበሩ ይችላሉ።</translation>
+<translation id="6750757184909117990">ተንቀሳቃሽ ስልክን አሰናክል</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ማንነትን የማያሳውቅ)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">ዩአርኤል ተቀድቷል</translation>
 <translation id="6758056191028427665">እንዴት እኛ እያደርግን እንደሆነ እንድናውቅ ያድርጉን።</translation>
@@ -4531,6 +4543,7 @@
 <translation id="691106080621596509">ይህ በ<ph name="SITE_GROUP_NAME" />፣ በእሱ ስር ያሉ ማናቸውም ጣቢያዎች እና በተጫነ መተግበሪያው የተከማቹ ሁሉንም ውሂብ እና ኩኪዎች ያጠፋል</translation>
 <translation id="6911324888870229398">የአውታረ መረብ ግንኙነት ጠፍቷል። እባክዎ ግንኙነትዎን ይፈትሹት ወይም ሌላ የWi-Fi አውታረ መረብ ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="6911734910326569517">የማህደረ ትውስታ አሻራ</translation>
+<translation id="6912007319859991306">የተንቀሳቃሽ ስልክ ሲም ፒን</translation>
 <translation id="6914783257214138813">የእርስዎ የይለፍ ቃላት ወደ ውጭ የተላከውን ፋይልን መመልከት ለሚችል ማንኛውም ሰው የሚታዩ ይሆናሉ።</translation>
 <translation id="6915804003454593391">ተጠቃሚ፦</translation>
 <translation id="6916590542764765824">ቅጥያዎችን አስተዳድር</translation>
@@ -4551,6 +4564,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">እርስዎ 1 የተቀመጠ አታሚ አልዎት።</translation>
 <translation id="6938789263968032501">ሰዎች</translation>
 <translation id="6941937518557314510">በእውቅና ማረጋገጫዎ ለ<ph name="HOST_NAME" /> ቁልፍ ለማመንጨት እባክዎ ወደ <ph name="TOKEN_NAME" /> ይግቡ።</translation>
+<translation id="6943060957016121200">ቅጽበታዊ እንደ ሞደም መሰካትን አንቃ</translation>
 <translation id="6943176775188458830">ማትመን ሰርዝ</translation>
 <translation id="6943836128787782965">ኤችቲቲፒ ማግኘት አልተሳካም</translation>
 <translation id="6945221475159498467">ይምረጡ</translation>
@@ -4585,6 +4599,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">ድምጸ-ከል አድርግ (ነባሪ)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">የምንጊዜም</translation>
 <translation id="6981982820502123353">ተደራሽነት</translation>
+<translation id="6983507711977005608">ቅጽበታዊ የእንደ ሞደም መሰካትን አውታረ መረብ ግንኙነትን አቋርጥ</translation>
 <translation id="6983783921975806247">የተመዘገበ OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">በመግቢያ ገጹ ላይ ለመለያዎ የሚታየውን ሥዕል ይምረጡ</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
@@ -4669,7 +4684,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">ማንነትን በማያሳውቅ ሁኔታ ላይ ነዎት</translation>
 <translation id="708278670402572152">መቃኘትን ለማንቃት ግንኙነት ያቋርጡ</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome ኦዲዮን እንዲቀርጽ ይፈቀድለት?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">እነዚህ ፋይሎች የድርጅትዎን መመሪያዎች የሚጥሱ ናቸው፣ ተጎትተው ሊጣሉ አይችሉም።</translation>
 <translation id="7088434364990739311">የዝማኔ ፍተሻ መጀመር አልተሳካም (የስህተት ኮድ <ph name="ERROR" />)።</translation>
 <translation id="7088561041432335295">የዚህ ማህደር ሰሪ - በፋይሎች መተግበሪያው ውስጥ የዚፕ ፋይሎችን ይክፈቱ እና ይጠቅልሉ።</translation>
 <translation id="7088674813905715446">ይህ መሳሪያ በአስተዳዳሪው ወዳልተከፋፈለ ሁኔታ ተቀምጧል። ለምዝገባ ለማንቃት፣ እባክዎ አስተዳዳሪዎ እየተካሄደ ወዳለ ሁኔታ እንዲለውጠው ያድርጉ።</translation>
@@ -4809,6 +4823,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">መተግበሪያው ምላሽ እየሰጠ አይደለም። መተግበሪያውን ለመዝጋት «በግዳጅ ዝጋ»ን ይምረጡ።</translation>
 <translation id="7258697411818564379">የእርስዎ ፒን ታክሏል</translation>
 <translation id="7262004276116528033">ይህ የመለያ መግቢያ አገልግሎት በ<ph name="SAML_DOMAIN" /> የሚስተናገድ ነው</translation>
+<translation id="7267044199012331848">ምናባዊ ማሽኑን መጫን አልተቻለም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ፣ ወይም የእርስዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ። የስሕተት ኮድ፦ <ph name="ERROR_CODE" />።</translation>
 <translation id="7268127947535186412">ይህ ቅንብር በመሣሪያው ባለቤት የሚተዳደር ነው።</translation>
 <translation id="7270858098575133036">አንድ ጣቢያ የMIDI መሣሪያዎችን ለመድረስ ለሚመለከተው ሥርዓት ብቻ የተወሰኑ መልእክቶችን ለመጠቀም ሲፈልግ ጠይቅ</translation>
 <translation id="7272674038937250585">ምንም መግለጫ አልቀረበም</translation>
@@ -4844,6 +4859,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">በመለያ መግባት አልተሳካም። አገልጋዩ የተጠቀሱትን የKerberos ምሥጠራ ዓይነቶች አይደግፍም። እባክዎ የእርስዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።</translation>
 <translation id="7311079019872751559">በማጠሪያ ውስጥ ያልገባ ተሰኪ መዳረሻ</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">በነባሪነት ወደ አውታረ መረቡ ተመለስ</translation>
 <translation id="7321545336522791733">አገልጋይ አይደረስበትም</translation>
 <translation id="7324297612904500502">የቅድመ-ይሁንታ ሙከራ መድረክ</translation>
 <translation id="7325209047678309347">ወረቀት ታጭቋል</translation>
@@ -4987,7 +5003,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">የIPv6 አድራሻ</translation>
 <translation id="7503191893372251637">የNetscape ሰርቲፊኬት አይነት</translation>
 <translation id="7503985202154027481">ወደዚህ ጣቢያ ያደረጉት የጉብኝትዎ መዝገብ በደህንነት ቁልፍዎ ላይ ይቀመጣል።</translation>
-<translation id="7504293978434250212">የእርስዎ ድርጅት እስከ 50 ሜባ የሆኑ ፋይሎችን መቃኘት ይችላል። ያነሰ ፋይል ለመስቀል ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="750509436279396091">የውርዶች አቃፊን ከፍት</translation>
 <translation id="7506541170099744506">የእርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" /> በተሳካ ሁኔታ ለድርጅት አስተዳደር ተመዝግቧል።</translation>
 <translation id="7507207699631365376">የዚህን አቅራቢ <ph name="BEGIN_LINK" />የግላዊነት መመሪያ<ph name="END_LINK" /> ይመልከቱ</translation>
@@ -5280,7 +5295,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">ትር ወደ አዲስ መስኮት ውሰድ</translation>
 <translation id="7857117644404132472">ለየት ያሉትን ያክሉ</translation>
 <translation id="7857949311770343000">የጠበቁት የአዲስ ትር ገጽ ይሄ ነው?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> ለደመና ቅኝት በጣም ትልቅ ነው፣ እና እንዳይከፈት ታግዷል።</translation>
 <translation id="786073089922909430">አገልግሎት፦ <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;የወረዱ</translation>
 <translation id="7864539943188674973">ብሉቱዝን ያሰናክሉ</translation>
@@ -5293,6 +5307,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">ጉብኝት</translation>
 <translation id="7879631849810108578">የአቋራጭ ስብስብ፦ <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">ዳግም ሲያስነሱ አካባቢያዊ ውሂብ ይሰረዛል</translation>
+<translation id="7881066108824108340">ዲኤንኤስ</translation>
 <translation id="7881483672146086348">መለያን ይመልከቱ</translation>
 <translation id="7882358943899516840">የአቅራቢ አይነት</translation>
 <translation id="7883262476066478211">መሣሪያው ታግዷል</translation>
@@ -5319,7 +5334,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;አዲስ አቃፊ</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">የእርስዎ የይለፍ ቃል በአገልጋዩ ላይ ተቀይሯል። እባክዎ ዘግተው ይውጡና እንደገና ይግቡ።</translation>
-<translation id="7914583336730284547">እነዚህ የተጣሉ ፋይሎች የድርጅትዎን የደህንነት መመሪያዎችን ይጥሳሉ። ለማንኛውም መቀጠል ይፈልጋሉ?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">የወላጅ መቆጣጠሪያዎችን ለማቀናበር ወደ በይነመረብ ያገናኙ</translation>
 <translation id="7915471803647590281">ግብረ መልሱን ከመላክዎ በፊት እባክዎ ምን እየተከሰተ እንደሆነ ይንገሩን።</translation>
 <translation id="7918257978052780342">ተመዝገብ</translation>
@@ -5447,6 +5461,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">ጊዜው የሚያበቃበት ዓመት</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;መሣሪያዎችን መርምር</translation>
 <translation id="8059456211585183827">ለማስቀመጥ ሊገኙ የሚችሉ ምንም አታሚዎች የሉም።</translation>
+<translation id="8061091456562007989">መልሰው ይቀይሩት</translation>
 <translation id="8063235345342641131">ነባሪ አረንጓዴ አምሳያ</translation>
 <translation id="8063535366119089408">ፋይል ይመልከቱ</translation>
 <translation id="8068253693380742035">በመለያ ለመግባት ይንኩ</translation>
@@ -5567,7 +5582,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">ፋይል አያይዝ</translation>
 <translation id="8230134520748321204">ለ<ph name="ORIGIN" /> የይለፍ ቃል ይቀመጥ?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">እባክዎ መሐንዲሶቻችን ይህን ችግር እንዲፈቱት ያግዟቸው። ልክ የመገለጫ ስህተት መልዕክቱን ከማግኘትዎ በፊት ምን እንደተከሰተ ይንገሩን፦</translation>
-<translation id="8236123533334037984">የእርስዎ ድርጅት ለደህንነት ማጽደቅ ይህን ሰቀላ እየቃኘው ነው።</translation>
 <translation id="8236917170563564587">በምትኩ ይህን ትር አጋራ</translation>
 <translation id="8237647586961940482">ጠቆር ያለ ሮዝ እና ቀይ</translation>
 <translation id="8239032431519548577">የድርጅት ምዝገባ ተጠናቅቋል</translation>
@@ -5709,6 +5723,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">በመጀመሪያ ጠይቅ (የሚመከር)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">የወላጅ ይለፍ ቃል</translation>
+<translation id="8418415973654694226">በመለያ በገቡበት ማንኛውም ጊዜ ላይ ደኅንነቱ በተጠበቀ መንገድ እንዲደርሱበት የይለፍ ቃልዎን ወደ የእርስዎ Google መለያ ይውሰዱት</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;በትር አሳይ</translation>
 <translation id="8419098111404128271">የ«<ph name="SEARCH_TEXT" />» ውጤቶችን ይፈልጉ</translation>
 <translation id="8419368276599091549">እንኳን ወደ የእርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" /> በደህና መጡ!</translation>
@@ -5755,7 +5770,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">የሃርድዌር ደጀን ያለው</translation>
 <translation id="8473863474539038330">አድራሻዎች እና ተጨማሪ</translation>
 <translation id="8475313423285172237">በኮምፒውተርዎ ላይ ያለ ሌላ ፕሮግራም Chrome የሚሰራበት መንገድ ሊቀይር የሚችል አንድ ቅጥያ አክሏል።</translation>
-<translation id="8476659515398963495">ይህ የተለጠፈ ውሂብ የድርጅትዎን የደህንነት መመሪያዎች ይጥሳል። ለማንኛውም መቀጠል ይፈልጋሉ?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">ተተክቷል</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;አጠቃላይ</translation>
 <translation id="8480082892550707549">ምንም እንኳን ከዚህ ቀደም ከዚህ ጣቢያ ፋይሎችን አውርደው የሚያውቁ ቢሆኑም ጣቢያው ለጊዜው ደህንነቱ አስተማማኝ ያልሆነ (የተጠለፈ) ሊሆን ይችላል። ይህን ፋይል በኋላ ላይ ለማውረድ ይሞክሩ።</translation>
@@ -5957,7 +5971,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">ይህ ጣቢያ በበስተጀርባ ዘምኗል።</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="PROTOCOL" /> አገናኞች በ<ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> ፈንታ ክፈት</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">ይህ ፋይል የተመሠጠረ ሲሆን እንዳይከፈት ታግዷል።</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> የእርስዎ የ <ph name="ORIGIN" /> ኮድ ነው</translation>
 <translation id="8742998548129056176">ይህ ስለመሣሪያዎ እና እንዴት እርስዎ እንደሚጠቀሙበት የተመለከተ አጠቃላይ መረጃ (እንደ የባትሪ ደረጃ፣ የሥርዓትና የመተግበሪያ እንቅስቃሴ፣ እና ስህተቶች) የተመለከተ አጠቃላይ መረጃ ነው። ውሂቡ Androidን ለማሻሻል ጥቅም ላይ ይውላል፣ እና አንዳንድ የተዋሃደ መረጃ እንዲሁም የGoogle መተግበሪያዎች እና እንደ የAndroid ገንቢዎች ያሉ አጋሮች የእነሱ መተግበሪያዎች እና ምርቶች የተሻሉ እንዲያደርጉ ያግዛቸዋል።</translation>
 <translation id="8743390665131937741">የሙሉ ገጽ እይታ ማጉያ ደረጃ፦</translation>
@@ -5967,6 +5980,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">ካልታወቀ አቅራቢ የመጡ የዩኤስቢ መሣሪያዎችን ይደርሳል</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Google Playን ለመጀመር <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> የውሂብዎን ምትኬ እንዲያስቀምጡና ይህን Chromebook ወደ የፋብሪካ ቅንብሮቹ እንዲመልሱ ይፈልግብዎታል።</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ወደ ተከታታይ ወደብ ማገናኘት ይፈልጋል</translation>
+<translation id="8750346984209549530">የተንቀሳቃሽ ስልክ ኤፒኤን</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;<ph name="PRODUCT_NAME" />ን በተደገፈ የዴስክቶፕ ምህዳር ላይ ሲሄድ የስርዓቱ ተኪ ቅንብሮች ናቸው ስራ ላይ የሚውሉት። ይሁንና ወይም ስርዓትዎ አይደገፍም ወይም የስርዓት ውቅርዎን ማስጀመር ላይ ችግር ነበር።&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;ግን አሁንም በትዕዛዝ መስመሩ በኩል ሊያዋቅሩ ይችላሉ።  በጥቆማዎች እና የምህዳር ተለዋዋጮች ላይ ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት እባክዎ &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt;ን ይመልከቱ።&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6058,7 +6072,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">ተጨማሪ ይመልከቱ...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API ተግባር ክርክሮች</translation>
 <translation id="8853586775156634952">ይህ ካርድ ወደዚህ መሣሪያ ብቻ ይቀመጣል</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> ሚስጥራዊነት ያለው ይዘት አለው።</translation>
 <translation id="8855977033756560989">ይህ Chromebook Enterprise መሣሪያ ከChrome Enterprise Upgrade ጋር አብሮ ተቀርቅቦ የሚመጣ ነው። በድርጅት ችሎታዎች ይበልጥ ተጠቃሚ ለመሆን፣ ይህን መሣሪያ በGoogle አስተዳዳሪ መለያ ያስመዝግቡት።</translation>
 <translation id="885701979325669005">ማከማቻ</translation>
 <translation id="8859057652521303089">ቋንቋዎትን ይምረጡ፦</translation>
@@ -6100,6 +6113,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">አዲስ ስጋቶችን ለማግኘት እንዲያግዝ እና በድር ላይ ያለ ሁሉንም ሰው ለመጠበቅ የጎበኟቸው የአንዳንድ ገጾች ዩአርኤሎችን፣ የተወሰነ የስርዓት መረጃን እና አንዳንድ የገጽ ይዘትን ወደ Google ይልካል።</translation>
 <translation id="8898840733695078011">የሲግናል ጥንካሬ</translation>
 <translation id="8899851313684471736">አገናኙን በአዲስ &amp;መስኮት ክፈት</translation>
+<translation id="8900413463156971200">ተንቀሳቃሽ ስልክን አንቃ</translation>
 <translation id="8902667442496790482">ለመናገር-ይምረጡ ቅንብሮችን ይክፈቱ</translation>
 <translation id="8903263458134414071">የሚገቡበት መለያ ይምረጡ</translation>
 <translation id="890616557918890486">ምንጭ ይለውጡ</translation>
@@ -6239,6 +6253,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">ለአዋቂ ብቻ የሚሆን ይዘት ሊኖረው ይችላል</translation>
 <translation id="9076523132036239772">ይቅርታ፣ ኢሜይልዎ ወይም የይለፍ ቃልዎ ሊረጋገጥ አልቻለም። መጀመሪያ ከአውታረ መረብ ጋር ለመገናኘት ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="9076977315710973122">የSMB ማጋራት</translation>
+<translation id="9078316009970372699">ቅጽበታዊ እንደ ሞደም መሰካትን አሰናክል</translation>
 <translation id="9084064520949870008">እንደ መስኮት ክፈት</translation>
 <translation id="9085256200913095638">የተመረጠውን ትር አባዛ</translation>
 <translation id="9087949559523851360">የተገደበ ተጠቃሚን አክል</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
index b4b61e0..872e2c5 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">ليس الآن</translation>
 <translation id="1010498023906173788">علامة التبويب هذه مرتبطة بمنفذ تسلسلي.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{ صفحة واحدة غير مستجيبة}zero{ صفحات غير مستجيبة}two{صفحتان غير مستجيبتين}few{ صفحات غير مستجيبة}many{ صفحة غير مستجيبة}other{ من الصفحات غير مستجيبة}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">مستوى صوت "تحويل النص إلى كلام"</translation>
 <translation id="1012794136286421601">‏تجري مزامنة المستندات وجداول البيانات والعروض التقديمية والرسومات. افتح تطبيق Google Drive للدخول إليها على الإنترنت أو بلا إنترنت.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">‏جهاز USB-C (المنفذ الأمامي)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">تم السماح بتشغيل مكون إضافي غير محمي على هذه الصفحة.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">‏هل تريد إعادة تشغيل نظام التشغيل Linux؟</translation>
 <translation id="1047431265488717055">نسخ ن&amp;ص الرابط</translation>
 <translation id="1048286738600630630">إعدادات العرض</translation>
+<translation id="1048986595386481879">مخصّص ديناميكيًا</translation>
 <translation id="1049743911850919806">التصفح المتخفي</translation>
 <translation id="1049795001945932310">إ&amp;عدادات اللغة</translation>
 <translation id="1054153489933238809">فتح الصورة الأصلية في علامة تبويب جديدة</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">لم يتم العثور على أي شبكات.</translation>
 <translation id="1056898198331236512">تحذير</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">يشتمل الملف <ph name="FILE_NAME" /> على محتوى حسّاس وتم حظره.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">سيتم قفل الجهاز بعد قليل</translation>
 <translation id="1064552680598333868">‏ستدخل التغييرات التي أجريتها على الميكروفون حيز التنفيذ عند إعادة تشغيل Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">تم الإنشاء</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">هل تريد إزالة اقتراح من الحافظة؟</translation>
 <translation id="1249643471736608405">تم حظر <ph name="PLUGIN_NAME" /> لأنه متوقّف</translation>
 <translation id="1251366534849411931">قوس متعرج مفتوح بشكلٍ متوقع: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">سيؤدي هذا الإجراء إلى محو <ph name="TOTAL_USAGE" /> من البيانات المُخزّنة من خلال المواقع الإلكترونية والتطبيقات المثبّتة.</translation>
 <translation id="1252987234827889034">حدث خطأ في الملف الشخصي</translation>
 <translation id="1254593899333212300">اتصال مباشر بالإنترنت</translation>
 <translation id="1259152067760398571">تم تفعيل ميزة "تأكيد السلامة" أمس.</translation>
 <translation id="1260451001046713751">السماح دائمًا بعرض النوافذ المنبثقة وعمليات إعادة التوجيه من الموقع <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">حدثت مشكلة متعلِّقة بتراخيص الجهاز في الوضع التجريبي</translation>
 <translation id="1263490604593716556">تتم إدارة الحساب من خلال <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> و<ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. لتسجيل الخروج من الحساب الأساسي على هذا الجهاز، يُرجى النقر على الوقت الظاهر على الشاشة. في القائمة التي تظهر، يُرجى النقر على "تسجيل الخروج".</translation>
+<translation id="126387934568812801">يُرجى إدراج لقطة الشاشة هذه وعناوين علامات التبويب المفتوحة.</translation>
 <translation id="126710816202626562">لغة الترجمة:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16 ضعفًا</translation>
 <translation id="1272079795634619415">إيقاف</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">لا ينتمي حساب المستخدم هذا إلى النطاق المسجَّل به هذا الجهاز. إذا أردت التسجيل بنطاق مختلف، فيلزمك إجراء استرداد الجهاز أولاً.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">‏إعدادات مساحة تخزين برنامج Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">ملفات تعريف الارتباط وبيانات الموقع الأخرى</translation>
+<translation id="1275718070701477396">محدد</translation>
 <translation id="1276994519141842946">تعذّر إلغاء تثبيت <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="1280820357415527819">جارٍ البحث عن شبكات الجوّال</translation>
 <translation id="1280965841156951489">تعديل الملفات</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">عفوًا! تعذّر النظام في تخزين الرمز المميز للدخول طويل المدى إلى واجهة برمجة التطبيقات على هذا الجهاز.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">تهيئة تلقائية للخادم الوكيل</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">سيتم تسجيل خروجك من هذه المواقع الإلكترونية، بما في ذلك علامات التبويب المفتوحة.</translation>
 <translation id="1313705515580255288">‏ستتم مزامنة الإشارات المرجعية والسجل وغير ذلك من الإعدادات مع حسابك على Google.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">‏الشبكة الظاهرية الخاصة (VPN) في Android</translation>
 <translation id="131461803491198646">الشبكة الرئيسية، بلا تجوال</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">تم قفل مفتاح الأمان لأنه لم يتم التعرّف على بصمة الإصبع. لفتح القفل، أدخِل رقم التعريف الشخصي.</translation>
 <translation id="1338802252451106843">يريد <ph name="ORIGIN" /> فتح هذا التطبيق.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">جارٍ الحذف...</translation>
+<translation id="13392265090583506">إعداد إمكانية الوصول</translation>
 <translation id="1340527397989195812">‏احتفظ بنسخة احتياطية للوسائط من الجهاز باستخدام تطبيق Files.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">يتم تعيين الخلفية الحالية من قبل '<ph name="APP_NAME" />'. قد يلزمك إلغاء تثبيت '<ph name="APP_NAME" />' قبل تحديد خلفية مختلفة.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">‏يمنح Linux أذونات التطبيق للوصول إلى أجهزة USB. لن يتذكر Linux جهاز USB بعد إزالته.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">ستظهر هنا العناوين المحفوظة</translation>
 <translation id="1377600615067678409">التخطي الآن</translation>
 <translation id="1378613616312864539">يتحكم <ph name="NAME" /> في هذا الإعداد</translation>
+<translation id="1380028686461971526">الاتصال التلقائي بالشبكة</translation>
 <translation id="1380436189840894976">هل تريد الخروج من وضع التصفح المتخفي على أي حال؟</translation>
 <translation id="1383861834909034572">فتح الملفّ عند انتهاء التحميل.</translation>
 <translation id="1383876407941801731">البحث</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">نعم</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> محظور</translation>
 <translation id="1426870617281699524">النقر على "المحاولة مرة أخرى"، وقبول المطالبة على جهاز الكمبيوتر</translation>
+<translation id="1427179946227469514">حدّة صوت "تحويل النص إلى كلام"</translation>
 <translation id="1427269577154060167">البلد</translation>
 <translation id="142758023928848008">تفعيل مفاتيح الثبات (تنفيذ اختصارات لوحة مفاتيح من خلال كتابتها بالتعاقب)</translation>
 <translation id="142765311413773645">انتهت صلاحية ترخيص <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -401,6 +409,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">تنظيم الشهادات</translation>
 <translation id="1521774566618522728">نشط اليوم</translation>
 <translation id="152234381334907219">المواقع التي لن تحفظ كلمات المرور أبدًا</translation>
+<translation id="1523978563989812243">محرّكات "تحويل النص إلى كلام"</translation>
 <translation id="1524430321211440688">لوحة المفاتيح</translation>
 <translation id="1524563461097350801">لا، شكرًا</translation>
 <translation id="1525740877599838384">‏استخدام شبكة Wi-Fi فقط لتحديد الموقع الجغرافي</translation>
@@ -444,12 +453,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">أدخل بريدك الإلكتروني</translation>
 <translation id="1576594961618857597">الصورة الرمزية التلقائية البيضاء</translation>
 <translation id="1578558981922970608">فرض الإغلاق</translation>
+<translation id="1580772913177567930">يُرجى التواصل مع المشرف.</translation>
 <translation id="1581962803218266616">إظهار في الباحث</translation>
 <translation id="1582955169539260415">حذف [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">‏قد تتطلب شبكة اللاسلكي، Wi-Fi التي تستخدمها <ph name="NETWORK_ID" /> مصادقة.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">‏أضاف برنامج آخر بجهاز الكمبيوتر مظهرًا قد يؤدي إلى تغيير طريقة عمل Chrome.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">سيؤدي هذا الإجراء إلى محو جميع البيانات وملفات تعريف الارتباط المُخزّنة من خلال <ph name="ORIGIN_NAME" />.</translation>
 <translation id="1587275751631642843">‏&amp;وحدة تحكم JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">المس "زر التشغيل" بإصبعك</translation>
 <translation id="1588200577109872591">إدخالات ذكية</translation>
@@ -465,6 +476,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">أوقف المشرف التحديثات.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">الدخول إلى الواجهة الخلفية لبرنامج تصحيح خلل الصفحة</translation>
 <translation id="1601560923496285236">تطبيق</translation>
+<translation id="1602085790802918092">جارٍ بدء تشغيل الآلة الافتراضية</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(التصفح المتخفي)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">تعذّرت الطباعة. يُرجى التحقق من الطابعة وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: مزامنة كلمات المرور لا تعمل</translation>
@@ -480,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">مركز المساعدة</translation>
 <translation id="1620307519959413822">كلمة المرور غير صحيحة. يُرجى المحاولة مجددًا أو النقر على "نسيت كلمة المرور" لإعادة ضبطها.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">الكاميرا</translation>
+<translation id="1622054403950683339">‏حذف شبكة Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">الصور غير متوفِّرة حاليًا. يُرجى إعادة الاتصال بالإنترنت للاطِّلاع على مجموعات الخلفية.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">خفض الإضاءة الزرقاء</translation>
 <translation id="1627276047960621195">أدوات وصف الملفات</translation>
@@ -531,6 +544,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">‏الجهاز الافتراضي (VM) للمكوّن الإضافي</translation>
 <translation id="1679810534535368772">هل تريد فعلاً الخروج؟</translation>
 <translation id="167983332380191032">‏أرسلت خدمة الإدارة خطأ HTTP.</translation>
+<translation id="167997285881077031">إعدادات الصوت في ميزة "تحويل النص إلى كلام"</translation>
 <translation id="1680841347983561661">‏يُرجى إعادة محاولة تشغيل Google Play بعد بضع لحظات.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">‏لقد حدث خطأ أثناء تثبيت تطبيق Linux.</translation>
 <translation id="16815041330799488">عدم السماح لمواقع الويب بالاطّلاع على النصوص والصور التي تم نسخها إلى الحافظة</translation>
@@ -557,6 +571,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (رقم التعريف: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981">‏<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (الأصلي)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">اختَر تذكرة لاستخدامها في المصادقة. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">سيؤدي هذا الإجراء إلى محو جميع البيانات وملفات تعريف الارتباط المُخزّنة من خلال <ph name="SITE_GROUP_NAME" />، والمواقع الإلكترونية والتطبيقات المثبّتة ضمن هذه المجموعة.</translation>
 <translation id="1714644264617423774">تفعيل ميزات إمكانية الدخول لتسهيل طريقة استخدام الجهاز <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">مستشعرات الحركة</translation>
 <translation id="1718835860248848330">آخر ساعة</translation>
@@ -595,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">‏العرض في سوق Chrome الإلكتروني</translation>
 <translation id="176193854664720708">يتوفَّر مستشعر بصمات الإصبع في زر التشغيل. يمكنك لمسه برفقٍ بأي إصبع.</translation>
-<translation id="176273057789108760">تعمل مؤسستك على مسح الملفات التي تم سحبها للتأكد من توافقها مع سياسات الأمان.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">إنشاء اختصارات للتطبيق</translation>
 <translation id="1763108912552529023">متابعة الاستكشاف</translation>
 <translation id="1763808908432309942">تفتح الصفحة في علامة تبويب جديدة</translation>
@@ -758,12 +772,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">‏هذه الصفحة تستخدم تطبيق Native Client وهو لا يعمل على جهاز الكمبيوتر التابع لك.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">إزالة كلمات المرور كلّها</translation>
 <translation id="1963976881984600709">الحماية العادية</translation>
+<translation id="196425401113508486">تمييز المؤشر عند تحركه</translation>
 <translation id="1965624977906726414">لا يتطلب أذونات خاصة.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">‏سجلّات WebRTC النصية (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">تم الدخول إلى وضع الفيديو</translation>
 <translation id="197288927597451399">مواصلة</translation>
 <translation id="1974043046396539880">‏نقاط توزيع CRL (قائمة إبطال الشهادات)</translation>
 <translation id="1974060860693918893">الإعدادات المتقدّمة</translation>
+<translation id="1974159333077206889">الصوت الأحادي</translation>
 <translation id="1974821797477522211">الاتصال بالشبكة</translation>
 <translation id="1975841812214822307">إزالة...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">تسجيل الدخول إلى جهاز الأمان</translation>
@@ -815,6 +831,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">متابعة حظر تشغيل ملفات تعريف الارتباط</translation>
 <translation id="204622017488417136">‏سيتم إرجاع جهازك إلى إصدار Chrome المثبت مسبقًا. ستتم إزالة كل حسابات المستخدمين والبيانات المحلية. ولا يمكن التراجع عن ذلك.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">رامن</translation>
+<translation id="204706822916043810">جارٍ التحقُّق من الآلة الافتراضية</translation>
 <translation id="2048182445208425546">الدخول إلى عدد زيارات شبكتك</translation>
 <translation id="2048653237708779538">الإجراء غير متاح</translation>
 <translation id="2050339315714019657">رأسي</translation>
@@ -1008,6 +1025,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">التبديل إلى مسجل الفيديو</translation>
 <translation id="2288735659267887385">إعدادات إمكانية الوصول</translation>
 <translation id="2289270750774289114">طلب الإذن عند محاولة موقع إلكتروني العثور على أجهزة البلوتوث المجاورة (إجراء موصَى به)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">أزرار التنقُّل في وضع الجهاز اللوحي</translation>
 <translation id="2292848386125228270">يُرجى بدء تشغيل <ph name="PRODUCT_NAME" /> كمستخدم عادي. إذا كنت بحاجة إلى إجراء تشغيل كجذر لأغراض متعلقة بالتطوير، يمكنك إعادة التشغيل باستخدام العلامة التي لا تتضمن وضع الحماية.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">هل تريد تثبيت <ph name="PRODUCT_NAME" />؟</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> نتيجة</translation>
@@ -1029,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">الصور في شاشة تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="2322193970951063277">الرؤوس والتذييلات</translation>
 <translation id="2322318151094136999">طلب الإذن في حال محاولة موقع إلكتروني الوصول إلى المنافذ التسلسلية (مُستحسَن)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">‏شبكات Wi-Fi المحفوظة</translation>
 <translation id="2325444234681128157">تذكّر كلمة المرور</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;إعادة تحميل التطبيق</translation>
 <translation id="2327492829706409234">تفعيل التطبيق</translation>
@@ -1045,6 +1064,7 @@
 <translation id="2340263603246777781">يريد <ph name="ORIGIN" /> الاقتران</translation>
 <translation id="2342740338116612727">تمت إضافة الإشارات المرجعية</translation>
 <translation id="2343747224442182863">التركيز على علامة التبويب هذه</translation>
+<translation id="2344686470986284227">جارٍ بدء تشغيل وحدة تحكُّم الآلة الافتراضية</translation>
 <translation id="2345723121311404059">صفحة واحدة على <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">‏يخضع استخدام Hangouts وCast for Education لسياسة خصوصية Google.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">التطبيق: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1058,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 ميغابايت</translation>
 <translation id="2352810082280059586">يتم حفظ ملاحظات شاشة القفل تلقائيًا إلى <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. ستظل أحدث ملاحظة في شاشة القفل.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">تم السماح باستخدام الكاميرا والميكروفون</translation>
+<translation id="2355604387869345912">تفعيل ميزة "التوصيل الفوري"</translation>
 <translation id="2356070529366658676">طلب</translation>
 <translation id="2357330829548294574">إزالة <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">يمكنك إدارة الإضافات من خلال النقر على "الإضافات" في قائمة "الأدوات".</translation>
@@ -1125,6 +1146,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">دليل الجذر للإضافة مطلوب.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">إنشاء ملف شخصي جديد</translation>
 <translation id="2448312741937722512">النوع</translation>
+<translation id="2448810255793562605">المسح التلقائي لميزة "الوصول عبر مفتاح التحويل"</translation>
 <translation id="2450223707519584812">‏لن تتمكن من إضافة المستخدمين لأن مفاتيح واجهة برمجة تطبيقات Google مفقودة. راجع <ph name="DETAILS_URL" /> للحصول على تفاصيل.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">ليس هناك أي عروض نشطة</translation>
 <translation id="2451298179137331965">الضعف</translation>
@@ -1207,6 +1229,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">جميع ملفات تعريف الارتباط، في هذا الموقع الإلكتروني فقط</translation>
 <translation id="2537395079978992874">بإمكان <ph name="ORIGIN" /> عرض الملفات والمجلدات التالية وتعديلها:</translation>
 <translation id="2537464584626495441">فتح تطبيق "مفتاح الأمان" على هاتفك</translation>
+<translation id="2537927931785713436">جارٍ التحقُّق من صورة الآلة الافتراضية</translation>
 <translation id="2538361623464451692">تم إيقاف المزامنة.</translation>
 <translation id="2540449034743108469">يُرجى الضغط على "البدء" للاستماع إلى أنشطة الإضافات</translation>
 <translation id="2541002089857695151">هل تريد تحسين الإرسال بوضع ملء الشاشة؟</translation>
@@ -1221,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190">تعذر على <ph name="PRODUCT_NAME" /> الاتصال بـ <ph name="NETWORK_ID" />. يُرجى اختيار شبكة أخرى أو إعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">إخفاء هذا المكون الإضافي</translation>
 <translation id="2554553592469060349">الملف المحدد كبير جدًا (الحد الأقصى للحجم: 3 ميغابايت).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">يشتمل هذا الملف على محتوى حسّاس.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">عرض خيارات إمكانية الوصول في قائمة النظام دائمًا</translation>
 <translation id="2562743677925229011">لم يتم تسجيل الدخول إلى <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">‏تم إيقاف تنفيذ JavaScript عبر AppleScript. ولتفعيله، انتقل من شريط القائمة إلى عرض &gt; مطوّر البرامج &gt; السماح بJavaScript من أحداث Apple. لمزيد من المعلومات: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1239,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">‏تعذّر الحصول على تذكرة Kerberos. يُرجى إعادة المحاولة أو التواصل مع مشرف أجهزة مؤسستك. (رمز الخطأ <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">عرض نتيجة بحث واحدة عن <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">تشارك علامة التبويب هذه شاشتك.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">تعذّر تثبيت <ph name="APP_NAME" />. يُرجى إعادة المحاولة أو التواصل مع المشرف. رمز الخطأ: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">الحافظة</translation>
 <translation id="2586672484245266891">‏يُرجى إدخال عنوان URL أقصر.</translation>
 <translation id="2587922766792651800">انتهت المهلة</translation>
@@ -1322,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">عرض خيارات اللغة</translation>
 <translation id="2691385045260836588">الطراز</translation>
 <translation id="2693176596243495071">عفوًا،  حدث خطأ غير معروف. يُرجى إعادة المحاولة فيما بعد أو الاتصال بالمشرف في حال استمرار المشكلة.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">اكتمل الفحص، ولم يتم تحديد أي مشاكل.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">‏بروتوكول الطباعة على الإنترنت (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">تعذَّر إتمام عملية رقم التعريف الشخصي باستخدام الرمز <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">تسجيل الدخول، <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">‏محتوى بنود نظام التشغيل Google Chrome</translation>
+<translation id="270414148003105978">شبكات الجوّال</translation>
 <translation id="2704184184447774363">‏توقيع المستند لـ Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">سرعة لوحة اللمس</translation>
 <translation id="2705736684557713153">مرّر لأسفل الشاشة وفعّل التوصيل الفوري إذا كان ظاهرًا. وفي حال عدم ظهوره، تكون قد أنهيت الإجراءات.</translation>
@@ -1373,6 +1396,7 @@
 <translation id="2748061034695037846">تم إيقاف <ph name="DOMAIN" /> مؤقتًا</translation>
 <translation id="2749756011735116528">تسجيل الدخول إلى <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">تحقق من التدقيق النحوي مع التدقيق الإملائي</translation>
+<translation id="2751131328353405138">‏جارٍ تثبيت نظام ملفات ssh لحاوية نظام التشغيل Linux</translation>
 <translation id="2751739896257479635">‏مصادقة المرحلة الثانية عبر EAP</translation>
 <translation id="2753677631968972007">التحكّم اليدوي بأذونات المواقع الإلكترونية</translation>
 <translation id="2753984311895843016">طاقة غير نشِطة لفترة قصيرة</translation>
@@ -1477,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">‏(صفحات الخطأ في Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">إصبع 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">‏يتم إرسال عناوين URL لبعض الصفحات التي تزورها إلى Google، عندما يكون أمانك في خطر</translation>
-<translation id="2877030408509021795">اكتملت عملية المسح، يمكنك البدء الآن.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">إعدادات الأجهزة المتّصلة</translation>
 <translation id="2878782256107578644">الفحص قيد التقدم. هل تريد الفتح الآن؟</translation>
 <translation id="288042212351694283">الوصول إلى أجهزة العامل الثاني العالمي</translation>
+<translation id="2880660355386638022">موضِع النافذة</translation>
 <translation id="2881076733170862447">عند النقر على "الإضافة"</translation>
 <translation id="2882943222317434580">ستتم إعادة تشغيل <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> وإعادة تعيينه بعد وهلة.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">إدارة المهام</translation>
@@ -1491,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">المتصفح التلقائي</translation>
 <translation id="2894757982205307093">علامة تبويب جديدة في مجموعة</translation>
 <translation id="289644616180464099">‏تم قفل شريحة SIM</translation>
-<translation id="2896909745808647285">تم ترميز <ph name="FILE_NAME" /> وحظر فتحه.</translation>
 <translation id="289695669188700754">معرّف المفتاح: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">هل تريد فعلًا فتح هذا العدد من علامات التبويب<ph name="TAB_COUNT" />؟</translation>
 <translation id="290105521672621980">يستخدم الملف ميزات غير معتمدة</translation>
@@ -1512,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">بحث في الإضافات</translation>
 <translation id="2921081876747860777">يُرجى إنشاء كلمة مرور لحماية بياناتك المحلية.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">إزالة هذا الحساب</translation>
-<translation id="2925054096976782003">تعمل مؤسستك على مسح البيانات الملصَقة للتأكد من توافقها مع سياسات الأمان.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">استعادة الاختصارات التلقائية</translation>
 <translation id="2927017729816812676">مساحة التخزين لذاكرة التخزين المؤقت</translation>
 <translation id="2931157624143513983">ملاءمة المنطقة القابلة للطباعة</translation>
@@ -1681,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">الاتجاه</translation>
 <translation id="3154351730702813399">قد يراقب مشرف الجهاز نشاط التصفح.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">بلا إنترنت لمدة تتجاوز شهرًا</translation>
+<translation id="3156423641959151603">‏ضبط شبكة Wi‑Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">‏لاستخدام Chrome، يُرجى تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="3157931365184549694">استعادة</translation>
 <translation id="3158033540161634471">إعداد بصمة الإصبع</translation>
@@ -1703,6 +1726,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">‏إعداد طابعات CUPS أو إدارتها <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">ملفاتي</translation>
 <translation id="3188465121994729530">معدل الانتقال</translation>
+<translation id="3189187154924005138">مؤشّر الماوس الكبير</translation>
 <translation id="3190558889382726167">تم حفظ كلمة المرور</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ملفات صوتية</translation>
 <translation id="3199127022143353223">الخوادم</translation>
@@ -1861,6 +1885,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">‏جهات إصدار المرجع المصدق (CA): <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">الحجم:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">‏عرض عناوين URL الكاملة دائمًا</translation>
+<translation id="3417836307470882032">استخدام تنسيق 24 ساعة</translation>
 <translation id="3420501302812554910">يتطلب مفتاح الأمان الداخلي إعادة ضبط</translation>
 <translation id="3421387094817716717">المفتاح العام لمنحنى ناقص المقطع</translation>
 <translation id="3422291238483866753">طلب الإذن عند محاولة موقع إلكتروني إنشاء خريطة ثلاثية الأبعاد للبيئة المحيطة بك أو تتبُّع موضع الكاميرا (مقترَح)</translation>
@@ -1870,6 +1895,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">السماح (تلقائي)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">تم تسجيل دخولك!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">‏يوفّر لك هذا الوضع حماية في Chrome، ويمكن استخدامه لتحسين مستوى أمانك في تطبيقات Google الأخرى عندما تكون مسجلًا دخولك.</translation>
+<translation id="3428800329481094896">‏جارٍ استرجاع مفاتيح SSH لحاوية نظام التشغيل Linux</translation>
 <translation id="3429275422858276529">ضَع إشارة على هذه الصفحة لسهولة العثور عليها لاحقًا</translation>
 <translation id="3432227430032737297">إزالة كل العناصر المعروضة</translation>
 <translation id="3432757130254800023">إرسال الإعدادات الصوتية والفيديو لشاشات العرض على الشبكة المحلية</translation>
@@ -1900,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">اكتمل التفعيل</translation>
 <translation id="3454213325559396544">هذا هو آخر تحديث تلقائي للبرنامج والأمان للجهاز <ph name="DEVICE_TYPE" />. وللحصول على التحديثات المستقبلية، يمكنك الترقية إلى طراز أحدث.</translation>
 <translation id="345693547134384690">فتح &amp;الصورة في علامة تبويب جديدة</translation>
+<translation id="3458451003193188688">تعذّر تثبيت الآلة الافتراضية بسبب خطأ في الشبكة. يُرجى إعادة المحاولة أو التواصل مع المشرف. رمز الخطأ: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">تعذّر إلغاء المشاركة</translation>
 <translation id="3459509316159669723">الطباعة</translation>
 <translation id="3459697287128633276">‏لتمكين حسابك من الوصول إلى متجر Google Play، يُرجى المصادقة مع موفّر الهوية.</translation>
@@ -1966,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">تمت إزالة البرامج الضارة</translation>
 <translation id="3547954654003013442">إعدادات الخادم الوكيل</translation>
 <translation id="3548162552723420559">ضبط لون الشاشة ليتناسب مع البيئة المحيطة</translation>
+<translation id="3550593477037018652">إلغاء الاتصال بشبكة الجوّال</translation>
 <translation id="3550915441744863158">‏يتم تحديث Chrome تلقائيًا، وبالتالي يتوفر لديك دومًا أحدث إصدار منه.</translation>
 <translation id="3551320343578183772">إغلاق علامة التبويب</translation>
 <translation id="3552780134252864554">تم المحو عند الخروج</translation>
@@ -1990,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">تجري مشاركة محتوى علامة التبويب هذه.</translation>
 <translation id="357886715122934472">‏يريد &lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; مشاركة طابعة &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; مع مجموعة تمتلكها: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. في حال موافقتك، سيتمكن جميع أعضاء المجموعة من الطباعة بهذه الطابعة.</translation>
 <translation id="357889014807611375">‏شبكة Wi-Fi ذات السعة المحدودة</translation>
+<translation id="3581605050355435601">‏ضبط عنوان IP تلقائيًا</translation>
 <translation id="3582057310199111521">تم إدخال كلمة المرور على موقع إلكتروني مريب وتبيّن أنها مستخدَمة في عملية اختراق البيانات.</translation>
 <translation id="3584169441612580296">التعرّف على الصور، والموسيقى، والوسائط الأخرى من الكمبيوتر وتغييرها</translation>
 <translation id="3586806079541226322">يتعذّر فتح هذا الملف</translation>
@@ -2008,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">معلومات طلب الويب</translation>
 <translation id="3600792891314830896">كتم صوت مواقع الويب التي تشغّل الصوت</translation>
 <translation id="360180734785106144">عرض ميزات جديدة عندما تصبح متاحة</translation>
+<translation id="3602198818276948261">‏لم يتم ضبط الحاوية الخاصة بك لتسمح بتغييرات حجم القرص. لضبط مقدار المساحة التي تم حجزها لنظام Linux (إصدار تجريبي)، يُرجى الاحتفاظ بنسخة احتياطية ثم استعادتها في حاوية جديدة.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">معاينة</translation>
 <translation id="3603622770190368340">الحصول على شهادة الشبكة</translation>
 <translation id="3604713164406837697">تغيير الخلفية</translation>
@@ -2020,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;فتح في علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="3614974189435417452">اكتملت عملية الاحتفاظ بنسخة احتياطية</translation>
 <translation id="3615073365085224194">يُرجى لمس مستشعر بصمات الإصبع بإصبعك.</translation>
-<translation id="3615579745882581859">يتم الآن فحص <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;محو بيانات التصفح...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">الخلفيات غير متاحة. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">كابتشينو</translation>
@@ -2038,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">أضف موقع الويب هذا إلى الرف لاستخدامه في أي وقت.</translation>
 <translation id="3633309367764744750">يتيح الجلب المُسبق للمعلومات من الصفحات بما في ذلك الصفحات التي لم تزُرها بعد. وقد تتضمّن المعلومات المجلوبة ملفات تعريف الارتباط في حال كنت تسمح بملفات تعريف الارتباط.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">الشبكة <ph name="NETWORK_INDEX" /> من <ph name="NETWORK_COUNT" />، الشبكة <ph name="NETWORK_NAME" />، حالة الاتصال <ph name="CONNECTION_STATUS" />، يديرها المشرف، التفاصيل</translation>
-<translation id="3635241501480133979">تنتهك هذه البيانات سياسات أمان مؤسستك ولا يمكن إدراجها.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">‏إرسال تعليقات إلى Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">‏إعدادات USB المُفضَّلة في نظام التشغيل Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">مرحبًا، <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2070,11 +2098,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">أجهزة من أي مورّد</translation>
 <translation id="3670229581627177274">تفعيل البلوتوث</translation>
 <translation id="3672681487849735243">تم اكتشاف خطأ من المصنع</translation>
+<translation id="3675913744032077012">إعدادات اللغات والإدخال</translation>
 <translation id="367645871420407123">اتركه فارغًا إذا كنت ترغب في تعيين كلمة مرور الجذر إلى قيمة صورة الاختبار التلقائية</translation>
 <translation id="3677106374019847299">إدخال مزوّد مخصّص</translation>
 <translation id="3677657024345889897">المستوى الأدنى</translation>
 <translation id="3677911431265050325">طلب موقع إلكتروني متوافق مع الأجهزة الجوَالة</translation>
 <translation id="3678156199662914018">الإضافة: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">صوت "تحويل النص إلى كلام"</translation>
 <translation id="3681311097828166361">شكرًا على تعليقاتك. أنت غير متصل الآن، وسيتم إرسال تقريرك لاحقًا.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">الحد الأدنى للحركات</translation>
 <translation id="3683524264665795342">يطلب <ph name="APP_NAME" /> مشاركة الشاشة</translation>
@@ -2122,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">سيؤثر تغيير هذا الإعداد في جميع الشبكات المشتركة</translation>
 <translation id="3727187387656390258">فحص النوافذ المنبثقة</translation>
 <translation id="372722114124766626">مرة واحدة فقط</translation>
+<translation id="3728681439294129328">ضبط عنوان الشبكة</translation>
 <translation id="3729303374699765035">طلب الإذن عند محاولة موقع إلكتروني العثور على أجهزة البلوتوث المجاورة</translation>
 <translation id="3729506734996624908">المواقع الإلكترونية المسموح بها</translation>
 <translation id="3730076362938942381">تطبيق الكتابة باستخدام قلم الشاشة</translation>
@@ -2184,6 +2215,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">تتم <ph name="BEGIN_LINK" />إدارة <ph name="DEVICE_TYPE" /> <ph name="END_LINK" /> من خلال مؤسستك</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;بحث <ph name="SEARCH_ENGINE" /> عن "<ph name="SEARCH_TERMS" />"</translation>
 <translation id="3798449238516105146">الإصدار</translation>
+<translation id="3799128412641261490">إعدادات "الوصول عبر مفتاح التحويل"</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;فتح الكل}=1{&amp;فتح الإشارة المرجعية}two{&amp;فتح الكل (#)}few{&amp;فتح الكل (#)}many{&amp;فتح الكل (#)}other{&amp;فتح الكل (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">عرض الكل (مستحسن)</translation>
 <translation id="380408572480438692">‏يساعد تفعيل جمع بيانات مستوى الأداء Google في تحسين النظام بمرور الوقت. وتجدر الإشارة إلى أنه لا يتم إرسال أي بيانات حتى ترسل تقريرًا بتعليقاتك (Alt-Shift-I) مع تضمين بيانات مستوى الأداء. ويمكنك الرجوع إلى هذه الشاشة لإيقاف جمع البيانات متى شئت.</translation>
@@ -2266,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">‏تضمين سجل "مساعد Google" الأخير عبر Sherlog. قد يتضمن هذا الهوية والموقع الجغرافي ومعلومات تصحيح الأخطاء. <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">إضافة مجلد</translation>
+<translation id="3894770151966614831">‏هل تريد نقل كلمات المرور إلى حساب Google؟</translation>
 <translation id="3895090224522145010">‏اسم مستخدم Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">مشاركة مع الضيوف</translation>
 <translation id="3898327728850887246">يحتاج <ph name="SITE_NAME" /> إلى الإذنَين: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> و<ph name="SECOND_PERMISSION" />.</translation>
@@ -2314,7 +2347,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">‏تمّ الاستيراد من IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">تسجيل الدخول</translation>
-<translation id="3952230510293296226">تم حظر هذا الملف لأنه يشتمل على محتوى حسّاس.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">الحسابات الخاصة بي</translation>
 <translation id="3954354850384043518">جارية</translation>
 <translation id="3954469006674843813">‏<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> هرتز)</translation>
@@ -2327,6 +2359,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">‏انقر على "قبول" لتأكيد اختيارك لهذه الإعدادات في خدمات Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">استيراد الإشارات المرجعية والإعدادات</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">إيقاف شبكة الجوّال</translation>
 <translation id="3965811923470826124">مع</translation>
 <translation id="3965965397408324205">الخروج من <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">اختيار مجلد آخر...</translation>
@@ -2479,11 +2512,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">أرجواني فاتح وأبيض</translation>
 <translation id="4175737294868205930">التخزين الثابت</translation>
 <translation id="4176463684765177261">غير مفعّل</translation>
+<translation id="418031202593299965">إنّ هذه المكوِّنات مشتركة مع مستخدمين آخرين على هذا الجهاز. وقد تؤثر إزالة المكوِّنات على المستخدمين الآخرين.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">‏هل تريد حذف شهادة المرجع المصدق (CA) "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"؟</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20 ضعفًا</translation>
 <translation id="4181841719683918333">اللغات</translation>
 <translation id="4184885522552335684">السحب لنقل شاشة</translation>
 <translation id="4187424053537113647">جارٍ إعداد <ph name="APP_NAME" />...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">تمييز الكائن باستخدام تركيز لوحة المفاتيح</translation>
 <translation id="4194570336751258953">تفعيل الضغط للنقر</translation>
 <translation id="4195643157523330669">الفتح في علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="4195814663415092787">المتابعة من حيث توقفت</translation>
@@ -2540,6 +2575,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">ترميز المفتاح</translation>
 <translation id="4270393598798225102">الإصدار <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">بيانات تسجيل الدخول</translation>
+<translation id="4275291496240508082">الصوت عند بدء التشغيل</translation>
 <translation id="4275830172053184480">إعادة تشغيل جهازك</translation>
 <translation id="4278101229438943600">المساعد جاهز</translation>
 <translation id="4278390842282768270">منح الإذن</translation>
@@ -2548,6 +2584,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">تحديث كلمة المرور</translation>
 <translation id="4285498937028063278">إزالة تثبيت</translation>
 <translation id="428565720843367874">تعذّر برنامج مكافحة الفيروسات بشكل غير متوقع أثناء فحص هذا الملف.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">قارئ الشاشة</translation>
 <translation id="4289540628985791613">نظرة عامة</translation>
 <translation id="4295072614469448764">أصبح التطبيق متاحًا في الوحدة الطرفية وقد تجد رمزًا له في مشغِّل التطبيقات.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">‏يُرجى تسجيل الدخول مرة أخرى لتأكيد إمكانية استخدام حسابك <ph name="USER_EMAIL" /> مع مواقع الويب والتطبيقات والإضافات في Chrome وGoogle Play. يمكنك أيضًا إزالة هذا الحساب. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2567,6 +2604,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">‏عرض&amp;عنوان URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">إغلاق علامات التبويب الأخرى</translation>
 <translation id="4324577459193912240">ملف غير مكتمل</translation>
+<translation id="4325083532956419387">‏إصدار "نظام التشغيل Chrome"</translation>
 <translation id="4325237902968425115">جارٍ إلغاء تثبيت <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">ماء مثلج</translation>
 <translation id="4330387663455830245">عدم ترجمة <ph name="LANGUAGE" /> مطلقًا</translation>
@@ -2642,7 +2680,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">الانتفاش</translation>
 <translation id="4423376891418188461">استعادة الإعدادات</translation>
 <translation id="442397852638519243">يا <ph name="USER_NAME" />، يطلب منك مشرفك تغيير كلمة المرور.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">تنتهك هذه البيانات سياسات أمان مؤسستك ولا يمكن لصقها.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">مستوى الصوت</translation>
 <translation id="4430369329743628066">تمت إضافة إشارة</translation>
 <translation id="4432621511648257259">كلمة المرور غير صحيحة.</translation>
@@ -2685,7 +2722,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">جارٍ ضبط الآلة الافتراضية. قد يستغرق ذلك بضع دقائق.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">‏يمكن لـ Chrome العثور على البرامج الضارة على جهاز الكمبيوتر وإزالتها.</translation>
 <translation id="4481530544597605423">الأجهزة التي تم إلغاء إقرانها</translation>
-<translation id="4488107067273194838">مراجعة خيارات مزامنة المتصفّح بعد الإعداد</translation>
 <translation id="4488502501195719518">هل تريد محو جميع البيانات؟</translation>
 <translation id="4495419450179050807">عدم الظهور في هذه الصفحة</translation>
 <translation id="4496054781541092778">تم حظر إذن <ph name="PERMISSION" /> تلقائيًا.</translation>
@@ -2886,6 +2922,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">يمكنك مسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا باستخدام تطبيق مصادقة متوافق على هاتفك.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">كلمة مرور <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">‏متجر Play</translation>
+<translation id="4777943778632837590">ضبط خوادم أسماء الشبكة</translation>
 <translation id="4779083564647765204">تكبير/تصغير</translation>
 <translation id="4779136857077979611">كرات الأرز</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{تم حظر نافذة منبثقة}zero{تم حظر # نافذة منبثقة}two{تم حظر نافذتين منبثقتين (#)}few{تم حظر # نوافذ منبثقة}many{تم حظر # نافذةً منبثقةً}other{تم حظر # نافذة منبثقة}}</translation>
@@ -2906,6 +2943,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">هل تريد الدخول إلى وضع "الواقع الافتراضي" من <ph name="DOMAIN" />؟</translation>
 <translation id="4808667324955055115">تمّ حظر النوافذ المنبثقة:</translation>
 <translation id="480990236307250886">فتح الصفحة الرئيسية</translation>
+<translation id="4811212958317149293">المسح التلقائي في لوحة مفاتيح ميزة "الوصول عبر مفتاح التحويل"</translation>
 <translation id="4811503964269049987">إضافة علامة التبويب المحدّدة إلى مجموعة جديدة</translation>
 <translation id="4813136279048157860">صوري</translation>
 <translation id="4813512666221746211">حدث خطأ في الشبكة</translation>
@@ -3014,6 +3052,7 @@
 <translation id="493571969993549666">إضافة مستخدم تحت الإشراف</translation>
 <translation id="4939805055470675027">تعذَّر الاتصال بمشغّل شبكة الجوّال <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">تتوفّر <ph name="PRINTER_COUNT" /> طابعة للحفظ.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">حجز حجم القرص</translation>
 <translation id="4941246025622441835">استخدام طلب الجهاز عند تسجيل الجهاز في إدارة المؤسسات:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">حجم الخط</translation>
 <translation id="494286511941020793">مساعدة تهيئة الخادم الوكيل</translation>
@@ -3097,7 +3136,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">قيد التفعيل دائمًا</translation>
 <translation id="5067867186035333991">الرجوع إليك عند رغبة <ph name="HOST" /> في الدخول إلى الميكروفون</translation>
-<translation id="5068377946749700758">تعمل مؤسستك على مسح البيانات التي تم سحبها للتأكد من توافقها مع سياسات الأمان.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">عدم السماح لمواقع الويب التي تم إغلاقها مؤخرًا بإنهاء إرسال البيانات واستلامها</translation>
 <translation id="5068919226082848014">بيتزا</translation>
 <translation id="5072052264945641674">ضبط حجم مؤشر الماوس</translation>
@@ -3121,6 +3159,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">‏PKCS #1 SHA-512 مع ترميز RSA</translation>
 <translation id="5094721898978802975">الاتصال بتطبيقات التعاون الأصلية</translation>
 <translation id="5097002363526479830">تعذّر الاتصال بشبكة "<ph name="NAME" />": <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">النقر تلقائيًا عند توقف المؤشر</translation>
 <translation id="5098800418125334616">إدارة المحتوى الذي تم تنزيله</translation>
 <translation id="5101042277149003567">فتح  جميع الإشارات المرجعية</translation>
 <translation id="5101839224773798795">النقر تلقائيًا عند توقف المؤشر</translation>
@@ -3224,7 +3263,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">استبدال الصفحة التي تشاهدها عند فتح علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="5238278114306905396">تمت إزالة التطبيق "<ph name="EXTENSION_NAME" />" تلقائيًا.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">‏أوقفَ أحد والدَيك "أذونات المواقع الإلكترونية والتطبيقات والإضافات" لمتصفِّح Chrome. لا يمكن <ph name="ACTION_PARAMETER" /> <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">تنتهك هذه البيانات المُدرَجة سياسات أمان مؤسستك. هل تريد المتابعة على أيّ حال؟</translation>
 <translation id="5241128660650683457">مراجعة كل بياناتك على مواقع الويب التي تزورها</translation>
 <translation id="5242724311594467048">تفعيل "<ph name="EXTENSION_NAME" />"؟</translation>
 <translation id="5243522832766285132">يُرجى إعادة المحاولة بعد بضع لحظات</translation>
@@ -3245,6 +3283,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">للأسف، تعذر التحقق من البريد الإلكتروني أو كلمة المرور. يُرجى المحاولة مرة أخرى.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">فتح في السوق الإلكتروني</translation>
 <translation id="5262178194499261222">إزالة كلمة المرور</translation>
+<translation id="5262784498883614021">الاتصال بالشبكة تلقائيًا</translation>
 <translation id="5263468185123738872">‏يُرجى تشغيل Plugin VM لتثبيت نظام التشغيل بوضع الضيف.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">قد يستغرق ذلك دقيقة أو نحو ذلك.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">يُرجى الاتصال بالإنترنت لتشغيل التطبيق في وضع الكشك.</translation>
@@ -3288,7 +3327,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">إرسال الرابط إلى الأجهزة</translation>
 <translation id="5311304534597152726">تسجيل الدخول باسم</translation>
 <translation id="5311565231560644461">عدم السماح للمواقع الإلكترونية باستخدام أجهزة الواقع الافتراضي وبياناتها</translation>
-<translation id="5313628438272378649">إنّ عملية تحميل هذا المحتوى تنتهك سياسات أمان مؤسستك ولا يمكن إتمامها.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">‏سيتم تغيير بنود خدمة Chrome في 31 آذار (مارس)</translation>
 <translation id="5315738755890845852">قوس متعرج إضافي: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">الهوية</translation>
@@ -3523,6 +3561,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">عذرًا، لا يزال التحقق من كلمة المرور متعذرًا. ملاحظة: في حالة تغيير كلمة المرور مؤخرًا، فإنه سيتم تطبيق كلمة المرور بعد الخروج، يُرجى استخدام كلمة المرور القديمة هنا.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">إشعار المستخدم</translation>
 <translation id="5614553682702429503">هل تريد حفظ كلمة المرور؟</translation>
+<translation id="5616726534702877126">حجز الحجم</translation>
 <translation id="561698261642843490">‏إغلاق Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(قد يستغرق ذلك بضع دقائق)</translation>
 <translation id="56197088284879152">الاتصال مزدحم بالنسبة للجهاز البعيد: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3589,10 +3628,12 @@
 <translation id="570043786759263127">‏تطبيقات Google Play وخدماته</translation>
 <translation id="5700836101007545240">تم إيقاف إضافة اتصال بواسطة المشرف</translation>
 <translation id="5701080607174488915">حدث خطأ أثناء جلب السياسة من الخادم.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">التجوال على شبكة الجوّال</translation>
 <translation id="5701381305118179107">توسيط</translation>
 <translation id="5701441174893770082">‏قد تؤدي ترقية نظام التشغيل Linux إلى استهلاك البطارية بشكل كبير. يُرجى توصيل جهازك بالشاحن وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;تعديل محركات البحث...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">المزامنة مع</translation>
+<translation id="5705005699929844214">عرض خيارات إمكانية الوصول دائمًا</translation>
 <translation id="5705882733397021510">رجوع</translation>
 <translation id="5707185214361380026">فشل تحميل الإضافة من:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">‏الاسم الأساسي في Microsoft</translation>
@@ -3625,7 +3666,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">تاريخ انتهاء الصلاحية</translation>
 <translation id="5747785204778348146">المطوّر - غير ثابت</translation>
 <translation id="5747809636523347288">ل&amp;صق والانتقال إلى <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">تنتهك عملية التحميل هذه سياسات أمان مؤسستك. هل تريد المتابعة على أيّ حال؟</translation>
 <translation id="5756163054456765343">مركز المساعدة</translation>
 <translation id="5759728514498647443">يمكن قراءة المستندات التي ترسلها إلى الطباعة عبر <ph name="APP_NAME" /> بواسطة <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">‏لم يتم العثور على أي أجهزة USB</translation>
@@ -3698,6 +3738,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">عفوًا، حدث خطأ جسيم أثناء تسجيل هذه الخدمة. يُرجى إعادة المحاولة أو الاتصال بممثل الدعم.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">‏إعادة التشغيل وإجراء Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">الشريحة</translation>
+<translation id="5855267860608268405">‏شبكات Wi-Fi معروفة</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 ثانية</translation>
 <translation id="5856721540245522153">تفعيل ميزات تصحيح الأخطاء</translation>
 <translation id="5857090052475505287">مجلد جديد</translation>
@@ -3730,11 +3771,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">‏علامة التبويب هذه متصلة بجهاز USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">إصبع 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">‏أقصى عدد من المراجع المصدقة المتوسطة (CA): <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">‏شبكات Wi-Fi المفضَّلة</translation>
 <translation id="5895138241574237353">إعادة التشغيل</translation>
 <translation id="5900302528761731119">‏صورة الملف الشخصي في Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">‏ترقية نظام التشغيل Linux (إصدار تجريبي)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">باب الطابعة مفتوح</translation>
 <translation id="5901630391730855834">أصفر</translation>
+<translation id="5904614460720589786">تعذّر إعداد <ph name="APP_NAME" /> بسبب مشكلة في الضبط. يُرجى التواصل مع مشرفك. رمز الخطأ: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">أوشك التحديث على الانتهاء! أعِد تشغيل الجهاز لإنهاء التحديث.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">ستتم إزالة البيانات المقترنة بهذا التطبيق من هذا الجهاز.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">سرعة تمرير الماوس</translation>
@@ -3808,7 +3851,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">‏تنسيق عنوان URL غير صالح. التنسيقات المدعومة هي \\server\share وsmb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">مترجَمة</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{لضمان مواصلة تصفّح الويب، يُرجى الطلب من المُشرف إزالة هذا التطبيق.}zero{لضمان مواصلة تصفّح الويب، يُرجى الطلب من المُشرف إزالة هذه التطبيقات.}two{لضمان مواصلة تصفّح الويب، يُرجى الطلب من المُشرف إزالة هذين التطبيقين.}few{لضمان مواصلة تصفّح الويب، يُرجى الطلب من المُشرف إزالة هذه التطبيقات.}many{لضمان مواصلة تصفّح الويب، يُرجى الطلب من المُشرف إزالة هذه التطبيقات.}other{لضمان مواصلة تصفّح الويب، يُرجى الطلب من المُشرف إزالة هذه التطبيقات.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">إن عملية التحميل هذه مشفّرة وتنتهك سياسات أمان مؤسستك.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">مزيد من المعلومات عن إمكانية الوصول إلى موقع الويب</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> من نتائج البحث عن "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="6002210667729577411">نقل المجموعة إلى نافذة جديدة</translation>
@@ -3833,6 +3875,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">إضافة بصمة الإصبع</translation>
 <translation id="6029587122245504742">الأبطأ</translation>
 <translation id="6029594605736587274">تم حظر إذن <ph name="PERMISSION" />.</translation>
+<translation id="6031600495088157824">عرض خيارات الإدخال في شريط الأدوات</translation>
 <translation id="6032715498678347852">للسماح للإضافة بالوصول إلى بيانات هذا الموقع الإلكتروني، انقر على الإضافة.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">نظام الملفات</translation>
 <translation id="6038929619733116134">الحظر في حال كان موقع الويب يعرض إعلانات مضلِّلة أو غير مرغوب فيها</translation>
@@ -3866,6 +3909,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">تعيين خلفية</translation>
 <translation id="6071181508177083058">تأكيد كلمة المرور</translation>
 <translation id="6071576563962215370">تعذَّر على النظام إنشاء قفل سمات وقت تثبيت الجهاز.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">لا يُسمح باستخدام <ph name="APP_NAME" /> على هذا الجهاز. يُرجى التواصل مع المشرف. رمز الخطأ: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">إيقاف التسجيل</translation>
 <translation id="6073903501322152803">إضافة ميزات إمكانية الوصول</translation>
 <translation id="6075731018162044558">عفوًا! تعذّر النظام في الحصول على رمز مميز للدخول لفترة زمنية طويلة إلى واجهة برمجة التطبيقات على هذا الجهاز.</translation>
@@ -3874,6 +3918,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">رمادي هادئ</translation>
 <translation id="6077131872140550515">إزالة من الشبكات المُفضلة</translation>
 <translation id="6077189836672154517">نصائح وتحديثات حول <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">الإملاء</translation>
 <translation id="6078045608615316905">إنشاء رمز استجابة سريعة لهذه الصورة</translation>
 <translation id="6078323886959318429">إضافة اختصار</translation>
 <translation id="6078752646384677957">الرجاء التحقق من الميكروفون ومستويات الصوت.</translation>
@@ -3915,6 +3960,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">مواصلة حظر موقع الويب هذا من الاطلاع على الحافظة</translation>
 <translation id="6122831415929794347">هل تريد إيقاف "التصفُّح الآمن"؟</translation>
 <translation id="6122875415561139701">لا يُسمح بعملية الكتابة على: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">سيؤدي هذا الإجراء إلى محو جميع البيانات وملفات تعريف الارتباط المخزّنة من خلال <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> وأيّ مواقع إلكترونية ضمنها.</translation>
 <translation id="6124650939968185064">تعتمد الإضافات التالية على هذه الإضافة:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">يحتاج هذا الموقع الإلكتروني إلى مزيد من الأذونات.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">عذرًا، ستحتاج إلى إضافة حسابك إلى جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> هذا مرة أخرى.</translation>
@@ -3928,7 +3974,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">تأكيد التنزيل</translation>
 <translation id="6143186082490678276">الحصول على مساعدة</translation>
 <translation id="6144938890088808325">‏ساعدنا في تحسين أجهزة Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">لا يمكن إجراء فحص على السحابة الإلكترونية لهذا الملف نظرًا لحجمه الكبير وتم حظر فتحه.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">تعذّرت معاينة الطباعة.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">الفتح الآن</translation>
 <translation id="6149015141270619212">يتعذّر الاتصال بالإنترنت.</translation>
@@ -3971,6 +4016,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">إعادة الضبط على مستوى التكبير أو التصغير التلقائي</translation>
 <translation id="6207937957461833379">البلد/المنطقة</translation>
 <translation id="6208521041562685716">جارٍ تفعيل بيانات الجوّال</translation>
+<translation id="6209838773933913227">جارٍ تعديل المكوِّن</translation>
 <translation id="6209908325007204267">‏يتضمّن جهازك "ترقية Chrome Enterprise"، ولكن اسم المستخدم الخاص بك غير مرتبط بحساب مؤسسة. يُرجى إنشاء حساب مؤسسة من خلال الانتقال إلى g.co/ChromeEnterpriseAccount على جهاز ثانوي.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: المزامنة لا تعمل</translation>
 <translation id="6212039847102026977">عرض خصائص الشبكة المتقدمة</translation>
@@ -3986,6 +4032,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">ملف مفتاح خاص (اختياري)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">إضافة</translation>
 <translation id="6228691855869374890">‏يتضمن هذا الموقع إمكانية تحكم شامل في أجهزة MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">‏إلغاء الاتصال بشبكة Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">‏لا يمكن تحميل بنود خدمة Google Play. يُرجى إعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">‏أضف معلمة طلب بحث في عنوان URL لإجراء تحديث تلقائية لصفحة: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">البطارية</translation>
@@ -4010,6 +4057,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">النظام: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">التحديث جاهز</translation>
 <translation id="6248988683584659830">بحث في الإعدادات</translation>
+<translation id="6249200942125593849">إدارة إعدادات إمكانية الوصول</translation>
 <translation id="6251870443722440887">معالجات واجهة الجهاز الرسومية</translation>
 <translation id="6251889282623539337">بنود خدمة <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">اختراق المفتاح</translation>
@@ -4057,6 +4105,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{تم تفعيل ميزة "تأكيد السلامة" قبل يوم واحد.}zero{تم تفعيل ميزة "تأكيد السلامة" قبل {NUM_DAYS} يوم.}two{تم تفعيل ميزة "تأكيد السلامة" قبل يومَين ({NUM_DAYS}).}few{تم تفعيل ميزة "تأكيد السلامة" قبل {NUM_DAYS} أيام.}many{تم تفعيل ميزة "تأكيد السلامة" قبل {NUM_DAYS} يومًا.}other{تم تفعيل ميزة "تأكيد السلامة" قبل {NUM_DAYS} يوم.}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">اقتراح مشاهدة المقالات في وضع القارئ إذا كان ذلك متاحًا</translation>
 <translation id="6313641880021325787">‏الخروج من VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">إيقاف "التوصيل الفوري"</translation>
 <translation id="6314819609899340042">لقد نجحت في تفعيل ميزات تصحيح الأخطاء على هذا الجهاز <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">إحضار الكل للمقدمة</translation>
 <translation id="6316806695097060329">تم تصميم جهاز <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> هذا ليمنحك أفضل تجربة على الويب.</translation>
@@ -4139,6 +4188,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">تحميل إضافة تم فك حزمتها</translation>
 <translation id="6419843101460769608">عدم السماح لأي موقع إلكتروني بالوصول إلى أجهزة البلوتوث</translation>
 <translation id="642469772702851743">أقفل المالك هذا الجهاز (الرقم التسلسلي: <ph name="SERIAL_NUMBER" />).</translation>
+<translation id="6425556984042222041">معدّل "تحويل النص إلى كلام"</translation>
 <translation id="6426200009596957090">‏فتح إعدادات Chromevox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">إثبات ملكية رقم الهاتف</translation>
 <translation id="6428982734197629783">جارٍ معالجة الصورة…</translation>
@@ -4169,11 +4219,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">تم نقل نافذة نشطة إلى شاشة عرض أخرى.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">البحث عن التالي</translation>
 <translation id="6461170143930046705">جارٍ البحث عن شبكات...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">إلغاء التحميل</translation>
 <translation id="6463795194797719782">ت&amp;عديل</translation>
 <translation id="6466988389784393586">ف&amp;تح كل الإشارات المرجعية</translation>
 <translation id="6467304607960172345">تحسين الفيديوهات بملء الشاشة</translation>
 <translation id="6468485451923838994">الخطوط</translation>
+<translation id="6469557521904094793">تفعيل شبكة الجوّال</translation>
 <translation id="6472207088655375767">‏كلمة المرور لمرة واحدة (OTP)</translation>
 <translation id="6472893788822429178">عرض زر الصفحة الرئيسية</translation>
 <translation id="6473842110411557830">‏صورة توضيحية لـ Powerwash</translation>
@@ -4251,6 +4301,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - تمت مشاركة محتوى سطح المكتب</translation>
 <translation id="6580203076670148210">سرعة الفحص</translation>
 <translation id="6582080224869403177">إعادة ضبط <ph name="DEVICE_TYPE" /> لترقية الأمان</translation>
+<translation id="6584793698691679400">إصدار الجهاز</translation>
 <translation id="6584878029876017575">‏التوقيع مدى الحياة لـ Microsoft</translation>
 <translation id="6586099239452884121">تصفح الضيف</translation>
 <translation id="6586451623538375658">تبديل زر الماوس الرئيسي</translation>
@@ -4301,8 +4352,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">تنسيق الأرشيف غير متوافق، أو الملف تالف.</translation>
 <translation id="665061930738760572">فتح في &amp;نافذة جديدة</translation>
 <translation id="6651237644330755633">الوثوق بهذه الشهادة لتحديد هوية مواقع الويب</translation>
-<translation id="6651823585377804376">تحتوي عملية التنزيل على برامج ضارة.</translation>
 <translation id="665355505818177700">‏يتم دعم دمج Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> على الأنظمة الأساسية x86_64 فقط. ولا تدعم أجهزة Chromebook التي تم إنشاؤها في أعلى ARM أو النظام الأساسي x86 هذه الوظيفة.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">اختيار الشبكة كمفضَّلة</translation>
 <translation id="6655190889273724601">وضع مطوّر البرامج</translation>
 <translation id="6655458902729017087">إخفاء الحسابات</translation>
 <translation id="6657585470893396449">كلمة المرور</translation>
@@ -4331,6 +4382,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">‏للمشاركة، انقر بزر الماوس الأيمن على مجلَّد في تطبيق "الملفات"، ثم اختَر "المشاركة مع نظام التشغيل Linux".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">قراءة بياناتك وتغييرها في <ph name="WEBSITE_1" />و <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">‏يمكنك الآن إدارة جميع حساباتك على Google من مكان واحد. قد ينطبق الآن الوصول والأذونات التي منحتها للتطبيقات ومواقع الويب والإضافات في Chrome وGoogle Play على جميع حساباتك التي تم تسجيل الدخول إليها. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">‏قفل شريحة SIM الخاص بشبكة الجوّال</translation>
 <translation id="6700480081846086223">إرسال <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">تعذر الحصول على الملف الشخصي.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">تعد&amp;يل...</translation>
@@ -4342,6 +4394,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">الاتصال باستخدام <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">السابق</translation>
 <translation id="6715803357256707211">‏لقد حدث خطأ أثناء تثبيت تطبيق Linux. يُرجى النقر على الإشعار لمعرفة التفاصيل.</translation>
+<translation id="671619610707606484">سيؤدي هذا الإجراء إلى محو <ph name="TOTAL_USAGE" /> من البيانات المُخزّنة من خلال المواقع الإلكترونية.</translation>
 <translation id="671928215901716392">قفل الشاشة</translation>
 <translation id="6721678857435001674">الاطّلاع على العلامة التجارية لمفتاح الأمان وطرازه.</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;ملف</translation>
@@ -4371,6 +4424,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">العارض: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">يمكنك المتابعة، ولكن لن تتم استعادة إلا البيانات والإعدادات المتزامنة فقط. وسيتم فقد جميع البيانات المحلية.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">لن يسمح هذا الإجراء للمواقع الإلكترونية باستخدام ملفات تعريف الارتباط للاطّلاع على نشاط التصفّح على المواقع الإلكترونية المختلفة، بهدف تقديم إعلانات مخصّصة لك مثلاً. وقد تتوقف الميزات على بعض المواقع الإلكترونية.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">إيقاف شبكة الجوّال</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (التصفح المتخفي)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">‏تم نسخ عنوان URL</translation>
 <translation id="6758056191028427665">يُرجى تقييم أدائنا.</translation>
@@ -4488,8 +4542,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">اضغط زر التطبيق للخروج</translation>
 <translation id="6910211073230771657">تم الحذف</translation>
 <translation id="691024665142758461">تنزيل ملفات متعددة</translation>
+<translation id="691106080621596509">سيؤدي هذا الإجراء إلى محو جميع البيانات وملفات تعريف الارتباط المُخزّنة من خلال <ph name="SITE_GROUP_NAME" />، والمواقع الإلكترونية والتطبيقات المثبّتة ضمن هذه المجموعة.</translation>
 <translation id="6911324888870229398">‏تم فقد اتصال الشبكة. يُرجى التحقق من اتصالك أو تجربة شبكة Wi-Fi أخرى.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">الذاكرة المستخدَمة</translation>
+<translation id="6912007319859991306">‏رقم التعريف الشخصي لشريحة SIM الخاصة بشبكة الجوّال</translation>
 <translation id="6914783257214138813">ستكون كلمات مرورك مرئية لأي شخص يمكنه الاطلاع على الملف الذي تم تصديره.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">المستخدم:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">إدارة الإضافات</translation>
@@ -4510,6 +4566,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">يتوفّر لديك طابعة واحدة محفوظة.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">الأشخاص</translation>
 <translation id="6941937518557314510">يُرجى تسجيل الدخول إلى <ph name="TOKEN_NAME" /> للمصادقة على <ph name="HOST_NAME" /> باستخدام شهادتك.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">تفعيل ميزة "التوصيل الفوري"</translation>
 <translation id="6943176775188458830">إلغاء الطباعة</translation>
 <translation id="6943836128787782965">‏تعذّر الحصول على HTTP</translation>
 <translation id="6945221475159498467">تحديد</translation>
@@ -4544,14 +4601,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">كتم الصوت (تلقائي)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">جميع الأوقات</translation>
 <translation id="6981982820502123353">إمكانية الوصول</translation>
+<translation id="6983507711977005608">قطع الاتصال بشبكة "التوصيل الفوري"</translation>
 <translation id="6983783921975806247">‏معرّف الكائنات (OID) المسجل</translation>
 <translation id="6984299437918708277">اختر صورة لعرضها لحسابك في شاشة تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="6985235333261347343">‏عامل استرداد مفتاح Microsoft</translation>
 <translation id="698524779381350301">السماح بالوصول إلى المواقع التالية تلقائيًا</translation>
 <translation id="6985607387932385770">الطابعات</translation>
+<translation id="6988094684494323731">‏جارٍ بدء تشغيل حاوية نظام التشغيل Linux</translation>
 <translation id="6990778048354947307">مظهر معتم</translation>
 <translation id="6991665348624301627">تحديد وجهة</translation>
 <translation id="6992554835374084304">تفعيل التدقيق الإملائي المُحسَّن</translation>
+<translation id="6994069045767983299">وضع التباين العالي</translation>
 <translation id="6995899638241819463">التحذير إذا تم الكشف عن كلمات المرور في عملية اختراق بيانات</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - سجلّ الأنشطة</translation>
 <translation id="6997707937646349884">على أجهزتك:</translation>
@@ -4584,6 +4644,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - تم ربط المنفذ التسلسلي</translation>
 <translation id="7031962166228839643">‏يتم حاليًا تحضير TPM، يرجى الانتظار (قد يستغرق ذلك بضع دقائق)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">نص للمعاينة</translation>
+<translation id="7038632520572155338">الوصول عبر مفتاح التحويل</translation>
 <translation id="7039326228527141150">‏الدخول إلى أجهزة USB من <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">‏تسجيل دخول البطاقة الذكية لـ Microsoft</translation>
 <translation id="7040230719604914234">مشغل شبكة الجوّال</translation>
@@ -4625,7 +4686,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">أنت تستخدم وضع التصفُّح المُتخفِّي</translation>
 <translation id="708278670402572152">قطع الاتصال لتفعيل الفحص</translation>
 <translation id="7085389578340536476">‏هل تسمح لمتصفح Chrome بتسجيل الصوت؟</translation>
-<translation id="7086467953285486445">تنتهك هذه الملفات سياسات أمان مؤسستك ولا يمكن إدراجها.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">تعذّر بدء التحقق من التحديثات (رمز الخطأ <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">‏Zip Archiver - فتح ملفات ZIP وتجميعها في تطبيق "الملفات".</translation>
 <translation id="7088674813905715446">ألغى المشرف إدارة الحسابات لهذا الجهاز. لتمكينه من التسجيل، يُرجى أن تطلب من المشرف وضع الجهاز في حالة في انتظار المراجعة.</translation>
@@ -4765,6 +4825,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">التطبيق لا يستجيب. اختَر "فرض الإغلاق" لإغلاق التطبيق.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">تمت إضافة رقم التعريف الشخصي</translation>
 <translation id="7262004276116528033">يستضيف <ph name="SAML_DOMAIN" /> خدمة تسجيل الدخول هذه.</translation>
+<translation id="7267044199012331848">تعذّر تثبيت الآلة الافتراضية. يُرجى إعادة المحاولة أو التواصل مع المشرف. رمز الخطأ: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">يتولى إدارة هذا الإعداد مالك الجهاز.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">‏طلب الإذن عند محاولة أحد المواقع استخدام رسائل حصرية للنظام للوصول إلى أجهزة MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">لم يتم تقديم أي وصف</translation>
@@ -4800,6 +4861,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">‏تعذّر تسجيل الدخول لأن الخادم لا يدعم أنواع ترميز Kerberos المحدَّدة. يُرجى الاتصال بمشرفك.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">الوصول إلى المكون الإضافي بدون استخدام وضع الحماية</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">الاتصال بالشبكة تلقائيًا</translation>
 <translation id="7321545336522791733">خادم يتعذر الوصول إليه</translation>
 <translation id="7324297612904500502">منتدى الإصدار التجريبي</translation>
 <translation id="7325209047678309347">الورقة عالقة</translation>
@@ -4820,6 +4882,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">تريد الإضافة الوصول إلى موقع الويب هذا</translation>
 <translation id="7345706641791090287">تأكيد كلمة المرور</translation>
 <translation id="7346909386216857016">حسنًا</translation>
+<translation id="7347452120014970266">سيؤدي هذا الإجراء إلى محو جميع البيانات وملفات تعريف الارتباط المُخزّنة من خلال <ph name="ORIGIN_NAME" /> وتطبيقاته المثبّتة.</translation>
 <translation id="7347751611463936647">‏لاستخدام هذه الإضافة، اكتب "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />"، ثم TAB، ثم الأمر أو البحث.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">لوحة المفاتيح على الشاشة</translation>
 <translation id="7352651011704765696">حدث خطأ ما</translation>
@@ -4942,7 +5005,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">‏عنوان IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">‏نوع شهادات Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">سيتم حفظ سجلّ زيارتك لهذا الموقع في مفتاح الأمان.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">يمكن لمؤسستك فحص ملفات بحجم أقصى يبلغ 50 ميغابايت. حاوِل تحميل ملف أصغر حجمًا.</translation>
 <translation id="750509436279396091">فتح مجلد "المحتوى الذي تم تنزيله"</translation>
 <translation id="7506541170099744506">لقد تم تسجيل جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> بنجاح لإدارة المؤسسة.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">الاطّلاع على <ph name="BEGIN_LINK" />سياسة خصوصية<ph name="END_LINK" /> مقدّم الخدمة</translation>
@@ -4974,6 +5036,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">لم يتم تحميل <ph name="FILE_NAME" /> بنجاح</translation>
 <translation id="7551643184018910560">تثبيت في الرف</translation>
 <translation id="7552846755917812628">جرّب النصائح التالية:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">‏جارٍ التحقُّق من حاوية نظام التشغيل Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">إدخال كلمة المرور</translation>
 <translation id="7554791636758816595">علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="7556033326131260574">‏لم يتمكن Smart Lock من التحقق من حسابك. اكتب كلمة المرور للدخول.</translation>
@@ -5234,7 +5297,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">نقل علامة التبويب إلى نافذة جديدة</translation>
 <translation id="7857117644404132472">إضافة استثناء</translation>
 <translation id="7857949311770343000">هل هذه هي صفحة علامة التبويب الجديدة التي كنت تتوقع ظهورها؟</translation>
-<translation id="7859938049767853383">الملف <ph name="FILE_NAME" /> كبير جدًا لعملية الفحص على السحابة الإلكترونية وتم حظر فتحه.</translation>
 <translation id="786073089922909430">الخدمة: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">ال&amp;تنزيلات</translation>
 <translation id="7864539943188674973">إيقاف البلوتوث</translation>
@@ -5247,6 +5309,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">جولة</translation>
 <translation id="7879631849810108578">تم إعداد الاختصار: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">سيتم حذف البيانات المحلية عند إعادة التشغيل.</translation>
+<translation id="7881066108824108340">نظام أسماء النطاقات</translation>
 <translation id="7881483672146086348">عرض حساب</translation>
 <translation id="7882358943899516840">نوع مقدم الخدمة</translation>
 <translation id="7883262476066478211">تم حظر الجهاز</translation>
@@ -5273,7 +5336,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">م&amp;جلّد جديد</translation>
 <translation id="7911118814695487383">‏نظام التشغيل Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">تم تغيير كلمة المرور على الخادم. يُرجى الخروج ثم تسجيل الدخول مجددًا.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">تنتهك هذه الملفات المُدرَجة سياسات أمان مؤسستك. هل تريد المتابعة على أيّ حال؟</translation>
 <translation id="7915457674565721553">الاتصال بالإنترنت لإعداد أدوات الرقابة الأبوية</translation>
 <translation id="7915471803647590281">يُرجى إخبارنا بما يحدث قبل إرسال التعليقات.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">تسجيل</translation>
@@ -5396,6 +5458,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">سنة انتهاء الصلاحية</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;فحص الأجهزة</translation>
 <translation id="8059456211585183827">لا تتوفّر أي طابعات للحفظ.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">العودة إلى الإعدادات السابقة</translation>
 <translation id="8063235345342641131">الصورة الرمزية التلقائية الخضراء</translation>
 <translation id="8063535366119089408">قراءة الملف</translation>
 <translation id="8068253693380742035">المس لتسجيل الدخول</translation>
@@ -5517,7 +5580,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">إرفاق ملف</translation>
 <translation id="8230134520748321204">هل تريد حفظ كلمة المرور لـ <ph name="ORIGIN" />؟</translation>
 <translation id="8234795456569844941">يُرجى مساعدة مهندسينا في حل هذه المشكلة. أخبرنا بما حدث مباشرة قبل ظهور رسالة خطأ الملف الشخصي:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">تعمل مؤسستك على مسح هذا المحتوى المُحمَّل للتأكد من توافقه مع سياسات الأمان.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">مشاركة علامة التبويب هذه بدلاً من ذلك</translation>
 <translation id="8237647586961940482">زهري داكن وأحمر</translation>
 <translation id="8239032431519548577">اكتمال التسجيل في المؤسسة</translation>
@@ -5612,6 +5674,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">اختيار مجموعة</translation>
 <translation id="834290227245955730">رقم التعريف الشخصي غير صحيح. مرات إعادة المحاولة المتبقية: <ph name="RETRIES" /></translation>
 <translation id="8350789879725387295">أدوات قلم الشاشة في لوحة الأدوات</translation>
+<translation id="8351316842353540018">عرض خيارات إمكانية الوصول دائمًا</translation>
 <translation id="8351419472474436977">أصبح بإمكان هذه الإضافة التحكم في إعدادات الخادم الوكيل التابعة لك، مما يعني أن بإمكانها تغيير أي إجراء لك على الإنترنت أو قطعه أو التجسس عليه. إذا كنت غير متيقن من سبب حدوث هذا التغيير، فأنت لا ترغب فيه على الأرجح.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">البطارية لا تشحن</translation>
 <translation id="835238322900896202">حدث خطأ أثناء إلغاء التثبيت. يُرجى إلغاء التثبيت من خلال الوحدة الطرفية.</translation>
@@ -5658,6 +5721,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">السؤال أولاً (موصى به)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">كلمة مرور الوالدَين</translation>
+<translation id="8418415973654694226">‏يمكنك نقل كلمة مرورك إلى حسابك على Google للوصول إليها بشكل آمن أينما سجّلت دخولك.</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;العرض في علامة تبويب</translation>
 <translation id="8419098111404128271">نتائج البحث عن "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">مرحبًا بك في جهازك <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -5704,7 +5768,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">يستند إلى الجهاز</translation>
 <translation id="8473863474539038330">العناوين والمزيد</translation>
 <translation id="8475313423285172237">‏أضاف برنامج آخر بجهاز الكمبيوتر إضافة قد تؤدي إلى تغيير طريقة عمل Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">تنتهك هذه البيانات الملصَقة سياسات أمان مؤسستك. هل تريد المتابعة على أيّ حال؟</translation>
 <translation id="8477241577829954800">تم استبدالها</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;عام</translation>
 <translation id="8480082892550707549">حتى إذا كنت قد نزّلت ملفات من موقع الويب هذا من قبل، فقد يكون موقع الويب غير آمن مؤقتًا (تعرض للاختراق). يُرجى محاولة تنزيل هذا الملف لاحقًا.</translation>
@@ -5757,6 +5820,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">تفعيل المكبّر بملء الشاشة</translation>
 <translation id="85486688517848470">اضغط على مفتاح البحث باستمرار لتبديل سلوك مفاتيح الصف العلوي</translation>
 <translation id="8551388862522347954">التراخيص</translation>
+<translation id="8551588720239073785">إعدادات التاريخ والوقت</translation>
 <translation id="8553342806078037065">إدارة الأشخاص الآخرين</translation>
 <translation id="8554899698005018844">بدون لغة</translation>
 <translation id="8557022314818157177">يُرجى الاستمرار في لمس مفتاح الأمان إلى أن يتم حِفظ بصمة الإصبع.</translation>
@@ -5905,7 +5969,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">تم تحديث هذا الموقع في الخلفية.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">فتح روابط <ph name="PROTOCOL" /> بدلاً من <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">هذا الملف مشفّر وتم حظر فتحه.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> هو الرمز للنطاق <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">‏هذه معلومات عامة حول جهازك وطريقة استخدامك له (مثل مستوى البطارية، ونشاط النظام والتطبيقات، والأخطاء). ويتم استخدام هذه البيانات من أجل تحسين Android، كما سيستفيد مطوّرو التطبيقات والشركاء في Google، مثل مطوّري البرامج المتوافقة مع Android، من بعض المعلومات المجمّعة لتحسين أداء تطبيقاتهم ومنتجاتهم.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">مستوى التكبير بملء الشاشة:</translation>
@@ -5915,6 +5978,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">‏الدخول إلى أجهزة USB من مورد غير معروف</translation>
 <translation id="8750133148106010815">‏لبدء تشغيل Google Play، تتطلّب مؤسسة <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> منك الاحتفاظ بنسخة احتياطية من بياناتك وإعادة ضبط جهاز Chromebook هذا على الإعدادات الأصلية.</translation>
 <translation id="8750155211039279868">يجب ربط <ph name="ORIGIN" /> بمنفذ تسلسلي</translation>
+<translation id="8750346984209549530">‏نقطة وصول APN لشبكة الجوّال</translation>
 <translation id="8754200782896249056">‏&lt;p&gt;عند تشغيل <ph name="PRODUCT_NAME" /> من خلال بيئة معتمدة لسطح المكتب، سيتم استخدام إعدادات الخادم الوكيل للنظام. ومع ذلك، يحتمل إما أن يكون نظامك غير مدعم أو أنه ربما حدثت مشكلة أثناء تشغيل تهيئة نظامك.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;لكن لا يزال بإمكانك التهيئة من خلال سطر الأوامر. يُرجى الاطّلاع على &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; للمزيد من المعلومات عن المتغيرات لكل من العلامات والبيئة.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6006,7 +6070,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">عرض المزيد...</translation>
 <translation id="885246833287407341">وسيطات وظيفة واجهة برمجة التطبيقات</translation>
 <translation id="8853586775156634952">سيتم حفظ هذه البطاقة في هذا الجهاز فقط</translation>
-<translation id="8855501062415172277">يشتمل الملف <ph name="FILE_NAME" /> على محتوى حسّاس.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">‏يأتي جهاز Chromebook Enterprise هذا مزودًا بترقية Chrome Enterprise. للاستفادة من إمكانات المؤسسة، يُرجى تسجيل هذا الجهاز باستخدام حساب مشرف Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">التخزين</translation>
 <translation id="8859057652521303089">حدد لغتك:</translation>
@@ -6048,6 +6111,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">‏إرسال عناوين URL الخاصّة ببعض الصفحات التي تزورها، وعدد محدود من معلومات النظام، وبعض أنواع محتوى الصفحات إلى Google، وذلك للمساعدة على اكتشاف التهديدات الجديدة وتوفير الحماية لجميع المستخدمين على الويب</translation>
 <translation id="8898840733695078011">قوة الإشارة</translation>
 <translation id="8899851313684471736">&amp;فتح الرّابط في نافذة جديدة</translation>
+<translation id="8900413463156971200">تفعيل شبكة الجوّال</translation>
 <translation id="8902667442496790482">فتح إعدادات الاختيار والاستماع</translation>
 <translation id="8903263458134414071">اختيار حساب لتسجيل الدخول</translation>
 <translation id="890616557918890486">تغيير المصدر</translation>
@@ -6187,6 +6251,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">قد يتضمن محتوى للبالغين</translation>
 <translation id="9076523132036239772">عذرًا، تعذر التحقق من صحة البريد الإلكتروني أو كلمة المرور. جرّب الاتصال بالشبكة أولاً.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">مشاركة ملف الشبكة</translation>
+<translation id="9078316009970372699">إيقاف ميزة "التوصيل الفوري"</translation>
 <translation id="9084064520949870008">فتح كنافذة</translation>
 <translation id="9085256200913095638">تكرار علامة التبويب المحددة</translation>
 <translation id="9087949559523851360">إضافة مستخدم محظور</translation>
@@ -6266,6 +6331,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">اختيار جهاز</translation>
 <translation id="9203962528777363226">أوقف مشرف هذا الجهاز إمكانية إضافة مستخدمين جدد.</translation>
 <translation id="9206889157914079472">تدوين الملاحظات باستخدام قلم الشاشة في وضع قفل الشاشة</translation>
+<translation id="9209563766569767417">‏جارٍ التحقُّق من إعداد حاوية نظام التشغيل Linux</translation>
 <translation id="9209689095351280025">لا يمكن للمواقع الإلكترونية استخدام ملفات تعريف الارتباط لتتبّع نشاط تصفحّك على الإنترنت.</translation>
 <translation id="9211177926627870898">التحديث مطلوب</translation>
 <translation id="9214520840402538427">عفوًا!  لقد انتهت مهلة بدء تشغيل سمات وقت التثبيت. يُرجى الاتصال بممثل الدعم.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
index d63f8b31..88eb5c2a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">এতিয়া নহয়</translation>
 <translation id="1010498023906173788">এই টেবটো এটা ছিৰিয়েল প’ৰ্টৰ সৈতে সংযোগ কৰা হৈছে।</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{পৃষ্ঠাটোৱে সঁহাৰি জনোৱা নাই}one{পৃষ্ঠাসমূহে সঁহাৰি জনোৱা নাই}other{পৃষ্ঠাসমূহে সঁহাৰি জনোৱা নাই}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">পাঠৰ পৰা কথনৰ ভলিউম</translation>
 <translation id="1012794136286421601">আপোনাৰ Docs, Sheets, Slides আৰু Drawings ফাইলসমূহ ছিংক কৰি থকা হৈছে। সেইবোৰলৈ অনলাইন বা অফলাইন অৱস্থাত এক্সেছ পাবলৈ Google Drive এপ্‌টো খোলক।</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C ডিভাইচ (সন্মুখৰ প’র্ট)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">কোনো চৰ্ত প্ৰযোজ্য নোহোৱা এটা প্লাগইনক এই পৃষ্ঠাটোত চলিবলৈ অনুমতি দিয়া হৈছিল।</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linux ৰিষ্টাৰ্ট কৰিবনে?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">লিংক আৰু পা&amp;ঠ প্ৰতিলিপি কৰক</translation>
 <translation id="1048286738600630630">দেখুৱায়</translation>
+<translation id="1048986595386481879">পৰিৱৰ্তনশীলভাৱে আৱণ্টন কৰা</translation>
 <translation id="1049743911850919806">ইনক’গনিট’</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;ভাষাৰ ছেটিং</translation>
 <translation id="1054153489933238809">নতুন টেবত প্ৰকৃত &amp;প্ৰতিচ্ছবি খোলক</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">নেটৱৰ্ক নাই</translation>
 <translation id="1056898198331236512">সতর্কবার্তা</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" />ত সংবেদনশীল সমল আছে আৰু সেয়া অৱৰোধ কৰা হৈছে।</translation>
 <translation id="1061904396131502319">ডিভাইচ লক হওঁ হওঁ</translation>
 <translation id="1064552680598333868">পাছৰবাৰ Linux ৰিষ্টাৰ্ট কৰিলে মাইক্ৰ’ফ’নত কৰা সালসলনিবোৰ কাৰ্যকৰী হ’ব।</translation>
 <translation id="1067048845568873861">সৃষ্টি কৰা হ’ল</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">ক্লিপব’ৰ্ডৰ পৰা পৰামৰ্শ আঁতৰাবনে?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" />ক অৱৰোধ কৰা হৈছে কাৰণ ইয়াক অপ্ৰচলিত কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="1251366534849411931">প্ৰত্যাশিত প্ৰাৰম্ভিক কার্লী ব্ৰাচ: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">এই কাৰ্যই ছাইটসমূহ আৰু ইনষ্টল হৈ থকা এপ্‌সমূহে ষ্ট’ৰ কৰা <ph name="TOTAL_USAGE" /> ডেটা মচিব</translation>
 <translation id="1252987234827889034">প্ৰ’ফাইলত আসোঁৱাহ হৈছে</translation>
 <translation id="1254593899333212300">পোনপটীয়া ইণ্টাৰনেট সংযোগ</translation>
 <translation id="1259152067760398571">কালি সুৰক্ষা পৰীক্ষা চলোৱা হৈছে</translation>
 <translation id="1260451001046713751">পপ-আপ আৰু <ph name="HOST" />ৰ পৰা অহা ৰিডাইৰেক্টক সদায় অনুমতি দিয়ক</translation>
 <translation id="126156426083987769">ডেম’ ম’ড ডিভাইচ অনুজ্ঞাপত্ৰত কিবা সমস্যা হৈছে।</translation>
 <translation id="1263490604593716556"><ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> আৰু <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />এ একাউণ্ট পৰিচালনা কৰে। এই ডিভাইচটোৰ প্ৰাথমিক একাউণ্টটোৰ পৰা ছাইন আউট কৰিবলৈ আপোনাৰ স্ক্রীনত থকা সময়ত ক্লিক কৰক। তাত ওলোৱা মেনুখনৰ "ছাইন আউট কৰক"ত ক্লিক কৰক।</translation>
+<translation id="126387934568812801">এই স্ক্রীনশ্বটটো আৰু খোলা থকা টেবৰ শিৰোনামসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰক</translation>
 <translation id="126710816202626562">অনুবাদৰ ভাষা:</translation>
 <translation id="126768002343224824">১৬x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">বন্ধ কৰক</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">যিটো ড’মেইনৰ সৈতে এই ডিভাইচটো পঞ্জীয়ন কৰা আছে ব্যৱহাৰকাৰীৰ একাউণ্টটো সেই ড’মেইনটোৰ নহয়।  আপুনি যদি অন্য ড’মেইনৰ সৈতে পঞ্জীয়ন কৰিব বিচাৰে তেন্তে আপুনি প্ৰথমে ডিভাইচ পুনৰুদ্ধাৰৰ প্ৰক্ৰিয়া সম্পূৰ্ণ কৰিব লাগিব।</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Playerৰ সঞ্চয়াগাৰৰ ছেটিংসমূহ</translation>
 <translation id="1274997165432133392">কুকি আৰু অন্য ছাইট ডেটা</translation>
+<translation id="1275718070701477396">বাছনি কৰা আছে</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> ইনষ্টল কৰিব পৰা নগ’ল</translation>
 <translation id="1280820357415527819">ম’বাইল নেটৱৰ্ক বিচাৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ফাইলসমূহ সম্পাদনা কৰক</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">আমি দুঃখিত!  ছিষ্টেমটোৱে এই ডিভাইচটোৰ বাবে দীৰ্ঘম্যাদী API এক্সেছ ট'কেন ষ্ট'ৰ কৰিব নোৱাৰিলে।</translation>
 <translation id="1313405956111467313">স্বয়ংক্রিয় প্ৰক্সিৰ কনফিগাৰেশ্বন</translation>
 <translation id="131364520783682672">কেপছ-লক</translation>
+<translation id="1313660246522271310">খোলা থকা টেবসমূহকে ধৰি আপুনি সকলো ছাইটৰ পৰা ছাইন আউট হৈ যাব</translation>
 <translation id="1313705515580255288">আপোনাৰ বুকমাৰ্ক, ব্ৰাউজিঙৰ ইতিহাস, পাছৱর্ড আৰু অন্য ছেটিংসমূহ আপোনাৰ Google একাউণ্টত ছিংক কৰা হ’ব।</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android ভিপিএন</translation>
 <translation id="131461803491198646">গৃহ নেটৱৰ্ক, ৰ’মিং নহয়</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট চিনাক্ত কৰিব পৰা নগ’ল বাবে আপোনাৰ সুৰক্ষা সম্পর্কীয় চাবিটো লক কৰা হৈছে। এইটো আনলক কৰিবলৈ, আপোনাৰ পিনটো দিয়ক।</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" />এ এই এপ্লিকেশ্বনটো খুলিবলৈ বিচাৰে।</translation>
 <translation id="1338950911836659113">মচি থকা হৈছে…</translation>
+<translation id="13392265090583506">সাধ্য সুবিধাৰ ছেটিংসমূহ</translation>
 <translation id="1340527397989195812">এই ডিভাইচৰ বেক আপ মিডিয়াই Files এপ্‌টো ব্যৱহাৰ কৰি আছে।</translation>
 <translation id="1341988552785875222">’<ph name="APP_NAME" />’এ বর্তমানৰ ৱালপেপাৰখন ছেট কৰিছে। আপুনি অন্য ৱালপেপাৰ বাছনি কৰাৰ পূর্বে ’<ph name="APP_NAME" />’ আনইনষ্টল কৰিব লগা হ’ব পাৰে।</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Linux এপক ইউএছবি ডিভাইচ এক্সেছ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক। কোনো ইউএছবি ডিভাইচ আঁতৰোৱাৰ পাছত Linuxএ সেইটো মনত নাৰাখিব।</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">ছেভ কৰি থোৱা ঠিকনাবোৰ ইয়াত দেখা যাব</translation>
 <translation id="1377600615067678409">সদ্যহতে এৰি যাওক</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" />এ এই ছেটিং নিয়ন্ত্ৰণ কৰি আছে</translation>
+<translation id="1380028686461971526">নেটৱৰ্কৰ সৈতে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সংযোগ কৰক</translation>
 <translation id="1380436189840894976">যিয়েই কি নহ’লেও ইনক’গনিট’ ম’ডৰ বন্ধ কৰিবনে?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">সম্পূৰ্ণ হ'লে খোলা যাব</translation>
 <translation id="1383876407941801731">সন্ধান</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">হয়</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> অৱৰোধ কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="1426870617281699524">‘পুনৰ চেষ্টা কৰক'ত ক্লিক কৰক আৰু আপোনাৰ কম্পিউটাৰৰ প্ৰম্প্‌টো গ্ৰহণ কৰক</translation>
+<translation id="1427179946227469514">পাঠৰ পৰা কথনৰ পিচ্চ</translation>
 <translation id="1427269577154060167">দেশ</translation>
 <translation id="142758023928848008">ষ্টিকী চাবি সক্ষম কৰক (সেইকেইটা একাদিক্ৰমে টাইপ কৰি কীব'ৰ্ডৰ শ্বৰ্টকাট সম্পাদন কৰিবলৈ)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" />ৰ অনুজ্ঞাপত্ৰৰ ম্যাদ উকলিছে</translation>
@@ -398,6 +406,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">প্ৰমাণপত্ৰ পৰিচালনা কৰক</translation>
 <translation id="1521774566618522728">আজি সক্ৰিয় হৈছে</translation>
 <translation id="152234381334907219">কেতিয়াও ছেভ কৰা নহয়</translation>
+<translation id="1523978563989812243">পাঠৰ পৰা কথনৰ ইঞ্জিনসমূহ</translation>
 <translation id="1524430321211440688">কীব'ৰ্ড</translation>
 <translation id="1524563461097350801">নালাগে, ধন্যবাদ</translation>
 <translation id="1525740877599838384">অৱস্থান নির্ধাৰণ কৰিবলৈ কেৱল ৱাই-ফাই ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
@@ -441,12 +450,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">আপোনাৰ ইমেইলটো দিয়ক</translation>
 <translation id="1576594961618857597">ডিফ’ল্ট বগা অৱতাৰ</translation>
 <translation id="1578558981922970608">জোৰকৈ বন্ধ কৰক</translation>
+<translation id="1580772913177567930">আপোনাৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Finderত দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="1582955169539260415">[<ph name="FINGERPRINT_NAME" />] মচক</translation>
 <translation id="1584990664401018068">আপুনি ব্যৱহাৰ কৰি থকা ৱাই-ফাই (<ph name="NETWORK_ID" />)ৰ বাবে বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণ কৰিব লগা হ’ব পাৰে।</translation>
 <translation id="1585717515139318619">আপোনাৰ কম্পিউটাৰৰ অন্য প্ৰ'গামে কোনো থীম যোগ কৰিছে যি Chromeৰ কার্যকলাপ সলনি কৰিব পাৰে।
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">এই কাৰ্যই <ph name="ORIGIN_NAME" />এ ষ্ট’ৰ কৰা সকলো ডেটা আৰু কুকি মচিব</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScriptৰ কনছ’ল</translation>
 <translation id="1587907146729660231">আপোনাৰ আঙুলিৰে পাৱাৰ বুটামটো স্পৰ্শ কৰক</translation>
 <translation id="1588200577109872591">স্মার্ট ইনপুট</translation>
@@ -462,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">আপোনাৰ প্ৰশাসকে আপডে’ট অক্ষম কৰি থৈছে৷</translation>
 <translation id="1600857548979126453">পৃষ্ঠা ডিবাগাৰ বেকএণ্ড এক্সেছ কৰক</translation>
 <translation id="1601560923496285236">প্ৰয়োগ কৰক</translation>
+<translation id="1602085790802918092">ভাৰ্ছুৱেল মেচিনটো আৰম্ভ কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(ইনক’গনিট’)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">প্ৰিণ্ট কৰিব পৰা নগ'ল। প্ৰিণ্টাৰটো পৰীক্ষা কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: পাছৱৰ্ড ছিংক কৰা সুবিধাটোৱে কাম কৰা নাই</translation>
@@ -477,6 +489,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">স&amp;হায়তা কেন্দ্ৰ</translation>
 <translation id="1620307519959413822">ভুল পাছৱৰ্ড। পুনৰ চেষ্টা কৰক অথবা সেইটো ৰিছেট কৰিবলৈ পাছৱৰ্ড পাহৰিলোঁত ক্লিক কৰক।</translation>
 <translation id="1620510694547887537">কেমেৰা</translation>
+<translation id="1622054403950683339">ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কটো পাহৰি যাওক</translation>
 <translation id="1623132449929929218">বর্তমান প্ৰতিচ্ছবিসমূহ নাই ৱেলপেপাৰৰ সংগ্ৰহসমূহ চাবলৈ ইণ্টাৰনেটলৈ পুনৰ সংযোগ কৰক।</translation>
 <translation id="1623723619460186680">নীলা পোহৰ হ্ৰাসকৰণ</translation>
 <translation id="1627276047960621195">ফাইলৰ বিৱৰণ</translation>
@@ -528,6 +541,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">প্লাগইন VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">আপুনি বাহিৰ হ’বলৈ বিচৰাটো নিশ্চিতনে?</translation>
 <translation id="167983332380191032">পৰিচালনা সেৱাই HTTP আসোঁৱাহ পঠিয়াইছে।</translation>
+<translation id="167997285881077031">পাঠৰ পৰা কথনৰ কণ্ঠধ্বনিৰ ছেটিংসমূহ</translation>
 <translation id="1680841347983561661">কেইমুহূৰ্তমানৰ পাছত অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ Google Play আৰম্ভ কৰি চাওক।</translation>
 <translation id="1680849702532889074">আপোনাৰ Linux এপ্লিকেশ্বন ইনষ্টল কৰাৰ সময়ত এটা আসোঁৱাহ পোৱা গ’ল।</translation>
 <translation id="16815041330799488">ছাইটবোৰক ক্লিপব’ৰ্ডলৈ পাঠ আৰু ছবি প্ৰতিলিপি কৰিবলৈ অনুমতি নিদিব।</translation>
@@ -554,6 +568,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (আইডি: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (স্থানীয়)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ এটা টিকেট বাছনি কৰক। <ph name="LINK_BEGIN" />অধিক জানক<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">এই কাৰ্যই <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, ইয়াৰ অধীনত থকা যিকোনো ছাইট আৰু এইটোৰ ইনষ্টল হৈ থকা এপ্‌সমূহে ষ্ট’ৰ কৰা সকলো ডেটা আৰু কুকি মচিব</translation>
 <translation id="1714644264617423774">আপোনাৰ ডিভাইচটো ব্যৱহাৰৰ বাবে অধিক সুবিধাজনক কৰিবলৈ সাধ্য সুবিধাসমূহ সক্ষম কৰক। <ph name="LINK_BEGIN" />অধিক জানক<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">ম'শ্বন ছেন্সৰসমূহ</translation>
 <translation id="1718835860248848330">যোৱা ১ ঘণ্টাৰ</translation>
@@ -592,7 +607,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome Web Storeত চাওক</translation>
 <translation id="176193854664720708">ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰটো পাৱাৰ বুটামত আছে। আপোনাৰ যিকোনো এটা আঙুলিৰে লাহেকৈ এইটো স্পর্শ কৰক।</translation>
-<translation id="176273057789108760">আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে সুৰক্ষা অনুমোদনৰ বাবে টানি আনি এৰি দিয়া ফাইলসমূহ স্কেন কৰি আছে।</translation>
 <translation id="1763046204212875858">এপ্লিকেশ্বন শ্বৰ্টকাট সৃষ্টি কৰক</translation>
 <translation id="1763108912552529023">অন্বেষণ কৰি থাকক</translation>
 <translation id="1763808908432309942">নতুন টেবত খোলে</translation>
@@ -755,12 +769,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">এই পৃষ্ঠাটোৱে এটা স্থানীয় ক্লায়েণ্ট এপ্ ব্যৱহাৰ কৰে যিটোৱে আপোনাৰ কম্পিউটাৰত কাম নকৰে।</translation>
 <translation id="1963227389609234879">সকলো আঁতৰাওক</translation>
 <translation id="1963976881984600709">মানক সুৰক্ষা</translation>
+<translation id="196425401113508486">কাৰ্ছৰডাল লৰচৰ হৈ থাকোঁতে হাইলাইট কৰক</translation>
 <translation id="1965624977906726414">কোনো বিশেষ অনুমতি নাই।</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC পাঠ লগ (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">ভিডিঅ' ম'ড দিয়া হৈছে</translation>
 <translation id="197288927597451399">Keep</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL বিতৰণৰ পইণ্ট</translation>
 <translation id="1974060860693918893">উন্নত</translation>
+<translation id="1974159333077206889">সকলো স্পীকাৰতে একেই অডিঅ’</translation>
 <translation id="1974821797477522211">নেটৱৰ্কৰ লগত সংযোগ কৰক</translation>
 <translation id="1975841812214822307">আঁতৰাওক...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">সুৰক্ষা প্ৰদানকাৰী ডিভাইচত ছাইন ইন কৰক</translation>
@@ -782,6 +798,7 @@
 <translation id="2002109485265116295">প্ৰকৃত-সময়</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' ডেটা সক্ৰিয় কৰিবলৈ প্ৰথমে কোনো ৱাই-ফাই নেটৱর্কত সংযোগ কৰক</translation>
 <translation id="2006638907958895361"><ph name="APP" />ত লিংকটো খোলক</translation>
+<translation id="2006864819935886708">সংযোগ</translation>
 <translation id="2007404777272201486">কোনো সমস্যাৰ অভিযোগ দিয়ক...</translation>
 <translation id="2010501376126504057">সমিল ডিভাইচসমূহ</translation>
 <translation id="2017334798163366053">কার্যদক্ষতাৰ ডেটা সংগ্ৰহ অক্ষম কৰক</translation>
@@ -811,6 +828,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">কুকি অৱৰোধ কৰি থাকক</translation>
 <translation id="204622017488417136">আপোনাৰ ডিভাইচটো পূর্বে ইনষ্টল কৰা Chromeৰ সংস্কৰণলৈ উভতাই অনা হ’ব। সকলো ব্যৱহাৰকাৰী একাউণ্ট আৰু স্থানীয় ডেটা আঁতৰোৱা হ’ব। এই কাৰ্যটো আনডু কৰিব নোৱাৰি।</translation>
 <translation id="2046702855113914483">ৰামেন</translation>
+<translation id="204706822916043810">ভাৰ্ছুৱেল মেচিনটো পৰীক্ষা কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="2048182445208425546">আপোনাৰ নেটৱৰ্কৰ ট্ৰেফিক এক্সেছ কৰক</translation>
 <translation id="2048653237708779538">কোনো কার্য নাই</translation>
 <translation id="2050339315714019657">প’ৰ্ট্ৰেইট</translation>
@@ -1004,6 +1022,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">ভিডিঅ’ ৰেকৰ্ডাৰ ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
 <translation id="2288735659267887385">সাধ্য সুবিধাসমূহৰ ছেটিংসমূহ</translation>
 <translation id="2289270750774289114">কোনো ছাইটে নিকটৱৰ্তী ডিভাইচ ব্লুটুথ ডিভাইচসমূহ পাব বিচাৰিলে সোধক (আমি চুপাৰিছ কৰোঁ)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">টেবলেটৰ নেভিগেশ্বনৰ বুটামসমূহ</translation>
 <translation id="2292848386125228270">সাধাৰণ ব্যৱহাৰকাৰী হিচাপে <ph name="PRODUCT_NAME" />ৰ ব্যৱহাৰ আৰম্ভ কৰক। যদি আপুনি বিকাশৰ ৰুট হিচাপে চালব লগা হয় তেন্তে --no-sandbox ফ্লেগৰ জৰিয়তে পুনৰ চলাওক।</translation>
 <translation id="2294358108254308676">আপুনি <ph name="PRODUCT_NAME" /> ইনষ্টল কৰিব বিচাৰে নেকি?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> টা ফলাফল</translation>
@@ -1025,6 +1044,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">ছাইন-ইন স্ক্ৰীনৰ ফট'সমূহ</translation>
 <translation id="2322193970951063277">হে’ডাৰ আৰু ফুটাৰ</translation>
 <translation id="2322318151094136999">কোনো এটা ছাইটে ছিৰিয়েল প'ৰ্টসমূহ এক্সেছ কৰিবলৈ বিচাৰিলে সোধক (চুপাৰিছ কৰা)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">ছেভ হৈ থকা ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কসমূহ</translation>
 <translation id="2325444234681128157">পাছৱৰ্ড মনত ৰাখক</translation>
 <translation id="2326931316514688470">এপ্ &amp;পুনৰ ল’ড কৰক</translation>
 <translation id="2327492829706409234">এপ্‌ সক্ষম কৰক</translation>
@@ -1041,6 +1061,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" />এ যোৰা লাগিব খোজে</translation>
 <translation id="2342740338116612727">বুকমাৰ্ক যোগ কৰা হ’ল</translation>
 <translation id="2343747224442182863">এই টেবটোত ফ'কাছ কৰক</translation>
+<translation id="2344686470986284227">ভাৰ্ছুৱেল মেচিনটোৰ নিয়ন্ত্ৰক আৰম্ভ কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" />লৈ ১ পৃষ্ঠা</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts আৰু শিক্ষাৰ বাবে কাষ্ট কৰা সুবিধাটোৰ ব্যৱহাৰ Googleৰ গোপনীয়তা নীতিয়ে পৰিচালনা কৰে।</translation>
 <translation id="2348176352564285430">এপ্: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1054,6 +1075,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; ১ এমবি</translation>
 <translation id="2352810082280059586">লক স্ক্ৰীণৰ টোকাসমূহ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />ত ছেভ কৰা হয়। আপোনাৰ সকলোতকৈ শেহতীয়া টোকাটো লক স্ক্ৰীণত থাকিব।</translation>
 <translation id="2353297238722298836">কেমেৰা আৰু মাইক্ৰ’ফ’নৰ ব্যৱহাৰৰ অনুমতি দিয়া হৈছে</translation>
+<translation id="2355604387869345912">তাৎক্ষণিক টেডাৰিং অন কৰক</translation>
 <translation id="2356070529366658676">সোধক</translation>
 <translation id="2357330829548294574"><ph name="USER_NAME" /> আঁতৰাওক</translation>
 <translation id="2359345697448000899">সঁজুলি মেনুৰ এক্সটেনশ্বনত ক্লিক কৰি আপোনাৰ এক্সটেনশ্বনবোৰ পৰিচালনা কৰক।</translation>
@@ -1121,6 +1143,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">এক্সটেনশ্বন ৰুট ডাইৰেক্টৰীৰ প্ৰয়োজন।</translation>
 <translation id="2445484935443597917">এটা নতুন প্ৰ’ফাইল সৃষ্টি কৰক</translation>
 <translation id="2448312741937722512">প্রকাৰ</translation>
+<translation id="2448810255793562605">ছুইচৰ দ্বাৰা এক্সেছৰ স্বয়ংক্ৰিয় স্কেন</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Google API চাবিসমূহ নথকাৰ বাবে আপুনি ব্যৱহাৰকাৰীক যোগ দিব নোৱাৰিব। সবিশেষৰ বাবে <ph name="DETAILS_URL" /> চাওক।</translation>
 <translation id="2450849356604136918">কোনো সক্ৰিয় ভিউ নাই</translation>
 <translation id="2451298179137331965">২x</translation>
@@ -1203,6 +1226,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">সকলোবোৰ কুকি, কেৱল এইটো ছাইটত থকা</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" />এ তলৰ ফাইলসমূহ আৰু ফ’ল্ডাৰসমূহ চাব আৰু সম্পাদনা কৰিব পাৰে</translation>
 <translation id="2537464584626495441">আপোনাৰ ফ’নত সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় চাবিৰ এপ্‌টো খোলক</translation>
+<translation id="2537927931785713436">ভাৰ্ছুৱেল মেচিনৰ প্ৰতিচ্ছবি পৰীক্ষা কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="2538361623464451692">ছিংক অক্ষম কৰা আছে</translation>
 <translation id="2540449034743108469">এক্সটেনশ্বনৰ কাৰ্যকলাপসমূহ শুনিবলৈ "আৰম্ভ কৰক"ত টিপক</translation>
 <translation id="2541002089857695151">সম্পূর্ণ স্ক্ৰীণৰ কাষ্টটিং অপ্টিমাইজ কৰিবনে?</translation>
@@ -1217,7 +1241,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />এ <ph name="NETWORK_ID" />ৰ সৈতে সংযোগ কৰিব নোৱাৰিলে। অনুগ্ৰহ কৰি অন্য কোনো নেটৱৰ্ক বাছনি কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।</translation>
 <translation id="2553440850688409052">এই প্লাগইনটো লুকুৱাওক</translation>
 <translation id="2554553592469060349">বাছনি কৰা ফাইলটোৰ আকাৰ অত্যন্ত ডাঙৰ (সর্বাধিক আকাৰ: ৩এম.বি.)</translation>
-<translation id="2557378327156922632">এই ফাইলটোত সংবেদনশীল সমল আছে।</translation>
 <translation id="2558896001721082624">ছিষ্টেম মেনুত সাধ্য সুবিধাসমূহ সদায়েই দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />ত ছাইন ইন কৰি থোৱা নাই</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScriptৰ জৰিয়তে JavaScript কার্যকৰী কৰা সুবিধাটো অফ কৰা হৈছে। এই সুবিধা অন কৰিবলৈ Apple Eventsৰ মেনু বাৰৰ পৰা চাওক &gt; বিকাশকর্তা &gt; JavaScriptৰ অনুমতি দিয়ক-লৈ যাওক। অধিক তথ্যৰ বাবে ইয়াত চাওক: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1235,6 +1258,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Kerberos টিকেট লাভ কৰিব পৰা নগ’ল। আকৌ চেষ্টা কৰক অথবা আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ ডিভাইচ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। (আসোঁৱাহ ক’ড <ph name="ERROR_CODE" />)।</translation>
 <translation id="2585013490795742997"><ph name="QUERY" />ৰ বাবে ১ টা সন্ধানৰ ফলাফল দেখুৱাই থকা হৈছে</translation>
 <translation id="2585724835339714757">এই টেবটোৱে আপোনাৰ স্ক্ৰীণ শ্বেয়াৰ কৰি আছে।</translation>
+<translation id="2586561813241011046"><ph name="APP_NAME" /> ইনষ্টল কৰিব পৰা নগ’ল। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক অথবা আপোনাৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। আসোঁৱাহ ক’ড: <ph name="ERROR_CODE" />।</translation>
 <translation id="2586657967955657006">ক্লিপব'ৰ্ড</translation>
 <translation id="2586672484245266891">অনুগ্ৰহ কৰি এটি চুটি URL দিয়ক</translation>
 <translation id="2587922766792651800">সময় উকলিছে</translation>
@@ -1318,11 +1342,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">ভাষাৰ বিকল্প দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="2691385045260836588">ম’ডেল</translation>
 <translation id="2693176596243495071">আমি দুঃখিত!  কোনো অজ্ঞাত আসোঁৱাহ হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি পিছত আকৌ চেষ্টা কৰক বা সমস্যাটো যদি হৈয়েই থাকে, নিজৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।</translation>
-<translation id="2693982916035708855">স্কেন সম্পূৰ্ণ হ’ল, কোনো সমস্যা চিনাক্ত কৰা হোৱা নাই।</translation>
 <translation id="2695749433451188613">ইণ্টাৰনেট প্ৰিণ্টিং প্ৰ’ট’কল (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512"><ph name="RETRIES" /> ক'ডৰ সৈতে পিনৰ কাৰ্য বিফল হ'ল।</translation>
 <translation id="2701737434167469065">ছাইন ইন কৰক, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Google Chrome OSৰ চৰ্তাৱলীৰ সমল</translation>
+<translation id="270414148003105978">ম’বাইল নেটৱৰ্কসমূহ</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft Document Signing</translation>
 <translation id="270516211545221798">টাচ্চপেডৰ গতি</translation>
 <translation id="2705736684557713153">তাৎক্ষণিক টেথাৰিং কৰাৰ সুবিধাটো প্ৰদর্শিত হ’লে স্ক্ৰীণৰ তলৰ অংশলৈ স্ক্ৰ’ল কৰি এই সুবিধাটো অন কৰক। যদি এইটো প্ৰদর্শিত হোৱা নাই তেন্তে আপুনি সাজু আছে।</translation>
@@ -1369,6 +1393,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> পজ কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" />ত ছাইন ইন কৰক</translation>
 <translation id="2749881179542288782">বানান আৰু ব্যাকৰণত থকা ভুলবোৰ চাওক</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux কণ্টেইনাৰৰ sshfs মাউণ্ট কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAPৰ ২য় স্তৰৰ বিশ্বাসযোগ্যতাৰ প্ৰমাণীকৰণ</translation>
 <translation id="2753677631968972007">ছাইটৰ অনুমতিবোৰ মেনুৱেলী নিয়ন্ত্ৰণ কৰক।</translation>
 <translation id="2753984311895843016">শোৱাৰ ছেটিংসমূহ</translation>
@@ -1473,10 +1498,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chromeৰ আসোঁৱাহপূৰ্ণ পৃষ্ঠা)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">আঙুলি ২</translation>
 <translation id="2876369937070532032">আপোনাৰ সুৰক্ষা বিপদাপন্ন হ'লে আপুনি চোৱা কিছুমান পৃষ্ঠাৰ URLসমূহ Googleলৈ পঠিয়ায়</translation>
-<translation id="2877030408509021795">স্কেন সম্পূৰ্ণ হৈছে, সকলো সাজু।</translation>
 <translation id="2878321553140713111">একাধিক ডিভাইচ</translation>
 <translation id="2878782256107578644">স্কেন কৰা প্ৰক্ৰিয়া চলি আছে, এতিয়া খুলিবনে?</translation>
 <translation id="288042212351694283">আপোনাৰ ইউনিভাৰ্ছেল ছেকেণ্ড ফেক্টৰ ডিভাইচ এক্সেছ কৰক</translation>
+<translation id="2880660355386638022">ৱিণ্ড’ক নিৰ্দিষ্ট ঠাইত ৰখা</translation>
 <translation id="2881076733170862447">আপুনি এক্সটেনশ্বনত ক্লিক কৰিলে</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> অলপ পিছতে ৰিষ্টাৰ্ট আৰু ৰিছেট হ’ব</translation>
 <translation id="2885378588091291677">কাৰ্য পৰিচালক</translation>
@@ -1487,7 +1512,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">ডিফ’ল্ট ব্ৰাউজাৰ</translation>
 <translation id="2894757982205307093">গোটটোত নতুন টেব</translation>
 <translation id="289644616180464099">ছিম কাৰ্ড লক কৰা হৈছে</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" />টো এনক্ৰিপ্ট কৰা হৈছে আৰু খোলাৰ পৰা অৱৰোধ কৰা হৈছে।</translation>
 <translation id="289695669188700754">চাবিৰ আইডি: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">আপুনি <ph name="TAB_COUNT" />টা টেব খুলিবলৈ বিচাৰে বুলি নিশ্চিতনে?</translation>
 <translation id="290105521672621980">ফাইলত অসমৰ্থিত সুবিধা ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে</translation>
@@ -1508,7 +1532,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">সন্ধানৰ এক্সটেনশ্বন</translation>
 <translation id="2921081876747860777">আপোনাৰ স্থানীয় ডেটা সুৰক্ষিত কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি এটা পাছৱৰ্ড সৃষ্টি কৰক।</translation>
 <translation id="2923234477033317484">এই একাউণ্টটো আঁতৰাওক</translation>
-<translation id="2925054096976782003">আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানটোৱে সুৰক্ষা অনুমোদনৰ বাবে পেষ্ট কৰা ডেটাখিনি স্কেন কৰি আছে।</translation>
 <translation id="2926085873880284723">ডিফ’ল্ট শ্বৰ্টকাটসমূহ পুনঃস্থাপন কৰক</translation>
 <translation id="2927017729816812676">কেশ্বৰ ষ্ট'ৰেজ</translation>
 <translation id="2931157624143513983">প্ৰিণ্ট কৰিব পৰা ঠাইত খাপ খুৱাওক</translation>
@@ -1677,6 +1700,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">দিশ</translation>
 <translation id="3154351730702813399">ডিভাইচৰ প্ৰশাসকে আপুনি কৰা ব্ৰাউজৰ কাৰ্যকলাপ নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="3154429428035006212">এমাহতকৈ বেছি দিন ধৰি অফলাইন</translation>
+<translation id="3156423641959151603">ৱাই-ফাই কনফিগাৰ কৰক</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Chrome ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ছাইন ইন কৰক</translation>
 <translation id="3157931365184549694">পুনঃস্থাপন কৰক</translation>
 <translation id="3158033540161634471">আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেট আপ কৰক</translation>
@@ -1699,6 +1723,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS প্ৰিণ্টাৰসমূহ ছেট আপ কৰক অথবা পৰিচালনা কৰক। <ph name="LINK_BEGIN" />অধিক জানক<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">মোৰ ফাইলসমূহ</translation>
 <translation id="3188465121994729530">গতিশীল গঢ়</translation>
+<translation id="3189187154924005138">ডাঙৰ কাৰ্ছৰ</translation>
 <translation id="3190558889382726167">পাছৱর্ড ছেভ কৰা হ'ল</translation>
 <translation id="3192947282887913208">অডিঅ’ ফাইল</translation>
 <translation id="3199127022143353223">ছাৰ্ভাৰসমূহ</translation>
@@ -1857,6 +1882,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">চিএ ব্যৱহাৰকাৰী: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">আকাৰ:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">সদায় সম্পূর্ণ URLসমূহ দেখুৱাওক</translation>
+<translation id="3417836307470882032">২৪ ঘণ্টীয়া ঘড়ী ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
 <translation id="3420501302812554910">আভ্যন্তৰীণ সুৰক্ষাৰ চাবিটো ৰিছেট কৰা আৱশ্যক</translation>
 <translation id="3421387094817716717">উপবৃত্তাকাৰ লেখৰ ৰাজহুৱা চাবি</translation>
 <translation id="3422291238483866753">কোনো ছাইটে আপোনাৰ চৌপাশৰ এখন 3D মেপ সৃষ্টি কৰিবলৈ অথবা কেমেৰাৰ স্থান ট্ৰেক কৰিবলৈ বিচাৰিলে সোধক (চুপাৰিছ কৰা হয়)</translation>
@@ -1866,6 +1892,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">অনুমতি দিয়ক (ডিফ'ল্ট)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">আপুনি ছাইন ইন কৰিলে!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">আপোনাক Chromeত সুৰক্ষিত কৰি ৰাখে আৰু আপুনি ছাইন ইন হৈ থকা সময়ত অন্য Google এপ্‌সমূহত আপোনাৰ সুৰক্ষা উন্নত কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux কণ্টেইনাৰ ssh কীসমূহ আহৰণ কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="3429275422858276529">পৰৱর্তী সময়ত এই পৃষ্ঠাটো সহজে বিচাৰি পাবলৈ ইয়াক বুকমার্ক কৰক</translation>
 <translation id="3432227430032737297">দেখুওৱা সকলো আঁতৰাওক</translation>
 <translation id="3432757130254800023">স্থানীয় নেটৱর্কৰ ডিছপ্লে’লৈ অডিঅ’ আৰু ভিডিঅ’ পঠিয়াওক</translation>
@@ -1896,6 +1923,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">সক্ৰিয়কৰণ প্ৰক্ৰিয়া সম্পূৰ্ণ হ’ল</translation>
 <translation id="3454213325559396544">এইটো <ph name="DEVICE_TYPE" />ৰ বাবে শেহতীয়া স্বয়ংক্ৰিয় ছফ্টৱেৰ আৰু সুৰক্ষাৰ আপডে'ট। পৰৱর্তী আপডে'টসমূহ পাবলৈ, এটা নতুন ম'ডেললৈ আপগ্ৰেড কৰক।</translation>
 <translation id="345693547134384690">&amp;প্ৰতিচ্ছবি নতুন টেবত খোলক</translation>
+<translation id="3458451003193188688">নেটৱৰ্ক সম্পৰ্কীয় এটা আসোঁৱাহৰ বাবে ভাৰ্ছুৱেল মেচিনটো ইনষ্টল কৰিব পৰা নগ’ল। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক অথবা আপোনাৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। আসোঁৱাহ ক’ড: <ph name="ERROR_CODE" />।</translation>
 <translation id="3458794975359644386">শ্বেয়াৰ কৰাটো বাতিল কৰিব পৰা নগ'ল</translation>
 <translation id="3459509316159669723">প্ৰিণ্টিং</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Google Play Store এক্সেছ কৰিবলৈ আপোনাৰ একাউণ্টটো সক্ষম কৰাৰ বাবে আপোনাৰ পৰিচয়পত্ৰ প্ৰদানকাৰীৰ সৈতে বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ কৰক।</translation>
@@ -1962,6 +1990,7 @@
 <translation id="354602065659584722">ক্ষতিকাৰক ছফ্‌টৱেৰ আঁতৰোৱা হ’ল</translation>
 <translation id="3547954654003013442">প্ৰক্সি ছেটিংসমূহ</translation>
 <translation id="3548162552723420559">পৰিৱেশৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ স্ক্ৰীনৰ ৰং মিলায়</translation>
+<translation id="3550593477037018652">চেলুলাৰ নেটৱৰ্কৰ সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক</translation>
 <translation id="3550915441744863158">আপুনি সদায় সকলোতকৈ শেহতীয়া সংস্কৰণটো পাবলৈ Chrome স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে আপডে’ট হয়</translation>
 <translation id="3551320343578183772">টেব বন্ধ কৰক</translation>
 <translation id="3552780134252864554">বাহিৰ হওক-ত মচা হৈছে</translation>
@@ -1986,6 +2015,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">এই টেবটোৰ সমল শ্বেয়াৰ কৰি থকা হৈছে।</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt;এ আপোনাৰ মালিকীস্বত্ব থকা কোনো গোটৰ সৈতে এটা প্ৰিণ্টাৰ &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; শ্বেয়াৰ কৰিব খুজিছে: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;। যদি আপুনি গ্ৰহণ কৰে, তেন্তে গোটৰ সকলো সদস্যয়ে এই প্ৰিণ্টাৰটো ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব।</translation>
 <translation id="357889014807611375">নিৰিখ-নিৰ্দিষ্ট ৱাই-ফাই</translation>
+<translation id="3581605050355435601">আইপি ঠিকনা স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে কনফিগাৰ কৰক</translation>
 <translation id="3582057310199111521">প্ৰৱঞ্চনামূলক ছাইটত দিয়া হৈছিল আৰু ডেটা উলংঘনত পোৱা গৈছিল</translation>
 <translation id="3584169441612580296">আপোনাৰ কম্পিউটাৰৰ ফট’, সংগীত আৰু অন্য মিডিয়া পঢ়ক তথা সলনি কৰক</translation>
 <translation id="3586806079541226322">এই ফাইলটো খুলিব নোৱাৰি</translation>
@@ -2004,6 +2034,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">ৱেবৰ অনুৰোধ তথ্য</translation>
 <translation id="3600792891314830896">ধ্বনি প্লে’ কৰা ছাটসমূহ মিউট কৰক</translation>
 <translation id="360180734785106144">নতুন ফলাফলবোৰ উপলব্ধ হোৱাৰ লগে লগেই আগবঢ়োৱা হ’ব</translation>
+<translation id="3602198818276948261">আপোনাৰ কণ্টেইনাৰটো ডিস্কৰ আকাৰ সলনি কৰা সুবিধাটো সমৰ্থিত হোৱাকৈ কনফিগাৰ কৰা হোৱা নাই। Linux (বিটা)ৰ বাবে আৰক্ষিত ঠাইখিনিৰ পৰিমাণ মিলাবলৈ বেক আপ লওক আৰু তাৰ পাছত এটা নতুন কণ্টেইনাৰত পুনঃস্থাপন কৰক।</translation>
 <translation id="3602290021589620013">পূৰ্বদৰ্শন</translation>
 <translation id="3603622770190368340">নেটৱর্কৰ প্ৰমাণপত্ৰ পাওক</translation>
 <translation id="3604713164406837697">ৱালপেপাৰ সলনি কৰক</translation>
@@ -2016,7 +2047,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;নতুন টেবত খোলক</translation>
 <translation id="3614974189435417452">বেক আপ কৰাটো সম্পূৰ্ণ হ’ল</translation>
 <translation id="3615073365085224194">আপোনাৰ আঙুলিৰে ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰটো স্পৰ্শ কৰক</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> স্কেন কৰি থকা হৈছে।</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;ব্ৰাউজিং ডেটা মচক...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">নেপথ্য উপলব্ধ নহয়। পিছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।</translation>
 <translation id="3619115746895587757">কেপ’চিনো</translation>
@@ -2034,7 +2064,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">এই ছাইটটো যিকোনো সময়তে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ সেইটো আপোনাৰ শ্বেল্‌ফত যোগ কৰক</translation>
 <translation id="3633309367764744750">পৃষ্ঠাসমূহৰ পৰা আগতীয়াকৈ তথ্য আহৰণ কৰক, য’ত আপুনি এই পৰ্যন্ত নোচোৱা পৃষ্ঠাও অন্তৰ্ভুক্ত। আহৰণ কৰা তথ্যত কুকিও থাকিব পাৰে, যদিহে আপুনি কুকিৰ অনুমতি দিয়ে।</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_COUNT" />টা নেটৱৰ্কৰ <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, আপোনাৰ প্ৰশাসকে পৰিচালনা কৰে, সবিশেষ</translation>
-<translation id="3635241501480133979">এই ডেটাখিনিয়ে আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ সুৰক্ষা নীতিসমূহ উলংঘা কৰে আৰু সেয়েহে এইখিনি টানি আনি এৰিব নোৱাৰি।</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Googleলৈ মতামত পঠিয়াওক</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostiniৰ USB অগ্ৰাধিকাৰসমূহ</translation>
 <translation id="3636096452488277381">নমস্কাৰ, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />।</translation>
@@ -2066,11 +2095,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">যিকোনো বিক্ৰেতাৰ ডিভাইচ</translation>
 <translation id="3670229581627177274">ব্লুটুথ অন কৰক</translation>
 <translation id="3672681487849735243">কোনো ফেক্টৰী সম্পর্কীয় আসোঁৱাহ চিনাক্ত কৰা হৈছে।</translation>
+<translation id="3675913744032077012">ভাষা আৰু ইনপুটৰ ছেটিংসমূহ</translation>
 <translation id="367645871420407123">ডিফ’ল্ট টেষ্ট ইমেজ মানলৈ যদি আপুনি ৰুট পাছৱৰ্ডটো ছেট কৰিব বিচাৰিছে তেন্তে খালী ৰাখক</translation>
 <translation id="3677106374019847299">কাষ্টম প্ৰদানকাৰীৰ নাম দিয়ক</translation>
 <translation id="3677657024345889897">সকলোতকৈ বেছি শান্ত</translation>
 <translation id="3677911431265050325">ম’বাইল ছাইটৰ বাবে অনুৰোধ কৰক</translation>
 <translation id="3678156199662914018">এক্সটেনশ্বন: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">পাঠৰ পৰা কথনৰ কণ্ঠধ্বনি</translation>
 <translation id="3681311097828166361">আপোনাৰ মতামতৰ বাবে ধন্যবাদ। আপুনি এতিয়া অফলাইন আছে, আপোনাৰ ৰিপ’ৰ্টৰ পাছত পঠিওৱা হ’ব।</translation>
 <translation id="3682824389861648626">গতিবিধিৰ সীমা</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" />ৰ পঠিওৱা স্ক্ৰীণ শ্বেয়াৰ কৰাৰ অনুৰোধ</translation>
@@ -2118,6 +2149,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">এই ছেটিংটো সলনি কৰিলে শ্বেয়াৰ কৰা সকলো নেটৱৰ্কত প্ৰভাৱ পৰিব</translation>
 <translation id="3727187387656390258">পপআপ পৰীক্ষা কৰক</translation>
 <translation id="372722114124766626">মাত্ৰ এবাৰ</translation>
+<translation id="3728681439294129328">নেটৱৰ্ক ঠিকনাটো কনফিগাৰ কৰক</translation>
 <translation id="3729303374699765035">কোনো ছাইটে নিকটৱৰ্তী ডিভাইচ ব্লুটুথ ডিভাইচসমূহ পাব বিচাৰিলে সোধক</translation>
 <translation id="3729506734996624908">অনুমোদিত ছাইটসমূহ</translation>
 <translation id="3730076362938942381">ষ্টাইলাছ লিখাৰ এপ্</translation>
@@ -2180,6 +2212,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ দ্বাৰা আপোনাৰ <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> পৰিচালিত<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808">“<ph name="SEARCH_TERMS" />”ৰ বাবে <ph name="SEARCH_ENGINE" />ত &amp;সন্ধান কৰক</translation>
 <translation id="3798449238516105146">সংস্কৰণ</translation>
+<translation id="3799128412641261490">ছুইচৰ দ্বাৰা এক্সেছৰ ছেটিংসমূহ</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{সকলো &amp;খোলক}=1{বুকমার্ক &amp;খোলক}one{সকলো (#) &amp;খোলক}other{সকলো (#) &amp;খোলক}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">সকলো দেখুৱাওক (চুপাৰিছ কৰা)</translation>
 <translation id="380408572480438692">কার্যদক্ষতাৰ ডেটা সংগ্ৰহ কৰাটো সক্ষম কৰা কার্যটোৱে Googleক সময়ৰ লগে লগে ছিষ্টেম উন্নত কৰাত সহায় কৰে। আপুনি মতামতৰ ৰিপর্ট (Alt-Shift-I) নকৰা আৰু কার্যদক্ষতাৰ ডেটা অন্তর্ভুক্ত নকৰা পর্যন্ত কোনো ডেটা পঠিওৱা নহয়। আপুনি সংগ্ৰহ অক্ষম কৰিবলৈ যিকোনো সময়তে এই স্ক্ৰীণলৈ উভতি যাব পাৰে।</translation>
@@ -2262,6 +2295,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Sherlogৰ জৰিয়তে শেহতীয়া Assistant ইতিহাস অন্তৰ্ভুক্ত কৰক। ইয়াত আপোনাৰ পৰিচয়, অৱস্থান আৰু ডিবাগ তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হ’ব পাৰে। <ph name="BEGIN_LINK" />অধিক জানক<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">ফ’ল্ডাৰ যোগ কৰক</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Google একাউণ্টলৈ স্থানান্তৰ কৰিবনে?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম</translation>
 <translation id="389589731200570180">অতিথিসকলৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰক</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" />এ এইকেইটা অনুমতি বিচাৰে: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> আৰু <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2311,7 +2345,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IEৰ পৰা আমদানি কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="3950820424414687140">ছাইন ইন কৰক</translation>
-<translation id="3952230510293296226">এই ফাইলটো অৱৰোধ কৰা হৈছে কাৰণ ইয়াত সংবেদনশীল সমল আছে।</translation>
 <translation id="3953834000574892725">মোৰ একাউণ্টসমূহ</translation>
 <translation id="3954354850384043518">চলি আছে</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> হাৰ্টজ)</translation>
@@ -2324,6 +2357,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Google সেৱাৰ এই ছেটিংসমূহ আপুনি বাছনি কৰিছে বুলি নিশ্চিত কৰিবলৈ “স্বীকাৰ কৰোঁ”ত টিপক।</translation>
 <translation id="3958088479270651626">বুকমার্ক আৰু ছেটিংসমূহ আমদানি কৰক</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">চেলুলাৰ নেটৱৰ্ক অফ কৰক</translation>
 <translation id="3965811923470826124">সৈতে</translation>
 <translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" />ৰ পৰা বাহিৰ হওক</translation>
 <translation id="3966072572894326936">অন্য এটা ফ'ল্ডাৰ বাছনি কৰক...</translation>
@@ -2475,11 +2509,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">পাতল বেঙুনীয়া আৰু বগা</translation>
 <translation id="4175737294868205930">স্থিৰ ষ্ট’ৰেজ</translation>
 <translation id="4176463684765177261">অক্ষম আছে</translation>
+<translation id="418031202593299965">এই উপাদানসমূহ এই ডিভাইচটোৰ অন্য ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰা হয়। উপাদানসমূহ আঁতৰালে অন্য ব্যৱহাৰকাৰীসকল প্ৰভাৱিত হ’ব পাৰে।</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA প্ৰমাণপত্ৰ "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"খন মচিবনে?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">২০গুণ</translation>
 <translation id="4181841719683918333">ভাষাসমূহ</translation>
 <translation id="4184885522552335684">কোনো ডিছপ্লে’ স্থানান্তৰ কৰিবলৈ টানক</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> ছেট আপ কৰি থকা হৈছে...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">কীব’ৰ্ডৰ ফ’কাছ হাইলাইট কৰক</translation>
 <translation id="4194570336751258953">ক্লিক কৰিবলৈ টিপা সুবিধাটো সক্ষম কৰক</translation>
 <translation id="4195643157523330669">নতুন টেবত খোলক</translation>
 <translation id="4195814663415092787">আপুনি পূর্বতে এৰাৰ পৰা পুনৰ আৰম্ভ কৰক</translation>
@@ -2536,6 +2572,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">কী এনচিফাৰমেণ্ট</translation>
 <translation id="4270393598798225102">সংস্কৰণ <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">ছাইন-ইন ডেটা</translation>
+<translation id="4275291496240508082">ডিভাইচ আৰম্ভ হওঁতে হোৱা ধ্বনি</translation>
 <translation id="4275830172053184480">আপোনাৰ ডিভাইচটো ৰিষ্টাৰ্ট কৰক</translation>
 <translation id="4278101229438943600">আপোনাৰ Assistant সাজু আছে।</translation>
 <translation id="4278390842282768270">অনুমতি দিয়া হৈছে</translation>
@@ -2544,6 +2581,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">পাছৱৰ্ড আপডে’ট কৰক</translation>
 <translation id="4285498937028063278">আনপিন কৰক</translation>
 <translation id="428565720843367874">ছফ্টৱেৰটোৱে অপ্ৰত্যাশিতভাৱে এই ফাইলটো স্কেন কৰিব নোৱাৰিলে।</translation>
+<translation id="4287099557599763816">স্ক্ৰীন ৰীডাৰ</translation>
 <translation id="4289540628985791613">ৰূপৰেখা</translation>
 <translation id="4295072614469448764">আপোনাৰ টাৰ্মিনেলত এপ্ আছে। আপোনাৰ লঞ্চাৰটোএ এটা আইকন থাকিব পাৰে।</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Chrome আৰু Google Playৰ ৱেবছাইট, এপ্‌ আৰু এক্সটেনশ্বনসমূহৰ সৈতে আপোনাৰ একাউণ্টটো <ph name="USER_EMAIL" /> ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি বুলি নিশ্চিত কৰিবলৈ, অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ ছাইন ইন কৰক। আপুনি এই একাউণ্টটোও আঁতৰাব পাৰে। <ph name="LINK_BEGIN" />অধিক জানক<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2563,6 +2601,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">URL দে&amp;খুৱাওক</translation>
 <translation id="4322394346347055525">অন্য টেবসমূহ বন্ধ কৰক</translation>
 <translation id="4324577459193912240">ফাইলটো অসম্পূৰ্ণ</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OSৰ সংস্কৰণ</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> আনইনষ্টল কৰি থকা হৈছে...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">বৰফৰ সৈতে পানী</translation>
 <translation id="4330387663455830245">কেতিয়াও <ph name="LANGUAGE" />লৈ অনুবাদ নকৰিব</translation>
@@ -2638,7 +2677,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">নোমাল</translation>
 <translation id="4423376891418188461">ছেটিংসমূহ পুনঃস্থাপন কৰক</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, আপোনাৰ প্ৰশাসকে আপুনি নিজৰ পাছৱৰ্ডটো সলনি কৰাটো বিচাৰে।</translation>
-<translation id="4429030830601238961">এই ডেটাখিনিয়ে আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ সুৰক্ষা নীতিসমূহ উলংঘা কৰে আৰু সেয়েহে এইখিনি পে’ষ্ট কৰিব নোৱাৰি।</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ভলিউম</translation>
 <translation id="4430369329743628066">বুকমাৰ্ক যোগ কৰা হ’ল</translation>
 <translation id="4432621511648257259">পাছৱৰ্ড ভুল হৈছে</translation>
@@ -2681,7 +2719,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">ভাৰ্ছুৱেল মেচিনটো কনফিগাৰ কৰি থকা হৈছে। এই কামটোত কেইমিনিটমান সময় লাগিব পাৰে।</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chromeএ আপোনাৰ কম্পিউটাৰত ক্ষতিকাৰক ছফ্‌টৱেৰ বিচাৰি ইয়াক আঁতৰাব পাৰে</translation>
 <translation id="4481530544597605423">যোৰা বিচ্ছিন্ন কৰা ডিভাইচসমূহ</translation>
-<translation id="4488107067273194838">ছেটআপৰ পাছত ব্ৰাউজাৰ ছিংক কৰাৰ বিকল্পসমূহ পৰ্যালোচনা কৰক</translation>
 <translation id="4488502501195719518">সকলো ডেটা মচিবনে?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">এই পৃষ্ঠাটোত নেদেখুৱাব</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অৱৰোধ কৰা হৈছে</translation>
@@ -2881,6 +2918,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">আপোনাৰ ফ’নত থকা বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ কৰিব পৰা এটা সমৰ্থিত এপৰ জৰিয়তে QR ক’ডটো স্কেন কৰক।</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />ৰ পাছৱর্ড</translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">নেটৱৰ্কৰ নামৰ ছাৰ্ভাৰসমূহ কনফিগাৰ কৰক</translation>
 <translation id="4779083564647765204">জুম কৰক</translation>
 <translation id="4779136857077979611">অনিগিৰি</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{পপ-আপ অৱৰোধ কৰা হ’ল}one{#টা পপ-আপ অৱৰোধ কৰা হৈছে}other{#টা পপ-আপ অৱৰোধ কৰা হৈছে}}</translation>
@@ -2901,6 +2939,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" />ৰ পৰা VR আৰম্ভ কৰিবনে?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">পপ-আপ অৱৰোধ কৰা হৈছে:</translation>
 <translation id="480990236307250886">গৃহ পৃষ্ঠাটো খোলক</translation>
+<translation id="4811212958317149293">ছুইচৰ দ্বাৰা এক্সেছ কৰিব পৰা কীব’ৰ্ডৰ স্বয়ংক্ৰিয় স্কেন</translation>
 <translation id="4811503964269049987">বাছনি কৰা টেবৰ গোট বনাওক</translation>
 <translation id="4813136279048157860">মোৰ প্ৰতিচ্ছবি</translation>
 <translation id="4813512666221746211">নেটৱৰ্কৰ আসোঁৱাহ</translation>
@@ -3009,6 +3048,7 @@
 <translation id="493571969993549666">নিৰীক্ষণত থকা ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰক</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" />ৰ সৈতে সংযোগ কৰিব পৰা নগ’ল</translation>
 <translation id="4940364377601827259">ছেভ কৰিবলৈ <ph name="PRINTER_COUNT" /> টা প্ৰিণ্টাৰ উপলব্ধ।</translation>
+<translation id="4940845626435830013">ডিস্কৰ আকাৰ সংৰক্ষণ কৰক</translation>
 <translation id="4941246025622441835">এণ্টাৰপ্ৰাইজ পৰিচালনাৰ বাবে ডিভাইচ পঞ্জীয়ন কৰাৰ সময়ত এই ডিভাইচৰ অনুৰোধ ব্যৱহাৰ কৰক :</translation>
 <translation id="4941627891654116707">ফ'ণ্টৰ আকাৰ</translation>
 <translation id="494286511941020793">প্ৰক্সি কনফিগাৰেশ্বনৰ সহায়</translation>
@@ -3092,7 +3132,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">স্মাৰ্ট লক</translation>
 <translation id="5067399438976153555">সদায় অন</translation>
 <translation id="5067867186035333991">যদি <ph name="HOST" />এ আপোনাৰ মাইক্ৰ‘ফ‘নটো এক্সেছ কৰিব বিচাৰে তেন্তে সোধক।</translation>
-<translation id="5068377946749700758">আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানটোৱে সুৰক্ষা অনুমোদনৰ বাবে টানি আনি এৰি দিয়া ডেটাখিনি স্কেন কৰি আছে।</translation>
 <translation id="5068918910148307423">শেহতীয়াকৈ বন্ধ কৰা ছাইটসমূহক ডেটা গ্ৰহণ কৰা আৰু পঠিওৱাটো সম্পূর্ণ কৰিবলৈ অনুমতি নিদিব</translation>
 <translation id="5068919226082848014">পিজ্জা</translation>
 <translation id="5072052264945641674">কাৰ্ছৰৰ আকাৰ মিলাওক</translation>
@@ -3116,6 +3155,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">RSA এনক্ৰিপশ্বনৰ সৈতে PKCS #1 SHA-512</translation>
 <translation id="5094721898978802975">সহযোগ কৰা স্থানীয় এপ্লিকেশ্বনৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক</translation>
 <translation id="5097002363526479830">’<ph name="NAME" />’ নেটৱর্কত সংযুক্ত কৰিব পৰা নগ’ল : <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">কাৰ্ছৰডাল ৰৈ গ’লে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ক্লিক কৰক</translation>
 <translation id="5098800418125334616">ডাউনল’ড কৰা সমল পৰিচালনা কৰক</translation>
 <translation id="5101042277149003567">সকলো বুকমাৰ্ক খোলক</translation>
 <translation id="5101839224773798795">কাৰ্জৰটো ৰৈ গ’লে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ক্লিক কৰক</translation>
@@ -3219,7 +3259,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">আপুনি এটা নতুন টেব খুলোঁতে দেখা পোৱা পৃষ্ঠাটো সলনি কৰক</translation>
 <translation id="5238278114306905396">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" এপ্‌টো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে আঁতৰোৱা হ’ল।</translation>
 <translation id="5238435043462632060">আপোনাৰ অভিভাৱকে Chromeৰ বাবে "ছাইট, এপ্ আৰু এক্সটেনশ্বনসমূহৰ বাবে অনুমতি" অফ কৰিছে। এইটো <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> <ph name="ACTION_PARAMETER" />ৰ অনুমতি নাই।</translation>
-<translation id="5239730228370806996">এই আঁতৰোৱা ডেটাখিনিয়ে আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ সুৰক্ষা নীতিসমূহ উলংঘা কৰে। তথাপি আপুনি অব্যাহত ৰাখিবলৈ বিচাৰেনে?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">আপুনি চোৱা ৱেবছাইটত আপোনাৰ সকলো ডেটা পঢ়ক</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" সক্ষম কৰিবনে?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">অলপ সময়ৰ পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক</translation>
@@ -3240,6 +3279,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">দুঃখিত, আপোনাৰ ইমেইল বা পাছৱর্ড সত্যাপন কৰিব পৰা নগ'ল। অনুগ্ৰহ কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক।</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Web Storeত খোলক</translation>
 <translation id="5262178194499261222">পাছৱৰ্ড আঁতৰাওক</translation>
+<translation id="5262784498883614021">স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰক</translation>
 <translation id="5263468185123738872">অতিথি অপাৰেটিং ছিষ্টেমটো ইনষ্টল কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি প্লাগইন VM লঞ্চ কৰক</translation>
 <translation id="5264148714798105376">এই কাম সম্পূৰ্ণ হ’বলৈ একমিনিটমান লাগিব পাৰে।</translation>
 <translation id="5264252276333215551">আপোনাৰ এপ্ কিঅ'স্ক ম'ডত লঞ্চ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ইণ্টাৰনেটত সংযোগ কৰক।</translation>
@@ -3283,7 +3323,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">আপোনাৰ ডিভাইচসমূহলৈ লিংক পঠিয়াওক</translation>
 <translation id="5311304534597152726">এই হিচাপে ছাইন ইন কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="5311565231560644461">ছাইটসমূহক আপোনাৰ ভাৰ্চুৱেল ৰিয়েলিটি ডিভাইচসমূহ আৰু ডেটা ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি নিদিব</translation>
-<translation id="5313628438272378649">এই আপল’ডটোৱে আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ সুৰক্ষা নীতিসমূহ উলংঘা কৰিছে আৰু ইয়াক সম্পূৰ্ণ কৰিব নোৱাৰি।</translation>
 <translation id="5314381603623123224">৩১ মাৰ্চৰ পৰা Chromeৰ সেৱাৰ চর্তাৱলী সলনি হ’ব</translation>
 <translation id="5315738755890845852">অতিৰিক্ত কার্লী ব্ৰাচ: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">পৰিচয়</translation>
@@ -3516,6 +3555,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">আমি দুঃখিত, আপোনাৰ পাছৱর্ড তথাপিও সত্যাপন কৰিব পৰা নগ’ল। টোকা: যদি আপুনি অলপতে আপোনাৰ পাছৱৰ্ডটো সলনি কৰিছিল তেন্তে আপুনি ছাইন আউট কৰাৰ পিছত নতুন পাছৱৰ্ডটো প্ৰযোজ্য হ‘ব। অনুগ্ৰহ কৰি ইয়াত পুৰণা পাছৱৰ্ডটো ব্যৱহাৰ কৰক।</translation>
 <translation id="5614190747811328134">ব্যৱহাৰকাৰীৰ জাননী</translation>
 <translation id="5614553682702429503">পাছৱৰ্ড ছেভ কৰিবনে?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">সংৰক্ষণৰ আকাৰ</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox বন্ধ কৰক</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(ইয়াৰ বাবে কেইমিনিটমান লাগিব পাৰে)</translation>
 <translation id="56197088284879152">দূৰৱৰ্তী ডিভাইচৰ কাৰণে সংযোগ অত্যন্ত লেহেমীয়া: "<ph name="DEVICE_NAME" />"৷</translation>
@@ -3533,6 +3573,7 @@
 <translation id="562935524653278697">আপোনাৰ প্ৰশাসকে আপোনাৰ বুকমার্ক, ইতিহাস, পাছৱর্ড আৰু অন্য ছেটিংসমূহ ছিংক কৰা সুবিধাটো অক্ষম কৰিছে।</translation>
 <translation id="5632566673632479864">আপোনাৰ একাউণ্ট <ph name="EMAIL" />ক প্ৰাথমিক একাউণ্ট হিচাপে আৰু ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া নহয়। কাৰণ এই একাউণ্টটো <ph name="DOMAIN" />এ পৰিচালনা কৰে, আপোনাৰ বুকমাৰ্ক, ইতিহাস, পাছৱৰ্ড আৰু অন্য ছেটিংসমূহ এই ডিভাইচৰ পৰা মচা হ’ব।</translation>
 <translation id="5632592977009207922">ডাউনল’ড কৰি থকা হৈছে, <ph name="PERCENT_REMAINING" />% বাকী আছে</translation>
+<translation id="563371367637259496">ম’বাইল</translation>
 <translation id="563535393368633106">এক্সেছ কৰাৰ পূর্বে অনুমতি বিচাৰক (চুপাৰিছ কৰা হৈছে)</translation>
 <translation id="5636996382092289526">আপুনি <ph name="NETWORK_ID" /> ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ প্ৰথমে <ph name="LINK_START" />নেটৱর্কৰ ছাইন ইন কৰা পৃষ্ঠালৈ যাব লগীয়া হ'ব পাৰে<ph name="LINK_END" />, যি পৃষ্ঠা কেই ছেকেণ্ডমানৰ ভিতৰত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে খোল খাব। এনে নহ'লে নেটৱর্ক ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা নাযায়।</translation>
 <translation id="5637476008227280525">ম'বাইল ডেটা সক্ষম</translation>
@@ -3581,10 +3622,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play এপ্ আৰু সেৱাসমূহ</translation>
 <translation id="5700836101007545240">আপোনাৰ প্ৰশাসকে সংযোগ যোগ কৰাটো অক্ষম কৰি থৈছে</translation>
 <translation id="5701080607174488915">ছার্ভাৰৰ পৰা নীতি আহৰণ কৰাত কিবা আসোঁৱাহ হৈছে।</translation>
+<translation id="5701212929149679556">চেলুলাৰ ৰ’মিং</translation>
 <translation id="5701381305118179107">কেন্দ্ৰ</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Linux আপগ্ৰে’ড কৰা কাৰ্যই আপোনাৰ বেটাৰী যথেষ্ট পৰিমাণে হ্ৰাস কৰিব পাৰে। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ডিভাইচটো এটা চাৰ্জাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক।</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;সন্ধান ইঞ্জিন সম্পাদনা কৰক...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">ইয়ালৈ ছিংক কৰি থকা হৈছে</translation>
+<translation id="5705005699929844214">সাধ্য সুবিধাৰ বিকল্পসমূহ সদায় দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="5705882733397021510">উভতি যাওক</translation>
 <translation id="5707185214361380026">এইটোৰ পৰা এক্সটেনশ্বন ল’ড কৰিব পৰা নগ’ল:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
@@ -3617,7 +3660,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">এই সময়ত ম্যাদ উকলিব</translation>
 <translation id="5747785204778348146">বিকাশকৰ্তা - বিকাশ সম্পূৰ্ণ হোৱা নাই</translation>
 <translation id="5747809636523347288">পে&amp;ষ্ট কৰি <ph name="URL" />লৈ যাওক</translation>
-<translation id="5751887393582880060">এই আপল’ডটোৱে আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ সুৰক্ষা নীতিসমূহ উলংঘা কৰে। তথাপি আপুনি অব্যাহত ৰাখিবলৈ বিচাৰেনে?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">&amp;সহায় কেন্দ্ৰ</translation>
 <translation id="5759728514498647443">আপুনি <ph name="APP_NAME" />ৰ মাধ্যমেৰে প্ৰিণ্টলৈ পঠিওৱা নথি <ph name="APP_NAME" />এ পঢ়িব পাৰিব।</translation>
 <translation id="5763751966069581670">কোনো ইউএছবি ডিভাইচ পোৱা নাই</translation>
@@ -3690,6 +3732,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">ওঁহো!  এই ডিভাইচটো পঞ্জীয়ন কৰোতে নিশ্চিতভাৱে কিবা ভুল হৈছে।  অনুগ্ৰহ কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক বা আপোনাৰ সহায়ক প্ৰতিনিধিৰ সৈতে সম্পর্ক কৰক।</translation>
 <translation id="5852137567692933493">ৰিষ্টাৰ্ট কৰি পাৱাৰৱাশ্ব কৰক</translation>
 <translation id="5854912040170951372">পিজ্জাৰ টুকুৰা</translation>
+<translation id="5855267860608268405">পৰিচিত ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কসমূহ</translation>
 <translation id="5855643921295613558">০.৬ছেকেণ্ড</translation>
 <translation id="5856721540245522153">ডিবাগিং সুবিধা সক্ষম কৰক</translation>
 <translation id="5857090052475505287">নতুন ফ’ল্ডাৰ</translation>
@@ -3722,11 +3765,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">এই টেবটো USB ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ কৰা হৈছে।</translation>
 <translation id="5886009770935151472">আঙুলি ১</translation>
 <translation id="5889282057229379085">মধ্যৱৰ্তী CAৰ সর্বাধিক সংখ্যা: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কসমূহ</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ৰিষ্টাৰ্ট কৰক</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google প্ৰ’ফাইলৰ চিত্ৰ</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Linux (বিটা) আপগ্ৰে’ড কৰক</translation>
 <translation id="5901494423252125310">প্ৰিণ্টাৰৰ দুৱাৰ খোল খাই আছে</translation>
 <translation id="5901630391730855834">হালধীয়া</translation>
+<translation id="5904614460720589786">কনফিগাৰেশ্বন সম্পৰ্কীয় এটা সমস্যাৰ বাবে <ph name="APP_NAME" /> ছেট আপ কৰিব পৰা নগ’ল। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। আসোঁৱাহ ক’ড: <ph name="ERROR_CODE" />।</translation>
 <translation id="5906655207909574370">প্ৰায় আপ টু ডে’ট! আপডে’ট কৰা সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ আপোনাৰ ডিভাইচটো ৰিষ্টার্ট কৰক।</translation>
 <translation id="5906732635754427568">এই এপ্‌টোৰ সৈতে জড়িত ডেটা এই ডিভাইচটোৰ পৰা আঁতৰোৱা হ’ব।</translation>
 <translation id="5908695239556627796">মাউছ স্ক্ৰ’লৰ গতিবেগ</translation>
@@ -3799,7 +3844,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">URLৰ ফর্মেট মান্য নহয়। সমৰ্থিত ফৰ্মেটসমূহ হৈছে \\server\share আৰু smb://server/share।</translation>
 <translation id="5990386583461751448">অনুবাদিত</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{আপুনি যাতে ৱেবত ব্ৰাউজ কৰি থাকিব পাৰে সেইটো সুনিশ্চিত কৰিবলৈ আপোনাৰ প্ৰশাসকক এই এপ্লিকেশ্বনটো আঁতৰাবলৈ কওক।}one{আপুনি যাতে ৱেবত ব্ৰাউজ কৰি থাকিব পাৰে সেইটো সুনিশ্চিত কৰিবলৈ আপোনাৰ প্ৰশাসকক এই এপ্লিকেশ্বনবোৰ আঁতৰাবলৈ কওক।}other{আপুনি যাতে ৱেবত ব্ৰাউজ কৰি থাকিব পাৰে সেইটো সুনিশ্চিত কৰিবলৈ আপোনাৰ প্ৰশাসকক এই এপ্লিকেশ্বনবোৰ আঁতৰাবলৈ কওক।}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">এই আপল’ডটো এনক্ৰিপ্ট কৰা আছে আৰু ই আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ সুৰক্ষা নীতিসমূহ উলংঘা কৰে।</translation>
 <translation id="5997337190805127100">ছাইট এক্সেছৰ বিষয়ে অধিক জানক</translation>
 <translation id="6000758707621254961">'<ph name="SEARCH_TEXT" />'ৰ বাবে <ph name="RESULT_COUNT" />টা ফলাফল</translation>
 <translation id="6002210667729577411">গোটটোক নতুন ৱিণ্ড’লৈ স্থানান্তৰ কৰক</translation>
@@ -3824,6 +3868,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ কৰক</translation>
 <translation id="6029587122245504742">সকলোতকৈ লেহেমীয়া</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> অৱৰোধ কৰা হৈছে</translation>
+<translation id="6031600495088157824">টুলবাৰত থকা ইনপুটৰ বিকল্পসমূহ</translation>
 <translation id="6032715498678347852">কোনো এক্সটেনশ্বনক এই ছাইটটোলৈ এক্সেছ দিবলৈ এইটোত ক্লিক কৰক।</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ফাইল ছিষ্টেম</translation>
 <translation id="6038929619733116134">ছাইটে অননুমোদিত বা বিভ্ৰান্তিকৰ বিজ্ঞাপন দেখুৱালে সেয়া অৱৰোধ কৰক</translation>
@@ -3857,6 +3902,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">ৱালপেপাৰ ছেট কৰক</translation>
 <translation id="6071181508177083058">পাছৱৰ্ড নিশ্চিত কৰক</translation>
 <translation id="6071576563962215370">ছিষ্টেমটোৱে ডিভাইচটোৰ ইনষ্টলেশ্বনৰ সময়ৰ এট্রিবিউট লক স্থাপন কৰিব নোৱাৰিলে।</translation>
+<translation id="6072442788591997866">এই ডিভাইচটোত <ph name="APP_NAME" />ৰ অনুমতি নাই। আপোনাৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। আসোঁৱাহ ক’ড: <ph name="ERROR_CODE" />।</translation>
 <translation id="6073451960410192870">ৰেকৰ্ডিং কৰা বন্ধ কৰক</translation>
 <translation id="6073903501322152803">সাধ্য সুবিধাসমূহ যোগ কৰক</translation>
 <translation id="6075731018162044558">ওঁহো!  এই ডিভাইচৰ বাবে ছিষ্টেমে অধিক সময়ৰ API এক্সেছ ট'কেন পাব নোৱাৰিলে।</translation>
@@ -3865,6 +3911,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">শীতল ধোঁৱাবৰণীয়া</translation>
 <translation id="6077131872140550515">অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত নেটৱৰ্কৰ পৰা আঁতৰাওক</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" />ৰ সম্পৰ্কে পৰামৰ্শ আৰু আপডে'ট</translation>
+<translation id="6077476112742402730">টাইপ কৰিবলৈ কথা কওক</translation>
 <translation id="6078045608615316905">এই প্ৰতিচ্ছবিখনৰ বাবে QR ক’ড সৃষ্টি কৰক</translation>
 <translation id="6078323886959318429">শ্বর্টকাট যোগ কৰক</translation>
 <translation id="6078752646384677957">অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ মাইক্ৰ’ফ’ন আৰু অডিঅ’ৰ স্তৰ পৰীক্ষা কৰক।</translation>
@@ -3906,6 +3953,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">এই ছাইটটোৱে ক্লিপব’ৰ্ড চোৱাটো অৱৰোধ কৰি ৰাখক</translation>
 <translation id="6122831415929794347">সুৰক্ষিত ব্ৰাউজিং অফ কৰিবনে?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">ইয়াত লিখনৰ লগত জড়িত কাৰ্যকলাপৰ অনুমতি নাই: "<ph name="DEVICE_NAME" />"।</translation>
+<translation id="6124213551517593835">এই কাৰ্যই <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> আৰু ইয়াৰ অধীনত থকা যিকোনো ছাইটে ষ্ট’ৰ কৰা সকলো ডেটা আৰু কুকি মচিব</translation>
 <translation id="6124650939968185064">তলত উল্লেখ কৰা এক্সটেনশ্বনসমূহে এই এক্সটেনশ্বনৰ ওপৰত নির্ভৰ কৰে :</translation>
 <translation id="6124698108608891449">এই ছাইটটোৰ বাবে অধিক অনুমতিৰ আৱশ্যক।</translation>
 <translation id="6125479973208104919">দুৰ্ভাগ্যবশতঃ, আপুনি নিজৰ একাউণ্ট <ph name="DEVICE_TYPE" />ত পুনৰ যোগ কৰিব লাগিব।</translation>
@@ -3919,7 +3967,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">ডাউনল’ড নিশ্চিত কৰক</translation>
 <translation id="6143186082490678276">সহায় লওক</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebooks উন্নত কৰাত আমাক সহায় কৰক</translation>
-<translation id="614611931938947795">ক্লাউড স্কেনিং কৰিবলৈ এই ফাইলটো যথেষ্ট ডাঙৰ আৰু এইটো খুলিব নোৱৰাকৈ অৱৰোধ কৰা হৈছে।</translation>
 <translation id="6147020289383635445">প্ৰিণ্টাৰ পূর্বদর্শন কৰিব পৰা নগ'ল।</translation>
 <translation id="6148576794665275391">এতিয়া খোলক</translation>
 <translation id="6149015141270619212">ইণ্টাৰনেটৰ লগত সংযোগ কৰিব নোৱাৰি</translation>
@@ -3961,6 +4008,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">ডিফ’ল্ট জুমৰ স্তৰলৈ ৰিছেট কৰক</translation>
 <translation id="6207937957461833379">দেশ / অঞ্চল</translation>
 <translation id="6208521041562685716">ম’বাইল ডেটা সক্রিয় কৰি থকা হৈছে</translation>
+<translation id="6209838773933913227">উপাদান আপডে’ট কৰা</translation>
 <translation id="6209908325007204267">আপোনাৰ ডিভাইচটোত এটা Chrome Enterpriseৰ আপগ্ৰে’ড অন্তৰ্ভুক্ত আছে, কিন্তু আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰীৰ নামটো কোনো এণ্টাৰপ্ৰাইজ একাউণ্টৰ সৈতে জড়িত নহয়। অনুগ্ৰহ কৰি এটা গৌণ ডিভাইচত g.co/ChromeEnterpriseAccountলৈ গৈ এটা এণ্টাৰপ্ৰাইজ একাউণ্ট সৃষ্টি কৰক।</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: ছিংক কৰা সুবিধাটোৱে কাম কৰা নাই</translation>
 <translation id="6212039847102026977">নেটৱৰ্কৰ উচ্চখাপৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ দেখুৱাওক</translation>
@@ -3976,6 +4024,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">ব্যক্তিগত চাবিৰ ফাইল (ঐচ্ছিক)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">এক্সটেনশ্বন</translation>
 <translation id="6228691855869374890">এই পৃষ্ঠাটোৱে MIDI ডিভাইচ সম্পূৰ্ণৰূপে নিয়ন্ত্রণ কৰিব পাৰে।</translation>
+<translation id="6229849828796482487">ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কৰ সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Google Playৰ সেৱাৰ চৰ্তাৱলী ল’ড কৰিব পৰা নগ’ল। অনুগ্ৰহ কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক।</translation>
 <translation id="6231881193380278751">পৃষ্ঠাটো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ৰিফ্রে’শ্ব কৰিবলৈ সন্ধানৰ এটা পৰম যোগ কৰক: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">বেটাৰী</translation>
@@ -4000,6 +4049,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">ছিষ্টেম <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">আপডে’ট সাজু</translation>
 <translation id="6248988683584659830">সন্ধান সম্পৰ্কীয় ছেটিংসমূহ</translation>
+<translation id="6249200942125593849">সাধ্য সুবিধাসমূহ পৰিচালনা কৰক</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI নিয়ন্ত্ৰণ</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> সেৱাৰ চৰ্তাৱলী</translation>
 <translation id="6254503684448816922">কী কম্প্ৰমাইজ</translation>
@@ -4047,6 +4097,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{১ দিন পূর্বে সুৰক্ষা পৰীক্ষা চলোৱা হৈছিল}one{{NUM_DAYS} দিন পূর্বে সুৰক্ষা পৰীক্ষা চলোৱা হৈছিল}other{{NUM_DAYS} দিন পূর্বে সুৰক্ষা পৰীক্ষা চলোৱা হৈছিল}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">সমর্থিত হ'লে, প্ৰবন্ধসমূহ ৰীডাৰ ম’ডত দেখুৱাবলৈ চুপাৰিছ কৰক</translation>
 <translation id="6313641880021325787">VRৰ পৰা বাহিৰ হওক</translation>
+<translation id="6313950457058510656">তাৎক্ষণিক টেডাৰিং অফ কৰক</translation>
 <translation id="6314819609899340042">আপুনি এই <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ডিভাইচটোত ডিবাগ কৰাৰ সুবিধাবোৰ সক্ষম কৰিলে।</translation>
 <translation id="6315493146179903667">সকলো সন্মুখলৈ আনক</translation>
 <translation id="6316806695097060329">এই <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ডিভাইচটো আপোনাক ৱেবৰ শ্ৰেষ্ঠ অভিজ্ঞতা প্ৰদান কৰিবলৈ বনোৱা হৈছে।</translation>
@@ -4129,6 +4180,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">আনপেক কৰি থোৱা এক্সটেনশ্বন ল’ড কৰক</translation>
 <translation id="6419843101460769608">কোনো ছাইটক ব্লুটুথ ডিভাইচসমূহ এক্সেছ কৰিবলৈ নিদিব</translation>
 <translation id="642469772702851743">এই ডিভাইচটো (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) গৰাকীজনে লক কৰিছিল।</translation>
+<translation id="6425556984042222041">পাঠৰ পৰা কথনৰ হাৰ</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox ছেটিং খোলক</translation>
 <translation id="6428450836711225518">আপোনাৰ ফ’ন নম্বৰটো সত্যাপন কৰক</translation>
 <translation id="6428982734197629783">প্ৰতিচ্ছবিখনৰ প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰি থকা হৈছে</translation>
@@ -4158,11 +4210,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">সক্ৰিয় উইণ্ড’ অন্য ডিছপ্লে’লৈ স্থানান্তৰ কৰা হ’ল।</translation>
 <translation id="6460601847208524483">পৰৱৰ্তী বস্তু বিচাৰক</translation>
 <translation id="6461170143930046705">নেটৱৰ্কসমূহ বিচাৰি থকা হৈছে...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">আপল’ড বাতিল কৰক</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;সম্পাদনা কৰক</translation>
 <translation id="6466988389784393586">সকলো বুকমাৰ্ক &amp;খোলক</translation>
 <translation id="6467304607960172345">সম্পূর্ণ স্ক্ৰীণৰ ভিডিঅ’সমূহ অপ্টিমাইজ কৰক</translation>
 <translation id="6468485451923838994">ফ’ণ্ট</translation>
+<translation id="6469557521904094793">চেলুলাৰ নেটৱৰ্ক অন কৰক</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">গৃহপৃষ্ঠালৈ যোৱা বুটামটো দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="6473842110411557830">পাৱাৰৱাশ্বৰ সবিশেষ বর্ণনা</translation>
@@ -4239,6 +4291,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ডেস্কটপৰ সমল শ্বেয়াৰ কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="6580203076670148210">স্কেনিঙৰ গতিবেগ</translation>
 <translation id="6582080224869403177">আপোনাৰ সুৰক্ষা ব্যৱস্থা আপগ্ৰেড কৰিবলৈ নিজৰ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ৰিছেট কৰক।</translation>
+<translation id="6584793698691679400">ডিভাইচৰ সংস্কৰণ</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586099239452884121">অতিথিয়ে ব্ৰাউজ কৰাৰ সুবিধা</translation>
 <translation id="6586451623538375658">মাউছৰ প্ৰাথমিক বুটাম সলনি-সলনি কৰক</translation>
@@ -4289,8 +4342,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">আৰ্কাইভৰ ফর্মেটটো নচলে বা ফাইলটো আসোঁৱাহপূৰ্ণ।</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;নতুন ৱিণ্ড’ত খোলক</translation>
 <translation id="6651237644330755633">ৱেবছাইটসমূহক চিনাক্ত কৰিবলৈ এই প্ৰমাণপত্ৰখনক বিশ্বাস কৰক</translation>
-<translation id="6651823585377804376">ডাউনল’ডটোত মালৱেৰ আছে।</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" />ৰ ইণ্টিগ্ৰে’শ্বন কেৱল x86_64 প্লেটফৰ্মতহে সমৰ্থিত। ARM বা x86 প্লেটফৰ্মৰ ওপৰত নিৰ্মিত Chromebooksএ এই কাৰ্যক্ষমতাটো সমৰ্থন নকৰে।</translation>
+<translation id="6654509035557065241">নেটৱৰ্কক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়ক</translation>
 <translation id="6655190889273724601">বিকাশকর্তাৰ ম’ড</translation>
 <translation id="6655458902729017087">একাউণ্ট লুকুৱাওক</translation>
 <translation id="6657585470893396449">পাছৱৰ্ড</translation>
@@ -4318,6 +4371,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ Files এপত থকা কোনো এটা ফ’ল্ডাৰত সোঁফালে ক্লিক কৰক আৰু "Share with Linux" বাছনি কৰক।</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> আৰু <ph name="WEBSITE_2" />ত থকা আপোনাৰ ডেটাখিনি পঢ়ক</translation>
 <translation id="6699883973579689168">এতিয়া আপুনি নিজৰ সকলো Google একাউণ্ট একেঠাইতে পৰিচালনা কৰিব পাৰিব। আপুনি Chrome আৰু Google Playৰ ৱেবছাইট, এপ্‌ আৰু এক্সটেনশ্বনসমূহক প্ৰদান কৰা এক্সেছ আৰু অনুমতিসমূহ এতিয়া আপুনি ছাইন ইন হৈ থকা সকলো একাউণ্টৰ ক্ষেত্ৰতে প্ৰযোজ্য হ'ব পাৰে। <ph name="LINK_BEGIN" />অধিক জানক<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">চেলুলাৰ ছিম লক</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> কাষ্ট কৰক</translation>
 <translation id="6701535245008341853">প্ৰ’ফাইল সংগ্ৰহ কৰিব পৰা নগ’ল।</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;সম্পাদনা কৰক...</translation>
@@ -4329,6 +4383,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> ব্যৱহাৰ কৰি সংযোগ কৰক</translation>
 <translation id="6710213216561001401">পূৰ্বৱৰ্তী</translation>
 <translation id="6715803357256707211">আপোনাৰ Linux এপ্লিকেশ্বনটো ইনষ্টল কৰাৰ সময়ত এটা আসোঁৱাহৰ সৃষ্টি হৈছে। সবিশেষৰ বাবে জাননীটোত ক্লিক কৰক।</translation>
+<translation id="671619610707606484">এই কাৰ্যই ছাইটসমূহে ষ্ট’ৰ কৰা <ph name="TOTAL_USAGE" /> ডেটা মচিব</translation>
 <translation id="671928215901716392">লক স্ক্ৰীণ</translation>
 <translation id="6721678857435001674">আপোনাৰ সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় চাবিৰ মেক আৰু ম’ডেল চাওক</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;ফাইল</translation>
@@ -4358,6 +4413,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">ৰেণ্ডাৰাৰ: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">আপুনি আগবাঢ়িব পাৰে, কিন্তু কেৱল আপোনাৰ ছিংক কৰা ডেটা আৰু ছেটিংসমূহকহে পুনঃস্থাপন কৰা হ’ব৷ সকলো স্থানীয় ডেটা হেৰুৱাব৷</translation>
 <translation id="6749006854028927059">বিভিন্ন ছাইটসমূহত আপোনাৰ ব্ৰাউজিঙৰ কার্যকলাপ চাবলৈ ছাইটসমূহে কুকিসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে, যেনে, বিজ্ঞাপন ব্যক্তিগতকৃত কৰিবলৈ। কিছুমান ছাইটত সুবিধাসমূহ ব্যাহত হ’ব পাৰে।</translation>
+<translation id="6750757184909117990">চেলুলাৰ অক্ষম কৰক</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ইনক’গনিট’)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL প্ৰতিলিপি কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="6758056191028427665">আমি কেনে প্ৰদৰ্শন কৰিছোঁ আমাক জনাওক৷</translation>
@@ -4475,8 +4531,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">প্ৰস্থান কৰিবলৈ এপ্ বুটামটো টিপক</translation>
 <translation id="6910211073230771657">মচা হ’ল</translation>
 <translation id="691024665142758461">একাধিক ফাইল ডাউনল’ড কৰক</translation>
+<translation id="691106080621596509">এই কাৰ্যই <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, ইয়াৰ অধীনত থকা যিকোনো ছাইট আৰু এইটোৰ ইনষ্টল হৈ থকা এপে ষ্ট’ৰ কৰা সকলো ডেটা আৰু কুকি মচিব</translation>
 <translation id="6911324888870229398">নেটৱৰ্ক সংযোগ হেৰাইছিল। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ইণ্টাৰনেট সংযোগ পৰীক্ষা কৰক বা অন্য ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কলৈ সংযোগ কৰক।</translation>
 <translation id="6911734910326569517">মেম’ৰি ফুটপ্ৰিণ্ট</translation>
+<translation id="6912007319859991306">চেলুলাৰ ছিম পিন</translation>
 <translation id="6914783257214138813">ৰপ্তানি কৰা ফাইল দেখা পোৱা যিকোনো লোকে আপোনাৰ পাছৱৰ্ড দেখা পাব।</translation>
 <translation id="6915804003454593391">ব্যৱহাৰকাৰী:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">এক্সটেনশ্বন পৰিচালনা কৰক</translation>
@@ -4497,6 +4555,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">আপোনাৰ ১ টা ছেভ কৰি থোৱা প্ৰিণ্টাৰ আছে।</translation>
 <translation id="6938789263968032501">লোকসকল</translation>
 <translation id="6941937518557314510">আপোনাৰ প্ৰমাণপত্ৰ জৰিয়তে <ph name="HOST_NAME" />ৰ বিশ্বাসযোগ্যতাৰ প্ৰমাণীকৰণ কৰিবলৈ <ph name="TOKEN_NAME" />ত ছাইন ইন কৰক।</translation>
+<translation id="6943060957016121200">তাৎক্ষণিক টেডাৰিং সক্ষম কৰক</translation>
 <translation id="6943176775188458830">প্রিণ্টিং বাতিল কৰক</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP বিফল হ’ল</translation>
 <translation id="6945221475159498467">বাছনি কৰক</translation>
@@ -4531,14 +4590,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">মিউট (ডিফ'ল্ট)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">সকলো সময়তে</translation>
 <translation id="6981982820502123353">সাধ্য সুবিধাসমূহ</translation>
+<translation id="6983507711977005608">তাৎক্ষণিক টেডাৰিং নেটৱৰ্কৰ সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক</translation>
 <translation id="6983783921975806247">পঞ্জীভুক্ত অ’আইডি</translation>
 <translation id="6984299437918708277">ছাইন-ইন কৰাৰ পৃষ্ঠাত আপোনাৰ একাউণ্টৰ বাবে প্ৰদর্শিত হ’বলৈ এখন ছবি বাছনি কৰক</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
 <translation id="698524779381350301">নিম্নোক্ত ছাইটসমূহত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক</translation>
 <translation id="6985607387932385770">প্ৰিণ্টাৰ</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux কণ্টেইনাৰটো আৰম্ভ কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="6990778048354947307">গাঢ় থীম</translation>
 <translation id="6991665348624301627">কোনো গন্তব্যস্থান বাছনি কৰক</translation>
 <translation id="6992554835374084304">উন্নত বানান পৰীক্ষক অন কৰক</translation>
+<translation id="6994069045767983299">ওলোটা কৰা ৰংসমূহ</translation>
 <translation id="6995899638241819463">ডেটা উলংঘনৰ ফলত পাছৱৰ্ডসমূহ ফাদিল হ’লে আপোনাক সকীয়নি দিয়ে</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - কাৰ্যকলাপৰ লগ</translation>
 <translation id="6997707937646349884">আপোনাৰ ডিভাইচসমূহত:</translation>
@@ -4571,6 +4633,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ছিৰিয়েল পর্ট সংযোগ কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM প্ৰস্তুত কৰি থকা হৈছে, অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক (এই কার্যৰ বাবে কিছূসময়ৰ প্ৰয়োজন হ'ব পাৰে)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">পূর্বদৰ্শনৰ বাবে থকা পাঠ</translation>
+<translation id="7038632520572155338">ছুইচৰ দ্বাৰা এক্সেছ</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" />ৰ পৰা USB ডিভাইচসমূহ এক্সেছ কৰক</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card Logon</translation>
 <translation id="7040230719604914234">অপাৰেটৰ</translation>
@@ -4612,7 +4675,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">আপুনি ইনকগনিট’ হৈ আছে</translation>
 <translation id="708278670402572152">স্কেনিং সক্ষম কৰিবলৈ সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chromeক অডিঅ’ ৰেকৰ্ড কৰাৰ অনুমতি দিবনে?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">এই ফাইলসমূহে আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ সুৰক্ষা নীতিসমূহ উলংঘা কৰে আৰু সেয়েহে এইখিনি টানি আনি এৰিব নোৱাৰি।</translation>
 <translation id="7088434364990739311">আপডে‘টৰ পৰীক্ষণ কৰিব পৰা নগ‘ল (আসোঁৱাহ ক‘ড <ph name="ERROR" />)।</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Files এপত জিপ ফাইলসমূহ খোলক আৰু পেক কৰক।</translation>
 <translation id="7088674813905715446">প্ৰশাসকে এই ডিভাইচটো ব্যৱস্থাপনা নকৰা অৱস্থাত ৰাখিছে। ইয়াক পঞ্জীকৰণৰ বাবে সক্ষম কৰিবলৈ আপোনাৰ প্ৰশাসকক ডিভাইচটো বিবেচনাধীন অৱস্থালৈ আনিবলৈ কওক।</translation>
@@ -4751,6 +4813,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">এপ্লিকেশ্বনটোৱে সঁহাৰি দিয়া নাই। এপ্‌টো বন্ধ কৰিবলৈ "জোৰকৈ বন্ধ কৰক" সুবিধাটো বাছনি কৰক।</translation>
 <translation id="7258697411818564379">আপোনাৰ পিন যোগ কৰা হ’ল</translation>
 <translation id="7262004276116528033">এই ছাইন ইন কৰা সেৱাটো <ph name="SAML_DOMAIN" />এ হ’ষ্ট কৰিছে</translation>
+<translation id="7267044199012331848">ভাৰ্ছুৱেল মেচিনটো ইনষ্টল কৰিব পৰা নগ’ল। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক অথবা আপোনাৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। আসোঁৱাহ ক’ড: <ph name="ERROR_CODE" />।</translation>
 <translation id="7268127947535186412">ডিভাইচৰ গৰাকীয়ে এই ছেটিংটো পৰিচালনা কৰে।</translation>
 <translation id="7270858098575133036">কোনো ছাইটে MIDI ডিভাইচত এক্সেছ কৰিবলৈ ছিষ্টেমৰ বহিৰ্ভূত বার্তা ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ খুজিলে প্ৰশ্ন কৰক</translation>
 <translation id="7272674038937250585">কোনো বিৱৰণ নাই</translation>
@@ -4786,6 +4849,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">লগইন কৰিব পৰা নগ’ল৷ ছাৰ্ভাৰটোৱে নিৰ্দিষ্ট কৰা Kerberosৰ এনক্ৰিপশ্বন প্ৰকাৰসমূহ সমৰ্থন নকৰে৷ আপোনাৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।</translation>
 <translation id="7311079019872751559">ছেণ্ডবক্স নকৰা প্লাগইন এক্সেছ</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">নেটৱৰ্কক ডিফ’ল্ট বনাওক</translation>
 <translation id="7321545336522791733">ছাৰ্ভাৰৰ লগত সংযোগ কৰিব পৰা নাই</translation>
 <translation id="7324297612904500502">বিটা ফ’ৰাম</translation>
 <translation id="7325209047678309347">পেপাৰখন ফচিছে</translation>
@@ -4806,6 +4870,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">এই ছাইটলৈ এক্সেছ বিচাৰে</translation>
 <translation id="7345706641791090287">আপোনাৰ পাছৱৰ্ড নিশ্চিত কৰক</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ঠিক আছে, বুজি পালোঁ</translation>
+<translation id="7347452120014970266">এই কাৰ্যই <ph name="ORIGIN_NAME" /> আৰু ইয়াৰ ইনষ্টল হৈ থকা এপ্‌সমূহে ষ্ট’ৰ কৰা সকলো ডেটা আৰু কুকি মচিব</translation>
 <translation id="7347751611463936647">এই এক্সটেনশ্বনটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", তাৰপিছত টিপক আৰু তাৰপিছত আপোনাৰ নিৰ্দেশ বা সন্ধান টাইপ কৰক।</translation>
 <translation id="7348093485538360975">অন-স্ক্ৰীণ কীব’ৰ্ড</translation>
 <translation id="7352651011704765696">কিবা সমস্যা হৈছে</translation>
@@ -4909,6 +4974,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">Kiosk এপ্‌টো ইনষ্টল কৰিব পৰা নগ’ল।</translation>
 <translation id="7479221278376295180">ষ্ট’ৰেজ ব্যৱহাৰৰ অৱলোকন</translation>
 <translation id="7481312909269577407">ফৰৱাৰ্ড কৰক</translation>
+<translation id="7481358317100446445">সাজু</translation>
 <translation id="748138892655239008">প্ৰমাণপত্ৰৰ মৌলিক সীমাবদ্ধতা</translation>
 <translation id="7487067081878637334">প্ৰযুক্তিবিদ্যা</translation>
 <translation id="7487141338393529395">উন্নত বানান পৰীক্ষক অন কৰক</translation>
@@ -4927,7 +4993,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 ঠিকনা</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscapeৰ প্ৰমাণপত্ৰৰ প্ৰকাৰ</translation>
 <translation id="7503985202154027481">আপুনি এই ছাইটলৈ যোৱাৰ এটা ৰেকৰ্ড আপোনাৰ সুৰক্ষা চাবিত ৰখা হ’ব।</translation>
-<translation id="7504293978434250212">আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে ৫০ এমবি পৰ্যন্ত ফাইল স্কেন কৰিব পাৰে। এটা সৰু ফাইল আপল’ড কৰি চাওক।</translation>
 <translation id="750509436279396091">ডাউনল’ড ফ’ল্ডাৰ খোলক</translation>
 <translation id="7506541170099744506">আপোনাৰ <ph name="DEVICE_TYPE" />ক এণ্টাৰপ্ৰাইজ পৰিচালনাৰ বাবে পঞ্জীয়ন কৰা হৈছে।</translation>
 <translation id="7507207699631365376">এই প্ৰদানকাৰীৰ <ph name="BEGIN_LINK" />গোপনীয়তাৰ নীতি<ph name="END_LINK" /> চাওক</translation>
@@ -4958,6 +5023,7 @@
 <translation id="7550830279652415241">বুকমাৰ্ক_<ph name="DATESTAMP" />.html</translation>
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> ডাউনল’ড কৰিব পৰা নগ’ল৷</translation>
 <translation id="7551643184018910560">শ্বেল্‌ফত পিন কৰক</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux কণ্টেইনাৰটো পৰীক্ষা কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="7553242001898162573">আপোনাৰ পাছৱৰ্ড দিয়ক</translation>
 <translation id="7554791636758816595">নতুন টেব</translation>
 <translation id="7556033326131260574">স্মার্ট লকে আপোনাৰ একাউণ্টটো সত্যাপন কৰিব নোৱাৰিলে। লক খুলিবলৈ আপোনাৰ পাছৱর্ডটো টাইপ কৰক।</translation>
@@ -5217,7 +5283,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">টেবটো নতুন ৱিণ্ড’লৈ স্থানান্তৰ কৰক</translation>
 <translation id="7857117644404132472">ব্যতিক্ৰম যোগ কৰক</translation>
 <translation id="7857949311770343000">আপুনি বিচৰা নতুন পৃষ্ঠা এইটো হয়নে?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">ক্লাউড স্কেনিং কৰিবলৈ <ph name="FILE_NAME" />টোৰ আকাৰ অতি বেছি ডাঙৰ আৰু ইয়াক খোলাটো অৱৰোধ কৰা হৈছে।</translation>
 <translation id="786073089922909430">সেৱা: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;ডাউনল'ডসমূহ</translation>
 <translation id="7864539943188674973">ব্লুটুথ অক্ষম কৰক</translation>
@@ -5230,6 +5295,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">ভ্ৰমণ</translation>
 <translation id="7879631849810108578">শ্বৰ্টকাট ছেট কৰা হৈছে: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">আপুনি ৰিষ্টার্ট কৰিলে স্থানীয় ডেটা মচা হ'ব</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">একাউণ্টটো চাওক</translation>
 <translation id="7882358943899516840">প্ৰদানকাৰীৰ ধৰণ</translation>
 <translation id="7883262476066478211">ডিভাইচটো অৱৰোধ কৰা হৈছে</translation>
@@ -5256,7 +5322,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;নতুন ফ’ল্ডাৰ</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">আপোনাৰ পাছৱৰ্ডটো ছাৰ্ভাৰত সলনি কৰা হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি ছাইন আউট কৰি পুনৰ ছাইন ইন কৰক।</translation>
-<translation id="7914583336730284547">এই আঁতৰোৱা ফাইলসমূহে আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ সুৰক্ষা নীতিসমূহ উলংঘা কৰে। তথাপি আপুনি অব্যাহত ৰাখিবলৈ বিচাৰেনে?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">অভিভাৱকীয় নিয়ন্ত্ৰণসমূহ ছেট আপ কৰিবলৈ ইণ্টাৰনেটৰ সৈতে সংযোগ কৰক</translation>
 <translation id="7915471803647590281">অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰতিক্ৰিয়া পঠিওৱাৰ আগতে কি সংঘটিত হৈছে সেয়া আমাক জনাওক৷</translation>
 <translation id="7918257978052780342">পঞ্জীয়ন কৰক</translation>
@@ -5378,6 +5443,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">ম্যাদ উকলা বছৰ</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;ডিভাইচ পৰীক্ষা কৰক</translation>
 <translation id="8059456211585183827">ছেভ কৰিবলৈ কোনো প্ৰিণ্টাৰ উপলব্ধ নহয়।</translation>
+<translation id="8061091456562007989">এইটো পুনৰ সলনি কৰক</translation>
 <translation id="8063235345342641131">ডিফ'ল্ট সেউজীয়া অৱতাৰ</translation>
 <translation id="8063535366119089408">ফাইল চাওক</translation>
 <translation id="8068253693380742035">ছাইন ইন কৰিবলৈ স্পর্শ কৰক</translation>
@@ -5499,7 +5565,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">ফাইল সংলগ্ন কৰক</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" />ৰ বাবে পাছৱর্ড ছেভ কৰিবনে?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">আমাৰ অভিযন্তাই এই সমস্যাটো সমাধান কৰাত সহায় কৰক। আপুনি প্ৰ’ফাইল সম্পর্কীয় আসোঁৱাহৰ বার্তাটো লাভ কৰাৰ ঠিক আগে আগে কি হৈছিল সেয়া আমাক জনাওক:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে সুৰক্ষা অনুমোদনৰ বাবে এই আপল’ডটো স্কেন কৰি আছে।</translation>
 <translation id="8236917170563564587">তাৰ পৰিৱৰ্তে এই টেবটো শ্বেয়াৰ কৰক</translation>
 <translation id="8237647586961940482">গাঢ় গুলপীয়া আৰু ৰঙা</translation>
 <translation id="8239032431519548577">এণ্টাৰপ্ৰাইজৰ পঞ্জীয়ন সম্পূর্ণ হৈছে</translation>
@@ -5594,6 +5659,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">এটা সংগ্ৰহ বাছনি কৰক</translation>
 <translation id="834290227245955730">অমান্য পিন। বাকী থকা পুনৰাবৃত্তিৰ সংখ্যা: <ph name="RETRIES" />।</translation>
 <translation id="8350789879725387295">ড'কত থকা ষ্টাইলাছ সঁজুলিসমূহ</translation>
+<translation id="8351316842353540018">সাধ্য সুবিধাৰ বিকল্পসমূহ সদায় দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="8351419472474436977">এই এক্সটেনশ্বনটোৱে আপোনাৰ প্ৰক্সি ছেটিংসমূহৰ সকলো নিয়ন্ত্ৰণ লাভ কৰিছে, ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে ই আপুনি অনলাইন কৰা যিকোনো কাম সলনি কৰিব, ভাঙিব গোপনে চাব পাৰে। আপুনি যদি এই সালসলনি কিয় হৈছে নাজানে তেন্তে আপুনি হয়তো এইটো নিবিচাৰে।</translation>
 <translation id="8351630282875799764">বেটাৰীটো চার্জ হৈ থকা নাই</translation>
 <translation id="835238322900896202">আনইনষ্টল কৰাৰ সময়ত কোনো আসোঁৱাহ হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি, টাৰ্মিনেলৰ জৰিয়তে আনইনষ্টল কৰক।</translation>
@@ -5639,6 +5705,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">প্ৰথমে সোধক (চুপাৰিছ কৰা)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">অভিভাৱকৰ পাছৱৰ্ড</translation>
+<translation id="8418415973654694226">আপুনি ছাইন ইন হৈ থাকিলে পাছৱৰ্ডটো সুৰক্ষিতভাৱে এক্সেছ কৰিবলৈ সেইটো নিজৰ Google একাউণ্টলৈ স্থানান্তৰ কৰক</translation>
 <translation id="8418445294933751433">টেব হিচাপে &amp;দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="8419098111404128271">’<ph name="SEARCH_TEXT" />’ৰ সন্ধানৰ ফলাফল</translation>
 <translation id="8419368276599091549">আপোনাৰ <ph name="DEVICE_TYPE" />লৈ স্বাগতম!</translation>
@@ -5685,7 +5752,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">হাৰ্ডৱেৰ-সমৰ্থিত</translation>
 <translation id="8473863474539038330">ঠিকনা আৰু অধিক</translation>
 <translation id="8475313423285172237">আপোনাৰ কম্পিউটাৰৰ অন্য প্ৰ'গ্ৰেম যোগ কৰা এক্সটেনশ্বনে Chrome কার্যপ্ৰণালী সলনি কৰিব পাৰে।</translation>
-<translation id="8476659515398963495">এই পেষ্ট কৰা ডেটাখিনিয়ে আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ সুৰক্ষা নীতিসমূহ উলংঘা কৰে। তথাপি আপুনি অব্যাহত ৰাখিবলৈ বিচাৰেনে?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">অপসাৰণ কৰা</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;সাধাৰণ</translation>
 <translation id="8480082892550707549">আপুনি যদিও এই ছাইটৰ পৰা পূর্বে ফাইল ডাউনল’ড কৰিছে, তথাপি ছাইটটো অস্থায়ীভাৱে সুৰক্ষিত নহ’ব পাৰে (হে’ক হোৱা)। কিছু সময়ৰ পাছত ফাইলটো ডাউনল’ড কৰিবলৈ চেষ্টা কৰক।</translation>
@@ -5738,6 +5804,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">সম্পূৰ্ণস্ক্ৰীণৰ বিৱৰ্ধক সক্ষম কৰক</translation>
 <translation id="85486688517848470">শীর্ষ শাৰীৰ কীসমূহৰ আচৰণ পৰিৱর্তন কৰিবলৈ সন্ধানৰ কীটো ধৰি থাকক</translation>
 <translation id="8551388862522347954">অনুজ্ঞাপত্ৰসমূহ</translation>
+<translation id="8551588720239073785">তাৰিখ আৰু সময়ৰ ছেটিংসমূহ</translation>
 <translation id="8553342806078037065">অন্য লোকসকলক পৰিচালনা কৰক</translation>
 <translation id="8554899698005018844">কোনো ভাষা নাই</translation>
 <translation id="8557022314818157177">আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্টটো কেপশ্বাৰ নকৰা পর্যন্ত আপোনাৰ সুৰক্ষা চাবিটো স্পৰ্শ কৰি থাকক</translation>
@@ -5886,7 +5953,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">নেপথ্যত ছাইটটোক আপডে’ট কৰা হ’ল।</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />ৰ সলনি <ph name="PROTOCOL" /> লিংকসমূহ খোলক</translation>
 <translation id="8737709691285775803">শ্বিল</translation>
-<translation id="8738766971144275885">এই ফাইলটো এনক্ৰিপ্ট কৰা আছে আৰু এইটো খুলিব নোৱৰাকৈ অৱৰোধ কৰা হৈছে।</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> হৈছে <ph name="ORIGIN" />ৰ ক’ড</translation>
 <translation id="8742998548129056176">এইয়া হৈছে আপোনাৰ ডিভাইচটো আৰু আপুনি এইটো কেনেদৰে ব্যৱহাৰ কৰে সেই বিষয়ে কিছুমান সাধাৰণ তথ্য (যেনে, বেটাৰীৰ স্তৰ, ছিষ্টেম আৰু এপৰ কাৰ্যকলাপ আৰু আসোঁৱাহসমূহ)। এই ডেটাসমূহ Androidক উন্নত কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব, লগতে কিছুমান একত্ৰিত ডেটাই Google এপ্‌সমূহ আৰু অংশীদাৰসকল, যেনে Android বিকাশকৰ্তাসকলক তেওঁলোকৰ এপ্ আৰু অইন প্ৰডাক্টসমূহ অধিক উন্নত কৰাত সহায় কৰিব।</translation>
 <translation id="8743390665131937741">সম্পূর্ণ স্ক্ৰীণৰ জুমৰ স্তৰ:</translation>
@@ -5896,6 +5962,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">কোনো অজ্ঞাত বিক্ৰেতাৰ জৰিয়তে USB ডিভাইচৰ এক্সেছ পাওক</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Google Play ব্যৱহাৰ কৰা আৰম্ভ কৰিবলৈ, <ph name="ORGANIZATION_NAME" />ৰ বাবে আপুনি আপোনাৰ ডেটা বেকআপ লোৱা আৰু এই Chromebookক ফেক্টৰীৰ ছেটিংসমূহলৈ ৰিছেট কৰাটো আৱশ্যক হয়।</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" />এ এটা ছিৰিয়েল প’ৰ্টৰ সৈতে সংযোগ হ’ব বিচাৰে</translation>
+<translation id="8750346984209549530">চেলুলাৰ APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;<ph name="PRODUCT_NAME" />ক কোনো সমৰ্থিত ডেস্কটপৰ পৰিবেষ্টনিত চলালে ছিষ্টেম প্ৰক্সিৰ ছেটিংসমূহ ব্যৱহাৰ কৰা হ’ব।  যিয়েই কি নহওক, হয় আপোনাৰ ছিষ্টেমটো সমর্থন নকৰে, নহয় আপোনাৰ ছিষ্টেমৰ কনফিগাৰেশ্বন লঞ্চ কৰোঁতে কিবা সমস্যা হৈছে।&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;কিন্তু তথাপিও আপুনি কামাণ্ড লাইনৰ জৰিয়তে কনফিগাৰ কৰিব পাৰে।  পতাকা আৰু পৰিবেষ্টনিৰ লগত জড়িত চলকৰ বিষয়ে অধিক তথ্য পাবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; চাওক।&lt;/p&gt;</translation>
@@ -5987,7 +6054,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">অধিক চাওক...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API ফাংশ্বনৰ যুক্তিসমূহ</translation>
 <translation id="8853586775156634952">এই কাৰ্ডখন কেৱল এই ডিভাইচটোতহে ছেভ কৰা হ'ব</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" />ত সংবেদনশীল সমল আছে।</translation>
 <translation id="8855977033756560989">এই Chromebook Enterprise ডিভাইচটো Chrome Enterpriseৰ আপগ্রে’ডৰ সৈতে আহে। এণ্টাৰপ্ৰাইজৰ ক্ষমতাসমূহৰ সুবিধা গ্ৰহণ কৰিবলৈ এই ডিভাইচটো Google প্ৰশাসকৰ এটা একাউণ্টৰ সৈতে পঞ্জীয়ন কৰক।</translation>
 <translation id="885701979325669005">ষ্ট’ৰেজ</translation>
 <translation id="8859057652521303089">আপোনাৰ ভাষা বাছনি কৰক:</translation>
@@ -6029,6 +6095,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">নতুন ভাবুকিবোৰ বিচাৰি পোৱাত আৰু ৱেবত থকা সকলোকে সুৰক্ষিত কৰাত সহায় কৰিবলৈ আপুনি চোৱা কিছুমান পৃষ্ঠাৰ URLসমূহ, সীমিত ছিষ্টেমৰ তথ্য আৰু কিছুমান পৃষ্ঠাৰ সমল Googleলৈ পঠিয়ায়।</translation>
 <translation id="8898840733695078011">ছিগনেলৰ ক্ষমতা</translation>
 <translation id="8899851313684471736">লিংক নতুন &amp;ৱিণ্ড’ত খোলক</translation>
+<translation id="8900413463156971200">চেলুলাৰ সক্ষম কৰক</translation>
 <translation id="8902667442496790482">কথা ক’বলৈ বাছনি কৰক ছেটিংসমূহ খোলক</translation>
 <translation id="8903263458134414071">ছাইন ইন কৰিবলৈ এটা একাউণ্ট বাছনি কৰক</translation>
 <translation id="890616557918890486">উৎস সলনি কৰক</translation>
@@ -6047,6 +6114,7 @@
 <translation id="8926389886865778422">পুনৰাই নুসুধিব</translation>
 <translation id="892706138619340876">কিছুমান ছেটিং ৰিছেট কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="8930351635855238750">পৃষ্ঠাটো পুনৰ ল'ড কৰাৰ পিছতহে নতুন কুকিৰ ছেটিংসমূহ কাৰ্যকৰী হব</translation>
+<translation id="8930622219860340959">বেতাঁৰ</translation>
 <translation id="8931076093143205651">ব্যৱহাৰ আৰু ডায়গনষ্টিক ডেটা পঠিয়াওক। Googleলৈ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ডায়গন’ষ্টিকৰ লগতে ডিভাইচ আৰু এপ্ ব্যৱহাৰৰ ডেটা পঠিয়াই আপোনাৰ Androidৰ অভিজ্ঞতা উন্নত কৰক। এই কার্যটোৱে ছিষ্টেম আৰু এপৰ স্থিৰতা আৰু অন্য উন্নয়নত সহায় কৰিব। কিছুমান একত্ৰিত ডেটাই Google এপ্‌ আৰু Android বিকাশকৰ্তাৰ দৰে অংশীদাৰকো সহায় কৰিব। এই ছেটিংটো গৰাকীয়ে বলৱৎ কৰিছে। গৰাকীজনে Googleলৈ ডাইগন‘ষ্টিক আৰু ব্যৱহাৰৰ ডেটা পঠিয়াবলৈ সিন্ধান্ত ল’ব পাৰে। যদি আপোনাৰ অতিৰিক্ত ৱেব আৰু এপৰ কার্যকলাপৰ ছেটিংটো অন কৰা হয় তেন্তে এই ডেটাখিনি আপোনাৰ Google একাউণ্টত ছেভ কৰা হ’ব পাৰে।</translation>
 <translation id="8931394284949551895">নতুন ডিভাইচ</translation>
 <translation id="8931475688782629595">আপুনি যি ছিংক কৰে সেয়া পৰিচালনা কৰক</translation>
@@ -6167,6 +6235,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">ইয়াত প্ৰাপ্তবয়স্কৰ সমল থাকিব পাৰে</translation>
 <translation id="9076523132036239772">দুঃখিত, আপোনাৰ ইমেইল বা পাছৱর্ড সত্যাপন কৰিব পৰা নগ'ল। প্ৰথমে কোনো নেটৱর্কত সংযোগ হ'বলৈ চেষ্টা কৰক।</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB শ্বেয়াৰ</translation>
+<translation id="9078316009970372699">তাৎক্ষণিক টেডাৰিং অক্ষম কৰক</translation>
 <translation id="9084064520949870008">ৱিণ্ড’ হিচাপে খোলক</translation>
 <translation id="9085256200913095638">বাছনি কৰা ডুপ্লিকেট টেব</translation>
 <translation id="9087949559523851360">প্ৰতিবন্ধিত ব্যৱহাৰকাৰীক যোগ দিয়ক</translation>
@@ -6246,6 +6315,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">এটা ডিভাইচ বাছনি কৰক</translation>
 <translation id="9203962528777363226">এই ডিভাইচৰ প্ৰশাসকে নতুন ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰা সুবিধাটো অক্ষম কৰিছে</translation>
 <translation id="9206889157914079472">লক স্ক্ৰীনৰ পৰা ষ্টাইলাছৰ টোকা লোৱাৰ সুবিধা</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux কণ্টেইনাৰৰ ছেটআপ পৰীক্ষা কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="9209689095351280025">ছাইটসমূহে আপোনাক সমগ্ৰ ৱেবত ট্ৰেক কৰা কুকিসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে</translation>
 <translation id="9211177926627870898">আপডে'টৰ প্ৰয়োজন</translation>
 <translation id="9214520840402538427">আমি দুঃখিত!  ইনষ্টল কৰা সময়ৰ এট্রিবিউট আৰম্ভ কৰাৰ সময় সমাপ্ত হ’ল।  আপোনাৰ সহায়ক প্ৰতিনিধিৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
index a36b39f..748d73a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">İndi yox</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Bu tab ardıcıl porta qoşuludur.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Səhifə Cavab vermir}other{Səhifələr Cavab vermir}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Mətndən-nitqə səs səviyyəsi</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Sənədləriniz, Cədvəlləriniz və Çertyojlarınız sinxronlaşır. Onlara onlayn və ya oflayn daxil olmaq üçün Google Disk tətbiqini açın.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C cihazı (ön port)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Sandbox'dan çıxarılmış plaqinə bu səhifədə işləməyə icazə verilib.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linux yenidən başladılsın?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Link Mətnini Kopyalayın</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Ekran</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Dinamik bölünüb</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Gizli Rejim</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Dil ayarları</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Orijinal Təsviri Yeni Paneldə Açın</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Şəbəkə yoxdur</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Xəbərdarlıq</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> həssas məzmun ehtiva edir və bloklanıb.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Fasilə vaxtıdır</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Mikrofona edilən dəyişikliklər Linux növbəti dəfə yenidən başladıldıqda keçərli olacaq.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Yaradılıb</translation>
@@ -201,6 +202,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">Təklif mübadilə buferindən silinsin?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">İstifadə vaxtının bitməsinə görə <ph name="PLUGIN_NAME" /> blok edildi</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Sol fiqurlu mötərizə gözlənilir: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Bununla saytlar və quraşdırılmış tətbiqlər tərəfindən saxlanılan <ph name="TOTAL_USAGE" /> data silinəcək</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Profil xətası baş verdi</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Birbaşa İnternet bağlantısı</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Təhlükəsizlik yoxlanışı dünən icra olunub</translation>
@@ -214,6 +216,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Bu hesab cihazın qeyd olduğu domenə aid deyil. Başqa domenə qeyd etmək istəyirsinizsə, ilk öncə cihazı bərpa etməlisiniz.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player yaddaş ayarları</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Kukilər və sayt datası</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Seçilib</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> tətbiqinin quraşdırılması ləğv edilmədi</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Mobil şəbəkə axtarılır</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Faylları redaktə edin</translation>
@@ -237,6 +240,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Sistem bu cihaz üçün uzunmüddətli API girişini saxlaya bilmədi.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Avtomatik proksi sazlama</translation>
 <translation id="131364520783682672">Böyük Hərf rejimi</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Açıq tablardakılar daxil olmaqla, bütün saytlardan çıxacaqsınız</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Əlfəcin, tarixçə və digər ayarlarınız Google Hesabınıza sinxronizasiya olunacaq.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Ev şəbəkəsidir, rominq deyil</translation>
@@ -259,6 +263,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Barmaq izinizi tanımaq mümkün olmadığı üçün təhlükəsizlik açarınız kilidləndi. Onu kiliddən çıxarmaq üçün PIN'nizi daxil edin.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> bu tətbiqi açmaq istəyir.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Silinir...</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Fayllar tətbiqini istifadə etməklə medianı cihazdan yedəkləyin.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Carı divar kağızı '<ph name="APP_NAME" />' tərəfindən ayarlanıb. Başqa divar kağızı seçmədən öncə '<ph name="APP_NAME" />' tətbiqini sistemdən silməli olacaqsınız.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">USB cihazlarına daxil olmaq üçün Linux tətbiqlərinə giriş icazəsi verin. Linux USB cihazı silindikdən sonra onu yadda saxlamayacaq.</translation>
@@ -320,6 +325,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Bəli</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> bloklanıb</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Yenidən Cəhd Edin düyməsinə klikləyin və kompüterdə bildiriş əldə edin</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Mətndən-nitqə tonu</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Ölkə</translation>
 <translation id="142758023928848008">Yapışan düymələrə icazə verin (klaviatura qısayollarını icra etmək üçün)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> lisenziyasının müddəti bitib</translation>
@@ -399,6 +405,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Sertifikatları idarə edin</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Bu gün aktivdir</translation>
 <translation id="152234381334907219">Heç vaxt Saxlanılmır</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Mətndən-nitqə mexanizmləri</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Klaviatura</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Xeyr, təşəkkürlər</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Məkanı müəyyən etmək üçün yalnız Wi-Fi istifadə edin</translation>
@@ -446,6 +453,7 @@
 <translation id="1582955169539260415">silin: [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">İstifadə etdiyiniz Wi-Fi (<ph name="NETWORK_ID" />) avtorizasiya tələb edə bilər...</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Kompüterinizdə başqa bir proqram Chrome'un necə işlədiyini dəyişdirən tema əlavə etdi.  <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Bununla <ph name="ORIGIN_NAME" /> tərəfindən saxlanılan bütün data və kukilər silinəcək</translation>
 <translation id="1587275751631642843">JavaScript konsolu</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Barmağınızla yandırıb-söndürmə düyməsinə toxunun</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Ağıllı daxiletmələr</translation>
@@ -461,6 +469,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Güncəlləmələr administratorunuz tərəfindən deaktiv edildi.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Səhifə debaqlayıcı bazasına daxil olun</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Tətbiq edin</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Virtual cihaz başladılır</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(İnkoqnito)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Çap edilmədi. Printeri yoxlayıb yenidən sınayın.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: Parol sinxronizasiyası işləmir</translation>
@@ -527,6 +536,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Çıxmaq istədiyinizə əminsiniz?</translation>
 <translation id="167983332380191032">İdarəetmə xidməti HTTP xətası göndərdi.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Mətndən-nitqə səs ayarları</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Bir qədər sonra Google Play'i yenidən işə salmağa cəhd edin.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Linux tətbiqi quraşdırılan zaman xəta baş verdi.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Saytlara buferə kopyalanan mətn və şəkilləri görmək üçün icazə verməyin</translation>
@@ -553,6 +563,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Milli)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Doğrulamada istifadə edəcəyiniz bileti seçin. <ph name="LINK_BEGIN" />Ətraflı məlumat<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Bununla <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, oradakı saytlar və quraşdırılmış tətbiqlər tərəfindən saxlanılan bütün data və kukilər silinəcək</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Cihazınızın daha asan istfadəsi üçün əlçatımlıq funksiyalarını aktiv edin. <ph name="LINK_BEGIN" />Ətraflı məlumat<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Hərəkət sensorları</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Son saat</translation>
@@ -591,7 +602,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome Veb Mağazada baxın</translation>
 <translation id="176193854664720708">Barmaq izi sensoru yandırıb-söndürmə düyməsindədir. Barmağınızla ona yavaşca toxunun.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Təşkilatınız təhlükəsizliyin təsdiq edilməsi üçün daşınan faylları skanlayır.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Tətbiq qısayolları yaradın</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Araşdırmağa davam edin</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Yeni tabda açır</translation>
@@ -754,12 +764,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Bu səhifə Native Client istifadə edir ki, kompüterinizdə işləmir.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Hamısını Silin</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Standart qoruma</translation>
+<translation id="196425401113508486">Hərəkət edərkən kursor vurğulansın</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Heç bir xüsusi icazə yoxdur.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC mətn girişləri (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Video rejim daxil edildi</translation>
 <translation id="197288927597451399">Saxlayın</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL Paylanma Nöqtələri</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Qabaqcıl</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Eyni audio bütün dinamiklərlə</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Şəbəkəyə qoşulun</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Silin...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Təhlükəsizlik Cihazına daxil olun</translation>
@@ -810,6 +822,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Kukiləri blok etməyə davam edin</translation>
 <translation id="204622017488417136">Cihazınız əvvəlcə quraşdırılmış Chrome versiyasına qaytarılacaq. Bütün istifadəçi hesabları və lokal data silinəcək. Bu geri qaytarıla bilməz.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Ramen</translation>
+<translation id="204706822916043810">Virtual cihaz yoxlanılır</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Şəbəkə trafikinizə keçin</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Əməliyyat əlçatan deyil</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Portret</translation>
@@ -1003,6 +1016,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Video rejiminə keçin</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Əlçatımlılıq ayarları</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Sayt yaxınlıqdakı Bluetooth cihazlarını kəşf etmək istədikdə soruşun (tövsiyə edilir)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Planşet naviqasiya düymələri</translation>
 <translation id="2292848386125228270"><ph name="PRODUCT_NAME" /> tətbiqini normal sitifadəçi kimi başladın. Əgər inkişaf mənbəyi olaraq istifadə etmək istəyirsinizsə, --no-sandbox bayraq ilə işə salın.</translation>
 <translation id="2294358108254308676"><ph name="PRODUCT_NAME" /> quraşdırmaq istəyirsiniz?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> nəticə</translation>
@@ -1040,6 +1054,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> ütləndirmək istəyir</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Əlfəcinlər əlavə edildi</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Bu Tabı Mərkəzə Gətirin</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Virtual cihaz nizamlayıcısı başladılır</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" /> üçün 1 səhifə</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts və Təhsil üçün Yayımının istifadəsi Google Məxfilik Siyasəti ilə tənzimlənir.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Tətbiq: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1119,6 +1134,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Daxili kök kataloq tələb olunur.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Yeni Profil Yaradın</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Növ</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Düymə ilə giriş avtomatik skanlaması</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Google API açarları çatışmadığı üçün istifadəçiləri əlavə edə bilməyəcəksiniz. Ətraflı məlumat üçün <ph name="DETAILS_URL" /> baxın.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Aktiv baxış yoxdur</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1201,6 +1217,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Ancaq bu saytda, bütün kukilər</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> aşağıdakı fayl ilə qovluqlara baxa və redaktə edə bilər</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Telefonunuzda təhlükəsizlik açarı tətbiqini açın</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Virtual cihaz görüntüsü yoxlanılır</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Sinxronizasiya deaktivdir</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Artırma fəaliyyətlərini dinləmək üçün "Başladın" seçiminə klikləyin</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Tam ekran yayımı optimallaşdırılsın?</translation>
@@ -1215,7 +1232,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="NETWORK_ID" /> şəbəkəsinə qoşula bilmədi. Lütfən, başqa şəbəkə seçin və ya yenidən cəhd edin</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Bu Plaqini Gizlədin</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Seçilmiş fayl çox böyükdür. (maks ölçü: 3mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Bu fayl həssas məzmun ehtiva edir.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Sistem menyusunda əlçatımlılıq seçimlərini göstərin</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> məhsuluna giriş edilməyib</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript ilə JavaScript'in işə salınması deaktivdir. Onu aktiv etmək üçün menyuda Görünüş &gt; Developer &gt; Tətbiq Tədbirlərdində JavaScript' ə icazə verin seçimini edin. Ətraflı məlumat: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1316,7 +1332,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">Dil seçimlərini göstərin</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ups! Naməlum xəta baş verdi. Daha sonra yenidən cəhd edin və ya problem davam edərsə, administratorunuz ilə əlaqə saxlayın.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Skan tamamlandı, problem aşkarlanmadı.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">İnternet Çap Protokolu (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN əməliyyatı <ph name="RETRIES" /> kodu ilə alınmadı.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Daxil olun, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1367,6 +1382,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> fasilədədir</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> məhsuluna daxil olun</translation>
 <translation id="2749881179542288782">Qrammatikanı Orfoqrafiya ilə yoxlayın</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux konteyneri ssh fayl sistemi quraşdırılır</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP Faza 2 doğrulaması</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Sayt icazələrini əl ilə idarə edin.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Gözləmə rejimində güc</translation>
@@ -1471,7 +1487,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome xəta səhifələri)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Barmaq 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Təhlükəsizliyiniz risk altında olduqda Google'a daxil olduğunuz bəzi səhifələrin linklərini göndərin</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Skan tamamlandı, davam etmək üçün hər şey qaydasındadır.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Çoxsaylı cihaz</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Skanlama davam edir, indi açılsın?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Universal 2ci Factor cihazlarınıza daxil olun</translation>
@@ -1485,7 +1500,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Defolt brauzer</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Qrupa yeni tab</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM kart kilidlənib</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> şifrələnib və açılmaması üçün blok qoyulub.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Əsas ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870"><ph name="TAB_COUNT" /> panellərini açmaq istədiyinizə əminsiniz?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Fayl dəstəklənməyən funksiyalar işlədir</translation>
@@ -1506,7 +1520,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Artırmaları axtarın</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Yerli datanı qorumaq üçün parol yaradın.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Bu hesabı silin</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Təşkilatınız təhlükəsizliyin təsdiq edilməsi üçün əlavə edilən datanı skanlayır.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Defolt qısayolları bərap edin</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Keş Yaddaşı</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Çap olunan sahəyə sığdırın</translation>
@@ -1697,6 +1710,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS printerlərini quraşdırın və ya idarə edin. <ph name="LINK_BEGIN" />Ətraflı məlumat<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Fayllarım</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Hərəkətli Ortalama</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Böyük kursor</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Yadda saxlanılmış Parol</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Audio Fayllar</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Serverlər</translation>
@@ -1855,6 +1869,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA emitentləri: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Ölçü:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Həmişə tam URL'ləri göstərin</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24 saat rejimi</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Daxili təhlükəsizlik açarı sıfırlanma tələb edir</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Oval Əyrisi İctimai Açarı</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Sayt ətrafınızdakı sahələrin 3D xəritəsini yaratmaq və ya kamera mövqeyini izləmək istədikdə icazə tələb edin (tövsiyə edilir)</translation>
@@ -1864,6 +1879,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">İcazə verin (defolt)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Hesaba daxil olmusunuz!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Daxil olduğunuzda Chrome'da sizi qoruyur və digər Google tətbiqlərində təhlükəsizliyinizi artırmaq üçün istifadə edilə bilər</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux konteyneri ssh açarları əldə edilir</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Səhifəni sonradan asanlıqla tapmaq üçün əlfəcin qoyun</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Bütün Göstərilənləri Silin</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Yerli şəbəkədə görüntülənməsi üçün audio və video göndərin</translation>
@@ -2014,7 +2030,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">Yeni paneldə açın</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Yedəkləmə tamamlandı</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Barmağınızla barmaq izi sensoruna toxunun</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> skan edildi.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Brauzinq tarixçəsini təmizləyin...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Arxa fonlar əlçatan deyil. Sonra yenidən cəhd edin.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Kappuçino</translation>
@@ -2032,7 +2047,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Hər hansı bir vaxt istifadə etmək üçün bu saytı rəfinizə əlavə edin</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Hələ ziyarət etmədiyiniz səhifələr daxil olmaqla, səhifələrdən məlumatları öncədən əldə edir. Kukilərə icazə verdiyiniz halda, əldə edilən məlumatlara kukilər daxil ola bilər.</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" /> şəbəkə, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Administratorunuz tərəfindən idarə olunur, Detallar</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Bu datanın daşınması təşkilatınızın təhlükəsizlik siyasətlərini pozduğu üçün mümkün deyil.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google'a rəy göndərin</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB tərcihləri</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Necəsiniz, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2064,11 +2078,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Hər hansı vendordan olan cihazlar</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth aktivləşdirilsin?</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Zavod xətası aşkar edildi</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Dil və daxiletmə ayarları</translation>
 <translation id="367645871420407123">Əgər əsas parolu defolt test şəkil dəyərinə ayarlamaq istəyirsinizsə, boş saxlayın</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Fərdi təminatçı daxil edin</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Ən səssiz</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Mobil saytı tələb edin</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Artırma: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Mətndən-nitqə səsi</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Əks əlaqə üçün təşəkkür edirik. Hazırda oflaynsınız, hesabınız sonra göndəriləcək.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Hərəkət limiti</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> Ekran Paylaşımı Sorğusu</translation>
@@ -2178,6 +2194,7 @@
 <translation id="3797739167230984533"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> təşkilatınız tərəfindən idarə olunur<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808">“<ph name="SEARCH_TERMS" />” üçün <ph name="SEARCH_ENGINE" /> axtarın</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versiya</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Düymə ilə giriş ayarları</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Hamısını Açın}=1{&amp;Əlfəcini Açın}other{&amp;Hamısını Açın (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Hamısını göstərin (tövsiyə olunur)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Performans datasının toplanmasına icazə vermək Google'a sistemi gəlişdirmək imkanı verir. Geri əlaqə raportu hazırlayana (Alt-Shift-I) və performans datası təqdim edənə qədər heç bir data göndərilmir. Toplamaya qadağa qoymaq üçün buraya istədiyiniz vaxt qayıda bilərsiniz.</translation>
@@ -2311,7 +2328,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">İnternet Explorer'dən import edildi</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Giriş</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Bu fayl həssas məznun ehtiva etdiyinə görə bloklanıb.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Hesablarım</translation>
 <translation id="3954354850384043518">İcra olunur</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2474,11 +2490,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Açıq-bənövşəyi və ağ</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Davamlı saxlama yeri</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Deaktiv edildi</translation>
+<translation id="418031202593299965">Bu komponentlər bu cihazdakı digər istifadəçilərlə paylaşılır. Komponentlərin silinməsi digər istifadəçilərə təsir edə bilər.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" CA sertifikatı silinsin?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Dillər</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Ekranı hərəkət etdirmək üçün çəkin</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> tətbiqi ayarlanır...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Klaviatura fokusu ilə vurğulama</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Toxunaraq klikləməni aktiv edin</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Yeni tabda açın</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Qaldığınız yerdən davam edin</translation>
@@ -2535,6 +2553,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Kodlaşdırma Açarı</translation>
 <translation id="4270393598798225102"><ph name="NUMBER" /> versiyası</translation>
 <translation id="4274667386947315930">Giriş datası</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Başlama səsi</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Cihazınızı yenidən başladın</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Assistent hazırdır</translation>
 <translation id="4278390842282768270">İcazə verilib</translation>
@@ -2543,6 +2562,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Parolu Yeniləyin</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Çıxarın</translation>
 <translation id="428565720843367874">Bu faylı skan edərkən antivirus dayandı.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Ekran oxuyucusu</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Baxış</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Terminalda tətbiq əlçatandır. Başladıcınızda da işarə görünə bilər.</translation>
 <translation id="4295979599050707005"><ph name="USER_EMAIL" /> hesabının Chrome və Google Play'də veb sayt, tətbiq və artırmalar ilə istifadə edilə biləcəyini təsdiq etmək üçün yenidən daxil olun. Həmçinin bu hesabı silə bilərsiniz. <ph name="LINK_BEGIN" />Ətraflı məlumat<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2562,6 +2582,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">Linki göstərin</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Digər tabları qapadın</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Fayl yarımçıqdır</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS versiyası</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> sistemdən silinir...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Buzlu su</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> Heç Vaxt Tərcümə Etməyin</translation>
@@ -2637,7 +2658,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Tüklü</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Ayarları Bərpa Edin</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, administrator parolu dəyişməyinizi tələb edir.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Bu datanın əlavə edilməsi təşkilatınızın təhlükəsizlik siyasətlərini pozduğu üçün mümkün deyil.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Həcm</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Əlfəcin əlavə olundu</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Parol yanlışdır</translation>
@@ -2680,7 +2700,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Virtual cihaz konfiqurasiya edilir. Bir neçə dəqiqə çəkə bilər.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome kompüterdə zərərli tətbiq tapa və onu silə bilər</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Ayrılmış cihazlar</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Ayarlamadan sonra brauzerin sinxronlaşdırma seçimlərini nəzərdən keçirin</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Bütün data silinsin?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Bu səhifədə göstərməyin</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> avtomatik bloklanıb</translation>
@@ -2901,6 +2920,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" /> domenindən VR daxil edilsin?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Popaplar blok edildi:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Əsas səhifəni açın</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Düymə ilə giriş klaviaturasında avtomatik skanlama</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Seçilmiş tabelin qrupa əlavə edilməsi</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Şəkillərim</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Şəbəkə xətası</translation>
@@ -3009,6 +3029,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Nəzarət olunan istifadəçi əlavə edin</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" /> şəbəkəsinə qoşulmaq alınmadı</translation>
 <translation id="4940364377601827259">Yadda saxlanıla biləcək <ph name="PRINTER_COUNT" /> printer var.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Rezerv disk ölçüsü</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Müəssisənin idarə edilməsi üçün cihaz qeydiyyatdan bu cihaz sifarişləri istifadə edin:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Şrift ölçüsü</translation>
 <translation id="494286511941020793">Proksi Konfiqurasiyası Yardımı</translation>
@@ -3092,7 +3113,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Həmişə aktivdir</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> mikforonu işlətmək istəyəndə icazə alsın</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Təşkilatınız təhlükəsizliyin təsdiq edilməsi üçün sürüşdürülən datanı skanlayır.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Son qapadılan saytlara data göndərilməsini və qəbulunu tamamlamağa icazə verməyin</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Kursor ölçüsünü tənzimləyin</translation>
@@ -3116,6 +3136,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 Şifrələmə ilə</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Nativ tətbiqlərlə əməkdaşlıqla ünsiyyət qurun</translation>
 <translation id="5097002363526479830">'<ph name="NAME" />': <ph name="DETAILS" /> şəbəkəsinə qoşulmaq uğursuz oldu</translation>
+<translation id="5097874180538493929">Kursor dayandıqda avtomatik basılsın</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Endirilmiş məzmunu idarə edin</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Bütün əlfəcinləri açın</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Kursor dayandıqda avtomatik klikləyin</translation>
@@ -3219,7 +3240,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Yeni tab açarkən baxdığınız səhifəni dəyişin</translation>
 <translation id="5238278114306905396">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" tətbiqi avtomatik silinib.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Valideyniniz Chrome üçün "Saytlar, tətbiqlər və artırmalar üçün icazələri" deaktiv edib. Bu <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> üçün <ph name="ACTION_PARAMETER" /> əməliyyatına icazə verilmir.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Sürükləyib buraxılan bu data təşkilatınızın təhlükəsizlik siyasətlərini pozur. İstənilən halda davam etmək istəyirsiniz?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Daxil olduğunuz veb saytlarda bütün datanızı oxuyun</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" aktiv edilsin?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Qısa zaman ərzində yenidən cəhd edin.</translation>
@@ -3283,7 +3303,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Linki Cihazlara Göndərin</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Daxil olunur</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Saytlara virtual reallıq cihazlarınızı və datanızı istifadə etmək icazəsi verməyin</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Bu yükləmə təşkilatınızın təhlükəsizlik siyasətlərini pozur və tamamlana bilməz.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome’un Xidmət Şərtləri 31 martda dəyişəcək</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Əlavə fiqurlu mötərizə: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">İdentiklik</translation>
@@ -3517,6 +3536,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Üzr istəyirik, parolunuz hələ də doğrulana bilməyib. Qeyd: əgər parolunuzu son vaxtlar dəyimisinizsə, hesabdan çıxan kimi yeni parolunuz tətbiq olunacaq, lütfən, köhnə parolu burada işlədin.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">İstifadəçi bildirişi</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Parol yadda saxlanılsın?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Rezerv ölçüsü</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox'u bağlayın</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(Bu bir neçə dəqiqə çəkə bilər)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Bağlantı uzaqdan idarə olunan bu cihazda tıxanmaya səbəb oldu: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3587,6 +3607,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Linux'un təkmilləşdirilməsi enerjini xeyli azalda bilər. Cihazınızı adapterə qoşun və yenidən cəhd edin.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Axtarış Sistemlərinə Düzəliş edin...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Sinxronizasiya edilir</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Həmişə əlçatımlılıq seçimlərini göstərin</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Geri qayıdın</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Artırma formasını yükləmək alınmadı:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft İştirakçı Adı</translation>
@@ -3619,7 +3640,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Vaxtı bitir</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Developer - qeyri-stabil</translation>
 <translation id="5747809636523347288"><ph name="URL" /> yerləşdirib daxil olun</translation>
-<translation id="5751887393582880060">Bu yükləmə təşkilatınızın təhlükəsizlik siyasətlərini pozur. İstənilən halda davam etmək istəyirsiniz?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Yardım mərkəzi</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> vasitəsilə çapa göndərdiyiniz sənədlər <ph name="APP_NAME" /> tərəfindən oxuna bilər.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">USB cihazı tapılmadı</translation>
@@ -3800,7 +3820,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Yanlış URL formatı. Dəstəklənən formatlar: \\server\share və smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Tərcümə edildi</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Vebdə axtarışa davam etmək üçün administratordan bu tətbiqi silməyi tələb edin.}other{Vebdə axtarışa davam etmək üçün administratordan bu tətbiqləri silməyi tələb edin.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Bu yükləmə şifrələnib və təşkilatınızın təhlükəsizlik siyasətlərini pozur.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Sayta Giriş Barədə Ətraflı Öyrənin</translation>
 <translation id="6000758707621254961">"<ph name="SEARCH_TEXT" />" üçün <ph name="RESULT_COUNT" /> nəticə</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Qrupu yeni pəncərəyə köçürün</translation>
@@ -3825,6 +3844,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Barmaq izi əlavə edin</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Ən yavaş</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> bloklanıb</translation>
+<translation id="6031600495088157824">Alət panelində daxiletmə seçimləri</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Artırmanın bu sayta girişinə icazə vermək üçün ona toxunun.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Fayl sistemi</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Sayt inadçı və ya aldadıcı reklamlar göstərirsə,onu blok edin</translation>
@@ -3866,6 +3886,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Soyuq tonlu boz</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Tərcihlərdən silin</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazında məsləhət və yeniləmələr</translation>
+<translation id="6077476112742402730">Diktə edin</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Bu Şəkil üçün QR kodu yaradın</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Qısayol əlavə edin</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Mikrofon və audio səviyyələrini yoxlayın.</translation>
@@ -3907,6 +3928,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Bu saytın buferə girişini bloklamağa davam edin</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Təhlükəsiz Baxış deaktiv edilsin?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Bu cihazda yazı əməliyyatına icazə verilmir: "<ph name="DEVICE_NAME" /> ".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Bununla <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> və oradakı saytlar tərəfindən saxlanılan bütün data və kukilər silinəcək</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Aşağıdakı artırmalar bu artırmadan asılıdır:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Bu sayt daha çox icazə tələb edir.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Təəssüf ki, hesabı <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazına yenidən əlavə etməlisiniz.</translation>
@@ -3920,7 +3942,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Endirməni təsdiq edin</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Yardım</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebook'ları təkmilləşdirməyə yardım edin</translation>
-<translation id="614611931938947795">Bu fayl bulud skanlaması üçün çox böyükdür və açılmaması üçün blok qoyulub.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Çap önbaxışı alınmadı.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">İndi açın</translation>
 <translation id="6149015141270619212">İnternetə qoşulmaq mümkün deyil</translation>
@@ -4001,6 +4022,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Sistem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Yükləmə hazırdır</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Axtarış ayarları</translation>
+<translation id="6249200942125593849">A11y funksiyalarını idarə edin</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI dəstəkləri</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> Xidmət Şərtləri</translation>
 <translation id="6254503684448816922">Açar Kompromisi</translation>
@@ -4130,6 +4152,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Paketdən çıxarılmış artırmanı yükləyin</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Saytların Bluetooth cihazlarına girişinə icazə verməyin</translation>
 <translation id="642469772702851743">Bu cihaz (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) sahib tərəfindən kilidlənib.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Mətndən-nitqə sürəti</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox ayarlarını açın</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Telefon nömrənizi doğrulayın</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Şəkil emal edilir</translation>
@@ -4160,7 +4183,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">Aktiv pəncərə digər ekrana köçürüldü.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Növbətini Tapın</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Şəbəkə axtarılır...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Yükləməni ləğv edin</translation>
 <translation id="6463795194797719782">Düzəliş edin</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Bütün əlfəcinləri açın</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Tam ekran videolarını optimallaşdırın</translation>
@@ -4242,6 +4264,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Masaüstü kontent paylaşıldı</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Skan sürəti</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Təhlükəsizliyi yeniləmək üçün <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazını sıfırlayın.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Cihaz versiyası</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Qonaq axtarışı</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Əsas siçan düyməsini Swap</translation>
@@ -4292,7 +4315,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">Arxiv formatı dəstəklənmir və ya fayl zədəlidir.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Yeni pəncərədə açın</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Veb sayt tanınması üçün bu sertifikata inanın</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Endirmə zərərli proqram ehtiva edir.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> inteqrasiyası yalnız x86_64 platformalarında dəstəklənir. ARM və ya x86 platforması üzərində hazırlanmış Chromebook'lar bu funksionallığı dəstəkləmir.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Developer rejimi</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Hesabları Gizlədin</translation>
@@ -4333,6 +4355,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> istifadə edərək qoşulun</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Əvvəlki</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Linux tətbiqi quraşdırılan zaman xəta baş verdi. Detallar üçün bildirişə toxunun.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Bununla saytlar tərəfindən saxlanılan bütün <ph name="TOTAL_USAGE" /> data silinəcək</translation>
 <translation id="671928215901716392">Ekranı kilidləyin</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Təhülkəsizlik Açarının marka və modelinə baxın</translation>
 <translation id="6721972322305477112">Fayl</translation>
@@ -4479,6 +4502,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">Çıxmaq üçün Tətbiq düyməsinə basın</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Silinib</translation>
 <translation id="691024665142758461">Bir çox faylları endirin</translation>
+<translation id="691106080621596509">Bununla <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, oradakı saytlar və quraşdırılmış tətbiq tərəfindən saxlanılan bütün data və kukilər silinəcək</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Şəbəkə bağlantısı itdi. Bağlantını yoxlayın və ya digər Wi-Fi şəbəkəsinə qoşulun.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Yaddaş sahəsi</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Eksport edilmiş faylı görən hər kəs parollarınızı görəcək.</translation>
@@ -4540,9 +4564,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Açar Bərpası Agenti</translation>
 <translation id="698524779381350301">Aşağıdakı saytlara avtomatik giriş icazəsi verin</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Printerlər</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux konteyneri başladılır</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Qara Tema</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Təyinat yeri seçin</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Təkmilləşdirilmiş orfoqrafik yoxlanışı aktiv edin</translation>
+<translation id="6994069045767983299">İnversiya edilmiş rənglər</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Data pozulması halında parolların ələ keçirilib-keçirilmədiyi bildirilir</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - Fəaliyyət Qeydi</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Cihazlarınızda:</translation>
@@ -4575,6 +4601,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Ardıcıl port qoşuludur</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM hazırlanır, gözləyin...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Önizləniləcək mətn</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Düymə ilə giriş</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> vendordan USB cihazlara giriş</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card Logon</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operator</translation>
@@ -4616,7 +4643,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Gizli rejimindəsiniz</translation>
 <translation id="708278670402572152">Skanı aktiv etmək üçün bağlantını kəsin</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome'a səs yazmaq icazəsi verilsin?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Bu faylların daşınması təşkilatınızın təhlükəsizlik siyasətlərini pozduğu üçün mümkün deyil.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Güncəlləmə yoxlanışı başladıla bilmədi (xəta kodu <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - ZIP fayllarını Fayl tətbiqində açın və paketləyin.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Bu cihaz administrator tərəfindən deproviziya edilmiş duruma yerləşdirildi. Qeydiyyatdan keçirmək üçün administrator onu gözləmə durumuna keçirməlidir.</translation>
@@ -4811,6 +4837,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Bu sayta giriş tələb edir</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Parolunuzu təsdiq edin</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ok, anladım</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Bununla <ph name="ORIGIN_NAME" /> tərəfindən saxlanılan bütün data, kukilər və orada quraşdırılmış tətbiqlər silinəcək</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Bu artırmanı istifadə etmək üçün "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", sonra TAB, daha sonra isə əmr və ya axtarışınızı daxil edin.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Ekran klaviaturası</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Xəta oldu</translation>
@@ -4914,6 +4941,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">Kiosk tətbiqi quraşdırılmadı.</translation>
 <translation id="7479221278376295180">Yaddaş İstifadəsi İcmalı</translation>
 <translation id="7481312909269577407">İrəli</translation>
+<translation id="7481358317100446445">Hazırdır</translation>
 <translation id="748138892655239008">Sertifikat əsas maneələr</translation>
 <translation id="7487067081878637334">Texnologiya</translation>
 <translation id="7487141338393529395">Təkmilləşdirilmiş Orfoqrafik Yoxlanışı Aktiv Edin</translation>
@@ -4932,7 +4960,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 ünvanı</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape Sertifikat növü</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Sayta girişiniz güvənlik açarında qeyd ediləcək.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Təşkilatınız 50 MB-a qədər faylları skanlaya bilir. Daha kiçik fayl yükləyin.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Endirilənlər qovluğunu açın</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınız sahibkarlıq idarəçiliyi üçün uğurla qeydiyyatdan keçdi.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Bu təminatçının <ph name="BEGIN_LINK" />məxfilik siyasətinə<ph name="END_LINK" /> baxın</translation>
@@ -4964,6 +4991,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> endirmə uğursuz oldu</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Rəfə sancaqlayın</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Aşağıdakı məsləhətləri sınayın:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux konteyneri yoxlanılır</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Şifrənizi daxil edin</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Yeni Panel</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Kilid hesabınızı doğrulaya bilmədi. Daxil olmaq üçün parolunuzu yazın.</translation>
@@ -5209,7 +5237,7 @@
 <translation id="7839051173341654115">Mediaya baxın/yedəkləyin</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Sertifikat Subyekti Açarı ID</translation>
 <translation id="7842692330619197998">Yeni hesab yaratmaq istəyirsinizsə, g.co/ChromeEnterpriseAccount ünvanına daxil olun.</translation>
-<translation id="784273751836026224">Linux'u ləğv edin</translation>
+<translation id="784273751836026224">Linux'u silin</translation>
 <translation id="7844553762889824470">Dinləmək istədiyinizi markerləyin və Search + S düymələrinə basın. Həmçinin, Search düyməsinə də basa bilərsiniz, yaxud seçim etmək üçün profil şəklinizin yanındakı "Səslədirmək üçün Seçim" işarəsinə klikləyin.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Güncəlləşmə fərqi</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Klaviatura</translation>
@@ -5224,7 +5252,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Tabı yeni pəncərəyə daşıyın</translation>
 <translation id="7857117644404132472">İstisna əlavə edin</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Gözlədiyiniz yeni tab səhifəsi budur?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> bulud skanlaması üçün çox böyükdür və açılmaması üçün blok qoyulub.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Xidmət: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">Endirmələr</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Bluetooth'u deaktiv edin</translation>
@@ -5263,7 +5290,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Yeni qovluq</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Parolunuz serverdə dəyişdirilib. Hesabdan çıxın və təkrar daxil olun.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Sürükləyib buraxılan bu fayllar təşkilatınızın təhlükəsizlik siyasətlərini pozur. İstənilən halda davam etmək istəyirsiniz?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Valideyn nəzarətləri quraşdırmaq üçün internetə qoşulun</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Rəy göndərmədən öncə nə baş verdiyini bizə deməyiniz xahiş olunur.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Qeydiyyatdan keçin</translation>
@@ -5505,7 +5531,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Fayl qoşun</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> üçün parol yadda saxlanılsın?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Bu problemin həll edilməsində mühəndislərimizə yardım edin. Profil xəta mesajını əldə etmədən öncə nə baş verdiyini bizə deyin:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Təşkilatınız təhlükəsizlik təsdiqi üçün bu yükləməni skanlayır.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Əvəzinə bu tabı paylaşın</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Tünd-çəhrayı və qırmızı</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Müəssisə qeydiyyatı tamamlandı</translation>
@@ -5600,6 +5625,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Kolleksiya seçin</translation>
 <translation id="834290227245955730">Yanlış PIN. <ph name="RETRIES" /> cəhdiniz qaldı.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Dokda stilus alətləri</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Həmişə a11y seçimlərini göstərin</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Bu artırma proksi ayarlarınız üzərində nəzarəti ələ aldı.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Batareya yığmır</translation>
 <translation id="835238322900896202">Tətbiq sistemdən silinərkən xəta baş verdi. Terminal vasitəsilə sistemdən silin.</translation>
@@ -5692,7 +5718,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">avadanlıqla yedəklənmiş</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Ünvanlar və s.</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Kompüterinizdə başqa bir proqram Chrome'un işləməsini dəyişən artırma əlavə etdi.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Əlavə edilən bu data təşkilatınızın təhlükəsizlik siyasətlərini pozur. İstənilən halda davam etmək istəyirsiniz?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Dəyişdirildi</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Ümumi</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Hətta faylları bu syatdan daha əvvəllər yükləmisinizsə də, sayt müvəqqəti olaraq güvənsiz ola bilər (hücum edilib). Bu faylı daha sonra endirməyə çalışın.</translation>
@@ -5745,6 +5770,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Tam ekran böyüdücüsünü aktiv edin</translation>
 <translation id="85486688517848470">Yuxarı cərgə düymələrinin funksiyasını dəyişmək üçün Axtarış düyməsini basılı saxlayın</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Lisenziyalar</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Tarix və vaxt ayarları</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Digər insanları idarə edin</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Dil yoxdur</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Barmaq iziniz oxunanadək təhlükəsizlik açarına toxunmağa davam edin</translation>
@@ -5893,7 +5919,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Bu sayt arxa fonda güncəlləşdi.</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> əvəzinə <ph name="PROTOCOL" /> linklərini açın</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Bu fayl şifrələnib və açılmaması üçün blok qoyulub.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ORIGIN" /> üçün kodunuz: <ph name="ONE_TIME_CODE" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Bu ümumi məlumat cihazınız və ondan istifadə haqqındadır (məsələn, batareya səviyyəsi, sistem və tətbiq fəaliyyəti və xətalar). Data Android məhsullarını təkmilləşdirmək məqsədilə istifadə olunacaq. Bəzi ümumiləşdirilmiş məlumatlar Google tətbiqlərinə və Android tərtibatçıları kimi partnyorlara tətbiq və məhsullarını təkmilləşdirməkdə kömək edəcək.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Tam ekran miqyas səviyyəsi:</translation>
@@ -5992,7 +6017,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Daha çoxuna baxın...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API funksiya arqumentləri</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Bu kart yalnız bu cihazda yadda saxlanılacaq</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> həssas məzmun ehtiva edir.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Bu Chromebook Enterprise cihazı Chrome Enterprise Upgrade ilə bir paket şəklində təqdim edilir. Müəssisə imkanlarından yararlanmaq üçün bu cihazı Google admin hesabı ilə qeydiyyatdan keçirin.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Yaddaş</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Dil seçin:</translation>
@@ -6251,12 +6275,13 @@
 <translation id="9203904171912129171">Cihaz seçin</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Bu cihazın administratoru yeni istifadəçilərin əlavə edilməsini qadağan edib</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Kilid ekranından stilus ilə qeyd aparılması</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux konteynerinin quraşdırılması yoxlanılır</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Saytlar vebdə sizi izləyən kukilərdən istifadə edə bilmir</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Güncəlləmə tələb olunur</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Heheey! Quraşdırma vaxtı atributlarının işəsalınma vaxtı keçdi. Dəstək təmsilçinizlə əlaqə saxlayın.</translation>
 <translation id="9214695392875603905">Kapkeyk</translation>
 <translation id="9215293857209265904">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" əlavə edildi</translation>
-<translation id="9215742531438648683">Google Play Marketi ləğv edin</translation>
+<translation id="9215742531438648683">Google Play Market tətbiqini silin</translation>
 <translation id="9218430445555521422">Defolt olaraq təyin edin</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Şəkillər</translation>
 <translation id="9220525904950070496">Hesabı silin</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
index 195ea84b..47cd72c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Не зараз</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Гэта ўкладка падключана да паслядоўнага порта.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Старонка не адказвае}one{Старонкі не адказваюць}few{Старонкі не адказваюць}many{Старонкі не адказваюць}other{Старонкі не адказваюць}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Гучнасць сінтэзу маўлення</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Файлы ў Дакументах, Табліцах, Прэзентацыях і Рысунках сінхранізуюцца. Адкрыць іх праз інтэрнэт або па-за сеткай можна ў праграме "Google Дыск".</translation>
 <translation id="1012876632442809908">Прылада USB-C (пярэдні порт)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">На гэтай старонцы дазволена не змешчаная ў пясочніку ўбудова.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Перазапусціць Linux?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Скапіраваць &amp;тэкст спасылкі</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Дысплэі</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Дынамічнае размеркаванне</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Інкогніта</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Налады мовы</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Адкрыць зыходны &amp;відарыс у новай укладцы</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Няма сетак</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Папярэджанне</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK-код</translation>
-<translation id="1061745542578250838">Файл "<ph name="FILE_NAME" />" быў заблакіраваны: ён змяшчае канфідэнцыяльнае змесціва.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Набліжаецца час блакіроўкі</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Змяненні ў наладах мікрафона ўступяць у сілу пасля перазапуску Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Створаны</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">Выдаліць прапанову з буфера абмену?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">Убудова "<ph name="PLUGIN_NAME" />" заблакіравана, бо яна састарэлая</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Чакалася пачатковая фігурная дужка: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Будуць выдалены даныя (<ph name="TOTAL_USAGE" />), захаваныя сайтамі і ўсталяванымі імі праграмамі</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Узнікла памылка профілю</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Прамое падключэнне да інтэрнэту</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Праверка бяспекі выконвалася ўчора</translation>
 <translation id="1260451001046713751">Заўсёды дазваляць выплыўныя вокны і перанакіраванні ад <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Праблема з ліцэнзіямі прылад у дэманстрацыйным рэжыме.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Уліковым запісам кіруюць <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> і <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Каб выйсці з асноўнага ўліковага запісу на гэтай прыладзе, націсніце час на экране. У меню, якое з'явіцца, націсніце "Выйсці".</translation>
+<translation id="126387934568812801">Уключыць гэты здымак экрана і загалоўкі адкрытых укладак</translation>
 <translation id="126710816202626562">Мова перакладу:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Спыніць</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Гэты ўліковы запіс карыстальніка не належыць да дамена, у якім зарэгістравана прылада.  Калі вы жадаеце зарэгістравацца ў іншым дамене, вам трэба спярша аднавіць прыладу.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Налады сховішча Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Файлы cookie і іншыя даныя сайтаў</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Выбрана</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Не ўдалося выдаліць праграму <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Ідзе пошук мабільных сетак</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Змяніць файлы</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Памылка.  Сістэме не ўдалося захаваць доўгатэрміновы маркер доступу API для гэтай прылады.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Аўтаматычная канфігурацыя проксі-сервера</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Будзе выкананы выхад з усіх сайтаў, у тым ліку на адкрытых укладках</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Вашы закладкі, гісторыя і іншыя налады будуць сінхранізавацца з Уліковым запісам Google.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Хатняя сетка, не ў роўмінгу</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Ключ бяспекі заблакіраваны, бо ваш адбітак пальца не быў распазнаны. Каб разблакіраваць ключ, увядзіце PIN-код.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> збіраецца адкрыць гэту праграму.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Ідзе выдаленне...</translation>
+<translation id="13392265090583506">Даступнасць</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Стварыце рэзервовыя копіі файлаў мультымедыя з прылады з дапамогай праграмы "Файлы".</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Бягучыя шпалеры зададзены праграмай "<ph name="APP_NAME" />". Перш чым выбіраць іншыя шпалеры, можа спатрэбіцца выдаліць праграму "<ph name="APP_NAME" />".</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Даць праграмам Linux доступ да прылад USB. Linux будзе забываць выдаленыя прылады USB.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Захаваныя адрасы з'явяцца тут</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Прапусціць</translation>
 <translation id="1378613616312864539">Гэту наладу кантралюе <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="1380028686461971526">Падключацца да сеткі аўтаматычна</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Усё роўна выйсці з рэжыму інкогніта?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Адкрыццё пры завяршэнні</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Пошук</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Так</translation>
 <translation id="142655739075382478">Праграма "<ph name="APP_NAME" />" заблакіравана</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Націсніце "Паўтарыць спробу" і прыміце запыт на камп'ютары</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Вышыня голасу для сінтэзу маўлення</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Краіна</translation>
 <translation id="142758023928848008">Уключыць заліпанне клавіш (каб выкарыстоўваць спалучэнні клавіш, націскаючы іх паслядоўна)</translation>
 <translation id="142765311413773645">Скончыўся тэрмін дзеяння ліцэнзіі праграмы <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -401,6 +409,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Кіраваць сертыфікатамі</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Апошнія дзеянні адбываліся сёння</translation>
 <translation id="152234381334907219">Ніколі не захоўваліся</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Модулі сінтэзу маўлення</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Клавіятура</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Не, дзякуй</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Вызначаць месцазнаходжанне толькі праз Wi-Fi</translation>
@@ -444,12 +453,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">Увядзіце адрас электроннай пошты</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Стандартны белы аватар</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Прымусова завяршыць</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Звярніцеся да адміністратара</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Паказаць у акне Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">выдаліць [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Сетка Wi-Fi, якую вы выкарыстоўваеце (<ph name="NETWORK_ID" />), можа патрабаваць аўтэнтыфікацыі.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Іншая праграма на камп'ютары дадала тэму, якая можа змяніць працу Chrome.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Будуць выдалены файлы cookie і даныя, захаваныя сайтам <ph name="ORIGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;Кансоль JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Дакраніцеся пальцам да кнопкі сілкавання</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Разумны ўвод</translation>
@@ -465,6 +476,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Адміністратар выключыў абнаўленні.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Доступ да адладчыка старонак</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Ужыць</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Ідзе запуск віртуальнай машыны</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(інкогніта)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Не ўдалося надрукаваць. Праверце прынтар і паўтарыце спробу.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: сінхранізацыя пароляў не працуе</translation>
@@ -480,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Да&amp;ведачны цэнтр</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Няправільны пароль. Паўтарыце спробу або націсніце на словы "Забылі пароль?", каб скінуць яго.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Забыць сетку Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Відарысы пакуль што недаступныя. Каб паглядзець калекцыі шпалер, падключыцеся да інтэрнэту.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Памяншэнне сіняга святла</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Дэскрыптары файлаў</translation>
@@ -531,6 +544,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Сапраўды хочаце выйсці?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Сэрвіс кіравання адправіў памылку HTTP.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Налады голасу для сінтэзу маўлення</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Паспрабуйце перазапусціць Google Play праз некалькі секунд.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Адбылася памылка падчас усталявання Linux-праграмы.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Не дазваляць сайтам праглядаць тэкст і відарысы, скапіраваныя ў буфер абмену</translation>
@@ -557,6 +571,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ідэнтыфікатар: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (уласная)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Выберыце, які білет выкарыстоўваць для аўтэнтыфікацыі. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Будуць выдалены файлы cookie і даныя, захаваныя групай сайтаў <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, а таксама ўсталяваныя імі праграмы</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Каб спрасціць карыстанне прыладай, уключыце спецыяльныя магчымасці. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Датчыкі руху</translation>
 <translation id="1718835860248848330">За апошнюю гадзіну</translation>
@@ -595,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Прагледзець у Вэб-краме Chrome</translation>
 <translation id="176193854664720708">Сканер адбіткаў пальцаў – гэта кнопка сілкавання. Злёгку дакраніцеся да яе любым пальцам.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Ваша арганізацыя правярае перацягнутыя файлы для атрымання дазволу ад сістэмы бяспекі.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Стварэнне ярлыкоў праграм</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Працягнуць знаёмства</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Адкрываецца ў новай укладцы</translation>
@@ -758,12 +772,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Гэта старонка выкарыстоўвае праграму Native Client, якая не працуе на вашым камп'ютары.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Выдаліць усе</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Стандартная абарона</translation>
+<translation id="196425401113508486">Вылучаць курсор падчас руху</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Не патрабуе спецыяльных дазволаў.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">Тэкставыя журналы WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Уключаны рэжым відэа</translation>
 <translation id="197288927597451399">Пакінуць</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Пункты распаўсюджвання CRL</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Пашыраныя налады</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Адзін канал на ўсе дынамікі</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Падключыцца да сеткі</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Выдаліць...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Уваход на прыладу бяспекі</translation>
@@ -785,6 +801,7 @@
 <translation id="2002109485265116295">У рэальным часе</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Каб актываваць даныя "<ph name="NAME" />", спачатку падключыцеся да сеткі Wi-Fi</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Адкрыць спасылку ў праграме <ph name="APP" /></translation>
+<translation id="2006864819935886708">Магчымасць падключэння</translation>
 <translation id="2007404777272201486">Паведаміць аб праблеме...</translation>
 <translation id="2010501376126504057">Сумяшчальныя прылады</translation>
 <translation id="2017334798163366053">Выключыць збор даных аб прадукцыйнасці</translation>
@@ -814,6 +831,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Блакіраваць файлы cookie</translation>
 <translation id="204622017488417136">Версія Chrome на прыладзе будзе вернута да папярэдне ўсталяванай. Усе ўліковыя запісы карыстальнікаў і лакальныя даныя будуць выдалены. Адрабіць гэта дзеянне нельга.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Рамен</translation>
+<translation id="204706822916043810">Ідзе праверка наяўнасці віртуальнай машыны</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Доступ да сеткавага трафіка</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Дзеянне недаступнае</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Кніжная</translation>
@@ -1007,6 +1025,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Пераключыцца на запіс відэа</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Налады спецыяльных магчымасцей</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Пытацца, калі сайт спрабуе выявіць прылады Bluetooth паблізу (рэкамендуецца)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Кнопкі навігацыі ў рэжыме планшэта</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Запусціце <ph name="PRODUCT_NAME" /> як звычайны карыстальнік. Калі ў мэтах распрацоўкі вам трэба запусціць браўзер з правамі каранёвага доступу, перазапусціце яго, задаўшы эксперыментальны параметр "--no-sandbox".</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Сапраўды ўсталяваць <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation>
 <translation id="2295864384543949385">Вынікаў: <ph name="NUM_RESULTS" /></translation>
@@ -1028,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Фота на экране ўваходу</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Верхнія і ніжнія калонтытулы</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Пытацца, калі сайт спрабуе атрымаць доступ да паслядоўных партоў (рэкамендуецца)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Захаваныя сеткі Wi-Fi</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Запомніць пароль</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Перазагрузіць праграму</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Уключыць праграму</translation>
@@ -1044,6 +1064,7 @@
 <translation id="2340263603246777781">Сайт <ph name="ORIGIN" /> запытвае спалучэнне</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Закладкі дададзены</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Перайсці на гэту ўкладку</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Ідзе запуск кантролера віртуальнай машыны</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 старонка – на прынтар "<ph name="PRINTER_NAME" />"</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Выкарыстанне Hangouts і Cast for Education рэгулюецца Палітыкай прыватнасці Google.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Праграма: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1057,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 МБ</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Нататкі на заблакіраваным экране аўтаматычна захоўваюцца ў праграме <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Апошняя нататка будзе заставацца на экране блакіроўкі.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Камера і мікрафон дазволены</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Уключыць Імгненны рэжым мадэма</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Запытваць</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Выдаліць карыстальніка <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Каб кіраваць пашырэннямі, націсніце "Пашырэнні" ў меню "Інструменты".</translation>
@@ -1124,6 +1146,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Патрабуецца каранёвы каталог пашырэння.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Стварыць новы профіль</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Тып</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Аўтаматычнае сканіраванне з дапамогай функцыі доступу праз пераключальнікі</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Вы не зможаце дадаваць карыстальнікаў, бо адсутнічаюць ключы Google API. Даведацца больш: <ph name="DETAILS_URL" />.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Няма актыўных праглядаў</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2х</translation>
@@ -1206,6 +1229,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Усе файлы cookie, толькі на гэтым сайце</translation>
 <translation id="2537395079978992874">Сайт <ph name="ORIGIN" /> можа праглядаць і змяняць наступныя файлы і папкі</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Адкрыйце на сваім тэлефоне праграму ключа бяспекі</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Ідзе праверка наяўнасці вобраза віртуальнай машыны</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Сінхранізацыя выключана</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Каб пачаць праслухоўванне дзеянняў пашырэнняў, націсніце "Запусціць"</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Аптымізаваць поўнаэкранную трансляцыю?</translation>
@@ -1220,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190">Браўзеру <ph name="PRODUCT_NAME" /> не ўдалося падключыцца да сеткі <ph name="NETWORK_ID" />. Выберыце іншую сетку і паўтарыце спробу.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Схаваць гэту ўбудову</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Выбраны файл занадта вялікі (максімальны памер: 3 МБ).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Гэты файл змяшчае канфідэнцыяльнае змесціва.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Заўсёды паказваць параметры спецыяльных магчымасцей у сістэмным меню</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Не выкананы ўваход у <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Выкананне JavaScript праз AppleScript выключана. Каб уключыць яго, перайдзіце з панэлі меню ў "Прагляд &gt; Распрацоўшчык &gt; Дазволіць JavaScript з падзей Apple". Падрабязную інфармацыю глядзіце тут: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1238,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Не ўдалося атрымаць білет Kerberos. Паўтарыце спробу або звярніцеся да адміністратара прылад сваёй арганізацыі. (Код памылкі: <ph name="ERROR_CODE" />.)</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Паказваецца 1 вынік па запыце "<ph name="QUERY" />"</translation>
 <translation id="2585724835339714757">Гэта ўкладка абагульвае ваш экран.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Не ўдалося ўсталяваць праграму <ph name="APP_NAME" />. Паўтарыце спробу або звярніцеся да адміністратара. Код памылкі: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Буфер абмену</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Увядзіце карацейшы URL-адрас</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Праверка пратэрмінавана</translation>
@@ -1321,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Паказаць параметры маўлення</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Мадэль</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Памылка!  Адбылася невядомая памылка. Паўтарыце спробу пазней або звярніцеся да адміністратара, калі праблема не знікла.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Праверка завершана, праблемы не выяўлены.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Пратакол друку праз інтэрнэт (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Не ўдалося выканаць аперацыю з PIN-кодам. Код памылкі: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Увайсці, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Змест умоў выкарыстання АС Google Chrome</translation>
+<translation id="270414148003105978">Мабільныя сеткі</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Подпіс дакументаў Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Хуткасць сэнсарнай панэлі</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Прагартайце ў ніз экрана і ўключыце Імгненны рэжым мадэма, калі такі элемент кіравання там будзе. Калі не будзе – усё гатова.</translation>
@@ -1372,6 +1396,7 @@
 <translation id="2748061034695037846">Работа сайта <ph name="DOMAIN" /> прыпынена</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Увайсці ва ўліковы запіс <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Праверыць граматыку і правапіс</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Ідзе падключэнне файлавай сістэмы SSH кантэйнера Linux</translation>
 <translation id="2751739896257479635">Фаза 2 аўтэнтыфікацыі EAP</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Кіраваць дазволамі сайта ўручную.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Сілкаванне пры бяздзейнасці</translation>
@@ -1476,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Старонкі памылак Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Палец 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Адпраўляе URL-адрасы некаторых наведаных вамі старонак у Google, калі ваша бяспека пад пагрозай</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Праверка завершана, усё добра.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Некалькі прылад</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Выконваецца праверка. Адкрыць зараз?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Доступ да прылад універсальнай двухфактарнай аўтэнтыфікацыі</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Размяшчэнне вокнаў</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Калі націснуць на пашырэнне</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> перазапусціцца, і налады будуць скінуты імгненна</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Менеджар заданняў</translation>
@@ -1490,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Стандартны браўзер</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Стварыць у групе новую ўкладку</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM-карта заблакіравана</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Файл "<ph name="FILE_NAME" />" зашыфраваны, таму яго адкрыццё было заблакіравана.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Ідэнтыфікатар ключа: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Сапраўды адкрыць укладкі (<ph name="TAB_COUNT" />)?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Файл выкарыстоўвае функцыі, якія не падтрымліваюцца</translation>
@@ -1511,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Шукаць пашырэнні</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Стварыце пароль, каб абараніць лакальныя даныя.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Выдаліць гэты ўліковы запіс</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Ваша арганізацыя правярае ўстаўленыя даныя для атрымання дазволу ад сістэмы бяспекі.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Аднавіць стандартныя ярлыкі</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Сховішча кэша</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Дапасаваць да меж вобласці друку</translation>
@@ -1680,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Арыентацыя</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Адміністратар прылады можа сачыць за вашымі дзеяннямі ў браўзеры.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Па-за сеткай больш за месяц</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Наладзіць Wi‑Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Увайдзіце ва ўліковы запіс, каб выкарыстоўваць Chrome</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Аднавіць</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Наладжванне адбітка пальца</translation>
@@ -1702,6 +1726,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Наладжванне прынтараў CUPS і кіраванне імі. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Мае файлы</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Рухомае сярэдняе</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Вялікі курсор</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Пароль захаваны</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Аўдыяфайлы</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Серверы</translation>
@@ -1860,6 +1885,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Выдаўцы ЦС: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Памер:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Заўсёды паказваць поўныя URL-адрасы</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24-гадзінны фармат</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Неабходна скінуць унутраны ключ бяспекі</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Эліптычны адкрыты ключ</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Пытацца, калі сайт запытвае дазвол стварыць 3D-карту вашага асяроддзя і адсочваць становішча камеры (рэкамендуецца)</translation>
@@ -1869,6 +1895,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Дазволіць (стандартна)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Вы ўвайшлі!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Абараняе вас у браўзеры Chrome і можа выкарыстоўвацца для паляпшэння бяспекі ў іншых праграмах Google, калі вы ўвайшлі ва ўліковы запіс</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Атрыманне ключоў SSH для кантэйнера Linux</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Дадайце гэту старонку ў закладкі, каб палегчыць яе пошук у далейшым</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Выдаліць усе паказаныя</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Адпраўка аўдыя і відэа на дысплэі ў лакальнай сетцы</translation>
@@ -1899,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Актывацыя завершана</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Гэта апошняе аўтаматычнае абнаўленне праграмнага забеспячэння і сістэмы бяспекі для гэтай прылады "<ph name="DEVICE_TYPE" />". Каб атрымліваць наступныя абнаўленні, перайдзіце на новую мадэль.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Адкрыць &amp;відарыс у новай укладцы</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Не ўдалося ўсталяваць віртуальную машыну з-за памылкі сеткі. Паўтарыце спробу або звярніцеся да адміністратара. Код памылкі: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Скасаваць абагульванне не ўдалося</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Друк</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Каб атрымаць доступ да Крамы Google Play праз ваш уліковы запіс, прайдзіце аўтэнтыфікацыю з дапамогай пастаўшчыка пасведчанняў.</translation>
@@ -1965,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Шкодная праграма выдалена</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Налады проксі-сервера</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Дапасоўваць колер экрана да навакольнага асяроддзя</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Выключыць сотавую сетку</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome абнаўляецца аўтаматычна, таму ў вас заўсёды будзе ўсталявана апошняя версія</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Закрыць укладку</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Будзе выдалены пры выхадзе</translation>
@@ -1989,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Змесціва гэтай укладкі абагульваецца.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; хоча абагуліць прынтар &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; з групай, якой вы валодаеце: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Калі вы згадзіцеся, усе ўдзельнікі групы змогуць друкаваць на прынтары.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi з улікам трафіка</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Задаваць IP-адрас аўтаматычна</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Уведзены на сайце, вядомым падманнымі паводзінамі, і раскрыты пры ўцечцы даных</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Прагляд і змяненне з камп'ютара фота, музыкі і іншых файлаў мультымедыя</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Не ўдалося адкрыць гэты файл</translation>
@@ -2007,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Звесткі пра вэб-запыт</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Выключыць гук на сайтах, якія прайграюць гукі</translation>
 <translation id="360180734785106144">Прапаноўваць новыя функцыі, як толькі яны з'яўляюцца</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Гэты кантэйнер не наладжаны для падтрымкі змянення памеру дыска. Каб змяніць колькасць месца, вылучанага для Linux (бэта-версія), зрабіце рэзервовую копію і аднавіце яе ў новым кантэйнеры.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Перадпрагляд</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Атрыманне сертыфіката сеткі</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Змяніць шпалеры</translation>
@@ -2019,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Адкрыць у новай укладцы</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Рэзервовае капіраванне завершана</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Дакраніцеся пальцам да сканера адбіткаў пальцаў</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Выконваецца праверка файла "<ph name="FILE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Выдаліць гісторыю праглядаў...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Змяненне фону недаступнае. Паўтарыце спробу пазней.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Капучына</translation>
@@ -2037,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Дадайце гэты сайт на вашу паліцу, каб мець да яго доступ у любы час</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Загадзя атрымлівае інфармацыю са старонак, у тым ліку з тых, якія вы яшчэ не наведалі. Калі вы дазволілі файлы cookie, яны таксама могуць быць атрыманы.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Сетка <ph name="NETWORK_INDEX" /> з <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, знаходзіцца пад кіраваннем адміністратара, падрабязныя звесткі</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Гэтыя даныя парушаюць палітыку бяспекі вашай арганізацыі і таму не могуць быць перацягнуты.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Адправіць водгук у Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Налады USB у Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Вітаем, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2069,11 +2098,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Прылады ад любога пастаўшчыка</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Уключыць Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Выяўлена заводская памылка</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Налады моў і ўводу</translation>
 <translation id="367645871420407123">каб задаць для root-пароля стандартнае для тэставага вобраза значэнне, пакіньце гэта поле пустым</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Увядзіце назву свайго пастаўшчыка</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Самая ціхая</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Запытаць мабільную версію сайта</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Пашырэнне: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Голас для сінтэзу маўлення</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Дзякуй за водгук. Вы па-за сеткай, таму справаздача будзе адпраўлена пазней.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Парог перамяшчэння</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Запыт абагульвання экрана ад праграмы "<ph name="APP_NAME" />"</translation>
@@ -2121,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Змена гэтай налады закране ўсе абагуленыя сеткі</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Праверыць выплыўное акно</translation>
 <translation id="372722114124766626">Толькі адзін раз</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Наладзіць адрас сеткі</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Пытацца, калі сайт спрабуе выявіць прылады Bluetooth паблізу</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Дазволеныя сайты</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Праграма для пісьма з дапамогай пяра</translation>
@@ -2183,6 +2215,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Вашай прыладай <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> кіруе<ph name="END_LINK" /> арганізацыя</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Шукаць у <ph name="SEARCH_ENGINE" /> "<ph name="SEARCH_TERMS" />"</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Версія</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Налады доступу праз пераключальнікі</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Адкрыць усе}=1{&amp;Адкрыць закладку}one{&amp;Адкрыць усе (#)}few{&amp;Адкрыць усе (#)}many{&amp;Адкрыць усе (#)}other{&amp;Адкрыць усе (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Паказваць усе (рэкамендуецца)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Збор даных аб прадукцыйнасці дапаможа Google з цягам часу палепшыць сістэму. Даныя адпраўляюцца толькі пры адпраўцы справаздачы з водгукам (Alt-Shift-I), калі вы ўключаеце ў яе даныя аб прадукцыйнасці. У любы момант можна вярнуцца да гэтага экрана і выключыць збор даных.</translation>
@@ -2265,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Далучыць нядаўнюю гісторыю дзеянняў Памочніка праз Sherlog. Тут могуць утрымлівацца звесткі пра вашу асобу, месцазнаходжанне і адладачная інфармацыя. <ph name="BEGIN_LINK" />Даведацца больш<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Дадаць папку</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Перанесці пароль ва Уліковы запіс Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Імя карыстальніка Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Абагульванне з гасцямі</translation>
 <translation id="3898327728850887246">Сайт <ph name="SITE_NAME" /> запытвае наступныя дазволы: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> і <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2316,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Імпартаваныя з IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Увайсці</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Файл быў заблакіраваны, бо ён змяшчае канфідэнцыяльнае змесціва.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Мае ўліковыя запісы</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Выконваецца</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Гц)</translation>
@@ -2329,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Націсніце кнопку "Прыняць", каб пацвердзіць выбар гэтых налад сэрвісаў Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Імпарт закладак і налад</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Выключыць сотавую сетку</translation>
 <translation id="3965811923470826124">З дапамогай</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Выйсці з профілю <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Выбраць іншую папку...</translation>
@@ -2481,11 +2515,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Светла-фіялетавы і белы</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Пастаяннае сховішча</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Выключана</translation>
+<translation id="418031202593299965">Гэтыя кампаненты абагулены з іншымі карыстальнікамі на гэтай прыладзе, таму іх выдаленне можа паўплываць на гэтых карыстальнікаў.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Выдаліць сертыфікат ЦС "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Мовы</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Перацягніце, каб перамясціць дысплэй</translation>
 <translation id="4187424053537113647">Ідзе наладжванне праграмы <ph name="APP_NAME" />...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Вылучаць фокус клавіятуры</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Уключыць націсканне дотыкам</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Адкрыць у новай укладцы</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Працягнуць з месца, дзе вы спыніліся</translation>
@@ -2542,6 +2578,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Шыфраванне ключа</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Версія <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Даныя для ўваходу</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Гук запуску</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Перазапусціце прыладу</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Памочнік гатовы да працы</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Дазволена</translation>
@@ -2550,6 +2587,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Абнавіць пароль</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Адмацаваць</translation>
 <translation id="428565720843367874">Падчас праверкі гэтага файла ў праграме-антывірусе адбылася нечаканая памылка.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Праграма для чытання з экрана</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Агляд</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Праграма даступная ў тэрмінале. Акрамя таго, на панэль запуску мог быць дададзены яе значок.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Каб пацвердзіць, што ўліковы запіс <ph name="USER_EMAIL" /> можа выкарыстоўвацца з вэб-сайтамі, праграмамі і пашырэннямі ў браўзеры Chrome і краме Google Play, увайдзіце ў яго яшчэ раз. Таксама яго можна выдаліць. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2569,6 +2607,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">Па&amp;казаць URL-адрас</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Закрыць іншыя ўкладкі</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Файл няпоўны</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Версія Chrome OS</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Ідзе выдаленне праграмы <ph name="LINUX_APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Ледзяная вада</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Ніколі не перакладаць з мовы: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2644,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Пушок</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Аднавіць налады</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, ваш адміністратар патрабуе, каб вы змянілі пароль.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Гэтыя даныя парушаюць палітыку бяспекі вашай арганізацыі і таму не могуць быць устаўлены.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Гучнасць</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Дададзена закладка</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Няправільны пароль</translation>
@@ -2687,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Ідзе наладжванне віртуальнай машыны. Гэта можа заняць некалькі хвілін.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome можа знаходзіць небяспечнае праграмнае забеспячэнне на вашым камп'ютары і выдаляць яго</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Разлучаныя прылады</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Праверыць параметры сінхранізацыі браўзера пасля наладкі</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Выдаліць усе даныя?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Не паказваць на гэтай старонцы</translation>
 <translation id="4496054781541092778">аўтаматычная блакіроўка (<ph name="PERMISSION" />)</translation>
@@ -2888,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Адсканіруйце QR-код з дапамогай сумяшчальнай праграмы для аўтэнтыфікацыі на тэлефоне.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Пароль карыстальніка <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Крама Play</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Наладзіць серверы даменных імён</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Маштаб</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Рысавы шарык</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Усплывальнае акно заблакіравана}one{# усплывальнае акно заблакіравана}few{# выплыўныя акны заблакіравана}many{# выплыўных акон заблакіравана}other{# выплыўнога акна заблакіравана}}</translation>
@@ -2908,6 +2946,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Увайсці ў VR з сайта <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Заблакіраваны выплыўныя вокны:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Адкрыць галоўную старонку</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Аўтаматычнае сканіраванне клавіятуры з дапамогай функцыі доступу праз пераключальнікі</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Дадаць выбраную ўкладку ў групу</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Мае відарысы</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Памылка сеткі</translation>
@@ -3016,6 +3055,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Дадаць падкантрольнага карыстальніка</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Не ўдалося падключыцца да аператара <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">Даступна некалькі (<ph name="PRINTER_COUNT" />) прынтараў, якія можна захаваць.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Зарэзерваваць памер дыска</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Выкарыстоўваць заяўку на гэту прыладу пры рэгістрацыі прылады для карпаратыўнага кіравання:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Памер шрыфту</translation>
 <translation id="494286511941020793">Даведка па канфігурацыі проксі-сервера</translation>
@@ -3099,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Заўсёды ўключана</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Запытваць, калі <ph name="HOST" /> патрабуе доступ да мікрафона</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Ваша арганізацыя правярае перацягнутыя даныя для атрымання дазволу ад сістэмы бяспекі.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Забараніць нядаўна закрытым сайтам завяршаць адпраўку і атрыманне даных</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Піца</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Змяненне памеру курсора</translation>
@@ -3123,6 +3162,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 з шыфраваннем RSA</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Абменьвацца данымі з уласнымі праграмамі, якія дазваляюць сумесную працу</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Не атрымалася падключыцца да сеткі "<ph name="NAME" />": <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Аўтаматычна націскаць клавішу мышы, калі курсор спыняецца</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Кіраванне спампаваным змесцівам</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Адкрыць усе закладкі</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Аўтаматычна націскаць, калі курсор спыняецца</translation>
@@ -3226,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Замяніць старонку, якую вы бачыце пры адкрыцці новай укладкі</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Праграма "<ph name="EXTENSION_NAME" />" была аўтаматычна выдалена.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Вашы бацькі выключылі "Дазволы для сайтаў, праграм і пашырэнняў" для Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> забаронена.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Перацягнутыя даныя парушаюць палітыкі бяспекі вашай арганізацыі. Усё роўна працягнуць?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Чытаць усе даныя з вэб-сайтаў, якія вы наведваеце</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Уключыць пашырэнне "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Паўтарыце спробу праз некалькі секунд</translation>
@@ -3247,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">На жаль, адрас вашай электроннай пошты або ваш пароль спраўдзіць не ўдалося. Паўтарыце спробу.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Адкрыць у Вэб-краме</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Выдаліць пароль</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Падключацца да сеткі аўтаматычна</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Запусціце Plugin VM, каб усталяваць гасцявую аперацыйную сістэму.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Гэта можа заняць каля хвіліны.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Каб запусціць праграму ў рэжыме кіёска, падключыцеся да інтэрнэту.</translation>
@@ -3290,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Адправіць спасылку на вашы прылады</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Уваход з уліковага запісу</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Не дазваляць сайтам выкарыстоўваць даныя і прылады віртуальнай рэальнасці</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Гэта запампоўка парушае палітыку бяспекі вашай арганізацыі і таму не можа быць выканана.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Умовы выкарыстання Chrome зменяцца 31 сакавіка</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Лішняя фігурная дужка: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Ідэнтыфікатар</translation>
@@ -3524,6 +3563,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">На жаль, ваш пароль па-ранейшаму не ўдаецца спраўдзіць. Заўвага: калі вы нядаўна змянілі пароль, новы пароль будзе прыменены пасля выхаду, таму выкарыстайце тут стары пароль.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Паведамленне карыстальніку</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Захаваць пароль?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Зарэзерваваць памер</translation>
 <translation id="561698261642843490">Закрыць Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(гэта можа заняць некалькі хвілін)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Падключэнне да аддаленай прылады перагружанае: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3541,6 +3581,7 @@
 <translation id="562935524653278697">Адміністратар выключыў сінхранізацыю закладак, гісторыі, пароляў і іншых налад.</translation>
 <translation id="5632566673632479864">Уліковы запіс <ph name="EMAIL" /> больш не дазволена выкарыстоўваць як асноўны. Гэты ўліковы запіс знаходзіцца пад кіраваннем дамена <ph name="DOMAIN" />, таму з прылады будуць выдалены вашы закладкі, гісторыя, паролі і іншыя налады.</translation>
 <translation id="5632592977009207922">Ідзе спампоўванне, засталося <ph name="PERCENT_REMAINING" /> %</translation>
+<translation id="563371367637259496">Мабільная сетка</translation>
 <translation id="563535393368633106">Запытваць перад доступам (рэкамендуецца)</translation>
 <translation id="5636996382092289526">Каб выкарыстоўваць сетку "<ph name="NETWORK_ID" />", спачатку можа спатрэбіцца <ph name="LINK_START" />наведаць старонку ўваходу ў сетку<ph name="LINK_END" />, якая адкрыецца аўтаматычна праз некалькі секунд. Калі гэтага не адбылося, сетку выкарыстоўваць нельга.</translation>
 <translation id="5637476008227280525">Уключэнне мабільнай перадачы даных</translation>
@@ -3589,10 +3630,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Праграмы і сэрвісы Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Дадаванне падключэнняў забаронена адміністратарам</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Памылка пры атрыманні палітыкі з сервера.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Роўмінг у сотавай сетцы</translation>
 <translation id="5701381305118179107">У цэнтры</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Абнаўленне сістэмы Linux можа істотна разрадзіць акумулятар. Падключыце зарадную прыладу і паўтарыце спробу.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Змяніць пошукавыя сістэмы...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Сінхранізавана з</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Заўсёды паказваць параметры спецыяльных магчымасцей</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Назад</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Не ўдалося загрузіць пашырэнне з наступнай крыніцы:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Галоўнае імя Microsoft</translation>
@@ -3625,7 +3668,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Тэрмін дзеяння:</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Распрацоўшчык – нестабільны параметр</translation>
 <translation id="5747809636523347288">У&amp;ставіць і перайсці на адрас <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Гэта запампоўка парушае палітыкі бяспекі вашай арганізацыі. Усё роўна працягнуць?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">&amp;Даведачны цэнтр</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> можа праглядаць дакументы, якія <ph name="APP_NAME" /> прызначае для друку.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Прылады USB не знойдзены</translation>
@@ -3698,6 +3740,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Памылка!  Нешта пайшло зусім не так падчас рэгістрацыі прылады.  Паўтарыце спробу або звярніцеся да прадстаўніка службы падтрымкі.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Перазапусціць і скінуць налады функцыяй Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Кавалак піцы</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Вядомыя сеткі Wi-Fi</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 секунды</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Уключыць функцыі адладкі</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Новая папка</translation>
@@ -3730,11 +3773,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Гэта ўкладка падключана да прылады USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Палец 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Максімальная колькасць прамежкавых ЦС: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Прыярытэтныя сеткі Wi-Fi</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Перазапусціць</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Фота профілю Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Абнаўленне Linux (бэта-версія)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Дзверцы прынтара адкрыты</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Жоўты</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Не ўдалося наладзіць праграму <ph name="APP_NAME" /> з-за праблемы канфігурацыі. Звярніцеся да адміністратара. Код памылкі: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Амаль гатова! Каб завяршыць абнаўленне, перазапусціце прыладу.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Даныя, звязаныя з гэтай праграмай, будуць выдалены з гэтай прылады.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Хуткасць прагорткі мышшу</translation>
@@ -3808,7 +3853,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Няправільны фармат URL-адраса. Падтрымліваюцца фарматы \\server\share і smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Перакладзена</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Каб і далей праглядаць вэб-старонкі, папрасіце адміністратара выдаліць гэту праграму.}one{Каб і далей праглядаць вэб-старонкі, папрасіце адміністратара выдаліць гэтыя праграмы.}few{Каб і далей праглядаць вэб-старонкі, папрасіце адміністратара выдаліць гэтыя праграмы.}many{Каб і далей праглядаць вэб-старонкі, папрасіце адміністратара выдаліць гэтыя праграмы.}other{Каб і далей праглядаць вэб-старонкі, папрасіце адміністратара выдаліць гэтыя праграмы.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Гэта запампоўка зашыфравана і парушае палітыку бяспекі вашай арганізацыі.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Даведацца больш пра доступ да сайта</translation>
 <translation id="6000758707621254961">Вынікаў па запыце "<ph name="SEARCH_TEXT" />": <ph name="RESULT_COUNT" /></translation>
 <translation id="6002210667729577411">Перамясціць групу ўкладак у новае акно</translation>
@@ -3833,6 +3877,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Дадайце адбітак пальца</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Надзвычай павольная</translation>
 <translation id="6029594605736587274">блакіроўка (<ph name="PERMISSION" />)</translation>
+<translation id="6031600495088157824">Параметры ўводу ў панэлі</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Каб даць пашырэнню доступ да гэтага сайта, націсніце на яго.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Файлавая сістэма</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Блакіраваць, калі сайт паказвае назойлівую рэкламу або рэкламу, якая ўводзіць у зман</translation>
@@ -3866,6 +3911,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Задаць шпалеры</translation>
 <translation id="6071181508177083058">пацвердзіце пароль</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Не атрымалася заблакіраваць у сістэме атрыбуты часу ўсталявання на прыладзе.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">Праграму <ph name="APP_NAME" /> нельга выкарыстоўваць на гэтай прыладзе. Звярніцеся да адміністратара. Код памылкі: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Спыніць запіс</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Дадаць спецыяльныя магчымасці</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Памылка!  Сістэме не ўдалося атрымаць доступ да доўгатэрміновага маркера доступу API для гэтай прылады.</translation>
@@ -3874,6 +3920,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Шызы</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Выдаліць з прыярытэтных</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Падказкі і абнаўленні на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Галасавы набор тэксту</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Стварыць QR-код для гэтага відарыса</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Дадаць ярлык</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Праверце мікрафон і ўзроўні гучнасці.</translation>
@@ -3915,6 +3962,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Працягваць блакіраваць гэтаму сайту доступ да буфера абмену</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Выключыць Бяспечны прагляд?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Аперацыя запісу забаронена на прыладзе "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Будуць выдалены файлы cookie і даныя, захаваныя групай сайтаў <ph name="SITE_GROUP_NAME" /></translation>
 <translation id="6124650939968185064">Наступныя пашырэнні залежаць ад гэтага пашырэння:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Гэтаму сайту патрэбны дадатковыя дазволы.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">На жаль, вам трэба зноў дадаць ваш уліковы запіс на <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3928,7 +3976,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Пацвярджэнне спампоўвання</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Даведка</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Дапамажыце нам палепшыць прылады Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">Гэты файл занадта вялікі для праверкі ў воблаку, таму яго адкрыццё было заблакіравана.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Не ўдалося выканаць перадпрагляд друку.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Адкрыць</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Не ўдалося падключыцца да інтэрнэту</translation>
@@ -3970,6 +4017,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Скінуць маштаб да стандартнага</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Краіна або рэгіён</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Ідзе актывацыя мабільнай перадачы даных</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Абнаўленне кампанента</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Прылада ўключае ў сябе ліцэнзію Chrome Enterprise, але ваша імя карыстальніка не звязана з карпаратыўным уліковым запісам. Стварыце карпаратыўны ўліковы запіс, наведаўшы старонку g.co/ChromeEnterpriseAccount з іншай прылады.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: сінхранізацыя не працуе</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Паказаць пашыраныя параметры сеткі</translation>
@@ -3985,6 +4033,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Файл закрытага ключа (неабавязкова)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">пашырэнне</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Гэты сайт мае поўны кантроль над прыладамі MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Адключыцца ад сеткі Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Не ўдалося загрузіць Умовы выкарыстання Google Play. Паўтарыце спробу.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Дадайце параметр запыту ў URL-адрас для аўтаматычнага абнаўлення старонкі: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Акумулятар</translation>
@@ -4009,6 +4058,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Сістэма: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Абнаўленне гатовае</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Налады пошуку</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Налады даступнасці</translation>
 <translation id="6251870443722440887">Маркеры GDI</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Умовы выкарыстання <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">Кампраметацыя ключа</translation>
@@ -4056,6 +4106,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Праверка бяспекі выконвалася дзень таму}one{Праверка бяспекі выконвалася {NUM_DAYS} дзень таму}few{Праверка бяспекі выконвалася {NUM_DAYS} дні таму}many{Праверка бяспекі выконвалася {NUM_DAYS} дзён таму}other{Праверка бяспекі выконвалася {NUM_DAYS} дня таму}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Прапаноўваць паказваць артыкулы ў рэжыме чытання, калі гэта падтрымліваецца</translation>
 <translation id="6313641880021325787">ВЫЙСЦІ З VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Выключыць Імгненны рэжым мадэма</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Функцыі адладкі на гэтай прыладзе <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> уключаны.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Усё на пярэдні план</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Прылада <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> распрацавана для эфектыўнага карыстання ёй у інтэрнэце.</translation>
@@ -4138,6 +4189,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Загрузіць распакаванае</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Не дазваляць сайтам атрымліваць доступ да прылад Bluetooth</translation>
 <translation id="642469772702851743">Гэта прылада (серыйны нумар: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) заблакіравана ўладальнікам.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Хуткасць сінтэзу маўлення</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Адкрыць налады ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Спраўдзіце свой нумар тэлефона</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Ідзе апрацоўка відарыса</translation>
@@ -4168,11 +4220,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Актыўнае акно перамешчана на іншы дысплэй.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Знайсці далей</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Ідзе пошук сетак...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Скасаваць запампоўванне</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Змяніць</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Адкрыць усе закладкі</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Аптымізацыя поўнаэкраннага відэа</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Шрыфты</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Уключыць сотавую сетку</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Аднаразовы пароль</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Паказаць кнопку галоўнага экрана</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Ілюстрацыя Powerwash</translation>
@@ -4250,6 +4302,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – абагульваецца змесціва працоўнага стала</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Хуткасць праверкі</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Каб палепшыць сістэму бяспекі, скіньце налады прылады <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Версія прылады</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Бестэрміновы подпіс Microsoft</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Гасцявы прагляд</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Змяніць асноўную кнопку мышы</translation>
@@ -4300,8 +4353,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Фармат архіва не падтрымліваецца, або файл пашкоджаны.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Адкрыць у &amp;новым акне</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Давяраць гэтаму сертыфікату пры ідэнтыфікацыі вэб-сайтаў</translation>
-<translation id="6651823585377804376">У спампоўцы знойдзена шкоднае змесціва.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Інтэграцыя <ph name="MS_AD_NAME" /> з Chrome падтрымліваецца толькі на платформах архітэктуры x86_64. Прылады Chromebook, пабудаваныя на платформах архітэктуры ARM або x86, не падтрымліваюць гэту функцыянальнасць.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Прыярытэтная сетка</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Рэжым распрацоўшчыка</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Схаваць уліковыя запісы</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Пароль</translation>
@@ -4330,6 +4383,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Каб абагуліць папку, націсніце на ёй правай кнопкай мышы ў праграме "Файлы" і выберыце "Абагуліць з Linux".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Прагляд і змена вашых даных на сайтах <ph name="WEBSITE_1" /> і <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Цяпер вы можаце кіраваць сваімі Уліковымі запісамі Google з аднаго месца. Дадзеныя праграмам, вэб-сайтам і пашырэнням у браўзеры Chrome і краме Google Play дазволы і доступ цяпер могуць прымяняцца ва ўсіх уліковых запісах, у якія вы ўвайшлі. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Блакіроўка SIM-карты</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Трансліраваць <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Не ўдалося атрымаць профіль.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Змяніць...</translation>
@@ -4341,6 +4395,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Падключыцца праз: <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Назад</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Адбылася памылка падчас усталявання Linux-праграмы. Каб даведацца больш, націсніце на апавяшчэнне.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Будуць выдалены даныя (<ph name="TOTAL_USAGE" />), захаваныя сайтамі</translation>
 <translation id="671928215901716392">Экран блакіроўкі</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Даведацца пра марку і мадэль ключа бяспекі</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Файл</translation>
@@ -4370,6 +4425,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Сродак візуалізацыі: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Вы можаце працягнуць, але будуць адноўлены толькі сінхранізаваныя даныя і налады. Усе лакальныя даныя будуць страчаны.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Сайты не могуць выкарыстоўваць файлы cookie для адсочвання вашых дзеянняў у браўзеры на розных сайтах, напрыклад, каб персаналізаваць рэкламу. На некаторых сайтах можа перастаць працаваць частка функцый.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Выключыць сотавую сетку</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (інкогніта)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL-адрас скапіраваны</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Паведаміце нам, што вы думаеце пра наш прадукт.</translation>
@@ -4487,8 +4543,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">Каб выйсці, націсніце кнопку праграмы</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Выдалена</translation>
 <translation id="691024665142758461">Спампаваць некалькі файлаў</translation>
+<translation id="691106080621596509">Будуць выдалены файлы cookie і даныя, захаваныя групай сайтаў <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, а таксама ўсталяваная імі праграма</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Падключэнне да сеткі страчана. Праверце падключэнне або падключыцеся да іншай сеткі Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Выкарыстанне памяці</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN-код SIM-карты</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Усе карыстальнікі, якія будуць бачыць экспартаваны файл, змогуць пабачыць вашы паролі.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Карыстальнік:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Кіраваць пашырэннямі</translation>
@@ -4509,6 +4567,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">У вас адзін захаваны прынтар.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Людзі</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Каб аўтэнтыфікавацца на хосце <ph name="HOST_NAME" /> сваім сертыфікатам, увайдзіце на прыладзе <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Уключыць Імгненны рэжым мадэма</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Скасаваць друк</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Памылка метаду HTTP GET</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Выбраць</translation>
@@ -4543,14 +4602,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">Выключыць (стандартна)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">За ўвесь час</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Спецыяльныя магчымасці</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Адключыцца ад сеткі, якая выкарыстоўваецца для Імгненнага рэжыму мадэма</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Зарэгістраваны ідэнтыфікатар аб'екта</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Выберыце фота, якое будзе абазначаць ваш уліковы запіс на экране ўваходу</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Агент аднаўлення ключоў Microsoft</translation>
 <translation id="698524779381350301">Аўтаматычна даваць доступ на наступных сайтах</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Прынтары</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Ідзе запуск кантэйнера Linux</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Цёмная тэма</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Выберыце месца прызначэння</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Уключэнне палепшанай праверкі правапісу</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Інвертаваныя колеры</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Папярэджваць мяне ў выпадку, калі пры ўцечцы даных былі раскрыты паролі</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – журнал актыўнасці</translation>
 <translation id="6997707937646349884">На прыладах:</translation>
@@ -4583,6 +4645,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – паслядоўны порт падключаны</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Пачакайце: TPM рыхтуецца (гэта можа заняць некалькі хвілін)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Тэкст для праверкі</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Доступ праз пераключальнікі</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Доступ да прылад USB вытворцы <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Уваход па разумных картках Microsoft</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Аператар</translation>
@@ -4624,7 +4687,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Вы ў рэжыме інкогніта</translation>
 <translation id="708278670402572152">Каб уключыць пошук, адключыцеся</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Дазволіць Chrome запісваць аўдыя?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Гэтыя файлы парушаюць палітыку бяспекі вашай арганізацыі і таму не могуць быць перацягнуты.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Не ўдалося запусціць праверку абнаўленняў (код памылкі <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Архіватар Zip – адкрывае і запакоўвае файлы ZIP у праграме "Файлы".</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Ініцыялізацыя прылады была скасавана адміністратарам. Каб прыладу можна было зарэгістраваць, адміністратар павінен перавесці яе ў стан чакання.</translation>
@@ -4764,6 +4826,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Праграма не адказвае. Каб закрыць яе, націсніце "Прымусова закрыць".</translation>
 <translation id="7258697411818564379">PIN-код дададзены</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Гэты сэрвіс уваходу размешчаны на дамене <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Не ўдалося ўсталяваць віртуальную машыну. Паўтарыце спробу або звярніцеся да адміністратара. Код памылкі: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Гэта налада кіруецца ўладальнікам прылады.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Паведамляць мяне, калі сайту спатрэбіцца выкарыстоўваць адмысловыя сістэмныя паведамленні для доступу да MIDI-прылад</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Няма апісання</translation>
@@ -4799,6 +4862,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Не ўдалося ўвайсці. Сервер не падтрымлівае ўказаныя тыпы шыфравання Kerberos. Звярніцеся да адміністратара.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Доступ да ўбудоў па-за пясочніцай</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Стандартная сетка</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Сервер недаступны</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Форум бэта-версіі</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Папера захрасла</translation>
@@ -4819,6 +4883,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Запытвае доступ да гэтага сайта</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Пацвердзіце пароль</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Будуць выдалены файлы cookie і даныя, захаваныя сайтам <ph name="ORIGIN_NAME" />, а таксама ўсталяваныя ім праграмы</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Каб выкарыстаць гэта пашырэнне, увядзіце "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", потым націсніце Tab, пасля чаго ўвядзіце каманду або пошукавы запыт.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Экранная клавіятура</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Нешта пайшло не так</translation>
@@ -4922,6 +4987,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">Не ўдалося ўсталяваць праграму-кіёск.</translation>
 <translation id="7479221278376295180">Агляд выкарыстання сховішча</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Далей</translation>
+<translation id="7481358317100446445">Гатова</translation>
 <translation id="748138892655239008">Асноўныя абмежаванні сертыфікатаў</translation>
 <translation id="7487067081878637334">Тэхналогія</translation>
 <translation id="7487141338393529395">Уключэнне палепшанай праверкі правапісу</translation>
@@ -4940,7 +5006,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Адрас IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Тып сертыфіката Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">На ключы бяспекі будзе пакінуты запіс пра наведванне вамі гэтага вэб-сайта.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Ваша арганізацыя можа правяраць файлы памерам да 50 МБ. Запампуйце файл меншага памеру.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Адкрыць папку спамповак</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Ваша прылада (<ph name="DEVICE_TYPE" />) паспяхова зарэгістравана для карпаратыўнага кіравання.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Азнаёміцца з <ph name="BEGIN_LINK" />палітыкай прыватнасці<ph name="END_LINK" /> гэтага пастаўшчыка</translation>
@@ -4972,6 +5037,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">Не ўдалося спампаваць файл "<ph name="FILE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Замацаваць на паліцы</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Паспрабуйце наступнае:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Ідзе праверка наяўнасці кантэйнера Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Увядзіце пароль</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Новая ўкладка</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Функцыі Smart Lock не ўдалося спраўдзіць ваш уліковы запіс. Каб увайсці, увядзіце пароль.</translation>
@@ -5232,7 +5298,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Перамясціць укладку ў новае акно</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Дадаць выключэнне</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Ці з'яўляецца старонка новай укладкі той, якую вы чакалі ўбачыць?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Файл "<ph name="FILE_NAME" />" занадта вялікі для праверкі ў воблаку, таму яго адкрыццё было заблакіравана.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Сэрвіс: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Спампоўкі</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Адключыць Bluetooth</translation>
@@ -5245,6 +5310,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Знаёмства</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Спалучэнне клавіш зададзена: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Пры перазапуску лакальныя даныя будуць выдалены</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Праглядзець уліковы запіс</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Тып пастаўшчыка</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Прылада заблакіравана</translation>
@@ -5271,7 +5337,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Новая папка</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Ваш пароль зменены на серверы. Выйдзіце і зноў увайдзіце ва ўліковы запіс.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Перацягнутыя файлы парушаюць палітыкі бяспекі вашай арганізацыі. Усё роўна працягнуць?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Каб наладзіць бацькоўскі кантроль, падключыцеся да інтэрнэту</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Перш чым адправіць водгук, паведаміце нам, што адбываецца.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Зарэгістраваць</translation>
@@ -5393,6 +5458,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Год заканчэння тэрміну дзеяння</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Праверыць прылады</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Няма даступных прынтараў, якія можна захаваць.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Вярнуць ранейшыя налады</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Стандартны зялёны аватар</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Прагледзець файл</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Каб увайсці, націсніце тут</translation>
@@ -5514,7 +5580,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Далучыць файл</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Захаваць пароль для <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Дапамажыце нашым інжынерам вырашыць праблему. Апішыце, што адбывалася перад тым, як вы ўбачылі паведамленне пра памылку ў профілі:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Ваша арганізацыя правярае гэту запампоўку для атрымання дазволу ад сістэмы бяспекі.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Абагуліць гэту ўкладку</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Цёмна-ружовы і чырвоны</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Рэгістрацыя для арганізацый завершана</translation>
@@ -5609,6 +5674,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Выберыце калекцыю</translation>
 <translation id="834290227245955730">Няправільны PIN-код. Засталося спроб: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Інструменты для пяра ў вобласці паведамленняў</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Заўсёды паказваць параметры даступнасці</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Гэта пашырэнне ўзяло пад кантроль налады проксі-сервера: яно можа змяняць, пашкоджваць і праслухоўваць усе даныя падчас вашай працы ў інтэрнэце. Калі вы не ведаеце, чаму гэта адбылося, хутчэй за ўсё, гэта непатрэбная вам змена.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Акумулятар не зараджаецца</translation>
 <translation id="835238322900896202">Падчас выдалення ўзнікла памылка. Ажыццявіце выдаленне праз Тэрмінал.</translation>
@@ -5655,6 +5721,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Спачатку запытваць (рэкамендуецца)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Бацькоўскі пароль</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Каб мець бяспечны доступ да пароля на ўсіх прыладах, дзе вы выканалі ўваход, захавайце яго ў сваім Уліковым запісе Google</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Паказаць як укладку</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Вынікі пошуку па запыце "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Давайце наладзім <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5701,7 +5768,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">патрабуюцца апаратныя сродкі</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Адрасы і іншае</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Іншая праграма на камп'ютары дадала пашырэнне, якое можа змяніць працу Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Устаўленыя даныя парушаюць палітыкі бяспекі вашай арганізацыі. Усё роўна працягнуць?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Заменены</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Агульныя звесткі</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Нават калі раней вы спампоўвалі файлы з гэтага сайта, ён можа быць часова небяспечным (яго маглі ўзламаць). Паспрабуйце спампаваць гэты файл пазней.</translation>
@@ -5754,6 +5820,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Уключыць лупу для поўнаэкраннага рэжыму</translation>
 <translation id="85486688517848470">Утрымлівайце клавішу пошуку, каб змяніць значэнні клавіш верхняга рада</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Ліцэнзіі</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Налады даты і часу</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Іншыя карыстальнікі</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Мова не выбрана</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Каб дадаць адбітак пальца, націскайце на ключ бяспекі</translation>
@@ -5902,7 +5969,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Гэты сайт быў абноўлены ў фоне.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Адкрываць спасылкі <ph name="PROTOCOL" /> замест <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Фіктыўныя</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Гэты файл зашыфраваны, таму яго адкрыццё было заблакіравана.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> – ваш код для <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Гэта агульная інфармацыя пра вашу прыладу і яе выкарыстанне (напрыклад, узровень зараду акумулятара, дзеянні ў сістэме і праграмах, а таксама памылкі). Даныя будуць выкарыстоўвацца для ўдасканалення сістэмы Android, а пэўная згрупаваная інфармацыя дапаможа ўдасканаліць праграмы Google і будзе карыснай для партнёраў кампаніі, напрыклад для распрацоўшчыкаў Android, у паляпшэнні праграм і прадуктаў.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Узровень маштабу ў поўнаэкранным рэжыме:</translation>
@@ -5912,6 +5978,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Доступ да USB-прылад ад невядомага пастаўшчыка</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Для запуску Google Play <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> патрабуе ад вас стварыць рэзервовую копію даных і скінуць налады Chromebook да заводскіх значэнняў.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> хоча падключыцца да серыйнага порта</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN для сотавай сеткі</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Калі <ph name="PRODUCT_NAME" /> працуе ў камп'ютарным асяроддзі, якое падтрымліваецца, выкарыстоўваюцца сістэмныя налады проксі-сервера.  Але або ваша сістэма не падтрымліваецца, або пры запуску сістэмнай канфігурацыі адбылася памылка.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;Аднак вы па-ранейшаму можаце наладжваць проксі-сервер праз камандны радок.  Падрабязней пра параметры і пераменныя асяроддзя глядзіце &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6003,7 +6070,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Яшчэ...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Аргументы функцыі API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Гэта картка захаваецца толькі на гэту прыладу</translation>
-<translation id="8855501062415172277">Файл "<ph name="FILE_NAME" />" змяшчае канфідэнцыяльнае змесціва.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Гэта прылада Chromebook Enterprise пастаўляецца разам з ліцэнзіяй Chrome Enterprise. Зарэгіструйце прыладу ва ўліковым запісе адміністратара, каб атрымаць доступ да ўсіх карпаратыўных магчымасцей.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Сховішча</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Выберыце мову:</translation>
@@ -6045,6 +6111,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Адпраўляе URL-адрасы некаторых наведаных вамі старонак, пэўную сістэмную інфармацыю і фрагменты змесціва старонак у сэрвісы Google, каб дапамагаць выяўляць новыя кіберпагрозы і абараняць усіх у інтэрнэце.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Сіла сігналу</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Адкрыць спасылку ў новым &amp;акне</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Уключыць сотавую сетку</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Адкрыць налады функцыі "Чытаць уголас"</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Выберыце, у які ўліковы запіс увайсці</translation>
 <translation id="890616557918890486">Змяніць крыніцу</translation>
@@ -6063,6 +6130,7 @@
 <translation id="8926389886865778422">Больш не пытацца</translation>
 <translation id="892706138619340876">Некаторыя налады былі скінуты</translation>
 <translation id="8930351635855238750">Новыя налады файлаў cookie уступяць у сілу пасля перазагрузкі старонкі</translation>
+<translation id="8930622219860340959">Бесправадныя сеткі</translation>
 <translation id="8931076093143205651">Адпраўка даных пра выкарыстанне і дыягностыку. Дапамажыце палепшыць функцыянальнасць прылады Android шляхам аўтаматычнай адпраўкі ў Google даных пра дыягностыку, выкарыстанне прылады і праграм. Яны будуць карысныя для паляпшэння стабільнасці сістэмы і праграм і для іншых удасканаленняў. Некаторыя згрупаваныя даныя таксама будуць карысныя для праграм і партнёраў Google, напрыклад распрацоўшчыкаў Android. Гэта налада ўключана ўладальнікам. Уладальнік можа ўключыць адпраўку ў Google даных пра выкарыстанне і дыягностыку гэтай прылады. Калі налада "Дадатковыя дзеянні ў інтэрнэце і праграмах" уключана, адпаведныя даныя могуць захоўвацца ва Уліковым запісе Google.</translation>
 <translation id="8931394284949551895">Новыя прылады</translation>
 <translation id="8931475688782629595">Кіраванне данымі для сінхранізацыі</translation>
@@ -6183,6 +6251,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Можа змяшчаць матэрыялы для дарослых</translation>
 <translation id="9076523132036239772">На жаль, адрас вашай электроннай пошты або ваш пароль спраўдзіць не ўдалося. Спачатку падключыцеся да сеткі.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Абагульванне файлаў праз SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Выключыць Імгненны рэжым мадэма</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Адкрыць як акно</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Дубліраваць выбраную ўкладку</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Дадаць карыстальніка з абмежаваннямі</translation>
@@ -6262,6 +6331,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Выберыце прыладу</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Адміністратар гэтай прылады выключыў магчымасць дадаваць новых карыстальнікаў</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Стварэнне пяром нататак на экране блакіроўкі</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Ідзе праверка налад кантэйнера Linux</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Сайты не могуць выкарыстоўваць файлы cookie для адсочвання вас у інтэрнэце</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Патрабуецца абнаўленне</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Памылка!  Была пратэрмінавана ініцыялізацыя атрыбутаў installation-time ("усталяванне-час").  Звярніцеся ў службу падтрымкі.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
index c9e0112..daae102 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Не сега</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Този раздел е свързан със сериен порт.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Блокирала страница}other{Блокирали страници}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Сила на звука на синтезирания говор</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Файловете ви в Документи, Таблици, Презентации и Чертежи се синхронизират. Отворете приложението Google Диск, за да осъществите достъп до тях онлайн или офлайн.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C устройство (предният порт)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">На тази страница бе разрешено изпълняването на приставка извън тестова среда.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Искате ли да рестартирате Linux?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Копиране на тек&amp;ста на връзката</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Дисплеи</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Динамично заделен</translation>
 <translation id="1049743911850919806">„Инкогнито“</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Езикови настройки</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Отваряне на оригиналното изображение в нов раздел</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Няма мрежи</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Предупреждение</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">Файлът „<ph name="FILE_NAME" />“ съдържа поверителна информация и бе блокиран.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Скоро ще е време за почивка</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Промените за микрофона ще влязат в сила при следващото рестартиране на Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Дата на създаване</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">Искате ли да премахнете предложението от буферната памет?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">Приставката <ph name="PLUGIN_NAME" /> бе блокирана, тъй като е оттеглена</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Очаква се отваряща фигурна скоба: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Съхраняваните от сайтовете и инсталираните приложения данни в размер на <ph name="TOTAL_USAGE" /> ще бъдат изчистени</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Възникна грешка в потребителския профил</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Директна връзка с интернет</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Проверката на безопасността бе изпълнена вчера</translation>
 <translation id="1260451001046713751">Разрешаване винаги на изскачащите прозорци и пренасочванията от <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Възникна проблем с лицензите за демонстрационен режим на устройството.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Профилът се управлява от <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> и <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. За да излезете от основния профил на това устройство, кликнете върху часа на екрана. В менюто, което се показва, кликнете върху „Изход“.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Включване на тази екранна снимка и заглавията на отворените раздели</translation>
 <translation id="126710816202626562">Език за превод:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Стоп</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Този профил на потребител не принадлежи на домейна, с който е записано устройството.  Ако искате да регистрирате устройството с друг домейн, първо трябва да преминете през процеса на възстановяване.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Настройки за хранилището на Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">„Бисквитки“ и други данни за сайтове</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Избрано</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Деинсталирането на <ph name="APP_NAME" /> не бе успешно</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Търсят се мобилни мрежи</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Редактиране на файловете</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Ами сега!  Системата не успя да съхрани дългосрочното означение за достъп на това устройство до приложния програмен интерфейс (API).</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Автоматична конфигурация на прокси сървър</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Ще излезете от профила си във всички сайтове, включително в отворените раздели</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Вашите отметки, история и други настройки ще се синхронизират с профила ви в Google.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">VPN за Android</translation>
 <translation id="131461803491198646">Собствената мрежа, не роуминг</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Ключът ви за сигурност е заключен, защото пръстовият ви отпечатък не бе разпознат. Въведете ПИН кода си, за да отключите ключа.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> иска да отвори това приложение.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Изтрива се...</translation>
+<translation id="13392265090583506">Настройки за достъпност</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Създаване на резервно копие на носителя от устройството с помощта на приложението Файлове.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Текущият тапет е зададен от „<ph name="APP_NAME" />“. Може да е необходимо да деинсталирате „<ph name="APP_NAME" />“, преди да изберете друг тапет.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Разрешаване на приложенията за Linux да осъществяват достъп до USB устройства. Linux няма да запомни дадено USB устройство, след като бъде премахнато.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Тук ще се покажат запазените адреси</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Пропускане засега</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> контролира тази настройка</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Свързване с мрежа автоматично</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Да се излезе ли от режим „инкогнито“ въпреки това?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Ще се отвори след изтегляне</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Търсене</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Да</translation>
 <translation id="142655739075382478">Приложението <ph name="APP_NAME" /> е блокирано</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Кликнете върху „Нов опит“ и приемете подканата на компютъра си</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Височина на синтезирания говор</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Държава</translation>
 <translation id="142758023928848008">Оставащите клавиши да се активират (за изпълняване на клавишни комбинации чрез последователно натискане)</translation>
 <translation id="142765311413773645">Лицензът за <ph name="APP_NAME" /> е изтекъл</translation>
@@ -398,6 +406,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Управление на сертификати</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Активно днес</translation>
 <translation id="152234381334907219">Незапазвани никога</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Машини за синтезиран говор</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Клавиатура</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Не, благодаря</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Определяне на местоположението само посредством Wi-Fi</translation>
@@ -441,12 +450,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">Въведете имейл адреса си</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Стандартен бял аватар</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Принудително затваряне</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Обърнете се към администратора си</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Показване във Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">изтриване на [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Използваната от вас Wi-Fi мрежа (<ph name="NETWORK_ID" />) може да изисква удостоверяване.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Друга програма на компютъра ви добави тема, която може да промени начина на работа на Chrome.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Всички данни и „бисквитки“, съхранявани от <ph name="ORIGIN_NAME" />, ще бъдат изчистени</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;Конзола на JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Докоснете бутона за захранване с пръста си</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Интелигентно въвеждане</translation>
@@ -462,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Актуализациите са деактивирани от администратора ви.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Достъп до задния слой на инструмента за откриване и отстраняване на грешки в страниците</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Прилагане</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Виртуалната машина стартира</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(„Инкогнито“)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Отпечатването не бе успешно. Проверете принтера и опитайте отново.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: Синхронизирането на паролите не работи</translation>
@@ -477,6 +489,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">П&amp;омощен център</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Грешна парола. Опитайте отново или кликнете върху „Забравена парола“, за да зададете нова.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Забравяне на Wi-Fi мрежа</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Понастоящем няма достъп до изображенията. Моля, свържете се отново с интернет, за да видите колекциите от тапети.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Намаляване на синята светлина</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Файлови описатели</translation>
@@ -528,6 +541,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Наистина ли искате да излезете?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Услугата за управление изпрати HTTP грешка.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Настройки за гласовете за синтезиран говор</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Моля, опитайте да стартирате Google Play отново след малко.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Възникна грешка при инсталирането на приложението за Linux.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Забраняване на сайтовете да преглеждат текста и изображенията, копирани в буферната памет</translation>
@@ -554,6 +568,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (идент. №: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (стандартно)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Изберете пропуск, който да използвате за удостоверяване. <ph name="LINK_BEGIN" />Научете повече<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Всички данни и „бисквитки“, съхранявани от домейна <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, сайтовете в него и съответните инсталирани приложения, ще бъдат изчистени</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Активирайте функциите за достъпност, за да улесните използването на устройството си. <ph name="LINK_BEGIN" />Научете повече<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Сензори за движение</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Последния час</translation>
@@ -592,7 +607,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Преглед в уеб магазина на Chrome</translation>
 <translation id="176193854664720708">Сензорът за отпечатъци е в бутона за включване/изключване. Докоснете го леко с който и да е пръст.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Организацията ви сканира преместените файлове от съображения за сигурност.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Създаване на преки пътища към приложението</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Продължаване на изследването</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Отваря се в нов раздел</translation>
@@ -755,12 +769,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Тази страница използва приложение за клиент с директно изпълнение, което не работи на компютъра ви.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Премахване на всички</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Стандартна защита</translation>
+<translation id="196425401113508486">Открояване на курсора при преместване</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Няма специални разрешения.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">Регистрационни файлове за предаване на текст с WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Преминахте в режим за видеоклипове</translation>
 <translation id="197288927597451399">Запазване</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Точки за разпространение на CRL</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Разширени</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Възпроизвеждане на един и същ звук през всички високоговорители</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Свързване с мрежа</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Премахване...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Вход в защитното устройство</translation>
@@ -812,6 +828,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Блокирането на „бисквитките“ да продължи</translation>
 <translation id="204622017488417136">Устройството ви ще се върне към предишната инсталирана версия на Chrome. Всички профили на потребители и локални данни ще бъдат премахнати. Това действие не може да се отмени.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Супа „Рамен“</translation>
+<translation id="204706822916043810">Виртуалната машина се проверява</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Достъп до трафика ви в мрежата</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Действието не може да се извърши</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Вертикално</translation>
@@ -1005,6 +1022,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Превключване към видеорекордер</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Настройки за достъпност</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Извеждане на запитване, когато сайт иска да открива устройства с Bluetooth в близост (препоръчително)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Бутони за навигация в режим на таблет</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Моля, стартирайте <ph name="PRODUCT_NAME" /> като обикновен потребител. Ако имате нужда от права на потребител root, за да преминете в режим за програмиране, стартирайте отново браузъра с флага --no-sandbox.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Искате ли да инсталирате <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> резултата</translation>
@@ -1026,6 +1044,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Снимки на екрана за вход</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Горен и долен колонтитул</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Извеждане на запитване, когато сайт иска достъп до серийните портове (препоръчително)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Запазени Wi-Fi мрежи</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Запомняне на паролата</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Презареждане на приложението</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Активиране на приложението</translation>
@@ -1042,6 +1061,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> иска да се сдвои</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Отметките бяха добавени</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Фокус върху този раздел</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Контролерът за виртуалната машина стартира</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 страница до „<ph name="PRINTER_NAME" />“</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Използването на Hangouts и Cast for Education се урежда от Декларацията за поверителност на Google.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Приложение: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1055,6 +1075,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 МБ</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Бележките на заключения екран автоматично се запазват в/ъв <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Най-новата ви бележка ще остане на заключения екран.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Достъпът до камерата и микрофона е разрешен</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Включване на функцията за незабавен тетъринг</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Попитайте ме</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Премахване на <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Управлявайте разширенията си, като кликнете върху „Разширения“ в менюто „Инструменти“.</translation>
@@ -1122,6 +1143,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Необходима е основна директория на разширението.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Създаване на нов потребителски профил</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Тип</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Автоматично сканиране при достъп с превключване</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Няма да можете да добавяте потребители, тъй като липсват ключове за приложните програмни интерфейси (API) на Google. За подробности вижте <ph name="DETAILS_URL" />.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Няма активни изгледи</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1204,6 +1226,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Всички „бисквитки“, само на този сайт</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> може да преглежда и редактира следните файлове и папки</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Отворете приложението за ключ за сигурност на телефона си</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Образът на виртуалната машина се проверява</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Синхронизирането е деактивирано</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Натиснете „Старт“, за да стартирате приемател за активности на разширения</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Да се оптимизира ли предаването на цял екран?</translation>
@@ -1218,7 +1241,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> не успя да се свърже с: <ph name="NETWORK_ID" />. Моля, изберете друга мрежа или опитайте отново.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Скриване на тази приставка</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Избраният файл е твърде голям (максимален размер: 3 МБ).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Файлът съдържа поверителна информация.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Опциите за достъпност винаги да се показват в системното меню</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Не сте влезли в <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Функцията за изпълнение на JavaScript чрез AppleScript е изключена. За да я включите, от лентата с менюта отворете View &gt; Developer &gt; Allow JavaScript from Apple Events. За повече информация: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1236,6 +1258,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Пропускът за Kerberos не можа да бъде получен. Опитайте отново или се обърнете към администратора на устройства за организацията си. (Код на грешката: <ph name="ERROR_CODE" />)</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Показва се 1 резултат от търсенето за „<ph name="QUERY" />“</translation>
 <translation id="2585724835339714757">Чрез този раздел се споделя екранът ви.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Инсталирането на <ph name="APP_NAME" /> не бе успешно. Моля, опитайте отново или се обърнете към администратора си. Код на грешката: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Буферна памет</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Моля, въведете по-кратък URL адрес</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Времето за изчакване изтече</translation>
@@ -1319,11 +1342,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Показване на езиковите опции</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Модел</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ами сега! Възникна неизвестна грешка. Моля, опитайте отново по-късно или се свържете с администратора си, ако проблемът продължи.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Сканирането завърши. Няма идентифицирани проблеми.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Операцията с ПИН кода не бе успешна: код <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Влизане в профила <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Съдържание на Общите условия на Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Мобилни мрежи</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Подписване на документи от Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Скорост на сензорния панел</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Превъртете надолу до края на екрана и включете опцията за незабавен тетъринг, ако се показва. В случай че не я виждате, тя вече е активна.</translation>
@@ -1370,6 +1393,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> е на пауза</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Вход в <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Проверка на граматиката заедно с правописа</translation>
+<translation id="2751131328353405138">SSHFS на контейнера за Linux се свързва</translation>
 <translation id="2751739896257479635">Удостоверяване във фаза 2 през EAP</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Ръчно контролиране на разрешенията за сайтовете.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Захранване при неактивност</translation>
@@ -1474,10 +1498,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Страници с грешки в Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Пръст 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Когато сигурността ви е застрашена, изпраща до Google URL адресите на някои от страниците, които посещавате.</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Сканирането завърши. Всичко е наред.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Свързване на различни устройства</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Файлът се сканира. Да се отвори ли сега?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Да осъществява достъп до устройствата ви, използвани като универсален втори фактор за удостоверяване.</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Разположение на прозорците</translation>
 <translation id="2881076733170862447">При кликване върху разширението</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> незабавно ще се рестартира и настройките му ще се нулират</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Диспечер на задачите</translation>
@@ -1488,7 +1512,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Браузър по подразбиране</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Нов раздел в групата</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM картата е заключена</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Файлът „<ph name="FILE_NAME" />“ е шифрован и отварянето му бе блокирано.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Идентификатор (ИД) на ключ: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Наистина ли искате да отворите <ph name="TAB_COUNT" /> раздела?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Файлът използва неподдържани функции</translation>
@@ -1509,7 +1532,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Търсете в разширенията</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Моля, създайте парола, за да защитите локалните си данни.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Премахване на този профил</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Организацията ви сканира поставените данни от съображения за сигурност.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Възстановяване на стандартните преки пътища</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Хранилище за кеш</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Уеднаквяване с областта за печат</translation>
@@ -1678,6 +1700,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Ориентация</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Администраторът на устройството може да наблюдава активността ви при сърфиране.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Офлайн за повече от един месец</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Конфигуриране на Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">За да използвате Chrome, моля, влезте в профила си</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Възстановяване</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Настройте отпечатъка си</translation>
@@ -1700,6 +1723,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Настройване или управление на принтери, използващи CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Научете повече<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Моите файлове</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Пълзяща средна стойност</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Голям курсор</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Паролата бе запазена</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Аудиофайлове</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Сървъри</translation>
@@ -1858,6 +1882,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Издатели сертифициращи органи: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Размер:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Пълните URL адреси да се показват винаги</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24-часов часовник</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Вътрешният ключ за сигурност трябва да бъде нулиран</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Публичен ключ за алгоритъм, основан на елиптични криви</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Извеждане на запитване, когато сайт иска да създаде триизмерна карта на заобикалящата ви среда или да следи позицията на камерата (препоръчително)</translation>
@@ -1867,6 +1892,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Разрешаване (по подразбиране)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Влязохте в профила си!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Осигурява безопасността ви в Chrome и може да се използва с цел подобряване на сигурността ви в други приложения на Google, докато сте в профила си.</translation>
+<translation id="3428800329481094896">SSH ключовете на контейнера за Linux се извличат</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Запазете отметка към тази страница, за да я намирате лесно по-късно</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Премахване на всички показани</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Изпращане на аудио и видео до дисплеи в локалната мрежа</translation>
@@ -1897,6 +1923,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Активирането завърши</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Това е последната автоматична актуализация на софтуера и сигурността за устройството <ph name="DEVICE_TYPE" />. За да получавате бъдещи актуализации, надстройте до по-нов модел.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Отваряне на &amp;изображението в нов раздел</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Виртуалната машина не бе инсталирана поради грешка в мрежата. Моля, опитайте отново или се обърнете към администратора си. Код на грешката: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Прекратяването на споделянето не бе успешно</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Отпечатване</translation>
 <translation id="3459697287128633276">За да имате достъп до Google Play Магазин с профила си, моля, въведете идентификационните данни за използвания от вас доставчик на удостоверителни услуги.</translation>
@@ -1963,6 +1990,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Опасният софтуер бе премахнат</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Настройки за прокси сървър</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Коригира цвета на екрана спрямо заобикалящата среда</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Прекратяване на връзката с мобилната мрежа</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome се актуализира автоматично, така че винаги имате най-новата версия</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Затваряне на раздела</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Изчистено при изход</translation>
@@ -1987,6 +2015,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Съдържанието на този раздел се споделя.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; иска да сподели принтера &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; с притежавана от вас група: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Ако приемете, всичките й членове ще могат да отпечатват с него.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi мрежа с отчитане</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Автоматично конфигуриране на IP адреса</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Въведена в измамнически сайт и разкрита при нарушение на сигурността на данните</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Четене и промяна на снимки, музика и друга мултимедия от компютъра ви</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Този файл не може да се отвори</translation>
@@ -2005,6 +2034,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Информация за заявка в мрежата</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Спиране на звука, възпроизвеждан от сайтовете</translation>
 <translation id="360180734785106144">Предлагане на нови функции, когато станат достъпни</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Контейнерът ви не е конфигуриран да поддържа промени в размера на диска. За да коригирате обема на хранилището, заделено за Linux (бета), създайте резервно копие и след това го възстановете в нов контейнер.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Визуализация</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Получаване на мрежов сертификат</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Промяна на тапета</translation>
@@ -2017,7 +2047,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Отваряне в нов раздел</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Създаването на резервно копие завърши</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Докоснете сензора за отпечатъци с пръста си</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> се сканира.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Изчистване на данните за сърфирането...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Фоновете не са налице. Опитайте отново по-късно.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Капучино</translation>
@@ -2035,7 +2064,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Добавете този сайт към лавицата си, за да го използвате по всяко време</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Предварително се извлича информация от страниците, включително от тези, които още не сте посетили. Тези данни може да включват „бисквитките“, ако сте ги разрешили.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Мрежа <ph name="NETWORK_INDEX" /> от <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, управлява се от администратора ви, подробности</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Тези данни нарушават правилата за сигурност на организацията ви и не могат да бъдат преместени.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Изпращане на отзиви до Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Предпочитания за USB за Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Здравейте, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2068,11 +2096,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Устройства от който и да е доставчик</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Включване на Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Открита е фабрична грешка</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Настройки за език и въвеждане</translation>
 <translation id="367645871420407123">не попълвайте, ако искате паролата на root да е стандартната от тестовия образ</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Въведете персонализиран доставчик</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Най-тихо</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Заявка за мобилния сайт</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Разширение: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Глас за синтезиран говор</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Благодарим ви за отзива. В момента сте офлайн, така че сигналът ви ще бъде изпратен по-късно.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Праг на движение</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Заявка за споделяне на екрана от <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -2120,6 +2150,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Промяната на тази настройка ще засегне всички споделени мрежи</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Инспектиране на изскачащ прозорец</translation>
 <translation id="372722114124766626">Само веднъж</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Конфигуриране на мрежовия адрес</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Извеждане на запитване, когато сайт иска да открива устройства с Bluetooth в близост</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Разрешени сайтове</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Приложение за писане с писалка</translation>
@@ -2182,6 +2213,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Устройството ви <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> се управлява<ph name="END_LINK" /> от организацията ви</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Търсене на „<ph name="SEARCH_TERMS" />“ със: <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3798449238516105146">Версия</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Настройки на достъпа с превключване</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Отваряне на всички}=1{&amp;Отваряне на отметката}other{&amp;Отваряне на всички (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Показване на всички (препоръчително)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Активирането на функцията за събиране на данни за ефективността ще помогне на Google да подобри системата с течение на времето. Те не се изпращат, докато не изготвите отчет с отзиви (Alt-Shift-I) и не включите в него съответната информация. Можете да се върнете към този екран по всяко време, за да деактивирате събирането й.</translation>
@@ -2265,6 +2297,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Включване на скорошната история в Асистент посредством Sherlog. Тя може да включва самоличността ви, местоположението и информация за отстраняване на грешки. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Добавяне на папка</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Паролата да се премести ли в профила в Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Потребителско име за Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Споделяне с гости</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> иска да <ph name="FIRST_PERMISSION" /> и <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2316,7 +2349,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Импортирани от Internet Explorer</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Вход</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Файлът бе блокиран, понеже съдържа поверителна информация.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Моите профили</translation>
 <translation id="3954354850384043518">В ход</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> херца)</translation>
@@ -2329,6 +2361,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Докоснете „Приемам“, за да потвърдите избора си на съответните настройки за услугите на Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Импортиране на отметки и настройки</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Изключване на мобилната мрежа</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Със</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Изход от <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Изберете друга папка...</translation>
@@ -2481,11 +2514,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Светлолилаво и бяло</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Постоянно хранилище</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Деактивирано</translation>
+<translation id="418031202593299965">Тези компоненти се споделят с други потребители на това устройство. Премахването им може да засегне другите потребители.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Да се изтрие ли сертификатът на сертифициращ орган „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Езици</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Преместете екраните с плъзгане, за да ги пренаредите</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> се настройва...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Открояване на елемента, върху който е фокусът за клавиатурата</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Активиране на кликване с докосване</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Отваряне в нов раздел</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Продължаване оттам, откъдето сте прекъснали</translation>
@@ -2542,6 +2577,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Шифроване на ключ</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Версия <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Данни за вход</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Звук при стартиране</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Рестартиране на устройството ви</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Асистент е в готовност</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Разрешено</translation>
@@ -2550,6 +2586,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Актуализиране на паролата</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Освобождаване</translation>
 <translation id="428565720843367874">Неочаквано сканирането на този файл от антивирусния софтуер не бе успешно.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Екранен четец</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Общ преглед</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Приложението е налично в терминала. Възможно е също да има икона в стартовия панел.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Моля, влезте отново, за да потвърдите, че профилът ви <ph name="USER_EMAIL" /> може да се използва с уебсайтове, приложения и разширения в Chrome и Google Play. Имате възможност също да го премахнете. <ph name="LINK_BEGIN" />Научете повече<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2569,6 +2606,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">П&amp;оказване на URL адреса</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Затваряне на другите раздели</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Файлът е непълен</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Версия на Chrome OS</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> се деинсталира...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Ледена вода</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Никога да не се превежда от <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2644,7 +2682,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Пухчо</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Възстановяване на настройките</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, администраторът ви изисква да промените паролата си.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Тези данни нарушават правилата за сигурност на организацията ви и не могат да бъдат поставени.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Звук</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Отметката бе добавена</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Неправилна парола</translation>
@@ -2687,7 +2724,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Виртуалната машина се конфигурира. Това може да отнеме няколко минути.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome може да намери опасния софтуер на компютъра ви и да го премахне</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Несдвоени устройства</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Преглед на опциите за синхронизиране на браузъра след настройването</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Да се изчистят ли всички данни?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Да не се показва на тази страница</translation>
 <translation id="4496054781541092778">„<ph name="PERMISSION" />“ е блокирано автоматично</translation>
@@ -2888,6 +2924,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Сканирайте QR кода с помощта на съвместимо приложение за удостоверяване на телефона си.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Парола за <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Google Play Магазин</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Конфигуриране на сървърите за имена в мрежата</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Промяна на мащаба</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Онигири</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Блокиран е изскачащ прозорец}other{Блокирани са # изскач. прозореца}}</translation>
@@ -2908,6 +2945,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Да се стартира ли VR от <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Изскачащите прозорци са блокирани:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Отваряне на началната страница</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Автоматично сканиране на клавиатурата при достъп с превключване</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Добавяне на избрания раздел към група</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Моите изображения</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Грешка в мрежата</translation>
@@ -3016,6 +3054,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Добавяне на контролиран потребител</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Не можа да се установи връзка с(ъс) <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">За запазване са налице <ph name="PRINTER_COUNT" /> принтера.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Запазване на място на диска</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Използване на заявката за устройството при записването му за корпоративно управление:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Размер на шрифта</translation>
 <translation id="494286511941020793">Помощ за конфигурация на прокси сървър</translation>
@@ -3099,7 +3138,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Винаги включено</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Да се получава запитване, ако <ph name="HOST" /> иска достъп до микрофона ви</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Организацията ви сканира преместените данни от съображения за сигурност.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Забраняване на наскоро затворените сайтове да завършват изпращането и получаването на данни</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Пица</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Коригиране на размера на курсора</translation>
@@ -3123,6 +3161,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS 1 SHA-512 с RSA шифроване</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Комуникация със съдействащи директно изпълнявани приложения</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Свързването с мрежата „<ph name="NAME" />“ не бе успешно: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Автоматично кликване при спиране на курсора</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Управление на изтегленото съдържание</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Отваряне на всички отметки</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Автоматично кликване при спиране на курсора</translation>
@@ -3226,7 +3265,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Замяна на страницата, която виждате, при отваряне на нов раздел</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Приложението <ph name="EXTENSION_NAME" /> бе премахнато автоматично.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Някой от родителите ви е изключил разрешенията за сайтове, приложения и разширения за Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> на това <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> не е позволено.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Преместените данни нарушават правилата за сигурност на организацията ви. Искате ли да продължите въпреки това?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Четене на всичките ви данни от посещаваните от вас уебсайтове</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Да се активира ли <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Моля, опитайте отново след малко</translation>
@@ -3247,6 +3285,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">За съжаление имейлът или паролата ви не можаха да бъдат потвърдени. Моля, опитайте отново.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Отваряне в уеб магазина</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Премахване на паролата</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Автоматично свързване с мрежа</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Моля, стартирайте Plugin VM, за да инсталирате операционната система гост.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Това може да отнеме около минута.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Моля, свържете се с интернет, за да стартирате приложението си в павилионен режим.</translation>
@@ -3290,7 +3329,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Изпращане на връзката до устройствата ви</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Влизате като</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Да не се разрешава на сайтовете да използват устройствата и данните ви за виртуална реалност</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Това качване нарушава правилата за сигурност на организацията ви и не може да бъде завършено.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Общите условия на Chrome ще бъдат променени на 31 март</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Излишна фигурна скоба: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Самоличност</translation>
@@ -3524,6 +3562,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">За съжаление паролата ви пак не можа да бъде потвърдена. Забележка: Ако наскоро сте я променили, новата ще се приложи, щом излезете от профила си. Моля, използвайте старата парола тук.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Известие за потребителя</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Да се запази ли паролата?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Запазване на място</translation>
 <translation id="561698261642843490">Затваряне на Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(това може да отнеме няколко минути)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Връзката е претоварена при отдалеченото устройство: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
@@ -3591,10 +3630,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Приложения и услуги в Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Опцията за добавяне на връзка е деактивирана от администратора ви</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Грешка при извличането на правилото от сървъра.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Роуминг на мобилни данни</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Центриране</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Надстройването на Linux може да изтощи батерията. Моля, включете устройството си в електрическата мрежа и опитайте отново.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Редактиране на търсещите машини...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Синхронизира се със:</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Опциите за достъпност да се показват винаги</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Назад</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Неуспешно зареждане на разширение от:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Основно име от Microsoft</translation>
@@ -3627,7 +3668,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Изтича на</translation>
 <translation id="5747785204778348146">За програмисти – нестабилен</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Пост&amp;авяне и отваряне на <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Този качен файл нарушава правилата за сигурност на организацията ви. Искате ли да продължите въпреки това?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">П&amp;омощен център</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> може да чете документите, които изпращате за отпечатване чрез <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Няма намерени USB устройства</translation>
@@ -3700,6 +3740,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Ами сега!  При записването на това устройство нещо се обърка сериозно.  Моля, опитайте отново или се свържете с представител на екипа за поддръжка.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Рестартиране и извършване на Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Парче пица</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Известни Wi-Fi мрежи</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 секунди</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Активиране на функциите за отстраняване на грешки</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Нова папка</translation>
@@ -3732,11 +3773,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Този раздел е свързан с USB устройство.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Пръст 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Максимален брой междинни сертифициращи органи: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Предпочитани Wi-Fi мрежи</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Рестартиране</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Снимка на потребителския профил в Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Надстройване на Linux (бета)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Вратичката на принтера е отворена</translation>
 <translation id="5901630391730855834">жълто</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Настройването на <ph name="APP_NAME" /> не бе успешно поради проблем с конфигурирането. Моля, обърнете се към администратора си. Код на грешката: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Актуализирането почти завърши! Остава само да рестартирате устройството си.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Данните, свързани с това приложение, ще бъдат премахнати от устройството.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Скорост на превъртане с мишката</translation>
@@ -3810,7 +3853,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Форматът на URL адреса е невалиден. поддържаните формати са \\сървър\дял и smb://сървър/дял.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Преведено</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{За да продължите да сърфирате безпроблемно в мрежата, помолете администратора да премахне това приложение.}other{За да продължите да сърфирате безпроблемно в мрежата, помолете администратора да премахне тези приложения.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Този качен файл е шифрован и нарушава правилата за сигурност на организацията ви.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Научете повече за достъпа на сайта</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> резултата за „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Преместване на групата в нов прозорец</translation>
@@ -3835,6 +3877,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Добавяне на отпечатъка</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Най-бавна</translation>
 <translation id="6029594605736587274">„<ph name="PERMISSION" />“ е блокирано</translation>
+<translation id="6031600495088157824">Опции за въвеждане в лентата с инструменти</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Kликнете върху дадено разширение, за да му предоставите достъп до този сайт.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Файлова система</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Блокиране, ако на сайта се показват натрапчиви или подвеждащи реклами</translation>
@@ -3868,6 +3911,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Задаване на тапет</translation>
 <translation id="6071181508177083058">потвърждаване на паролата</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Системата не успя да заключи атрибутите за времето за инсталиране за устройството.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">Използването на <ph name="APP_NAME" /> не е разрешено на това устройство. Обърнете се към администратора си. Код на грешката: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Спиране на записа</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Добавяне на функции за достъпност</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Ами сега!  Системата не успя да получи дългосрочно означение за достъп на това устройство до приложния програмен интерфейс (API).</translation>
@@ -3876,6 +3920,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Студено сиво</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Премахване от предпочитаните</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Съвети и актуална информация за <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Въвеждане чрез говор</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Създаване на код за бърза реакция за това изображение</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Добавяне на пряк път</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Моля, проверете микрофона си и нивата на звука.</translation>
@@ -3917,6 +3962,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Този сайт да продължи да няма достъп за преглед на буферната памет</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Да се изключи ли „Безопасно сърфиране“?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Операцията за запис не е разрешена на: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Всички данни и „бисквитки“, съхранявани от домейна <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> и сайтовете в него, ще бъдат изчистени</translation>
 <translation id="6124650939968185064">От това разширение зависят следните разширения:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">За този сайт са необходими още разрешения.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">За съжаление, трябва отново да добавите профила си към това устройство <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3930,7 +3976,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Потвърждаване на изтеглянето</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Получаване на помощ</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Помогнете ни да подобрим Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">Файлът е твърде голям, за да бъде сканиран в облака, и отварянето му бе блокирано.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Визуализацията за печат не бе успешна.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Отваряне сега</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Не може да се установи връзка с интернет</translation>
@@ -3972,6 +4017,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Възстановяване на стандартното ниво на мащаба</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Държава/Регион</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Мобилните данни се активират</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Компонентът се актуализира</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Устройството ви включва надстройка за Chrome Enterprise, но потребителското ви име не е свързано с корпоративен профил. Моля, създайте си такъв, като посетите g.co/ChromeEnterpriseAccount на алтернативно устройство.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: синхронизирането не работи</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Показване на разширените свойства на мрежата</translation>
@@ -3987,6 +4033,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Файл с частен ключ (незадължително)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">разширение</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Този сайт има пълен контрол над MIDI устройствата.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Прекратяване на връзката с Wi-Fi мрежата</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Общите условия на Google Play не могат да се заредят. Моля, опитайте отново.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">За да се опреснява страницата автоматично, добавете към URL адреса параметър на заявката: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Батерия</translation>
@@ -4011,6 +4058,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Система: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Актуализацията е готова</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Търсене в Настройки</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Управление на настройките за достъпност</translation>
 <translation id="6251870443722440887">Манипулатори за GDI обекти</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Общи условия на <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">Компрометиране на ключа</translation>
@@ -4058,6 +4106,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Проверката на безопасността бе изпълнена преди 1 ден}other{Проверката на безопасността бе изпълнена преди {NUM_DAYS} дни}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Извеждане на предложение статиите да се показват в режим за четене, когато се поддържа</translation>
 <translation id="6313641880021325787">ИЗХОД ОТ VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Изключване на функцията за незабавен тетъринг</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Успешно активирахте функциите за отстраняване на грешки на това устройство <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Изнасяне на всичко на преден план</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Това устройство с <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> е създадено, за да ви предостави най-доброто от мрежата.</translation>
@@ -4140,6 +4189,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Зареждане на разпакетираното</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Забраняване на сайтовете да осъществяват достъп до Bluetooth устройства</translation>
 <translation id="642469772702851743">Това устройство (сериен № <ph name="SERIAL_NUMBER" />) бе заключено от собственика.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Скорост на синтезирания говор</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Отваряне на настройките на ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Потвърдете телефонния си номер</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Изображението се обработва</translation>
@@ -4170,11 +4220,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Активният прозорец е преместен на друг екран.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Търсене на следващото</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Търсят се мрежи...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Анулиране на качването</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Редактиране</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Отваряне на всички отметки</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Оптимизиране на видеоклиповете на цял екран</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Шрифтове</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Включване на мобилната мрежа</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Еднократна парола</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Показване на бутона „Начална страница“</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Илюстрация на Powerwash</translation>
@@ -4252,6 +4302,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – съдържанието на работния плот е споделено</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Скорост на сканиране</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Нулирайте устройството си <ph name="DEVICE_TYPE" />, за да надстроите функциите за сигурност.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Версия на устройството</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Подписване на периода на валидност от Microsoft</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Сърфиране като гост</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Да се размени основният бутон на мишката</translation>
@@ -4302,8 +4353,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Форматът на архива не се поддържа или файлът е невалиден.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Отваряне в &amp;нов прозорец</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Да се има доверие на този сертификат за идентифициране на уебсайтове</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Изтегленият файл съдържа злонамерен софтуер.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Интегрирането на Chrome и <ph name="MS_AD_NAME" /> е възможно само на платформи x86_64. Устройствата Chromebook, базирани на платформа ARM или x86, не поддържат тази функционалност.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Предпочитане на мрежа</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Режим за програмисти</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Скриване на профилите</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Парола</translation>
@@ -4332,6 +4383,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">За да споделите папка, кликнете с десен бутон върху нея в приложението файлове и изберете „Споделяне с Linux“.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Четене и промяна на данните ви в/ъв <ph name="WEBSITE_1" /> и <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Вече имате възможност да управлявате всичките си профили в Google от едно място. Достъпът и разрешенията, които сте предоставили на приложения, уебсайтове и разширения в Chrome и Google Play, вече може да се прилагат за всички профили, в които сте влезли. <ph name="LINK_BEGIN" />Научете повече<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Заключване на SIM картата за мобилна мрежа</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Предаване на <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Потребителският профил не можа да се зареди.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Редактиране...</translation>
@@ -4343,6 +4395,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Свързване посредством <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Предишна</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Възникна грешка при инсталирането на приложението за Linux. За подробности кликнете върху известието.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Съхраняваните от сайтовете данни в размер на <ph name="TOTAL_USAGE" /> ще бъдат изчистени</translation>
 <translation id="671928215901716392">Заключване на екрана</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Преглед на марката и модела на ключа ви за сигурност</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Файл</translation>
@@ -4372,6 +4425,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Програма за визуализация: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Може да продължите, но само синхронизираните ви данни и настройки ще бъдат възстановени. Цялата локална информация ще бъде заличена.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Сайтовете не могат да използват „бисквитките“ ви, за да следят активността ви при сърфиране в различни сайтове, например за да персонализират реклами. Функциите в някои от тях може да не работят правилно.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Деактивиране на мобилната мрежа</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Инкогнито)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL адресът е копиран</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Уведомете ни как се справяме.</translation>
@@ -4489,8 +4543,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">За изход натиснете бутона на приложението</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Изтрито</translation>
 <translation id="691024665142758461">Изтегляне на няколко файла</translation>
+<translation id="691106080621596509">Всички данни и „бисквитки“, съхранявани от домейна <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, сайтовете в него и съответното инсталирано приложение, ще бъдат изчистени</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Мрежовата връзка прекъсна. Моля, проверете я или опитайте с друга Wi-Fi мрежа.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Използвана памет</translation>
+<translation id="6912007319859991306">ПИН за SIM картата за мобилна мрежа</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Паролите ви ще бъдат видими за всички, които могат да видят експортирания файл.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Потребител:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Управление на разширенията</translation>
@@ -4511,6 +4567,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Имате 1 запазен принтер.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Хора</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Моля, влезте в/ъв <ph name="TOKEN_NAME" />, за да удостоверите самоличността си пред <ph name="HOST_NAME" /> със сертификата си.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Активиране на функцията за незабавен тетъринг</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Анулиране на отпечатването</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Получаването на HTTP не бе успешно</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Избиране</translation>
@@ -4545,14 +4602,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">Заглушаване (стандартно)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">За цялото време</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Достъпност</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Прекратяване на връзката с мрежата за незабавен тетъринг</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Регистриран ИДО</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Изберете снимка, която да се показва за профила ви на екрана за вход</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Агент за възстановяване на ключ от Microsoft</translation>
 <translation id="698524779381350301">Автоматично разрешаване на достъпа до следните сайтове</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Принтери</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Контейнерът за Linux стартира</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Тъмна тема</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Избиране на местоназначение</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Включване на подобрената проверка на правописа</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Обърнати цветове</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Предупреждение за разкрити пароли при нарушение на сигурността на данните</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – регистрационен файл за активността</translation>
 <translation id="6997707937646349884">На устройствата си:</translation>
@@ -4585,6 +4645,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Свързан е сериен порт</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Модулът TPM се подготвя. Моля, изчакайте (това може да отнеме няколко минути)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Текст за прослушване</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Достъп с превключване</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Достъп до USB устройства от <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Влизане със смарт карта от Microsoft</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Оператор</translation>
@@ -4626,7 +4687,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Сърфирате в режим „инкогнито“</translation>
 <translation id="708278670402572152">Прекратете връзката, за да активирате сканирането</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Ще разрешите ли на Chrome да записва аудио?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Тези файлове нарушават правилата за сигурност на организацията ви и не могат да бъдат преместени.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Стартирането на проверката за актуализации не бе успешно (код на грешката <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – отваряйте и пакетирайте ZIP файлове в приложението Файлове.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Администраторът е поставил това устройство в необезпечено състояние. За да го активирате за регистрация, моля, накарайте администратора да промени състоянието му на изчакващо.</translation>
@@ -4766,6 +4826,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Приложението не реагира. Изберете „Принудително затваряне“, за да го затворите.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">ПИН кодът ви е добавен</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Тази услуга за вход се хоства от <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Виртуалната машина не бе инсталирана. Моля, опитайте отново или се обърнете към администратора си. Код на грешката: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Тази настройка се управлява от собственика на устройството.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Получаване на запитване, когато сайт иска да използва специални системни съобщения за достъп до MIDI устройствата</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Няма описание</translation>
@@ -4801,6 +4862,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Влизането в профила не бе успешно. Сървърът не поддържа посочените типове шифроване в Kerberos. Моля, обърнете се към администратора си.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Достъп до приставките извън тестова среда</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Мрежа по подразбиране</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Няма достъп до сървъра</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Форум за бета версията</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Заседнала хартия</translation>
@@ -4821,6 +4883,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Иска достъп до този сайт</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Потвърждаване на паролата</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Добре, разбрах</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Всички данни и „бисквитки“, съхранявани от <ph name="ORIGIN_NAME" /> и инсталираните приложения, ще бъдат изчистени</translation>
 <translation id="7347751611463936647">За да използвате това разширение, въведете „<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />“, след това натиснете „Tab“, след което въведете своята команда или търсене.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Екранна клавиатура</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Нещо се обърка</translation>
@@ -4943,7 +5006,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 адрес</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Тип на сертификата на Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">В ключа ви за сигурност ще се съхрани запис за посещението ви на този сайт.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">В организацията ви могат да се сканират файлове до 50 МБ. Опитайте да качите по-малък файл.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Отваряне на папката за изтегляния</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Устройството ви <ph name="DEVICE_TYPE" /> е успешно записано за корпоративно управление.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Вижте <ph name="BEGIN_LINK" />декларацията за поверителност<ph name="END_LINK" /> на този доставчик</translation>
@@ -4975,6 +5037,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">„<ph name="FILE_NAME" />“ се изтегли успешно</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Фиксиране в лавицата</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Изпробвайте следните съвети:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Контейнерът за Linux се проверява</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Въведете паролата си</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Нов раздел</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock не можа да потвърди профила ви. Въведете паролата си, за да влезете.</translation>
@@ -5235,7 +5298,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Преместване на раздела в нов прозорец</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Добавяне на изключение</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Това очакваният от вас нов раздел ли е?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Файлът „<ph name="FILE_NAME" />“ е твърде голям, за да бъде сканиран в облака, и отварянето му бе блокирано.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Услуга: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Изтегляния</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Деактивиране на Bluetooth</translation>
@@ -5248,6 +5310,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Обиколка</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Прекият път е зададен: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Локалните данни ще бъдат изтрити, когато рестартирате</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Преглед на профила</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Тип на доставчика</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Устройството е блокирано</translation>
@@ -5274,7 +5337,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Нова папка</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Паролата ви е променена в сървъра. Моля, излезте от профила си и влезте отново в него.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Преместените файлове нарушават правилата за сигурност на организацията ви. Искате ли да продължите въпреки това?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Свържете се с интернет, за да настроите родителските контроли</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Моля, кажете ни какво става, преди да изпратите отзивите.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Записване</translation>
@@ -5397,6 +5459,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Година на валидност</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Инспектиране на устройствата</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Няма налични принтери за запазване.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Възстановяване на настройките</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Стандартен зелен аватар</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Преглед на файла</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Докоснете за вход в профила си</translation>
@@ -5518,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Прикачване на файл</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Да се запази ли паролата за <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Моля, помогнете на инженерите ни да отстранят този проблем. Кажете ни какво се случи, точно преди да получите съобщението за грешка в потребителския профил:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Организацията ви сканира това качване от съображения за сигурност.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Споделяне на този раздел</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Тъмнорозово и червено</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Корпоративното записване завърши</translation>
@@ -5613,6 +5675,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Избиране на колекция</translation>
 <translation id="834290227245955730">Невалиден ПИН код. Оставащи опити: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Инструменти за писане в лентата за прикрепяне</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Опциите за достъпност да се показват винаги</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Настройките ви за прокси сървър се контролират от посоченото разширение. Това означава, че то може да променя, прекъсва или следи всичко, което правите онлайн. Ако не сте сигурни какво е причинило тази промяна, вероятно не искате тя да остава в сила.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Батерията не се зарежда</translation>
 <translation id="835238322900896202">Възникна грешка при деинсталирането. Моля, деинсталирайте през терминала.</translation>
@@ -5659,6 +5722,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Първо ще се извежда запитване (препоръчително)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Парола на родител</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Преместете паролата си в профила си в Google, за да имате сигурен достъп до нея, когато сте влезли в него</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Показване като раздел</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Резултати от търсенето на „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Добре дошли в устройството си <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5705,7 +5769,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">с хардуерна поддръжка</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Адреси и др.</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Друга програма на компютъра ви добави разширение, което може да промени начина на работа на Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Поставените данни нарушават правилата за сигурност на организацията ви. Искате ли да продължите въпреки това?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Заменен</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Общи</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Дори ако преди сте изтегляли файлове от този сайт, той може временно да не е безопасен (променен от хакери). Опитайте да изтеглите файла по-късно.</translation>
@@ -5758,6 +5821,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Активиране на лупата за увеличаване на целия екран</translation>
 <translation id="85486688517848470">Задръжте клавиша „търсене“, за да промените поведението на клавишите от най-горния ред</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Лицензи</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Настройки за дата и час</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Управление на другите хора</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Без език</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Продължете да докосвате ключа за сигурност, докато отпечатъкът ви бъде записан</translation>
@@ -5906,7 +5970,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Този сайт бе актуализиран на заден план.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Да отваря връзки от типа „<ph name="PROTOCOL" />“ вместо <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Файлът е шифрован и отварянето му бе блокирано.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> е кодът ви за <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Това е обща информация за устройството ви и употребата му (например за нивото на батерията, активността на системата и приложенията, както и за грешките). Тези данни ще се използват за подобряването на Android, а част от обобщената информация ще помогне и на приложенията и партньорите ни, например програмисти за Android, да усъвършенстват приложенията и продуктите си.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Ниво на мащаба при увеличаване на целия екран:</translation>
@@ -5916,6 +5979,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Достъп до USB устройства от неизвестен доставчик</translation>
 <translation id="8750133148106010815">За да стартирате Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> изисква да създадете резервно копие на данните си и да възстановите фабричните настройки на този Chromebook.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> иска да се свърже със сериен порт</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Име на точката за достъп (APN) за мобилна мрежа</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Когато изпълнявате <ph name="PRODUCT_NAME" /> в поддържана среда на компютър, ще се използват системните настройки за прокси сървър. Но системата ви или не се поддържа, или е възникнал проблем при стартирането на системната конфигурация.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Можете обаче да конфигурирате чрез командния ред. Моля, вижте &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; за още информация за флагове и променливи на обкръжението.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6007,7 +6071,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Вижте още...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Аргументи за функция за API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Картата ще бъде запазена само на това устройство</translation>
-<translation id="8855501062415172277">Файлът „<ph name="FILE_NAME" />“ съдържа поверителна информация.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Това устройство Chromebook Enterprise се предлага в пакет с Chrome Enterprise Upgrade. За да се възползвате от корпоративните възможности, регистрирайте това устройство с администраторски профил в Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Хранилище</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Изберете своя език:</translation>
@@ -6049,6 +6112,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Изпраща до Google URL адресите на някои от посетените от вас страници, ограничена системна информация и част от съдържанието на страниците, за да помага за откриването на нови заплахи и да защитава всички потребители на мрежата.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Сила на сигнала</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Отваряне на връзк&amp;ата в нов прозорец</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Активиране на мобилната мрежа</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Отваряне на настройките на Прочитане на глас</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Изберете профил, в който да влезете</translation>
 <translation id="890616557918890486">Промяна на източника</translation>
@@ -6188,6 +6252,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Възможно е да има съдържание за пълнолетни</translation>
 <translation id="9076523132036239772">За съжаление имейлът или паролата ви не можаха да бъдат потвърдени. Опитайте първо да се свържете с мрежа.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB дял</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Деактивиране на функцията за незабавен тетъринг</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Отваряне като прозорец</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Дублиране на избрания раздел</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Добавяне на потребител с ограничена функционалност</translation>
@@ -6267,6 +6332,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Избор на устройство</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Администраторът на това устройство е деактивирал добавянето на нови потребители</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Водене на бележки с писалка от заключения екран</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Настройките на контейнера за Linux се проверяват</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Сайтовете не могат да използват „бисквитки“, които ви следят в мрежата</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Изисква се актуализация</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Ами сега!  Времето за изчакване на инициализирането на атрибутите за времето за инсталиране изтече.  Моля, свържете се с представител на екипа си за поддръжка.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
index c012704..26b1979 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">এখনই নয়</translation>
 <translation id="1010498023906173788">এই ট্যাব একটি সিরিয়াল পোর্টে কানেক্ট করা আছে।</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{পৃষ্ঠা প্রতিক্রিয়াবিহীন}one{পৃষ্ঠাগুলি প্রতিক্রিয়াবিহীন}other{পৃষ্ঠাগুলি প্রতিক্রিয়াবিহীন}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">টেক্সট-টু-স্পিচ ভলিউম</translation>
 <translation id="1012794136286421601">আপনার দস্তাবেজ, পত্রক, স্লাইড এবং অঙ্কন ফাইলগুলি সিঙ্ক হচ্ছে৷ অনলাইন বা অফলাইনে সেগুলিকে অ্যাক্সেস করতে Google ড্রাইভ অ্যাপটি খুলুন৷</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C ডিভাইস (সামনের পোর্ট)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">এই পৃষ্ঠায় একটি আনস্যান্ডবক্সড প্লাগ-ইন চালানোর জন্য অনুমতি দেওয়া হয়েছে৷</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linux রিস্টার্ট করবেন?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">লিঙ্ক ও টেক্সট কপি করুন</translation>
 <translation id="1048286738600630630">প্রদর্শনগুলি</translation>
+<translation id="1048986595386481879">ডায়ানামিকভাবে সাইজ বরাদ্দ করা হয়েছে</translation>
 <translation id="1049743911850919806">ছদ্মবেশী</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;ভাষা সেটিংস</translation>
 <translation id="1054153489933238809">নতুন ট্যাবে আসল ছবিটি খুলুন</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">কোনও নেটওয়ার্ক নেই</translation>
 <translation id="1056898198331236512">সতর্কতা</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" />-এ অতি গোপনীয় কন্টেন্ট রয়েছে এবং এটি ব্লক করে দেওয়া হয়েছে।</translation>
 <translation id="1061904396131502319">বিরতির সময় হতে চলেছে</translation>
 <translation id="1064552680598333868">এর পরে Linux রিস্টার্ট করা হলে, মাইক্রোফোনে করা পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করা হবে।</translation>
 <translation id="1067048845568873861">তৈরি হয়েছে</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">ক্লিপবোর্ড থেকে সাজেশন সরাতে চান?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে বলে <ph name="PLUGIN_NAME" /> ব্লক করা হয়েছে</translation>
 <translation id="1251366534849411931">প্রত্যাশিত শুরুর সেকেন্ড ব্র্যাকেট: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">এর ফলে সাইট ও ইনস্টল করা অ্যাপগুলির স্টোর করা <ph name="TOTAL_USAGE" /> ডেটা মুছে যাবে</translation>
 <translation id="1252987234827889034">প্রোফাইল ত্রুটি ঘটেছে</translation>
 <translation id="1254593899333212300">সরাসরি ইন্টারনেট সংযোগ</translation>
 <translation id="1259152067760398571">গতকাল নিরাপত্তা সংক্রান্ত পরীক্ষা চালানো হয়েছে</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">এই ডিভাইসটি যে ডোমেনে আছে সেটার সাথে এই ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টটি নথিভুক্ত করা হয় নি। যদি আপনি কোনো অন্য ডোমেনের সাথে জুড়তে চান তাহলে সবার প্রথমে ডিভাইস পুনরুদ্ধার করা প্রয়োজন।</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player স্টোরেজ সেটিংস...</translation>
 <translation id="1274997165432133392">কুকিজ এবং অন্য সাইট ডেটা</translation>
+<translation id="1275718070701477396">নির্বাচিত</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> আনইনস্টল করা যায়নি</translation>
 <translation id="1280820357415527819">মোবাইল নেটওয়ার্কের জন্য সার্চ করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ফাইল এডিট করতে পারবে</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">ওহো! সিস্টেমটি এই ডিভাইসের জন্য দীর্ঘমেয়াদি এপিআই অ্যাক্সেস টোকেন সঞ্চয় করতে ব্যর্থ হয়েছে৷</translation>
 <translation id="1313405956111467313">স্বয়ংক্রিয় প্রক্সি কনফিগারেশন</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">স্ক্রিনে খুলে রাখা ট্যাব সহ সমস্ত সাইট থেকে আপনি সাইন-আউট হয়ে যাবেন</translation>
 <translation id="1313705515580255288">আপনার বুকমার্ক, ইতিহাস এবং অন্যান্য সেটিংস আপনার Google অ্যাকাউন্টে সিঙ্ক হবে৷</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">হোম নেটওয়ার্ক, রোমিং নয়</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">আপনার 'নিরাপত্তা' কী লক করে রাখা হয়েছে, কারণ আপনার ফিঙ্গারপ্রিন্ট শনাক্ত করা যায়নি। এটি আনলক করতে, আপনার পিন এন্টার করুন।</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> এই অ্যাপ্লিকেশন খুলতে চায়।</translation>
 <translation id="1338950911836659113">মোছা হচ্ছে...</translation>
+<translation id="13392265090583506">অ্যাক্সেসিবিলিটি সেটিংস</translation>
 <translation id="1340527397989195812">ফাইল অ্যাপ ব্যবহার করে ডিভাইস থেকে মিডিয়া ব্যাক আপ নিন৷</translation>
 <translation id="1341988552785875222">বর্তমান ওয়ালপেপারটি '<ph name="APP_NAME" />' এর দ্বারা সেট করা। একটি ভিন্ন ওয়ালপেপার নির্বাচনের আগে আপনাকে '<ph name="APP_NAME" />' আনইনস্টল করার প্রয়োজন হতে পারে।</translation>
 <translation id="1343865611738742294">ইউএসবি ডিভাইস অ্যাক্সেস করার জন্য Linux অ্যাপকে অনুমতি দিন। ইউএসবি ডিভাইস সরিয়ে নিলে, Linux সেটির তথ্য সেভ করে রাখবে না।</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">হ্যাঁ</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> ব্লক করা আছে</translation>
 <translation id="1426870617281699524">'আবার চেষ্টা করুন' এ ক্লিক করে কম্পিউটার স্ক্রিনে দেখানো প্রম্পটে যা করতে বলা হবে তাই করুন</translation>
+<translation id="1427179946227469514">টেক্সট-টু-স্পিচ পিচ</translation>
 <translation id="1427269577154060167">দেশ</translation>
 <translation id="142758023928848008">sticky কীগুলি সক্ষম করুন (ক্রমানুসারে সেগুলিকে টাইপ করে কীবোর্ড শর্টকাটগুলির কার্য-সম্পাদনা করতে)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" />-এর লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে</translation>
@@ -401,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">শংসাপত্রগুলি পরিচালনা করুন</translation>
 <translation id="1521774566618522728">আজ ব্যবহার করা হয়েছে</translation>
 <translation id="152234381334907219">কখনও সংরক্ষিত হয়নি</translation>
+<translation id="1523978563989812243">টেক্সট-টু-স্পিচ ইঞ্জিন</translation>
 <translation id="1524430321211440688">কীবোর্ড</translation>
 <translation id="1524563461097350801">না থাক</translation>
 <translation id="1525740877599838384">লোকেশন নির্ধারণ করার জন্য ওয়াই-ফাই ব্যবহার করুন</translation>
@@ -450,6 +457,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">আপনার কম্পিউটারের অন্য একটি প্রোগ্রাম একটি থীম যোগ করেছে যা Chrome এর কাজ করার ধরন পাল্টে দিতে পারে।
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">এর ফলে <ph name="ORIGIN_NAME" />-এর স্টোর করা সমস্ত ডেটা ও কুকি মুছে যাবে</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript কনসোল</translation>
 <translation id="1587907146729660231">আঙ্গুল দিয়ে পাওয়ার বোতামে টাচ করুন</translation>
 <translation id="1588200577109872591">স্মার্ট ইনপুট</translation>
@@ -465,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">আপনার প্রশাসক দ্বারা আপডেট অক্ষম করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="1600857548979126453">পৃষ্ঠা ডিবাগার ব্যাকএন্ড অ্যাক্সেস করুন</translation>
 <translation id="1601560923496285236">প্রয়োগ করুন</translation>
+<translation id="1602085790802918092">ভার্চুয়াল মেশিন শুরু করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(ছদ্মবেশী)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">প্রিন্ট করা যায়নি। প্রিন্টার চেক করে নিয়ে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: পাসওয়ার্ড সিঙ্ক ফিচার কাজ করছে না</translation>
@@ -531,6 +540,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">প্লাগ-ইন VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">আপনি কি বেরিয়ে আসতে চান?</translation>
 <translation id="167983332380191032">ম্যানেজমেন্ট পরিষেবা HTTP সমস্যা পাঠিয়েছে।</translation>
+<translation id="167997285881077031">টেক্সট-টু-স্পিচ ভয়েস সেটিংস</translation>
 <translation id="1680841347983561661">কিছুক্ষণ পরে Google Play আবার চালু করে দেখুন।</translation>
 <translation id="1680849702532889074">আপনার Linux অ্যাপ ইনস্টলেশনের সময় সমস্যা হয়েছে।</translation>
 <translation id="16815041330799488">ক্লিপবোর্ডে কপি করা টেক্সট এবং ছবি কোনও সাইটকে দেখার অনুমতি দেবেন না</translation>
@@ -557,6 +567,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (আইডি: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (নির্ধারিত)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">যাচাইকরণের জন্য ব্যবহার করতে একটি টিকিট বেছে নিন। <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">এর ফলে <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, এর অধীনস্থ যেকোনও সাইট এবং এর ইনস্টল করা অ্যাপগুলির স্টোর করা সমস্ত ডেটা ও কুকি মুছে যাবে</translation>
 <translation id="1714644264617423774">আপনার ডিভাইস আরও সহজে ব্যবহার করতে অ্যাক্সেসিবিলিটি ফিচার চালু করুন। <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">মোশন সেন্সর</translation>
 <translation id="1718835860248848330">শেষ ঘণ্টা</translation>
@@ -595,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome ওয়েব স্টোরে দেখুন</translation>
 <translation id="176193854664720708">পাওয়ার বোতামে আঙ্গুলের ছাপের সেন্সরটি আছে। যেকোনও আঙ্গুল দিয়ে আলতো করে এটিকে টাচ করুন।</translation>
-<translation id="176273057789108760">নিরাপত্তা সংক্রান্ত অনুমোদন দেওয়া যাবে কিনা তা দেখতে, আপনার সংস্থা টেনে আনা ফাইলগুলি স্ক্যান করছে।</translation>
 <translation id="1763046204212875858">অ্যাপ্লিকেশন শর্টকাটগুলি তৈরি করুন</translation>
 <translation id="1763108912552529023">অন্বেষণ করা চালিয়ে যান</translation>
 <translation id="1763808908432309942">একটি নতুন ট্যাবে খোলে</translation>
@@ -758,12 +768,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">এই পৃষ্ঠাটি একটি নেটিভ ক্লায়েন্ট অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করে যা আপনার কম্পিউটারে কাজ করে না৷</translation>
 <translation id="1963227389609234879">সকল সরান</translation>
 <translation id="1963976881984600709">স্ট্যান্ডার্ড সুরক্ষা</translation>
+<translation id="196425401113508486">এদিক ওদিক নড়াচড়া করার সময় কার্সরকে হাইলাইট করে দেখান</translation>
 <translation id="1965624977906726414">কোনো বিশেষ অনুমতি নেই৷</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC টেক্সট লগ (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">ভিডিও মোডটি চালু হয়েছে</translation>
 <translation id="197288927597451399">Keep</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL বিতরণ পয়েন্টস</translation>
 <translation id="1974060860693918893">উন্নত</translation>
+<translation id="1974159333077206889">সমস্ত স্পিকার থেকে একই অডিও শোনা যাবে (মোনো অডিও)</translation>
 <translation id="1974821797477522211">নেটওয়ার্কে সংযোগ করুন</translation>
 <translation id="1975841812214822307">সরান...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">সিকিউরিটি ডিভাইসে সাইন-ইন করুন</translation>
@@ -815,6 +827,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">কুকিজ অবরুদ্ধ করা চালিয়ে যান</translation>
 <translation id="204622017488417136">আপনার ডিভাইসটি পূর্বে ইনস্টল করা Chrome-এর ভার্সনে নিয়ে যাওয়া হবে। সকল ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট এবং স্থানীয় ডেটা মুছে ফেলা হবে। এটিকে পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।</translation>
 <translation id="2046702855113914483">রামেন</translation>
+<translation id="204706822916043810">ভার্চুয়াল মেশিন চেক করে দেখা হচ্ছে</translation>
 <translation id="2048182445208425546">আপনার নেটওয়ার্ক ট্রাফিক অ্যাক্সেস করে</translation>
 <translation id="2048653237708779538">অ্যাকশন উপলভ্য নেই</translation>
 <translation id="2050339315714019657">প্রতিকৃতি</translation>
@@ -1008,6 +1021,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">এর বদলে ভিডিও রেকর্ড করুন</translation>
 <translation id="2288735659267887385">ব্যবহারযোগ্যতার সেটিংস</translation>
 <translation id="2289270750774289114">কাছাকাছি ব্লুটুথ ডিভাইস আছে কিনা তা কোনও সাইট খুঁজতে চাইলে আমাকে জিজ্ঞাসা করুন (সাজেস্ট করা হচ্ছে)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">ট্যাবলেট মোডে নেভিগেশন বোতাম</translation>
 <translation id="2292848386125228270">অনুগ্রহ করে একজন সাধারণ ব্যবহারকারী হিসেবে <ph name="PRODUCT_NAME" /> আরম্ভ করুন। আপনার যদি ডেভেলপমেন্টের জন্য রুট হিসাবে চালানোর প্রয়োজন হয়, তাহলে --নো-স্যান্ডবক্স ফ্ল্যাগটি আবার চালান।</translation>
 <translation id="2294358108254308676">আপনি কি <ph name="PRODUCT_NAME" /> ইনস্টল করতে চান?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" />টি ফলাফল</translation>
@@ -1045,6 +1059,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> এদের সঙ্গে যুক্ত হতে চাচ্ছে</translation>
 <translation id="2342740338116612727">বুকমার্ক যোগ করা হয়েছে</translation>
 <translation id="2343747224442182863">এই ট্যাবে ফোকাস করুন</translation>
+<translation id="2344686470986284227">ভার্চুয়াল মেশিন কন্ট্রোলার শুরু করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" /> এ ১ পাতা</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts এবং শিক্ষার জন্য Cast-এর ব্যবহার Google-এর গোপনীয়তা নীতি দ্বারা পরিচালিত হয়।</translation>
 <translation id="2348176352564285430">অ্যাপ্লিকেশান: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1124,6 +1139,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">এক্সটেনশন রুট ডিরেক্টরি প্রয়োজন৷</translation>
 <translation id="2445484935443597917">একটি নতুন প্রোফাইল তৈরি করুন</translation>
 <translation id="2448312741937722512">প্রকার</translation>
+<translation id="2448810255793562605">অটোমেটিক স্ক্যান করার অ্যাক্সেস পাল্টান</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Google এপিআই কীগুলি না থাকার কারণে আপনি ব্যবহারকারীদেরকে যোগ করতে পারবেন না। বিস্তারিত জানার জন্য <ph name="DETAILS_URL" /> দেখুন।</translation>
 <translation id="2450849356604136918">কোনও সক্রিয় ভিউ নেই</translation>
 <translation id="2451298179137331965">২x</translation>
@@ -1206,6 +1222,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">সব কুকি, শুধু এই সাইটে</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" />-এর কাছে নিচে উল্লেখ করা ফাইল এবং ফোল্ডার দেখার এবং এডিট করার অনুমতি আছে</translation>
 <translation id="2537464584626495441">আপনার ফোনে 'নিরাপত্তা কী' অ্যাপটি খুলুন</translation>
+<translation id="2537927931785713436">ভার্চুয়াল মেশিন ইমেজ চেক করে দেখা হচ্ছে</translation>
 <translation id="2538361623464451692">সিঙ্ক বন্ধ করা হয়েছে</translation>
 <translation id="2540449034743108469">এক্সটেনশন অ্যাক্টিভিটির উপর লক্ষ্য রাখতে "শুরু করুন" টিপুন</translation>
 <translation id="2541002089857695151">ফুল-স্ক্রিন কাস্টিং অপ্টিমাইজ করবেন?</translation>
@@ -1220,7 +1237,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />, <ph name="NETWORK_ID" /> এর সাথে সংযোগ স্থাপনে অক্ষম ছিল৷ দয়া করে অন্য একটি নেটওয়ার্ক বেছে নিন বা আবার চেষ্টা করুন৷</translation>
 <translation id="2553440850688409052">এই প্লাগ-ইনটি লুকান</translation>
 <translation id="2554553592469060349">নির্বাচিত ফাইল খুবই বড়  (সর্বোচ্চ আকার: 3MB )৷</translation>
-<translation id="2557378327156922632">এই ফাইলে অতি গোপনীয় কন্টেন্ট রয়েছে।</translation>
 <translation id="2558896001721082624">সিস্টেম মেনুতে সবসময় ব্যবহারযোগ্যতার বিকল্পগুলি দেখান</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-এ প্রবেশ করেননি</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript-এর মাধ্যমে জাভাস্ক্রিপ্ট চালানো বন্ধ করা আছে। এটি চালু করতে মেনু বার থেকে, ভিউ &gt; ডেভেলপার &gt; জাভাস্ক্রিপ্টের অনুমতি দিন-এ যান। আরও তথ্যের জন্য: https://support.google.com/chrome/?p=applescript-এ যান</translation>
@@ -1321,7 +1337,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">ভাষা বিকল্পগুলি দেখান</translation>
 <translation id="2691385045260836588">মডেল</translation>
 <translation id="2693176596243495071">একটি অজানা সমস্যা হয়েছে। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন বা সমস্যাটি হতে থাকলে আপনার প্রশাসককে জানান।</translation>
-<translation id="2693982916035708855">স্ক্যান করা হয়ে গেছে, কোনও সমস্যা পাওয়া যায়নি।</translation>
 <translation id="2695749433451188613">ইন্টারনেট প্রিন্ট প্রোটোকল (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">পিন ভিত্তিক কাজটি সঠিকভাবে করা যায়নি, সমস্যার কোড <ph name="RETRIES" />।</translation>
 <translation id="2701737434167469065">সাইন-ইন করুন, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1372,6 +1387,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> পজ করা আছে</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" />এ সাইন-ইন করুন</translation>
 <translation id="2749881179542288782">বানান সহ ব্যাকরণ চেক করুন</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux কন্টেনারে 'ssh' ফাইল সিস্টেম মাউন্ট করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP ফেজ ২ যাচাইকরণ</translation>
 <translation id="2753677631968972007">কোন কোন সাইটে অনুমতি দেবেন তা ম্যানুয়ালি নিয়ন্ত্রন করুন।</translation>
 <translation id="2753984311895843016">স্লিপ সেটিংস</translation>
@@ -1476,7 +1492,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome এর ত্রুটি পৃষ্ঠাগুলি)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">আঙ্গুল ২</translation>
 <translation id="2876369937070532032">নিরাপত্তা সংক্রান্ত কোনও ঝুঁকি থাকলে, আপনার দেখা কিছু পৃষ্ঠার ইউআরএল Google-কে পাঠায়</translation>
-<translation id="2877030408509021795">স্ক্যান সম্পূর্ণ হয়েছে, সবকিছু ঠিক আছে।</translation>
 <translation id="2878321553140713111">মাল্টি-ডিভাইস</translation>
 <translation id="2878782256107578644">স্ক্যান করা হচ্ছে, এখনই খুলতে চান?</translation>
 <translation id="288042212351694283">আপনার ইউনিভার্সাল ২য় ফ্যাক্টর ডিভাইসগুলির অ্যাক্সেস রয়েছে</translation>
@@ -1490,7 +1505,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">ডিফল্ট ব্রাউজার</translation>
 <translation id="2894757982205307093">গ্রুপে নতুন ট্যাব যোগ করুন</translation>
 <translation id="289644616180464099">সিম কার্ড লক করা আছে</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> এনক্রিপ্ট করা আছে, তাই খোলা যাবে না।</translation>
 <translation id="289695669188700754">কী ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">আপনি কি <ph name="TAB_COUNT" />টি ট্যাব খোলার ব্যাপারে নিশ্চিত?</translation>
 <translation id="290105521672621980">ফাইলের বৈশিষ্ট্যগুলি অসমর্থিত</translation>
@@ -1511,7 +1525,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">এক্সটেনশানগুলি খুঁজুন</translation>
 <translation id="2921081876747860777">আপনার স্থানীয় ডেটা রক্ষা করার জন্য দয়া করে একটি পাসওয়ার্ড তৈরি করুন।</translation>
 <translation id="2923234477033317484">এই অ্যাকাউন্ট সরিয়ে দিন</translation>
-<translation id="2925054096976782003">নিরাপত্তা সংক্রান্ত অনুমোদন দেওয়া যাবে কিনা তা দেখতে, আপনার সংস্থা পেস্ট করা ডেটা স্ক্যান করছে।</translation>
 <translation id="2926085873880284723">ডিফল্ট শর্টকাট ফিরিয়ে আনুন</translation>
 <translation id="2927017729816812676">ক্যাশে সঞ্চয় স্থান</translation>
 <translation id="2931157624143513983">পৃষ্ঠার প্রিন্টযোগ্য অংশে ফিট করুন</translation>
@@ -1702,6 +1715,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS প্রিন্টার সেট-আপ বা ম্যানেজ করুন। <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">আমার ফাইল</translation>
 <translation id="3188465121994729530">সরানোর গড়</translation>
+<translation id="3189187154924005138">বড় কার্সর</translation>
 <translation id="3190558889382726167">পাসওয়ার্ড সংরক্ষিত</translation>
 <translation id="3192947282887913208">অডিও ফাইল</translation>
 <translation id="3199127022143353223">সার্ভারসমূহ</translation>
@@ -1860,6 +1874,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA ইস্যুকারীগণ: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">মাপ:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">সবসময় সম্পূর্ণ ইউআরএল দেখুন</translation>
+<translation id="3417836307470882032">মিলিটারি টাইম</translation>
 <translation id="3420501302812554910">ইন্টার্নাল নিরাপত্তা কী রিসেটের প্রয়োজন</translation>
 <translation id="3421387094817716717">এলিপ্টিক কার্ভ সর্বজনীন কী</translation>
 <translation id="3422291238483866753">কোনও সাইট আপনার আশেপাশের এলাকার একটি 3D ম্যাপ তৈরি করতে বা ক্যামেরার অবস্থান ট্র্যাক করতে চাইলে, একবার জিজ্ঞাসা করে নিন (সাজেস্ট করা হয়েছে)</translation>
@@ -1869,6 +1884,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">মঞ্জুরি দিন (ডিফল্ট)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">আপনি সাইন-ইন করেছেন!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">সাইন-ইন করা অবস্থায় আপনাকে Chrome-এ নিরাপদ রাখতে এবং হয়ত অন্যান্য Google অ্যাপে নিরাপত্তা আরও ভাল করতে এই মোডটি ব্যবহার করা হয়</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux কন্টেনারে 'ssh' কী ফেচ করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="3429275422858276529">এই পৃষ্ঠা পরে সহজে খুঁজে পেতে বুকমার্ক করুন</translation>
 <translation id="3432227430032737297">দেখানো সবগুলি সরান</translation>
 <translation id="3432757130254800023">স্থানীয় নেটওয়ার্কের প্রদর্শনগুলিতে অডিও এবং ভিডিও পাঠান</translation>
@@ -2019,7 +2035,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;নতুন ট্যাবে খুলুন</translation>
 <translation id="3614974189435417452">ব্যাক-আপ সম্পূর্ণ হয়ে গেছে</translation>
 <translation id="3615073365085224194">আঙ্গুলের ছাপের সেন্সরটিকে আপনার আঙ্গুল দিয়ে টাচ করুন</translation>
-<translation id="3615579745882581859">এই <ph name="FILE_NAME" /> স্ক্যান করা হচ্ছে।</translation>
 <translation id="3616741288025931835">ব্রাউজ করা ডেটা সাফ করুন...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">ব্যাকগ্রাউন্ডগুলি উপলভ্য নয়। পরে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
 <translation id="3619115746895587757">ক্যাপুচিনো</translation>
@@ -2037,7 +2052,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">যেকোনও সময় ব্যবহার করার জন্য এই সাইটটিকে আপনার শেল্ফে যোগ করুন</translation>
 <translation id="3633309367764744750">পৃষ্ঠার তথ্য আগে থেকেই ফেচ করা হয়, এর মধ্যে সেই পৃষ্ঠাগুলিও পড়ে যেগুলিতে আপনি এখনও যাননি। যদি আপনি কুকি ব্যবহারের অনুমতি দিয়ে রাখেন, তাহলে ফেচ করা তথ্যে কুকি থাকতে পারে।</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_COUNT" />টির মধ্যে <ph name="NETWORK_INDEX" /> নম্বর নেটওয়ার্ক, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, অ্যাডমিনিস্ট্রেটর ম্যানেজ করে, বিবরণ</translation>
-<translation id="3635241501480133979">এই ডেটা আপনার সংস্থার নিরাপত্তার নীতি লঙ্ঘন করেছে, তাই এটি এখানে টেনে এনে রাখা যাবে না।</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google-এ মতামত জানান</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini ইউএসবি সংক্রান্ত পছন্দ</translation>
 <translation id="3636096452488277381"><ph name="USER_GIVEN_NAME" />, কেমন আছেন?</translation>
@@ -2069,11 +2083,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">যেকোনও ভেন্ডর থেকে ডিভাইস</translation>
 <translation id="3670229581627177274">ব্লুটুথ চালু করুন</translation>
 <translation id="3672681487849735243">একটি ফ্যাক্টরি ত্রুটি শনাক্ত করা হয়েছে</translation>
+<translation id="3675913744032077012">ভাষা ও ইনপুট সেটিংস</translation>
 <translation id="367645871420407123">যদি আপনি ডিফল্ট টেস্ট ছবি মানে রুট পাসওয়ার্ড সেট করতে চান তবে খালি ছাড়ুন</translation>
 <translation id="3677106374019847299">কাস্টম প্রদানকারীর নাম লিখুন</translation>
 <translation id="3677657024345889897">অত্যন্ত কম আওয়াজ</translation>
 <translation id="3677911431265050325">মোবাইল সাইটের জন্য অনুরোধ করুন</translation>
 <translation id="3678156199662914018">এক্সটেনশন: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">টেক্সট-টু-স্পিচ ভয়েস</translation>
 <translation id="3681311097828166361">আপনার প্রতিক্রিয়ার জন্য ধন্যবাদ। আপনি এখন অফলাইনে আছেন, এবং আপনার প্রতিবেদনটি পরে পাঠানো হবে।</translation>
 <translation id="3682824389861648626">মুভমেন্ট থ্রেশহোল্ড</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> এর থেকে স্ক্রিন শেয়ার করার অনুরোধ</translation>
@@ -2183,6 +2199,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">আপনার সংস্থা আপনার <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> ম্যানেজ<ph name="END_LINK" /> করে</translation>
 <translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> এ “<ph name="SEARCH_TERMS" />” এর &amp;অনুসন্ধান করুন</translation>
 <translation id="3798449238516105146">ভার্সন</translation>
+<translation id="3799128412641261490">অ্যাক্সেস সেটিংস পাল্টান</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{সবগুলি &amp;খুলুন}=1{বুকমার্ক &amp;খুলুন}one{সবগুলি (#টি) &amp;খুলুন}other{সবগুলি (#টি) &amp;খুলুন}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">সব দেখান (প্রস্তাবিত)</translation>
 <translation id="380408572480438692">কার্য-সম্পাদনা ডেটার সংগ্রহ চালু করলে দিনে দিনে এটি Google কে তার সিস্টেম উন্নত করতে সাহায্য করবে৷ আপনি যতক্ষণ না কোনও প্রতিবার্তা রিপোর্ট (Alt-Shift-I) এবং কার্য-সম্পাদনার ডেটা অন্তর্ভুক্ত করবেন ততক্ষণ কোনও ডেটা পাঠানো হয় না৷ সংগ্রহ বন্ধ করতে আপনি যেকোনও সময়ে এই স্ক্রিনে ফিরে আসতে পারেন৷</translation>
@@ -2315,7 +2332,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE থেকে আমাদানি করা</translation>
 <translation id="3950820424414687140">সাইন-ইন করুন</translation>
-<translation id="3952230510293296226">অতি গোপনীয় কন্টেন্ট থাকার কারণে এই ফাইলটি ব্লক করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="3953834000574892725">আমার অ্যাকাউন্ট</translation>
 <translation id="3954354850384043518">প্রক্রিয়ায় আছে</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> হার্জ)</translation>
@@ -2480,11 +2496,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">হালকা বেগুনি ও সাদা</translation>
 <translation id="4175737294868205930">অনবরত স্টোরেজ</translation>
 <translation id="4176463684765177261">অক্ষম হয়েছে</translation>
+<translation id="418031202593299965">এই ডিভাইসে অন্যান্য ব্যবহারকারীর সাথে এই উপাদানগুলি শেয়ার করা হয়েছে। উপাদানগুলি সরিয়ে দিলে অন্যান্য ব্যবহারকারীর উপর তার প্রভাব পড়তে পারে।</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA সার্টিফিকেট "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" মুছবেন?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">২০x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">ভাষাসমূহ</translation>
 <translation id="4184885522552335684">কোনো প্রদর্শন সরাতে টেনে আনুন</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> সেট-আপ করা হচ্ছে...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">কীবোর্ডের ফোকাস হাইলাইট করুন</translation>
 <translation id="4194570336751258953">ট্যাপ-টু-ক্লিক চালু করুন</translation>
 <translation id="4195643157523330669">নতুন ট্যাবে খুলুন</translation>
 <translation id="4195814663415092787">আপনি যেখানে ছেডেছেন সেখান থেকে চালিয়ে যান</translation>
@@ -2541,6 +2559,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">কী চিহ্নকরণ</translation>
 <translation id="4270393598798225102">ভার্সন <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">সাইন-ইন সংক্রান্ত ডেটা</translation>
+<translation id="4275291496240508082">ডিভাইস স্টার্ট করার সময় হওয়া শব্দ</translation>
 <translation id="4275830172053184480">আপনার ডিভাইস বন্ধ করে চালু করুন</translation>
 <translation id="4278101229438943600">আপনার অ্যাসিস্ট্যান্ট প্রস্তুত</translation>
 <translation id="4278390842282768270">মঞ্জুরিপ্রাপ্ত</translation>
@@ -2549,6 +2568,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">পাসওয়ার্ড আপডেট করুন</translation>
 <translation id="4285498937028063278">আনপিন</translation>
 <translation id="428565720843367874">এই ফাইলটি স্ক্যান করার সময় এন্টি ভাইরাস সফ্টওয়্যার অপ্রত্যাশিতভাবে ব্যর্থ হয়েছে৷</translation>
+<translation id="4287099557599763816">স্ক্রিন রিডার</translation>
 <translation id="4289540628985791613">ওভারভিউ</translation>
 <translation id="4295072614469448764">অ্যাপ আপনার টার্মিনালে পাওয়া যায়। আপনার লঞ্চারে একটি আইকনও থাকতে পারে।</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Chrome ও Google Play-তে ওয়েবসাইট, অ্যাপ ও এক্সটেনশনকে আপনার <ph name="USER_EMAIL" /> অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করার অনুমতি দিতে আবার সাইন-ইন করুন। আপনি এই অ্যাকাউন্ট সরিয়েও দিতে পারেন। <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2568,6 +2588,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">ই&amp;উআরএল দেখুন</translation>
 <translation id="4322394346347055525">অন্যান্য ট্যাব বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="4324577459193912240">ফাইলটি অসম্পূর্ণ</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS ভার্সন</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> আনইনস্টল করা হচ্ছে…</translation>
 <translation id="4330191372652740264">বরফ জল</translation>
 <translation id="4330387663455830245">কখনও <ph name="LANGUAGE" /> অনুবাদ করবেন না</translation>
@@ -2643,7 +2664,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">ফুঁয়োফুঁয়ো</translation>
 <translation id="4423376891418188461">সেটিংস পুনরুদ্ধার করুন</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, আপনার প্রশাসক চায় যে আপনি আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন।</translation>
-<translation id="4429030830601238961">এই ডেটা আপনার সংস্থার নিরাপত্তার নীতি লঙ্ঘন করেছে, তাই এটি এখানে পেস্ট করা যাবে না।</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ভলিউম</translation>
 <translation id="4430369329743628066">বুকমার্ক যুক্ত হয়েছে</translation>
 <translation id="4432621511648257259">পাসওয়ার্ডটি সঠিক নয়</translation>
@@ -2686,7 +2706,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">ভার্চুয়াল মেশিন কনফিগার করা হচ্ছে। এর জন্য কয়েক মিনিট সময় লাগতে পারে।</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome আপনার কম্পিউটারে ক্ষতিকর সফ্টওয়্যার খুঁজে বের করে সেগুলি সরিয়ে দিতে পারে</translation>
 <translation id="4481530544597605423">বিযুক্ত করা ডিভাইসগুলি</translation>
-<translation id="4488107067273194838">সেট-আপের পর ব্রাউজার সিঙ্ক বিকল্পগুলি পর্যালোচনা করুন</translation>
 <translation id="4488502501195719518">সব ডেটা মুছবেন?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">এই পৃষ্ঠাতে দেখাবেন না</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> অটোমেটিক ব্লক করা হয়েছে</translation>
@@ -2907,6 +2926,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" /> থেকে ভিআর (VR) প্রেজেন্টেশন চালু করতে চান?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">পপ-আপগুলি ব্লক করা হয়েছে:</translation>
 <translation id="480990236307250886">হোম পৃষ্ঠাটি খুলুন</translation>
+<translation id="4811212958317149293">কীবোর্ড অটোমেটিক স্ক্যান করার অ্যাক্সেস পাল্টান</translation>
 <translation id="4811503964269049987">বেছে নেওয়া ট্যাবকে নতুন কোনও গ্রুপে যুক্ত করুন</translation>
 <translation id="4813136279048157860">আমার ছবি</translation>
 <translation id="4813512666221746211">নেটওয়ার্ক  ত্রুটি</translation>
@@ -3015,6 +3035,7 @@
 <translation id="493571969993549666">তত্ত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারীকে যোগ করুন</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" />-এ কানেক্ট করা যায়নি</translation>
 <translation id="4940364377601827259">সেভ করার জন্য <ph name="PRINTER_COUNT" />টি প্রিন্টার উপলভ্য আছে।</translation>
+<translation id="4940845626435830013">ডিস্কের সাইজ রিজার্ভ করুন</translation>
 <translation id="4941246025622441835">এন্টারপ্রাইজ ব্যবস্থাপনার জন্য নথিভুক্ত করার সময় এই ডিভাইস দাবি ব্যবহার করুন:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">হরফের মাপ</translation>
 <translation id="494286511941020793">প্রক্সি কনফিগারেশন সহায়তা</translation>
@@ -3098,7 +3119,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">সর্বদা চালু</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> আপনার মাইক্রোফোন অ্যাক্সেস করতে চায় কিনা জিজ্ঞাসা করুন</translation>
-<translation id="5068377946749700758">নিরাপত্তা সংক্রান্ত অনুমোদন দেওয়া যাবে কিনা তা দেখতে, আপনার সংস্থা টেনে আনা ডেটাগুলি স্ক্যান করছে।</translation>
 <translation id="5068918910148307423">সম্প্রতি বন্ধ করা সাইটগুলিকে ডেটা পাঠানো ও গ্রহণ শেষ করতে মঞ্জুরি দেবেন না</translation>
 <translation id="5068919226082848014">পিৎজা</translation>
 <translation id="5072052264945641674">কার্সারের আকার অ্যাডজ্যাস্ট করুন</translation>
@@ -3122,6 +3142,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">RSA এনক্রিপশানের সাথে PKCS #1 SHA-512</translation>
 <translation id="5094721898978802975">সহযোগী ন্যাটিভ অ্যাপ্লিকেশানগুলির সাথে যোগাযোগ করুন</translation>
 <translation id="5097002363526479830">'<ph name="NAME" />': <ph name="DETAILS" /> নেটওয়ার্কে সংযোগ করা গেল না </translation>
+<translation id="5097874180538493929">কার্সর থেমে যাওয়া মাত্রই অটোমেটিক ক্লিক করুন</translation>
 <translation id="5098800418125334616">ডাউনলোড করা কন্টেন্ট ম্যানেজ করুন</translation>
 <translation id="5101042277149003567">সব বুকমার্ক খুলুন</translation>
 <translation id="5101839224773798795">মাউস কার্সার বন্ধ হয়ে গেলে অটোমেটিক ক্লিক হবে</translation>
@@ -3225,7 +3246,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">নতুন ট্যাব খোলার সময় যে পৃষ্ঠাটি আপনি দেখেন সেটি বদলে দিন</translation>
 <translation id="5238278114306905396">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" অ্যাপ্লিকেশন স্বয়ংক্রিয়ভাবে সরানো হয়েছে৷</translation>
 <translation id="5238435043462632060">আপনার অভিভাবক Chrome-এ "সাইট, অ্যাপ ও এক্সটেনশনের অনুমতি" বন্ধ করে দিয়েছেন। এই <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />কে <ph name="ACTION_PARAMETER" /> করার অনুমতি নেই।</translation>
-<translation id="5239730228370806996">বাদ দেওয়া এই ডেটা আপনার সংস্থার নিরাপত্তা নীতি লঙ্ঘন করেছে। যাই হোক, আপনি কি চালিয়ে যেতে চান?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">আপনার দেখা ওয়েবসাইটগুলির সমস্ত ডেটা পড়ুন</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" সক্ষম করবেন?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">কয়েক মুহূর্তের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন</translation>
@@ -3289,7 +3309,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">আপনার ডিভাইসে লিঙ্ক পাঠান</translation>
 <translation id="5311304534597152726">এই নামে সাইন-ইন করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="5311565231560644461">কোনও সাইটকে ভার্চুয়াল রিয়েলিটি ডিভাইস ও ডেটা ব্যবহার করতে দেবেন না</translation>
-<translation id="5313628438272378649">আপনার সংস্থার নিরাপত্তা সংক্রান্ত নীতি লঙ্ঘন করার কারণে এই আপলোড সম্পূর্ণ করা যাবে না।</translation>
 <translation id="5314381603623123224">৩১ মার্চ থেকে Chrome-এর 'পরিষেবার শর্তাবলী'-তে পরিবর্তন করা হবে</translation>
 <translation id="5315738755890845852">অতিরিক্ত সেকেন্ড ব্র্যাকেট: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">পরিচয়</translation>
@@ -3523,6 +3542,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">দুঃখিত, আপনার পাসওয়ার্ড এখনো পর্যন্ত যাচাই করা যায়নি৷ দ্রষ্টব্য: আপনি যদি সম্প্রতি আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করে থাকেন, তাহলে আপনি সাইন-আউট করার পর আপনার নতুন পাসওয়ার্ড প্রয়োগ করা হবে, অনুগ্রহ করে এখানে পুরনো পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন৷</translation>
 <translation id="5614190747811328134">ব্যবহারকারী বিজ্ঞপ্তি</translation>
 <translation id="5614553682702429503">পাসওয়ার্ড সেভ করবেন?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">ডিস্কের সাইজ রিজার্ভ করুন</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(এটি কয়েক মিনিট সময় নিতে পারে)</translation>
 <translation id="56197088284879152">সংযোগ রিমোট ডিভাইস "<ph name="DEVICE_NAME" />" এ আবদ্ধ।</translation>
@@ -3594,6 +3614,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Linux আপগ্রেড করলে আপনার ব্যাটারির চার্জ খুব তাড়াতাড়ি ফুরিয়ে যেতে পারে। আপনার ডিভাইস চার্জারের সাথে কানেক্ট করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;সার্চ ইঞ্জিন সম্পাদনা...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">এতে সিঙ্ক হচ্ছে</translation>
+<translation id="5705005699929844214">সর্বদা অ্যাক্সেসিবিলিটি বিকল্পগুলি দেখান</translation>
 <translation id="5705882733397021510">ফিরে যান</translation>
 <translation id="5707185214361380026">এর থেকে এক্সটেনশন লোড করা যায়নি:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
@@ -3626,7 +3647,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">মেয়াদ শেষ হবে</translation>
 <translation id="5747785204778348146">ডেভেলপার - অস্থায়ী</translation>
 <translation id="5747809636523347288"><ph name="URL" /> পে&amp;স্ট করে সেখানে যান</translation>
-<translation id="5751887393582880060">এই আপলোড আপনার সংস্থার নিরাপত্তা সংক্রান্ত নীতি লঙ্ঘন করেছে। যাই হোক, আপনি কি চালিয়ে যেতে চান?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">সহায়তা কেন্দ্র</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" />-এর মাধ্যমে প্রিন্ট করার জন্য আপনার পাঠানো দস্তাবেজগুলি <ph name="APP_NAME" />-এর মাধ্যমে পড়া যাবে৷</translation>
 <translation id="5763751966069581670">কোনও USB ডিভাইস খুঁজে পাওয়া যায়নি</translation>
@@ -3809,7 +3829,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">ইউআরএল ফর্ম্যাটটি সঠিক নয়। সমর্থিত ফর্ম্য়াটগুলি হল \\server\share এবং smb://server/share।</translation>
 <translation id="5990386583461751448">অনূদিত</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{আপনি যাতে ওয়েব ব্রাউজ করা চালিয়ে যেতে পারেন তার জন্য অ্যাডমিনিস্ট্রেটরকে এই অ্যাপ্লিকেশনটি সরিয়ে দিতে বলুন।}one{আপনি যাতে ওয়েব ব্রাউজ করা চালিয়ে যেতে পারেন তার জন্য অ্যাডমিনিস্ট্রেটরকে এই অ্যাপ্লিকেশনগুলি সরিয়ে দিতে বলুন।}other{আপনি যাতে ওয়েব ব্রাউজ করা চালিয়ে যেতে পারেন তার জন্য অ্যাডমিনিস্ট্রেটরকে এই অ্যাপ্লিকেশনগুলি সরিয়ে দিতে বলুন।}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">এই আপলোড এনক্রিপ্ট করা রয়েছে এবং আপনার সংস্থার নিরাপত্তা নীতি লঙ্ঘিত হয়েছে।</translation>
 <translation id="5997337190805127100">সাইট অ্যাক্সেস সম্পর্কে আরও জানুন</translation>
 <translation id="6000758707621254961">'<ph name="SEARCH_TEXT" />'-এর জন্য <ph name="RESULT_COUNT" />টি ফলাফল</translation>
 <translation id="6002210667729577411">নতুন উইন্ডোতে গ্রুপ সরান</translation>
@@ -3834,6 +3853,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">আঙ্গুলের ছাপ যোগ করুন</translation>
 <translation id="6029587122245504742">সবচেয়ে ধীরে</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> ব্লক করা হয়েছে</translation>
+<translation id="6031600495088157824">টুলবারে ইনপুটের বিকল্প</translation>
 <translation id="6032715498678347852">এই সাইটে এক্সটেনশন অ্যাক্সেস দিতে এটি ক্লিক করুন।</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ফাইল সিস্টেম</translation>
 <translation id="6038929619733116134">সাইটে থাকা ব্যাঘাত সৃষ্টিকারী বা বিভ্রান্তিকর বিজ্ঞাপন ব্লক করুন</translation>
@@ -3875,6 +3895,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">হালকা ধূসর</translation>
 <translation id="6077131872140550515">পছন্দের তালিকা থেকে সরান</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" />-এর সম্পর্কে পরামর্শ এবং আপডেট</translation>
+<translation id="6077476112742402730">স্পিক-টু-টাইপ</translation>
 <translation id="6078045608615316905">এই ছবির QR কোড তৈরি করুন</translation>
 <translation id="6078323886959318429">শর্টকাট যোগ করুন</translation>
 <translation id="6078752646384677957">অনুগ্রহ করে আপনার মাইক্রোফোন এবং অডিওর স্তর ভালকরে দেখে নিন।</translation>
@@ -3916,6 +3937,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">ক্লিপবোর্ড দেখা থেকে সাইটটিকে ব্লক করে রাখুন</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Safe Browsing বন্ধ করতে চান?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">"<ph name="DEVICE_NAME" />" এ লেখার ক্রিয়াকলাপ অনুমোদিত নয়।</translation>
+<translation id="6124213551517593835">এর ফলে <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ও এর অধীনস্থ যেকোনও সাইটের স্টোর করা সমস্ত ডেটা ও কুকি মুছে যাবে</translation>
 <translation id="6124650939968185064">নিম্নলিখিত এক্সটেনশনগুলি এই এক্সটেনশনটির উপর নির্ভর করে:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">এই সাইটকে আরও অনুমতি দিতে হবে।</translation>
 <translation id="6125479973208104919">দুর্ভাগ্যবশত, আপনাকে এই <ph name="DEVICE_TYPE" />এ আবার অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে হবে।</translation>
@@ -3929,7 +3951,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">ডাউনলোড নিশ্চিত করুন</translation>
 <translation id="6143186082490678276">সাহায্য পান</translation>
 <translation id="6144938890088808325">আমাদের Chromebooks উন্নত করতে সাহায্য করুন</translation>
-<translation id="614611931938947795">ক্লাউড স্ক্যানিংয়ের পক্ষে এই ফাইলটি খুবই বড়, তাই এটি খোলা যাবে না।</translation>
 <translation id="6147020289383635445">প্রিন্ট প্রিভিউ করা যায়নি৷</translation>
 <translation id="6148576794665275391">এখনই খুলুন</translation>
 <translation id="6149015141270619212">ইন্টারনেটে কানেক্ট করা যাচ্ছে না</translation>
@@ -4011,6 +4032,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">সিস্টেম: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">আপডেট প্রস্তুত</translation>
 <translation id="6248988683584659830">সার্চ সেটিংস</translation>
+<translation id="6249200942125593849">অ্যাক্সেসিবিলিটি ফিচার ম্যানেজ করুন</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI হ্যান্ডলগুলি</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> পরিষেবার শর্তাবলী</translation>
 <translation id="6254503684448816922">মূল সমঝোতা</translation>
@@ -4140,6 +4162,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">আনপ্যাক করা অবস্থায় লোড করুন</translation>
 <translation id="6419843101460769608">কোনও সাইটকে ব্লুটুথ ডিভাইস অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেবেন না</translation>
 <translation id="642469772702851743">এই ডিভাইসের (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) মালিক এটি লক করেছেন।</translation>
+<translation id="6425556984042222041">টেক্সট-টু-স্পিচ রেট</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox এর সেটিংস খুলুন</translation>
 <translation id="6428450836711225518">আপনার ফোন নম্বর যাচাই করুন</translation>
 <translation id="6428982734197629783">ছবি প্রসেস করা হচ্ছে</translation>
@@ -4170,7 +4193,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">অন্য ডিসপ্লেতে সক্রিয় উইন্ডোটি সরিয়ে দেওয়া হয়েছে।</translation>
 <translation id="6460601847208524483">পরবর্তী খুঁজুন</translation>
 <translation id="6461170143930046705">নেটওয়ার্ক সার্চ করা হচ্ছে…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">আপলোড বাতিল করুন</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;সম্পাদনা</translation>
 <translation id="6466988389784393586">ও সব বুকমার্ক খুলুন</translation>
 <translation id="6467304607960172345">ফুলস্ক্রিন ভিডিও অপ্টিমাইজ করুন</translation>
@@ -4252,6 +4274,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ডেস্কটপ কন্টেন্ট শেয়ার করেছে</translation>
 <translation id="6580203076670148210">স্ক্যানিং স্পিড</translation>
 <translation id="6582080224869403177">আপনার নিরাপত্তা আপগ্রেড করতে <ph name="DEVICE_TYPE" /> রিসেট করুন।</translation>
+<translation id="6584793698691679400">ডিভাইসের ভার্সন</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586099239452884121">গেস্ট ব্রাউজিং</translation>
 <translation id="6586451623538375658">প্রাথমিক মাউস বোতাম অদল-বদল করুন</translation>
@@ -4302,7 +4325,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">আর্কাইভ ফর্ম্যাটটি সমর্থিত নয় অথবা ফাইলটি ভেঙ্গে গেছে।</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;নতুন উইন্ডোতে খুলুন</translation>
 <translation id="6651237644330755633">ওয়েবসাইটগুলিকে শনাক্ত করার জন্য এই শংসপত্রটিকে বিশ্বাস করুন</translation>
-<translation id="6651823585377804376">ডাউনলোড করা ফাইলে ম্যালওয়ার রয়েছে।</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> ইন্টিগ্রেশন শুধুমাত্র x86_64 প্ল্যাটফর্মে সমর্থিত। ARM অথবা x86 প্ল্যাটফর্মে তৈরি Chromebook এ এই কাজটি করা যাবে না।</translation>
 <translation id="6655190889273724601">ডেভেলপার মোড</translation>
 <translation id="6655458902729017087">অ্যাকাউন্টগুলি লুকান</translation>
@@ -4343,6 +4365,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> ব্যবহার করে সংযোগ করুন</translation>
 <translation id="6710213216561001401">পূর্ববর্তী</translation>
 <translation id="6715803357256707211">আপনার Linux অ্যাপ ইনস্টল করার সময় কোনও একটি সমস্যা হয়েছে। বিস্তারিত জানতে বিজ্ঞপ্তিতে ক্লিক করুন।</translation>
+<translation id="671619610707606484">এর ফলে সাইটগুলির স্টোর করা <ph name="TOTAL_USAGE" /> ডেটা মুছে যাবে</translation>
 <translation id="671928215901716392">স্ক্রিন লক করুন</translation>
 <translation id="6721678857435001674">আপনার নিরাপত্তা কী-এর কোম্পানির নাম এবং মডেলটি দেখুন</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;File</translation>
@@ -4489,6 +4512,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">বেরিয়ে আসতে অ্যাপ বোতাম টিপুন করুন</translation>
 <translation id="6910211073230771657">মোছা হয়েছে</translation>
 <translation id="691024665142758461">একাধিক ফাইল ডাউনলোড করুন</translation>
+<translation id="691106080621596509">এর ফলে <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, এর অধীনস্থ যেকোনও সাইট এবং এর ইনস্টল করা অ্যাপের স্টোর করা সমস্ত ডেটা ও কুকি মুছে যাবে</translation>
 <translation id="6911324888870229398">নেটওয়ার্ক সংযোগ কেটে গেছে। অনুগ্রহ করে আপনার সংযোগ যাচাই করুন অথবা অন্য ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক ব্যবহার করে দেখুন।</translation>
 <translation id="6911734910326569517">মেমরি ফুটপ্রিন্ট</translation>
 <translation id="6914783257214138813">এক্সপোর্ট করা ফাইল যারা দেখতে পান তারা আপনার পাসওয়ার্ডগুলিও দেখতে পাবেন।</translation>
@@ -4550,9 +4574,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
 <translation id="698524779381350301">নিম্নলিখিত সাইটে নিজে থেকেই অ্যাক্সেস দিন</translation>
 <translation id="6985607387932385770">প্রিন্টারগুলি</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux কন্টেনার শুরু করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="6990778048354947307">ডার্ক থিম</translation>
 <translation id="6991665348624301627">একটি গন্তব্যস্থল বেছে নিন</translation>
 <translation id="6992554835374084304">উন্নত বানান পরীক্ষা চালু করুন</translation>
+<translation id="6994069045767983299">হাই-কনট্রাস্ট মোড</translation>
 <translation id="6995899638241819463">আপনার পাসওয়ার্ড কোনও ডেটা নিরাপত্তা লঙ্ঘনের কারণে সর্বজনীনভাবে প্রকাশ হলে তা আপনাকে জানানো হবে</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - অ্যাক্টিভিটি লগ</translation>
 <translation id="6997707937646349884">আপনার ডিভাইসে:</translation>
@@ -4585,6 +4611,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - সিরিয়াল পোর্ট কানেক্ট করা হয়েছে</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM প্রস্তুত করা হচ্ছে, দয়া করে অপেক্ষা করুন (এটি কয়েক মিনিট সময় নিতে পারে)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">প্রিভিউ করার টেক্সট</translation>
+<translation id="7038632520572155338">অ্যাক্সেস পাল্টান</translation>
 <translation id="7039326228527141150">USB ডিভাইসগুলি <ph name="VENDOR_NAME" /> থেকে অ্যাক্সেস করুন</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card Logon</translation>
 <translation id="7040230719604914234">অপারেটর</translation>
@@ -4626,7 +4653,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">আপনি ছদ্মবেশী মোডে আছেন</translation>
 <translation id="708278670402572152">স্ক্যানিং সক্রিয় করতে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome কে অডিও রেকর্ড করার অনুমতি দেবেন?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">এই ফাইলগুলি আপনার সংস্থার নিরাপত্তার নীতি লঙ্ঘন করেছে, তাই এগুলি এখানে টেনে এনে রাখা যাবে না।</translation>
 <translation id="7088434364990739311">আপডেট চেক শুরু করা যায়নি (এরর কোড <ph name="ERROR" />)৷</translation>
 <translation id="7088561041432335295">জিপ আর্কাইভার - Files অ্যাপে জিপ ফাইলগুলি খুলুন ও প্যাক করুন</translation>
 <translation id="7088674813905715446">প্রশাসকের দ্বারা এই ডিভাইসটি অ্যাক্সেসহীন অবস্থায় রাখা হয়েছে। নথীভুক্তের জন্য এটি সক্ষম করতে, দয়া করে একটি মুলতুবি স্থিতিতে আপনার প্রশাসককে ডিভাইসটি রাখতে দিন।</translation>
@@ -4821,6 +4847,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">এই সাইটে অ্যাক্সেস চায়</translation>
 <translation id="7345706641791090287">আপনার পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ঠিক আছে, বুঝেছি</translation>
+<translation id="7347452120014970266">এর ফলে <ph name="ORIGIN_NAME" /> ও এর ইনস্টল করা অ্যাপগুলির স্টোর করা সমস্ত ডেটা ও কুকি মুছে যাবে</translation>
 <translation id="7347751611463936647">এই এক্সটেনশনটি ব্যবহার করতে, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" তারপরে TAB, এরপরে আপনার কমান্ড বা সার্চ টাইপ করুন৷</translation>
 <translation id="7348093485538360975">অন-স্ক্রীণ কীবোর্ড</translation>
 <translation id="7352651011704765696">কিছু সমস্যা হয়েছে</translation>
@@ -4943,7 +4970,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 ঠিকানা</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape সার্টিফিকেটের প্রকার</translation>
 <translation id="7503985202154027481">আপনার এই সাইটে যাওয়ার রেকর্ড নিরাপত্তা কীয়ে সেভ করা থাকবে।</translation>
-<translation id="7504293978434250212">আপনার সংস্থা ৫০ এমবি পর্যন্ত ফাইল স্ক্যান করতে পারে। এর চেয়ে ছোট ফাইল আপলোড করার চেষ্টা করুন।</translation>
 <translation id="750509436279396091">ডাউনলোড ফোল্ডার খুলুন</translation>
 <translation id="7506541170099744506">আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> এন্টারপ্রাইজ পরিচালনার জন্য সফলভাবে নথিভুক্ত হয়েছে।</translation>
 <translation id="7507207699631365376">এই পরিষেবা প্রদানকারীর <ph name="BEGIN_LINK" />গোপনীয়তা নীতি<ph name="END_LINK" /> দেখুন</translation>
@@ -4975,6 +5001,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> ডাউনলোড করা যায়নি</translation>
 <translation id="7551643184018910560">শেল্ফে পিন করুন</translation>
 <translation id="7552846755917812628">নিম্নোল্লিখিত টিপ্স ব্যবহার করে দেখুন:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux কন্টেনার চেক করে দেখা হচ্ছে</translation>
 <translation id="7553242001898162573">আপনার পাসওয়ার্ডটি লিখুন</translation>
 <translation id="7554791636758816595">নতুন ট্যাব</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock আপনার অ্যাকাউন্ট যাচাই করতে পারেনি৷ সাইন-ইন করতে আপনার পাসওয়ার্ড লিখুন৷</translation>
@@ -5234,7 +5261,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">ট্যাবটি নতুন উইন্ডোতে খুলুন</translation>
 <translation id="7857117644404132472">ব্যতিক্রম যোগ করুন</translation>
 <translation id="7857949311770343000">আপনি কি এই পৃষ্ঠাটিকে নতুন ট্যাব পৃষ্ঠা হিসাবে আশা করছিলেন?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> ক্লাউড স্ক্যানিংয়ের পক্ষে খুব বড়, তাই এটি খুলছে না।</translation>
 <translation id="786073089922909430">পরিষেবা: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;ডাউনলোড করা</translation>
 <translation id="7864539943188674973">ব্লুটুথ অক্ষম করুন</translation>
@@ -5273,7 +5299,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;নতুন ফোল্ডার</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">সার্ভারে আপনার পাসওয়ার্ড পাল্টানো হয়েছে। অনুগ্রহ করে সাইন-আউট করে আবার সাইন-ইন করুন।</translation>
-<translation id="7914583336730284547">বাদ দেওয়া এই ফাইলগুলি আপনার সংস্থার নিরাপত্তা নীতি লঙ্ঘন করেছে। যাই হোক, আপনি কি চালিয়ে যেতে চান?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">অভিভাবকীয় নিয়ন্ত্রণ সেট-আপ করতে ইন্টারনেটে কানেক্ট করুন</translation>
 <translation id="7915471803647590281">প্রতিক্রিয়াটি প্রেরণের আগে কী ঘটছে তা দয়া করে আমাদের জানান৷ </translation>
 <translation id="7918257978052780342">নথিভুক্ত করুন</translation>
@@ -5516,7 +5541,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">ফাইল সংযুক্ত করুন</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" />-এর জন্য পাসওয়ার্ড সেভ করবেন?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">এই সমস্যাটির সমাধান করতে আমাদের ইঞ্জিনিয়ারদের সাহায্য করুন। আমাদের জানান, ঠিক কি হওয়ার পরে এই প্রোফাইল ত্রুটির মেসেজটি দেখেছিলেন:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">নিরাপত্তা সংক্রান্ত অনুমোদনের জন্য আপনার সংস্থা এই আপলোড স্ক্যান করছে।</translation>
 <translation id="8236917170563564587">পরিবর্তে এই ট্যাব শেয়ার করুন</translation>
 <translation id="8237647586961940482">গাঢ় গোলাপি ও লাল</translation>
 <translation id="8239032431519548577">এন্টারপ্রাইজ এনরোল করার কাজ সম্পূর্ণ হয়েছে</translation>
@@ -5611,6 +5635,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">একটি সংগ্রহ বেছে নিন</translation>
 <translation id="834290227245955730">ভুল পিন লেখা হয়েছে। আপনি আর <ph name="RETRIES" /> বার চেষ্টা করতে পারবেন।</translation>
 <translation id="8350789879725387295">ডকে স্টাইলাস টুল</translation>
+<translation id="8351316842353540018">সর্বদা অ্যাক্সেসিবিলিটি বিকল্পগুলি দেখান</translation>
 <translation id="8351419472474436977">এই এক্সটেনশন আপনার প্রক্সি সেটিংস নিয়ন্ত্রণ করছে, যার মানে হল আপনি অনলাইনে যাই করুন না কেন এটি তার পরিবর্তন, নষ্ট বা লুকিয়ে দেখতে পারবে। আপনি যদি বুঝতে না পারেন কেন এই পরিবর্তনটি হয়েছে তাহলে আপনি সম্ভবত এটি চাইছেন না।</translation>
 <translation id="8351630282875799764">ব্যাটারি চার্জ হচ্ছে না</translation>
 <translation id="835238322900896202">আনইনস্টল করার সময় একটি সমস্যা হয়েছে। টার্মিনাল-এর মাধ্যমে আনইনস্টল করুন।</translation>
@@ -5703,7 +5728,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">hardware-backed</translation>
 <translation id="8473863474539038330">ঠিকানা ও আরও অনেককিছু</translation>
 <translation id="8475313423285172237">আপনার কম্পিউটারের অন্য একটি প্রোগ্রাম এক্সটেনশন যোগ করেছে যা Chrome-এর কাজ করার ধরন পাল্টে দিতে পারে৷</translation>
-<translation id="8476659515398963495">পেস্ট করা এই ডেটা আপনার সংস্থার নিরাপত্তা নীতি লঙ্ঘন করেছে। যাই হোক, আপনি কি চালিয়ে যেতে চান?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">বাতিল করা</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;সাধারণ</translation>
 <translation id="8480082892550707549">এমনকি আপনি যদি আগে এই সাইটটি থেকে ফাইল ডাউনলোড করে থাকেন, তাহলেও সাইটটি সাময়িকভাবে অনিরাপদ (হ্যাক হয়ে থাকতে পারে) হতে পারে। এই ফাইলটি পরে ডাউনলোড করার চেষ্টা করুন।</translation>
@@ -5756,6 +5780,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">ফুলস্ক্রিন ম্যাগনিফায়ার চালু করুন</translation>
 <translation id="85486688517848470">সবথেকে উপরের-সারির বোতামগুলির আচরণ পরিবর্তন করতে সার্চ বোতাম ধরে থাকুন</translation>
 <translation id="8551388862522347954">লাইসেন্সগুলি</translation>
+<translation id="8551588720239073785">তারিখ ও সময়ের সেটিংস</translation>
 <translation id="8553342806078037065">অন্যান্য ব্যক্তিদের পরিচালনা করুন</translation>
 <translation id="8554899698005018844">কোনও ভাষা নেই</translation>
 <translation id="8557022314818157177">আপনার আঙ্গুলের ছাপ ক্যাপচার না করা পর্যন্ত 'নিরাপত্তা কী'-তে টাচ করতে থাকুন</translation>
@@ -5904,7 +5929,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">পটভূমিতে এই সাইটটি আপডেট করা হয়েছে৷</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />-এর পরিবর্তে <ph name="PROTOCOL" /> লিঙ্কসমূহ খুলুন</translation>
 <translation id="8737709691285775803">শিল</translation>
-<translation id="8738766971144275885">এই ফাইলটি এনক্রিপ্ট করা আছে, তাই খোলা যাবে না।</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> হল আপনার <ph name="ORIGIN" />-এর কোড</translation>
 <translation id="8742998548129056176">আপনার ডিভাইস এবং সেটি কীভাবে ব্যবহার করবেন (যেমন, ব্যাটারি লেভেল, সিস্টেম ও অ্যাপ অ্যাক্টিভিটি এবং সমস্যা) সেই বিষয়ে কিছু সাধারণ তথ্য এখানে দেওয়া হয়েছে। এই ডেটা Android পরিষেবাকে আরও ভাল করতে ব্যবহার করা হবে। এছাড়া, কিছু একত্রিত তথ্য Google অ্যাপ এবং Android ডেভেলপারদের মতন পার্টনারদের অ্যাপ ও প্রোডাক্টের মান আরও ভাল করতে সাহায্য করবে।</translation>
 <translation id="8743390665131937741">ফুলস্ক্রিন জুম লেভেল:</translation>
@@ -6005,7 +6029,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">আরও দেখুন…</translation>
 <translation id="885246833287407341">এপিআই ফাংশন আর্গুমেন্ট</translation>
 <translation id="8853586775156634952">কার্ডটি শুধু এই ডিভাইসেই সেভ করা হবে</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" />-এ অতি গোপনীয় কন্টেন্ট রয়েছে।</translation>
 <translation id="8855977033756560989">এই Chromebook Enterprise ডিভাইস Chrome Enterprise Upgrade লাইসেন্স সহ পাওয়া যাচ্ছে। Enterprise ভার্সনের যাবতীয় ফিচারের অ্যাক্সেস পেতে এই ডিভাইস Google অ্যাডমিন অ্যাকাউন্টের সাথে যোগ করুন।</translation>
 <translation id="885701979325669005">স্টোরেজ</translation>
 <translation id="8859057652521303089">আপনার ভাষা বেছে নিন:</translation>
@@ -6265,6 +6288,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">একটি ডিভাইস বেছে নিন</translation>
 <translation id="9203962528777363226">এই ডিভাইসের প্রশাসক নতুন ব্যবহারকারী জোড়া অক্ষম করেছে</translation>
 <translation id="9206889157914079472">স্ক্রিন লক থাকাকালীন স্টাইলাস ব্যবহার করে নোট নেওয়া</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux কন্টেনারের সেট-আপ চেক করে দেখা হচ্ছে</translation>
 <translation id="9209689095351280025">যেসব কুকি ওয়েব জুড়ে আপনার অ্যাক্টিভিটি ট্র্যাক করে, সাইট সেগুলি ব্যবহার করতে পারবে না</translation>
 <translation id="9211177926627870898">আপডেট করা প্রয়োজন</translation>
 <translation id="9214520840402538427">ওহো! প্রারম্ভিক ইনস্টলেশন-সময়ের বৈশিষ্ট্যাবলীর সময় ফুরিয়েছে৷ দয়া করে আপনার সহায়ক প্রতিনিধির সঙ্গে যোগাযোগ করুন৷</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
index 891e3cc..3c97f732 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nema nijedne mreže</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Upozorenje</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">Fajl <ph name="FILE_NAME" /> sadrži osjetljiv sadržaj i blokiran je.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Uskoro će vrijeme za odmor</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Promjene mikrofona će stupiti na snagu kada sljedeći put ponovo pokrenete Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Kreirano</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Uvijek dozvoli skočne prozore i preusmjeravanja s hosta <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Pojavio se problem s licencama uređaja za demo način.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Računom upravljaju <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> i <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Da se odjavite s primarnog računa na ovom uređaju, kliknite na vrijeme na ekranu. U meniju koji se prikaže, kliknite na "Odjava".</translation>
+<translation id="126387934568812801">Obuhvati ovaj snimak ekrana i naslove otvorenih kartica</translation>
 <translation id="126710816202626562">Jezik prijevoda:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16 x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Zaustavi</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Ovaj korisnički račun ne pripada domeni u koju je uređaj prijavljen.  Ako se želite prijaviti u drugu domenu, morate prvo proći kroz oporavak uređaja.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Postavke pohrane Adobe Flash plejera</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Kolačići i drugi podaci o web lokaciji</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Odabrano</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Deinstaliranje aplikacije <ph name="APP_NAME" /> nije uspjelo</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Traženje mobilnih mreža</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Uredi fajlove</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Sačuvane adrese će se pojaviti ovdje</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Preskoči za sada</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> kontrolira ovu postavku</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Automatski se poveži s mrežom</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Ipak napustiti anonimni način rada?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Otvara se nakon završetka</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Traži</translation>
@@ -451,6 +453,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Unesite svoju adresu e-pošte</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Zadani bijeli avatar</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Prisilno zatvori</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Kontaktirajte administratora</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Prikaži u Tražiocu</translation>
 <translation id="1582955169539260415">izbriši [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">WiFi mreža koju koristite (<ph name="NETWORK_ID" />) može tražiti autentifikaciju.</translation>
@@ -489,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">C&amp;entar za pomoć</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Pogrešna lozinka. Pokušajte ponovo ili kliknite na Zaboravili ste lozinku da je poništite.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Zanemari WiFi mrežu</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Slike trenutno nisu dostupne. Ponovo se povežite na internet da vidite kolekcije pozadinskih slika.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Smanjenje plavog svjetla</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Deskriptori fajlova</translation>
@@ -606,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Prikaži u Chrome Web trgovini</translation>
 <translation id="176193854664720708">Senzor za otisak prsta se nalazi na dugmetu za otključavanje Nježno ga dodirnite bilo kojim prstom.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Vaša organizacija skenira imaju li prevučeni fajlovi sigurnosno odobrenje.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Kreirajte prečice aplikacija</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Nastavi istraživati</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Otvara se u novoj kartici</translation>
@@ -1044,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Slike na ekranu za prijavu</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Zaglavlja i podnožja</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Pitaj kada web lokacija želi pristupiti serijskim priključcima (preporučeno)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Sačuvane WiFi mreže</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Zapamti lozinku</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Ponovo učitaj aplikaciju</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Omogući aplikaciju</translation>
@@ -1074,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Napomene za zaključani zaslon automatski se spremaju u aplikaciju <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Najnovija napomena ostat će na zaključanom zaslonu.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Kamera i mikrofon su dozvoljeni</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Uključi Trenutno povezivanje putem mobitela</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Pitaj</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Uklanjanje korisnika <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Upravljajte ekstenzijama klikom na Ekstenzije u meniju Alati.</translation>
@@ -1239,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nije se mogao povezati s mrežom <ph name="NETWORK_ID" />. Odaberite drugu mrežu ili pokušajte ponovno.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Sakrij ovaj dodatak</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Odabrani fajl je prevelik (maks. veličina: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Ovaj fajl sadrži osjetljiv sadržaj.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Uvijek prikaži opcije pristupačnosti u sistemskom meniju</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Niste prijavljeni u aplikaciju <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Izvršavanje JavaScripti kroz AppleScript je isključeno. Da ga uključite, iz trake menija idite na Prikaz &gt; Programer &gt; Omogući JavaScript iz Appleovih događaja. Za više informacija, posjetite: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1257,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Preuzimanje Kerberos tiketa nije uspjelo. Pokušajte ponovo ili se obratite administratoru uređaja organizacije. (Kȏd greške: <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Prikazan je 1 rezultat pretraživanja za upit <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Ova kartica dijeli vaš ekran.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Instaliranje aplikacije <ph name="APP_NAME" /> nije uspjelo. Pokušajte ponovo ili kontaktirajte administratora. Kȏd greške: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Međumemorija</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Unesite kraći URL</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Vrijeme je isteklo</translation>
@@ -1340,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Prikaži opcije jezika</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ups!  Došlo je do nepoznate greške. Pokušajte ponovo kasnije ili se obratite administratoru ako se problem nastavi.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Skeniranje je završeno. Nije identificiran nijedan problem.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internetski protokol za štampanje (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Korištenje PIN-a s kodom <ph name="RETRIES" /> nije uspjelo.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Prijavite se, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Sadržaj uslova Google Chrome OS-a</translation>
+<translation id="270414148003105978">Mobilne mreže</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoftovo potpisivanje dokumenata</translation>
 <translation id="270516211545221798">Brzina dodirne podloge</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Klizite do dna ekrana i uključite Trenutno povezivanje putem mobitela, ako se pojavi. Ako se ne pojavi, sve je spremno.</translation>
@@ -1496,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome stranice grešaka)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">2. prst</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Googleu šalje URL-ove nekih stranica koje posjećujete kada je ugrožena vaša sigurnost</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Skeniranje je završeno i sve je spremno.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Više uređaja</translation>
 <translation id="2878782256107578644">U toku je skeniranje. Otvoriti sada?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Pristupa vašim uređajima s univerzalnom dvofaktorskom autentifikacijom</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Postavljanje prozora</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Kada kliknete na ekstenziju</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> će se ponovo pokrenuti i momentalno vratiti na zadano</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Upravitelj zadataka</translation>
@@ -1510,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Zadani preglednik</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nova kartica u grupi</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM kartica je zaključana</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Fajl <ph name="FILE_NAME" /> je šifriran i blokiran protiv otvaranja.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID ključa: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Jeste li sigurni da želite otvoriti sljedeći broj kartica: <ph name="TAB_COUNT" />?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Fajl koristi nepodržane funkcije</translation>
@@ -1531,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Pretražite ekstenzije</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Kreirajte lozinku da zaštitite svoje lokalne podatke.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Ukloni ovaj račun</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Vaša organizacija skenira imaju li zalijepljeni podaci sigurnosno odobrenje.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Vrati zadane prečace</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Pohrana predmemorije</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Prilagodi površini za štampanje</translation>
@@ -1700,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orijentacija</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Administrator uređaja može nadzirati vašu aktivnost pregledanja.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Van mreže duže od mjesec dana</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Konfiguriraj WiFi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Prijavite se za korištenje Chromea</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Vrati</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Postavljanje otiska prsta</translation>
@@ -1922,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Aktivacija je završena</translation>
 <translation id="3454213325559396544">To je posljednje automatsko ažuriranje softvera i sigurnosno ažuriranje za uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" />. Nadogradite na noviji model za buduća ažuriranja.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Otvori &amp;sliku u novoj kartici</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Instaliranje virtuelnog računara nije uspjelo zbog greške na mreži. Pokušajte ponovo ili kontaktirajte administratora. Kȏd greške: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Poništavanje dijeljenja nije uspjelo</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Štampanje</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Da bi vaš račun mogao pristupiti Google Play trgovini, potvrdite svoj identitet pomoću pružaoca identiteta.</translation>
@@ -1988,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Uklonjen je štetni softver</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Postavke proksi servera</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Prilagođava boju ekrana prema okruženju</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Prekini povezanost mobilne mreže</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome se ažurira automatski tako da uvijek imate najnoviju verziju</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Zatvori karticu</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Obrisano prilikom izlaska</translation>
@@ -2012,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Sadržaj ove kartice se dijeli.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; želi dijeliti štampač &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; s grupom koju posjedujete: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Ako prihvatite, svi članovi grupe će moći da štampaju na štampač.</translation>
 <translation id="357889014807611375">WiFi mreža s naplatom</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Automatski konfiguriraj IP adresu</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Uneseno na obmanjujućoj web lokaciji i pronađeno u narušavanju podataka</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Čitanje i promjena fotografija, muzike i drugih medijskih fajlova na vašem računaru</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Nije moguće otvoriti ovaj fajl</translation>
@@ -2030,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Informacije o zahtjevu s weba</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Isključuje zvuk na web lokacijama koje ga reproduciraju</translation>
 <translation id="360180734785106144">Ponudite nove funkcije kada postanu dostupne</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Vaš spremnik nije konfiguriran da podrži promjenu veličine diska. Da podesite količinu prostora koja je rezervirana za Linux (Beta), napravite sigurnosnu kopiju, a zatim je vratite u novi spremnik.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Pregled</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Nabavite novu potvrdu</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Promijenite pozadinsku sliku</translation>
@@ -2042,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Otvori u novoj kartici</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Kreiranje sigurnosne kopije je završeno</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Prstom dodirnite senzor za otisak prsta</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Fajl <ph name="FILE_NAME" /> se skenira.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Obriši podatke pregledanja...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Pozadine nisu dostupne. Pokušajte ponovo kasnije.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Kapućino</translation>
@@ -2060,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Dodajte ovu web lokaciju na policu da je koristite bilo kada</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Unaprijed dohvaća informacije sa stranica, uključujući stranice koje još uvijek niste posjetili. Dohvaćene informacije mogu obuhvatati kolačiće, ako ih dozvolite.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Mreža <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, upravlja vaš administrator, detalji</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Ovi podaci krše sigurnosna pravila vaše organizacije te ih nije moguće spustiti.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Pošaljite povratne informacije Googleu</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Postavke USB-a na Crostiniju</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Zdravo, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2146,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Promjenom ove postavke uticat ćete na sve dijeljene mreže</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Pregledaj skočni prozor</translation>
 <translation id="372722114124766626">Samo ovaj put</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Konfiguriraj adresu mreže</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Pitaj kada web lokacija želi otkriti Bluetooth uređaje u blizini</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Dozvoljene web lokacije</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Aplikacija za pisanje olovkom</translation>
@@ -2291,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Uključi nedavnu historiju Asistenta preko Sherloga. To može uključivati vaš identitet, lokaciju i informacije o ispravci grešaka. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Dodaj folder</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Premjestiti na Google račun?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos korisničko ime</translation>
 <translation id="389589731200570180">Dijelite s gostima</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> želi: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> i <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2342,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Uvezeno iz IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Prijava</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Ovaj fajl je blokiran jer sadrži osjetljiv sadržaj.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Moji računi</translation>
 <translation id="3954354850384043518">U toku</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
@@ -2355,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Dodirnite „Prihvatam“ da potvrdite svoj odabir ovih postavki za Googleove usluge.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Uvezite oznake i postavke</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Isključi mobilnu mrežu</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Koristeći</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Izađi iz profila <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Odaberite drugi folder...</translation>
@@ -2675,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Fluffy</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Vrati postavke</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, vaš administrator traži da promijenite svoju lozinku.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Ovi podaci krše sigurnosna pravila vaše organizacije te ih nije moguće zalijepiti.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Jačina zvuka</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Oznaka je dodana</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Pogrešna lozinka</translation>
@@ -2718,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Konfiguriranje virtualne mašine. Ovo može potrajati nekoliko minuta.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome može pronaći štetni softver na vašem računaru i ukloniti ga.</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Uređaj čije je uparivanje okončano</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Pregledajte opcije sinhronizacije preglednika nakon postavljanja</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Obrisati sve podatke?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ne prikazuj na ovoj stranici</translation>
 <translation id="4496054781541092778">je automatski blokirao/la <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2919,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Skenirajte QR kôd kompatibilnom aplikacijom za autentifikaciju na telefonu.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Lozinka za račun <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Trgovina Play</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Konfiguriraj servere mrežnih naziva</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Uvećaj</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Skočni prozor blokiran}one{# skočni prozor blokiran}few{# skočna prozora blokirana}other{# skočnih prozora blokirano}}</translation>
@@ -3132,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Uvijek uključeno</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Pitajte me ako <ph name="HOST" /> želi pristupiti mom mikrofonu</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Vaša organizacija skenira imaju li prevučeni podaci sigurnosno odobrenje.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Nemoj dozvoliti nedavno zatvorenim web lokacijama da završe slanje i primanje podataka.</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Prilagodite veličinu kursora</translation>
@@ -3260,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Zamijeniti stranicu koja se prikazuje kad otvorite novu karticu</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Aplikacija "<ph name="EXTENSION_NAME" />" je automatski uklonjena.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Tvoj roditelj je isključio "Odobrenja za web lokacije, aplikacije i ekstenzije" za Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) nije dozvoljeno.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Ovi spušteni podaci krše sigurnosna pravila vaše organizacije. Želite li svejedno nastaviti?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Čitanje svih vaših podataka na web lokacijama koje posjećujete</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Omogućiti "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Pokušajte ponovo za nekoliko trenutaka</translation>
@@ -3281,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Žao nam je, ne možemo potvrditi vašu adresu e-pošte ili lozinku. Pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Otvori u Web trgovini</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Ukloni lozinku</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Automatski se poveži s mrežom</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Pokrenite Plugin VM da instalirate operativni sistem za goste.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Ovo može potrajati minut ili više.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Povežite se na internet da pokrenete aplikaciju u načinu rada kioska.</translation>
@@ -3324,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Pošaljite link na svoje uređaje</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Prijavljivanje kao</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Nemoj dozvoliti web lokacijama da koriste moje uređaje i podatke virtuelne realnosti</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Ovo otpremanje krši sigurnosna pravila vaše organizacije i nije ga moguće izvršiti.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chromeovi Uslovi korištenja usluge će se promijeniti 31. marta</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Dodatna vitičasta zagrada: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identitet</translation>
@@ -3625,6 +3630,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Aplikacije i usluge Google Playa</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Administrator je onemogućio opciju Dodaj vezu</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Greška pri preuzimanju pravila sa servera.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Roming mobilne mreže</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Sredina</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Nadogradnja Linuxa može znatno brže isprazniti bateriju. Povežite uređaj na punjač i pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">U&amp;ređivanje pretraživača...</translation>
@@ -3662,7 +3668,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Ističe</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Programer - nestabilno</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Za&amp;lijepi i idi na <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Ovo otpremanje krši sigurnosna pravila vaše organizacije. Želite li svejedno nastaviti?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">C&amp;entar za pomoć</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Aplikacija <ph name="APP_NAME" /> može čitati dokumente koje pošaljete za štampanje putem aplikacije <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">USB uređaj nije pronađen</translation>
@@ -3735,6 +3740,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Ups!  Došlo je do ozbiljne greške prilikom prijavljivanja ovog uređaja.  Pokušajte ponovo ili kontaktirajte svog predstavnika podrške.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Ponovo pokreni i izvrši Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Isječak</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Poznate WiFi mreže</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 sekundi</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Omogućavanje funkcija otklanjanja grešaka</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Novi folder</translation>
@@ -3767,11 +3773,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Ova kartica je povezana na USB uređaj.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">1. prst</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Maksimalni broj posredničkih CA-ova: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Preferirane WiFi mreže</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Ponovo pokreni</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Fotografija Google profila</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Nadogradite Linux (Beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Otvoren je poklopac štampača</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Žuta</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Postavljanje aplikacije <ph name="APP_NAME" /> nije uspjelo zbog problema s konfiguracijom. Kontaktirajte administratora. Kȏd greške: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Još malo pa je ažurirano! Ponovo pokrenite uređaj da završite ažuriranje.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Podaci koji su povezani s ovom aplikacijom bit će uklonjeni s ovog uređaja.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Brzina klizanja miša</translation>
@@ -3845,7 +3853,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Nevažeći format URL-a. Podržani formati su \\server\share i smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Prevedeno</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Da i dalje pregledate web, zatražite od administratora da ukloni ovu aplikaciju.}one{Da i dalje pregledate web, zatražite od administratora da ukloni ove aplikacije.}few{Da i dalje pregledate web, zatražite od administratora da ukloni ove aplikacije.}other{Da i dalje pregledate web, zatražite od administratora da ukloni ove aplikacije.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Ovo ažuriranje je šifrirano i krši sigurnosna pravila vaše organizacije.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Saznajte više o pristupu web lokacijama</translation>
 <translation id="6000758707621254961">Broj rezultata <ph name="RESULT_COUNT" /> za "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Premjesti grupu u novi prozor</translation>
@@ -3904,6 +3911,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Postavi pozadinsku sliku</translation>
 <translation id="6071181508177083058">potvrdite lozinku</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Sustav nije uspješno uspostavio zaključavanje atributa vremena instalacije uređaja.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">Aplikacija <ph name="APP_NAME" /> nije dozvoljena na ovom uređaju. Kontaktirajte administratora. Kȏd greške: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Zaustavi snimanje</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Dodajte funkcije pristupačnosti</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Ups!  Sistem nije uspio nabaviti token za dugotrajni pristup API-ju za ovaj uređaj.</translation>
@@ -3968,7 +3976,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Potvrdite lozinku</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Zatražite pomoć</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Pomozite nam da poboljšamo Chromebook računare</translation>
-<translation id="614611931938947795">Fajl je prevelik za skeniranje u oblaku i blokirano je njegovo otvaranje.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Pregled prije štampanja nije uspio.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Otvori sada</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Nije moguće povezati se s internetom</translation>
@@ -4010,6 +4017,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Vraćanje na zadani nivo zumiranja</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Zemlja / Regija</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Aktiviranje prijenosa podataka na mobilnoj mreži</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Ažuriranje komponenti</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Vaš uređaj uključuje nadogradnju na poslovnu verziju Chromea, ali vaše korisničko ime nije povezano s računom preduzeća. Kreirajte račun preduzeća putem web lokacije g.co/ChromeEnterpriseAccount na sekundarnom uređaju.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: sinhronizacija ne funkcionira</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Prikaži napredna svojstva mreže</translation>
@@ -4025,6 +4033,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Fajl s privatnim ključem (nije obavezno)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">ekstenzija</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Ova web lokacija ima punu kontrolu nad MIDI uređajima.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Prekini povezanost s WiFi mrežom</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Učitavanje Uvjeta pružanja usluge Google Playa nije uspjelo. Pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Dodajte parametar upita u URL za automatsko osvježavanje stranice: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Baterija</translation>
@@ -4097,6 +4106,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Sigurnosna provjera je izvršena prije 1 dan}one{Sigurnosna provjera je izvršena prije {NUM_DAYS} dana}few{Sigurnosna provjera je izvršena prije {NUM_DAYS} dana}other{Sigurnosna provjera je izvršena prije {NUM_DAYS} dana}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Ponudi prikaz članaka u načinu rada za čitanje kada je to podržano</translation>
 <translation id="6313641880021325787">ZATVORI VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Isključi Trenutno povezivanje putem mobitela</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Uspješno ste omogućili funkcije otklanjanja grešaka na ovom uređaju <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Prikaži sve ispred</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Ovaj <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> uređaj je projektovan da vam pruži najbolje iskustvo na webu.</translation>
@@ -4210,11 +4220,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Aktivni prozor je premješten na drugi ekran.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Pronađi sljedeće</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Pretraživanje mreža...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Otkaži otpremanje</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Uredi</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Otvori sve oznake</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimiziraj videozapise za cijeli ekran</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fontovi</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Uključi mobilnu mrežu</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Prikaz dugmeta za početni ekran</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Ilustracija za Powerwash</translation>
@@ -4343,8 +4353,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Format arhive nije podržan ili je fajl oštećen.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Otvori u &amp;novom prozoru</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Vjeruj ovoj potvrdi za identifikaciju web lokacija</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Preuzimanje sadrži zlonamjerni softver.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Integracija<ph name="MS_AD_NAME" /> Chromea podržana je samo na x86_64 platformama. Chromebook uređaji izrađeni na platformama ARM ili x86 ne podržavaju ovu funkcionalnost.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Preferirana mreža</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Način rada za programere</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Sakrij račune</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Lozinka</translation>
@@ -4373,6 +4383,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Za dijeljenje, kliknite desnim tasterom na folder u aplikaciji Fajlovi, a zatim odaberite "Dijeli s Linuxom".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Čitanje i mijenjanje podataka na web lokacijama <ph name="WEBSITE_1" /> i <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Sada možete upravljati svim svojim Google računima na jednom mjestu. Pristup i odobrenja koje ste dali aplikacijama, web lokacijama i ekstenzijama na Chromeu i Google Playu sada mogu važiti na svim vašim prijavljenim računima. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Zaključavanje SIM kartice za mobilnu mrežu</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Emitiraj <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Učitavanje profila nije uspjelo.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Uredi…</translation>
@@ -4414,6 +4425,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Ispunjivač: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Možete nastaviti, ali samo vaši sinhronizirani podaci i postavke će se vratiti. Svi lokalni podaci će se izgubiti.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Web lokacije ne mogu koristiti kolačiće da vide vašu aktivnost pregledanja na različitim web lokacijama, naprimjer, radi personaliziranja oglasa. Moguće je da će funkcije na nekim web lokacijama prestati s radom.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Onemogući mobilnu mrežu</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (anonimno)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL je kopiran</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Recite nam koliko ste zadovoljni nama.</translation>
@@ -4534,6 +4546,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Ovim će se obrisati svi podaci i kolačići koje je pohranila web lokacija <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, sve povezane web lokacije i njena instalirana aplikacija</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Mrežna veza je prekinuta. Provjerite vezu ili probajte drugu WiFi mrežu.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Otisak memorije</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN SIM kartice za mobilnu mrežu</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Vaše lozinke će biti vidljive svima koji mogu vidjeti izvezeni fajl.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Korisnik:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Upravljanje ekstenzijama</translation>
@@ -4554,6 +4567,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Imate 1 sačuvani štampač.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Osobe</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Prijavite se na <ph name="TOKEN_NAME" /> da autentificirate host računar <ph name="HOST_NAME" /> pomoću svoje potvrde.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Omogući Trenutno povezivanje putem mobitela</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Otkaži štampanje</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP get nije uspio</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Odaberi</translation>
@@ -4588,6 +4602,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Isključi zvuk (zadano)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Sve vrijeme</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Pristupačnost</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Prekini vezu mreže Trenutnog povezivanja putem mobitela</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Registrirani OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Odaberite sliku svog računa koju ćete prikazati na ekranu za prijavu</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agent za oporavak Microsoft ključa</translation>
@@ -4672,7 +4687,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Koristite anonimni način rada</translation>
 <translation id="708278670402572152">Prekinite vezu da omogućite skeniranje</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Dozvoliti Chromeu da snima zvuk?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Ovi fajlovi krše sigurnosna pravila vaše organizacije te ih nije moguće spustiti.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Pokretanje provjere ažuriranja nije uspjelo (kôd greške <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Otvara i pakuje ZIP fajlove u aplikaciji Fajlovi.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Administrator je postavio uređaj u stanje uklonjenog pristupa. Da biste omogućili njegovu prijavu, zamolite administratora da postavi uređaj u stanje na čekanju.</translation>
@@ -4812,6 +4826,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Aplikacija ne reagira. Odaberite "Prisilno zatvori" da zatvorite aplikaciju.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Vaš PIN je dodan</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Ovu uslugu prijavljivanja hostira <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Instaliranje virtuelnog računara nije uspjelo. Pokušajte ponovo ili kontaktirajte administratora. Kȏd greške: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Ovom postavkom upravlja vlasnik uređaja.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Pitaj kada web lokacija želi koristiti sistemske poruke za pristupanje MIDI uređajima</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Nije naveden nijedan opis</translation>
@@ -4847,6 +4862,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Prijava nije uspjela. Server ne podržava određene vrste Kerberos enkripcije. Kontaktirajte svog administratora.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Pristup koji ima dodatak u neizoliranom okruženju</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Zadana mreža</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Server je nedostupan</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Beta verzija foruma</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Papir se zaglavio</translation>
@@ -4990,7 +5006,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 adresa</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Vrsta potvrde Netscapea</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Evidencija o vašoj posjeti ovoj web lokaciji čuvat će se na vašem sigurnosnom ključu.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Vaša organizacija može skenirati fajlove veličine do 50 MB. Pokušajte otpremiti manji fajl.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Otvori folder Preuzimanja</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Vaš uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" /> je uspješno prijavljen za upravljanje koje vrši preduzeće.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Pogledajte <ph name="BEGIN_LINK" />pravila privatnosti<ph name="END_LINK" /> pružaoca usluga</translation>
@@ -5283,7 +5298,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Premjesti karticu u novi prozor</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Dodaj izuzetak</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Je li to web-stranica nove kartice koju ste očekivali?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Fajl <ph name="FILE_NAME" /> je prevelik za skeniranje u oblaku i blokirano je njegovo otvaranje.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Usluga: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Preuzimanja</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Onemogući Bluetooth</translation>
@@ -5296,6 +5310,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Obilazak</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Prečica je postavljena: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Lokalni podaci će se izbrisati nakon ponovnog pokretanja</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Prikaži račun</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Vrsta davatelja usluge</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Uređaj je blokiran</translation>
@@ -5322,7 +5337,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Novi folder</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Vaša lozinka na serveru je promijenjena. Odjavite se pa se ponovo prijavite.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Ovi spušteni fajlovi krše sigurnosna pravila vaše organizacije. Želite li svejedno nastaviti?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Povežite se na internet da postavite roditeljski nadzor</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Objasnite nam šta se dešava prije slanja povratnih informacija.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Registriraj</translation>
@@ -5445,6 +5459,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Godina isteka</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Pregledaj uređaje</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Nema dostupnih štampača koje možete sačuvati.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Promijeni na prethodno</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Zadani zeleni avatar</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Pregledaj fajl</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Dodirnite da se prijavite</translation>
@@ -5566,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Priloži fajl</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Sačuvati lozinku za <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Pomozite našim inženjerima da riješe ovaj problem. Recite nam šta se dogodilo prije nego što ste dobili poruku o grešci na profilu:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Vaša organizacija skenira ovo otpremanje radi sigurnosnog odobrenja.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Dijeli ovu karticu</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Tamnoružičasta i crvena</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Prijavljivanje preduzeća je završeno</translation>
@@ -5708,6 +5722,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Prvo pitaj (preporučeno)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Lozinka roditelja</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Premjestite lozinku na Google račun da joj možete pristupiti na siguran način kad god ste prijavljeni</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Prikaži kao karticu</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Rezultati pretraživanja za "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Dobro došli u <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5754,7 +5769,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">s hardverskom podlogom</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adrese i još mnogo toga</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Drugi program na vašem računaru je dodao ekstenziju koja može promijeniti rad Chromea.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Ovi zalijepljeni podaci krše sigurnosna pravila vaše organizacije. Želite li svejedno nastaviti?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Zamijenjeno</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Opće</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Čak iako ste nekada preuzimali fajlove s ove web lokacije, ona može biti privremeno nesigurna (izložena napadu hakera). Pokušajte preuzeti fajlove kasnije.</translation>
@@ -5956,7 +5970,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Ova web lokacija je ažurirana u pozadini.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Otvaranje linkova protokola <ph name="PROTOCOL" /> umjesto obrađivača <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Ovaj fajl je šifriran i njegovo otvaranje je blokirano.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> je vaš kôd za <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Ovo su opće informacije o vašem uređaju i načinu korištenja (kao što su nivo napunjenosti baterije, aktivnosti sistema i aplikacija te greške). Ti podaci će se koristiti za poboljšanje Androida, a neke zbirne informacije će također pomoći Googleovim aplikacijama i partnerima, kao što su Android programeri, da poboljšaju svoje aplikacije i proizvode.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Nivo zumiranja cijelog ekrana:</translation>
@@ -5966,6 +5979,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Pristupi USB uređajima od nepoznatog dobavljača</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Da pokrenete Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> zahtijeva da napravite sigurnosnu kopiju podataka i da vratite ovaj Chromebook na fabričke postavke.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> se želi povezati na serijski priključak</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Mobilni APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Kada je <ph name="PRODUCT_NAME" /> pokrenut u podržanom okruženju radne površine, koristit će se sistemske postavke proksi servera.  Međutim, vaš sistem nije podržan ili je došlo do problema prilikom pokretanja konfiguracije sistema.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;Konfiguraciju i dalje možete izvršiti putem komandne linije.  Više informacija o oznakama i varijablama okruženja potražite u &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6057,7 +6071,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Pogledajte više...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumenti API funkcije</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Ova kartica će se sačuvati samo na ovaj uređaj</translation>
-<translation id="8855501062415172277">Fajl <ph name="FILE_NAME" /> sadrži osjetljiv sadržaj.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Ovaj Chromebook poslovni uređaj se isporučuje u paketu s nadogradnjom na poslovnu verziju Chromea. Da iskoristite prednosti poslovnih mogućnosti, prijavite uređaj pomoću računa Google administratora.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Pohrana</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Odaberite svoj jezik:</translation>
@@ -6099,6 +6112,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Šalje Googleu URL-ove nekih stranica koje posjetite, ograničene informacije sistema i sadržaj nekih stranica radi lakšeg otkrivanja novih prijetnji te zaštite svakoga na webu.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Jačina signala</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Otvori link u novom prozoru</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Omogući mobilnu mrežu</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Otvorite postavke funkcije Odaberite za govor</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Odaberite račun za prijavu</translation>
 <translation id="890616557918890486">Promijeni izvor</translation>
@@ -6238,6 +6252,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Može imati sadržaj namijenjen odraslima</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Žao nam je, ne možemo potvrditi vašu adresu e-pošte ili lozinku. Pokušajte se prvo povezati na mrežu.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB dijeljenje</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Onemogući Trenutno povezivanje putem mobitela</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Otvori u prozoru</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Duplicirajte odabrane kartice</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Dodaj korisnika s ograničenjem</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
index d8e5d54..284230c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Cap xarxa</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Advertiment</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> inclou contingut sensible i s'ha bloquejat.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Ja gairebé és l'hora de fer una pausa</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Els canvis fets al micròfon s'aplicaran la propera vegada que Linux es reiniciï.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Creada</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Permet sempre les finestres emergents i les redireccions iniciades per <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">S'ha produït un problema amb les llicències del mode de demostració del dispositiu.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Aquest compte el gestionen <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> i <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Per tancar la sessió del compte principal en aquest dispositiu, fes clic a l'hora de la pantalla. Al menú que es mostra, fes clic a Tanca la sessió.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Inclou aquesta captura de pantalla i els títols de les pestanyes obertes</translation>
 <translation id="126710816202626562">Idioma de traducció:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Atura</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Aquest compte d'usuari no pertany al domini on s'ha registrat el dispositiu. Si el voleu registrar en un domini diferent, primer cal que apliqueu el procés de recuperació del dispositiu.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Configuració d'emmagatzematge d'Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Galetes i altres dades dels llocs web</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Seleccionat</translation>
 <translation id="1276994519141842946">No s'ha pogut instal·lar <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">S'estan cercant xarxes mòbils</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Edita els fitxers</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Les adreces desades es mostraran aquí</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Omet per ara</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> controla aquesta opció de configuració</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Connecta automàticament a la xarxa</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Vols sortir del mode d'incògnit de totes maneres?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">S'obre després de finalitzar</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Cerca</translation>
@@ -451,6 +453,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Introdueix el correu electrònic</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar blanc predeterminat</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Força el tancament</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Contacta amb el teu administrador</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Mostra a Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">suprimeix [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">És possible que la xarxa Wi-Fi que esteu fent servir (<ph name="NETWORK_ID" />) sol·liciti que us autentiqueu.</translation>
@@ -489,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Centre d'ajuda</translation>
 <translation id="1620307519959413822">La contrasenya no és correcta. Torna-ho a provar o fes clic a l'opció Has oblidat la contrasenya? per restablir-la.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Càmera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Oblida la xarxa Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">En aquests moments les imatges no estan disponibles. Torna't a connectar a Internet per veure les col·leccions de fons de pantalla.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Reducció de la llum blava</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Descriptors dels fitxers</translation>
@@ -606,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Mostra a Chrome Web Store</translation>
 <translation id="176193854664720708">El sensor d'empremtes digitals és al botó d'engegada. Toca'l lleugerament amb un dit.</translation>
-<translation id="176273057789108760">La teva organització està analitzant els fitxers arrossegats per comprovar que siguin segurs.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Creació de dreceres a aplicacions</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Continua explorant</translation>
 <translation id="1763808908432309942">S'obre en una pestanya nova</translation>
@@ -1044,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Fotos a la pantalla d'inici de sessió</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Capçalera i peu de pàgina</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Pregunta'm quan un lloc web vulgui accedir a ports en sèrie (opció recomanada)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Xarxes Wi-Fi desades</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Recorda la contrasenya</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Tornar a carregar l'aplicació</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Activa l'aplicació</translation>
@@ -1074,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Les notes de la pantalla de bloqueig es desen automàticament a <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. La nota més recent romandrà a la pantalla de bloqueig.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">La càmera i el micròfon es poden utilitzar</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Activa la compartició de xarxa instantània</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Pregunta-ho</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Suprimeix <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Per gestionar les extensions, feu clic a Extensions al menú Eines.</translation>
@@ -1238,7 +1243,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> no s'ha pogut connectar a <ph name="NETWORK_ID" />. Seleccioneu una altra xarxa o bé torneu-ho a provar.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Amaga aquest connector</translation>
 <translation id="2554553592469060349">El fitxer seleccionat és massa gran (mida màxima: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Aquest fitxer inclou contingut sensible.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Mostra sempre les opcions d'accessibilitat al menú del sistema</translation>
 <translation id="2562743677925229011">No heu iniciat la sessió a <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">L'execució de JavaScript amb AppleScript està desactivada. Per activar-la, ves a la barra de menú i selecciona Visualitza &gt; Desenvolupador &gt; Permet JavaScript des d'Apple Events. Per obtenir més informació, consulta: https://support.google.com/chrome/?p=applescript.</translation>
@@ -1256,6 +1260,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">No s'ha pogut obtenir el tiquet de Kerberos. Torna-ho a provar o contacta amb l'administrador del dispositiu de la teva organització. (Codi d'error: <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">S'està mostrant 1 resultat de la cerca per a "<ph name="QUERY" />"</translation>
 <translation id="2585724835339714757">Aquesta pestanya comparteix la teva pantalla.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">No s'ha pogut instal·lar <ph name="APP_NAME" />. Torna-ho a provar o contacta amb l'administrador. Codi d'error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Porta-retalls</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Introdueix un URL més curt</translation>
 <translation id="2587922766792651800">S'ha esgotat el temps d'espera</translation>
@@ -1339,11 +1344,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Mostra les opcions d'idioma</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">S'ha produït un error desconegut. Torna-ho a provar més tard o contacta amb l'administrador si el problema no es resol.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">L'anàlisi s'ha completat i no s'ha detectat cap problema.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Protocol d'impressió per Internet (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Ha fallat l'operació del PIN; codi: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Inicia la sessió, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Contingut de les Condicions de Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Xarxes mòbils</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Signatura de documents de Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Velocitat del ratolí tàctil</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Desplaça't fins a la part inferior de la pantalla i activa l'opció Compartició de xarxa instantània, si es mostra. Si no, vol dir que ho tens tot a punt.</translation>
@@ -1495,10 +1500,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Pàgines d'error de Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Dit 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Envia a Google els URL d'algunes de les pàgines que visites quan la teva seguretat està en risc</translation>
-<translation id="2877030408509021795">S'ha completat l'anàlisi; tot està bé.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Multidispositiu</translation>
 <translation id="2878782256107578644">S'està analitzant el fitxer. Vols obrir-lo ara?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Accés als dispositius Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Col·locació de finestres</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Quan facis clic a l'extensió</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> es reiniciarà i es restablirà temporalment.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Gestor de tasques</translation>
@@ -1509,7 +1514,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Navegador predeterminat</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Pestanya nova al grup</translation>
 <translation id="289644616180464099">La targeta SIM està bloquejada</translation>
-<translation id="2896909745808647285">El fitxer <ph name="FILE_NAME" /> està encriptat i s'ha bloquejat perquè no es pugui obrir.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Identificador de clau: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Confirmes que vols obrir <ph name="TAB_COUNT" /> pestanyes?</translation>
 <translation id="290105521672621980">El fitxer utilitza funcions no compatibles</translation>
@@ -1530,7 +1534,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Cerca extensions</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Crea una contrasenya per protegir les teves dades locals.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Suprimeix aquest compte</translation>
-<translation id="2925054096976782003">La teva organització està analitzant les dades enganxades per comprovar que siguin segures.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Restaura les dreceres predeterminades</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Emmagatzematge a la memòria cau</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Ajusta a l'àrea imprimible</translation>
@@ -1699,6 +1702,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orientació</translation>
 <translation id="3154351730702813399">És possible que l'administrador del dispositiu supervisi l'activitat de navegació.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Fora de línia des de fa més d'un mes</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Configura la Wi‑Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Per utilitzar Chrome, inicia la sessió</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaura</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Configura l'empremta digital</translation>
@@ -1921,6 +1925,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">S'ha completat l'activació</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Aquesta actualització de programari i seguretat és l'última que rebràs per a aquest dispositiu de tipus <ph name="DEVICE_TYPE" />. Per obtenir actualitzacions en el futur, canvia el dispositiu per un model més nou.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Obre la &amp;imatge en una pestanya nova</translation>
+<translation id="3458451003193188688">No s'ha pogut instal·lar la màquina virtual a causa d'un error de la xarxa. Torna-ho a provar o contacta amb l'administrador. Codi d'error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">No s'ha pogut deixar de compartir</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Imprimeix</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Per poder accedir a Google Play Store amb el teu compte, autentica't amb el teu proveïdor d'identitat.</translation>
@@ -1987,6 +1992,7 @@
 <translation id="354602065659584722">S'ha suprimit el programari nociu</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Configuració del servidor intermediari</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Ajusta el color de la pantalla per adaptar-lo a l'entorn</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Desconnecta la xarxa mòbil</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome s'actualitza automàticament perquè en tingueu sempre la versió més recent.</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Tanca la pestanya</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Esborra en sortir</translation>
@@ -2011,6 +2017,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">El contingut d'aquesta pestanya es comparteix.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; vol compartir una impressora &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; amb un dels vostres grups: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Si accepteu, tots els membres del grup la podran fer servir.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi‑Fi d'ús mesurat</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Configura automàticament l'adreça IP</translation>
 <translation id="3582057310199111521">S'ha introduït en un lloc web enganyós i s'ha trobat en una violació de les dades</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Accedeix a fotos, a música i a altres fitxers multimèdia de l'ordinador i modifica'ls</translation>
 <translation id="3586806079541226322">No es pot obrir aquest fitxer</translation>
@@ -2029,6 +2036,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Informació sobre la sol·licitud web</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Silencia els llocs web que reprodueixen so</translation>
 <translation id="360180734785106144">Oferir funcions noves a mesura que estiguin disponibles</translation>
+<translation id="3602198818276948261">La configuració del contenidor no admet canvis de mida del disc. Per ajustar la quantitat d'espai que es reserva per a Linux (versió beta), crea una còpia de seguretat i, a continuació, fes la restauració en un contenidor nou.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Previsualitza</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Obtenció del certificat de xarxa</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Canvia el fons de pantalla</translation>
@@ -2041,7 +2049,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Obre en una pestanya nova</translation>
 <translation id="3614974189435417452">La còpia de seguretat ha finalitzat</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Toca el sensor d'empremtes digitals amb el dit</translation>
-<translation id="3615579745882581859">S'està analitzant <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Elimina les dades de navegació...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Els fons de pantalla no estan disponibles. Torna-ho a provar més tard.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Caputxino</translation>
@@ -2059,7 +2066,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Afegeix aquest lloc web al teu prestatge per utilitzar-lo en qualsevol moment</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Recull prèviament informació de pàgines, incloses pàgines que encara no has visitat. La informació recollida pot incloure galetes, si les permets.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Xarxa <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, gestionada per l'administrador, detalls</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Aquestes dades infringeixen les polítiques de seguretat de la teva organització i no es poden deixar anar.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Envia suggeriments a Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Preferències d'USB de Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Hola, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2146,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Els canvis en aquesta opció de configuració afectaran totes les xarxes compartides</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Inspecciona l'element emergent</translation>
 <translation id="372722114124766626">Només una vegada</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Configura l'adreça de la xarxa</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Pregunta'm quan un lloc web vulgui descobrir dispositius Bluetooth propers</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Llocs web permesos</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Aplicació d'escriptura amb llapis òptic</translation>
@@ -2291,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Inclou l'historial recent de l'Assistent a través de Sherlog. Pot incloure informació sobre la teva identitat, la teva ubicació i dades de depuració. <ph name="BEGIN_LINK" />Més informació<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Afegeix una carpeta</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Vols moure la contrasenya al Compte de Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Nom d'usuari de Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Compartiu amb els convidats</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> vol <ph name="FIRST_PERMISSION" /> i <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2341,7 +2349,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importat d'IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Inicia la sessió</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Aquest fitxer s'ha bloquejat perquè inclou contingut sensible.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Els meus comptes</translation>
 <translation id="3954354850384043518">En curs</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertzs)</translation>
@@ -2354,6 +2361,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Toca Accepta per confirmar la configuració dels serveis de Google que has seleccionat.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importa les adreces d'interès i la configuració</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Desactiva la xarxa mòbil</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Amb</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Surt del perfil <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Tria una altra carpeta...</translation>
@@ -2674,7 +2682,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Gatet</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Restaura la configuració</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, l'administrador necessita que canviïs la contrasenya.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Aquestes dades infringeixen les polítiques de seguretat de la teva organització i no es poden enganxar.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volum</translation>
 <translation id="4430369329743628066">S'ha afegit a les adreces d'interès</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Contrasenya incorrecta</translation>
@@ -2717,7 +2724,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">S'està configurant la màquina virtual. Aquest procés pot tardar uns quants minuts.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome pot cercar programari nociu a l'ordinador i suprimir-lo</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositius desvinculats</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Revisa les opcions de sincronització del navegador després de la configuració</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Vols esborrar totes les dades?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">No la mostris en aquesta pàgina</translation>
 <translation id="4496054781541092778">s'ha bloquejat automàticament <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2918,6 +2924,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Escaneja el codi QR amb una aplicació d'autenticació compatible del telèfon.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Contrasenya per a <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Configura els servidors de noms de la xarxa</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Finestra emergent bloquejada}other{# finestres emergents bloquejades}}</translation>
@@ -3131,7 +3138,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Sempre activat</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Pregunta si <ph name="HOST" /> vol accedir al micròfon</translation>
-<translation id="5068377946749700758">La teva organització està analitzant les dades arrossegades per comprovar que siguin segures.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">No permetis que els llocs tancats recentment acabin d'enviar i rebre dades</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Ajusta la mida del cursor</translation>
@@ -3260,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Substituir la pàgina que veus en obrir una pestanya nova</translation>
 <translation id="5238278114306905396">L'aplicació "<ph name="EXTENSION_NAME" />" s'ha eliminat automàticament.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Els teus pares han desactivat Permisos per a llocs web, aplicacions i extensions en relació amb Chrome. No es permet <ph name="ACTION_PARAMETER" /> aquest paràmetre de tipus <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Aquestes dades que s'han deixat anar infringeixen les polítiques de seguretat de la teva organització. Confirmes que vols continuar de totes maneres?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Llegir totes les dades dels llocs web que es visitin</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Vols activar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Torna-ho a provar d'aquí a una estona</translation>
@@ -3281,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">No s'ha pogut verificar el correu electrònic o la contrasenya. Torna-ho a provar.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Obre a Web Store</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Suprimeix la contrasenya</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Connecta a la xarxa automàticament</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Inicia Plugin VM per instal·lar el sistema operatiu convidat.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Aquesta acció pot tardar més o menys un minut.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Connecteu-vos a Internet per iniciar l'aplicació en el mode quiosc.</translation>
@@ -3324,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Envia l'enllaç als teus dispositius</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Inicia la sessió com a</translation>
 <translation id="5311565231560644461">No permetis que els llocs web utilitzin les meves dades ni els meus dispositius de realitat virtual</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Aquesta pujada infringeix les polítiques de seguretat de la teva organització i no es pot completar.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Les condicions del servei de Chrome canviaran el 31 de març</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Hi ha una clau addicional: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identitat</translation>
@@ -3626,6 +3631,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Aplicacions i serveis de Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">L'administrador ha desactivat l'opció Afegeix una connexió</translation>
 <translation id="5701080607174488915">S'ha produït un error en recuperar la política del servidor.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Itinerància mòbil</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Centre</translation>
 <translation id="5701441174893770082">L'actualització de Linux pot consumir considerablement la bateria. Connecta el dispositiu a un carregador i torna-ho a provar.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Edita els motors de cerca...</translation>
@@ -3663,7 +3669,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Caduca el dia</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Desenvolupador: inestable</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Engan&amp;xa i ves a <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Aquesta pujada infringeix les polítiques de seguretat de la teva organització. Confirmes que vols continuar de totes maneres?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">C&amp;entre d'ajuda</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> pot llegir els documents que envieu a la impressora mitjançant <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">No s'ha trobat cap dispositiu USB</translation>
@@ -3736,6 +3741,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Vaja! Ha fallat alguna cosa en inscriure aquest dispositiu. Torneu-ho a provar o contacteu amb el vostre representant d'assistència.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Reinicia i utilitza Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Pizza</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Xarxes Wi-Fi conegudes</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 segons</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Activar les funcions de depuració</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Carpeta nova</translation>
@@ -3768,11 +3774,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Aquesta pestanya està connectada a un dispositiu USB</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Dit 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Nombre màxim de CA intermèdies: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Xarxes Wi-Fi preferides</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reinicia</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Foto del perfil de Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Actualitza Linux (versió beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">La porta de la impressora és oberta</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Groc</translation>
+<translation id="5904614460720589786">No s'ha pogut configurar <ph name="APP_NAME" /> a causa d'un problema de configuració. Contacta amb l'administrador. Codi d'error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Gairebé has acabat amb l'actualització. Reinicia el dispositiu per completar-la.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Les dades associades a aquesta aplicació se suprimiran del dispositiu.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Velocitat de desplaçament del ratolí</translation>
@@ -3846,7 +3854,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">El format de l'URL no és vàlid. S'admeten els formats del tipus \\servidor\ús_compartit i smb://servidor\ús_compartit.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Traduïda</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Per assegurar-te que pots continuar navegant per Internet, demana a l'administrador que suprimeixi aquesta aplicació.}other{Per assegurar-te que pots continuar navegant per Internet, demana a l'administrador que suprimeixi aquestes aplicacions.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Aquesta pujada està encriptada i infringeix les polítiques de seguretat de la teva organització.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Més informació sobre l'accés als llocs web</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> resultats per a "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Mou el grup a una finestra nova</translation>
@@ -3905,6 +3912,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Definició del fons de pantalla</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirmeu la contrasenya</translation>
 <translation id="6071576563962215370">El sistema no ha pogut establir el bloqueig dels atributs de temps d'instal·lació del dispositiu.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">No es permet <ph name="APP_NAME" /> en aquest dispositiu. Contacta amb l'administrador. Codi d'error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Atura la gravació</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Afegeix funcions d'accessibilitat</translation>
 <translation id="6075731018162044558">El sistema no ha pogut obtenir un testimoni d'accés a l'API de llarg termini per a aquest dispositiu.</translation>
@@ -3969,7 +3977,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Confirma la baixada</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Obtén ajuda</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Contribuïu a millorar els dispositius Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">Aquest fitxer és massa gran per analitzar-lo en núvol i s'ha bloquejat perquè no es pugui obrir.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">La previsualització d'impressió ha fallat.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Obre ara</translation>
 <translation id="6149015141270619212">No es pot connectar a Internet</translation>
@@ -4011,6 +4018,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Restableix el nivell de zoom predeterminat</translation>
 <translation id="6207937957461833379">País o regió</translation>
 <translation id="6208521041562685716">S'estan activant les dades mòbils</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Actualització del component</translation>
 <translation id="6209908325007204267">El teu dispositiu inclou una Actualització de Chrome Enterprise, però el teu nom d'usuari no està associat a un compte d'empresa. En un altre dispositiu, visita g.co/ChromeEnterpriseAccount i crea un compte d'empresa.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: la sincronització no funciona</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Mostra les propietats de xarxa avançades</translation>
@@ -4026,6 +4034,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Fitxer de clau privada (opcional)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">extensió</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Aquest lloc té un control complet dels dispositius MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Desconnecta la xarxa Wi‑Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Les Condicions del servei de Google Play no es poden carregar. Torna-ho a provar.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Afegiu un paràmetre de consulta a l'URL per actualitzar la pàgina de manera automàtica: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Bateria</translation>
@@ -4098,6 +4107,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Es va executar una comprovació de seguretat fa 1 dia}other{Es va executar una comprovació de seguretat fa {NUM_DAYS} dies}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Proposa mostrar articles en mode de lector, quan s'admeti</translation>
 <translation id="6313641880021325787">SURT DEL MODE RV</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Desactiva la compartició de xarxa instantània</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Heu activat correctament les funcions de depuració en aquest dispositiu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Porta-ho tot al davant</translation>
 <translation id="6316806695097060329">El dispositiu <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> s'ha dissenyat per proporcionar-vos la millor experiència possible al web.</translation>
@@ -4211,11 +4221,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">La finestra activa s'ha mogut a una altra pantalla.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Cerca el següent</translation>
 <translation id="6461170143930046705">S'estan cercant xarxes...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Cancel·la la pujada</translation>
 <translation id="6463795194797719782">E&amp;dita</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Obre totes les adreces d'interès</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimitza els vídeos en pantalla completa</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Tipus de lletra</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Activa la xarxa mòbil</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Contrasenya d'ús únic</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Mostra el botó Pàgina d'inici</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Il·lustració de Powerwash</translation>
@@ -4344,8 +4354,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">El format de l'arxiu no s'admet o bé el fitxer està malmès.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Obre en una &amp;finestra nova</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Confia en aquest certificat per identificar llocs web</translation>
-<translation id="6651823585377804376">La baixada conté programari maliciós.</translation>
 <translation id="665355505818177700">La integració de Chrome amb <ph name="MS_AD_NAME" /> només s'admet en plataformes x86_64. Els dispositius Chromebook equipats amb una plataforma ARM o x86 no admeten aquesta funció.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Estableix una xarxa com a preferida</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Mode de desenvolupador </translation>
 <translation id="6655458902729017087">Amaga els comptes</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Contrasenya</translation>
@@ -4374,6 +4384,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Per compartir, fes clic amb el botó dret en una carpeta de l'aplicació Fitxers i selecciona Comparteix amb Linux.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Llegir i modificar les dades dels llocs web <ph name="WEBSITE_1" /> i <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Ara pots gestionar els teus Comptes de Google des d'un sol lloc. És possible que tots els permisos (inclosos els d'accés) que hagis concedit a aplicacions, llocs web i extensions de Chrome i Google Play s'apliquin a tots els comptes en què tinguis la sessió iniciada. <ph name="LINK_BEGIN" />Més informació<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Bloqueig de la SIM mòbil</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Emeteu el contingut de <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">No s'ha pogut obtenir el perfil.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Edita...</translation>
@@ -4415,6 +4426,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Renderitzador: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Podeu continuar, però només es restauraran les dades i la configuració sincronitzades. Es perdran totes les dades locals.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Els llocs web no poden fer servir les teves galetes per veure la teva activitat de navegació en diferents llocs web, per exemple, per personalitzar els anuncis. Pot ser que les funcions d'alguns llocs web no funcionin.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Desactiva les funcions per a mòbils</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Incògnit)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">S'ha copiat l'URL</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Digue'ns si ho estem fent bé.</translation>
@@ -4535,6 +4547,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Amb aquesta acció s'esborraran totes les dades i galetes emmagatzemades per <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, per tots els llocs web que contingui i per la seva aplicació instal·lada</translation>
 <translation id="6911324888870229398">S'ha perdut la connexió a la xarxa. Comprova la connexió o prova una altra xarxa Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Ús de la memòria</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN de la SIM mòbil</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Tothom que pugui veure el fitxer exportat podrà veure també les teves contrasenyes.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Usuari:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Gestiona les extensions</translation>
@@ -4555,6 +4568,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Tens 1 impressora desada.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Persones</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Inicieu la sessió a <ph name="TOKEN_NAME" /> per autenticar-vos a <ph name="HOST_NAME" /> amb el vostre certificat.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Activa la compartició de xarxa instantània</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Cancel·la la impressió</translation>
 <translation id="6943836128787782965">La sol·licitud HTTP ha fallat</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Selecciona</translation>
@@ -4589,6 +4603,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Silencia (opció predeterminada)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Tot el període</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Accessibilitat</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Desconnecta la xarxa de compartició instantània</translation>
 <translation id="6983783921975806247">OID registrat</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Tria una imatge per al teu compte perquè es mostri a la pantalla d'inici de sessió</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agent de recuperació de claus de Microsoft</translation>
@@ -4673,7 +4688,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Estàs en mode d'incògnit</translation>
 <translation id="708278670402572152">Desconnecta de la xarxa per activar la cerca</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Vols permetre que Chrome gravi àudio?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Aquests fitxers infringeixen les polítiques de seguretat de la teva organització i no es poden deixar anar.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">La comprovació d'actualització no s'ha pogut iniciar (codi d'error <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">ZIP Archiver: obre i empaqueta fitxers ZIP a l'aplicació Fitxers.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">L'administrador ha canviat l'estat d'aquest dispositiu perquè no es pugui utilitzar. Per permetre que us hi pugueu registrar, demaneu a l'administrador que en defineixi l'estat com a pendent.</translation>
@@ -4813,6 +4827,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">L'aplicació no respon. Selecciona "Força el tancament" per tancar l'aplicació.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">S'ha afegit el PIN</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Aquest servei d'inici de sessió s'allotja a <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">No s'ha pogut instal·lar la màquina virtual. Torna-ho a provar o contacta amb l'administrador. Codi d'error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">El propietari del dispositiu gestiona aquesta opció de configuració.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Pregunta'm quan un lloc vulgui utilitzar els missatges exclusius del sistema per accedir a dispositius MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">No s'ha proporcionat cap descripció</translation>
@@ -4848,6 +4863,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">No s'ha pogut iniciar la sessió. El servidor no admet els tipus d'encriptació de Kerberos especificats. Contacta amb l'administrador.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Accés del connector de fora de la zona de proves</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Estableix com a xarxa predeterminada</translation>
 <translation id="7321545336522791733">No s'ha pogut accedir al servidor</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Fòrum per a la versió beta</translation>
 <translation id="7325209047678309347">El paper s'ha encallat</translation>
@@ -4991,7 +5007,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Adreça IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Tipus de certificat de Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">La clau de seguretat conservarà un registre de la teva visita en aquest lloc web.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">La teva organització pot analitzar fitxers de 50 MB com a màxim. Prova de penjar un fitxer més petit.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Obre la carpeta de baixades</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> s'ha inscrit correctament a la gestió empresarial.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Consulta la <ph name="BEGIN_LINK" />política de privadesa<ph name="END_LINK" /> d'aquest proveïdor</translation>
@@ -5284,7 +5299,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Mou la pestanya a una finestra nova</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Afegeix una excepció</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Aquesta és la pàgina de la pestanya nova que volíeu?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">El fitxer <ph name="FILE_NAME" /> és massa gran per analitzar-lo en núvol i s'ha bloquejat perquè no es pugui obrir.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Servei: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Baixades</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Desactiva el Bluetooth</translation>
@@ -5297,6 +5311,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Visita guiada</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Drecera definida: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Les dades locals se suprimiran en reiniciar el dispositiu</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Mostra el compte</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Tipus de proveïdor</translation>
 <translation id="7883262476066478211">El dispositiu s'ha bloquejat</translation>
@@ -5323,7 +5338,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">Carpeta &amp;nova</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">La contrasenya s'ha canviat al servidor. Tanca la sessió i torna-la a iniciar.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Aquests fitxers que s'han deixat anar infringeixen les polítiques de seguretat de la teva organització. Confirmes que vols continuar de totes maneres?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Connecta't a Internet per configurar els controls parentals</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Indica'ns el problema abans d'enviar els comentaris.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Inscriu</translation>
@@ -5446,6 +5460,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Any de caducitat</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspecciona els dispositius</translation>
 <translation id="8059456211585183827">No hi ha cap impressora disponible per desar.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Torna-ho a canviar</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar verd predeterminat</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Mostra el fitxer</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Toca per iniciar la sessió</translation>
@@ -5566,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Adjunta un fitxer</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Vols desar la contrasenya per a <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Ajuda els nostres enginyers a solucionar aquest problema. Explica'ns què ha passat just abans de rebre el missatge d'error del perfil:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">La teva organització està analitzant aquesta pujada per comprovar que sigui segura.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Comparteix aquesta pestanya</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Rosa fosc i vermell</translation>
 <translation id="8239032431519548577">La inscripció de l'empresa ha finalitzat</translation>
@@ -5709,6 +5723,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Pregunta-m'ho abans (opció recomanada)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Contrasenya del pare o de la mare</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Mou la contrasenya al Compte de Google per accedir-hi de manera segura des d'allà on tinguis la sessió iniciada</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Mostra com a pestanya</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Resultats de la cerca per a "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Et donem la benvinguda al teu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
@@ -5755,7 +5770,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">recolzat per maquinari</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adreces i més</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Un altre programa de l'ordinador ha afegit una extensió que pot canviar el funcionament de Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Aquestes dades enganxades infringeixen les polítiques de seguretat de la teva organització. Confirmes que vols continuar de totes maneres?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Reemplaçat</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;General</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Encara que ja hagis baixat fitxers d'aquest lloc, és possible que sigui temporalment perillós (si s'ha piratejat). Prova de baixar el fitxer més tard.</translation>
@@ -5957,7 +5971,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">El lloc s'ha actualitzat en segon pla.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Obrir els enllaços del protocol <ph name="PROTOCOL" /> en lloc del gestor <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Aquest fitxer està encriptat i s'ha bloquejat perquè no es pugui obrir.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> és el teu codi per a <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Es tracta d'informació general sobre el dispositiu i sobre com el fas servir, com ara els errors, el nivell de bateria i l'activitat al sistema i en aplicacions. Les dades s'utilitzaran per millorar Android i part de la informació agregada també ajudarà les aplicacions i els partners de Google, com ara els desenvolupadors d'Android, a millorar les seves aplicacions i els seus productes.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Nivell de zoom de la pantalla completa:</translation>
@@ -5967,6 +5980,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Accedir a dispositius USB d'un proveïdor desconegut</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Per iniciar Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> requereix que creïs una còpia de seguretat de les teves dades i que restableixis la configuració de fàbrica d'aquest Chromebook.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> vol connectar-se a un port en sèrie</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN mòbil</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Quan <ph name="PRODUCT_NAME" /> s'executa en un entorn d'escriptori compatible, s'utilitza la configuració del servidor intermediari del sistema. No obstant això, o bé el vostre sistema no és compatible o bé s'ha produït un problema en iniciar la configuració del sistema.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;Encara podeu configurar-lo mitjançant la línia d'ordres. Consulteu &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; per obtenir més informació sobre indicadors i sobre variables d'entorn.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6058,7 +6072,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Mostra'n més...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Arguments de les funcions de l'API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Aquesta targeta només es desarà en aquest dispositiu</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> inclou contingut sensible.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Aquest dispositiu Chromebook Enterprise inclou l'Actualització de Chrome Enterprise. Per treure partit de les capacitats per a empreses, inscriu el dispositiu amb un compte d'administrador de Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Emmagatzematge</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Seleccioneu el vostre idioma:</translation>
@@ -6100,6 +6113,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Envia a Google els URL d'algunes pàgines que visites, informació limitada del sistema i part del contingut de les pàgines per ajudar a detectar amenaces noves i protegir tothom al web.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Intensitat del senyal</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Obre l'enllaç en una &amp;finestra nova</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Activa les funcions per a mòbils</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Obre la configuració d'Escolta la selecció</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Selecciona un compte per iniciar la sessió</translation>
 <translation id="890616557918890486">Canvia la font</translation>
@@ -6239,6 +6253,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Pot incloure contingut no apte per a menors</translation>
 <translation id="9076523132036239772">No s'ha pogut verificar el correu electrònic o la contrasenya. Prova de connectar-te primer a una xarxa.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Fitxers compartits de PIME</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Desactiva la compartició de xarxa instantània</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Obre com a finestra</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Duplica la pestanya seleccionada</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Afegeix un usuari restringit</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
index e1f27fc..1a7c619f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Teď ne</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Tato karta je připojená k sériovému portu.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Stránka nereaguje}few{Stránky nereagují}many{Stránky nereagují}other{Stránky nereagují}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Hlasitost převodu textu na řeč</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Vaše Dokumenty, Tabulky, Prezentace a Nákresy se synchronizují. Můžete otevřít aplikaci Disk Google a přistupovat k nim online nebo offline.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">Zařízení USB Type-C (přední port)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Na této stránce bylo povoleno spuštění pluginu mimo izolovaný prostor.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Restartovat Linux?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Kopírovat te&amp;xt odkazu</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Obrazovky</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Alokováno dynamicky</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Anonymní režim</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Jazyková nastavení</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Otevřít původní &amp;obrázek na nové kartě</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Žádné sítě</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Upozornění</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">Soubor <ph name="FILE_NAME" /> obsahuje citlivý obsah a byl zablokován.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Brzy bude čas na přestávku</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Změny nastavení mikrofonu se projeví po restartu Linuxu.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Vytvořeno</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">Odstranit návrh ze schránky?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">Plugin <ph name="PLUGIN_NAME" /> byl zablokován, protože jeho podpora byla ukončena</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Je očekávána levá složená závorka: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Tímto vymažete <ph name="TOTAL_USAGE" /> dat, která uložily weby a nainstalované aplikace</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Došlo k chybě profilu</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Přímé připojení k internetu</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Bezpečnostní kontrola proběhla včera</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Tento uživatelský účet nepatří do domény, do které je zaregistrováno toto zařízení. Chcete-li se zaregistrovat do jiné domény, je nutné nejdříve provést obnovení zařízení.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Nastavení úložiště přehrávače Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Soubory cookie a jiná data webů</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Vybráno</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Odinstalace aplikace <ph name="APP_NAME" /> se nezdařila</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Vyhledávání mobilních sítí</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Upravit soubory</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Jejda! Systému se pro toto zařízení nepodařilo uložit token dlouhodobého přístupu k rozhraní API.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Automatické nastavení proxy serveru</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Budete odhlášeni ze všech webů, včetně webů na otevřených kartách</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Záložky, historie a další nastavení budou synchronizovány s účtem Google.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Domácí síť, bez roamingu</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Bezpečnostní klíč je uzamčen, protože se nepodařilo rozpoznat váš otisk prstu. Chcete-li ho odemknout, zadejte PIN.</translation>
 <translation id="1338802252451106843">Tuto aplikaci chce otevřít web <ph name="ORIGIN" />.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Mazání...</translation>
+<translation id="13392265090583506">Přístupnost</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Zálohujte média ze zařízení pomocí aplikace Soubory.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Aktuální tapetu nastavila aplikace <ph name="APP_NAME" />. Je možné, že před výběrem jiné tapety bude nutné aplikaci <ph name="APP_NAME" /> odinstalovat.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Udělte linuxovým aplikacím oprávnění k používání zařízení USB. Po odebrání si Linux nebude zařízení USB pamatovat.</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Ano</translation>
 <translation id="142655739075382478">Aplikace <ph name="APP_NAME" /> je zablokována</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Klikněte na Zkusit znovu a potvrďte výzvu na počítači</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Výška hlasu převodu textu na řeč</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Země</translation>
 <translation id="142758023928848008">Aktivovat funkci StickyKeys (umožňuje zadávat klávesové zkratky postupně)</translation>
 <translation id="142765311413773645">Licence aplikace <ph name="APP_NAME" /> vypršela</translation>
@@ -401,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Správa certifikátů</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Aktivní dnes</translation>
 <translation id="152234381334907219">Neuloženo</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Moduly převodu textu na řeč</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Klávesnice</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Ne, díky</translation>
 <translation id="1525740877599838384">K určování polohy používat pouze Wi-Fi</translation>
@@ -450,6 +457,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">Jiný program ve vašem počítači nainstaloval motiv, který může měnit funkce Chromu.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Tímto vymažete všechna uložená data a soubory cookie webu <ph name="ORIGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Konzole JavaScriptu</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Položte prst na vypínač</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Chytré zadávání</translation>
@@ -465,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Administrátor aktualizace zakázal.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Získat přístup k ladicímu programu stránky na serveru</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Použít</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Probíhá spouštění virtuálního počítače</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Anonymní režim)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Tisk se nezdařil. Zkontrolujte tiskárnu a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: synchronizace hesel nefunguje</translation>
@@ -531,6 +540,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Opravdu chcete skončit?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Služba správy odeslala chybu protokolu HTTP.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Nastavení hlasu převodu textu na řeč</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Zkuste Google Play spustit znovu za chvíli.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Při instalaci vaší aplikace pro Linux došlo k chybě.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Nepovolovat webům přístup k textu a obrázkům zkopírovaným do schránky</translation>
@@ -557,6 +567,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (nativní)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Vyberte lístek, který chcete použít k ověření. <ph name="LINK_BEGIN" />Další informace<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Tímto vymažete všechna data a soubory cookie uložené skupinou <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, pod ní spadající weby a její nainstalované aplikace</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Aktivuje funkce usnadnění přístupu pro snazší používání zařízení. <ph name="LINK_BEGIN" />Další informace<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Pohybová čidla</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Poslední hodina</translation>
@@ -595,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Zobrazit v Internetovém obchodu Chrome</translation>
 <translation id="176193854664720708">Snímač otisků prstů je součástí vypínače. Zlehka se ho dotkněte jakýmkoli prstem.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Vaše organizace přetažené soubory kontroluje kvůli bezpečnostnímu schválení.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Vytvořit zástupce aplikací</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Pokračovat v průzkumu</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Otevře se na nové kartě</translation>
@@ -758,12 +768,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Tato stránka používá aplikaci nativního klienta, která ve vašem počítači nefunguje.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Odstranit vše</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Standardní ochrana</translation>
+<translation id="196425401113508486">Zvýraznit kurzor při pohybu</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Nemá žádná zvláštní oprávnění.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">Textové protokoly WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Přešli jste do režimu videa</translation>
 <translation id="197288927597451399">Uložit</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Distribuční body seznamu CRL</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Rozšířená nastavení</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Stejný zvuk na všech reproduktorech</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Připojení k síti</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Odebrat...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Přihlášení do zabezpečeného zařízení</translation>
@@ -815,6 +827,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Pokračovat v blokování souborů cookie</translation>
 <translation id="204622017488417136">V zařízení bude obnovena předchozí verze prohlížeče Chrome. Budou odstraněny všechny uživatelské účty a místní data. Tuto operaci nelze vrátit zpět.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Polévka ramen</translation>
+<translation id="204706822916043810">Kontrola virtuálního počítače</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Přístup k provozu na síti</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Akce není k dispozici</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Na výšku</translation>
@@ -1008,6 +1021,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Přepnout na videokameru</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Nastavení přístupnosti</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Zeptat se, když chce web objevit zařízení Bluetooth v okolí (doporučeno)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Navigační tlačítka tabletu</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Spusťte prosím aplikaci <ph name="PRODUCT_NAME" /> jako běžný uživatel. Pokud ji pro účely vývoje potřebujete spustit jako uživatel root, spusťte ji znovu s příznakem --no-sandbox.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Chcete nainstalovat aplikaci <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation>
 <translation id="2295864384543949385">Výsledky: <ph name="NUM_RESULTS" /></translation>
@@ -1045,6 +1059,7 @@
 <translation id="2340263603246777781">Web <ph name="ORIGIN" /> žádá o spárování</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Byly přidány záložky</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Vybrat tuto kartu</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Spouštění ovladače virtuálního počítače</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 stránka pro tiskárnu <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">Použití služeb Hangouts a Cast for Education se řídí zásadami ochrany soukromí společnosti Google.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Aplikace: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1124,6 +1139,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Je vyžadován kořenový adresář rozšíření.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Vytvořit nový profil</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Typ</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Automatické vyhledávání při přístupu pomocí přepínačů</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Uživatele nebudete moci přidávat, protože chybí klíče rozhraní Google API. Podrobnosti naleznete na adrese <ph name="DETAILS_URL" />.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Žádná aktivní zobrazení</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2×</translation>
@@ -1206,6 +1222,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Všechny soubory cookie, pouze na tomto webu</translation>
 <translation id="2537395079978992874">Web <ph name="ORIGIN" /> může zobrazovat a upravovat následující soubory a složky</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Otevřete v telefonu aplikaci bezpečnostního klíče</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Kontrola obrazu virtuálního počítače</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Synchronizace deaktivována</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Chcete-li naslouchat aktivitám rozšíření, stiskněte Spustit</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Optimalizovat odesílání celé obrazovky?</translation>
@@ -1220,7 +1237,6 @@
 <translation id="2553340429761841190">Systému <ph name="PRODUCT_NAME" /> se nepodařilo připojit k síti <ph name="NETWORK_ID" />. Vyberte jinou síť nebo to zkuste znovu.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Skrýt tento plugin</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Vybraný soubor je příliš velký (maximální velikost je 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Tento soubor obsahuje citlivý obsah.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Vždy v nabídce systému zobrazovat možnosti usnadnění přístupu</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Nejste v prohlížeči <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> přihlášeni</translation>
 <translation id="2564520396658920462">Spouštění JavaScriptu prostřednictvím AppleScriptu je vypnuto. Chcete-li jej zapnout, na liště s nabídkou přejděte na Zobrazení &gt; Vývojář &gt; Povolit JavaScript z událostí Apple. Další informace najdete na stránce https://support.google.com/chrome/?p=applescript.</translation>
@@ -1321,7 +1337,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">Zobrazit jazykové možnosti</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Jejda! Došlo k neznámé chybě. Zkuste to znovu později, a pokud problém bude přetrvávat, kontaktujte administrátora.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Skenování bylo dokončeno, nebyly nalezeny žádné problémy.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Operace s kódem PIN selhala. Kód chyby: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Přihlásit se, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1372,6 +1387,7 @@
 <translation id="2748061034695037846">Web <ph name="DOMAIN" /> je pozastaven</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Přihlásit se do prohlížeče <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Zkontrolovat pravopis a gramatiku</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Připojování souborového systému SSH kontejneru systému Linux</translation>
 <translation id="2751739896257479635">Ověření EAP Phase 2</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Ovládat oprávnění webu ručně.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Napájení při nečinnosti</translation>
@@ -1476,7 +1492,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chybové stránky Chromu)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Prst 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Když je ohrožena vaše bezpečnost, odesílá adresy URL některých navštívených stránek do Googlu</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Kontrola dokončena, vše je v pořádku.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Více zařízení</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Probíhá skenování, chcete stažený soubor otevřít hned?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Přístup k zařízením s univerzálním druhým faktorem</translation>
@@ -1490,7 +1505,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Výchozí prohlížeč</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nová karta ve skupině</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM karta je uzamčena</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Soubor <ph name="FILE_NAME" /> je zašifrovaný a jeho otevření bylo zablokováno.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID klíče: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Určitě chcete otevřít <ph name="TAB_COUNT" /> karty (karet)?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Soubor používá prvky, které nejsou podporovány</translation>
@@ -1511,7 +1525,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Hledat rozšíření</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Ochraňte svá místní data pomocí hesla.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Odebrat tento účet</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Vaše organizace vložená data kontroluje kvůli bezpečnostnímu schválení.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Obnovit výchozí zkratky</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Cache Storage</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Přizpůsobit tisknutelné oblasti</translation>
@@ -1702,6 +1715,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Nastavení nebo správa tiskáren CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Další informace<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Moje soubory</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Plovoucí průměr</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Velký kurzor</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Heslo uloženo</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Zvukové soubory</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servery</translation>
@@ -1860,6 +1874,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Vydavatelé CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Velikost:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Vždy zobrazovat úplné adresy URL</translation>
+<translation id="3417836307470882032">Armádní čas</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Interní bezpečnostní klíč je potřeba resetovat</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Veřejný klíč založený na eliptické křivce</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Zeptat se, když chce web vytvořit 3D mapu vašeho okolí nebo sledovat polohu kamery</translation>
@@ -1869,6 +1884,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Povolit (výchozí)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Jste přihlášeni!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Zajišťuje vám bezpečí v Chromu a může zvýšit vaši bezpečnost v jiných aplikacích Google, když jste přihlášeni.</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Načítání klíčů SSH kontejneru systému Linux</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Přidejte si tuto stránku do záložek, abyste ji později snáze našli</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Odstranit všechny zobrazené</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Odesílat zvuk a video na displeje v místní síti</translation>
@@ -2019,7 +2035,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Otevřít v nové kartě</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Zálohování je dokončeno</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Dotkněte se prstem snímače otisků prstů</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Probíhá kontrola souboru <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Smazat údaje o prohlížení...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Pozadí nejsou k dispozici. Zkuste to znovu později.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Kapučíno</translation>
@@ -2037,7 +2052,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Pokud si tento web přidáte na poličku, budete jej moci kdykoliv použít</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Předběžně načítá informace ze stránek, včetně stránek, které jste dosud nenavštívili. Načtené informace mohou zahrnovat soubory cookie, pokud je povolíte.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Síť <ph name="NETWORK_INDEX" /> z <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, spravováno administrátorem, podrobnosti</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Tato data porušují bezpečnostní zásady organizace a nelze je přetáhnout.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Odeslat Googlu zpětnou vazbu</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Předvolby USB pro Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Ahoj uživateli <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2069,11 +2083,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Zařízení od libovolného dodavatele</translation>
 <translation id="3670229581627177274">zapněte Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Byla zjištěna chyba z výroby</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Nastavení jazyků a zadávání</translation>
 <translation id="367645871420407123">Chcete-li heslo uživatele root nastavit na výchozí hodnotu testovacího obrazu, ponechte toto pole prázdné.</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Zadejte vlastního poskytovatele</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Nejtišší</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Požadovat mobilní web</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Rozšíření: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Hlas převodu textu na řeč</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Děkujeme vám za zpětnou vazbu. Nyní jste offline, zpráva bude odeslána později.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Limit pohybu</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Požadavek na sdílení obrazovky s aplikací <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -2183,6 +2199,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Vaše <ph name="BEGIN_LINK" />zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" />je spravováno<ph name="END_LINK" /> vaší organizací</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Vyhledat „<ph name="SEARCH_TERMS" />“ pomocí vyhledávače <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3798449238516105146">Verze</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Nastavení přístupu pomocí přepínačů</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Otevřít vše}=1{&amp;Otevřít záložku}few{&amp;Otevřít vše (#)}many{&amp;Otevřít vše (#)}other{&amp;Otevřít vše (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Zobrazit vše (doporučeno)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Pokud aktivujete shromažďování údajů o výkonu, pomůžete společnosti Google systém postupně zlepšovat. Žádné údaje nebudou odesílány, dokud neodešlete zprávu se zpětnou vazbou (Alt+Shift+I) a údaje o výkonu v něm neuvedete. Shromažďování dat můžete na této stránce kdykoli deaktivovat.</translation>
@@ -2315,7 +2332,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importováno z aplikace IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Přihlaste se</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Tento soubor byl zablokován, protože zahrnuje citlivý obsah.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Mé účty</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Probíhá</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
@@ -2480,11 +2496,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Světle nachová a bílá</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Trvalé úložiště</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Vypnuto</translation>
+<translation id="418031202593299965">Tyto komponenty jsou sdíleny s ostatními uživateli zařízení. Odstranění komponent může mít vliv na ostatní uživatele.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Smazat certifikát CA <ph name="CERTIFICATE_NAME" />?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20×</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Jazyky</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Obrazovku přesunete přetažením</translation>
 <translation id="4187424053537113647">Nastavování aplikace <ph name="APP_NAME" />...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Zvýraznit zaměření klávesnice</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Aktivovat kliknutí klepnutím</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Otevřít na nové kartě</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Pokračovat tam, kde jste přestali</translation>
@@ -2541,6 +2559,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Šifrování klíče</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Verze <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Přihlašovací údaje</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Zvuk spuštění</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Restartovat zařízení</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Asistent je připraven</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Povoleno</translation>
@@ -2549,6 +2568,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Aktualizovat heslo</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Odepnout</translation>
 <translation id="428565720843367874">Při kontrole tohoto souboru došlo k neočekávané chybě antivirového softwaru.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Čtečka obrazovky</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Přehled</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Aplikace je k dispozici v terminálu. Také může mít ikonu ve Spouštěči.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Přihlaste se znovu a potvrďte, že je váš účet <ph name="USER_EMAIL" /> možné používat pro weby, aplikace a rozšíření v Chromu a na Google Play. Tento účet můžete také odstranit. <ph name="LINK_BEGIN" />Další informace<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2568,6 +2588,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">Z&amp;obrazit adresu URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Zavřít ostatní karty</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Soubor je neúplný</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Verze systému Chrome OS</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Odinstalace aplikace <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Ledová voda</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Jazyk <ph name="LANGUAGE" /> nikdy nepřekládat</translation>
@@ -2643,7 +2664,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Kotě</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Obnovit nastavení</translation>
 <translation id="442397852638519243">Zpráva pro uživatele <ph name="USER_NAME" />: váš administrátor vyžaduje, abyste si změnili heslo.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Tato data porušují bezpečnostní zásady organizace a nelze je vložit.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Hlasitost</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Byla přidána záložka</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Nesprávné heslo</translation>
@@ -2686,7 +2706,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Probíhá konfigurace virtuálního počítače. Může to trvat několik minut.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome na vašem počítači může vyhledat škodlivý software a odstranit jej</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Nespárovaná zařízení</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Po nastavení zkontrolovat možnosti synchronizace prohlížeče</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Vymazat všechna data?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nezobrazovat na této stránce</translation>
 <translation id="4496054781541092778">oprávnění <ph name="PERMISSION" /> automaticky zablokováno</translation>
@@ -2907,6 +2926,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Spustit virtuální realitu z webu <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Byla zablokována vyskakovací okna:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Otevřít domovskou stránku</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Automatické vyhledávání klávesnice pro přístup pomocí přepínačů</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Přidat vybranou kartu do skupiny</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Moje obrázky</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Chyba sítě</translation>
@@ -3015,6 +3035,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Přidat dozorovaného uživatele</translation>
 <translation id="4939805055470675027">K síti operátora <ph name="CARRIER_NAME" /> se nelze připojit</translation>
 <translation id="4940364377601827259">K uložení je k dispozici tento počet tiskáren: <ph name="PRINTER_COUNT" />.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Rezervovat velikost disku</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Použít tento požadavek zařízení při registraci zařízení do podnikové správy.</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Velikost písma</translation>
 <translation id="494286511941020793">Nápověda ke konfiguraci proxy serveru</translation>
@@ -3098,7 +3119,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Vždy zapnuto</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Zobrazit dotaz, pokud bude chtít web <ph name="HOST" /> používat mikrofon</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Vaše organizace přetažená data kontroluje kvůli bezpečnostnímu schválení.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Nepovolovat nedávno zavřeným webům dokončit odeslání a příjem dat</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Velikost kurzoru</translation>
@@ -3122,6 +3142,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">Šifrování PKCS #1 SHA-512 s RSA</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Komunikovat se spolupracujícími nativními aplikacemi</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Připojení k síti <ph name="NAME" /> se nezdařilo: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Automaticky kliknout při zastavení kurzoru</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Správa staženého obsahu</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Otevřít všechny záložky</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Při zastavení kurzoru automaticky kliknout</translation>
@@ -3225,7 +3246,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Nahradit stránku, která se zobrazí po otevření nové karty</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Aplikace <ph name="EXTENSION_NAME" /> byla automaticky odebrána.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Tvůj rodič pro Chrome vypnul možnost Oprávnění pro weby, aplikace a rozšíření. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> není povoleno.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Tato přetažená data porušují bezpečnostní zásady vaší organizace. Chcete přesto pokračovat?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Čtení veškerých dat na navštívených webových stránkách</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Aktivovat rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Zkuste to znovu za okamžik</translation>
@@ -3289,7 +3309,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Odeslat odkaz do vašich zařízení</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Přihlašujete se jako</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Nepovolovat webům používat zařízení a data pro virtuální realitu</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Nahrávaná data porušují bezpečnostní zásady organizace. Nahrávání nelze dokončit.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Smluvní podmínky prohlížeče Chrome se 31. března změní</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Nadbytečná složená závorka: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identita</translation>
@@ -3523,6 +3542,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Je nám líto, vaše heslo se stále nedaří ověřit. Poznámka: Pokud jste heslo nedávno změnili, vaše nové heslo bude použitelné až po odhlášení. Použijte své staré heslo.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Sdělení pro uživatele</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Uložit heslo?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Rezervovat</translation>
 <translation id="561698261642843490">Zavřete Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(Může to trvat i několik minut.)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Připojení ke vzdálenému zařízení <ph name="DEVICE_NAME" /> je přetížené.</translation>
@@ -3593,6 +3613,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Upgradování Linuxu může rychle vybíjet baterii. Připojte zařízení k nabíječce a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">Upravit vyhl&amp;edávače...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Synchronizace na účet</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Vždy zobrazovat možnosti usnadnění přístupu</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Zpět</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Načtení rozšíření z následujícího umístění se nezdařilo:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Hlavní název Microsoft</translation>
@@ -3625,7 +3646,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Konec platnosti</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Pro vývojáře – nestabilní</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Vl&amp;ožit a přejít na adresu <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Tato nahrávaná data porušují bezpečnostní zásady vaší organizace. Chcete přesto pokračovat?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">C&amp;entrum nápovědy</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Dokumenty odeslané k tisku prostřednictvím aplikace <ph name="APP_NAME" /> lze číst v aplikaci <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Nebyla nalezena žádná zařízení USB</translation>
@@ -3808,7 +3828,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Neplatný formát adresy URL. Podporované formáty jsou \\server\share a smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Přeloženo</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Abyste mohli nadále procházet web, požádejte administrátora o odstranění této aplikace.}few{Abyste mohli nadále procházet web, požádejte administrátora o odstranění této aplikace.}many{Abyste mohli nadále procházet web, požádejte administrátora o odstranění této aplikace.}other{Abyste mohli nadále procházet web, požádejte administrátora o odstranění této aplikace.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Nahrávaný soubor je šifrován a porušuje bezpečnostní zásady organizace.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Další informace o přístupu k webům</translation>
 <translation id="6000758707621254961">Výsledky pro dotaz <ph name="SEARCH_TEXT" /> (<ph name="RESULT_COUNT" />)</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Přesunout skupinu do nového okna</translation>
@@ -3833,6 +3852,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Přidat otisk prstu</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Nejpomalejší</translation>
 <translation id="6029594605736587274">zablokoval(a) oprávnění <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">Možnosti zadávání na liště</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Chcete-li rozšíření udělit přístup k tomuto webu, klikněte na něj.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Systém souborů</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Blokovat, pokud web zobrazuje rušivé nebo zavádějící reklamy</translation>
@@ -3874,6 +3894,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Ledově šedá</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Odebrat z preferovaných</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Tipy a aktuality k zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Psaní hlasem</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Vytvořit QR kód pro tento obrázek</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Přidat zástupce</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Zkontrolujte mikrofon a nastavení hlasitosti.</translation>
@@ -3915,6 +3936,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Tomuto webu přístup ke schránce i nadále blokovat</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Vypnout Bezpečné prohlížení?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Operace zápisu v zařízení <ph name="DEVICE_NAME" /> není povolena.</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Tímto vymažete všechny soubory cookie a data, která uložil web <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> a jeho podřízené weby</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Na tomto rozšíření závisejí následující rozšíření:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Web potřebuje další oprávnění.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Do zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> je nutné znovu přidat účet.</translation>
@@ -3928,7 +3950,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Potvrzení stahování</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Zobrazit nápovědu</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Pomozte nám Chromebooky zlepšit</translation>
-<translation id="614611931938947795">Tento soubor je na skenování v cloudu příliš velký a jeho otevření bylo zablokováno.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Náhledu tisku se nezdařil.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Otevřít</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Nelze se připojit k internetu</translation>
@@ -4009,6 +4030,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Systém: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Je připravena aktualizace</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Prohledat nastavení</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Správa přístupnosti</translation>
 <translation id="6251870443722440887">Popisovače – GDI</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Smluvní podmínky služby <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">Ohrožení bezpečnosti klíče</translation>
@@ -4138,6 +4160,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Načíst nerozbalené</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Nepovolovat žádným webům přístup k zařízením Bluetooth</translation>
 <translation id="642469772702851743">Toto zařízení (sériové číslo: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) vlastník uzamkl.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Rychlost převodu textu na řeč</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Otevřít nastavení funkce ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Ověření telefonního čísla</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Zpracování obrázku</translation>
@@ -4168,7 +4191,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">Aktivní okno bylo přesunuto na jinou obrazovku.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Najít další</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Vyhledávání sítí...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Zrušit nahrávání</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Upravit</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Otevřít všechny záložky</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimalizovat videa na celou obrazovku</translation>
@@ -4250,6 +4272,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – sdílí obsah plochy</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Rychlost procházení</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Resetujte zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" />, aby se upgradovalo zabezpečení</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Verze zařízení</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Životnost podepisování Microsoft</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Prohlížení v roli hosta</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zaměnit primární tlačítko myši</translation>
@@ -4300,7 +4323,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">Formát archivu není podporován nebo je soubor poškozen.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Otevřít v &amp;novém okně</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Důvěřovat tomuto certifikátu k identifikaci webových stránek</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Stahovaný soubor obsahuje malware.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Integrace Chromu se službou <ph name="MS_AD_NAME" /> je podporována pouze na platformách x86_64. Chromebooky založené na platformě ARM nebo x86 ji nepodporují.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Režim pro vývojáře</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Skrýt účty</translation>
@@ -4341,6 +4363,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Připojit pomocí rozšíření <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Předchozí</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Při instalaci aplikace pro Linux došlo k chybě. Podrobnosti zobrazíte kliknutím na oznámení.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Tímto vymažete <ph name="TOTAL_USAGE" /> dat, která uložily weby</translation>
 <translation id="671928215901716392">Zamknout obrazovku</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Zobrazení modelu a značky vašeho bezpečnostního klíče</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Soubor</translation>
@@ -4487,6 +4510,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">Ukončíte stisknutím tlačítka aplikace</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Smazáno</translation>
 <translation id="691024665142758461">Stáhnout několik souborů</translation>
+<translation id="691106080621596509">Tímto vymažete všechna data a soubory cookie uložené skupinou <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, pod ní spadající weby a její nainstalované aplikace</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Připojení k síti bylo ztraceno. Zkontrolujte připojení nebo zkuste použít jinou síť Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Obsazená paměť</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Vaše hesla uvidí každý, kdo může zobrazit exportovaný soubor.</translation>
@@ -4548,9 +4572,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Agent obnovení klíčů Microsoft</translation>
 <translation id="698524779381350301">Automaticky povolit přístup k následujícím webům</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Tiskárny</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Probíhá spouštění kontejneru systému Linux</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tmavý motiv</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Vybrat cíl</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Zapnout vylepšenou kontrolu pravopisu</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Převrácené barvy</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Upozorňovat v případě vyzrazení hesel při porušení zabezpečení</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – protokol aktivit</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Ve vašich zařízeních:</translation>
@@ -4583,6 +4609,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – připojeno k sériovému portu</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Připravuje se modul TPM. Čekejte prosím (možná i několik minut)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Text k náhledu</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Přístup pomocí přepínačů</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Přistupovat k zařízením USB od dodavatele <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Přihlášení pomocí karty SmartCard Microsoft</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operátor</translation>
@@ -4624,7 +4651,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Jste v anonymním režimu</translation>
 <translation id="708278670402572152">Chcete-li povolit vyhledávání, odpojte zařízení od sítě</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Povolit Chromu zaznamenávat zvuk?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Tyto soubory porušují bezpečnostní zásady vaší organizace a nelze je sem přetáhnout.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Kontrolu aktualizace se nepodařilo spustit (kód chyby <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – otevírejte a vytvářejte soubory ZIP v aplikaci Soubory.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Zařízení bylo vyřazeno administrátorem. Chcete-li zařízení zaregistrovat, požádejte administrátora, aby jeho registraci umožnil.</translation>
@@ -4819,6 +4845,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Chce přístup k tomuto webu</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Potvrďte heslo</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Dobře, rozumím</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Tímto vymažete všechny soubory cookie a data, která uložil web <ph name="ORIGIN_NAME" /> nebo jeho nainstalovaná aplikace</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Chcete-li použít toto rozšíření, zadejte klíčové slovo <ph name="EXTENSION_KEYWORD" />, stiskněte klávesu Tab a poté začněte psát příslušný příkaz nebo vyhledávaný výraz.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Softwarová klávesnice</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Něco se pokazilo</translation>
@@ -4941,7 +4968,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Adresa IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Certifikát typu Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Na bezpečnostním klíči zůstane záznam o návštěvě tohoto webu.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Vaše organizace může kontrolovat soubory maximálně do 50 MB. Zkuste nahrát menší soubor.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Otevřít složku stažených souborů</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Vaše zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> bylo úspěšně zaregistrováno do podnikové správy.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Zobrazit <ph name="BEGIN_LINK" />zásady ochrany soukromí<ph name="END_LINK" /> tohoto poskytovatele</translation>
@@ -4973,6 +4999,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">Stažení souboru <ph name="FILE_NAME" /> bylo úspěšné</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Připnout k poličce</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Vyzkoušejte následující tipy:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Kontrola kontejneru systému Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Zadejte heslo.</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Nová karta</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Funkci Smart Lock se nepodařilo ověřit váš účet. Chcete-li zařízení otevřít, zadejte heslo.</translation>
@@ -5233,7 +5260,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Přesunout kartu do nového okna</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Přidat výjimku</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Je toto stránka nové karty, kterou jste očekávali?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Soubor <ph name="FILE_NAME" /> je pro kontrolu v cloudu příliš velký a jeho otevření bylo zablokováno.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Služba: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Stažené soubory</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Vypnout Bluetooth</translation>
@@ -5272,7 +5298,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">Nová složka</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Vaše heslo bylo na serveru změněno. Odhlaste se a poté se znovu přihlaste.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Tyto přetažené soubory porušují bezpečnostní zásady vaší organizace. Chcete přesto pokračovat?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Chcete-li nastavit rodičovskou kontrolu, připojte se k internetu</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Než nám odešlete zpětnou vazbu, sdělte nám prosím, co se děje.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Zaregistrovat</translation>
@@ -5515,7 +5540,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Přiložit soubor</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Uložit heslo pro <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Pomozte našim technikům opravit tento problém. Sdělte nám, co se stalo těsně před zobrazením zprávy o chybě profilu:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Vaše organizace kontroluje tato nahrávaná data kvůli bezpečnostnímu schválení.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Sdílet namísto toho tuto kartu</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Tmavě růžová a červená</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Registrace podniku dokončena</translation>
@@ -5610,6 +5634,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Vyberte sbírku</translation>
 <translation id="834290227245955730">Neplatný kód PIN. Zbývající pokusy: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Nástroje pro dotykové pero v doku</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Vždy zobrazovat možnosti přístupnosti</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Toto rozšíření převzalo kontrolu nad nastavením vašeho proxy serveru, což znamená, že může změnit, narušit nebo sledovat vše, co děláte na internetu. Pokud si nejste jisti, proč k tomu došlo, zřejmě se jedná o nežádoucí změnu.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Baterie se nenabíjí</translation>
 <translation id="835238322900896202">Při odinstalaci došlo k chybě. Odinstalujte aplikaci pomocí terminálu.</translation>
@@ -5702,7 +5727,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">hardwarová</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adresy a další</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Jiný program ve vašem počítači nainstaloval rozšíření, které může měnit funkce Chromu.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Tato vložená data porušují bezpečnostní zásady vaší organizace. Chcete přesto pokračovat?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Nahrazen</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Obecné</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Stránky mohou být přechodně nebezpečné (napadené) i v případě, že jste z nich již v minulosti soubory stahovali. Zkuste soubor stáhnout později.</translation>
@@ -5755,6 +5779,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Povolit zvětšení obrazovky</translation>
 <translation id="85486688517848470">Podržením vyhledávacího tlačítka přepnete chování tlačítek v horním řádku</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Licence</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Nastavení data a času</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Spravovat ostatní uživatele</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Žádný jazyk</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Dotýkejte se bezpečnostního klíče, dokud se nesejme otisk prstu.</translation>
@@ -5903,7 +5928,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Tento web byl na pozadí aktualizován.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Otevírat odkazy <ph name="PROTOCOL" /> namísto aplikace <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Tento soubor je zašifrovaný a jeho otevření bylo zablokováno.</translation>
 <translation id="8742371904523228557">Váš kód pro <ph name="ORIGIN" /> je <ph name="ONE_TIME_CODE" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Toto jsou obecné informace o vašem zařízení a způsobu jeho používání (např. stav baterie, aktivita systému a aplikací nebo chyby). Data budou využívána k vylepšení systému Android. Některé souhrnné informace pomohou s vylepšováním aplikací a služeb také našim partnerům, například vývojářům Androidu.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Úroveň přiblížení lupy celé obrazovky:</translation>
@@ -6004,7 +6028,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Zobrazit další...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumenty funkce rozhraní API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Tato karta bude uložena jen na tomto zařízení</translation>
-<translation id="8855501062415172277">Soubor <ph name="FILE_NAME" /> obsahuje citlivý obsah.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Součástí balíčku tohoto zařízení Chromebook Enterprise je Upgrade Chrome Enterprise. Chcete-li funkce pro organizace využít, zaregistrujte toto zařízení pomocí účtu administrátora služeb Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Úložiště</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Vyberte jazyk:</translation>
@@ -6264,6 +6287,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Vyberte zařízení</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Správce zařízení zakázal přidávat nové uživatele.</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Psaní poznámek dotykovým perem na obrazovce uzamčení</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Kontrola nastavení kontejneru systému Linux</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Weby vás nemohou na internetu sledovat pomocí souborů cookie</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Je nutná aktualizace</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Jejda! Vypršel časový limit inicializace atributů doby instalace. Kontaktujte zástupce podpory.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
index a6114b3..22dfd87 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Ikke nu</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Denne fane er tilsluttet en serieport.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Siden svarer ikke}one{Siderne svarer ikke}other{Siderne svarer ikke}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Lydstyrke ved oplæsning</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Dine filer i Docs, Sheets, Slides og Tegninger synkroniseres. Åbn appen Google Drev for at få adgang til dem online eller offline.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C-enhed (port foran)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Et plugin, der ikke er gemt i sandbox, kunne køre på denne side.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Vil du genstarte Linux?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Kopiér linkte&amp;kst</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Skærme</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Dynamisk fordelt</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Sprogindstillinger</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Åbn originalbillede på ny fane</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Der er ingen netværk</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Advarsel</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK-kode</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> har følsomt indhold og er blevet blokeret.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Det er snart tid til en pause</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Mikrofonændringerne træder i kraft, næste gang Linux genstartes.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Oprettet</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">Vil du fjerne forslaget fra udklipsholderen?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> blev blokeret, da pluginnet er udfaset</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Forventet krøllet startparentes: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Denne handling rydder <ph name="TOTAL_USAGE" /> data, der er gemt af websites og installerede apps</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Der opstod en fejl i forbindelse med profilen</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Direkte internetforbindelse</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Sikkerhedstjekket blev udført i går</translation>
 <translation id="1260451001046713751">Tillad altid pop op-vinduer og omdirigeringer fra <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Der opstod et problem med enhedslicenser i demotilstand.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Kontoen administreres af <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> og <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Klik på klokkeslættet på din skærm for at logge ud af den primære konto på denne enhed. Klik derefter på "Log ud" i den menu, der vises.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Medtag dette screenshot og titlerne på de åbne faner</translation>
 <translation id="126710816202626562">Sprog, der skal oversættes til:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Denne brugerkonto tilhører ikke det domæne, som enheden er tilmeldt. Hvis du vil foretage en tilmelding til et andet domæne, skal enheden først genoprettes.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Lagerindstillinger for Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies og andre websitedata</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Valgt</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> kunne ikke installeres</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Søger efter mobilnetværk</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Rediger filer</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Ups! Systemet kunne ikke gemme det langfristede API-adgangstoken for denne enhed.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Automatisk proxykonfiguration</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Du logges ud af alle websites, også i åbne faner</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Dine bogmærker, din historik og dine andre indstillinger bliver synkroniseret med din Google-konto.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">VPN for Android</translation>
 <translation id="131461803491198646">Hjemmenetværk, uden roaming</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Din sikkerhedsnøgle er låst, fordi dit fingeraftryk ikke blev genkendt. Du kan låse den op ved at angive din pinkode.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> vil gerne åbne denne app.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Sletter...</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Sikkerhedskopiér medier fra enheden ved hjælp af appen Filer.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Den nuværende baggrund er konfigureret af "<ph name="APP_NAME" />". Det kan være nødvendigt at afinstallere "<ph name="APP_NAME" />", inden du vælger en anden baggrund.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Giv Linux-apps adgang til USB-enheder. Linux husker ikke en USB-enhed, når den er fjernet.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Dine gemte adresser vises her</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Vent til senere</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> kontrollerer denne indstilling</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Opret automatisk forbindelse til netværket</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Vil du afslutte inkognitotilstand alligevel?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Åbnes, når fuldført</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Søg</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Ja</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> er blokeret</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Klik på Prøv igen, og acceptér meddelelsen på din computer</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Toneleje ved oplæsning</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Land</translation>
 <translation id="142758023928848008">Aktivér træge taster (til at udføre tastaturgenveje ved at skrive dem i sekvenser)</translation>
 <translation id="142765311413773645">Licensen til <ph name="APP_NAME" /> er udløbet</translation>
@@ -401,6 +409,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Administrer certifikater</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Aktiv i dag</translation>
 <translation id="152234381334907219">Gemmes aldrig</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Maskiner til oplæsning</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Tastatur</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Nej tak</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Brug kun Wi-Fi til at fastslå placeringen</translation>
@@ -444,12 +453,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">Angiv din mailadresse</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Hvid standardavatar</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Tving til at lukke</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Kontakt din administrator</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Vis i Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">slet [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Det Wi-Fi-netværk, du bruger (<ph name="NETWORK_ID" />), kan kræve godkendelse.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Et andet program på din computer har tilføjet et tema, som kan ændre måden, Chrome fungerer på.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Denne handling rydder alle de data og cookies, der er gemt af <ph name="ORIGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript-konsol</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Sæt fingeren på afbryderknappen.</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Smarte forslag</translation>
@@ -465,6 +476,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Opdateringer er deaktiveret af din administrator.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Få adgang til administration af fejlfinding på siden</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Anvend</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Starter den virtuelle maskine</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Inkognito)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Kunne ikke udskrive. Tjek printeren, og prøv igen.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: Synkronisering af adgangskoder fungerer ikke</translation>
@@ -480,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Hjælp</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Forkert adgangskode. Prøv igen, eller klik på "Har du glemt din adgangskode?" for at nulstille koden.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Glem Wi-Fi-netværk</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Billederne er ikke tilgængelige i øjeblikket. Opret internetforbindelse igen for at se samlingerne med baggrunde.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Reduktion af blåt lys</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Filbeskrivelser</translation>
@@ -531,6 +544,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">PluginVm</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Er du sikker på, at du vil afslutte?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Administrationstjenesten sendte en HTTP-fejl.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Indstillinger for stemme til oplæsning</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Prøv at starte Google Play igen om et øjeblik.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Der opstod en fejl ved installationen af Linux-appen.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Tillad ikke, at websites kan se tekst og billeder, der er kopieret til udklipsholderen</translation>
@@ -557,6 +571,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (id: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Oprindelig)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Vælg en billet, som du vil bruge til godkendelse. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Denne handling rydder alle de data og cookies, der er gemt af <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, eventuelle websites i denne gruppe og de apps, den har installeret</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Aktivér hjælpefunktioner for at gøre din enhed nemmere at bruge. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Bevægelsessensorer</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Den seneste time</translation>
@@ -595,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Se i Chrome Webshop</translation>
 <translation id="176193854664720708">Fingeraftrykslæseren sidder i afbryderknappen. Tryk let på den med en finger.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Din organisation scanner filerne, du har trukket over, for at tjekke, om de kan sikkerhedsgodkendes.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Opret programgenveje</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Udforsk videre</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Åbnes på en ny fane</translation>
@@ -758,12 +772,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Denne side bruger en Native Client-app, der ikke virker på din computer.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Slet alle</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Standardbeskyttelse</translation>
+<translation id="196425401113508486">Fremhæv markøren ved bevægelse</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Har ingen særlige tilladelser.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC-tekstlogfiler (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Videotilstand er aktiveret</translation>
 <translation id="197288927597451399">Behold</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL-distributionspoint</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Avanceret</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Samme lyd på alle højttalere</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Opret forbindelse til netværk</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Fjern...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Log ind på sikkerhedsenhed</translation>
@@ -815,6 +831,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Fortsæt med at blokere cookies</translation>
 <translation id="204622017488417136">Enheden nulstilles til sin forrige installerede version af Chrome. Alle brugerkonti og lokale data fjernes. Du kan ikke fortryde denne handling.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Ramen</translation>
+<translation id="204706822916043810">Tjekker den virtuelle maskine</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Få adgang til din netværkstrafik</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Handlingen er ikke tilgængelig</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Stående</translation>
@@ -1008,6 +1025,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Skift til videooptagelse</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Indstillinger for hjælpefunktioner</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Spørg, når et website vil søge efter Bluetooth-enheder i nærheden (anbefalet)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Knapper til navigation i tablettilstand</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Start <ph name="PRODUCT_NAME" /> som en normal bruger. Hvis du har brug for at køre med et rodcertifikat til udvikling, skal du køre med markeringen --ikke sandbox igen.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Vil du installere <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> resultater</translation>
@@ -1029,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Billeder på loginskærm</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Sidehoveder og -fødder</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Spørg, når et website vil have adgang til serieporte (anbefalet)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Gemte Wi-Fi-netværk</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Husk adgangskoden</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Genindlæs app</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Aktivér app</translation>
@@ -1045,6 +1064,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> vil gerne parre</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Bogmærkerne blev tilføjet</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Sæt denne fane i fokus</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Starter controlleren til den virtuelle maskine</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 side til <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">Brugen af Hangouts og Cast for Education styres af Googles privatlivspolitik.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">App: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1058,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Noter på låseskærmen gemmes automatisk i <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Din seneste note forbliver på låseskærmen.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Der er givet adgang til kameraet og mikrofonen</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Slå Automatisk netdeling til</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Spørg</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Fjern <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Administrer dine udvidelser ved at klikke på Udvidelser i værktøjsmenuen.</translation>
@@ -1125,6 +1146,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Udvidelsens rodmappe er påkrævet.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Opret en ny profil</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Type</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Automatisk scanning ved kontaktadgang</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Du vil ikke kunne tilføje brugere, da der mangler Google API-nøgler. Se <ph name="DETAILS_URL" /> for at få flere oplysninger.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Ingen aktive visninger</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1207,6 +1229,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Alle cookies, kun på dette website</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> kan se og redigere følgende filer og mapper</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Åbn sikkerhedsnøgleappen på din telefon</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Tjekker den virtuelle maskines systembillede</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Synkronisering er deaktiveret</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Tryk på "Start" for at lytte efter udvidelsesaktiviteter</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Vil du optimere casting til fuld skærm?</translation>
@@ -1221,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kunne ikke oprette forbindelse til <ph name="NETWORK_ID" />. Vælg et andet netværk, eller prøv igen.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Skjul dette plugin</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Den valgte fil er for stor (maksimal størrelse: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Denne fil har følsomt indhold.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Vis altid indstillingerne for hjælpefunktioner i systemmenuen</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Ikke logget ind på <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Kørsel af JavaScript via AppleScript er deaktiveret. Du kan aktivere funktionen ved at gå til menubjælken og vælge Se &gt; Udvikler &gt; Tillad JavaScript via Apple Events. Få flere oplysninger på https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1239,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Din Kerberos-billet kunne ikke hentes. Prøv igen, eller kontakt din organisations enhedsadministrator. (fejlkode <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Viser 1 søgeresultat for <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Denne fane deler din skærm.</translation>
+<translation id="2586561813241011046"><ph name="APP_NAME" /> kunne ikke installeres. Prøv igen, eller kontakt din administrator Fejlkode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Udklipsholder</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Angiv en kortere webadresse</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Der opstod timeout</translation>
@@ -1322,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Vis sprogindstillinger</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ups! Der opstod en ukendt fejl. Prøv igen senere, eller kontakt din administrator, hvis problemet fortsætter.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Scanningen er fuldført. Der blev ikke fundet nogen problemer.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Pinkodehandlingen mislykkedes med koden <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Log ind, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Indholdet i vilkårene for Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Mobilnetværk</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft-signering af dokument</translation>
 <translation id="270516211545221798">Hastighed for touchplade</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Rul til bunden af skærmen, og aktivér Øjeblikkelig netdeling, hvis det vises. Hvis det ikke vises, er alt som det skal være.</translation>
@@ -1373,6 +1396,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> er sat på pause</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Log ind på <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Kontrollér grammatik med stavning</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Tilføjer SSH-filsystemet for Linux-containeren</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP fase 2-godkendelse</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Styr websitetilladelser manuelt</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Inaktiv tilstand</translation>
@@ -1477,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome-fejlsider)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Finger 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Sender webadresser på nogle sider, som du besøger, til Google, når din sikkerhed er truet</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Scanningen er gennemført, og alt ser ud, som det skal.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Kan anvendes på flere enheder</translation>
 <translation id="2878782256107578644">En scanning er i gang. Vil du åbne nu?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Får adgang til dine Universal 2nd Factor-enheder</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Placering af vinduer</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Når du klikker på udvidelsen</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> Genstart og nulstilling påbegyndes om et øjeblik</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Jobliste</translation>
@@ -1491,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Standardbrowser</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Ny fane i gruppe</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM-kortet er låst.</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> er krypteret og er blevet blokeret fra at åbne.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Nøgle-id: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Er du sikker på, at du vil åbne <ph name="TAB_COUNT" /> faner?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Filen anvender funktioner, der ikke understøttes</translation>
@@ -1512,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Søg efter udvidelser</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Opret en adgangskode for at beskytte dine lokale data.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Fjern denne konto</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Din organisation scanner de indsatte data for at tjekke, om de kan sikkerhedsgodkendes.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Gendan standardgenveje</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Cachelagring</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Tilpas til området, der kan udskrives</translation>
@@ -1681,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Retning</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Administratoren af enheden kan overvåge din browseraktivitet.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline i mere end en måned</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Konfigurer Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Log ind for at bruge Chrome</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Gendan</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Konfigurer dit fingeraftryk</translation>
@@ -1703,6 +1726,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Konfigurer eller administrer CUPS-printere. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Mine filer</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Glidende gennemsnit</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Stor markør</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Adgangskoden er blevet gemt</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Lydfiler</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servere</translation>
@@ -1861,6 +1885,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA-udstedere: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Størrelse:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Vis altid komplette webadresser</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24-timers format</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Den interne sikkerhedsnøgle skal nulstilles</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Offentlig nøgle med elliptisk kurve</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Spørg, når et website gerne vil oprette et 3D-kort over dine omgivelser eller registrere kamerapositionen (anbefales)</translation>
@@ -1870,6 +1895,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Tillad (standardindstilling)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Du er logget ind</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Beskytter dig i Chrome og kan bruges til at forbedre din sikkerhed i andre Google-apps, når du er logget ind</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Henter SSH-nøgler til Linux-containeren</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Tilføj denne side som bogmærke, så du nemt kan finde den igen</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Fjern alle viste</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Send lyd og video til visninger på det lokale netværk</translation>
@@ -1900,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Aktivering fuldført</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Dette er den sidste automatiske software- og sikkerhedsopdatering for denne <ph name="DEVICE_TYPE" />. Opgrader til en nyere model for at få fremtidige opdateringer.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Åbn &amp;billede på ny fane</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Den virtuelle maskine kunne ikke installeres på grund af en netværksfejl. Prøv igen, eller kontakt din administrator Fejlkode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Delingen kunne ikke ophæves</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Udskrivning</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Du skal godkende hos din identitetsudbyder, før du kan give din konto adgang til Google Play Butik.</translation>
@@ -1966,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Den skadelige software er slettet</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Proxyindstillinger</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Justerer farven på skærmen, så den passer ind i omgivelserne</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Afbryd forbindelsen til mobilnetværk</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome opdateres automatisk, så du altid har den nyeste version</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Luk fanen</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Ryddes ved lukning</translation>
@@ -1990,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Indholdet på denne fane deles.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;Strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/ Strong&gt; vil gerne dele printeren &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/ Strong&gt; med en gruppe, som du ejer: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/ Strong&gt;. Hvis du accepterer, kan alle gruppens medlemmer udskrive til printeren.</translation>
 <translation id="357889014807611375">forbrugsafregnet Wi-Fi</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Konfigurer IP-adressen automatisk</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Adgangskoden blev angivet på et vildledende website og blev fundet i et brud på datasikkerheden</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Læs og rediger billeder, musik og andre medier på din computer</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Denne fil kan ikke åbnes</translation>
@@ -2008,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Oplysninger om webanmodning</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Lyden slås fra for websites, der afspiller lyd</translation>
 <translation id="360180734785106144">Tilbyde nye funktioner, efterhånden som de bliver tilgængelige</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Din container er ikke konfigureret til at understøtte ændringer af diskstørrelsen. Du kan justere den mængde plads, der skal reserveres til Linux (beta), ved at sikkerhedskopiere og derefter gendanne i en ny container.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Forhåndsvisning</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Få fat i et netværkscertifikat</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Skift baggrund</translation>
@@ -2020,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Åbn på ny fane</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Sikkerhedskopieringen blev fuldført</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Tryk på fingeraftrykslæseren med din finger</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> scannes.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Slet browserdata...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Baggrunde er utilgængelige. Prøv igen senere.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2038,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Føj dette website til din hylde for at bruge det når som helst</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Forudhentede oplysninger fra sider, bl.a. sider, du ikke har besøgt endnu. De hentede oplysninger omfatter muligvis cookies, hvis du har tilladt cookies.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Netværk <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, administreret af din administrator, oplysninger</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Disse data overtræder din organisations sikkerhedspolitikker og kan ikke trækkes hertil.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Send feedback til Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Præferencer for USB i Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Goddag <ph name="USER_GIVEN_NAME" /></translation>
@@ -2070,11 +2098,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Enheder fra alle leverandører</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Slå Bluetooth til</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Der blev registreret er fabriksfejl</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Indstillinger for sprog og indtastning</translation>
 <translation id="367645871420407123">lad feltet være tomt, hvis du vil angive adgangskoderoden til standardværdien for testbilledet</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Angiv en tilpasset udbyder</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Laveste</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Anmod om mobilversion</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Udvidelse: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Stemme til oplæsning</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Tak for din feedback. Du er offline nu, og din rapport sendes senere.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Grænse for bevægelse</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> anmoder om at dele din skærm</translation>
@@ -2122,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Hvis denne indstilling ændres, påvirker det alle delte netværk</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Undersøg pop op-vindue</translation>
 <translation id="372722114124766626">Kun én gang</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Konfigurer netværksadressen</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Spørg, når et website vil søge efter Bluetooth-enheder i nærheden</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Tilladte websites</translation>
 <translation id="3730076362938942381">App til skrivning med styluspen</translation>
@@ -2184,6 +2215,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Din <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> administreres<ph name="END_LINK" /> af din organisation</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Søg på <ph name="SEARCH_ENGINE" /> efter "<ph name="SEARCH_TERMS" />"</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Version</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Indstillinger for kontaktadgang</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Åbn alle}=1{&amp;Åbn bogmærke}one{&amp;Åbn (#)}other{&amp;Åbn alle (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Vis alle (anbefales)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Aktiverer registrering af ydelsesdata, der hjælper Google med at forbedre systemet med tiden. Der sendes ingen data, før du indgiver en feedbackrapport (Alt-Shift-I) og medtager ydelsesdata. Du kan altid vende tilbage til dette skærmbillede for at deaktivere registreringen.</translation>
@@ -2266,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Medtag seneste Assistent-historik via Sherlog. Dette kan omfatte din identitet, placering og fejlretningsoplysninger. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Tilføj mappe</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Vil du flytte den til en Google-konto?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos-brugernavn</translation>
 <translation id="389589731200570180">Del med gæster</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> vil gerne have tilladelse til at: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> og <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2317,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importeret fra IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Log ind</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Denne fil er blevet blokeret, fordi den har følsomt indhold.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Mine konti</translation>
 <translation id="3954354850384043518">I gang</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertz)</translation>
@@ -2330,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Tryk på "Acceptér" for at bekræfte dit valg af disse indstillinger for Google-tjenester.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importér bogmærker og indstillinger</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Slå mobilnetværk fra</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Med</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Log <ph name="PROFILE_NAME" /> ud</translation>
 <translation id="3966072572894326936">Vælg en anden mappe...</translation>
@@ -2482,11 +2515,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Lyslilla og hvid</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Vedvarende lagring</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Deaktiveret</translation>
+<translation id="418031202593299965">Disse komponenter deles med andre brugere på denne enhed. Hvis du fjerner komponenterne, kan det påvirke de andre brugere.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Vil du slette CA-certifikatet "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Sprog</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Træk for at flytte en skærm</translation>
 <translation id="4187424053537113647">Konfigurerer <ph name="APP_NAME" />…</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Tastaturfokus til fremhævning</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Aktivér berøringsklik</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Åbn på ny fane</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Fortsæt, hvor du slap</translation>
@@ -2543,6 +2578,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Omsætning af nøgle til kode</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Version <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Logindata</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Lyd ved opstart</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Genstart din enhed</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Din Google-assistent er klar</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Tilladt</translation>
@@ -2551,6 +2587,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Opdater adgangskode</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Frigør</translation>
 <translation id="428565720843367874">Antivirussoftwaren mislykkedes uventet under scanning af denne fil.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Skærmlæser</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Oversigt</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Appen er tilgængelig i din terminal. Der vises muligvis også et ikon på din appliste.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Log ind igen for at bekræfte, at din konto, <ph name="USER_EMAIL" />, kan bruges sammen med websites, apps og udvidelser i Chrome og Google Play. Du kan også fjerne denne konto. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2570,6 +2607,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">V&amp;is webadresse</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Luk alle andre faner</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Filen er ufuldstændig</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS-version</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Afinstallerer <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Isvand</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Oversæt aldrig <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2645,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Pjuske</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Gendan indstillinger</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, din administrator kræver, at du ændrer din adgangskode.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Disse data overtræder din organisations sikkerhedspolitikker og kan ikke sættes ind.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Lydstyrke</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Bogmærket er tilføjet</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Adgangskoden er forkert</translation>
@@ -2688,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Konfigurerer den virtuelle maskine. Dette kan tage et par minutter.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome kan finde og fjerne skadelig software på din computer</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Ikke-parrede enheder</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Gennemgå valgmulighederne for synkronisering af browseren efter konfigurationen</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Vil du rydde alle data?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Vis ikke på denne side</translation>
 <translation id="4496054781541092778">blokerede automatisk <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2889,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Scan QR-koden med en kompatibel godkendelsesapp på din telefon.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Adgangskode for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Butik</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Konfigurer navneservere for netværk</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Pop op-vinduet er blokeret}one{# pop op-vindue er blokeret}other{# pop op-vinduer er blokeret}}</translation>
@@ -2909,6 +2946,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Vil du starte VR fra <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Pop op-vinduer er blokeret:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Åbn startsiden</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Automatisk scanning ved kontaktadgang på tastaturet</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Opret en gruppe med de valgte faner</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Mine billeder</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Netværksfejl</translation>
@@ -3017,6 +3055,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Tilføj en administreret bruger</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Der kunne ikke oprettes forbindelse til <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">Der er <ph name="PRINTER_COUNT" /> printere, som kan gemmes.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Reservér størrelse på disk</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Anvend denne enhedsrekvisition, når du tilmelder enheden til virksomhedsadministration.</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Skriftstørrelse</translation>
 <translation id="494286511941020793">Hjælp til proxykonfiguration</translation>
@@ -3100,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Altid aktiveret</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Spørg, om <ph name="HOST" /> vil have adgang til din mikrofon</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Din organisation scanner de data, du har trukket over, for at tjekke, om de kan sikkerhedsgodkendes.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Tillad ikke, at nyligt lukkede websites sender og modtager data</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Juster markørens størrelse</translation>
@@ -3124,6 +3162,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 med RSA-kryptering</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Kommunikere med indbyggede apps</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Der kunne ikke oprettes forbindelse til netværket "<ph name="NAME" />": <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Klik automatisk, når markøren stopper</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Administrer downloadet indhold</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Åbn alle bogmærker</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Klik automatisk, når markøren stopper</translation>
@@ -3227,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Skift den side, du får vist, når du åbner en ny fane</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Appen "<ph name="EXTENSION_NAME" />" blev automatisk fjernet.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Din forælder har deaktiveret "Tilladelser til websites, apps og udvidelser" for Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> af denne <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> er ikke tilladt.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Disse sluppede data overtræder din organisations sikkerhedspolitikker. Vil du fortsætte alligevel?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Læs alle dine data på de websites, du besøger</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Skal "<ph name="EXTENSION_NAME" />" aktiveres?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Prøv igen om et øjeblik</translation>
@@ -3248,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Din mail eller adgangskode blev ikke bekræftet. Prøv igen.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Åbn i Webshop</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Fjern adgangskode</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Opret automatisk forbindelse til netværket</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Start Plugin VM for at installerede gæsteoperativsystemet.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Dette kan tage et øjeblik.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Opret forbindelse til internettet for at starte din app i terminaltilstand.</translation>
@@ -3291,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Send linket til dine enheder</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Logger ind som</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Giv ikke websites mulighed for at benytte dine virtual reality-enheder og -data</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Denne upload overtræder din organisations sikkerhedspolitikker og kan ikke gennemføres.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Servicevilkårene for Chrome ændres den 31. marts</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Ekstra krøllet parentes: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identitet</translation>
@@ -3525,6 +3563,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Din adgangskode kunne desværre stadig ikke bekræftes. Bemærk! Hvis du har ændret din adgangskode for nylig, anvendes din nye adgangskode først, når du har logget ud. Du skal bruge den gamle adgangskode her.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Brugerbesked</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Vil du gemme adgangskoden?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Reservér størrelse</translation>
 <translation id="561698261642843490">Luk Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(dette kan tage et par minutter)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Forbindelsen til den eksterne enhed: "<ph name="DEVICE_NAME" />" er overbelastet.</translation>
@@ -3591,10 +3630,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play-apps og -tjenester</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Tilføjelse af forbindelser er deaktiveret af din administrator</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Politikken kunne ikke hentes fra serveren.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Mobilroaming</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Centrér</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Opgradering af Linux kan dræne dit batteri betydeligt hurtigere. Slut din enhed til en oplader, og prøv igen.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Rediger søgemaskiner...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Der synkroniseres med</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Vis altid hjælpefunktioner</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Gå tilbage</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Det var ikke muligt at indlæse udvidelsen fra:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft-hovednavn</translation>
@@ -3627,7 +3668,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Udløber</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Udvikler – ustabil</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Ind&amp;sæt, og gå til <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Denne upload overtræder din organisations sikkerhedspolitikker. Vil du fortsætte alligevel?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">H&amp;jælp</translation>
 <translation id="5759728514498647443">De dokumenter, du sender til udskrift via <ph name="APP_NAME" />, kan læses af <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Der blev ikke fundet nogen USB-enheder</translation>
@@ -3700,6 +3740,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Ups!  Noget gik galt under tilmeldingen af denne enhed.  Prøv igen, eller kontakt din supportrepræsentant.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Genstart og Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Pepperoni</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Kendte Wi-Fi-netværk</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 sekunder</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Aktivér fejlretningsfunktioner</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Ny mappe</translation>
@@ -3732,11 +3773,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Denne fane er sluttet til en USB-enhed.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Finger 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Maksimalt antal mellemliggende CA'er: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Foretrukne Wi-Fi-netværk</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Genstart</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google-profilbillede</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Opgrader Linux (beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Lågen på printeren er åben</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Gul</translation>
+<translation id="5904614460720589786"><ph name="APP_NAME" /> kunne ikke konfigureres, da der opstod et konfigurationsproblem. Kontakt din administrator. Fejlkode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Næsten opdateret. Genstart din enhed for at afslutte opdateringen.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Data, der er knyttet til denne app, bliver fjernet fra enheden.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Hastighed for rulning på mus</translation>
@@ -3810,7 +3853,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Ugyldigt webadresseformat. De understøttede formater er \\server\share og smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Oversat</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Hvis du vil være sikker på fortsat at kunne bruge internettet, skal du bede din administrator om at fjerne denne app.}one{Hvis du vil være sikker på fortsat at kunne bruge internettet, skal du bede din administrator om at fjerne denne app.}other{Hvis du vil være sikker på fortsat at kunne bruge internettet, skal du bede din administrator om at fjerne disse apps.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Denne upload er krypteret og overtræder din organisations sikkerhedspolitikker.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Få flere oplysninger om websiteadgang</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> resultater for "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Flyt gruppe til nyt vindue</translation>
@@ -3835,6 +3877,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Tilføj fingeraftryk</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Langsomst</translation>
 <translation id="6029594605736587274">blokerede <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">Indtastningsmuligheder i værktøjslinjen</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Du kan give en udvidelse adgang til dette website ved at klikke på udvidelsen.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Filsystem</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Bloker, hvis websitet viser påtrængende eller vildledende annoncer</translation>
@@ -3868,6 +3911,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Angiv baggrund</translation>
 <translation id="6071181508177083058">bekræft adgangskode</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Systemet kunne ikke fastslå installationstidspunktet for enhedens attributlås.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> er ikke tilladt på denne enhed. Kontakt din administrator. Fejlkode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Stop optagelse</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Tilføj hjælpefunktioner</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Ups! Systemet kunne ikke hente et langfristet API-adgangstoken til denne enhed.</translation>
@@ -3876,6 +3920,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Kølig grå</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Fjern fra foretrukne</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Tips og opdateringer om <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Indtaling</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Opret en QR-kode for dette billede</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Tilføj genvej</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Tjek din mikrofon og dine lydniveauer.</translation>
@@ -3917,6 +3962,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Fortsæt med at blokere dette website fra at se udklipsholderen</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Vil du deaktivere Beskyttet browsing?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Skrivehandlingen er ikke tilladt på: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Denne handling rydder alle de data og cookies, der er gemt af <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> og eventuelle websites i denne gruppe</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Følgende udvidelser er afhængige af denne udvidelse:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Dette website kræver flere tilladelser.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Du skal desværre føje din konto til denne <ph name="DEVICE_TYPE" /> igen.</translation>
@@ -3930,7 +3976,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Bekræft download</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Få hjælp</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Hjælp os med at forbedre Chromebooks</translation>
-<translation id="614611931938947795">Denne fil er for stor til scanning i skyen og kan ikke åbnes, da den er blokeret.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Visning af udskrift mislykkedes.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Åbn nu</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Det er ikke muligt at oprette forbindelse til internettet</translation>
@@ -3973,6 +4018,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Nulstil til standardniveauet for zoom</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Land/Region</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Mobildata aktiveres</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Komponenten opdateres</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Din enhed inkluderer en Chrome Enterprise-opgradering, men dit brugernavn er ikke tilknyttet en virksomhedskonto. Du skal oprette en virksomhedskonto på g.co/ChromeEnterpriseAccount på en sekundær enhed.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: Synkronisering fungerer ikke</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Vis avancerede netværksegenskaber</translation>
@@ -3988,6 +4034,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Privat nøglefil (valgfrit)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">udvidelse</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Dette website har fuld kontrol over MIDI-enheder.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Afbryd forbindelsen til Wi-Fi-netværket</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Servicevilkårene for Google Play kan ikke indlæses. Prøv igen.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Tilføj en forespørgselsparameter i webadressen for at opdatere siden automatisk: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Batteri</translation>
@@ -4012,6 +4059,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Opdateringen er klar</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Søg i indstillinger</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Administrer a11y</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI-håndtag</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Servicevilkår for <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">Sammensat nøgle</translation>
@@ -4059,6 +4107,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Sikkerhedstjekket blev udført for 1 dag siden}one{Sikkerhedstjekket blev udført for {NUM_DAYS} dag siden}other{Sikkerhedstjekket blev udført for {NUM_DAYS} dage siden}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Tilbyd at vise artikler i Læser-tilstand, når dette understøttes</translation>
 <translation id="6313641880021325787">LUK VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Slå Automatisk netdeling fra</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Du har aktiveret fejlretningsfunktioner på denne <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhed.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Læg alle forrest</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Denne <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhed er designet til at give dig den optimale internetoplevelse.</translation>
@@ -4141,6 +4190,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Indlæs upakket</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Tillad ikke, at nogen websites kan få adgang til Bluetooth-enheder</translation>
 <translation id="642469772702851743">Denne enhed (serienummer: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) blev låst af ejeren.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Hastighed ved oplæsning</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Åbn indstillinger for ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Bekræft dit telefonnummer</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Behandler billedet</translation>
@@ -4171,11 +4221,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Det aktive vindue blev flyttet til en anden skærm.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Find næste</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Søger efter netværk...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Annuller upload</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Rediger</translation>
 <translation id="6466988389784393586">Åbn alle bogmærker</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimer videoer i fuld skærm</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Skrifttyper</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Slå mobilnetværk til</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Engangskode</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Vis knappen Startside</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash-illustration</translation>
@@ -4253,6 +4303,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – skrivebordsindholdet deles</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Scanningshastighed</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Nulstil din <ph name="DEVICE_TYPE" /> for at opgradere din beskyttelse.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Enhedsversion</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft-signering af levetid</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Gæstesøgning</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Skift primær museknap</translation>
@@ -4303,8 +4354,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Arkivformatet understøttes ikke, eller filen er beskadiget.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Åbn i &amp;nyt vindue</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Hav tillid til dette certifikat i forbindelse med identificering af websites</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Downloaden indeholder malware.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" />-integration understøttes kun på x86_64-platforme. Chromebooks, der er bygget på en ARM- eller x86-platform, understøtter ikke denne funktionalitet.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Angiv et foretrukket netværk</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Udviklertilstand</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Skjul konti</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Adgangskode</translation>
@@ -4333,6 +4384,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Hvis du vil dele, skal du højreklikke på en mappe i appen Filer og derefter vælge "Del med Linux".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Læse og redigere dine data på <ph name="WEBSITE_1" /> og <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Du kan nu administrere alle dine Google-konti på ét sted. Adgang og tilladelser, som du har givet til apps, websites og udvidelser i Chrome og Google Play kan nu gøres gældende for alle dine konti, der er logget ind. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">SIM-lås til mobilnetværk</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Cast <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Profilen kunne ikke hentes.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Rediger...</translation>
@@ -4344,6 +4396,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Opret forbindelse ved hjælp af <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Forrige</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Der opstod en fejl ved installationen af Linux-programmmet. Klik på notifikationen for at få flere oplysninger.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Denne handling rydder <ph name="TOTAL_USAGE" /> data, der er gemt af websites</translation>
 <translation id="671928215901716392">Lås skærmen</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Se din sikkerhedsnøgles fabrikat og model</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Fil</translation>
@@ -4373,6 +4426,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Gengivelse: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Du kan fortsætte, men kun dine synkroniserede data og indstillinger gendannes. Alle lokale data går tabt.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Websites kan ikke bruge dine cookies til at se din browseraktivitet på forskellige websites for f.eks. at tilpasse annoncer. Funktioner på visse websites virker muligvis ikke.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Deaktiver mobilnetværk</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Inkognito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">Webadressen er kopieret</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Fortæl os, hvad du synes.</translation>
@@ -4490,8 +4544,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">Tryk på knappen App for at afslutte</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Slettet</translation>
 <translation id="691024665142758461">Download flere filer</translation>
+<translation id="691106080621596509">Denne handling rydder alle de data og cookies, der er gemt af <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, eventuelle websites i denne gruppe og de apps, den har installeret</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Netværksforbindelsen blev afbrudt. Tjek din forbindelse, eller prøv et andet Wi-Fi-netværk.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Hukommelsesforbrug</translation>
+<translation id="6912007319859991306">SIM-pinkode til mobilnetværk</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Dine adgangskoder vil være synlige for alle, der kan se den eksporterede fil.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Bruger:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Administrer udvidelser</translation>
@@ -4512,6 +4568,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Du har 1 gemt printer.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Personer</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Log ind på <ph name="TOKEN_NAME" /> for at give <ph name="HOST_NAME" /> autorisation med dit certifikat.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Aktivér Automatisk netdeling</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Annuller udskrivning</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Det lykkedes ikke at hente HTTP</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Vælg</translation>
@@ -4546,14 +4603,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">Slå lyden fra (standard)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Altid</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Hjælpefunktioner</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Afbryd forbindelsen til det netværk, der anvendes til Automatisk netdeling</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Registreret OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Vælg et billede, som skal vises på loginskærmen for din konto</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft-nøglegenoprettelsesagent</translation>
 <translation id="698524779381350301">Tillad automatisk adgang på følgende websites</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Printere</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Starter Linux-containeren</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Mørkt tema</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Vælg en destination</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Aktivér forbedret stavekontrol</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Byt om på farver</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Få en underretning, hvis adgangskoder afsløres i forbindelse med et brud på datasikkerheden</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – Aktivitetshistorik</translation>
 <translation id="6997707937646349884">På dine enheder:</translation>
@@ -4586,6 +4646,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – tilsluttet en serieport</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM forberedes. Vent lidt (dette kan tage et par minutter)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Tekst til eksempel på oplæsning</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Kontaktadgang</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Få adgang til USB-enheder fra <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Logon med Microsoft-chipkort</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Udbyder</translation>
@@ -4627,7 +4688,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Inkognitotilstand er aktiveret</translation>
 <translation id="708278670402572152">Afbryd forbindelsen for at aktivere scanning</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Vil du tillade, at Chrome optager lyd?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Disse filer overtræder din organisations sikkerhedspolitikker og kan ikke trækkes hertil.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Der kunne ikke søges efter opdateringer (fejlkode <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – åbn og opret ZIP-filer i appen Filer.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Denne enhed er blevet sat i en deprovisioneret tilstand af administratoren. Hvis den skal kunne tilmeldes, skal du bede administratoren om at sætte enheden i en afventende tilstand.</translation>
@@ -4767,6 +4827,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Appen svarer ikke. Vælg "Tving til at lukke" for at lukke appen.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Din pinkode er tilføjet</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Denne logintjeneste hostes af <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
+<translation id="7267044199012331848">Den virtuelle maskine kunne ikke installeres. Prøv igen, eller kontakt din administrator Fejlkode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Denne indstilling administreres af enhedens ejer.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Spørg mig, når et website vil anvende interne systemmeddelelser til at få adgang til MIDI-enheder</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Der er ingen beskrivelse</translation>
@@ -4802,6 +4863,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Der kunne ikke logges ind. Serveren understøtter ikke de angivne Kerberos-krypteringstyper. Kontakt din administrator.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Adgang til plugin, der ikke er gemt i sandbox</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Vælg som standardnetværk</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Serveren er utilgængelig</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Betaforum</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Papiret sidder fast</translation>
@@ -4822,6 +4884,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Udvidelsen anmoder om adgang til dette website</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Bekræft din adgangskode</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Denne handling rydder alle de data og cookies, der er gemt af <ph name="ORIGIN_NAME" /> og de apps, den har installeret</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Hvis du vil bruge denne udvidelse, skal du indtaste "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" og derefter TAB. Herefter skal du indtaste din kommando eller søgning.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Skærmtastatur</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Der opstod en fejl</translation>
@@ -4944,7 +5007,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6-adresse</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape-certifikatstype</translation>
 <translation id="7503985202154027481">En registrering af dit besøg på dette website gemmes på din sikkerhedsnøgle.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Din organisation kan scanne filer på op til 50 MB. Prøv at uploade en mindre fil.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Åbn mappen med downloads</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Din <ph name="DEVICE_TYPE" /> er tilmeldt virksomhedsadministration.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Se denne udbyders <ph name="BEGIN_LINK" />privatlivspolitik<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -4976,6 +5038,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> blev ikke downloadet</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Fastgør til hylde</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Prøv de følgende tips:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Tjekker Linux-containeren</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Angiv din adgangskode</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Ny fane</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock kunne ikke bekræfte din konto. Angiv din adgangskode for at få adgang.</translation>
@@ -5235,7 +5298,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Flyt fanen til et nyt vindue</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Tilføj undtagelse</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Er dette den forventede side Ny fane?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> er for stor til scanning i skyen og kan ikke åbnes.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Tjeneste: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Downloads</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Deaktiver Bluetooth</translation>
@@ -5248,6 +5310,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Rundvisning</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Genvejen blev gemt: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Lokale data slettes, når du genstarter</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Vis konto</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Udbydertype</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Enheden er blevet blokeret</translation>
@@ -5274,7 +5337,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Ny mappe</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Din adgangskode er blevet ændret på serveren. Log ud, og log derefter ind igen.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Disse sluppede filer overtræder din organisations sikkerhedspolitikker. Vil du fortsætte alligevel?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Opret forbindelse til internettet for at konfigurere børnesikring</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Fortæl os, hvad der sker, inden du sender feedback.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Tilmeld dig</translation>
@@ -5397,6 +5459,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Udløbsår</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspicer enheder</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Der er ingen printere, som kan gemmes.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Skift tilbage</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Grøn standardavatar</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Se fil</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Tryk for at logge ind</translation>
@@ -5518,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Vedhæft fil</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Vil du gemme adgangskoden til <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Hjælp vores softwareudviklere med at løse dette problem. Fortæl os, hvad der skete, lige før du fik fejlmeddelelsen for profilen:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Din organisation scanner denne upload for at tjekke, om den er sikkerhedsgodkendt.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Del denne fane i stedet</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Mørk pink og rød</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Tilmelding af virksomhed er gennemført</translation>
@@ -5613,6 +5675,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Vælg en samling</translation>
 <translation id="834290227245955730">Pinkoden er ugyldig. Antal resterende forsøg: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Fastgjorte styluspenværktøjer</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Vis altid a11y-muligheder</translation>
 <translation id="8351419472474436977">En udvidelse har taget kontrol over dine proxyindstillinger, hvilket betyder, at den kan ændre, ødelægge eller aflytte alt, hvad du foretager dig på nettet. Hvis du ikke er sikker på, hvorfor denne ændring er sket, er den sandsynligvis uønsket.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Batteriet oplader ikke</translation>
 <translation id="835238322900896202">Der opstod en fejl under afinstallationen. Afinstaller via Terminal.</translation>
@@ -5659,6 +5722,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Spørg først (anbefales)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Forælders adgangskode</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Flyt din adgangskode til din Google-konto for at få sikker adgang til den, uanset hvor du er logget ind</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Vis som fane</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Søgeresultater for "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Velkommen til din <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
@@ -5705,7 +5769,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">hardwarebaseret</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adresser m.m.</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Et andet program på din computer tilføjede en udvidelse, der kan ændre den måde, hvorpå Chrome fungerer.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Disse indsatte data overtræder din organisations sikkerhedspolitikker. Vil du fortsætte alligevel?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Erstattet</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Generelt</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Selvom du tidligere har downloadet filer fra dette website, kan det stadig være midlertidigt usikkert (hacket). Prøv at downloade denne fil på et senere tidspunkt.</translation>
@@ -5758,6 +5821,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Aktivér forstørrelse af fuld skærm</translation>
 <translation id="85486688517848470">Hold tasten Søg nede for at skifte funktion for den øverste række taster</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Licenser</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Indstillinger for dato og tid</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Administrer andre personer</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Intet sprog</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Bliv ved med at røre din sikkerhedsnøgle, indtil dit fingeraftryk er registreret</translation>
@@ -5906,7 +5970,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Dette website er blevet opdateret i baggrunden.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Åbne <ph name="PROTOCOL" />-links i stedet for <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Denne fil er krypteret og kan ikke åbnes, da den er blokeret.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> er din kode til <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Dette er generelle oplysninger om din enhed og din brug af den (f.eks. batteriniveau, system- og appaktivitet samt fejl). Dataene bruges til at forbedre Android, og visse samlede oplysninger kan også hjælpe Google-apps og -partnere som f.eks. Android-udviklere med at forbedre deres apps og produkter.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Zoomniveau i fuld skærm:</translation>
@@ -5916,6 +5979,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Få adgang til USB-enheder fra en ukendt leverandør</translation>
 <translation id="8750133148106010815"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> kræver, at du sikkerhedskopierer dine data og gendanner fabriksindstillingerne på denne Chromebook, før du kan starte Google Play.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> anmoder om at oprette forbindelse til en seriel port</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Adgangspunkt for mobilnetværk</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Når <ph name="PRODUCT_NAME" /> kører i et understøttet computermiljø, anvendes systemets proxyindstillinger. Dit system understøttes imidlertid ikke, eller også er der opstået et problem ved opstart af din systemkonfiguration.
 &lt;/p&gt;
 
@@ -6008,7 +6072,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Se flere...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumenter for API-funktion</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Dette kort bliver kun gemt på denne enhed</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> har følsomt indhold.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Denne Chrome Enterprise-enhed følger med Chrome Enterprise-opgraderingen. Tilmeld denne enhed med en Google-administratorkonto for at få adgang til virksomhedsfunktioner.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Lagerplads</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Vælg dit sprog:</translation>
@@ -6050,6 +6113,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Sender webadresser på visse sider, du besøger, begrænsede systemoplysninger og indhold fra visse sider til Google med henblik på at opdage nye trusler og beskytte brugerne på nettet.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Signalstyrke</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Åbn link i nyt &amp;vindue</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Aktivér mobilnetværk</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Åbn indstillinger for Tekstoplæsning</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Vælg en konto for at logge ind</translation>
 <translation id="890616557918890486">Skift kilde</translation>
@@ -6189,6 +6253,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Der er muligvis indhold for voksne på websitet</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Din mail eller adgangskode blev ikke bekræftet. Prøv at oprette forbindelse til et netværk først.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMV-deling</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Deaktiver Automatisk netdeling</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Åbn som vindue</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Dupliker den valgte fane</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Tilføj begrænset bruger</translation>
@@ -6268,6 +6333,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Vælg en enhed</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Administratoren af ​​denne enhed har deaktiveret tilføjelse af nye brugere</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Notatskrivning med styluspen på låseskærmen</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Tjekker konfigurationen af Linux-containeren</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Websites kan ikke bruge cookies, der sporer din aktivitet på nettet</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Opdatering er påkrævet</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Ups! Initialiseringen af ​​installationstidens attributter har fået timeout. Kontakt en supportmedarbejder.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
index f719b1af..32333dc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Jetzt nicht</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Dieser Tab ist mit einer seriellen Schnittstelle verbunden.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Seite reagiert nicht}other{Seiten reagieren nicht}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Lautstärke der Sprachausgabe</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Ihre Dateien aus Google Docs, Google Tabellen, Google Präsentationen und Google Zeichnungen werden synchronisiert. Öffnen Sie die Google Drive App, um online oder offline auf die Dateien zuzugreifen.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C-Gerät (Port vorne)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Ein Plug-in ohne Sandbox wird auf dieser Seite ausgeführt.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linux neu starten?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Linkte&amp;xt kopieren</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Bildschirme</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Dynamisch zugeordnet</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Spracheinstellungen</translation>
 <translation id="1054153489933238809">&amp;Original in neuem Tab öffnen</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Keine Netzwerke</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Warnung</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> enthält vertrauliche Inhalte und wurde blockiert.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Bald ist es Zeit für eine Pause</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Die Änderungen am Mikrofon werden übernommen, wenn Linux das nächste Mal neu gestartet wird.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Erstellt</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">Vorschlag aus Zwischenablage entfernen?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">Das Plug-in <ph name="PLUGIN_NAME" /> wurde blockiert, weil es eingestellt wurde</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Erwartete öffnende geschweifte Klammer: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Dadurch werden <ph name="TOTAL_USAGE" /> an von Websites oder Apps gespeicherten Daten gelöscht</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Profilfehler aufgetreten</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Direkte Internetverbindung</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Der Sicherheitscheck wurde gestern durchgeführt</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Dieses Nutzerkonto gehört nicht zu der Domain, in der das Gerät angemeldet ist. Wenn Sie sich in einer anderen Domain anmelden möchten, müssen Sie zunächst eine Gerätewiederherstellung durchführen.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Speichereinstellungen für Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies und andere Websitedaten</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Ausgewählt</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> konnte nicht deinstalliert werden</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Nach Mobilfunknetzen wird gesucht</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Dateien bearbeiten</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Hoppla! Das System konnte das langfristig gültige API-Zugriffstoken für das Gerät nicht speichern.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Automatische Proxy-Konfiguration</translation>
 <translation id="131364520783682672">Feststelltaste</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Sie werden von allen Websites abgemeldet, auch auf offenen Tabs</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Ihre Lesezeichen, Ihr Verlauf und andere Einstellungen werden mit Ihrem Google-Konto synchronisiert.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Heimnetzwerk, kein Roaming</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Ihr Sicherheitsschlüssel ist gesperrt, weil Ihr Fingerabdruck nicht erkannt werden konnte. Geben Sie Ihre PIN ein, um ihn zu entsperren.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> möchte diese Anwendung öffnen.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Wird gelöscht...</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Sichern Sie Medien von diesem Gerät mit der App "Dateien".</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Der aktuelle Hintergrund wurde von <ph name="APP_NAME" /> festgelegt. Sie müssen <ph name="APP_NAME" /> möglicherweise deinstallieren, bevor Sie einen anderen Hintergrund auswählen.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Linux-Apps erlauben, auf USB-Geräte zuzugreifen. Linux speichert keine USB-Geräte, nachdem diese entfernt wurden.</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Ja</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> ist blockiert</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Klicken Sie auf "Wiederholen" und akzeptieren Sie die Aufforderung auf Ihrem Computer</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Stimmlage der Sprachausgabe</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Land</translation>
 <translation id="142758023928848008">Sticky Keys aktivieren, um Tastaturkürzeln durch aufeinanderfolgende Eingabe zu verwenden</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" />-Lizenz ist abgelaufen</translation>
@@ -398,6 +404,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Zertifikate verwalten</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Heute aktiv</translation>
 <translation id="152234381334907219">Nie speichern für...</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Erweiterungen für Sprachausgabe</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Tastatur</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Nein danke</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Zur Standortbestimmung nur WLAN nutzen</translation>
@@ -447,6 +454,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">Ein anderes Programm auf Ihrem Computer hat ein Design hinzugefügt, das sich möglicherweise auf die Funktionsweise von Chrome auswirkt.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Dadurch werden alle Daten und Cookies gelöscht, die von <ph name="ORIGIN_NAME" /> gespeichert wurden</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript-Konsole</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Berühren Sie die Ein-/Aus-Taste mit dem Finger</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Intelligente Eingabe</translation>
@@ -462,6 +470,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Updates sind durch Ihren Administrator deaktiviert.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Auf das Back-End für Seiten-Debugger zugreifen</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Übernehmen</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Virtuelle Maschine wird gestartet</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Anonym)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Drucken nicht möglich. Überprüfen Sie den Drucker und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: Passwortsynchronisierung funktioniert nicht</translation>
@@ -528,6 +537,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Möchten Sie den Bildschirm wirklich schließen?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Der Verwaltungsdienst hat einen HTTP-Fehler gemeldet.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Einstellungen für Sprachausgabe</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Bitte warten Sie ein paar Minuten und versuchen Sie dann noch einmal, Google Play zu starten.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Bei der Installation Ihrer Linux-Anwendung ist ein Fehler aufgetreten.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Websites keinen Zugriff auf Texte und Bilder gewähren, die sich in der Zwischenablage befinden</translation>
@@ -554,6 +564,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativ)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Wählen Sie ein Ticket für die Authentifizierung aus. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Dadurch werden alle Daten und Cookies gelöscht, die von <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, ihren untergeordneten Websites und zugehörigen installierten Apps gespeichert wurden</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Aktivieren Sie die Bedienungshilfen, damit Ihr Gerät leichter zu verwenden ist. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Bewegungssensoren</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Letzte Stunde</translation>
@@ -592,7 +603,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Im Chrome Web Store ansehen</translation>
 <translation id="176193854664720708">Der Fingerabdrucksensor ist in die Ein-/Aus-Taste integriert. Berühren Sie diese leicht mit dem Finger.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Ihr Unternehmen scannt die per Drag-and-drop eingefügten Dateien, um festzustellen, ob sie den Sicherheitsrichtlinien entsprechen.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">App-Verknüpfungen erstellen</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Weiter erkunden</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Wird in einem neuen Tab geöffnet</translation>
@@ -755,12 +765,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Diese Seite verwendet eine Native Client App, die auf Ihrem Computer nicht funktioniert.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Alle entfernen</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Standardschutz</translation>
+<translation id="196425401113508486">Cursor beim Bewegen hervorheben</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Erfordert keine besonderen Berechtigungen</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC-Textprotokolle (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Videomodus aktiviert</translation>
 <translation id="197288927597451399">Behalten</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL-Verteilungspunkte</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Erweitert</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Audio auf allen Lautsprechern gleich</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Mit Netzwerk verbinden</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Entfernen...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">In Sicherheitsgerät anmelden</translation>
@@ -812,6 +824,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Cookies weiterhin blockieren</translation>
 <translation id="204622017488417136">Ihr Gerät wird auf die zuvor installierte Chrome-Version zurückgesetzt und alle Nutzerkonten und lokalen Daten werden gelöscht. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Ramen</translation>
+<translation id="204706822916043810">Die virtuelle Maschine wird überprüft</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Auf Ihren Netzwerkverkehr zugreifen</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Aktion nicht verfügbar</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Hochformat</translation>
@@ -1005,6 +1018,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Zum Videorekorder wechseln</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Einstellungen für Bedienungshilfen</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Nachfragen, wenn eine Website nach Bluetooth-Geräten in der Nähe suchen möchte (empfohlen)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Navigationsschaltflächen des Tablets</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Starten Sie <ph name="PRODUCT_NAME" /> als normaler Nutzer. Um Chrome für Entwicklungszwecke als Root auszuführen, müssen Sie den Browser noch einmal mit dem Kennzeichen "--no-sandbox" ausführen.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Möchten Sie <ph name="PRODUCT_NAME" /> installieren?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> Ergebnisse</translation>
@@ -1042,6 +1056,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> möchte eine Kopplung durchführen</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Lesezeichen hinzugefügt</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Diesen Tab fokussieren</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Controller der virtuellen Maschine wird gestartet</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 Seite an <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">Die Nutzung von Hangouts und Cast for Education unterliegt der Datenschutzerklärung von Google.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">App: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1121,6 +1136,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Stammverzeichnis der Erweiterung ist erforderlich.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Neues Profil erstellen</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Art</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Automatischer Scan des Schalterzugriffs</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Sie können keine Nutzer hinzufügen, da Google API-Schlüssel fehlen. Weitere Informationen erhalten Sie unter <ph name="DETAILS_URL" />.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Keine aktiven Ansichten</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2-fach</translation>
@@ -1203,6 +1219,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Alle Cookies, nur auf dieser Website</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> kann die folgenden Dateien und Ordner lesen und bearbeiten</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Öffnen Sie die Sicherheitsschlüssel-App auf Ihrem Smartphone</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Bild der virtuellen Maschine wird überprüft</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Synchronisierung deaktiviert</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Drücken Sie auf "Start", um den Listener für Erweiterungsaktivitäten zu aktivieren</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Vollbildstreaming optimieren?</translation>
@@ -1217,7 +1234,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> konnte keine Verbindung zu <ph name="NETWORK_ID" /> herstellen. Wählen Sie ein anderes Netzwerk oder versuchen Sie es erneut.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Dieses Plug-in ausblenden</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Die ausgewählte Datei ist zu groß. Maximale Größe: 3 MB</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Diese Datei enthält vertrauliche Inhalte.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Optionen für Bedienungshilfen im Systemmenü immer anzeigen</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Nicht in <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> angemeldet</translation>
 <translation id="2564520396658920462">Die Ausführung von JavaScript über AppleScript ist deaktiviert. Wenn Sie diese Funktion aktivieren möchten, gehen Sie zu "Ansicht" &gt; "Entwickler" &gt; "JavaScript von Apple Events erlauben". Weitere Informationen finden Sie unter https://support.google.com/chrome/?p=applescript.</translation>
@@ -1272,7 +1288,7 @@
 <translation id="2636625531157955190">Chrome kann nicht auf das Bild zugreifen.</translation>
 <translation id="2637400434494156704">Falsche PIN. Sie haben noch einen Eingabeversuch.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Geben Sie Ihre Passphrase ein, um die Synchronisierung zu starten</translation>
-<translation id="2638662041295312666">Anmeldebild</translation>
+<translation id="2638662041295312666">Log-in-Bild</translation>
 <translation id="264083724974021997">Mit dem Smartphone verbinden – Dialogfenster</translation>
 <translation id="2641065435954454414">Download wird vorbereitet</translation>
 <translation id="2642111877055905627">Fußball</translation>
@@ -1318,7 +1334,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">Sprachoptionen anzeigen</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modell</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Hoppla! Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal oder wenden Sie sich an Ihren Administrator, wenn das Problem weiterhin besteht.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Scan abgeschlossen, keine Probleme gefunden.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Fehler beim Festlegen der PIN. Fehlercode: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Anmelden, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1369,6 +1384,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> pausiert</translation>
 <translation id="2749756011735116528">In <ph name="PRODUCT_NAME" /> anmelden</translation>
 <translation id="2749881179542288782">Grammatik zusammen mit Rechtschreibung prüfen</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux-Container-SSHFS wird bereitgestellt</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP-Phase 2-Authentifizierung</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Websiteberechtigungen manuell verwalten.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Einstellungen für Inaktivität</translation>
@@ -1473,7 +1489,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome-Fehlerseiten)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Finger 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">URLs einiger von mir besuchter Seiten an Google senden, wenn meine Sicherheit gefährdet ist</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Scan abgeschlossen, alles in Ordnung.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Für verschiedene Geräte</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Scan wird erstellt. Jetzt öffnen?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Auf Ihre Universal 2nd Factor-Geräte zugreifen</translation>
@@ -1487,7 +1502,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Standardbrowser</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Neuer Tab in Gruppe</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM-Karte ist gesperrt</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> ist verschlüsselt und kann nicht geöffnet werden.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Schlüssel-ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Möchten Sie wirklich <ph name="TAB_COUNT" /> Tabs öffnen?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Datei verwendet nicht unterstützte Funktionen</translation>
@@ -1508,7 +1522,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">In Erweiterungen suchen</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Erstellen Sie ein Passwort, um Ihre lokalen Daten zu schützen.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Konto entfernen</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Ihr Unternehmen scannt die eingefügten Daten, um festzustellen, ob sie den Sicherheitsrichtlinien entsprechen.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Standardverknüpfungen wiederherstellen</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Cache-Speicher</translation>
 <translation id="2931157624143513983">An Druckbereich anpassen</translation>
@@ -1521,7 +1534,7 @@
 <translation id="2938845886082362843">Auf Ihrem Sicherheitsschlüssel gespeicherte Anmeldedaten abrufen und löschen</translation>
 <translation id="2939938020978911855">Verfügbare Bluetooth-Geräte anzeigen</translation>
 <translation id="2941112035454246133">Niedrig</translation>
-<translation id="2942279350258725020">Android-Nachrichten</translation>
+<translation id="2942279350258725020">Android Messages</translation>
 <translation id="2942560570858569904">Bitte warten...</translation>
 <translation id="2942581856830209953">Diese Seite anpassen</translation>
 <translation id="2944060181911631861">Sie haben die Möglichkeit, Nutzungs- und Diagnosedaten zu senden. Sie können uns helfen, Android zu verbessern, indem Sie zulassen, dass Diagnose- sowie Geräte- und App-Nutzungsdaten automatisch an Google gesendet werden. Die Daten helfen unter anderem dabei, die Stabilität des Systems und der Apps zu verbessern. Einige aggregierte Daten sind auch für Apps und Partner von Google, beispielsweise Android-Entwickler, nützlich. Wenn zusätzlich die Einstellung "Web- &amp; App-Aktivitäten" aktiviert ist, werden diese Daten eventuell in Ihrem Google-Konto gespeichert. <ph name="BEGIN_LINK1" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -1699,6 +1712,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS-Drucker einrichten oder verwalten. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Meine Dateien</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Gleitender Durchschnitt</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Großer Cursor</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Passwort gespeichert</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Audiodateien</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Server</translation>
@@ -1857,6 +1871,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Aussteller von Zertifizierungsstellen: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Größe:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Immer vollständige URLs anzeigen</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24-Stunden-Uhr</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Interner Sicherheitsschlüssel muss zurückgesetzt werden</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Öffentlicher Schlüssel für elliptische Kurven</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Nachfragen, wenn eine Website eine 3D-Karte meiner Umgebung erstellen oder die Kameraposition verfolgen möchte (empfohlen)</translation>
@@ -1866,6 +1881,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Zulassen (Standard)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Sie sind angemeldet.</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Schützt Sie in Chrome und erhöht möglicherweise die Sicherheit in anderen Google-Apps, wenn Sie angemeldet sind</translation>
+<translation id="3428800329481094896">SSH-Schlüssel des Linux-Containers werden abgerufen</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Seite als Lesezeichen speichern, um sie später schneller zu finden</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Alle angezeigten Cookies entfernen</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Audio und Video auf Bildschirme im lokalen Netzwerk senden</translation>
@@ -2016,7 +2032,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">In &amp;neuem Tab öffnen</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Sicherung abgeschlossen</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Berühren Sie den Fingerabdrucksensor mit dem Finger</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> wird gegenwärtig gescannt</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Browserdaten löschen...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Hintergründe sind nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2034,7 +2049,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Fügen Sie diese Website Ihrer Ablage hinzu, um sie jederzeit zu verwenden</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Ruft Informationen von Webseiten im Voraus ab – auch von Seiten, die Sie noch nicht besucht haben. Zu diesen Informationen gehören auch Cookies, wenn Sie diese zulassen.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Netzwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> von <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, von Ihrem Administrator verwaltet, Details</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Diese Daten verstoßen gegen die Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens und können nicht per Drag-and-drop eingefügt werden.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Feedback an Google senden</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini-USB-Einstellungen</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Hallo <ph name="USER_GIVEN_NAME" /></translation>
@@ -2066,11 +2080,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Geräte von allen Anbietern</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth aktivieren</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Ein werkseitiger Fehler wurde festgestellt.</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Sprach- und Eingabeeinstellungen</translation>
 <translation id="367645871420407123">Leer lassen, wenn Sie für das Root-Passwort den Standardtestwert festlegen möchten</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Benutzerdefinierten Anbieter eingeben</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Am leisesten</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Mobile Version anfordern</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Erweiterung: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Stimme der Sprachausgabe</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Vielen Dank für Ihr Feedback. Sie sind jetzt offline und Ihr Bericht wird später versendet.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Grenzwert für Mausbewegungen</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Anfrage zur Bildschirmfreigabe durch <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -2180,6 +2196,7 @@
 <translation id="3797739167230984533"><ph name="BEGIN_LINK" />Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> wird von Ihrer Organisation verwaltet<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> nach "<ph name="SEARCH_TERMS" />" durchsuchen</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Version</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Einstellungen für Schalterzugriff</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{Alle &amp;öffnen}=1{Lesezeichen &amp;öffnen}other{Alle (#) &amp;öffnen}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Alle anzeigen (empfohlen)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Bei Aktivierung der Erfassung von Leistungsdaten kann Google das System mit der Zeit verbessern. Daten werden erst gesendet, wenn Sie mittels Alt+Umschalttaste+I einen Feedback-Bericht mit Leistungsdaten einreichen. Sie können jederzeit zu diesem Bildschirm zurückkehren, um die Datenerfassung zu deaktivieren.</translation>
@@ -2250,7 +2267,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">Wenn Sie diese Funktion aktivieren möchten, müssen Sie die <ph name="BEGIN_LINK" />Synchronisierung zurücksetzen<ph name="END_LINK" />, um die Synchronisierungspassphrase zu entfernen</translation>
 <translation id="3873423927483480833">PINs anzeigen</translation>
 <translation id="3873915545594852654">Ein Problem mit ARC++ ist aufgetreten.</translation>
-<translation id="3874164307099183178">Google Assistant aktivieren</translation>
+<translation id="3874164307099183178">Google Assistant einschalten</translation>
 <translation id="387531380970557479">Die Erweiterung "<ph name="EXTENSION_NAME" />" wurde deaktiviert, weil sie Malware enthält</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Download-Manager</translation>
 <translation id="3882165008614329320">Vorhandenes Video von der Kamera oder als Datei</translation>
@@ -2313,7 +2330,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Aus Internet Explorer importiert</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Anmelden</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Diese Datei wurde blockiert, da sie vertrauliche Inhalte enthält.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Meine Konten</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Wird heruntergeladen</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2478,11 +2494,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Hellviolett und Weiß</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Permanentspeicher</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Deaktiviert</translation>
+<translation id="418031202593299965">Diese Komponenten werden gemeinsam mit anderen Nutzern auf diesem Gerät verwendet. Das Entfernen von Komponenten könnte sich auf andere Nutzer auswirken.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA-Zertifikat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" löschen?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20-fach</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Sprachen</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Zum Verschieben des Bildschirms ziehen</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> wird eingerichtet…</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Tastaturfokus hervorheben</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Touchpad-Klick aktivieren</translation>
 <translation id="4195643157523330669">In neuem Tab öffnen</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Zuletzt angesehene Seiten öffnen</translation>
@@ -2539,6 +2557,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Schlüsselverschlüsselung</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Version <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Anmeldedaten</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Einschaltton</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Gerät neu starten</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Google Assistant ist bereit</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Zugelassen</translation>
@@ -2547,6 +2566,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Passwort aktualisieren</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Loslösen</translation>
 <translation id="428565720843367874">Beim Scannen dieser Datei durch die Antivirensoftware ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Screenreader</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Übersicht</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Die App ist in Ihrem Terminal verfügbar. Möglicherweise sehen Sie auch ein Symbol in Ihrem Launcher.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Bitte melden Sie sich noch einmal an und bestätigen Sie so, dass Ihr Konto <ph name="USER_EMAIL" /> mit Websites, Apps und Erweiterungen in Chrome und bei Google Play verwendet werden darf. Sie können dieses Konto auch entfernen. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2566,6 +2586,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">U&amp;RL zeigen</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Andere Tabs schließen</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Datei unvollständig</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS-Version</translation>
 <translation id="4325237902968425115">"<ph name="LINUX_APP_NAME" />" wird deinstalliert...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Wasser mit Eis</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> nie übersetzen</translation>
@@ -2641,7 +2662,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Miez</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Einstellungen wiederherstellen</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, Ihr Administrator fordert Sie zum Ändern Ihres Passworts auf.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Diese Daten verstoßen gegen die Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens und können nicht eingefügt werden.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Lautstärke</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Lesezeichen hinzugefügt</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Falsches Passwort</translation>
@@ -2684,7 +2704,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Die virtuelle Maschine wird konfiguriert. Dies kann einige Minuten dauern.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome kann auf Ihrem Computer schädliche Software suchen und entfernen</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Entkoppelte Geräte</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Nach der Einrichtung die Optionen zur Browsersynchronisation prüfen</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Alle Daten löschen?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nicht auf dieser Seite anzeigen</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> automatisch blockiert</translation>
@@ -2905,6 +2924,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">VR von <ph name="DOMAIN" /> aus aktivieren?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Pop-ups blockiert:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Startseite öffnen</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Automatischer Scan der Schalterzugriffstastatur</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Ausgewählten Tab zu neuer Gruppe hinzufügen</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Meine Bilder</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Netzwerkfehler</translation>
@@ -2913,7 +2933,7 @@
 <translation id="4820236583224459650">Als aktives Ticket festlegen</translation>
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profilerstellung aktiviert</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Nutzer- und Geräteeinstellungen lesen und ändern</translation>
-<translation id="4824037980212326045">Linux-Sicherung und -Wiederherstellung</translation>
+<translation id="4824037980212326045">Linux-Sicherung und ‑Wiederherstellung</translation>
 <translation id="4824958205181053313">Synchronisierung abbrechen?</translation>
 <translation id="4827675678516992122">Verbindung nicht möglich</translation>
 <translation id="4829768588131278040">PIN erstellen</translation>
@@ -3013,6 +3033,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Betreuten Nutzer hinzufügen</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Verbindung mit <ph name="CARRIER_NAME" /> konnte nicht hergestellt werden</translation>
 <translation id="4940364377601827259">Es sind <ph name="PRINTER_COUNT" /> Drucker verfügbar, die gespeichert werden können.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Speicherplatz reservieren</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Diese Geräteanforderung beim Registrieren des Geräts für die Unternehmensverwaltung verwenden:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Schriftgröße</translation>
 <translation id="494286511941020793">Proxy-Konfigurationshilfe</translation>
@@ -3096,7 +3117,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Immer aktiviert</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Nachfragen, wenn <ph name="HOST" /> auf Ihr Mikrofon zugreifen möchte</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Ihr Unternehmen scannt die per Drag-and-drop eingefügten Daten, um festzustellen, ob sie den Sicherheitsrichtlinien entsprechen.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Fertigstellen des Datenversands und -empfangs von kürzlich geschlossenen Websites nicht erlauben</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Cursorgröße anpassen</translation>
@@ -3120,6 +3140,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 mit RSA-Verschlüsselung</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Mit zusammenarbeitenden systemeigenen Anwendungen kommunizieren</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit dem Netzwerk "<ph name="NAME" />": <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Automatisch klicken, wenn der Cursor stoppt</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Heruntergeladene Inhalte verwalten</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Alle Lesezeichen öffnen</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Automatisch klicken, wenn der Cursor anhält</translation>
@@ -3223,7 +3244,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Seite ändern, die beim Öffnen eines neuen Tabs angezeigt wird</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Die App "<ph name="EXTENSION_NAME" />" wurde automatisch entfernt.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Dein Elternteil hat "Berechtigungen für Websites, Apps und Erweiterungen" für Chrome deaktiviert. Das <ph name="ACTION_PARAMETER" /> dieser <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> ist nicht zulässig.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Die Daten, die Sie abgelegt haben, verstoßen gegen die Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens. Möchten Sie trotzdem fortfahren?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Alle Ihre Daten auf von Ihnen besuchten Websites lesen</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" aktivieren?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Bitte versuchen Sie es in einigen Minuten noch einmal</translation>
@@ -3287,7 +3307,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Link an meine Geräte senden</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Anmeldung als</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Websites nicht erlauben, meine Virtual-Reality-Geräte und ‑Daten zu verwenden</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Dieser Upload verstößt gegen die Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens und kann nicht abgeschlossen werden.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Die Nutzungsbedingungen von Chrome ändern sich am 31. März</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Zusätzliche geschweifte Klammer: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identität</translation>
@@ -3521,6 +3540,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Ihr Passwort konnte leider immer noch nicht bestätigt werden. Hinweis: Falls Sie Ihr Passwort kürzlich geändert haben, wird Ihr neues Passwort übernommen, sobald Sie sich abmelden. Verwenden Sie hier das alte Passwort.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Nutzerhinweis</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Passwort speichern?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Speicherplatz reservieren</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox schließen</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(dies kann einige Minuten dauern)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Die Verbindung mit folgendem Remote-Gerät ist überlastet: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3591,6 +3611,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Wenn Sie Linux aktualisieren, kann dies den Akku stark beanspruchen. Bitte verbinden Sie Ihr Gerät mit einem Ladegerät und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">Suchmaschin&amp;en bearbeiten...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Synchronisierung mit</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Optionen für Bedienungshilfen immer anzeigen</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Zurück</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Fehler beim Laden der Erweiterung aus:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft-Prinzipalname</translation>
@@ -3623,7 +3644,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Ablaufdatum</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Entwickler – instabil</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Einfügen und <ph name="URL" /> aufrufen</translation>
-<translation id="5751887393582880060">Dieser Upload verstößt gegen die Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens. Möchten Sie trotzdem fortfahren?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">H&amp;ilfe</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Dokumente, die Sie über <ph name="APP_NAME" /> zum Druck senden, können von <ph name="APP_NAME" /> gelesen werden.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Keine USB-Geräte gefunden</translation>
@@ -3806,7 +3826,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Ungültiges URL-Format. Unterstützt werden \\server\share und smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Übersetzt</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Bitten Sie den Administrator, diese Anwendung zu entfernen, damit Sie weiterhin im Web surfen können.}other{Bitten Sie den Administrator, diese Anwendungen zu entfernen, damit Sie weiterhin im Web surfen können.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Dieser Upload ist verschlüsselt und verstößt gegen die Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Weitere Informationen zum Websitezugriff</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> Ergebnisse für "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Gruppe in ein neues Fenster verschieben</translation>
@@ -3831,6 +3850,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Fingerabdruck hinzufügen</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Langsamste</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> blockiert</translation>
+<translation id="6031600495088157824">Eingabeoptionen in Symbolleiste</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Wenn eine Erweiterung Zugriff auf diese Website haben soll, klicken Sie sie an.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Dateisystem</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Blockieren, wenn Website aufdringliche oder irreführende Werbung anzeigt</translation>
@@ -3872,6 +3892,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Kühles Grau</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Von bevorzugten Netzwerken entfernen</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Tipps und Updates für <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Zum Tippen sprechen</translation>
 <translation id="6078045608615316905">QR-Code für dieses Bild erstellen</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Verknüpfung hinzufügen</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Überprüfen Sie Ihr Mikrofon und die Audio-Lautstärke.</translation>
@@ -3913,6 +3934,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Weiterhin verhindern, dass diese Website die Zwischenablage aufrufen kann</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Safe Browsing deaktivieren?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Der Schreibvorgang ist auf folgendem Gerät nicht erlaubt: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Dadurch werden alle Daten und Cookies gelöscht, die von <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> und ihren untergeordneten Websites gespeichert wurden</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Die folgenden Erweiterungen hängen von dieser Erweiterung ab:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Diese Website benötigt weitere Berechtigungen.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Sie müssen Ihr Konto dem <ph name="DEVICE_TYPE" /> erneut hinzufügen.</translation>
@@ -3926,7 +3948,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Download bestätigen</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Hilfe</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Bei der Verbesserung von Chromebooks helfen</translation>
-<translation id="614611931938947795">Diese Datei ist zu groß für das Scannen in der Cloud und kann nicht geöffnet werden.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Druckvorschau fehlgeschlagen</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Jetzt öffnen</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Internetverbindung kann nicht hergestellt werden</translation>
@@ -4007,6 +4028,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Update bereit</translation>
 <translation id="6248988683584659830">In Einstellungen suchen</translation>
+<translation id="6249200942125593849">a11y verwalten</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI-Handles</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Nutzungsbedingungen für <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">Kompromittierung des Schlüssels</translation>
@@ -4103,7 +4125,7 @@
 <translation id="6385543213911723544">Websites können Cookiedaten speichern und lesen.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Vertikal teilen</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Nach Sprache suchen</translation>
-<translation id="6389891144950120352">Displaysperre für "Einfaches Entsperren"</translation>
+<translation id="6389891144950120352">Displaysperre "Einfaches Entsperren"</translation>
 <translation id="6390020764191254941">Tab in neues Fenster verschieben</translation>
 <translation id="6390799748543157332">In diesem Fenster aufgerufene Seiten erscheinen nicht im Browserverlauf und hinterlassen auch keine anderweitigen Spuren wie Cookies auf dem Computer, nachdem Sie alle geöffneten Gastmodus-Fenster geschlossen haben. Heruntergeladene Dateien bleiben jedoch erhalten.</translation>
 <translation id="6393156038355142111">Starkes Passwort vorschlagen</translation>
@@ -4136,6 +4158,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Entpackte Erweiterung laden</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Websites nicht erlauben, auf Bluetooth-Geräte zuzugreifen</translation>
 <translation id="642469772702851743">Dieses Gerät (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) wurde vom Eigentümer gesperrt.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Tempo der Sprachausgabe</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox-Einstellungen öffnen</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Telefonnummer bestätigen</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Bild wird verarbeitet</translation>
@@ -4166,7 +4189,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">Aktives Fenster auf anderen Bildschirm verschoben.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Nächste Übereinstimmung suchen</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Netzwerke werden gesucht…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Upload abbrechen</translation>
 <translation id="6463795194797719782">B&amp;earbeiten</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Alle Lesezeichen öffnen</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Vollbildvideos optimieren</translation>
@@ -4248,6 +4270,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Desktopinhalte geteilt</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Scangeschwindigkeit</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Setzen Sie Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> zurück, um das Sicherheitsupdate durchzuführen.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Geräteversion</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft-Lebensdauersignatur</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Gastmodus</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Primäre Maustaste tauschen</translation>
@@ -4298,7 +4321,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">Das Archivformat wird nicht unterstützt oder die Datei ist fehlerhaft.</translation>
 <translation id="665061930738760572">In &amp;neuem Fenster öffnen</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Diesem Zertifikat zur Identifizierung von Websites vertrauen</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Download enthält Malware.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Die <ph name="MS_AD_NAME" />-Integration von Chrome wird nur auf x86_64-Plattformen unterstützt. Chromebooks, die auf einer ARM- oder x86-Plattform basieren, unterstützen diese Funktion nicht.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Entwicklermodus</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Konten ausblenden</translation>
@@ -4339,6 +4361,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Über <ph name="EXTENSIONNAME" /> verbinden</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Zurück</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Bei der Installation Ihrer Linux-Anwendung ist ein Fehler aufgetreten. Klicken Sie auf die Benachrichtigung, um Details zu sehen.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Dadurch werden <ph name="TOTAL_USAGE" /> an von Websites gespeicherten Daten gelöscht</translation>
 <translation id="671928215901716392">Sperren</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Den Hersteller und das Modell Ihres Sicherheitsschlüssels anzeigen</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Ablage</translation>
@@ -4449,7 +4472,7 @@
 <translation id="6851497530878285708">App aktiviert</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Updater im Ruhemodus</translation>
 <translation id="68541483639528434">Andere Tabs schließen</translation>
-<translation id="6855892664589459354">Crostini-Sicherung und -Wiederherstellung</translation>
+<translation id="6855892664589459354">Crostini-Sicherung und ‑Wiederherstellung</translation>
 <translation id="6856623341093082836">Touchscreen einrichten und Genauigkeit anpassen</translation>
 <translation id="6857699260879628349">Konfigurationsinformationen abrufen</translation>
 <translation id="6860097299815761905">Proxy-Einstellungen...</translation>
@@ -4485,6 +4508,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">Klicken Sie zum Beenden des Modus auf die App-Schaltfläche</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Gelöscht</translation>
 <translation id="691024665142758461">Mehrere Dateien herunterladen</translation>
+<translation id="691106080621596509">Dadurch werden alle Daten und Cookies gelöscht, die von <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, ihren untergeordneten Websites und der zugehörigen installierten App gespeichert wurden</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Die Netzwerkverbindung wurde unterbrochen. Bitte überprüfen Sie Ihre Verbindung oder stellen Sie eine Verbindung zu einem anderen WLAN her.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Speicherbedarf</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Ihre Passwörter sind für jeden zugänglich, der die exportierte Passwortdatei aufrufen kann.</translation>
@@ -4546,9 +4570,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
 <translation id="698524779381350301">Automatisch Zugriff auf die folgenden Websites gewähren</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Drucker</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Der Linux-Container wird gestartet</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Dunkles Design</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Ziel auswählen</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Erweiterte Rechtschreibprüfung aktivieren</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Umgekehrte Farben</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Warnen, wenn Passwörter durch eine Datenpanne preisgegeben werden</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – Aktivitätsprotokoll</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Auf Ihren Geräten:</translation>
@@ -4581,6 +4607,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" />: serielle Schnittstelle verbunden</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM wird vorbereitet, bitte warten (dies kann einige Minuten dauern)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Text zum Anhören</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Schalterzugriff</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Auf USB-Geräte von <ph name="VENDOR_NAME" /> zugreifen</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft-Smartcard-Anmeldung</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operator</translation>
@@ -4622,7 +4649,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Inkognitomodus ist aktiviert</translation>
 <translation id="708278670402572152">Zum Scannen Verbindung trennen</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome die Aufzeichnung von Audioinhalten gestatten?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Diese Dateien verstoßen gegen die Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens und können nicht per Drag-and-drop eingefügt werden.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Update-Prüfung konnte nicht gestartet werden. Fehlercode: <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: Öffnen und packen Sie ZIP-Dateien in der App "Dateien".</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Die Bereitstellung dieses Geräts wurde vom Administrator aufgehoben. Bitten Sie Ihren Administrator, es als ausstehend zu kennzeichnen, um es für die Registrierung zu aktivieren.</translation>
@@ -4708,7 +4734,7 @@
 <translation id="7197190419934240522">Cleverer suchen und surfen mit Google</translation>
 <translation id="7197632491113152433">Wir haben <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> Apps in Ihrem Konto gefunden, die auf diesem Gerät verwendet werden können.</translation>
 <translation id="7199158086730159431">H&amp;ilfe erhalten</translation>
-<translation id="7199237594231970159">Verifizierter Zugriff für Datenschutz</translation>
+<translation id="7199237594231970159">Datenschutzverifizierter Zugriff</translation>
 <translation id="7200083590239651963">Konfiguration auswählen</translation>
 <translation id="7201042526153088083">Apps und Spiele von Google Play auf dem <ph name="DEVICE_TYPE" /> installieren. &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;Weitere Informationen&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="720110658997053098">Gerät dauerhaft im Kioskmodus betreiben</translation>
@@ -4817,6 +4843,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Möchte auf diese Website zugreifen</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Passwort bestätigen</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ok</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Dadurch werden alle Daten und Cookies gelöscht, die von <ph name="ORIGIN_NAME" /> und den zugehörigen installierten Apps gespeichert wurden</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Um diese Erweiterung zu verwenden, geben Sie "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" ein, dann TAB, und dann Ihren Befehl oder Ihre Suchanfrage.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Bildschirmtastatur</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Ein Problem ist aufgetreten.</translation>
@@ -4939,7 +4966,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6-Adresse</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape-Zertifikatstyp</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Auf Ihrem Sicherheitsschlüssel wird zum Besuch dieser Website ein Datensatz angelegt.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Ihr Unternehmen kann Dateien mit einer Größe von bis zu 50 MB scannen. Versuchen Sie, eine kleinere Datei hochzuladen.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Downloadordner öffnen</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> wurde erfolgreich für die Unternehmensverwaltung angemeldet.</translation>
 <translation id="7507207699631365376"><ph name="BEGIN_LINK" />Datenschutzerklärung<ph name="END_LINK" /> dieses Dienstanbieters ansehen</translation>
@@ -4971,6 +4997,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">Fehler beim Download von <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7551643184018910560">An Ablage anpinnen</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Probieren Sie folgende Tipps aus:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux-Container wird überprüft</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Passwort eingeben</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Neuer Tab</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock konnte Ihr Konto nicht bestätigen. Bitte geben Sie Ihr Passwort ein.</translation>
@@ -5231,7 +5258,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Tab in neues Fenster verschieben</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Ausnahme hinzufügen</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Ist das die "Neuer Tab"-Seite, die Sie erwartet hatten?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> ist zu groß für das Scannen in der Cloud. Das Öffnen wurde blockiert.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Dienst: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Downloads</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Bluetooth deaktivieren</translation>
@@ -5247,7 +5273,7 @@
 <translation id="7881483672146086348">Konto anzeigen</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Providertyp</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Gerät wurde gesperrt</translation>
-<translation id="78851824530736377">Inaktivmodus aktivieren</translation>
+<translation id="78851824530736377">Inaktivmodus einschalten</translation>
 <translation id="7885253890047913815">Letzte Ziele</translation>
 <translation id="7887334752153342268">Duplizieren</translation>
 <translation id="7887864092952184874">Bluetooth-Maus ist gekoppelt</translation>
@@ -5270,7 +5296,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Neuer Ordner</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Ihr Passwort wurde auf dem Server geändert. Bitte melden Sie sich ab und dann wieder an.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Die Dateien, die Sie abgelegt haben, verstoßen gegen die Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens. Möchten Sie trotzdem fortfahren?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Es ist eine Internetverbindung notwendig, um Jugendschutzeinstellungen einzurichten</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Bitte beschreiben Sie das Problem, bevor Sie das Feedback abschicken.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Anmelden</translation>
@@ -5513,7 +5538,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Datei anhängen</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Passwort für <ph name="ORIGIN" /> speichern?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Bitte helfen Sie unseren Entwicklern bei der Lösung dieses Problems. Beschreiben Sie genau, was passiert ist, bevor Sie die Profilfehlermeldung erhalten haben:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Ihr Unternehmen scannt diesen Upload, um festzustellen, ob er den Sicherheitsrichtlinien entspricht.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Stattdessen diesen Tab teilen</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Dunkelrosa und Rot</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Unternehmensanmeldung abgeschlossen</translation>
@@ -5608,6 +5632,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Sammlung auswählen</translation>
 <translation id="834290227245955730">Ungültige PIN. Noch <ph name="RETRIES" /> Versuche.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Eingabestift-Tools in Leiste</translation>
+<translation id="8351316842353540018">a11y-Optionen immer anzeigen</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Diese Erweiterung hat die Kontrolle über Ihre Proxyeinstellungen übernommen. Das bedeutet, dass sie sämtliche Onlineaktivitäten ändern, abbrechen oder überwachen kann. Wenn Sie nicht sicher sind, wie es zu dieser Änderung gekommen ist, war sie wahrscheinlich nicht beabsichtigt.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Akku lädt nicht</translation>
 <translation id="835238322900896202">Bei der Deinstallation ist ein Fehler aufgetreten. Führen Sie die Deinstallation über das Terminal durch.</translation>
@@ -5628,7 +5653,7 @@
 <translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Website stummschalten}other{Websites stummschalten}}</translation>
 <translation id="8372369524088641025">Ungültiger WEP-Schlüssel</translation>
 <translation id="8372477600026034341">Zusätzliche Hosts</translation>
-<translation id="8373652277231415614">Freigegebene Crostini-Ordner</translation>
+<translation id="8373652277231415614">Freigegebene Crostini-Verzeichnisse</translation>
 <translation id="8378714024927312812">Von Ihrer Organisation verwaltet</translation>
 <translation id="8379878387931047019">Das Gerät ist nicht mit dem Sicherheitsschlüssel kompatibel, der von dieser Website angefordert wird</translation>
 <translation id="8379991678458444070">Sie können diesen Tab als Lesezeichen speichern, um schnell wieder hierher zurückzukehren</translation>
@@ -5700,7 +5725,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">Hardwaregestützt</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adressen</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Ein anderes Programm auf Ihrem Computer hat eine Erweiterung hinzugefügt, die sich möglicherweise auf die Funktionsweise von Chrome auswirkt.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Die Daten, die Sie eingefügt haben, verstoßen gegen die Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens. Möchten Sie trotzdem fortfahren?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Außer Kraft gesetzt</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Allgemein</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Selbst wenn Sie zuvor schon Dateien von dieser Website heruntergeladen haben, ist die Website derzeit eventuell kompromittiert, da sie gehackt wurde. Versuchen Sie, die Datei zu einem späteren Zeitpunkt herunterzuladen.</translation>
@@ -5753,6 +5777,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Vollbildlupe aktivieren</translation>
 <translation id="85486688517848470">Halten Sie die Suchtaste gedrückt, um die Funktion der Tasten in der obersten Reihe zu ändern</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Lizenzen</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Datums- und Uhrzeiteinstellungen</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Andere Nutzer verwalten</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Keine Sprache</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Berühren Sie mehrmals den Fingerabdrucksensor auf Ihrem Sicherheitsschlüssel, bis der Fingerabdruck gespeichert ist</translation>
@@ -5901,7 +5926,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Diese Website wurde im Hintergrund aktualisiert.</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="PROTOCOL" />-Links anstelle von <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> öffnen</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Diese Datei ist verschlüsselt und kann nicht geöffnet werden.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> ist Ihr Code für <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Dies sind allgemeine Informationen zu Ihrem Gerät und dessen Nutzung, zum Beispiel der Akkustand, System- und App-Aktivitäten und Fehler. Die Daten werden dazu verwendet, Android zu verbessern. Einige aggregierte Daten helfen auch Apps und Partnern von Google, beispielsweise Android-Entwicklern, ihre Apps und Produkte weiter zu verbessern.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Zoomstufe für Vollbildlupe:</translation>
@@ -6002,7 +6026,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Mehr…</translation>
 <translation id="885246833287407341">API-Funktionsargumente</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Diese Karte wird nur auf diesem Gerät gespeichert</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> enthält vertrauliche Inhalte.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Dieses Chromebook Enterprise-Gerät wird zusammen mit dem Chrome Enterprise-Upgrade angeboten. Damit Sie die Enterprise-Funktionen nutzen können, müssen Sie das Gerät mit einem Google Admin-Konto anmelden.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Speicher</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Sprache auswählen:</translation>
@@ -6262,6 +6285,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Gerät auswählen</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Der Administrator dieses Geräts hat die Funktion zum Hinzufügen neuer Nutzer deaktiviert.</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Notizen mit Eingabestift auf Sperrbildschirm</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Einrichtung des Linux-Containers wird überprüft</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Websites können keine Cookies verwenden, die Ihre Browserdaten über mehrere Websites hinweg erfassen</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Aktualisierung erforderlich</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Hoppla! Bei der Initialisierung der Installationszeit-Attribute ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten. Bitte wenden Sie sich an Ihren Support-Mitarbeiter.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
index 31d51fa10..e9e7e359 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Όχι τώρα</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Αυτή η καρτέλα είναι συνδεδεμένη σε μια σειριακή θύρα.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Μη ανταποκρίσιμη σελίδα}other{Μη ανταποκρίσιμες σελίδες}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Ένταση ήχου μετατροπής κειμένου σε ομιλία</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Τα αρχεία Εγγράφων, Φύλλων, Διαφανειών και Σχεδίων συγχρονίζονται. Ανοίξτε την εφαρμογή Google Drive, για να τα προσπελάσετε στο διαδίκτυο ή εκτός σύνδεσης.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">Συσκευή USB-C (μπροστινή θύρα)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Επιτράπηκε η εκτέλεση μιας προσθήκης εκτός περιβάλλοντος δοκιμών σε αυτήν τη σελίδα.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Επανεκκίνηση του Linux;</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Αντιγραφή κε&amp;ιμένου συνδέσμου</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Οθόνες</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Δυναμική κατανομή</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Ανώνυμη περιήγηση</translation>
 <translation id="1049795001945932310">Ρυθμίσεις &amp;γλώσσας</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Άνοιγμα αρχικής εικόνας σε νέα καρτέλα</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Δεν βρέθηκαν δίκτυα</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Προειδοποίηση</translation>
 <translation id="1058262162121953039">Κωδικός PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">Το αρχείο <ph name="FILE_NAME" /> περιέχει ευαίσθητο περιεχόμενο και έχει αποκλειστεί.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Πλησιάζει η ώρα για διάλειμμα</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Οι αλλαγές στο μικρόφωνο θα εφαρμοστούν μετά την επόμενη επανεκκίνηση του Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Δημιουργήθηκε</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">Θέλετε να καταργήσετε την πρόταση από το πρόχειρο;</translation>
 <translation id="1249643471736608405">Το πρόσθετο <ph name="PLUGIN_NAME" /> αποκλείστηκε γιατί έχει καταργηθεί</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Αναμενόμενο άγκιστρο ανοίγματος: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφούν <ph name="TOTAL_USAGE" /> των δεδομένων που έχουν αποθηκευτεί από ιστοτόπους και τις εγκατεστημένες εφαρμογές τους.</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Προέκυψε σφάλμα προφίλ</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Άμεση σύνδεση στο διαδίκτυο</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Ο έλεγχος ασφαλείας εκτελέστηκε χθες.</translation>
 <translation id="1260451001046713751">Να εμφανίζονται πάντα αναδυόμενα παράθυρα από <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα με τις άδειες των συσκευών λειτουργίας επίδειξης.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Η διαχείριση του λογαριασμού γίνεται από <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> και <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Για να αποσυνδεθείτε από τον κύριο λογαριασμό σε αυτήν τη συσκευή, κάντε κλικ στην ώρα που εμφανίζεται στην οθόνη. Στο μενού που θα εμφανιστεί, κάντε κλικ στην επιλογή Αποσύνδεση.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Συμπερίληψη αυτού του στιγμιότυπου οθόνης και των τίτλων ανοικτών καρτελών</translation>
 <translation id="126710816202626562">Γλώσσα μετάφρασης:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Διακοπή</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Αυτός ο λογαριασμός χρήστη δεν ανήκει στον τομέα στον οποίο έχει εγγραφεί η συσκευή.  Εάν επιθυμείτε να εγγραφείτε σε έναν διαφορετικό τομέα θα πρέπει πρώτα να κάνετε ανάκτηση συσκευής.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Ρυθμίσεις αποθήκευσης του Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Εμφάνιση cookie και άλλων δεδομένων ιστότοπου</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Επιλεγμένο</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Δεν ήταν δυνατή η απεγκατάσταση της εφαρμογής <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Αναζήτηση για δίκτυα κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Επεξεργασία αρχείων</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Ωχ!  Το σύστημα δεν κατάφερε να αποθηκεύσει το μακροπρόσθεσμο διακριτικό πρόσβασης API για αυτήν τη συσκευή.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Αυτόματη διαμόρφωση διακομιστή μεσολάβησης</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Θα αποσυνδεθείτε από όλους τους ιστοτόπους, συμπεριλαμβανομένων όσων εμφανίζονται σε ανοικτές καρτέλες.</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Οι σελιδοδείκτες, το ιστορικό και άλλες ρυθμίσεις θα συγχρονιστούν με το Λογαριασμό σας Google</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Εγχώριο δίκτυο, χωρίς περιαγωγή </translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Το κλειδί ασφαλείας σας είναι κλειδωμένο επειδή δεν ήταν δυνατή η αναγνώριση του δακτυλικού σας αποτυπώματος. Για να το ξεκλειδώσετε, εισαγάγετε το PIN σας.</translation>
 <translation id="1338802252451106843">Το <ph name="ORIGIN" /> θέλει να ανοίξει αυτήν την εφαρμογή.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Γίνεται διαγραφή…</translation>
+<translation id="13392265090583506">Προσβασιμότητα</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας μέσων από τη συσκευή με χρήση της εφαρμογής "Αρχεία".</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Η τρέχουσα ταπετσαρία έχει οριστεί από το '<ph name="APP_NAME" />'. Ενδεχομένως να χρειαστεί να απεγκαταστήσετε το '<ph name="APP_NAME" />' πριν επιλέξετε μια διαφορετική ταπετσαρία.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Εκχωρήστε στις εφαρμογές Linux άδεια πρόσβασης σε συσκευές USB. Το Linux δεν θα θυμάται μια συσκευή USB μετά την αφαίρεσή της.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Οι αποθηκευμένες διευθύνσεις σας θα εμφανίζονται εδώ</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Παράβλεψη προς το παρόν</translation>
 <translation id="1378613616312864539">Ο/Η <ph name="NAME" /> ελέγχει αυτήν τη ρύθμιση</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Αυτόματη σύνδεση στο δίκτυο</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Θέλετε να εξέλθετε από την κατάσταση ανώνυμης περιήγησης;</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Άνοιγμα κατά την ολοκλήρωση</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Αναζήτηση</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Ναι</translation>
 <translation id="142655739075382478">Η εφαρμογή <ph name="APP_NAME" /> αποκλείστηκε</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Κάντε κλικ στην επιλογή "Δοκιμάστε ξανά" και αποδεχτείτε την προτροπή στον υπολογιστή σας</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Τόνος μετατροπής κειμένου σε ομιλία</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Χώρα</translation>
 <translation id="142758023928848008">Ενεργοποίηση σταθερών πλήκτρων (για τη χρήση συντομεύσεων πληκτρολογίου πληκτρολογώντας τα διαδοχικά)</translation>
 <translation id="142765311413773645">Η άδεια της εφαρμογής <ph name="APP_NAME" /> έχει λήξει.</translation>
@@ -401,6 +409,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Διαχείριση πιστοποιητικών</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Ενεργή σήμερα</translation>
 <translation id="152234381334907219">Δεν έγινε ποτέ αποθήκευση</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Μηχανές μετατροπής κειμένου σε ομιλία</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Πληκτρολόγιο</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Όχι, ευχαριστώ</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Χρήση μόνο Wi-Fi για καθορισμό τοποθεσίας</translation>
@@ -444,12 +453,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">Εισαγάγετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Προεπιλεγμένο λευκό avatar</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Αναγκαστικό κλείσιμο</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Εμφάνιση στο Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">διαγραφή [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Το δίκτυο Wi-Fi που χρησιμοποιείτε (<ph name="NETWORK_ID" />) ενδέχεται να απαιτεί έλεγχο ταυτότητας.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Κάποιο άλλο πρόγραμμα στον υπολογιστή σας πρόσθεσε ένα θέμα, το οποίο ενδέχεται να αλλάξει τον τρόπο λειτουργίας του Chrome.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Με αυτόν τον τρόπο θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα και τα cookie που αποθηκεύτηκαν από <ph name="ORIGIN_NAME" />.</translation>
 <translation id="1587275751631642843">Κονσόλα &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Αγγίξτε το κουμπί λειτουργίας με το δάκτυλό σας</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Έξυπνες εισαγωγές</translation>
@@ -465,6 +476,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Οι ενημερώσεις έχουν απενεργοποιηθεί από τον διαχειριστή σας.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Πρόσβαση στο σύστημα υποστήριξης εντοπισμού σφαλμάτων σελίδων</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Εφαρμογή</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Εκκίνηση της εικονικής μηχανής.</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Ανώνυμη περιήγηση)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Δεν ήταν δυνατή η εκτύπωση. Ελέγξτε τον εκτυπωτή και δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: Ο συγχρονισμός κωδικών πρόσβασης δεν λειτουργεί</translation>
@@ -480,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Κέντρο βοήθειας</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Λάθος κωδικός πρόσβασης. Δοκιμάστε ξανά ή κάντε κλικ στην επιλογή Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης για επαναφορά.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Κάμερα</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Διαγραφή δικτύου Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Οι εικόνες δεν είναι διαθέσιμες προς το παρόν. Συνδεθείτε ξανά στο διαδίκτυο, για να δείτε τις συλλογές ταπετσαριών.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Μείωση μπλε φωτός</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Περιγραφές αρχείων</translation>
@@ -531,6 +544,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Προσθήκη VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να βγείτε;</translation>
 <translation id="167983332380191032">Η υπηρεσία διαχείρισης έστειλε σφάλμα HTTP.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Ρυθμίσεις φωνής μετατροπής κειμένου σε ομιλία</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Δοκιμάστε να εκκινήσετε το Google Play ξανά σε μερικά λεπτά.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εγκατάσταση της εφαρμογής σας Linux.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Να μην επιτρέπεται στους ιστοτόπους να βλέπουν κείμενο και εικόνες που αντιγράψατε στο πρόχειρο</translation>
@@ -557,6 +571,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (Αναγνωριστικό: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Εγγενής)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Επιλέξτε ένα εισιτήριο που θα χρησιμοποιηθεί για έλεγχο ταυτότητας. <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα.<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα και τα cookie που έχουν αποθηκευτεί από την ομάδα ιστοτόπων <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, τυχόν ιστοτόπους που περιλαμβάνονται σε αυτήν και τις εγκατεστημένες εφαρμογές τους.</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Ενεργοποιήστε τις λειτουργίες προσβασιμότητας για να κάνετε τη συσκευή σας πιο εύχρηστη. <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Αισθητήρες κίνησης</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Τελευταία ώρα</translation>
@@ -595,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Προβολή στο Chrome Web Store</translation>
 <translation id="176193854664720708">Ο αισθητήρας δακτυλικού αποτυπώματος βρίσκεται στο κουμπί λειτουργίας. Αγγίξτε το ελαφρώς με οποιοδήποτε δάκτυλο.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Ο οργανισμός σας σαρώνει τα αρχεία που έχετε σύρει για έγκριση ασφάλειας.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Δημιουργία συντομεύσεων εφαρμογής</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Συνεχίστε την εξερεύνηση</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Ανοίγει σε νέα καρτέλα</translation>
@@ -758,12 +772,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Αυτή η σελίδα χρησιμοποιεί μια εφαρμογή Native Client η οποία δεν λειτουργεί στον υπολογιστή σας.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Κατάργηση όλων</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Βασική ασφάλεια</translation>
+<translation id="196425401113508486">Επισήμανση δείκτη του ποντικιού όταν κινείται</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Δεν έχει ειδικά δικαιώματα.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">Αρχεία καταγραφής κειμένου WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Έγινε είσοδος στη λειτουργία βίντεο</translation>
 <translation id="197288927597451399">Διατήρηση</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Σημεία διανομής CRL</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Σύνθετες</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Ίδιος ήχος με όλα τα ηχεία</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Σύνδεση σε δίκτυο</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Κατάργηση…</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Σύνδεση στη Συσκευή ασφαλείας</translation>
@@ -815,6 +831,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Συνέχεια αποκλεισμού cookie</translation>
 <translation id="204622017488417136">Η συσκευή σας θα πρέπει να επανέλθει στην προηγούμενη εγκατεστημένη έκδοση του Chrome. Θα καταργηθούν όλοι οι λογαριασμοί χρηστών και τα τοπικά δεδομένα. Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Ράμεν</translation>
+<translation id="204706822916043810">Έλεγχος της εικονικής μηχανής</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Πρόσβαση στην επισκεψιμότητά σας δικτύου</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Η ενέργεια δεν είναι διαθέσιμη</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Κάθετα</translation>
@@ -1008,6 +1025,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Εναλλαγή σε πρόγραμμα εγγραφής βίντεο</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Ρυθμίσεις προσβασιμότητας</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Να γίνεται ερώτηση όταν ένας ιστότοπος επιθυμεί να εντοπίσει κοντινές συσκευες Bluetooth (συνιστάται)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Κουμπιά πλοήγησης tablet</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Εκκινήστε το <ph name="PRODUCT_NAME" /> ως απλός χρήστης. Εάν απαιτείται εκτέλεση ως ρίζας για ανάπτυξη, εκτελέστε το ξανά με την ετικέτα --no-sandbox.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Θέλετε να εγκαταστήσετε το <ph name="PRODUCT_NAME" />;</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> αποτελέσματα</translation>
@@ -1029,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Φωτογραφίες οθόνης σύνδεσης</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Κεφαλίδες και υποσέλιδα</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Να γίνεται ερώτηση όταν ένας ιστότοπος επιθυμεί πρόσβαση στις σειριακές θύρες (συνιστάται)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Αποθηκευμένα δίκτυα Wi-Fi</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Απομνημόνευση κωδικού πρόσβασης</translation>
 <translation id="2326931316514688470">Ε&amp;πανάληψη φόρτωσης εφαρμογής</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Ενεργοποίηση εφαρμογής</translation>
@@ -1045,6 +1064,7 @@
 <translation id="2340263603246777781">Ο ιστότοπος <ph name="ORIGIN" /> επιθυμεί σύζευξη</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Προστέθηκαν σελιδοδείκτες</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Εστίαση σε αυτήν την καρτέλα</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Εκκίνηση του χειριστηρίου της εικονικής μηχανής</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 σελίδα στον εκτυπωτή <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">Η χρήση του Hangouts και του Cast for Education διέπεται από την Πολιτική απορρήτου της Google.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Εφαρμογή: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1058,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Οι σημειώσεις στην οθόνη κλειδώματος αποθηκεύονται αυτόματα στο <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Η πιο πρόσφατη σημείωση θα παραμείνει στην οθόνη κλειδώματος.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Η κάμερα και το μικρόφωνο επιτρέπονται</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Ενεργοποίηση Άμεσης σύνδεσης</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Να γίνεται ερώτηση</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Κατάργηση <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Διαχειριστείτε τις επεκτάσεις σας, κάνοντας κλικ στην επιλογή "Επεκτάσεις" στο μενού "Εργαλεία".</translation>
@@ -1125,6 +1146,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Απαιτείται ο κατάλογος ρίζας επέκτασης.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Δημιουργία νέου προφίλ</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Τύπος</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Αυτόματη σάρωση πρόσβασης με διακόπτη</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Δεν θα μπορείτε να προσθέσετε χρήστες, επειδή απουσιάζουν τα κλειδιά του Google API. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στη διεύθυνση <ph name="DETAILS_URL" />.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Δεν υπάρχουν ενεργές προβολές</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1207,6 +1229,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Όλα τα cookie, μόνο σε αυτόν τον ιστότοπο</translation>
 <translation id="2537395079978992874">Ο ιστότοπος <ph name="ORIGIN" /> μπορεί να δει και να επεξεργαστεί τα παρακάτω αρχεία και φακέλους</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Ανοίξτε την εφαρμογή Κλειδί ασφαλείας στο τηλέφωνό σας</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Έλεγχος της εικόνας της εικονικής μηχανής</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Ο συγχρονισμός είναι απενεργοποιημένος</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Πατήστε Έναρξη για να ακούσετε δραστηριότητες επέκτασης</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Βελτιστοποίηση μετάδοσης πλήρους οθόνης;</translation>
@@ -1221,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190">Το <ph name="PRODUCT_NAME" /> δεν ήταν δυνατό να συνδεθεί στο <ph name="NETWORK_ID" />. Επιλέξτε άλλο δίκτυο ή δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Απόκρυψη αυτής της προσθήκης</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Το επιλεγμένο αρχείο είναι πολύ μεγάλο (μέγ. μέγεθος: 3 mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Αυτό το αρχείο περιέχει ευαίσθητο περιεχόμενο.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Πάντα εμφάνιση επιλογών προσβασιμότητας στο μενού συστήματος</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Δεν είστε συνδεδεμένος στο <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Η εκτέλεση JavaScript μέσω του AppleScript είναι απενεργοποιημένη. Για να την ενεργοποιήσετε, από τη γραμμή μενού, μεταβείτε στο μενού Προβολή &gt; Προγραμματιστής &gt; Να επιτρέπεται η JavaScript από τα Apple Events. Για περισσότερες πληροφορίες: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1239,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Δεν ήταν δυνατή η λήψη εισιτηρίου Kerberos. Δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή συσκευών του οργανισμού σας. (Κωδικός σφάλματος <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Προβολή 1 αποτελέσματος αναζήτησης για <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Αυτή η καρτέλα μοιράζεται την οθόνη σας.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση της εφαρμογής <ph name="APP_NAME" />. Δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας. Κωδικός σφάλματος: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Πρόχειρο</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Εισαγάγετε μια πιο σύντομη διεύθυνση URL</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Το χρονικό όριο έληξε</translation>
@@ -1322,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Εμφάνιση επιλογών γλώσσας</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Μοντέλο</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ωχ! Παρουσιάστηκε ένα άγνωστο σφάλμα. Δοκιμάστε ξανά αργότερα ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας εάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Η σάρωση ολοκληρώθηκε, δεν εντοπίστηκαν ζητήματα.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Πρωτόκολλο εκτύπωσης στο διαδίκτυο (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Η λειτουργία του PIN απέτυχε με τον κωδικό <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Σύνδεση, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Περιεχόμενα όρων Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft Document Signing</translation>
 <translation id="270516211545221798">Ταχύτητα επιφάνειας αφής</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Κάντε κύλιση στο κάτω μέρος της οθόνης και ενεργοποιήστε την Άμεση σύνδεση, εάν εμφανίζεται. Εάν δεν εμφανίζεται, είστε έτοιμοι.</translation>
@@ -1373,6 +1396,7 @@
 <translation id="2748061034695037846">Το <ph name="DOMAIN" /> τέθηκε σε παύση</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Συνδεθείτε στο <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Γραμματικός Έλεγχος Μαζί με τον Ορθογραφικό</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Προσθήκη του συστήματος sshfs του κοντέινερ Linux</translation>
 <translation id="2751739896257479635">2η φάση ελέγχου ταυτότητας EAP:</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Μη αυτόματος έλεγχος των αδειών ιστοτόπου.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Κατανάλωση ενέργειας σε κατάσταση αδράνειας</translation>
@@ -1477,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Σελίδες σφαλμάτων Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Δάκτυλο 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Στέλνει URL από ορισμένες σελίδες που επισκέπτεστε στο Google, όταν η ασφάλειά σας βρίσκεται σε κίνδυνο</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Η σάρωση ολοκληρώθηκε, όλα είναι έτοιμα.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Για πολλαπλές συσκευές</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Σάρωση σε εξέλιξη, άνοιγμα τώρα;</translation>
 <translation id="288042212351694283">Πρόσβαση στις συσκευές με Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Τοποθέτηση παραθύρου</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Όταν κάνετε κλικ στην επέκταση</translation>
 <translation id="2882943222317434580">Θα γίνει άμεσα επανεκκίνηση και επαναφορά του <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Διαχείριση εργασιών</translation>
@@ -1491,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Νέα καρτέλα στην ομάδα</translation>
 <translation id="289644616180464099">Η κάρτα SIM είναι κλειδωμένη</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Το αρχείο <ph name="FILE_NAME" /> είναι κρυπτογραφημένο και το άνοιγμά του έχει αποκλειστεί.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Αναγνωριστικό κλειδιού: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ανοίξετε <ph name="TAB_COUNT" /> καρτέλες;</translation>
 <translation id="290105521672621980">Το αρχείο χρησιμοποιεί μη υποστηριζόμενες λειτουργίες</translation>
@@ -1512,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Αναζήτηση επεκτάσεων</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Δημιουργήστε έναν κωδικό πρόσβασης για να προστατεύσετε τα τοπικά δεδομένα σας.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Κατάργηση αυτού του λογαριασμού</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Ο οργανισμός σας σαρώνει τα επικολλημένα δεδομένα για έγκριση ασφάλειας.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Επαναφορά προεπιλεγμένων συντομεύσεων</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Αποθηκευτικός χώρος κρυφής μνήμης</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Προσαρμογή στην εκτυπώσιμη περιοχή</translation>
@@ -1681,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Προσανατολισμός</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Ο διαχειριστής της συσκευής μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα περιήγησής σας.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Εκτός σύνδεσης για περισσότερο από έναν μήνα</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Διαμόρφωση Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Για να χρησιμοποιήσετε το Chrome, συνδεθείτε</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Επαναφορά</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Ρύθμιση του δακτυλικού αποτυπώματός σας</translation>
@@ -1703,6 +1726,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Ρυθμίστε ή διαχειριστείτε εκτυπωτές CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Τα αρχεία μου</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Μετακίνηση μέσου όρου</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Μεγάλος δείκτης ποντικιού</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Ο κωδικός πρόσβασης αποθηκεύτηκε</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Αρχεία ήχου</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Διακομιστές</translation>
@@ -1861,6 +1885,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Εκδότες CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Μέγεθος:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Να εμφανίζονται πάντα ολόκληρα URL</translation>
+<translation id="3417836307470882032">Στρατιωτική ώρα</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Το εσωτερικό κλειδί ασφαλείας απαιτεί επαναφορά</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Δημόσιο κλειδί ελλειπτικής καμπύλης</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Να γίνεται ερώτηση όταν ένας ιστότοπος θέλει να δημιουργήσει τρισδιάστατο χάρτη του περιβάλλοντα χώρου σας και να παρακολουθεί τη θέση της κάμερας (συνιστάται)</translation>
@@ -1870,6 +1895,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Να επιτρέπεται (προεπιλογή)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Είστε συνδεδεμένοι!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Διατηρεί την ασφάλειά σας στο Chrome και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη βελτίωση της ασφάλειάς σας σε άλλες εφαρμογές Google όταν είστε συνδεδεμένοι.</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Ανάκτηση των κλειδιών SSH του κοντέινερ Linux</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Προσθέστε σελιδοδείκτη σε αυτήν τη σελίδα, για να την εντοπίσετε εύκολα αργότερα</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Κατάργηση όλων όσων εμφανίζονται</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Αποστολή ήχου και βίντεο σε οθόνες στο τοπικό δίκτυο</translation>
@@ -1900,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Η ενεργοποίηση ολοκληρώθηκε</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Αυτή είναι η τελευταία αυτόματη ενημέρωση λογισμικού και ασφαλείας για αυτήν τη συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" />. Για να λαμβάνετε μελλοντικές ενημερώσεις, αναβαθμίστε σε νεότερο μοντέλο.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Άνοιγμα ε&amp;ικόνας σε νέα καρτέλα</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση του εικονικού μηχανήματος λόγω σφάλματος δικτύου. Δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας. Κωδικός σφάλματος: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Η κατάργηση κοινοποίησης απέτυχε</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Εκτύπωση</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Για να είναι δυνατή η πρόσβαση του λογαριασμού σας στο Google Play Store, πραγματοποιήστε έλεγχο ταυτότητας με τον Πάροχο ταυτότητας.</translation>
@@ -1966,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Το επιβλαβές λογισμικό καταργήθηκε</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Προσαρμόζει το χρώμα της οθόνης, προκειμένου να ταιριάζει με τον περιβάλλοντα χώρο</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Αποσύνδεση δικτύου κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Το Chrome ενημερώνεται αυτόματα έτσι ώστε να έχετε πάντα στη διάθεσή σας τη νεότερη έκδοση.</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Κλείσιμο Καρτέλας</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Διαγραφή κατά την έξοδο</translation>
@@ -1990,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Το περιεχόμενο αυτής της ετικέτας είναι κοινόχρηστο.</translation>
 <translation id="357886715122934472">Ο χρήστης &lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; θέλει να μοιραστεί έναν εκτυπωτή &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; με μια ομάδα που σας ανήκει: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Εάν δεχτείτε, όλα τα μέλη της ομάδας θα έχουν τη δυνατότητα να χρησιμοποιούν τον εκτυπωτή.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi με ογκοχρέωση</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Αυτόματη διαμόρφωση διεύθυνσης IP</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Εισήχθη σε παραπλανητικό ιστότοπο και βρέθηκε σε παραβίαση δεδομένων</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Ανάγνωση και αλλαγή φωτογραφιών, μουσικής και άλλων μέσων από τον υπολογιστή σας</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα αυτού του αρχείου</translation>
@@ -2008,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Πληροφορίες αιτήματος ιστού</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Σίγαση ιστοτόπων που αναπαράγουν ήχο</translation>
 <translation id="360180734785106144">Παροχή νέων λειτουργιών μόλις γίνουν διαθέσιμες</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Το κοντέινερ σας δεν έχει διαμορφωθεί για την υποστήριξη αλλαγής μεγέθους δίσκου. Για να προσαρμόσετε την ποσότητα χώρου που δεσμεύεται για το Linux (Beta), δημιουργήστε αντίγραφο ασφαλείας και έπειτα κάντε επαναφορά σε ένα νέο κοντέινερ.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Προεπισκόπηση</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Απόκτηση πιστοποιητικού δικτύου</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Αλλαγή ταπετσαρίας</translation>
@@ -2020,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">Άνοιγμα σε νέα καρτέ&amp;λα</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας ολοκληρώθηκε</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Αγγίξτε τον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων με το δάχτυλό σας</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Πραγματοποιείται σάρωση του αρχείου <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Διαγραφή δεδομένων περιήγησης...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Τα φόντα δεν είναι διαθέσιμα. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Καπουτσίνο</translation>
@@ -2038,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Προσθέστε αυτόν τον ιστότοπο στο ράφι σας για να τον χρησιμοποιήσετε ανά πάσα στιγμή</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Προανακτά πληροφορίες από σελίδες, συμπεριλαμβανομένων σελίδων που δεν έχετε ακόμη επισκεφτεί. Σε περίπτωση που αποδέχεστε cookie, ενδέχεται να περιλαμβάνονται ορισμένα στις πληροφορίες που ανακτώνται.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Δίκτυο <ph name="NETWORK_INDEX" /> από <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Διαχειριζόμενο από το διαχειριστή σας, Λεπτομέρειες</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Αυτά τα δεδομένα παραβαίνουν τις πολιτικές ασφάλειας του οργανισμού σας και η απόθεσή τους δεν είναι δυνατή.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Αποστολή σχολίων στην Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Προτιμήσεις USB Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Γεια σας, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2070,11 +2098,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Συσκευές από οποιονδήποτε πάροχο υπηρεσιών</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Ενεργοποίηση Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Εντοπίστηκε ένα εργοστασιακό σφάλμα</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Γλώσσες και ρυθμίσεις εισόδου</translation>
 <translation id="367645871420407123">αφήστε κενό εάν θέλετε να ορίσετε τον ριζικό κωδικό πρόσβασης στην προεπιλεγμένη τιμή δοκιμαστικής εικόνας</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Εισαγάγετε προσαρμοσμένο πάροχο</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Χαμηλότερη ένταση</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Αίτηση ιστοτόπου για κινητά</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Επέκταση: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Φωνή μετατροπής κειμένου σε ομιλία</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Σας ευχαριστούμε για τα σχόλιά σας. Βρίσκεστε εκτός σύνδεσης αυτήν τη στιγμή. Η αναφορά σας θα σταλεί αργότερα.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Ελάχιστο όριο κίνησης</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Αίτημα κοινής χρήσης οθόνης από την εφαρμογή <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -2122,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Η αλλαγή αυτής της ρύθμισης θα επηρεάσει όλα τα κοινόχρηστα δίκτυα</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Έλεγχος αναδυόμενου παραθύρου</translation>
 <translation id="372722114124766626">Μόνο μία φορά</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Διαμόρφωση διεύθυνσης δικτύου</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Να γίνεται ερώτηση όταν ένας ιστότοπος επιθυμεί να εντοπίσει κοντινές συσκευες Bluetooth</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Επιτρεπόμενοι ιστότοποι</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Εφαρμογή γραφής με γραφίδα</translation>
@@ -2184,6 +2215,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Η συσκευή <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> είναι διαχειριζόμενη<ph name="END_LINK" /> από τον οργανισμό σας</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Αναζήτηση <ph name="SEARCH_ENGINE" /> για "<ph name="SEARCH_TERMS" />"</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Έκδοση</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Ρυθμίσεις Πρόσβασης με διακόπτη</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Άνοιγμα όλων}=1{&amp;Άνοιγμα σελιδοδείκτη}other{&amp;Άνοιγμα όλων (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Εμφάνιση όλων (συνιστάται)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Η ενεργοποίηση της συλλογής δεδομένων απόδοσης θα διευκολύνει την Google να βελτιώσει το σύστημα με την πάροδο του χρόνου. Δεν αποστέλλονται δεδομένα χωρίς να καταθέσετε πρώτα αναφορά σχολίων (Alt-Shift-I) και να συμπεριλάβετε τα δεδομένα απόδοσης. Μπορείτε να επιστρέψετε σε αυτήν την οθόνη για να απενεργοποιήσετε τη συλλογή ανά πάσα στιγμή.</translation>
@@ -2266,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Συμπερίληψη του πρόσφατου ιστορικού του Βοηθού μέσω του Sherlog. Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει την ταυτότητά σας, την τοποθεσία σας και πληροφορίες εντοπισμού σφάλματος. <ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Προσθήκη φακέλου…</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Μεταφορά σε Λογαριασμό Google;</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Όνομα χρήστη Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Κοινή χρήση με επισκέπτες</translation>
 <translation id="3898327728850887246">Ο ιστότοπος <ph name="SITE_NAME" /> επιθυμεί τις άδειες: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> και <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2317,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Εισαγωγή από το IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Σύνδεση</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Αυτό το αρχείο αποκλείστηκε διότι περιέχει ευαίσθητο περιεχόμενο.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Οι λογαριασμοί μου</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Σε εξέλιξη</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2330,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Πατήστε "Αποδοχή" για να επιβεβαιώσετε την επιλογή αυτών των ρυθμίσεων υπηρεσιών Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Εισαγωγή σελιδοδεικτών και ρυθμίσεων</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Απενεργοποίηση δικτύου κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Με</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Έξοδος από <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Επιλέξτε άλλο φάκελο...</translation>
@@ -2482,11 +2515,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Ανοιχτό μοβ και λευκό</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Μόνιμος αποθηκευτικός χώρος</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Απενεργοποιημένη</translation>
+<translation id="418031202593299965">Αυτά τα στοιχεία είναι κοινόχρηστα με άλλους χρήστες σε αυτήν τη συσκευή. Η κατάργηση των στοιχείων ενδέχεται να επηρεάσει τους άλλους χρήστες.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Να διαγραφεί το πιστοποιητικό ΑΠ "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />";</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Γλώσσες</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Σύρετε για μετακίνηση οθόνης</translation>
 <translation id="4187424053537113647">Γίνεται ρύθμιση της εφαρμογής <ph name="APP_NAME" />…</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Επισήμανση εστίασης πληκτρολογίου</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Ενεργοποίηση λειτουργίας χειρισμού με αφή</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Άνοιγμα σε νέα καρτέλα</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Συνέχεια από εκεί που σταματήσατε</translation>
@@ -2543,6 +2578,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Κρυπτογράφηση κλειδιού</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Έκδοση <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Δεδομένα σύνδεσης</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Ήχος εκκίνησης</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Επανεκκινήστε τη συσκευή σας</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Ο Βοηθός σας είναι έτοιμος</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Επιτρέπεται</translation>
@@ -2551,6 +2587,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Ενημέρωση κωδικού πρόσβασης</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Ξεκαρφίτσωμα</translation>
 <translation id="428565720843367874">Η λειτουργία του λογισμικού προστασίας από ιούς απέτυχε μη αναμενόμενα κατά τη σάρωση αυτού του αρχείου.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Αναγνώστης οθόνης</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Επισκόπηση</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Η εφαρμογή είναι διαθέσιμη στο τερματικό σας. Μπορεί επίσης να υπάρχει ένα εικονίδιο στην Εφαρμογή εκκίνησης.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Συνδεθείτε ξανά για να επιβεβαιώσετε ότι ο λογαριασμός σας <ph name="USER_EMAIL" /> μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ιστοτόπους, εφαρμογές και επεκτάσεις στο Chrome και το Google Play. Μπορείτε επίσης να καταργήσετε αυτόν τον λογαριασμό. <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2570,6 +2607,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">Εμφάνιση URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Κλείσιμο Άλλων Καρτελών</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Το αρχείο είναι ελλιπές</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Έκδοση Chrome OS</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Απεγκατάσταση <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Παγωμένο νερό</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Να μην γίνεται ποτέ μετάφραση από <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2645,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Χνουδωτός</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Επαναφορά ρυθμίσεων</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, ο διαχειριστής σας απαιτεί να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Αυτά τα δεδομένα παραβαίνουν τις πολιτικές ασφάλειας του οργανισμού σας και η επικόλλησή τους δεν είναι δυνατή.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Ένταση</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Προστέθηκε σελιδοδείκτης</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης</translation>
@@ -2688,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Διαμόρφωση της εικονικής μηχανής. Ενδέχεται να χρειαστούν μερικά λεπτά.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Το Chrome μπορεί να εντοπίσει και να καταργήσει επιβλαβές λογισμικό από τον υπολογιστή σας</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Συσκευές στις οποίες διακόπηκε η σύζευξη</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Έλεγχος επιλογών συγχρονισμού προγράμματος περιήγησης μετά τη ρύθμιση</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Διαγραφή όλων των δεδομένων;</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Να μην γίνεται εμφάνιση σε αυτήν τη σελίδα</translation>
 <translation id="4496054781541092778">απέκλεισε αυτόματα την άδεια <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2889,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Σαρώστε τον κωδικό QR με μια συμβατή εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας στο τηλέφωνό σας.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Κωδικός πρόσβασης για <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Διαμόρφωση διακομιστών ονομάτων δικτύου</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Μεγέθυνση</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Ονιγκίρι</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Το αναδυόμενο παράθυρο αποκλ.}other{# αναδυόμενα παράθυρα αποκλείστηκαν}}</translation>
@@ -2909,6 +2946,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Ενεργοποίηση VR από <ph name="DOMAIN" />;</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Αναδυόμενα παράθυρα που αποκλείστηκαν:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Άνοιγμα της αρχικής σελίδας</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Αυτόματη σάρωση πληκτρολογίου πρόσβασης με διακόπτη</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Ομαδοποίηση επιλεγμένων καρτελών</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Οι εικόνες μου</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Σφάλμα δικτύου</translation>
@@ -3017,6 +3055,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Προσθήκη εποπτευόμενου χρήστη</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στο <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">Υπάρχουν <ph name="PRINTER_COUNT" /> διαθέσιμοι εκτυπωτές για αποθήκευση.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Μέγεθος δεσμευμένου χώρου στον δίσκο</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Χρησιμοποιήστε αυτήν την επίταξη συσκευής κατά την εγγραφή της συσκευής στο πρόγραμμα εταιρικής διαχείρισης:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Μέγεθος γραμματοσειράς</translation>
 <translation id="494286511941020793">Βοήθεια για τη διαμόρφωση διακομιστή μεσολάβησης</translation>
@@ -3100,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Πάντα ενεργό</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Ερώτηση αν το <ph name="HOST" /> επιθυμεί να αποκτήσει πρόσβαση στο μικρόφωνό σας</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Ο οργανισμός σας σαρώνει τα δεδομένα που έχετε σύρει για έγκριση ασφάλειας.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Να μην επιτρέπεται στους ιστότοπους που έκλεισαν πρόσφατα να ολοκληρώνουν την αποστολή και τη λήψη δεδομένων</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Πίτσα</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Προσαρμογή μεγέθους δείκτη ποντικιού</translation>
@@ -3124,6 +3162,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 με κρυπτογράφηση RSA</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Επικοινωνία με συνεργαζόμενες εγγενείς εφαρμογές</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στο δίκτυο '<ph name="NAME" />': <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Αυτόματο κλικ όταν σταματά ο δείκτης του ποντικιού</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Διαχείριση περιεχομένου λήψης</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Άνοιγμα όλων των σελιδοδεικτών</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Να γίνεται αυτόματα κλικ όταν σταματά ο δείκτης του ποντικιού</translation>
@@ -3227,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Αντικατάσταση της σελίδας που βλέπετε κατά το άνοιγμα νέας καρτέλας</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Έχει γίνει αυτόματη κατάργηση της εφαρμογής "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Ο γονέας σου απενεργοποίησε την επιλογή "Άδειες για ιστοτόπους, εφαρμογές και επεκτάσεις" για το Chrome. Η <ph name="ACTION_PARAMETER" /> αυτής της <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> δεν επιτρέπεται.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Τα δεδομένα που έχετε αποθέσει παραβαίνουν τις πολιτικές ασφαλείας του οργανισμού σας. Θέλετε να συνεχίσετε ούτως ή άλλως;</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Ανάγνωση όλων των δεδομένων των ιστοτόπων που επισκέπτεστε</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Ενεργοποίηση "<ph name="EXTENSION_NAME" />";</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Δοκιμάστε ξανά σε λίγο</translation>
@@ -3248,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Λυπούμαστε, δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση της διεύθυνσής σας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή του κωδικού πρόσβασής σας. Δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Άνοιγμα στο Web Store</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Κατάργηση κωδικού πρόσβασης</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Αυτόματη σύνδεση στο δίκτυο</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Εκκινήστε το Plugin VM για να εγκαταστήσετε το λειτουργικό σύστημα επισκέπτη.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει περίπου ένα λεπτό.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Για να ξεκινήσετε την εφαρμογή στη λειτουργία kiosk, συνδεθείτε στο διαδίκτυο.</translation>
@@ -3291,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Αποστολή συνδέσμου στις συσκευές σας</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Σύνδεση ως</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Να μην επιτρέπεται σε ιστοτόπους να χρησιμοποιούν τις συσκευές και τα δεδομένα εικονικής πραγματικότητας</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Αυτή η μεταφόρτωση παραβαίνει τις πολιτικές ασφάλειας του οργανισμού σας και δεν είναι δυνατή η ολοκλήρωσή της.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Οι Όροι Παροχής Υπηρεσιών του Chrome αλλάζουν στις 31 Μαρτίου</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Επιπλέον άγκιστρο: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Ταυτότητα</translation>
@@ -3525,6 +3563,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Λυπούμαστε, η επαλήθευση του κωδικού πρόσβασής σας εξακολουθεί να μην είναι δυνατή. Λάβετε υπόψη σας: εάν έχετε αλλάξει πρόσφατα τον κωδικό πρόσβασής σας, ο νέος κωδικός πρόσβασής σας θα τεθεί σε ισχύ αφού αποσυνδεθείτε, χρησιμοποιήστε εδώ τον παλιό κωδικό πρόσβασης.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Σημείωση για τους χρήστες</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Αποθήκευση κωδικού πρόσβασης;</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Μέγεθος δεσμευμένου χώρου</translation>
 <translation id="561698261642843490">Κλείσιμο Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(ενδέχεται να χρειαστούν μερικά λεπτά)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Η σύνδεση είναι υπερβολικά φορτωμένη στην απομακρυσμένη συσκευή: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3592,10 +3631,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Εφαρμογές και υπηρεσίες Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Η προσθήκη σύνδεσης είναι απενεργοποιημένη από τον διαχειριστή σας</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Σφάλμα ανάκτησης πολιτικής από τον διακομιστή.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Περιαγωγή δικτύου κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Κέντρο</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Η αναβάθμιση των Linux μπορεί να εξαντλήσει σημαντικά τη μπαταρία σας. Συνδέστε τη συσκευή σας σε έναν φορτιστή και δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Επεξεργασία μηχανών αναζήτησης...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Συγχρονισμός με</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Να εμφανίζονται πάντα οι επιλογές προσβασιμότητας</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Επιστροφή</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Αποτυχία φόρτωσης επέκτασης από:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
@@ -3628,7 +3669,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Λήγει</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Προγραμματιστής - ασταθές</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Επικόλληση και μετάβαση στη διεύθυνση <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Αυτή η μεταφόρτωση παραβαίνει τις πολιτικές ασφαλείας του οργανισμού σας. Θέλετε να συνεχίσετε ούτως ή άλλως;</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Κέντρο βοήθειας</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Είναι δυνατή η ανάγνωση των εγγράφων που στέλνετε για εκτύπωση μέσω <ph name="APP_NAME" /> με την εφαρμογή <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Δεν βρέθηκαν συσκευές USB</translation>
@@ -3701,6 +3741,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Ωχ! Κάτι πήγε στραβά κατά την εγγραφή αυτής της συσκευής. Δοκιμάστε ξανά αργότερα ή επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας υποστήριξης.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Επανεκκίνηση και Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Κομμάτι</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Γνωστά δίκτυα Wi-Fi</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 δευτερόλεπτα</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Ενεργοποίηση λειτουργιών εντοπισμού σφαλμάτων</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Νέος φάκελος</translation>
@@ -3733,11 +3774,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Αυτή η καρτέλα είναι συνδεδεμένη σε μια συσκευή USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Δάκτυλο 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Μέγιστος αριθμός ενδιάμεσων CA: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Προτιμώμενα δίκτυα Wi-Fi</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Επανεκκίνηση</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Φωτογραφία προφίλ Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Αναβάθμιση Linux (Beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Η θύρα του εκτυπωτή είναι ανοικτή</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Κίτρινο</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Δεν ήταν δυνατή η ρύθμιση της εφαρμογής <ph name="APP_NAME" /> λόγω προβλήματος διαμόρφωσης. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή. Κωδικός σφάλματος: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Η ενημέρωση σχεδόν ολοκληρώθηκε! Επανεκκινήστε τη συσκευή σας για να ολοκληρωθεί η ενημέρωση.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Τα δεδομένα που σχετίζονται με αυτήν την εφαρμογή θα καταργηθούν από αυτήν τη συσκευή.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Ταχύτητα κύλισης ποντικιού</translation>
@@ -3811,7 +3854,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Μη έγκυρη μορφή URL. Οι υποστηριζόμενες μορφές είναι \\server\share και smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Μεταφρασμένη</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Για να είστε σίγουροι ότι θα μπορείτε να περιηγηθείτε στον ιστό, ζητήστε από τον διαχειριστή να καταργήσει αυτήν την εφαρμογή.}other{Για να είστε σίγουροι ότι θα μπορείτε να περιηγηθείτε στον ιστό, ζητήστε από τον διαχειριστή να καταργήσει αυτές τις εφαρμογές.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Αυτή η μεταφόρτωση είναι κρυπτογραφημένη και παραβαίνει τις πολιτικές ασφαλείας του οργανισμού σας.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Μάθετε περισσότερα για την πρόσβαση ιστοτόπου</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> αποτελέσματα για την αναζήτηση "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Μετακίνηση ομάδας σε νέο παράθυρο</translation>
@@ -3836,6 +3878,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Προσθήκη δακτυλικού αποτυπώματος</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Πιο αργή</translation>
 <translation id="6029594605736587274">απέκλεισε την άδεια <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">Επιλογές εισόδου στη γραμμή εργαλείων</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Για να δώσετε σε μια επέκταση πρόσβαση σε αυτόν τον ιστότοπο, κάντε κλικ σε αυτή.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Σύστημα αρχείων</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Αποκλεισμός εάν ο ιστότοπος εμφανίζει παρεμβατικές ή παραπλανητικές διαφημίσεις</translation>
@@ -3869,6 +3912,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Ορισμός ταπετσαρίας</translation>
 <translation id="6071181508177083058">επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Το σύστημα απέτυχε να εφαρμόσει το κλείδωμα χρόνου εγκατάστασης χαρακτηριστικών.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">Η εφαρμογή <ph name="APP_NAME" /> δεν επιτρέπεται σε αυτήν τη συσκευή. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας. Κωδικός σφάλματος: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Διακοπή εγγραφής</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Προσθήκη λειτουργιών προσβασιμότητας</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Ωχ!  Το σύστημα δεν κατάφερε να αποκτήσει βραχυπρόθεσμη πρόσβαση API για την παρούσα συσκευή.</translation>
@@ -3877,6 +3921,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Ψυχρό γκρι</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Κατάργηση από τα προτιμώμενα</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Συμβουλές και ενημερώσεις για <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Μιλήστε για πληκτρολόγηση</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Δημιουργία κωδικού QR για αυτήν την εικόνα</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Προσθήκη συντόμευσης</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Ελέγξτε τα επίπεδα έντασης του μικροφώνου και του ήχου σας.</translation>
@@ -3918,6 +3963,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Συνέχεια αποκλεισμού αυτού του ιστοτόπου από την προβολή του πρόχειρου</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Απενεργοποίηση Ασφαλούς περιήγησης;</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Η λειτουργία εγγραφής δεν επιτρέπεται στη συσκευή: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα και τα cookie που έχουν αποθηκευτεί από την ομάδα ιστοτόπων <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> και τυχόν ιστοτόπους που περιλαμβάνονται σε αυτή.</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Οι ακόλουθες επεκτάσεις εξαρτώνται από αυτήν την επέκταση:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Αυτός ο ιστότοπος χρειάζεται περισσότερες άδειες.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Δυστυχώς, θα πρέπει να προσθέσετε ξανά τον λογαριασμό σας σε αυτήν τη συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3931,7 +3977,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Επιβεβαίωση λήψης</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Λήψη βοήθειας</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Βοηθήστε μας να βελτιώσουμε τα Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">Αυτό το αρχείο είναι πολύ μεγάλο για σάρωση cloud και το άνοιγμά του έχει αποκλειστεί.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Η προεπισκόπηση εκτύπωσης απέτυχε.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Ανοιχτά τώρα</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στο διαδίκτυο</translation>
@@ -3973,6 +4018,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Επαναφορά στο προεπιλεγμένο επίπεδο εστίασης</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Χώρα/Περιοχή</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Γίνεται ενεργοποίηση των δεδομένων κινητής τηλεφωνίας</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Ενημέρωση στοιχείου</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Η συσκευή σας περιλαμβάνει Αναβάθμιση του Chrome για επιχειρήσεις, αλλά το όνομα χρήστη σας δεν συσχετίζεται με έναν εταιρικό λογαριασμό. Δημιουργήστε έναν εταιρικό λογαριασμό μεταβαίνοντας στη διεύθυνση g.co/ChromeEnterpriseAccount σε μια δευτερεύουσα συσκευή.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: Ο συγχρονισμός δεν λειτουργεί</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Προβολή σύνθετων ιδιοτήτων δικτύου</translation>
@@ -3988,6 +4034,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Αρχείο ιδιωτικού κλειδιού (προαιρετικό)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">επέκταση</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Αυτός ο ιστότοπος έχει τον πλήρη έλεγχο των συσκευών MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Αποσύνδεση δικτύου Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Δεν είναι δυνατή η φόρτωση των Όρων Παροχής Υπηρεσιών του Google Play. Δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Προσθέστε μια παράμετρο ερωτήματος στη διεύθυνση URL για αυτόματη ανανέωση της σελίδας: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Μπαταρία</translation>
@@ -4012,6 +4059,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Σύστημα: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Έτοιμη ενημέρωση</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Αναζήτηση ρυθμίσεων</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Διαχείριση προσβασιμότητας</translation>
 <translation id="6251870443722440887">Χειρισμοί GDI</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Όροι Παροχής Υπηρεσιών <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">Παραβίαση κλειδιού</translation>
@@ -4059,6 +4107,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Ο έλεγχος ασφαλείας εκτελέστηκε πριν από 1 ημέρα.}other{Ο έλεγχος ασφαλείας εκτελέστηκε πριν από {NUM_DAYS} ημέρες.}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Να προτείνεται η εμφάνιση άρθρων σε λειτουργία ανάγνωσης όταν υπάρχει αυτή η δυνατότητα.</translation>
 <translation id="6313641880021325787">ΕΞΟΔΟΣ ΑΠΟ VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Απενεργοποίηση Άμεσης σύνδεσης</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Έχετε ενεργοποιήσει με επιτυχία τις λειτουργίες εντοπισμού σφαλμάτων σε αυτήν τη συσκευή <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Μεταφορά Όλων στο Προσκήνιο</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Αυτή η συσκευή <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> έχει σχεδιαστεί, για να σας παρέχει την καλύτερη εμπειρία στον ιστό.</translation>
@@ -4141,6 +4190,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Φόρτωση ανεπτυγμένης επέκτασης</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Να μην επιτρέπεται η πρόσβαση των ιστοτόπων στις συσκευές Bluetooth</translation>
 <translation id="642469772702851743">Αυτή η συσκευή (σειριακός αριθμός: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) κλειδώθηκε από τον κάτοχο.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Ρυθμός μετατροπής κειμένου σε ομιλία</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Άνοιγμα ρυθμίσεων ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Επαλήθευση του αριθμού τηλεφώνου σας</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Επεξεργασία εικόνας</translation>
@@ -4171,11 +4221,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Το ενεργό παράθυρο μετακινήθηκε στη άλλη οθόνη.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Εύρεση επόμενου</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Αναζήτηση δικτύων…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Ακύρωση μεταφόρτωσης</translation>
 <translation id="6463795194797719782">Επε&amp;ξεργασία</translation>
 <translation id="6466988389784393586">Άνοιγμα Όλων των Σελιδοδεικτών</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Βελτιστοποίηση βίντεο πλήρους οθόνης</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Γραμματοσειρές</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Ενεργοποίηση δικτύου κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Εμφάνιση κουμπιού Αρχικής σελίδας</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Εικόνα Powerwash</translation>
@@ -4253,6 +4303,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Κοινόχρηστο περιεχόμενο επιφάνειας εργασίας</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Ταχύτητα σάρωσης</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Επαναφέρετε τη συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" /> για να αναβαθμίσετε την ασφάλειά σας.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Έκδοση συσκευής</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Υπογραφή για πάντα Microsoft</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Περιήγηση επισκέπτη</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Εναλλαγή κύριου κουμπιού ποντικιού</translation>
@@ -4303,8 +4354,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Η μορφή αρχείου δεν υποστηρίζεται ή το αρχείο είναι κατεστραμμένο.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Άνοιγμα σε &amp;Νέο Παράθυρο</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Να θεωρείται αξιόπιστο αυτό το πιστοποιητικό για τον προσδιορισμό ιστοτόπων</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Η λήψη περιέχει κακόβουλο πρόγραμμα.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Η ενοποίηση του Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> υποστηρίζεται μόνο σε πλατφόρμες x86_64. Τα Chromebook που έχουν κατασκευαστεί σε πλατφόρμα ARM ή x86 δεν υποστηρίζουν αυτήν τη λειτουργία.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Προτίμηση δικτύου</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Λειτουργία για προγραμματιστές</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Απόκρυψη λογαριασμών</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Κωδικός πρόσβασης</translation>
@@ -4333,6 +4384,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Για κοινή χρήση, κάντε δεξί κλικ σε έναν φάκελο στην εφαρμογή Αρχεία και, στη συνέχεια, επιλέξτε "Κοινή χρήση με Linux".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Διαβάστε και αλλάξτε τα δεδομένα σας στο <ph name="WEBSITE_1" /> και το <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Μπορείτε πλέον να διαχειριστείτε όλους τους Λογαριασμούς σας Google σε ένα μέρος. Η πρόσβαση και οι άδειες που έχετε παραχωρήσει σε εφαρμογές, ιστοτόπους και επεκτάσεις στο Chrome και στο Google Play μπορεί πλέον να ισχύουν για όλους τους συνδεδεμένους λογαριασμούς. <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Κλείδωμα SIM δικτύου κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Μετάδοση <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Δεν ήταν δυνατή η λήψη του προφίλ.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">Επε&amp;ξεργασία...</translation>
@@ -4344,6 +4396,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Σύνδεση με χρήση <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Προηγούμενο</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εγκατάσταση της εφαρμογής σας Linux. Κάντε κλικ στην ειδοποίηση για λεπτομέρειες.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφούν <ph name="TOTAL_USAGE" /> των δεδομένων που έχουν αποθηκευτεί από ιστοτόπους.</translation>
 <translation id="671928215901716392">Κλείδωμα οθόνης</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Προβολή της κατασκευής και του μοντέλου του Κλειδιού ασφαλείας</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Αρχείο</translation>
@@ -4373,6 +4426,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Λειτουργία απόδοσης: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Μπορείτε να συνεχίσετε, αλλά μόνο τα συγχρονισμένα δεδομένα και οι ρυθμίσεις σας θα αποκατασταθούν. Όλα τα τοπικά δεδομένα θα χαθούν.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Οι ιστότοποι δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν cookie για να βλέπουν τη δραστηριότητα περιήγησης μεταξύ διαφορετικών ιστοτόπων, όπως για παράδειγμα, για την εξατομίκευση των διαφημίσεων. Μπορεί να παρουσιαστούν προβλήματα με τη λειτουργία ορισμένων ιστοτόπων.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Απενεργοποίηση δικτύου κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Ανώνυμη περιήγηση)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">Το URL αντιγράφηκε</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Πείτε μας πώς τα πηγαίνουμε</translation>
@@ -4490,8 +4544,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">Πατήστε το κουμπί εφαρμογής για έξοδο</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Διαγράφηκε</translation>
 <translation id="691024665142758461">Λήψη πολλών αρχείων</translation>
+<translation id="691106080621596509">Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα και τα cookie που έχουν αποθηκευτεί από την ομάδα ιστοτόπων <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> τυχόν ιστοτόπους που περιλαμβάνονται σε αυτήν και την εγκατεστημένη εφαρμογή τους.</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Η σύνδεση δικτύου χάθηκε. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας ή δοκιμάστε άλλο δίκτυο Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Αποτύπωμα μνήμης</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN κάρτας SIM δικτύου κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Οι κωδικοί πρόσβασής σας θα είναι ορατοί σε οποιονδήποτε μπορεί να δει το αρχείο εξαγωγής.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Χρήστης</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Διαχείριση επεκτάσεων</translation>
@@ -4512,6 +4568,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Έχετε 1 αποθηκευμένο εκτυπωτή.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Άτομα</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Συνδεθείτε στο <ph name="TOKEN_NAME" /> για έλεγχο ταυτότητας στο <ph name="HOST_NAME" /> με το πιστοποιητικό σας.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Ενεργοποίηση Άμεσης σύνδεσης</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Ακύρωση εκτύπωσης</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Η λήψη HTTP απέτυχε</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Επιλογή</translation>
@@ -4546,14 +4603,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">Σίγαση (προεπιλογή)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Από την αρχή</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Προσβασιμότητα</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Αποσύνδεση δικτύου Άμεσης σύνδεσης</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Εγγεγραμμένο OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Επιλέξτε μια εικόνα που θα εμφανίζεται για τον λογαριασμό σας στην οθόνη σύνδεσης</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
 <translation id="698524779381350301">Να επιτρέπεται αυτόματα η πρόσβαση στους παρακάτω ιστότοπους</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Εκτυπωτές</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Εκκίνηση του κοντέινερ Linux</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Σκούρο θέμα</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Επιλογή προορισμού</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Ενεργοποίηση βελτιωμένου ορθογραφικού ελέγχου</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Αντιστροφή χρωμάτων</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Σας προειδοποιεί σε περίπτωση που οι κωδικοί πρόσβασής σας αποκαλυφθούν στο πλαίσιο μιας παραβίασης δεδομένων.</translation>
 <translation id="6997642619627518301">Αρχείο καταγραφής δραστηριοτήτων - <ph name="NAME_PH" /></translation>
 <translation id="6997707937646349884">Στις συσκευές σας:</translation>
@@ -4586,6 +4646,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Συνδεδεμένη σε σειριακή θύρα</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Γίνεται προετοιμασία TPM, περιμένετε (ενδέχεται να χρειαστούν μερικά λεπτά)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Κείμενο για προεπισκόπηση</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Πρόσβαση με διακόπτη</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Πρόσβαση σε συσκευές USB από τον πάροχο υπηρεσιών <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card Logon</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Χειριστής</translation>
@@ -4627,7 +4688,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Είστε σε ανώνυμη περιήγηση</translation>
 <translation id="708278670402572152">Αποσυνδεθείτε για να είναι δυνατή η σάρωση</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Να επιτρέπεται στο Chrome να κάνει εγγραφή ήχου;</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Αυτά τα αρχεία παραβαίνουν τις πολιτικές ασφάλειας του οργανισμού σας και η απόθεσή τους δεν είναι δυνατή.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">O έλεγχος ενημερώσεων απέτυχε να ξεκινήσει (κωδικός σφάλματος <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Ανοίξτε και συμπιέστε αρχεία ZIP στην εφαρμογή "Αρχεία".</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Αυτή η συσκευή έχει τεθεί σε ανενεργή κατάσταση από το διαχειριστή. Για να την ενεργοποιήσετε για εγγραφή, ζητήστε από το διαχειριστή σας να τη θέσει σε κατάσταση εκκρεμότητας.</translation>
@@ -4767,6 +4827,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Αυτή η εφαρμογή δεν αποκρίνεται. Για να κλείσετε την εφαρμογή, επιλέξτε Αναγκαστικό κλείσιμο.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Το PIN προστίθεται</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Η υπηρεσία σύνδεσης φιλοξενείται από τον τομέα <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση του εικονικού μηχανήματος. Δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας. Κωδικός σφάλματος: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Η διαχείριση αυτής της ρύθμισης πραγματοποιείται από τον κάτοχο της συσκευής.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Να γίνεται ερώτηση όταν ένας ιστότοπος θέλει να χρησιμοποιήσει αποκλειστικά μηνύματα συστήματος για την πρόσβαση σε συσκευές MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Χωρίς περιγραφή</translation>
@@ -4802,6 +4863,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Η σύνδεση απέτυχε. Ο διακομιστής δεν υποστηρίζει τους καθορισμένους τύπους κρυπτογράφησης Kerberos. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Πρόσβαση σε προσθήκη εκτός περιβάλλοντος δοκιμών</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Προεπιλογή δικτύου</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Μη προσβάσιμος διακομιστής</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Φόρουμ για την έκδοση beta</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Το χαρτί έχει κολλήσει</translation>
@@ -4822,6 +4884,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Ζητάει πρόσβαση σε αυτόν τον ιστότοπο</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασής σας</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK, το κατάλαβα</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα και τα cookie που έχουν αποθηκευτεί από <ph name="ORIGIN_NAME" /> και τις εγκατεστημένες εφαρμογές του.</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν την επέκταση, πληκτρολογήστε "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", κατόπιν TAB και, στη συνέχεια, την εντολή ή την αναζήτησή σας.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Πληκτρολόγιο οθόνης</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα</translation>
@@ -4944,7 +5007,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Διεύθυνση IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Τύπος πιστοποιητικού Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Μια καταγραφή της επίσκεψής σας σε αυτόν τον ιστότοπο θα διατηρηθεί στο κλειδί ασφαλείας.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Ο οργανισμός σας μπορεί να σαρώσει αρχεία έως και 50 MB. Δοκιμάστε να ανεβάσετε ένα μικρότερο αρχείο.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Άνοιγμα φακέλου λήψεων</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Η συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" /> εγγράφηκε με επιτυχία για διαχείριση επιχειρήσεων.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Δείτε την <ph name="BEGIN_LINK" />πολιτική απορρήτου<ph name="END_LINK" /> του παρόχου</translation>
@@ -4976,6 +5038,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">Επιτυχής λήψη του αρχείου <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7551643184018910560">Καρφίτσωμα στο ράφι</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Δοκιμάστε τις παρακάτω συμβουλές:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Έλεγχος του κοντέινερ Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Νέα καρτέλα</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση του λογαριασμού σας από τη λειτουργία Smart Lock. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασής σας για να εισέλθετε.</translation>
@@ -5236,7 +5299,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Μετακίνηση καρτέλας σε νέο παράθυρο</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Προσθήκη εξαίρεσης</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Είναι αυτή η σελίδα νέας καρτέλας που περιμένατε να δείτε;</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Το όνομα του αρχείου <ph name="FILE_NAME" /> είναι πολύ μεγάλο για τη σάρωση cloud και το άνοιγμά του έχει αποκλειστεί.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Υπηρεσία: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Λήψεις</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Απενεργοποίηση Bluetooth</translation>
@@ -5249,6 +5311,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Περιήγηση</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Ορίστηκε συντόμευση: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Τα τοπικά δεδομένα θα διαγραφούν κατά την επανεκκίνηση.</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Προβολή λογαριασμού</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Τύπος παρόχου</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Η συσκευή αποκλείστηκε</translation>
@@ -5275,7 +5338,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">Νέος &amp;φάκελος</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Ο κωδικός πρόσβασής σας έχει αλλάξει στον διακομιστή. Αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε ξανά.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Τα αρχεία που έχετε αποθέσει παραβαίνουν τις πολιτικές ασφαλείας του οργανισμού σας. Θέλετε να συνεχίσετε ούτως ή άλλως;</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Συνδεθείτε στο διαδίκτυο για να ρυθμίσετε τους γονικούς ελέγχους</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Πριν από την αποστολή σχολίων, πείτε μας τι συμβαίνει.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Εγγραφή</translation>
@@ -5398,6 +5460,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Έτος λήξης</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Επιθεώρηση συσκευών</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι εκτυπωτές για αποθήκευση.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Αναίρεση αλλαγής</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Προεπιλεγμένο πράσινο avatar</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Προβολή αρχείου</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Αγγίξτε για να συνδεθείτε</translation>
@@ -5519,7 +5582,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Επισύναψη αρχείου</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Αποθήκευση κωδικού πρόσβασης για <ph name="ORIGIN" />;</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Βοηθήστε τους μηχανικούς μας να επιδιορθώσουν αυτό το πρόβλημα. Πείτε μας τι συνέβη ακριβώς πριν από τη λήψη του μηνύματος σφάλματος προφίλ:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Ο οργανισμός σας σαρώνει αυτήν τη μεταφόρτωση για έγκριση ασφάλειας.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Εναλλακτικά, μοιραστείτε αυτήν την καρτέλα</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Σκούρο ροζ και κόκκινο</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Η εταιρική εγγραφή ολοκληρώθηκε</translation>
@@ -5614,6 +5676,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Επιλέξτε μια συλλογή</translation>
 <translation id="834290227245955730">Μη έγκυρο PIN. Απομένουν <ph name="RETRIES" /> προσπάθειες.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Εργαλεία γραφίδας στη θέση αγκύρωσης</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Να εμφανίζονται πάντα οι επιλογές προσβασιμότητας</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Αυτή η επέκταση ελέγχει τις ρυθμίσεις σας διακομιστή μεσολάβησης. Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να αλλάξει, να διακόψει ή να παρακολουθήσει όλες τις ενέργειες που εκτελείτε στο διαδίκτυο. Εάν δεν είστε βέβαιοι όσον αφορά το λόγο αυτής της αλλαγής, πιθανότατα δεν την επιθυμούσατε.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Η μπαταρία δεν φορτίζει</translation>
 <translation id="835238322900896202">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την απεγκατάσταση. Απεγκαταστήστε το μέσω του Terminal.</translation>
@@ -5660,6 +5723,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Να γίνεται ερώτηση πρώτα (συνιστάται)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Κωδικός πρόσβασης γονέα</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Μεταφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας στον Λογαριασμό σας Google για να αποκτήσετε ασφαλή πρόσβαση σε αυτόν κάθε φορά που συνδέεστε</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Εμφάνιση ως καρτέλα</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Αποτελέσματα αναζήτησης για "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Καλώς ήρθατε στο <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5706,7 +5770,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">υποστηριζόμενο από υλικό</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Διευθύνσεις και άλλα</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Κάποιο άλλο πρόγραμμα στον υπολογιστή σας πρόσθεσε μια επέκταση, η οποία ενδέχεται να αλλάξει τον τρόπο λειτουργίας του Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Τα δεδομένα που έχετε επικολλήσει παραβαίνουν τις πολιτικές ασφαλείας του οργανισμού σας. Θέλετε να συνεχίσετε ούτως ή άλλως;</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Αντικαταστάθηκε</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Γενικά</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Ακόμα και αν έχετε κατεβάσει αρχεία από αυτόν τον ιστότοπο στο παρελθόν, ο ιστότοπος ενδέχεται να μην είναι ασφαλής προσωρινά (να έχει δεχτεί εισβολή). Δοκιμάστε να κατεβάσετε αυτό το αρχείο αργότερα.</translation>
@@ -5759,6 +5822,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Ενεργοποίηση μεγεθυντικού φακού πλήρους οθόνης</translation>
 <translation id="85486688517848470">Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο αναζήτησης για να αλλάξετε τη συμπεριφορά των πλήκτρων της επάνω σειράς</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Άδειες</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Ρυθμίσεις ημερομηνίας και ώρας</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Διαχείριση άλλων ατόμων</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Καμία γλώσσα</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Συνεχίστε να αγγίζετε το κλειδί ασφαλείας σας μέχρι να καταγραφεί το δακτυλικό σας αποτύπωμα.</translation>
@@ -5907,7 +5971,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Αυτός ο ιστότοπος έχει ενημερωθεί στο παρασκήνιο.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Άνοιγμα συνδέσμων <ph name="PROTOCOL" /> αντί για <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Αυτό το αρχείο είναι κρυπτογραφημένο και δεν επιτρέπεται το άνοιγμά του.</translation>
 <translation id="8742371904523228557">Το <ph name="ONE_TIME_CODE" /> είναι ο κωδικός σας για το <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Αυτές είναι γενικές πληροφορίες σχετικά με τη συσκευή σας και τον τρόπο με τον οποίο τη χρησιμοποιείτε (όπως το επίπεδο της μπαταρίας, η δραστηριότητα συστήματος και εφαρμογών και τα σφάλματα). Τα δεδομένα θα χρησιμοποιηθούν για τη βελτίωση του Android, ενώ ορισμένες συγκεντρωτικές πληροφορίες θα συμβάλλουν στη βελτίωση των εφαρμογών Google και θα χρησιμοποιηθούν από τους συνεργάτες της Google, όπως τους προγραμματιστές Android, προκειμένου να βελτιώσουν τις εφαρμογές και τα προϊόντα τους.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Επίπεδο εστίασης σε πλήρη οθόνη:</translation>
@@ -5917,6 +5980,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Πρόσβαση σε συσκευές USB από έναν άγνωστο πάροχο υπηρεσιών</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Για εκκίνηση του Google Play, ο οργανισμός <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> απαιτεί τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των δεδομένων σας και την επαναφορά του Chromebook στις εργοστασιακές ρυθμίσεις του.</translation>
 <translation id="8750155211039279868">Το <ph name="ORIGIN" /> θέλει να συνδεθεί σε μια σειριακή θύρα</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN δικτύου κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Κατά την εκτέλεση του <ph name="PRODUCT_NAME" /> σε ένα υποστηριζόμενο περιβάλλον επιφάνειας εργασίας, θα χρησιμοποιηθούν οι ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης συστήματος. Ωστόσο, είτε το σύστημά σας δεν υποστηρίζεται ή παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα κατά την εκκίνηση της διαμόρφωσης του συστήματός σας.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Μπορείτε, όμως, να πραγματοποιήσετε διαμόρφωση μέσω της γραμμής εντολών. Ανατρέξτε στο &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με επισημάνσεις ή μεταβλητές περιβάλλοντος.&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Μεγέθυνση</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Ενημέρωση κωδικού πρόσβασης;</translation>
@@ -6006,7 +6070,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Δείτε περισσότερα…</translation>
 <translation id="885246833287407341">Ορίσματα συνάρτησης API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Αυτή η κάρτα θα αποθηκευτεί μόνο στη συγκεκριμένη συσκευή</translation>
-<translation id="8855501062415172277">Το αρχείο <ph name="FILE_NAME" /> περιέχει ευαίσθητο περιεχόμενο.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Αυτή η συσκευή Chromebook Enterprise συνοδεύεται από την Αναβάθμιση του Chrome για επιχειρήσεις. Για να αξιοποιήσετε τις εταιρικές δυνατότητες, εγγράψτε τη συσκευή με έναν λογαριασμό Google Admin.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Αποθήκευση</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Επιλέξτε τη γλώσσα σας:</translation>
@@ -6048,6 +6111,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Στέλνει URL από ορισμένες σελίδες που επισκέπτεστε, περιορισμένες πληροφορίες συστήματος και ορισμένο περιεχόμενο σελίδας στην Google, για να συμβάλλει στην ανακάλυψη νέων απειλών και την προστασία όλων των χρηστών στον ιστό.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Ισχύς σήματος</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Άνοιγμα συνδέσμου σε νέο παρά&amp;θυρο</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Ενεργοποίηση δικτύου κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Άνοιγμα ρυθμίσεων λειτουργίας "Επιλέξτε για εκφώνηση"</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Επιλέξτε έναν λογαριασμό για σύνδεση</translation>
 <translation id="890616557918890486">Αλλαγή πηγής</translation>
@@ -6187,6 +6251,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Μπορεί να διαθέτει περιεχόμενο για ενηλίκους</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Λυπούμαστε, αλλά δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή του κωδικού πρόσβασής σας. Δοκιμάστε πρώτα να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Κοινοποίηση SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Απενεργοποίηση δικτύου Άμεσης σύνδεσης</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Άνοιγμα σε παράθυρο</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Διπλότυπη επιλεγμένη καρτέλα</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Προσθήκη περιορισμένου χρήστη</translation>
@@ -6266,6 +6331,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Επιλέξτε μια συσκευή</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Ο διαχειριστής αυτής της συσκευής έχει απενεργοποιήσει την προσθήκη νέων χρηστών</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Λήψη σημειώσεων με γραφίδα από την οθόνη κλειδώματος</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Έλεγχος της ρύθμισης του κοντέινερ Linux</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Οι ιστότοποι δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν cookie που σας παρακολουθούν στον ιστό.</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Απαιτείται ενημέρωση</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Ωχ!  Η περίοδος προετοιμασίας των ιδιοτήτων χρόνου εγκατάστασης έχει λήξει.  Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας υποστήριξης.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
index 5944dc2..2ae8149 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">No networks</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Warning</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> contains sensitive content, and has been blocked.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Almost time for a break</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Changes to microphone will take effect when Linux is next restarted.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Created</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Always allow pop-ups and redirects from <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">A problem with demo mode device licences occurred.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Account managed by <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> and <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. To sign out of the primary account on this device, click the time on your screen. In the menu that appears, click 'Sign out'.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Include this screenshot and titles of open tabs</translation>
 <translation id="126710816202626562">Translation language:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">This user account does not belong to the domain that the device is enrolled to.  If you want to enrol to a different domain you need to go through device recovery first.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player Storage settings</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies and other site data</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Selected</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Couldn't uninstall <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Searching for mobile networks</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Edit files</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Saved addresses will appear here</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Skip for now</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> is controlling this setting</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Auto connect to network</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Quit incognito mode anyway?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Opening when complete</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Search</translation>
@@ -451,6 +453,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Enter your email</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Default white avatar</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Force close</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Contact your administrator</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Show in Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">delete [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">The Wi-Fi network that you are using (<ph name="NETWORK_ID" />) may require authentication.</translation>
@@ -489,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Help Centre</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Wrong password. Try again or click Forgot password to reset it.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Camera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Forget Wi-Fi network</translation>
 <translation id="1623132449929929218">The images are currently unavailable. Please reconnect to the Internet to see wallpaper collections.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Blue light reduction</translation>
 <translation id="1627276047960621195">File Descriptors</translation>
@@ -606,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">View in Chrome Web Store</translation>
 <translation id="176193854664720708">The fingerprint sensor is in the power button. Touch it lightly with any finger.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Your organisation is scanning the dragged files for security approval.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Create application shortcuts</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Keep exploring</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Opens in a new tab</translation>
@@ -1044,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Sign-in screen photos</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Headers and footers</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Ask when a site wants to access serial ports (recommended)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Saved Wi-Fi networks</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Remember password</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Reload app</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Enable app</translation>
@@ -1074,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Lock screen notes are automatically saved to <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Your most recent note will remain on the lock screen.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Camera and microphone allowed</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Turn on Instant Tethering</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Ask</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Remove <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Manage your extensions by clicking Extensions in the Tools menu.</translation>
@@ -1239,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> was unable to connect to <ph name="NETWORK_ID" />. Please select another network or try again.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Hide This Plug-in</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Selected file is too big (max size: 3mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">This file contains sensitive content.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Always show accessibility options in the system menu</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Not signed in to <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Executing JavaScript through AppleScript is turned off. To turn it on, from the menu bar, go to View &gt; Developer &gt; Allow JavaScript from Apple Events. For more information: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1257,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Couldn't get Kerberos ticket. Try again, or contact your organisation's device admin. (Error code <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Displaying one search result for <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">This tab is sharing your screen.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Couldn't install <ph name="APP_NAME" />. Please try again, or contact your administrator. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Clipboard</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Please enter a shorter URL</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Timed out</translation>
@@ -1340,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Show language options</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Oops!  An unknown error occurred. Please try again later or contact your administrator if the issue persists.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Scan complete; no issues identified.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN operation failed with code <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Sign in, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Google Chrome OS Terms contents</translation>
+<translation id="270414148003105978">Mobile networks</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft Document Signing</translation>
 <translation id="270516211545221798">Touchpad speed</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Scroll to the bottom of the screen and if it appears, turn on Instant Tethering. If it doesn't, you're ready to go.</translation>
@@ -1496,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome error pages)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Finger 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Sends URLs of some pages that you visit to Google, when your security is at risk</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Scan complete. Everything's ready.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Multi-device</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Scan in progress. Open now?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Access your Universal 2nd Factor devices</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Window placement</translation>
 <translation id="2881076733170862447">When you click the extension</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> will restart and reset momentarily</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Task Manager</translation>
@@ -1510,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Default browser</translation>
 <translation id="2894757982205307093">New tab in group</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM Card is locked</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> is encrypted and has been blocked from opening.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Key ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Are you sure that you want to open <ph name="TAB_COUNT" /> tabs?</translation>
 <translation id="290105521672621980">File uses unsupported features</translation>
@@ -1531,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Search extensions</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Please create a password to protect your local data.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Remove this account</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Your organisation is scanning the pasted data for security approval.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Restore default shortcuts</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Cache Storage</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Fit to printable area</translation>
@@ -1700,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orientation</translation>
 <translation id="3154351730702813399">The device admin may monitor your browsing activity.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline for more than a month</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Configure Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">To use Chrome, please sign in</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restore</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Set up your fingerprint</translation>
@@ -1922,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Activation complete</translation>
 <translation id="3454213325559396544">This is the last automatic software and security update for this <ph name="DEVICE_TYPE" />. To get future updates, upgrade to a newer model.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Open &amp;image in new tab</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Couldn't install the virtual machine because of a network error. Please try again, or contact your administrator. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Unshare failed</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Printing</translation>
 <translation id="3459697287128633276">To enable your account to access the Google Play Store, please authenticate with your Identity Provider.</translation>
@@ -1988,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Harmful software removed</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Proxy settings</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Adjusts the screen colour to match the environment</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Disconnect mobile network</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome updates automatically so you always have the freshest version</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Close Tab</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Cleared on Exit</translation>
@@ -2012,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">This tab's content is being shared.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; wants to share a printer &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; with a group that you own: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. If you accept, all group members will be able to print to the printer.</translation>
 <translation id="357889014807611375">metered Wi-Fi</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Auto configure IP address</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Entered on deceptive site and found in data breach</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Read and change photos, music and other media from your computer</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Can't open this file</translation>
@@ -2030,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Web request info</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Mute sites that play sound</translation>
 <translation id="360180734785106144">Offer new features as they become available</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Your container is not configured to support disk resizes. To adjust the amount of space that is reserved for Linux (Beta), back up and then restore into a new container.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Preview</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Obtain network certificate</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Change wallpaper</translation>
@@ -2042,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Open in new tab</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Backing up complete</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Touch the fingerprint sensor with your finger</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> is being scanned.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Clear Browsing Data...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Backgrounds are unavailable. Try again later.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2060,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Add this site to your shelf to use it at any time</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Pre-fetches information from pages, including pages that you have not yet visited. Information fetched may include cookies, if you allow cookies.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, managed by your administrator, details</translation>
-<translation id="3635241501480133979">This data violates your organisation's security policies and can't be dropped.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Send feedback to Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB preferences</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Hi, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2146,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Changing this setting will affect all shared networks</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Inspect pop-up</translation>
 <translation id="372722114124766626">Just Once</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Configure network address</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Ask when a site wants to discover nearby Bluetooth devices</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Allowed sites</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Stylus writing app</translation>
@@ -2291,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Include recent Assistant history via Sherlog. This may include your identity, location and debug info. <ph name="BEGIN_LINK" />Learn more<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Add folder</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Move to Google Account?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos username</translation>
 <translation id="389589731200570180">Share with guests</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> wants to: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> and <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2342,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Imported From IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Sign in</translation>
-<translation id="3952230510293296226">This file has been blocked because it contains sensitive content.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">My accounts</translation>
 <translation id="3954354850384043518">In progress</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2355,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Tap 'Accept' to confirm your selection of these Google services settings.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Import bookmarks and settings</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Turn off mobile network</translation>
 <translation id="3965811923470826124">With</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Exit <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Choose another folder...</translation>
@@ -2675,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Fluffy</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Restore Settings</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, your administrator requires you to change your password.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">This data violates your organisation's security policies and can't be pasted.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Bookmark added</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Password incorrect</translation>
@@ -2718,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Configuring the virtual machine. This may take a few minutes.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome can find harmful software on your computer and remove it</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Unpaired devices</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Review browser sync options following setup</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Clear all data?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Don't show on this page</translation>
 <translation id="4496054781541092778">automatically blocked <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2919,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Scan the QR code with a compatible authenticator app on your phone.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Password for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Configure network name servers</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Pop-up blocked}other{# pop-ups blocked}}</translation>
@@ -3132,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Always on</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Ask if <ph name="HOST" /> wants to access your microphone</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Your organisation is scanning the dragged data for security approval.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Do not allow recently closed sites to finish sending and receiving data</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Adjust cursor size</translation>
@@ -3260,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Replace the page that you see when opening a new tab</translation>
 <translation id="5238278114306905396">The app "<ph name="EXTENSION_NAME" />" was automatically removed.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Your parent has turned off 'Permissions for sites, apps and extensions' for Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> this <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> is not allowed.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">This dropped data violates your organisation's security policies. Do you want to proceed anyway?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Read all your data on the websites that you visit</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Enable "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Please try again in a few moments</translation>
@@ -3281,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Sorry, your email or password could not be verified. Please try again.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Open in Web Store</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Remove password</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Automatically connect to network</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Please launch Plugin VM to install the guest operating system.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">This may take a minute or so.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Please connect to the Internet to launch your app in kiosk mode.</translation>
@@ -3324,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Send Link to Your Devices</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Signing in as</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Do not allow sites to use your virtual reality devices and data</translation>
-<translation id="5313628438272378649">This upload violates your organisation's security policies and can't be completed.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome’s Terms of Service are changing on 31 March</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Extra curly bracket: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identity</translation>
@@ -3625,6 +3630,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play apps and services</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Add connection is disabled by your administrator</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Error when fetching policy from the server.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Mobile roaming</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Centre</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Upgrading Linux can drain your battery significantly. Please connect your device to a charger and try again.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Edit Search Engines...</translation>
@@ -3662,7 +3668,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Expires</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Developer - unstable</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Paste and go to <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">This upload violates your organisation's security policies. Do you want to proceed anyway?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Help centre</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Documents that you send to print via <ph name="APP_NAME" /> can be read by <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">No USB devices found</translation>
@@ -3735,6 +3740,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Oops!  Something went really wrong while enrolling this device.  Please try again or contact your support representative.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Restart and Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Pizza</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Known Wi-Fi networks</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0.6 seconds</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Enable debugging features</translation>
 <translation id="5857090052475505287">New Folder</translation>
@@ -3767,11 +3773,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">This tab is connected to a USB device.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Finger 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Maximum number of intermediate CAs: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Preferred Wi-Fi networks</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Restart</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google Profile photo</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Upgrade Linux (beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Printer door open</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Yellow</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Couldn't set up <ph name="APP_NAME" /> because of a configuration problem. Please contact your administrator. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Nearly up to date! Restart your device to finish updating.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Data associated with this app will be removed from this device.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Mouse scroll speed</translation>
@@ -3845,7 +3853,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Invalid URL format. Supported formats are \\server\share and smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Translated</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{To ensure that you can keep browsing the web, ask your administrator to remove this application.}other{To ensure that you can keep browsing the web, ask your administrator to remove these applications.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">This upload is encrypted and violates your organisation's security policies.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Learn more about site access</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> results for '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Move group to new window</translation>
@@ -3904,6 +3911,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">set wallpaper</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirm password</translation>
 <translation id="6071576563962215370">The system failed to establish the device installation-time attributes lock.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> isn't allowed on this device. Contact your administrator. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Stop recording</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Add accessibility features</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Oops! The system failed to attain a long-term API access token for this device.</translation>
@@ -3968,7 +3976,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Confirm download</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Get Help</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Help Us Improve Chromebooks</translation>
-<translation id="614611931938947795">This file is too large for cloud scanning and has been blocked from opening.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Print preview failed.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Open now</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Can't connect to the Internet</translation>
@@ -4010,6 +4017,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Reset to default zoom level</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Country/Region</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Mobile data being activated</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Component updating</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Your device includes a Chrome Enterprise Upgrade, but your username is not associated with an enterprise account. Please create an enterprise account by visiting g.co/ChromeEnterpriseAccount on a secondary device.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: Sync isn't working</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Show advanced network properties</translation>
@@ -4025,6 +4033,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Private key file (optional)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">extension</translation>
 <translation id="6228691855869374890">This site has full control of MIDI devices.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Disconnect Wi-Fi network</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Google Play Terms of Service cannot be loaded. Please retry.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Add a QueryParam in URL to auto-refresh the page: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Battery</translation>
@@ -4097,6 +4106,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Safety check ran 1 day ago}other{Safety check ran {NUM_DAYS} days ago}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Offer to show articles in reader mode, when supported</translation>
 <translation id="6313641880021325787">EXIT VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Turn off Instant Tethering</translation>
 <translation id="6314819609899340042">You have successfully enabled debugging features on this <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Bring All to Front</translation>
 <translation id="6316806695097060329">This <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> device was designed to deliver the best experience of the web to you.</translation>
@@ -4210,11 +4220,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Active window moved to another display.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Find Next</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Searching for networks...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Cancel upload</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Edit</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Open All Bookmarks</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimise full-screen videos</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fonts</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Turn on mobile network</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Show Home button</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash illustration</translation>
@@ -4343,8 +4353,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">The archive format is not supported, or the file is broken.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Open in &amp;New Window</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Trust this certificate for identifying websites</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Download contains malware.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> integration is only supported on x86_64 platforms. Chromebooks built on top of an ARM or x86 platform do not support this functionality.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Prefer network</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Developer mode</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Hide Accounts</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Password</translation>
@@ -4373,6 +4383,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">To share, right-click on a folder in Files app, then select 'Share with Linux'.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Read and change your data on <ph name="WEBSITE_1" /> and <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">You can now manage all of your Google accounts in one place. Access and permissions that you've granted to apps, websites and extensions in Chrome and Google Play may now apply to all of your signed-in accounts. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Mobile SIM lock</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Cast <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Could not get profile.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Edit...</translation>
@@ -4414,6 +4425,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Renderer: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">You may proceed, but only your synced data and settings will be restored. All local data will be lost.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Sites can't use your cookies to see your browsing activity across different sites, for example, to personalise ads. Features on some sites may break.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Disable mobile</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Incognito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL copied</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Let us know how we’re doing.</translation>
@@ -4534,6 +4546,7 @@
 <translation id="691106080621596509">This will clear all data and cookies stored by <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, any sites under it and its installed app</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Network connection was lost. Please check your connection or try another Wi-Fi network.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Memory footprint</translation>
+<translation id="6912007319859991306">Mobile SIM PIN</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Your passwords will be visible to anyone who can see the exported file.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">User:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Manage Extensions</translation>
@@ -4554,6 +4567,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">You have 1 saved printer.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">People</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Please sign in to <ph name="TOKEN_NAME" /> to authenticate to <ph name="HOST_NAME" /> with your certificate.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Enable Instant Tethering</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Cancel printing</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP get failed</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Select</translation>
@@ -4588,6 +4602,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Mute (default)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">All time</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Accessibility</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Disconnect Instant Tethering network</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Registered OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Choose a picture to display for your account on the sign-in screen</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
@@ -4672,7 +4687,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">You're incognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Disconnect to enable scanning</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Allow Chrome to record audio?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">These files violate your organisation's security policies and can't be dropped.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Update check failed to start (error code <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Open and pack ZIP files in Files app.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">This device has been placed into a deprovisioned state by the administrator. To enable it for enrolment, please have your administrator place the device into a pending state.</translation>
@@ -4812,6 +4826,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">The application is not responding. Select 'Force close' to close the app.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Your PIN is added</translation>
 <translation id="7262004276116528033">This sign-in service is hosted by <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Couldn't install the virtual machine. Please try again, or contact your administrator. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">This setting is managed by the device owner.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Ask when a site wants to use system exclusive messages to access MIDI devices</translation>
 <translation id="7272674038937250585">No description provided</translation>
@@ -4847,6 +4862,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Failed to log in. The server does not support specified Kerberos encryption types. Please contact your administrator.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Unsandboxed plug-in access</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Default to network</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Server unreachable</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Beta forum</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Paper is jammed</translation>
@@ -4990,7 +5006,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 address</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape Certificate Type</translation>
 <translation id="7503985202154027481">A record of your visit to this site will be kept on your security key.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Your organisation can scan files up to 50 MB. Try uploading a smaller file.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Open downloads folder</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Your <ph name="DEVICE_TYPE" /> has successfully been enrolled for enterprise management.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">See this provider's <ph name="BEGIN_LINK" />privacy policy<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -5283,7 +5298,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Move tab to new window</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Add exception</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Is this the new tab page that you were expecting?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> is too large for cloud scanning and has been blocked from opening.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Service: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Downloads</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Disable Bluetooth</translation>
@@ -5296,6 +5310,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Tour</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Shortcut set: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Local data will be deleted when you restart</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">View Account</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Provider type</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Device has been blocked</translation>
@@ -5322,7 +5337,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;New folder</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Your password has been changed on the server. Please sign out then sign in again.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">These dropped files violate your organisation's security policies. Do you want to proceed anyway?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Connect to the Internet to set up parental controls</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Please tell us what is happening before sending the feedback.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Enrol</translation>
@@ -5445,6 +5459,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Expiry year</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspect devices</translation>
 <translation id="8059456211585183827">There are no printers available to save.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Change it back</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Default green avatar</translation>
 <translation id="8063535366119089408">View file</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Touch to sign in</translation>
@@ -5566,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Attach file</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Save password for <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Please help our engineers fix this problem. Tell us what happened right before you got the profile error message:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Your organisation is scanning this upload for security approval.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Share this tab instead</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Dark pink and red</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Enterprise enrolment complete</translation>
@@ -5708,6 +5722,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Ask first (recommended)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Parent password</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Move your password to your Google Account to access it securely wherever you're signed in</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Show as tab</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Search results for '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Welcome to your <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5754,7 +5769,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">hardware-backed</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Addresses and more</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Another programme on your computer added an extension that may change the way Chrome works.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">This pasted data violates your organisation's security policies. Do you want to proceed anyway?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Superseded</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;General</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Even if you have downloaded files from this site before, the site may be temporarily unsafe (hacked). Try downloading this file later.</translation>
@@ -5956,7 +5970,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">This site has been updated in the background.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Open <ph name="PROTOCOL" /> links instead of <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">This file is encrypted and has been blocked from opening.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> is your code for <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">This is general information about your device and how you use it (such as battery level, system and app activity, and errors). The data will be used to improve Android, and some aggregated information will also help Google apps and partners, such as Android developers, to make their apps and products better.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Full-screen zoom level:</translation>
@@ -5966,6 +5979,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Access USB devices from an unknown vendor</translation>
 <translation id="8750133148106010815">To start Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> requires you to back up your data and reset this Chromebook to factory settings.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> wants to connect to a serial port</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Mobile APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;When running <ph name="PRODUCT_NAME" /> under a supported desktop environment, the system proxy settings will be used. However, either your system is not supported or there was a problem launching your system configuration.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;But you can still configure via the command line. Please see &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; for more information on flags and environment variables.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6057,7 +6071,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">See more...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API function arguments</translation>
 <translation id="8853586775156634952">This card will be saved to this device only</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> contains sensitive content.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">This Chromebook Enterprise device comes bundled with the Chrome Enterprise upgrade. To take advantage of the enterprise capabilities, enrol this device with a Google Admin account.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Storage</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Select your language:</translation>
@@ -6099,6 +6112,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Sends URLs of some pages that you visit, limited system information and some page content to Google, to help discover new threats and protect everyone on the web.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Signal strength</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Open link in new &amp;window</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Enable mobile</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Open Select to Speak settings</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Select an account to sign in</translation>
 <translation id="890616557918890486">Change source</translation>
@@ -6238,6 +6252,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">It may have mature content</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Sorry, your email or password could not be verified. Try connecting to a network first.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB share</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Disable Instant Tethering</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Open as a Window</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Duplicate Selected Tab</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Add restricted user</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
index b3139dc..9574d0ef 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Ahora no</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Esta pestaña está conectada a un puerto en serie.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{La página no responde.}other{Las páginas no responden.}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Volumen de texto a voz</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Se están sincronizando tus archivos de Documentos de Google, Google Spreadsheets, Diapositivas de Google y Dibujos de Google. Abre la aplicación de Google Drive para acceder a ellos en línea o sin conexión.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">Dispositivo USB-C (puerto delantero)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Se permitió que un complemento no incluido en la zona de pruebas se ejecutara en la página.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">¿Quieres reiniciar Linux?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Copiar texto del vínculo</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Pantallas</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Asignación dinámica</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Incógnito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Configuración de idiomas</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Abrir imagen original en una pestaña nueva</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">No hay redes</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Advertencia</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> incluye contenido sensible y se bloqueó.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Casi es hora de un descanso</translation>
 <translation id="1064552680598333868">La próxima vez que reinicies Linux, se implementarán los cambios del micrófono.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Creada</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">¿Quieres quitar la sugerencia del portapapeles?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">Se bloqueó <ph name="PLUGIN_NAME" /> porque dejó de estar disponible</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Llave de apertura esperada: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Esta acción borrará <ph name="TOTAL_USAGE" /> de datos almacenados de todos los sitios y apps instaladas</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Se produjo un error en el perfil</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Conexión directa a Internet</translation>
 <translation id="1259152067760398571">La verificación de seguridad se ejecutó ayer</translation>
 <translation id="1260451001046713751">Siempre permitir ventanas emergentes y redireccionamientos de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Hubo un problema con las licencias del dispositivo en el modo de demostración.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Cuenta administrada por <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> y <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Para salir de la cuenta principal en este dispositivo, haz clic en la hora que se encuentra en la pantalla. En el menú que aparece, haz clic en "Salir".</translation>
+<translation id="126387934568812801">Incluir esta captura de pantalla y los títulos de pestañas abiertas</translation>
 <translation id="126710816202626562">Idioma de traducción:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Interrumpir</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Esta cuenta de usuario no pertenece al dominio en el que se inscribió el dispositivo. Si deseas inscribirte en un dominio diferente, primero tendrás que realizar el proceso de recuperación del dispositivo.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Configuración de almacenamiento de Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies y otros datos de sitios</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Seleccionado</translation>
 <translation id="1276994519141842946">No se pudo desinstalar <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Buscando redes móviles</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Editar archivos</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">El sistema no pudo obtener un token de acceso a la API a largo plazo para este dispositivo.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Configuración automática de proxy</translation>
 <translation id="131364520783682672">Bloq Mayús</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Saldrás de todos los sitios, incluidos los de las pestañas abiertas</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Los favoritos, el historial y demás parámetros de configuración se sincronizarán con tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">VPN de Android</translation>
 <translation id="131461803491198646">Red local, no en modo roaming</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Se bloqueó la llave de seguridad porque no se reconoció tu huella digital. Para desbloquearla, ingresa el PIN.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> quiere abrir esta app.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Eliminando…</translation>
+<translation id="13392265090583506">Accesibilidad</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Realizar una copia de seguridad del contenido multimedia desde el dispositivo mediante la aplicación Archivos</translation>
 <translation id="1341988552785875222">"<ph name="APP_NAME" />" estableció el fondo de pantalla actual. Es posible que tengas que desinstalar "<ph name="APP_NAME" />" antes de seleccionar un fondo de pantalla diferente.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Concédeles a las apps de Linux acceso a dispositivos USB. Linux no recuerda los dispositivos USB después de quitarlos.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Las direcciones guardadas aparecerán aquí</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Omitir por ahora</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> controla esta configuración</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Conectarse automáticamente a una red</translation>
 <translation id="1380436189840894976">¿Deseas salir del modo de navegación incógnito de todas formas?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Abrir cuando haya finalizado</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Buscar</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Sí</translation>
 <translation id="142655739075382478">Se bloqueó <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1426870617281699524">Haz clic en Reintentar y acepta el mensaje en la computadora</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Tono de texto a voz</translation>
 <translation id="1427269577154060167">País</translation>
 <translation id="142758023928848008">Habilitar teclas especiales (para realizar combinaciones de teclas para acceso directo escribiéndolas en secuencia)</translation>
 <translation id="142765311413773645">Caducó la licencia de <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -398,6 +406,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Administrar certificados</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Activo hoy</translation>
 <translation id="152234381334907219">Nunca guardado</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Motores de texto a voz</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Teclado</translation>
 <translation id="1524563461097350801">No, gracias</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Usar solo Wi-Fi para determinar la ubicación</translation>
@@ -441,12 +450,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">Ingresa tu correo electrónico.</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar blanco predeterminado</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Forzar cierre</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Comunícate con tu administrador</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Mostrar en Buscador</translation>
 <translation id="1582955169539260415">borrar [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">La red Wi-Fi que estás usando (<ph name="NETWORK_ID" />) podría exigir autenticación.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Otro programa en tu computadora agregó un tema que puede cambiar el funcionamiento de Chrome.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Esta acción borrará todos los datos y cookies almacenados por <ph name="ORIGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Consola &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Toca el botón de encendido con el dedo</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Entradas inteligentes</translation>
@@ -462,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Tu administrador inhabilitó las actualizaciones.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Acceder al servidor del depurador de páginas</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Aplicar</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Iniciando la máquina virtual</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Incógnito)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">No se pudo completar la impresión. Revisa la impresora y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: No funciona la sincronización de contraseñas</translation>
@@ -477,6 +489,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">C&amp;entro de ayuda</translation>
 <translation id="1620307519959413822">La contraseña es incorrecta. Vuelve a intentarlo o haz clic en "¿Olvidaste la contraseña?" para restablecerla.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Cámara</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Olvidar la red Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">En este momento, las imágenes no están disponibles. Vuelve a conectarte a Internet para ver las colecciones de fondos de pantalla.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Reducción de la luz azul</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Descriptores de archivos</translation>
@@ -528,6 +541,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">VM del complemento</translation>
 <translation id="1679810534535368772">¿Confirmas que quieres salir?</translation>
 <translation id="167983332380191032">El servicio de administración envió un error de HTTP.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Configuración de la voz en la función de texto a voz</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Intenta iniciar Google Play nuevamente en unos minutos.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Se produjo un error durante la instalación de la app de Linux.</translation>
 <translation id="16815041330799488">No permitir que los sitios vean el texto ni las imágenes copiados en el portapapeles</translation>
@@ -554,6 +568,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (resolución nativa)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Elige un ticket para usar en la autenticación. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Esta acción borrará todas las cookies y los datos almacenados por <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, por sus sitios secundarios y por sus apps instaladas</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Permite habilitar las funciones de accesibilidad para que tu dispositivo sea más fácil de usar. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Sensores de movimiento</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Última hora</translation>
@@ -592,7 +607,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Ver en Chrome Web Store</translation>
 <translation id="176193854664720708">El sensor de huellas digitales es el botón de encendido. Tócalo suavemente con cualquier dedo.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Por motivos de seguridad, tu organización está analizando los archivos arrastrados.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Crear accesos directos a aplicaciones</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Seguir explorando</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Se abre en una pestaña nueva</translation>
@@ -755,12 +769,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Esta página usa una aplicación con tecnología Native Client que no funciona en tu computadora.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Eliminar todo</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Protección estándar</translation>
+<translation id="196425401113508486">Destacar el cursor cuando está en movimiento</translation>
 <translation id="1965624977906726414">No requiere permisos especiales.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">Registros de texto de WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Accediste al modo de video</translation>
 <translation id="197288927597451399">Conservar</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Puntos de distribución de la CRL</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Configuración avanzada</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Mismo audio para todas las bocinas</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Conectarse a una red</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Eliminar…</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Acceder al dispositivo de seguridad</translation>
@@ -812,6 +828,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Continuar bloqueando las cookies</translation>
 <translation id="204622017488417136">El dispositivo volverá a la versión de Chrome instalada anteriormente. Se eliminarán todas las cuentas de usuario y los datos locales. Esta acción no se puede deshacer.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Ramen</translation>
+<translation id="204706822916043810">Revisando la máquina virtual</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Acceder al tráfico de la red</translation>
 <translation id="2048653237708779538">La acción no está disponible</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Vertical</translation>
@@ -1005,6 +1022,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Cambiar a la grabadora de video</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Configuración de accesibilidad</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Preguntarme cuando un sitio intente conectarse a dispositivos Bluetooth cercanos (recomendado)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Botones de navegación en tablet</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Inicia <ph name="PRODUCT_NAME" /> como usuario normal. Si necesitas ejecutarlo como administrador para su desarrollo, vuelve a ejecutarlo con la marca --no-sandbox.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">¿Deseas instalar <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> resultados</translation>
@@ -1026,6 +1044,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Fotos de la pantalla de acceso</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Encabezados y pies de página</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Preguntarme cuando un sitio intente acceder a puertos en serie (recomendado)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Redes Wi-Fi guardadas</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Recordar contraseña</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Volver a cargar la aplicación</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Habilitar aplicación</translation>
@@ -1042,6 +1061,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> desea sincronizarse</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Se agregaron favoritos</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Enfocar esta pestaña</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Iniciando el controlador de la máquina virtual</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 página a <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">El uso de Hangouts y Cast for Education está regido por la Política de Privacidad de Google.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">App: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1055,6 +1075,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">Menos de 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Las notas de la pantalla bloqueada se guardan automáticamente en <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. La nota más reciente permanecerá en la pantalla bloqueada.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Cámara y micrófono permitidos</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Activar la Conexión instantánea mediante dispositivo móvil</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Preguntar</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Quitar <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Para administrar tus extensiones, haz clic en la opción Extensiones en el menú Herramientas.</translation>
@@ -1122,6 +1143,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Se requiere un directorio de raíz de la extensión.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Crear un perfil nuevo</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Tipo</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Análisis automático de la accesibilidad mejorada</translation>
 <translation id="2450223707519584812">No podrás agregar usuarios porque faltan las claves de la API de Google. Consulta <ph name="DETAILS_URL" /> para obtener más detalles.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">No hay vistas activas</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1204,6 +1226,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Todas las cookies, solo en este sitio</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> puede ver y editar los siguientes archivos y carpetas</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Abre la app de la llave de seguridad de tu teléfono</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Revisando la imagen de la máquina virtual</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Se inhabilitó la sincronización</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Presiona "Comenzar" para escuchar las actividades de la extensión</translation>
 <translation id="2541002089857695151">¿Quieres optimizar la transmisión en pantalla completa?</translation>
@@ -1218,7 +1241,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> no se pudo conectar a <ph name="NETWORK_ID" />. Selecciona otra red o inténtalo de nuevo.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ocultar este complemento</translation>
 <translation id="2554553592469060349">El archivo seleccionado es demasiado grande (tamaño máximo: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">El archivo incluye contenido sensible.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Siempre mostrar opciones de accesibilidad en el menú del sistema</translation>
 <translation id="2562743677925229011">No accediste a <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">La ejecución de JavaScript mediante AppleScript está desactivada. Para activarla, en la barra de menú, visita Ver &gt; Desarrollador &gt; Permitir JavaScript para eventos de Apple. Obtener más información en https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1236,6 +1258,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">No se pudo obtener el ticket de Kerberos. Vuelve a intentarlo o comunícate con el administrador de dispositivos de tu organización. (Código de error <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Se muestra 1 resultado de la búsqueda para <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Esta pestaña está compartiendo tu pantalla.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">No se pudo instalar <ph name="APP_NAME" />. Inténtalo de nuevo o comunícate con el administrador. Código de error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Portapapeles</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Ingresa una URL más corta</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Se agotó el tiempo de espera</translation>
@@ -1319,11 +1342,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Mostrar opciones de idioma</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modelo</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Se produjo un error desconocido. Vuelve a intentarlo más tarde o comunícate con tu administrador si el problema persiste.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Finalizó el análisis; no se detectaron problemas.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Protocolo de impresión por Internet (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">No se pudo realizar la operación del PIN con el código <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Acceder, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Contenido de las Condiciones del Sistema operativo Google Chrome</translation>
+<translation id="270414148003105978">Redes móviles</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Firma de documentos de Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Velocidad del panel táctil</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Desplázate hasta el final de la pantalla y, si aparece, activa la conexión instantánea mediante dispositivo portátil. Caso contrario, no debes realizar ninguna acción.</translation>
@@ -1370,6 +1393,7 @@
 <translation id="2748061034695037846">Se pausó <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2749756011735116528">Iniciar sesión en <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Controlar la gramática con la ortografía</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Activando SSHFS del contenedor de Linux</translation>
 <translation id="2751739896257479635">Autenticación de fase 2 EAP</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Controlar manualmente los permisos del sitio.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Energía en el estado inactivo</translation>
@@ -1474,10 +1498,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Páginas de error de Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Dedo 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Enviar a Google las URL de algunas páginas que visitas, cuando tu seguridad esté en riesgo</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Finalizó el análisis. No se encontró ningún problema.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Multidispositivo</translation>
 <translation id="2878782256107578644">El análisis está en curso. ¿Deseas abrir la descarga?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Accede a tus dispositivos U2F (Universal 2nd Factor).</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Ubicación de ventanas</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Cuando haces clic en la extensión</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> se reiniciará y se restablecerá en un momento.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Administrador de tareas</translation>
@@ -1488,7 +1512,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Navegador predeterminado</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nueva pestaña en el grupo</translation>
 <translation id="289644616180464099">La tarjeta SIM está bloqueada</translation>
-<translation id="2896909745808647285">El archivo <ph name="FILE_NAME" /> está encriptado y no tiene permiso para abrirse.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID de clave: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">¿Estás seguro de que deseas abrir <ph name="TAB_COUNT" /> pestañas?</translation>
 <translation id="290105521672621980">El archivo utiliza funciones no compatibles</translation>
@@ -1509,7 +1532,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Buscar extensiones</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Crea una contraseña para proteger tus datos locales.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Quitar esta cuenta</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Por motivos de seguridad, tu organización está analizando los datos pegados.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Restablecer accesos directos predeterminados</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Almacenamiento en caché</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Ajustar al área de impresión</translation>
@@ -1678,6 +1700,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orientación</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Es posible que el administrador de dispositivos supervise tu actividad de navegación.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Sin conexión durante más de un mes</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Configurar la red Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Para usar Chrome, accede a tu cuenta</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaurar</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Configura tu huella</translation>
@@ -1700,6 +1723,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Configura o administra impresoras CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Mis archivos</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Promedio móvil</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Cursor grande</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Se guardó la contraseña</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Archivos de audio</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servidores</translation>
@@ -1858,6 +1882,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Emisores de certificados: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Tamaño:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Mostrar siempre las URL completas</translation>
+<translation id="3417836307470882032">Formato de 24 horas</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Debe restablecerse la llave de seguridad interna</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Clave pública de curva elíptica</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Preguntar cuando un sitio desee crear un mapa 3D de tu entorno o hacer un seguimiento de la posición de la cámara (recomendado)</translation>
@@ -1867,6 +1892,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Permitir (predeterminado)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">¡Accediste!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Te protege en Chrome y puede usarse para mejorar tu seguridad en otras apps de Google cuando accedes a tu cuenta.</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Obteniendo las llaves SSH del contenedor de Linux</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Agrega esta página a favoritos para encontrarla fácilmente más tarde</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Quitar todo lo que se muestra</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Enviar audio y video a pantallas en la red local</translation>
@@ -1897,6 +1923,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Activación completa</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Esta es la última actualización automática de software y seguridad para el dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />. Para recibir futuras actualizaciones, obtén un modelo más nuevo.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Abrir &amp;imagen en una pestaña nueva</translation>
+<translation id="3458451003193188688">No se pudo instalar la máquina virtual debido a un error de red. Inténtalo de nuevo o comunícate con el administrador. Código de error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">No se pudo dejar de compartir la carpeta</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Impresión</translation>
 <translation id="3459697287128633276">A fin de habilitar tu cuenta para acceder a Google Play Store, autentícala con el Proveedor de identidad.</translation>
@@ -1963,6 +1990,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Se quitó el software dañino</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Configuración de proxy</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Ajusta el color de la pantalla para adaptarlo al entorno</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Desconectar la red móvil</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Debido a que Chrome se actualiza automáticamente, siempre tendrás la versión más reciente</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Cerrar pestaña</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Borrar al salir</translation>
@@ -1987,6 +2015,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Se está compartiendo el contenido de esta pestaña.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; quiere compartir una impresora &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; con un grupo del cual eres propietario: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Si aceptas, todos los miembros del grupo podrán usar esa impresora para imprimir.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi de uso medido</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Configurar la dirección IP de forma automática</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Se ingresó en un sitio engañoso y se encontró en una violación de la seguridad de los datos</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Leer y cambiar fotos, música y otro contenido multimedia desde tu computadora</translation>
 <translation id="3586806079541226322">No se puede abrir este archivo.</translation>
@@ -2005,6 +2034,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Información de solicitud web</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Silenciar los sitios que reproducen sonido</translation>
 <translation id="360180734785106144">Ofrecer funciones nuevas cuando estén disponibles</translation>
+<translation id="3602198818276948261">La configuración del contenedor no permite cambiar el tamaño del disco. Si quieres modificar el espacio reservado para Linux (Beta), realiza una copia de seguridad y, luego, restablécela en un contenedor nuevo.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Vista previa</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Obtener certificado de red</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Cambiar el fondo de pantalla</translation>
@@ -2017,7 +2047,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Abrir en una pestaña nueva</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Se completó la copia de seguridad</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Toca el sensor de huellas digitales con el dedo</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Se está analizando <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">Eliminar datos de navega&amp;ción...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Los fondos no están disponibles. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Capuchino</translation>
@@ -2035,7 +2064,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Agrega el sitio a tu biblioteca para usarlo en cualquier momento</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Precarga información de páginas, incluso de aquellas que aún no has visitado. Estos datos pueden incluir cookies (si están habilitadas).</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Red <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, administrada por tu administrador, detalles</translation>
-<translation id="3635241501480133979">No se pueden arrastrar estos datos porque infringen las políticas de seguridad de tu organización.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Enviar comentarios a Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Preferencias de USB para Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Hola, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2067,11 +2095,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Dispositivos de cualquier proveedor</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Activar Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Se detectó un error de fábrica.</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Configuración de idioma y de entrada de texto</translation>
 <translation id="367645871420407123">dejar en blanco si quieres configurar la contraseña de raíz en el valor de la imagen de prueba predeterminada</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Ingresar un proveedor personalizado</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Mínimo</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Solicitar sitio móvil</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Extensión: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Voz de texto a voz</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Gracias por tus comentarios. Tu informe se enviará cuando tengas conexión.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Umbral de movimiento</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Solicitud para compartir la pantalla de parte de <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -2119,6 +2149,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Si cambias esta configuración, las redes compartidas se verán afectadas</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Inspeccionar ventana emergente</translation>
 <translation id="372722114124766626">Solo una vez</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Configurar la dirección de red</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Preguntarme cuando un sitio intente conectarse a dispositivos Bluetooth cercanos</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Sitios permitidos</translation>
 <translation id="3730076362938942381">App de escritura con la pluma stylus</translation>
@@ -2181,6 +2212,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Tu organización <ph name="BEGIN_LINK" />administra tu <ph name="DEVICE_TYPE" /><ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Buscar "<ph name="SEARCH_TERMS" />" en <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versión</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Configuración de accesibilidad mejorada</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Abrir todo}=1{&amp;Abrir favorito}other{&amp;Abrir todo (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Mostrar todo (recomendado)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Si habilitas la recopilación de datos de rendimiento, ayudarás a Google a mejorar el sistema con el tiempo. Para que se envíen los datos, debes presentar un informe de comentarios (Alt+Mayúscula+I) e incluir datos de rendimiento. Puedes volver a esta pantalla para inhabilitar la recopilación en cualquier momento.</translation>
@@ -2263,6 +2295,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Incluir el historial reciente del Asistente a través de Sherlog. Estos datos pueden incluir tu identidad, ubicación y la información de depuración. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Agregar carpeta</translation>
+<translation id="3894770151966614831">¿Quieres moverla a la Cuenta de Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Nombre de usuario de Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Compartir con usuarios invitados</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> desea hacer lo siguiente: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> y <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2314,7 +2347,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importado de Internet Explorer</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Acceder</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Se bloqueó este archivo porque incluye contenido sensible.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Mis cuentas</translation>
 <translation id="3954354850384043518">En curso</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2327,6 +2359,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Presiona "Aceptar" para confirmar la selección de esta configuración de los servicios de Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importar favoritos y configuración</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Desactivar la red móvil</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Con</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Salir de <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Seleccionar otra carpeta...</translation>
@@ -2479,11 +2512,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Púrpura claro y blanco</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Almacenamiento persistente</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Inhabilitado</translation>
+<translation id="418031202593299965">Estos componentes se comparten con otros usuarios en este dispositivo. Si los quitas, esto puede afectar a otros usuarios.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">¿Eliminar Entidad del certificado "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Idiomas</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Arrastrar para mover una pantalla</translation>
 <translation id="4187424053537113647">Configurando <ph name="APP_NAME" />…</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Destacar el cursor del teclado</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Habilitar el punteo para hacer clic</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Abrir en una pestaña nueva</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Continuar la sesión desde donde la dejaste</translation>
@@ -2540,6 +2575,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Cifrado de clave</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Versión <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Datos de acceso</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Sonido de inicio</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Reiniciar tu dispositivo</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Tu Asistente está listo</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Permitido</translation>
@@ -2548,6 +2584,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Actualizar contraseña</translation>
 <translation id="4285498937028063278">No fijar</translation>
 <translation id="428565720843367874">Se produjo un error inesperado con el software antivirus al examinar este archivo.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Lector de pantalla</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Descripción general</translation>
 <translation id="4295072614469448764">La app está disponible en tu terminal. Es posible que haya un ícono en el Selector.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Vuelve a acceder para confirmar que tu cuenta <ph name="USER_EMAIL" /> se puede usar con sitios web, apps y extensiones en Chrome y Google Play. También puedes quitarla. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2567,6 +2604,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">M&amp;ostrar URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Cerrar las demás pestañas</translation>
 <translation id="4324577459193912240">El archivo está incompleto</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Versión del Sistema operativo Chrome</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Desinstalando <ph name="LINUX_APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Agua helada</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Nunca traducir <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2581,7 +2619,7 @@
 <translation id="4348766275249686434">Recopilar errores</translation>
 <translation id="4349828822184870497">Útil</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Este dispositivo no se puede registrar en el dominio al que pertenece tu cuenta porque ya lo administra otro dominio.</translation>
-<translation id="4350782034419308508">Ok Google</translation>
+<translation id="4350782034419308508">Hey Google</translation>
 <translation id="4351060348582610152"><ph name="ORIGIN" /> quiere detectar dispositivos Bluetooth cercanos. Se encontraron los siguientes dispositivos:</translation>
 <translation id="4353114845960720315">Mientras usas el modo RV, es posible que este sitio obtenga la siguiente información:</translation>
 <translation id="4354073718307267720">Preguntar cuando un sitio desee crear un mapa 3D de tu entorno o hacer un seguimiento de la posición de la cámara</translation>
@@ -2642,7 +2680,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Peludito</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Restaurar configuración</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, tu administrador te solicita que cambies la contraseña.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">No se pueden pegar estos datos porque infringen las políticas de seguridad de tu organización.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volumen</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Se agregó el marcador</translation>
 <translation id="4432621511648257259">La contraseña es incorrecta</translation>
@@ -2685,7 +2722,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Se está configurando la máquina virtual. Es posible que este proceso demore unos minutos.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome puede buscar software dañino en tu computadora y quitarlo</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivos no sincronizados</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Revisar las opciones de sincronización del navegador después de la configuración</translation>
 <translation id="4488502501195719518">¿Borrar todos los datos?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">No mostrar en esta página</translation>
 <translation id="4496054781541092778">se bloqueó automáticamente <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2886,6 +2922,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Escanea el código QR con una app de autenticación compatible que tengas en tu teléfono.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Contraseña para <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Configurar servidores de nombres de redes</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Se bloqueó una ventana emergente}other{Se bloquearon # vent. emergentes}}</translation>
@@ -2906,6 +2943,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">¿Quieres ingresar a RV desde <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Se bloquearon ventanas emergentes:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Abrir la página principal</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Análisis automático del teclado en la accesibilidad mejorada</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Crear un grupo con la pestaña seleccionada</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Mis imágenes</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Error de red</translation>
@@ -3014,6 +3052,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Agregar usuario supervisado</translation>
 <translation id="4939805055470675027">No se pudo establecer conexión con <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">Hay <ph name="PRINTER_COUNT" /> impresoras disponibles para guardar.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Reservar espacio del disco</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Utiliza esta solicitud de dispositivo al registrar el dispositivo para la administración empresarial:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Tamaño de fuente</translation>
 <translation id="494286511941020793">Ayuda para la configuración de proxy</translation>
@@ -3097,7 +3136,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Siempre activado</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Preguntar si <ph name="HOST" /> quiere acceder al micrófono</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Por motivos de seguridad, tu organización está analizando los datos que arrastraste.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">No permitir que los sitios cerrados recientemente terminen de enviar y recibir datos</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Ajustar el tamaño del cursor</translation>
@@ -3121,6 +3159,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS N. º 1, SHA-512 con encriptación RSA</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Comunicarse con aplicaciones nativas en cooperación</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Error al conectar a la red "<ph name="NAME" />": <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Hacer clic automáticamente cuando se detiene el cursor</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Administrar el contenido descargado</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Abrir todos los favoritos</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Hacer clic automáticamente cuando se detenga el cursor</translation>
@@ -3224,7 +3263,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Reemplazar la página que ves cuando abres una pestaña nueva</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Se eliminó automáticamente la aplicación "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Tu padre o madre desactivaron la opción "Permisos para sitios, apps y extensiones" para Chrome. No se permite <ph name="ACTION_PARAMETER" /> esta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Los datos que se soltaron incumplen las políticas de seguridad de tu organización. ¿Quieres continuar de todos modos?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Leer todos los datos de los sitios web que visitas</translation>
 <translation id="5242724311594467048">¿Habilitar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Vuelve a intentarlo en unos minutos</translation>
@@ -3245,6 +3283,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">No es posible verificar tu correo electrónico o contraseña. Inténtalo nuevamente.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Abrir en Web Store</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Quitar contraseña</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Conectarse a una red de forma automática</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Ejecuta Plugin VM para instalar el sistema operativo invitado.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Esta acción puede tardar unos minutos.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Conéctate a Internet para iniciar tu aplicación en modo kiosco.</translation>
@@ -3288,7 +3327,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Enviar vínculo a tus dispositivos</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Accediendo como</translation>
 <translation id="5311565231560644461">No permitir que los sitios utilicen tus datos y dispositivos de realidad virtual</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Esta carga infringe las políticas de seguridad de tu organización y no se puede completar.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">El 31 de marzo, cambiarán las Condiciones del Servicio de Chrome</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Llave adicional: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identidad</translation>
@@ -3522,6 +3560,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Aún no se pudo verificar tu contraseña. Ten en cuenta que si cambiaste tu contraseña recientemente, podrás usar tu nueva contraseña cuando salgas. Usa la contraseña antigua aquí.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Aviso de usuario</translation>
 <translation id="5614553682702429503">¿Quieres guardar la contraseña?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Reservar espacio</translation>
 <translation id="561698261642843490">Cerrar Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(esto puede llevar algunos minutos)</translation>
 <translation id="56197088284879152">La conexión está congestionada en un dispositivo remoto: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3588,10 +3627,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Apps y servicios de Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Tu administrador inhabilitó la opción Agregar conexión</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Hubo un error cuando se intentaba recuperar la política del servidor.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Roaming con red móvil</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Centrar</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Actualizar Linux puede agotar la batería de forma significativa. Conecta tu dispositivo a un cargador y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Modificar los motores de búsqueda...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Sincronizando con</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Mostrar siempre las opciones de accesibilidad</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Volver</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Error al cargar la extensión desde:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Nombre principal de Microsoft</translation>
@@ -3624,7 +3665,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Caduca</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Programador: versión inestable</translation>
 <translation id="5747809636523347288">&amp;Pegar y dirigirse a <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Esta carga incumple las políticas de seguridad de tu organización. ¿Quieres continuar de todos modos?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">C&amp;entro de ayuda</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> podrá leer los documentos que envíes a imprimir a través de <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">No se encuentraron dispositivos USB</translation>
@@ -3697,6 +3737,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">¡Vaya! Se produjo un gran error mientras inscribíamos este dispositivo. Inténtalo de nuevo o comunícate con tu representante de asistencia.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Reiniciar y aplicar Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Porción</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Redes Wi-Fi conocidas</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0.6 segundos</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Habilitar funciones de depuración</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nueva carpeta</translation>
@@ -3729,11 +3770,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Esta pestaña está conectada a un dispositivo USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Dedo 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Cantidad máxima de certificados intermedios: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Redes Wi-Fi preferidas</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Foto de perfil de Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Actualizar Linux (Beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">La tapa de la impresora está abierta</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Amarillo</translation>
+<translation id="5904614460720589786">No se pudo instalar <ph name="APP_NAME" /> debido a un problema de configuración. Comunícate con el administrador. Código de error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">El dispositivo está casi actualizado. Reinícialo para completar la actualización.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Los datos asociados a esta app se quitarán de este dispositivo.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Velocidad de desplazamiento del mouse</translation>
@@ -3807,7 +3850,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">El formato de la URL no es válido. Los formatos compatibles son \\server\share y smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Traducida</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Para asegurarte de que puedas seguir navegando en la Web, pídele a tu administrador que quite esta aplicación.}other{Para asegurarte de que puedas seguir navegando en la Web, pídele a tu administrador que quite estas aplicaciones.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Esta carga está encriptada y no cumple con las políticas de seguridad de tu organización.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Más información sobre el acceso a sitios</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> resultados para "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Mover grupo a ventana nueva</translation>
@@ -3832,6 +3874,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Agregar huella digital</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Más lento</translation>
 <translation id="6029594605736587274">se bloqueó <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">Opciones de entrada de la barra de herramientas</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Haz clic en una extensión para otorgarle acceso a este sitio.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistema de archivos</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Bloquear si el sitio muestra anuncios intrusivos o engañosos</translation>
@@ -3865,6 +3908,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Fondo de pantalla</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirmar contraseña</translation>
 <translation id="6071576563962215370">El sistema no pudo establecer el bloqueo de atributos del tiempo de instalación del dispositivo.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">No se permite usar <ph name="APP_NAME" /> en este dispositivo. Comunícate con el administrador. Código de error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Detener grabación</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Agregar funciones de accesibilidad</translation>
 <translation id="6075731018162044558">El sistema no pudo obtener un token de acceso a la API a largo plazo para este dispositivo.</translation>
@@ -3873,6 +3917,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Gris frío</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Quitar de redes preferidas</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Sugerencias y actualizaciones para <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Hablar para escribir</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Crear un código QR para esta imagen</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Agregar un acceso directo</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Comprueba el micrófono y los niveles de audio.</translation>
@@ -3914,6 +3959,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Seguir impidiendo que este sitio vea el portapapeles</translation>
 <translation id="6122831415929794347">¿Quieres desactivar la Navegación segura?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">No se permite la operación de escritura en: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Esta acción borrará todas las cookies y los datos almacenados por <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> y por sus sitios secundarios</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Las siguientes extensiones dependen de esta extensión:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Este sitio necesita más permisos.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Lamentablemente, debes volver a agregar tu cuenta a este dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3927,7 +3973,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Confirmar la descarga</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Obtener ayuda</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Ayúdanos a mejorar las Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">Este archivo es demasiado grande para su análisis en la nube y no se puede abrir.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Error al imprimir vista previa</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Abrir ahora</translation>
 <translation id="6149015141270619212">No se puede establecer conexión a Internet</translation>
@@ -3969,6 +4014,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Restablece el nivel de zoom predeterminado</translation>
 <translation id="6207937957461833379">País/Región</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Se están activando los datos móviles</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Se está actualizando el componente</translation>
 <translation id="6209908325007204267">El dispositivo incluye una actualización de Chrome Enterprise, pero tu nombre de usuario no está asociado a una cuenta empresarial. Para crear una cuenta de este tipo, visita g.co/ChromeEnterpriseAccount en otro dispositivo.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: La sincronización no funciona</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Mostrar las propiedades de red avanzadas</translation>
@@ -3984,6 +4030,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Archivo de clave privada (opcional)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">extensión</translation>
 <translation id="6228691855869374890">El sitio tiene el control total de los dispositivos MIDI</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Desconectar la red Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">No se pueden cargar las Condiciones del Servicio de Google Play. Vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Agregar un parámetro de consulta en la URL para actualizar automáticamente la página: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Batería</translation>
@@ -4008,6 +4055,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Actualización lista</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Buscar en configuración</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Administrar la accesibilidad</translation>
 <translation id="6251870443722440887">A cargo de GDI</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Condiciones del Servicio de <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">Compromiso de la clave</translation>
@@ -4055,6 +4103,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{La verificación de seguridad se ejecutó hace 1 día}other{La verificación de seguridad se ejecutó hace {NUM_DAYS} días}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Ofrece mostrar artículos en el modo de lectura, cuando sea compatible</translation>
 <translation id="6313641880021325787">SALIR DE RV</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Desactivar la Conexión instantánea mediante dispositivo móvil</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Habilitaste correctamente las funciones de depuración en este dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Traer todo adelante</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Este dispositivo <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> se diseñó para brindarte la mejor experiencia en la Web.</translation>
@@ -4127,7 +4176,7 @@
 <translation id="6412931879992742813">Nueva ventana de incógnito</translation>
 <translation id="641469293210305670">Instalar actualizaciones y apps</translation>
 <translation id="6414888972213066896">Les preguntaste a tus padres si puedes visitar este sitio</translation>
-<translation id="6415659939354280526">Elegir el origen del Modo ambiente</translation>
+<translation id="6415659939354280526">Elegir la fuente del Modo ambiente</translation>
 <translation id="6415900369006735853">Conéctate a Internet a través de tu teléfono</translation>
 <translation id="6416743254476733475">Habilítalos o bloquéalos en tu computadora.</translation>
 <translation id="6417265370957905582">Asistente de Google</translation>
@@ -4137,6 +4186,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Cargar extensión sin empaquetar</translation>
 <translation id="6419843101460769608">No permitir que ningún sitio acceda a dispositivos Bluetooth</translation>
 <translation id="642469772702851743">El propietario bloqueó este dispositivo (NS: <ph name="SERIAL_NUMBER" />).</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Velocidad de texto a voz</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Abrir configuración de ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Verifica tu número de teléfono</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Procesando imagen</translation>
@@ -4167,11 +4217,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">La ventana activa se movió a otra pantalla.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Buscar siguiente</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Buscando redes…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Cancelar la carga</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Edición</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Abrir todos los favoritos</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimizar los videos en pantalla completa</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fuentes</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Activar la red móvil</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Mostrar el botón de la Página principal</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Ilustración de Powerwash</translation>
@@ -4249,6 +4299,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" />: Se comparte el contenido del escritorio</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Velocidad de análisis</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Restablece el dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> para actualizar la seguridad.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Versión del dispositivo</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Firma de vigencia de Microsoft</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Navegar como invitado</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Cambiar el botón principal del mouse</translation>
@@ -4299,8 +4350,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">El formato de archivo no es compatible o el archivo está dañado.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Abrir en una &amp;nueva ventana</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Confía en este certificado para identificar sitios web</translation>
-<translation id="6651823585377804376">La descarga contiene software malicioso.</translation>
 <translation id="665355505818177700">La integración de <ph name="MS_AD_NAME" /> en Chrome solo es compatible en plataformas x86_64. Las Chromebooks creadas a partir de una plataforma ARM o x86 no son compatibles con esta funcionalidad.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Configurar una red preferida</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Modo de desarrollador</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Ocultar cuentas</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Contraseña</translation>
@@ -4329,6 +4380,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Para compartir, haz clic con el botón derecho en una carpeta en la app de Archivos y, luego, selecciona "Compartir con Linux".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Leer y modificar tus datos en <ph name="WEBSITE_1" /> y <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Ahora puedes administrar todas tus Cuentas de Google en un solo lugar. Es posible que el acceso y los permisos que concediste a las apps, sitios web y extensiones en Chrome y Google Play se apliquen a todas las cuentas en las que hayas accedido. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Bloqueo de la SIM de la red móvil</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Transmitir <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">No se pudo obtener el perfil.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Editar</translation>
@@ -4340,6 +4392,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Conectar a través de <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Anterior</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Se produjo un error durante la instalación de la app de Linux. Haz clic en la notificación para obtener más detalles.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Esta acción borrará <ph name="TOTAL_USAGE" /> de datos almacenados de todos los sitios</translation>
 <translation id="671928215901716392">Bloquear pantalla</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Ver la marca y el modelo de tu llave de seguridad</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Archivo</translation>
@@ -4369,6 +4422,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Procesador: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Puedes continuar, pero se restaurarán únicamente la configuración y los datos sincronizados. Se perderán todos los datos locales.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Los sitios no pueden usar tus cookies para ver la actividad de navegación en diferentes sitios, por ejemplo, con el fin de personalizar anuncios. Es posible que las características de algunos sitios no funcionen de forma adecuada.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Inhabilitar la red móvil</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Incógnito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL copiada</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Danos tu opinión sobre nuestro trabajo.</translation>
@@ -4486,8 +4540,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">Presionar el botón de la app para salir</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Eliminado</translation>
 <translation id="691024665142758461">Descargar varios archivos</translation>
+<translation id="691106080621596509">Esta acción borrará todas las cookies y los datos almacenados por <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, por sus sitios secundarios y por su app instalada</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Se interrumpió la conexión de red. Comprueba la conexión o intenta usar otra red Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Espacio en memoria</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN de la SIM de la red móvil</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Las personas que tengan acceso al archivo exportado podrán ver tus contraseñas.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Usuario:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Administrar extensiones</translation>
@@ -4499,7 +4555,7 @@
 <translation id="6922745772873733498">Ingresa un PIN para imprimir</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Desplazar/Hacer clic</translation>
 <translation id="6923633482430812883">Se produjo un error al activar el uso compartido. Asegúrate de que el servidor de archivos al que te estás conectando sea compatible con SMBv2 o versiones posteriores.</translation>
-<translation id="6929760895658557216">Okay Google</translation>
+<translation id="6929760895658557216">Ok Google</translation>
 <translation id="6930036377490597025">Llave de seguridad externa o sensor integrado</translation>
 <translation id="6930161297841867798">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Se rechazó una extensión}other{Se rechazaron # extensiones}}</translation>
 <translation id="6930321203306643451">Se completó la actualización</translation>
@@ -4508,6 +4564,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Tienes 1 impresora guardada.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Personas</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Accede a <ph name="TOKEN_NAME" /> para autenticarte en <ph name="HOST_NAME" /> con tu certificado.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Habilitar la Conexión instantánea mediante dispositivo móvil</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Cancelar impresión</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Error al obtener HTTP</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Seleccionar</translation>
@@ -4542,14 +4599,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">Silenciar (predeterminado)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Todos</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Accesibilidad</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Desactivar la red de Conexión instantánea mediante dispositivo móvil</translation>
 <translation id="6983783921975806247">OID registrado</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Selecciona una imagen para mostrar en tu cuenta, en la pantalla de inicio</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agente de recuperación de claves de Microsoft</translation>
 <translation id="698524779381350301">Permite el acceso automáticamente en los siguientes sitios</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Impresoras</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Iniciando el contenedor de Linux</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tema oscuro</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Seleccionar un destino</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Activa el corrector ortográfico mejorado</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Colores invertidos</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Advertirme si quedan expuestas las contraseñas ante una violación de la seguridad de los datos</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" />: Registro de actividad</translation>
 <translation id="6997707937646349884">En tus dispositivos:</translation>
@@ -4582,6 +4642,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Puerto en serie conectado</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM se está preparando, espera (esto llevará algunos minutos)</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Texto de prueba</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Accesibilidad mejorada</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Acceder a dispositivos USB de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Inicio de sesión de tarjeta inteligente de Microsoft</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operador</translation>
@@ -4623,7 +4684,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Estás en modo de navegación incógnito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Desactiva la conexión para habilitar el análisis</translation>
 <translation id="7085389578340536476">¿Permitir que Chrome grabe audio?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">No se pueden arrastrar estos archivos porque infringen las políticas de seguridad de tu organización.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Error al iniciar la verificación de actualizaciones (código de error <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: Abre y crea archivos ZIP en la app de Archivos.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">El administrador estableció el estado de desaprovisionamiento para este dispositivo. Para poder utilizarlo en el registro, el administrador debe actualizar el estado del dispositivo a pendiente.</translation>
@@ -4709,7 +4769,7 @@
 <translation id="7197190419934240522">Utiliza Búsqueda de Google y las funciones inteligentes de Google cada vez que navegas</translation>
 <translation id="7197632491113152433">Encontramos <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> apps de tu cuenta que pueden usarse en este dispositivo.</translation>
 <translation id="7199158086730159431">Obtener ayuda</translation>
-<translation id="7199237594231970159">Acceso verificado en la privacidad</translation>
+<translation id="7199237594231970159">Acceso verificado de privacidad</translation>
 <translation id="7200083590239651963">Seleccionar configuración</translation>
 <translation id="7201042526153088083">Instala apps y juegos de Google Play en tu <ph name="DEVICE_TYPE" />. &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;Más información&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="720110658997053098">Mantener este dispositivo en modo kiosco de forma permanente</translation>
@@ -4763,6 +4823,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">La app no responde. Selecciona "Forzar cierre" para cerrar la app.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Se agregó tu PIN</translation>
 <translation id="7262004276116528033">El servicio de acceso a la cuenta está alojado en <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">No se pudo instalar la máquina virtual. Inténtalo de nuevo o comunícate con el administrador. Código de error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Esta configuración la administra el propietario del dispositivo.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Preguntarme cuando un sitio quiera usar los mensajes exclusivos del sistema para acceder a dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">No se proporcionó ninguna descripción</translation>
@@ -4798,6 +4859,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">No pudiste acceder porque el servidor no es compatible con los tipos de encriptación de Kerberos especificados. Comunícate con el administrador.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Acceso a complementos no incluidos en la zona de pruebas</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Elegir la red predeterminada</translation>
 <translation id="7321545336522791733">No se puede acceder al servidor</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Foro de la versión Beta</translation>
 <translation id="7325209047678309347">El papel está atorado</translation>
@@ -4818,6 +4880,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Requiere acceso a este sitio</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Confirma tu contraseña</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Entendido</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Esta acción borrará todas las cookies y los datos almacenados por <ph name="ORIGIN_NAME" /> y sus apps instaladas</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Para usar esta extensión, escribe "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", luego TAB, luego tu comando o búsqueda.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Teclado en pantalla</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Se produjo un error</translation>
@@ -4940,7 +5003,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Dirección IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Tipo de certificado Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">En tu llave de seguridad, se guardará un registro de tu visita a este sitio.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Tu organización puede escanear archivos con un tamaño máximo de 50 MB. Intenta subir un archivo más pequeño.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Abrir carpeta de descargas</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Tu dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> se inscribió correctamente para la administración empresarial.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Consulta la <ph name="BEGIN_LINK" />Política de Privacidad<ph name="END_LINK" /> de este proveedor</translation>
@@ -4972,6 +5034,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">Se descargó <ph name="FILE_NAME" /> correctamente.</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Fijar en la biblioteca</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Intenta las siguientes sugerencias:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Revisando el contenedor de Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Ingresar contraseña</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Nueva pestaña</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock no pudo verificar la cuenta. Escribe la contraseña para acceder.</translation>
@@ -5232,7 +5295,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Mueve la pestaña a una ventana nueva</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Agregar excepción</translation>
 <translation id="7857949311770343000">¿Esta es la página Nueva pestaña que esperabas ver?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">El archivo <ph name="FILE_NAME" /> es demasiado grande para que se analice en la nube y no se permite abrirlo.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Servicio: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Descargas</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Desactivar Bluetooth</translation>
@@ -5245,6 +5307,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Recorrido</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Conjunto de combinaciones de teclas: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Se borrarán los datos locales en el reinicio</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Ver cuenta</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Tipo de proveedor</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Se bloqueó el dispositivo</translation>
@@ -5271,7 +5334,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Nueva carpeta</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Se cambió la contraseña en el servidor. Sal de la cuenta y vuelve a acceder.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Estos archivos que se soltaron incumplen las políticas de seguridad de tu organización. ¿Quieres continuar de todos modos?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Conéctate a Internet para configurar los controles parentales</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Comunícanos lo que está pasando antes de enviarnos tus comentarios</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Inscribir</translation>
@@ -5394,6 +5456,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Año de vencimiento</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspeccionar dispositivos</translation>
 <translation id="8059456211585183827">No hay impresoras disponibles para guardar.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Deshacer el cambio</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar verde predeterminado</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Ver el archivo</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Tocar para acceder</translation>
@@ -5515,7 +5578,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Adjuntar un archivo</translation>
 <translation id="8230134520748321204">¿Quieres guardar la contraseña para <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Ayuda a nuestros ingenieros a corregir este problema. Cuéntanos lo que pasó justo antes de recibir el mensaje de error de perfil:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Tu organización está analizando esta carga por motivos de seguridad.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Compartir esta pestaña en su lugar</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Rosa oscuro y rojo</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Se completó la inscripción empresarial</translation>
@@ -5610,6 +5672,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Seleccionar una colección</translation>
 <translation id="834290227245955730">El PIN no es válido. Intentos restantes: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Herramientas de la pluma stylus en el panel</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Mostrar siempre las opciones de accesibilidad</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Esta extensión tomó control de tu configuración de proxy, lo que significa que puede cambiar, dañar o espiar cualquier actividad que realices en línea. Si sabes con certeza por qué se produjo este cambio, probablemente no lo desees.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">No se está cargando la batería</translation>
 <translation id="835238322900896202">Se produjo un error durante la desinstalación. Completa la operación a través de la terminal.</translation>
@@ -5656,6 +5719,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Preguntar primero (recomendado)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Contraseña del padre o madre</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Si quieres que la contraseña esté disponible de forma segura en el dispositivo donde hayas accedido, muévela a tu Cuenta de Google</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Mo&amp;strar como pestaña</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Resultados de la búsqueda para "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Te damos la bienvenida a tu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
@@ -5702,7 +5766,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">respaldado por hardware</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Direcciones y más</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Otro programa en tu computadora agregó una extensión que puede cambiar el funcionamiento de Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Los datos que se pegaron incumplen las políticas de seguridad de tu organización. ¿Quieres continuar de todos modos?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Reemplazado</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;General</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Aunque hayas descargado archivos de este sitio anteriormente, es posible que en este momento el sitio esté pirateado. Intenta descargar el archivo más tarde.</translation>
@@ -5755,6 +5818,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Habilitar lupa en pantalla completa</translation>
 <translation id="85486688517848470">Mantén presionada la tecla de búsqueda para cambiar el comportamiento de las teclas en la fila superior</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Licencias</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Configuración de fecha y hora</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Administrar otras personas</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Ningún idioma</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Continúa tocando la llave de seguridad hasta que se capture tu huella digital</translation>
@@ -5903,7 +5967,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Este sitio se actualizó en segundo plano.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Abrir vínculos de <ph name="PROTOCOL" /> en lugar de <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Este archivo está encriptado y no se permite abrirlo.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> es tu código para <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Aquí se muestra información general sobre tu dispositivo y cómo lo usas (como el nivel de batería, la actividad de las apps y el sistema, y errores). Los datos se usarán para mejorar Android, y la información agregada también permitirá que las apps y los socios de Google, como los desarrolladores de Android, mejoren sus apps y productos.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Nivel de zoom en pantalla completa:</translation>
@@ -5913,6 +5976,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Acceder a dispositivos USB de un proveedor desconocido</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Para iniciar Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> requiere que hagas una copia de seguridad de los datos y restablezcas esta Chromebook a la configuración de fábrica.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> quiere conectarse a un puerto en serie</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN móvil</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Al ejecutar <ph name="PRODUCT_NAME" /> en un entorno admitido de escritorio, se utiliza la configuración proxy del sistema. Sin embargo, o bien el sistema no es admitido, o hubo un problema al lanzar la configuración del sistema.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;Aún puedes establecer la configuración mediante la línea de comando. Consulta &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; para obtener más información sobre etiquetas y variables del entorno.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6004,7 +6068,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Ver más…</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumentos de la función de la API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Esta tarjeta solo se guardará en este dispositivo</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> incluye contenido sensible.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Este dispositivo Chromebook Enterprise incluye la actualización de Chrome Enterprise. Para aprovechar las capacidades empresariales, inscribe este dispositivo con una cuenta de administrador de Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Almacenamiento</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Selecciona tu idioma:</translation>
@@ -6046,6 +6109,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Envía a Google las URL de algunas páginas que visitas, información limitada del sistema y parte del contenido de las páginas para ayudar a detectar nuevas amenazas y proteger a todos los usuarios en la Web.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Intensidad de la señal</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Abrir vínculo en una &amp;ventana nueva</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Activar la red celular</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Abrir configuración de Seleccionar para pronunciar</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Selecciona una cuenta para acceder</translation>
 <translation id="890616557918890486">Cambiar la fuente</translation>
@@ -6184,7 +6248,8 @@
 <translation id="9074836595010225693">Mouse USB conectado</translation>
 <translation id="9076283476770535406">Es posible que incluya contenido para adultos</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Lo sentimos, no pudimos verificar tu correo electrónico o contraseña. Intenta conectándote a una red.</translation>
-<translation id="9076977315710973122">Elemento compartido con SMB</translation>
+<translation id="9076977315710973122">Elementos compartidos con SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Inhabilitar la Conexión instantánea mediante dispositivo móvil</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Abrir como ventana</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Duplicar la pestaña seleccionada</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Agregar un usuario restringido</translation>
@@ -6264,6 +6329,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Seleccionar un dispositivo</translation>
 <translation id="9203962528777363226">El administrador de este dispositivo ha inhabilitado a nuevos usuarios para evitar que se agreguen.</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Tomar notas con la pluma stylus cuando la pantalla está bloqueada</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Revisando la configuración del contenedor de Linux</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Los sitios no pueden usar cookies para rastrearte en la Web</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Actualización necesaria</translation>
 <translation id="9214520840402538427">¡Vaya! Se ha agotado el tiempo de la inicialización de los atributos de tiempo de instalación. Comunícate con el representante de asistencia.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
index 544abc85..9c038f8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Ahora no</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Esta pestaña está conectada a un puerto serie.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{La página no responde}other{Las páginas no responden}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Volumen de síntesis de voz</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Se están sincronizando tus archivos de Documentos, Hojas de cálculo, Presentaciones y Dibujos de Google. Abre la aplicación Google Drive para acceder a ellos con y sin conexión.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">Dispositivo USB-C (puerto frontal)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Se ha permitido la ejecución de un complemento no incluido en la zona de pruebas en esta página.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">¿Quieres reiniciar Linux?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Copiar te&amp;xto de enlace</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Pantallas</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Asignado dinámicamente</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Incógnito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Configuración de idioma</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Abrir &amp;imagen original en una pestaña nueva</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">No hay redes</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Advertencia</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> incluye contenido sensible y se ha bloqueado.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Ya casi es la hora de hacer un descanso</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Los cambios del micrófono tendrán efecto la próxima vez que se reinicie Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Creada</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">¿Quieres quitar la sugerencia del portapapeles?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> se ha bloqueado porque está obsoleto</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Falta una llave de apertura: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Esta acción borrará <ph name="TOTAL_USAGE" /> de datos almacenados por sitios web y aplicaciones instaladas</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Se ha producido un error del perfil</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Conexión directa a Internet</translation>
 <translation id="1259152067760398571">La comprobación de seguridad se ejecutó ayer</translation>
 <translation id="1260451001046713751">Permitir siempre ventanas emergentes y redirecciones de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Ha habido un problema con las licencias del modo de demostración del dispositivo.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Cuenta gestionada por <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> y <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Para cerrar la sesión en la cuenta principal de este dispositivo, haz clic en la hora que aparece en la pantalla. En el menú que aparecerá, haz clic en Cerrar sesión.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Incluye esta captura de pantalla y los títulos de las pestañas abiertas</translation>
 <translation id="126710816202626562">Idioma de traducción:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Interrumpir</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Esta cuenta de usuario no pertenece al dominio en el que se ha registrado el dispositivo. Si quieres registrarlo en un dominio diferente, primero debes llevar a cabo el proceso de recuperación de dispositivo.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Configuración de almacenamiento de Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies y otros datos de sitios</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Seleccionado</translation>
 <translation id="1276994519141842946">No se ha podido desinstalar <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Buscando redes móviles</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Editar archivos</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">¡Vaya! El sistema no ha podido almacenar el token de acceso a la API a largo plazo para este dispositivo.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Configuración de proxy automática</translation>
 <translation id="131364520783682672">Bloq Mayús</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Se cerrarán tus sesiones en todos los sitios web, incluidas las que estén en pestañas abiertas</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Tus marcadores, tu historial y otras opciones se sincronizarán con tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">VPN de Android</translation>
 <translation id="131461803491198646">Red doméstica, sin itinerancia</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Tu llave de seguridad está bloqueada porque no se ha podido reconocer tu huella digital. Para desbloquearla, escribe tu PIN.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> quiere abrir esta aplicación.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Eliminando...</translation>
+<translation id="13392265090583506">Ajustes de accesibilidad</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Realiza una copia de seguridad de los archivos multimedia desde el dispositivo con la aplicación Archivos.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">'<ph name="APP_NAME" />' ha establecido el fondo de pantalla actual. Es posible que tengas que desinstalar '<ph name="APP_NAME" />' para seleccionar otro fondo de pantalla.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Da permiso a las aplicaciones de Linux para acceder a los dispositivos USB. Linux no recordará el dispositivo USB después de retirarlo.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Las direcciones guardadas aparecerán aquí</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Saltarpor ahora</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> controla esta configuración</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Conectarse automáticamente a la red</translation>
 <translation id="1380436189840894976">¿Quieres salir del modo de incógnito de todas formas?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Abrir cuando haya finalizado</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Buscar</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Sí</translation>
 <translation id="142655739075382478">Se ha bloqueado <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1426870617281699524">Haz clic en Volver a intentarlo y acepta el mensaje que aparece en tu ordenador</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Tono de síntesis de voz</translation>
 <translation id="1427269577154060167">País</translation>
 <translation id="142758023928848008">Habilitar teclas persistentes (para utilizar combinaciones de teclas sin tocarlas simultáneamente)</translation>
 <translation id="142765311413773645">La licencia de <ph name="APP_NAME" /> ha caducado</translation>
@@ -401,6 +409,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Gestionar certificados</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Activo hoy</translation>
 <translation id="152234381334907219">Contraseñas que nunca se guardan</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Motores de síntesis de voz</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Teclado</translation>
 <translation id="1524563461097350801">No, gracias</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Usar solo redes Wi‑Fi para determinar la ubicación</translation>
@@ -444,12 +453,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">Introduce tu correo electrónico</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar blanco predeterminado</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Forzar cierre</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Ponte en contacto con el administrador</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Mostrar en Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">eliminar [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">La red Wi-Fi que estás utilizando (<ph name="NETWORK_ID" />) puede requerir autenticación.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Otro programa de tu ordenador ha añadido un tema que puede cambiar el funcionamiento de Chrome.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Esta acción borrará todos los datos y cookies guardados por <ph name="ORIGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Consola &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Toca el botón de encendido con el dedo</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Entradas inteligentes</translation>
@@ -465,6 +476,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">El administrador ha inhabilitado las actualizaciones.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Acceder al servidor de depuración de página</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Aplicar</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Iniciando la máquina virtual</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Incógnito)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">No se ha podido imprimir. Comprueba la impresora y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: la sincronización de contraseñas no funciona</translation>
@@ -480,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">C&amp;entro de ayuda</translation>
 <translation id="1620307519959413822">La contraseña no es correcta. Vuelve a intentarlo o haz clic en "¿Has olvidado la contraseña?" para restablecerla.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Cámara</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Olvidar red Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Las imágenes no están disponibles en este momento. Vuelve a conectarte a Internet para ver colecciones de fondos de pantalla.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Reducción de luz azul</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Descriptores de archivo</translation>
@@ -531,6 +544,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Complemento de VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">¿Seguro que quieres salir?</translation>
 <translation id="167983332380191032">El servicio de gestión ha enviado un error de HTTP.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Ajustes de voz de síntesis de voz</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Intenta iniciar Google Play de nuevo dentro de unos minutos.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">No se ha podido instalar la aplicación de Linux.</translation>
 <translation id="16815041330799488">No permitir que los sitios web vean el texto y las imágenes que se hayan copiado en el portapapeles</translation>
@@ -557,6 +571,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (resolución nativa)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Selecciona el ticket que vas a usar para autenticarte. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Esta acción borrará todos los datos y las cookies guardados por <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, por los sitios web que contenga y por sus aplicaciones instaladas</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Permite habilitar las funciones de accesibilidad para facilitar el uso de tu dispositivo. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Sensores de movimiento</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Última hora</translation>
@@ -595,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Ver en Chrome Web Store</translation>
 <translation id="176193854664720708">El sensor de huellas digitales está situado en el botón de encendido. Tócalo ligeramente con un dedo.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Tu organización está analizando los archivos que has arrastrado para realizar una comprobación de seguridad.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Crear accesos directos a aplicaciones</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Seguir explorando</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Se abre en una nueva pestaña</translation>
@@ -758,12 +772,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Esta página utiliza una aplicación de Native Client que no funciona en tu ordenador.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Eliminar todo</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Protección estándar</translation>
+<translation id="196425401113508486">Resaltar el cursor al moverlo</translation>
 <translation id="1965624977906726414">No tiene permisos especiales.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">Registros de texto de WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Se ha cambiado al modo de vídeo</translation>
 <translation id="197288927597451399">Descargar</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Puntos de distribución de listas de revocación de certificados</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Configuración avanzada</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Mismo audio para todos los altavoces</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Conectarse a la red</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Eliminar...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Iniciar sesión en al dispositivo de seguridad</translation>
@@ -815,6 +831,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Continuar bloqueando las cookies</translation>
 <translation id="204622017488417136">Se restaurará la versión de Chrome instalada previamente en el dispositivo y se eliminarán todas las cuentas de usuario y todos los datos locales. Esta acción no se puede deshacer.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Fideos</translation>
+<translation id="204706822916043810">Comprobando la máquina virtual</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Acceder a tu tráfico de red</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Acción no disponible</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Vertical</translation>
@@ -1008,6 +1025,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Cambiar al modo de cámara de vídeo</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Configuración de accesibilidad</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Preguntar cuando un sitio web quiera buscar dispositivos Bluetooth cercanos (recomendado)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Botones de navegación para tablet</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Inicia <ph name="PRODUCT_NAME" /> como un usuario normal. Si debes ejecutarlo como root para el desarrollo, vuelve a iniciarlo con el indicador "--no-sandbox".</translation>
 <translation id="2294358108254308676">¿Quieres instalar <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> resultados</translation>
@@ -1029,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Fotos de la pantalla de inicio de sesión</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Encabezado y pie de página</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Preguntar cuando un sitio web quiera acceder a los puertos serie (recomendado)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Redes Wi‑Fi guardadas</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Recordar contraseña</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Volver a cargar aplicación</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Habilitar aplicación</translation>
@@ -1045,6 +1064,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> quiere vincularse</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Se han añadido marcadores</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Destacar esta pestaña</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Iniciando el controlador de la máquina virtual</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 página a <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">El uso de Hangouts y Cast for Education está sujeto a la política de privacidad de Google.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Aplicación: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1058,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">Menos de 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Las notas de la pantalla de bloqueo se guardan automáticamente en <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. La nota más reciente seguirá apareciendo en la pantalla de bloqueo.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Cámara y micrófono permitidos</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Activar conexión compartida instantánea</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Preguntar</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Quitar a <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Para administrar tus extensiones, haz clic en la opción Extensiones del menú Herramientas.</translation>
@@ -1125,6 +1146,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">El directorio raíz de la extensión es obligatorio.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Crear perfil</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Tipo</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Búsqueda automática de accesibilidad mediante interruptores</translation>
 <translation id="2450223707519584812">No podrás añadir usuarios porque faltan las claves de la API de Google. Consulta <ph name="DETAILS_URL" /> para obtener más información.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">No hay vistas activas</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1207,6 +1229,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Todas las cookies, solo en este sitio web</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> puede ver y editar los siguientes archivos y carpetas</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Abre la aplicación de llave de seguridad en tu teléfono</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Comprobando la imagen de la máquina virtual</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Sincronización inhabilitada</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Pulsa Iniciar para detectar las actividades de extensión</translation>
 <translation id="2541002089857695151">¿Quieres optimizar el envío de pantalla completa?</translation>
@@ -1221,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> no ha podido establecer conexión con <ph name="NETWORK_ID" />. Selecciona otra red o vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ocultar este complemento</translation>
 <translation id="2554553592469060349">El archivo seleccionado es demasiado grande (tamaño máximo: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">El archivo incluye contenido sensible.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Mostrar siempre opciones de accesibilidad en el menú del sistema</translation>
 <translation id="2562743677925229011">No has iniciado sesión en <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2564520396658920462">La ejecución de JavaScript a través de AppleScript está desactivada. Para activarla, en la barra de menú, accede a Ver &gt; Opciones para desarrolladores &gt; Permitir JavaScript desde Eventos de Apple. Puedes consultar más información en la página https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1239,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">No se ha podido obtener el ticket de Kerberos. Vuelve a intentarlo o ponte en contacto con el administrador de dispositivos de tu organización. Código de error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Mostrando 1 resultado de búsqueda de <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Esta pestaña está compartiendo tu pantalla.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">No se ha podido instalar <ph name="APP_NAME" />. Vuelve a intentarlo o ponte en contacto con el administrador. Código de error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Portapapeles</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Introduce una URL más corta</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Tiempo de espera agotado</translation>
@@ -1322,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Mostrar opciones de idioma</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modelo</translation>
 <translation id="2693176596243495071">¡Vaya! Se ha producido un error desconocido. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con el administrador si el problema persiste.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Escaneo completado, no se ha identificado ningún problema.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Protocolo de impresión en Internet (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Error al realizar la operación con PIN con el código <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Iniciar sesión, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Contenido de las condiciones de Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Redes móviles</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Firma de documentos de Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Velocidad del panel táctil</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Desplázate hasta el final de la pantalla y activa la opción Conexión compartida instantánea si aparece. Si no, ya has terminado.</translation>
@@ -1373,6 +1396,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> está en pausa</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Iniciar sesión en <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Comprobar la ortografía y la gramática</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Activando SSHFS del contenedor de Linux</translation>
 <translation id="2751739896257479635">Autenticación de fase 2 EAP</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Controlar manualmente los permisos de sitios web.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Energía en inactividad</translation>
@@ -1477,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Páginas de error de Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Dedo 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Envía a Google las URL de algunas de las páginas que visitas cuando tu seguridad corre peligro</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Análisis completado, todo correcto.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Multidispositivo</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Análisis en curso. ¿Quieres abrirlo ahora?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Acceso a tus dispositivos U2F (Universal 2nd Factor)</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Ubicación de ventanas</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Al hacer clic en la extensión</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> se reiniciará y se restablecerá momentáneamente</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Administrador de tareas</translation>
@@ -1491,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Navegador predeterminado</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nueva pestaña en grupo</translation>
 <translation id="289644616180464099">La tarjeta SIM está bloqueada</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> está encriptado y se ha bloqueado para que no pueda abrirse.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID de clave: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">¿Seguro que quieres abrir <ph name="TAB_COUNT" /> pestañas?</translation>
 <translation id="290105521672621980">El archivo utiliza funciones no admitidas</translation>
@@ -1512,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Buscar extensiones</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Crea una contraseña para proteger tus datos locales</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Quitar esta cuenta</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Tu organización está analizando los datos que has pegado para realizar una comprobación de seguridad.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Restaurar accesos directos predeterminados</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Almacenamiento en caché</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Ajustar al área de impresión</translation>
@@ -1681,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orientación</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Es posible que el administrador del dispositivo supervise tu actividad de navegación.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Sin conexión durante más de un mes</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Configurar Wi‑Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Inicia sesión para utilizar Chrome</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaurar</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Configura la huella digital</translation>
@@ -1703,6 +1726,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Configurar o gestionar impresoras CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Mis archivos</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Media móvil</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Cursor grande</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Contraseña guardada</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Archivos de audio</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servidores</translation>
@@ -1861,6 +1885,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Entidades emisoras de certificados: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Tamaño:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Mostrar siempre URL completas</translation>
+<translation id="3417836307470882032">Formato 24 horas</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Es necesario restablecer la llave de seguridad interna</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Clave pública de curva elíptica</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Preguntar cuando un sitio web quiera crear un mapa 3D de tu entorno o hacer un seguimiento de la posición de la cámara (recomendado)</translation>
@@ -1870,6 +1895,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Permitir (predeterminado)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Has iniciado sesión</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Te protege en Chrome y puede usarse para mejorar tu seguridad en otras aplicaciones de Google cuando has iniciado sesión</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Obteniendo las claves SSH del contenedor de Linux</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Añade esta página a marcadores para encontrarla fácilmente en otro momento</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Quitar todas las que se muestran</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Enviar audio y vídeo a pantallas de la red local</translation>
@@ -1900,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Activación completa</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Esta es la última actualización automática de software y seguridad que recibirá este <ph name="DEVICE_TYPE" />. Para recibir las actualizaciones posteriores, cambia este modelo por otro más reciente.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Abrir &amp;imagen en una pestaña nueva</translation>
+<translation id="3458451003193188688">No se ha podido instalar la máquina virtual debido a un error de red. Vuelve a intentarlo o ponte en contacto con el administrador. Código de error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">No se ha podido dejar de compartir</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Imprimir</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Para permitir que tu cuenta acceda a Google Play Store, debes autenticarte con tu proveedor de identidades.</translation>
@@ -1966,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Se ha eliminado software dañino</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Configuración de proxy</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Ajusta el color de la pantalla para adaptarlo al entorno</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Desconectar red móvil</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome se actualiza automáticamente para que siempre tengas la versión más reciente</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Cerrar pestaña</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Borrar al salir</translation>
@@ -1990,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Se está compartiendo el contenido de esta pestaña.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; quiere compartir una impresora &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; con un grupo que te pertenece: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Si aceptas, todos los miembros del grupo podrán utilizar esa impresora para imprimir.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi‑Fi de uso medido</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Configurar automáticamente la dirección IP</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Introducida en un sitio web engañoso y encontrada en una quiebra de seguridad de datos</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Leer y modificar fotos, música y otros archivos multimedia de tu ordenador</translation>
 <translation id="3586806079541226322">No se puede abrir el archivo</translation>
@@ -2008,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Solicitud de información web</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Silenciar los sitios web que reproducen sonidos</translation>
 <translation id="360180734785106144">Ofrecer funciones nuevas cuando estén disponibles</translation>
+<translation id="3602198818276948261">La configuración del contenedor no es compatible con modificaciones de tamaño del disco. Si quieres modificar la cantidad de espacio reservado para Linux (beta), crea una copia de seguridad y restáurala en un nuevo contenedor.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Vista previa</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Obtener certificado de red</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Cambiar fondo de pantalla</translation>
@@ -2020,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Abrir en una pestaña nueva</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Copia de seguridad completada</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Toca el sensor de huellas digitales con el dedo</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> se está analizando.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Borrar datos de navegación...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Los fondos no están disponibles. Inténtalo de nuevo más tarde.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Capuchino</translation>
@@ -2038,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Añade este sitio web a tu estantería para usarlo en cualquier momento</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Precarga información de las páginas, incluidas las que aún no has visitado. La información que se obtiene puede incluir cookies si las permites.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Red <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, gestionada por el administrador, detalles</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Estos datos infringen las políticas de seguridad de tu organización y no se pueden soltar.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Enviar comentarios a Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Preferencias de USB en Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Hola, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2070,11 +2098,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Dispositivos de cualquier proveedor</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Activar Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Se ha detectado un error de fabricación</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Idiomas y configuración de entrada</translation>
 <translation id="367645871420407123">deja este campo vacío si quieres establecer la contraseña raíz en el valor de la imagen de prueba predeterminada</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Introduce un proveedor personalizado</translation>
 <translation id="3677657024345889897">El más bajo</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Solicitar sitio web móvil</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Extensión: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Voz de síntesis de voz</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Gracias por tus comentarios. Ahora no tienes conexión, por lo que el informe se enviará más tarde.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Umbral de movimiento</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Solicitud de <ph name="APP_NAME" /> para compartir pantalla</translation>
@@ -2122,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Si cambias esta opción, todas las redes compartidas se verán afectadas</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Inspeccionar ventana emergente</translation>
 <translation id="372722114124766626">Solo una vez</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Configurar dirección de red</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Preguntar cuando un sitio web quiera buscar dispositivos Bluetooth cercanos</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Sitios web permitidos</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Aplicación para escribir con lápiz óptico</translation>
@@ -2184,6 +2215,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Tu organización <ph name="BEGIN_LINK" />administra este <ph name="DEVICE_TYPE" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Buscar <ph name="SEARCH_TERMS" /> en <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versión</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Ajustes de accesibilidad mediante interruptores</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Abrir todas}=1{&amp;Abrir marcador}other{&amp;Abrir (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Mostrar todo (recomendado)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Habilitar la recogida de datos de rendimiento ayudará a Google a mejorar el sistema en el futuro. No se enviará ningún dato hasta que no envíes un informe de comentarios (Alt-Mayús-I) e incluyas datos de rendimiento. Puedes volver a esta pantalla para inhabilitar la recogida de datos en cualquier momento.</translation>
@@ -2266,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Incluir el historial reciente del Asistente mediante Sherlog. Puede contener datos de identidad y ubicación e información de depuración. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Añadir carpeta</translation>
+<translation id="3894770151966614831">¿Mover a la cuenta de Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Nombre de usuario de Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Compartir con invitados</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> quiere: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> y <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2316,7 +2349,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importado desde Internet Explorer</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Iniciar sesión</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Este archivo se ha bloqueado porque incluye contenido sensible.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Mis cuentas</translation>
 <translation id="3954354850384043518">En curso</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
@@ -2329,6 +2361,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Toca Aceptar para confirmar tu selección de estas opciones de servicios de Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importar marcadores y configuración</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Desactivar red móvil</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Con</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Salir de <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Seleccionar otra carpeta...</translation>
@@ -2481,11 +2514,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Morado claro y blanco</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Almacenamiento permanente</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Inhabilitado</translation>
+<translation id="418031202593299965">Estos componentes se comparten con otros usuarios de este dispositivo. Eliminar un componente podría afectar a otros usuarios.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">¿Quieres eliminar el certificado de CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Idiomas</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Arrastra una pantalla para moverla</translation>
 <translation id="4187424053537113647">Configurando <ph name="APP_NAME" />...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Resaltar con el foco del teclado</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Habilitar la función Tocar para hacer clic</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Abrir en una pestaña nueva</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Abrir todo como estaba antes de cerrar</translation>
@@ -2542,6 +2577,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Cifrado de clave</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Versión <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Datos de inicio de sesión</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Sonido de inicio</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Reiniciar tu dispositivo</translation>
 <translation id="4278101229438943600">El Asistente está listo</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Permitido</translation>
@@ -2550,6 +2586,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Actualizar contraseña</translation>
 <translation id="4285498937028063278">No fijar</translation>
 <translation id="428565720843367874">Se ha producido un error inesperado del programa antivirus al analizar este archivo.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Lector de pantalla</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Descripción general</translation>
 <translation id="4295072614469448764">La aplicación está disponible en tu terminal. Es posible que también haya un icono en el menú de aplicaciones.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Vuelve a iniciar sesión para confirmar que tu cuenta <ph name="USER_EMAIL" /> se puede usar con sitios web, aplicaciones y extensiones tanto en Chrome como en Google Play. También puedes quitar esta cuenta. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2569,6 +2606,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">&amp;Mostrar URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Cerrar las demás pestañas</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Archivo incompleto</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Versión de Chrome OS</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Desinstalando <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Agua helada</translation>
 <translation id="4330387663455830245">No traducir nunca del <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2644,7 +2682,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Gatito</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Restaurar configuración</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, tu administrador solicita que cambies la contraseña.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Estos datos infringen las políticas de seguridad de tu organización y no se pueden pegar.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volumen</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Añadida a Marcadores</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Contraseña incorrecta</translation>
@@ -2687,7 +2724,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Se está configurando la máquina virtual. Este proceso puede tardar unos minutos.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome puede encontrar software dañino en tu ordenador y eliminarlo</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivos desvinculados</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Revisar opciones de sincronización del navegador después de la configuración</translation>
 <translation id="4488502501195719518">¿Quieres borrar todos los datos?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">No mostrar en esta página</translation>
 <translation id="4496054781541092778">bloqueado automáticamente: <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2888,6 +2924,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Escanea el código QR con una aplicación de autenticación compatible que tengas en el teléfono.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Contraseña de <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Configurar servidores de nombres de la red</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Ventana emergente bloqueada}other{# ventanas emergentes bloqueadas}}</translation>
@@ -2908,6 +2945,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">¿Iniciar RV desde <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Pop-ups bloqueados</translation>
 <translation id="480990236307250886">Abrir página de inicio</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Búsqueda automática de teclado de accesibilidad mediante interruptores</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Agrupar pestañas seleccionadas</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Mis imágenes</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Error de red</translation>
@@ -3016,6 +3054,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Añadir usuario supervisado</translation>
 <translation id="4939805055470675027">No se ha podido conectar con <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">Hay <ph name="PRINTER_COUNT" /> impresoras que se pueden guardar.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Reservar tamaño de disco</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Utiliza esta solicitud de dispositivo al registrar el dispositivo para la administración empresarial:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Tamaño de la fuente</translation>
 <translation id="494286511941020793">Ayuda para la configuración de proxy</translation>
@@ -3099,7 +3138,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Siempre activado</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Preguntar si <ph name="HOST" /> quiere acceder al micrófono</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Tu organización está analizando los datos que has arrastrado para realizar una comprobación de seguridad.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">No permitir que los sitios web cerrados recientemente terminen de enviar y recibir datos</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Ajustar el tamaño del cursor</translation>
@@ -3123,6 +3161,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 con cifrado RSA</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Comunicarse con aplicaciones nativas cooperativas</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Error al establecer conexión con la red "<ph name="NAME" />": <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Hacer clic automáticamente cuando se detenga el cursor</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Gestionar contenido descargado</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Abrir todos los marcadores</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Hacer clic automáticamente cuando se detenga el cursor</translation>
@@ -3226,7 +3265,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Cambiar la página que ves al abrir una nueva pestaña</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Se ha eliminado automáticamente la aplicación <ph name="EXTENSION_NAME" />.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Tus padres han desactivado "Permisos de sitios web, aplicaciones y extensiones" en Chrome. No se permite <ph name="ACTION_PARAMETER" /> esta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Los datos que se han soltado infringen las políticas de seguridad de tu organización. ¿Quieres continuar de todas formas?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Leer todos tus datos en los sitios web a los que accedes</translation>
 <translation id="5242724311594467048">¿Habilitar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Inténtalo de nuevo dentro de unos minutos.</translation>
@@ -3247,6 +3285,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Tu dirección de correo electrónico y tu contraseña no se han podido verificar. Vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Abrir en Web Store</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Quitar contraseña</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Conectarse automáticamente a la red</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Ejecuta Plugin VM para instalar el sistema operativo invitado.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Este proceso puede durar aproximadamente un minuto.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Conéctate a Internet para iniciar tu aplicación en modo de kiosco.</translation>
@@ -3290,7 +3329,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Enviar el enlace a tus dispositivos</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Iniciando sesión como</translation>
 <translation id="5311565231560644461">No permitir que los sitios web usen tus dispositivos y datos de realidad virtual</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Esta subida infringe las políticas de seguridad de tu organización y no se puede completar.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Los Términos del Servicio de Chrome cambiarán el 31 de marzo</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Llave de cierre adicional: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identidad</translation>
@@ -3524,6 +3562,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">No ha sido posible verificar tu contraseña. Nota: si has cambiado la contraseña recientemente, la nueva contraseña se aplicará una vez que hayas cerrado sesión. Utiliza la antigua contraseña aquí.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Aviso al usuario</translation>
 <translation id="5614553682702429503">¿Quieres guardar la contraseña?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Reservar tamaño</translation>
 <translation id="561698261642843490">Cerrar Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(este proceso puede tardar algunos minutos)</translation>
 <translation id="56197088284879152">La conexión con el dispositivo remoto "<ph name="DEVICE_NAME" />" está colapsada.</translation>
@@ -3590,10 +3629,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Servicios y aplicaciones de Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">El administrador ha inhabilitado la opción Añadir conexión</translation>
 <translation id="5701080607174488915">No se ha podido recuperar la política del servidor.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Itinerancia móvil</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Centrar</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Actualizar Linux puede consumir gran parte de la batería. Conecta el dispositivo a un cargador y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Editar motores de búsqueda...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Sincronizando con</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Mostrar siempre opciones de accesibilidad</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Volver</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Error al cargar la extensión desde:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Nombre principal de Microsoft</translation>
@@ -3626,7 +3667,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Caduca</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Desarrollador: versión inestable</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Pe&amp;gar e ir a <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Esta subida infringe las políticas de seguridad de tu organización. ¿Quieres continuar de todas formas?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">C&amp;entro de ayuda</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> puede leer los documentos que envías para imprimirse a través de <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">No se ha encontrado ningún dispositivo USB</translation>
@@ -3699,6 +3739,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">¡Ups! Algo no ha funcionado como debía al registrar este dispositivo. Inténtalo de nuevo o ponte en contacto con tu representante de asistencia técnica.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Reiniciar y Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Pizza</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Redes Wi-Fi conocidas</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 segundos</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Habilitar funciones de depuración</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nueva carpeta</translation>
@@ -3731,11 +3772,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Esta pestaña está conectada a un dispositivo USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Dedo 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Número máximo de entidades emisoras de certificados intermediarias: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Redes Wi-Fi preferidas</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Foto de perfil de Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Actualizar Linux (beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">La cubierta de la impresora está abierta</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Amarillo</translation>
+<translation id="5904614460720589786">No se ha podido configurar <ph name="APP_NAME" /> debido a un problema de configuración. Ponte en contacto con tu administrador. Código de error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">El dispositivo está casi actualizado. Reinícialo para completar la actualización.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Los datos asociados a esta aplicación se eliminarán de este dispositivo.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Velocidad de desplazamiento del ratón</translation>
@@ -3809,7 +3852,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">El formato de la URL no es válido. Los formatos admitidos son \\server\share y smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Traducida</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Para seguir navegando por Internet, pide a tu administrador que quite esta aplicación.}other{Para seguir navegando por Internet, pide a tu administrador que quite estas aplicaciones.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Esta subida está cifrada y vulnera las políticas de seguridad de tu organización.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Más información sobre el acceso del sitio web</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> resultados para "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Mover grupo a una nueva ventana</translation>
@@ -3834,6 +3876,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Añadir huella digital</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Velocidad mínima</translation>
 <translation id="6029594605736587274">bloqueado: <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">Opciones de entrada en la barra de herramientas</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Para permitir que una extensión acceda a este sitio web, haz clic en ella.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistema de archivos</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Bloquear si el sitio web muestra anuncios invasivos o engañosos</translation>
@@ -3867,6 +3910,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Fondo de pantalla</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirmar contraseña</translation>
 <translation id="6071576563962215370">El sistema no ha podido establecer el bloqueo de atributos del tiempo de instalación del dispositivo.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> no está permitido en este dispositivo. Ponte en contacto con tu administrador. Código de error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Detener grabación</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Añadir funciones de accesibilidad</translation>
 <translation id="6075731018162044558">¡Vaya! El sistema no ha podido obtener un token de acceso a la API a largo plazo para este dispositivo.</translation>
@@ -3875,6 +3919,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Gris frío</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Quitar de las redes preferidas</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Consejos y novedades sobre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Hablar para escribir</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Crear un código QR para esta imagen</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Añadir acceso directo</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Comprueba el volumen del micrófono y del audio.</translation>
@@ -3916,6 +3961,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Seguir impidiendo que este sitio web vea el portapapeles</translation>
 <translation id="6122831415929794347">¿Desactivar Navegación Segura?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">No se permite la operación de escritura en "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Esta acción borrará todos los datos y las cookies guardados por <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> y por los sitios web que incluya</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Las siguientes extensiones dependen de esta extensión:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Este sitio web necesita más permisos.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Debes volver a añadir una cuenta a este <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3929,7 +3975,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Confirmar descarga</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Obtener ayuda</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Ayúdanos a mejorar los Chromebooks</translation>
-<translation id="614611931938947795">Este archivo es demasiado grande para analizarlo en la nube y se ha bloqueado para que no pueda abrirse.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Error al obtener la vista previa de impresión</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Abrir ahora</translation>
 <translation id="6149015141270619212">No se puede establecer conexión a Internet</translation>
@@ -3971,6 +4016,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Restablecer el nivel de zoom predeterminado</translation>
 <translation id="6207937957461833379">País o región</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Se están activando los datos móviles</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Actualización del componente</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Tu dispositivo incluye una Licencia de Chrome Enterprise, pero tu nombre de usuario no está asociado a ninguna cuenta de empresa. Accede a g.co/ChromeEnterpriseAccount desde otro dispositivo para crear una cuenta de empresa.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: la sincronización no funciona</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Mostrar propiedades de red avanzadas</translation>
@@ -3986,6 +4032,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Archivo de clave privada (opcional)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">extensión</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Este sitio tiene un control absoluto de los dispositivos MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Desconectar red Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Las Condiciones de Servicio de Google Play no se pueden cargar. Vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Añade un parámetro de consulta en la URL para actualizar la página automáticamente: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Batería</translation>
@@ -4010,6 +4057,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Actualización lista</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Buscar ajustes</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Gestionar ajustes de accesibilidad</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI administra</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Condiciones de Servicio de <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">Compromiso de clave</translation>
@@ -4057,6 +4105,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{La comprobación de seguridad se realizó hace 1 día}other{La comprobación de seguridad se realizó hace {NUM_DAYS} días}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Te ofrece mostrar los artículos en modo de lectura (donde esté disponible)</translation>
 <translation id="6313641880021325787">SALIR DE RV</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Desactivar conexión compartida instantánea</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Has habilitado correctamente funciones de depuración en este dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Traer todo al frente</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Este dispositivo <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> se ha diseñado para ofrecerte la mejor experiencia posible con Internet.</translation>
@@ -4139,6 +4188,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Cargar descomprimida</translation>
 <translation id="6419843101460769608">No permitir que ningún sitio web acceda a los dispositivos Bluetooth</translation>
 <translation id="642469772702851743">El propietario ha bloqueado este dispositivo (número de serie: <ph name="SERIAL_NUMBER" />).</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Velocidad de síntesis de voz</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Abrir la configuración de ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Verifica tu número de teléfono</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Procesando imagen</translation>
@@ -4169,11 +4219,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">La ventana activa se ha movido a otra pantalla.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Buscar siguiente</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Buscando redes...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Cancelar subida</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Edición</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Abrir todos los marcadores</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimizar vídeos en pantalla completa</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fuentes</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Activar red móvil</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Mostrar el botón Página principal</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Ilustración de Powerwash</translation>
@@ -4251,6 +4301,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Contenido del ordenador compartido</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Velocidad de búsqueda</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Restablece tu <ph name="DEVICE_TYPE" /> para actualizar la seguridad.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Versión del dispositivo</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Firma de vigencia de Microsoft</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Navegación como invitado</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Cambiar botón principal del ratón</translation>
@@ -4301,8 +4352,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">El formato del archivo no se admite o el archivo está dañado.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Abrir en una ventana &amp;nueva</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Confiar en este certificado para identificar sitios web</translation>
-<translation id="6651823585377804376">La descarga contiene software malicioso.</translation>
 <translation id="665355505818177700">La integración de <ph name="MS_AD_NAME" /> con Chrome solo se admite en plataformas x86_64. Los Chromebooks basados en una plataforma ARM o x86 no admiten esta función.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Establecer como red preferida</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Modo de desarrollador</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Ocultar cuentas</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Contraseña</translation>
@@ -4331,6 +4382,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Para compartir una carpeta, haz clic en ella con el botón derecho en la aplicación Archivos y selecciona Compartir con Linux.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Leer y modificar tus datos en <ph name="WEBSITE_1" /> y <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Ahora puedes gestionar todas tus cuentas de Google en un mismo lugar. Los permisos y accesos que hayas concedido a las aplicaciones, los sitios web y las extensiones de Chrome y Google Play se pueden aplicar en todas tus cuentas con las que hayas iniciado sesión. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Bloqueo de la SIM del móvil</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Enviar <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">No se ha podido obtener el perfil.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Editar...</translation>
@@ -4342,6 +4394,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Conectar con <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Anterior</translation>
 <translation id="6715803357256707211">No se ha podido instalar la aplicación de Linux. Haz clic en la notificación para ver más detalles.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Esta acción borrará <ph name="TOTAL_USAGE" /> de datos almacenados por sitios web</translation>
 <translation id="671928215901716392">Bloquear pantalla</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Ver la marca y el modelo de tu llave de seguridad</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Archivo</translation>
@@ -4371,6 +4424,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Procesador: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Puedes continuar, pero solo se restaurarán tu configuración y tus datos sincronizados. Se perderán todos los datos locales.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Los sitios web no pueden usar cookies para ver tu actividad de navegación en otros sitios web con el objetivo de, por ejemplo, personalizar anuncios. Es posible que las funciones de algunos sitios web no funcionen correctamente.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Inhabilitar red móvil</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (incógnito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL copiada</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Envíanos tu opinión sobre nuestro servicio.</translation>
@@ -4488,8 +4542,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">Pulsa el botón de la aplicación para salir.</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Eliminado</translation>
 <translation id="691024665142758461">Descargar varios archivos</translation>
+<translation id="691106080621596509">Esta acción borrará todos los datos y las cookies guardados por <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, por los sitios web que contenga y por sus aplicaciones instaladas</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Se ha perdido la conexión de red. Comprueba la conexión o prueba con otra red Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Uso de memoria</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN de la SIM del móvil</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Cualquier usuario que pueda ver el archivo exportado podrá ver tus contraseñas.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Usuario:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Administrar extensiones</translation>
@@ -4510,6 +4566,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Tienes 1 impresora guardada.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Usuarios</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Inicia sesión en <ph name="TOKEN_NAME" /> para identificarte en <ph name="HOST_NAME" /> con tu certificado.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Habilitar conexión compartida instantánea</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Cancelar impresión</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Error al obtener HTTP</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Seleccionar</translation>
@@ -4544,14 +4601,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">Silenciar (predeterminado)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Desde siempre</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Accesibilidad</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Desconectar red de conexión compartida instantánea</translation>
 <translation id="6983783921975806247">OID registrado</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Selecciona la imagen de tu cuenta que quieres mostrar en la pantalla de inicio de sesión</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agente de recuperación de claves de Microsoft</translation>
 <translation id="698524779381350301">Permitir automáticamente el acceso a los sitios web siguientes</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Impresoras</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Iniciando contenedor de Linux</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tema oscuro</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Seleccionar un destino</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Activa la revisión ortográfica mejorada</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Colores invertidos</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Avisar si tus contraseñas se ven expuestas en una quiebra de seguridad de datos</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" />: Registro de actividad</translation>
 <translation id="6997707937646349884">En tus dispositivos:</translation>
@@ -4584,6 +4644,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Puerto serie conectado</translation>
 <translation id="7031962166228839643">El módulo TPM se está preparando (este proceso puede tardar unos minutos). Por favor, espera...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Texto de vista previa</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Accesibilidad mediante interruptores</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Acceder a dispositivos USB desde <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Inicio de sesión de tarjeta inteligente de Microsoft</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operador</translation>
@@ -4625,7 +4686,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Estás en modo de incógnito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Desconectar para habilitar la búsqueda</translation>
 <translation id="7085389578340536476">¿Quieres permitir que Chrome grabe audio?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Estos archivos infringen las políticas de seguridad de tu organización y no se pueden soltar.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">No se ha podido iniciar la comprobación de actualizaciones (código de error <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: abre y comprime archivos ZIP en la aplicación Archivos.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">El administrador ha puesto este dispositivo en el estado Sin aprovisionamiento. Para poder registrarlo, el administrador debe actualizar el estado del dispositivo a Pendiente.</translation>
@@ -4765,6 +4825,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">La aplicación no responde. Selecciona "Forzar cierre" para cerrar la aplicación.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Se ha añadido el PIN</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Este servicio de inicio de sesión está alojado por <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">No se ha podido instalar la máquina virtual. Vuelve a intentarlo o ponte en contacto con el administrador. Código de error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Esta opción está gestionada por el propietario del dispositivo.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Preguntar cuando un sitio web quiera utilizar mensajes exclusivos del sistema para acceder a los dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">No se ha especificado ninguna descripción</translation>
@@ -4800,6 +4861,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">No se ha podido iniciar sesión. El servidor no admite los tipos de cifrado Kerberos especificados. Ponte en contacto con tu administrador.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Acceso de complementos sin pasar por la zona de pruebas</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Establecer como red predeterminada</translation>
 <translation id="7321545336522791733">No se puede acceder al servidor</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Foro beta</translation>
 <translation id="7325209047678309347">El papel está atascado</translation>
@@ -4820,6 +4882,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Quiere acceder a este sitio web</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Confirma tu contraseña</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Entendido</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Se borrarán todos los datos y cookies guardados por <ph name="ORIGIN_NAME" /> y sus aplicaciones instaladas</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Para utilizar esta extensión, escribe "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", pulsa el tabulador e introduce el comando o la búsqueda que desees.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Teclado en pantalla</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Se ha producido un problema</translation>
@@ -4942,7 +5005,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Dirección IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Tipo de certificado de Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Se guardará un registro de tu visita a este sitio web en tu llave de seguridad.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Tu organización no puede analizar archivos de más de 50 MB. Prueba a subir uno más pequeño.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Abrir carpeta de descargas</translation>
 <translation id="7506541170099744506">El dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> se ha registrado correctamente para ser administrado por la empresa.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Consulta la <ph name="BEGIN_LINK" />política de privacidad<ph name="END_LINK" /> de este proveedor</translation>
@@ -4974,6 +5036,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> descargado correctamente</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Fijar en la estantería</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Prueba los siguientes consejos:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Comprobando el contenedor de Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Introduce tu contraseña</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Nueva pestaña</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock no ha podido verificar tu cuenta. Introduce la contraseña para acceder.</translation>
@@ -5234,7 +5297,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Mover pestaña a ventana nueva</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Añadir excepción</translation>
 <translation id="7857949311770343000">¿Es esta la página Nueva pestaña que esperabas?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">El archivo <ph name="FILE_NAME" /> es demasiado grande para analizarlo en la nube y se ha bloqueado para que no pueda abrirse.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Servicio: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Descargas</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Inhabilitar Bluetooth</translation>
@@ -5247,6 +5309,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Recorrido</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Combinación de teclas establecida: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Los datos locales se eliminarán cuando reinicies</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Ver cuenta</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Tipo de proveedor</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Se ha bloqueado el dispositivo</translation>
@@ -5273,7 +5336,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Nueva carpeta</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Tu contraseña se ha cambiado en el servidor. Cierra la sesión y vuelve a iniciarla.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Los archivos que se han soltado infringen las políticas de seguridad de tu organización. ¿Quieres continuar de todas formas?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Conéctate a Internet para configurar el control parental</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Debes describir el error.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Registrar</translation>
@@ -5396,6 +5458,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Año de caducidad</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspeccionar dispositivos</translation>
 <translation id="8059456211585183827">No hay ninguna impresora disponible que guardar.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Deshacer cambio</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar verde predeterminado</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Ver archivo</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Toca para iniciar sesión</translation>
@@ -5517,7 +5580,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Adjuntar archivo</translation>
 <translation id="8230134520748321204">¿Quieres guardar la contraseña de <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Ayuda a nuestros ingenieros a solucionar este problema. Indícanos lo que ha ocurrido justo antes de que apareciera el mensaje de error del perfil:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Tu organización está analizando esta subida para realizar una comprobación de seguridad.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Compartir esta pestaña</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Rosa oscuro y rojo</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Registro de empresa completo</translation>
@@ -5612,6 +5674,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Seleccionar una colección</translation>
 <translation id="834290227245955730">El PIN no es válido. Intentos restantes: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Herramientas del lápiz óptico en el Dock</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Mostrar siempre las opciones de accesibilidad</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Esta extensión ha tomado el control de la configuración del proxy, lo que significa que puede cambiar, deshacer o espiar cualquier acción que hagas online. Si no estás seguro de los motivos por los que se ha producido este cambio, probablemente no lo quieras.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">La batería no se está cargando</translation>
 <translation id="835238322900896202">Se ha producido un error durante la desinstalación. Realiza la desinstalación a través del terminal.</translation>
@@ -5658,6 +5721,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Preguntar antes (recomendado)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Contraseña parental</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Mueve la contraseña a tu cuenta de Google para poder acceder a ella de forma segura desde cualquier sitio en el que inicies sesión</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Mo&amp;strar como pestaña</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Resultados de búsqueda de "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Te damos la bienvenida a tu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
@@ -5704,7 +5768,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">respaldado por hardware</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Direcciones y más</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Otro programa de tu ordenador ha añadido una extensión que puede cambiar el funcionamiento de Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Los datos que se han pegado infringen las políticas de seguridad de tu organización. ¿Quieres continuar de todas formas?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Reemplazado</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;General</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Aunque hayas descargado archivos de este sitio web previamente, puede que no sea seguro temporalmente (pirateado). Intenta descargar de nuevo este archivo más tarde.</translation>
@@ -5757,6 +5820,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Habilitar lupa de pantalla completa</translation>
 <translation id="85486688517848470">Mantén pulsada la tecla de búsqueda para cambiar el comportamiento de las teclas de la fila superior</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Licencias</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Configuración de fecha y hora</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Gestionar otros usuarios</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Sin idioma</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Sigue pulsando tu llave de seguridad hasta que tu huella digital quede registrada.</translation>
@@ -5905,7 +5969,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Este sitio se ha actualizado en segundo plano.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Abrir enlaces de <ph name="PROTOCOL" /> en lugar de <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Este archivo está encriptado y se ha bloqueado para que no pueda abrirse.</translation>
 <translation id="8742371904523228557">El código de <ph name="ORIGIN" /> es <ph name="ONE_TIME_CODE" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Esta página muestra información general sobre el dispositivo y su uso (como el nivel de batería, la actividad del sistema y en las aplicaciones, y los errores). Sirve para mejorar Android, y parte de los datos recogidos también mejoran las aplicaciones y ayudan a los partners de Google, como los desarrolladores de Android, a mejorar sus productos y aplicaciones.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Nivel de zoom de pantalla completa:</translation>
@@ -5915,6 +5978,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Acceder a dispositivos USB desde un proveedor desconocido</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Para iniciar Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> necesita que crees una copia de seguridad de tus datos y restablezcas la configuración de fábrica del Chromebook.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> solicita conectarse a un puerto serie</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN móvil</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Al ejecutar <ph name="PRODUCT_NAME" /> en un entorno de escritorio compatible, se utilizará la configuración de proxy del sistema. Sin embargo, tu sistema no es compatible o ha habido algún problema al iniciar la configuración del sistema.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;Aún puedes configurar el sistema mediante la línea de comandos. Para obtener más información sobre los indicadores y sobre las variables del entorno, consulta &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6006,7 +6070,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Ver más...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumentos de función de API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Esta tarjeta solo se guardará en este dispositivo</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> incluye contenido sensible.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Este dispositivo Chromebook Enterprise incluye Chrome Enterprise Upgrade. Para aprovechar las funciones empresariales, registra este dispositivo con una cuenta de administrador de Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Almacenamiento</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Selecciona tu idioma:</translation>
@@ -6048,6 +6111,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Envía a Google las URL de las páginas que visitas, información limitada del sistema y contenido de las páginas para ayudar a descubrir nuevas amenazas y proteger a los usuarios de la Web.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Intensidad de la señal</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Abrir enlace en una &amp;ventana nueva</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Habilitar red móvil</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Abrir los ajustes de Enunciar Selección</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Selecciona una cuenta con la que iniciar sesión</translation>
 <translation id="890616557918890486">Cambiar fuente</translation>
@@ -6187,6 +6251,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Es posible que incluya contenido para adultos</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Tu dirección de correo electrónico y tu contraseña no se han podido verificar. Intenta conectarte primero a una red.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Sistema de archivos compartidos SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Inhabilitar conexión compartida instantánea</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Abrir como ventana</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Duplicar pestaña seleccionada</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Añadir usuario restringido</translation>
@@ -6266,6 +6331,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Selecciona un dispositivo</translation>
 <translation id="9203962528777363226">El administrador de este dispositivo ha desactivado la opción de añadir nuevos usuarios.</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Tomar notas con lápiz óptico cuando la pantalla está bloqueada</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Comprobando la configuración del contenedor de Linux</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Los sitios web no pueden usar cookies para hacer un seguimiento de tu actividad en la Web.</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Actualización necesaria</translation>
 <translation id="9214520840402538427">¡Vaya! Se ha agotado el tiempo de la inicialización de los atributos de tiempo de instalación. Ponte en contacto con el representante del servicio de asistencia.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
index 31e102d..6c12f8f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Mitte praegu</translation>
 <translation id="1010498023906173788">See vaheleht on ühendatud jadapordiga.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Leht ei reageeri}other{Lehed ei reageeri}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Kõnesünteesi helitugevus</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Teie rakenduste Dokumendid, Arvutustabelid, Esitlused ja Joonised failid sünkroonitakse. Nendele võrgus või võrguühenduseta juurdepääsemiseks avage Google Drive'i rakendus.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">C-tüüpi USB-seade (eesmine port)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Lehel lubati liivakastist eemaldatud pistikprogrammi käitamine.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Kas taaskäivitada Linux?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Kopeeri lingi te&amp;kst</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Ekraanid</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Dünaamiliselt jaotatud</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Keeleseaded</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Ava &amp;algkujutis uuel vahelehel</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Võrke ei ole</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Hoiatus</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK-kood</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> sisaldab tundlikku sisu ja see on blokeeritud.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Pausiaeg on peagi käes</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Teie mikrofoni seadete muudatused jõustuvad pärast Linuxi taaskäivitamist.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Loodud</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">Kas eemaldada soovitus lõikelaualt?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> blokeeriti, sest selle tugi katkestati</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Vaja on esimest looksulgu: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">See kustutab <ph name="TOTAL_USAGE" /> ulatuses saitide ja installitud rakenduste salvestatud andmeid</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Ilmnes profiili viga</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Otsene Interneti-ühendus</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Ohutuskontroll tehti eile</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">See kasutajakonto ei kuulu domeeni, kus seade on registreeritud. Kui soovite registreeruda mõnel teisel domeenil, peate esmalt tegema seadmetaaste.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Playeri salvestusruumi seaded</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Küpsised ja muud saidi andmed</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Valitud</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Rakendust <ph name="APP_NAME" /> ei saanud installida</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Mobiilsidevõrkude otsimine</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Muuda faile</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Vabandust! Süsteemil ei õnnestunud selle seadme pikaajalist API juurdepääsuluba salvestada.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Automaatne puhverserveri konfigureerimine</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Teid logitakse kõikidelt saitidelt (sh avatud vahelehtedel) välja</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Teie järjehoidjaid, ajalugu ja muud seaded sünkroonitakse Google'i kontoga.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Androidi VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Koduvõrk, mitte rändlus</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Teie turvavõti on lukustatud, kuna teie sõrmejälge ei õnnestunud tuvastada. Selle avamiseks sisestage oma PIN-kood.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> soovib selle rakenduse avada.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Kustutamine ...</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Seadme meediumi varundamine rakendusega Failid.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Praeguse taustapildi määras rakendus „<ph name="APP_NAME" />”. Enne teise taustapildi valimist peate rakenduse „<ph name="APP_NAME" />” võib-olla desinstallima.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Andke Linuxi rakendustele luba USB-seadmetele juurde pääseda. Linux ei mäleta USB-seadet pärast selle eemaldamist.</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Jah</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> on blokeeritud</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Klõpsake käsul Proovi uuesti ja nõustuge arvutis kuvatud viibaga</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Kõnesünteesi helikõrgus</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Riik</translation>
 <translation id="142758023928848008">Luba püsiklahvid (siis saate kasutada klaviatuuri otseteid, vajutades klahve üksteise järel)</translation>
 <translation id="142765311413773645">Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> litsents on aegunud</translation>
@@ -401,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Halda serte</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Aktiivne täna</translation>
 <translation id="152234381334907219">Ei ole kunagi salvestatud</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Kõnesünteesi mootorid</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Klaviatuur</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Ei, tänan</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Asukoha määramine ainult WiFi-ühenduse kaudu</translation>
@@ -450,6 +457,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">Muu arvutis olev programm lisas teema, mis võib muuta Chrome'i tööd.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">See kustutab kõik saidi <ph name="ORIGIN_NAME" /> salvestatud andmed ja küpsisefailid</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript i konsool</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Puudutage sõrmega toitenuppu</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Nutikad sisendid</translation>
@@ -465,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Administraator on värskendused keelanud.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Juurdepääs lehesiluri tagaosale</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Rakenda</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Virtuaalmasina käivitamine</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Inkognito)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Ei õnnestunud printida. Kontrollige printerit ja proovige uuesti.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: paroolide sünkroonimine ei tööta</translation>
@@ -531,6 +540,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Kas soovite kindlasti väljuda?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Haldusteenus edastas HTTP vea.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Kõnesünteesi hääle seaded</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Üritage Google Play mõne hetke pärast uuesti käivitada.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Linuxi rakenduse installimisel ilmnes viga.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Ära luba saitidel näha lõikelauale kopeeritud teksti ega kujutisi</translation>
@@ -557,6 +567,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (omaeraldusvõime)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Valige pilet, mida autentimiseks kasutada. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisateave<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">See kustutab kõik saidigrupi <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, selle alla kuuluvate saitide ning selle installitud rakenduste salvestatud andmed ja küpsisefailid</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Lubage juurdepääsufunktsioonid, et seadet oleks lihtsam kasutada. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisateave<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Liikumisandurid</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Viimase tunni jooksul</translation>
@@ -595,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Kuva Chrome'i veebipoes</translation>
 <translation id="176193854664720708">Sõrmejäljeandur on toitenupp. Puudutage seda õrnalt mis tahes sõrmega.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Teie organisatsioon kontrollib pukseeritud faile, et nende turvalisus kinnitada.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Rakenduse otseteede loomine</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Jätka uurimist</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Avaneb uuel vahekaardil</translation>
@@ -758,12 +768,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Leht kasutab omakliendi rakendust, mis ei tööta teie arvutis.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Eemalda kõik</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Standardne kaitse</translation>
+<translation id="196425401113508486">Kursori esiletõstmine liigutamisel</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Pole erilubasid.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC tekstilogid (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Videorežiim aktiveeriti</translation>
 <translation id="197288927597451399">Jäta alles</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL-i jaotuspunktid</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Täpsemad</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Sama heli kõigi kõlaritega</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Võrguga ühendamine</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Eemalda ...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Turvaseadmesse sisselogimine</translation>
@@ -815,6 +827,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Jätka küpsiste blokeerimist</translation>
 <translation id="204622017488417136">Teie seadmes taastatakse varem installitud Chrome'i versioon. Kõik kasutajakontod ja kohalikud andmed kustutatakse. Seda ei saa tagasi võtta.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Rāmen</translation>
+<translation id="204706822916043810">Virtuaalmasina kontrollimine</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Juurdepääs võrguliiklusele</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Toiming pole saadaval</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Vertikaalpaigutus</translation>
@@ -1008,6 +1021,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Lülitu videosalvestile</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Juurdepääsetavuse seaded</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Küsi, kui sait soovib läheduses asuvaid Bluetoothi seadmeid tuvastada (soovitatav)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Tahvelarvuti navigeerimisnupud</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Käivitage teenus <ph name="PRODUCT_NAME" /> tavakasutajana. Kui soovite arendamiseks käivitada juurversiooni, käivitage uuesti märgistusega --no-sandbox.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Kas soovite installida <ph name="PRODUCT_NAME" />'i?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> tulemust</translation>
@@ -1045,6 +1059,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> soovib siduda</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Järjehoidjad on lisatud</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Tõsta see vaheleht esile</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Virtuaalmasina kontrolleri käivitamine</translation>
 <translation id="2345723121311404059">Üks leht printerisse <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangoutsi ja Cast for Educationi kasutamisel kehtivad Google'i privaatsuseeskirjad.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Rakendus: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1125,6 +1140,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Laienduse juurkaust on nõutav.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Loo uus profiil</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Tüüp</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Lülitiga juurdepääsu automaatne skannimine</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Te ei saa kasutajaid lisada, kuna Google API võtmed puuduvad. Üksikasju vt <ph name="DETAILS_URL" />.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Aktiivsed kuvad puuduvad</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2-kordne</translation>
@@ -1207,6 +1223,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Kõik küpsisefailid, ainult sellel saidil</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> saab vaadata ja muuta järgmisi faile ja kaustu</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Avage oma telefonis turvavõtme rakendus</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Virtuaalmasina pildi kontrollimine</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Sünkroonimine on keelatud</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Laienduste tegevuste kuulamiseks vajutage „Alusta”</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Kas optimeerida täisekraanil ülekandmiseks?</translation>
@@ -1221,7 +1238,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ei suutnud ühenduda võrku <ph name="NETWORK_ID" />. Valige muu võrk või proovige uuesti.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Peida pistikprogramm</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Valitud fail on liiga suur (max suurus on 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">See fail sisaldab tundlikku sisu.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Kuva alati juurdepääsuvalikud süsteemimenüüs</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Pole teenusesse <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> sisse logitud</translation>
 <translation id="2564520396658920462">JavaScripti käitamine AppleScripti kaudu on välja lülitatud. Selle sisselülitamiseks tehke menüüribal valikud View &gt; Developer &gt; Allow JavaScript from Apple Events. Vaadake lisateavet aadressilt https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1322,7 +1338,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">Kuva keelevalikud</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Mudel</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Vabandust!  Ilmnes tundmatu viga. Proovige hiljem uuesti või võtke probleemi püsimisel ühendust administraatoriga.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Skannimine lõpetati, probleeme ei leitud.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Interneti prindiprotokoll (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN-koodi toiming ebaõnnestus koodiga <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Kontole <ph name="EMAIL" /> sisselogimine</translation>
@@ -1373,6 +1388,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> on peatatud</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Logi sisse teenusesse <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Kontrolli grammatikat õigekirjakontrolliga</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linuxi konteineri sshfs ühendamine</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP 2. etapi autentimine</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Saidi lube hallatakse käsitsi.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Tegevusetu režiim</translation>
@@ -1477,7 +1493,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome'i vealehed)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">2. sõrm</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Saadab mõnede teie külastatud lehtede URL-id Google'ile, kui teie turvalisus ohtu satub</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Skannimine on lõpetatud, võite jätkata.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Mitu seadet</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Skannimine on pooleli. Kas avada kohe?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Juurdepääs teie Universal 2nd Factori seadmetele</translation>
@@ -1491,7 +1506,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Vaikebrauser</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Uus vaheleht grupis</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM-kaart on lukustatud</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> on krüpteeritud ja selle avamine on blokeeritud.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Võtme ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Kas te soovite kindlasti avada <ph name="TAB_COUNT" /> vahekaarti?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Fail kasutab toetamata funktsioone</translation>
@@ -1512,7 +1526,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Otsige laiendusi</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Looge parool, et oma kohalikke andmeid kaitsta.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Eemalda see konto</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Teie organisatsioon kontrollib kleebitud andmeid, et nende turvalisus kinnitada.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Vaikeotseteede taastamine</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Vahemälu</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Sobita prinditavale alale</translation>
@@ -1703,6 +1716,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS-printerite seadistamine või haldamine. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisateave<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Minu failid</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Liikuv keskmine</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Suur kursor</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Parool salvestati</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Helifailid</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Serverid</translation>
@@ -1861,6 +1875,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA väljastajad: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Suurus:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Kuva alati täielikud URL-id</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24-tunnine kell</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Sisemine turvavõti tuleb lähtestada</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Elliptilise kõveraga avalik võti</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Küsi, kui sait soovib luua mind ümbritsevast 3D-kaarti või jälgida kaamera asendit</translation>
@@ -1870,6 +1885,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Luba (vaikimisi)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Olete sisse logitud.</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Kaitseb teid Chrome'is ja seda võidakse kasutada teie turvalisuse suurendamiseks muudes Google'i rakendustes, kui olete sisse logitud</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linuxi konteineri SSH-võtmete toomine</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Lisage see leht järjehoidjatesse, et see hiljem hõlpsalt üles leida</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Eemalda kõik kuvatud</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Saada heli ja video kohalikus võrgus olevatele ekraanidele</translation>
@@ -2020,7 +2036,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Ava uuel vahelehel</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Varundamine lõpetati</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Puudutage oma sõrmega sõrmejäljeandurit</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Faili <ph name="FILE_NAME" /> skannitakse.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">Kustuta sirvi&amp;mise andmed...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Taustad pole saadaval. Proovige hiljem uuesti</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2038,7 +2053,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Lisage sait riiulisse, et see oleks alati käepärast</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Hangib lehtedelt (sh nendelt, mida te pole veel külastanud) teavet ette. Hangitud teave võib hõlmata küpsisefaile, kui olete need lubanud.</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_INDEX" />. võrk <ph name="NETWORK_COUNT" />-st, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, võrku haldab teie administraator, üksikasjad</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Need andmed rikuvad teie organisatsiooni turvaeeskirju ja neid ei saa pukseerida.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google’ile tagasiside saatmine</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB eelistused</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Terekest, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />!</translation>
@@ -2070,11 +2084,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Seadmed mis tahes teenusepakkujalt</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Lülita Bluetooth sisse</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Tuvastati tehaseviga</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Keele ja sisendi seaded</translation>
 <translation id="367645871420407123">jätke tühjaks, kui soovite määrata testkujutise vaikeväärtusele juurparooli</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Sisestage kohandatud teenusepakkuja</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Kõige vaiksem</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Taotle mobiilisaiti</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Laiend: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Kõnesünteesi hääl</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Täname teid tagasiside eest. Te pole praegu võrguga ühendatud ja aruanne saadetakse hiljem.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Liikumislävi</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> ekraani jagamise taotlus</translation>
@@ -2184,6 +2200,7 @@
 <translation id="3797739167230984533"><ph name="BEGIN_LINK" />Seadet <ph name="DEVICE_TYPE" /> haldab<ph name="END_LINK" /> teie organisatsioon</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Otsi otsingumootoriga <ph name="SEARCH_ENGINE" /> terminit „<ph name="SEARCH_TERMS" />”</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versioon</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Lülitiga juurdepääsu seaded</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Ava kõik}=1{&amp;Ava järjehoidja}other{&amp;Ava kõik (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Kuva kõik (soovitatud)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Kui lubate toimivusandmete kogumise, siis aitab see Google'il aja jooksul süsteemi täiustada. Andmed saadetakse alles siis, kui saadate tagasiside aruande (Alt-tõstuklahv-I) ja lisate toimivusandmed. Võite igal ajal naasta sellele kuvale ja keelata andmete kogumise.</translation>
@@ -2317,7 +2334,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Imporditud IE'st</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Sisselogimine</translation>
-<translation id="3952230510293296226">See fail blokeeriti, kuna see sisaldab tundlikku sisu.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Minu kontod</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Pooleli</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertsi)</translation>
@@ -2482,11 +2498,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Helelilla ja valge</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Püsiv salvestusruum</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Keelatud</translation>
+<translation id="418031202593299965">Neid komponente jagatakse selle seadme teiste kasutajatega. Komponentide eemaldamine võib teisi kasutajaid mõjutada.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Kustutada CA sertifikaat „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />”?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20-kordne</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Keeled</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Lohistage ekraani liigutamiseks</translation>
 <translation id="4187424053537113647">Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> seadistamine …</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Klaviatuuri fookusega esiletõstmine</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Luba klõpsamine</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Ava uuel vahelehel</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Jätka sealt, kus pooleli jäin</translation>
@@ -2543,6 +2561,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Võtme šifreerimine</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Versioon <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Sisselogimisandmed</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Käivitamisheli</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Taaskäivitage seade</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Teie assistent on valmis</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Lubatud</translation>
@@ -2551,6 +2570,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Värskenda parooli</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Vabasta</translation>
 <translation id="428565720843367874">Viirusetõrjetarkvara ebaõnnestus selle faili skannimisel ootamatult.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Ekraanilugeja</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Ülevaade</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Rakendus on teie terminalis saadaval. Käivitajas võib olla kuvatud ka ikoon.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Logige uuesti sisse, kinnitamaks, et teie kontot <ph name="USER_EMAIL" /> võib kasutada veebisaitide, rakenduste ja laiendustega Chrome’is ning Google Plays. Võite selle konto ka eemaldada. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisateave<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2570,6 +2590,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">K&amp;uva URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Sule muud vahelehed</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Fail on poolik</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS-i versioon</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Rakenduse <ph name="LINUX_APP_NAME" />desinstallimine …</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Jäävesi</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Ära kunagi tõlgi <ph name="LANGUAGE" /> keelt</translation>
@@ -2645,7 +2666,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Miisu</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Taasta seaded</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, administraator nõuab, et muudaksite parooli.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Need andmed rikuvad teie organisatsiooni turvaeeskirju ja neid ei saa kleepida.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Helitugevus</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Järjehoidja on lisatud</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Parool on vale</translation>
@@ -2688,7 +2708,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Virtuaalseadme seadistamine. See võib võtta mitu minutit.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome võib teie arvutist otsida kahjulikku tarkvara ja selle eemaldada</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Sidumata seadmed</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Vaata pärast seadistamist üle brauseri sünkroonimisvalikud</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Kas kustutada kõik andmed?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ära sellel lehel kuva</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> blokeeriti automaatselt</translation>
@@ -2909,6 +2928,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Kas aktiveerida VR saidilt <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Hüpikaknad on blokeeritud</translation>
 <translation id="480990236307250886">Ava avaleht</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Lülitiga juurdepääsu klaviatuuri automaatne skannimine</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Grupeeri valitud vaheleht</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Minu pildid</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Võrgu viga</translation>
@@ -3017,6 +3037,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Jälgitava kasutaja lisamine</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Operaatoriga <ph name="CARRIER_NAME" /> ei saanud ühendust</translation>
 <translation id="4940364377601827259">Salvestamiseks on saadaval <ph name="PRINTER_COUNT" /> printerit.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Säilita kettamaht</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Kasutage seadme registreerimisel ettevõttehalduses seda seadmenõuet:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Fondi suurus</translation>
 <translation id="494286511941020793">Puhverserveri konfigureerimise abi</translation>
@@ -3100,7 +3121,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Alati sees</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Küsi, kui sait <ph name="HOST" /> soovib juurdepääsu mikrofonile</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Teie organisatsioon kontrollib pukseeritud andmeid, et nende turvalisus kinnitada.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Ära luba hiljuti suletud saitidel lõpetada andmete saatmist ega vastuvõtmist</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pitsa</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Kursori suuruse kohandamine</translation>
@@ -3124,6 +3144,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS 1 SHA-512 koos RSA krüpteerimisega</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Side koostööd tegevate omarakendustega</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Võrguga „<ph name="NAME" />” ühenduse loomine ebaõnnestus: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Automaatne klikk kursori peatumisel</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Allalaaditud sisu haldamine</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Ava kõik järjehoidjad</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Automaatne klõpsamine kursori peatumisel</translation>
@@ -3227,7 +3248,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Asendatakse leht, mida uue vahelehe avamisel näete</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Rakendus „<ph name="EXTENSION_NAME" />” eemaldati automaatselt.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Sinu vanem lülitas valiku „Saitide, rakenduste ja laienduste load” Chrome'i jaoks välja. Üksuse <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> <ph name="ACTION_PARAMETER" /> pole lubatud.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Need pukseeritud andmed rikuvad teie organisatsiooni turvaeeskirju. Kas soovite sellegipoolest jätkata?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Lugege kõiki teie külastatud veebisaitide andmeid</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Kas lubada laiendus „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Proovige mõne aja pärast uuesti</translation>
@@ -3291,7 +3311,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Saatke link oma seadmetesse</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Sisselogimine kasutajana</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Ära luba saitidel kasutada teie virtuaalreaalsuse seadmeid ja andmeid</translation>
-<translation id="5313628438272378649">See üleslaadimine rikub teie organisatsiooni turvaeeskirju, seetõttu ei saa seda lõpule viia.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome'i teenusetingimused muutuvad 31. märtsil</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Liigne looksulg: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identiteet</translation>
@@ -3525,6 +3544,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Kahjuks ei saanud teie parooli kinnitada. Märkus: kui muutsite hiljuti parooli, rakendub uus parool pärast väljalogimist. Kasutage siin vana parooli.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Teatis kasutajale</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Kas salvestada parool?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Säilita maht</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefoxi sulgemine</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(Selleks võib kuluda mitu minutit)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Ühendus kaugseadmega „<ph name="DEVICE_NAME" />” on tiheda liiklusega.</translation>
@@ -3595,6 +3615,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Linuxi versiooni uuendamine võib oluliselt akut kulutada. Ühendage seade laadijaga ja proovige uuesti.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Muuda otsingumootoreid...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Sünkroonimine kontoga</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Kuva alati juurdepääsetavuse valikud</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Mine tagasi</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Laienduse laadimine järgmisest asukohast ebaõnnestus:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsofti põhinimi</translation>
@@ -3627,7 +3648,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Aegub</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Arendaja – ebastabiilne</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Kleebi ja ava <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">See üleslaadimine rikub teie organisatsiooni turvaeeskirju. Kas soovite sellegipoolest jätkata?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">A&amp;bikeskus</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> kaudu printimiseks saadetud dokumente saab lugeda rakenduse <ph name="APP_NAME" /> järgi.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">USB-seadmeid ei leitud</translation>
@@ -3810,7 +3830,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">URL-i sobimatu vorming. Toetatud vormingud on \\server\share ja smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Tõlgitud</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Kui soovite jätkuvalt veebi sirvida, paluge administraatoril see rakendus eemaldada.}other{Kui soovite jätkuvalt veebi sirvida, paluge administraatoril need rakendused eemaldada.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">See üleslaadimine on krüpteeritud ja rikub teie organisatsiooni turvaeeskirju.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Lisateave saidile juurdepääsu kohta</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> tulemust otsingule „<ph name="SEARCH_TEXT" />”</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Teisalda grupp uude aknasse</translation>
@@ -3835,6 +3854,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Lisa sõrmejälg</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Kõige aeglasem</translation>
 <translation id="6029594605736587274">blokeeriti <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">Sisestamisvalikud tööriistaribal</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Selleks et anda laiendusele juurdepääs sellele saidile, klõpsake laiendusel.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Failisüsteem</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Blokeeri, kui sait kuvab sekkuvaid või eksitavaid reklaame</translation>
@@ -3876,6 +3896,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Jahe hall</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Eemalda eelistatud võrkude hulgast</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Nõuanded ja värskendused seadmes <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Rääkimine sisestamiseks</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Loo selle pildi jaoks QR-kood</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Otsetee lisamine</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Kontrollige mikrofoni ja helitasemeid.</translation>
@@ -3917,6 +3938,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Blokeeri jätkuvalt selle saidi jaoks lõikelaua nägemine</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Kas lülitada Google'i ohutu sirvimine välja?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Kirjutamistoiming pole seadmes „<ph name="DEVICE_NAME" />” lubatud.</translation>
+<translation id="6124213551517593835">See kustutab kõik saidi <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ning selle alla kuuluvate saitide salvestatud andmed ja küpsisefailid</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Sellest laiendusest sõltuvad järgmised laiendused:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">See sait vajab rohkem lube.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Kahjuks peate oma konto seadmesse <ph name="DEVICE_TYPE" /> uuesti lisama.</translation>
@@ -3930,7 +3952,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Allalaadimise kinnitamine</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Abi hankimine</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Aidake meil Chromebooke täiustada</translation>
-<translation id="614611931938947795">See fail on pilves skannimiseks liiga suur ja selle avamine on blokeeritud.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Prindi eelvaade nurjus.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Praegu avatud</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Internetiga ei saa ühendust luua</translation>
@@ -4011,6 +4032,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Süsteem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Värskendus on valmis</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Otsinguseaded</translation>
+<translation id="6249200942125593849">a11y haldamine</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI nimed</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Domeeni <ph name="DOMAIN" /> teenusetingimused</translation>
 <translation id="6254503684448816922">Võtme turvarike</translation>
@@ -4140,6 +4162,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Laadi lahti pakkimata</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Ära luba ühelgi saidil Bluetooth-seadmetele juurde pääseda</translation>
 <translation id="642469772702851743">Selle seadme (seerianumber: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) lukustas omanik.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Kõnesünteesi kiirus</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Ava ChromeVoxi seaded</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Kinnitage oma telefoninumber</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Pildi töötlemine</translation>
@@ -4170,7 +4193,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">Aktiivne aken teisaldati teisele ekraanile.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Otsi järgmine</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Võrkude otsimine …</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Tühista üleslaadimine</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Muuda</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Ava kõik järjehoidjad</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimeeri täisekraanrežiimis videoid</translation>
@@ -4252,6 +4274,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – jagab töölaua sisu</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Skannimiskiirus</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Turvafunktsioonide värskendamiseks lähtestage <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Seadme versioon</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsofti pikaajaline signeerimine</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Külastajana sirvimine</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Vaheta esmast hiirenuppu</translation>
@@ -4302,7 +4325,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">Arhiivi vormingut ei toetata või on fail katki.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Ava &amp;uues aknas</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Usaldatakse seda sertifikaati veebisaitide tuvastamiseks</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Allalaaditud fail sisaldab pahavara.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome'i teenuse <ph name="MS_AD_NAME" /> integreerimist toetatakse ainult x86_64-põhistel platvormidel. ARM-ile või x86-põhisele platvormile ehitatud Chromebookid seda funktsiooni ei toeta.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Arendaja režiim</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Peida kontod</translation>
@@ -4343,6 +4365,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Ühenda, kasutades laiendust <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Eelmine</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Linuxi rakenduse installimisel ilmnes viga. Lisateabe saamiseks klõpsake märguandel.</translation>
+<translation id="671619610707606484">See kustutab <ph name="TOTAL_USAGE" /> ulatuses saitide salvestatud andmeid</translation>
 <translation id="671928215901716392">Lukusta ekraan</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Vaadata teie turvavõtme tootjat ja mudelit</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Fail</translation>
@@ -4489,6 +4512,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">Väljumiseks vajutage rakenduse nuppu</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Kustutatud</translation>
 <translation id="691024665142758461">Mitme faili allalaadimine</translation>
+<translation id="691106080621596509">See kustutab kõik saidigrupi <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, selle alla kuuluvate saitide ning selle installitud rakenduse salvestatud andmed ja küpsisefailid</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Võrguühendus katkes. Kontrollige ühendust või proovige mõnda teist WiFi-võrku.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Mälu jalajälg</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Teie paroolid on nähtavad kõigile, kes saavad vaadata eksporditud faili.</translation>
@@ -4550,9 +4574,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsofti võtme taastamise agent</translation>
 <translation id="698524779381350301">Luba automaatselt juurdepääs järgmistele saitidele</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Printerid</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linuxi konteineri käivitamine</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tume teema</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Valige sihtkoht</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Lülita sisse täiustatud õigekirjakontroll</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Ümberpööratud värvid</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Hoiata mind, kui paroolid andmetega seotud rikkumise käigus avalikustatakse</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – tegevuste logi</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Teie seadmetes:</translation>
@@ -4585,6 +4611,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – jadapordiga ühendatud</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM-i valmistatakse ette, palun oodake (selleks võib kuluda mitu minutit) ...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Kõnesünteesi eelvaade</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Lülitiga juurdepääs</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Juurdepääs müüja <ph name="VENDOR_NAME" /> USB-seadmetele</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsofti kiipkaardi sisselogimine</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operaator</translation>
@@ -4626,7 +4653,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Olete inkognito režiimis</translation>
 <translation id="708278670402572152">Skannimise lubamiseks katkestage ühendus</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Kas lubada Chrome'il heli salvestada?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Need failid rikuvad teie organisatsiooni turvaeeskirju ja neid ei saa pukseerida.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Värskenduste otsimist ei õnnestunud käivitada (veakood <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – avage ja pakkige ZIP-faile rakenduses Failid.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Administraator on määranud seadme mittetoetatud olekusse. Liitumise lubamiseks paluge administraatoril määrata seade ootel olekusse.</translation>
@@ -4821,6 +4847,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Soovib juurdepääsu saidile</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Kinnitage oma parool</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Selge, sain aru</translation>
+<translation id="7347452120014970266">See kustutab kõik saidi <ph name="ORIGIN_NAME" /> ning selle installitud rakenduste salvestatud andmed ja küpsisefailid</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Selle laiendi kasutamiseks tippige <ph name="EXTENSION_KEYWORD" />, seejärel TAB ja käsk või otsing.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Ekraanil kuvatav klaviatuur</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Midagi läks valesti</translation>
@@ -4943,7 +4970,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 aadress</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape'i sertifikaadi tüüp</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Kirje teie külastusest sellele saidile säilitatakse turvavõtmes.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Teie organisatsioon saab skannida kuni 50 MB faile. Laadige üles väiksem fail.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Ava allalaaditud failide kaust</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Teie <ph name="DEVICE_TYPE" /> registreeriti ettevõtte halduse jaoks.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Vaadake selle teenusepakkuja <ph name="BEGIN_LINK" />privaatsuseeskirju<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -4975,6 +5001,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">Faili <ph name="FILE_NAME" /> allalaadimine ebaõnnestus</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Riiulile kinnitamine</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Proovige järgmiseid nõuandeid.</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linuxi konteineri kontrollimine</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Sisestage parool</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Uus vaheleht</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock ei suutnud teie kontot kinnitada. Sisestage sisenemiseks parool.</translation>
@@ -5235,7 +5262,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Vahelehe teisaldamine uude aknasse</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Lisa erand</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Kas see on uus vaheleht, mida ootasite?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> on pilves skannimiseks liiga suur ja selle avamine on blokeeritud.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Teenus: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Allalaadimised</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Keela Bluetooth</translation>
@@ -5274,7 +5300,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Uus kaust</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Teie parool serveris on muutunud. Logige välja ja seejärel uuesti sisse.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Need pukseeritud failid rikuvad teie organisatsiooni turvaeeskirju. Kas soovite sellegipoolest jätkata?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Vanemliku järelevalve seadistamiseks looge Interneti-ühendus</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Teatage meile enne tagasiside saatmist, mis toimub.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Registreerimine</translation>
@@ -5518,7 +5543,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Manusta fail</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Kas salvestada saidi <ph name="ORIGIN" /> parool?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Aidake meie spetsialistidel probleemi lahendada. Andke meile teada, mis toimus vahetult enne profiili veateate ilmumist.</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Teie organisatsioon kontrollib üleslaadimist, et selle turvalisus kinnitada.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Jaga hoopis seda vahelehte</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Tumeroosa ja punane</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Ettevõtte registreerimine on lõpetatud</translation>
@@ -5613,6 +5637,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Kogu valimine</translation>
 <translation id="834290227245955730">Vale PIN-kood. Katseid jäänud: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Elektronpliiatsi tööriistad dokis</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Kuva alati a11y valikud</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Laiendus on hõivanud puhverserveri seaded, mis tähendab, et see saab muuta, lõhkuda või kuulata pealt kogu teie veebitegevust. Kui te pole kindel, miks see muudatus toimus, siis te tõenäoliselt ei taha seda.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Akut ei laeta</translation>
 <translation id="835238322900896202">Desinstallimisel ilmnes viga. Desinstallige terminali kaudu.</translation>
@@ -5705,7 +5730,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">riistvaraga toetatud</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Aadressid ja muu</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Teine programm teie arvutis lisas laienduse, mis võib muuta Chrome'i toimimist.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Need kleebitud andmed rikuvad teie organisatsiooni turvaeeskirju. Kas soovite sellegipoolest jätkata?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Asendatud</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Üldine</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Isegi kui olete saidilt varem faile alla laadinud, võib sait olla ajutiselt ebaturvaline (häkitud). Proovige faili hiljem alla laadida.</translation>
@@ -5758,6 +5782,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Luba täisekraani luup</translation>
 <translation id="85486688517848470">Ülemise rea klahvide toimingu vahetamiseks hoidke all otsinguklahvi</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Litsentsid</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Kuupäeva ja kellaaja seaded</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Teiste inimeste haldamine</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Keel puudub</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Hoidke sõrme turvavõtmel, kuni sõrmejälg jäädvustatakse</translation>
@@ -5906,7 +5931,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Saiti värskendati taustal.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Ava protokolli <ph name="PROTOCOL" /> lingid teenuse <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> asemel</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">See fail on krüpteeritud ja selle avamine on blokeeritud.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> on saidi <ph name="ORIGIN" /> puhul teie kood</translation>
 <translation id="8742998548129056176">See on üldteave seadme ja selle kasutamise kohta (nt aku laetuse tase, süsteemi ja rakenduste tegevused ning vead). Neid andmeid kasutatakse Androidi täiustamiseks ning teatud koondandmed on abiks ka Google'i rakendustele ja partneritele (nt Androidi arendajatele), aidates neil rakendusi ning teenuseid paremaks muuta.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Täisekraani suumitase:</translation>
@@ -6007,7 +6031,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Vaadake rohkem …</translation>
 <translation id="885246833287407341">API funktsiooni argumendid</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Kaart salvestatakse ainult sellesse seadmesse</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> sisaldab tundlikku sisu.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">See Chromebook Enterprise'i seade hõlmab Chrome Enterprise'i täiendust. Ettevõtte funktsioonide kasutamiseks registreerige see seade Google'i administraatori kontoga.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Salvestamine</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Valige keel:</translation>
@@ -6267,6 +6290,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Valige seade</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Selle seadme administraator on keelanud uute kasutajate lisamise</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Lukustuskuval elektronpliiatsiga märkmete tegemine</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linuxi konteineri seadistuse kontrollimine</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Saidid ei saa veebis teie jälgimiseks kasutada küpsisefaile</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Värskendamine on nõutav</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Installimisaja atribuutide lähtestamisel ilmnes ajalõpp. Võtke ühendust tugiteenuse esindajaga.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
index 309bde9..02625b4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Ez une honetan</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Fitxa hau serie-ataka batera konektatuta dago.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Orriak ez du erantzuten}other{Orriek ez dute erantzuten}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Testua ahots bihurtzeko eginbidearen bolumena</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Google dokumentuak, kalkulu-orriak, diapositibak eta marrazkiak sinkronizatzen ari zara. Elementuok konexioarekin edo konexiorik gabe atzitzeko, ireki Google Drive aplikazioa.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C gailua (aurrealdeko ataka)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Proben eremuan sartu gabeko plugin bat orri honetan abiaraztea baimendu da.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linux berrabiarazi nahi duzu?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Kopiatu estekaren te&amp;stua</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Pantaila</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Dinamikoki esleituta</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Ezkutuko modua</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Hizkuntza-ezarpenak</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Ireki jatorrizko &amp;irudia beste fitxa batean</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Ez dago sarerik</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Abisua</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK kodea</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> fitxategiak kontuzko edukia du, eta blokeatu egin da.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Atseden hartzeko garaia izango da laster</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Mikrofonoan egindako aldaketek Linux berrabiarazten denean izango dute eragina.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Sortze-data</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">Iradokizuna arbeletik kendu nahi duzu?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">Blokeatu egin da <ph name="PLUGIN_NAME" /> zaharkituta dagoelako</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Ezkerreko giltza behar da: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Webguneek eta instalatutako aplikazioek gordetako datuen <ph name="TOTAL_USAGE" /> garbituko dira</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Errore bat gertatu da profilean</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Interneteko konexio zuzena</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Atzo egin zen segurtasun-egiaztapena</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Erabiltzaile-kontu hau ez da gailua erregistratu den domeinukoa. Beste domeinu batean erregistratu ahal izateko, gailua berreskuratu behar duzu.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player aplikazioaren biltegiratze-ezarpenak</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookieak eta webguneko beste datuak</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Hautatua</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Ezin izan da desinstalatu <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Sare mugikorren bila</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Editatu fitxategiak</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Sistemak ezin izan du biltegiratu gailu honi dagokion APIaren epe luzerako sarbide-tokena.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Proxy-konfigurazio automatikoa</translation>
 <translation id="131364520783682672">Maiuskula-blokeoa</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Webgune guztietan amaituko da saioa, baita irekita dauden fitxetan ere</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Laster-markak, historia eta bestelako ezarpenak Google-ko kontuarekin sinkronizatuko dira.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN sarea</translation>
 <translation id="131461803491198646">Tokiko sarea, ez ibiltaritza</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Segurtasun-giltza blokeatu egin da ez delako ezagutu hatz-marka. Desblokeatzeko, idatzi PIN kodea.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> webguneak aplikazio hau ireki nahi du.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Ezabatzen…</translation>
+<translation id="13392265090583506">Erabilerraztasun-ezarpenak</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Egin gailuko baliabideen babeskopiak Fitxategiak aplikazioa erabilita.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">"<ph name="APP_NAME" />" aplikazioak ezarri du uneko horma-papera. Agian "<ph name="APP_NAME" />" desinstalatu beharko duzu beste horma-paper bat hautatu aurretik.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Eman USB bidezko gailua atzitzeko baimena Linux-eko aplikazioei. USB bidezko gailu bat kendu ondoren, Linux-ek ez du gogoratuko.</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Bai</translation>
 <translation id="142655739075382478">Blokeatuta dago <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1426870617281699524">Sakatu Saiatu berriro, eta onartu ordenagailuan agertzen den berrespena</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Testua ahots bihurtzeko eginbidearen tonua</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Herrialdea</translation>
 <translation id="142758023928848008">Gaitu tekla itsaskorrak (laster-teklak gauzatzea bata bestearen ondoren idatzita)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> aplikazioaren lizentzia iraungi egin da</translation>
@@ -401,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Kudeatu ziurtagiriak</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Aktibo gaur</translation>
 <translation id="152234381334907219">Ez dira inoiz gordeko</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Testua ahots bihurtzeko eginbidearen motorrak</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Teklatua</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Ez, eskerrik asko</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Erabili soilik wifi-sarea kokapena zehazteko</translation>
@@ -450,6 +457,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">Ordenagailuko beste programa batek Chrome-ren funtzionamenduari eragin diezaiokeen gai bat gehitu du.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148"><ph name="ORIGIN_NAME" /> webguneak gordetako datu eta cookie guztiak garbituko dira</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript kontsola</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Sakatu etengailua hatzarekin</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Idazketa adimenduna</translation>
@@ -465,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Administratzaileak desgaitu ditu eguneratzeak.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Atzitu orriaren araztailearen backenda</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Aplikatu</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Makina birtuala abiarazten</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Ezkutuko modua)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Ezin izan da inprimatu. Begiratu inprimagailua eta saiatu berriro.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: pasahitzen sinkronizazioa ez dabil</translation>
@@ -531,6 +540,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Ziur irten nahi duzula?</translation>
 <translation id="167983332380191032">HTTP errore bat bidali du kudeaketa-zerbitzuak.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Testua ahots bihurtzeko eginbidearen ahots-ezarpenak</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Abiarazi berriro Google Play minutu gutxi batzuk barru.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Errore bat gertatu da Linux aplikazioa instalatzean.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Ez utzi ikusten webguneei arbelean kopiatzen dituzun testuak eta irudiak</translation>
@@ -557,6 +567,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (IDa: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (natiboa)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Aukeratu autentifikazioan erabiltzeko zerbitzu-eskaera bat. <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> webguneak, haren barneko webguneek eta hark instalatutako aplikazioek gorde dituzten datu eta cookie guztiak garbituko dira</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Gailua erosoago eta aiseago erabiltzeko, gaitu erabilerraztasun-eginbideak. <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Mugimendu-sentsoreak</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Azken ordukoak</translation>
@@ -595,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Ikusi Chrome Web Store dendan</translation>
 <translation id="176193854664720708">Etengailuan dago hatz-marken sentsorea. Ezarri edozein hatz leuntasunez.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Arrastatutako fitxategiak aztertzen ari da erakundea, segurtasuna bermatzeko.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Sortu aplikazioetarako lasterbideak</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Jarraitu arakatzen</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Beste fitxa batean irekiko da</translation>
@@ -758,12 +768,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Orri honek ordenagailu honetan funtzionatzen ez duen bezero natiboaren aplikazio bat erabiltzen du.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Kendu guztiak</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Babes estandarra</translation>
+<translation id="196425401113508486">Nabarmendu kurtsorea mugitzen ari den bitartean</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Ez du baimen berezirik.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC testu-erregistroak (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Bideo moduan sartu zara</translation>
 <translation id="197288927597451399">Mantendu</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL banaketa-puntuak</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Aurreratuak</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Audio bera bozgorailu guztietatik</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Konektatu sarera</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Kendu…</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Hasi saioa segurtasun-gailuan</translation>
@@ -814,6 +826,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Jarraitu cookieak blokeatzen</translation>
 <translation id="204622017488417136">Gailua aurrez instalatutako Chrome bertsiora itzuliko da. Erabiltzaile-kontu eta tokiko datu guztiak kendu egingo dira. Ekintza hau ezin da desegin.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Ramena</translation>
+<translation id="204706822916043810">Makina birtuala egiaztatzen</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Atzitu sareko trafikoa</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Ekintza ez dago erabilgarri</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Bertikala</translation>
@@ -1007,6 +1020,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Aldatu bideo-grabagailura</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Erabilerraztasun-ezarpenak</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Eskatu nire baimena webgune batek inguruko Bluetooth bidezko gailuak bilatu nahi dituenean (gomendatua)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Tabletaren nabigazio-botoiak</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Abiarazi <ph name="PRODUCT_NAME" /> erabiltzaile arrunt bat bazina bezala. Erro gisa exekutatu behar baduzu garapen-lanetarako, berrabiaraz ezazu proben eremuaren adierazlerik gabe.</translation>
 <translation id="2294358108254308676"><ph name="PRODUCT_NAME" /> instalatu nahi duzu?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> emaitza</translation>
@@ -1044,6 +1058,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> webguneak parekatu egin nahi du</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Laster-markak gehitu dira</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Fokuratu fitxa</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Makina birtualaren kontrolagailua abiarazten</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 orri <ph name="PRINTER_NAME" /> inprimagailura</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Google-ren Pribatutasun-gidalerroek arautzen dute Hangouts-en eta Cast for Education-en erabilera.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Aplikazioa: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1124,6 +1139,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Luzapenaren erroaren direktorioa behar da.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Sortu profil bat</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Mota</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Erabilerraztasun-osagarriaren bilaketa automatikoa</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Ezin izango dituzu erabiltzaileak gehitu, Google APIaren gakoak falta direlako. Xehetasun gehiago nahi badituzu, ikusi <ph name="DETAILS_URL" />.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Ez dago ikuspegi aktiborik</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1206,6 +1222,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Cookie guztiak, baina webgune honetan soilik</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> webguneak fitxategi eta karpeta hauek ikusi eta edita ditzake</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Ireki segurtasun-giltzaren aplikazioa telefonoan</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Makina birtualaren irudia egiaztatzen</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Sinkronizazioa desgaituta dago</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Sakatu "Hasi" luzapenaren jarduerarik dagoen entzuteko</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Pantaila osoko igorpena optimizatu nahi duzu?</translation>
@@ -1220,7 +1237,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> programak ezin izan da konektatu <ph name="NETWORK_ID" /> sarera. Hautatu beste sare bat edo saiatu berriro.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ezkutatu plugina</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Hautatutako fitxategia handiegia da (3 MB gehienez).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Fitxategiak kontuzko edukia dauka.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Erakutsi beti erabilerraztasun-aukerak sistemaren menuan</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Ez duzu saioa hasi <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-n</translation>
 <translation id="2564520396658920462">Desaktibatuta dago AppleScript bitartez JavaScript exekutatzeko aukera. Aktibatzeko, joan menu-barrara eta sakatu Ikusi &gt; Garatzailea &gt; Baimendu JavaScript Apple gertaeretan. Informazio gehiago lortzeko, joan https://support.google.com/chrome/?p=applescript helbidera.</translation>
@@ -1321,7 +1337,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">Erakutsi hizkuntza-aukerak</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modeloa</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Errore ezezagun bat gertatu da. Saiatu berriro geroago edo, arazoa konpontzen ez bada, jarri administratzailearekin harremanetan.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Osatu da azterketa: ez da arazorik aurkitu.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet bidez inprimatzeko protokoloa (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Huts egin du PINaren eragiketak. <ph name="RETRIES" /> kodea jaso da.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Hasi saioa, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1372,6 +1387,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> pausatuta dago</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Hasi saioa <ph name="PRODUCT_NAME" />-n</translation>
 <translation id="2749881179542288782">Zuzendu gramatika eta ortografia</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux-en edukiontziaren SSH fitxategi-sistema muntatzen</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP 2. fasearen autentifikazioa</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Kontrolatu eskuz webgunearen baimenak.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Bateria telefonoa inaktibo dagoenean</translation>
@@ -1476,7 +1492,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome errore-orriak)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">2. hatz-marka</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Segurtasuna arriskuan dagoenean, ireki dituzun URLetako batzuk bidaltzen dizkio Google-ri</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Osatu da azterketa; dena prest.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Gailu bat baino gehiago</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Aztertzen ari gara; orain ireki nahi duzu?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Atzitu Universal 2nd Factor gailuak</translation>
@@ -1490,7 +1505,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Arakatzaile lehenetsia</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Gehitu fitxa bat taldean</translation>
 <translation id="289644616180464099">Blokeatuta dago SIM txartela</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> enkriptatuta dago, eta hura irekitzeko aukera blokeatuta.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Gakoaren IDa: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Ziur <ph name="TAB_COUNT" /> fitxa ireki nahi dituzula?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Fitxategiak eginbide bateraezinak darabiltza</translation>
@@ -1511,7 +1525,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Bilatu luzapenak</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Sortu pasahitz bat gailuko datuak babesteko.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Kendu kontua</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Itsatsitako datuak aztertzen ari da erakundea, segurtasuna bermatzeko.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Leheneratu lasterbide lehenetsiak</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Cache-memoria</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Egokitu inprima daitekeen eremura</translation>
@@ -1702,6 +1715,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Konfiguratu edo instalatu CUPS inprimagailuak. <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Nire fitxategiak</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Batez besteko mugimendua</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Kurtsore handia</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Gorde da pasahitza</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Audio-fitxategiak</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Zerbitzariak</translation>
@@ -1860,6 +1874,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Autoritate ziurtagiri-emaileen jaulkitzaileak: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Tamaina:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Erakutsi beti URL osoak</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24 orduko formatua</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Barneko segurtasun-giltza berrezarri egin behar da</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Kurba eliptikoko gako publikoa</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Eskatu zure baimena webguneren batek inguruaren 3D-ko mapa bat sortu edo kameraren posizioaren jarraipena egin nahi duenean (gomendatua)</translation>
@@ -1869,6 +1884,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Baimendu (lehenetsia)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Hasi duzu saioa!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Babestuta mantentzen zaitu Chrome-n, eta segurtasuna hobetzeko erabil daiteke Google-ren beste aplikazio batzuetan saioa hasita daukazunean</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux-en edukiontziko SSH gakoak eskuratzen</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Egin orri honen laster-marka, geroago bizkor aurkitzeko</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Kendu erakutsitako guztiak</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Bidali audioa eta bideoa sare lokaleko pantailetara</translation>
@@ -2019,7 +2035,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">I&amp;reki fitxa berrian</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Egin dira babeskopiak</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Ukitu hatz-marken sentsorea hatzarekin</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> aztertzen ari gara.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Garbitu arakatze-datuak...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Atzeko planoak ez daude erabilgarri. Saiatu berriro geroago.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Kaputxinoa</translation>
@@ -2037,7 +2052,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Gehitu webgunea biltegian edonoiz erabili ahal izateko</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Orrien informazioa aurretik kargatzen du, oraindik ikusi ez dituzun orriena barne. Kargatutako informazioaren artean baliteke cookieak egotea, haiek onartzen badituzu.</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" /> sarea. <ph name="NETWORK_NAME" /> (<ph name="CONNECTION_STATUS" />). Administratzaileak kudeatua. Xehetasunak.</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Datu hauek erakundearen segurtasun-gidalerroak urratzen dituzte eta ezin dira jaregin.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Bidali oharrak Google-ri</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini-ren USB bidezko konexioaren hobespenak</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Kaixo, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2069,11 +2083,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Edozein saltzaileren gailuak</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Aktibatu Bluetooth konexioa</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Errore bat hauteman da jatorrizko hardwarean</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Hizkuntza- eta idazketa-ezarpenak</translation>
 <translation id="367645871420407123">Utzi hutsik erroko pasahitza testu-irudiaren balio lehenetsi gisa ezarri nahi baduzu</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Idatzi hornitzaile pertsonalizatua</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Isilena</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Eskatu mugikorretarako webgunea</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Luzapena: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Testua ahots bihurtzeko eginbidearen ahotsa</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Eskerrik asko iritzia bidaltzeagatik. Konektatuta ez zaudenez, geroago bidaliko da txostena.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Mugimenduen atalasea</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> aplikazioaren eskaera pantaila partekatzeko</translation>
@@ -2183,6 +2199,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Zure erakundeak <ph name="BEGIN_LINK" />kudeatzen du <ph name="DEVICE_TYPE" /> gailua<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Bilatu "<ph name="SEARCH_TERMS" />" <ph name="SEARCH_ENGINE" /> bilatzailean</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Bertsioa</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Erabilerraztasun-osagarriaren ezarpenak</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Ireki guztiak}=1{&amp;Ireki laster-marka}other{&amp;Ireki guztiak (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Erakutsi guztiak (gomendatua)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Errendimendu-datuak biltzeko aukera gaitzen baduzu, Google-k sistema hobetuko du denbora pasa ahala. Ez da daturik bidaliko errendimendu-datuak dituen informazio-txosten bat aurkezten duzun (Alt-Maius-I). Pantaila honetara itzul zaitezke datuen bilketa edonoiz desgaitzeko.</translation>
@@ -2316,7 +2333,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Internet Explorer arakatzailetik inportatutakoak</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Hasi saioa</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Fitxategi hau blokeatu egin da kontuzko edukia duelako.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Nire kontuak</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Abian</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertz)</translation>
@@ -2481,11 +2497,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">More argia eta zuria</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Memoria iraunkorra</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Desgaituta</translation>
+<translation id="418031202593299965">Osagai hauek beste erabiltzaileekin partekatzen dira gailuan. Osagaiak kentzen badira, baliteke beste erabiltzaileei eragitea.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Autoritate ziurtagiri-emailearen "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ziurtagiria ezabatu nahi duzu?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Hizkuntzak</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Arrastatu pantailak mugitzeko</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> konfiguratzen…</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Nabarmendu teklatuaren fokua</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Gaitu sakatuta klik egiteko aukera</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Ireki fitxa berri batean</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Jarraitu utzi zenuen tokitik</translation>
@@ -2542,6 +2560,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Gako-zifratzea</translation>
 <translation id="4270393598798225102"><ph name="NUMBER" /> bertsioa</translation>
 <translation id="4274667386947315930">Saioa hasteko datuak</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Abioko soinua</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Berrabiarazi gailua</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Prest duzu Laguntzailea</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Baimenduta</translation>
@@ -2550,6 +2569,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Eguneratu pasahitza</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Desainguratu</translation>
 <translation id="428565720843367874">Birusen aurkako softwareak ustekabean huts egin du fitxategian bilatzean.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Pantaila-irakurgailua</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Ikuspegi orokorra</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Terminalean duzu erabilgarri aplikazioa. Baliteke haren ikonoa abiarazlean agertzea.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Hasi saioa berriro <ph name="USER_EMAIL" /> kontua Chrome eta Google Play-rako webgune, aplikazio eta luzapenetan erabil daitekeela berresteko. Kontua kentzeko aukera ere baduzu. <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2569,6 +2589,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">&amp;Erakutsi URLa</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Itxi beste fitxak</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Fitxategia ez dago osorik</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS-ren bertsioa</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> desinstalatzen…</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Ura izotzarekin</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Ez itzuli inoiz <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2644,7 +2665,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Katutxoa</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Berrezarri ezarpenak</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, pasahitza aldatzeko eskatu dizu administratzaileak.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Datu hauek erakundearen segurtasun-gidalerroak urratzen dituzte eta ezin dira itsatsi.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Bolumena</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Gehitu da laster-marka</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Pasahitz okerra</translation>
@@ -2687,7 +2707,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Makina birtuala konfiguratzen. Agian minutu batzuk beharko dira.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome-k ordenagailuko software kaltegarria aurkitu eta ezaba dezake</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Desparekatutako gailuak</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Arakatzailea konfiguratu ondoren, berrikusi haren sinkronizazio-aukerak</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Datu guztiak garbitu nahi dituzu?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ez erakutsi orri honetan</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> automatikoki blokeatu da</translation>
@@ -2908,6 +2927,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" /> domeinutik atzitu nahi duzu errealitate areagotuko aurkezpena?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Leiho gainerakorrak blokeatuta daude:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Ireki orri nagusia</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Erabilerraztasun-osagarriaren teklatu bidezko bilaketa automatikoa</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Taldekatu hautatutako fitxa</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Nire irudiak</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Sarearen errorea</translation>
@@ -3016,6 +3036,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Gehitu gainbegiratutako erabiltzailea</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Ezin izan da konektatu <ph name="CARRIER_NAME" /> operadorearen sarera</translation>
 <translation id="4940364377601827259"><ph name="PRINTER_COUNT" /> inprimagailu daude gordetzeko.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Gorde diskoaren tamaina</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Erabili gailu-eskaera hau gailua enpresak kudeatzeko erregistratzen duzunean:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Letra-tamaina</translation>
 <translation id="494286511941020793">Proxy-konfigurazioaren laguntza</translation>
@@ -3099,7 +3120,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Beti aktibatuta</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Eskatu baimena <ph name="HOST" /> ostalariak kamera atzitu nahi badu</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Arrastatutako datuak aztertzen ari da erakundea, segurtasuna bermatzeko.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Ez baimendu berriki itxitako webguneei datuak bidaltzen eta jasotzen amaitzea</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Doitu kurtsorearen tamaina</translation>
@@ -3123,6 +3143,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 RSA enkriptatzearekin</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Komunikatu aplikazio lankide natiboekin</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Ezin izan da "<ph name="NAME" />" sarera konektatu: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Sakatu automatikoki kurtsorea gelditzen denean</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Kudeatu deskargatutako edukia</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Ireki laster-marka guztiak</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Egin klik automatikoki kurtsorea gelditzen denean</translation>
@@ -3226,7 +3247,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Aldatu fitxa berriak irekitzean erakusten den orria</translation>
 <translation id="5238278114306905396">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" aplikazioa automatikoki kendu da.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Zure gurasoak desaktibatu egin ditu Chrome-ren "Webguneen, aplikazioen eta luzapenen baimenak". Ez da onartzen <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> <ph name="ACTION_PARAMETER" />.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Jaregindako datu hauek erakundearen segurtasun-gidalerroak urratzen dituzte. Aurrera egin nahi duzu dena den?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Irakurri bisitatzen dituzun webguneetan dituzun datu guztiak</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" gaitu nahi duzu?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Saiatu berriro minutu gutxi batzuk barru</translation>
@@ -3290,7 +3310,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Bidali esteka gailuetara</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Kontu honetan hasiko duzu saioa:</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Ez utzi webguneei errealitate birtualeko gailuak eta datuak erabiltzen</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Eduki hori kargatuz gero, erakundearen segurtasun-gidalerroak urratuko lirateke; beraz, ezin da kargatu.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome-ren Zerbitzu-baldintzak martxoaren 31n aldatuko dira</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Giltza gehigarria: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identitatea</translation>
@@ -3524,6 +3543,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Orain ere, ezin izan da egiaztatu pasahitza. Oharra: pasahitza duela gutxi aldatu baduzu, saioa amaitu eta gero aplikatuko da pasahitz berria, beraz, erabili pasahitz zaharra hemen.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Erabiltzaileentzako oharra</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Pasahitza gorde nahi duzu?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Gorde tamaina</translation>
 <translation id="561698261642843490">Itxi Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(minutu batzuk beharko dira)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Trabatu egin da urruneko "<ph name="DEVICE_NAME" />" gailuarekiko konexioa.</translation>
@@ -3594,6 +3614,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Linux bertsio-berritzean bateria asko kontsumituko da. Konektatu gailua kargagailura eta saiatu berriro.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Editatu bilatzaileak…</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Honekin sinkronizatzen:</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Erakutsi beti erabilerraztasun-aukerak</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Egin atzera</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Ezin izan da kargatu hemengo luzapena:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft zuzendariaren izena</translation>
@@ -3626,7 +3647,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Iraungitze-data</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Garatzailea; egoera ezegonkorra</translation>
 <translation id="5747809636523347288">It&amp;satsi eta joan "<ph name="URL" />" helbidera</translation>
-<translation id="5751887393582880060">Karga honek erakundearen segurtasun-gidalerroak urratzen ditu. Aurrera egin nahi duzu dena den?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">&amp;Laguntza-zentroa</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> aplikazioaren bidez inprimatzera bidaltzen dituzun dokumentuak <ph name="APP_NAME" /> aplikazioak irakur ditzake.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Ez da aurkitu USB bidezko gailurik</translation>
@@ -3809,7 +3829,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">URLaren formatuak ez du balio. Onartutako formatuak \\server\share eta smb://server/share dira.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Itzulita</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Sarea arakatzen jarrai dezakezula ziurtatzeko, eskatu administratzaileari aplikazio hau kentzeko.}other{Sarea arakatzen jarrai dezakezula ziurtatzeko, eskatu administratzaileari aplikazio hauek kentzeko.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Karga hau enkriptatuta dago eta erakundearen segurtasun-gidalerroak urratzen ditu.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Lortu informazio gehiago webguneetarako sarbideari buruz</translation>
 <translation id="6000758707621254961">"<ph name="SEARCH_TEXT" />" bilaketak <ph name="RESULT_COUNT" /> emaitza ditu</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Eraman taldea leiho berri batera</translation>
@@ -3834,6 +3853,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Gehitu hatz-marka</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Mantsoena</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> blokeatu da</translation>
+<translation id="6031600495088157824">Idatzi aukerak tresna-barran</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Luzapen bati webgune honetarako sarbidea eman nahi badiozu, saka ezazu.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Fitxategi-sistema</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Webguneak iragarki oztopatzaile edo iruzurrezkoak erakusten baditu, blokea itzazu</translation>
@@ -3875,6 +3895,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Gris hotza</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Kendu hobetsietatik</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> gailuari buruzko aholkuak eta berritasunak</translation>
+<translation id="6077476112742402730">Ahotsa testu bihurtzeko eginbidea</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Sortu irudiaren QR kodea</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Gehitu lasterbidea</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Egiaztatu mikrofonoa eta bolumena.</translation>
@@ -3916,6 +3937,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Jarraitu blokeatzen webguneak arbeleko edukiak ikusteko aukera</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Arakatze segurua desaktibatu nahi duzu?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">"<ph name="DEVICE_NAME" />" gailuak ez du idazteko baimenik.</translation>
+<translation id="6124213551517593835"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> webguneak eta haren barneko webguneek gorde dituzten datu eta cookie guztiak garbituko dira</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Luzapen hauek beste honen menpe daude:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Webgune honek baimen gehiago behar ditu.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Kontua berriro gehitu beharko duzu <ph name="DEVICE_TYPE" /> gailuan.</translation>
@@ -3929,7 +3951,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Berretsi deskarga</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Lortu laguntza</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Lagundu Chromebook-ak hobetzen</translation>
-<translation id="614611931938947795">Fitxategia handiegia da hodeian aztertu ahal izateko, eta blokeatu egin da hura irekitzeko aukera.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Ezin izan da bistaratu inprimatze-aurrebista.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Ireki</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Ezin da konektatu Internetera</translation>
@@ -4010,6 +4031,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Eguneratzea prest dago</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Bilatu ezarpenetan</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Kudeatu erabilerraztasun-ezarpenak</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI heldulekuak</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> Zerbitzu-baldintzak</translation>
 <translation id="6254503684448816922">Gakoa arriskuan dago</translation>
@@ -4139,6 +4161,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Kargatu paketatu gabekoak</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Ez eman Bluetooth bidezko gailuak atzitzeko baimena inongo webguneri</translation>
 <translation id="642469772702851743">Jabeak blokeatu du gailua (serie-zk.: <ph name="SERIAL_NUMBER" />).</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Testua ahots bihurtzeko eginbidearen abiadura</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Ireki ChromeVox-en ezarpenak</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Egiaztatu telefono-zenbakia</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Irudia prozesatzen</translation>
@@ -4169,7 +4192,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">Beste pantaila batera eraman da leiho aktiboa.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Bilatu hurrengoa</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Sareak bilatzen…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Utzi kargatzeari</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Editatu</translation>
 <translation id="6466988389784393586">I&amp;reki laster-marka guztiak</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimizatu pantaila osoko bideoak</translation>
@@ -4251,6 +4273,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" />: ordenagailuko edukia partekatzen ari da</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Bilaketa-abiadura</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Berrezarri <ph name="DEVICE_TYPE" /> gailua segurtasuna eguneratzeko.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Gailuaren bertsioa</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft biziarteko sinadurak</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Arakatu gonbidatu gisa</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Aldatu saguaren botoi nagusia</translation>
@@ -4301,7 +4324,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">Artxiboaren formatua ez da onartzen edo hondatuta dago fitxategia.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Ireki leiho &amp;berrian</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Jo fidagarritzat webguneak identifikatzeko ziurtagiri hau</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Deskargak malwarea du.</translation>
 <translation id="665355505818177700">x86_64 plataformetan soilik onartzen da Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> integrazioa. ARM eta x86 plataformak erabiltzen dituzten Chromebook gailuek ez dute onartzen funtzio hori.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Garatzaile modua</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Ezkutatu kontuak</translation>
@@ -4342,6 +4364,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Konektatu <ph name="EXTENSIONNAME" /> erabilita</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Aurrekoa</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Errore bat gertatu da Linux aplikazioa instalatzean. Xehetasunak ikusteko, sakatu jakinarazpena.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Webguneek gordetako datuen <ph name="TOTAL_USAGE" /> garbituko dira</translation>
 <translation id="671928215901716392">Pantaila blokeatua</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Ikusi segurtasun-giltzaren marka eta modeloa</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Fitxategia</translation>
@@ -4488,6 +4511,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">Irteteko, sakatu aplikazioaren botoia</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Ezabatu egin da</translation>
 <translation id="691024665142758461">Deskargatu hainbat fitxategi</translation>
+<translation id="691106080621596509"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> webguneak, haren barneko webguneek eta hark instalatutako aplikazioak gorde dituzten datu eta cookie guztiak garbituko dira</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Eten egin da sareko konexioa. Egiaztatu konektatuta zaudela edo probatu beste wifi-sare batekin.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Memoriaren erabilera</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Esportatutako fitxategia ikus dezaketen guztiek ikusi ahal izango dituzte pasahitzak.</translation>
@@ -4549,9 +4573,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Gakoak berreskuratzeko Microsoft agentea</translation>
 <translation id="698524779381350301">Eman automatikoki webgune hauetan sartzeko baimena</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Inprimagailuak</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux-en edukiontzia abiarazten</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Gai iluna</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Hautatu helmuga</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Aktibatu ortografia-zuzentzaile hobetua</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Kolore alderantzikatuak</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Abisatu pasahitzak arriskuan badaude datuen isilpekotasuna urratu delako</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - Jardueren erregistroa</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Gailu hauetan:</translation>
@@ -4584,6 +4610,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Serie-ataka konektatuta</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPMa prestatzen ari da. Itxaron pixka bat; minutu batzuk luza daiteke…</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Aurreikusteko testua</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Erabilerraztasun-osagarria</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Atzitu <ph name="VENDOR_NAME" /> saltzailearen USB gailuak</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft txartel adimendunen saio-hasiera</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operadorea</translation>
@@ -4625,7 +4652,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Ezkutuko moduan zaude</translation>
 <translation id="708278670402572152">Sareak bilatu ahal izateko, deskonektatu</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Audioa grabatzeko baimena eman nahi diozu Chrome-ri?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Fitxategi hauek erakundearen segurtasun-gidalerroak urratzen dituzte eta ezin dira jaregin.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Ezin izan da eguneratze-egiaztapena hasi (errore-kodea: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: ireki eta paketatu Fitxategiak aplikazioko ZIP fitxategiak.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Administratzaileak gailuaren hornikuntza kendu du. Erregistratzeko gaitzeko, eskatu administratzaileari gailua zain ezartzeko.</translation>
@@ -4820,6 +4846,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Webgunerako sarbidea nahi du</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Berretsi pasahitza</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ados, ulertu dut</translation>
+<translation id="7347452120014970266"><ph name="ORIGIN_NAME" /> webguneak eta hark instalatutako aplikazioek gorde dituzten datu eta cookie guztiak ezabatuko dira</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Salbuespena erabiltzeko, idatzi "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", sakatu tabulazio tekla, eta idatzi agindua edo bilaketa.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Pantailako teklatua</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Arazoren bat izan da</translation>
@@ -4923,6 +4950,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">Ezin izan da instalatu aplikazio espezializatua.</translation>
 <translation id="7479221278376295180">Memoriaren erabilerari buruzko informazio orokorra</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Aurrera</translation>
+<translation id="7481358317100446445">Prest</translation>
 <translation id="748138892655239008">Oinarrizko murriztapenen ziurtagiria</translation>
 <translation id="7487067081878637334">Teknologia</translation>
 <translation id="7487141338393529395">Aktibatu ortografia-zuzentzaile hobetua</translation>
@@ -4941,7 +4969,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 helbidea</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape ziurtagiri mota</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Webgune hau bisitatu izana erregistratu egingo da segurtasun-giltzan.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Gehienez 50 MB dituzten fitxategiak azter ditzake erakundeak. Kargatu fitxategi txikiago bat.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Ireki deskargen karpeta</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Erregistratu duzu <ph name="DEVICE_TYPE" /> enpresak kudeatzeko.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Ikusi hornitzailearen <ph name="BEGIN_LINK" />pribatutasun-gidalerroak<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -4973,6 +5000,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">Ezin izan da deskargatu <ph name="FILE_NAME" /> fitxategia</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Ainguratu apalean</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Saiatu hauek egiten:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux-en edukiontzia egiaztatzen</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Idatzi pasahitza</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Fitxa berria</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock eginbideak ezin izan du kontua egiaztatu. Idatzi pasahitza sartzeko.</translation>
@@ -5233,7 +5261,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Eraman fitxa leiho berri batera</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Gehitu salbuespena</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Espero zenuen fitxa berrien orria al da hau?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> handiegia da hodeian aztertu ahal izateko, eta hura irekitzeko aukera blokeatuta dago.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Zerbitzua: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Deskargak</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Desgaitu Bluetooth konexioa</translation>
@@ -5272,7 +5299,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Karpeta berria</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Pasahitza aldatu egin da zerbitzarian. Amaitu saioa eta has ezazu berriro.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Jaregindako fitxategi hauek erakundearen segurtasun-gidalerroak urratzen dituzte. Aurrera egin nahi duzu dena den?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Konektatu Internetera gurasoen murriztapenak konfiguratzeko</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Iritzia bidali aurretik, esan iezaguzu zer gertatzen ari den.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Erregistratu</translation>
@@ -5515,7 +5541,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Erantsi fitxategia</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> webguneko pasahitza gorde nahi duzu?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Lagundu arazoa konpontzen gure ingeniariei. Esan iezaguzu zer gertatu den profileko errore-mezua jaso baino lehen:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Kargatutako edukia aztertzen ari da erakundea, segurtasuna bermatzeko.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Bestela, partekatu fitxa hau</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Arrosa iluna eta gorria</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Osatu da enpresaren erregistroa</translation>
@@ -5610,6 +5635,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Hautatu bilduma bat</translation>
 <translation id="834290227245955730">PIN kodeak ez du balio. Geratzen diren saiakerak: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Arkatzaren tresnak oinarrian</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Erakutsi beti erabilerraztasun-aukerak</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Luzapen honek zure proxy-ezarpenen kontrola hartu du; alegia, sarean egiten duzun edozer alda, honda edo zelata dezake. Aldaketa zergatik gertatu den ziur ez badakizu, baliteke aldaketa nahi ez izatea.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Bateria ez da ari kargatzen</translation>
 <translation id="835238322900896202">Errore bat gertatu da desinstalatu bitartean. Desinstalatu terminala erabilita.</translation>
@@ -5702,7 +5728,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">hardwarean gordeak</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Helbideak eta beste</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Ordenagailuan duzun beste programa batek Chrome-ren funtzionamendua alda dezakeen luzapen bat gehitu du.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Itsatsitako datu hauek erakundearen segurtasun-gidalerroak urratzen dituzte. Aurrera egin nahi duzu dena den?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Ordeztua</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Orokorra</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Aurretik webgune honetatik fitxategiak deskargatu badituzu ere, baliteke webgunea aldi baterako segurtasunik ez izatea (hackeatuta egotea). Saiatu geroago deskargatzen fitxategia.</translation>
@@ -5755,6 +5780,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Gaitu pantaila osoko lupa</translation>
 <translation id="85486688517848470">Goiko errenkadako teklen portaera aldatzeko, eduki sakatuta Bilaketa tekla</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Lizentziak</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Data- eta ordu-ezarpenak</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Kudeatu beste pertsona batzuk</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Ez da zehaztu hizkuntzarik</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Jarraitu segurtasun-giltza sakatzen, hatz-marka hauteman arte</translation>
@@ -5903,7 +5929,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Webgunea atzeko planoan eguneratu da.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Ireki <ph name="PROTOCOL" /> estekak <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> maneiatzailearen ordez</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Bateragarritasun-zuzenketa</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Fitxategi hau enkriptatuta dago, eta blokeatu egin da hura irekitzeko aukera.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> da <ph name="ORIGIN" /> webgunerako kodea</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Gailuari eta hura erabiltzeko moduari buruzko informazio orokorra da hau (adibidez, bateria-maila, sistemako eta aplikazioetako jarduerak, eta erroreak). Android hobetzeko erabiliko dira datuok. Gainera, multzokatutako datu batzuk oso baliagarriak dira Google-ren aplikazioak hobetzeko eta bazkideei (adibidez, Android-en garatzaileei) euren aplikazio eta produktuak hobetzen laguntzeko.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Pantaila osoaren zoom-maila:</translation>
@@ -6004,7 +6029,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Ikusi gehiago…</translation>
 <translation id="885246833287407341">API funtzioaren argumentuak</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Gailu honetan soilik gordeko da txartela</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> fitxategiak kontuzko edukia du.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Chromebook Enterprise-ko gailuak Chrome Enterprise-ren bertsio berria dakar. Enpresaren eginbideak erabiltzeko, erregistratu gailua Google-ren administratzaile-kontu batekin.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Biltegia</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Hautatu hizkuntza:</translation>
@@ -6263,6 +6287,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Hautatu gailua</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Gailuaren administratzaileak erabiltzaile berriak gehitzeko aukera desgaitu du</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Pantaila blokeatuan arkatzarekin oharrak idazteko aukera</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux-en edukiontziaren konfigurazioa egiaztatzen</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Webguneek ezin dituzte erabili sarean jarraipena egiten dizuten cookieak</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Eguneratu egin behar da</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Instalazioko atributuak abiarazteko denbora-muga gainditu da. Jarri harremanetan laguntza emateko ordezkariarekin.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
index 40a20b4..52014b4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">اکنون نه</translation>
 <translation id="1010498023906173788">این برگه به درگاه سریال متصل است.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{صفحه غیرپاسخگو}one{صفحه‌های غیرپاسخگو}other{صفحه‌های غیرپاسخگو}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">میزان صدای نوشتار به گفتار</translation>
 <translation id="1012794136286421601">‏فایل‌های سندنگار، برگه‌‌نگار، اسلایدنگار و طرح‌نگار شما در حال همگام‌سازی هستند. برنامه Google Drive را باز کنید تا به صورت آنلاین یا آفلاین به آنها دسترسی داشته باشید.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">‏دستگاه USB-C (درگاه جلو)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">به افزایه آزمایشی نشده‌ای در این صفحه اجازه اجرا داده شده است.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">‏Linux بازراه‌اندازی شود؟</translation>
 <translation id="1047431265488717055">کپی کردن متن &amp;پیوند</translation>
 <translation id="1048286738600630630">نمایشگرها</translation>
+<translation id="1048986595386481879">اختصاص‌یافته به‌صورت پویا</translation>
 <translation id="1049743911850919806">ناشناس</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;تنظیمات زبان</translation>
 <translation id="1054153489933238809">باز کردن &amp;تصویر اصلی در برگه جدید</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">شبکه‌ای وجود ندارد</translation>
 <translation id="1056898198331236512">اخطار</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> حاوی محتوای حساس است و مسدود شده است.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">تقریباً زمان استراحت است</translation>
 <translation id="1064552680598333868">‏تغییرات میکروفونْ در بازراه‌اندازی بعدی Linux اعمال می‌شود.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">ایجاد شد</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">پیشنهاد از بریده‌دان حذف شود؟</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> چون منسوخ شده است، مسدود شد</translation>
 <translation id="1251366534849411931">اینجا باید آکولاد باز باشد: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">با این کار <ph name="TOTAL_USAGE" /> از داده‌هایی که سایت‌ها و برنامه‌های نصب‌شده ذخیره کرده‌اند پاک می‌شود</translation>
 <translation id="1252987234827889034">خطای نمایه رخ داد</translation>
 <translation id="1254593899333212300">اتصال اینترنتی مستقیم</translation>
 <translation id="1259152067760398571">«بررسی ایمنی» دیروز اجرا شد</translation>
 <translation id="1260451001046713751">همیشه پنجره‌های بازشو و هدایت‌ها از <ph name="HOST" /> مجاز باشد</translation>
 <translation id="126156426083987769">مشکلی در رابطه با مجوزهای حالت نمایشی دستگاه پیش آمد.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">حساب را <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> و <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> مدیریت می‌کنند. برای خروج از حساب اصلی در این دستگاه، روی زمان صفحه‌نمایش کلیک کنید. در منویی که نمایش داده می‌شود، روی «خروج از سیستم» کلیک کنید.</translation>
+<translation id="126387934568812801">این نماگرفت و عنوان برگه‌های باز را لحاظ کنید</translation>
 <translation id="126710816202626562">زبان ترجمه:</translation>
 <translation id="126768002343224824">۱۶ برابر</translation>
 <translation id="1272079795634619415">توقف</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">این حساب کاربری متعلق به دامنه‌ای که دستگاه در آن ثبت‌ شده است، نیست. اگر می‌خواهید در دامنه دیگری ثبت‌نام کنید ابتدا باید دستگاه را بازیابی کنید.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">‏تنظیمات فضای ذخیره‌سازی Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">کوکی‌ها و دیگر داده‌های سایت</translation>
+<translation id="1275718070701477396">انتخاب شد</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> حذف نصب نشد</translation>
 <translation id="1280820357415527819">درحال جستجوی شبکه‌های دستگاه همراه</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ویرایش فایل‌ها</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">‏متأسفیم! سیستم نتوانست کد دسترسی دراز مدت به API را برای این دستگاه ذخیره کند.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">پیکربندی پراکسی خودکار</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">از سیستم همه سایت‌ها، ازجمله برگه‌هایی که اکنون باز هستند خارج خواهید شد</translation>
 <translation id="1313705515580255288">‏نشانک‌ها، سابقه و سایر تنظیماتتان با حساب Google شما همگام خواهند شد.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">شبکه اصلی، بدون فراگردی</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">کلید امنیتی شما قفل شده است زیرا اثر انگشتتان تشخیص داده نشد. برای باز کردن قفل آن، پین را وارد کنید.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> می‌خواهد این برنامه را باز کند.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">در حال حذف...</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">‏با استفاده از برنامه Files از رسانه‌ دستگاه پشتیبان بگیرید.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">کاغذدیواری کنونی توسط «<ph name="APP_NAME" />» تنظیم شده است. ممکن است لازم باشد قبل از انتخاب کاغذدیواری دیگری، «<ph name="APP_NAME" />» را حذف نصب کنید.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">‏ارائه مجوز به برنامه‌های Linux برای دسترسی به دستگاه‌های USB. Linux بعد از برداشتن دستگاه USB، آن را به خاطر نمی‌سپارد.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">نشانی‌های ذخیره‌شده در اینجا نشان داده خواهند شد</translation>
 <translation id="1377600615067678409">فعلاً رد شود</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> در حال کنترل این تنظیمات است</translation>
+<translation id="1380028686461971526">اتصال خودکار به شبکه</translation>
 <translation id="1380436189840894976">درهرصورت از حالت ناشناس خارج می‌شوید؟</translation>
 <translation id="1383861834909034572">باز کردن پس از بارگیری</translation>
 <translation id="1383876407941801731">جستجو</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">بله</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> مسدود شده است</translation>
 <translation id="1426870617281699524">روی «دوباره امتحان کنید» کلیک کنید و درخواست را در رایانه بپذیرید</translation>
+<translation id="1427179946227469514">گام صدای نوشتار به گفتار</translation>
 <translation id="1427269577154060167">کشور</translation>
 <translation id="142758023928848008">فعال کردن کلیدهای چسبناک (برای اجرای میان‌برهای صفحه‌کلید با تایپ کردن آنها به ترتیب)</translation>
 <translation id="142765311413773645">پروانه <ph name="APP_NAME" /> منقضی شده است</translation>
@@ -398,6 +406,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">مدیریت گواهی‌ها</translation>
 <translation id="1521774566618522728">امروز فعال بود</translation>
 <translation id="152234381334907219">هرگز ذخیره نمی‌شود</translation>
+<translation id="1523978563989812243">موتورهای نوشتار به گفتار</translation>
 <translation id="1524430321211440688">صفحه‌کلید</translation>
 <translation id="1524563461097350801">نه، متشکرم</translation>
 <translation id="1525740877599838384">‏فقط از Wi-Fi برای تعیین مکان استفاده شود</translation>
@@ -441,12 +450,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">ایمیل‌تان را وارد کنید</translation>
 <translation id="1576594961618857597">چهره‌نمای پیش‌فرض سفید</translation>
 <translation id="1578558981922970608">بستن اجباری</translation>
+<translation id="1580772913177567930">با سرپرستتان تماس بگیرید</translation>
 <translation id="1581962803218266616">‏نمایش در Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">حذف [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">‏شبکه Wi-Fi مورد استفاده شما (<ph name="NETWORK_ID" />) احتمالاً نیاز به احراز هویت دارد.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">‏برنامه دیگری در رایانه شما یک طرح زمینه اضافه کرده است که ممکن است نحوه کارکرد Chrome را تغییر دهد.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">با این کار همه داده‌ها و کوکی‌های ذخیره‌شده توسط <ph name="ORIGIN_NAME" /> پاک می‌شود</translation>
 <translation id="1587275751631642843">کنسول &amp;جاوا اسکریپت</translation>
 <translation id="1587907146729660231">دکمه روشن/خاموش را با انگشتتان لمس کنید</translation>
 <translation id="1588200577109872591">ورودی‌های هوشمند</translation>
@@ -462,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">سرپرست سیستم شما به‌روزرسانی‌ها را غیرفعال کرده است.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">دسترسی به مرحله پایانی اشکال‌زدای صفحه</translation>
 <translation id="1601560923496285236">اعمال</translation>
+<translation id="1602085790802918092">درحال شروع دستگاه مجازی</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(ناشناس)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">چاپ نشد چاپگر را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: همگام‌سازی گذرواژه کار نمی‌کند</translation>
@@ -477,6 +489,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">مرکز را&amp;هنمایی</translation>
 <translation id="1620307519959413822">گذرواژه نادرست است. دوباره امتحان کنید یا روی «گذرواژه را فراموش کرده‌اید» کلیک کنید تا آن را بازنشانی کنید.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">دوربین</translation>
+<translation id="1622054403950683339">‏فراموش کردن شبکه Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">درحال‌حاضر تصاویر دردسترس نیستند. برای دیدن مجموعه‌های کاغذدیواری دوباره به اینترنت متصل شوید.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">کاهش نور آبی</translation>
 <translation id="1627276047960621195">توصیف‌گرهای فایل</translation>
@@ -528,6 +541,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">‏افزایه VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">مطمئنید می‌خواهید خارج شوید؟</translation>
 <translation id="167983332380191032">‏سرویس مدیریت خطای HTTP (اچ‌تی‌تی‌پی) ارسال کرد.</translation>
+<translation id="167997285881077031">تنظیمات صدای نوشتار به گفتار</translation>
 <translation id="1680841347983561661">‏لطفاً چند لحظه دیگر Google Play را مجدداً راه‌اندازی کنید.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">‏هنگام نصب برنامه Linux خطایی روی داد.</translation>
 <translation id="16815041330799488">به سایت‌ها اجازه داده نشود به نوشتار و تصاویر کپی‌شده در بریده‌دان دسترسی پیدا کنند</translation>
@@ -554,6 +568,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (شناسه: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (اصلی)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">بلیتی انتخاب کنید تا برای احراز هویت از آن استفاده کنید. <ph name="LINK_BEGIN" />بیشتر بدانید<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">با این کار همه داده‌ها و کوکی‌هایی که توسط <ph name="SITE_GROUP_NAME" />، سایت‌های زیرمجموعه آن، و برنامه‌های نصب‌شده آن ذخیره شده‌اند پاک می‌شود</translation>
 <translation id="1714644264617423774">ویژگی‌های دسترس‌پذیری را برای استفاده آسان‌تر از دستگاهتان فعال کنید. <ph name="LINK_BEGIN" />بیشتر بدانید<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">حسگرهای حرکتی</translation>
 <translation id="1718835860248848330">ساعت قبل</translation>
@@ -592,7 +607,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">‏مشاهده در «نت‌بازار Chrome»</translation>
 <translation id="176193854664720708">حسگر اثر انگشت روی دکمه روشن/خاموش است. با یکی از انگشت‌هایتان آن را به‌آرامی لمس کنید.</translation>
-<translation id="176273057789108760">سازمانتان در حال اسکن کردن فایل‌های کشیده‌شده برای تأیید امنیتی است.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">ایجاد میان‌برهای برنامه</translation>
 <translation id="1763108912552529023">به کاوش ادامه دهید</translation>
 <translation id="1763808908432309942">در برگه جدیدی باز می‌شود</translation>
@@ -755,12 +769,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">‏این صفحه از برنامه Native Client استفاده می‌کند که روی رایانه شما کار نمی‌کند.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">حذف همه</translation>
 <translation id="1963976881984600709">محافظت استاندارد</translation>
+<translation id="196425401113508486">برجسته کردن نشانگر هنگام حرکت</translation>
 <translation id="1965624977906726414">مجوز خاصی ندارد.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">‏گزارش‌های نوشتاری WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">به حالت فیلم‌برداری وارد شد</translation>
 <translation id="197288927597451399">ادامه دادن</translation>
 <translation id="1974043046396539880">‏نقاط توزیع CRL</translation>
 <translation id="1974060860693918893">پیشرفته</translation>
+<translation id="1974159333077206889">صدای یکسان با همه بلندگوها</translation>
 <translation id="1974821797477522211">اتصال به شبکه</translation>
 <translation id="1975841812214822307">حذف...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">ورود به سیستم دستگاه امنیتی</translation>
@@ -812,6 +828,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">ادامه مسدود کردن کوکی‌ها</translation>
 <translation id="204622017488417136">‏دستگاه شما به نسخه قبلاً نصب شده Chrome باز می‌گردد. همه حساب‌های کاربری و داده‌های محلی حذف می‌شوند. این کار قابل بازگشت نیست.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">رامن</translation>
+<translation id="204706822916043810">درحال بررسی دستگاه مجازی</translation>
 <translation id="2048182445208425546">دسترسی به ترافیک شبکه شما</translation>
 <translation id="2048653237708779538">کنش دردسترس نیست</translation>
 <translation id="2050339315714019657">عمودی</translation>
@@ -1005,6 +1022,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">رفتن به ضبط‌کننده ویدیو</translation>
 <translation id="2288735659267887385">تنظیمات دسترس‌پذیری</translation>
 <translation id="2289270750774289114">وقتی سایتی می‌خواهد دستگا‌ه‌های بلوتوث اطراف را پیدا کند، سؤال شود (توصیه می‌شود)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">دکمه‌های پیمایش رایانه لوحی</translation>
 <translation id="2292848386125228270">‏لطفاً <ph name="PRODUCT_NAME" /> را به‌عنوان یک کاربر معمولی راه‌اندازی کنید. اگر می‌خواهید آن را به‌عنوان ریشه برای طراحی اجرا کنید، با پرچم no-sandbox آن را دوباره اجرا کنید.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">آیا می‌خواهید <ph name="PRODUCT_NAME" /> را نصب کنید؟</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> نتیجه</translation>
@@ -1026,6 +1044,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">عکس‌های صفحه ورود به سیستم</translation>
 <translation id="2322193970951063277">سرصفحه‌ها و پانویس‌ها</translation>
 <translation id="2322318151094136999">اگر سایتی بخواهد به درگاه‌های سریال دسترسی یابد، سؤال شود (توصیه می‌شود)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">‏شبکه‌های Wi-Fi ذخیره‌شده</translation>
 <translation id="2325444234681128157">گذرواژه به خاطر سپرده شود</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;تازه‌سازی برنامه</translation>
 <translation id="2327492829706409234">فعال کردن برنامه</translation>
@@ -1042,6 +1061,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> می‌خواهد مرتبط شود</translation>
 <translation id="2342740338116612727">نشانک‌ها اضافه شد</translation>
 <translation id="2343747224442182863">متمرکز کردن این برگه</translation>
+<translation id="2344686470986284227">درحال شروع کنترل‌کننده دستگاه مجازی</translation>
 <translation id="2345723121311404059">۱ صفحه برای <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">‏استفاده از Hangouts و Cast for Education تحت کنترل «خط‌مشی رازداری Google» است.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">برنامه: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1055,6 +1075,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">کمتر از ۱ مگابایت</translation>
 <translation id="2352810082280059586">یادداشت‌های صفحه درحالت قفل به‌طور خودکار در <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> ذخیره می‌شوند. جدیدترین یادداشت روی صفحه قفل باقی می‌ماند.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">دوربین و میکروفون مجاز هستند</translation>
+<translation id="2355604387869345912">روشن کردن «اشتراک‌گذاری اینترنت فوری»</translation>
 <translation id="2356070529366658676">سؤال شود</translation>
 <translation id="2357330829548294574">حذف <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">با کلیک کردن روی افزونه‌ها در منوی ابزار، برنامه‌های افزودنی خود را مدیریت کنید.</translation>
@@ -1122,6 +1143,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">دایرکتوری ریشه برنامهٔ افزودنی لازم است.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">ایجاد نمایه جدید</translation>
 <translation id="2448312741937722512">نوع</translation>
+<translation id="2448810255793562605">اسکن خودکار دسترسی کلیدی</translation>
 <translation id="2450223707519584812">‏نمی‌توانید کاربران را اضافه کنید زیرا کلیدهای Google API موجود نیستند. برای جزئیات به <ph name="DETAILS_URL" /> مراجعه کنید.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">هیچ نمای فعالی وجود ندارد</translation>
 <translation id="2451298179137331965">۲ برابر</translation>
@@ -1204,6 +1226,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">همه کوکی‌ها، تنها در این سایت</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> می‌تواند این فایل‌ها و پوشه‌ها را مشاهده و ویرایش کند:</translation>
 <translation id="2537464584626495441">باز کردن برنامه کلید امنیتی در تلفن</translation>
+<translation id="2537927931785713436">درحال بررسی تصویر دستگاه مجازی</translation>
 <translation id="2538361623464451692">همگام‌سازی غیرفعال شد</translation>
 <translation id="2540449034743108469">برای گوش دادن به فعالیت‌های افزونه، روی «شروع» فشار دهید</translation>
 <translation id="2541002089857695151">ارسال محتوای تمام‌صفحه بهینه‌سازی شود؟</translation>
@@ -1218,7 +1241,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> نتوانست به <ph name="NETWORK_ID" /> متصل شود. لطفاً یک شبکه دیگر را انتخاب کرده یا دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">پنهان کردن این افزایه</translation>
 <translation id="2554553592469060349">فایل انتخابی بیش از حد بزرگ است (حداکثر اندازه: ۳ مگابایت).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">این فایل حاوی محتوای حساس است.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">گزینه‌های دسترس‌پذیری در منوی سیستم همیشه نمایش داده شوند</translation>
 <translation id="2562743677925229011">به سیستم <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> وارد نشدید</translation>
 <translation id="2564520396658920462">‏اجرای جاوااسکریپت ازطریق AppleScript خاموش شده است. برای روشن کردن آن، از نوار منو به View (مشاهده) &gt; Developer (برنامه‌نویس) &gt; Allow JavaScript from Apple Events (مجاز کردن JavaScript از رویدادهای Apple) بروید. برای اطلاعات بیشتر به این نشانی بروید: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1236,6 +1258,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">‏بلیت Kerberos اضافه نشد. دوباره امتحان کنید یا با سرپرست دستگاه سازمانتان تماس بگیرید. (کد خطا: <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">درحال نمایش ۱ نتیجه جستجو برای <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">این برگه درحال اشتراک‌گذاری صفحه‌نمایش شماست.</translation>
+<translation id="2586561813241011046"><ph name="APP_NAME" /> نصب نشد. لطفاً دوباره امتحان کنید، یا با سرپرست تماس بگیرید. کد خطا: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">بریده‌دان</translation>
 <translation id="2586672484245266891">لطفاً نشانی وب کوتاه‌تری وارد کنید</translation>
 <translation id="2587922766792651800">پایان مهلت زمانی</translation>
@@ -1319,11 +1342,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">نمایش گزینه‌های زبان</translation>
 <translation id="2691385045260836588">مدل</translation>
 <translation id="2693176596243495071">وای! خطای نامعلومی روی داد. لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید یا اگر مشکل حل نشد، با سرپرستتان تماس بگیرید.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">اسکن کامل شد، هیچ مشکلی شناسایی نشد.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">‏پروتکل چاپ اینترنتی (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">عملیات پین به‌دلیل کد خطای <ph name="RETRIES" /> انجام نشد.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">ورودبه‌سیستم، <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">‏محتوای شرایط سیستم‌عامل Google Chrome</translation>
+<translation id="270414148003105978">شبکه‌های تلفن همراه</translation>
 <translation id="2704184184447774363">‏امضای مدرک Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">سرعت صفحه لمسی</translation>
 <translation id="2705736684557713153">به پایین صفحه نمایش پیمایش کنید و اگر «اشتراک‌گذاری اینترنت فوری» نمایان شد، آن را روشن کنید. اگر نمایان نشد، همه چیز آماده است.</translation>
@@ -1370,6 +1393,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> مکث شده است</translation>
 <translation id="2749756011735116528">ورود به سیستم <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">بررسی گرامر با املا</translation>
+<translation id="2751131328353405138">‏درحال نشاندن sshfs محتوی Linux</translation>
 <translation id="2751739896257479635">‏احراز هویت مرحله ۲ EAP</translation>
 <translation id="2753677631968972007">اجازه‌های سایت را به‌طور دستی کنترل کنید.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">حالت راکد</translation>
@@ -1474,10 +1498,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">‏(صفحه‌های خطای Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">انگشت ۲</translation>
 <translation id="2876369937070532032">‏اگر امنیتتان درخطر باشد، نشانی وب برخی از صفحه‌هایی را که بازدید می‌کنید به Google می‌فرستد</translation>
-<translation id="2877030408509021795">اسکن تمام شد، همه چیز مرتب است.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">چند دستگاهی</translation>
 <translation id="2878782256107578644">اسکن کردن درحال انجام است، اکنون باز شود؟</translation>
 <translation id="288042212351694283">‏دسترسی به دستگاه‌های Universal 2nd Factor شما</translation>
+<translation id="2880660355386638022">جای‌گذاری پنجره</translation>
 <translation id="2881076733170862447">وقتی روی افزونه کلیک می‌کنید</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> راه‌اندازی مجدد و به صورت لحظه‌ای بازنشانی می‌شود</translation>
 <translation id="2885378588091291677">مدیر فعالیت‌ها</translation>
@@ -1488,7 +1512,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">مرورگر پیش‌فرض</translation>
 <translation id="2894757982205307093">برگه جدید در گروه</translation>
 <translation id="289644616180464099">سیم‌کارت قفل است</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> رمزگذاری شده است و مسدود شده است تا باز نشود.</translation>
 <translation id="289695669188700754">شناسه کلید: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">آیا می‌خواهید برگه‌های <ph name="TAB_COUNT" /> باز شوند؟</translation>
 <translation id="290105521672621980">فایل از قابلیت‌های پشتیبانی‌نشده استفاده می‌کند</translation>
@@ -1509,7 +1532,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">جستجوی افزونه‌ها</translation>
 <translation id="2921081876747860777">لطفاً برای محافظت از داده محلی گذرواژه‌ای ایجاد کنید.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">حذف این حساب</translation>
-<translation id="2925054096976782003">سازمانتان در حال اسکن کردن داده‌های جای‌گذاری‌شده برای تأیید امنیتی است.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">بازیابی میان‌برهای پیش‌فرض</translation>
 <translation id="2927017729816812676">فضای حافظه پنهان</translation>
 <translation id="2931157624143513983">متناسب با ناحیه قابل‌چاپ</translation>
@@ -1678,6 +1700,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">جهت‌‌</translation>
 <translation id="3154351730702813399">سرپرست دستگاه ممکن است فعالیت مرور شما را پایش کند</translation>
 <translation id="3154429428035006212">آفلاین برای مدت بیش از یک ماه</translation>
+<translation id="3156423641959151603">‏پیکربندی Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">‏برای استفاده از Chrome، لطفاً به سیستم وارد شوید</translation>
 <translation id="3157931365184549694">بازیابی</translation>
 <translation id="3158033540161634471">ثبت اثرانگشت</translation>
@@ -1700,6 +1723,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">‏چاپگرهای CUPS را راه‌اندازی یا مدیریت کنید. <ph name="LINK_BEGIN" />بیشتر بدانید<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">فایل‌های من</translation>
 <translation id="3188465121994729530">میانگین متحرک</translation>
+<translation id="3189187154924005138">نشانگر بزرگ</translation>
 <translation id="3190558889382726167">گذرواژه ذخیره شد</translation>
 <translation id="3192947282887913208">فایل‌های صوتی</translation>
 <translation id="3199127022143353223">سرورها</translation>
@@ -1858,6 +1882,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">‏صادرکنندگان CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">اندازه:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">همیشه نشانی‌های وب کامل نشان داده شود</translation>
+<translation id="3417836307470882032">ساعت نظامی</translation>
 <translation id="3420501302812554910">کلید امنیتی داخلی باید بازنشانی شود</translation>
 <translation id="3421387094817716717">کلید عمومی منحنی بیضوی</translation>
 <translation id="3422291238483866753">وقتی سایتی می‌خواهد نقشه سه‌بعدی از محیط ایجاد کند یا موقعیت دوربین را ردیابی کند سؤال شود (توصیه می‌شود)</translation>
@@ -1867,6 +1892,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">اجازه (پیش‌فرض)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">وارد سیستم شده‌اید!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">‏وقتی به سیستم وارد شده باشید، امنیت شما را در Chrome حفظ می‌کند و ممکن است برای بهبود امنیت شما در برنامه‌های دیگر Google استفاده شود</translation>
+<translation id="3428800329481094896">‏درحال واکشی کلیدهای ssh محتوی Linux</translation>
 <translation id="3429275422858276529">این صفحه را نشانک‌گذاری کنید تا بعداً آن را به‌آسانی پیدا کنید</translation>
 <translation id="3432227430032737297">حذف همه موارد نشان‌ داده‌شده</translation>
 <translation id="3432757130254800023">ارسال صوت و تصویر برای نمایش در شبکه محلی</translation>
@@ -1897,6 +1923,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">فعالسازی کامل شد</translation>
 <translation id="3454213325559396544">این آخرین به‌روزرسانی خودکار نرم‌افزار و امنیتی برای این <ph name="DEVICE_TYPE" /> است. برای دریافت به‌روزرسانی‌های بعدی، به مدل جدیدتری ارتقا دهید.</translation>
 <translation id="345693547134384690">باز کردن &amp;تصویر در برگهٔ جدید</translation>
+<translation id="3458451003193188688">به‌دلیل خطای شبکه، دستگاه مجازی نصب نشد. لطفاً دوباره امتحان کنید، یا با سرپرست تماس بگیرید. کد خطا: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">لغو هم‌رسانی انجام نشد</translation>
 <translation id="3459509316159669723">درحال چاپ</translation>
 <translation id="3459697287128633276">‏برای فعال کردن حسابتان جهت دسترسی به «فروشگاه Google Play»، لطفاً با استفاده از «ارائه‌دهنده هویت» احراز هویت کنید.</translation>
@@ -1963,6 +1990,7 @@
 <translation id="354602065659584722">نرم‌افزار مضر پاک شد</translation>
 <translation id="3547954654003013442">تنظیمات پروکسی</translation>
 <translation id="3548162552723420559">تعدیل رنگ صفحه‌نمایش برای مطابقت با محیط</translation>
+<translation id="3550593477037018652">قطع اتصال شبکه تلفن همراه</translation>
 <translation id="3550915441744863158">‏Chrome به صورت خودکار به‌روزرسانی می‌شود تا همیشه تازه‌ترین نسخه را در اختیار داشته باشید.</translation>
 <translation id="3551320343578183772">بستن برگه</translation>
 <translation id="3552780134252864554">هنگام «خروج» پاک شد</translation>
@@ -1987,6 +2015,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">محتوای این برگه اشتراک‌گذاری می‌شود.</translation>
 <translation id="357886715122934472">‏&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; می‌خواهد چاپگر &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; را با گروهی که شما مالک آن هستید، به اشتراک بگذارد: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. اگر بپذیرید، تمام اعضای گروه می‌توانند با چاپگر چاپ کنند.</translation>
 <translation id="357889014807611375">‏Wi-Fi کنتوردار</translation>
+<translation id="3581605050355435601">‏پیکربندی خودکار نشانی IP</translation>
 <translation id="3582057310199111521">در سایت فریب‌دهنده وارد و در نقض داده پیدا شد</translation>
 <translation id="3584169441612580296">خواندن و تغییر عکس‌ها، موسیقی، و رسانه‌های دیگر از رایانه‌تان</translation>
 <translation id="3586806079541226322">این فایل باز نمی‌شود</translation>
@@ -2005,6 +2034,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">اطلاعات درخواست وب</translation>
 <translation id="3600792891314830896">سایت‌هایی که صدا پخش می‌کنند بی‌صدا شوند</translation>
 <translation id="360180734785106144">پیشنهاد ویژگی‌های جدید به‌محض دردسترس قرار گرفتن</translation>
+<translation id="3602198818276948261">‏محتوی شما برای پشتیبانی از تغییر اندازه دیسک پیکربندی نشده است. برای تنظیم مقدار فضایی که برای Linux (بتا) درنظر گرفته شده است، پشتیبان‌گیری کنید و سپس در محتوی جدیدی بازیابی کنید.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">پیش‌نمایش</translation>
 <translation id="3603622770190368340">دریافت گواهی‌نامه شبکه</translation>
 <translation id="3604713164406837697">تغییر کاغذدیواری</translation>
@@ -2017,7 +2047,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">باز &amp;کردن در برگهٔ جدید</translation>
 <translation id="3614974189435417452">پشتیبان‌گیری تکمیل شد</translation>
 <translation id="3615073365085224194">حسگر اثر انگشت را با انگشتانتان لمس کنید</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> درحال اسکن است.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;پاک کردن داده‌های مرور...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">پس‌زمینه‌ها دردسترس نیست. بعداً دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">کاپوچینو</translation>
@@ -2035,7 +2064,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">این سایت را به قفسه‌تان اضافه کنید تا هر زمان که بخواهید از آن استفاده کنید</translation>
 <translation id="3633309367764744750">اطلاعات را از صفحه‌ها (ازجمله صفحه‌هایی که هنوز از آن‌ها بازدید نکرده‌اید) پیشاپیش واکشی می‌کند. ممکن است در اطلاعات واکشی‌شده کوکی وجود داشته باشد، البته اگر کوکی‌ها را مجاز کرده باشید.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">شبکه <ph name="NETWORK_INDEX" /> از <ph name="NETWORK_COUNT" />، <ph name="NETWORK_NAME" />، <ph name="CONNECTION_STATUS" />، تحت‌مدیریت سرپرست، جزئیات</translation>
-<translation id="3635241501480133979">این داده‌ها خط‌مشی‌های امنیتی سازمانتان را نقض می‌کند و نمی‌تواند رها شود.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">‏ارسال بازخورد به Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">‏اولویت‌های USB در Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">سلام <ph name="USER_GIVEN_NAME" />، حالتان چطور است.</translation>
@@ -2067,11 +2095,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">دستگاه‌های همه فروشنده‌ها</translation>
 <translation id="3670229581627177274">روشن کردن بلوتوث</translation>
 <translation id="3672681487849735243">یک خطای کارخانه شناسایی شده است</translation>
+<translation id="3675913744032077012">تنظیمات ورودی و زبان‌ها</translation>
 <translation id="367645871420407123">اگر می‌خواهید گذرواژه ریشه را روی مقدار تصویر آرمایشی پیش‌فرض تنظیم کنید، خالی بگذارید</translation>
 <translation id="3677106374019847299">وارد کردن ارائه‌دهنده سفارشی</translation>
 <translation id="3677657024345889897">کوتاه‌ترین</translation>
 <translation id="3677911431265050325">درخواست سایت ویژه دستگاه همراه</translation>
 <translation id="3678156199662914018">برنامهٔ افزودنی: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">صدای نوشتار به گفتار</translation>
 <translation id="3681311097828166361">از بازخوردتان سپاسگزاریم. درحال‌حاضر آفلاین هستید و گزارشتان بعداً ارسال می‌شود.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">آستانه حرکت</translation>
 <translation id="3683524264665795342">درخواست اشتراک‌گذاری صفحه <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -2119,6 +2149,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">تغییر این تنظیم همه شبکه‌های به اشتراک‌گذاشته‌شده را تحت تأثیر قرار می‌دهد</translation>
 <translation id="3727187387656390258">بازرسی پنجره بازشو</translation>
 <translation id="372722114124766626">فقط یک‌بار</translation>
+<translation id="3728681439294129328">پیکربندی نشانی شبکه</translation>
 <translation id="3729303374699765035">وقتی سایتی می‌خواهد دستگا‌ه‌های بلوتوث اطراف را پیدا کند، سؤال شود</translation>
 <translation id="3729506734996624908">سایت‌های مجاز</translation>
 <translation id="3730076362938942381">برنامه نوشتاری قلم</translation>
@@ -2181,6 +2212,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">سازمانتان <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> را مدیریت می‌کند<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808">‏(&amp;S) جستجوی <ph name="SEARCH_ENGINE" /> برای «<ph name="SEARCH_TERMS" />»</translation>
 <translation id="3798449238516105146">نسخه</translation>
+<translation id="3799128412641261490">تنظیمات دسترسی کلیدی</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{باز کردن همه}=1{باز کردن نشانک}one{باز کردن همه (#)}other{باز کردن همه (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">نمایش همه موارد (توصیه می‌شود)</translation>
 <translation id="380408572480438692">‏فعال کردن جمع‌آوری داده‌های عملکرد به Google کمک می‌کند به تدریج سیستم را بهبود ببخشد. تا وقتی‌که شما گزارش بازخورد ارائه ندهید (Alt-Shift-I) و داده‌های عملکرد را اضافه نکنید، هیچ داده‌ای ارسال نخواهد شد. هر زمان که بخواهید می‌توانید به این صفحه بازگردید و جمع‌آوری را غیرفعال کنید.</translation>
@@ -2263,6 +2295,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">‏شامل سابقه اخیر «دستیار» ازطریق Sherlog می‌شود. این مورد ممکن است شامل هویت، مکان، و اطلاعات اشکال‌زدایی شما شود <ph name="BEGIN_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">افزودن پوشه</translation>
+<translation id="3894770151966614831">‏به «حساب Google» منتقل شود؟</translation>
 <translation id="3895090224522145010">‏نام کاربری Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">اشتراک‌گذاری با مهمان</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> می‌خواهد: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> و <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2314,7 +2347,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">‏وارد شده از IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">ورود به سیستم</translation>
-<translation id="3952230510293296226">این فایل مسدود شده است زیرا حاوی محتوای حساس است.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">حساب‌های من</translation>
 <translation id="3954354850384043518">درحال انجام</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> هرتز)</translation>
@@ -2327,6 +2359,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">‏برای تأیید انتخاب خود از میان این تنظیمات سرویس‌های Google، روی «پذیرفتن» ضربه بزنید.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">وارد کردن نشانک‌ها و تنظیمات</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">خاموش کردن شبکه تلفن همراه</translation>
 <translation id="3965811923470826124">با</translation>
 <translation id="3965965397408324205">خارج شدن از <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">انتخاب یک پوشه دیگر...</translation>
@@ -2479,11 +2512,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">بنفش روشن و سفید</translation>
 <translation id="4175737294868205930">محل ذخیره‌سازی دائمی</translation>
 <translation id="4176463684765177261">غیرفعال شد</translation>
+<translation id="418031202593299965">این عناصر با کاربرهای دیگر در این دستگاه هم‌رسانی شده‌اند. برداشتن عناصر ممکن است روی کاربران دیگر تأثیر بگذارد.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">‏مجوز CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" حذف شود؟</translation>
 <translation id="4181602000363099176">۲۰ برابر</translation>
 <translation id="4181841719683918333">زبان‌ها</translation>
 <translation id="4184885522552335684">کشیدن برای انتقال نمایشگر</translation>
 <translation id="4187424053537113647">درحال راه‌اندازی<ph name="APP_NAME" />...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">برجسته کردن کانون صفحه‌کلید</translation>
 <translation id="4194570336751258953">فعال کردن ضربه بجای کلیک</translation>
 <translation id="4195643157523330669">باز کردن در برگهٔ جدید</translation>
 <translation id="4195814663415092787">ادامه از جایی که ترک کردید</translation>
@@ -2540,6 +2575,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">به رمز درآوردن کلید</translation>
 <translation id="4270393598798225102">نسخه <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">داده‌های ورود به سیستم</translation>
+<translation id="4275291496240508082">صدای راه‌اندازی دستگاه</translation>
 <translation id="4275830172053184480">راه‌اندازی دستگاه خود</translation>
 <translation id="4278101229438943600">«دستیار» آماده است</translation>
 <translation id="4278390842282768270">مجاز است</translation>
@@ -2548,6 +2584,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">به‌روزرسانی گذرواژه</translation>
 <translation id="4285498937028063278">لغو پین</translation>
 <translation id="428565720843367874">نرم‌افزار آنتی‌ویروس به‌طور غیرمنتظره‌ای در هنگام اسکن کردن این فایل متوقف شد.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">صفحه‌خوان</translation>
 <translation id="4289540628985791613">مرور کلی</translation>
 <translation id="4295072614469448764">برنامه در «ترمینال» دردسترس است. ممکن است در «راه‌انداز» هم نمادی وجود داشته باشد.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">‏لطفاً دوباره به سیستم وارد شوید تا تأیید کنید حساب شما (<ph name="USER_EMAIL" />) می‌تواند با وب‌سایت‌ها، برنامه‌ها، و افزونه‌های Chrome و Google Play استفاده شود. همچنین می‌توانید این حساب را بردارید. <ph name="LINK_BEGIN" />بیشتر بدانید<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2567,6 +2604,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">نمایش&amp; نشانی وب</translation>
 <translation id="4322394346347055525">بستن برگه‌های دیگر</translation>
 <translation id="4324577459193912240">فایل ناقص</translation>
+<translation id="4325083532956419387">‏نسخه «سیستم عامل Chrome»</translation>
 <translation id="4325237902968425115">درحال حذف نصب <ph name="LINUX_APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="4330191372652740264">آب یخ</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> هرگز ترجمه نشود</translation>
@@ -2642,7 +2680,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">پشمالو</translation>
 <translation id="4423376891418188461">بازیابی تنظیمات</translation>
 <translation id="442397852638519243">سرپرستتان (<ph name="USER_NAME" />)، از شما می‌خواهد که گذرواژه‌تان را عوض کنید.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">این داده‌ها خط‌مشی‌های امنیتی سازمانتان را نقض می‌کند و نمی‌تواند جای‌گذاری شود.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">میزان صدا</translation>
 <translation id="4430369329743628066">نشانک اضافه شد</translation>
 <translation id="4432621511648257259">گذرواژه نادرست است</translation>
@@ -2685,7 +2722,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">درحال پیکربندی ماشین مجازی. ممکن است چند دقیقه طول بکشد.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">‏Chrome می‌تواند نرم‌افزار مضر را در رایانه‌تان پیدا کرده و آن را حذف کند</translation>
 <translation id="4481530544597605423">دستگاه‌های لغو ارتباط‌شده</translation>
-<translation id="4488107067273194838">بررسی گزینه‌های همگام‌سازی مرورگر بعد از راه‌اندازی</translation>
 <translation id="4488502501195719518">همه داده‌ها پاک شود؟</translation>
 <translation id="4495419450179050807">در این صفحه نشان داده نشود</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> به‌طور خودکار مسدود‌ شده است</translation>
@@ -2886,6 +2922,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">‏«کد QR» را با استفاده از یک برنامه راستی‌آزمایی‌کننده سازگار در تلفنتان اسکن کنید.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">گذرواژه <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">‏فروشگاه Play</translation>
+<translation id="4777943778632837590">پیکربندی سرورهای نام شبکه</translation>
 <translation id="4779083564647765204">بزرگ‌نمایی</translation>
 <translation id="4779136857077979611">اونیگیری</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{پنجره بازشو مسدود شد}one{# پنجره بازشو مسدود شد}other{# پنجره بازشو مسدود شد}}</translation>
@@ -2906,6 +2943,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">‏VR از <ph name="DOMAIN" /> وارد شود؟</translation>
 <translation id="4808667324955055115">پنجره‌های بازشو مسدود هستند:</translation>
 <translation id="480990236307250886">باز کردن صفحه اصلی</translation>
+<translation id="4811212958317149293">اسکن خودکار صفحه‌کلید دسترسی کلیدی</translation>
 <translation id="4811503964269049987">گروه‌بندی برگه انتخابی</translation>
 <translation id="4813136279048157860">تصاویر من</translation>
 <translation id="4813512666221746211">خطای شبکه</translation>
@@ -3014,6 +3052,7 @@
 <translation id="493571969993549666">افزودن کاربر تحت نظارت</translation>
 <translation id="4939805055470675027">اتصال به <ph name="CARRIER_NAME" /> ممکن نیست</translation>
 <translation id="4940364377601827259"><ph name="PRINTER_COUNT" /> چاپگر برای ذخیره در دسترس است.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">اختصاص حجم دیسک</translation>
 <translation id="4941246025622441835">هنگام ثبت‌نام دستگاه برای مدیریت سازمانی، از این درخواست دستگاه استفاده کنید:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">اندازه قلم</translation>
 <translation id="494286511941020793">راهنمای پیکربندی پراکسی</translation>
@@ -3097,7 +3136,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">همیشه روشن</translation>
 <translation id="5067867186035333991">اگر <ph name="HOST" /> می‌خواهد به میکروفن شما دسترسی داشته باشد از من سوال شود</translation>
-<translation id="5068377946749700758">سازمانتان در حال اسکن کردن داده‌های کشیده‌شده برای تأیید امنیتی است.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">به سایت‌های اخیراً بسته‌شده امکان داده نشود ارسال و دریافت داده را تکمیل کنند</translation>
 <translation id="5068919226082848014">پیتزا</translation>
 <translation id="5072052264945641674">تنظیم اندازه نشانگر</translation>
@@ -3121,6 +3159,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">‏PKCS #1 SHA-512 با رمزگذاری RSA</translation>
 <translation id="5094721898978802975">ارتباط با برنامه‌های بومی همکار</translation>
 <translation id="5097002363526479830">اتصال ناموفق به شبکه "<ph name="NAME" />":<ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">کلیک کردن خودکار هنگام متوقف شدن نشانگر</translation>
 <translation id="5098800418125334616">مدیریت محتوای بارگیری‌شده</translation>
 <translation id="5101042277149003567">باز کردن همه نشانک‌ها</translation>
 <translation id="5101839224773798795">کلیک خودکار با توقف مرورگر</translation>
@@ -3224,7 +3263,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">جایگزین کردن صفحه‌ای که هنگام باز کردن برگه جدید می‌بینید</translation>
 <translation id="5238278114306905396">برنامه «<ph name="EXTENSION_NAME" />» به‌طور خودکار حذف شد.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">‏ولی‌تان «اجازه‌های مربوط به سایت‌ها، برنامه‌ها، و افزونه‌ها» را برای Chrome خاموش کرده است. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> این <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> مجاز نیست.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">این داده‌های رهاشدهْ خط‌مشی‌های امنیتی سازمانتان را نقض می‌کند. درهرصورت ادامه می‌دهید؟</translation>
 <translation id="5241128660650683457">خواندن همه داده‌هایتان در وب‌سایت‌هایی که بازدید می‌کنید</translation>
 <translation id="5242724311594467048">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» فعال شود؟</translation>
 <translation id="5243522832766285132">چند لحظه دیگر دوباره امتحان کنید</translation>
@@ -3245,6 +3283,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">متأسفانه ایمیل یا گذرواژه شما تأیید نشد. لطفاً دوباره سعی کنید.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">باز کردن در نت‌بازار</translation>
 <translation id="5262178194499261222">حذف گذرواژه</translation>
+<translation id="5262784498883614021">اتصال خودکار به شبکه</translation>
 <translation id="5263468185123738872">‏لطفاً Plugin VM را برای نصب «سیستم عامل مهمان» راه‌اندازی کنید.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">ممکن است یک دقیقه یا بیشتر طول بکشد.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">برای راه‌اندازی برنامه‌تان در حالت کیوسک لطفاً به اینترنت متصل شوید.</translation>
@@ -3288,7 +3327,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">ارسال پیوند به دستگاه‌هایتان</translation>
 <translation id="5311304534597152726">ورود به سیستم به‌عنوان</translation>
 <translation id="5311565231560644461">به سایت‌ها اجازه داده نشود از دستگاه‌ها و داده‌های واقعیت مجازی استفاده کنند</translation>
-<translation id="5313628438272378649">این بارگذاری خط‌مشی‌های امنیتی سازمانتان را نقض می‌کند و تکمیل آن امکان‌پذیر نیست.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">‏«شرایط خدمات» Chrome، ‏۳۱ مارس تغییر می‌کند</translation>
 <translation id="5315738755890845852">آکولاد اضافی: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">هویت</translation>
@@ -3522,6 +3560,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">متأسفیم، تأیید گذرواژه شما همچنان امکان‌پذیر نیست. اگر به‌تازگی گذرواژه خود را تغییر داده‌اید، گذرواژه جدید شما هنگامی‌که از سیستم خارج شدید، اعمال می‌شود؛ لطفاً اینجا از گذرواژه قدیمی خود استفاده کنید.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">اعلامیه کاربر</translation>
 <translation id="5614553682702429503">گذرواژه ذخیره شود؟</translation>
+<translation id="5616726534702877126">اختصاص حجم دیسک</translation>
 <translation id="561698261642843490">‏بستن Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(این مرحله ممکن است چند دقیقه طول بکشد)</translation>
 <translation id="56197088284879152">اتصال برای کنترل دستگاه راه دور «<ph name="DEVICE_NAME" />» مسدود شده است.</translation>
@@ -3588,10 +3627,12 @@
 <translation id="570043786759263127">‏خدمات و برنامه‌های Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">سرپرستتان افزودن اتصال را غیرفعال کرده است</translation>
 <translation id="5701080607174488915">خطا هنگام واکشی خط‌مشی از سرور.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">فراگردی شبکه تلفن همراه</translation>
 <translation id="5701381305118179107">مرکز</translation>
 <translation id="5701441174893770082">‏ارتقای Linux می‌تواند شارژ باتری را به‌میزان قابل‌توجهی تخلیه کند. لطفاً دستگاه را به شارژر متصل کنید و دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;ویرایش موتورهای جستجو...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">درحال همگام‌سازی در</translation>
+<translation id="5705005699929844214">نمایش همیشگی گزینه‌های دسترس‌پذیری</translation>
 <translation id="5705882733397021510">برگشت</translation>
 <translation id="5707185214361380026">بارگیری برنامه افزودنی از اینجا ناموفق بود:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">‏نام اصلی Microsoft</translation>
@@ -3624,7 +3665,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">تاریخ انقضا</translation>
 <translation id="5747785204778348146">برنامه‌نویس - ناپایدار</translation>
 <translation id="5747809636523347288">جای‌گذاری و رفتن به <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">این بارگذاریْ خط‌مشی‌های امنیتی سازمانتان را نقض می‌کند. درهرصورت ادامه می‌دهید؟</translation>
 <translation id="5756163054456765343">مرکز را&amp;هنمایی</translation>
 <translation id="5759728514498647443">اسنادی که از طریق <ph name="APP_NAME" /> برای چاپ ارسال می‌کنید، می‌توانند توسط <ph name="APP_NAME" /> خوانده شوند.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">‏هیچ دستگاه USB پیدا نشد</translation>
@@ -3697,6 +3737,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">وای! هنگام ثبت این دستگاه واقعا مشکلی روی داد. لطفاً دوباره امتحان کنید یا با نماینده پشتیبانی خود تماس بگیرید.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">‏راه‌اندازی مجدد و Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">پیتزا</translation>
+<translation id="5855267860608268405">‏شبکه‌های Wi-Fi شناخته‌شده</translation>
 <translation id="5855643921295613558">۰٫۶ ثانیه</translation>
 <translation id="5856721540245522153">فعال کردن ویژگی‌های رفع اشکال</translation>
 <translation id="5857090052475505287">پوشهٔ جدید</translation>
@@ -3729,11 +3770,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">‏این برگه به دستگاه USB متصل است.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">انگشت ۱</translation>
 <translation id="5889282057229379085">‏حداکثر تعداد CA های متوسط: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">‏شبکه‌های Wi-Fi انتخابی</translation>
 <translation id="5895138241574237353">راه‌اندازی مجدد</translation>
 <translation id="5900302528761731119">‏عکس نمایهٔ Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">‏ارتقای Linux (بتا)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">در چاپگر باز است</translation>
 <translation id="5901630391730855834">زرد</translation>
+<translation id="5904614460720589786">به‌دلیل مشکل پیکربندی، <ph name="APP_NAME" /> راه‌اندازی نشد. لطفاً با سرپرست تماس بگیرید. کد خطا: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">تقریباً به‌روز شده است! برای تمام کردن به‌روزرسانی، دستگاهتان را دوباره راه‌اندازی کنید.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">داده‌های مرتبط با این برنامه از این دستگاه پاک می‌شوند.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">سرعت پیمایش موشواره</translation>
@@ -3807,7 +3850,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">‏قالب نشانی وب نامعتبر است. قالب‌های پشتیبانی‌شده عبارتند از: \\server\share و smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">ترجمه‌شده</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{برای اطمینان از اینکه همچنان می‌توانید به مرور وب بپردازید، از سرپرستتان بخواهید این برنامه را بردارد.}one{برای اطمینان از اینکه همچنان می‌توانید به مرور وب بپردازید، از سرپرستتان بخواهید این برنامه‌ها را بردارد.}other{برای اطمینان از اینکه همچنان می‌توانید به مرور وب بپردازید، از سرپرستتان بخواهید این برنامه‌ها را بردارد.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">این بارگذاری رمز شده است و خط‌مشی‌های امنیتی سازمانتان را نقض می‌کند.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">درباره دسترسی به سایت بیشتر بدانید</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> نتیجه برای «<ph name="SEARCH_TEXT" />»</translation>
 <translation id="6002210667729577411">انتقال گروه به پنجره‌ای جدید</translation>
@@ -3832,6 +3874,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">افزودن اثر انگشت</translation>
 <translation id="6029587122245504742">آهسته‌ترین</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> مسدود شده است</translation>
+<translation id="6031600495088157824">گزینه‌های ورودی در نوارابزار</translation>
 <translation id="6032715498678347852">برای اینکه افزونه‌ای بتواند به این سایت دسترسی داشته باشد، روی آن کلیک کنید.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">سیستم فایل</translation>
 <translation id="6038929619733116134">اگر سایتْ آگهی‌های مزاحم یا گمراه‌کننده نشان می‌دهد مسدود شود</translation>
@@ -3865,6 +3908,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">تنظیم کاغذدیواری</translation>
 <translation id="6071181508177083058">تأیید گذرواژه</translation>
 <translation id="6071576563962215370">این سیستم نتوانست قفل ویژگی‌های زمان نصب دستگاه را ایجاد کند.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> در این دستگاه مجاز نیست. با سرپرست تماس بگیرید. کد خطا: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">توقف ضبط</translation>
 <translation id="6073903501322152803">افزودن ویژگی‌های دسترس‌پذیری</translation>
 <translation id="6075731018162044558">‏متأسفیم! سیستم نتوانست کد دسترسی دراز مدت به API را برای این دستگاه به دست آورد.</translation>
@@ -3873,6 +3917,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">خاکستری سرد</translation>
 <translation id="6077131872140550515">برداشتن از شبکه‌های برگزیده</translation>
 <translation id="6077189836672154517">نکته‌ها و به‌روزرسانی‌ها درباره <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">گفتار به نوشتار</translation>
 <translation id="6078045608615316905">‏ایجاد کد QR برای این تصویر</translation>
 <translation id="6078323886959318429">افزودن میان‌بر</translation>
 <translation id="6078752646384677957">لطفاً میکروفون و میزان صدا را بررسی کنید.</translation>
@@ -3914,6 +3959,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">دسترسی این سایت به بریده‌دان همچنان مسدود باشد</translation>
 <translation id="6122831415929794347">«مرور ایمن» خاموش شود؟</translation>
 <translation id="6122875415561139701">عملیات نوشتن در این دستگاه مجاز نیست: «<ph name="DEVICE_NAME" />».</translation>
+<translation id="6124213551517593835">با این کار همه داده‌ها و کوکی‌هایی که توسط <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> و سایت‌های زیرمجموعه آن ذخیره شده‌اند پاک می‌شود</translation>
 <translation id="6124650939968185064">افزودنه‌های زیر به این برنامه افزودنی وابسته هستند:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">این سایت به مجوزهای بیشتری نیاز دارد.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">متأسفانه دوباره باید حسابتان را به این <ph name="DEVICE_TYPE" /> اضافه کنید.</translation>
@@ -3927,7 +3973,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">تأیید بارگیری</translation>
 <translation id="6143186082490678276">دریافت راهنمایی</translation>
 <translation id="6144938890088808325">‏در بهبود بخشیدن دستگاه‌های Chromebook به ما کمک کنید</translation>
-<translation id="614611931938947795">این فایل برای اسکن ابری بسیار بزرگ است و مسدود شده است تا باز نشود.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">پیش‌نمایش چاپ کار نمی‌کند.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">اکنون باز است</translation>
 <translation id="6149015141270619212">اتصال به اینترنت ممکن نیست</translation>
@@ -3969,6 +4014,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">بازنشانی به سطح بزرگ‌نمایی پیش‌فرض</translation>
 <translation id="6207937957461833379">کشور/منطقه</translation>
 <translation id="6208521041562685716">داده تلفن همراه درحال فعال شدن است</translation>
+<translation id="6209838773933913227">درحال به‌روزرسانی مؤلفه</translation>
 <translation id="6209908325007204267">‏دستگاهتان ارتقای Chrome Enterprise دارد، اما نام کاربری‌تان با حساب سازمانی مرتبط نیست. لطفاً با مراجعه به g.co/ChromeEnterpriseAccount در دستگاهی دیگر، حساب سازمانی ایجاد کنید.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: همگام‌سازی کار نمی‌کند</translation>
 <translation id="6212039847102026977">نمایش ویژگی‌های پیشرفته شبکه</translation>
@@ -3984,6 +4030,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">فایل کلید خصوصی (اختیاری)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">افزونه</translation>
 <translation id="6228691855869374890">‏این سایت کنترل کامل دستگاه‌های MIDI را دارد.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">‏قطع اتصال شبکه Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">‏شرایط و ضوابط Google Play نمی‌تواند بارگیری شود. لطفاً دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">‏افزودن پارامتر جستار در نشانی وب برای بازخوانی خودکار صفحه: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">باتری</translation>
@@ -4008,6 +4055,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">سیستم: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">به‌روزرسانی آماده است</translation>
 <translation id="6248988683584659830">تنظیمات جستجو</translation>
+<translation id="6249200942125593849">‏مدیریت کردن a11y</translation>
 <translation id="6251870443722440887">‏کنترل‌کننده‌های GDI</translation>
 <translation id="6251889282623539337">شرایط خدمات <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">بی اعتبار شدن کلید</translation>
@@ -4055,6 +4103,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{بررسی ایمنی ۱ روز پیش اجرا شده است}one{بررسی ایمنی {NUM_DAYS} روز پیش اجرا شده است}other{بررسی ایمنی {NUM_DAYS} روز پیش اجرا شده است}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">پیشنهاد نمایش مقاله‌ها در «حالت خواننده»، درصورت پشتیبانی</translation>
 <translation id="6313641880021325787">‏خروج از VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">خاموش کردن «اشتراک‌گذاری اینترنت فوری»</translation>
 <translation id="6314819609899340042">ویژگی‌های رفع اشکال را با موفقیت در این دستگاه <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> فعال کردید.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">آوردن همه به جلو</translation>
 <translation id="6316806695097060329">این دستگاه <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> طراحی شده تا بهترین تجربه وب را به شما ارائه دهد.</translation>
@@ -4137,6 +4186,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">بار کردن غیرفشرده</translation>
 <translation id="6419843101460769608">به هیچ سایتی اجازه دسترسی به دستگاه‌های مجهز به بلوتوث داده نشود</translation>
 <translation id="642469772702851743">این دستگاه (شماره سریال: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) توسط مالک قفل شده است.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">نرخ نوشتار به گفتار</translation>
 <translation id="6426200009596957090">‏باز کردن تنظیمات ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">به‌تأیید رساندن شماره تلفن</translation>
 <translation id="6428982734197629783">درحال پردازش تصویر</translation>
@@ -4167,11 +4217,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">پنجره فعال به نمایشگر دیگری منتقل شد.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">یافتن بعدی</translation>
 <translation id="6461170143930046705">درحال جستجوی شبکه...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">لغو بارگذاری</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;ویرایش</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;باز کردن همه نشانک‌ها</translation>
 <translation id="6467304607960172345">بهینه‌سازی ویدیوهای تمام‌صفحه</translation>
 <translation id="6468485451923838994">قلم‌ها</translation>
+<translation id="6469557521904094793">روشن کردن شبکه تلفن همراه</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">نمایش دکمه صفحه اصلی</translation>
 <translation id="6473842110411557830">‏تصویر Powerwash</translation>
@@ -4249,6 +4299,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - محتوای میز کار هم‌رسانی می‌شود</translation>
 <translation id="6580203076670148210">سرعت اسکن</translation>
 <translation id="6582080224869403177">برای ارتقای امنیت‌تان، <ph name="DEVICE_TYPE" /> را بازنشانی کنید.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">نسخه دستگاه</translation>
 <translation id="6584878029876017575">‏امضای دائمی Microsoft</translation>
 <translation id="6586099239452884121">مرور به عنوان مهمان</translation>
 <translation id="6586451623538375658">جابجایی دکمه اصلی ماوس</translation>
@@ -4299,8 +4350,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">قالب بایگانی پشتیبانی نمی‌شود یا فایل خراب است.</translation>
 <translation id="665061930738760572">باز کردن در پنجره &amp;جدید</translation>
 <translation id="6651237644330755633">برای شناسایی وب‌سایت‌ها به این گواهی اطمینان شود</translation>
-<translation id="6651823585377804376">بارگیری حاوی بدافزار است.</translation>
 <translation id="665355505818177700">‏یکپارچه‌سازی <ph name="MS_AD_NAME" /> Chrome فقط در پلتفورم‌های x86_64 پشتیبانی می‌شود. دستگاه‌های Chromebook ساخته‌شده در بالای پلتفورم ARM یا x86 این عملکرد را پشتیبانی نمی‌کنند.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">شبکه انتخابی</translation>
 <translation id="6655190889273724601">حالت برنامه‌نویس</translation>
 <translation id="6655458902729017087">پنهان‌سازی حساب‌ها</translation>
 <translation id="6657585470893396449">گذرواژه</translation>
@@ -4329,6 +4380,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">‏برای هم‌رسانی، روی پوشه‌ای در برنامه Files کلیک راست کنید، سپس «هم‌رسانی با Linux» را انتخاب کنید.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">خواندن و تغییر داده‌هایتان در <ph name="WEBSITE_1" /> و <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">‏اکنون می‌توانید همه حساب‌های Google خود را در یک مکان مدیریت کنید. اکنون دسترسی و مجوزهایی که به برنامه‌ها، وب‌سایت‌ها، و افزونه‌های Chrome و Google Play داده‌اید، می‌تواند برای همه حساب‌های واردشده به سیستم شما استفاده شود. <ph name="LINK_BEGIN" />بیشتر بدانید<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">قفل سیم کارت شبکه تلفن همراه</translation>
 <translation id="6700480081846086223">فرستادن <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">نمایه دریافت نشد.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;ویرایش...</translation>
@@ -4340,6 +4392,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">اتصال با استفاده از <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">قبلی</translation>
 <translation id="6715803357256707211">‏هنگام نصب برنامه Linux خطایی روی داد. برای جزئیات بیشتر، روی اعلان کلیک کنید.</translation>
+<translation id="671619610707606484">با این کار <ph name="TOTAL_USAGE" /> از داده‌هایی که سایت‌ها ذخیره کرده‌اند پاک می‌شود</translation>
 <translation id="671928215901716392">قفل صفحه</translation>
 <translation id="6721678857435001674">ساخت و مدل «کلید امنیتی» خود را ببینید</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;فایل</translation>
@@ -4369,6 +4422,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">تولید‌کننده تصویر: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">می‌توانید ادامه دهید، اما تنها تنظیمات و داده‌های همگام‌سازی شده شما بازیابی می‌شوند. همه داده‌های محلی از دست می‌روند.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">سایت‌ها نمی‌توانند از کوکی‌های شما برای دیدن فعالیت مرور شما در سایت‌های مختلف و برای مثال شخصی‌سازی آگهی‌ها استفاده کنند. ویژگی‌ها ممکن است در برخی سایت‌ها کار نکنند.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">غیرفعال کردن شبکه تلفن همراه</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ناشناس)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">نشانی اینترنتی کپی شد</translation>
 <translation id="6758056191028427665">عملکردمان را به ما نشان دهید.</translation>
@@ -4486,8 +4540,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">برای خروج، دکمه «برنامه» را فشار دهید</translation>
 <translation id="6910211073230771657">حذف شد</translation>
 <translation id="691024665142758461">بارگیری چندین فایل.</translation>
+<translation id="691106080621596509">با این کار همه داده‌ها و کوکی‌هایی که توسط <ph name="SITE_GROUP_NAME" />، سایت‌های زیرمجموعه آن، و برنامه نصب‌شده آن ذخیره شده‌اند پاک می‌شود</translation>
 <translation id="6911324888870229398">‏اتصال شبکه قطع شد. لطفاً اتصالتان را بررسی کنید یا شبکه Wi-Fi دیگری را امتحان کنید.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">مصرف حافظه</translation>
+<translation id="6912007319859991306">پین سیم‌کارت شبکه تلفن همراه</translation>
 <translation id="6914783257214138813">گذرواژه‌های شما برای همه افرادی که می‌توانند فایل صادرشده را ببینید، نمایان خواهند بود.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">کاربر:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">مدیریت افزونه‌ها</translation>
@@ -4508,6 +4564,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">۱ چاپگر ذخیره‌نشده دارید.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">افراد</translation>
 <translation id="6941937518557314510">لطفاً به سیستم <ph name="TOKEN_NAME" /> وارد شوید تا بتوانید <ph name="HOST_NAME" /> را با گواهی خود راستی‌آزمایی کنید.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">فعال کردن «اشتراک‌گذاری اینترنت فوری»</translation>
 <translation id="6943176775188458830">لغو چاپ</translation>
 <translation id="6943836128787782965">‏HTTP با خطا مواجه شد</translation>
 <translation id="6945221475159498467">انتخاب</translation>
@@ -4542,14 +4599,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">بی‌صدا (پیش‌فرض)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">از ابتدا تا الآن</translation>
 <translation id="6981982820502123353">قابلیت دسترسی</translation>
+<translation id="6983507711977005608">قطع اتصال شبکه «اشتراک‌گذاری اینترنت فوری»</translation>
 <translation id="6983783921975806247">‏OID ثبت شده</translation>
 <translation id="6984299437918708277">تصویری انتخاب کنید تا برای حساب شما در صفحه ورود به سیستم نشان داده شود</translation>
 <translation id="6985235333261347343">‏نماینده بازیابی کلید Microsoft</translation>
 <translation id="698524779381350301">دسترسی به سایت‌های زیر به‌طور خودکار مجاز شود</translation>
 <translation id="6985607387932385770">چاپگرها</translation>
+<translation id="6988094684494323731">‏درحال شروع محتوی Linux</translation>
 <translation id="6990778048354947307">زمینه تیره</translation>
 <translation id="6991665348624301627">انتخاب مقصد</translation>
 <translation id="6992554835374084304">روشن کردن غلط‌گیر املای بهبودیافته</translation>
+<translation id="6994069045767983299">رنگ‌های معکوس</translation>
 <translation id="6995899638241819463">اگر گذرواژه‌ها به دلیل نقض داده لو رفته باشد، هشدار می‌دهد</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - گزارش فعالیت</translation>
 <translation id="6997707937646349884">در دستگاه‌های شما:</translation>
@@ -4582,6 +4642,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - متصل به درگاه سریال</translation>
 <translation id="7031962166228839643">‏TPM در حال آماده شدن است، لطفاً منتظر بمانید (این مرحله ممکن است چند دقیقه طول بکشد)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">نوشتار برای پیش‌نمایش</translation>
+<translation id="7038632520572155338">دسترسی کلیدی</translation>
 <translation id="7039326228527141150">‏دسترسی به دستگاه‌های USB از <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card Logon</translation>
 <translation id="7040230719604914234">اپراتور</translation>
@@ -4623,7 +4684,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">در حالت ناشناس هستید</translation>
 <translation id="708278670402572152">برای فعال کردن اسکن، ارتباط را قطع کنید</translation>
 <translation id="7085389578340536476">‏به Chrome اجازه ضبط صوت داده شود؟</translation>
-<translation id="7086467953285486445">این فایل‌ها خط‌مشی‌های امنیتی سازمانتان را نقض می‌کنند و نمی‌توانند رها شوند.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">بررسی برای به‌روزرسانی شروع نشد (کد خطا <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">‏Zip Archiver - باز کردن و بسته‌بندی کردن فایل‌های ZIP در برنامه Files.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">این دستگاه توسط سرپرست سیستم در وضعیت بدون دسترسی قرار گرفته است. برای فعال کردن آن جهت ثبت‌نام، لطفاً از سرپرستتان بخواهید که دستگاه را در وضعیت در حالت تعلیق قرار دهد.</translation>
@@ -4763,6 +4823,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">برنامه پاسخ نمی‌دهد. برای بستن برنامه، «بستن اجباری» را انتخاب کنید.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">پین اضافه شد</translation>
 <translation id="7262004276116528033">این خدمات ورود به سیستم توسط <ph name="SAML_DOMAIN" /> میزبانی شده است</translation>
+<translation id="7267044199012331848">دستگاه مجازی نصب نشد. لطفاً دوباره امتحان کنید، یا با سرپرست تماس بگیرید. کد خطا: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">این تنظیم توسط مالک دستگاه مدیریت می‌شود.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">‏اگر سایتی می‌خواهد از پیام‌های انحصاری سیستم برای دسترسی به دستگاه‌های MIDI استفاده کند سؤال شود</translation>
 <translation id="7272674038937250585">توضیحی ارائه نشده است</translation>
@@ -4798,6 +4859,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">‏ورود به سیستم انجام نشد. این سرور از رمزگذاری‌های Kerberos مشخص‌شده پشتیبانی نمی‌کند. لطفاً با سرپرست سیستم تماس بگیرید.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">دسترسی به افزایه خارج از جعبه ایمنی</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /><ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">شبکه پیش‌فرض</translation>
 <translation id="7321545336522791733">سرور غیرقابل دسترسی است</translation>
 <translation id="7324297612904500502">تالار گفتمان بتا</translation>
 <translation id="7325209047678309347">کاغذ گیر کرده است</translation>
@@ -4818,6 +4880,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">می‌خواهد به این سایت دسترسی پیدا کند</translation>
 <translation id="7345706641791090287">گذرواژه‌تان را تأیید کنید</translation>
 <translation id="7346909386216857016">بله متوجه شدم.</translation>
+<translation id="7347452120014970266">با این کار همه داده‌ها و کوکی‌های ذخیره‌شده توسط <ph name="ORIGIN_NAME" /> و برنامه‌های نصب‌شده آن پاک می‌شود</translation>
 <translation id="7347751611463936647">‏برای استفاده از این برنامهٔ افزودنی، "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />"، سپس TAB و نظر یا جستجوی خود را تایپ کنید.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">صفحه‌کلید روی صفحه</translation>
 <translation id="7352651011704765696">مشکلی پیش آمد</translation>
@@ -4940,7 +5003,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">‏نشانی IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">‏نوع گواهی Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">سابقه بازدیدتان از این سایت در کلید امنیتی‌تان نگه‌داری می‌شود.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">سازمانتان می‌تواند فایل‌هایی با حداکثر اندازه ۵۰ مگابایت را اسکن کند. فایل کوچک‌تری را بارگذاری کنید.</translation>
 <translation id="750509436279396091">باز کردن پوشه بارگیری‌ها</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> شما باموفقیت برای مدیریت شرکت ثبت شد.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">به <ph name="BEGIN_LINK" />خط‌مشی رازداری<ph name="END_LINK" /> این ارائه‌دهنده بروید</translation>
@@ -4972,6 +5034,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> بارگیری نشد</translation>
 <translation id="7551643184018910560">پین به راه‌انداز</translation>
 <translation id="7552846755917812628">نکته‌های زیر را امتحان کنید:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">‏درحال بررسی محتوی Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">گذرواژه‌تان را وارد کنید</translation>
 <translation id="7554791636758816595">برگهٔ جدید</translation>
 <translation id="7556033326131260574">‏Smart Lock حساب شما را تأیید نکرد. برای ورود، گذرواژه‌تان را تایپ کنید.</translation>
@@ -5232,7 +5295,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">انتقال برگه به پنجره جدید</translation>
 <translation id="7857117644404132472">افزودن استثنا</translation>
 <translation id="7857949311770343000">این صفحه برگه جدیدی است که منتظرش بودید؟</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> برای اسکن ابری بسیار بزرگ است و مسدود شده است تا باز نشود.</translation>
 <translation id="786073089922909430">سرویس: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;فایلهای بارگیری‌شده</translation>
 <translation id="7864539943188674973">غیرفعال کردن بلوتوث</translation>
@@ -5245,6 +5307,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">گشت</translation>
 <translation id="7879631849810108578">میان‌بر تنظیم شد: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">وقتی بازراه‌اندازی کنید، داده‌های محلی حذف می‌شود</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">مشاهده حساب</translation>
 <translation id="7882358943899516840">نوع ارائه‌دهنده</translation>
 <translation id="7883262476066478211">دستگاه مسدود شد</translation>
@@ -5271,7 +5334,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">پوشه &amp;جدید</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">گذرواژه‌تان در سرور تغییر کرده است. لطفاً از سیستم خارج شوید و سپس دوباره به سیستم وارد شوید.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">این فایل‌های رهاشدهْ خط‌مشی‌های امنیتی سازمانتان را نقض می‌کند. درهرصورت ادامه می‌دهید؟</translation>
 <translation id="7915457674565721553">برای راه‌اندازی کنترل‌های والدین، به اینترنت متصل شوید</translation>
 <translation id="7915471803647590281">لطفاً قبل از ارسال بازخورد، به ما بگویید چه اتفاقی در حال وقوع است.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">ثبت‌نام</translation>
@@ -5394,6 +5456,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">سال انقضا</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;بازرسی دستگاه‌ها</translation>
 <translation id="8059456211585183827">هیچ چاپگری برای ذخیره در دسترس نیست.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">تغییر را لغو کنید</translation>
 <translation id="8063235345342641131">چهره‌نمای پیش‌فرض سبز</translation>
 <translation id="8063535366119089408">مشاهده فایل</translation>
 <translation id="8068253693380742035">برای ورود به سیستم لمس کنید</translation>
@@ -5515,7 +5578,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">پیوست کردن فایل</translation>
 <translation id="8230134520748321204">گذرواژه <ph name="ORIGIN" /> ذخیره شود؟</translation>
 <translation id="8234795456569844941">لطفاً در رفع این مشکل به مهندسان ما کمک کنید. بگویید درست قبل از اینکه پیام خطای نمایه را دریافت کنید، چه اتفاقی افتاد.</translation>
-<translation id="8236123533334037984">سازمانتان درحال اسکن کردن این بارگذاری برای تأیید امنیتی است.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">درعوض این برگه را هم‌رسانی کنید</translation>
 <translation id="8237647586961940482">صورتی تیره و قرمز</translation>
 <translation id="8239032431519548577">ثبت‌نام شرکت تکمیل شد</translation>
@@ -5610,6 +5672,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">انتخاب مجموعه</translation>
 <translation id="834290227245955730">پین نامعتبر است. تلاش‌های باقی‌مانده: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">ابزارهای قلم در قفسه</translation>
+<translation id="8351316842353540018">‏نمایش همیشگی گزینه‌های a11y</translation>
 <translation id="8351419472474436977">این برنامه افزودنی کنترل تنظیمات پروکسی شما را در اختیار گرفته است یعنی می‌تواند هر چیزی را در که حالت آنلاین انجام می‌دهید تغییر دهد، خراب کند یا استراق سمع کند. اگر مطمئن نیستید چرا این تغییر اتفاق افتاده، احتمالاً این برنامه را نمی‌خواهید.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">باتری درحال شارژ شدن نیست</translation>
 <translation id="835238322900896202">خطایی درحین حذف نصب روی داد. لطفاً ازطریق «پایانه» حذف نصب کنید.</translation>
@@ -5656,6 +5719,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">ابتدا سؤال شود (توصیه می‌شود)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">گذرواژه ولی</translation>
+<translation id="8418415973654694226">‏گذرواژه‌تان را به «حساب Google» منتقل کنید تا از هرجا که به سیستم وارد می‌شوید، به‌طور ایمن به «حساب Google» خود دسترسی داشته باشید.</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;نمایش به‌صورت برگه</translation>
 <translation id="8419098111404128271">نتایج جستجو برای «<ph name="SEARCH_TEXT" />»</translation>
 <translation id="8419368276599091549">به <ph name="DEVICE_TYPE" /> خوش آمدید!</translation>
@@ -5702,7 +5766,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">سخت‌افزار پشتیبانی</translation>
 <translation id="8473863474539038330">نشانی‌ها و سایر موارد</translation>
 <translation id="8475313423285172237">‏برنامه‌ای دیگر بر روی رایانه شما یک برنامه افزودنی را اضافه کرده است که ممکن است نحوه کارکرد Chrome را تغییر دهد.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">این داده‌های جای‌گذاری‌شدهْ خط‌مشی‌های امنیتی سازمانتان را نقض می‌کند. درهرصورت ادامه می‌دهید؟</translation>
 <translation id="8477241577829954800">از دور خارج شده</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;عمومی</translation>
 <translation id="8480082892550707549">حتی اگر قبلاً از این سایت فایل‌هایی را بارگیری کرده باشید، این سایت ممکن است به‌طور موقت غیرایمن باشد (هک شده باشد). این فایل را بعداً بارگیری کنید.</translation>
@@ -5755,6 +5818,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">فعال کردن ذره‌بین تمام‌صفحه</translation>
 <translation id="85486688517848470">برای جابه‌جایی بین رفتار کلیدهای ردیف بالا، کلید جستجو را نگه‌دارید</translation>
 <translation id="8551388862522347954">مجوزها</translation>
+<translation id="8551588720239073785">تنظیمات تاریخ و ساعت</translation>
 <translation id="8553342806078037065">مدیریت افراد دیگر</translation>
 <translation id="8554899698005018844">زبانی موجود نیست</translation>
 <translation id="8557022314818157177">کلید امنیتی را تازمانی‌که اثرانگشت ثبت شود، لمس کنید</translation>
@@ -5903,7 +5967,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">این سایت در پس‌زمینه به‌روزرسانی شده است.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">باز کردن پیوندهای <ph name="PROTOCOL" /> به جای <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">این فایل رمزگذاری شده است و مسدود شده است تا باز نشود.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> کد شما برای <ph name="ORIGIN" /> است</translation>
 <translation id="8742998548129056176">‏این اطلاعاتی عمومی درباره دستگاه شما و نحوه استفاده شما از آن (مانند سطح باتری، فعالیت سیستم و برنامه، و خطاها) است. از این داده‌ها برای بهبود Android استفاده می‌شود و بعضی اطلاعات انبوهشی نیز به برنامه‌ها و شرکای Google (مانند «برنامه‌نویس‌های Android») کمک می‌کند برنامه‌ها و محصولاتشان را بهتر کنند.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">میزان بزرگ‌نمایی تمام‌صفحه:</translation>
@@ -5913,6 +5976,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">‏دسترسی به دستگاه‌های USB از ارائه‌دهنده ناشناس</translation>
 <translation id="8750133148106010815">‏برای راه‌اندازی Google Play، <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> از شما می‌خواهد از داده‌هایتان پشتیبان بگیرید و این Chromebook را به تنظیمات کارخانه بازنشانی کنید.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> می‌خواهد به درگاه سریالی متصل شود</translation>
+<translation id="8750346984209549530">‏نام نقطه دستیابی (APN) شبکه تلفن همراه</translation>
 <translation id="8754200782896249056">‏&lt;p&gt;هنگام اجرای <ph name="PRODUCT_NAME" /> تحت محیط پشتیبانی شده دسک تاپ، تنظیمات پروکسی سیستم استفاده خواهد شد. اما، سیستم شما پشتیبانی نمی‌شود یا مشکلی در راه‌اندازی پیکربندی سیستم شما وجود دارد.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;اما هنوز شما می‌توانید از طریق خط فرمان پیکربندی کنید. لطفاً برای کسب اطلاعات بیشتر درباره متغیرهای محیط و پرچم‌ها به &lt;code&gt;راهنمای‏ <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; مراجعه کنید.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6004,7 +6068,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">دیدن موارد بیشتر...</translation>
 <translation id="885246833287407341">‏متغیرهای مستقل عملکرد API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">این کارت فقط در این دستگاه ذخیره خواهد شد</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> حاوی محتوای حساس است.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">‏این دستگاه Chromebook Enterprise به‌همراه «ارتقا Chrome Enterprise» عرضه می‌شود. برای بهره‌مندی از قابلیت‌های شرکتی، این دستگاه را با حساب سرپرست Google ثبت‌نام کنید.</translation>
 <translation id="885701979325669005">فضای ذخیره‌سازی</translation>
 <translation id="8859057652521303089">انتخاب زبان:</translation>
@@ -6046,6 +6109,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">‏نشانی‌های وب بعضی از صفحه‌هایی که بازدید می‌کنید، اطلاعات محدودی از سیستم، و برخی از محتوای صفحه را به Google ارسال می‌کند تا به کشف تهدیدهای جدید و محافظت از همه افراد در وب کمک کند.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">قدرت سیگنال</translation>
 <translation id="8899851313684471736">باز کردن پیوند در &amp;پنجره جدید</translation>
+<translation id="8900413463156971200">فعال کردن شبکه تلفن همراه</translation>
 <translation id="8902667442496790482">باز کردن تنظیمات «انتخاب برای شنیدن»</translation>
 <translation id="8903263458134414071">برای ورود به سیستم، حسابی را انتخاب کنید</translation>
 <translation id="890616557918890486">تغییر منبع</translation>
@@ -6185,6 +6249,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">این سایت ممکن است شامل محتوای مخصوص بزرگسالان باشد</translation>
 <translation id="9076523132036239772">متأسفم، ایمیل و گذرواژه شما تأیید نشد. ابتدا به یک شبکه متصل شوید.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">‏هم‌رسانی «بلوک پیام سرور» (SMB)</translation>
+<translation id="9078316009970372699">غیرفعال کردن «اشتراک‌گذاری اینترنت فوری»</translation>
 <translation id="9084064520949870008">بازکردن به‌عنوان پنجره</translation>
 <translation id="9085256200913095638">تکرار برگه انتخابی</translation>
 <translation id="9087949559523851360">افزودن کاربر محدودشده</translation>
@@ -6264,6 +6329,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">انتخاب دستگاه</translation>
 <translation id="9203962528777363226">سرپرست این دستگاه امکان افزوده شدن کاربران جدید را غیرفعال کرده است</translation>
 <translation id="9206889157914079472">یادداشت‌برداری قلم از صفحه قفل</translation>
+<translation id="9209563766569767417">‏درحال بررسی تنظیم محتوی Linux</translation>
 <translation id="9209689095351280025">سایت‌ها نمی‌توانند از کوکی‌هایی که شما را در وب ردیابی می‌کند استفاده کنند</translation>
 <translation id="9211177926627870898">به‌روزرسانی لازم است</translation>
 <translation id="9214520840402538427">متأسفیم! مهلت مقداردهی اولیه از ویژگی‌های زمان نصب به پایان رسیده است. لطفاً با نماینده پشتیبانی خود تماس بگیرید.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
index 53c5adc..112fd39 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Ei verkkoja</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Varoitus</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK-koodi</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> sisältää arkaluontoista sisältöä ja on estetty.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Pian on tauon paikka</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Mikrofonin muutokset tulevat voimaan, kun Linux käynnistetään seuraavan kerran uudelleen.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Luotu</translation>
@@ -219,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Tämä käyttäjätili ei kuulu verkkotunnukselle, jossa laite on otettu käyttöön. Jos haluat ottaa laitteen käyttöön eri verkkotunnuksessa, sinun tulee ensin suorittaa laitteen palauttaminen.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Playerin tallennusasetukset</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Evästeet ja muut sivuston tiedot</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Valittu</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Poistaminen ei onnistunut: <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Haetaan mobiiliverkkoja</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Muokkaa tiedostoja</translation>
@@ -606,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Näytä Chrome Web Storessa</translation>
 <translation id="176193854664720708">Sormenjälkitunnistin on virtapainikkeessa. Kosketa sitä kevyesti millä tahansa sormella.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Organisaatiosi tarkistaa vedetyt tiedostot suojaushyväksyntää varten.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Luo sovelluspikakuvakkeita</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Jatka tutkimista</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Avautuu uuteen välilehteen</translation>
@@ -1239,7 +1238,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ei voinut yhdistää verkkoon <ph name="NETWORK_ID" />. Valitse toinen verkko tai yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Piilota tämä laajennus</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Valittu tiedosto on liian iso (enimmäiskoko: 3 Mt).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Tämä tiedosto sisältää arkaluontoista sisältöä.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Näytä esteettömyysvalinnat aina järjestelmävalikossa</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Ei kirjautunut tuotteeseen <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">JavaScriptin suorittaminen AppleScriptin kautta on poistettu käytöstä. Voit ottaa sen käyttöön valitsemalla valikkoriviltä Näytä &gt; Kehittäjä &gt; Salli JavaScript Apple Eventsistä. Lisätietoja: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1340,7 +1338,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">Näytä kieliasetukset</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Malli</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Hups, tapahtui tuntematon virhe. Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan, jos ongelma ei ratkea.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Haku valmis, ongelmia ei löytynyt.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet-tulostusprotokolla (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN-toiminto epäonnistui (koodi: <ph name="RETRIES" />).</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Kirjaudu sisään, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1496,7 +1493,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chromen virhesivut)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Sormi 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Lähettää joidenkin avattujen sivujen URL-osoitteet Googlelle, kun turvallisuutesi on vaarassa</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Tarkistus tehty, kaikki on valmista.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Useille laitteille</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Skannaus käynnissä, avataanko nyt?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Käytä Universal 2nd Factor -laitteita</translation>
@@ -1510,7 +1506,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Oletusselain</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Uusi välilehti ryhmässä</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM-kortti on lukittu</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> on salattu, ja sen avautuminen on estetty.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Avaimen tunnus: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Haluatko varmasti avata <ph name="TAB_COUNT" /> välilehteä?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Tiedosto käyttää tukemattomia ominaisuuksia.</translation>
@@ -1531,7 +1526,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Hae laajennuksia</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Suojaa paikalliset tiedot luomalla salasana</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Poista tämä tili</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Organisaatiosi tarkistaa liitetyn datan suojaushyväksyntää varten.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Palauta oletuspikanäppäimet</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Välimuistin tallennustila</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Sovita tulostettavalle alueelle</translation>
@@ -2042,7 +2036,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">Avaa uudessa välilehdessä</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Varmuuskopiointi valmis</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Kosketa sormenjälkitunnistinta sormellasi.</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Skannataan: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Poista selaustiedot...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Taustat eivät ole käytettävissä. Yritä myöhemmin uudelleen.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2060,7 +2053,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Lisää tämä sivusto hyllyysi, niin voit käyttää sitä milloin tahansa.</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Hakee tietoja valmiiksi sivuilta, myös sellaisilta, joilla et ole vielä käynyt. Tietoja voivat olla esimerkiksi evästeet, jos olet sallinut ne.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Verkko <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, järjestelmänvalvojan hallinnoima, lisätietoja</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Tämä data rikkoo organisaatiosi suojauskäytäntöjä eikä sitä voi pudottaa.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Lähetä palautetta Googlelle</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostinin USB-asetukset</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Heipä hei, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />!</translation>
@@ -2339,7 +2331,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Tuotu IE:stä</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Kirjaudu sisään</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Tämä tiedosto on estetty, koska se sisältää arkaluontoista sisältöä.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Omat tilit</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Käynnissä</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertsiä)</translation>
@@ -2672,7 +2663,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Pörrö</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Palauta asetukset</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, järjestelmänvalvojasi vaatii sinua vaihtamaan salasanasi.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Tämä data rikkoo organisaatiosi suojauskäytäntöjä eikä sitä voi liittää.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Äänenvoimakkuus</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Kirjanmerkki lisättiin</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Väärä salasana</translation>
@@ -2715,7 +2705,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Määritetään virtuaalikonetta. Tämä voi kestää muutaman minuutin.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome etsii haitallisia ohjelmia tietokoneestasi ja voi poistaa ne</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Laitteet ilman paria</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Tarkista selaimen synkronointiasetukset käyttöönoton jälkeen</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Poistetaanko kaikki data?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Älä näytä tällä sivulla</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> estetty automaattisesti</translation>
@@ -3129,7 +3118,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Aina käytössä</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Kysy, jos <ph name="HOST" /> haluaa käyttää mikrofoniasi</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Organisaatiosi tarkistaa vedetyn datan suojaushyväksyntää varten.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Älä anna äskettäin suljettujen sivustojen suorittaa tietojen lähettämista ja vastaanottamista loppuun</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Säädä osoittimen kokoa</translation>
@@ -3257,7 +3245,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Korvaa sivu, joka näkyy uuden välilehden avaamisen yhteydessä</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Sovellus <ph name="EXTENSION_NAME" /> poistettiin automaattisesti.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Vanhempasi ovat poistaneet käytöstä Chromen "sivustojen, sovellusten ja laajennusten käyttöoikeudet". Tämän kohteen (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) <ph name="ACTION_PARAMETER" /> ei ole sallittu.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Pudotettu data on organisaatiosi tietosuojakäytäntöjen vastaista. Haluatko silti jatkaa?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Lukea kaikkia tietojasi vierailemissasi sivustoissa</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Otetaanko <ph name="EXTENSION_NAME" /> käyttöön?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Yritä uudelleen hetken kuluttua</translation>
@@ -3321,7 +3308,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Lähetä linkki laitteillesi</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Kirjaudutaan sisään käyttäjänä</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Älä salli sivustoille pääsyä virtuaalitodellisuuslaitteisiisi ja ‑dataasi</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Tämä lataus rikkoo organisaatiosi suojauskäytäntöjä eikä sitä voida suorittaa loppuun.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chromen käyttöehdot muuttuvat 31.3.</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Ylimääräinen kaarisulje: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identiteetti</translation>
@@ -3659,7 +3645,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Vanhenee</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Kehittäjä – epävakaa</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Liitä ja avaa <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Tämä lataus rikkoo organisaatiosi tietosuojakäytäntöjä. Haluatko silti jatkaa?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Ohj&amp;ekeskus</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> voi lukea dokumentteja, jotka lähetät tulostettavaksi sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> kautta.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">USB-laitteita ei löytynyt.</translation>
@@ -3842,7 +3827,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Virheellinen URL-osoitteen muoto. Tuettuja muotoja ovat \\server\share ja smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Käännetty</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Pyydä järjestelmänvalvojaasi poistamaan tämä sovellus, jotta voit varmasti jatkaa verkon selaamista.}other{Pyydä järjestelmänvalvojaasi poistamaan nämä sovellukset, jotta voit varmasti jatkaa verkon selaamista.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Tämä lataus on salattu ja rikkoo organisaatiosi suojauskäytäntöjä.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Lisätietoja sivustojen käyttöoikeuksista</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> tulosta: <ph name="SEARCH_TEXT" /></translation>
 <translation id="6002210667729577411">Siirrä ryhmä uuteen ikkunaan</translation>
@@ -3965,7 +3949,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Vahvista lataus</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Ohje</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Auta meitä parantamaan Chromebookeja</translation>
-<translation id="614611931938947795">Tämä tiedosto on liian suuri pilviskannaukseen, ja sen avautuminen on estetty.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Tulostuksen esikatselu epäonnistui.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Avaa nyt</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Internetyhteyttä ei voi muodostaa</translation>
@@ -4209,7 +4192,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">Aktiivinen ikkuna siirrettiin toiselle näytölle.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Hae seuraava</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Etsitään verkkoja…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Peruuta lataus</translation>
 <translation id="6463795194797719782">M&amp;uokkaa</translation>
 <translation id="6466988389784393586">Avaa kaikki kirjanmerkit</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimoi koko näytön videot</translation>
@@ -4342,7 +4324,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">Tätä arkistomuotoa ei tueta tai tiedosto ei toimi.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Avaa uudessa ikkunassa</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Luota tähän varmenteeseen tunnistettaessa verkkosivustoja.</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Lataus sisältää haittaohjelmia.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> ‑integraatiota tuetaan vain x86_64-alustoilla. ARM- tai x86-alustoille rakennetut Chromebookit eivät tue tätä toimintoa.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Kehittäjätila</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Piilota tilit</translation>
@@ -4671,7 +4652,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Olet incognito-tilassa</translation>
 <translation id="708278670402572152">Katkaise yhteys, jotta skannaus voidaan ottaa käyttöön.</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Saako Chrome nauhoittaa ääntä?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Nämä tiedostot rikkovat organisaatiosi suojauskäytäntöjä eikä niitä voi pudottaa.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Päivitystarkistuksen käynnistäminen epäonnistui (virhekoodi <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Avaa ja pakkaa ZIP-tiedostoja Tiedostot-sovelluksessa.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Järjestelmänvalvoja on asettanut tämän laitteen poistotilaan. Voit asettaa sen käyttöönottotilaan pyytämällä järjestelmänvalvojaa asettamaan laitteen odottavaan tilaan.</translation>
@@ -4989,7 +4969,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6-osoite</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape-varmennetyyppi</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Tieto käynnistäsi tällä sivustolla tallentuu suojausavaimeesi.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Organisaatiosi voi tarkistaa enintään 50 Mt:n tiedostoja. Yritä ladata pienempi tiedosto.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Avaa latauskansio</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Yrityshallinta on otettu käyttöön laitteessa <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Katso tämän palveluntarjoajan <ph name="BEGIN_LINK" />tietosuojakäytäntö<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -5281,7 +5260,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Siirrä välilehti uuteen ikkunaan</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Lisää poikkeus</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Onko tämä haluamasi Uusi välilehti -sivu?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> on liian suuri pilviskannaukseen, ja sen avautuminen on estetty.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Palvelu: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Lataukset</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Poista Bluetooth käytöstä</translation>
@@ -5320,7 +5298,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Uusi kansio</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Salasana vaihdettiin palvelimella. Kirjaudu ulos ja sitten uudelleen sisään.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Nämä pudotetut tiedostot rikkovat organisaatiosi tietosuojakäytäntöjä. Haluatko silti jatkaa?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Muodosta yhteys internetiin, niin voit määrittää lapsilukon</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Kerro meille tapahtumista ennen kun lähetät palautteen.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Rekisteröidy</translation>
@@ -5564,7 +5541,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Liitä tiedosto</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Tallennetaanko salasanat: <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Auta tiimiämme ongelman korjaamisessa. Kerro meille, mitä tapahtui juuri ennen profiilivirheviestiä:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Organisaatiosi tarkistaa tämän latauksen suojaushyväksyntää varten.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Jaa sen sijaan tämä välilehti</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Tumma pinkki ja punainen</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Yrityksen rekisteröinti valmis</translation>
@@ -5752,7 +5728,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">laitteiston tukema</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Osoitteet ja muita tietoja</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Toinen tietokoneellasi oleva ohjelma lisäsi laajennuksen, joka voi muuttaa Chromen toimintaa.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Liitetty data on organisaatiosi tietosuojakäytäntöjen vastaista. Haluatko silti jatkaa?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Tarpeeton</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Yleistä</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Vaikka olisit ladannut tiedostoja tältä sivustolta aiemmin, sivusto voi olla väliaikaisesti vaarallinen (hakkeroitu). Yritä ladata tämä tiedosto myöhemmin.</translation>
@@ -5954,7 +5929,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Tämä sivusto on päivitetty taustalla.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Avata <ph name="PROTOCOL" />-linkit palvelun <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> sijaan.</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Tämä tiedosto on salattu, ja sen avautuminen on estetty.</translation>
 <translation id="8742371904523228557">Koodisi on <ph name="ONE_TIME_CODE" /> (<ph name="ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Nämä ovat yleisiä tietoja laitteestasi ja sen käytöstä (esim. akun varaustasosta, järjestelmän ja sovellusten toiminnasta sekä virheistä). Datan avulla Androidia parannetaan, ja koottua dataa käytetään Google-sovellusten, Android-kehittäjien tai muiden kumppanien sovellusten ja tuotteiden parantamiseen.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Koko näytön zoomauksen taso:</translation>
@@ -6055,7 +6029,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Katso lisää…</translation>
 <translation id="885246833287407341">Sovellusliittymätoimintojen argumentit</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Kortti tallennetaan vain tälle laitteelle</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> sisältää arkaluontoista sisältöä.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Tämän Chromebook Enterprise ‑laitteen mukana tulee Chrome Enterprise ‑päivitys. Rekisteröi tälle laitteelle Google-järjestelmänvalvojan tili, jotta saat kaiken irti yritysominaisuuksista.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Tallennus</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Valitse kieli:</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
index 79840afa..f1df0439 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Hindi Ngayon</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Nakakonekta ang tab na ito sa isang serial port.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Hindi Tumutugon ang Page}one{Hindi Tumutugon ang Mga Page}other{Hindi Tumutugon ang Mga Page}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Volume ng text-to-speech</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Sini-sync ang iyong mga file ng Docs, Mga Sheet, Slide at Guhit. Buksan ang Google Drive app upang i-access ang mga ito online o offline.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C device (port sa harap)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Pinahintulutang tumakbo sa page na ito ang isang hindi naka-sandbox na plugin.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">I-restart ang Linux?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Kopyahin ang Text ng Link</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Mga Display</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Dynamic na na-allocate</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Incognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Mga setting ng wika</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Buksan ang Or&amp;ihinal na Larawan sa Bagong Tab</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Walang network</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Babala</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">Naglalaman ang <ph name="FILE_NAME" /> ng sensitibong content, at na-block ito.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Halos oras na para magpahinga</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Magkakabisa ang mga pagbabago sa mikropono kapag na-restart na ulit ang Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Ginawa</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">Alisin ang suhestyon mula sa clipboard?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">Na-block ang <ph name="PLUGIN_NAME" /> dahil hindi na ito ginagamit</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Inaasahang opening curly brace: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Iki-clear nito ang <ph name="TOTAL_USAGE" /> ng data na na-store ng mga site at naka-install na app</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Nagkaroon ng error sa profile</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Direktang koneksyon ng Internet</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Nagpatakbo ng pag-check sa kaligtasan kahapon</translation>
 <translation id="1260451001046713751">Palaging payagan ang mga pop-up at pag-redirect mula sa <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Nagkaproblema sa mga lisensya ng device sa demo mode.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Pinapamahalaan nina <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> at <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> ang account. Para mag-sign out sa pangunahing account sa device na ito, i-click ang oras sa iyong screen. Sa lalabas na menu, i-click ang "Mag-sign out."</translation>
+<translation id="126387934568812801">Isama ang screenshot na ito at ang mga pamagat ng mga bukas na tab</translation>
 <translation id="126710816202626562">Wika ng pagsasalin</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Ang user account na ito ay hindi pagmamay-ari ng domain kung saan nakatala ang device.  Kung nais mong magpatala sa ibang domain, kailangan mo munang sumailalim sa pagbawi ng device.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Mga setting ng Storage ng Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies at iba pang data ng site</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Pinili</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Hindi ma-uninstall ang <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Naghahanap ng mga mobile network</translation>
 <translation id="1280965841156951489">I-edit ang mga file</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Oops!  Nabigo ang system na i-imbak ang pangmatagalang token sa pag-access sa API para sa device na ito.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Awtomatikong proxy configuration</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Masa-sign out ka sa lahat ng site, pati na rin sa mga nakabukas na tab</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Isi-sync ang iyong mga bookmark, kasaysayan, at iba pang mga setting sa iyong Google Account.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Home network, hindi roaming</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Naka-lock ang iyong security key dahil hindi makilala ang fingerprint mo. Para i-unlock ito, ilagay ang iyong PIN.</translation>
 <translation id="1338802252451106843">Gustong buksan ng <ph name="ORIGIN" /> ang application na ito.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Nagtatanggal...</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Mag-back up ng media mula sa device gamit ang Files app.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Itinakda ng '<ph name="APP_NAME" />' ang wallpaper sa kasalukuyan. Maaaring kailanganin mong i-uninstall ang '<ph name="APP_NAME" />' bago ka pumili ng ibang wallpaper.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Bugyan ang mga Linux app ng pahintulot na i-access ang mga USB device. Hindi maaalala ng Linux ang isang USB device pagkatapos itong alisin.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Lalabas dito ang mga na-save na address</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Lumaktaw muna ngayon</translation>
 <translation id="1378613616312864539">Kinokontrol ng <ph name="NAME" /> ang setting na ito</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Awtomatikong kumonekta sa network</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Umalis pa rin sa incognito mode?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Magbubukas kapag nakumpleto</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Hanapin</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Oo</translation>
 <translation id="142655739075382478">Naka-block ang <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1426870617281699524">I-click ang Subukang Muli at tanggapin ang prompt sa iyong computer</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Pitch ng text-to-speech</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Bansa</translation>
 <translation id="142758023928848008">I-enable ang mga sticky key (upang magsagawa ng mga keyboard shortcut sa pamamagitan ng pagta-type sa mga ito nang sunud-sunod)</translation>
 <translation id="142765311413773645">Nag-expire na ang lisensya ng <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -401,6 +409,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Pamahalaan ang mga sertipiko</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Aktibo ngayong araw</translation>
 <translation id="152234381334907219">Hindi Kailanman Na-save</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Mga engine para sa text-to-speech</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Keyboard</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Hindi, Salamat na lang</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Wi-Fi lang ang gamitin upang matukoy ang lokasyon</translation>
@@ -444,12 +453,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">Ilagay ang iyong email</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Default na puting avatar</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Puwersahang pagsara</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Makipag-ugnayan sa iyong administrator</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Show in Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">i-delete ang [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Maaaring mangailangan ng pagpapatotoo ang Wi-Fi network na ginagamit mo (<ph name="NETWORK_ID" />).</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Isa pang program sa iyong computer ang nagdagdag tema na maaaring magpabago sa paraan ng paggana ng Chrome.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Iki-clear nito ang lahat ng data at cookies na na-store ng <ph name="ORIGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript console</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Pindutin ang power button gamit ang iyong daliri</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Mga smart input</translation>
@@ -465,6 +476,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Na-disable ng iyong administrator ang mga update.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">I-access ang backend ng debugger ng pahina</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Ilapat</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Sinisimulan ang virtual machine</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Incognito)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Hindi ma-print. Suriin ang printer at subukan ulit.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: Hindi gumagana ang pag-sync ng password</translation>
@@ -480,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Help Center</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Mali ang password. Subukan ulit o i-click ang Nakalimutan ang password para ma-reset ito.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Camera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Kalimutan ang Wi-Fi network</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Kasalukuyang hindi available ang mga larawan. Kumonektang muli sa internet para makita ang mga koleksyon ng wallpaper.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Pag-dim sa blue light</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Mga Descriptor ng File</translation>
@@ -531,6 +544,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Sigurado ka bang gusto mong lumabas?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Nagpadala ang serbisyo ng pamamahala ng HTTP error.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Mga setting ng boses ng text-to-speech</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Pakisubukan ulit na simulan ang Google Play pagkalipas ng ilang sandali.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Nagkaroon ng error habang ini-install ang iyong Linux application.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Huwag payagan ang mga site na makita ang text at mga larawang kinopya sa clipboard</translation>
@@ -557,6 +571,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Native)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Pumili ng ticket para magamit sa pag-authenticate. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Iki-clear nito ang lahat ng data at cookies na na-store ng <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, anumang site na nasa ilalim nito, at mga na-install na app nito</translation>
 <translation id="1714644264617423774">I-enable ang mga feature ng accessibility para maging mas madaling gamitin ang iyong device. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Mga sensor ng paggalaw</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Huling oras</translation>
@@ -595,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Tingnan sa Chrome Web Store</translation>
 <translation id="176193854664720708">Nasa power button ang sensor para sa fingerprint. Pundutin ito nang magaan gamit ang alinmang daliri.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Sina-scan ng iyong organisasyon ang mga na-drag na file para sa pag-apruba sa seguridad.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Gumawa ng mga shortcut ng application</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Magpatuloy sa pag-explore</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Magbubukas sa bagong tab</translation>
@@ -758,12 +772,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Gumagamit ang pahinang ito ng Native Client app na hindi gumagana sa iyong computer.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Alisin lahat</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Standard protection</translation>
+<translation id="196425401113508486">I-highlight ang cursor kapag gumagalaw</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Walang espesyal na pahintulot.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">Mga log ng text sa WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Nailagay sa video mode</translation>
 <translation id="197288927597451399">Panatilihin</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Mga Punto ng Pagbabahagi ng CRL</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Advanced</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Parehong audio sa lahat ng speaker</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Kumonekta sa network</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Alisin...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Mag-sign in sa Pangseguridad na Device</translation>
@@ -815,6 +831,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Ipagpatuloy ang pag-block ng cookies</translation>
 <translation id="204622017488417136">Ibabalik ang iyong device sa dating naka-install na bersyon ng Chrome. Aalisin ang lahat ng user account at lokal na data. Hindi na ito maaaring bawiin.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Ramen</translation>
+<translation id="204706822916043810">Sinusuri ang virtual machine</translation>
 <translation id="2048182445208425546">I-access ang trapiko ng iyong network</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Hindi available ang pagkilos</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Portrait</translation>
@@ -1008,6 +1025,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Lumipat sa video recorder</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Mga setting ng pagiging naa-access</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Magtanong kapag gusto ng isang site na tumuklas ng mga Bluetooth device na nasa malapit (inirerekomenda)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Mga button sa pag-navigate sa tablet</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Pakisimulan ang <ph name="PRODUCT_NAME" /> bilang isang normal na user. Kung kailangan mong patakbuhin bilang isang root para sa pag-develop, muling patakbuhin gamit ang flag na --no-sandbox.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Nais mo bang i-install ang <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> (na) resulta</translation>
@@ -1029,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Mga larawan sa screen sa pag-sign in</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Mga header at footer</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Magtanong kapag gustong i-access ng isang site ang mga serial port (inirerekomenda)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Mga naka-save na Wi-Fi network</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Tandaan ang password</translation>
 <translation id="2326931316514688470">I-&amp;reload ang app</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Paganahin ang app</translation>
@@ -1045,6 +1064,7 @@
 <translation id="2340263603246777781">Gustong makipagpares ng <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2342740338116612727">Nagdagdag ng mga bookmark</translation>
 <translation id="2343747224442182863">I-focus ang Tab na Ito</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Sinisimulan ang controller ng virtual machine</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 page sa <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">Ang paggamit ng Hangouts at Cast for Education ay nasasaklawan ng Patakaran sa Privacy ng Google.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">App: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1058,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Awtomatikong nase-save sa <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> ang mga tala sa lock screen. Mananatili ang iyong pinakabagong tala sa lock screen.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Pinapayagan ang camera at mikropono</translation>
+<translation id="2355604387869345912">I-on ang Instant na Pag-tether</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Magtanong</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Alisin si <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Pamahalaan ang iyong mga extension sa pamamagitan ng pag-click sa Mga Extension sa menu na Mga Tool.</translation>
@@ -1125,6 +1146,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Kinakailangan ang pinagmulang direktoryo ng extension.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Gumawa ng Bagong Profile</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Uri</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Awtomatikong pag-scan ng switch access</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Hindi mo magagawang magdagdag ng mga user dahil wala ang mga Google API key. Tingnan ang <ph name="DETAILS_URL" /> para sa mga detalye.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Walang aktibong view</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1207,6 +1229,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Lahat ng cookies, sa site na ito lang</translation>
 <translation id="2537395079978992874">Puwedeng tingnan at i-edit ng <ph name="ORIGIN" /> ang mga sumusunod na file at folder</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Buksan ang security key app sa iyong telepono</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Sinusuri ang imahe ng virtual machine</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Naka-disable ang pag-sync</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Pindutin ang "Simulan" para makinig sa mga aktibidad ng extension</translation>
 <translation id="2541002089857695151">I-optimize ang fullscreen na pag-cast?</translation>
@@ -1221,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190">Hindi nagawang kumonekta ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> sa <ph name="NETWORK_ID" />. Mangyaring pumili ng ibang network o subukang muli.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Itago ang Plugin na Ito</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Masyadong malaki ang napiling file (max na laki: 3mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Naglalaman ng sensitibong content ang file na ito.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Ipakita ang mga opsyon sa accessibility sa menu ng system</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Hindi naka-sign in sa <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Na-off ang pagpapatupad ng JavaScript sa pamamagitan ng AppleScript. Para i-on ito, mula sa menu bar, pumunta sa Tingnan &gt; Developer &gt; Payagan ang JavaScript mula sa Mga Event ng Apple. Para sa higit pang impormasyon: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1239,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Hindi makuha ang ticket ng Kerberos. Subukan ulit, o makipag-ugnayan sa admin ng device ng iyong organisasyon. (Code ng error <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Ipinapakita ang 1 resulta ng paghahanap para sa <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Ibinabahagi ng tab na ito ang iyong screen.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Hindi ma-install ang <ph name="APP_NAME" />. Pakisubukan ulit, o makipag-ugnayan sa iyong administrator. Code ng error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Clipboard</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Maglagay ng mas maikling URL</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Nag-time out</translation>
@@ -1322,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Ipakita ang mga opsyon sa wika</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modelo</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Oops!  Nagkaroon ng hindi matukoy na error. Pakisubukang muli sa ibang pagkakataon o makipag-ugnayan sa iyong administrator kung magpapatuloy ang isyu.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Tapos na ang pag-scan, walang natukoy na isyu.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Hindi nagamit ang PIN na may code <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Mag-sign in, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Mga content ng Mga Tuntunin ng Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Mga mobile network</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft Document Signing</translation>
 <translation id="270516211545221798">Bilis ng touchpad</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Mag-scroll sa ibaba ng screen at i-on ang Instant na Pag-tether, kung lalabas ito. Kung hindi, handa na ang lahat.</translation>
@@ -1373,6 +1396,7 @@
 <translation id="2748061034695037846">Naka-pause ang <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2749756011735116528">Mag-sign in sa <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Check Grammar With Spelling</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Mina-mount ang sshfs ng Linux container</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP Phase 2 na pag-authenticate</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Manual na kontrolin ang mga pahintulot sa site.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Idle na power</translation>
@@ -1477,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Mga page ng error sa Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Daliri 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Ipadala ang mga URL ng ilang page na binibisita mo sa Google kapag nanganganib ang iyong seguridad</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Tapos na ang pag-scan, nakahanda na ang lahat.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Maraming device</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Kasalukuyang nagsa-scan, buksan ngayon?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Ina-access ang iyong mga Universal 2nd Factor device</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Placement ng window</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Kapag Iki-click Mo ang Extension</translation>
 <translation id="2882943222317434580">Magre-restart at magre-reset ang <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sa ilang sandali</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Task Manager</translation>
@@ -1491,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Default na browser</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Bagong tab sa grupo</translation>
 <translation id="289644616180464099">Naka-lock ang SIM Card</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Naka-encrypt ang <ph name="FILE_NAME" /> at na-block ito sa pagbubukas.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Key ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Sigurado ka bang gusto mong buksan ang <ph name="TAB_COUNT" /> tab?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Gumagamit ang file ng mga hindi sinusuportahang feature</translation>
@@ -1512,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Maghanap sa mga extension</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Mangyaring gumawa ng password upang protektahan ang iyong lokal na data.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Alisin ang account na ito</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Sina-scan ng iyong organisasyon ang na-paste na data para sa pag-apruba sa seguridad.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">I-restore ang mga default na shortcut</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Storage ng Cache</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Pagkasyahin sa napi-print na bahagi</translation>
@@ -1681,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Oryentasyon</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Maaaring subaybayan ng admin ng device ang iyong aktibidad sa pag-browse.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline nang mahigit sa isang buwan</translation>
+<translation id="3156423641959151603">I-configure ang Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Upang magamit ang Chrome, mag-sign in</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Ipanumbalik</translation>
 <translation id="3158033540161634471">I-set up ang iyong fingerprint</translation>
@@ -1703,6 +1726,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Mag-set up o mamahala ng mga printer ng CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Aking mga file</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Average ng Paglipat</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Malaking cursor</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Nai-save ang password</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Mga Audio File</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Mga Server</translation>
@@ -1861,6 +1885,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Mga Nagbigay ng CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Laki:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Palaging ipakita ang mga buong URL</translation>
+<translation id="3417836307470882032">Military time</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Nangangailangan ng pag-reset ang internal na security key</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Elliptic Curve Public Key</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Magtanong kapag gusto ng isang site na gumawa ng 3D na mapa ng iyong kapaligiran o subaybayan ang posisyon ng camera (inirerekomenda)</translation>
@@ -1870,6 +1895,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Payagan (default)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Naka-sign in ka!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Pinapanatili kang ligtas sa Chrome at puwedeng gamitin para paigtingin ang iyong seguridad sa iba pang Google app kapag naka-sign in ka</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Kinukuha ang mga ssh key ng Linux container</translation>
 <translation id="3429275422858276529">I-bookmark ang page na ito upang madali itong mahanap sa ibang pagkakaton</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Alisin ang Lahat ng Ipinapakita</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Magpadala ng audio at video sa mga display sa lokal na network</translation>
@@ -1900,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Kumpleto na ang pag-activate</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Ito ang huling pag-update ng software at seguridad para sa ganitong <ph name="DEVICE_TYPE" />. Para makakuha ng mga update sa hinaharap, mag-upgrade sa mas bagong modelo.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Buksan ang &amp;imahe sa bagong tab</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Hindi ma-install ang virtual machine dahil sa isang error sa network. Pakisubukan ulit, o makipag-ugnayan sa iyong administrator. Code ng error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Hindi na-unshare</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Pagpi-print</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Upang i-enable ang iyong account na i-access ang Google Play Store, paki-authenticate gamit ang Identity Provider mo.</translation>
@@ -1966,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Naalis ang mapaminsalang software</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Mga setting ng proxy</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Nagsasaayos sa kulay ng screen para tumugma sa kapaligiran</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Idiskonekta ang Cellular network</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Awtomatikong nag-a-update ang Chrome upang palagi kang mayroon ng pinakabagong bersyon</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Isara ang Tab</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Na-clear sa Paglabas</translation>
@@ -1990,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Ibinabahagi ang nilalaman ng tab na ito.</translation>
 <translation id="357886715122934472">Gustong magbahagi ng &lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; ng printer na &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; sa isang pangkat na pagmamay-ari mo: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Kung tatanggapin mo, makakapag-print ang lahat ng miyembro ng pangkat sa printer.</translation>
 <translation id="357889014807611375">nakametrong Wi-Fi</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Awtomatikong i-configure ang IP address</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Nailagay sa isang mapanlinlang na site at nakita sa paglabag sa data</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Basahin at baguhin ang mga larawan, musika at iba pang media sa iyong computer</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Hindi mabuksan ang file na ito</translation>
@@ -2008,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Impormasyon ng kahilingan sa web</translation>
 <translation id="3600792891314830896">I-mute ang mga site na nagpe-play ng tunog</translation>
 <translation id="360180734785106144">Mag-alok ng mga bagong feature kapag naging available ang mga ito</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Hindi naka-configure ang iyong container para suportahan ang mga pag-resize ng disk. Para isaayos ang laki ng espasyong nakareserba para sa Linux (Beta), i-back up at pagkatapos ay i-restore ito sa isang bagong container.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">I-preview</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Kunin ang certificate ng network</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Palitan ang wallpaper</translation>
@@ -2020,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Buksan sa bagong tab</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Tapos na ang pag-back up</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Pindutin ang sensor para sa fingerprint gamit ang iyong daliri</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Sina-scan ang <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;I-clear ang Data sa Pag-browse...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Hindi available ang mga background. Subukang muli sa ibang pagkakataon.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2038,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Idagdag ang site na ito sa iyong shelf upang magamit ito anumang oras</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Paunang nagfe-fetch ng impormasyon mula sa mga page, kabilang ang mga page na hindi mo pa nabibisita. Posibleng kasama sa impormasyong fine-fetch ang cookies, kung pinapayagan mo ang cookies.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> sa <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Pinapamahalaan ng iyong Administrator, Mga Detalye</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Nilalabag ng data na ito ang mga patakaran sa seguridad ng iyong organisasyon at hindi ito puwedeng i-drop.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Magpadala ng feedback sa Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Mga kagustuhan sa USB ng Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Kamusta, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2070,11 +2098,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Mga device mula sa anumang vendor</translation>
 <translation id="3670229581627177274">I-on ang Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Nakakita ng factory error</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Mga setting ng wika at input</translation>
 <translation id="367645871420407123">iwanang blangko kung gusto mong itakda ang root password sa default na value ng pansubok na larawan</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Maglagay ng custom na provider</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Pinakamahina</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Hilingin ang pang-mobile na site</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Extension: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Boses ng text-to-speech</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Salamat sa iyong feedback. Offline ka na ngayon, at ipapadala ang iyong ulat sa ibang pagkakataon.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Limitasyon sa paggalaw</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> Kahilingan sa Pagbabahagi ng Screen</translation>
@@ -2122,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Maaapektuhan ang lahat ng nakabahaging network kung babaguhin ang setting na ito</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Siyasatin ang popup</translation>
 <translation id="372722114124766626">Isang Beses Lang</translation>
+<translation id="3728681439294129328">I-configure ang network address</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Magtanong kapag gusto ng isang site na tumuklas ng mga Bluetooth device na nasa malapit</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Mga pinapahintulutang site</translation>
 <translation id="3730076362938942381">App sa pagsusulat gamit ang stylus</translation>
@@ -2184,6 +2215,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Ang iyong <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> ay pinapamahalaan<ph name="END_LINK" /> ng iyong organisasyon</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Maghanap sa <ph name="SEARCH_ENGINE" /> ng “<ph name="SEARCH_TERMS" />”</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Bersyon</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Mga setting ng switch access</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Buksan Lahat}=1{&amp;Buksan ang Bookmark}one{&amp;Buksan Lahat (#)}other{&amp;Buksan Lahat (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Ipakita lahat (inirerekomenda)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Makakatulong sa Google ang pag-e-enable sa pagkolekta ng data ng pagganap na pahusayin ang system sa paglipas ng panahon. Walang ipinapadalang data hanggang sa maghain ka ng ulat ng feedback (Alt-Shift-I) at magsama ng data ng pagganap. Makakabalik ka sa screen na ito upang i-disable ang pagkolekta anumang oras.</translation>
@@ -2266,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Isama ang kamakailang history ng Assistant sa pamamagitan ng Sherlog. Puwedeng kasama rito ang iyong pagkakakilanlan, lokasyon, at impormasyon sa pag-debug. <ph name="BEGIN_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Magdagdag ng folder</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Ilipat sa Google Account?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Username ng Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Ibahagi sa mga bisita</translation>
 <translation id="3898327728850887246">Gusto ng <ph name="SITE_NAME" /> na: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> at <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2317,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Nag-import mula sa IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Mag-sign in</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Na-block ang file na ito dahil naglalaman ito ng sensitibong content.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Aking mga account</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Kasalukuyang isinasagawa</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2330,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">I-tap ang “Tanggapin” para kumpirmahin ang iyong pagpili sa mga setting ng mga serbisyo ng Google na ito.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">I-import ang mga bookmark at setting</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">I-off ang Cellular network</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Gamit ang</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Lumabas sa <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Pumili ng isa pang folder...</translation>
@@ -2482,11 +2515,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Light purple at puti</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Matagalang storage</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Hindi pinapaganana</translation>
+<translation id="418031202593299965">Ibinabahagi ang mga bahaging ito sa iba pang user sa device na ito. Posibleng makaapekto ang pag-aalis ng mga bahagi sa iba pang user.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Tanggalin ang CA certificate na "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Mga Wika</translation>
 <translation id="4184885522552335684">I-drag upang ilipat ang isang display</translation>
 <translation id="4187424053537113647">Sine-set up ang <ph name="APP_NAME" />...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">I-highlight ang focus ng keyboard</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Paganahin ang tap-to-click</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Buksan sa bagong tab</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Magpatuloy kung saan ka tumigil</translation>
@@ -2543,6 +2578,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Pag-encipher ng Key</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Bersyon <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Data sa pag-sign in</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Tunog sa pag-start up</translation>
 <translation id="4275830172053184480">I-restart ang iyong device</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Handa na ang iyong Assistant</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Pinapayagan</translation>
@@ -2551,6 +2587,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">I-update ang Password</translation>
 <translation id="4285498937028063278">I-unpin</translation>
 <translation id="428565720843367874">Hindi inaasahang nabigo ang software ng anti-virus habang ini-scan ang file na ito.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Screen reader</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Pangkalahatang-ideya</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Available ang app sa iyong terminal. Maaari ding magkaroon ng icon sa iyong Launcher.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Mag-sign in ulit para kumpirmahing ang iyong account na <ph name="USER_EMAIL" /> ay magagamit sa mga website, app, at extension sa Chrome at Google Play. Puwede mo ring alisin ang account na ito. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2570,6 +2607,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">I&amp;pakita ang URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Isara ang Ibang Mga Tab</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Hindi kumpleto ang file</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Bersyon ng Chrome OS</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Ina-uninstall ang <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Icewater</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Huwag Isalin Ang <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2645,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Mingming</translation>
 <translation id="4423376891418188461">I-restore ang Mga Setting</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, hinihiling sa iyo ng administrator mo na palitan ang iyong password.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Nilalabag ng data na ito ang mga patakaran sa seguridad ng iyong organisasyon at hindi ito puwedeng i-paste.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Naidagdag na ang bookmark</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Mali ang password</translation>
@@ -2688,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Kino-configure ang virtual machine. Puwede itong tumagal nang ilang minuto.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Makakahanap at makakapag-alis ang Chrome ng mapaminsalang software sa iyong computer</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Mga hindi nakapares na device</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Suriin ang mga opsyon sa pag-sync ng browser pagkatapos ng pag-set up</translation>
 <translation id="4488502501195719518">I-clear ang lahat ng data?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Huwag ipakita sa pahinang ito</translation>
 <translation id="4496054781541092778">awtomatikong na-block ang <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2889,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">I-scan ang QR code gamit ang compatible na authenticator app sa iyong telepono.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Password para sa <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">I-configure ang mga name server ng network</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Na-block ang pop-up}one{# pop-up ang na-block}other{# na pop-up ang na-block}}</translation>
@@ -2909,6 +2946,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Ilagay ang VR mula sa <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Naka-block ang mga pop-up</translation>
 <translation id="480990236307250886">Buksan ang home page</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Awtomatikong pag-scan ng keyboard sa pamamagitan ng switch access</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Pagpangkatin ang Napiling Tab</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Aking Mga Larawan</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Error sa network</translation>
@@ -3017,6 +3055,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Magdagdag ng pinapangasiwaang user</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Hindi makakonekta sa <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">May <ph name="PRINTER_COUNT" /> (na) printer na available na i-save.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Magreserba ng espasyo sa disk</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Gamitin ang paghihingi sa device na ito kapag ine-enroll ang device para sa enterprise management:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Laki ng font</translation>
 <translation id="494286511941020793">Tulong sa Configuration ng Proxy</translation>
@@ -3100,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Palaging naka-on</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Itanong kung gustong i-access ng <ph name="HOST" /> ang iyong mikropono</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Sina-scan ng iyong organisasyon ang na-drag na data para sa pag-apruba sa seguridad.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Huwag payagan ang mga kamakailang isinarang site na tapusin ang pagpapadala at pagtanggap ng data</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Ayusin ang laki ng cursor</translation>
@@ -3124,6 +3162,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 na May RSA Encryption</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Makipag-ugnay sa mga nakikipagtulungang native na application</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Nabigong kumonekta sa network na '<ph name="NAME" />': <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Awtomatikong mag-click kapag huminto ang cursor</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Pamahalaan ang na-download na content</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Buksan lahat ng mga bookmark</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Awtomatikong mag-click kapag huminto ang cursor</translation>
@@ -3227,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Palitan ang page na nakikita mo kapag nagbubukas ng bagong tab</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Awtomatikong inalis ang app na "<ph name="EXTENSION_NAME" />."</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Na-off ng iyong magulang ang "Mga pahintulot para sa mga site, app, at extension" para sa Chrome. Hindi pinapayagan ang <ph name="ACTION_PARAMETER" /> sa <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> na ito.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Lumalabag ang na-drop na data na ito sa mga patakaran sa seguridad ng iyong organisasyon. Gusto mo pa rin bang magpatuloy?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Basahin ang lahat ng iyong data sa mga website na binibisita mo</translation>
 <translation id="5242724311594467048">I-enable ang "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Pakisubukang muli pagkalipas ng ilang sandali</translation>
@@ -3248,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Paumanhin, hindi ma-verify ang iyong email o password. Pakisubukang muli.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Buksan sa Web Store</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Alisin ang password</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Awtomatikong kumonekta sa network</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Pakilunsad ang Plugin VM para ma-install ang Operating System ng Bisita.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Maaari itong abutin nang isang minuto o higit pa.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Mangyaring kumonekta sa Internet upang ilunsad ang iyong app sa kiosk mode.</translation>
@@ -3291,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Ipadala ang Link sa Iyong Mga Device</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Nagsa-sign in bilang</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Huwag payagan ang mga site na gamitin ang iyong mga virtual reality device at data</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Nilalabag ng upload na ito ang mga patakaran sa seguridad ng iyong organisasyon at hindi puwedeng kumpletuhin.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Magbabago na ang Mga Tuntunin ng Serbisyo ng Chrome sa Marso 31</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Karagdagang curly brace: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Pagkatao</translation>
@@ -3525,6 +3563,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Paumanhin, hindi pa rin ma-verify ang iyong password. Tandaan: kung pinalitan mo kamakailan ang iyong password, malalapat ang iyong bagong password sa sandaling mag-sign out ka, pakigamit ang lumang password dito.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Notice sa User</translation>
 <translation id="5614553682702429503">I-save ang password?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Magreserba ng espasyo</translation>
 <translation id="561698261642843490">Isara ang Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(maaaring tumagal ito nang ilang minuto)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Mabagal ang koneksyon sa remote device na: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3591,10 +3630,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Mga app at serbisyo ng Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Na-disable ng iyong administrator ang pagdaragdag ng koneksyon</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Nagkaroon ng error habang kinukuha ang patakaran sa server.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Cellular roaming</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Gitna</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Kapag ina-upgrade ang Linux, puwedeng mas mabilis na maubos ang iyong baterya. Pakikonekta ang iyong device sa isang charger at subukan ulit.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">I-&amp;edit ang Mga Search Engine...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Sini-sync sa</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Palaging ipakita ang mga opsyon sa pagiging accessible</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Bumalik</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Hindi na-load ang extension mula sa:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
@@ -3627,7 +3668,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Mag-e-expire sa</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Developer - hindi matatag</translation>
 <translation id="5747809636523347288">I-pa&amp;ste at pumunta sa <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Lumalabag ang pag-upload na ito sa mga patakaran sa seguridad ng iyong organisasyon. Gusto mo pa rin bang magpatuloy?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Help center</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Ang mga dokumentong ipinadadala mo upang i-print sa pamamagitan ng <ph name="APP_NAME" /> ay maaaring buksan ng <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Walang nahanap na USB device</translation>
@@ -3700,6 +3740,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Oops!  May mali talagang nangyari habang itinatala ang device na ito.  Mangyaring subukang muli o makipag-ugnayan sa iyong kinatawan sa suporta.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">I-restart at I-powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Pizza</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Mga kilalang Wi-Fi network</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0.6 segundo</translation>
 <translation id="5856721540245522153">I-enable ang mga feature para sa pagde-debug</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Bagong Folder</translation>
@@ -3732,11 +3773,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Nakakonekta ang tab na ito sa isang USB device.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Daliri 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Maximum na bilang ng intermediate CAs: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Mga gustong Wi-Fi network</translation>
 <translation id="5895138241574237353">I-restart</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Larawan sa Profile sa Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">I-upgrade ang Linux (Beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Nakabukas ang takip ng printer</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Dilaw</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Hindi ma-set up ang <ph name="APP_NAME" /> dahil sa isang problema sa configuration. Makipag-ugnayan sa iyong administrator. Code ng error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Halos napapanahon na! I-restart ang iyong device upang tapusin ang pag-a-update.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Aalisin sa device na ito ang data na nauugnay sa app na ito.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Bilis ng pag-scroll ng mouse</translation>
@@ -3810,7 +3853,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Invalid ang format ng URL. Ang mga sinusuportahang format ay \\server\share at smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Naisalin</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Para matiyak na makakapag-browse ka pa rin sa web, hilingin sa iyong administrator na alisin ang application na ito.}one{Para matiyak na makakapag-browse ka pa rin sa web, hilingin sa iyong administrator na alisin ang mga application na ito.}other{Para matiyak na makakapag-browse ka pa rin sa web, hilingin sa iyong administrator na alisin ang mga application na ito.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Naka-encrypt ang pag-upload na ito at lumalabag ito sa mga patakaran sa seguridad ng iyong organisasyon.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Matuto pa Tungkol sa Access sa Site</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> (na) resulta para sa '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Ilipat ang grupo sa bagong window</translation>
@@ -3835,6 +3877,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Magdagdag ng fingerprint</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Pinakamabagal</translation>
 <translation id="6029594605736587274">na-block ang <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">Mga opsyon sa pag-input sa toolbar</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Para bigyan ng access ang isang extension sa site na ito, i-click ito.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">System ng file</translation>
 <translation id="6038929619733116134">I-block kung nagpapakita ang site ng mga nakakasagabal o nakakapanlinlang na ad</translation>
@@ -3868,6 +3911,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Magtakda ng Wallpaper</translation>
 <translation id="6071181508177083058">kumpirmahin ang password</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Hindi naitakda ng system ang lock sa mga attribute sa oras ng pag-install ng device.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">Hindi pinapayagan ang <ph name="APP_NAME" /> sa device na ito. Makipag-uganayan sa iyong administrator. Code ng error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Ihinto ang pag-record</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Magdagdag ng mga feature ng pagiging naa-access</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Oops!  Nabigo ang system na makakuha ng pangmatagalang token sa pag-access sa API para sa device na ito.</translation>
@@ -3876,6 +3920,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Cool grey</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Alisin mula sa mga gustong network</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Mga tip at update sa <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Magsalita para mag-type</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Gumawa ng QR code para sa Larawang ito</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Magdagdag ng shortcut</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Pakisuri ang mga antas ng iyong mikropono at audio.</translation>
@@ -3917,6 +3962,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Patuloy na i-block ang site na ito sa pagtingin sa clipboard</translation>
 <translation id="6122831415929794347">I-off ang Ligtas na Pag-browse?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Hindi pinapahintulutan ang write na operation sa: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Iki-clear nito ang lahat ng data at cookies na na-store ng <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> at anumang site na nasa ilalim nito</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Nakadepende ang mga sumusunod na extension sa extension na ito:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Kailangan ng site na ito ng higit pang pahintulot.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Sa kasamaang-palad, kakailanganin mong idagdag muli ang iyong account sa <ph name="DEVICE_TYPE" /> na ito.</translation>
@@ -3930,7 +3976,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Kumpirmahin ang pag-download</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Humingi ng Tulong</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Tulungan kaming pahusayin ang Mga Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">Masyadong malaki ang file na ito para sa pag-scan sa cloud at na-block ito sa pagbubukas.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Nabigo ang preview ng pag-print.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Buksan ngayon</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Hindi makakonekta sa internet</translation>
@@ -3972,6 +4017,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">I-reset sa default na antas ng pag-zoom</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Bansa/Rehiyon</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Ina-activate ang mobile data</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Ina-update ang bahagi</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Kabilang sa iyong device ang isang Chrome Enterprise Upgrade, pero hindi nauugnay ang username mo sa isang enterprise account. Gumawa ng enterprise account sa pamamagitan ng pagbisita sa g.co/ChromeEnterpriseAccount sa pangalawang device.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: Hindi gumagana ang pag-sync</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Ipakita ang mga advanced na property ng network</translation>
@@ -3987,6 +4033,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Pribadong key file (opsyonal)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">extension</translation>
 <translation id="6228691855869374890">May buong kontrol sa mga MIDI device ang site na ito.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Idiskonekta ang Wi-Fi network</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Hindi ma-load ang Mga Tuntunin ng Serbisyo ng Google Play. Pakisubukang muli.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Magdagdag ng query param sa URL upang awtomatikong i-refresh ang page: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Baterya</translation>
@@ -4011,6 +4058,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Handa na ang pag-update</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Mga setting sa paghahanap</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Pamahalaan ang a11y</translation>
 <translation id="6251870443722440887">Mga GDI handle</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Mga Tuntunin ng Serbisyo ng <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">Kompromisong Key</translation>
@@ -4058,6 +4106,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Nagpatakbo ng pag-check sa kaligtasan 1 araw ang nakalipas}one{Nagpatakbo ng pag-check sa kaligtasan {NUM_DAYS} araw ang nakalipas}other{Nagpatakbo ng pag-check sa kaligtasan {NUM_DAYS} na araw ang nakalipas}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Nag-aalok na ipakita ang mga artikulo sa reader mode, kapag sinusuportahan</translation>
 <translation id="6313641880021325787">LUMABAS SA VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">I-off ang Instant na Pag-tether</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Matagumpay mong na-enable ang mga feature para sa pagde-debug sa <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device na ito.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Bring All to Front</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Idinisenyo ang <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> device upang maihatid ang pinakamahusay na karanasan sa web sa iyo.</translation>
@@ -4140,6 +4189,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">I-load ang naka-unpack</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Huwag payagan ang anumang site na i-access ang mga Bluetooth device</translation>
 <translation id="642469772702851743">Na-lock ng may-ari ang device na ito (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />).</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Rate ng text-to-speech</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Buksan ang mga setting ng ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">I-verify ang iyong numero ng telepono</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Pinoproseso ang larawan</translation>
@@ -4170,11 +4220,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Inilipat ang aktibong window sa ibang display.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Find Next</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Naghahanap ng mga network...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Kanselahin ang pag-upload</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Mag-edit</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Buksan Ang Lahat ng Bookmark</translation>
 <translation id="6467304607960172345">I-optimize ang mga fullscreen na video</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Mga Font</translation>
+<translation id="6469557521904094793">I-on ang Cellular network</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Ipakita ang button na Home</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Paglalarawan ng powerwash</translation>
@@ -4252,6 +4302,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Ibinabahagi ang content ng desktop</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Bilis ng pag-scan</translation>
 <translation id="6582080224869403177">I-reset ang iyong <ph name="DEVICE_TYPE" /> para i-upgrade ang iyong seguridad.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Bersyon ng device</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Pagba-browse ng bisita</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Palitan ang pangunahing button ng mouse</translation>
@@ -4302,8 +4353,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Hindi sinusuportahan ang format ng archive, o sira ang file.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Buksan sa &amp;Bagong Window</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Pagkatiwalaan ang certificate na ito para sa pagtukoy ng mga website</translation>
-<translation id="6651823585377804376">May malware ang download.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Ang pagsasama ng <ph name="MS_AD_NAME" /> ng Chrome ay sinusuportahan lang sa mga platform na x86_64. Ang functionality na ito ay hindi sinusuportahan ng mga Chromebook na ginawa batay sa platform na ARM o x86.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Magtakda ng gustong network</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Developer mode</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Itago ang Mga Account</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Password</translation>
@@ -4332,6 +4383,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Para magbahagi, mag-right click ng folder sa Files app, pagkatapos, piliin ang "Ibahagi sa Linux."</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Basahin at baguhin ang iyong data sa <ph name="WEBSITE_1" /> at <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Puwede mo na ngayong pamahalaan ang lahat ng iyong Google Account sa iisang lugar. Ang access at mga pahintulot na binigay mo sa mga app, website, at extension sa Chrome at Google Play ay puwede nang malapat sa lahat ng iyong naka-sign in na account. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Lock ng Cellular SIM</translation>
 <translation id="6700480081846086223">I-cast ang <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Hindi makuha ang profile.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;I-edit...</translation>
@@ -4343,6 +4395,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Kumonekta sa pamamagitan ng <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Nakaraan</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Nagkaroon ng error habang ini-install ang iyong Linux application. Mag-click sa notification para sa mga detalye.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Iki-clear nito ang <ph name="TOTAL_USAGE" /> ng data na na-store ng mga site</translation>
 <translation id="671928215901716392">I-lock ang screen</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Tingnan ang manufacturer at modelo ng iyong Security Key</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;File</translation>
@@ -4372,6 +4425,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Tagapag-render: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Maaari kang magpatuloy ngunit ang iyong naka-sync na data at mga setting lang ang maibabalik. Mawawala ang lahat ng iyong lokal na data.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Hindi magagamit ng Sites ang cookies mo para makita ang iyong aktibidad sa pag-browse sa iba't ibang site, halimbawa, para mag-personalize ng mga ad. Posibleng masira ang mga feature sa ilang site.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">I-disable ang Cellular</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Incognito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">Nakopya ang URL</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Ipaalam sa amin kung ano ang iyong palagay sa ginagawa namin.</translation>
@@ -4489,8 +4543,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">Pindutin ang button ng App upang lumabas</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Na-delete</translation>
 <translation id="691024665142758461">Mag-download ng maraming file</translation>
+<translation id="691106080621596509">Iki-clear nito ang lahat ng data at cookies na na-store ng <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, anumang site na nasa ilalim nito, at mga na-install na app nito</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Nawala ang koneksyon sa network. Pakitingnan ang iyong koneksyon o sumubok ng ibang Wi-Fi network.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Footprint ng memory</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN ng Cellular SIM</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Makikita ng sinumang makakatingin sa na-export na file ang iyong mga password.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">User:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Pamahalaan ang Mga Extension</translation>
@@ -4511,6 +4567,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Mayroon kang 1 naka-save na printer.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Mga Tao</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Mangyaring mag-sign in sa <ph name="TOKEN_NAME" /> upang magpatunay sa <ph name="HOST_NAME" /> gamit ang iyong certificate.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">I-enable ang Instant na Pag-tether</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Kanselahin ang pag-print</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Nabigo ang pagkuha ng HTTP</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Pumili</translation>
@@ -4545,14 +4602,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">I-mute (default)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Lahat ng oras</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Pagiging Accessible</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Idiskonekta ang network na ginagamit para sa Instant na Pag-tether</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Nakarehistrong OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Pumili ng larawang ipapakita para sa iyong account sa screen ng pag-sign in</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
 <translation id="698524779381350301">Awtomatikong payagan ang pag-access sa mga sumusunod na site</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Mga Printer</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Sinisimulan ang Linux container</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Madilim na Tema</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Pumili ng patutunguhan</translation>
 <translation id="6992554835374084304">I-on ang pinahusay na pang-check ng pagbabaybay</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Mga naka-invert na kulay</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Balaan ka kung ma-expose ang mga password sa isang paglabag sa data</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - Log ng Aktibidad</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Sa iyong mga device:</translation>
@@ -4585,6 +4645,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Nakakonekta ang serial port</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Ang TPM ay ihinahanda, mangyaring maghintay (maaaring tumagal ito nang ilang minuto)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Text na ipi-preview</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Switch access</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Mag-access ng mga USB device mula sa <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card Logon</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operator</translation>
@@ -4626,7 +4687,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Incognito ka</translation>
 <translation id="708278670402572152">Idiskonekta upang i-enable ang pag-scan</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Payagan ang Chrome na mag-record ng audio?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Nilalabag ng mga file na ito ang mga patakaran sa seguridad ng iyong organisasyon at hindi puwedeng i-drop ang mga ito.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Nabigong magsimula ang pagsusuri ng update (code ng error na <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Buksan at i-pack ang mga ZIP file sa app na Mga File.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Ang device na ito ay inilagay sa isang deprovisioned state ng administrator. Upang i-enable ito para sa pagpapatala, hayaang ilagay ng iyong administrator ang device sa nakabinbing estado.</translation>
@@ -4766,6 +4826,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Hindi tumutugon ang application. Piliin ang "Puwersahang isara" para isara ang app.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Naidagdag ang iyong PIN</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Hino-host ng <ph name="SAML_DOMAIN" /> ang serbisyo sa pag-sign in</translation>
+<translation id="7267044199012331848">Hindi ma-install ang virtual machine. Pakisubukan ulit, o makipag-ugnayan sa iyong administrator. Code ng error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Pinapamahalaan ang setting na ito ng may-ari ng device.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Magtanong kapag gustong gumamit ng isang site ng mga eksklusibong mensahe ng system upang mag-access ng mga MIDI device</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Walang ibinigay na paglalarawan</translation>
@@ -4801,6 +4862,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Hindi makapag-log in. Hindi sinusuportahan ng server ang mga natukoy na uri ng Kerberos na pag-encrypt. Makipag-ugnayan sa iyong administrator.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Access sa hindi naka-sandbox na plugin</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /><ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Pumili ng default na network</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Hindi makakonekta sa server</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Forum sa Beta</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Nag-jam ang papel</translation>
@@ -4821,6 +4883,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Gusto ng access sa site na ito</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Kumpirmahin ang iyong password</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ok, nakuha ko</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Iki-clear nito ang lahat ng data at cookies na na-store ng <ph name="ORIGIN_NAME" /> at ang mga na-install na app nito</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Upang gamitin ang extension na ito, i-type ang "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", pagkatapos ay ang TAB, pagkatapos ay ang iyong command o paghahanap.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Nasa screen na keyboard</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Nagkaroon ng problema</translation>
@@ -4943,7 +5006,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 address</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Uri ng Netscape Certificate</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Itatabi sa iyong security key ang tala ng pagbisita mo sa site na ito.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Puwedeng mag-scan ang iyong organisasyon ng mga file na hanggang 50 MB. Subukang mag-upload ng mas maliit na file.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Buksan ang folder ng mga download</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Matagumpay na na-enroll ang iyong <ph name="DEVICE_TYPE" /> para sa pamamahala ng enterprise.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Tingnan ang <ph name="BEGIN_LINK" />patakaran sa privacy<ph name="END_LINK" /> ng provider na ito</translation>
@@ -4975,6 +5037,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">Hindi matagumpay ang pag-download ng <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7551643184018910560">I-pin sa shelf</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Subukan ang mga sumusunod na tip:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Sinusuri ang Linux container</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Ilagay ang iyong password</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Bagong Tab</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Hindi na-verify ng Smart Lock ang iyong account. I-type ang iyong password upang makapasok.</translation>
@@ -5235,7 +5298,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Ilipat ang tab sa bagong window</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Magdagdag ng exception</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Ito ba ang page ng bagong tab na inaasahan mo?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Masyadong malaki ang <ph name="FILE_NAME" /> para sa pag-scan sa cloud at na-block ito sa pagbubukas.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Serbisyo: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Mga download</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Huwag Paganahin ang Bluetooth</translation>
@@ -5248,6 +5310,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Paglilibot</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Naitakda na ang shortcut: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Ide-delete ang lokal na data kapag nag-restart ka</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Tingnan ang Account</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Uri ng provider</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Na-block ang device</translation>
@@ -5274,7 +5337,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Bagong folder</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Napalitan na ang iyong password sa server. Mag-sign out at muling mag-sign in.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Lumalabag ang mga na-drop na file na ito sa mga patakaran sa seguridad ng iyong organisasyon. Gusto mo pa rin bang magpatuloy?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Kumonekta sa internet para i-set up ang mga kontrol ng magulang</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Mangyaring sabihin sa amin kung ano ang nangyayari bago ang pagpapadala ng feedback.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Magpatala</translation>
@@ -5397,6 +5459,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Taon ng pag-expire</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspeksyunin ang mga device</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Walang printer na available na i-save.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Ibalik ito sa dati</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Default na berdeng avatar</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Tingnan ang file</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Pindutin upang mag-sign in</translation>
@@ -5518,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Mag-attach ng file</translation>
 <translation id="8230134520748321204">I-save ang password para sa <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Pakitulungan ang aming mga engineer na ayusin ang problemang ito. Sabihin sa amin kung ano ang nangyari bago mo nakuha ang mensahe ng error sa profile:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Sina-scan ng iyong organisasyon ang pag-upload na ito para sa pag-apruba sa seguridad.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Sa halip, ibahagi ang tab na ito</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Dark pink at pula</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Kumpleto na ang pagpapa-enroll ng enterprise</translation>
@@ -5613,6 +5675,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Pumili ng koleksyon</translation>
 <translation id="834290227245955730">Di-wasto ang PIN. Natitirang pag-retry: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Mga tool ng stylus sa dock</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Palaging ipakita ang mga opsyon sa a11y</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Kinokontrol na ng extension na ito ang iyong mga setting ng proxy, na nangangahulugang maaari nitong baguhin, sirain o alamin ang anumang bagay na gagawin mo online. Kung hindi ka sigurado kung bakit naganap ang pagbabagong ito, malamang na hindi mo ito ginustong mangyari.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Hindi nagcha-charge ang baterya</translation>
 <translation id="835238322900896202">Nagka-error habang nag-a-uninstall. Mag-uninstall sa pamamagitan ng Terminal.</translation>
@@ -5659,6 +5722,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Magtanong muna (inirerekomenda)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Parent password</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Ilipat ang iyong password sa Google account mo para ma-access ito nang secure saan ka man naka-sign in</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Ipakita bilang tab</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Mga resulta ng paghahanap para sa '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Welcome sa iyong <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5706,7 +5770,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">na-hardware-back</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Mga address at higit pa</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Ang isa pang program sa iyong computer ay nagdagdag ng extension na maaaring magpabago sa paraan ng paggana ng Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Lumalabag ang na-paste na data na ito sa mga patakaran sa seguridad ng iyong organisasyon. Gusto mo pa rin bang magpatuloy?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Humalili</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Pangkalahatan</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Kahit na nakapag-download ka na ng mga file mula sa site na ito dati, maaaring pansamantalang hindi ligtas (na-hack) ang site. Subukang i-download ang file na ito sa ibang pagkakataon.</translation>
@@ -5759,6 +5822,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">I-enable ang fullscreen magnifier</translation>
 <translation id="85486688517848470">Pindutin nang matagal ang Key sa paghahanap upang palitan ang gawi ng mga key sa itaas na row</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Mga Lisensya</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Mga setting ng petsa at oras</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Pamahalaan ang iba pang mga tao</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Walang wika</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Patuloy na pindutin ang iyong security key hanggang ma-capture ang fingerprint mo</translation>
@@ -5907,7 +5971,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Na-update ang site na ito sa background.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Buksan ang mga link ng <ph name="PROTOCOL" /> sa halip na ang <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Naka-encrypt ang file na ito at na-block ito sa pagbubukas.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> ang iyong code para sa <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Ito ay pangkalahatang impormasyon tungkol sa iyong device at kung paano mo ito ginagamit (gaya ng antas ng baterya, aktibidad ng system at app, at mga error). Gagamitin ang data para mapahusay ang Android, at makakatulong din ang ilang pinagsama-samang impormasyon sa mga app at partner ng Google, gaya ng mga developer ng Android, na mapahusay ang kanilang mga app at produkto.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Antas ng fullscreen na pag-zoom:</translation>
@@ -5917,6 +5980,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Mag-access ng mga USB device mula sa isang hindi kilalang vendor</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Para simulan ang Google Play, hihilingin sa iyo ng<ph name="ORGANIZATION_NAME" /> na i-back up ang data mo at i-reset ang Chromebook na ito sa mga factory setting.</translation>
 <translation id="8750155211039279868">Gustong kumonekta ng <ph name="ORIGIN" /> sa isang serial port</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Cellular APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Kapag pinapatakbo ang <ph name="PRODUCT_NAME" /> sa isang sinusuportahang desktop environment, gagamitin ang mga setting ng proxy ng system.  Gayunpaman, hindi sinusuportahan ang iyong system o nagkaroon ng problema sa paglulunsad ng configuration ng iyong system.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;Ngunit magagawa mo pa ring mag-configure sa pamamagitan ng command line.  Pakitingnan ang &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; para sa higit pang impormasyon tungkol sa mga flag at variable ng environment.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6008,7 +6072,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Tumingin pa...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Mga argument ng API function</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Sa device lang na ito ise-save ang card na ito</translation>
-<translation id="8855501062415172277">Naglalaman ang <ph name="FILE_NAME" /> ng sensitibong content.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Naka-bundle ang Chromebook Enterprise device na ito sa Chrome Enterprise Upgrade. Para masulit ang mga kakayahan ng enterprise, ipa-enroll ang device na ito gamit ang isang Google admin account.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Storage</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Piliin ang iyong wika:</translation>
@@ -6051,6 +6114,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Nagpapadala ng mga URL ng ilang page na binibisita mo, limitadong impormasyon ng system, at ilang content ng page sa Google, para makatulong na tumuklas ng mga bagong banta at protektahan ang lahat ng nasa web.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Lakas ng signal</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Buksan ang link sa bagong &amp;window</translation>
+<translation id="8900413463156971200">I-enable ang Cellular</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Buksan ang mga setting ng Select to Speak</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Pumili ng account para mag-sign in</translation>
 <translation id="890616557918890486">Baguhin ang source</translation>
@@ -6190,6 +6254,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Maaaring mayroon itong mature content</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Paumanhin, hindi ma-verify ang iyong email o password. Subukan munang kumonekta sa network.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Pagbabahagi ng SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">I-disable ang Instant na Pag-tether</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Buksan bilang Window</translation>
 <translation id="9085256200913095638">I-duplicate ang Napiling Tab</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Idagdag ang pinaghihigpitang user</translation>
@@ -6269,6 +6334,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Pumili ng device</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Hindi pinagana ng administrator ng device na ito ang pagdaragdag ng mga bagong user</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Pagtatala mula sa lock screen gamit ang stylus</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Sinusuri ang pag-set up ng Linux container</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Ang mga site ay hindi makakagamit ng cookies na sumusubaybay sa iyo sa buong web</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Kailangang i-update</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Oops!  Nag-time out ang pagpapasimula sa mga katangian ng pag-install at panahon.  Mangyaring makipag-ugnay sa iyong kinatawan ng suporta.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
index 27b1ff6..78bab23 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Pas maintenant</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Cet onglet est connecté à un port série.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{La page ne répond pas}one{La page ne répond pas}other{Les pages ne répondent pas}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Volume de la synthèse vocale</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Vos fichiers Documents, Feuilles de calcul, Présentations et Dessins sont en cours de synchronisation. Ouvrez l'application Google Disque pour y accéder en ligne ou hors ligne.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">Appareil USB-C (port avant)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">L'exécution hors carré de sable d'un plugiciel a été autorisée sur cette page.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Redémarrer Linux?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Copier le texte du lien</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Écrans</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Allocation dynamique</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Navigation privée</translation>
 <translation id="1049795001945932310">Paramètres &amp;linguistiques</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Ouvrir l'&amp;image d'origine dans un nouvel onglet</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Aucun réseau</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Avertissement</translation>
 <translation id="1058262162121953039">Clé PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> contient des éléments sensibles et a été bloqué.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">C'est bientôt le moment de prendre une pause</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Les changements apportés au microphone prendront effet au prochain redémarrage de Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Créé</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">Supprimer la suggestion du presse-papiers?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">Le plugiciel <ph name="PLUGIN_NAME" /> a été bloqué parce qu'il est obsolète</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Accolade ouvrante attendue : <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Cette action effacera <ph name="TOTAL_USAGE" /> des données stockées par les sites et les applications installées</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Une erreur liée au profil est survenue</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Connexion directe à Internet</translation>
 <translation id="1259152067760398571">La vérification de sécurité s'est exécutée hier</translation>
 <translation id="1260451001046713751">Toujours autoriser les fenêtres contextuelles et les redirections de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Un problème avec les licences d'appareils en mode démo est survenu.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Compte géré par <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> et <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Pour vous déconnecter du compte principal sur cet appareil, cliquez sur l'horloge à l'écran. Dans le menu qui s'affiche, cliquez sur « Déconnexion ».</translation>
+<translation id="126387934568812801">Inclure cette capture d'écran et les titres des onglets ouverts</translation>
 <translation id="126710816202626562">Langue de la traduction :</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Arrêter</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Ce compte d'utilisateur n'appartient pas au domaine pour lequel cet appareil est enregistré. Si vous souhaitez vous enregistrer à un autre domaine, vous devez d'abord suivre la procédure de récupération de votre appareil.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Paramètres de stockage d'Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Témoins et autres données de sites</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Sélectionné</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Impossible de désinstaller <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Recherche de réseaux mobiles en cours…</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Modifier les fichiers</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Oups! Le système n'a pas réussi à stocker le jeton d'accès aux API à long terme pour cet appareil.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Configuration automatique du mandataire</translation>
 <translation id="131364520783682672">Verrouillage des majuscules</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Vous serez déconnecté de tous les sites, y compris dans les onglets ouverts</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Vos favoris, votre historique et certains paramètres seront synchronisés avec votre compte Google.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">RPV Android</translation>
 <translation id="131461803491198646">Réseau domestique, sans itinérance</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Votre clé de sécurité est verrouillée parce que votre empreinte digitale n'a pas été reconnue. Pour la déverrouiller, entrez votre NIP.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> souhaite ouvrir cette application.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Suppression en cours…</translation>
+<translation id="13392265090583506">Accessibilité</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Sauvegarder les fichiers médiatiques de l’appareil en utilisant l’application Fichiers.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Le fond d'écran actuel est défini par « <ph name="APP_NAME" /> ». Il vous faudra peut-être désinstaller « <ph name="APP_NAME" /> » avant de sélectionner un autre fond d'écran.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Accordez aux applications Linux l'autorisation d'accéder à des appareils USB. Le système Linux ne se souviendra pas d'un appareil USB une fois celui-ci retiré.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Les adresses enregistrées s'afficheront ici</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Passer pour l'instant</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> commande ce paramètre</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Connexion automatique à un réseau</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Quitter le mode de navigation privée malgré tout?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Ouverture à la fin du téléchargement</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Rechercher</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Oui</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> est bloquée</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Cliquez sur Réessayer et acceptez l'invite sur votre ordinateur</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Ton de la synthèse vocale</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Pays</translation>
 <translation id="142758023928848008">Activer les touches rémanentes (pour se servir des raccourcis clavier en appuyant successivement sur les touches)</translation>
 <translation id="142765311413773645">La licence pour <ph name="APP_NAME" /> a expiré</translation>
@@ -401,6 +409,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Gérer les certificats</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Actif aujourd'hui</translation>
 <translation id="152234381334907219">Jamais enregistrés</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Moteurs de synthèse vocale</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Clavier</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Non, merci</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Utiliser uniquement le réseau Wi-Fi pour déterminer l'emplacement</translation>
@@ -444,12 +453,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">Entrez votre adresse de courriel</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar blanc par défaut</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Forcer la fermeture</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Communiquez avec votre administrateur</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Afficher dans le Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">supprimer [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Le réseau Wi-Fi que vous utilisez (<ph name="NETWORK_ID" />) peut vous demander de vous authentifier.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Un autre programme sur votre ordinateur a ajouté un thème qui risque de modifier le fonctionnement de Google Chrome.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Cette action effacera toutes les données et tous les témoins stockés par <ph name="ORIGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Console &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Touchez l'interrupteur avec votre doigt</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Entrées intelligentes</translation>
@@ -465,6 +476,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Votre administrateur a désactivé les mises à jour.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Accéder au système du débogueur de pages</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Appliquer</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Démarrage de la machine virtuelle en cours…</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Mode privé)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Impossible d'imprimer le fichier. Vérifiez l'imprimante, puis réessayez.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" /> : la synchronisation des mots de passe ne fonctionne pas</translation>
@@ -480,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Centre d'aide</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Mot de passe incorrect. Réessayez ou cliquez sur Mot de passe oublié pour le réinitialiser.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Caméra</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Oublier le réseau Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Les images ne sont pas disponibles pour l'instant. Veuillez vous reconnecter à Internet pour afficher les collections de fonds d'écran.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Réduction de la lumière bleue</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Descripteurs de fichier</translation>
@@ -531,6 +544,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">MV de plugiciels</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Voulez-vous vraiment quitter cette fenêtre?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Le service de gestion a envoyé une erreur HTTP.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Paramètres vocaux de la synthèse vocale</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Veuillez réessayer de lancer Google Play dans quelques instants.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Une erreur s'est produite lors de l'installation de votre application Linux.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Ne pas autoriser les sites à voir le texte et les images copiés dans le presse-papiers</translation>
@@ -557,6 +571,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID : <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Résolution native)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Choisissez un ticket à utiliser pour l'authentification. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Cette action effacera toutes les données et tous les témoins stockés par <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, les sites qui y sont subordonnés et ses applications installées</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Activez les fonctionnalités d'accessibilité afin de faciliter l'utilisation de votre appareil. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Capteurs de mouvements</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Dernière heure</translation>
@@ -595,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Afficher dans la boutique en ligne Chrome Web Store</translation>
 <translation id="176193854664720708">Le capteur d'empreintes digitales est situé au niveau de l'interrupteur. Touchez-le doucement avec n'importe quel doigt.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Votre organisation analyse les fichiers déplacés pour en vérifier la conformité.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Créer des raccourcis vers des applications</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Continuer l'exploration</translation>
 <translation id="1763808908432309942">S'ouvre dans un nouvel onglet</translation>
@@ -758,12 +772,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Cette page utilise une application cliente native qui n'est pas compatible avec votre ordinateur.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Tout supprimer</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Protection standard</translation>
+<translation id="196425401113508486">Mettre le curseur en surbrillance durant le déplacement</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Cette application fonctionne sans autorisation spéciale.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">Journaux de texte WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Mode vidéo activé</translation>
 <translation id="197288927597451399">Garder</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Points de distribution de listes de révocation des certificats</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Options avancées</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Même son sur tous les haut-parleurs</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Se connecter au réseau</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Supprimer...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Connexion au dispositif de sécurité</translation>
@@ -785,6 +801,7 @@
 <translation id="2002109485265116295">En temps réel</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Pour activer les données « <ph name="NAME" /> », connectez-vous d'abord à un réseau Wi-Fi</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Ouvrir le lien dans <ph name="APP" /></translation>
+<translation id="2006864819935886708">Connectivité</translation>
 <translation id="2007404777272201486">Signaler un problème...</translation>
 <translation id="2010501376126504057">Appareils compatibles</translation>
 <translation id="2017334798163366053">Désactiver la collecte de données de performances</translation>
@@ -814,6 +831,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Continuer à bloquer les témoins</translation>
 <translation id="204622017488417136">Votre appareil reviendra à la version précédemment installée de Chrome. La totalité des comptes d'utilisateur et des données locales sera supprimée. Cette opération est définitive.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Nouille ramen</translation>
+<translation id="204706822916043810">Vérification de la machine virtuelle en cours…</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Accéder à votre trafic réseau</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Action non disponible</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Portrait</translation>
@@ -1007,6 +1025,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Passer en mode enregistreur vidéo</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Paramètres d'accessibilité</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Demander quand un site souhaite rechercher les appareils Bluetooth à proximité (recommandé)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Boutons de navigation de la tablette</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Veuillez démarrer <ph name="PRODUCT_NAME" /> en tant qu'utilisateur normal. Si vous devez l'exécuter en tant que racine pour la conception, relancez-le avec l'indicateur --no-sandbox.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Voulez-vous installer <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> résultats</translation>
@@ -1028,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Photos à l'écran de connexion</translation>
 <translation id="2322193970951063277">En-têtes et pieds de page</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Demander quand un site souhaite accéder aux ports série (recommandé)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Réseaux Wi-Fi enregistrés</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Mémoriser le mot de passe</translation>
 <translation id="2326931316514688470">Actua&amp;liser l'application</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Activer l'application</translation>
@@ -1044,6 +1064,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> veut s'associer</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Favoris ajoutés</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Mettre cet onglet en évidence</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Démarrage du contrôleur de la machine virtuelle en cours…</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 page vers <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">L'utilisation de Hangouts et de Cast for Education est régie par la politique de confidentialité de Google.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Application : <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1057,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 Mo</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Les notes d'écran de verrouillage sont automatiquement enregistrées dans <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Votre note la plus récente restera sur l'écran de verrouillage.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">La caméra et le microphone sont autorisés</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Activer le partage de connexion instantané</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Demander</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Supprimer <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Pour gérer les extensions, cliquer sur « Extensions » dans le menu « Outils ».</translation>
@@ -1124,6 +1146,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Le répertoire racine de l'extension doit être indiqué.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Créer un profil</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Type</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Analyse automatique de Switch Access</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Vous ne pourrez pas ajouter d'utilisateurs, car il manque les clés de l'API Google. Consultez <ph name="DETAILS_URL" /> pour plus de détails.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Aucun affichage actif</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1206,6 +1229,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Tous les témoins, sur ce site seulement</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> peut afficher et modifier les fichiers et les dossiers suivants</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Ouvrez l'application de clé de sécurité sur votre téléphone</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Vérification de l'image de la machine virtuelle en cours…</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Synchronisation désactivée</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Appuyez sur « Démarrer » pour écouter les activités des extensions</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Optimiser la diffusion en plein écran?</translation>
@@ -1220,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> n'est pas parvenu à se connecter à <ph name="NETWORK_ID" />. Veuillez sélectionner un autre réseau ou réessayer.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Masquer ce plugiciel</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Le fichier sélectionné est trop volumineux (taille maximale : 3 Mo).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Ce fichier contient des éléments sensibles.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Toujours afficher les options d'accessibilité dans le menu système</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Non connecté à <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">L'exécution de JavaScript par AppleScript est désactivée. Vous pouvez l'activer à partir de la barre de menu en accédant à Affichage &gt; Concepteur &gt; Autoriser JavaScript à partir des Événements Apple. Pour en savoir plus :
@@ -1239,6 +1262,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Impossible de récupérer le ticket Kerberos. Réessayez ou communiquez avec l'administrateur des appareils de votre organisation. (Code d'erreur : <ph name="ERROR_CODE" />.)</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Affichage de 1 résultat de recherche pour <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Cet onglet partage votre écran.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Impossible d'installer <ph name="APP_NAME" />. Veuillez essayer de nouveau ou bien communiquez avec votre administrateur. Code d'erreur : <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Presse-papiers</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Veuillez entrer une URL plus courte</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Délai dépassé</translation>
@@ -1322,11 +1346,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Afficher les options de langue</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modèle</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Oups. Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez réessayer plus tard ou communiquer avec votre administrateur si le problème persiste.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Recherche terminée : aucun problème détecté.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Protocole HTTPS d'impression Internet</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Échec du déverrouillage par NIP. Code <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Connexion : <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Contenu des conditions d'utilisation de Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Réseaux cellulaires</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Signature de document Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Vitesse du pavé tactile</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Faites défiler l'écran vers le bas et activez la fonction Partage de connexion instantané, si elle s'affiche. Si ce n'est pas le cas, la configuration est terminée.</translation>
@@ -1373,6 +1397,7 @@
 <translation id="2748061034695037846">Le site <ph name="DOMAIN" /> est interrompu</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Se connecter à <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Vérifier la grammaire et l'orthographe</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Montage des fichiers système SSH du conteneur Linux en cours…</translation>
 <translation id="2751739896257479635">Authentification EAP phase 2</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Gérer manuellement les autorisations des sites.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Alimentation en veille</translation>
@@ -1477,10 +1502,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(pages d'erreur Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Doigt 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Envoie des URL de certaines pages que vous visitez à Google, lorsque votre sécurité pourrait être compromise</translation>
-<translation id="2877030408509021795">L'analyse est terminée. Tout est en ordre.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Multi-appareils</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Analyse en cours. Ouvrir maintenant?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Accès à vos appareils Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Position des fenêtres</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Lorsque vous cliquez sur l'extension</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> va redémarrer et être réinitialisé dans un instant</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Moniteur d'activité</translation>
@@ -1491,7 +1516,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Navigateur par défaut</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nouvel onglet dans le groupe</translation>
 <translation id="289644616180464099">La carte SIM est verrouillée</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> est chiffré, et son ouverture a été bloquée.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Identifiant de la clé : <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Voulez-vous vraiment ouvrir <ph name="TAB_COUNT" /> onglets?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Le fichier utilise des fonctionnalités qui ne sont pas prises en charge</translation>
@@ -1512,7 +1536,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Rechercher dans les extensions</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Veuillez créer un mot de passe pour protéger vos données locales.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Supprimer ce compte</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Votre organisation analyse les données collées pour en vérifier la conformité.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Rétablir les raccourcis par défaut</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Stockage du cache</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Ajuster à la zone imprimable</translation>
@@ -1681,6 +1704,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orientation</translation>
 <translation id="3154351730702813399">L'administrateur de l'appareil peut surveiller votre activité de navigation.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Hors ligne depuis plus d'un mois</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Configurer le Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Pour utiliser Google Chrome, veuillez vous connecter</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaurer</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Configurer votre empreinte digitale</translation>
@@ -1703,6 +1727,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Configurez ou gérez les imprimantes CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Mes fichiers</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Moyenne mobile</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Grand curseur</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Mot de passe enregistré</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Fichiers audio</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Serveurs</translation>
@@ -1861,6 +1886,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Émetteurs de l'autorité de certification : <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Taille :</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Toujours afficher les URL en entier</translation>
+<translation id="3417836307470882032">Format 24 h</translation>
 <translation id="3420501302812554910">La clé de sécurité interne doit être réinitialisée</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Clé publique à courbe elliptique</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Demander une autorisation lorsqu'un site veut créer une carte 3D de votre environnement ou faire le suivi de la position de l'appareil photo (recommandé)</translation>
@@ -1870,6 +1896,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Autoriser (par défaut)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Vous êtes connecté!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Il vous protège dans Chrome et peut être utilisé pour améliorer votre sécurité dans d'autres applications Google lorsque vous êtes connecté à votre compte</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Récupération des clés SSH du conteneur Linux en cours…</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Ajoutez cette page aux favoris pour la retrouver plus facilement plus tard</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Supprimer tous les éléments affichés</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Envoyer des contenus audio et vidéo vers des écrans sur le réseau local</translation>
@@ -1900,6 +1927,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Activation terminée</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Il s'agit de la dernière mise à jour logicielle et de sécurité pour ce <ph name="DEVICE_TYPE" />. Pour recevoir les mises à jour ultérieures, procurez-vous un modèle plus récent.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Ouvrir l'&amp;image dans un nouvel onglet</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Impossible d'installer la machine virtuelle en raison d'une erreur réseau. Veuillez essayer de nouveau ou bien communiquez avec votre administrateur. Code d'erreur : <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Échec de l'annulation du partage</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Impression</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Pour autoriser votre compte à accéder à la boutique Google Play Store, veuillez vous authentifier auprès de votre fournisseur d'identité.</translation>
@@ -1966,6 +1994,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Le logiciel nuisible a été supprimé</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Paramètres de mandataire</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Adaptez la couleur de l'écran à l'environnement</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Se déconnecter du réseau cellulaire</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome se met automatiquement à jour afin que vous ayez toujours la version la plus récente</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Fermer l'onglet</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Effacé à la fin de la session</translation>
@@ -1990,6 +2019,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Le contenu de cet onglet est en cours de partage.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; souhaite partager une imprimante &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; avec un groupe qui vous appartient : &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Si vous acceptez, tous les membres du groupe seront en mesure d'utiliser l'imprimante pour effectuer une impression.</translation>
 <translation id="357889014807611375">réseau Wi-Fi mesuré</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Configurer automatiquement l'adresse IP</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Entré sur un site trompeur et trouvé dans une violation de données</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Lire et modifier les photos, la musique et les autres médias stockés sur votre ordinateur</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Impossible d'ouvrir ce fichier</translation>
@@ -2008,6 +2038,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Renseignements sur la demande Web</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Désactiver le son sur les sites qui en font jouer</translation>
 <translation id="360180734785106144">Proposer de nouvelles fonctionnalités lorsqu'elles sont accessibles</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Votre conteneur n'est pas configuré pour prendre en charge le redimensionnement de disque. Pour modifier la quantité d'espace allouée à Linux (fonctionnalité bêta), sauvegardez votre disque et restaurez-le dans un nouveau conteneur.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Aperçu</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Obtenir un certificat réseau</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Changer de fond d'écran</translation>
@@ -2020,7 +2051,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Ouvrir dans un nouvel onglet</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Sauvegarde terminée</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Touchez le capteur d'empreintes digitales avec votre doigt</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Le fichier <ph name="FILE_NAME" /> est en train d'être analysé.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">Effa&amp;cer les données de navigation…</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Les arrière-plans ne sont pas disponibles. Réessayez plus tard.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2038,7 +2068,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Ajoutez ce site à votre étagère pour pouvoir l'utiliser à tout moment</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Récupère d'avance de l'information sur les pages, y compris celles que vous n'avez pas encore visitées. L'information récupérée peut comprendre des témoins, si vous les autorisez.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Réseau <ph name="NETWORK_INDEX" /> sur <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, géré par votre administrateur, détails</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Ces données violent les politiques de sécurité de votre organisation et ne peuvent pas être déposées.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Envoyer un commentaire à Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Préférences UBS pour Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Bien le bonjour, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2070,11 +2099,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Appareils de n'importe quel fournisseur</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Activer le Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Une erreur a été détectée dans la configuration d'usine.</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Paramètres de langue et d'entrée</translation>
 <translation id="367645871420407123">ne remplissez pas ce champ si vous souhaitez associer le mot de passe racine à la valeur de l’image test par défaut</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Entrer un fournisseur personnalisé</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Le plus faible</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Voir la version pour appareil mobile</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Extension : <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Voix de la synthèse vocale</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Nous vous remercions de vos commentaires. Vous êtes actuellement hors connexion, et votre rapport sera envoyé plus tard.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Seuil de mouvement</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Demande de partage d'écran de <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -2122,6 +2153,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">La modification de ce paramètre aura des conséquences sur tous les réseaux partagés</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Inspecter la fenêtre contextuelle</translation>
 <translation id="372722114124766626">Une seule fois</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Configurer l'adresse réseau</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Demander quand un site souhaite rechercher les appareils Bluetooth à proximité</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Sites autorisés</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Application d'utilisation du stylet</translation>
@@ -2184,6 +2216,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Votre <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /><ph name="END_LINK" /> est géré par votre organisation</translation>
 <translation id="3797900183766075808">Rechercher <ph name="SEARCH_TERMS" /> avec <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3798449238516105146">Version</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Paramètres de Switch Access</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Tout ouvrir}=1{&amp;Ouvrir le favori}one{&amp;Tout ouvrir (#)}other{&amp;Tout ouvrir (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Tout afficher (recommandé)</translation>
 <translation id="380408572480438692">L'activation de la collecte de données relatives aux performances nous permet d'améliorer le système au fil du temps. Aucune donnée n'est envoyée avant que vous envoyiez un rapport de commentaires (Alt-Maj-I) comprenant des données relatives aux performances. Vous pouvez revenir à cet écran afin de désactiver la collecte des données à tout moment.</translation>
@@ -2266,6 +2299,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" /> sur <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Inclure l'historique récent de l'Assistant dans Sherlog. Cela peut comprendre votre identité, votre position géographique et des données de débogage. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Ajouter un dossier</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Passer au compte Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Nom d'utilisateur Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Partager avec des invités</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> veut : <ph name="FIRST_PERMISSION" /> et <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2317,7 +2351,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importés d'Internet Explorer</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Connexion</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Ce fichier a été bloqué parce qu'il contient des éléments sensibles.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Mes comptes</translation>
 <translation id="3954354850384043518">En cours</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertz)</translation>
@@ -2330,6 +2363,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Touchez « Accepter » pour confirmer votre sélection des paramètres de ces services Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importation des favoris et des paramètres</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Désactiver la connectivité cellulaire</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Avec</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Quitter <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Choisir un autre dossier...</translation>
@@ -2482,11 +2516,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Violet clair et blanc</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Stockage persistant</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Désactivé</translation>
+<translation id="418031202593299965">Ces composants sont partagés avec les autres utilisateurs de cet appareil. La suppression de composants pourrait avoir un impact sur les autres utilisateurs.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Supprimer le certificat « <ph name="CERTIFICATE_NAME" /> » émis par l'autorité de certification?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Langues</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Faites glisser pour déplacer un affichage</translation>
 <translation id="4187424053537113647">Configuration de <ph name="APP_NAME" /> en cours…</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Mettre en surbrillance la sélection avec le clavier</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Activer la fonction « Toucher l'écran pour cliquer »</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Ouvrir dans un nouvel onglet</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Reprendre vos activités en ligne là où vous vous étiez arrêté</translation>
@@ -2543,6 +2579,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Chiffrement de la clé</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Version <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Données de connexion</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Son de démarrage</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Redémarrer l'appareil</translation>
 <translation id="4278101229438943600">L'Assistant Google est prêt</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Autorisé</translation>
@@ -2551,6 +2588,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Mettre à jour le mot de passe</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Annuler l'épinglage</translation>
 <translation id="428565720843367874">Erreur inattendue de vérification de sécurité pendant l'analyse de ce fichier par l'antivirus.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Lecteur d'écran</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Aperçu</translation>
 <translation id="4295072614469448764">L'application est disponible dans votre terminal. Une icône peut également être disponible dans votre lanceur d'applications.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Veuillez vous connecter à nouveau pour confirmer que votre compte <ph name="USER_EMAIL" /> peut être utilisé avec des sites Web, des applications et des extensions dans Chrome et dans Google Play. Vous pouvez aussi supprimer ce compte. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2570,6 +2608,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">A&amp;fficher l'URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Fermer les autres onglets</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Fichier incomplet</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Version de Chrome OS</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Désinstallation de l'application <ph name="LINUX_APP_NAME" /> en cours…</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Eau glacée</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Ne jamais traduire les pages rédigées en <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2645,7 +2684,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Félix</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Restaurer les paramètres</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, votre administrateur vous demande de changer votre mot de passe.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Ces données violent les politiques de sécurité de votre organisation et ne peuvent pas être collées.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Favori ajouté</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Mot de passe incorrect</translation>
@@ -2688,7 +2726,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Configuration de la machine virtuelle. Cette opération peut prendre quelques minutes.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Google Chrome peut rechercher un logiciel nuisible sur votre ordinateur et le supprimer</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Appareils dissociés</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Examiner les options de synchronisation du navigateur après la configuration</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Effacer toutes les données?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ne pas afficher sur cette page</translation>
 <translation id="4496054781541092778">bloqué automatiquement <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2889,6 +2926,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Numérisez le code QR avec une application d'authentification compatible sur votre téléphone.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Mot de passe pour <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Configurer les serveurs de noms de réseau</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Fenêtre contextuelle bloquée}one{# fenêtre contextuelle bloquée}other{# fenêtres contextuelles bloquées}}</translation>
@@ -2909,6 +2947,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Démarrer la RV à partir de <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Fenêtres contextuelles bloquées :</translation>
 <translation id="480990236307250886">Ouvrir la page d'accueil</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Analyse automatique du clavier de Switch Access</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Ajouter l'onglet sélectionné à un groupe</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Mes images</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Erreur réseau</translation>
@@ -3017,6 +3056,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Ajouter un utilisateur supervisé</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Impossible de se connecter à <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">Il y a <ph name="PRINTER_COUNT" /> imprimantes à enregistrer.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Réserver l'espace de la taille du disque</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Utiliser cette réquisition pour l'enregistrement de l'appareil dans le cadre de la gestion d'entreprise :</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Taille de la police</translation>
 <translation id="494286511941020793">Aide pour la configuration de mandataire</translation>
@@ -3100,7 +3140,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Toujours activé</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Demander mon autorisation si <ph name="HOST" /> veut accéder au microphone</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Votre organisation analyse les données déposées pour en vérifier la conformité.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Ne pas autoriser les sites récemment fermés à terminer l'envoi et la réception de données</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Ajuster la taille du curseur</translation>
@@ -3124,6 +3163,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 avec chiffrement RSA</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Permettre la communication avec les applications natives associées</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Échec de la connexion au réseau « <ph name="NAME" /> » : <ph name="DETAILS" />.</translation>
+<translation id="5097874180538493929">Cliquer automatiquement lorsque le curseur s'arrête</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Gérer le contenu téléchargé</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Ouvrir tous les favoris</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Cliquer automatiquement lorsque le curseur s'arrête</translation>
@@ -3227,7 +3267,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Remplacer la page qui s'affiche lors de l'ouverture d'un nouvel onglet</translation>
 <translation id="5238278114306905396">L'application « <ph name="EXTENSION_NAME" /> » a été automatiquement supprimée.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Ton parent a désactivé le paramètre « Autorisations pour les sites, les applications et les extensions » dans Chrome. L'action <ph name="ACTION_PARAMETER" /> n'est pas autorisée pour <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Cette donnée déposée viole les politiques de sécurité de votre organisation. Souhaitez-vous poursuivre quand même?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Lire toutes vos données sur les sites Web que vous consultez</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Activer « <ph name="EXTENSION_NAME" /> »?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Veuillez réessayer dans quelques instants</translation>
@@ -3248,6 +3287,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Adresse de courriel ou mot de passe incorrect. Veuillez réessayer.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Ouvrir dans la boutique en ligne Chrome Web Store</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Supprimer le mot de passe</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Se connecter automatiquement à un réseau</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Veuillez lancer Plugin VM pour installer le système d'exploitation invité.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Cette opération peut prendre environ une minute.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Veuillez vous connecter à Internet pour lancer l'application en mode kiosque.</translation>
@@ -3291,7 +3331,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Envoyer le lien à vos appareils</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Se connecter en tant que</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Ne pas autoriser les sites à utiliser vos appareils ni vos données de réalité virtuelle</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Ce téléversement viole les politiques de votre organisation et ne peut pas être traité.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Les conditions d'utilisation de Chrome changeront le 31 mars</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Accolade supplémentaire : <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identité</translation>
@@ -3525,6 +3564,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Désolés, nous ne pouvons toujours pas valider votre mot de passe. Remarque : si vous l'avez modifié dernièrement, votre nouveau mot de passe ne sera mis à jour qu'une fois que vous vous serez déconnecté. Veuillez donc utiliser votre ancien mot de passe.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Avis pour les utilisateurs</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Enregistrer le mot de passe?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Réserver l'espace</translation>
 <translation id="561698261642843490">Fermer Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(cette opération peut prendre quelques minutes)</translation>
 <translation id="56197088284879152">La connexion est surchargée pour l'appareil distant « <ph name="DEVICE_NAME" /> ».</translation>
@@ -3591,10 +3631,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Applications et services Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Votre administrateur a désactivé l'ajout de connexion</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Une erreur est survenue lors de la récupération de la politique sur le serveur.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Itinérance cellulaire</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Centrer</translation>
 <translation id="5701441174893770082">La mise à niveau de Linux peut épuiser considérablement la pile de votre appareil. Veuillez connecter votre appareil à un chargeur, puis réessayer.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">Modifi&amp;er les moteurs de recherche...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Synchronisation avec</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Toujours afficher les options d'accessibilité</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Revenir en arrière</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Échec du chargement de l'extension de :</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Nom Microsoft principal</translation>
@@ -3627,7 +3669,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Date d'expiration</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Développeur (instable)</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Coller et a&amp;ccéder à l'adresse <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Ce téléversement viole les politiques de sécurité de votre organisation. Souhaitez-vous poursuivre quand même?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Centre d'aide</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Les documents que vous envoyez à l'impression au moyen de <ph name="APP_NAME" /> peuvent être lus par <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Aucun appareil USB trouvé</translation>
@@ -3700,6 +3741,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Oups! Une erreur est survenue lors de l'inscription de cet appareil. Veuillez réessayer ou communiquer avec votre représentant du soutien technique.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Redémarrer et lancer la réinitialisation « Powerwash »</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Pizza</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Réseaux Wi-Fi connus</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 seconde</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Activer les fonctionnalités de débogage</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nouveau dossier</translation>
@@ -3732,11 +3774,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Cet onglet est connecté à un appareil USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Doigt 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Nombre maximal d'autorités de certification intermédiaires : <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Réseaux Wi-Fi préférés</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Redémarrer</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Photo du profil Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Mettre à niveau Linux (bêta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">La porte de l'imprimante est ouverte</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Jaune</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Impossible de configurer <ph name="APP_NAME" /> en raison d'une erreur de configuration. Veuillez communiquer avec votre administrateur. Code d'erreur : <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">La mise à jour est presque terminée! Pour la compléter, veuillez redémarrer votre appareil.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Les données associées à cette application seront supprimées de cet appareil.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Vitesse de défilement de la souris</translation>
@@ -3810,7 +3854,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Format d'URL incorrect. Les formats pris en charge sont \\server\share et smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Traduit</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Pour vous assurer de pouvoir continuer à naviguer sur le Web, demandez à votre administrateur de supprimer cette application.}one{Pour vous assurer de pouvoir continuer à naviguer sur le Web, demandez à votre administrateur de supprimer cette application.}other{Pour vous assurer de pouvoir continuer à naviguer sur le Web, demandez à votre administrateur de supprimer ces applications.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Ce téléversement est chiffré et viole les politiques de sécurité de votre organisation.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">En savoir plus sur l'accès aux sites</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> résultats trouvés pour « <ph name="SEARCH_TEXT" /> »</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Déplacer le groupe vers une nouvelle fenêtre</translation>
@@ -3835,6 +3878,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Ajouter une empreinte digitale</translation>
 <translation id="6029587122245504742">La plus lente</translation>
 <translation id="6029594605736587274">bloqué <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">Options d'entrée dans la barre d'outils</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Pour autoriser une extension à accéder à ce site, cliquez dessus.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Système de fichiers</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Bloquer si le site diffuse des annonces intrusives ou trompeuses</translation>
@@ -3868,6 +3912,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Définir le fond d'écran</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirmer le mot de passe</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Le système n'a pas réussi à établir le verrouillage des attributs du temps d'installation de l'appareil.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">L'utilisation de <ph name="APP_NAME" /> n'est pas permise sur cet appareil. Communiquez avec votre administrateur. Code d'erreur : <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Arrêter l'enregistrement</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Ajouter des fonctionnalités d'accessibilité</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Oups! Le système n'a pas réussi à obtenir un jeton d'accès aux API à long terme pour cet appareil.</translation>
@@ -3876,6 +3921,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Gris frais</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Supprimer des réseaux préférés</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Conseils et mises à jour sur <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Parler pour taper</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Créer un code QR pour cette image</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Ajouter un raccourci</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Veuillez vérifier votre microphone et vos niveaux audio.</translation>
@@ -3917,6 +3963,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Continuer à bloquer ce site pour qu'il ne puisse pas voir le presse-papiers</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Désactiver la navigation sécurisée?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Opération d'écriture non autorisée sur l'appareil « <ph name="DEVICE_NAME" /> ».</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Cette action effacera toutes les données et tous les témoins stockés par <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> et les sites qui y sont subordonnés</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Les extensions suivantes dépendent de cette extension :</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Ce site a besoin d'autorisations supplémentaires.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Malheureusement, vous devez ajouter à nouveau votre compte à ce <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3930,7 +3977,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Confirmer le téléchargement</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Obtenir de l'aide</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Aidez-nous à améliorer les Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">La taille de ce fichier est trop grande pour l'analyse dans le nuage, et son ouverture a été bloquée.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Échec de création de l'aperçu avant impression.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Ouvrir maintenant</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Impossible de se connecter à Internet</translation>
@@ -3972,6 +4018,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Rétablir le niveau de zoom par défaut</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Pays/région</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Activation des données cellulaires en cours…</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Mise à jour des composants en cours…</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Votre appareil comprend une mise à niveau de Chrome Enterprise, mais votre nom d'utilisateur n'est pas associé à un compte d'entreprise. Veuillez créer un compte d'entreprise en visitant g.co/ChromeEnterpriseAccount sur un autre appareil.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" /> : la synchronisation ne fonctionne pas</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Afficher les propriétés de réseau avancées</translation>
@@ -3987,6 +4034,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Fichier de clé privée (facultatif)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">extension</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Ce site commande entièrement les périphériques MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Se déconnecter du réseau Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Impossible de charger les conditions d'utilisation de Google Play. Veuillez réessayer.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Ajouter un paramètre de demande dans l’URL pour actualiser la page : chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Pile</translation>
@@ -4011,6 +4059,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Système : <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Une mise à jour est prête à être installée</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Paramètres de recherche</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Gérer l'accessibilité</translation>
 <translation id="6251870443722440887">Descripteurs GDI</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Conditions d'utilisation du domaine « <ph name="DOMAIN" /> »</translation>
 <translation id="6254503684448816922">Clé compromise</translation>
@@ -4058,6 +4107,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{La vérification de sécurité s'est exécutée il y a 1 jour}one{La vérification de sécurité s'est exécutée il y a {NUM_DAYS} jour}other{La vérification de sécurité s'est exécutée il y a {NUM_DAYS} jours}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Offrir d'afficher les articles en mode Lecteur, lorsque cela est pris en charge</translation>
 <translation id="6313641880021325787">QUITTER LA RV</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Désactiver le partage de connexion instantané</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Vous avez activé les fonctionnalités de débogage sur cet appareil <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Tout ramener au premier plan</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Cet appareil <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> a été conçu pour vous offrir la meilleure expérience possible de l'internet.</translation>
@@ -4140,6 +4190,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Charger une extension non empaquetée</translation>
 <translation id="6419843101460769608">N'autoriser aucun site à accéder à des appareils Bluetooth</translation>
 <translation id="642469772702851743">Cet appareil (numéro de série : <ph name="SERIAL_NUMBER" />) a été verrouillé par son propriétaire.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Vitesse de la synthèse vocale</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Ouvrir les paramètres ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Vérifier votre numéro de téléphone</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Traitement de l'image en cours…</translation>
@@ -4170,11 +4221,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Fenêtre active déplacée sur un autre écran</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Rechercher le suivant</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Recherche de réseaux en cours…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Annuler le téléversement</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Modifier</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Ouvrir tous les favoris</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimiser les vidéos en plein écran</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Polices</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Activer la connexion cellulaire</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Phr passe usage uniq</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Afficher le bouton Accueil</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Illustration de Powerwash</translation>
@@ -4252,6 +4303,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Contenu du bureau partagé</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Vitesse de recherche</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Réinitialisez votre <ph name="DEVICE_TYPE" /> pour effectuer une mise à niveau de la sécurité.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Version de l'appareil</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Signature permanente Microsoft</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Navigation comme invité</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Inverser les boutons de la souris</translation>
@@ -4302,8 +4354,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Le format de l'archive n'est pas pris en charge, ou le fichier est endommagé.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Ouvrir dans une &amp;nouvelle fenêtre</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Considérer ce certificat comme fiable pour identifier les sites Web</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Le téléchargement contient un logiciel malveillant.</translation>
 <translation id="665355505818177700">L'intégration <ph name="MS_AD_NAME" /> Chrome est prise en charge par les plateformes x86_64 uniquement. Les Chromebook basés sur les plateformes ARM ou x86 ne prennent pas en charge cette fonctionnalité.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Choisir ce réseau par défaut</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Mode développeur</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Masquer les comptes</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Mot de passe</translation>
@@ -4332,6 +4384,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Pour partager les fichiers, faites un clic droit sur un dossier dans l'application Fichiers, puis sélectionnez « Partager avec Linux ».</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Accéder à vos données sur <ph name="WEBSITE_1" /> et <ph name="WEBSITE_2" /> et les modifier</translation>
 <translation id="6699883973579689168">Vous pouvez maintenant gérer tous vos comptes Google à partir d'un seul endroit. L'accès et les autorisations que vous avez accordés aux applications, aux sites Web et aux extensions dans Chrome et sur Google Play peuvent maintenant s'appliquer à tous les comptes auxquels vous êtes connecté. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Verrouillage de module SIM, réseau cellulaire</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Envoyer le contenu de <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Échec de chargement du profil.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Modifier...</translation>
@@ -4343,6 +4396,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Se connecter à l'aide de <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Précédent</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Une erreur s'est produite lors de l'installation de votre application Linux. Cliquez sur la notification pour en savoir plus.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Cette action effacera <ph name="TOTAL_USAGE" /> des données stockées par les sites</translation>
 <translation id="671928215901716392">Verrouiller l'écran</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Voir la marque et le modèle de votre clé de sécurité</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Fichier</translation>
@@ -4372,6 +4426,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Moteur de rendu : <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Vous pouvez continuer, mais seuls vos données et paramètres synchronisés seront restaurés. Toutes les données locales seront perdues.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Les sites ne peuvent pas utiliser vos témoins pour voir votre activité de navigation sur différents sites (par exemple, pour personnaliser les annonces). Les fonctionnalités pourraient ne pas fonctionner sur certains sites.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Désactiver la connexion cellulaire</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Navigation privée)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL copiée</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Donnez-nous votre avis sur nos services.</translation>
@@ -4489,8 +4544,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">Appuyez sur le bouton Application pour fermer</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Supprimé</translation>
 <translation id="691024665142758461">Télécharger plusieurs fichiers</translation>
+<translation id="691106080621596509">Cette action effacera toutes les données et tous les témoins stockés par <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, les sites qui y sont subordonnés et son application installée</translation>
 <translation id="6911324888870229398">La connexion réseau a été perdue. Veuillez vérifier votre connexion ou essayer un autre réseau Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Empreinte mémoire</translation>
+<translation id="6912007319859991306">NIP de module SIM, réseau cellulaire</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Vos mots de passe seront accessibles à quiconque peut voir le fichier exporté.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Utilisateur :</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Gérer les extensions</translation>
@@ -4511,6 +4568,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Vous avez 1 imprimante enregistrée.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Personnes</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Veuillez vous connecter à <ph name="TOKEN_NAME" /> pour vous authentifier auprès de <ph name="HOST_NAME" /> avec votre certificat.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Activer le partage de connexion instantané</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Annuler l'impression</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Échec de l'obtention HTTP.</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Sélectionner</translation>
@@ -4545,14 +4603,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">Désactiver le son (par défaut)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Toutes les périodes</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Accessibilité</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Se déconnecter du réseau de partage de connexion instantané</translation>
 <translation id="6983783921975806247">OID enregistré</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Choisissez l'image associée à votre compte qui apparaîtra à l'écran de connexion</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agent de récupération de clé Microsoft</translation>
 <translation id="698524779381350301">Autoriser automatiquement l'accès aux sites suivants</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Imprimantes</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Démarrage du conteneur Linux en cours…</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Thème sombre</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Sélectionnez une destination</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Activer le correcteur orthographique amélioré</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Couleurs inversées</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Vous envoyer un avertissement si des mots de passe sont exposés dans une violation de données</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - Journal d'activité</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Sur vos appareils :</translation>
@@ -4585,6 +4646,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> : connecté à un port série</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Le module TPM est en cours de préparation, veuillez patienter (cette opération peut prendre quelques minutes)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Aperçu du texte</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Switch Access</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Accéder à des appareils USB de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Ouverture de session par carte à puce Microsoft</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Opérateur</translation>
@@ -4626,7 +4688,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Vous êtes en mode de navigation privée</translation>
 <translation id="708278670402572152">Déconnecter pour activer la numérisation</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Autoriser Chrome à enregistrer du contenu audio?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Ces fichiers violent les politiques de sécurité de votre organisation et ne peuvent pas être déposés.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Échec du lancement de la vérification des mises à jour (code d'erreur <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Ouvrez et compressez des fichiers ZIP dans l'application Fichiers.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Cet appareil a été mis en état « révoqué » par l'administrateur. Pour activer son inscription, veuillez demander à l'administrateur d'activer l'état « en attente » pour cet appareil.</translation>
@@ -4766,6 +4827,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">L'application ne répond pas. Sélectionnez « Forcer la fermeture » pour fermer l'application.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Votre NIP a été ajouté</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Le service de connexion est hébergé par <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Impossible d'installer la machine virtuelle. Veuillez essayer de nouveau ou bien communiquez avec votre administrateur. Code d'erreur : <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Ce paramètre est géré par le propriétaire de l'appareil.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Demander lorsqu'un site veut utiliser des messages exclusifs au système pour accéder aux appareils MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Aucune description fournie</translation>
@@ -4801,6 +4863,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Échec de la connexion. Le serveur ne prend pas en charge les types de chiffrement Kerberos spécifiés. Veuillez communiquer avec votre administrateur.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Accès aux plugiciels hors carré de sable</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Définir un réseau comme favori</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Serveur inaccessible</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Forum bêta</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Le papier est bloqué</translation>
@@ -4821,6 +4884,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Souhaite accéder à ce site</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Confirmer votre mot de passe</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK, j'ai compris</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Cette action effacera toutes les données et tous les témoins stockés par <ph name="ORIGIN_NAME" /> et ses applications installées</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Pour utiliser cette extension, entrez « <ph name="EXTENSION_KEYWORD" /> », appuyez sur TAB, puis entrez votre commande ou votre recherche.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Clavier à l'écran</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Une erreur s’est produite</translation>
@@ -4924,6 +4988,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">L'application de kiosque n'a pas pu être installée.</translation>
 <translation id="7479221278376295180">Aperçu de l'utilisation de la mémoire</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Suivant</translation>
+<translation id="7481358317100446445">Prêt</translation>
 <translation id="748138892655239008">Contraintes de base du certificat</translation>
 <translation id="7487067081878637334">Technologie</translation>
 <translation id="7487141338393529395">Activer le correcteur orthographique amélioré</translation>
@@ -4942,7 +5007,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Adresse IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Type de certificat Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Une trace de votre visite sur ce site sera enregistrée sur votre clé de sécurité.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Votre organisation peut analyser les fichiers d'une taille maximale de 50 Mo. Essayez de téléverser un fichier de taille inférieure.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Ouvrir le dossier des téléchargements</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Votre <ph name="DEVICE_TYPE" /> est bien enregistré pour la gestion d'entreprise.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Consulter la <ph name="BEGIN_LINK" />politique de confidentialité<ph name="END_LINK" /> de ce fournisseur</translation>
@@ -4974,6 +5038,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">Échec du téléchargement de <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7551643184018910560">Épingler sur l'étagère</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Essayez les conseils suivants :</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Vérification du conteneur Linux en cours…</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Entrez votre mot de passe</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Nouvel onglet</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Le système de verrouillage intelligent Smart Lock n'a pas pu vérifier votre compte. Tapez votre mot de passe pour y accéder.</translation>
@@ -5234,7 +5299,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Déplacer l'onglet vers une nouvelle fenêtre</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Ajouter une exception</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Est-ce bien la page Nouvel onglet à laquelle vous vous attendiez?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">La taille de <ph name="FILE_NAME" /> est trop grande pour l'analyse dans le nuage, et son ouverture a été bloquée.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Service : <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Téléchargements</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Désactiver Bluetooth</translation>
@@ -5247,6 +5311,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Visite guidée</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Raccourci clavier configuré : <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Les données locales seront supprimées lorsque vous redémarrez l'appareil</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Afficher le compte</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Type de fournisseur</translation>
 <translation id="7883262476066478211">L'appareil a été bloqué</translation>
@@ -5273,7 +5338,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Nouveau dossier</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Votre mot de passe a été modifié sur le serveur. Veuillez vous déconnecter, puis vous reconnecter.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Ces fichiers déposés violent les politiques de sécurité de votre organisation. Souhaitez-vous poursuivre quand même?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Connectez-vous à Internet pour configurer les contrôles parentaux</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Veuillez nous indiquer ce qui se passe avant d'envoyer votre rapport.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">S'inscrire</translation>
@@ -5395,6 +5459,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Année d'expiration</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspecter les appareils</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Il n'y a aucune imprimante à enregistrer.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Rétablir</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar vert par défaut</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Afficher le fichier</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Touchez pour vous connecter</translation>
@@ -5516,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Joindre un fichier</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Enregistrer le mot de passe pour <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Veuillez aider nos ingénieurs à corriger ce problème. Dites-nous ce qui s'est passé juste avant que vous receviez le message d'erreur lié au profil :</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Votre organisation analyse ces données téléversées à des fins de sécurité.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Partager cet onglet à la place</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Rose foncé et rouge</translation>
 <translation id="8239032431519548577">L'inscription de l'entreprise est terminée</translation>
@@ -5611,6 +5675,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Sélectionner une collection</translation>
 <translation id="834290227245955730">NIP incorrect. Tentatives restantes : <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Outils du stylet ancrés</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Toujours afficher les options d'accessibilité</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Cette extension a pris le contrôle de vos paramètres de mandataire, ce qui signifie qu'elle peut modifier ou espionner tout ce que vous faites en ligne. Si vous ne savez pas pourquoi ce changement s'est produit, vous ne voulez probablement pas l'accepter.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">La pile n'est pas en cours de recharge</translation>
 <translation id="835238322900896202">Une erreur interne s'est produite lors de la désinstallation. Veuillez procéder à la désinstallation par le biais du terminal.</translation>
@@ -5657,6 +5722,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Demander d'abord (recommandé)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Mot de passe du parent</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Déplacez votre mot de passe vers votre compte Google pour y accéder de manière sécuritaire sur les appareils sur lesquels vous êtes connecté</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Afficher dan&amp;s un onglet</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Résultats de recherche pour « <ph name="SEARCH_TEXT" /> »</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Faites la connaissance de votre <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5703,7 +5769,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">soutenue par du matériel</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adresses et plus</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Un autre programme sur votre ordinateur a ajouté une extension qui risque de modifier le fonctionnement de Google Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Cette donnée collée viole les politiques de sécurité de votre organisation. Souhaitez-vous poursuivre quand même?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Remplacé</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Général</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Même si vous avez déjà téléchargé des fichiers de ce site, il se peut que ce dernier soit temporairement dangereux (suite à du piratage). Réessayez de télécharger ce fichier plus tard.</translation>
@@ -5756,6 +5821,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Activer la loupe en mode plein écran</translation>
 <translation id="85486688517848470">Maintenez le doigt sur la touche de recherche pour modifier la fonction des touches de la rangée supérieure</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Licences</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Paramètres de date et d'heure</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Gérer d'autres personnes</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Aucune langue</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Continuez à toucher votre clé de sécurité jusqu'à ce que votre empreinte digitale soit capturée</translation>
@@ -5904,7 +5970,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Ce site a été mis à jour en arrière-plan.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Ouvrir les liens <ph name="PROTOCOL" /> à la place de <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Ce fichier est chiffré et son ouverture a été bloquée.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> est votre code pour <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Il s'agit de données générales concernant votre appareil et l'usage que vous en faites (comme le niveau de la pile, l'activité système, l'activité des applications et les erreurs). Ces données seront utilisées pour améliorer Android, et certaines données collectées contribueront aussi à améliorer les applications Google et aideront nos partenaires, comme les concepteurs Android, à améliorer leurs applications et leurs produits.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Niveau de zoom en mode plein écran :</translation>
@@ -5914,6 +5979,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Accéder aux appareils USB d’un fournisseur inconnu</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Pour démarrer Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> vous demande de sauvegarder vos données et de réinitialiser ce Chromebook à ses paramètres par défaut.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> veut se connecter à un port de série</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Nom du point d'accès cellulaire</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Lors de l'exécution de <ph name="PRODUCT_NAME" /> dans un environnement de bureau compatible, les paramètres du serveur mandataire du système seront utilisés. Cependant, soit votre système n'est pas compatible, soit un problème est survenu lors du lancement de votre configuration système.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Vous avez toujours la possibilité d'effectuer la configuration à l'aide de la ligne de commande. Pour obtenir davantage d'information à propos des indicateurs et des variables d'environnement, veuillez consulter &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6005,7 +6071,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">En voir davantage…</translation>
 <translation id="885246833287407341">Arguments de fonction de l'API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Cette carte sera uniquement enregistrée sur cet appareil</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> contient des éléments sensibles.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Cet appareil Chromebook Enterprise est fourni avec la mise à niveau de Chrome Enterprise. Pour profiter des fonctionnalités d'entreprise, inscrivez votre appareil avec un compte administrateur Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Stockage</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Sélectionnez votre langue :</translation>
@@ -6047,6 +6112,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Envoie à Google des URL de certaines pages que vous visitez, certaines données système et des échantillons de contenu des pages afin d'aider à découvrir de nouvelles menaces et de protéger tous les internautes.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Intensité du signal</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Ouvrir le lien dans une nouvelle &amp;fenêtre</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Activer la connexion cellulaire</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Ouvrir les paramètres de la fonction Sélectionner pour énoncer</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Sélectionnez un compte avec lequel vous connecter</translation>
 <translation id="890616557918890486">Changer de source</translation>
@@ -6065,6 +6131,7 @@
 <translation id="8926389886865778422">Ne plus afficher ce message</translation>
 <translation id="892706138619340876">Certains paramètres ont été réinitialisés</translation>
 <translation id="8930351635855238750">Les nouveaux paramètres des témoins seront appliqués après l'actualisation de la page</translation>
+<translation id="8930622219860340959">Sans fil</translation>
 <translation id="8931076093143205651">Envoyer les données d'utilisation et de diagnostic. Aidez-nous à améliorer votre expérience Android en envoyant automatiquement à Google des données de diagnostic, de l'appareil et d'utilisation des applications. Cela nous permettra d'assurer la stabilité du système et des applications, et d'apporter d'autres améliorations. Certaines données collectées contribueront également à améliorer les applications Google et aideront nos partenaires, comme les concepteurs Android. Ce paramètre est appliqué par le propriétaire du compte. C'est à lui de choisir d'envoyer ou non à Google les données de diagnostic et d'utilisation de cet appareil. Si le paramètre relatif aux autres activités sur le Web et dans les applications est activé, ces données peuvent être enregistrées dans votre compte Google.</translation>
 <translation id="8931394284949551895">Nouveaux appareils</translation>
 <translation id="8931475688782629595">Gérer les données que vous synchronisez</translation>
@@ -6185,6 +6252,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Le contenu est peut-être réservé aux adultes</translation>
 <translation id="9076523132036239772">La vérification de votre adresse de courriel ou de votre mot de passe a échoué. Essayez d'abord de vous connecter à un réseau.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Partage SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Désactiver le partage de connexion instantané</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Ouvrir dans une fenêtre</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Dupliquer l'onglet sélectionné</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Ajouter un profil d'utilisateur restreint</translation>
@@ -6264,6 +6332,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Sélectionner un appareil</translation>
 <translation id="9203962528777363226">L'administrateur de cet appareil a désactivé la fonctionnalité d'ajout de nouveaux utilisateurs</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Prise de notes avec un stylet à l'écran de verrouillage</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Vérification de la configuration du conteneur Linux en cours…</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Les sites ne peuvent pas utiliser de témoins qui font le suivi de votre activité sur le Web</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Mise à jour requise</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Oups… Le délai alloué à l'initialisation des attributs de temps d'installation a expiré. Veuillez communiquer avec le service d'assistance.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
index 5bd193f..5670d9e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Pas maintenant</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Cet onglet est connecté à un port de série.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Page ne répondant pas}one{Page ne répondant pas}other{Pages ne répondant pas}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Volume de la synthèse vocale</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Vos fichiers Docs, Sheets, Slides et Drawings sont en cours de synchronisation. Ouvrez l'application Google Drive pour y accéder en ligne ou hors connexion.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">Appareil USB de type C (port situé sur l'avant de l'appareil)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">L'exécution hors bac à sable d'un plug-in a été autorisée sur cette page</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Redémarrer Linux ?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Copier le te&amp;xte du lien</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Affichage</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Allouée dynamiquement</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Navigation privée</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Paramètres linguistiques</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Ouvrir l'&amp;image originale dans un nouvel onglet</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Aucun réseau</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Avertissement</translation>
 <translation id="1058262162121953039">Clé PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> contient du contenu sensible et a donc été bloqué.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Il est presque temps de faire une pause</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Les modifications apportées au micro s'appliqueront au prochain redémarrage de Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Date de création</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">Supprimer la suggestion du presse-papiers ?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">Le plug-in "<ph name="PLUGIN_NAME" />" a été bloqué, car il est obsolète</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Accolade ouvrante attendue : <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Cette action effacera <ph name="TOTAL_USAGE" /> des données stockées par les sites et les applications installées</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Erreur au niveau du profil</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Connexion directe à Internet</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Contrôle de sécurité effectué hier</translation>
 <translation id="1260451001046713751">Toujours autoriser les pop-up et les redirections de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Un problème est survenu avec les licences d'appareils en mode de démonstration.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Compte géré par <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> et <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Pour vous déconnecter du compte principal sur cet appareil, cliquez sur l'heure indiquée sur votre écran. Dans le menu qui s'affiche, cliquez sur "Déconnexion".</translation>
+<translation id="126387934568812801">Inclure cette capture d'écran et les titres des onglets ouverts</translation>
 <translation id="126710816202626562">Langue de traduction :</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Arrêter</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Ce compte utilisateur n'appartient pas au domaine auprès duquel l'appareil est enregistré. Si vous souhaitez vous enregistrer auprès d'un autre domaine, vous devez d'abord suivre la procédure de récupération de votre appareil.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Paramètres de stockage d'Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies et autres données de site</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Sélectionnée</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Impossible de désinstaller <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Recherche de réseaux mobiles…</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Modifier les fichiers</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Échec de l'enregistrement du jeton d'accès aux API à long terme pour cet appareil.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Configuration automatique du proxy</translation>
 <translation id="131364520783682672">Verr. maj.</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Vous allez être déconnecté de tous les sites, y compris dans les onglets ouverts</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Vos favoris, votre historique et d'autres paramètres seront synchronisés avec votre compte Google.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">VPN Android</translation>
 <translation id="131461803491198646">Réseau domestique, sans itinérance</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Empreinte digitale non reconnue. Votre clé de sécurité a été verrouillée. Pour la déverrouiller, saisissez votre code.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> souhaite ouvrir cette application.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Suppression en cours...</translation>
+<translation id="13392265090583506">Paramètres d'accessibilité</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Sauvegardez du contenu multimédia en provenance de l'appareil à l'aide de l'application Fichiers.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Le fond d'écran actuel a été défini par <ph name="APP_NAME" />. Vous devrez peut-être désinstaller <ph name="APP_NAME" /> avant de choisir un fond d'écran différent.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Autoriser les applications Linux à accéder aux périphériques USB. Dès qu'un périphérique est déconnecté, il est effacé de la mémoire de Linux.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Les adresses enregistrées s'afficheront ici</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Ignorer pour le moment</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> contrôle ce paramètre</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Se connecter automatiquement au réseau</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Voulez-vous vraiment quitter le mode navigation privée ?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Ouverture à la fin du téléchargement</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Rechercher</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Oui</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> est bloqué</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Cliquez sur "Réessayer" et acceptez l'invite sur votre ordinateur</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Ton de la voix de la synthèse vocale</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Pays</translation>
 <translation id="142758023928848008">Activer les touches persistantes (pour exécuter les raccourcis clavier en appuyant sur les touches les unes à la suite des autres)</translation>
 <translation id="142765311413773645">La licence de <ph name="APP_NAME" /> est arrivée à expiration</translation>
@@ -401,6 +409,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Gérer les certificats</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Actif aujourd'hui</translation>
 <translation id="152234381334907219">Jamais enregistrés</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Moteurs de synthèse vocale</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Clavier</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Non, merci</translation>
 <translation id="1525740877599838384">N'utiliser que le Wi-Fi pour déterminer la position</translation>
@@ -444,12 +453,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">Saisissez votre adresse e-mail</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar blanc par défaut</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Forcer la fermeture</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Contactez votre administrateur</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Afficher dans le Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">supprimer [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Pour utiliser ce réseau Wi-Fi (<ph name="NETWORK_ID" />), vous devrez peut-être vous identifier.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Un thème qui risque de modifier le fonctionnement de Chrome a été ajouté via un autre programme sur votre ordinateur.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">L'ensemble des données et des cookies stockés par <ph name="ORIGIN_NAME" /> seront effacés.</translation>
 <translation id="1587275751631642843">Console &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt avec votre doigt</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Saisies intelligentes</translation>
@@ -465,6 +476,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">L'administrateur a désactivé les mises à jour.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Accéder au système du débogueur de pages</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Appliquer</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Démarrage de la machine virtuelle…</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Navigation privée)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Impression impossible. Veuillez vérifier l'imprimante et réessayer.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" /> : la synchronisation du mot de passe ne fonctionne pas</translation>
@@ -480,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">C&amp;entre d'aide</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Mot de passe incorrect. Réessayez ou cliquez sur "Mot de passe oublié" pour le réinitialiser.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Appareil photo</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Supprimer le réseau Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Les images ne sont actuellement pas disponibles. Veuillez vous reconnecter pour afficher les collections de fonds d'écran.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Réduction de la lumière bleue</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Descripteurs de fichiers</translation>
@@ -531,6 +544,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">VM Plug-in</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Voulez-vous vraiment quitter cet écran ?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Le service de gestion a renvoyé une erreur HTTP.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Paramètres de voix de la synthèse vocale</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Veuillez réessayer d'ouvrir Google Play dans quelques instants.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Une erreur s'est produite pendant l'installation de votre application Linux.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Interdire aux sites de voir le texte et les images copiés dans le presse-papiers</translation>
@@ -557,6 +571,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID : <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (native)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Sélectionnez un ticket à utiliser pour l'authentification. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">L'ensemble des données et des cookies stockés par <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> seront effacés, ainsi que les sites lui appartenant et les applications installées correspondantes</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Activez les fonctionnalités d'accessibilité pour que votre appareil soit plus facile à utiliser. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Capteurs de mouvement</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Dernière heure</translation>
@@ -595,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Afficher sur le Chrome Web Store</translation>
 <translation id="176193854664720708">Le lecteur d'empreinte digitale est intégré au bouton Marche/Arrêt. Effleurez-le avec n'importe quel doigt.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Votre organisation analyse les fichiers déplacés pour en vérifier la conformité.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Créer des raccourcis vers des applications</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Poursuivre la découverte</translation>
 <translation id="1763808908432309942">La page s'ouvre dans un nouvel onglet</translation>
@@ -758,12 +772,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Cette page utilise une application cliente native qui ne fonctionne pas sur votre ordinateur.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Tout supprimer</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Protection standard</translation>
+<translation id="196425401113508486">Curseur en surbrillance lorsqu'il est déplacé</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Ne dispose d'aucune autorisation spéciale.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">Journaux texte WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Mode Vidéo activé</translation>
 <translation id="197288927597451399">Enregistrer</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Points de distribution de listes de révocation des certificats</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Paramètres avancés</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Même son sur toutes les enceintes</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Se connecter au réseau</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Supprimer…</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Se connecter au dispositif de sécurité</translation>
@@ -815,6 +831,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Continuer à bloquer les cookies</translation>
 <translation id="204622017488417136">La version de Chrome précédemment installée va être rétablie sur votre appareil. Les données locales et les comptes utilisateur vont être supprimés. Cette opération est irréversible.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Ramen</translation>
+<translation id="204706822916043810">Vérification de la machine virtuelle…</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Accéder au trafic de votre réseau</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Action non disponible</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Portrait</translation>
@@ -1008,6 +1025,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Passer en mode enregistreur vidéo</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Paramètres d'accessibilité</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Me demander lorsqu'un site souhaite accéder aux appareils Bluetooth se trouvant à proximité (recommandé)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Boutons de navigation en mode tablette</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Veuillez démarrer <ph name="PRODUCT_NAME" /> en mode utilisateur standard. Si vous devez l'exécuter à la racine dans le cadre du développement, relancez-le avec l'indicateur --no-sandbox.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Souhaitez-vous installer <ph name="PRODUCT_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> résultats</translation>
@@ -1029,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Photos sur l'écran de connexion</translation>
 <translation id="2322193970951063277">En-têtes et pieds de page</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Me demander lorsqu'un site souhaite accéder aux ports série (recommandé)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Réseaux Wi-Fi enregistrés</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Mémoriser le mot de passe</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Actualiser l'application</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Activer l'application</translation>
@@ -1045,6 +1064,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> tente de s'associer</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Favoris ajoutés</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Sélectionner cet onglet</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Démarrage du contrôleur de la machine virtuelle…</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 page sur <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">L'utilisation de Hangouts et de Cast for Education est régie par les règles de confidentialité de Google.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Application : <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1058,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 Mo</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Les notes rédigées sur l'écran de verrouillage sont automatiquement enregistrées dans <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Votre note la plus récente restera sur l'écran de verrouillage.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Caméra et micro autorisés</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Activer le partage de connexion instantané</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Demander</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Supprimer <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Pour gérer les extensions, cliquer sur "Extensions" dans le menu "Outils"</translation>
@@ -1125,6 +1146,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Le répertoire racine de l'extension doit être indiqué.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Créer un profil</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Type</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Recherche automatique de Switch Access</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Vous ne pourrez pas ajouter d'utilisateurs, car des clés API Google sont manquantes. Pour en savoir plus, rendez-vous sur <ph name="DETAILS_URL" />.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Aucune vue active</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1207,6 +1229,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Tous les cookies (sur ce site uniquement)</translation>
 <translation id="2537395079978992874">Le site <ph name="ORIGIN" /> peut afficher et modifier les fichiers et les dossiers suivants</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Ouvrez l'application de la clé de sécurité sur le téléphone</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Vérification de l'image de la machine virtuelle…</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Synchronisation désactivée</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Appuyez sur "Démarrer" pour entendre les activités des extensions</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Optimiser la diffusion en plein écran ?</translation>
@@ -1221,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> n'est pas parvenu à se connecter à <ph name="NETWORK_ID" />. Sélectionnez un autre réseau ou réessayez.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Masquer ce plug-in</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Le fichier sélectionné est trop volumineux (taille maximale : 3 Mo).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Ce fichier contient du contenu sensible.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Toujours afficher les options d'accessibilité dans le menu système</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Vous n'êtes pas connecté à <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2564520396658920462">L'exécution de JavaScript via AppleScript est désactivée. Pour l'activer, dans la barre de menu, accédez à Affichage &gt; Développeur &gt; Autoriser JavaScript dans les événements AppleScript. Pour en savoir plus, consultez la page https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1239,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Impossible de récupérer le ticket Kerberos. Veuillez réessayer ou contacter l'administrateur des appareils de votre organisation. (Code d'erreur : <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">1 résultat de recherche pour <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Votre écran est partagé par cet onglet.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Impossible d'installer <ph name="APP_NAME" />. Veuillez réessayer ou contacter votre administrateur. Code d'erreur : <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Presse-papiers</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Veuillez saisir une URL plus courte</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Délai dépassé</translation>
@@ -1322,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Afficher les options linguistiques</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modèle</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Petit problème… Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez réessayer plus tard ou contacter votre administrateur si le problème persiste.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Recherche terminée : aucun problème identifié.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Protocole d'impression Internet (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Échec de l'opération. Code <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Se connecter, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Conditions d'utilisation de Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Réseaux mobiles</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Signature de document Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Vitesse du pavé tactile</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Faites défiler l'écran vers le bas et activez le partage de connexion instantané si l'option correspondante s'affiche. Dans le cas contraire, vous avez terminé.</translation>
@@ -1373,6 +1396,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> est mis en pause</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Connexion à <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Vérifier la grammaire et l'orthographe</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Installation du système de fichiers SSH pour le conteneur Linux…</translation>
 <translation id="2751739896257479635">Authentification EAP phase 2</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Contrôler manuellement les autorisations liées aux sites.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Mode veille</translation>
@@ -1477,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(pages d'erreur Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Doigt 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Envoyer à Google les URL des pages que vous consultez présentant un risque pour votre sécurité</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Analyse terminée. Tout est prêt.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Multi-appareil</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Ouvrir avant la fin de l'analyse en cours ?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Accès aux appareils U2F</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Positionnement des fenêtres</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Lorsque vous cliquez sur l'extension</translation>
 <translation id="2882943222317434580">Dans un instant, <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> va redémarrer et être réinitialisé.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Gestionnaire de tâches</translation>
@@ -1491,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Navigateur par défaut</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nouvel onglet dans le groupe</translation>
 <translation id="289644616180464099">La carte SIM est verrouillée</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Le fichier "<ph name="FILE_NAME" />" étant chiffré, son ouverture a été bloquée.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID de clé : <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Voulez-vous vraiment ouvrir <ph name="TAB_COUNT" /> onglets ?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Ce fichier utilise des fonctionnalités non compatibles</translation>
@@ -1512,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Rechercher dans les extensions</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Veuillez créer un mot de passe pour protéger vos données locales</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Supprimer ce compte</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Votre organisation analyse les données collées pour en vérifier la conformité.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Restaurer les raccourcis par défaut</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Espace de stockage du cache</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Ajuster à la zone imprimable</translation>
@@ -1681,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orientation</translation>
 <translation id="3154351730702813399">L'administrateur de cet appareil peut contrôler votre activité de navigation.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Hors connexion pendant plus d'un mois</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Configurer le Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Pour utiliser Chrome, veuillez vous connecter</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaurer</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Configurer votre empreinte digitale</translation>
@@ -1703,6 +1726,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Configurer ou gérer des imprimantes CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Mes fichiers</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Moyenne glissante</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Grand curseur</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Mot de passe enregistré</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Fichiers audio</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Serveurs</translation>
@@ -1861,6 +1885,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Émetteurs de l'autorité de certification : <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Taille :</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Toujours afficher les URL en entier</translation>
+<translation id="3417836307470882032">Système horaire sur 24 heures</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Une réinitialisation est requise pour la clé de sécurité interne</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Clé publique de la courbe elliptique</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Vous demander votre avis lorsqu'un site souhaite créer un plan 3D de votre environnement ou suivre la position de la caméra (recommandé)</translation>
@@ -1870,6 +1895,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Autoriser (par défaut)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Vous êtes connecté</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Ce mode assure votre sécurité dans Chrome et peut être utilisé pour améliorer votre sécurité dans d'autres applications Google lorsque vous êtes connecté</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Extraction des clés SSH du conteneur Linux…</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Ajoutez cette page aux favoris pour la retrouver facilement</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Supprimer tous les cookies affichés</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Envoyer les contenus audio et vidéo aux écrans sur le réseau local</translation>
@@ -1900,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Activation effectuée</translation>
 <translation id="3454213325559396544">C'est la dernière mise à jour logicielle de sécurité automatique pour votre <ph name="DEVICE_TYPE" />. Pour bénéficier des futures mises à jour, passez à un modèle plus récent.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Ouvrir l'&amp;image dans un nouvel onglet</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Impossible d'installer la machine virtuelle en raison d'une erreur réseau. Veuillez réessayer ou contacter votre administrateur. Code d'erreur : <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Échec de l'annulation du partage</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Impression</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Pour accéder au Google Play Store avec votre compte, authentifiez-vous à l'aide de votre fournisseur d'identité.</translation>
@@ -1966,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Logiciel malveillant supprimé</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Paramètres de proxy</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Adapte la couleur de l'écran à l'environnement</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Se déconnecter du réseau mobile</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome se met à jour automatiquement afin que vous disposiez toujours de la version la plus récente.</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Fermer l'onglet</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Effacé en fin de session</translation>
@@ -1990,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Le contenu de cet onglet est en cours de partage</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; souhaite partager une imprimante &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; avec un groupe que vous gérez : &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Si vous acceptez, tous les membres du groupe seront en mesure d'imprimer sur cette imprimante.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi facturé à l'usage</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Configurer automatiquement l'adresse IP</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Saisi sur un site trompeur et détecté lors d'une violation des données</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Accéder aux photos, à la musique et aux autres fichiers multimédias stockés sur votre ordinateur et les modifier</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Impossible d'ouvrir ce fichier</translation>
@@ -2008,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Informations sur la requête Web</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Couper le son des sites</translation>
 <translation id="360180734785106144">Proposer de nouvelles fonctionnalités dès qu'elles sont disponibles</translation>
+<translation id="3602198818276948261">La configuration de votre conteneur ne vous permet pas de redimensionner des disques. Si vous souhaitez modifier la quantité d'espace réservée pour Linux (bêta), effectuez une sauvegarde, puis une restauration dans un nouveau conteneur.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Aperçu</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Obtenir un certificat réseau</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Changer de fond d'écran</translation>
@@ -2020,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Ouvrir dans un nouvel onglet</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Sauvegarde terminée</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Appuyez avec un doigt sur le lecteur d'empreinte digitale</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Analyse de <ph name="FILE_NAME" />…</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Effacer les données de navigation...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Les arrière-plans sont indisponibles. Réessayez plus tard.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2038,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Ajoutez ce site à votre étagère pour l'utiliser à tout moment</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Précharge les informations des pages, y compris des pages que nous n'avez pas encore consultées. Les informations préchargées peuvent inclure des cookies, si vous les autorisez.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Réseau <ph name="NETWORK_INDEX" /> sur <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, géré par votre administrateur, détails</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Impossible de déposer ces données, car elles ne respectent pas les règles de sécurité de votre organisation.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Envoyer des commentaires à Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Préférences USB Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Bonjour <ph name="USER_GIVEN_NAME" /></translation>
@@ -2070,11 +2098,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Appareils de n'importe quel fournisseur</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Activer le Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Une erreur a été détectée dans la configuration d'usine</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Paramètres de langue et de saisie</translation>
 <translation id="367645871420407123">N'indiquez rien si vous voulez définir le mot de passe racine sur la valeur d'image test par défaut.</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Saisissez un fournisseur personnalisé</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Volume minimal</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Demander le site mobile</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Extension : <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Voix de la synthèse vocale</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Merci de vos commentaires. Vous êtes hors connexion pour le moment, et votre rapport sera envoyé plus tard.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Seuil de mouvement</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Partage de l'écran demandé par <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -2122,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Les modifications apportées à ce paramètre s'appliquent à tous les réseaux partagés</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Inspecter le pop-up</translation>
 <translation id="372722114124766626">Une seule fois</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Configurer l'adresse réseau</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Me demander lorsqu'un site souhaite accéder aux appareils Bluetooth se trouvant à proximité</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Sites autorisés</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Application de rédaction avec le stylet</translation>
@@ -2184,6 +2215,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Votre <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> est géré<ph name="END_LINK" /> par votre organisation</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Rechercher "<ph name="SEARCH_TERMS" />" avec <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3798449238516105146">Version</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Paramètres de Switch Access</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{Tout &amp;ouvrir}=1{&amp;Ouvrir le favori}one{Tout &amp;ouvrir (#)}other{Tout &amp;ouvrir (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Tout afficher (recommandé)</translation>
 <translation id="380408572480438692">L'activation de la collecte d'informations relatives aux performances nous permet d'améliorer le système au fil du temps. Aucune information n'est envoyée jusqu'à ce que vous envoyiez un rapport de commentaires (Alt-Shift-I) comprenant des informations relatives aux performances. Vous pouvez revenir sur cet écran afin de désactiver la collecte des informations à tout moment.</translation>
@@ -2266,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Inclure l'historique récent de l'Assistant via Sherlog. Ceci peut comprendre votre identité, votre position et des informations de débogage. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Ajouter un dossier</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Transférer vers le compte Google ?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Nom d'utilisateur Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Partager avec des invités</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> souhaite obtenir les autorisations suivantes : <ph name="FIRST_PERMISSION" /> et <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2317,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importés depuis IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Ouvrir une session</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Ce fichier a été bloqué, car il contient du contenu sensible.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Mes comptes</translation>
 <translation id="3954354850384043518">En cours</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertz)</translation>
@@ -2330,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Appuyez sur "Accepter" pour confirmer la sélection de ces paramètres relatifs aux services Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importer les favoris et les paramètres</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Désactiver le réseau mobile</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Avec</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Quitter <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Choisir un autre dossier...</translation>
@@ -2482,11 +2515,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Violet clair et blanc</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Stockage persistant</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Désactivé</translation>
+<translation id="418031202593299965">Ces composants sont partagés avec d'autres utilisateurs sur cet appareil. Si vous les supprimez, cela risque d'avoir des répercussions pour les autres utilisateurs.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Supprimer le certificat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" émis par l'autorité de certification ?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Langues</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Faites glisser un affichage pour le déplacer</translation>
 <translation id="4187424053537113647">Configuration de <ph name="APP_NAME" />…</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Mettre en surbrillance l'objet sélectionné au clavier</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Activer la fonction "Taper pour cliquer"</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Ouvrir dans un nouvel onglet</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Reprendre où vous avez arrêté</translation>
@@ -2543,6 +2578,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Chiffrement de la clé</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Version <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Données de connexion</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Son au démarrage</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Redémarrer l'appareil</translation>
 <translation id="4278101229438943600">L'Assistant est prêt</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Autorisé</translation>
@@ -2551,6 +2587,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Mettre à jour le mot de passe</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Retirer</translation>
 <translation id="428565720843367874">Le logiciel antivirus a rencontré une erreur inattendue pendant l'analyse de ce fichier.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Lecteur d'écran</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Présentation</translation>
 <translation id="4295072614469448764">L'application est disponible via votre terminal. Il peut également y avoir une icône dans votre lanceur d'applications.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Veuillez vous reconnecter pour confirmer que votre compte <ph name="USER_EMAIL" /> peut être utilisé avec des sites Web, des applications et des extensions dans Chrome et Google Play. Vous pouvez également supprimer ce compte. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2570,6 +2607,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">A&amp;fficher l'URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Fermer les autres onglets</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Fichier incomplet</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Version de Chrome OS</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Désinstallation de <ph name="LINUX_APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Eau gelée</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Ne jamais traduire les pages rédigées en <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2645,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Félix</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Rétablir les paramètres</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, votre administrateur exige que vous changiez votre mot de passe.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Impossible de coller ces données, car elles ne respectent pas les règles de sécurité de votre organisation.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Favori ajouté</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Mot de passe incorrect</translation>
@@ -2688,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Configuration de la machine virtuelle… Cette opération peut prendre quelques minutes.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome peut détecter et supprimer les logiciels malveillants sur votre ordinateur</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Appareils dissociés</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Vérifier les options de synchronisation du navigateur après la configuration</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Effacer toutes les données ?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ne pas afficher sur cette page</translation>
 <translation id="4496054781541092778">autorisation "<ph name="PERMISSION" />" bloquée automatiquement</translation>
@@ -2889,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Scannez le code QR avec une application d'authentification compatible sur votre téléphone.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Mot de passe de <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Configurer des serveurs de noms réseau</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{ fenêtre pop-up bloquée}one{# fenêtre pop-up bloquée}other{# fenêtres pop-up bloquées}}</translation>
@@ -2909,6 +2946,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Activer la RV à partir du site <ph name="DOMAIN" /> ?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Pop-up bloqués :</translation>
 <translation id="480990236307250886">Ouvrir la page d'accueil</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Recherche automatique du clavier Switch Access</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Regrouper les onglets sélectionnés</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Mes images</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Erreur réseau.</translation>
@@ -3017,6 +3055,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Ajouter un utilisateur supervisé</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Impossible d'établir la connexion avec <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259"><ph name="PRINTER_COUNT" /> imprimantes peuvent être enregistrées.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Conserver la taille du disque</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Utiliser cette réquisition pour l'enregistrement de l'appareil dans le cadre de la gestion d'entreprise :</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Taille de police</translation>
 <translation id="494286511941020793">Aide pour la configuration de proxy</translation>
@@ -3100,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Toujours activé</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Demander si l'accès à votre micro est requis sur <ph name="HOST" /></translation>
-<translation id="5068377946749700758">Votre organisation analyse les données déplacées pour en vérifier la conformité.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Ne pas autoriser les sites fermés récemment à terminer l'envoi et la réception de données</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Ajuster la taille du curseur</translation>
@@ -3124,6 +3162,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 avec chiffrement RSA</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Communiquer avec les applications natives associées</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Échec de la connexion au réseau "<ph name="NAME" />" : <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Clic automatique à l'arrêt du curseur</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Gérer les contenus téléchargés</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Ouvrir tous les favoris</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Cliquer automatiquement en cas d'arrêt du curseur</translation>
@@ -3227,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Remplace la page qui s'affiche lorsque vous ouvrez un nouvel onglet</translation>
 <translation id="5238278114306905396">L'application "<ph name="EXTENSION_NAME" />" a été automatiquement supprimée.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">L'un de tes parents a désactivé l'option "Autorisations des sites, applications et extensions" pour Chrome. Tu ne peux pas <ph name="ACTION_PARAMETER" /> cette <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Ces données déposées ne respectent pas les règles de sécurité de votre entreprise. Voulez-vous poursuivre quand même ?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Lire toutes vos données sur les sites auxquels vous accédez</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Activer "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Veuillez réessayer dans quelques instants</translation>
@@ -3248,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Adresse e-mail ou mot de passe incorrect. Veuillez réessayer.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Ouvrir sur le Web Store</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Supprimer le mot de passe</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Se connecter automatiquement au réseau</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Veuillez lancer Plugin VM pour installer le système d'exploitation invité.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Cette opération peut prendre environ une minute.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Veuillez vous connecter à Internet pour lancer l'application en mode Kiosque.</translation>
@@ -3291,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Envoyer le lien vers vos appareils</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Connexion en tant que</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Interdire aux sites d'utiliser vos données et appareils de réalité virtuelle</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Cette importation ne peut pas être terminée, car elle ne respecte pas les règles de sécurité de votre organisation.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Les conditions d'utilisation de Chrome vont changer le 31 mars</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Accolade supplémentaire : <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identité</translation>
@@ -3525,6 +3563,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Désolé, nous ne pouvons toujours pas valider votre mot de passe. Remarque : si vous l'avez modifié dernièrement, votre nouveau mot de passe ne sera appliqué qu'une fois que vous vous serez déconnecté. Veuillez donc utiliser votre ancien mot de passe.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Avertissement utilisateur</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Enregistrer le mot de passe ?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Conserver la taille</translation>
 <translation id="561698261642843490">Quitter Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">Cela peut prendre quelques minutes.</translation>
 <translation id="56197088284879152">La connexion est encombrée sur l'appareil à distance <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
@@ -3592,10 +3631,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Applications et services Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Votre administrateur a désactivé l'ajout d'une connexion</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Erreur lors de la récupération de la règle sur le serveur.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Itinérance mobile</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Centrer</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Mettre à niveau Linux peut entraîner un déchargement significatif de la batterie. Veuillez brancher votre appareil à un chargeur, puis réessayer.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">Modifi&amp;er les moteurs de recherche...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Synchronisation</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Toujours afficher les options d'accessibilité</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Retour</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Échec du chargement de l'extension depuis :</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Nom Microsoft principal</translation>
@@ -3628,7 +3669,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Date d'expiration</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Développeur (instable)</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Coller et accéder à <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Cette importation ne respecte pas les règles de sécurité de votre entreprise. Voulez-vous poursuivre quand même ?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">C&amp;entre d'aide</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Les documents envoyés pour impression via "<ph name="APP_NAME" />" sont lisibles avec "<ph name="APP_NAME" />"</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Aucun appareil USB détecté</translation>
@@ -3701,6 +3741,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Petit problème ! Une erreur est survenue lors de l'inscription de cet appareil. Veuillez réessayer ou contacter votre représentant de l'assistance technique.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Redémarrer et lancer Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Pizza</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Réseaux Wi-Fi connus</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 seconde</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Activer les fonctionnalités de débogage</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nouveau dossier</translation>
@@ -3733,11 +3774,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Cet onglet est associé à un périphérique USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Doigt 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Le nombre maximal d'autorités de certification intermédiaires a été dépassé : <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Réseaux Wi-Fi favoris</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Redémarrer</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Photo du profil Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Mettre à niveau Linux (version bêta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Capot de l'imprimante ouvert</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Jaune</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Impossible d'installer <ph name="APP_NAME" /> en raison d'un problème de configuration. Veuillez contacter votre administrateur. Code d'erreur : <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Mise à jour presque terminée. Pour la finaliser, veuillez redémarrer votre appareil.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Les données associées à cette application seront supprimées de cet appareil.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Vitesse de défilement avec la souris</translation>
@@ -3811,7 +3854,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Le format de l'URL n'est pas valide. Les formats acceptés sont \\server\share et smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Traduite</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Pour pouvoir continuer à naviguer sur Internet, demandez à votre administrateur de supprimer cette application.}one{Pour pouvoir continuer à naviguer sur Internet, demandez à votre administrateur de supprimer cette application.}other{Pour pouvoir continuer à naviguer sur Internet, demandez à votre administrateur de supprimer ces applications.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Cette importation est chiffrée et ne respecte pas les règles de sécurité de votre organisation.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">En savoir plus sur l'accès aux sites</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> résultats pour "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Déplacer le groupe vers une nouvelle fenêtre</translation>
@@ -3836,6 +3878,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Ajouter une empreinte digitale</translation>
 <translation id="6029587122245504742">La plus lente</translation>
 <translation id="6029594605736587274">autorisation "<ph name="PERMISSION" />" bloquée</translation>
+<translation id="6031600495088157824">Options de saisie dans la barre d'outils</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Pour autoriser l'accès à ce site pour une extension, cliquez sur celle-ci.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Système de fichiers</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Bloquer si le site affiche des annonces intrusives ou trompeuses</translation>
@@ -3869,6 +3912,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Sélectionner un fond d'écran</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirmer le mot de passe</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Échec du verrouillage des attributs de temps d'installation de l'appareil.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">L'application <ph name="APP_NAME" /> n'est pas autorisée sur cet appareil. Contactez votre administrateur. Code d'erreur : <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Arrêter l'enregistrement</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Ajouter des fonctionnalités d'accessibilité</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Échec d'obtention d'un jeton d'accès aux API à long terme pour cet appareil.</translation>
@@ -3877,6 +3921,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Gris froid</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Supprimer des réseaux préférés</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Conseils et actualités sur <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Parler pour saisir votre texte</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Créer un code QR pour cette image</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Ajouter un raccourci</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Veuillez vérifier le volume de votre micro et le volume audio.</translation>
@@ -3918,6 +3963,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Continuer à empêcher ce site de voir le contenu du presse-papiers</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Désactiver la navigation sécurisée ?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">L'opération d'écriture n'est pas autorisée sur l'appareil <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
+<translation id="6124213551517593835">L'ensemble des données et des cookies stockés par <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, ainsi que les sites lui appartenant, seront effacés</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Les extensions suivantes dépendent de cette extension :</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Ce site a besoin d'autres autorisations.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Malheureusement, vous devrez ajouter à nouveau votre compte sur cet appareil <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3931,7 +3977,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Confirmer le téléchargement</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Aide</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Aidez-nous à améliorer les Chromebooks</translation>
-<translation id="614611931938947795">Ce fichier étant trop volumineux pour être analysé dans le cloud, son ouverture a été bloquée.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Échec de l'aperçu avant impression.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Ouvrir</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Impossible de se connecter à Internet</translation>
@@ -3973,6 +4018,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Réinitialiser le niveau de zoom par défaut</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Pays/Région</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Activation des données mobiles…</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Mise à jour des composants…</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Votre appareil bénéficie d'une licence Chrome Enterprise Upgrade, mais votre nom d'utilisateur n'est associé à aucun compte d'entreprise. Veuillez en créer un en accédant à g.co/ChromeEnterpriseAccount sur un autre appareil.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" /> : la synchronisation ne fonctionne pas</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Afficher les propriétés de réseau avancées</translation>
@@ -3988,6 +4034,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Fichier de clé privée (facultatif)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">extension</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Le contrôle total des appareils MIDI est activé pour ce site.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Se déconnecter du réseau Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Impossible de charger les conditions d'utilisation de Google Play. Veuillez réessayer.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Ajoutez un paramètre de requête dans l'URL pour une actualisation automatique de la page : chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Batterie</translation>
@@ -4012,6 +4059,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Système : <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Mise à jour prête</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Rechercher</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Gérer les paramètres d'accessibilité</translation>
 <translation id="6251870443722440887">Handles GDI</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Conditions d'utilisation du domaine "<ph name="DOMAIN" />"</translation>
 <translation id="6254503684448816922">Clé compromise</translation>
@@ -4059,6 +4107,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Contrôle de sécurité effectué il y a 1 jour}one{Safety check ran {NUM_DAYS} days ago}other{Contrôle de sécurité effectué il y a {NUM_DAYS} jours}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Proposer d'afficher les articles en mode Lecteur, s'il est disponible</translation>
 <translation id="6313641880021325787">QUITTER LA RV</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Désactiver le partage de connexion instantané</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Les fonctionnalités de débogage ont été activées sur cet appareil <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Tout ramener au premier plan</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Cet appareil <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> a été conçu pour vous proposer la meilleure expérience possible sur le Web.</translation>
@@ -4141,6 +4190,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Charger l'extension non empaquetée</translation>
 <translation id="6419843101460769608">N'autoriser aucun site à accéder aux appareils Bluetooth</translation>
 <translation id="642469772702851743">Le propriétaire de cet appareil (n° de série : <ph name="SERIAL_NUMBER" />) l'a verrouillé.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Débit de la voix de la synthèse vocale</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Ouvrir les paramètres ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Validez votre numéro de téléphone</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Traitement de l'image en cours</translation>
@@ -4171,11 +4221,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Fenêtre active transférée vers un autre écran.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Rechercher le suivant</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Recherche de réseaux…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Annuler l'importation</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Modifier</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Ouvrir tous les favoris</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimiser les vidéos en plein écran</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Polices</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Activer le réseau mobile</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Mot de passe à usage unique</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Afficher le bouton Accueil</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Illustration Powerwash</translation>
@@ -4253,6 +4303,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Contenu du bureau partagé</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Vitesse de recherche</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Réinitialisez votre appareil <ph name="DEVICE_TYPE" /> pour procéder à la mise à niveau de sécurité.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Version de l'appareil</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Signature permanente Microsoft</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Navigation en tant qu'invité</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Inverser le bouton principal de la souris</translation>
@@ -4303,8 +4354,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Le format de l'archive n'est pas compatible, ou le fichier est endommagé.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Ouvrir dans une &amp;nouvelle fenêtre</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Considérer ce certificat comme fiable pour identifier les sites Web</translation>
-<translation id="6651823585377804376">L'élément téléchargé contient un logiciel malveillant.</translation>
 <translation id="665355505818177700">L'intégration Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> n'est compatible qu'avec les plates-formes x86_64. Les Chromebooks qui reposent sur une plate-forme ARM ou x86 n'offrent pas cette fonctionnalité.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Définir un réseau favori</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Mode développeur</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Masquer les comptes</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Mot de passe</translation>
@@ -4333,6 +4384,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Pour partager un dossier, faites un clic droit sur le dossier concerné dans l'application Fichiers, puis sélectionnez "Partager avec Linux".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Accéder aux données des sites <ph name="WEBSITE_1" /> et <ph name="WEBSITE_2" />, et les modifier</translation>
 <translation id="6699883973579689168">Vous pouvez désormais gérer tous vos comptes Google au même endroit. L'accès et les autorisations que vous avez accordés aux applications, aux sites Web et aux extensions dans Chrome et Google Play peuvent désormais s'appliquer à tous les comptes auxquels vous êtes connecté. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Verrouillage mobile de la carte SIM</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Caster <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Impossible de charger le profil.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Modifier...</translation>
@@ -4344,6 +4396,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Se connecter avec "<ph name="EXTENSIONNAME" />"</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Précédent</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Une erreur s'est produite pendant l'installation de votre application Linux. Cliquez sur la notification pour obtenir des informations détaillées.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Cette action effacera <ph name="TOTAL_USAGE" /> des données stockées par les sites</translation>
 <translation id="671928215901716392">Verrouillage d'écran</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Voir la marque et le modèle de votre clé de sécurité</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Fichier</translation>
@@ -4373,6 +4426,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Moteur de rendu : <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Vous pouvez continuer, mais seules les données que vous avez synchronisées seront restaurées (de même que vos paramètres). Toutes les données stockées en local seront perdues.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Les sites ne peuvent pas utiliser vos cookies pour voir votre activité de navigation sur l'ensemble des différents sites (par exemple, pour personnaliser les annonces). Les fonctionnalités de certains sites peuvent être bloquées.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Désactiver le réseau mobile</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Navigation privée)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL copiée</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Faites-nous part de vos commentaires.</translation>
@@ -4490,8 +4544,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">Appuyer sur le bouton de l'application pour sortir</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Supprimé</translation>
 <translation id="691024665142758461">Télécharger plusieurs fichiers</translation>
+<translation id="691106080621596509">L'ensemble des données et des cookies stockés par <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> seront effacés, ainsi que les sites lui appartenant et l'application installée correspondante</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Connexion réseau perdue. Veuillez vérifier votre connexion ou essayer un autre réseau Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Espace mémoire utilisé</translation>
+<translation id="6912007319859991306">Code PIN mobile de la carte SIM</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Toute personne ayant accès au fichier exporté pourra voir ces mots de passe.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Utilisateur : </translation>
 <translation id="6916590542764765824">Gérer les extensions</translation>
@@ -4512,6 +4568,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Vous avez 1 imprimante enregistrée.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Contacts</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Connectez-vous à <ph name="TOKEN_NAME" /> pour vous authentifier auprès de <ph name="HOST_NAME" /> avec votre certificat.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Activer le partage de connexion instantané</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Annuler l'impression</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Échec de l'obtention HTTP.</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Sélectionner</translation>
@@ -4546,14 +4603,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">Coupé (par défaut)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Toutes les données</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Accessibilité</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Se déconnecter du réseau utilisé pour le partage de connexion instantané</translation>
 <translation id="6983783921975806247">OID enregistré</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Choisissez une image à associer à votre compte, laquelle s'affichera sur l'écran de connexion</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agent de récupération de clé Microsoft</translation>
 <translation id="698524779381350301">Autoriser automatiquement l'accès aux sites suivants</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Imprimantes</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Démarrage du conteneur Linux…</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Thème sombre</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Sélectionner un emplacement de destination</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Activer le correcteur orthographique amélioré</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Couleurs inversées</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Recevoir une alerte si des mots de passe sont compromis lors d'une violation des données</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – Journal d'activité</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Sur vos appareils :</translation>
@@ -4586,6 +4646,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (port de série connecté)</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Préparation du module de plate-forme sécurisée (TPM) en cours. Veuillez patienter, l'opération peut prendre quelques minutes.</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Texte de test</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Switch Access</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Accéder aux appareils USB de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Ouverture de session par carte à puce Microsoft</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Opérateur</translation>
@@ -4627,7 +4688,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Mode navigation privée activé</translation>
 <translation id="708278670402572152">Déconnecter pour permettre la recherche</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Autoriser Chrome à enregistrer du contenu audio ?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Impossible de déposer ces fichiers, car ils ne respectent pas les règles de sécurité de votre organisation.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Échec du lancement de la vérification des mises à jour (code d'erreur <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Ouvrir et regrouper des fichiers au format ZIP dans l'application Fichiers.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">L'administrateur a associé l'état "Non géré" à cet appareil. Pour activer son inscription, veuillez demander à l'administrateur d'activer l'état "En attente" pour cet appareil.</translation>
@@ -4767,6 +4827,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">L'application ne répond pas. Sélectionnez "Forcer la fermeture" pour la fermer.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Votre code a bien été ajouté</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Ce service de connexion est hébergé par <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
+<translation id="7267044199012331848">Impossible d'installer la machine virtuelle. Veuillez réessayer ou contacter votre administrateur. Code d'erreur : <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Ce paramètre est géré par le propriétaire de l'appareil.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Demander lorsqu'un site souhaite utiliser des messages spécifiques au système pour accéder aux appareils MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Aucune description fournie</translation>
@@ -4802,6 +4863,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Échec de la connexion. Le serveur n'accepte pas les types de chiffrement Kerberos spécifiés. Veuillez contacter votre administrateur.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Accès via un plug-in sans système de bac à sable</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="SHEETS_LABEL" /> <ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Définir un réseau par défaut</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Serveur inaccessible</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Forum bêta</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Bourrage papier</translation>
@@ -4822,6 +4884,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Souhaite accéder à ce site</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Confirmez votre mot de passe.</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK</translation>
+<translation id="7347452120014970266">L'ensemble des données et des cookies stockés par <ph name="ORIGIN_NAME" /> seront effacés, ainsi que les applications installées correspondantes</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Pour utiliser cette extension, saisissez "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", TAB, puis votre commande ou votre recherche.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Clavier virtuel</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Un problème est survenu</translation>
@@ -4944,7 +5007,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Adresse IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Type de certificat Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Une trace de votre visite sur le site sera conservée sur votre clé de sécurité.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Votre organisation ne peut pas analyser les fichiers de plus de 50 Mo. Essayez d'importer un fichier moins volumineux.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Ouvrir le dossier des téléchargements</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Votre <ph name="DEVICE_TYPE" /> a bien été enregistré pour bénéficier de la gestion d'entreprise.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Afficher les <ph name="BEGIN_LINK" />Règles de confidentialité<ph name="END_LINK" /> de ce fournisseur</translation>
@@ -4976,6 +5038,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">Échec du téléchargement de "<ph name="FILE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Épingler sur l'étagère</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Essayez les astuces suivantes :</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Vérification du conteneur Linux…</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Saisissez votre mot de passe</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Nouvel onglet</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock n'a pas pu valider votre compte. Veuillez saisir votre mot de passe pour accéder à l'appareil.</translation>
@@ -5236,7 +5299,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Déplacer l'onglet vers une nouvelle fenêtre</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Ajouter une exception</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Est-ce la page Nouvel onglet que vous attendiez ?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Le fichier "<ph name="FILE_NAME" />" étant trop volumineux pour être analysé dans le cloud, son ouverture a été bloquée.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Service : <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Téléchargements</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Désactiver le Bluetooth</translation>
@@ -5249,6 +5311,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Visite</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Raccourci défini : <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Les données locales seront supprimées lorsque vous redémarrerez l'appareil</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Afficher le compte</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Type de fournisseur</translation>
 <translation id="7883262476066478211">L'appareil a été bloqué</translation>
@@ -5275,7 +5338,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Nouveau dossier</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Votre mot de passe a été modifié sur le serveur. Veuillez vous déconnecter, puis vous reconnecter.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Ces fichiers déposés ne respectent pas les règles de sécurité de votre entreprise. Voulez-vous poursuivre quand même ?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Connectez-vous à Internet pour configurer le contrôle parental</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Veuillez nous indiquer ce qu'il se passe avant d'envoyer votre rapport.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Enregistrer</translation>
@@ -5398,6 +5460,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Année d'expiration</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspecter les appareils</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Aucune imprimante ne peut être enregistrée.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Rétablir les anciens paramètres</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar vert par défaut</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Afficher le fichier</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Appuyez pour vous connecter</translation>
@@ -5519,7 +5582,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Joindre un fichier</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Enregistrer le mot de passe pour <ph name="ORIGIN" /> ?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Pour aider nos ingénieurs à corriger ce problème, veuillez nous indiquer ce qui s'est passé juste avant de recevoir le message d'erreur concernant le profil :</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Votre organisation analyse le contenu de l'importation pour en vérifier la conformité.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Partager cet onglet à la place</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Rose foncé et rouge</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Inscription de l'entreprise terminée</translation>
@@ -5614,6 +5676,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Sélectionner une collection</translation>
 <translation id="834290227245955730">Code PIN incorrect. Il vous reste <ph name="RETRIES" /> tentative(s).</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Outils de stylet dans le panneau d'ancrage</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Toujours afficher les options d'accessibilité</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Cette extension a pris le contrôle de vos paramètres de proxy, ce qui signifie que toutes vos activités en ligne peuvent être modifiées, interrompues ou espionnées. Si vous ne savez pas pourquoi cette modification s'est produite, c'est qu'elle est probablement indésirable.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">La batterie ne se recharge pas</translation>
 <translation id="835238322900896202">Une erreur s'est produite lors de la désinstallation. Veuillez procéder à la désinstallation via le terminal.</translation>
@@ -5660,6 +5723,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Demander d'abord (recommandé)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Mot de passe du parent</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Transférez votre mot de passe vers votre compte Google pour y accéder en toute sécurité où que vous soyez connecté</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Afficher dan&amp;s un onglet</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Résultats de recherche pour "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Bienvenue sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" /> !</translation>
@@ -5706,7 +5770,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">matériel requis</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adresses et autres</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Un autre programme sur votre ordinateur a ajouté une extension qui risque de modifier le fonctionnement de Google Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Ces données collées ne respectent pas les règles de sécurité de votre entreprise. Voulez-vous poursuivre quand même ?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Remplacé</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Général</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Même si vous avez déjà téléchargé des fichiers provenant de ce site, il est possible que ce dernier soit temporairement dangereux (suite à un piratage). Réessayez de télécharger ce fichier ultérieurement.</translation>
@@ -5759,6 +5822,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Activer la loupe plein écran</translation>
 <translation id="85486688517848470">Maintenir la touche de recherche enfoncée pour modifier la fonction des touches de la rangée supérieure</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Licences</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Paramètres de date et d'heure</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Gérer d'autres utilisateurs</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Aucune langue</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Appuyez sur le lecteur d'empreinte digitale de la clé de sécurité jusqu'à ce que votre empreinte soit enregistrée</translation>
@@ -5907,7 +5971,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Ce site a été mis à jour en arrière-plan.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Ouvrir les liens "<ph name="PROTOCOL" />" à la place de "<ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />"</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Ce fichier étant chiffré, son ouverture a été bloquée.</translation>
 <translation id="8742371904523228557">Votre code pour <ph name="ORIGIN" /> est <ph name="ONE_TIME_CODE" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Ces informations d'ordre général concernent votre appareil et l'utilisation que vous en faites (comme le niveau de la batterie, les erreurs, ainsi que l'activité du système et des applications). Elles serviront à améliorer Android, et certaines données globales aideront également nos développeurs d'applications et nos partenaires tels que les développeurs Android, à perfectionner leurs applications et leurs produits.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Niveau de zoom plein écran :</translation>
@@ -5917,6 +5980,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Accéder à des appareils USB d'un fournisseur inconnu</translation>
 <translation id="8750133148106010815"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> exige que vous sauvegardiez vos données et rétablissiez la configuration d'usine de ce Chromebook pour ouvrir Google Play.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> tente de se connecter à un port de série</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN du réseau mobile</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Lorsque vous exécutez <ph name="PRODUCT_NAME" /> dans un environnement de bureau compatible, les paramètres proxy du système sont utilisés. Cependant, soit votre système n'est pas compatible, soit un problème est survenu lors du lancement de votre configuration système.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Vous avez toujours la possibilité d'effectuer la configuration via la ligne de commande. Pour plus d'informations sur les indicateurs et les variables d'environnement, veuillez vous reporter à &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6008,7 +6072,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Voir plus…</translation>
 <translation id="885246833287407341">Arguments de fonction API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Cette carte sera enregistrée sur cet appareil uniquement</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> contient du contenu sensible.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Cet appareil Chromebook Enterprise est fourni avec Chrome Enterprise Upgrade. Pour profiter des fonctionnalités d'entreprise, enregistrez votre appareil avec un compte administrateur Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Données stockées</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Sélectionnez votre langue :</translation>
@@ -6050,6 +6113,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Les URL de certaines pages que vous consultez, ainsi que des informations système limitées et une partie du contenu de certaines pages sont envoyées à Google, à la fois pour identifier les nouvelles menaces et pour protéger tous les utilisateurs sur le Web.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Intensité du signal</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Ouvrir le lien dans une nouvelle &amp;fenêtre</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Activer le réseau mobile</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Ouvrir les paramètres de "Sélectionner pour prononcer"</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Sélectionnez le compte avec lequel vous connecter</translation>
 <translation id="890616557918890486">Modifier la source</translation>
@@ -6189,6 +6253,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Il est possible qu'il comporte du contenu réservé aux adultes</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Adresse e-mail ou mot de passe incorrect. Essayez tout d'abord de vous connecter à un réseau.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Partage SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Désactiver le partage de connexion instantané</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Ouvrir dans une fenêtre</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Dupliquer l'onglet sélectionné</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Ajouter un utilisateur avec accès restreint</translation>
@@ -6268,6 +6333,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Sélectionner un appareil</translation>
 <translation id="9203962528777363226">L'administrateur de cet appareil a désactivé la fonctionnalité d'ajout de nouveaux utilisateurs</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Prise de notes avec le stylet depuis l'écran de verrouillage</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Vérification de la configuration du conteneur Linux…</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Les sites ne peuvent pas utiliser de cookies pour suivre votre activité sur le Web</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Mise à jour requise</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Petit problème… Le délai alloué à l'initialisation des attributs de temps d'installation a expiré. Veuillez contacter le service d'assistance.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
index 5a81633..ca43eb7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Agora non</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Esta pestana está conectada a un porto en serie.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Páxina que non responde}other{Páxinas que non responden}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Volume da síntese de voz</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Estanse sincronizando os teus ficheiros de Documentos, Follas de Cálculo, Presentacións e Debuxos. Abre a aplicación Google Drive para acceder a eles con conexión ou sen ela.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">Dispositivo USB-C (porto frontal)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Permitiuse que un complemento non sometido a illamento de procesos se executase nesta páxina.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Queres reiniciar Linux?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Copiar te&amp;xto da ligazón</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Pantallas</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Asignado dinamicamente</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Modo de incógnito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Configuración de idioma</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Abrir imaxe orixinal na pestana nova</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Non se atoparon redes</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Advertencia</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> inclúe contido confidencial e bloqueouse.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Xa case é hora de facer unha pausa</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Os cambios no micrófono entrarán en vigor a próxima vez que se reinicie Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Creada</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">Queres quitar a suxestión do portapapeis?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">O complemento <ph name="PLUGIN_NAME" /> bloqueouse porque quedou obsoleto</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Falta unha chave de apertura: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Ao realizar esta acción, borraranse <ph name="TOTAL_USAGE" /> dos datos que almacenasen os sitios e as aplicacións instaladas</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Produciuse un erro no perfil</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Conexión directa a Internet</translation>
 <translation id="1259152067760398571">A comprobación de seguranza executouse onte</translation>
 <translation id="1260451001046713751">Permitir sempre ventás emerxentes e redireccións desde <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Produciuse un problema coas licenzas do dispositivo do modo de demostración.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">A conta está xestionada por <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> e <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Para pechar sesión na conta principal deste dispositivo, fai clic na hora da pantalla. No menú que aparece, fai clic en Pechar sesión.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Incluír esta captura de pantalla e os títulos das pestanas abertas</translation>
 <translation id="126710816202626562">Idioma da tradución:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Deter</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Esta conta de usuario non pertence ao dominio no que se rexistrou o dispositivo. Se queres rexistralo nun dominio diferente, primeiro debes levar a cabo o proceso de recuperación do dispositivo.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Configuración de almacenamento de Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies e outros datos do sitio</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Seleccionado</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Non se puido desinstalar <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Buscando redes de telefonía móbil</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Editar ficheiros</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">O sistema non puido almacenar o token de acceso á API de longo prazo para este dispositivo.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Configuración do proxy automática</translation>
 <translation id="131364520783682672">Bloqueo de maiúsculas</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Pecharase a túa sesión en todos os sitios, mesmo nas pestanas abertas</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Os teus marcadores, historiais e demais configuracións sincronizaranse coa túa conta de Google.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">VPN de Android</translation>
 <translation id="131461803491198646">Rede doméstica, sen itinerancia</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Bloqueouse a chave de seguranza porque non se puido recoñecer a túa impresión dixital. Para desbloqueala, escribe o PIN.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> quere abrir esta aplicación.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Eliminando...</translation>
+<translation id="13392265090583506">Accesibilidade</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Realiza unha copia de seguranza dos medios desde o dispositivo a través da aplicación Ficheiros.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">"<ph name="APP_NAME" />" define o fondo de pantalla actual. Quizais necesites desinstalar "<ph name="APP_NAME" />" antes de seleccionar un fondo de pantalla diferente.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Concédelle permiso ás aplicacións de Linux para acceder a dispositivos USB. Linux non recordará un dispositivo USB unha vez que se quite.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Os enderezos gardados aparecerán aquí</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Omitir polo momento</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> controla esta opción de configuración</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Conectarse á rede de forma automática</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Queres saír do modo de incógnito de todas formas?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Abrir unha vez completado</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Buscar</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Si</translation>
 <translation id="142655739075382478">A aplicación <ph name="APP_NAME" /> está bloqueada</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Fai clic en Tentar de novo e acepta a solicitude no teu ordenador</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Ton da síntese de voz</translation>
 <translation id="1427269577154060167">País</translation>
 <translation id="142758023928848008">Activar as teclas presas (para executar atallos do teclado escribíndoos de forma secuencial)</translation>
 <translation id="142765311413773645">Caducou a licenza de <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -400,6 +408,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Xestionar certificados</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Dispositivo activo hoxe</translation>
 <translation id="152234381334907219">Contrasinais que non se gardan nunca</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Motores de síntese de voz</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Teclado</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Non, grazas</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Utilizar só a wifi para determinar a localización</translation>
@@ -443,12 +452,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">Introduce o teu correo electrónico</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar branco predeterminado</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Forzar peche</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Ponte en contacto co administrador</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Mostrar en Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">eliminar [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">É posible que a rede wifi que utilizas (<ph name="NETWORK_ID" />) requira autenticación.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Outro programa do teu ordenador engadiu un tema que pode cambiar o funcionamento de Chrome.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Ao realizar esta acción, borraranse todos os datos e as cookies que almacenase <ph name="ORIGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Consola de &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Toca co dedo o botón de acender</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Entradas intelixentes</translation>
@@ -464,6 +475,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">O teu administrador desactivou as actualizacións.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Acceder ao back-end de depuración de páxinas</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Aplicar</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Iniciando máquina virtual</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Incógnito)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Non se puido imprimir. Comproba a impresora e téntao de novo.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: a sincronización de contrasinais non funciona</translation>
@@ -479,6 +491,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">C&amp;entro de axuda</translation>
 <translation id="1620307519959413822">O contrasinal é incorrecto. Téntao de novo ou fai clic en Esqueciches o contrasinal? se queres restablecelo.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Cámara</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Esquecer rede wifi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Actualmente as imaxes non están dispoñibles. Volve conectarte a Internet para ver as coleccións de fondos de pantalla.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Redución da luz azul</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Descritores de ficheiro</translation>
@@ -530,6 +543,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Seguro que queres saír?</translation>
 <translation id="167983332380191032">O servizo de xestión enviou un erro de HTTP.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Configuración da síntese de voz</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Tenta iniciar Google Play de novo nun intre.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Produciuse un erro durante a instalación da aplicación Linux.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Non permitir que os sitios vexan o texto e as imaxes que se copian no portapapeis</translation>
@@ -556,6 +570,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativa)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Escolle o tícket que queres utilizar para a autenticación. <ph name="LINK_BEGIN" />Máis información<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Ao realizar esta acción, borraranse todos os datos e as cookies que almacenase <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, todos os sitios que formen parte dese grupo e as súas aplicacións instaladas</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Activa as funcións de accesibilidade para que o dispositivo resulte máis fácil de utilizar. <ph name="LINK_BEGIN" />Máis información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Sensores de movemento</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Última hora</translation>
@@ -594,7 +609,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Ver en Chrome Web Store</translation>
 <translation id="176193854664720708">O sensor de impresión dixital está no botón de acendido. Tócao suavemente con calquera dedo.</translation>
-<translation id="176273057789108760">A túa organización está comprobando se os ficheiros arrastrados cumpren os requisitos de seguranza.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Crear atallos de aplicacións</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Continuar explorando</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Ábrese nunha nova pestana</translation>
@@ -757,12 +771,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Esta páxina utiliza unha aplicación de cliente nativo que non funciona no teu ordenador.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Eliminar todas</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Protección estándar</translation>
+<translation id="196425401113508486">Destacar cursor ao movelo</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Non ten permisos especiais.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">Rexistros de texto WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Iniciouse o modo de vídeo</translation>
 <translation id="197288927597451399">Continuar</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Puntos de distribución CRL</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Configuración avanzada</translation>
+<translation id="1974159333077206889">O mesmo audio en todos os altofalantes</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Conectarse á rede</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Eliminar...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Iniciar sesión no dispositivo de seguranza</translation>
@@ -784,6 +800,7 @@
 <translation id="2002109485265116295">Tempo real</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Para activar <ph name="NAME" />, primeiro conéctate a unha rede wifi</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Abrir ligazón na aplicación <ph name="APP" /></translation>
+<translation id="2006864819935886708">Conectividade</translation>
 <translation id="2007404777272201486">Informar dun problema...</translation>
 <translation id="2010501376126504057">Dispositivos compatibles</translation>
 <translation id="2017334798163366053">Desactivar a recompilación da datos de rendemento</translation>
@@ -813,6 +830,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Continuar bloqueando as cookies</translation>
 <translation id="204622017488417136">O teu dispositivo volverá á versión de Chrome instalada anteriormente. Eliminaranse todas as contas de usuario e os datos locais. Esta acción non se pode desfacer.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Ramen</translation>
+<translation id="204706822916043810">Comprobando máquina virtual</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Acceso ao tráfico da rede</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Acción non dispoñible</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Vertical</translation>
@@ -1006,6 +1024,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Cambiar á gravadora de vídeo</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Configuración de accesibilidade</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Preguntar cando un sitio web queira detectar dispositivos Bluetooth próximos (recomendado)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Botóns de navegación da tableta</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Inicia <ph name="PRODUCT_NAME" /> como usuario normal. Se precisas executalo como raíz para o desenvolvemento, volve executalo coa función experimental --no-sandbox.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Queres instalar <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> resultados</translation>
@@ -1027,6 +1046,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Fotos na pantalla de inicio de sesión</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Cabeceiras e pés de páxina</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Preguntar cando un sitio queira acceder aos portos de serie (opción recomendada)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Redes wifi gardadas</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Lembrar contrasinal</translation>
 <translation id="2326931316514688470">Vo&amp;lver cargar aplicación</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Activar aplicación</translation>
@@ -1043,6 +1063,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> quere sincronizarse</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Engadíronse marcadores</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Enfocar esta pestana</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Iniciando controlador de máquinas virtuais</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 páxina a: <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">O uso de Hangouts e Cast for Education réxese pola Política de privacidade de Google.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Aplicación: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1056,6 +1077,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">As notas da pantalla de bloqueo gárdanse automaticamente na aplicación <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. A túa nota máis recente permanecerá na pantalla de bloqueo.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Permítense a cámara e o micrófono</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Activar Conexión compartida instantánea</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Preguntar</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Quitar <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Fai clic en Extensións no menú Ferramentas para xestionar as túas extensións.</translation>
@@ -1123,6 +1145,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">É obrigatorio o directorio raíz da extensión.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Crear un novo perfil</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Tipo</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Exploración automática de Acceso con interruptores</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Non poderás engadir usuarios porque faltan as claves da API de Google. Consulta <ph name="DETAILS_URL" /> para obter máis información.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">non hai visualizacións activas</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1205,6 +1228,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Todas as cookies, só neste sitio</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> pode ver e editar os seguintes ficheiros e cartafoles</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Abre a aplicación da chave de seguranza no teléfono</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Comprobando imaxe da máquina virtual</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Desactivouse a sincronización</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Para escoitar as actividades da extensión, preme Iniciar</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Queres optimizar a emisión en pantalla completa?</translation>
@@ -1219,7 +1243,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> non se puido conectar con <ph name="NETWORK_ID" />. Selecciona outra rede ou téntao de novo.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ocultar este plugin</translation>
 <translation id="2554553592469060349">O ficheiro seleccionado é demasiado grande (tamaño máximo: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Este ficheiro inclúe contidos confidenciais.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Mostrar sempre opcións de accesibilidade no menú do sistema</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Non iniciaches sesión en <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Está desactivada a execución de JavaScript a través de AppleScript. Para activala, na barra de menú, accede a Ver &gt; Programador &gt; Permitir JavaScript desde eventos de Apple. Podes obter máis información en: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1237,6 +1260,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Non se puido obter o tícket de Kerberos. Téntao outra vez ou contacta co administrador de dispositivos da túa organización. (Código de erro <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Mostrando 1 resultado de busca para <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Esta pestana está compartindo a túa pantalla.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Non se puido instalar a aplicación <ph name="APP_NAME" />. Téntao de novo ou ponte en contacto co teu administrador. Código de erro: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Portapapeis</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Introduce un URL máis curto</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Esgotouse o tempo de espera</translation>
@@ -1320,11 +1344,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Mostrar opcións de idioma</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modelo</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Produciuse un erro descoñecido. Téntao de novo máis tarde ou contacta co teu administrador se o problema persiste.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">A busca finalizou e non se identificaron problemas.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Protocolo de impresión por Internet (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Produciuse un erro ao definir o PIN. Código do erro: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Iniciar sesión, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Contido das condicións de Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Redes de telefonía móbil</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Sinatura de documentos de Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Velocidade do panel táctil</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Desprázate á parte inferior da pantalla e se aparece a opción Conexión compartida instantánea, actívaa. Se non a ves, non tes que facer nada.</translation>
@@ -1371,6 +1395,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> púxose en pausa</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Iniciar sesión en <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Comprobar a gramática e a ortografía</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Montando sistema de ficheiros sshfs do contedor de Linux</translation>
 <translation id="2751739896257479635">Autenticación de fase 2 de EAP</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Controlar manualmente os permisos dos sitios.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Modo de suspensión</translation>
@@ -1475,10 +1500,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Páxinas de erro de Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Dedo 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Enviar a Google os URL das páxinas que visitas cando a túa seguranza corra perigo</translation>
-<translation id="2877030408509021795">A busca finalizou e todo está listo.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Multidispositivo</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Análise en curso. Queres abrir a descarga agora?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Accede aos teus dispositivos U2F (Universal Second Factor)</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Colocación das ventás</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Cando fagas clic na extensión</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> reiniciarase e restablecerase momentaneamente</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Xestor de tarefas</translation>
@@ -1489,7 +1514,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Navegador predeterminado</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nova pestana no grupo</translation>
 <translation id="289644616180464099">A tarxeta SIM está bloqueada</translation>
-<translation id="2896909745808647285">O ficheiro <ph name="FILE_NAME" /> está encriptado e bloqueouse a súa apertura.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID da clave: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Seguro que queres abrir <ph name="TAB_COUNT" /> pestanas?</translation>
 <translation id="290105521672621980">O ficheiro utiliza funcións que non son compatibles</translation>
@@ -1510,7 +1534,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Buscar extensións</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Crea un contrasinal para protexer os teus datos locais.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Quitar esta conta</translation>
-<translation id="2925054096976782003">A túa organización está comprobando se os datos pegados cumpren os requisitos de seguranza.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Restablecer atallos predeterminados</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Almacenamento da caché</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Axustar á área de impresión</translation>
@@ -1679,6 +1702,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orientación</translation>
 <translation id="3154351730702813399">O administrador do dispositivo pode supervisar a actividade de navegación.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Sen conexión desde hai máis dun mes</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Configurar wifi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Para usar Chrome, inicia sesión</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaurar</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Configurar a túa impresión dixital</translation>
@@ -1701,6 +1725,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Configurar ou xestionar impresoras CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Máis información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Os meus ficheiros</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Media de movemento</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Cursor grande</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Gardouse o contrasinal</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Ficheiros de audio</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servidores</translation>
@@ -1859,6 +1884,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Emisores de CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Tamaño:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Mostrar sempre URL completos</translation>
+<translation id="3417836307470882032">Formato de 24 horas</translation>
 <translation id="3420501302812554910">É necesario restablecer a chave de seguranza interna</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Clave pública de Elliptic Curve</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Preguntar cando un sitio queira crear un mapa 3D do que te rodea e facer un seguimento da posición da cámara (recomendado)</translation>
@@ -1868,6 +1894,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Permitir (predeterminado)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Iniciaches sesión</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Protéxete en Chrome e pode utilizarse para mellorar a túa seguranza noutras aplicacións de Google cando teñas iniciada a sesión</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Obtendo claves ssh do contedor de Linux</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Engade esta páxina aos marcadores para atopala facilmente máis tarde</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Eliminar todos os sitios mostrados</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Enviar audio e vídeo ás pantallas que se atopan na rede local</translation>
@@ -1898,6 +1925,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Activación completa</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Esta é a última actualización automática de software e seguranza para este <ph name="DEVICE_TYPE" />. Para obter futuras actualizacións, cambia a un modelo máis novo.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Abrir &amp;imaxe na pestana nova</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Non se puido instalar a máquina virtual debido a un erro da rede. Téntao de novo ou ponte en contacto co teu administrador. Código de erro: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Produciuse un erro ao deixar de compartir o cartafol</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Impresión</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Para permitir que a túa conta acceda a Google Play Store, debes autenticala co teu provedor de identidade.</translation>
@@ -1964,6 +1992,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Software daniño eliminado</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Configuración do proxy</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Axusta a cor da pantalla para adaptarse ao ambiente</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Desconectar rede móbil</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome actualízase automaticamente para que sempre dispoñas da versión máis recente</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Pechar pestana</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Cookie borrada ao saír</translation>
@@ -1988,6 +2017,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Estase compartindo o contido desta pestana.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; quere compartir unha impresora &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; cun grupo da túa propiedade: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Se aceptas, todos os membros do grupo poderán imprimir na impresora.</translation>
 <translation id="357889014807611375">wifi de pago por consumo</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Configurar enderezo IP de forma automática</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Escribiuse nun sitio enganoso e viuse implicado nunha violación da seguranza dos datos</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Ler e modificar fotos, música e outros ficheiros multimedia do teu ordenador</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Non se pode abrir este ficheiro</translation>
@@ -2006,6 +2036,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Información sobre solicitudes web</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Silencia sitios que reproducen son</translation>
 <translation id="360180734785106144">Ofrecerche funcións novas a medida que estean dispoñibles</translation>
+<translation id="3602198818276948261">A configuración do teu contedor non permite realizar cambios no tamaño do disco. Para axustar a cantidade de espazo reservado para Linux (beta), fai unha copia de seguranza e restaura os datos nun contedor novo.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Previsualizar</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Obter certificado de rede</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Cambiar fondo de pantalla</translation>
@@ -2018,7 +2049,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Abrir nunha pestana nova</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Completouse a copia de seguranza</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Toca o sensor de impresión dixital co dedo</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Estase analizando <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Borrar datos de navegación...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Os fondos non están dispoñibles. Téntao de novo máis tarde.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Capuchino</translation>
@@ -2036,7 +2066,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Engade este sitio ao estante para usalo en calquera momento</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Obtén previamente información sobre as páxinas, mesmo as que non visitases. Os datos que se obteñen poden incluír as cookies, se as permites.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Rede <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, xestionada polo teu administrador, detalles</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Estes datos infrinxen as políticas de seguranza da túa organización e non se poden soltar.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Enviar a túa opinión a Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Preferencias de USB de Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Ola, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2068,11 +2097,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Dispositivos de calquera provedor</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Activar Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Detectouse un erro de fábrica</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Configuración de idiomas e entrada</translation>
 <translation id="367645871420407123">deixa o campo en branco se queres definir o contrasinal raíz no valor de imaxe de proba predeterminado</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Pon un provedor personalizado</translation>
 <translation id="3677657024345889897">O máis baixo</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Solicitar sitio para móbiles</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Extensión: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Voz da síntese de voz</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Grazas polo teu comentario. Agora estás sen conexión, polo que o informe se enviará máis tarde.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Límite de movemento</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Solicitude para compartir a pantalla de <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -2120,6 +2151,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Ao cambiar esta opción de configuración, veranse afectadas todas as redes compartidas</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Inspeccionar ventá emerxente</translation>
 <translation id="372722114124766626">Só unha vez</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Configurar enderezo de rede</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Preguntar cando un sitio queira detectar dispositivos Bluetooth próximos</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Sitios permitidos</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Aplicación para escribir co lapis óptico</translation>
@@ -2182,6 +2214,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">A túa organización <ph name="BEGIN_LINK" />xestiona o teu <ph name="DEVICE_TYPE" /><ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Buscar "<ph name="SEARCH_TERMS" />" en <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versión</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Configuración do acceso con interruptores</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Abrir todos os marcadores}=1{&amp;Abrir marcador}other{&amp;Abrir todos os marcadores (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Mostrar todo (recomendado)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Activar a recompilación de datos de rendemento axudará a Google a mellorar o sistema co tempo. Non se enviarán datos ata que presentes un informe de comentarios (Alt-Maiús-I) e inclúas datos sobre o rendemento. Podes volver a esta pantalla para desactivar a recompilación cando queiras.</translation>
@@ -2264,6 +2297,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Incluír historial recente do Asistente a través de Sherlog. Pode conter a túa identidade, a túa localización e información de depuración. <ph name="BEGIN_LINK" />Máis información<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Engadir cartafol</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Queres mover o contrasinal á Conta de Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Nome de usuario de Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Compartir cos invitados</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> require permisos para: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> e <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2315,7 +2349,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importados desde Internet Explorer</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Iniciar sesión</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Bloqueouse este ficheiro debido a que inclúe contido confidencial.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">As miñas contas</translation>
 <translation id="3954354850384043518">En curso</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
@@ -2328,6 +2361,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Para confirmar a selección destas opcións de configuración de servizos de Google, toca Aceptar.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importar marcadores e configuración</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Desactivar rede móbil</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Con</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Saír de <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Seleccionar outro cartafol...</translation>
@@ -2480,11 +2514,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Púrpura claro e branco</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Almacenamento persistente</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Desactivado</translation>
+<translation id="418031202593299965">Estes compoñentes compártense con outros usuarios deste dispositivo. A eliminación de compoñentes pode afectar a outros usuarios.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Queres eliminar o certificado de CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Idiomas</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Para mover unha pantalla, arrástraa</translation>
 <translation id="4187424053537113647">Configurando <ph name="APP_NAME" />…</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Destacar enfoque do teclado</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Activar a función Tocar para facer clic</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Abrir en pestana nova</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Continuar onde o deixaches</translation>
@@ -2541,6 +2577,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Cifrado de clave</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Versión <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Datos de inicio de sesión</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Son de inicio</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Reinicia o dispositivo</translation>
 <translation id="4278101229438943600">O teu Asistente está listo</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Permitida</translation>
@@ -2549,6 +2586,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Actualizar contrasinal</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Deixar de fixar</translation>
 <translation id="428565720843367874">O software antivirus fallou inesperadamente durante a exploración deste ficheiro.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Lector de pantalla</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Descrición xeral</translation>
 <translation id="4295072614469448764">A aplicación está dispoñible no terminal. Tamén pode haber unha icona no menú de aplicacións.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Volve iniciar sesión para confirmar que se pode utilizar a túa conta <ph name="USER_EMAIL" /> cos sitios web, aplicacións e extensións en Chrome e Google Play. Tamén podes quitar esta conta. <ph name="LINK_BEGIN" />Máis información<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2568,6 +2606,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">M&amp;ostrar URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Pechar outras pestanas</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Ficheiro incompleto</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Versión de Chrome OS</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Desinstalando <ph name="LINUX_APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Auga xeada</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Non traducir nunca do <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2643,7 +2682,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Gatiño</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Restaurar configuración</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, o teu administrador require que cambies o contrasinal.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Estes datos infrinxen as políticas de seguranza da túa organización e non se poden pegar.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Engadiuse o marcador</translation>
 <translation id="4432621511648257259">O contrasinal non é correcto</translation>
@@ -2686,7 +2724,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Configurando a máquina virtual. Esta acción pode tardar uns minutos.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome pode buscar software daniño no ordenador e eliminalo</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivos desincronizados</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Revisar opcións de sincronización do navegador despois da configuración</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Queres borrar todos os datos?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Non mostrar nesta páxina</translation>
 <translation id="4496054781541092778">bloqueouse automaticamente o permiso: <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2887,6 +2924,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Escanea o código QR cunha aplicación de autenticación compatible do teu teléfono.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Contrasinal de <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Configurar servidores de nomes de redes</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Bloqueouse a ventá emerxente}other{Bloqueáronse # ventás emerxentes}}</translation>
@@ -2907,6 +2945,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Queres iniciar o modo de RV en <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Ventás emerxentes bloqueadas:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Abre a páxina de inicio</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Exploración automática de teclados de acceso con interruptores</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Agrupar a pestana seleccionada</translation>
 <translation id="4813136279048157860">As miñas imaxes</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Erro de rede</translation>
@@ -3015,6 +3054,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Engadir usuario supervisado</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Non se puido conectar con <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">Hai <ph name="PRINTER_COUNT" /> impresoras dispoñibles para gardar.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Reservar tamaño de disco</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Utiliza esta solicitude de dispositivo ao inscribir o dispositivo para a xestión empresarial:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Tamaño do tipo de letra</translation>
 <translation id="494286511941020793">Axuda para a configuración do proxy</translation>
@@ -3098,7 +3138,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Activado sempre</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Preguntar se <ph name="HOST" /> quere acceder ao teu micrófono</translation>
-<translation id="5068377946749700758">A túa organización está comprobando se os datos que arrastraches cumpren os requisitos de seguranza.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Non permitir que os sitios pechados recentemente rematen de enviar e recibir datos</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Axustar tamaño do cursor</translation>
@@ -3122,6 +3161,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS n.º 1 SHA-512 con cifrado RSA</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Comunicarse con aplicacións nativas de cooperación</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Erro ao conectar coa rede "<ph name="NAME" />": <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Facer clic automaticamente cando se detén o cursor</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Xestionar o contido descargado</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Abrir todos os marcadores</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Facer clic automaticamente cando se deteña o cursor</translation>
@@ -3225,7 +3265,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Substituír a páxina que ves ao abrir unha nova pestana</translation>
 <translation id="5238278114306905396">A aplicación "<ph name="EXTENSION_NAME" />" eliminouse automaticamente.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">O teu pai ou nai desactivou para Chrome Permisos para sitios, aplicacións e extensións. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> esta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> non está permitido.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Estes datos que se soltaron infrinxen as políticas de seguranza da túa organización. Queres continuar de todas formas?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Ler todos os teus datos dos sitios web que visitas</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Queres activar <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Téntao de novo nuns minutos</translation>
@@ -3246,6 +3285,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Non se puido verificar o teu correo electrónico ou contrasinal. Téntao de novo.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Abrir en Web Store</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Quitar contrasinal</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Conectarse á rede de forma automática</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Inicia Plugin VM para instalar o sistema operativo invitado.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Esta acción pode tardar arredor dun minuto.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Conéctate a Internet para iniciar a aplicación en modo de quiosco.</translation>
@@ -3289,7 +3329,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Enviar ligazón aos teus dispositivos</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Iniciando sesión como</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Non permitir que os sitios utilicen os teus datos e dispositivos de realidade virtual</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Esta carga infrinxe as políticas de seguranza da túa organización e non se pode completar.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">As Condicións de servizo de Chrome cambiarán o 31 de marzo</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Hai unha chave de máis: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identidade</translation>
@@ -3523,6 +3562,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Aínda non se pode verificar o teu contrasinal. Nota: Se cambiaches o teu contrasinal recentemente, o contrasinal novo aplicarase en canto peches sesión. Utiliza o contrasinal antigo aquí.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Aviso do usuario</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Queres gardar o contrasinal?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Reservar tamaño</translation>
 <translation id="561698261642843490">Pechar Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(é posible que esta acción tarde uns minutos)</translation>
 <translation id="56197088284879152">A conexión está conxestionada para o dispositivo remoto "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3589,10 +3629,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Aplicacións e servizos de Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">O administrador desactivou a opción Engadir conexión</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Produciuse un erro ao obter a política do servidor.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Itinerancia móbil</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Centrar</translation>
 <translation id="5701441174893770082">A actualización de Linux pode consumir moita batería. Conecta o dispositivo a un cargador e téntao de novo.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Editar motores de busca...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Sincronizando con</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Mostrar sempre as opcións de accesibilidade</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Volver</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Erro ao cargar a extensión de:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Nome principal de Microsoft</translation>
@@ -3625,7 +3667,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Data de caducidade</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Programador: inestable</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Pegar e ir a <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Esta carga infrinxe as políticas de seguranza da túa organización. Queres continuar de todas formas?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">C&amp;entro de axuda</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Os documentos que envías a imprimir a través de <ph name="APP_NAME" /> pódense ler con <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Non se encontrou ningún dispositivo USB</translation>
@@ -3698,6 +3739,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Algo non funcionou como debía ao rexistrar este dispositivo. Téntao de novo ou ponte en contacto co teu representante de asistencia técnica.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Reinicio e Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Porción</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Redes wifi coñecidas</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 segundos</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Activar funcións de depuración</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Novo cartafol</translation>
@@ -3730,11 +3772,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Esta pestana está conectada a un dispositivo USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Dedo 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Número máximo de CA intermedias: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Redes wifi preferidas</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Foto do perfil de Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Actualizar Linux (beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">A porta da impresora está aberta</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Amarelo</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Non se puido configurar a aplicación <ph name="APP_NAME" /> debido a un problema de configuración. Ponte en contacto co teu administrador. Código de erro: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">A actualización case rematou. Reinicia o dispositivo para finalizala.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Os datos asociados con esta aplicación quitaranse deste dispositivo.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Velocidade de desprazamento do rato</translation>
@@ -3808,7 +3852,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">O formato do URL non é válido. Só se admiten os formatos \\server\share e smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Páxina traducida</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Para asegurarte de que podes seguir navegando pola web, pídelle ao administrador que elimine esta aplicación.}other{Para asegurarte de que podes seguir navegando pola web, pídelle ao administrador que elimine estas aplicacións.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Esta carga está encriptada e infrinxe as políticas de seguranza da túa organización.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Máis información sobre o acceso aos sitios</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> resultados para "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Mover grupo a unha ventá nova</translation>
@@ -3833,6 +3876,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Engadir impresión dixital</translation>
 <translation id="6029587122245504742">A máis lenta</translation>
 <translation id="6029594605736587274">bloqueouse o permiso: <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">Opcións de entrada na barra de ferramentas</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Para permitir o acceso dunha extensión a este sitio, fai clic nela.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistema de ficheiros</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Bloquear se o sitio mostra anuncios enganosos ou intrusivos</translation>
@@ -3866,6 +3910,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Establecer fondo de pantalla</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirma o contrasinal</translation>
 <translation id="6071576563962215370">O sistema non puido establecer o bloqueo de atributos do tempo de instalación do dispositivo.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">A aplicación <ph name="APP_NAME" /> non se permite neste dispositivo. Ponte en contacto co teu administrador. Código de erro: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Deter gravación</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Engadir funcións de accesibilidade</translation>
 <translation id="6075731018162044558">O sistema non puido lograr un token de acceso á API de longo prazo para este dispositivo.</translation>
@@ -3874,6 +3919,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Gris frío</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Quitar das redes preferidas</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Consellos e novidades sobre o dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Falar para escribir</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Crear código QR para esta imaxe</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Engadir atallo</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Comproba os niveis de audio e do micrófono.</translation>
@@ -3915,6 +3961,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Seguir impedindo que este sitio vexa o contido do portapapeis</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Queres desactivar a función Navegación segura?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Non se permite a operación de escritura no dispositivo "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Ao realizar esta acción, borraranse todos os datos e as cookies que almacenase <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> e todos os sitios que formen parte dese grupo</translation>
 <translation id="6124650939968185064">As seguintes extensións dependen desta extensión:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Este sitio necesita máis permisos.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Terás que engadir a túa conta a este dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> de novo.</translation>
@@ -3928,7 +3975,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Confirma a descarga</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Obter axuda</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Axúdanos a mellorar os Chromebooks</translation>
-<translation id="614611931938947795">Este ficheiro é demasiado grande para a súa análise na nube e bloqueouse a súa apertura.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Produciuse un erro na vista previa da impresión.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Abrir agora</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Non se pode establecer conexión con Internet</translation>
@@ -3970,6 +4016,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Restablecer ao nivel de zoom predeterminado</translation>
 <translation id="6207937957461833379">País/rexión</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Estanse activando os datos móbiles</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Actualización de compoñentes</translation>
 <translation id="6209908325007204267">O teu dispositivo inclúe unha licenza de Chrome Enterprise, pero o teu nome de usuario non está asociado a unha conta de empresa. Crea unha conta de empresa visitando g.co/ChromeEnterpriseAccount desde un dispositivo secundario.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: a sincronización non funciona</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Mostrar propiedades de rede avanzadas</translation>
@@ -3985,6 +4032,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Ficheiro de clave privada (opcional)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">extensión</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Este sitio ten control total dos dispositivos MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Desconectar rede wifi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Non se poden cargar as Condicións de servizo de Google Play. Téntao de novo.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Introduce un parámetro de consulta no URL para actualizar automaticamente a páxina: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Batería</translation>
@@ -4009,6 +4057,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Actualización lista</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Configuración de busca</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Xestionar accesibilidade</translation>
 <translation id="6251870443722440887">Controladores de GDI</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Condicións de servizo de <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">Clave vulnerada</translation>
@@ -4056,6 +4105,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{A comprobación de seguranza executouse hai 1 día}other{A comprobación de seguranza executouse hai {NUM_DAYS} días}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Ofrece a opción de mostrar os artigos no modo de lector sempre que sexa posible</translation>
 <translation id="6313641880021325787">SAÍR DA RV</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Desactivar Conexión compartida instantánea</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Activaches correctamente funcións de depuración neste dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Traer todo para a parte frontal</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Este dispositivo <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> deseñouse para ofrecerche a mellor experiencia na web.</translation>
@@ -4138,6 +4188,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Cargar extensión descomprimida</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Non permitir que ningún sitio acceda aos dispositivos Bluetooth</translation>
 <translation id="642469772702851743">O propietario bloqueou este dispositivo (número de serie: <ph name="SERIAL_NUMBER" />).</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Velocidade da síntese de voz</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Abrir configuración de ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Verificar o teu número de teléfono</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Procesando imaxe</translation>
@@ -4168,11 +4219,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">A ventá activa moveuse a outra pantalla.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Buscar seguinte</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Buscando redes…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Cancelar carga</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Editar</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Abrir todos os marcadores</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimizar vídeos a pantalla completa</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Letras</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Activar rede móbil</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Mostrar botón de inicio</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Ilustración de Powerwash</translation>
@@ -4250,6 +4301,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" />: compartindo contido do ordenador</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Velocidade de exploración</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Restablece o dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> para actualizar a seguranza.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Versión do dispositivo</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Sinatura de vixencia de Microsoft</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Navegación como invitado</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Cambiar botón principal do rato</translation>
@@ -4300,8 +4352,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">O formato do arquivo non é compatible ou o ficheiro está danado.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Abrir nunha ventá &amp;nova</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Confiar neste certificado para identificar sitios web</translation>
-<translation id="6651823585377804376">A descarga contén software malicioso.</translation>
 <translation id="665355505818177700">A integración de <ph name="MS_AD_NAME" /> con Chrome só é compatible nas plataformas x86_64. Os Chromebook baseados nunha plataforma x86 ou ARC non admiten esta función.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Establecer rede como preferida</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Modo de programador</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Ocultar contas</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Contrasinal</translation>
@@ -4330,6 +4382,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Para compartir contidos, fai clic co botón dereito do rato nun cartafol da aplicación Ficheiros e, a continuación, selecciona Compartir con Linux.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Ler e cambiar os teus datos en <ph name="WEBSITE_1" /> e <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Agora podes xestionar todas as túas Contas de Google nun só lugar. O acceso e os permisos que concedeses a aplicacións, sitios web e extensións en Chrome e Google Play agora poden aplicarse a todas as contas nas que iniciases sesión. <ph name="LINK_BEGIN" />Máis información<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Bloqueo da SIM do móbil</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Emitir <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Non se puido obter o perfil.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Editar...</translation>
@@ -4341,6 +4394,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Conectar a través de <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Anterior</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Produciuse un erro durante a instalación da aplicación Linux. Fai clic na notificación para ver os detalles.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Ao realizar esta acción, borraranse <ph name="TOTAL_USAGE" /> dos datos que almacenasen os sitios</translation>
 <translation id="671928215901716392">Bloquear pantalla</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Ver a marca e o modelo da túa chave de seguranza</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Ficheiro</translation>
@@ -4370,6 +4424,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Renderizador: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Podes continuar, pero só se restablecerán a configuración e os datos sincronizados. Perderanse todos os datos locais.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Os sitios web non poden utilizar cookies para ver a túa actividade de navegación en distintos sitios (por exemplo, para personalizar os anuncios). As funcións dalgúns sitios poden quedar bloqueadas.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Desactivar rede móbil</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (incógnito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">Copiouse o URL</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Indícanos o teu grao de satisfacción.</translation>
@@ -4487,8 +4542,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">Preme o botón Aplicación para saír</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Eliminado</translation>
 <translation id="691024665142758461">Descargar varios ficheiros</translation>
+<translation id="691106080621596509">Ao realizar esta acción, borraranse todos os datos e as cookies que almacenase <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, todos os sitios que formen parte dese grupo e a súa aplicación instalada</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Perdeuse a conexión de rede. Comproba a túa conexión ou proba con outra rede wifi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Uso de memoria</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN da SIM do móbil</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Todas as persoas que poidan ver o ficheiro exportado tamén poderán ver os teus contrasinais.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Usuario:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Xestionar extensións</translation>
@@ -4509,6 +4566,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Tes 1 impresora gardada.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Persoas</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Inicia sesión en <ph name="TOKEN_NAME" /> para autenticarte en <ph name="HOST_NAME" /> co teu certificado.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Activar Conexión compartida instantánea</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Cancelar impresión</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Erro ao obter HTTP</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Seleccionar</translation>
@@ -4543,14 +4601,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">Silenciar (opción predeterminada)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Desde sempre</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Accesibilidade</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Desconectar rede de conexión compartida instantánea</translation>
 <translation id="6983783921975806247">OID rexistrado</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Selecciona unha imaxe para mostrar na pantalla de inicio de sesión da túa conta</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Axente de recuperación de claves de Microsoft</translation>
 <translation id="698524779381350301">Permitir acceso automaticamente aos seguintes sitios</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Impresoras</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Iniciando contedor de Linux</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tema escuro</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Seleccionar un destino</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Activar corrector ortográfico mellorado</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Cores invertidas</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Avisarte se os teus contrasinais están en risco debido a unha violación da seguranza dos datos</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> (rexistro de actividade)</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Nos teus dispositivos:</translation>
@@ -4583,6 +4644,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Porto en serie conectado</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Estase preparando o TPM (este proceso pode tardar uns minutos). Agarda...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Texto de vista previa</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Acceso con interruptores</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Acceder a dispositivos USB de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Inicio de sesión na tarxeta intelixente de Microsoft</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operador</translation>
@@ -4624,7 +4686,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Estás no modo de incógnito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Desconectar a rede para activar a busca</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Queres permitir que Chrome grave audio?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Estes ficheiros infrinxen as políticas de seguranza da túa organización e non se poden soltar.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Erro ao iniciar a comprobación da actualización (código de erro <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Arquivador ZIP: abre e comprime os ficheiros ZIP na aplicación Ficheiros.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">O administrador cambiou o estado do dispositivo para que non se poida utilizar. Para que se poida rexistrar, o administrador debe colocar o dispositivo en estado pendente.</translation>
@@ -4764,6 +4825,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">A aplicación non responde. Para pechala, selecciona Forzar peche.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Engadiuse o PIN</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Este servizo de inicio de sesión está aloxado por <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Non se puido instalar a máquina virtual. Téntao de novo ou ponte en contacto co teu administrador. Código de erro: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">O propietario do dispositivo xestiona esta opción de configuración.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Preguntar cando un sitio queira utilizar mensaxes exclusivas do sistema para acceder aos dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Non se incluíu ningunha descrición</translation>
@@ -4799,6 +4861,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Non se puido iniciar sesión. O servidor non admite os tipos especificados de encriptación Kerberos. Ponte en contacto co teu administrador.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Acceso a complementos non sometidos a illamento de procesos</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Establecer rede como predeterminada</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Non se pode acceder ao servidor</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Foro de Chrome Beta</translation>
 <translation id="7325209047678309347">O papel está atascado</translation>
@@ -4819,6 +4882,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Quere acceder a este sitio</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Confirma o teu contrasinal</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Entendido</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Ao realizar esta acción, borraranse todos os datos e as cookies que almacenase <ph name="ORIGIN_NAME" /> e as súas aplicacións instaladas</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Para utilizar esta extensión, escribe "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", a continuación, TAB e, por último, o teu comando ou busca.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Teclado en pantalla</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Produciuse un erro</translation>
@@ -4922,6 +4986,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">Non se puido instalar a aplicación de quiosco.</translation>
 <translation id="7479221278376295180">Visión xeral do uso do almacenamento</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Adiante</translation>
+<translation id="7481358317100446445">Listo</translation>
 <translation id="748138892655239008">Restricións básicas do certificado</translation>
 <translation id="7487067081878637334">Tecnoloxía</translation>
 <translation id="7487141338393529395">Activar corrector ortográfico mellorado</translation>
@@ -4940,7 +5005,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Enderezo IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Tipo de certificado de Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Conservarase un rexistro da túa visita a este sitio na túa chave de seguranza.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">A túa organización pode analizar ficheiros de ata 50 MB. Tenta cargar un ficheiro máis pequeno.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Abrir cartafol de descargas</translation>
 <translation id="7506541170099744506">O teu <ph name="DEVICE_TYPE" /> inscribiuse correctamente para a xestión de empresas.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Consulta a <ph name="BEGIN_LINK" />Política de privacidade<ph name="END_LINK" /> deste fornecedor</translation>
@@ -4972,6 +5036,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">Non se puido descargar <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7551643184018910560">Fixar no estante</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Proba os seguintes consellos:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Comprobando contedor de Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Introduce o teu contrasinal</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Nova pestana</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock non puido verificar a túa conta. Escribe o teu contrasinal para acceder.</translation>
@@ -5232,7 +5297,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Mover pestana a ventá nova</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Engadir excepción</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Esta é a páxina da pestana nova que esperabas?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">O ficheiro <ph name="FILE_NAME" /> é demasiado grande para a súa análise na nube e bloqueouse a súa apertura.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Servizo: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Descargas</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Desactivar o Bluetooth</translation>
@@ -5245,6 +5309,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Visita guiada</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Definiuse o atallo: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Os datos locais eliminaranse co reinicio</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Ver conta</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Tipo de fornecedor</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Bloqueouse o dispositivo</translation>
@@ -5271,7 +5336,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Novo cartafol</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">O teu contrasinal cambiouse no servidor. Pecha sesión e volve iniciala.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Estes ficheiros que se soltaron infrinxen as políticas de seguranza da túa organización. Queres continuar de todas formas?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Conéctate a Internet para configurar a función Controis parentais</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Indícanos o que está pasando antes de enviar os comentarios.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Inscribir</translation>
@@ -5393,6 +5457,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Ano de caducidade</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspeccionar dispositivos</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Non hai impresoras dispoñibles para gardar.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Desfacer cambio</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar verde predeterminado</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Ver ficheiro</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Toca para iniciar sesión</translation>
@@ -5514,7 +5579,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Anexar ficheiro</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Queres gardar o contrasinal de <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Axuda aos nosos enxeñeiros a solucionar este problema. Explícanos o que sucedeu antes de que recibises a mensaxe de erro do perfil.</translation>
-<translation id="8236123533334037984">A túa organización está buscando esta carga para realizar a aprobación de seguranza.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Mellor compartir esta pestana</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Rosa escuro e vermello</translation>
 <translation id="8239032431519548577">A inscrición da empresa está completa</translation>
@@ -5609,6 +5673,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Seleccionar unha colección</translation>
 <translation id="834290227245955730">O PIN non é válido. Intentos restantes: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Ferramentas do lapis óptico na base</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Mostrar sempre as opcións de accesibilidade</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Esta extensión asumiu o control da túa configuración de proxy, o que significa que pode cambiar, anular ou espiar todo o que fagas en liña. Se non estás seguro de por que se produciu este cambio, é probable que non che interese conservalo.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">A batería non está cargando</translation>
 <translation id="835238322900896202">Produciuse un erro durante a desinstalación. Realiza a desinstalación a través do terminal.</translation>
@@ -5655,6 +5720,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Preguntar primeiro (recomendado)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Contrasinal do pai ou nai</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Ao mover o contrasinal á túa conta de Google, poderás acceder a el de forma segura sempre que teñas a sesión iniciada</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Mostrar como pestana</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Resultados da busca para "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Dámosche a benvida ao dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5701,7 +5767,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">teclas de hardware</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Enderezos e moito máis</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Outro programa do teu ordenador engadiu unha extensión que pode cambiar o funcionamento de Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Estes datos que se copiaron infrinxen as políticas de seguranza da túa organización. Queres continuar de todas formas?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Substituído</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Xeral</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Aínda que xa descargases os ficheiros deste sitio antes, é posible que o sitio non sexa seguro (estea pirateado) de forma temporal. Tenta descargar este ficheiro máis tarde.</translation>
@@ -5754,6 +5819,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Activar a lupa de pantalla completa</translation>
 <translation id="85486688517848470">Mantén premida a tecla da busca para cambiar o comportamento das teclas da fila superior</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Licenzas</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Configuración de data e hora</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Xestionar outras persoas</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Ningún idioma</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Sigue tocando a chave de seguranza ata que se capture a túa impresión dixital</translation>
@@ -5902,7 +5968,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Este sitio actualizouse en segundo plano.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Abrir ligazóns de <ph name="PROTOCOL" /> en lugar de <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Este ficheiro está encriptado e bloqueouse a súa apertura.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> é o teu código para <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Trátase de información xeral acerca do teu dispositivo e do seu uso, como o nivel de batería, a actividade das aplicacións e do sistema, e os erros. Os datos utilizaranse coa finalidade de mellorar Android e algunha información agregada tamén axudará ás aplicacións de Google e aos socios, como os programadores de Android, a mellorar as súas aplicacións e produtos.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Nivel de zoom da pantalla completa:</translation>
@@ -5912,6 +5977,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Acceder a dispositivos USB desde un provedor descoñecido</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Para iniciar Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> require que fagas unha copia de seguranza dos teus datos e que reinicies este Chomebook coa configuración de fábrica.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> quere conectarse a un porto en serie</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN móbil</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Cando se execute <ph name="PRODUCT_NAME" /> nun contorno de escritorio compatible, utilizarase a configuración do proxy do sistema. Non obstante, ou o sistema non é compatible ou se produciu un problema ao iniciar a configuración do sistema.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Pero aínda así podes efectuar a configuración a través da liña de comandos. Consulta &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; para obter máis información acerca das marcas e das variables do contorno.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6003,7 +6069,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Máis información…</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumentos das funcións da API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Esta tarxeta só se gardará neste dispositivo</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> inclúe contido confidencial.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Este dispositivo Chromebook Enterprise inclúe a actualización de Chrome Enterprise. Para aproveitar as funcionalidades de Enterprise, inscribe este dispositivo cunha conta de administrador de Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Almacenamento</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Selecciona o teu idioma:</translation>
@@ -6045,6 +6110,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Envía os URL dalgunhas páxinas que visites, información limitada do sistema e certo contido das páxinas a Google para axudar a descubrir novas ameazas e protexer a todos os usuarios da Web.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Intensidade do sinal</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Abrir a ligazón nunha &amp;ventá nova</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Activar rede móbil</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Abrir configuración de Escoitar selección</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Selecciona a conta coa que queres iniciar sesión</translation>
 <translation id="890616557918890486">Cambiar fonte</translation>
@@ -6063,6 +6129,7 @@
 <translation id="8926389886865778422">Non preguntar de novo</translation>
 <translation id="892706138619340876">Restablecéronse algunhas opcións de configuración</translation>
 <translation id="8930351635855238750">A nova configuración das cookies terá efecto tras volver cargar a páxina</translation>
+<translation id="8930622219860340959">Sen fíos</translation>
 <translation id="8931076093143205651">Enviar datos de uso e diagnóstico. Envía automaticamente datos de diagnóstico e de uso do dispositivo e das aplicacións a Google para axudar a mellorar a túa experiencia en Android. Esta información permitirá aumentar a estabilidade do sistema e das aplicacións, e realizar outras melloras. Algúns datos agregados tamén serán útiles para as aplicacións e os socios de Google, como os programadores de Android. Esta opción de configuración contrólaa o propietario, o cal pode optar por enviarlle a Google datos de diagnóstico e uso deste dispositivo. Se está activada a opción Actividade web e das aplicacións adicional, estes datos pódense gardar na túa Conta de Google.</translation>
 <translation id="8931394284949551895">Novos dispositivos</translation>
 <translation id="8931475688782629595">Xestionar os datos que sincronizas</translation>
@@ -6183,6 +6250,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">É posible que inclúa contido para adultos</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Non se puido verificar o teu correo electrónico ou contrasinal. Primeiro tenta conectarte a unha rede.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Ficheiros compartidos por SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Desactivar Conexión compartida instantánea</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Abrir como ventá</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Duplicar pestana seleccionada</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Engadir usuario restrinxido</translation>
@@ -6262,6 +6330,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Seleccionar un dispositivo</translation>
 <translation id="9203962528777363226">O administrador deste dispositivo impediu que se engadisen novos usuarios</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Tomar notas co lapis óptico desde a pantalla de inicio</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Comprobando configuración do contedor de Linux</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Os sitios non poden usar cookies para seguirte pola Web</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Actualización obrigatoria</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Esgotouse o tempo de inicio dos atributos de tempo de instalación. Ponte en contacto co representante do servizo de asistencia.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index 6e526ee77..be7b4f81 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">હમણાં નહીં</translation>
 <translation id="1010498023906173788">આ ટૅબ સિરીઅલ પોર્ટ સાથે કનેક્ટ થયેલ છે.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{પૃષ્ઠ પ્રતિભાવવિહીન}one{પૃષ્ઠો પ્રતિભાવવિહીન}other{પૃષ્ઠો પ્રતિભાવવિહીન}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">ટેક્સ્ટ ટૂ સ્પીચનું વૉલ્યૂમ</translation>
 <translation id="1012794136286421601">તમારી દસ્તાવેજ, શીટ, સ્લાઇડ, અને ડ્રોઇંગ્સ ફાઇલો સિંક થઈ રહી છે. ઓનલાઇન કે ઑફલાઇન તેમને વાપરવા માટે Google ડ્રાઇવ ઍપ મેમરીન ખોલો.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C ઉપકરણ (આગળનું પોર્ટ)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">એક અનસેન્ડબૉક્સ્ડ પ્લગિનને આ પૃષ્ઠ પર ચાલવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linux ફરી ચાલુ કરીએ?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">લિંક ટે&amp;ક્સ્ટને કૉપિ કરો</translation>
 <translation id="1048286738600630630">પ્રદર્શન</translation>
+<translation id="1048986595386481879">ગતિશીલ રીતે ફાળવેલી</translation>
 <translation id="1049743911850919806">છૂપી</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;ભાષા સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="1054153489933238809">નવા ટેબમાં મૂળ &amp;છબી ખોલો</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">કોઈ નેટવર્ક નથી</translation>
 <translation id="1056898198331236512">ચેતવણી</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" />માં સંવેદનશીલ કન્ટેન્ટ શામેલ છે અને બ્લૉક કરવામાં આવી છે.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">વિરામનો સમય થવા જ આવ્યો છે</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Linux હવે પછી ફરી શરૂ થશે, ત્યારે માઇક્રોફોનમાં કરેલા ફેરફાર અમલી બનશે.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">બનાવ્યું</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">શું ક્લિપબોર્ડમાંથી સૂચન કાઢી નાખીએ?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" />ને ટાળવામાં આવી હોવાથી બ્લૉક કરવામાં આવી છે</translation>
 <translation id="1251366534849411931">અપેક્ષિત ખુલતો વાંકળિયો કૌંસ: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">આમ કરવાથી સાઇટ અને ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ઍપ દ્વારા સ્ટોર કરવામાં આવેલો <ph name="TOTAL_USAGE" /> ડેટા સાફ કરવામાં આવશે</translation>
 <translation id="1252987234827889034">પ્રોફાઇલ ભૂલ આવી</translation>
 <translation id="1254593899333212300">ડાયરેક્ટ ઇન્ટરનેટ કનેક્શન</translation>
 <translation id="1259152067760398571">સલામતી માટે તપાસ ગઈકાલે કરવામાં આવી હતી</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">આ વપરાશકર્તા એકાઉન્ટ ડિવાઇસની નોંધણી થયેલા ડોમેનમાંનું નથી. જો તમે કોઈ અલગ ડોમેન પર નોંધણી કરવા માગતા હો, તો તમારે પ્રથમ ડિવાઇસની રિકવરી તપાસવી પડશે.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player સ્ટોરેજ સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="1274997165432133392">કુકીઝ અને અન્ય સાઇટ ડેટા</translation>
+<translation id="1275718070701477396">પસંદ કરેલું</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" />ને અનઇન્સ્ટૉલ કરી શક્યાં નહીં</translation>
 <translation id="1280820357415527819">મોબાઇલ નેટવર્ક માટે શોધી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ફાઇલોમાં ફેરફાર કરો</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">અરેરે! સિસ્ટમ આ ડિવાઇસ માટે એક લાંબા ગાળાનું API ઍક્સેસ ટોકન સ્ટોર કરવામાં નિષ્ફળ થઈ.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">ઑટોમૅટિક પ્રૉક્સી ગોઠવણ</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">ખુલ્લી હોય તે ટૅબ સહિત, બધી સાઇટમાંથી તમને સાઇન આઉટ કરવામાં આવશે</translation>
 <translation id="1313705515580255288">તમારા બુકમાર્ક, ઇતિહાસ અને બીજા સેટિંગ તમારા Google એકાઉન્ટ સાથે સિંક કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">હોમ નેટવર્ક, રોમિંગ નહીં</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">તમારી સિક્યુરિટી કી લૉક કરેલી હોવાને કારણે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ ઓળખી શક્યાં નહીં. તેને અનલૉક કરવા માટે, તમારો પિન દાખલ કરો.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> આ ઍપ્લિકેશન ખોલવા માગે છે.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">કાઢી રહ્યું છે ...</translation>
+<translation id="13392265090583506">ઍક્સેસિબિલિટી</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Files ઍપનો ઉપયોગ કરીને ડિવાઇસથી મીડિયાનો બૅકઅપ લો.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">'<ph name="APP_NAME" />' દ્વારા હમણાંનું વૉલપેપર સેટ કરવામાં આવ્યું છે. એક બીજું વૉલપેપર પસંદ કરતા પહેલાં તમારે '<ph name="APP_NAME" />'ને અનઇન્સ્ટૉલ કરવું પડી શકે.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Linux ઍપ પરવાનગીને USB ડિવાઇસ ઍક્સેસ કરવાની પરવાનગી આપો. USB ડિવાઇસ કાઢી નાખવામાં આવે પછી Linux તેને યાદ રાખશે નહીં.</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">હા</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> બ્લૉક કરેલી છે</translation>
 <translation id="1426870617281699524">ફરીથી પ્રયાસ કરો પર ક્લિક કરો અને તમારા કમ્પ્યુટર પર સંકેતને સ્વીકારો</translation>
+<translation id="1427179946227469514">ટેક્સ્ટ ટૂ સ્પીચની પિચ</translation>
 <translation id="1427269577154060167">દેશ</translation>
 <translation id="142758023928848008">સ્ટિકી કી (તેમને અનુક્રમે લખીને કીબોર્ડ શૉર્ટકટ વાપરવા માટે) ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" />ની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ ગઈ છે</translation>
@@ -398,6 +404,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">પ્રમાણપત્રો મેનેજ કરો</translation>
 <translation id="1521774566618522728">આજે સક્રિય છે</translation>
 <translation id="152234381334907219">ક્યારેય ન સચવાયેલું</translation>
+<translation id="1523978563989812243">ટેક્સ્ટ ટૂ સ્પીચ એન્જિન</translation>
 <translation id="1524430321211440688">કીબોર્ડ</translation>
 <translation id="1524563461097350801">ના, આભાર</translation>
 <translation id="1525740877599838384">સ્થાન નક્કી કરવા માટે માત્ર વાઇ-ફાઇનો ઉપયોગ કરો</translation>
@@ -446,6 +453,7 @@
 <translation id="1584990664401018068">તમે ઉપયોગમાં લઈ રહ્યા છો તે વાઇ-ફાઇ (<ph name="NETWORK_ID" />) માટે, પ્રમાણીકરણની જરૂર હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">તમારા કમ્પ્યુટર પરના બીજા પ્રોગ્રામે કોઇ થીમ ઉમેરી છે જે Chrome ની કાર્યપદ્ધતિમાં ફેરફાર કરી શકે છે.
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">આમ કરવાથી, <ph name="ORIGIN_NAME" /> દ્વારા સ્ટોર કરવામાં આવેલો બધો ડેટા અને કુકી સાફ કરવામાં આવશે</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript કન્સોલ</translation>
 <translation id="1587907146729660231">તમારી આંગળી વડે પાવર બટનને સ્પર્શ કરો</translation>
 <translation id="1588200577109872591">સ્માર્ટ ઇનપુટ</translation>
@@ -461,6 +469,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા અપડેટ્સ અક્ષમ કરાયા છે.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">પૃષ્ઠ ડીબગર બૅકએંડ ઍક્સેસ કરો</translation>
 <translation id="1601560923496285236">લાગુ કરો</translation>
+<translation id="1602085790802918092">વર્ચ્યુઅલ મશીન શરૂ કરી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(છૂપી)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">પ્રિન્ટ કરી શક્યાં નથી. પ્રિન્ટર ચેક કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: પાસવર્ડ સિંક કાર્ય કરતું નથી</translation>
@@ -527,6 +536,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">પ્લગ-ઇન VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">શું તમે ખરેખર બહાર નીકળવા માગો છો?</translation>
 <translation id="167983332380191032">મેનેજમેન્ટ સેવાએ HTTP ભૂલ મોકલી.</translation>
+<translation id="167997285881077031">ટેક્સ્ટ-ટૂ-સ્પીચનાં વૉઇસ સેટિંગ</translation>
 <translation id="1680841347983561661">કૃપા કરીને થોડીવારમાં Google Play શરૂ કરવાનો ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">તમારી Linux ઍપ્લિકેશનના ઇન્સ્ટૉલેશન દરમિયાન ભૂલ આવી.</translation>
 <translation id="16815041330799488">સાઇટને ક્લિપબોર્ડ પર કૉપિ કરેલ ટેક્સ્ટ અને છબીઓ જોવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
@@ -553,6 +563,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (મૂળ)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">પ્રમાણીકરણના ઉપયોગ માટે કોઈ ટિકિટ પસંદ કરો. <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">આમ કરવાથી <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, તેની હેઠળ આવતી કોઈપણ સાઇટ અને તેને ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ઍપ દ્વારા સ્ટોર થયેલો બધો ડેટા અને કુકી સાફ કરવામાં આવશે</translation>
 <translation id="1714644264617423774">તમારા ડિવાઇસને વાપરવાનું સરળ બનાવવા માટે ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાઓને ચાલુ કરો. <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">મોશન સેન્સર</translation>
 <translation id="1718835860248848330">છેલ્લા એક કલાક</translation>
@@ -591,7 +602,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome વેબ સ્ટોરમાં જુઓ</translation>
 <translation id="176193854664720708">ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર એ પાવર બટનમાં ઉપલબ્ધ છે. તેને કોઈપણ આંગળીથી હળવેથી સ્પર્શ કરો.</translation>
-<translation id="176273057789108760">તમારી સંસ્થા ખેંચેલી ફાઇલોને સુરક્ષા મંજૂરી માટે સ્કૅન કરી રહી છે.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">ઍપ્લિકેશન શૉર્ટકટ્સ બનાવો</translation>
 <translation id="1763108912552529023">અન્વેષણ કરતાં રહો</translation>
 <translation id="1763808908432309942">નવા ટૅબમાં ખૂલે છે</translation>
@@ -754,12 +764,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">આ પૃષ્ઠ મૂળ ક્લાયન્ટ એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરે છે જે તમારા કમ્પ્યુટર પર કામ કરતી નથી.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">બધું દૂર કરો</translation>
 <translation id="1963976881984600709">માનક સંરક્ષણ</translation>
+<translation id="196425401113508486">જ્યારે ખસતું હોય ત્યારે કર્સર હાઇલાઇટ કરવાનાં સેટિંગ</translation>
 <translation id="1965624977906726414">તેને કોઈ વિશેષ પરવાનગીઓ નથી.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC ટેક્સ્ટ લૉગ (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">વીડિયો મોડ પર સ્વિચ કર્યું</translation>
 <translation id="197288927597451399">Keep</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL વિતરણ પૉઇન્ટ્સ</translation>
 <translation id="1974060860693918893">વિગતવાર</translation>
+<translation id="1974159333077206889">બધા સ્પીકરમાંથી સમાન ઑડિયો માટેનાં સેટિંગ</translation>
 <translation id="1974821797477522211">નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરો</translation>
 <translation id="1975841812214822307">દૂર કરો ...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">સુરક્ષા ઉપકરણ પર સાઇન ઇન કરો </translation>
@@ -811,6 +823,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">કૂકીઝ અવરોધિત કરવાનું ચાલુ રાખો</translation>
 <translation id="204622017488417136">તમારું ડિવાઇસ Chromeના અગાઉ ઇન્ટોલ કરેલા વર્ઝન પર પરત ફરશે. તમામ વપરાશકર્તા એકાઉન્ટ અને સ્થાનિક ડેટા દૂર કરવામાં આવશે. આ પહેલાંના જેવું કરી શકાતું નથી.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">રામેન - જાપાનના એક પ્રકારના નૂડલ</translation>
+<translation id="204706822916043810">વર્ચ્યુઅલ મશીન ચેક કરી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="2048182445208425546">તમારા નેટવર્ક ટ્રાફિકની ઍક્સેસ</translation>
 <translation id="2048653237708779538">ક્રિયા ઉપલબ્ધ નથી</translation>
 <translation id="2050339315714019657">પોર્ટ્રેટ</translation>
@@ -1004,6 +1017,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">વીડિયો રેકોર્ડર પર સ્વિચ કરો</translation>
 <translation id="2288735659267887385">ઍક્સેસિબિલિટી સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="2289270750774289114">જ્યારે કોઈ સાઇટ નજીકના બ્લૂટૂથ ડિવાઇસને શોધવા માગે ત્યારે પૂછો (સુઝાવ આપેલ)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">ટૅબ્લેટ નૅવિગેશનનાં બટન</translation>
 <translation id="2292848386125228270">કૃપા કરીને એક સામાન્ય વપરાશકર્તા તરીકે <ph name="PRODUCT_NAME" /> શરૂ કરો. જો તમને ડેવલપમેન્ટ માટે રૂટ તરીકે ચલાવવાની જરૂર હોય, તો --no-sandbox ચિહ્ન સાથે ફરીથી ચલાવો.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">શું તમે <ph name="PRODUCT_NAME" /> ઇન્સ્ટોલ કરવા માંગો છો?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> પરિણામ</translation>
@@ -1041,6 +1055,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" />, જોડી કરવા માગે છે</translation>
 <translation id="2342740338116612727">બુકમાર્ક ઉમેર્યા</translation>
 <translation id="2343747224442182863">આ ટૅબ પર ફોકસ કરો</translation>
+<translation id="2344686470986284227">વર્ચ્યુઅલ મશીન નિયંત્રક શરૂ કરી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" /> પર 1 પેજ</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangoutsનો ઉપયોગ અને Cast for Education એ Google ગોપનીયતા નીતિ દ્વારા સંચાલિત છે.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">ઍપ્લિકેશન: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1121,6 +1136,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">એક્સ્ટેંશન રૂટ ડિરેક્ટરી જરૂરી છે.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">એક નવી પ્રોફાઇલ બનાવો</translation>
 <translation id="2448312741937722512">પ્રકાર</translation>
+<translation id="2448810255793562605">સ્વિચ ઍક્સેસનું ઑટોમેટિક રીતે સ્કૅન</translation>
 <translation id="2450223707519584812">તમે વપરાશકર્તાઓને ઉમેરવામાં સમર્થ થશો નહીં કારણ કે Google API કીઝ ખૂટે છે. વિગતો માટે <ph name="DETAILS_URL" /> જુઓ.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">કોઈ દૃશ્ય નથી</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1203,6 +1219,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">માત્ર આ સાઇટની બધી કુકી</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> નીચે જણાવેલી ફાઇલો અને ફોલ્ડરોમાં જોઈ અને તેમાં ફેરફાર કરી શકે છે</translation>
 <translation id="2537464584626495441">તમારા ફોન પર સિક્યુરિટી કી ઍપને ખોલો</translation>
+<translation id="2537927931785713436">વર્ચ્યુઅલ મશીનની છબી ચેક કરી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="2538361623464451692">સિંક બંધ કર્યું છે</translation>
 <translation id="2540449034743108469">એક્સ્ટેન્શનની પ્રવૃત્તિઓ સાંભળવા માટે "શરૂ કરો" દબાવો</translation>
 <translation id="2541002089857695151">પૂર્ણસ્ક્રીનને કાસ્ટ કરવાનું ઑપ્ટિમાઇઝ કરીએ?</translation>
@@ -1217,7 +1234,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="NETWORK_ID" /> ને કનેક્ટ કરવામાં <ph name="PRODUCT_NAME" /> અક્ષમ હતું. કૃપા કરીને બીજું નેટવર્ક પસંદ કરો અથવા ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">આ પ્લગિન છુપાવો </translation>
 <translation id="2554553592469060349">પસંદ કરેલ ફાઇલ ખૂબ મોટી છે (મહત્તમ કદ: 3mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">આ ફાઇલમાં સંવેદનશીલ કન્ટેન્ટ છે.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">સિસ્ટમ મેનૂમાં હંમેશાં ઍક્સેસિબિલિટી વિકલ્પો બતાવો</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> પર સાઇન ઇન નથી</translation>
 <translation id="2564520396658920462">Executing JavaScript through AppleScript is turned off. To turn it on, from the menu bar, go to View &gt; Developer &gt; Allow JavaScript from Apple Events. For more information: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1318,7 +1334,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">ભાષા વિકલ્પો બતાવો</translation>
 <translation id="2691385045260836588">મોડલ</translation>
 <translation id="2693176596243495071">અરેરે! અજાણી ભૂલ આવી. કૃપા કરીને થોડા સમય પછી ફરી પ્રયાસ કરો અથવા જો સમસ્યા ચાલુ રહે, તો તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">તપાસ પૂરી થઈ, કોઈ સમસ્યા મળી નથી.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">ઇન્ટરનેટ પ્રિંટિંગ પ્રોટોકોલ (IPPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">કોડ <ph name="RETRIES" /> સાથે પિન ઑપરેશન નિષ્ફળ થયું.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">સાઇન ઇન કરો, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1369,6 +1384,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> થોભાવ્યું છે</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> પર સાઇન ઇન કરો</translation>
 <translation id="2749881179542288782">જોડણી સાથે વ્યાકરણ તપાસો</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux કન્ટેનરનાં sshfsને માઉન્ટ કરી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP તબક્કા 2 માટેનું પ્રમાણીકરણ</translation>
 <translation id="2753677631968972007">સાઇટની પરવાનગીઓને મેન્યુઅલી નિયંત્રિત કરો.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">પાવર નિષ્ક્રિય કરવાના સેટિંગ</translation>
@@ -1473,7 +1489,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome ભૂલ પૃષ્ઠો)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">આંગળી 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">તમારી સુરક્ષા જોખમમાં હોય ત્યારે, તમે મુલાકાત લેતા હો તે કેટલાક પેજના URLs Googleને મોકલે છે</translation>
-<translation id="2877030408509021795">સ્કૅન પૂર્ણ થયું, આગળ વધવા માટે બધું તૈયાર છે.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">એક કરતાં વધુ ડિવાઇસ માટેના સેટિંગ</translation>
 <translation id="2878782256107578644">સ્કૅનની પ્રક્રિયા થઈ રહી છે, શું હમણાં ખોલીએ?</translation>
 <translation id="288042212351694283">તમારા યુનિવર્સલ 2જા ફેક્ટરના ઉપકરણોની ઍક્સેસ</translation>
@@ -1487,7 +1502,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર</translation>
 <translation id="2894757982205307093">ગ્રૂપમાં નવું ટૅબ</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM કાર્ડ લૉક કરેલ છે</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" />ને એન્ક્રિપ્ટ કરવામાં આવી છે અને તે ખોલી ન શકાય માટે બ્લૉક કરવામાં આવી છે.</translation>
 <translation id="289695669188700754">કી ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">શું તમે ખરેખર <ph name="TAB_COUNT" /> ટૅબ્સ ખોલવા માંગો છો?</translation>
 <translation id="290105521672621980">ફાઇલ અસમર્થિત સુવિધાઓનો ઉપયોગ કરે છે</translation>
@@ -1508,7 +1522,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">એક્સ્ટેન્શન્સ શોધો</translation>
 <translation id="2921081876747860777">તમારો સ્થાનિક ડેટા સુરક્ષિત કરવા માટે કૃપા કરીને એક પાસવર્ડ બનાવો.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">આ એકાઉન્ટ કાઢી નાખો</translation>
-<translation id="2925054096976782003">તમારી સંસ્થા પેસ્ટ કરેલા ડેટાને સુરક્ષા મંજૂરી માટે સ્કૅન કરી રહી છે.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">ડિફૉલ્ટ શૉર્ટક્ટ ફરી મેળવો</translation>
 <translation id="2927017729816812676">કૅશ મેમરી સ્ટોરેજ</translation>
 <translation id="2931157624143513983">પ્રિન્ટ કરી શકાય એટલી જગ્યામાં બંધબેસતું કરો</translation>
@@ -1699,6 +1712,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS પ્રિન્ટર સેટઅપ કરો અથવા મેનેજ કરો. <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">મારી ફાઇલો</translation>
 <translation id="3188465121994729530">ચલ સરેરાશ</translation>
+<translation id="3189187154924005138">મોટું કર્સર</translation>
 <translation id="3190558889382726167">પાસવર્ડ સાચવ્યો</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ઑડિયો ફાઇલો</translation>
 <translation id="3199127022143353223">સર્વર્સ</translation>
@@ -1857,6 +1871,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA રજૂકર્તાઓ: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">કદ:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">હંમેશાં પૂર્ણ URLs બતાવો</translation>
+<translation id="3417836307470882032">મિલિટરી સમય</translation>
 <translation id="3420501302812554910">રીસેટ કરવા માટે આંતરિક સિક્યુરિટી કી જરૂરી છે</translation>
 <translation id="3421387094817716717">એલિપ્ટિક કર્વ સાર્વજનિક કી</translation>
 <translation id="3422291238483866753">જ્યારે કોઈ સાઇટ તમારી આજુબાજુનો 3D નકશો બનાવવા અથવા કૅમેરાની સ્થિતિને ટ્રૅક કરવા ઇચ્છતી હોય, ત્યારે પૂછો (સુઝાવ આપીએ છીએ)</translation>
@@ -1866,6 +1881,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">મંજૂરી આપો (ડિફૉલ્ટ)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">તમે સાઇન ઇન છો!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">તમને Chrome પર સલામત રાખે છે અને જ્યારે તમે સાઇન ઇન થયા હો, ત્યારે Googleની અન્ય ઍપમાં તમારી સુરક્ષા બહેતર બનાવવામાં ઉપયોગમાં લેવાઈ શકે છે</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux કન્ટેનર ssh કી મેળવી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="3429275422858276529">થોડા સમય પછી આ પેજને સરળતાથી શોધવા માટે તેને બુકમાર્ક કરો</translation>
 <translation id="3432227430032737297">બતાવેલ તમામ દૂર કરો</translation>
 <translation id="3432757130254800023">સ્થાનિક નેટવર્ક પર બતાવવા માટે ઑડિયો અને વીડિયો મોકલો</translation>
@@ -2016,7 +2032,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">નવા ટૅબમાં &amp;ખોલો</translation>
 <translation id="3614974189435417452">બૅકઅપ લેવાનું પૂર્ણ થયું</translation>
 <translation id="3615073365085224194">તમારી આંગળી વડે ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સરને સ્પર્શ કરો</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" />ને સ્કૅન કરવામાં આવી રહી છે.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">બ્રાઉઝિંગ ડેટા &amp;સાફ કરો...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">બૅકગ્રાઉન્ડ અનુપલબ્ધ છે. થોડા સમય પછી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">કૅપુચિનો</translation>
@@ -2034,7 +2049,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">આ સાઇટને ગમે ત્યારે ઉપયોગમાં લેવા માટે તેને તમારા શેલ્ફમાં ઉમેરો</translation>
 <translation id="3633309367764744750">તમે હજુ સુધી મુલાકાત લીધી ન હોય એવા પેજ સહિતના, પેજમાંથી માહિતી પહેલેથી મેળવી લે છે. જો તમે કુકીની મંજૂરી આપી હોય, તો મેળવેલી માહિતીમાં કુકી શામેલ હોય છે.</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_COUNT" />માંથી નેટવર્ક <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવે છે, વિગતો</translation>
-<translation id="3635241501480133979">આ ડેટા તમારી સંસ્થાની સુરક્ષા નીતિઓનું ઉલ્લંઘન કરે છે અને તેને છોડી શકાશે નહીં.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Googleને પ્રતિસાદ મોકલો</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostiniના USBની પસંદગી માટેના સેટિંગ</translation>
 <translation id="3636096452488277381">હેલો, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2066,11 +2080,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">કોઈ પણ વિક્રેતા પાસે ઉપલબ્ધ ડિવાઇસની શ્રેણી</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="3672681487849735243">એક ફેક્ટરી ભૂલ શોધવામાં આવી છે</translation>
+<translation id="3675913744032077012">ભાષા અને ઇનપુટનાં સેટિંગ</translation>
 <translation id="367645871420407123">જો તમે રૂટ પાસવર્ડને ડિફૉલ્ટ પરીક્ષણ છબી મૂલ્ય પર સેટ કરવા માંગતા હો તો ખાલી છોડો</translation>
 <translation id="3677106374019847299">કસ્ટમ પ્રદાતા દાખલ કરો</translation>
 <translation id="3677657024345889897">પૂર્ણ શાંતતા</translation>
 <translation id="3677911431265050325">મોબાઇલ સાઇટની વિનંતી કરો</translation>
 <translation id="3678156199662914018">એક્સ્ટેંશન: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">ટેક્સ્ટ ટૂ સ્પીચ વૉઇસ</translation>
 <translation id="3681311097828166361">તમારા પ્રતિસાદ બદલ આભાર. તમે હમણાં ઑફલાઇન છો અને તમારી રિપોર્ટ પછીથી મોકલવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">ગતિવિધિનો થ્રેશોલ્ડ</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> સ્ક્રીન શેરિંગ વિનંતી</translation>
@@ -2180,6 +2196,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">તમારી લિંક તમારી સંસ્થા દ્વારા <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> મેનેજ કરવામાં આવે છે<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808">“<ph name="SEARCH_TERMS" />” માટે <ph name="SEARCH_ENGINE" /> માં &amp;શોધ કરો</translation>
 <translation id="3798449238516105146">વર્ઝન</translation>
+<translation id="3799128412641261490">સ્વિચ ઍક્સેસનાં સેટિંગ</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;તમામ URLને ખોલો}=1{&amp;બુકમાર્ક ખોલો}one{&amp;તમામ (#) URLને ખોલો}other{&amp;તમામ (#) URLને ખોલો}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">તમામ બતાવો (ભલામણ કરેલ)</translation>
 <translation id="380408572480438692">પ્રદર્શન ડેટાના સંગ્રહને ચાલુ કરવું Googleને સમય જતા સિસ્ટમને બહેતર બનાવવામાં મદદ કરશે. જ્યાં સુધી તમે પ્રતિસાદ રિપોર્ટ (Alt-Shift-I) ફાઇલ નહીંં કરો અને પ્રદર્શન ડેટાને સામેલ નહીંં કરો ત્યાં સુધી કોઈ ડેટા મોકલવામાં આવશે નહીંં. તમે કોઈપણ સમયે સંગ્રહને બંધ કરવા માટે આ સ્ક્રીન પર પાછા આવી શકો છો.</translation>
@@ -2313,7 +2330,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE થી આયાત કરેલ</translation>
 <translation id="3950820424414687140">સાઇન ઇન</translation>
-<translation id="3952230510293296226">આ ફાઇલમાં સંવેદનશીલ કન્ટેન્ટ હોવાને કારણે તેને બ્લૉક કરવામાં આવી છે.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">મારા એકાઉન્ટ</translation>
 <translation id="3954354850384043518">પ્રક્રિયામાં છે</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> હર્ટ્ઝ)</translation>
@@ -2478,11 +2494,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">આછો જાંબલી અને સફેદ</translation>
 <translation id="4175737294868205930">સતત સ્ટોરેજ</translation>
 <translation id="4176463684765177261">અક્ષમ કરેલું</translation>
+<translation id="418031202593299965">આ ઘટકોને આ ડિવાઇસ પરના અન્ય વપરાશકર્તાઓ સાથે શેર કરવામાં આવે છે. ઘટકોને કાઢી નાખવાથી અન્ય વપરાશકર્તાઓને અસર થઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA પ્રમાણપત્ર "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"ને કાઢીએ?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">ભાષાઓ</translation>
 <translation id="4184885522552335684">ડિસ્પ્લેને ખસેડવા માટે ખેંચો</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" />ને સેટઅપ કરી રહ્યાં છીએ...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">કીબોર્ડ ફોકસ સેટિંગ હાઇલાઇટ કરવાનાં સેટિંગ</translation>
 <translation id="4194570336751258953">ક્લિક કરવા હલકું દબાવોને ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="4195643157523330669">નવા ટૅબમાં ખોલો</translation>
 <translation id="4195814663415092787">તમે જ્યાંથી છોડેલું ત્યાંથી ચાલુ કરો</translation>
@@ -2539,6 +2557,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">કી ચિહ્નિકરણ</translation>
 <translation id="4270393598798225102">વર્ઝન <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">સાઇન-ઇન ડેટા</translation>
+<translation id="4275291496240508082">શરૂ થવાનો સાઉન્ડ</translation>
 <translation id="4275830172053184480">તમારું ઉપકરણ પુનઃપ્રારંભ કરો</translation>
 <translation id="4278101229438943600">તમારું આસિસ્ટંટ તૈયાર છે</translation>
 <translation id="4278390842282768270">મંજૂર</translation>
@@ -2547,6 +2566,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">પાસવર્ડ અપડેટ કરો</translation>
 <translation id="4285498937028063278">અનપિન કરો</translation>
 <translation id="428565720843367874">એન્ટી-વાયરસ સૉફ્ટવેર આ ફાઇલ સ્કેન કરતી વખતે અનપેક્ષિત રીતે નિષ્ફળ થયું.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">સ્ક્રીન રીડર</translation>
 <translation id="4289540628985791613">વિહંગાવલોકન</translation>
 <translation id="4295072614469448764">ઍપ તમારા ટર્મિનલમાં ઉપલબ્ધ છે. ત્યાં તમારા લૉન્ચરમાં આઇકન પણ હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">તમારા એકાઉન્ટ <ph name="USER_EMAIL" />નો ઉપયોગ Chrome અને Google Playમાં રહેલી વેબસાઇટ, ઍપ અને એક્સ્ટેંશન સાથે કરી શકાય છે તે કન્ફર્મ કરવા માટે કૃપા કરીને ફરી સાઇન ઇન કરો. તમે આ એકાઉન્ટને કાઢી નાખી પણ શકો છો. <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2566,6 +2586,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">URL બ&amp;તાવો</translation>
 <translation id="4322394346347055525">અન્ય ટૅબ્સને બંધ કરો</translation>
 <translation id="4324577459193912240">ફાઇલ અધૂરી છે</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS વર્ઝન</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" />ને અનઇન્સ્ટૉલ કરી રહ્યાં છીએ...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">બરફનું પાણી</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> નો ક્યારેય અનુવાદ કરશો નહીં</translation>
@@ -2641,7 +2662,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">ફ્લફી</translation>
 <translation id="4423376891418188461">સેટિંગ્સ પુનઃસ્થાપિત કરો</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, તમારા વ્યવસ્થાપક માટે આવશ્યક છે કે તમે તમારો પાસવર્ડ બદલો.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">આ ડેટા તમારી સંસ્થાની સુરક્ષા નીતિઓનું ઉલ્લંઘન કરે છે અને તેને પેસ્ટ કરી શકાશે નહીં.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">વૉલ્યૂમ</translation>
 <translation id="4430369329743628066">બુકમાર્ક ઉમેરાયો</translation>
 <translation id="4432621511648257259">પાસવર્ડ ખોટો છે</translation>
@@ -2684,7 +2704,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">વર્ચ્યુઅલ મશીનની ગોઠવણી કરી રહ્યાં છીએ. આમાં થોડો સમય લાગી શકે છે.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome તમારા કમ્પ્યુટરમાંથી નુકસાનકારક સૉફ્ટવેર શોધી અને તેને કાઢી નાખી શકે છે</translation>
 <translation id="4481530544597605423">જોડીથી અલગ કરેલા ઉપકરણો</translation>
-<translation id="4488107067273194838">સેટઅપની પ્રક્રિયા પૂર્ણ થયા પછી, બ્રાઉઝર સિંક કરવાના વિકલ્પોનો રિવ્યૂ કરો</translation>
 <translation id="4488502501195719518">બધો ડેટા સાફ કરીએ?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">આ પૃષ્ઠ પર બતાવશો નહીં</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> ઑટોમૅટિક રીતે બ્લૉક થઈ</translation>
@@ -2905,6 +2924,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" />માંથી VRમાં દાખલ થવું છે?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">પૉપ-અપ બ્લૉક કરેલ છે:</translation>
 <translation id="480990236307250886">હોમ પેજ ખોલો</translation>
+<translation id="4811212958317149293">સ્વિચ ઍક્સેસ કીબોર્ડનું ઑટોમૅટિક રીતે સ્કૅન કરવાનાં સેટિંગ</translation>
 <translation id="4811503964269049987">પસંદ કરેલી ટૅબનું ગ્રૂપ બનાવો</translation>
 <translation id="4813136279048157860">મારી છબીઓ</translation>
 <translation id="4813512666221746211">નેટવર્ક ભૂલ</translation>
@@ -3013,6 +3033,7 @@
 <translation id="493571969993549666">નિરીક્ષિત વપરાશકર્તા ઉમેરો</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" />થી કનેક્ટ કરી શકાયું નથી</translation>
 <translation id="4940364377601827259"><ph name="PRINTER_COUNT" /> પ્રિન્ટર સાચવવા માટે ઉપલબ્ધ છે.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">ડિસ્કનું કદ જાળવી રાખો</translation>
 <translation id="4941246025622441835">જ્યારે ઉપકરણની એન્ટરપ્રાઇઝ મેનેજમેન્ટ માટે નોંધણી કરાવો ત્યારે આ ઉપકરણ માગણીનો ઉપયોગ કરો:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">ફૉન્ટનું કદ</translation>
 <translation id="494286511941020793">પ્રૉક્સી ગોઠવણી સહાય</translation>
@@ -3096,7 +3117,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">હંમેશાં ચાલુ</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> તમારા માઇક્રોફોનને ઍક્સેસ કરવા માંગે છે કે કેમ તે પૂછો</translation>
-<translation id="5068377946749700758">તમારી સંસ્થા ખેંચેલા ડેટાને સુરક્ષા મંજૂરી માટે સ્કૅન કરી રહી છે.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">ડેટા મોકલવાનું અને પ્રાપ્ત કરવાનું સમાપ્ત કરવા માટે તાજેતરમાં બંધ કરેલ સાઇટ્સને મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 <translation id="5068919226082848014">પિઝા</translation>
 <translation id="5072052264945641674">કર્સરનું કદ સમાયોજિત કરો</translation>
@@ -3120,6 +3140,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">RSA એન્ક્રિપ્શનવાળું PKCS #1 SHA-512</translation>
 <translation id="5094721898978802975">સહયોગ કરતી મૂળ ઍપ્લિકેશન સાથે સંચાર કરો</translation>
 <translation id="5097002363526479830">નેટવર્ક '<ph name="NAME" />' થી કનેક્ટ કરવામાં નિષ્ફળ: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">કર્સર રોકાય ત્યારે ઑટોમૅટિક રીતે ક્લિક કરવાનાં સેટિંગ</translation>
 <translation id="5098800418125334616">ડાઉનલોડ કરેલું કન્ટેન્ટ મેનેજ કરો</translation>
 <translation id="5101042277149003567">બધા બુકમાર્ક ખોલો</translation>
 <translation id="5101839224773798795">કર્સર રોકાઈ જાય ત્યારે ઑટોમૅટિક રીતે ક્લિક કરો</translation>
@@ -3223,7 +3244,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">નવું ટૅબ ખોલતી વખતે તમને દેખાય છે તે પેજને બદલો</translation>
 <translation id="5238278114306905396">ઍપ્લિકેશન "<ph name="EXTENSION_NAME" />" આપમેળે દૂર થઈ ગઈ છે.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">તમારા માતાપિતાએ Chrome માટે "સાઇટ, ઍપ અને એક્સ્ટેંશન માટેની પરવાનગીઓ" બંધ કરી છે. આ <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />ને <ph name="ACTION_PARAMETER" /> કરવાની મંજૂરી નથી.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">આ ડ્રૉપ કરેલો ડેટા તમારી સંસ્થાની સુરક્ષા નીતિઓનું ઉલ્લંઘન કરે છે. તે છતાં તમારે આગળ વધવું છે?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">તમે મુલાકાત લો છો તે વેબસાઇટ્સ પરનો તમારો બધો ડેટા વાંચો</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"ને ચાલુ કરીએ?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">કૃપા કરીને થોડીવારમાં ફરી પ્રયાસ કરો</translation>
@@ -3287,7 +3307,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">તમારા ડિવાઇસ પર લિંક મોકલો</translation>
 <translation id="5311304534597152726">આ તરીકે સાઇન ઇન કરી રહ્યાં છે</translation>
 <translation id="5311565231560644461">કોઈ સાઇટને તમારા વર્ચ્યુઅલ રિયાલિટી ડિવાઇસ અને ડેટાનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
-<translation id="5313628438272378649">આ અપલોડ તમારી સંસ્થાની સુરક્ષા નીતિઓનું ઉલ્લંઘન કરે છે અને પૂર્ણ થઈ શકતું નથી.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chromeની સેવાની શરતો 31મી માર્ચથી બદલાઈ રહી છે</translation>
 <translation id="5315738755890845852">અતિરિક્ત વાંકળિયો કૌંસ: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">ઓળખ</translation>
@@ -3521,6 +3540,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">માફ કરશો, તમારો પાસવર્ડ હજી ચકાસી શકાયો નથી. નોંધ: જો તમે તાજેતરમાં તમારો પાસવર્ડ બદલ્યો હોય, તો તમારો નવો પાસવર્ડ તમે એક વાર સાઇન આઉટ કરી લો તે પછી લાગુ થશે, કૃપા કરીને અહીં જૂના પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરો.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">વપરાશકર્તા સૂચના</translation>
 <translation id="5614553682702429503">પાસવર્ડ સાચવીએ?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">કદ જાળવી રાખો</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox બંધ કરો</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(આમાં થોડો સમય લાગી શકે છે)</translation>
 <translation id="56197088284879152">આ રિમોટ ઉપકરણ પર કનેક્શન મર્યાદિત છે: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3592,6 +3612,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Linux અપગ્રેડ કરવાથી તમારી બૅટરી નોંધપાત્ર રીતે વપરાઈ શકે છે. કૃપા કરીને તમારા ડિવાઇસને ચાર્જર સાથે કનેક્ટ કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;શોધ એન્જિન્સ સંપાદિત કરો...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">આની સાથે સિંક કરી રહ્યાં છીએ</translation>
+<translation id="5705005699929844214">હમેંશાં ઍક્સેસિબિલિટીના વિકલ્પો બતાવો</translation>
 <translation id="5705882733397021510">પાછળ જાઓ</translation>
 <translation id="5707185214361380026">અહીંથી એક્સ્ટેન્શનને લોડ કરવામાં નિષ્ફળ:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
@@ -3624,7 +3645,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">સમાપ્ત થાય છે</translation>
 <translation id="5747785204778348146">વિકાસકર્તા - અસ્થાયી</translation>
 <translation id="5747809636523347288">પેસ્ટ કરો અને <ph name="URL" /> પર જાઓ</translation>
-<translation id="5751887393582880060">આ અપલોડ તમારી સંસ્થાની સુરક્ષા નીતિઓનું ઉલ્લંઘન કરે છે. તે છતાં તમારે આગળ વધવું છે?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">સ&amp;હાય કેન્દ્ર</translation>
 <translation id="5759728514498647443">તમે <ph name="APP_NAME" /> મારફતે છાપવા માટે મોકલેલા દસ્તાવેજો <ph name="APP_NAME" /> દ્વારા વાંચી શકાય છે.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">કોઈ USB ઉપકરણ મળ્યું નથી</translation>
@@ -3808,7 +3828,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">અમાન્ય URL ફોર્મેટ. સમર્થિત ફોર્મેટ \\server\share અને smb://server/share મુજબનું છે.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">અનુવાદિત</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{તમે વેબ બ્રાઉઝ કરતા રહી શકો તેની ખાતરી કરવા માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકને આ ઍપ્લિકેશન કાઢી નાખવાનું કહો.}one{તમે વેબ બ્રાઉઝ કરતા રહી શકો તેની ખાતરી કરવા માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકને આ ઍપ્લિકેશનો કાઢી નાખવાનું કહો.}other{તમે વેબ બ્રાઉઝ કરતા રહી શકો તેની ખાતરી કરવા માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકને આ ઍપ્લિકેશનો કાઢી નાખવાનું કહો.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">આ અપલોડ એન્ક્રિપ્ટ કરેલું છે અને તમારી સંસ્થાની સુરક્ષા નીતિઓનું ઉલ્લંઘન કરે છે.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">સાઇટ ઍક્સેસ વિશે વધુ જાણો</translation>
 <translation id="6000758707621254961">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' માટે <ph name="RESULT_COUNT" /> પરિણામ</translation>
 <translation id="6002210667729577411">ગ્રૂપને નવી વિંડોમાં ખસેડો</translation>
@@ -3833,6 +3852,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરો</translation>
 <translation id="6029587122245504742">સૌથી ધીમી</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" />ને બ્લૉક કરેલી છે</translation>
+<translation id="6031600495088157824">ટૂલબારમાંના ઇનપુટ માટેના વિકલ્પો</translation>
 <translation id="6032715498678347852">એક્સ્ટેંશનને આ સાઇટનો ઍક્સેસ આપવા માટે, તેના પર ક્લિક કરો.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ફાઇલ સિસ્ટમ</translation>
 <translation id="6038929619733116134">જો સાઇટ ઘૃણાસ્પદ અથવા ભ્રામક જાહેરાતો બતાવતી હોય, તો બ્લૉક કરો</translation>
@@ -3874,6 +3894,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">સૌમ્ય રાખોડી</translation>
 <translation id="6077131872140550515">પસંદગીમાંથી દૂર કરો</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> વિશે ટિપ અને અપડેટ</translation>
+<translation id="6077476112742402730">લખવા માટે બોલો</translation>
 <translation id="6078045608615316905">આ છબી માટે QR કોડ બનાવો</translation>
 <translation id="6078323886959318429">શોર્ટકટ ઉમેરો</translation>
 <translation id="6078752646384677957">કૃપા કરીને તમારા માઇક્રોફોન અને ઑડિઓના સ્તરોને તપાસો.</translation>
@@ -3915,6 +3936,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">ક્લિપબોર્ડને જોવાથી આ સાઇટને બ્લૉક કરવાનું ચાલુ રાખો</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Safe Browsing બંધ કરીએ?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">આના પર લેખન ઓપરેશનને મંજૂરી નથી: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">આમ કરવાથી <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> અને તેની હેઠળ આવતી કોઈપણ સાઇટ દ્વારા સ્ટોર થયેલો બધો ડેટા અને કુકી સાફ કરવામાં આવશે</translation>
 <translation id="6124650939968185064">નીચેના એક્સ્ટેન્શન્સ આ એક્સ્ટેન્શન પર નિર્ભર કરે છે:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">આ સાઇટ માટે વધુ પરવાનગીઓની જરૂર છે.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">કમનસીબે, તમને આ <ph name="DEVICE_TYPE" />માં તમારું એકાઉન્ટ ઉમેરવાની જરૂર પડશે.</translation>
@@ -3928,7 +3950,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">ડાઉનલોડની પુષ્ટિ કરો</translation>
 <translation id="6143186082490678276">સહાય મેળવો</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebooks બહેતર બનાવવામાં અમારી સહાય કરો</translation>
-<translation id="614611931938947795">ક્લાઉડ સેટિંગ માટે આ ફાઇલ ઘણી મોટી છે અને તે ખોલી ન શકાય માટે બ્લૉક કરવામાં આવી છે.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">પ્રિન્ટ પ્રીવ્યૂ નિષ્ફળ ગયું.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">હમણાં ખોલો</translation>
 <translation id="6149015141270619212">ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ કરી શકાતું નથી</translation>
@@ -4009,6 +4030,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">સિસ્ટમ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">અપડેટ તૈયાર</translation>
 <translation id="6248988683584659830">શોધ સેટિંગ્સ</translation>
+<translation id="6249200942125593849">ઍક્સેસિબિલિટીને મેનેજ કરવાનાં સેટિંગ</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI હેન્ડલ્સ</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> સેવાની શરતો</translation>
 <translation id="6254503684448816922">કી સમાધાન</translation>
@@ -4138,6 +4160,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">અનપૅક કરેલ એક્સ્ટેન્શન લોડ કરો</translation>
 <translation id="6419843101460769608">કોઈપણ સાઇટને બ્લૂટૂથ ડિવાઇસને ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 <translation id="642469772702851743">આ ઉપકરણ (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />)ને માલિક દ્વારા લૉક કરવામાં આવ્યું હતું.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">ટેક્સ્ટ ટૂ સ્પીચની ઝડપ</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox સેટિંગ્સ ખોલો</translation>
 <translation id="6428450836711225518">તમારો ફોન નંબર ચકાસો</translation>
 <translation id="6428982734197629783">છબીની પ્રક્રિયા કરી રહ્યાં છીએ</translation>
@@ -4168,7 +4191,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">સક્રિય વિંડો બીજા ડિસ્પ્લેમાં ખસેડી છે.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">આગલું શોધો</translation>
 <translation id="6461170143930046705">નેટવર્ક શોધી રહ્યાં છીએ...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">અપલોડ રદ કરો</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;સંપાદિત કરો</translation>
 <translation id="6466988389784393586">બધાં બુકમાર્ક્સ &amp;ખોલો</translation>
 <translation id="6467304607960172345">પૂર્ણસ્ક્રીન વીડિયો ઑપ્ટિમાઇઝ કરો</translation>
@@ -4250,6 +4272,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ડેસ્કટૉપ કન્ટેન્ટ શેર કર્યું</translation>
 <translation id="6580203076670148210">સ્કૅન કરવાની ઝડપ</translation>
 <translation id="6582080224869403177">તમારી સુરક્ષા અપગ્રેડ કરવા માટે <ph name="DEVICE_TYPE" />ને રીસેટ કરો.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">ડિવાઇસનું વર્ઝન</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586099239452884121">અતિથિ બ્રાઉઝિંગ</translation>
 <translation id="6586451623538375658">પ્રાથમિક માઉસ બટનને સ્વેપ કરો</translation>
@@ -4300,7 +4323,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">આ આર્કાઇવ ફૉર્મેટ સમર્થિત નથી અથવા ફાઇલ ખામીયુક્ત છે.</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;નવી વિંડોમાં ખોલો</translation>
 <translation id="6651237644330755633">વેબસાઇટ્સ ઓળખવા માટે આ પ્રમાણપત્ર પર વિશ્વાસ કરો</translation>
-<translation id="6651823585377804376">ડાઉનલોડમાં માલવેર છે.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> એકીકરણ ફક્ત x86_64 પ્લૅટફોર્મ પર ઉપલબ્ધ છે. ARM અથવા x86 પ્લૅટફોર્મ પર બનાવેલું Chromebooks આ કામગીરીને સહાય કરતું નથી.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">વિકાસકર્તા મોડ</translation>
 <translation id="6655458902729017087">એકાઉન્ટ્સ છુપાવો</translation>
@@ -4341,6 +4363,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> નો ઉપયોગ કરીને કનેક્ટ કરો</translation>
 <translation id="6710213216561001401">પાછલી</translation>
 <translation id="6715803357256707211">તમારી Linux ઍપ્લિકેશનના ઇન્સ્ટૉલેશન દરમિયાન ભૂલ આવી. વિગતો માટે નોટિફિકેશન પર ક્લિક કરો.</translation>
+<translation id="671619610707606484">આમ કરવાથી સાઇટ દ્વારા સ્ટોર કરેલો <ph name="TOTAL_USAGE" /> ડેટા સાફ કરવામાં આવશે</translation>
 <translation id="671928215901716392">સ્ક્રીન લૉક કરો</translation>
 <translation id="6721678857435001674">તમારી સુરક્ષા કીની બનાવટ અને મૉડલ જુઓ</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;File</translation>
@@ -4487,6 +4510,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">બહાર નીકળવા માટે ઍપ્લિકેશન બટન દવાબો</translation>
 <translation id="6910211073230771657">કાઢી નાખ્યું</translation>
 <translation id="691024665142758461">બહુવિધ ફાઇલોને ડાઉનલોડ કરવા</translation>
+<translation id="691106080621596509">આમ કરવાથી <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, તેની હેઠળ આવતી કોઈપણ સાઇટ અને તેને ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ઍપ દ્વારા સ્ટોર થયેલો બધો ડેટા અને કુકી સાફ કરવામાં આવશે</translation>
 <translation id="6911324888870229398">નેટવર્ક કનેક્શન જતું રહ્યું. કૃપા કરીને તમારું કનેક્શન તપાસો અથવા બીજું વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક અજમાવી જુઓ.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">મેમરી ફૂટપ્રિન્ટ</translation>
 <translation id="6914783257214138813">જે કોઈપણ તમારી નિકાસ કરેલ પાસવર્ડની ફાઇલને જોઈ શકશે, તેમને તમારા પાસવર્ડ પણ દૃશ્યક્ષમ થશે.</translation>
@@ -4548,9 +4572,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
 <translation id="698524779381350301">નીચેની સાઇટ પર ઑટોમેટિક રીતે ઍક્સેસની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="6985607387932385770">પ્રિન્ટર્સ</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux કન્ટેનર શરૂ કરી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="6990778048354947307">ઘાટી થીમ</translation>
 <translation id="6991665348624301627">ગંતવ્ય પસંદ કરો</translation>
 <translation id="6992554835374084304">વધુ સારી બનાવાયેલી જોડણીની તપાસ ચાલુ કરો</translation>
+<translation id="6994069045767983299">રંગો ઉલટાવો</translation>
 <translation id="6995899638241819463">જો ડેટા ઉલ્લંઘનમાં પાસવર્ડ જાહેર થાય તો તમને ચેતવણી આપવામાં આવે છે</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - પ્રવૃત્તિ લૉગ</translation>
 <translation id="6997707937646349884">તમારા ઉપકરણો પર:</translation>
@@ -4583,6 +4609,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - સિરીઅલ પોર્ટ કનેક્ટ કર્યું</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM બનાવાઈ રહી છે, કૃપા કરીને રાહ જુઓ (આમાં થોડીવાર લાગી શકે છે)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">ટેક્સ્ટ ટૂ સ્પીચના પ્રીવ્યૂ માટે</translation>
+<translation id="7038632520572155338">સ્વિચ ઍક્સેસ</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> થી USB ઉપકરણો ઍક્સેસ કરો</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card Logon</translation>
 <translation id="7040230719604914234">ઑપરેટર</translation>
@@ -4624,7 +4651,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">તમે છૂપા મોડમાં છો</translation>
 <translation id="708278670402572152">સ્કૅનિંગ ચાલુ કરવા માટે ડિસ્કનેક્ટ કરો</translation>
 <translation id="7085389578340536476">ઑડિઓ રેકોર્ડ કરવા માટે Chromeને મંજૂરી આપીએ?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">આ ફાઇલો તમારી સંસ્થાની સુરક્ષા નીતિઓનું ઉલ્લંઘન કરે છે અને તેને છોડી શકાશે નહીં.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">અપડેટ તપાસ પ્રારંભ કરવામાં નિષ્ફળ થયું (ભૂલ કોડ <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">ઝિપ આર્કાઇવર - Files ઍપમાં ઝિપ ફાઇલો ખોલો અને પૅક કરો.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">આ ડિવાઇસને વ્યવસ્થાપક દ્વારા જોગવાઈ દૂર કરેલી સ્થિતિમાં મૂકવામાં આવ્યું છે. નોંધણી માટે તેને ચાલુ કરવા, કૃપા કરીને તમારા વ્યવસ્થાપકને ડિવાઇસને બાકી સ્થિતિમાં મૂકવા દો.</translation>
@@ -4819,6 +4845,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">આ સાઇટને ઍક્સેસ કરવા માગે છે</translation>
 <translation id="7345706641791090287">તમારા પાસવર્ડની પુષ્ટિ કરો</translation>
 <translation id="7346909386216857016">બરાબર, સમજાઇ ગયું</translation>
+<translation id="7347452120014970266">આનાથી <ph name="ORIGIN_NAME" /> અને તેને ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ઍપ દ્વારા સ્ટોર કરવામાં આવેલો બધો ડેટા અને કુકી સાફ કરવામાં આવશે</translation>
 <translation id="7347751611463936647">આ એક્સ્ટેંશનનો ઉપયોગ કરવા, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" ટાઇપ કરો, તે પછી TAB, તે પછી તમારો આદેશ અથવા શોધ.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ</translation>
 <translation id="7352651011704765696">કંઈક ખોટું થયું હતું</translation>
@@ -4941,7 +4968,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 સરનામું</translation>
 <translation id="7503191893372251637">નેટસ્કેપ પ્રમાણપત્રનો પ્રકાર</translation>
 <translation id="7503985202154027481">આ સાઇટની તમારી મુલાકાતનો રેકોર્ડ તમારા સુરક્ષા કોડ પર રાખવામાં આવશે.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">તમારી સંસ્થા 50 MB સુધીની ફાઇલોને સ્કૅન કરી શકે છે. વધારે નાની ફાઇલ અપલોડ કરીને પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="750509436279396091">ડાઉનલોડ્સ ફોલ્ડર ખોલો</translation>
 <translation id="7506541170099744506">એન્ટરપ્રાઇઝ સંચાલન માટે તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" /> ની સફળતાપૂર્વક નોંધણી કરવામાં આવી.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">આ પ્રદાતાની <ph name="BEGIN_LINK" />પ્રાઇવસી પૉલિસી<ph name="END_LINK" /> જુઓ</translation>
@@ -4973,6 +4999,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> ડાઉનલોડ અસફળ થયું</translation>
 <translation id="7551643184018910560">શેલ્ફ પર પિન કરો</translation>
 <translation id="7552846755917812628">નીચેની ટિપને અજમાવો:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux કન્ટેનર ચેક કરી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="7553242001898162573">તમારો પાસવર્ડ દાખલ કરો</translation>
 <translation id="7554791636758816595">નવું ટૅબ</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock તમારા એકાઉન્ટને ચકાસી શક્યું નથી. દાખલ થવા માટે તમારો પાસવર્ડ ટાઇપ કરો.</translation>
@@ -5232,7 +5259,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">ટૅબને નવી વિંડોમાં ખસેડો</translation>
 <translation id="7857117644404132472">અપવાદ ઉમેરો</translation>
 <translation id="7857949311770343000">શું આ તમારી અપેક્ષા મુજબનું નવું ટેબ પૃષ્ઠ છે?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">ક્લાઉડ સ્કૅનિંગની ક્ષમતા કરતાં આ <ph name="FILE_NAME" /> ઘણી મોટી છે અને તે ખોલી ન શકાય માટે બ્લૉક કરવામાં આવી છે.</translation>
 <translation id="786073089922909430">સેવા: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;ડાઉનલોડ્સ</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Bluetooth અક્ષમ કરો</translation>
@@ -5271,7 +5297,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;નવું ફોલ્ડર</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">સર્વર પર તમારો પાસવર્ડ બદલાઈ ગયો છે. કૃપા કરી સાઇન આઉટ કરો પછી ફરીથી સાઇન ઇન કરો.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">આ ડ્રૉપ કરેલી ફાઇલો તમારી સંસ્થાની સુરક્ષા નીતિઓનું ઉલ્લંઘન કરે છે. તે છતાં તમારે આગળ વધવું છે?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">પેરેંટલ કન્ટ્રોલ સેટઅપ કરવા માટે ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ કરો</translation>
 <translation id="7915471803647590281">કૃપા કરીને પ્રતિસાદ મોકલતા પહેલા શું થઈ રહ્યું છે તે અમને કહો.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">નોંધણી કરો</translation>
@@ -5510,7 +5535,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">ફાઇલ જોડો</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> માટેનો પાસવર્ડ સાચવીએ?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">કૃપા કરી અમારા એન્જિનિયરોને આ સમસ્યા ઠીક કરવામાં સહાય કરો. તમને પ્રોફાઇલમાં ભૂલ આવ્યાનો સંદેશ મળ્યો બિલકુલ તે પહેલા શું થયું હતું તે અમને જણાવો:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">તમારી સંસ્થા આ અપલોડને સુરક્ષા મંજૂરી માટે સ્કૅન કરી રહી છે.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">તેના બદલે આ ટૅબ શેર કરો</translation>
 <translation id="8237647586961940482">ઘેરો ગુલાબી અને લાલ</translation>
 <translation id="8239032431519548577">એન્ટરપ્રાઇઝ નોંધણી પૂર્ણ થઈ</translation>
@@ -5605,6 +5629,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">સંગ્રહ પસંદ કરો</translation>
 <translation id="834290227245955730">અમાન્ય પિન. બાકીના ફરી પ્રયાસો: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">ડૉકમાં સ્ટાયલસના સાધનો બતાવો</translation>
+<translation id="8351316842353540018">હંમેશાં ઍક્સેસિબિલિટીનાં વિકલ્પો બતાવો</translation>
 <translation id="8351419472474436977">આ એક્સ્ટેન્શને તમારા પ્રૉક્સી સેટિંગનું નિયંત્રણ લઈ લીધું છે, એનો અર્થ છે કે તમે જે કંઈ પણ ઓનલાઇન કરો છો એને એ બદલી, ભંગ કરી કે છુપાઈને પારકી વાતો સાંભળી શકે છે. આ ફેરફાર કેમ થયો એ અંગે જો તમને ખાતરી નથી, તો સંભવિત રૂપે એ તમને જોઈતું નહિ હોય.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">બૅટરી ચાર્જ નથી થઈ રહી</translation>
 <translation id="835238322900896202">અનઇન્સ્ટૉલેશન દરમિયાન ભૂલ આવી. કૃપા કરીને ટર્મિનલ મારફતે અનઇન્સ્ટૉલ કરો.</translation>
@@ -5697,7 +5722,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">હાર્ડવેર-બેક્ડ</translation>
 <translation id="8473863474539038330">સરનામા અને વધુ</translation>
 <translation id="8475313423285172237">તમારા કમ્પ્યુટર પરના બીજા પ્રોગ્રામે એક એક્સ્ટેંશન ઉમેર્યું જે Chrome કાર્ય કરે છે તે રીતને બદલી શકે છે.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">આ પેસ્ટ કરેલો ડેટા તમારી સંસ્થાની સુરક્ષા નીતિઓનું ઉલ્લંઘન કરે છે. તે છતાં તમારે આગળ વધવું છે?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">જૂનું થયેલું</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;સામાન્ય</translation>
 <translation id="8480082892550707549">જો તમે પહેલાં પણ આ સાઇટ પરથી ફાઇલો ડાઉનલોડ કરી હોય તેમ છતાંએ, સાઇટ અસ્થાયીરૂપે અસુરક્ષિત (હૅક કરેલ) હોઈ શકે છે. આ ફાઇલને પછીથી ડાઉનલોડ કરવાનો પ્રયાસ કરો.</translation>
@@ -5750,6 +5774,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">પૂર્ણસ્ક્રીન મેગ્નિફાયર ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="85486688517848470">ટોચની-પંક્તિ કીની વર્તણૂંક બદલવા માટે શોધ કી દબાવી રાખો</translation>
 <translation id="8551388862522347954">લાઇસેંસીસ</translation>
+<translation id="8551588720239073785">તારીખ અને સમયનાં સેટિંગ</translation>
 <translation id="8553342806078037065">અન્ય લોકોને સંચાલિત કરો</translation>
 <translation id="8554899698005018844">કોઈ ભાષા નથી</translation>
 <translation id="8557022314818157177">જ્યાં સુધી તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ કૅપ્ચર ન થાય, ત્યાં સુધી તમારી સિક્યુરિટી કીનો સ્પર્શ કરતા રહો</translation>
@@ -5898,7 +5923,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">પૃષ્ઠભૂમિમાં આ સાઇટ અપડેટ કરવામાં આવી છે.</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> ને બદલે <ph name="PROTOCOL" /> લિંક્સ ખોલો</translation>
 <translation id="8737709691285775803">શિલ</translation>
-<translation id="8738766971144275885">આ ફાઇલને એન્ક્રિપ્ટ કરવામાં આવી છે અને તે ખોલી ન શકાય તે માટે બ્લૉક કરવામાં આવી છે.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> એ <ph name="ORIGIN" /> માટેનો તમારો કોડ છે</translation>
 <translation id="8742998548129056176">તમારા ડિવાઇસ અને તમે તેનો કઈ રીતે ઉપયોગ કરો છો (જેમ કે બૅટરીનું લેવલ, સિસ્ટમ અને ઍપ પ્રવૃત્તિ, તેમજ ભૂલો) વિશેની આ સામાન્ય માહિતી છે. આ ડેટાનો ઉપયોગ Androidને બહેતર બનાવવા માટે કરવામાં આવશે અને અમુક એકીકૃત માહિતી, Google ઍપ અને ભાગીદારો, જેમ કે Android ડેવલપરને પણ તેઓની ઍપ અને પ્રોડક્ટને બહેતર બનાવવામાં સહાયરૂપ થશે.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">પૂર્ણસ્ક્રીન ઝૂમ લેવલ:</translation>
@@ -5999,7 +6023,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">વધુ જુઓ...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API કાર્યના તર્ક</translation>
 <translation id="8853586775156634952">આ કાર્ડ માત્ર આ ડિવાઇસમાં સચવાશે</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" />માં સંવેદનશીલ કન્ટેન્ટ શામેલ છે.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">આ Chromebook Enterprise ડિવાઇસ Chrome Enterprise અપગ્રેડ સાથેના બંડલમાં આવે છે. એન્ટરપ્રાઇઝની ક્ષમતાઓનો લાભ લેવા માટે, આ ડિવાઇસની Google વ્યવસ્થાપક એકાઉન્ટ સાથે નોંધણી કરાવો.</translation>
 <translation id="885701979325669005">સ્ટોરેજ</translation>
 <translation id="8859057652521303089">તમારી ભાષા પસંદ કરો:</translation>
@@ -6259,6 +6282,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">ઉપકરણ પસંદ કરો</translation>
 <translation id="9203962528777363226">આ ઉપકરણનાં વ્યવસ્થાપકે નવા વપરાશકર્તાઓને ઉમેરવાથી અક્ષમ કર્યા છે</translation>
 <translation id="9206889157914079472">લૉક સ્ક્રીનમાંથી સ્ટાઇલસ વડે નોંધ લેવાના સેટિંગ</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux કન્ટેનરનું સેટઅપ ચેક કરી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="9209689095351280025">સાઇટ તમને વેબ પર બધે ટ્રૅક કરતી કુકીનો ઉપયોગ કરી શકશે નહીં</translation>
 <translation id="9211177926627870898">અપડેટ જરૂરી છે</translation>
 <translation id="9214520840402538427">અરે! ઇન્સ્ટૉલેશન-સમયનો ચાલુ એટ્રિબ્યૂટનો સમય સમાપ્ત થયો. કૃપા કરીને તમારા સપોર્ટ પ્રતિનિધિનો સંપર્ક કરો.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
index 38fa8129..9a16531f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">अभी नहीं</translation>
 <translation id="1010498023906173788">यह टैब किसी सीरियल पोर्ट से कनेक्ट है.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{पेज प्रतिसाद नहीं दे रहा है}one{पेज प्रतिसाद नहीं दे रहे हैं}other{पेज प्रतिसाद नहीं दे रहे हैं}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">लिखाई को बोली में बदलने की आवाज़ का स्तर</translation>
 <translation id="1012794136286421601">आपके दस्तावेज़, शीट, स्लाइड, और ड्रॉइंग फ़ाइलें सिंक की जा रही हैं. उन्हें ऑनलाइन या ऑफ़लाइन एक्सेस करने के लिए Google डिस्क ऐप्लिकेशन खोलें.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C डिवाइस (सामने वाला पोर्ट)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">एक सैंडबॉक्‍स नहीं किए गए प्‍लग इन को इस पृष्‍ठ पर चलने दिया गया था.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">क्या आप Linux को रीस्टार्ट करना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">लिंक ले&amp;ख को कॉपी करें</translation>
 <translation id="1048286738600630630">डिसप्ले</translation>
+<translation id="1048986595386481879">डाइनैमिक रूप से दिया गया साइज़</translation>
 <translation id="1049743911850919806">गुप्त</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;भाषा सेटिंग</translation>
 <translation id="1054153489933238809">मूल &amp;चित्र को नए टैब में खोलें</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">कोई नेटवर्क नहीं</translation>
 <translation id="1056898198331236512">चेतावनी</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> में संवेदनशील सामग्री है और इसे ब्लॉक किया गया है.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">ब्रेक लेने का समय होने वाला है</translation>
 <translation id="1064552680598333868">जब Linux अगली बार रीस्टार्ट होगा, तब माइक्रोफ़ोन में किए गए बदलाव लागू होंगे.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">निर्मित</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">क्लिपबोर्ड से सुझाव हटाना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> अब काम नहीं करता, इसलिए इसे ब्लॉक कर दिया गया</translation>
 <translation id="1251366534849411931">शुरुआत में दिखने वाले ज़रूरी कर्ली ब्रेस: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">इससे, साइटों और इंस्टॉल किए गए ऐप्लिकेशन के सेव किए गए कुल डेटा में से <ph name="TOTAL_USAGE" /> डेटा मिट जाएगा</translation>
 <translation id="1252987234827889034">प्रोफ़ाइल संबंधी गड़बड़ी हुई</translation>
 <translation id="1254593899333212300">प्रत्यक्ष इंटरनेट कनेक्‍शन</translation>
 <translation id="1259152067760398571">कल सुरक्षा जांच हुई थी</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">यह उपयोगकर्ता खाता उस डोमेन से संबंधित नहीं है जिसमें डिवाइस का नाम दर्ज है.  अगर आप किसी दूसरे डोमेन में नाम दर्ज करना चाहते हैं तो, आपको पहले डिवाइस बहाल करना होगा.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player जगह सेटिंग</translation>
 <translation id="1274997165432133392">कुकी और साइट का अन्य डेटा</translation>
+<translation id="1275718070701477396">चयनित</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> अनइंस्टॉल नहीं हो सका</translation>
 <translation id="1280820357415527819">मोबाइल नेटवर्क खोजे जा रहे हैं</translation>
 <translation id="1280965841156951489">फ़ाइलों में बदलाव करें</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">ओह!  सिस्टम इस डिवाइस के लिए, लंबे समय तक चलने वाला API (एपीआई) एक्सेस टोकन सेव नहीं कर सका.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">स्‍वचालित प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशन</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">आप सभी साइटों और खुले हुए टैब से साइन आउट हो जाएंगे</translation>
 <translation id="1313705515580255288">आपके बुकमार्क, इतिहास, और अन्य सेटिंग को आपके Google खाते में समन्वयित किया जाएगा</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">होम नेटवर्क, रोमिंग नहीं</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">फ़िंगरप्रिंट की पहचान न होने की वजह से आपकी सुरक्षा कुंजी लॉक कर दी गई है. इसे अनलॉक करने के लिए, अपना पिन डालें.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> इस ऐप्लिकेशन को खोलना चाहता है.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">हटाए जा रहे हैं...</translation>
+<translation id="13392265090583506">सुलभता सेटिंग</translation>
 <translation id="1340527397989195812">फ़ाइल ऐप्लिकेशन का उपयोग करके डिवाइस से मीडिया का बैक अप लें.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">वर्तमान वॉलपेपर '<ph name="APP_NAME" />' द्वारा सेट किया गया है. भिन्न वॉलपेपर चुनने से पहले आपको '<ph name="APP_NAME" />' को अनइंस्टॉल करने की आवश्यकता हो सकती है.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Linux के ऐप्लिकेशन को यूएसबी डिवाइस ऐक्सेस करने की अनुमति दें. यूएसबी डिवाइस को हटाने के बाद Linux उसे याद नहीं रखेगा.</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">हां</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> को ब्लॉक कर दिया गया है</translation>
 <translation id="1426870617281699524">अपने कंप्यूटर पर 'फिर से कोशिश करें' पर क्लिक करें और संकेत को स्वीकार करें</translation>
+<translation id="1427179946227469514">लिखाई को बोली में बदलने की पिच</translation>
 <translation id="1427269577154060167">देश</translation>
 <translation id="142758023928848008">स्टिकी की चालू करें (कीबोर्ड शॉर्टकट को क्रम से लिखकर उनका उपयोग करने के लिए)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> के लाइसेंस की समयसीमा खत्म हो गई है</translation>
@@ -401,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">प्रमाणपत्र प्रबंधित करें</translation>
 <translation id="1521774566618522728">आज सक्रिय है</translation>
 <translation id="152234381334907219">कभी नहीं सेव किया गया</translation>
+<translation id="1523978563989812243">लिखाई को बोली में बदलने के इंजन</translation>
 <translation id="1524430321211440688">कीबोर्ड</translation>
 <translation id="1524563461097350801">नहीं, रहने दें</translation>
 <translation id="1525740877599838384">स्थान तय करने के लिए सिर्फ़ वाई-फ़ाई का इस्तेमाल करें</translation>
@@ -450,6 +457,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">आपके कंप्‍यूटर पर किसी अन्‍य प्रोग्राम ने ऐसी थीम जोड़ी है जो Chrome के काम करने के तरीके को बदल सकती है.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">इससे वे सभी डेटा और कुकी मिट जाएंगे जिन्हें <ph name="ORIGIN_NAME" /> ने सेव किया है</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript कंसोल</translation>
 <translation id="1587907146729660231">अपनी उंगली से पावर बटन को छुएं</translation>
 <translation id="1588200577109872591">स्मार्ट इनपुट</translation>
@@ -465,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">आपके व्‍यवस्‍थापक के द्वारा अपडेट अक्षम किए गए हैं</translation>
 <translation id="1600857548979126453">पेज डीबगर बैकएंड को एक्सेस करें</translation>
 <translation id="1601560923496285236">लागू करें</translation>
+<translation id="1602085790802918092">वर्चुअल मशीन शुरू हो रही है</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(गुप्त)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">प्रिंट नहीं किया जा सका. प्रिंटर की जांच करें और फिर से कोशिश करें</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: पासवर्ड को सिंक करने की सुविधा काम नहीं कर रही</translation>
@@ -531,6 +540,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">क्या आप वाकई बाहर निकलना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="167983332380191032">प्रबंधक सेवा ने एचटीटीपी गड़बड़ी भेजी है.</translation>
+<translation id="167997285881077031">लिखाई को बोली में बदलने की आवाज़ की सेटिंग</translation>
 <translation id="1680841347983561661">कृपया Google Play को कुछ देर बाद शुरू करें.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">आपका Linux ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करते समय कोई गड़बड़ी हुई.</translation>
 <translation id="16815041330799488">साइटों को क्लिपबोर्ड पर कॉपी किए गए लेख और इमेज न देखने दें</translation>
@@ -557,6 +567,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (आईडी: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (स्थानीय)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">पुष्टि करने के लिए टिकट चुनें. <ph name="LINK_BEGIN" />ज़्यादा जानें<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">इससे वे सभी डेटा और कुकी मिट जाएंगे जिन्हें <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, इस ग्रुप के तहत आने वाली साइटों, और इंस्टॉल किए गए ऐप्लिकेशन ने सेव किया है</translation>
 <translation id="1714644264617423774">अपने डिवाइस को आसानी से इस्तेमाल करने के लिए सुलभता सुविधाएं चालू करें. <ph name="LINK_BEGIN" />ज़्यादा जानें<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">मोशन सेंसर</translation>
 <translation id="1718835860248848330">पिछला घंटा</translation>
@@ -595,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome वेब स्टोर में देखें</translation>
 <translation id="176193854664720708">पावर बटन में फ़िंगरप्रिंट सेंसर मौजूद होता है. किसी भी उंगली से इसे हल्के से छुएं.</translation>
-<translation id="176273057789108760">सुरक्षा की पुष्टि करने के लिए आपका संगठन, खींचकर छोड़ी गई फ़ाइलों को स्कैन कर रहा है.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">ऐप्स  शॉर्टकट बनाएं</translation>
 <translation id="1763108912552529023">एक्सप्लोर करते रहें</translation>
 <translation id="1763808908432309942">नए टैब में खुलता है</translation>
@@ -758,12 +768,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">यह पेज एक ऐसे नेटिव क्लाइंट का उपयोग करता है जो आपके कंप्यूटर पर काम नहीं करता.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">सभी को निकालें</translation>
 <translation id="1963976881984600709">मानक सुरक्षा मोड</translation>
+<translation id="196425401113508486">कर्सर में हलचल के दौरान उसे हाइलाइट करें</translation>
 <translation id="1965624977906726414">कोई विशेष अनुमति नहीं है.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC लेख लॉग (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">आप वीडियो मोड में हैं</translation>
 <translation id="197288927597451399">रखें</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL वितरण बिंदु</translation>
 <translation id="1974060860693918893">बेहतर</translation>
+<translation id="1974159333077206889">सभी स्पीकर से एक जैसी आवाज़ (मोनो ऑडियो)</translation>
 <translation id="1974821797477522211">नेटवर्क से कनेक्ट करें</translation>
 <translation id="1975841812214822307">निकालें...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">सुरक्षा डिवाइस में साइन इन करें</translation>
@@ -815,6 +827,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">कुकी अवरोधित करना जारी रखें</translation>
 <translation id="204622017488417136">आपके डिवाइस को Chrome के इसे पहले इंस्‍टॉल किए गए वर्शन पर वापस ले जाया जाएगा. सभी उपयोगकर्ता खाते और स्‍थानीय डेटा हटा दिइ जाएंगे. इसे पहले जैसा नहीं किया जा सकता.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">रेमन</translation>
+<translation id="204706822916043810">वर्चुअल मशीन की जांच हो रही है</translation>
 <translation id="2048182445208425546">अपने नेटवर्क ट्रैफ़िक को ऐक्‍सेस करें</translation>
 <translation id="2048653237708779538">कार्रवाई उपलब्ध नहीं है</translation>
 <translation id="2050339315714019657">पोर्ट्रेट</translation>
@@ -1008,6 +1021,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">वीडियो रिकॉर्डर पर स्विच करें</translation>
 <translation id="2288735659267887385">सुलभता सेटिंग</translation>
 <translation id="2289270750774289114">जब कोई साइट आस-पास के ब्लूटूथ डिवाइस को खोजना चाहे, तो इसके लिए पूछें (सुझाया गया)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">टैबलेट मोड में नेविगेशन बटन</translation>
 <translation id="2292848386125228270">कृपया <ph name="PRODUCT_NAME" /> को सामान्‍य उपयोगकर्ता की तरह शुरू करें. अगर आपको डेवलपमेंट के लिए रूट के रूप में चलाना है, तो --no-sandbox फ़्लैग के साथ फिर से चलाएं.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">क्या आप <ph name="PRODUCT_NAME" /> को इंस्‍टॉल करना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> नतीजे</translation>
@@ -1045,6 +1059,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> युग्मित करना चाहता है</translation>
 <translation id="2342740338116612727">बुकमार्क जोड़े गए</translation>
 <translation id="2343747224442182863">इस टैब पर फ़ोकस करें</translation>
+<translation id="2344686470986284227">वर्चुअल मशीन कंट्रोलर शुरू हो रहा है</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" /> में 1 पेज</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts और Cast for Education का इस्तेमाल 'Google निजता नीति' से नियंत्रित होता है.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">ऐप्लिकेशन: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1125,6 +1140,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">एक्‍सटेंशन मूल निर्देशिका आवश्यक है.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">नई प्रोफ़ाइल बनाएं</translation>
 <translation id="2448312741937722512">प्रकार</translation>
+<translation id="2448810255793562605">अपने-आप स्कैन करने की सुविधा को ऐक्सेस करने का तरीका बदलें</translation>
 <translation id="2450223707519584812">आप उपयोगकर्ताओं को नहीं जोड़ सकेंगे क्योंकि Google API (एपीआई) कुंजियां मौजूद नहीं हैं. जानकारी के लिए <ph name="DETAILS_URL" /> देखें.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">कोई सक्रिय दृश्य नहीं</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1207,6 +1223,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">सिर्फ़ इस साइट की सभी कुकी</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> नीचे दी गई फ़ाइलों और फ़ोल्डर को देख सकती है और उनमें बदलाव कर सकती है</translation>
 <translation id="2537464584626495441">अपने फ़ोन पर सुरक्षा कुंजी ऐप्लिकेशन खोलें</translation>
+<translation id="2537927931785713436">वर्चुअल मशीन की इमेज की जांच हो रही है</translation>
 <translation id="2538361623464451692">सिंक बंद किया गया है</translation>
 <translation id="2540449034743108469">एक्सटेंशन की गतिविधियां सुनने के लिए, "शुरू करें" दबाएं</translation>
 <translation id="2541002089857695151">फ़ुलस्क्रीन पर कास्ट करना ऑप्टिमाइज़ करें?</translation>
@@ -1221,7 +1238,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />, <ph name="NETWORK_ID" /> से कनेक्‍ट करने में असमर्थ था. कृपया कोई अन्‍य नेटवर्क चुनें या फिर से प्रयास करें.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">यह प्लग इन छुपाएं</translation>
 <translation id="2554553592469060349">चुनी गई फ़ाइल बहुत बड़ी है (अधिकतम आकार: 3mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">इस फ़ाइल में संवेदनशील सामग्री है.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">सिस्टम मेन्यू में सुलभता विकल्प हमेशा दिखाएं</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> में प्रवेश नहीं है</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript के ज़रिए JavaScript काम में लेने की सुविधा बंद है. उसे चालू करने के लिए, मेन्यू बार से, View &gt; Developer &gt; Allow JavaScript from Apple Events पर जाएं. ज़्यादा जानकारी के लिए: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1322,7 +1338,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">भाषा के विकल्प दिखाएं</translation>
 <translation id="2691385045260836588">मॉडल</translation>
 <translation id="2693176596243495071">ओह हो!  कोई अज्ञात गड़बड़ी हुई. कृपया बाद में फिर से कोशिश करें या अगर समस्या फिर भी बनी रहती है, तो अपने एडमिन से संपर्क करें.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">स्कैन पूरा हुआ, कोई समस्या नहीं मिली.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">इंटरनेट प्रिंटिंग प्रोटोकॉल (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512"><ph name="RETRIES" /> कोड के चलते पिन को सेट नहीं किया जा सका.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">साइन इन करें, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1373,6 +1388,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> को रोका गया</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> में साइन इन करें</translation>
 <translation id="2749881179542288782">वर्तनी के साथ व्याकरण की जाँच करें</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux कंटेनर ssh फ़ाइल सिस्टम माउंट हो रहा है</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP चरण 2 प्रमाणीकरण</translation>
 <translation id="2753677631968972007">साइट की अनुमतियों को मैन्युअल तरीके से नियंत्रित करें.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">स्लीप मोड</translation>
@@ -1477,7 +1493,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome गड़बड़ी पृष्‍ठ)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">उंगली दो</translation>
 <translation id="2876369937070532032">आपकी सुरक्षा को खतरा होने पर उन पेज के यूआरएल भेजे जाते हैं जिन पर आप Google के ज़रिए जाते हैं.</translation>
-<translation id="2877030408509021795">स्कैन पूरा हुआ, सब ठीक है.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">मल्टी-डिवाइस</translation>
 <translation id="2878782256107578644">स्कैन किया जा रहा है, क्या इसे अभी खोलना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="288042212351694283">अपने यूनीवर्सल सेकंड फ़ैक्टर डिवाइस एक्सेस करें</translation>
@@ -1491,7 +1506,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">सामान्य ब्राउज़र</translation>
 <translation id="2894757982205307093">ग्रुप में नया टैब जोड़ें</translation>
 <translation id="289644616180464099">सिम कार्ड लॉक है</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> को सुरक्षित किया गया है. साथ ही, इसे खोलने से रोक दिया गया है.</translation>
 <translation id="289695669188700754">कुंजी ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">क्या आप वाकई <ph name="TAB_COUNT" /> टैब खोलना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="290105521672621980">फ़ाइल असमर्थित सुविधाओं का उपयोग कर‍‍ती है</translation>
@@ -1512,7 +1526,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">एक्सटेंशन खोजें</translation>
 <translation id="2921081876747860777">कृपया अपने स्थानीय डेटा की सुरक्षा करने के लिए एक पासवर्ड बनाएं.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">यह खाता हटाएं</translation>
-<translation id="2925054096976782003">सुरक्षा की पुष्टि करने के लिए आपका संगठन, चिपकाए गए डेटा को स्कैन कर रहा है.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">डिफ़ॉल्ट शॉर्टकट बहाल करें</translation>
 <translation id="2927017729816812676">कैश मेमोरी</translation>
 <translation id="2931157624143513983">जिस जगह पर प्रिंट किया जाना है उसके हिसाब से फ़िट करें</translation>
@@ -1703,6 +1716,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS प्रिंटर सेट अप या प्रबंधित करें. <ph name="LINK_BEGIN" />ज़्यादा जानें<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">मेरी फ़ाइलें</translation>
 <translation id="3188465121994729530">गतिशील औसत</translation>
+<translation id="3189187154924005138">बड़ा कर्सर</translation>
 <translation id="3190558889382726167">पासवर्ड सहेजा गया</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ऑडियो फ़ाइलें</translation>
 <translation id="3199127022143353223">सर्वर</translation>
@@ -1861,6 +1875,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA जारीकर्ता: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">आकार:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">हमेशा पूरे यूआरएल दिखाएं</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24 घंटे वाली घड़ी का इस्तेमाल करें</translation>
 <translation id="3420501302812554910">अंदरूनी सुरक्षा कुंजी को रीसेट करने की ज़रूरत है</translation>
 <translation id="3421387094817716717">अंडाकार वक्र वाली सार्वजनिक कुंजी</translation>
 <translation id="3422291238483866753">जब कोई साइट आपके आस-पास की जगह का 3D मैप बनाना या कैमरे की स्थिति ट्रैक करना चाहे, तो इसके लिए पूछें (सुझाया गया)</translation>
@@ -1870,6 +1885,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">अनुमति दें (डिफ़ॉल्ट)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">आप साइन इन किए हुए हैं!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">अगर आप Chrome में साइन इन हैं, तो यह सुविधा आपको सुरक्षित रखती है. साथ ही, अन्य Google ऐप्लिकेशन में इसका इस्तेमाल सुरक्षा को बेहतर बनाने में भी हो सकता है</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux कंटेनर SSH कुंजियां लाई जा रही हैं</translation>
 <translation id="3429275422858276529">बाद में इस पेज को आसानी से पाने के लिए इसे बुकमार्क करें</translation>
 <translation id="3432227430032737297">दिखाई गईं सभी कुकी निकालें</translation>
 <translation id="3432757130254800023">स्‍थानीय नेटवर्क पर उपलब्‍ध प्रदर्शनों पर ऑडियो और वीडियो भेजें</translation>
@@ -2020,7 +2036,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">नए टैब में &amp;खोलें</translation>
 <translation id="3614974189435417452">बैक अप ले लिया गया है</translation>
 <translation id="3615073365085224194">उंगली से फ़िंगरप्रिंट सेंसर को छुएं</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> स्कैन हो रही है.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">ब्राउज़िंग डेटा &amp;साफ़ करें...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">बैकग्राउंड उपलब्ध नहीं हैं. बाद में फिर से कोशिश करें.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">कैपुचिनो</translation>
@@ -2038,7 +2053,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">इस साइट को अपनी अलमारी में जोड़ें ताकि आप किसी भी समय इसका उपयोग कर सकें</translation>
 <translation id="3633309367764744750">पेजाें से जानकारी पहले ही फ़ेच करता है. इनमें वे पेज भी शामिल हाेते हैं जिन्हें आपने अभी तक नहीं देखा है. अगर आपने कुकी की अनुमति दे रखी है, तो फ़ेच की गई जानकारी में कुकी शामिल हो सकती हैं.</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_COUNT" /> में से <ph name="NETWORK_INDEX" /> नेटवर्क, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, आपका एडमिन प्रबंधित करता है, जानकारी</translation>
-<translation id="3635241501480133979">यह डेटा आपके संगठन की सुरक्षा नीतियों का उल्लंघन करता है. इसलिए, इसे अपलोड नहीं किया जा सकता.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google को सुझाव भेजें</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini में यूएसबी डिवाइस से जुड़ी प्राथमिकताएं</translation>
 <translation id="3636096452488277381">कैसे हैं, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2070,11 +2084,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">किसी भी विक्रेता के डिवाइस</translation>
 <translation id="3670229581627177274">ब्लूटूथ चालू करें</translation>
 <translation id="3672681487849735243">फ़ैक्टरी गड़बड़ी का पता लगाया गया है</translation>
+<translation id="3675913744032077012">भाषाओं और इनपुट की सेटिंग</translation>
 <translation id="367645871420407123">अगर आप रूट पासवर्ड को इमेज की 'डिफ़ॉल्‍ट टेस्ट वैल्यू' पर सेट करना चाहते हैं, तो खाली छोड़ दें</translation>
 <translation id="3677106374019847299">डीएनएस सेवा देने वाली कंपनी का नाम अपने हिसाब से डालें</translation>
 <translation id="3677657024345889897">सबसे कम</translation>
 <translation id="3677911431265050325">मोबाइल साइट के लिए अनुरोध करें</translation>
 <translation id="3678156199662914018">एक्‍सटेंशन: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">लिखाई को बोली में बदलने के लिए आवाज़ की सेटिंग</translation>
 <translation id="3681311097828166361">आपके फ़ीडबैक के लिए धन्यवाद. आप अब ऑफ़लाइन हैं और आपकी रिपोर्ट बाद में भेज दी जाएगी.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">माउस की गति की सीमा</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> स्क्रीन शेयर करने का अनुरोध</translation>
@@ -2184,6 +2200,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">आपका संगठन, आपके <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> को प्रबंधित करता<ph name="END_LINK" /> है</translation>
 <translation id="3797900183766075808">“<ph name="SEARCH_TERMS" />” को खोजने के लिए <ph name="SEARCH_ENGINE" /> पर &amp;खोजें</translation>
 <translation id="3798449238516105146">वर्शन</translation>
+<translation id="3799128412641261490">ऐक्सेस करने का तरीका बदलने की सेटिंग</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;सभी खोलें}=1{&amp;बुकमार्क खोलें}one{&amp;सभी (#) खोलें}other{&amp;सभी (#) खोलें}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">सभी दिखाएं (अनुशंंसित)</translation>
 <translation id="380408572480438692">परफ़ॉर्मेंस डेटा इकट्ठा करने की प्रक्रिया चालू करने से, Google को समय के साथ सिस्टम बेहतर बनाने में सहायता मिलेगी. जब तक आप फ़ीडबैक रिपोर्ट (Alt-Shift-I) फ़ाइल नहीं कर देते और परफ़ॉर्मेंस डेटा शामिल नहीं कर लेते, तब तक कोई डेटा नहीं भेजा जाता. डेटा इकट्ठा करने यह प्रक्रिया बंद करने के लिए आप किसी भी समय इस स्क्रीन पर वापस आ सकते हैं.</translation>
@@ -2316,7 +2333,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE से आयात किया गया</translation>
 <translation id="3950820424414687140">साइन इन करें</translation>
-<translation id="3952230510293296226">इस फ़ाइल को ब्लॉक किया गया है, क्योंकि इसमें संवेदनशील सामग्री है.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">मेरे खाते</translation>
 <translation id="3954354850384043518">जारी है</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> गुणा <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> हर्ट्ज़)</translation>
@@ -2481,11 +2497,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">हल्का बैंगनी और सफ़ेद</translation>
 <translation id="4175737294868205930">स्थायी जगह</translation>
 <translation id="4176463684765177261">बंद किया गया</translation>
+<translation id="418031202593299965">ये घटक इस डिवाइस पर दूसरे उपयोगकर्ताओं के साथ शेयर किए गए हैं. घटक हटाने का उपयोगकर्ताओं पर असर हो सकता है.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA प्रमाणपत्र "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" मिटाएं?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">भाषाएं</translation>
 <translation id="4184885522552335684">कोई डिसप्ले एक जगह से दूसरी जगह ले जाने लिए खींचें और छोड़ें</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> सेट अप किया जा रहा है...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">कीबोर्ड के फ़ोकस को हाइलाइट करें</translation>
 <translation id="4194570336751258953">क्लिक-के-लिए-टैप करना चालू करें</translation>
 <translation id="4195643157523330669">नए टैब में खोलें</translation>
 <translation id="4195814663415092787">वहीं से जारी रखें जहां मैंने छोड़ा था</translation>
@@ -2542,6 +2560,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">कुंजी कूटलेखन</translation>
 <translation id="4270393598798225102">वर्शन <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">साइन इन करने के लिए डेटा</translation>
+<translation id="4275291496240508082">डिवाइस शुरू होने की आवाज़</translation>
 <translation id="4275830172053184480">अपना डिवाइस फिर से प्रारंभ करें</translation>
 <translation id="4278101229438943600">आपकी Assistant तैयार है</translation>
 <translation id="4278390842282768270">अनुमति है</translation>
@@ -2550,6 +2569,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">पासवर्ड अपडेट करें</translation>
 <translation id="4285498937028063278">टैब बड़ी करें</translation>
 <translation id="428565720843367874">इस फ़ाइल को स्कैन करते समय एंटी-वायरस साफ़्टवेयर अनपेक्षित रूप से विफल रहा.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">स्क्रीन रीडर</translation>
 <translation id="4289540628985791613">संक्षिप्त विवरण</translation>
 <translation id="4295072614469448764">ऐप्लिकेशन आपके 'टर्मिनल' में उपलब्ध है. आपके 'लॉन्चर' में एक आइकॉन भी मौजूद हो सकता है.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">कृपया साइन इन करके यह पुष्टि करें कि आपका खाता <ph name="USER_EMAIL" /> वेबसाइट, ऐप्लिकेशन और Chrome या Google Play के एक्सटेंशन के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है. आप यह खाता हटा भी सकते हैं. <ph name="LINK_BEGIN" />ज़्यादा जानें<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2569,6 +2589,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">यूआरएल दि&amp;खाएं</translation>
 <translation id="4322394346347055525">अन्य टैब बंद करें</translation>
 <translation id="4324577459193912240">फ़ाइल अधूरी है</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS वर्शन</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> अनइंस्टॉल हो रहा है...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">आइस वॉटर</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> का कभी अनुवाद ना करें</translation>
@@ -2644,7 +2665,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">फ्लफ़ी</translation>
 <translation id="4423376891418188461">सेटिंग फिर से स्थापित करें</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, आपके व्यवस्थापक के लिए ज़रूरी है कि आप अपना पासवर्ड बदलें.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">यह डेटा आपके संगठन की सुरक्षा नीतियों का उल्लंघन करता है. इसलिए, इसे चिपकाया नहीं जा सकता.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">मात्रा</translation>
 <translation id="4430369329743628066">बुकमार्क जोड़ा गया</translation>
 <translation id="4432621511648257259">पासवर्ड गलत है</translation>
@@ -2687,7 +2707,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">वर्चुअल मशीन कॉन्फ़िगर हो रही है. इसमें कुछ मिनट लग सकते हैं.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome आपके कंप्यूटर पर नुकसान पहुंचाने वाला सॉफ़्टवेयर ढूंढ सकता है और उसे हटा सकता है</translation>
 <translation id="4481530544597605423">अयुग्मित किए गए डिवाइस</translation>
-<translation id="4488107067273194838">सेट अप के बाद, ब्राउज़र को सिंक करने के विकल्पों को देखें</translation>
 <translation id="4488502501195719518">क्या आप सारा डेटा मिटाना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">इस पेज पर न दिखाएं</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> को अपने-आप ब्लॉक किया गया है</translation>
@@ -2908,6 +2927,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" /> से वीआर डालें?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">पॉप-अप ब्लॉक किए गए हैं:</translation>
 <translation id="480990236307250886">होम पेज खोलें</translation>
+<translation id="4811212958317149293">कीबोर्ड को अपने-आप ऐक्सेस करने का तरीका बदलें</translation>
 <translation id="4811503964269049987">चुने गए टैब का ग्रुप बनाएं</translation>
 <translation id="4813136279048157860">मेरी इमेज</translation>
 <translation id="4813512666221746211">नेटवर्क गड़बड़ी</translation>
@@ -3016,6 +3036,7 @@
 <translation id="493571969993549666">'निगरानी में रखा गया उपयोगकर्ता' जोड़ें</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" /> से कनेक्ट नहीं किया जा सका</translation>
 <translation id="4940364377601827259">सेव करने के लिए <ph name="PRINTER_COUNT" /> प्रिंटर उपलब्ध हैं.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">डिस्क साइज़ रिज़र्व करें</translation>
 <translation id="4941246025622441835">एंटरप्राइज़ प्रबंधन के लिए डिवाइस को नामांकित करते समय इस डिवाइस अनुरोध का उपयोग करें:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">फ़ॉन्ट का आकार</translation>
 <translation id="494286511941020793">प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशन सहायता</translation>
@@ -3099,7 +3120,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">हमेशा चालू</translation>
 <translation id="5067867186035333991">अगर <ph name="HOST" /> आपका कैमरा एक्सेस करना चाहे, तो इसके लिए पूछें</translation>
-<translation id="5068377946749700758">सुरक्षा की पुष्टि करने के लिए आपका संगठन, खींचकर छोड़े गए डेटा को स्कैन कर रहा है.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">हाल ही में बंद की गई साइट को डेटा भेजने और पाने की प्रकिया को पूरा करने की अनुमति न दें</translation>
 <translation id="5068919226082848014">पिज़्ज़ा</translation>
 <translation id="5072052264945641674">कर्सर का आकार एडजस्ट करें</translation>
@@ -3123,6 +3143,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">RSA सुरक्षित करने के तरीके के साथ PKCS #1 SHA-512</translation>
 <translation id="5094721898978802975">स्थानीय ऐप्स  के साथ सहयोग करते हुए संचार करें</translation>
 <translation id="5097002363526479830">नेटवर्क से कनेक्ट करने में विफल '<ph name="NAME" />': <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">कर्सर के रुकने पर अपने-आप क्लिक करें</translation>
 <translation id="5098800418125334616">डाउनलोड की हुई सामग्री प्रबंधित करें</translation>
 <translation id="5101042277149003567">सभी बुकमार्क खोलें</translation>
 <translation id="5101839224773798795">कर्सर के रुक जाने पर अपने आप क्लिक होने की सुविधा</translation>
@@ -3226,7 +3247,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">नया टैब खोलते समय दिखाई देने वाला पेज बदलें</translation>
 <translation id="5238278114306905396">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ऐप्लिकेशन को अपने आप हटा दिया गया था.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">आपके अभिभावक ने Chrome के लिए, "साइट, ऐप्लिकेशन, और एक्सटेंशन के लिए अनुमतियां" को बंद कर दिया है. इस <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> को <ph name="ACTION_PARAMETER" /> करना मना है.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">खींचकर छोड़ा गया यह डेटा, आपके संगठन की सुरक्षा नीतियों का उल्लंघन करता है. क्या आप फिर भी आगे बढ़ना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">जिन वेबसाइट पर आप जाते हैं, उन पर मौजूद अपना सारा डेटा पढ़ें</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" को चालू करें?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">कृपया कुछ देर बाद कोशिश करें</translation>
@@ -3290,7 +3310,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">अपने डिवाइस पर लिंक भेजें</translation>
 <translation id="5311304534597152726">इसके रूप में प्रवेश हो रहा है</translation>
 <translation id="5311565231560644461">साइटों को अपने वर्चुअल रिएलिटी वाले डिवाइस और डेटा का इस्तेमाल करने की अनुमति न दें</translation>
-<translation id="5313628438272378649">यह अपलोड आपके संगठन की सुरक्षा नीति का उल्लंघन करता है. इसलिए, इसे पूरा नहीं किया जा सकता.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome की सेवा की शर्तें 31 मार्च से बदलने वाली हैं</translation>
 <translation id="5315738755890845852">ज़्यादा कर्ली ब्रेस: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">पहचान</translation>
@@ -3524,6 +3543,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">क्षमा करें, आपका पासवर्ड अब भी सत्यापित नहीं किया जा सकता. ध्यान दें: अगर आपने हाल ही में अपना पासवर्ड बदला है, तो आपके प्रस्थान करते ही आपका नया पासवर्ड लागू हो जाएगा, कृपया यहां पुराने पासवर्ड का उपयोग करें.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">उपयोगकर्ता सूचना</translation>
 <translation id="5614553682702429503">पासवर्ड सेव करें?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">साइज़ रिज़र्व करें</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox बंद करें</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(इसमें कुछ मिनट लग सकते हैं.)</translation>
 <translation id="56197088284879152">दूरस्थ डिवाइस के लिए कनेक्शन अत्यधिक धीमा है: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3594,6 +3614,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Linux को अपग्रेड करने से आपकी बैटरी जल्दी खत्म हो सकती है. कृपया अपने डिवाइस को चार्जर से कनेक्ट करें और फिर से कोशिश करें.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">और सर्च इंजन में बदलाव करें...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">इससे सिंक हो रहा है:</translation>
+<translation id="5705005699929844214">सुलभता के विकल्प हमेशा दिखाएं</translation>
 <translation id="5705882733397021510">वापस जाएं</translation>
 <translation id="5707185214361380026">इससे एक्सटेंशन लोड करने में विफल:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
@@ -3626,7 +3647,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">समय सीमा समाप्ति तारीख</translation>
 <translation id="5747785204778348146">डेवलपर - अस्थिर</translation>
 <translation id="5747809636523347288"><ph name="URL" /> चिपकाएं और इस पर जाएं</translation>
-<translation id="5751887393582880060">यह अपलोड आपके संगठन की सुरक्षा नीतियों का उल्लंघन करता है. क्या आप फिर भी आगे बढ़ना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">&amp;सहायता केंद्र</translation>
 <translation id="5759728514498647443">  <ph name="APP_NAME" /> के माध्‍यम से प्रिंट करने के लिए भेजे जाने वाले दस्‍तावेज़ <ph name="APP_NAME" /> द्वारा पढ़े जा सकते हैं.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">कोई USB डिवाइस नहीं मि‍ला</translation>
@@ -3809,7 +3829,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">यूआरएल का फ़ॉर्मेट गलत है. काम करने वाले फ़ॉर्मेट \\server\share और smb://server/share हैं.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">अनुवाद किया गया</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{यह पक्का करने के लिए कि आप वेब ब्राउज़ करते रह सकते हैं, अपने एडमिन को यह ऐप्लिकेशन हटाने के लिए कहें.}one{यह पक्का करने के लिए कि आप वेब ब्राउज़ करते रह सकते हैं, अपने एडमिन को ये ऐप्लिकेशन हटाने के लिए कहें.}other{यह पक्का करने के लिए कि आप वेब ब्राउज़ करते रह सकते हैं, अपने एडमिन को ये ऐप्लिकेशन हटाने के लिए कहें.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">इस अपलोड को एन्क्रिप्ट (सुरक्षित) किया गया है और यह आपके संगठन की सुरक्षा नीतियों का उल्लंघन करता है.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">साइट ऐक्सेस के बारे में ज़्यादा जानें</translation>
 <translation id="6000758707621254961">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' के लिए <ph name="RESULT_COUNT" /> नतीजे मिले हैं</translation>
 <translation id="6002210667729577411">ग्रुप को नई विंडो पर ले जाएं</translation>
@@ -3834,6 +3853,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">फ़िंगरप्रिंट जोड़ें</translation>
 <translation id="6029587122245504742">सबसे धीमा</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> को ब्लॉक किया गया है</translation>
+<translation id="6031600495088157824">टूलबार में इनपुट के विकल्प</translation>
 <translation id="6032715498678347852">किसी एक्सटेंशन को इस साइट का ऐक्सेस देने के लिए, उस पर क्लिक करें.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">फ़ाइल सिस्टम</translation>
 <translation id="6038929619733116134">अगर साइट में तंग करने वाले या गुमराह करने वाले विज्ञापन दिखाई दें तो उन्हें ब्लॉक करें</translation>
@@ -3875,6 +3895,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">हल्का स्लेटी</translation>
 <translation id="6077131872140550515">पसंदीदा से निकालें</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> पर सलाह और अपडेट</translation>
+<translation id="6077476112742402730">बोलकर टाइप करें</translation>
 <translation id="6078045608615316905">इस इमेज के लिए क्यूआर कोड बनाएं</translation>
 <translation id="6078323886959318429">शॉर्टकट जोड़ें</translation>
 <translation id="6078752646384677957">कृपया अपना माइक्रोफ़ोन और ऑडियो लेवल जाँचें.</translation>
@@ -3916,6 +3937,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">इस साइट को क्लिपबोर्ड देखने से ब्लॉक करते रहें</translation>
 <translation id="6122831415929794347">क्या आप सुरक्षित ब्राउज़िंग की सुविधा का इस्तेमाल बंद करना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">लिखें कार्रवाई की इस पर अनुमति नहीं है: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">इससे वे सभी डेटा और कुकी मिट जाएंगे जिन्हें <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> और इस ग्रुप के तहत आने वाली सभी साइटों ने सेव किया है</translation>
 <translation id="6124650939968185064">निम्न एक्सटेंशन इस एक्सटेंशन पर निर्भर हैं:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">इस साइट को ज़्यादा अनुमतियां चाहिए.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">दुर्भाग्यवश, आपको इस <ph name="DEVICE_TYPE" /> में अपना खाता फिर से जोड़ना होगा.</translation>
@@ -3929,7 +3951,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">डाउनलोड की पुष्टि करें</translation>
 <translation id="6143186082490678276">सहायता पाएं</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebook को बेहतर बनाने में हमारी सहायता करें</translation>
-<translation id="614611931938947795">यह फ़ाइल क्लाउड स्कैन के लिए बहुत बड़ी है. साथ ही, इसे ब्लॉक किया गया है, ताकि इसे खाेलकर देखा न जा सके.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">प्रिंट की झलक नहीं देखी जा सकी.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">अभी खोलें</translation>
 <translation id="6149015141270619212">इंटरनेट से कनेक्ट नहीं किया जा सकता</translation>
@@ -4010,6 +4031,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">सिस्टम: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">अपडेट तैयार है</translation>
 <translation id="6248988683584659830">सेटिंग में खोजें</translation>
+<translation id="6249200942125593849">सुलभता प्रबंधित करें</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI हैंडल</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> सेवा की शर्तें</translation>
 <translation id="6254503684448816922">कुंजी समझौता</translation>
@@ -4139,6 +4161,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">पैक नहीं किया गया एक्सटेंशन लोड करें</translation>
 <translation id="6419843101460769608">किसी भी साइट को ब्लूटूथ डिवाइस ऐक्सेस न करने दें</translation>
 <translation id="642469772702851743">इस डिवाइस (क्रमांक: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) को मालिक ने लॉक कर दिया था.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">लिखाई को बोली में बदलने की दर</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox सेटिंग खोलें</translation>
 <translation id="6428450836711225518">अपने फ़ोन नंबर की पुष्टि करें</translation>
 <translation id="6428982734197629783">इमेज प्रोसेस हो रही है</translation>
@@ -4169,7 +4192,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">चालू विंडो को किसी दूसरे डिसप्ले में ले जाया गया.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">अगला ढूंढें</translation>
 <translation id="6461170143930046705">नेटवर्क खोज रहा है...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">अपलोड को रद्द करें</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;संपादित करें</translation>
 <translation id="6466988389784393586">सभी बुकमार्क &amp;खोलें</translation>
 <translation id="6467304607960172345">फ़ुलस्क्रीन वीडियो ऑप्टिमाइज़ करें</translation>
@@ -4251,6 +4273,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - डेस्कटॉप की सामग्री शेयर की गई</translation>
 <translation id="6580203076670148210">स्कैन करने की रफ़्तार</translation>
 <translation id="6582080224869403177">अपनी सुरक्षा बेहतर बनाने के लिए अपना <ph name="DEVICE_TYPE" /> रीसेट करें.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">डिवाइस वर्शन</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586099239452884121">अतिथि ब्राउज़िंग</translation>
 <translation id="6586451623538375658">प्राथमिक माउस बटन स्वैप करें</translation>
@@ -4301,7 +4324,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">संग्रह का फ़ॉर्मेट काम नहीं करता या फ़ाइल में गड़बड़ी है.</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;नई विंडो में खोलें</translation>
 <translation id="6651237644330755633">वेबसाइटों की पहचान करने के लिए इस प्रमाणपत्र पर विश्वास करें</translation>
-<translation id="6651823585377804376">इस डाउनलोड में मैलवेयर है.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> एकीकरण सिर्फ़ x86_64 प्लैटफ़ॉर्म पर काम करता है. किसी ARM या x86 प्लैटफ़ॉर्म पर बने Chromebook इस काम की क्षमता की सुविधा नहीं देते हैं.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">डेवलपर मोड</translation>
 <translation id="6655458902729017087">खाते छिपाएं</translation>
@@ -4342,6 +4364,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> के उपयोग से कनेक्‍ट करें</translation>
 <translation id="6710213216561001401">पिछला</translation>
 <translation id="6715803357256707211">आपके Linux ऐप्लिकेशन को इंस्टॉल करते समय कोई गड़बड़ी हुई. जानकारी पाने के लिए, सूचना पर क्लिक करें.</translation>
+<translation id="671619610707606484">इससे, साइटों के सेव किए गए कुल डेटा में से <ph name="TOTAL_USAGE" /> डेटा मिट जाएगा</translation>
 <translation id="671928215901716392">लॉक स्‍क्रीन</translation>
 <translation id="6721678857435001674">अपनी सुरक्षा कुंजी के निर्माता और मॉडल को देखें</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;फ़ाइल</translation>
@@ -4488,6 +4511,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">बाहर निकलने के लिए ऐप्लिकेशन बटन दबाएं</translation>
 <translation id="6910211073230771657">हटाया गया</translation>
 <translation id="691024665142758461">एकाधिक फ़ाइलें डाउनलोड करें</translation>
+<translation id="691106080621596509">इससे वे सभी डेटा और कुकी मिट जाएंगे जिन्हें <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, इस ग्रुप के तहत आने वाली साइटों, और इंस्टॉल किए गए ऐप्लिकेशन ने सेव किया है</translation>
 <translation id="6911324888870229398">नेटवर्क कनेक्शन टूट गया था. कृपया अपना नेटवर्क कनेक्शन जाँचें या कोई दूसरा वाई-फ़ाई नेटवर्क आज़माकर देखें.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">मेमोरी फ़ुटप्रिंट</translation>
 <translation id="6914783257214138813">आपके पासवर्ड, निर्यात की गई फ़ाइल देख पाने वाले सभी व्यक्तियों को दिखाई देंगे.</translation>
@@ -4549,9 +4573,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
 <translation id="698524779381350301">नीचे दी गई साइटों पर अपने आप ऐक्सेस दें</translation>
 <translation id="6985607387932385770">प्रिंटर</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux कंटेनर शुरू हो रहा है</translation>
 <translation id="6990778048354947307">गहरे रंग की थीम</translation>
 <translation id="6991665348624301627">गंतव्य को चुनें</translation>
 <translation id="6992554835374084304">'बेहतर वर्तनी जाँच' चालू करें</translation>
+<translation id="6994069045767983299">ज़्यादा कंट्रास्ट वाला मोड</translation>
 <translation id="6995899638241819463">डेटा का उल्लंघन होने पर अगर आपके पासवर्ड बिना अनुमति के सार्वजनिक हो जाते हैं, तो आपको चेतावनी मिलती है</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - गतिविधि लॉग</translation>
 <translation id="6997707937646349884">आपके इन डिवाइस पर:</translation>
@@ -4584,6 +4610,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - सीरियल पोर्ट कनेक्ट है</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM तैयार हो रहा है, कृपया प्रतीक्षा करें (इसमें कुछ मिनट लग सकते हैं)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">वह लेख जिसकी झलक देखी जानी है</translation>
+<translation id="7038632520572155338">ऐक्सेस करने का तरीका बदलें</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> के USB डिवाइस ऐक्‍सेस करें</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card Logon</translation>
 <translation id="7040230719604914234">ऑपरेटर</translation>
@@ -4625,7 +4652,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">आप गुप्त मोड में हैं</translation>
 <translation id="708278670402572152">स्कैन करना चालू करने के लिए डिसकनेक्ट करें</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome को ऑडियो रिकॉर्ड करने दें?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">ये फ़ाइलें आपके संगठन की सुरक्षा नीतियों का उल्लंघन करती हैं. इसलिए, इन्हें अपलोड नहीं किया जा सकता.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">अपडेट की जाँच शुरू नहीं की जा सकी (गड़बड़ी कोड <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Files ऐप्लिकेशन में ZIP फ़ाइलें खोलें और पैक करें.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">इस डिवाइस को एडमिन ने इस्तेमाल से बाहर रखे जाने की स्थिति में रखा है. नाम दर्ज करने के लिए इसे चालू करने के लिए, कृपया अपने एडमिन से डिवाइस को 'मंज़ूरी बाकी' स्थिति में रहने दें.</translation>
@@ -4820,6 +4846,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">इस साइट का ऐक्सेस चाहिए</translation>
 <translation id="7345706641791090287">अपने पासवर्ड की पुष्टि करें</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ठीक है, समझ लिया</translation>
+<translation id="7347452120014970266">इससे वे सभी डेटा और कुकी मिट जाएंगे जिन्हें <ph name="ORIGIN_NAME" /> और इंस्टॉल किए गए ऐप्लिकेशन ने सेव किया है</translation>
 <translation id="7347751611463936647">इस एक्सटेंशन का इस्तेमाल करने के लिए, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" टाइप करें, फिर TAB टाइप करें, फिर आदेश या खोज टाइप करें.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">ऑन-स्‍क्रीन कीबोर्ड</translation>
 <translation id="7352651011704765696">कुछ गलत हुआ</translation>
@@ -4942,7 +4969,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 पता</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape प्रमाणपत्र प्रकार</translation>
 <translation id="7503985202154027481">आपके इस साइट पर आने का रिकॉर्ड आपकी सुरक्षा कुंजी पर रह जाएगा.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">आपका संगठन ज़्यादा से ज़्यादा 50 एमबी तक की फ़ाइलों को स्कैन कर सकता है. छोटी फ़ाइल अपलोड करके देखें.</translation>
 <translation id="750509436279396091">डाउनलोड फ़ोल्‍डर खोलें</translation>
 <translation id="7506541170099744506">आपका <ph name="DEVICE_TYPE" /> एंटरप्राइज़ प्रबंधन के लिए सफलतापूर्वक नामांकित हो गया है.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">इस सेवा देने वाले की <ph name="BEGIN_LINK" />निजता नीति<ph name="END_LINK" /> देखें</translation>
@@ -4974,6 +5000,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> डाउनलोड असफल</translation>
 <translation id="7551643184018910560">अलमारी से पिन करें</translation>
 <translation id="7552846755917812628">ये टिप्स आज़माएं:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux कंटेनर की जांच हो रही है</translation>
 <translation id="7553242001898162573">अपना पासवर्ड डालें</translation>
 <translation id="7554791636758816595">नया टैब</translation>
 <translation id="7556033326131260574">स्‍मार्ट लॉक आपका खाता सत्‍यापित नहीं कर सका. प्रवेश करने के लिए अपना पासवर्ड लिखें.</translation>
@@ -5233,7 +5260,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">टैब को नई विंडो पर ले जाएं</translation>
 <translation id="7857117644404132472">अपवाद जोड़ें</translation>
 <translation id="7857949311770343000">क्या यह वही नया टैब पेज है जिसकी आप अपेक्षा कर रहे थे?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> क्लाउड स्कैन के लिए बहुत बड़ी है. साथ ही, इसे खुलने से रोक दिया गया है.</translation>
 <translation id="786073089922909430">सेवा: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;डाउनलोड</translation>
 <translation id="7864539943188674973">ब्लूटूथ अक्षम करें</translation>
@@ -5272,7 +5298,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;नया फ़ोल्डर</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">सर्वर पर आपका पासवर्ड बदल दिया गया है. कृपया साइन आउट करके फिर से साइन इन करें.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">खींचकर छोड़ी गई ये फ़ाइलें, आपके संगठन की सुरक्षा नीतियों का उल्लंघन करती हैं. क्या आप फिर भी आगे बढ़ना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">'माता-पिता के नियंत्रण में' सुविधा सेट करने के लिए इंटरनेट से कनेक्ट करें</translation>
 <translation id="7915471803647590281">कृपया फ़ीडबैक भेजने से पहले हमें बताएं कि क्‍या हो रहा है.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">नामांकित करें</translation>
@@ -5516,7 +5541,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">फ़ाइल अटैच करें</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> के लिए पासवर्ड सेव करें?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">कृपया इस समस्या को ठीक करने में हमारे इंजीनियरों की मदद करें. हमें बताएं कि प्रोफ़ाइल से जुड़ी गड़बड़ी का मैसेज मिलने से ठीक पहले क्या हुआ था:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">आपका संगठन इस अपलोड को सुरक्षा की मंज़ूरी के लिए स्कैन कर रहा है.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">उसके बजाय यह टैब शेयर करें</translation>
 <translation id="8237647586961940482">गहरा गुलाबी और लाल</translation>
 <translation id="8239032431519548577">एंटरप्राइज़ में नाम दर्ज हो गया है</translation>
@@ -5611,6 +5635,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">कोई संग्रह चुनें</translation>
 <translation id="834290227245955730">गलत पिन. इतनी बार और कोशिश की जा सकती है: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">डॉक में स्टाइलस टूल</translation>
+<translation id="8351316842353540018">सुलभता के विकल्प हमेशा दिखाएं</translation>
 <translation id="8351419472474436977">इस एक्सटेंशन ने आपकी प्रॉक्सी सेटिंग पर नियंत्रण कर लिया है, जिसका अर्थ है कि यह   ऑनलाइन किए जाने वाले काम को बदल सकता है, खंडित कर सकता है या उसे छिप कर सुन सकता है. अगर आप पक्का नहीं हैं कि यह बदलाव क्यों हुआ है, तो संभवत: आप उसे नहीं चाहते हैं.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">बैटरी चार्ज नहीं हो रही</translation>
 <translation id="835238322900896202">अनइंस्टॉल करते समय एक गड़बड़ी हुई. कृपया 'टर्मिनल' के ज़रिए अनइंस्टॉल करें.</translation>
@@ -5703,7 +5728,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">हार्डवेयर-समर्थित</translation>
 <translation id="8473863474539038330">पते वगैरह</translation>
 <translation id="8475313423285172237">आपके कंप्यूटर पर किसी अन्य प्रोग्राम ने एक्सटेंशन जोड़ा है, जो Chrome के काम करने के तरीके को बदल सकता है.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">चिपकाया गया यह डेटा, आपके संगठन की सुरक्षा नीतियों का उल्लंघन करता है. क्या आप फिर भी आगे बढ़ना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">अधिक्रमित किया गया</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;सामान्य</translation>
 <translation id="8480082892550707549">भले ही आपने पहले इस वेबसाइट से फ़ाइलें डाउनलोड की हैं, फिर भी साइट अस्थायी रूप से असुरक्षित (हैक की हुई) हो सकती है. इस फ़ाइल को बाद में डाउनलोड करने की कोशिश करें.</translation>
@@ -5756,6 +5780,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">फ़ुलस्क्रीन पर सामग्री को बड़ा दिखाने की सुविधा चालू करें</translation>
 <translation id="85486688517848470">शीर्ष-पंक्ति वाली कुंजियों का व्यवहार स्विच करने के लिए खोज की दबाए रखें</translation>
 <translation id="8551388862522347954">लाइसेंस</translation>
+<translation id="8551588720239073785">तारीख और समय की सेटिंग</translation>
 <translation id="8553342806078037065">अन्य लोगों को प्रबंधित करें</translation>
 <translation id="8554899698005018844">कोई भाषा नहीं</translation>
 <translation id="8557022314818157177">अपनी सुरक्षा कुंजी को तब तक छूते रहें, जब तक फ़िंगरप्रिंट कैप्चर न हाे जाए</translation>
@@ -5904,7 +5929,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">इस साइट को पृष्‍ठभूमि में अपडेट किया गया है.</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> के बजाय <ph name="PROTOCOL" /> लिंक खोलें</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">इस फ़ाइल को सुरक्षित और ब्लॉक किया गया है, ताकि इसे खाेलकर देखा न जा सके.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ORIGIN" /> के लिए आपका कोड <ph name="ONE_TIME_CODE" /> है</translation>
 <translation id="8742998548129056176">यह आपके डिवाइस और इसके इस्तेमाल से जुड़ी सामान्य जानकारी है, जैसे कि जैसे कि बैटरी कितनी चार्ज है, सिस्टम और ऐप्लिकेशन की गतिविधि, और गड़बड़ियां. डिवाइस से जुड़े इस डेटा का इस्तेमाल Android काे बेहतर बनाने के लिए किया जाएगा. साथ ही, इकट्ठा की गई कुछ जानकारी की मदद से Android डेवलपर जैसे पार्टनर और Google के ऐप्लिकेशन अपने उत्पाद को बेहतर बना पाएंगे.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">फ़ुलस्क्रीन ज़ूम स्तर:</translation>
@@ -6005,7 +6029,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">ज़्यादा देखें...</translation>
 <translation id="885246833287407341">एपीआई फ़ंक्शन के तर्क</translation>
 <translation id="8853586775156634952">इस कार्ड को सिर्फ़ इस डिवाइस पर सेव किया जाएगा</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> में संवेदनशील सामग्री है.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">इस Chromebook Enterprise डिवाइस के साथ Chrome Enterprise Upgrade भी दिया जाता है. एंटरप्राइज़ की सुविधाओं का फ़ायदा उठाने के लिए, इस डिवाइस को Google Admin खाते से रजिस्टर करें.</translation>
 <translation id="885701979325669005">मेमोरी</translation>
 <translation id="8859057652521303089">अपनी भाषा चुनें:</translation>
@@ -6265,6 +6288,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">डिवाइस चुनें</translation>
 <translation id="9203962528777363226">इस डिवाइस के व्यवस्थापक ने नए उपयोगकर्ता जोड़े जाना अक्षम कर दिया है</translation>
 <translation id="9206889157914079472">स्टाइलस की मदद से लॉक स्क्रीन से नोट लेना</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux कंटेनर सेट अप की जांच हो रही है</translation>
 <translation id="9209689095351280025">साइटें उन कुकी का इस्तेमाल नहीं कर सकतीं जो आपको वेब पर ट्रैक करती हैं</translation>
 <translation id="9211177926627870898">अपडेट ज़रूरी है</translation>
 <translation id="9214520840402538427">ओह!  इंस्टॉलेशन-समय विशेषताएं शुरू करने की समय सीमा खत्म हो गई है. कृपया अपने सहायता प्रतिनिधि से संपर्क करें.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
index b5e416e8..405e72c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nema mreža</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Upozorenje</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> blokirana je zbog osjetljivog sadržaja.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Ubrzo je vrijeme za pauzu</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Promjene na mikrofonu aktivirat će se nakon ponovnog pokretanja Linuxa.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Izrađeno</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Uvijek dopusti skočne prozore i preusmjeravanja s web-lokacije <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Pojavio se problem s licencama uređaja za demo način.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Računom upravljaju <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> i <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Da biste se odjavili s primarnog računa na ovom uređaju, kliknite vrijeme na zaslonu. Na izborniku koji će se prikazati kliknite "Odjava".</translation>
+<translation id="126387934568812801">Uključi ovu snimku zaslona i naslove otvorenih kartica</translation>
 <translation id="126710816202626562">Jezik prijevoda:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Zaustavi</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Ovaj korisnički račun ne pripada domeni na koju je uređaj prijavljen. Ako se želite prijaviti na neku drugu domenu, prvo morate proći oporavak uređaja.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Postavke pohrane Adobe Flash Playera</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Kolačići i ostali podaci o web-lokacijama</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Odabrano</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Nije moguće deinstalirati <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Traženje mobilnih mreža</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Uredi datoteke</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Ovdje će se pojaviti spremljene adrese</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Preskoči za sada</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> kontrolira tu postavku</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Automatsko povezivanje s mrežom</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Želite li svejedno zatvoriti anonimni način?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Otvori nakon dovršetka</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Traži</translation>
@@ -451,6 +453,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Unesite e-adresu</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Zadani bijeli avatar</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Prisilno zatvori</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Obratite se administratoru</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Prikaži u programu Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">izbriši [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Wi-Fi mreža koju upotrebljavate (<ph name="NETWORK_ID" />) možda zahtijeva autentifikaciju.</translation>
@@ -489,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Centar za pomoć</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Zaporka je pogrešna. Pokušajte ponovo ili kliknite "Zaboravili ste zaporku?" da biste poništili zaporku.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Fotoaparat</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Zaboravljanje Wi-Fi mreže</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Slike trenutačno nisu dostupne. Ponovo se povežite s internetom da biste pregledali zbirke pozadina.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Redukcija plavog svjetla</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Deskriptori datoteke</translation>
@@ -606,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Prikaz u Chrome web-trgovini</translation>
 <translation id="176193854664720708">Senzor otiska prsta nalazi se u tipki za uključivanje/isključivanje. Dodirnite ga lagano bilo kojim prstom.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Vaša organizacija pregledava povučene datoteke radi sigurnosnog odobrenja.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Stvaranje prečaca aplikacije</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Nastavi istraživati</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Otvara se u novoj kartici</translation>
@@ -1044,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Fotografije na zaslonu za prijavu</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Zaglavlja i podnožja</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Prikaži upit kad web-lokacija želi pristupiti serijskim priključcima (preporučeno)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Spremljene Wi-Fi mreže</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Zapamti zaporku</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Ponovo učitaj aplikaciju</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Omogući aplikaciju</translation>
@@ -1074,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt;1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Napomene za zaključani zaslon automatski se spremaju u aplikaciju <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Najnovija napomena ostat će na zaključanom zaslonu.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Dopušteni su kamera i mikrofon</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Uključivanje Automatskog modemskog povezivanja</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Upitaj</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Ukloni korisnika <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Upravljajte svojim proširenjima tako da u izborniku Alati kliknete Proširenja.</translation>
@@ -1239,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nije se mogao povezati s mrežom <ph name="NETWORK_ID" />. Odaberite drugu mrežu ili pokušajte ponovno.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Sakrij ovaj dodatak</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Odabrana je datoteka prevelika (maksimalna veličina iznosi 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Datoteka ima osjetljivi sadržaj.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Uvijek prikaži opcije pristupačnosti u izborniku sustava</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Niste prijavljeni na uslugu <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Izvršavanje JavaScripta putem AppleScripta isključeno je. Da biste ga uključili, na traci izbornika otvorite Prikaz &gt; Razvojni programer &gt; Dopusti JavaScript iz Appleovih događaja. Više informacija dostupno je na stranici https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1257,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Dohvaćanje Kerberosovog tiketa nije uspjelo. Pokušajte ponovo ili se obratite administratoru uređaja u svojoj organizaciji. (Kôd pogreške <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Prikazuje se jedan rezultat pretraživanja za upit <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Na ovoj se kartici dijeli vaš zaslon.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Instaliranje aplikacije <ph name="APP_NAME" /> nije uspjelo. Pokušajte ponovo ili se obratite administratoru. Kôd pogreške: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Međuspremnik</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Unesite kraći URL</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Vrijeme je isteklo</translation>
@@ -1340,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Prikaži opcije jezika</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ups! Dogodila se nepoznata pogreška. Pokušajte ponovo kasnije ili se obratite administratoru ako se i dalje javlja problem.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Skeniranje je dovršeno. Nije pronađen nijedan problem.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Postavljanje PIN-a nije uspjelo, kôd pogreške je <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Prijavite se, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Sadržaj uvjeta za OS Google Chrome</translation>
+<translation id="270414148003105978">Mobilne mreže</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoftovo potpisivanje dokumenata</translation>
 <translation id="270516211545221798">Brzina dodirne podloge</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Pomičite se se do dna zaslona i uključite Automatsko modemsko povezivanje ako je prikazano. Ako nije, sve je spremno.</translation>
@@ -1496,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chromeove stranice pogrešaka)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Drugi prst</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Googleu šalje URL-ove nekih stranica koje posjećujete kada je ugrožena vaša sigurnost</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Skeniranje je dovršeno, sve je spremno.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Za više uređaja</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Pregled u tijeku, otvoriti odmah?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Pristupite svojim Universal 2nd Factor uređajima</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Postavljanje prozora</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Kada kliknete proširenje</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> će se odmah ponovo pokrenuti i vratiti na zadano</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Upravitelj zadataka</translation>
@@ -1510,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Zadani preglednik</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nova kartica u grupi</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM kartica je zaključana</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> je kriptirana i njezino je otvaranje blokirano.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID ključa: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Jeste li sigurni da želite otvoriti <ph name="TAB_COUNT" /> kartica?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Datoteka upotrebljava nepodržane značajke</translation>
@@ -1531,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Pretražite proširenja</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Napravite zaporku da biste zaštitili lokalne podatke.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Ukloni taj račun</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Vaša organizacija pregledava zalijepljene podatke radi sigurnosnog odobrenja.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Vrati zadane prečace</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Pohrana predmemorije</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Prilagodi području ispisa</translation>
@@ -1584,7 +1587,7 @@
 <translation id="2993517869960930405">Informacije o aplikaciji</translation>
 <translation id="2996286169319737844">Podaci su kriptirani vašom šifrom za sinkronzaciju. To ne uključuje načine plaćanja i adrese s Google Paya.</translation>
 <translation id="2996722619877761919">Prebaci na dulji rub</translation>
-<translation id="3000461861112256445">Monoaudio</translation>
+<translation id="3000461861112256445">Monozvuk</translation>
 <translation id="3001144475369593262">Djetetovi računi</translation>
 <translation id="3003144360685731741">Preferirane mreže</translation>
 <translation id="3003623123441819449">CSS predmemorija</translation>
@@ -1700,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Usmjerenje</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Administrator uređaja može nadzirati vašu aktivnost pregledavanja.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Izvan mreže više od mjesec dana</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Konfiguriranje Wi‑Fija</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Da biste upotrebljavali Chrome, prijavite se</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Vrati</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Postavljanje otiska prsta</translation>
@@ -1922,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Aktivacija dovršena</translation>
 <translation id="3454213325559396544">To je posljednje automatsko ažuriranje softvera i sigurnosno ažuriranje za taj <ph name="DEVICE_TYPE" />. Za buduća ažuriranja potrebna je nadogradnja na noviji model.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Otvori &amp;sliku u novoj &amp;kartici</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Instalacija virtualnog računala nije uspjela zbog mrežne pogreške. Pokušajte ponovo ili se obratite administratoru. Kôd pogreške: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Prekid dijeljenja nije uspio</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Ispis</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Da biste omogućili računu pristup Trgovini Google Play, autentificirajte se pri Davatelju identiteta.</translation>
@@ -1988,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Štetni softver je uklonjen</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Proxy postavke</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Prilagođava boju zaslona u skladu s okolinom</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Prekidanje veze s mobilnom mrežom</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome se automatski ažurira tako da uvijek imate najnoviju verziju</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Zatvori karticu</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Briše se pri izlazu</translation>
@@ -2012,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Sadržaj ove kartice dijeli se.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; želi dijeliti pisač &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; s grupom čiji ste vlasnik: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Ako prihvatite, svi članovi grupe moći će ispisivati putem pisača.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi s ograničenim prometom</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Automatsko konfiguriranje IP adrese</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Unesena na obmanjujućoj web-lokaciji i pronađena među zaporkama otkrivenim u povredi podataka</translation>
 <translation id="3584169441612580296">čitati i mijenjati fotografije, glazbu i druge medije s vašeg računala</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Datoteku nije moguće otvoriti</translation>
@@ -2030,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Podaci o web-zahtjevu</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Isključen je zvuk na web-lokacijama koje ga reproduciraju</translation>
 <translation id="360180734785106144">ponuditi nove značajke kad postanu dostupne</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Vaš spremnik nije konfiguriran za podržavanje promjena veličine diska. Da biste prilagodili količinu prostora koji je rezerviran za Linux (Beta), izradite sigurnosnu kopiju i vratite je u novom spremniku.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Pregled</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Dobivanje certifikata mreže</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Promjena pozadinske slike</translation>
@@ -2042,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Otvori u novoj kartici</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Sigurnosno kopiranje je dovršeno</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Prislonite prst na senzor otiska prsta</translation>
-<translation id="3615579745882581859">U tijeku je pregled datoteke <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Obriši podatke o pregledavanju...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Pozadine nisu dostupne. Pokušajte ponovo kasnije.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2060,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Dodajte tu web-lokaciju na svoju policu da biste je koristili kad želite</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Unaprijed dohvaća informacije sa stranica, uključujući stranice koje još niste posjetili. Dohvaćene informacije mogu uključivati kolačiće ako ih dopustite.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Mreža <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, upravlja administrator, pojedinosti</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Ovi podaci krše sigurnosna pravila vaše organizacije, pa se ne mogu ispustiti.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Pošaljite povratne informacije Googleu</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostinijeve preferencije za USB</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Pozdrav, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2146,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Promjena te postavke utjecat će na sve dijeljene mreže</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Provjeri skočni prozor</translation>
 <translation id="372722114124766626">Samo jednom</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Konfiguriranje adrese za mrežu</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Prikaži upit kad web-lokacija želi tražiti Bluetooth uređaje u blizini</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Dopuštene web-lokacije</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Aplikacija za pisanje pisaljkom</translation>
@@ -2291,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Uključite nedavnu povijest Asistenta putem Sherloga. To može uključivati vaš identitet, lokaciju i informacije o otklanjanju pogrešaka. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Dodavanje mape</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Premjestiti na Google račun?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Korisničko ime za Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Dijeljenje s gostima</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> želi: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> i <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2342,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Uvezeno iz IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Prijava</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Datoteka je blokirana zbog osjetljivog sadržaja.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Moji računi</translation>
 <translation id="3954354850384043518">U tijeku</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> herca)</translation>
@@ -2355,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Dodirnite "Prihvaćam" da biste potvrdili svoj odabir postavki Googleovih usluga.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Uvoz oznaka i postavki</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Isključivanje mobilne mreže</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Pomoću</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Zatvori profil <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Odabir druge mape...</translation>
@@ -2675,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Pahuljica</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Vrati postavke</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, vaš administrator traži da promijenite zaporku.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Ovi podaci krše sigurnosna pravila vaše organizacije, pa se ne mogu zalijepiti.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Glasnoća</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Oznaka je dodana</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Zaporka nije točna</translation>
@@ -2718,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Konfigurira se virtualno računalo. To može potrajati nekoliko minuta.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome može pronaći i ukloniti štetni softver na vašem računalu</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Neupareni uređaji</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Nakon postavljanja pregledajte opcije sinkronizacije preglednika</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Želite li izbrisati sve podatke?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ne prikazuj na ovoj stranici</translation>
 <translation id="4496054781541092778">automatski je blokirano dopuštenje <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2919,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Skenirajte QR kôd kompatibilnom aplikacijom za autentifikaciju na telefonu.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Zaporka za adresu <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Trgovina Play</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Konfiguriranje naziva poslužitelja mreže</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zumiranje</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Skočni prozor blokiran}one{# skočni prozor blokiran}few{# skočna prozora blokirana}other{# skočnih prozora blokirano}}</translation>
@@ -3132,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Uvijek uključeno</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Pitaj ako <ph name="HOST" /> želi pristupiti mikrofonu</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Vaša organizacija pregledava povučene podatke radi sigurnosnog odobrenja.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Ne dopuštaj nedavno zatvorenim web-lokacijama dovršetak slanja i primanja podataka</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Prilagodba veličine pokazivača</translation>
@@ -3260,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Zamijenite stranicu koja se prikazuje prilikom otvaranja nove kartice</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Aplikacija "<ph name="EXTENSION_NAME" />" automatski je uklonjena.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Tvoj je roditelj isključio "Dopuštenja za web-lokacije, aplikacije i proširenja" za Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> ovog <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> nije dopušteno.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Ovi ispušteni podaci krše sigurnosna pravila vaše organizacije. Jeste li sigurni da želite nastaviti?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">čitati sve vaše podatke s web-lokacija koje posjetite</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Omogućiti proširenje "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Pokušajte ponovo za nekoliko trenutaka.</translation>
@@ -3281,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Žao nam je, nije bilo moguće potvrditi e-adresu ili zaporku. Pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Otvori u web-trgovini</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Ukloni zaporku</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Automatsko povezivanje s mrežom</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Pokrenite Plugin VM da biste instalirali operativni sustav gosta.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">To može potrajati otprilike minutu.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Povežite se s internetom da biste pokrenuli svoju aplikaciju u načinu kioska.</translation>
@@ -3324,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Slanje veze na vaše uređaje</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Prijavite se kao</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Ne dopuštaj web-lokacijama da koriste uređaje i podatke virtualne stvarnosti</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Ovim prijenosom krše se sigurnosna pravila vaše organizacije te se on ne može dovršiti.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chromeovi uvjeti pružanja usluge mijenjaju se 31. ožujka</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Dodatna vitičasta zagrada: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identitet</translation>
@@ -3625,6 +3630,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Aplikacije i usluge Google Playa</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Dodavanje veze onemogućio je administrator</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Pogreška pri dohvaćanju pravila s poslužitelja.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Roaming putem mobilne mreže</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Centriraj</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Nadogradnja Linuxa može značajno isprazniti bateriju. Priključite uređaj u punjač i pokušajte ponovno.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Uredi tražilice...</translation>
@@ -3662,7 +3668,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Istječe</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Razvojni programer – nestabilno</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Za&amp;lijepi i otvori <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Ovaj prijenos krši sigurnosna pravila vaše organizacije. Jeste li sigurni da želite nastaviti?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Centar za pomoć</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Dokumente koje šaljete za ispis putem aplikacije <ph name="APP_NAME" /> može čitati aplikacija <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Nije pronađen nijedan USB uređaj</translation>
@@ -3735,6 +3740,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Ups!  Došlo je do problema prilikom prijavljivanja ovog uređaja.  Pokušajte ponovo ili kontaktirajte svog predstavnika podrške.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Pokreni ponovo i izvrši Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Kriška</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Poznate Wi-Fi mreže</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 sekundi</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Omogućivanje značajki za otklanjanje pogrešaka</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nova mapa</translation>
@@ -3767,11 +3773,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Kartica je povezana s USB uređajem.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">1. prst</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Maksimalni broj srednjih CA-ova: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Preferirane Wi-Fi mreže</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Ponovno pokreni</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Fotografija Google profila</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Nadogradnja Linuxa (Beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Otvorena su vratašca pisača</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Žuta</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Postavljanje aplikacije <ph name="APP_NAME" /> nije uspjelo zbog problema s konfiguracijom. Obratite se administratoru. Kôd pogreške: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Ažuriranje će uskoro biti gotovo. Za dovršetak ponovo pokrenite uređaj.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Podaci povezani s tom aplikacijom uklonit će se s uređaja.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Brzina pomicanja mišem</translation>
@@ -3845,7 +3853,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Format URL-a nije važeći. Podržani su formati \\server\share i smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Prevedeno</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Da biste mogli i dalje pregledavati web, zamolite administratora da ukloni tu aplikaciju.}one{Da biste mogli i dalje pregledavati web, zamolite administratora da ukloni te aplikacije.}few{Da biste mogli i dalje pregledavati web, zamolite administratora da ukloni te aplikacije.}other{Da biste mogli i dalje pregledavati web, zamolite administratora da ukloni te aplikacije.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Prijenos je kriptiran i krši sigurnosna pravila vaše organizacije.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Saznajte više o pristupu web-lokacijama</translation>
 <translation id="6000758707621254961">Rezultata za upit "<ph name="SEARCH_TEXT" />" ima <ph name="RESULT_COUNT" /></translation>
 <translation id="6002210667729577411">Premjesti grupu u novi prozor</translation>
@@ -3904,6 +3911,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Postavljanje pozadinske slike</translation>
 <translation id="6071181508177083058">potvrdite zaporku</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Sustav nije uspješno uspostavio zaključavanje atributa vremena instalacije uređaja.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">Aplikacija <ph name="APP_NAME" /> nije dopuštena na ovom uređaju. Obratite se administratoru. Kôd pogreške: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Zaustavi snimanje</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Dodajte značajke pristupačnosti</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Ups! Sustav nije uspio dobiti token za dugotrajni pristup API-ju za ovaj uređaj.</translation>
@@ -3968,7 +3976,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Potvrda preuzimanja</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Traženje pomoći</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Pomozite nam poboljšati Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">Otvaranje je blokirano jer je datoteka prevelika za skeniranje u oblaku.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Pregled ispisa neuspješan.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Sada otvoreno</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Povezivanje s internetom nije moguće</translation>
@@ -4010,6 +4017,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Vraćanje na zadanu razinu zumiranja</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Zemlja/regija</translation>
 <translation id="6208521041562685716">U tijeku je aktivacija mobilnih podataka</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Ažuriranje komponenti</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Vaš uređaj uključuje Nadogradnju za Chrome za poduzeća, no vaše korisničko ime nije povezano s računom tvrtke. Da biste izradili račun tvrtke, otvorite stranicu g.co/ChromeEnterpriseAccount na drugom uređaju.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: sinkronizacija ne funkcionira</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Prikaži napredna svojstva mreže</translation>
@@ -4025,6 +4033,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Datoteka privatnog ključa (neobavezno)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">proširenje</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Ta web-lokacija ima potpuni nadzor nad MIDI uređajima.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Prekidanje veze s Wi-Fi mrežom</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Učitavanje Uvjeta pružanja usluge Google Playa nije uspjelo. Pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Dodajte parametar upita u URL da biste automatski osvježili stranicu: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Baterija</translation>
@@ -4097,6 +4106,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Sigurnosna provjera izvršena je prije jednog dana}one{Sigurnosna provjera izvršena je prije {NUM_DAYS} dana}few{Sigurnosna provjera izvršena je prije {NUM_DAYS} dana}other{Sigurnosna provjera izvršena je prije {NUM_DAYS} dana}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Ponudi prikazivanje članaka u načinu čitača, kad je podržan</translation>
 <translation id="6313641880021325787">ZATVORI VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Isključivanje Automatskog modemskog povezivanja</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Uspješno ste omogućili značajke za otklanjanje pogrešaka na ovom uređaju <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Postavi sve u prednji plan</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Ovaj uređaj <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> napravljen je tako da vam pruži najbolji mogući doživljaj weba.</translation>
@@ -4210,11 +4220,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Aktivni prozor premješten je na drugi zaslon.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Traži sljedeće</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Traženje mreža...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Otkaži prijenos</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Uredi</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Otvaranje svih oznaka</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimiziraj videozapise na cijelom zaslonu</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fontovi</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Uključivanje mobilne mreže</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Pokaži gumb početne stranice</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Ilustracija funkcije Powerwash</translation>
@@ -4343,8 +4353,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Format arhive nije podržan ili je datoteka oštećena.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Otvaranje u &amp;novom prozoru</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Vjeruj ovom certifikatu za identificiranje web-lokacija</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Preuzimanje sadrži zlonamjerni softver.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Integracija modela <ph name="MS_AD_NAME" /> s Chromeom podržana je samo na platformama x86_64. Chromebookovi izgrađeni na platformi ARM ili x86 ne podržavaju tu funkciju.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Preferiranje mreže</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Način za razvojne programere</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Sakrij račune</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Zaporka</translation>
@@ -4373,6 +4383,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Da biste dijelili mapu, kliknite je desnom tipkom u aplikaciji Datoteke, a zatim odaberite "Dijeli s Linuxom".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">čitati i mijenjati vaše podatke na web-lokacijama <ph name="WEBSITE_1" /> i <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Sad možete upravljati svim svojim Google računima na jednom mjestu. Pristup i dopuštenja koja ste odobrili aplikacijama, web-lokacijama i proširenjima u Chromeu i Google Playu sad se mogu primjenjivati na sve račune na koje ste prijavljeni. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Zaključavanje SIM-a mobilne mreže</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Emitiraj <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Nije bilo moguće dobiti profil.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Uređivanje...</translation>
@@ -4414,6 +4425,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Ispunjivač: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Možete nastaviti, no vratit će se samo sinkronizirani podaci i postavke. Izgubit će se svi lokalni podaci.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Web-lokacije ne mogu upotrebljavati vaše kolačiće za uvid u vašu aktivnost pregledavanja, primjerice radi prilagođavanja oglasa. Značajke na nekim web-lokacijama mogu prestati funkcionirati.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Onemogućivanje mobilne mreže</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Anonimno)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL kopiran</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Recite nam koliko ste zadovoljni nama.</translation>
@@ -4534,6 +4546,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Izbrisat će se svi podaci i kolačići koje je spremila web-lokacija <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> te sve njezine pripadajuće web-lokacije i instalirana aplikacija</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Prekinuta je veza s mrežom. Provjerite vezu ili pokušajte s drugom Wi-Fi mrežom.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Upotreba memorije</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN SIM-a za mobilnu mrežu</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Vaše zaporke bit će vidljive svima koji vide izvezenu datoteku.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Korisnik:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Upravljanje proširenjima</translation>
@@ -4554,6 +4567,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Imate jedan spremljeni pisač.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Osobe</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Prijavite se na <ph name="TOKEN_NAME" /> kako biste se prijavili na <ph name="HOST_NAME" /> sa svojim certifikatom.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Omogućivanje Automatskog modemskog povezivanja</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Otkaži ispis</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP GET neuspješan</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Odaberi</translation>
@@ -4588,6 +4602,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Bez zvuka (zadano)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Cijelo vrijeme</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Pristupačnost</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Prekidanje veze s mrežom s Automatskim modemskim povezivanjem</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Registrirani OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Odaberite sliku za prikaz za svoj račun na zaslonu za prijavu</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoftov agent za oporavak ključa</translation>
@@ -4672,7 +4687,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Nalazite se u anonimnom načinu</translation>
 <translation id="708278670402572152">Prekinite vezu da biste omogućili pretraživanje</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Želite li dopustiti Chromeu da snima zvuk?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Ove datoteke krše sigurnosna pravila vaše organizacije, pa se ne mogu ispustiti.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Nije uspjelo pokretanje ažuriranja (kôd pogreške <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – otvaranje i pakiranje ZIP datoteka u aplikaciji Datoteke.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Administrator je postavio uređaj u stanje uklonjenog pristupa. Da biste omogućili njegovu prijavu, zamolite administratora da postavi uređaj u stanje na čekanju.</translation>
@@ -4812,6 +4826,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Aplikacija ne reagira. Odaberite "Prisilno zatvori" da biste zatvorili tu aplikaciju.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Vaš je PIN dodan</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Tu uslugu prijave hostira <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Instalacija virtualnog računala nije uspjela. Pokušajte ponovo ili se obratite administratoru. Kôd pogreške: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Tom postavkom upravlja vlasnik uređaja.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Pitaj kada web-lokacija želi upotrijebiti posebne sistemske poruke za pristup MIDI uređajima</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Nije naveden opis</translation>
@@ -4847,6 +4862,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Prijava nije uspjela. Poslužitelj ne podržava navedene vrste enkripcije Kerberos. Obratite se administratoru.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Pristup dodatka izvan testnog okruženja</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Postavljanje mreže kao zadane</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Poslužitelj nije dostupan</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Forum za beta verziju</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Papir se zaglavio</translation>
@@ -4990,7 +5006,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 adresa</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Vrsta Netscape certifikata</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Na sigurnosnom ključu zadržat će se evidencija vašeg posjeta toj web-lokaciji.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Vaša organizacija može pregledati datoteke veličine do 50 MB. Pokušajte prenijeti manju datoteku.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Otvori mapu preuzimanja</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Vaš je <ph name="DEVICE_TYPE" /> uređaj uspješno registriran za poslovno upravljanje.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Pogledajte <ph name="BEGIN_LINK" />Pravila o privatnosti<ph name="END_LINK" /> tog davatelja usluga</translation>
@@ -5283,7 +5298,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Pomaknite karticu u novi prozor</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Dodaj iznimku</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Je li to web-stranica nove kartice koju ste očekivali?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> prevelika je za pregled u oblaku i njezino je otvaranje blokirano.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Usluga: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Preuzimanje</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Onemogući Bluetooth</translation>
@@ -5296,6 +5310,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Obilazak</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Skup prečaca: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Lokalni podaci izbrisat će se prilikom ponovnog pokretanja</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Prikaz računa</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Vrsta davatelja usluge</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Uređaj je blokiran</translation>
@@ -5322,7 +5337,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Nova mapa</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Zaporka se promijenila na poslužitelju. Odjavite se pa se ponovo prijavite.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Ove ispuštene datoteke krše sigurnosna pravila vaše organizacije. Jeste li sigurni da želite nastaviti?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Povežite se s internetom da biste postavili Roditeljski nadzor</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Recite nam što se događa prije nego što nam pošaljete povratnu informaciju.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Registriraj</translation>
@@ -5445,6 +5459,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Godina isteka</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Provjeri uređaje</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Nema dostupnih pisača za spremanje.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Poništi izmjene</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Zadani zeleni avatar</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Pregledaj datoteku</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Dodirnite za prijavu</translation>
@@ -5566,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Priloži datoteku</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Želite li spremiti zaporku za <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Pomognite našim inženjerima da riješe taj problem. Opišite što se dogodilo neposredno prije nego što se prikazala poruka pogreške za profil:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Vaša organizacija skenira ovaj prijenos radi sigurnosnog odobrenja.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Dijeli ovu karticu</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Tamnoružičasta i crvena</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Prijava organizacije dovršena</translation>
@@ -5708,6 +5722,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Prvo pitaj (preporučeno)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Roditeljska zaporka</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Premjestite zaporku na svoj Google račun da biste joj sigurno pristupali na svakom uređaju na kojem ste prijavljeni</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Prikaži kao karticu</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Rezultati pretraživanja za "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Dobro došli na svoj <ph name="DEVICE_TYPE" /> uređaj!</translation>
@@ -5754,7 +5769,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">s hardverskom podlogom</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adrese i više</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Drugi program na vašem računalu dodao je proširenje koje može promijeniti način na koji radi Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Ovi zalijepljeni podaci krše sigurnosna pravila vaše organizacije. Jeste li sigurni da želite nastaviti?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Zamijenjeno</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Općenito</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Čak i ako ste prethodno preuzimali datoteke s te web-lokacije, ona trenutačno može biti nesigurna (hakirana). Datoteku pokušajte prenijeti kasnije.</translation>
@@ -5956,7 +5970,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Web-lokacija se ažurirala u pozadini.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">otvoriti veze za protokol <ph name="PROTOCOL" /> umjesto <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Otvaranje je blokirano jer je datoteka kriptirana.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> je vaš kôd za <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">To su općeniti podaci o vašem uređaju i načinu na koji se upotrebljava (kao što su razina baterije, aktivnosti sustava i aplikacija te pogreške). Ti podaci upotrijebit će se za poboljšanje Androida, a neki skupni podaci pomoći će i Googleovim aplikacijama i partnerima, na primjer razvojnim programerima za Android, da poboljšaju svoje aplikacije i proizvode.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Razina zumiranja za cijeli zaslon:</translation>
@@ -5966,6 +5979,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">pristupiti USB uređajima nepoznatog dobavljača</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Da biste pokrenuli Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> zahtijeva da izradite sigurnosnu kopiju svojih podataka i vratite ovaj Chromebook na tvorničke postavke.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> želi se povezati sa serijskim priključkom</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN mobilne mreže</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Kada se <ph name="PRODUCT_NAME" /> izvodi u podržanom okruženju radne površine, upotrebljavaju se proxy postavke sustava. Međutim, vaš sustav nije podržan ili je došlo do problema pri pokretanju konfiguracije sustava.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Još uvijek možete konfigurirati putem naredbenog retka. Pogledajte &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; za više informacija o oznakama i varijablama okruženja.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6057,7 +6071,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Pogledajte više...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumenti za funkciju API-ja</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Ova će se kartica spremiti samo na vaš uređaj</translation>
-<translation id="8855501062415172277">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> ima osjetljiv sadržaj.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Uz ovaj Chromebook Enterprise uređaj dobiva se Nadogradnja za Chrome za poduzeća. Da biste iskoristili mogućnosti koje se nude tvrtkama, registrirajte ovaj uređaj pomoću Google Admin računa.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Prostor za pohranu</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Odaberite svoj jezik:</translation>
@@ -6099,6 +6112,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Šalje URL-ove određenih stranica koje posjećujete, ograničene podatke o sustavu i sadržaj određenih stranica Googleu kako bi se pomoglo pri otkrivanju novih prijetnji i kako bi se zaštitili svi korisnici na webu.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Jakost signala</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Otvori vezu u novom &amp;prozoru</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Omogućivanje mobilne mreže</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Otvorite postavke Odabira za govor</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Odaberite račun putem kojeg ćete se prijaviti</translation>
 <translation id="890616557918890486">Promijeni izvor</translation>
@@ -6238,6 +6252,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Možda ima sadržaj za odrasle</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Nažalost, nismo uspjeli provjeriti vašu e-poštu ili zaporku. Pokušajte se prvo povezati s mrežom.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB-ovo dijeljenje</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Onemogućivanje Automatskog modemskog povezivanja</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Otvori kao prozor</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Dupliciraj odabranu karticu</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Dodavanje ograničenog korisnika</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
index f3e20e1..f5c91090 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Ne most</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Ez a lap soros porthoz van csatlakoztatva.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Az oldal nem válaszol}other{Több oldal nem válaszol}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Szövegfelolvasó hangereje</translation>
 <translation id="1012794136286421601">A Dokumentumok, Táblázatok, Diák és Rajzok fájljainak szinkronizálása következik. A fájlok online vagy offline eléréséhez nyissa meg a Google Drive alkalmazást.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">C típusú USB-vel kompatibilis eszköz (elülső port)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">A rendszer engedélyezte egy nem sandbox-technológiát alkalmazó beépülő modul futását az oldalon.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Újraindítja a Linuxot?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Link szövegének má&amp;solása</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Megjelenítés</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Dinamikusan kiosztva</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Inkognitómód</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Nyelvi beállítások</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Az eredeti &amp;kép megnyitása új lapon</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nincs hálózat</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Figyelmeztetés</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK-kód</translation>
-<translation id="1061745542578250838">A(z) <ph name="FILE_NAME" /> fájlban kényes tartalom található, ezért a rendszer letiltotta.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Lassan ideje szünetet tartani</translation>
 <translation id="1064552680598333868">A mikrofont érintő módosítások a Linux újraindítását követően érvényesülnek.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Létrehozva</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">Eltávolítja a javaslatot a vágólapról?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> letiltva, mert megszüntették</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Hiányzó nyitó kapcsos zárójel: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Ezzel törli a webhelyek és telepített alkalmazások által tárolt összesen <ph name="TOTAL_USAGE" />-nyi adatot</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Profilhiba történt</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Közvetlen internetkapcsolat</translation>
 <translation id="1259152067760398571">A biztonsági ellenőrzés tegnap lefutott</translation>
 <translation id="1260451001046713751">Itt mindig engedélyezve vannak az előugró ablakok és az átirányítások: <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Gond adódott a demó módú eszközengedélyekkel.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">A fiókot a(z) <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> és a(z) <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> kezeli. Ha szeretne kijelentkezni eszközén az elsődleges fiókból, kattintson a képernyőn az órára. A megjelenő menüben kattintson a „Kijelentkezés” lehetőségre.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Adja meg ezt a képernyőképet és a megnyitott lapok címeit</translation>
 <translation id="126710816202626562">A fordítás nyelve:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16×</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Leállítás</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Ez a felhasználói fiók nem ahhoz a domainhez tartozik, amelyhez az eszköz. Ha másik domainen kívánja regisztrálni azt, először vissza kell állítania az eszköz beállításait.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player tárolási beállítások</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie-k és egyéb webhelyadatok</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Kijelölt</translation>
 <translation id="1276994519141842946">A(z) <ph name="APP_NAME" /> eltávolítása nem sikerült</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Mobilhálózatok keresése…</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Fájlok szerkesztése</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Hoppá! A rendszer nem tudta tárolni az eszköz hosszú távú API hozzáférési tokenjét.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Automatikus proxykonfiguráció</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">A rendszer kijelentkezteti ezekről a webhelyekről (a megnyitott lapok esetében is).</translation>
 <translation id="1313705515580255288">A könyvjelzők, előzmények és más beállítások szinkronizálódnak Google-fiókjával</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Otthoni hálózat, nincs roaming</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">A biztonsági kulcsot zároltuk, mert nem tudtuk azonosítani az ujjlenyomatot. A feloldáshoz adja meg a PIN-kódot.</translation>
 <translation id="1338802252451106843">A(z) <ph name="ORIGIN" /> meg akarja nyitni ezt az alkalmazást.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Törlés…</translation>
+<translation id="13392265090583506">Kisegítő lehetőségek</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Az eszközön található médiafájlok biztonsági mentése a Fájlok alkalmazással.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Az aktuális háttérképet a(z) „<ph name="APP_NAME" />” állította be. Lehet, hogy el kell távolítania a(z) „<ph name="APP_NAME" />” alkalmazást, hogy másik háttérképet tudjon beállítani.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Engedély megadása a Linux-alkalmazásoknak az USB-eszközökhöz való hozzáférésre. A Linux nem jegyzi meg az USB-eszközt az eszköz eltávolítása után.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">A mentett címek itt jelennek meg</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Most kihagyom</translation>
 <translation id="1378613616312864539">A(z) <ph name="NAME" /> szabályozza ezt a beállítást</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Automatikus csatlakozás a hálózathoz</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Mindenképp kilép az inkognitómódból?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Megnyitás, amikor kész</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Keresés</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Igen</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> letiltva</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Kattintson a „Próbálja újra” gombra a számítógépén, és fogadja el a kérést</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Szövegfelolvasó hangmagassága</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Ország</translation>
 <translation id="142758023928848008">Beragadó billentyűk engedélyezése (billentyűkódok végrehajtása a billentyűk egymás utáni lenyomásával)</translation>
 <translation id="142765311413773645">A(z) <ph name="APP_NAME" />-licenc lejárt</translation>
@@ -401,6 +409,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Tanúsítványok beállítása</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Ma volt aktív</translation>
 <translation id="152234381334907219">Soha nem került mentésre</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Szövegfelolvasó motorok</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Billentyűzet</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Köszönöm, nem</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Csak a Wi-Fi használata a tartózkodási hely megállapításához</translation>
@@ -444,12 +453,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">Adja meg e-mail-címét</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Alapértelmezett fehér avatar</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Bezárás most</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Vegye fel a kapcsolatot rendszergazdájával</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Megjelenítés a Finderben</translation>
 <translation id="1582955169539260415">[<ph name="FINGERPRINT_NAME" />] törlése</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Előfordulhat, hogy az Ön által használt Wi-Fi-hálózat (<ph name="NETWORK_ID" />) hitelesítést ír elő.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">A számítógépén lévő egyik program olyan témát adott hozzá, amely megváltoztathatja a Chrome működését.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Ezzel törli a(z) <ph name="ORIGIN_NAME" /> által tárolt összes adatot és cookie-t</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript-konzol</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Érintse meg ujjával a bekapcsológombot</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Intelligens bevitel</translation>
@@ -465,6 +476,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">A frissítéseket a rendszergazda letiltotta.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Hozzáférés az oldal háttérben történő hibakereséséhez</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Alkalmaz</translation>
+<translation id="1602085790802918092">A virtuális gép indítása</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Inkognitómód)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Nem sikerült nyomtatni. Ellenőrizze a nyomtatót, és próbálja újra.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: Nem működik a jelszavak szinkronizálása</translation>
@@ -480,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Súgó</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Hibás jelszó. Próbálja újra, vagy a jelszó újbóli beállításához kattintson az „Elfelejtette a jelszavát?” linkre.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Wi-Fi-hálózat elfelejtése</translation>
 <translation id="1623132449929929218">A képek jelenleg nem állnak rendelkezésre. Kapcsolódjon az internethez, ha szeretné megtekinteni a háttérképgyűjteményeket.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Kékfénycsökkentés</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Fájlleírók</translation>
@@ -531,6 +544,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Biztosan kilép?</translation>
 <translation id="167983332380191032">A kezelési szolgáltatás HTTP-hibát küldött</translation>
+<translation id="167997285881077031">A szövegfelolvasó hangbeállításai</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Néhány pillanat múlva próbálkozzon újra a Google Play elindításával.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Hiba történt a Linux-alkalmazás telepítése során.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Annak tiltása a webhelyek számára, hogy lássák a vágólapra másolt szövegeket és képeket</translation>
@@ -557,6 +571,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (azonosító: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> képpont (natív)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Válassza ki a hitelesítéshez használni kívánt jegyet. <ph name="LINK_BEGIN" />További információ<ph name="LINK_END" />.</translation>
+<translation id="1711935594505774770">Ezzel törli a(z) <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, a hozzá tartozó webhelyek és a telepített alkalmazásai által tárolt összes adatot és cookie-t</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Engedélyezheti a kisegítő lehetőségeket az eszköz használatának megkönnyítéséhez. <ph name="LINK_BEGIN" />További információ<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="1717218214683051432">Mozgásérzékelők</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Az elmúlt órából</translation>
@@ -595,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Megtekintés a Chrome Internetes áruházban</translation>
 <translation id="176193854664720708">Az ujjlenyomat-érzékelő a bekapcsológombban található. Érintse meg finoman valamelyik ujjával.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Szervezete biztonsági jóváhagyás érdekében megvizsgálja az ide húzott fájlokat.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Parancsikon létrehozása az alkalmazáshoz</translation>
 <translation id="1763108912552529023">A felfedezés folytatása</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Új lapon nyílik meg</translation>
@@ -758,12 +772,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Az oldal olyan Natív kliensalkalmazást használ, amely nem működik a számítógépén.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Összes eltávolítása</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Normál védelem</translation>
+<translation id="196425401113508486">Kurzor kiemelése mozgatáskor</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Nem rendelkezik speciális engedélyekkel.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">Szöveges WebRTC-naplók (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Videó mód bekapcsolva</translation>
 <translation id="197288927597451399">Megőrzés</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Tanúsítvány-visszavonási lista (CRL) terjesztési pontjai</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Speciális</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Azonos hang mindegyik hangszórón</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Csatlakozás hálózathoz</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Eltávolítás…</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Bejelentkezés a biztonságos eszközre</translation>
@@ -815,6 +831,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Cookie-k tiltásának folytatása</translation>
 <translation id="204622017488417136">Eszköze visszatér a Chrome korábban telepített példányához. A rendszer minden felhasználói fiókot és helyi adatot eltávolít. A műveletet nem lehet visszavonni.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Rámen</translation>
+<translation id="204706822916043810">Virtuális gép ellenőrzése</translation>
 <translation id="2048182445208425546">A hálózati forgalom elérése</translation>
 <translation id="2048653237708779538">A művelet nem végezhető el</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Álló</translation>
@@ -1008,6 +1025,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Váltás videófelvevőre</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Kisegítő beállítások</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Kérdezzen rá, ha valamelyik webhely szeretné felfedezni a közeli Bluetooth-eszközöket (ajánlott)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Navigációs gombok táblagép módban</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Indítsa el a <ph name="PRODUCT_NAME" /> alkalmazást normál felhasználóként. Ha a fejlesztéshez rootként kell futtatnia, futtassa a --no-sandbox jelző használatával.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Biztosan telepíti a <ph name="PRODUCT_NAME" />-ot?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> találat</translation>
@@ -1029,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Fotók a bejelentkezési képernyőn</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Fejlécek és láblécek</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Kérdezzen rá, ha valamelyik webhely hozzá szeretne férni a soros portokhoz (ajánlott)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Mentett Wi-Fi-hálózatok</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Jelszó megjegyzése</translation>
 <translation id="2326931316514688470">Alkalmazás új&amp;ratöltése</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Alkalmazás engedélyezése</translation>
@@ -1045,6 +1064,7 @@
 <translation id="2340263603246777781">A(z) <ph name="ORIGIN" /> párosítást szeretne végrehajtani</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Könyvjelzők hozzáadva</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Fókusz erre a lapra</translation>
+<translation id="2344686470986284227">A virtuális gép vezérlőjének indítása</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 oldal nyomtatása a következőn: <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">A Hangouts és a Cast for Education használatára a Google Adatvédelmi irányelvei vonatkoznak.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Alkalmazás: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1058,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt;1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">A lezárási képernyő jegyzeteit a rendszer automatikusan elmenti ide: <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. A legutolsó jegyzet megmarad a lezárási képernyőn.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Kamera és mikrofon engedélyezve</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Azonnali internetmegosztás bekapcsolása</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Kérés</translation>
 <translation id="2357330829548294574"><ph name="USER_NAME" /> eltávolítása</translation>
 <translation id="2359345697448000899">Bővítményeit az Eszközök menü Bővítmények elemére kattintva kezelheti.</translation>
@@ -1125,6 +1146,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">A bővítmény gyökérkönyvtárát kötelező megadni.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Új profil létrehozása</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Típus</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Automatikus keresés kapcsolóalapú hozzáféréshez</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Nem tud majd hozzáadni felhasználókat, mert hiányoznak a Google API-kulcsok. Részletekért lásd: <ph name="DETAILS_URL" />.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Nincs aktív nézet</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2×</translation>
@@ -1207,6 +1229,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Az összes cookie, csak ezen a webhelyen</translation>
 <translation id="2537395079978992874">A(z) <ph name="ORIGIN" /> megtekintheti és szerkesztheti a következő fájlokat és mappákat:</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Nyissa meg a biztonsági kulcshoz tartozó alkalmazást a telefonján</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Virtuális gép rendszerképének ellenőrzése</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Szinkronizálás letiltva</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Nyomja meg az „Indítás” lehetőséget, ha szeretné meghallgatni a bővítmény tevékenységeit</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Optimalizálja a teljes képernyős átküldést?</translation>
@@ -1221,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190">A <ph name="PRODUCT_NAME" /> nem tudott kapcsolódni a következőhöz: <ph name="NETWORK_ID" />. Válasszon másik hálózatot és próbálja újra.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Plug-in elrejtése</translation>
 <translation id="2554553592469060349">A kiválasztott fájl túl nagy (a maximális méret 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Ebben a fájlban kényes tartalom található.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">A kisegítő beállítások mindig jelenjenek meg a rendszermenüben</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Nem jelentkezett be ide: <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">A JavaScript AppleScripten keresztüli futtatásának lehetősége ki van kapcsolva. A bekapcsolásához kattintson a menüsávon lévő Nézet &gt; Fejlesztő &gt; A JavaScript engedélyezése Apple-eseményekből lehetőségre. További információ: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1239,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Nem sikerült a Kerberos-jegy lekérése. Próbálja újra, vagy forduljon a szervezet eszközadminisztrátorához. (Hibakód: <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">1 keresési találat megjelenítése a következő lekérdezésre: <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Ez a lap megosztja a képernyőt.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">A(z) <ph name="APP_NAME" /> telepítése nem sikerült. Próbálja újra, vagy forduljon rendszergazdájához. Hibakód: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Vágólap</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Rövidebb URL-t adjon meg</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Időtúllépés</translation>
@@ -1322,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Nyelvi lehetőségek megjelenítése</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modell</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Hoppá! Ismeretlen hiba történt. Próbálja újra később, vagy forduljon a rendszergazdához, ha a probléma továbbra is fennáll.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">A keresés lezárult, nem találtunk problémát.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internetes nyomtatási protokoll (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">A PIN-kóddal végzett művelet sikertelen – hibakód: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Bejelentkezés, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Google Chrome OS – A Szerződési Feltételek tartalma</translation>
+<translation id="270414148003105978">Mobilhálózatok</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft dokumentum-aláírás</translation>
 <translation id="270516211545221798">Érintőpad sebessége</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Görgessen le a képernyő aljára, és kapcsolja be az Azonnali internetmegosztás lehetőséget (ha megjelenik). Ha nem találja ezt a lehetőséget, már készen is van.</translation>
@@ -1373,6 +1396,7 @@
 <translation id="2748061034695037846">A(z) <ph name="DOMAIN" /> szünetel</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Bejelentkezés a <ph name="PRODUCT_NAME" />-ba</translation>
 <translation id="2749881179542288782">Nyelvhelyesség és helyesírás ellenőrzése</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux-tároló SSH-fájlrendszerének csatlakoztatása</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP hitelesítés 2. fázisa</translation>
 <translation id="2753677631968972007">A webhelyengedélyek manuális kezelése.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Tétlen mód</translation>
@@ -1477,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome-hibaoldalak)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">2. ujj</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Elküldi egyes felkeresett oldalak URL-jét a Google-nak, ha veszélyben van az Ön biztonsága</translation>
-<translation id="2877030408509021795">A vizsgálat befejeződött, minden rendben van.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Több eszköz kezelése</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Az ellenőrzés folyamatban van. Szeretné most megnyitni a fájlt?</translation>
 <translation id="288042212351694283">U2F (Universal 2nd Factor) eszközökhöz való hozzáférés</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Ablakelhelyezés</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Amikor a bővítményre kattint</translation>
 <translation id="2882943222317434580">A(z) <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> rövidesen újraindul, és alapállapotba áll</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Feladatkezelő</translation>
@@ -1491,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Alapértelmezett böngésző</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Új lap a csoportban</translation>
 <translation id="289644616180464099">A SIM-kártya zárolva van</translation>
-<translation id="2896909745808647285">A(z) <ph name="FILE_NAME" /> titkosítva van, és le van tiltva a megnyitása</translation>
 <translation id="289695669188700754">Kulcsazonosító: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Biztosan meg szeretne nyitni <ph name="TAB_COUNT" /> lapot?</translation>
 <translation id="290105521672621980">A fájl nem támogatott funkciókat használ</translation>
@@ -1512,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Bővítmények keresése</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Hozzon létre jelszót a helyi adatok védelme érdekében.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">A fiók eltávolítása</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Szervezete biztonsági jóváhagyás érdekében megvizsgálja a beillesztett adatokat.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Alapértelmezett billentyűparancsok visszaállítása</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Gyorsítótár</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Igazítás a nyomtatási területhez</translation>
@@ -1681,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Tájolás</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Az eszköz rendszergazdája figyelheti a böngészési tevékenységét.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Több mint egy hónapja offline</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Wi‑Fi beállítása</translation>
 <translation id="3156531245809797194">A Chrome használatához jelentkezzen be</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Helyreállítás</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Az ujjlenyomat beállítása</translation>
@@ -1703,6 +1726,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS-nyomtatók beállítása és kezelése. <ph name="LINK_BEGIN" />További információ<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3188257591659621405">Saját fájlok</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Mozgás átlaga</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Nagy kurzor</translation>
 <translation id="3190558889382726167">A jelszó mentése megtörtént</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Audiofájlok</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Szerverek</translation>
@@ -1861,6 +1885,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA kibocsátók: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Méret:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Mindig mutassa a teljes URL-eket</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24 órás formátum</translation>
 <translation id="3420501302812554910">A belső biztonsági hardverkulcsot vissza kell állítani</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Nyilvános kulcs elliptikus görbéje</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Kérdezzen rá, ha valamelyik webhely 3D-s térképet szeretne létrehozni az Ön környezetéről, valamint ha követni szeretné a kamera pozícióját (ajánlott)</translation>
@@ -1870,6 +1895,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Engedélyezés (alapértelmezett)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Sikeresen bejelentkezett.</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Gondoskodik a biztonságáról a Chrome-ban, és használható a biztonság növelésére más Google-alkalmazásokban olyankor, amikor Ön be van jelentkezve.</translation>
+<translation id="3428800329481094896">A Linux-tároló SSH-kulcsainak lekérése</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Adja hozzá az oldalt a könyvjelzőkhöz, hogy később könnyen megtalálja</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Az összes megjelenített eltávolítása</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Hang és videó küldése a helyi hálózaton lévő kijelzőkre</translation>
@@ -1900,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Aktiválás befejezve</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Ez az utolsó automatikus szoftver- és biztonsági frissítés ehhez a <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszközhöz. Ha a jövőben is szeretne frissítéseket kapni, váltson újabb modellre.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Kép &amp;megnyitása új lapon</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Hálózati hiba miatt nem sikerült a virtuális gép telepítése. Próbálja újra, vagy forduljon rendszergazdájához. Hibakód: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">A megosztás visszavonása nem sikerült</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Nyomtatás</translation>
 <translation id="3459697287128633276">A Google Play Áruházhoz való hozzáférés engedélyezéséhez hitelesítse fiókját az identitásszolgáltatóján keresztül.</translation>
@@ -1966,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Kártékony szoftver eltávolítva</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Proxybeállítások</translation>
 <translation id="3548162552723420559">A képernyő színét a környezethez igazítja</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Lecsatlakozás a mobilhálózatról</translation>
 <translation id="3550915441744863158">A Chrome automatikusan frissít, így Ön mindig a legújabb verzióval rendelkezik.</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Lap bezárása</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Törlés kilépéskor</translation>
@@ -1990,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">A lap tartalma meg lesz osztva.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; szeretné megosztani a(z) &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; nyomtatót az Ön &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt; nevű csoportjával. Ha elfogadja, a csoport minden tagja tud majd nyomtatni a nyomtatóval.</translation>
 <translation id="357889014807611375">mért adatforgalmú Wi-Fi</translation>
+<translation id="3581605050355435601">IP-cím automatikus konfigurálása</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Csaló webhelyen lett megadva, és nyilvánosságra került egy adatvédelmi incidens során</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Fotók, zeneszámok és egyéb médiatartalmak olvasása és módosítása a számítógépről</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Nem lehet megnyitni ezt a fájlt</translation>
@@ -2008,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Internetes kérés adatai</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Elnémítja a hangot lejátszó webhelyeket</translation>
 <translation id="360180734785106144">Értesítés az újonnan hozzáférhetővé vált funkciókról</translation>
+<translation id="3602198818276948261">A tárolónál nincs beállítva a lemezátméretezés támogatása. Ha módosítani szeretné a Linux (Béta) számára lefoglalt területet, készítsen biztonsági másolatot az adatokról, majd állítsa vissza őket új tárolóban.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Előnézet</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Hálózati tanúsítvány beszerzése</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Háttérkép megváltoztatása</translation>
@@ -2020,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Megnyitás új lapon</translation>
 <translation id="3614974189435417452">A biztonsági mentés befejeződött</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Érintse ujját az ujjlenyomat-érzékelőhöz</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Folyamatban van a(z) <ph name="FILE_NAME" /> ellenőrzése.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Böngészés adatainak törlése...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">A hátterek nem állnak rendelkezésre. Próbálja újra később.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2038,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Adja hozzá ezt a webhelyet a polchoz, hogy bármikor használhassa</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Előzetesen lekér adatokat az oldalakról, többek között olyan oldalakról is, amelyekre még nem látogatott el. A lekért adatok között szerepelhetnek cookie-k, ha engedélyezi a cookie-k használatát.</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_INDEX" />. hálózat (összesen <ph name="NETWORK_COUNT" />), <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, a rendszergazdája kezeli, részletek</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Ezek az adatok sértik szervezete biztonsági szabályait, ezért nem húzhatók ide.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Visszajelzés küldése a Google-nak</translation>
 <translation id="3635960017746711110">A Crostini USB-preferenciái</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Üdvözöljük, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />!</translation>
@@ -2070,11 +2098,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Bármely gyártó eszközei</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth bekapcsolása</translation>
 <translation id="3672681487849735243">A rendszer gyári hibát észlelt</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Nyelvi és beviteli beállítások</translation>
 <translation id="367645871420407123">hagyja üresen, ha a root jelszót az alapértelmezett tesztkép értékére szeretné állítani</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Egyéni szolgáltató megadása</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Leghalkabb</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Mobilwebhely kérése</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Bővítmény: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Szövegfelolvasó hangja</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Köszönjük visszajelzését. Most nincs internetkapcsolata, ezért a jelentést később küldi el a böngésző.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Mozgási küszöbérték</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> – Képernyő-megosztási kérés</translation>
@@ -2122,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">A beállítás módosítása az összes megosztott hálózatot érinti</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Előugró ablak vizsgálata</translation>
 <translation id="372722114124766626">Csak egyszer</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Hálózati cím konfigurálása</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Kérdezzen rá, ha valamelyik webhely szeretné felfedezni a közeli Bluetooth-eszközöket</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Engedélyezett webhelyek</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Érintőceruza íróalkalmazása</translation>
@@ -2184,6 +2215,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">A(z) <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> kezelését<ph name="END_LINK" /> az Ön szervezete végzi</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Keresés a(z) <ph name="SEARCH_ENGINE" /> keresőmotorral a következőre: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation>
 <translation id="3798449238516105146">Verzió</translation>
+<translation id="3799128412641261490">A kapcsolóalapú hozzáférés beállításai</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{Összes &amp;megnyitása}=1{Könyvjelző &amp;megnyitása}other{Összes (#) &amp;megnyitása}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Összes megjelenítése (ajánlott)</translation>
 <translation id="380408572480438692">A teljesítményadatok gyűjtésének engedélyezésével hozzásegíti a Google-t a rendszer továbbfejlesztéséhez. A rendszer nem küld adatokat, amíg Ön nem nyújt be visszajelzést (Alt-Shift-I), illetve nem mellékeli a teljesítményadatokat. Bármikor visszatérhet erre a képernyőre a gyűjtés letiltásához.</translation>
@@ -2266,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOAD_SIZE" />/<ph name="DOWNLOADED_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Friss Segéd-előzmények felvétele a Sherlogon keresztül. Szerepelhetnek közöttük hibakeresési információk, valamint adatok az Ön személyazonosságáról és tartózkodási helyéről. <ph name="BEGIN_LINK" />További információ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Mappa hozzáadása</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Áthelyezi a Google-fiókba?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos-felhasználónév</translation>
 <translation id="389589731200570180">Megosztás vendégekkel</translation>
 <translation id="3898327728850887246">A(z) <ph name="SITE_NAME" /> a következőkre kér engedélyt: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> és <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2316,7 +2349,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Az IE alkalmazásból importálva</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Bejelentkezés</translation>
-<translation id="3952230510293296226">A rendszer letiltotta ezt a fájlt, mert kényes tartalom található benne.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Saját fiókok</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Folyamatban</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2329,6 +2361,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Koppintson az „Elfogadás” lehetőségre a Google-szolgáltatások jelen beállításainak megerősítéséhez.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Könyvjelzők és beállítások importálása</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Mobilhálózat kikapcsolása</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Biztonságos névfeloldó</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Kilépés a(z) <ph name="PROFILE_NAME" /> profilból</translation>
 <translation id="3966072572894326936">Válasszon másik mappát...</translation>
@@ -2481,11 +2514,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Világoslila-fehér</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Állandó tárhely</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Letiltva</translation>
+<translation id="418031202593299965">Ezek az összetevők más felhasználókkal is meg vannak osztva ezen az eszközön. Az összetevők eltávolítása más felhasználókat is érinthet.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" tanúsítványkibocsátói (CA) tanúsítvány törlése?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20×</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Nyelvek</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Húzza a kijelzők áthelyezéséhez</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> beállítása…</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Billentyűzetfókusz kiemelése</translation>
 <translation id="4194570336751258953">A kattintás érintéssel engedélyezése</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Megnyitás új lapon</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Folytatás ott, ahol abbahagyta</translation>
@@ -2542,6 +2577,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Kulcstitkosítás</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Verzió <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Bejelentkezési adatok</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Hangjelzés indításkor</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Indítsa újra az eszközt</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Segédje készen áll</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Engedélyezve</translation>
@@ -2550,6 +2586,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Jelszó frissítése</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Rögzítés megszüntetése</translation>
 <translation id="428565720843367874">A fájl vizsgálata közben a víruskereső program váratlanul leállt.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Képernyőolvasó</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Áttekintés</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Az alkalmazás rendelkezésre áll a terminálból. Lehet, hogy ikon is került az Indítóba.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Jelentkezzen be ismét annak megerősítése céljából, hogy fiókja (<ph name="USER_EMAIL" />) használható webhelyekkel, alkalmazásokkal és bővítményekkel a Chrome-ban, illetve a Google Playjel. El is távolíthatja ezt a fiókot. <ph name="LINK_BEGIN" />További információ.<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2569,6 +2606,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">&amp;URL megjelenítése</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Egyéb lapok bezárása</translation>
 <translation id="4324577459193912240">A fájl hiányos</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS verziószáma</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> eltávolítása…</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Jeges víz</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Soha ne fordítsa le a(z) <ph name="LANGUAGE" /> nyelvű szöveget</translation>
@@ -2644,7 +2682,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Bolyhos</translation>
 <translation id="4423376891418188461">A beállítások visszaállítása</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, az Ön rendszergazdája jelszómódosításra kéri.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Ezek az adatok sértik szervezete biztonsági szabályait, ezért nem illeszthetők be.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Hangerő</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Könyvjelző hozzáadva</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Helytelen jelszó</translation>
@@ -2687,7 +2724,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">A virtuális gép konfigurálása folyamatban van. Ez eltarthat néhány percig.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">A Chrome képes a számítógépen lévő kártékony szoftverek megkeresésére és eltávolítására</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Párosítatlan eszközök</translation>
-<translation id="4488107067273194838">A böngésző szinkronizálási beállításainak áttekintése a beállítás után</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Törli az összes adatot?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ne jelenjen meg ezen az oldalon</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> automatikusan letiltva</translation>
@@ -2888,6 +2924,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Olvassa be a QR-kódot a telefonja kompatibilis hitelesítő alkalmazásával.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">A(z) <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> fiókhoz tartozó jelszó</translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Áruház</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Hálózati névszerverek konfigurálása</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Nagyítás</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Előugró ablak letiltva}other{# előugró ablak letiltva}}</translation>
@@ -2908,6 +2945,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Belép a(z) <ph name="DOMAIN" /> által biztosított virtuális valóságba?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Előugró ablakok letiltva:</translation>
 <translation id="480990236307250886">A kezdőoldal megnyitása</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Kapcsolóalapú hozzáféréshez használt billentyűzet automatikus keresése</translation>
 <translation id="4811503964269049987">A kijelölt lap csoportba helyezése</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Saját képek</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Hálózati hiba</translation>
@@ -3016,6 +3054,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Felügyelt felhasználó hozzáadása</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Nem sikerült kapcsolódni a(z) <ph name="CARRIER_NAME" /> szolgáltatóhoz</translation>
 <translation id="4940364377601827259"><ph name="PRINTER_COUNT" /> menthető nyomtató található.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Lemezméret lefoglalása</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Jelen eszközigénylés használata az eszköz regisztrálásakor vállalati felügyelet céljából:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Betűméret</translation>
 <translation id="494286511941020793">Proxykonfigurációs súgó</translation>
@@ -3099,7 +3138,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Mindig bekapcsolva</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Kérdezzen rá, ha a(z) <ph name="HOST" /> hozzá szeretne férni a mikrofonhoz</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Szervezete a biztonsági jóváhagyáshoz megvizsgálja az ide húzott adatokat.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Ne engedélyezze a nemrég bezárt webhelyek számára az adatküldés és -fogadás befejezését</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Egérmutató méretének beállítása</translation>
@@ -3123,6 +3161,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 RSA titkosítással</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Kommunikáció az együttműködő natív alkalmazásokkal</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Nem sikerült csatlakozni a(z) <ph name="NAME" /> hálózathoz: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Automatikus kattintás, ha a kurzor megáll</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Letöltött tartalmak kezelése</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Az összes könyvjelző megnyitása</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Automatikus kattintás, amikor a kurzor megáll</translation>
@@ -3226,7 +3265,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Új lap megnyitásakor látható oldal cseréje</translation>
 <translation id="5238278114306905396">A(z) „<ph name="EXTENSION_NAME" />” alkalmazás automatikusan törölve.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Szülőd kikapcsolta a Chrome „Engedélyek webhelyek, alkalmazások és bővítmények számára” beállítását. Nem engedélyezett a(z) <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> <ph name="ACTION_PARAMETER" />.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Ez az idehúzott adat sérti szervezete biztonsági szabályait. Ennek ellenére folytatja a műveletet?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Az összes adat beolvasása a felkeresett webhelyekről</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Engedélyezi a következőt: „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Próbálkozzon újra néhány pillanat múlva</translation>
@@ -3247,6 +3285,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Sajnáljuk, e-mail-címét vagy jelszavát nem sikerült megerősíteni. Próbálja ismét.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Megnyitás az Internetes áruházban</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Jelszó eltávolítása</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Automatikus csatlakozás a hálózathoz</translation>
 <translation id="5263468185123738872">A vendég operációs rendszer telepítéséhez indítsa el a Plugin VM-et.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Ez eltarthat egy-két percig.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Csatlakozzon az internethez az alkalmazás kioszk módban való indításához.</translation>
@@ -3291,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Link küldése az eszközeire</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Bejelentkezés mint</translation>
 <translation id="5311565231560644461">A webhelyek nem használhatják a virtuálisvalóság-eszközöket és -adatokat</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Ez a feltöltés sérti szervezete biztonsági szabályait, ezért nem teljesíthető.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">A Chrome Általános Szerződési Feltételei március 31-én módosulnak</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Felesleges kapcsos zárójel: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Azonosítás</translation>
@@ -3525,6 +3563,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Sajnos a jelszó ellenőrzése még mindig nem sikerült. Megjegyzés: ha a közelmúltban módosította jelszavát, az új jelszó kijelentkezés után kerül beállításra, ezért kérjük, itt a régi jelszót használja.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Felhasználói értesítés</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Szeretné elmenteni a jelszót?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Méret lefoglalása</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox bezárása</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(ez eltarthat pár percig)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Túlterhelt a kapcsolat a következő távoli eszközzel: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
@@ -3592,10 +3631,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play-alkalmazások és -szolgáltatások</translation>
 <translation id="5700836101007545240">A Kapcsolat hozzáadása funkciót letiltotta a rendszergazda</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Hiba a kiszolgálóról származó irányelv fogadásakor.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Mobil roaming</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Középre</translation>
 <translation id="5701441174893770082">A Linux frissítése jelentősen igénybe veheti az akkumulátort. Csatlakoztassa töltőre az eszközét, és próbálja újra.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Keresők szerkesztése...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Szinkronizálás a következővel:</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Mindig mutassa a kisegítő lehetőségeket</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Visszalépés</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Nem sikerült a bővítmény betöltése innen:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft elsődleges név</translation>
@@ -3628,7 +3669,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Lejár</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Fejlesztői – nem stabil</translation>
 <translation id="5747809636523347288"><ph name="URL" /> be&amp;illesztése és felkeresése</translation>
-<translation id="5751887393582880060">Ez a feltöltés sérti szervezete biztonsági szabályait. Ennek ellenére folytatja a műveletet?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Súgó</translation>
 <translation id="5759728514498647443">A(z) <ph name="APP_NAME" /> alkalmazáson keresztül nyomtatásra küldött dokumentumait a(z) <ph name="APP_NAME" /> is elolvashatja.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Nem található USB-eszköz</translation>
@@ -3701,6 +3741,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Hoppá! Az eszköz rögzítése közben hiba történt. Kérjük, próbálja újra, vagy forduljon a támogatási képviselőhöz.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Újraindítás és Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Pizza</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Ismert Wi-Fi-hálózatok</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 másodperc</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Hibakeresési funkciók bekapcsolása</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Új mappa</translation>
@@ -3733,11 +3774,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Ez a lap USB-eszközhöz csatlakozik.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">1. ujj</translation>
 <translation id="5889282057229379085">A köztes tanúsítványkibocsátók maximális száma: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Előnyben részesített Wi-Fi-hálózatok</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Újraindítás</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google-profil fotó</translation>
 <translation id="5900358982890952556">A Linux (béta) frissítése</translation>
 <translation id="5901494423252125310">A nyomtató fedele nyitva van</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Sárga</translation>
+<translation id="5904614460720589786">A(z) <ph name="APP_NAME" /> beállítása konfigurációs probléma miatt nem sikerült. Forduljon a rendszergazdájához. Hibakód: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Már majdnem naprakész! Indítsa újra az eszközt a frissítés befejezéséhez.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Az alkalmazáshoz kapcsolódó adatok törlődnek erről az eszközről.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Egér görgetési sebessége</translation>
@@ -3811,7 +3854,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Érvénytelen URL-formátum. A támogatott formátumok: \\server\share és smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Fordítás</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Annak érdekében, hogy biztosan tudjon böngészni az interneten, kérje meg rendszergazdáját az alkalmazás eltávolítására.}other{Annak érdekében, hogy biztosan tudjon böngészni az interneten, kérje meg rendszergazdáját az alkalmazások eltávolítására.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Ez a feltöltés titkosítva van, így sérti szervezete biztonsági szabályait.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">További információ a webhelyekhez való hozzáférésről</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> találat a következőre: <ph name="SEARCH_TEXT" /></translation>
 <translation id="6002210667729577411">Csoport áthelyezése új ablakba</translation>
@@ -3836,6 +3878,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Ujjlenyomat hozzáadása</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Leglassabb</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> letiltva</translation>
+<translation id="6031600495088157824">Beviteli lehetőségek az eszköztáron</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Ha hozzáférést szeretne adni a kívánt bővítménynek ehhez a webhelyhez, kattintson rá.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Fájlrendszer</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Letiltás, ha a webhely tolakodó vagy félrevezető hirdetéseket jelenít meg</translation>
@@ -3869,6 +3912,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Háttérkép kiválasztása</translation>
 <translation id="6071181508177083058">jelszó megerősítése</translation>
 <translation id="6071576563962215370">A rendszer nem tudta zárolni az eszköz telepítésiidő-attribútumait.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">A(z) <ph name="APP_NAME" /> használata nem engedélyezett ezen az eszközön. Forduljon a rendszergazdához. Hibakód: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Felvétel leállítása</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Kisegítő lehetőségek hozzáadása</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Hoppá! A rendszer nem tudta elérni az eszköz hosszú távú API hozzáférési tokenjét.</translation>
@@ -3877,6 +3921,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Halványszürke</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Eltávolítás az előnyben részesített hálózatokból</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Tippek és frissítések <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszközökre</translation>
+<translation id="6077476112742402730">Beszéddel írás</translation>
 <translation id="6078045608615316905">QR-kód létrehozása ehhez a Képhez</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Parancsikon hozzáadása</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Ellenőrizze a mikrofont és a hangerőt.</translation>
@@ -3918,6 +3963,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">A webhely vágólap megtekintésére vonatkozó tiltásának fenntartása</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Kikapcsolja a Biztonságos Böngészést?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Az írási művelet nem engedélyezett a következőn: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Ezzel törli a(z) <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> és a hozzá tartozó webhelyek által tárolt összes adatot és cookie-t</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Ettől a bővítménytől a következő bővítmények függnek:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">A webhelynek több engedélyre van szüksége.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Sajnos ismét hozzá kell adnia fiókját a(z) <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszközhöz.</translation>
@@ -3931,7 +3977,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Letöltés megerősítése</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Súgó</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Segítsen nekünk a Chromebookok továbbfejlesztésében</translation>
-<translation id="614611931938947795">Ez a fájl túl nagy a felhőben való ellenőrzéshez, ezért a rendszer letiltotta a megnyitását.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">A nyomtatási előnézet létrehozása nem sikerült.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Megnyitás most</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Nem lehet kapcsolódni az internethez</translation>
@@ -3973,6 +4018,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Visszaállítás az alapértelmezett nagyítási szintre</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Ország/Régió</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Mobiladatok aktiválása…</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Az összetevő frissítése folyamatban van</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Eszközéhez Chrome Enterprise Upgrade licenc tartozik, de a felhasználóneve nincs vállalati fiókhoz társítva. Hozzon létre vállalati fiókot másodlagos eszközén a g.co/ChromeEnterpriseAccount címen.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: A szinkronizálás nem működik</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Speciális hálózati tulajdonságok megjelenítése</translation>
@@ -3988,6 +4034,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Privátkulcs-fájl (nem kötelező)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">bővítményt</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Ez a webhely teljes hozzáféréssel rendelkezik a MIDI-eszközökhöz.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Lecsatlakozás a Wi-Fi-hálózatról</translation>
 <translation id="6229890768313448549">A Google Play Általános Szerződési Feltételeit nem sikerült betölteni. Próbálja újra.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Adjon meg egy lekérdezési paramétert az URL-ben az oldal automatikus frissítéséhez: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Akkumulátor</translation>
@@ -4012,6 +4059,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Rendszer: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">A frissítés készen áll</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Keresés a beállításokban</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Kisegítő lehetőségek kezelése</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI azonosítók</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> – Általános szerződési feltételek</translation>
 <translation id="6254503684448816922">A kulcs veszélyeztetve</translation>
@@ -4059,6 +4107,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{A biztonsági ellenőrzés 1 nappal ezelőtt futott}other{A biztonsági ellenőrzés {NUM_DAYS} nappal ezelőtt futott}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">A rendszer felajánlja, hogy olvasási módban jeleníti meg a cikkeket (ha támogatott a funkció)</translation>
 <translation id="6313641880021325787">KILÉPÉS A VIRTUÁLIS VALÓSÁGBÓL</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Azonnali internetmegosztás kikapcsolása</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Sikeresen engedélyezte a hibakeresési szolgáltatásokat ezen a(z) <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> eszközön.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Összes az előtérbe</translation>
 <translation id="6316806695097060329">A <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> tervezése során az volt a cél, hogy Önnek a lehető legjobb internetezési élményt nyújthassuk.</translation>
@@ -4141,6 +4190,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Kicsomagolt elemek betöltése…</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Egyetlen webhely sem férhet hozzá a Bluetooth-eszközökhöz</translation>
 <translation id="642469772702851743">Az eszközt (sorozatszám: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) zárolta a tulajdonos.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Szövegfelolvasó sebessége</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox-beállítások megnyitása</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Telefonszám ellenőrzése</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Kép feldolgozása…</translation>
@@ -4171,11 +4221,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Aktív ablak áthelyezve másik kijelzőre.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Következő keresése</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Hálózatok keresése…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Feltöltés megszakítása</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Szerkesztés</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Az összes könyvjelző megnyitása</translation>
 <translation id="6467304607960172345">A teljes képernyős videók optimalizálása</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Betűtípusok</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Mobilhálózat bekapcsolása</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Egyszer használatos jelszó</translation>
 <translation id="6472893788822429178">A „kezdőoldal” gomb megjelenítése</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash művelet illusztrációja</translation>
@@ -4253,6 +4303,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Megosztott asztali tartalom</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Keresési sebesség</translation>
 <translation id="6582080224869403177">A biztonsági frissítés alkalmazásához állítsa vissza <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszközét.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Eszköz verziószáma</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft élethosszig tartó aláírás</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Böngészés vendégként</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Az elsődleges egérgomb cseréje</translation>
@@ -4303,8 +4354,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Az archív formátuma nem támogatott, vagy hibás a fájl.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Megnyitás új &amp;ablakban</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Bízzon meg ebben a tanúsítványban webhelyek azonosításakor</translation>
-<translation id="6651823585377804376">A letöltés rosszindulatú programot tartalmaz.</translation>
 <translation id="665355505818177700">A Chrome <ph name="MS_AD_NAME" />-integrációja csak x86_64 platformokon támogatott. Az ARM vagy x86 platformra épített Chromebookok nem támogatják ezt a funkciót.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Hálózat előnyben részesítése</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Fejlesztői mód</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Fiókok elrejtése</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Jelszó</translation>
@@ -4333,6 +4384,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">A megosztáshoz jobb egérgombbal kattintson a mappára a Fájlok alkalmazásban, majd válassza a „Megosztás a Linuxszal” lehetőséget.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Adatainak olvasása és módosítása itt: <ph name="WEBSITE_1" /> és <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Mostantól egy helyen kezelheti összes Google-fiókját. Az alkalmazásoknak, a webhelyeknek, a Chrome-bővítményeknek és a Google Playnek megadott hozzáférési és egyéb engedélyek mostantól érvényesek lehetnek az összes bejelentkezett fiókjára. <ph name="LINK_BEGIN" />További információ<ph name="LINK_END" />.</translation>
+<translation id="6700093763382332031">Mobilos SIM zárolása</translation>
 <translation id="6700480081846086223">A(z) <ph name="HOST_NAME" /> átküldése</translation>
 <translation id="6701535245008341853">Nem sikerült betölteni a profilt.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Szerkesztés...</translation>
@@ -4344,6 +4396,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Csatlakozás a következővel: <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Előző</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Hiba történt a Linux-alkalmazás telepítése során. Részletekért kattintson az értesítésre.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Ezzel törli a webhelyek által tárolt összesen <ph name="TOTAL_USAGE" />-nyi adatot</translation>
 <translation id="671928215901716392">Képernyő lezárása</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Biztonsági hardverkulcsa gyártmányának és típusának megtekintése</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Fájl</translation>
@@ -4373,6 +4426,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Megjelenítő: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Továbbléphet, de csak szinkronizált adatait és beállításait állítjuk helyre. Összes helyi adata elvész.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">A webhelyek nem használhatnak cookie-kat az Ön böngészési tevékenységeinek megismeréséhez a különböző webhelyeken például arra, hogy a hirdetéseket személyre szabják. Előfordulhat, hogy bizonyos webhelyek funkciói nem működnek majd megfelelően.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Mobilhálózat letiltása</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Inkognitómód)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">Az URL kimásolva</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Ossza meg velünk, mennyire van megelégedve munkánkkal.</translation>
@@ -4490,8 +4544,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">Kilépéshez nyomja meg az Alkalmazás gombot</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Törölve</translation>
 <translation id="691024665142758461">Több fájl letöltése</translation>
+<translation id="691106080621596509">Ezzel törli a(z) <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, a hozzá tartozó webhelyek és a telepített alkalmazása által tárolt összes adatot és cookie-t</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Megszűnt a hálózati kapcsolat. Ellenőrizze a kapcsolatot, vagy próbáljon másik Wi-Fi-hálózatra csatlakozni.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Memóriamennyiség</translation>
+<translation id="6912007319859991306">Mobilos SIM PIN-kódja</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Jelszavai mindenki számára láthatók lesznek, aki hozzáfér az exportált fájlhoz.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Felhasználó:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Bővítmények kezelése</translation>
@@ -4512,6 +4568,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">1 mentett nyomtató található.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Személyek</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Tanúsítvánnyal történő azonosításhoz jelentkezzen be a(z) <ph name="TOKEN_NAME" /> szolgáltatásba a <ph name="HOST_NAME" /> webhelyen.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Azonnali internetmegosztás engedélyezése</translation>
 <translation id="6943176775188458830">A nyomtatás megszakítása</translation>
 <translation id="6943836128787782965">A HTTP-lekérés nem sikerült</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Kiválasztás</translation>
@@ -4546,14 +4603,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">Némítás (alapértelmezett)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Mindenkori</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Kisegítő lehetőségek</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Lecsatlakozás az Azonnali internetmegosztás hálózatáról</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Regisztrált OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Válassza ki a bejelentkezési képernyőn a fiókja mellett megjeleníteni kívánt képet</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft kulcshelyreállító ügynök</translation>
 <translation id="698524779381350301">Hozzáférés automatikus engedélyezése a következő webhelyeken</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Nyomtatók</translation>
+<translation id="6988094684494323731">A Linux-tároló indítása</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Sötét téma</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Válasszon egy célhelyet</translation>
 <translation id="6992554835374084304">A továbbfejlesztett helyesírás-ellenőrzés bekapcsolása</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Inverz színek</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Figyelmeztetés, ha jelszavai adatvédelmi incidens során nyilvánosságra kerülnek</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – Tevékenységnapló</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Az Ön eszközein:</translation>
@@ -4586,6 +4646,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – soros port csatlakoztatva</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM előkészítése folyamatban, kérjük, várjon (ez eltarthat pár percig)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Szövegfelolvasó előnézete</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Kapcsolóalapú hozzáférés</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> szolgáltatótól származó USB-eszközök elérése</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft - bejelentkezés intelligens kártya használatával</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Szolgáltató</translation>
@@ -4627,7 +4688,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Inkognitómódban van</translation>
 <translation id="708278670402572152">A keresés engedélyezéséhez szakítsa meg a hálózati kapcsolatot</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Engedélyezi a Chrome-nak hangfelvételek készítését?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Ezek a fájlok sértik szervezete biztonsági szabályait, ezért nem húzhatók ide.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">A frissítés ellenőrzésének elindítása sikertelen (hibakód: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – ZIP-fájlok megnyitása és tömörítése a Fájlok alkalmazásban.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Az eszközt a rendszergazda eltávolított állapotba helyezte. Ahhoz, hogy regisztrálhassa az eszközt, helyeztesse azt a rendszergazdával függő állapotba.</translation>
@@ -4767,6 +4827,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Az alkalmazás nem válaszol. A bezárásához válassza a „Bezárás most” gombot.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">PIN-kód beállítva</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Ezt a bejelentkezési szolgáltatást a(z) <ph name="SAML_DOMAIN" /> biztosítja</translation>
+<translation id="7267044199012331848">Nem sikerült a virtuális gép telepítése. Próbálja újra, vagy forduljon rendszergazdájához. Hibakód: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Ezt a beállítást az eszköz tulajdonosa kezeli.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Kérdezzen meg, amikor egy webhely exkluzív rendszerüzenetekkel szeretné elérni a MIDI-eszközöket</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Nincs leírás</translation>
@@ -4802,6 +4863,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Nem sikerült a bejelentkezés. A szerver nem támogatja a megadott Kerberos-titkosítástípusokat. Forduljon a rendszergazdához.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Sandbox-technológiát nem alkalmazó beépülő modul hozzáférése</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="SHEETS_LABEL" /> <ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Hálózat alapértelmezetté tétele</translation>
 <translation id="7321545336522791733">A szerver nem áll rendelkezésre</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Béta fórum</translation>
 <translation id="7325209047678309347">A papír elakadt</translation>
@@ -4822,6 +4884,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Hozzáférést kér ehhez a webhelyhez</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Erősítse meg a jelszót</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Rendben, értem</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Ezzel törli a(z) <ph name="ORIGIN_NAME" /> és a telepített alkalmazásai által tárolt összes adatot és cookie-t</translation>
 <translation id="7347751611463936647">A kifejezés használatához írja be a következőt: "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", ezután nyomja meg a TAB-ot, majd parancsát vagy keresését.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Képernyő-billentyűzet</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Valami nem működik</translation>
@@ -4944,7 +5007,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6-cím</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape-tanúsítvány típusa</translation>
 <translation id="7503985202154027481">A biztonsági hardverkulcs tárolni fogja, hogy Ön felkereste ezt a webhelyet.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Szervezete legfeljebb 50 MB méretű fájlokat tud ellenőrizni. Próbáljon kisebb fájlt feltölteni.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Letöltések mappa megnyitása</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> eszközének vállalati kezelés céljából történő rögzítése sikerült.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Olvassa el a szolgáltató <ph name="BEGIN_LINK" />adatvédelmi irányelveit<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -4976,6 +5038,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">A(z) <ph name="FILE_NAME" /> letöltése nem sikerült</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Rögzítés a polcra</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Próbálja ki az alábbi tippeket:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux-tároló ellenőrzése</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Adja meg a jelszavát</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Új lap</translation>
 <translation id="7556033326131260574">A Smart Lock nem tudta ellenőrizni a fiókját. A belépéshez írja be jelszavát.</translation>
@@ -5236,7 +5299,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Lap áthelyezése új ablakba</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Kivétel hozzáadása</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Erre az új lap oldalra számított?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">A(z) <ph name="FILE_NAME" /> túl nagy a felhőben való ellenőrzéshez, ezért a rendszer letiltotta a megnyitását.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Szolgáltatás: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Letöltések</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Bluetooth letiltása</translation>
@@ -5249,6 +5311,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Bemutató</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Billentyűparancs beállítva: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Újraindításkor törlődnek a helyi adatok</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Fiók megtekintése</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Szolgáltató típusa</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Eszköz letiltva</translation>
@@ -5275,7 +5338,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Új mappa</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">A jelszó megváltozott a szerveren. Jelentkezzen ki, majd jelentkezzen be újra.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Ezek az idehúzott fájlok sértik szervezete biztonsági szabályait. Ennek ellenére folytatja a műveletet?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">A Szülői felügyelet beállításához csatlakozzon az internethez</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Kérjük, mondja el, mi történik, mielőtt elküldené a visszajelzést.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Feliratkozás</translation>
@@ -5398,6 +5460,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Lejárat éve</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Eszközök vizsgálata</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Nincsenek menthető nyomtatók.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Visszaváltoztatás</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Alapértelmezett zöld avatar</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Fájl megtekintése</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Érintse meg a bejelentkezéshez</translation>
@@ -5519,7 +5582,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Fájl csatolása</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Szeretné elmenteni a(z) <ph name="ORIGIN" /> jelszavát?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Kérjük, segítsen mérnökeinknek a hiba kijavításában. Mondja el nekünk, hogy mi történt közvetlenül a profilhiba-üzenet megjelenése előtt:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Szervezete biztonsági jóváhagyás érdekében megvizsgálja ezt a feltöltést.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Jelenlegi lap megosztása</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Sötét rózsaszín-vörös</translation>
 <translation id="8239032431519548577">A vállalati regisztráció kész</translation>
@@ -5614,6 +5676,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Válasszon gyűjteményt</translation>
 <translation id="834290227245955730">Érvénytelen PIN-kód. Próbálkozási lehetőségek száma: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Érintőceruza eszközei a dokkon</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Mindig mutassa a kisegítő lehetőségeket</translation>
 <translation id="8351419472474436977">A bővítmény átvette az irányítást proxybeállításai felett, ami azt jelenti, hogy a bővítmény minden internetes tevékenységét módosíthatja, feltörheti vagy lehallgathatja. Ha nem biztos benne, hogy miért történt a változás, akkor valószínűleg nem is akarja azt.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Az akkumulátor nem töltődik</translation>
 <translation id="835238322900896202">Hiba történt az eltávolítás során. Kérjük, a terminálon keresztül hajtsa végre az eltávolítást.</translation>
@@ -5660,6 +5723,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Kérdezzen rá (ajánlott)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Szülői jelszó</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Áthelyezheti jelszavát a Google-fiókjába, ahol biztonságosan hozzáférhet, amikor be van jelentkezve</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Megjelenítés lapként</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Keresési találatok a következőre: <ph name="SEARCH_TEXT" /></translation>
 <translation id="8419368276599091549">A(z) <ph name="DEVICE_TYPE" /> üdvözli!</translation>
@@ -5706,7 +5770,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">hardvertámogatott</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Címek és egyebek</translation>
 <translation id="8475313423285172237">A számítógépen lévő egyik program olyan bővítményt adott hozzá, amely módosíthatja a Chrome működését.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Ez a beillesztett adat sérti szervezete biztonsági szabályait. Ennek ellenére folytatja a műveletet?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Hatálytalanítva</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Általános</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Még ha töltött is le korábban fájlokat erről a webhelyről, előfordulhat, hogy a webhely ideiglenesen nem biztonságos, mert feltörték. Próbálja meg később letölteni a fájlt.</translation>
@@ -5759,6 +5822,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Teljes képernyős nagyító engedélyezése</translation>
 <translation id="85486688517848470">A legfelső billentyűsor viselkedésének módosításához tartsa lenyomva a keresőgombot</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Licencek</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Dátum- és időbeállítások</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Más személyek kezelése</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Nincs nyelv</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Érintse meg többször a biztonsági kulcsot, amíg meg nem történik az ujjlenyomat rögzítése.</translation>
@@ -5907,7 +5971,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Ez a webhely frissült a háttérben.</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="PROTOCOL" /> linkek megnyitása a(z) <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> helyett</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Ez a fájl titkosított, ezért a rendszer letiltotta a megnyitását.</translation>
 <translation id="8742371904523228557">A(z) <ph name="ORIGIN" /> webhelyhez tartozó kód a következő: <ph name="ONE_TIME_CODE" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Ez általános információ az eszközről és használatáról (például az akkumulátor töltöttségi szintjéről, a rendszer- és alkalmazástevékenységekről, valamint a hibákról). Az adatokat arra használjuk fel, hogy továbbfejlesszük az Androidot, bizonyos összesített adatok pedig a Google-alkalmazásoknak és -partnereknek, például az Android-fejlesztőknek segítenek alkalmazásaik és termékeik fejlesztésében.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Teljes képernyős nagyítás szintje:</translation>
@@ -5917,6 +5980,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Ismeretlen szolgáltatótól származó USB-eszközök elérése</translation>
 <translation id="8750133148106010815">A Google Play indításához a(z) <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> szervezet megköveteli, hogy készítsen biztonsági másolatot az adatairól, és állítsa vissza ennek a Chromebooknak a gyári beállításait.</translation>
 <translation id="8750155211039279868">A(z) <ph name="ORIGIN" /> soros porthoz szeretne csatlakozni</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Mobil APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Ha a <ph name="PRODUCT_NAME" /> támogatott asztali környezetben fut, akkor a rendszer proxybeállításait használja. Most azonban vagy a rendszer nem támogatott, vagy gond volt a rendszerkonfiguráció elindításával.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;A konfigurálást azonban elvégezheti még a parancssoron keresztül is. Kérjük, a megjelölésről és környezeti változókról szóló további információért tekintse meg a következőt: &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt;&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6008,7 +6072,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Továbbiak...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API-funkció argumentumai</translation>
 <translation id="8853586775156634952">A rendszer csak erre az eszközre menti a kártyát</translation>
-<translation id="8855501062415172277">A(z) <ph name="FILE_NAME" /> fájlban kényes tartalom található.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Ez a vállalati Chromebook-eszköz tartalmazza a Chrome Enterprise Upgrade licencet. A vállalati előnyök kihasználása érdekében regisztrálja az eszközt egy rendszergazdai Google-fiókkal.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Tárolás</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Nyelv kiválasztása:</translation>
@@ -6050,6 +6113,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Egyes felkeresett oldalak URL-jeit, korlátozott rendszer-információkat és bizonyos oldaltartalmakat küld el a Google-nak, hogy könnyebben felfedezhetők legyenek az internetezőkre leselkedő új veszélyek, és meg lehessen védeni a felhasználókat.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Jelerősség</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Link megnyitása új &amp;ablakban</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Mobilhálózat engedélyezése</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Felolvasási beállítások megnyitása</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Válassza ki a bejelentkezéshez használni kívánt fiókot</translation>
 <translation id="890616557918890486">Forrás módosítása</translation>
@@ -6189,6 +6253,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Lehet, hogy felnőtt tartalommal rendelkezik</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Elnézést kérünk, de e-mail címének vagy jelszavának ellenőrzése sikertelen volt. Próbáljon csatlakozni egy hálózathoz.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB-megosztás</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Azonnali internetmegosztás letiltása</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Megnyitás ablakként</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Másodpéldány készítése a kiválasztott lapról</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Korlátozott felhasználó felvétele</translation>
@@ -6268,6 +6333,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Válassza ki a kívánt eszközt</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Az eszköz rendszergazdája letiltotta az új felhasználók hozzáadását</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Érintőceruzás jegyzetelés a lezárási képernyőről</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux-tároló beállításainak ellenőrzése</translation>
 <translation id="9209689095351280025">A webhelyek nem tudnak olyan cookie-kat használni, amelyek nyomon követik tevékenységeit az interneten.</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Frissítés szükséges</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Hoppá! A telepítés alatti attribútumok inicializálásakor időtúllépés történt. Kérjük, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
index 4e06264..7013849 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Հիմա չէ</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Այս ներդիրը միացված է հերթական միացքին:</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{էջ չի պատասխանում}one{էջ չի պատասխանում}other{էջ չի պատասխանում}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Տեքստի հնչեցման ձայնի ուժգնությունը</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Ձեր փաստաթղթերը, աղյուսակները, սլայդները և գծագրերը համաժամացվում են: Բացեք Google Drive հավելվածը՝ այդ ֆայլերից առցանց կամ անցանց ռեժիմներում օգտվելու համար:</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C սարք (առջևի միացք)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Այս էջում թույլատրվել է չպաշտպանված միջավայրից դուրս փլագինի գործարկում:</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Վերագործարկե՞լ Լինուքսը</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Պատճենել հղման տեքստը</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Էկրաններ</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Դինամիկ կերպով հատկացված</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Ինկոգնիտո</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Լեզվի կարգավորումներ</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Բացել &amp;պատկերի բնօրինակը նոր ներդիրով</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Ցանց չկա</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Զգուշացում</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">«<ph name="FILE_NAME" />» ֆայլը պարունակում է գաղտնի բովանդակություն, ինչի պատճառով այն արգելափակվել է:</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Շուտով ընդմիջման ժամն է</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Խոսափողի փոփոխությունները կկիրառվեն, երբ հաջորդ անգամ վերագործարկեք Լինուքսը։</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Ստեղծվել է</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">Հեռացնե՞լ առաջարկը սեղմատախտակից:</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" />-ն արգելափակվել է, քանի որ այն հնացած է</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Պակասում է բացող ձևավոր փակագիծ՝ <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Կայքերի և տեղադրված հավելվածների կողմից պահված <ph name="TOTAL_USAGE" /> ծավալով տվյալները կջնջվեն։</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Պրոֆիլում սխալ առաջացավ</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Համացանցի անմիջական կապակցում</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Անվտանգության ստուգումը երեկ է արվել</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Օգտատիրոջ այս հաշիվը չի պատկանում տիրույթին, որտեղ գրանցված է սարքը: Եթե ցանկանում եք գրանցվել այլ տիրույթում, նախ պետք է վերականգնեք սարքը:</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player-ի պահեստի կարգավորումներ</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie ֆայլեր և կայքի այլ տվյալներ</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Ընտրված</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Չհաջողվեց հեռացնել <ph name="APP_NAME" /> հավելվածը</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Բջջային ցանցերի որոնում</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Փոփոխել ֆայլերը</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Համակարգին չհաջողվեց պահել այս սարքի երկարաժամկետ API մուտքի հետքանշիչը:</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Պրոքսի-սերվերի ինքնակազմաձևում</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Դուք դուրս կգրվեք հաշվից բոլոր կայքերում և բաց ներդիրներում։</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Ձեր էջանիշները, պատմությունը և այլ կարգավորումները կհամաժամացվեն ձեր Google հաշվի հետ:</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Տնային ցանց, առանց ռոումինգի</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Անվտանգության բանալին կողպված է, քանի որ չի հաջողվել ճանաչել ձեր մատնահետքը։ Ապակողպելու համար մուտքագրեք ձեր PIN կոդը։</translation>
 <translation id="1338802252451106843">Կայքին (<ph name="ORIGIN" />) անհրաժեշտ է բացել այս հավելվածը:</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Ջնջում…</translation>
+<translation id="13392265090583506">Հատուկ գործառույթներ</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Պահուստավորել սարքի վրայի մեդիա ֆայլերը Ֆայլեր հավելվածի միջոցով:</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Այս պաստառը դրել է «<ph name="APP_NAME" />» հավելվածը: Այլ պաստառ ընտրելու համար անհրաժեշտ է հեռացնել «<ph name="APP_NAME" />» հավելվածը:</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Լինուքսի հավելվածներին հասանելի դարձրեք USB սարքերը: Երբ USB սարքը հեռացվի, Լինուքսը չի պահի այն:</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Այո</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> հավելվածն արգելափակված է</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Սեղմեք «Փորձել կրկին» կոճակը և ընդունեք համակարգչի հուշումը</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Տեքստի հնչեցման ձայնի ուժգնությունը</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Երկիր</translation>
 <translation id="142758023928848008">Միացնել կպչուն ստեղները (դյուրանցումները հաջորդաբար սեղմելու հնարավորություն)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> հավելվածի հավաստագրի գործողության ժամկետը սպառվել է</translation>
@@ -401,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Կառավարել վկայագրերը</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Այսօր ակտիվ է եղել</translation>
 <translation id="152234381334907219">Կայքեր, որոնց համար գաղտնաբառերը երբեք չեն պահվում</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Տեքստի հնչեցման գործիքներ</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Ստեղնաշար</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Ոչ</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Տեղորոշելու համար օգտագործել միայն Wi-Fi ցանցը</translation>
@@ -450,6 +457,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">Ձեր համակարգչի ծրագրերից մեկն ավելացրել է թեմա, որը կարող է ազդել Chrome-ի աշխատանքի վրա:
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148"><ph name="ORIGIN_NAME" /> խմբի կայքերի պահած բոլոր տվյալներն ու քուքիները կջնջվեն։</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript վահանակ</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Մատով հպեք սնուցման կոճակին</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Խելացի մուտքագրում</translation>
@@ -465,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Թարմացումներն անջատված են ձեր ադմինիստրատորի կողմից:</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Մտնել էջերի վրիպազերծման ծառայություն</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Կիրառել</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Վիրտուալ մեքենան գործարկվում է</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Ինկոգնիտո)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Չհաջողվեց տպել: Ստուգեք տպիչը և նորից փորձեք:</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />՝ գաղտնաբառերի համաժամացումը չի աշխատում</translation>
@@ -531,6 +540,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Իսկապե՞ս ուզում եք դուրս գալ</translation>
 <translation id="167983332380191032">Կառավարման ծառայությունն ուղարկել է HTTP-ի սխալ։</translation>
+<translation id="167997285881077031">Տեքստի հնչեցման ձայնի կարգավորումներ</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Մի փոքր ուշ նորից փորձեք գործարկել Google Play-ը։</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Լինուքսի հավելվածը տեղադրելիս սխալ առաջացավ:</translation>
 <translation id="16815041330799488">Արգելել կայքերին տեսնել սեղմատախտակին պատճենված տեքստերն ու պատկերները</translation>
@@ -557,6 +567,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID` <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (օրիգինալ)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Ընտրեք տոմս՝ նույնականացման համար օգտագործելու համար: <ph name="LINK_BEGIN" />Իմանալ ավելին<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> խմբի կայքերի, դրանց ենթակայքերի և տեղադրած հավելվածների կողմից պահված բոլոր տվյալներն ու քուքիները կջնջվեն։</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Միացնել հատուկ գործառույթները՝ սարքն ավելի հեշտ օգտագործելու համար։ <ph name="LINK_BEGIN" />Իմանալ ավելին<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Շարժման տվիչներ</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Վերջին 1 ժամվա</translation>
@@ -595,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Դիտել Chrome Web Store-ում</translation>
 <translation id="176193854664720708">Մատնահետքի սենսորը սնուցման կոճակի վրա է։ Ցանկացած մատով թեթևակի հպեք դրան։</translation>
-<translation id="176273057789108760">Ձեր կազմակերպությունը ստուգում է գցված ֆայլերի համապատասխանությունը անվտանգության կանոններին։</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Հավելվածների դյուրանցումների ստեղծում</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Շարունակել</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Բացում է նոր ներդիրում</translation>
@@ -758,12 +768,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Այս էջն օգտագործում է Native Client հավելված, որը ձեր համակարգիչը չի աջակցում:</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Հեռացնել բոլորը</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Սովորական պաշտպանություն</translation>
+<translation id="196425401113508486">Ընդգծել նշորդը, երբ այն շարժվում է</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Հատուկ թույլտվություններ չունի:</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC տեքստային մատյաններ (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Տեսագրելու ռեժիմը միացավ</translation>
 <translation id="197288927597451399">Տեղադրել</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL բաշխման կետեր</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Լրացուցիչ</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Նույն աուդիոն բոլոր բարձրախոսներով</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Միացում ցանցին</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Հեռացնել…</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Մուտք անվտանգության սարք</translation>
@@ -814,6 +826,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Շարունակել քուքիների արգելափակումը</translation>
 <translation id="204622017488417136">Սարքը կվերադարձվի Chrome-ի նախկինում տեղադրված տարբերակին: Բոլոր օգտատերերի հաշիվները և տեղային տվյալները կհեռացվեն: Գործողությունը հնարավոր չէ հետարկել:</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Ռամեն</translation>
+<translation id="204706822916043810">Վիրտուալ մեքենան ստուգվում է</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Դիտել ձեր ցանցի տվյալների հոսքը</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Գործողությունը հասանելի չէ</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Ուղղաձիգ</translation>
@@ -1007,6 +1020,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Փոխարկել տեսանյութի ռեժիմի</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Հատուկ գործառույթների կարգավորումներ</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Հարցնել, երբ որևէ կայք ուզում է հայտնաբերել մոտակա Bluetooth սարքերը (խորհուրդ է տրվում)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Պլանշետի նավարկման կոճակներ</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Գործարկեք <ph name="PRODUCT_NAME" />-ը սովորական օգտատիրոջ անունից: Եթե ծրագրավորման նպատակներով հարկավոր է այն գործարկել որպես ադմինիստրատոր, ապա վերագործարկեք այն --no-sandbox նշումով։</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Ուզո՞ւմ եք տեղադրել <ph name="PRODUCT_NAME" />-ը:</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> արդյունք</translation>
@@ -1044,6 +1058,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> կայքն ուզում է զուգակցվել</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Էջանիշներն ավելացվեցին</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Ֆոկուսավորել այս ներդիրը</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Վիրտուալ մեքենայի կարգավորիչը գործարկվում է</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 էջ <ph name="PRINTER_NAME" /> տպիչով</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts-ի և Cast for Education-ի օգտագործումը կարգավորվում է Google-ի գաղտնիության քաղաքականությամբ:</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Հավելված՝ <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1124,6 +1139,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Հարկավոր է ընդլայնման արմատային գրացուցակը:</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Ստեղծել նոր պրոֆիլ</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Տեսակ</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Ավտոմատ սկանավորում Switch Access-ի միջոցով</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Դուք չեք կարող օգտատերեր ավելացնել, քանի որ Google API-ի բանալիները բացակայում են: Մանրամասների համար անցեք <ph name="DETAILS_URL" />:</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Դիտման ակտիվ ռեժիմներ չկան</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1206,6 +1222,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Բոլոր քուքիները, միայն այս կայքում</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> կայքը կարող է դիտել և փոփոխել հետևյալ ֆայլերն ու պանակները</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Բացեք անվտանգության բանալու հավելվածը ձեր հեռախոսում</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Վիրտուալ մեքենայի պատկերը ստուգվում է</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Համաժամացումն անջատված է</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Սեղմեք «Սկսել»՝ ընդլայնման գործողությունները լսելու համար</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Օպտիմալացնե՞լ հեռարձակումը լիաէկրան ռեժիմում</translation>
@@ -1220,7 +1237,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />-ը չկարողացավ կապակցվել <ph name="NETWORK_ID" />-ին: Ընտրեք մեկ այլ ցանց և նորից փորձեք:</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Թաքցնել այս փլագինը</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Ընտրված ֆայլը չափազանց մեծ է (առավ. չափը` 3 ՄԲ):</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Այս ֆայլը պարունակում է գաղտնի բովանդակություն</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Ցույց տալ մատչելիության ընտրանքները համակարգի ընտրացանկում</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Մուտք գործած չեք <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript-ի միջոցով JavaScript-ի օգտագործումն անջատած է: Միացնելու համար ցանկագոտուց անցեք Դիտում &gt; Մշակող &gt; Թույլատրել JavaScript-ը Apple-ի իրադարձություններից: Լրացուցիչ տեղեկությունների համար անցեք https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1321,7 +1337,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">Ցուցադրել լեզուների ընտրանքները</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Մոդել</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Անհայտ սխալ առաջացավ։ Փորձեք ավելի ուշ: Եթե սխալը կրկնվի, կապվեք ձեր ադմինիստրատորի հետ։</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Ստուգումն ավարտվեց։ Խնդիրներ չեն գտնվել։</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Ինտերնետի միջոցով տպման հաղորդակարգ (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Չհաջողվեց PIN կոդ սահմանել: Սխալի կոդը՝ <ph name="RETRIES" />:</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Մուտք գործել, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1372,6 +1387,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> կայքի աշխատանքը դադարեցված է</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Մուտք գործել <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Check Grammar With Spelling</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Լինուքսի կոնտեյները միանում է SSHFS-ի միջոցով</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP նույնականացման փուլ 2</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Ձեռքով կառավարեք կայքի թույլտվությունները։</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Սնուցման կարգավորումներ անգործուն ռեժիմում</translation>
@@ -1476,7 +1492,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome սխալների էջեր)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Մատ 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Ձեր այցելած որոշ էջերի URL-ներն ուղարկվում են Google-ին, երբ ձեր հաշիվը կամ սարքը վտանգված է</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Ստուգումն ավարտվեց։ Խախտումներ չկան։</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Մի քանի սարք</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Ստուգումն ընթացքի մեջ է։ Բացե՞լ հիմա։</translation>
 <translation id="288042212351694283">Universal 2nd Factor սարքերն օգտագործելու իրավունք</translation>
@@ -1490,7 +1505,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Կանխադրված դիտարկիչ</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Նոր ներդիր խմբում</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM քարտը կողպված է</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> ֆայլը գաղտնագրված է և այն արգելափակվել է։</translation>
 <translation id="289695669188700754">Բանալու ID` <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Իսկապե՞ս ուզում եք բացել <ph name="TAB_COUNT" /> ներդիր:</translation>
 <translation id="290105521672621980">Ֆայլն օգտագործում է չաջակցվող գործառույթներ</translation>
@@ -1511,7 +1525,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Որոնեք ընդլայնումներում</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Ձեր տեղային տվյալները պաշտպանելու համար ստեղծեք գաղտնաբառ:</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Հեռացնել հաշիվը</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Ձեր կազմակերպությունը ստուգում է տեղադրված տվյալների համապատասխանությունը անվտանգության կանոններին։</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Վերականգնել կանխադրված դյուրանցումները</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Հիշապահեստ</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Տեղավորել տպվող հատվածում</translation>
@@ -1702,6 +1715,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS տպիչների կարգավորում և կառավարում <ph name="LINK_BEGIN" />Իմանալ ավելին<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Իմ ֆայլերը</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Սահող միջին</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Մեծ նշորդ</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Գաղտնաբառը պահվեց</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Աուդիո ֆայլեր</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Սերվերներ</translation>
@@ -1860,6 +1874,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Հավաստագրման կենտրոնի թողարկողներ՝ <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Չափը՝</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Միշտ ցույց տալ ամբողջական URL-ները</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24-ժամյա ժամացույց</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Անհրաժեշտ է զրոյացնել անվտանգության ներքին բանալու կարգավորումները</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Օվալաձև կորի հանրային բանալին</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Հարցնել, երբ որևէ կայք ուզում է ստեղծել շրջակայքի եռաչափ քարտեզը և հետագծել տեսախցիկի դիրքը (խորհուրդ է տրվում)</translation>
@@ -1869,6 +1884,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Թույլատրել (կանխադրված)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Դուք մուտք եք գործել</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Ապահովում է ձեր անվտանգությունը Chrome-ում և Google հավելվածներում, երբ մտել եք ձեր հաշիվ</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Բեռնվում են Լինուքսի կոնտեյների SSH բանալիները</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Էջանշեք այս կայքէջը՝ ավելի ուշ այն հեշտությամբ գտնելու համար</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Հեռացնել բոլոր ցուցադրվածները</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Ուղարկել աուդիո և վիդեո ֆայլերը տեղային ցանցի սարքերին</translation>
@@ -2019,7 +2035,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Բացել նոր ներդիրում</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Պահուստավորումն ավարտված է</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Մատով հպեք մատնահետքերի սկաներին</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> ֆայլը սկանավորվում է։</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Մաքրել դիտարկումների տվյալները…</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Ֆոնային պատկերները հասանելի չեն: Փորձեք ավելի ուշ:</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Կապուչինո</translation>
@@ -2037,7 +2052,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Ավելացրեք այս կայքը ձեր դարակում՝ այն ցանկացած ժամանակ օգտագործելու համար</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Նախապես բեռնում է տեղեկություններն էջերից, այդ թվում՝ այն էջերից, որոնք դեռ չեք այցելել։ Բեռնված տեղեկությունները կարող են պարունակել քուքիներ, եթե վերջիններս թույլատրված են։</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Ցանց <ph name="NETWORK_INDEX" />՝ <ph name="NETWORK_COUNT" />-ից, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, կառավարվում է ձեր ադմինիստրատորի կողմից, մանրամասներ</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Այս տվյալները չեն տեղափոխվի, քանի որ խախտում են կազմակերպության անվտանգության կանոնները։</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Հետադարձ կապ Google-ի հետ</translation>
 <translation id="3635960017746711110">USB-ի կարգավորումներ Crostini-ում</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Ողջույն, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />:</translation>
@@ -2069,11 +2083,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Սարքեր ցանկացած մատակարարից</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Միացնել Bluetooth-ը</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Հայտնաբերվել է գործարանային սխալ</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Լեզուների և ներածման կարգավորումներ</translation>
 <translation id="367645871420407123">մի լրացրեք, եթե ուզում եք կայել արմատային գաղտնաբառը կանխադրված փորձնական պատկերի արժեքի</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Մուտքագրեք մատակարարի անվանումը</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Ամենացածր</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Բջջային տարբերակ</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Ընդլայնում` <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Տեքստի հնչեցման ձայնը</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Շնորհակալություն կարծիք հայտնելու համար: Դուք ներկայումս միացած չեք ցանցին, և ձեր հաղորդումը կուղարկվի ավելի ուշ:</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Տեղաշարժի սահմանափակում</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Էկրանի համօգտագործման հարցում <ph name="APP_NAME" />-ից</translation>
@@ -2183,6 +2199,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Ձեր <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> սարքը կառավարվում է<ph name="END_LINK" /> ձեր կազմակերպության կողմից</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Որոնել «<ph name="SEARCH_TERMS" />»-ը <ph name="SEARCH_ENGINE" />-ում</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Տարբերակ</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Switch Access-ի կարգավորումներ</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Բացել բոլորը}=1{&amp;Բացել էջանիշը}one{&amp;Open All (#)}other{&amp;Բացել բոլորը (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Ցույց տալ բոլորը (հանձնարարելի)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Միացնելով կատարողականության տվյալների հավաքումը՝ Google-ին կօգնեք ժամանակի ընթացքում բարելավել համակարգը: Ոչ մի տվյալ չի ուղարկվի, մինչև դուք չուղարկեք արձագանքը (Alt-Shift-I) և չներառեք կատարողականության տվյալները: Ցանկացած պահի կարող եք վերադառնալ այս էկրանին և անջատել տվյալների հավաքումը:</translation>
@@ -2316,7 +2333,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE-ից ներմուծված</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Մուտք գործել</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Այս ֆայլը արգելափակվել է, քանի որ պարունակում է գաղտնի բովանդակություն։</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Իմ հաշիվները</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Ընթացքում</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Հերց)</translation>
@@ -2481,11 +2497,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Բաց մանուշակագույն և սպիտակ</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Հիմնական հիշողություն</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Անջատված է</translation>
+<translation id="418031202593299965">Այս բաղադրիչները հասանելի են սարքի մյուս օգտատերերին: Բաղադրիչների հեռացումը կարող է ազդել մյուս օգտատերերի աշխատանքի վրա։</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Ջնջե՞լ հավաստագրման կենտրոնի «<ph name="CERTIFICATE_NAME" />» վկայագիրը:</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Լեզուներ</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Քաշեք՝ էկրանը տեղաշարժելու համար</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> հավելվածը կարգավորվում է…</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Ստեղնաշարի միջոցով ընտրված տարրերի ընդգծում</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Միացնել tap-to-click գործառույթը</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Բացել նոր ներդիրով</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Շարունակել աշխատանքը նույն տեղից</translation>
@@ -2542,6 +2560,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Բանալիների կոդավորում</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Տարբերակ <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Մուտքի տվյալներ</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Գործարկման ձայնը</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Սարքի վերագործարկում:</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Ձեր Օգնականը պատրաստ է</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Թույլատրված է</translation>
@@ -2550,6 +2569,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Թարմացնել գաղտնաբառը</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Ապամրացնել</translation>
 <translation id="428565720843367874">Այս ֆայլը ստուգելիս՝ հակավիրուսի ծրագիրն անսպասելիորեն խափանվեց:</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Էկրանի ընթերցիչ</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Համատեսք</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Հավելվածը հասանելի է ձեր տերմինալում: Հնարավոր է նաև պատկերակ լինի ձեր գործարկիչում:</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Նորից մուտք գործեք, որպեսզի հաստատեք, որ ձեր <ph name="USER_EMAIL" /> հաշիվը կարող է օգտագործվել Chrome-ի և Google Play-ի կայքերում, հավելվածներում և ընդլայնումներում։ Դուք կարող եք նաև ջնջել այս հաշիվը։ <ph name="LINK_BEGIN" />Իմանալ ավելին<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2569,6 +2589,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">&amp;Ցուցադրել URL-ը</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Փակել մյուս ներդիրները</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Ֆայլն ամբողջությամբ չի ներբեռնվել</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS-ի տարբերակը</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" />հավելվածը հեռացվում է…</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Սառույցով ջուր</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Երբեք չթարգմանել <ph name="LANGUAGE" /> էջերը</translation>
@@ -2644,7 +2665,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Փափկամազիկ</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Վերականգնել կարգավորումները</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, ձեր ադմինիստրատորը պահանջում է, որ փոխեք ձեր գաղտնաբառը:</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Այս տվյալները չեն տեղադրվի, քանի որ խախտում են կազմակերպության անվտանգության կանոնները։</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Ձայնի ուժգնություն</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Էջանիշն ավելացվեց</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Գաղտնաբառը սխալ է</translation>
@@ -2687,7 +2707,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Վիրտուալ մեքենան կարգավորվում է: Սա կարող է մի քանի րոպե տևել։</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome-ը կարող է գտնել վնասաբեր ծրագիրը ձեր համակարգչում և ջնջել այն</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Ապազուգակցված սարքեր</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Կարգավորումից հետո բացել դիտարկիչի համաժամացման կարգավորումները</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Ջնջե՞լ բոլոր տվյալները</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ցույց չտալ այս էջում</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" />՝ ավտոմատ արգելափակվել է</translation>
@@ -2908,6 +2927,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Մտնե՞լ VR <ph name="DOMAIN" /> կայքից</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Ելնող պատուհաններն արգելափակված են՝</translation>
 <translation id="480990236307250886">Բացել գլխավոր էջը</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Ստեղնաշարի ավտոմատ սկանավորում Switch Access-ի միջոցով</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Ավելացնել ընտրված ներդիրը խմբում</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Իմ պատկերները</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Ցանցի սխալ</translation>
@@ -3017,6 +3037,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Ավելացնել վերահսկվող օգտատեր</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Չհաջողվեց միանալ <ph name="CARRIER_NAME" /> ցանցին</translation>
 <translation id="4940364377601827259">Կա <ph name="PRINTER_COUNT" /> տպիչ, որոնք կարող եք պահել։</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Պահպանել սկավառակի չափը</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Օգտագործեք այս հայտը՝ սարը ձեռնարկության տիրույթում գրանցելու համար`</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Տառաչափ</translation>
 <translation id="494286511941020793">Պրոքսի-սերվերի կազմաձևման օգնություն</translation>
@@ -3100,7 +3121,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Միշտ միացված</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Հարցնել, երբ <ph name="HOST" />-ն ուզում է օգտագործել խոսափողը</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Ձեր կազմակերպությունը ստուգում է գցված տվյալների համապատասխանությունը անվտանգության կանոններին։</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Թույլ չտալ վերջերս փակված կայքերին ավարտել տվյալների ուղարկումն ու ստացումը</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Պիցցա</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Կարգավորել նշորդի չափը</translation>
@@ -3124,6 +3144,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512՝ RSA գաղտնագրումով</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Կապվել հարակից native հավելվածների հետ</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Չհաջողվեց կապակցվել «<ph name="NAME" />» ցանցին: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Ավտոմատ սեղմել, երբ նշորդը կանգնում է</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Ներբեռնված բովանդակության կառավարում</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Բացել բոլոր էջանիշները</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Ավտոմատ սեղմել, երբ մկնիկի նշորդը կանգնում է</translation>
@@ -3227,7 +3248,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Փոխել նոր ներդիր բացելիս ցուցադրվող էջը</translation>
 <translation id="5238278114306905396">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» հավելվածն ավտոմատ հեռացվել է:</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Ձեր ծնողն անջատել է «Թույլտվություններ կայքերի, հավելվածների և ընդլայնումների համար» պարամետրը Chrome-ում։ Այս տարրի (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) <ph name="ACTION_PARAMETER" />ն արգելված է։</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Այս տվյալները խախտում են ձեր կազմակերպության անվտանգության կանոնները։ Ուզո՞ւմ եք շարունակել։</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Կարդալ ձեր այցելած կայքերի բոլոր տվյալները</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Միացնե՞լ «<ph name="EXTENSION_NAME" />» ընդլայնումը:</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Մի քանի րոպեից նորից փորձեք</translation>
@@ -3293,7 +3313,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Ուղարկել հղումը իմ սարքերին</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Մուտք հաշիվ</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Արգելել կայքերին օգտագործել վիրտուալ իրականության ձեր սարքերն ու տվյալները</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Այս տվյալների վերբեռնումը կդադարեցվի, քանի որ խախտում է կազմակերպության անվտանգության կանոնները։</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome-ի օգտագործման պայմանները կթարմացվեն մարտի 31-ին</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Ավելորդ ձևավոր փակագիծ՝ <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Ինքնություն</translation>
@@ -3527,6 +3546,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Ձեր գաղտնաբառը դեռ չի հաստատվել: Եթե վերջերս փոխել եք ձեր գաղտնաբառը, դուրս գրումից հետո պետք է կիրառվի նոր գաղտնաբառը: Հին գաղտնաբառն օգտագործեք այստեղ:</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Օգտատիրոջ ծանուցում</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Պահե՞լ գաղտնաբառը</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Պահպանել չափը</translation>
 <translation id="561698261642843490">Փակեք Firefox-ը</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(սա կարող է մի քանի րոպե տևել)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Կապուղին զբաղեցված է հետևյալ հեռակա սարքի կողմից՝ «<ph name="DEVICE_NAME" />»:</translation>
@@ -3597,6 +3617,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Լինուքսի թարմացումը կարող է զգալիորեն սպառել մարտկոցի լիցքը։ Միացրեք ձեր լիցքավորիչը և կրկին փորձեք։</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Փոխել որոնիչները…</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Համաժամացում՝</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Միշտ ցույց տալ հատուկ գործառույթները</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Հետ</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Չհաջողվեց բեռնել ընդլայնումը հետևյալից`</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft-ի մասնակցի անունը</translation>
@@ -3629,7 +3650,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Սպառվում է</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Մշակողների վարկած - անկայուն</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Տեղադրել և անցնել <ph name="URL" /> կայք</translation>
-<translation id="5751887393582880060">Այս վերբեռնումը խախտում է ձեր կազմակերպության անվտանգության կանոնները։ Ուզո՞ւմ եք շարունակել։</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Օ&amp;գնության կենտրոն</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" />-ի միջոցով ուղարկված փաստաթղթերը հնարավոր է կարդալ <ph name="APP_NAME" /> հավելվածով:</translation>
 <translation id="5763751966069581670">USB սարքեր չեն գտնվել</translation>
@@ -3812,7 +3832,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">URL-ի ձևաչափն անվավեր է։ Աջակցվում են հետևյալ ձևաչափերը՝ \\server\share և smb://server/share։</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Թարգմանված է</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Որպեսզի շարունակեք կայքեր այցելել, խնդրեք ադմինիստրատորին հեռացնել այս հավելվածը։}one{Որպեսզի շարունակեք կայքեր այցելել, խնդրեք ադմինիստրատորին հեռացնել այս հավելվածը։}other{Որպեսզի շարունակեք կայքեր այցելել, խնդրեք ադմինիստրատորին հեռացնել այս հավելվածները։}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Այս վերբեռնումը գաղտնագրված է և խախտում է ձեր կազմակերպության անվտանգության կանոնները։</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Մանրամասն կայքերի հասանելիության մասին</translation>
 <translation id="6000758707621254961">«<ph name="SEARCH_TEXT" />»-ի որոնման <ph name="RESULT_COUNT" /> արդյունք</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Խումբը տեղափոխել նոր պատուհան</translation>
@@ -3837,6 +3856,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Ավելացնել մատնահետք</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Ամենադանդաղ</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" />՝ արգելափակված է</translation>
+<translation id="6031600495088157824">Ներածման ընտրանքները գործիքագոտում</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Սեղմեք ընդլայնման վրա՝ այս կայքը դրան հասանելի դարձնելու համար։</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Ֆայլային համակարգ</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Արգելափակել, եթե կայքը հոգնեցնող կամ մոլորեցնող գովազդ է ցուցադրում</translation>
@@ -3878,6 +3898,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Սառը մոխրագույն</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Հեռացնել նախընտրելի ցանցերից</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Խորհուրդներ և ծանուցումներ <ph name="DEVICE_TYPE" /> սարքի վերաբերյալ</translation>
+<translation id="6077476112742402730">Ձայնային ներածում</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Ստեղծել QR կոդ այս պատկերի համար</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Ավելացնել դյուրանցում</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Ստուգեք խոսափողն ու ձայնային կարգավորումները:</translation>
@@ -3919,6 +3940,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Արգելափակել այս կայքի մուտքը սեղմատախտակ</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Անջատե՞լ ապահով դիտարկումը</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Գրելու գործողությունը թույլատրված չէ հետևյալ սարքում` «<ph name="DEVICE_NAME" />»:</translation>
+<translation id="6124213551517593835"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> խմբի կայքերի և դրանց ենթակայքերի պահած բոլոր տվյալներն ու քուքիները կջնջվեն։</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Հետևյալ ընդլայնումները կախված են այս ընդլայնումից՝</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Այս կայքին անհրաժեշտ են լրացուցիչ թույլտվություններ։</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Հարկավոր է նորից ավելացնել հաշիվը <ph name="DEVICE_TYPE" /> սարքում:</translation>
@@ -3932,7 +3954,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Հաստատեք ներբեռնումը</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Օգնություն</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Օգնեք բարձրացնել Chromebook-ի որակը</translation>
-<translation id="614611931938947795">Այս ֆայլը չափազանց մեծ է ամպային ստուգման համար, ինչի պատճառով այն արգելափակվել է:</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Տպման նախադիտումը չհաջողվեց:</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Բացել</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Հնարավոր չէ միանալ համացանցին</translation>
@@ -4013,6 +4034,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Համակարգ՝ <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Թարմացումը պատրաստ է</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Որոնման կարգավորումներ</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Հատուկ գործառույթների կարգավորումներ</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI նկարագրիչներ</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> - Օգտագործման պայմաններ</translation>
 <translation id="6254503684448816922">Բանալին բացահայտված է</translation>
@@ -4142,6 +4164,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Բեռնել ապափաթեթավորված ընդլայնումը</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Արգելել կայքերին օգտագործել Bluetooth սարքեր</translation>
 <translation id="642469772702851743">Այս սարքը (սերիական համար՝ <ph name="SERIAL_NUMBER" />) արգելափակվել է սեփականատիրոջ կողմից:</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Տեքստի հնչեցման արագությունը</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Բացել ChromeVox-ի կարգավորումները</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Հաստատեք ձեր հեռախոսահամարը</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Պատկերը մշակվում է</translation>
@@ -4172,7 +4195,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">Ակտիվ պատուհանը տեղափոխվել է այլ էկրան։</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Find Next</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Ցանցերի որոնում...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Չեղարկել վերբեռնումը</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Փոփոխել</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Բացել բոլոր էջանիշները</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Լիաէկրան տեսանյութերի օպտիմալացում</translation>
@@ -4254,6 +4276,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Էկրանի բովանդակությունը հրապարակվում է</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Սկանավորման արագությունը</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Անվտանգության համակարգը թարմացնելու համար վերակայեք ձեր <ph name="DEVICE_TYPE" /> սարքը:</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Սարքի տարբերակը</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft անժամկետ ստորագրում</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Հյուրի ռեժիմ</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Փոխատեղել մկնիկի կոճակները</translation>
@@ -4304,7 +4327,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">Արխիվի ձևաչափը չի աջակցվում, կամ ֆայլը վնասվել է։</translation>
 <translation id="665061930738760572">Բացել &amp;նոր պատուհանում</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Վստահել այս հավաստագրին կայքերի նույնականացման համար</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Ներբեռնումը վնասաբեր տարր(եր) է պարունակում։</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome-ի <ph name="MS_AD_NAME" /> ինտեգրումը հասանելի է միայն x86_64 հարթակներում: ARM-ի կամ x86 հարթակի հիման վրա ստեղծված Chromebook սարքերը չեն աջակցում այս գործառույթը:</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Մշակողի ռեժիմ</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Թաքցնել հաշիվները</translation>
@@ -4345,6 +4367,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Միանալ՝ օգտագործելով <ph name="EXTENSIONNAME" />-ը</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Նախորդը</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Լինուքսի հավելվածը տեղադրելիս սխալ առաջացավ։ Մանրամասների համար սեղմեք ծանուցման վրա։</translation>
+<translation id="671619610707606484">Կայքերի կողմից պահված <ph name="TOTAL_USAGE" /> ծավալով տվյալները կջնջվեն։</translation>
 <translation id="671928215901716392">Կողպել էկրանը</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Տեսնել անվտանգության բանալու արտադրողի և մոդելի անունը</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Ֆայլ</translation>
@@ -4491,6 +4514,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">Ռեժիմից դուրս գալու համար սեղմեք «Հավելված» կոճակը</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Ջնջված</translation>
 <translation id="691024665142758461">Ներբեռնել մի քանի ֆայլ</translation>
+<translation id="691106080621596509"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> խմբի կայքերի, դրանց ենթակայքերի և տեղադրած հավելվածների կողմից պահված բոլոր տվյալներն ու քուքիները կջնջվեն։</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Կապը խափանվել է։ Ստուգեք ձեր ինտերնետ կապը կամ միացեք այլ Wi-Fi ցանցի։</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Օգտագործված հիշողության ծավալ</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Ձեր գաղտնաբառերը տեսանելի կլինեն արտահանված ֆայլին մուտք ունեցող բոլոր օգտատերերին:</translation>
@@ -4552,9 +4576,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft-ի բանալիների վերականգնման գործակալ</translation>
 <translation id="698524779381350301">Ավտոմատ թույլ տալ մտնել հետևյալ կայքեր</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Տպիչներ</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Լինուքսի կոնտեյները գործարկվում է</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Մուգ թեմա</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Ընտրեք վերջնակետը</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Միացվեց ուղղագրության ընդլայնված ստուգումը</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Շրջված գույներ</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Զգուշացնել, եթե տվյալների արտահոսքի արդյունքում իմ գաղտնաբառերը հայտնի դառնան կողմնակի անձանց</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – Գործողությունների մատյան</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Ձեր սարքերում՝</translation>
@@ -4587,6 +4613,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Միացած է հերթական միացքին</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM-ը նախապատրաստվում է, սպասեք (կարող է մի քանի րոպե տևել)…</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Տեքստի նախադիտում</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Switch Access</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Մտնել <ph name="VENDOR_NAME" />-ի USB սարքեր</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Մուտք Microsoft-ի սմարտ-քարտով</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Օպերատոր</translation>
@@ -4628,7 +4655,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Դուք ինկոգնիտո ռեժիմում եք</translation>
 <translation id="708278670402572152">Անջատվեք ցանցից՝ որոնումը միացնելու համար</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Թույլատրե՞լ Chrome-ին աուդիո ձայնագրել։</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Այս ֆայլերը չեն գցվի, քանի որ խախտում են կազմակերպության անվտանգության կանոնները։</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Չհաջողվեց սկսել թարմացումների ստուգումը (սխալի կոդ <ph name="ERROR" />):</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – «Ֆայլեր» հավելվածում բացեք և ստեղծեք ZIP ֆայլեր։</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Այս սարքն անջատվել է ադմինիստրատորի կողմից: Գրանցումը կատարելու համար անհրաժեշտ է, որ սարքը լինի սպասման վիճակում:</translation>
@@ -4823,6 +4849,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Ընդլայնումն այս կայքի հասանելիություն է հարցում</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Հաստատեք ձեր գաղտնաբառը</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Եղավ</translation>
+<translation id="7347452120014970266"><ph name="ORIGIN_NAME" /> խմբի կայքերի և դրանց տեղադրած հավելվածների կողմից պահված բոլոր տվյալներն ու քուքիները կջնջվեն։</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Այս ընդլայնումն օգտագործելու համար մուտքագրեք «<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />», ապա TAB, ապա հրամանը կամ որոնումը:</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Էկրանի ստեղնաշար</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Ինչ-որ սխալ տեղի ունեցավ</translation>
@@ -4926,6 +4953,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">Հնարավոր չէ տեղադրել kiosk հավելվածը:</translation>
 <translation id="7479221278376295180">Տվյալներ հիշողության օգտագործման մասին</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Forward</translation>
+<translation id="7481358317100446445">Պատրաստ է</translation>
 <translation id="748138892655239008">Վկայագրի հիմնական սահմանափակումներ</translation>
 <translation id="7487067081878637334">Տեխնոլոգիա</translation>
 <translation id="7487141338393529395">Միացվեց ընդլայնված ուղղագրիչը</translation>
@@ -4944,7 +4972,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 հասցե</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape-ի վկայագրի տեսակ</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Անվտանգության բանալու վրա կպահվի նշում այս կայքի այցելության մասին:</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Ձեր կազմակերպությունը կարող է սկանավորել մինչև 50 ՄԲ չափի ֆայլեր։ Փորձեք ավելի փոքր ֆայլ վերբեռնել։</translation>
 <translation id="750509436279396091">Բացել ներբեռնումների պանակը</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> սարքը բարեհաջող գրանցվել է ձեռնարկության կողմից կառավարման համար:</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Տեսնել այս մատակարարի <ph name="BEGIN_LINK" />գաղտնիության քաղաքականությունը<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -4976,6 +5003,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> ֆայլի ներբեռնումը ձախողվեց</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Ամրացնել դարակին</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Փորձեք անել հետևյալը՝</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Լինուքսի կոնտեյները ստուգվում է</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Մուտքագրեք ձեր գաղտնաբառը</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Նոր ներդիր</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock գործառույթին չհաջողվեց հաստատել ձեր հաշիվը: Մտնելու համար մուտքագրեք գաղտնաբառը:</translation>
@@ -5235,7 +5263,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Բացել ներդիրը նոր պատուհանում</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Ավելացնել բացառություն</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Սա՞ է ձեր ուզած նոր ներդիրի էջը:</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> ֆայլը չափազանց մեծ է ամպային ստուգման համար և այն արգելափակվել է։</translation>
 <translation id="786073089922909430">Ծառայություն՝ <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Ներբեռնումներ</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Անջատել Bluetooth-ը</translation>
@@ -5274,7 +5301,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Նոր պանակ</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Լինուքս</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Ձեր գաղտնաբառը փոխվել է սերվերում։ Դուրս եկեք հաշվից ու նորից մուտք գործեք։</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Այս ֆայլերը խախտում են ձեր կազմակերպության անվտանգության կանոնները։ Ուզո՞ւմ եք շարունակել։</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Ծնողական վերահսկողությունը կարգավորելու համար միացեք համացանցին</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Նկարագրեք մանրամասն խնդիրը՝ մինչ արձագանքն ուղարկելը:</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Գրանցվել</translation>
@@ -5517,7 +5543,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Կցել ֆայլ</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Պահե՞լ <ph name="ORIGIN" /> կայքի գաղտնաբառը</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Օգնեք մեր ճարտարագետներին շտկել այս խնդիրը։ Նկարագրեք, թե ինչ տեղի ունեցավ նախքան պրոֆիլի սխալի մասին հաղորդագրություն ստանալը՝</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Ձեր կազմակերպությունը ստուգում է վերբեռնվող տվյալների համապատասխանությունը անվտանգության կանոններին։</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Փոխարենը կիսվեք այս ներդիրով</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Մուգ վարդագույն և կարմիր</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Ընկերության գրանցումն ավարտված է</translation>
@@ -5612,6 +5637,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Ընտրել հավաքածու</translation>
 <translation id="834290227245955730">Անվավեր PIN: Մնաց <ph name="RETRIES" /> փորձ:</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Ստիլուսի գործիքներ դոկ-կայանում</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Միշտ ցույց տալ հատուկ գործառույթները</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Ձեր պրոքսիի կարգավորումները վերահսկվում են այս ընդլայնման կողմից: Դա նշանակում է, որ այն կարող է փոխել, խափանել կամ աննկատ գրառել այն ամենը, ինչ անում եք առցանց: Եթե չգիտեք, թե ինչու է այդ փոփոխությունը տեղի ունեցել, հավանաբար դուք դա չէիք ուզում:</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Մարտկոցը չի լիցքավորվում</translation>
 <translation id="835238322900896202">Ապատեղադրման ժամանակ սխալ առաջացավ։ Օգտագործեք տերմինալը։</translation>
@@ -5704,7 +5730,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">պահանջվում է սարքակազմ</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Հասցեներ և այլ տեղեկություններ</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Ձեր համակարգչի ծրագրերից մեկն ավելացրել է ընդլայնում, որը կարող է միջամտել Chrome-ի աշխատանքին:</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Այս տվյալները խախտում են ձեր կազմակերպության անվտանգության կանոնները։ Ուզո՞ւմ եք շարունակել։</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Փոխարինված է</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Ընդհանուր</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Նույնիսկ եթե նախկինում ֆայլեր եք ներբեռնել այս կայքից, այժմ վերջինս կարող է հարձակման ենթարկված լինել: Փորձեք ֆայլը ներբեռնել ավելի ուշ:</translation>
@@ -5757,6 +5782,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Միացնել լիաէկրան խոշորացույցը</translation>
 <translation id="85486688517848470">Վերևի շարքի ստեղները փոխարկելու համար սեղմած պահեք որոնման ստեղնը</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Լիցենզիաներ</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Ամսաթվի և ժամի կարգավորումներ</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Կառավարել այլ օգտատերերի</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Լեզու նշված չէ</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Հպեք անվտանգության բանալուն և պահեք, մինչև ձեր մատնահետքն ավելացվի:</translation>
@@ -5905,7 +5931,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Այս կայքը թարմացվել է հետին պլանում:</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Բացել <ph name="PROTOCOL" /> -ի հղումները <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />-ի փոխարեն</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Այս ֆայլը գաղտնագրված է, ինչի պատճառով այն արգելափակվել է:</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ORIGIN" /> կայքի ձեր կոդը՝ <ph name="ONE_TIME_CODE" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Սրանք ընդհանուր տեղեկություններ են ձեր սարքի և դրա օգտագործման (օրինակ՝ մարտկոցի լիցքի, համակարգի ու հավելվածների օգտագործման և սխալների) մասին։ Տեղեկություններն օգտագործվելու են Android-ի ծառայությունների աշխատանքը բարելավելու համար։ Տվյալների մի մասը օգտակար կլինի մեր գործընկերների, օրինակ, Android ծրագրավորողների համար և կօգնի բարելավել նաև նրանց հավելվածներն ու արտադրանքները։</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Լիաէկրան խոշորացույցի մասշտաբը՝</translation>
@@ -6006,7 +6031,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Ավելին…</translation>
 <translation id="885246833287407341">API-ի ֆունկցիայի փոփոխականներ</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Այս քարտը կպահվի միայն այս սարքում</translation>
-<translation id="8855501062415172277">«<ph name="FILE_NAME" />» ֆայլը պարունակում է գաղտնի բովանդակություն։</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Այս Chromebook Enterprise սարքի համար տրամադրվում է Chrome Enterprise-ի արտոնագիր։ Որպեսզի կարողանաք օգտվել բոլոր կորպորատիվ գործառույթներից, գրանցեք սարքը Google-ի ադմինիստրատորի հաշվի օգտագործմամբ։</translation>
 <translation id="885701979325669005">Պահեստ</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Ընտրեք լեզուն`</translation>
@@ -6265,6 +6289,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Ընտրեք սարքը</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Այս կայքի ադմինիստրատորն արգելել է նոր օգտատերերի ավելացումը</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Ստիլուսի միջոցով նշումների ստեղծում կողպէկրանից</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Լինուքսի կոնտեյների կարգավորումները ստուգվում են</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Կայքերը չեն կարող օգտագործել քուքիները, որոնց միջոցով հետագծվում են ձեր գործողությունները համացանցում։</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Պահանջվում է թարմացում</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Ցավոք, եղադրման ժամանակի հատկանիշների սկզբնավորումը ժամասպառվեց: Կապվեք ձեր աջակցման կենտրոնի ներկայացուցչի հետ:</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
index 2246e8d..5d483d9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Jangan Sekarang</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Tab ini tersambung ke sebuah port serial.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Halaman Tidak Merespons}other{Halaman Tidak Merespons}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Volume text-to-speech</translation>
 <translation id="1012794136286421601">File Dokumen, Spreadsheet, Slide, dan Gambar Anda sedang disinkronkan. Buka aplikasi Google Drive untuk mengaksesnya secara offline atau online.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">Perangkat USB-C (port depan)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Plugin yang dimasukkan kotak pasir diizinkan untuk dijalankan di halaman ini.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Mulai ulang Linux?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Salin Te&amp;ks Tautan</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Tampilan</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Dialokasikan secara dinamis</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Samaran</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Setelan bahasa</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Buka &amp;Gambar Asli di Tab Baru</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Tidak ada jaringan</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Peringatan</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> berisi konten sensitif, dan telah diblokir.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Hampir waktunya istirahat</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Perubahan pada mikrofon akan berlaku saat berikutnya Linux dimulai ulang.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Dibuat</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">Hapus saran dari papan klip?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> diblokir karena sudah tidak tersedia</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Sepertinya ada kurung kurawal terbuka: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Ini akan menghapus <ph name="TOTAL_USAGE" /> data yang disimpan oleh situs dan aplikasi yang terinstal di dalamnya</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Terjadi kesalahan profil</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Koneksi internet langsung</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Pemeriksaan keselamatan berjalan kemarin</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Akun pengguna ini tidak berada di domain tempat perangkat mendaftar.  Jika Anda ingin mendaftar ke domain lain, Anda perlu melakukan pemulihan perangkat terlebih dulu.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Setelan Penyimpanan Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie dan data situs lainnya</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Dipilih</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Tidak dapat meng-uninstal <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Menelusuri jaringan seluler</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Edit file</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Ups! Sistem gagal menyimpan token akses API jangka panjang untuk perangkat ini.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Konfigurasi proxy otomatis</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Anda akan logout dari semua situs, termasuk tab apa pun yang aktif</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Bookmark, histori, dan setelan lainnya akan disinkronkan ke Akun Google.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">VPN Android</translation>
 <translation id="131461803491198646">Jaringan asal, tidak dalam jelajah</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Kunci keamanan Anda dikunci karena sidik jari Anda tidak dapat dikenali. Untuk membuka kuncinya, masukkan PIN.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> ingin membuka aplikasi ini.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Menghapus...</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Cadangkan media dari perangkat menggunakan aplikasi File.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Wallpaper saat ini disetel oleh '<ph name="APP_NAME" />'. Anda mungkin perlu meng-uninstal '<ph name="APP_NAME" />' sebelum memilih wallpaper lainnya.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Berikan izin aplikasi ke Linux untuk mengakses perangkat USB. Linux tidak akan mengingat perangkat USB setelah perangkat tersebut dilepas.</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Ya</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> diblokir</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Klik Coba Lagi, dan terima perintah di komputer</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Nada ucapan text-to-speech</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Negara</translation>
 <translation id="142758023928848008">Mengaktifkan tombol lengket (untuk menampilkan pintasan keyboard dengan mengetiknya secara berurutan)</translation>
 <translation id="142765311413773645">Masa berlaku lisensi <ph name="APP_NAME" /> telah berakhir</translation>
@@ -401,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Kelola sertifikat</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Aktif hari ini</translation>
 <translation id="152234381334907219">Jangan Pernah Disimpan</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Mesin text-to-speech</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Keyboard</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Lain Kali</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Hanya gunakan Wi-Fi untuk menentukan lokasi</translation>
@@ -450,6 +457,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">Program lain di komputer Anda menambahkan tema yang dapat mengubah cara kerja Chrome.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Tindakan ini akan menghapus semua data dan cookie yang disimpan oleh <ph name="ORIGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Konsol &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Sentuh tombol power dengan jari Anda</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Masukan smart</translation>
@@ -465,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Pembaruan dinonaktifkan oleh administrator.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Mengakses backend debugger halaman</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Terapkan</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Memulai mesin virtual (VM)</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Samaran)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Tidak dapat mencetak. Periksa printer dan coba lagi.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: Sinkronisasi sandi tidak berfungsi</translation>
@@ -531,6 +540,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">VM Plugin</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Yakin ingin keluar?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Layanan pengelolaan mengirim error HTTP.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Setelan suara text-to-speech</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Coba buka Google Play lagi setelah beberapa saat.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Terjadi error saat menginstal aplikasi Linux.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Jangan izinkan situs melihat teks dan gambar yang disalin ke papan klip</translation>
@@ -557,6 +567,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Asli)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Pilih tiket untuk digunakan dalam proses autentikasi. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Ini akan menghapus semua data dan cookie yang disimpan oleh <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, semua situs dalam grup tersebut, dan aplikasi yang terinstal di dalamnya</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Aktifkan fitur aksesibilitas untuk membuat perangkat Anda lebih mudah digunakan. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Sensor gerakan</translation>
 <translation id="1718835860248848330">1 jam terakhir</translation>
@@ -595,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Lihat di Chrome Web Store</translation>
 <translation id="176193854664720708">Sensor sidik jari ada di tombol power. Sentuh sensor menggunakan jari mana pun.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Organisasi Anda sedang memindai file yang ditarik untuk persetujuan keamanan.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Buat pintasan aplikasi</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Terus menjelajah</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Membuka di tab baru</translation>
@@ -758,12 +768,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Halaman ini menggunakan aplikasi Native Client yang tidak bekerja di komputer Anda.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Hapus Semua</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Perlindungan standar</translation>
+<translation id="196425401113508486">Tandai kursor saat bergerak</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Tidak memiliki izin khusus.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">Log teks WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Masuk ke mode video</translation>
 <translation id="197288927597451399">Tetap Download</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Titik Distribusi CRL</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Lanjutan</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Audio yang sama di semua speaker</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Sambungkan ke jaringan</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Buang...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Login ke Peranti Keamanan</translation>
@@ -815,6 +827,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Lanjutkan pencekalan cookie</translation>
 <translation id="204622017488417136">Perangkat Anda akan dikembalikan ke versi Chrome yang terpasang sebelumnya. Semua akun pengguna dan data lokal akan dihapus. Tindakan ini tidak dapat diurungkan.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Ramen</translation>
+<translation id="204706822916043810">Memeriksa mesin virtual (VM)</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Mengakses lalu lintas jaringan Anda</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Tindakan tidak tersedia</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Potret</translation>
@@ -1008,6 +1021,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Beralih ke perekam video</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Setelan aksesibilitas</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Tanyakan saat situs ingin menemukan perangkat Bluetooth di sekitar (direkomendasikan)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Tombol navigasi tablet</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Mulai <ph name="PRODUCT_NAME" /> sebagai pengguna normal. Jika perlu menjalankan sebagai root untuk pengembangan, jalankan ulang dengan tanda tanpa sandbox.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Apakah Anda ingin memasang <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> hasil</translation>
@@ -1045,6 +1059,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> ingin menyandingkan</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Bookmark ditambahkan</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Fokuskan Tab Ini</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Memulai pengontrol mesin virtual (VM)</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 halaman ke <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">Penggunaan Hangouts dan Cast for Education diatur oleh Kebijakan Privasi Google.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Aplikasi: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1125,6 +1140,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Diperlukan direktori akar ekstensi.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Buat Profil Baru</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Jenis</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Pemindaian otomatis tombol akses</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Anda tidak dapat menambahkan pengguna karena kunci API Google tidak ada. Buka <ph name="DETAILS_URL" /> untuk melihat detailnya.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Tidak ada tampilan aktif</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1207,6 +1223,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Semua cookie, hanya di situs ini</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> dapat menampilkan dan mengedit file dan folder berikut ini</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Buka aplikasi kunci keamanan di ponsel Anda</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Memeriksa image mesin virtual (VM)</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Sinkronisasi dinonaktifkan</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Tekan "Mulai" untuk mendengarkan aktivitas ekstensi</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Optimalkan transmisi layar penuh?</translation>
@@ -1221,7 +1238,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak dapat menyambung ke <ph name="NETWORK_ID" />. Harap pilih jaringan lain atau coba lagi.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Sembunyikan Plugin Ini</translation>
 <translation id="2554553592469060349">File yang dipilih terlalu besar (ukuran maksimum: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">File ini berisi konten sensitif.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Selalu tampilkan opsi aksesibilitas di menu sistem</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Tidak masuk ke <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Eksekusi JavaScript melalui AppleScript dinonaktifkan. Untuk mengaktifkannya, buka panel menu lalu pilih View &gt; Developer &gt; Allow JavaScript from Apple Events. Untuk informasi selengkapnya: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1322,7 +1338,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">Tampilkan opsi bahasa</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Maaf, terjadi error yang tidak diketahui. Harap coba lagi nanti atau hubungi administrator jika masalah masih berlanjut.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Pemindaian selesai, tidak ada masalah yang ditemukan.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Protokol Pencetakan Internet (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Operasi PIN gagal dengan kode <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Login, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1373,6 +1388,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> dijeda</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Login ke <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Periksa Grammar Dengan Ejaaan</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Memasang sistem file ssh container Linux</translation>
 <translation id="2751739896257479635">Autentikasi tahap 2 EAP</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Kontrol izin situs secara manual.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Daya saat tidak ada aktivitas</translation>
@@ -1477,7 +1493,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Halaman kesalahan Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Jari 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Mengirimkan URL beberapa halaman yang Anda kunjungi ke Google, jika keamanan Anda berisiko</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Pemindaian selesai, semua telah siap.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Multi-perangkat</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Pemindaian sedang berlangsung, buka sekarang?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Akses perangkat Universal 2nd Factor Anda</translation>
@@ -1491,7 +1506,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Browser default</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Tab baru di grup</translation>
 <translation id="289644616180464099">Kartu SIM terkunci</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> dienkripsi dan telah diblokir agar tidak dapat dibuka.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID Kunci: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Anda yakin ingin membuka <ph name="TAB_COUNT" /> tab?</translation>
 <translation id="290105521672621980">File menggunakan fitur yang tidak didukung</translation>
@@ -1512,7 +1526,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Telusuri ekstensi</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Buat sandi untuk melindungi data lokal Anda.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Hapus akun ini</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Organisasi Anda sedang memindai data yang ditempel untuk persetujuan keamanan.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Pulihkan pintasan default</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Penyimpanan Cache</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Paskan ke area yang dapat dicetak</translation>
@@ -1703,6 +1716,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Siapkan atau kelola printer CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">File saya</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Rata-rata Perpindahan</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Kursor besar</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Sandi tersimpan</translation>
 <translation id="3192947282887913208">File Audio</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Server</translation>
@@ -1861,6 +1875,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Penerbit CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Ukuran:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Selalu tampilkan URL lengkap</translation>
+<translation id="3417836307470882032">Waktu militer</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Kunci keamanan internal perlu disetel ulang</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Kunci Publik Kurva Eliptis</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Tanyakan saat situs ingin membuat peta 3D untuk area di sekeliling Anda atau melacak posisi kamera (direkomendasikan)</translation>
@@ -1870,6 +1885,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Izinkan (default)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Anda sudah login</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Memastikan Anda tetap aman di Chrome dan dapat digunakan untuk menyempurnakan keamanan Anda di aplikasi Google lainnya saat login</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Mengambil kunci SSH container Linux</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Bookmark halaman ini agar mudah ditemukan nanti</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Buang Semua Yang Ditampilkan</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Kirim audio dan video ke layar di jaringan lokal</translation>
@@ -2020,7 +2036,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Buka di tab baru</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Pencadangan selesai</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Sentuh sensor sidik jari dengan jari Anda</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> sedang dipindai.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Hapus Data browsing...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Background tidak tersedia. Coba lagi nanti.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2038,7 +2053,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Tambahkan situs ini ke rak Anda agar dapat digunakan setiap saat</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Mengambil data di awal dari halaman, termasuk halaman yang belum Anda kunjungi. Informasi yang diambil dapat mencakup cookie, jika Anda mengizinkan cookie.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Jaringan <ph name="NETWORK_INDEX" /> dari <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Dikelola oleh Administrator Anda, Detail</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Data ini melanggar kebijakan keamanan organisasi Anda dan tidak dapat dilepaskan.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Kirim masukan ke Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Preferensi USB Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Hai, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2070,11 +2084,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Perangkat dari semua vendor</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Aktifkan Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Kesalahan pabrik terdeteksi</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Setelan bahasa dan masukan</translation>
 <translation id="367645871420407123">biarkan kosong jika Anda ingin menyetel sandi akar ke nilai gambar uji default</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Masukkan penyedia kustom</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Paling kecil</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Minta situs seluler</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Ekstensi: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Suara text-to-speech</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Terima kasih atas masukannya. Anda sedang offline, laporan akan dikirim nanti.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Ambang batas gerakan</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> Permintaan Berbagi Layar</translation>
@@ -2184,6 +2200,7 @@
 <translation id="3797739167230984533"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> dikelola<ph name="END_LINK" /> oleh organisasi Anda</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Menelusuri <ph name="SEARCH_ENGINE" /> untuk “<ph name="SEARCH_TERMS" />”</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versi</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Setelan tombol akses</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Buka Semua}=1{&amp;Buka Bookmark}other{&amp;Buka Semua (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Tampilkan semua (disarankan)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Mengaktifkan koleksi data kinerja akan membantu meningkatkan sistem sepanjang waktu. Tidak ada data yang terkirim hingga mengajukan laporan masukan (Alt-Shift-I) dan menyertakan data kinerja. Anda dapat kembali ke layar ini untuk menonaktifkan koleksi kapan saja.</translation>
@@ -2317,7 +2334,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Diimpor dari IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Login</translation>
-<translation id="3952230510293296226">File ini telah diblokir karena berisi konten sensitif.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Akun saya</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Sedang berlangsung</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2482,11 +2498,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Ungu muda dan putih</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Penyimpanan tetap</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Dinonaktifkan</translation>
+<translation id="418031202593299965">Komponen ini digunakan bersama pengguna lain di perangkat ini. Menghapus komponen dapat memengaruhi pengguna lainnya.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Hapus sertifikat CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Bahasa</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Tarik untuk memindahkan tampilan</translation>
 <translation id="4187424053537113647">Menyiapkan <ph name="APP_NAME" /> ...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Sorotan fokus keyboard</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Aktifkan ketuk untuk mengklik</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Buka di tab baru</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Lanjutkan dari halaman terakhir yang dibuka</translation>
@@ -2543,6 +2561,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Penyandian Kunci</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Versi <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Data login</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Suara saat menyala</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Mulai ulang perangkat Anda</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Asisten sudah siap</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Diizinkan</translation>
@@ -2551,6 +2570,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Perbarui Kata sandi</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Lepas pin</translation>
 <translation id="428565720843367874">Software antivirus gagal secara tak terduga saat memindai file ini.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Pembaca layar</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Ikhtisar</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Aplikasi tersedia di terminal Anda. Ikonnya juga mungkin tersedia di Peluncur.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Harap login lagi untuk mengonfirmasi bahwa akun <ph name="USER_EMAIL" /> dapat digunakan dengan situs, aplikasi, dan ekstensi di Chrome serta Google Play. Anda juga dapat menghapus akun ini. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2570,6 +2590,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">T&amp;ampilkan URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Tutup Tab Lain</translation>
 <translation id="4324577459193912240">File tidak lengkap</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Versi Chrome OS</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Meng-uninstal <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Air es</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Jangan Pernah Terjemahkan <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2645,7 +2666,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Si Manis</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Pulihkan Setelan</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, administrator mewajibkan Anda untuk mengganti sandi.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Data ini melanggar kebijakan keamanan organisasi Anda dan tidak dapat ditempel.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Bookmark ditambahkan</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Sandi salah</translation>
@@ -2688,7 +2708,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Mengonfigurasi mesin virtual. Proses ini mungkin memerlukan waktu beberapa menit.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome dapat menemukan software berbahaya di komputer dan menghapusnya</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Perangkat tidak tersambung</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Tinjau opsi sinkronisasi browser setelah penyiapan</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Hapus semua data?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Jangan tampilkan pada halaman ini</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> diblokir secara otomatis</translation>
@@ -2909,6 +2928,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Masukkan VR dari <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Pop-up diblokir:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Buka beranda</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Pemindaian otomatis keyboard tombol akses</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Masukkan Tab yang Dipilih ke Grup</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Gambar Saya</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Kesalahan jaringan</translation>
@@ -3017,6 +3037,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Tambahkan pengguna yang dilindungi</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Tidak dapat tersambung ke <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">Ada <ph name="PRINTER_COUNT" /> printer yang tersedia untuk disimpan.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Tetapkan ukuran disk</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Gunakan permintaan perangkat ini saat mendaftarkan perangkat untuk pengelolaan perusahaan:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Ukuran font</translation>
 <translation id="494286511941020793">Bantuan Konfigurasi Proxy</translation>
@@ -3100,7 +3121,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Selalu aktif</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Tanyakan jika <ph name="HOST" /> ingin mengakses mikrofon Anda</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Organisasi Anda sedang memindai data yang ditarik untuk persetujuan keamanan.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Jangan izinkan situs yang baru ditutup untuk menyelesaikan pengiriman dan penerimaan data</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Sesuaikan ukuran kursor</translation>
@@ -3124,6 +3144,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 Dengan Enkripsi RSA</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Berkomunikasi dengan aplikasi asli yang kooperatif</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Gagal menyambung ke jaringan '<ph name="NAME" />': <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Klik secara otomatis saat kursor berhenti</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Kelola konten yang didownload</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Buka semua bookmark</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Klik secara otomatis saat kursor berhenti</translation>
@@ -3227,7 +3248,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Ganti halaman yang ditampilkan saat membuka tab baru</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Aplikasi "<ph name="EXTENSION_NAME" />" dihapus secara otomatis.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Orang tuamu telah menonaktifkan "Izin untuk situs, aplikasi, dan ekstensi" untuk Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> ini tidak diizinkan.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Data yang ditarik ini melanggar kebijakan keamanan organisasi Anda. Anda ingin tetap melanjutkan?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Membaca semua data pada situs web yang Anda kunjungi</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Aktifkan "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Coba lagi setelah beberapa saat</translation>
@@ -3291,7 +3311,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Kirim Link ke Perangkat Anda</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Login sebagai</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Jangan izinkan situs menggunakan perangkat dan data virtual reality Anda</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Upload ini melanggar kebijakan keamanan organisasi Anda dan tidak dapat diselesaikan.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Persyaratan Layanan Chrome akan berubah pada 31 Maret</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Kurung kurawal tambahan: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">identitas</translation>
@@ -3525,6 +3544,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Maaf, sandi Anda masih belum dapat diverifikasi. Catatan: jika Anda baru saja mengubah sandi Anda, sandi yang baru akan diterapkan saat Anda keluar, gunakan sandi lama di sini.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Notifikasi Pengguna</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Simpan sandi?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Tetapkan ukuran</translation>
 <translation id="561698261642843490">Tutup Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(mungkin membutuhkan beberapa menit)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Sambungan tersendat ke perangkat jarak jauh: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3595,6 +3615,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Mengupgrade Linux dapat menghabiskan baterai lebih cepat. Hubungkan perangkat Anda ke pengisi daya dan coba lagi.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Edit Mesin Telusur...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Menyinkronkan ke</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Selalu tampilkan opsi aksesibilitas</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Kembali</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Gagal memuat ekstensi dari:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
@@ -3627,7 +3648,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Kedaluwarsa</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Pengembang - tidak stabil</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Tempel dan buka <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">File yang diupload ini melanggar kebijakan keamanan organisasi Anda. Anda ingin tetap melanjutkan?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Pusat bantuan</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Dokumen yang Anda kirim untuk dicetak melalui <ph name="APP_NAME" /> dapat dibaca oleh <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Tidak ada perangkat USB yang ditemukan</translation>
@@ -3810,7 +3830,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Format URL tidak valid. Format yang didukung adalah \\server\share dan smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Diterjemahkan</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Untuk memastikan bahwa Anda tetap dapat mengakses web, minta administrator untuk menghapus aplikasi ini.}other{Untuk memastikan bahwa Anda tetap dapat mengakses web, minta administrator untuk menghapus aplikasi berikut.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">File yang diupload ini dienkripsi dan melanggar kebijakan keamanan organisasi Anda.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Pelajari Akses Situs Lebih Lanjut</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> hasil untuk '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Pindahkan grup ke jendela baru</translation>
@@ -3835,6 +3854,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Tambahkan sidik jari</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Paling lambat</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> diblokir</translation>
+<translation id="6031600495088157824">Opsi masukan di toolbar</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Agar ekstensi dapat mengakses situs ini, klik ekstensi.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistem file</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Blokir jika situs menampilkan iklan yang mengganggu atau menyesatkan</translation>
@@ -3876,6 +3896,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Abu-abu sejuk</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Hapus dari pilihan</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Tips dan info terbaru tentang <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Ucapkan untuk mengetik</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Buat kode QR untuk Gambar ini</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Tambahkan pintasan</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Harap periksa tingkat audio dan mikrofon Anda.</translation>
@@ -3917,6 +3938,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Terus blokir situs ini dari melihat papan klip</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Nonaktifkan Safe Browsing?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Operasi menulis tidak diizinkan di: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Ini akan menghapus semua data dan cookie yang disimpan oleh <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> dan situs apa pun dalam grup tersebut</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Ekstensi berikut bergantung pada ekstensi ini:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Situs ini memerlukan izin lainnya.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Sayangnya, Anda harus menambahkan akun ke perangkat <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini lagi.</translation>
@@ -3930,7 +3952,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Konfirmasi download</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Dapatkan Bantuan</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Bantu kami meningkatkan Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">Ukuran file ini terlalu besar untuk pemindaian cloud dan telah diblokir agar tidak dapat dibuka.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Pratinjau cetak gagal.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Buka sekarang</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Tidak dapat tersambung ke internet</translation>
@@ -4011,6 +4032,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Sistem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Pembaruan siap</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Telusuri setelan</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Kelola a11y</translation>
 <translation id="6251870443722440887">Penanganan GDI</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> Persyaratan Layanan</translation>
 <translation id="6254503684448816922">Kunci Mencurigakan</translation>
@@ -4140,6 +4162,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Muat yang belum dibuka</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Jangan izinkan situs apa pun mengakses perangkat Bluetooth</translation>
 <translation id="642469772702851743">Perangkat ini (NS: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) dikunci oleh pemilik.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Kecepatan text-to-speech</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Buka setelan ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Verifikasi nomor telepon Anda</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Memproses gambar</translation>
@@ -4170,7 +4193,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">Jendela aktif dipindahkan ke layar lain.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Temukan Berikutnya</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Mencari jaringan...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Batalkan upload</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Edit</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Buka Semua Bookmark</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimalkan video layar penuh</translation>
@@ -4252,6 +4274,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Konten desktop dibagikan</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Kecepatan pemindaian</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Setel ulang <ph name="DEVICE_TYPE" /> untuk mengupgrade keamanan Anda.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Versi perangkat</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Penjelajahan tamu</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Tukar tombol mouse utama</translation>
@@ -4302,7 +4325,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">Format arsip tidak didukung atau file rusak.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Buka di &amp;Jendela Baru</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Percayai sertifikat ini untuk mengidentifikasi situs web</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Hasil download berisi malware.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Integrasi <ph name="MS_AD_NAME" /> Chrome hanya didukung di platform x86_64. Chromebook yang dibuat di platform ARM atau x86 tidak mendukung fungsi ini.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Mode developer</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Sembunyikan Akun</translation>
@@ -4343,6 +4365,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Sambungkan menggunakan <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Sebelumnya</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Terjadi error saat menginstal aplikasi Linux. Klik notifikasi untuk mengetahui detailnya.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Ini akan menghapus <ph name="TOTAL_USAGE" /> data yang disimpan oleh situs</translation>
 <translation id="671928215901716392">Kunci layar</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Lihat merek dan model Kunci Keamanan Anda</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Berkas</translation>
@@ -4489,6 +4512,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">Tekan tombol Aplikasi untuk keluar</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Dihapus</translation>
 <translation id="691024665142758461">Mendownload beberapa file</translation>
+<translation id="691106080621596509">Ini akan menghapus semua data dan cookie yang disimpan oleh <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, semua situs dalam grup tersebut, dan aplikasi yang terinstal di dalamnya</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Koneksi jaringan terputus. Harap periksa koneksi atau coba jaringan Wi-Fi lain.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Jejak memori</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Sandi akan terlihat oleh orang yang dapat melihat file yang diekspor.</translation>
@@ -4550,9 +4574,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
 <translation id="698524779381350301">Otomatis izinkan akses pada situs berikut</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Printer</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Memulai container Linux</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tema Gelap</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Pilih tujuan</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Aktifkan fitur periksa ejaan yang disempurnakan</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Warna terbalik</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Berikan peringatan jika sandi terungkap saat terjadi pelanggaran data</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - Log Aktivitas</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Di perangkat Anda:</translation>
@@ -4585,6 +4611,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Port serial tersambung</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM sedang disiapkan, harap tunggu (ini mungkin membutuhkan beberapa menit)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Teks untuk dipratinjau</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Tombol akses</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Akses perangkat USB dari <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card Logon</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operator</translation>
@@ -4626,7 +4653,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Sedang dalam mode samaran</translation>
 <translation id="708278670402572152">Putuskan hubungan untuk mengaktifkan pemindaian</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Izinkan Chrome merekam audio?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">File ini melanggar kebijakan keamanan organisasi Anda dan tidak dapat dilepaskan.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Pengecekan pembaruan gagal dilakukan (kode kesalahan <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Buka dan kemas file ZIP di aplikasi Files.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Perangkat ini telah dialihkan ke status dibatalkan penetapannya oleh administrator. Agar bisa dipakai untuk pendaftaran, minta administrator mengubah status perangkat menjadi menunggu keputusan.</translation>
@@ -4821,6 +4847,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Ingin mengakses situs ini</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Konfirmasi sandi Anda</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Oke, mengerti</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Ini akan menghapus semua data dan cookie yang disimpan oleh <ph name="ORIGIN_NAME" /> dan aplikasi yang terinstal di dalamnya</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Untuk menggunakan ekstensi ini, ketik "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", lalu TAB, kemudian perintah atau penelusuran Anda.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Keyboard di layar</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Ada yang tidak beres</translation>
@@ -4943,7 +4970,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Alamat IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape Certificate Type</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Data kunjungan Anda ke situs ini akan disimpan di kunci keamanan.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Organisasi Anda dapat memindai file hingga 50 MB. Coba upload file yang berukuran lebih kecil.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Buka folder download</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> berhasil didaftarkan untuk pengelolaan perusahaan.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Lihat <ph name="BEGIN_LINK" />kebijakan privasi<ph name="END_LINK" /> penyedia ini</translation>
@@ -4975,6 +5001,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">Gagal mendownload <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7551643184018910560">Pin ke rak</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Coba tips berikut:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Memeriksa container Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Masukkan sandi Anda</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Tab Baru</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock tidak dapat memverifikasi akun. Ketikkan sandi untuk masuk.</translation>
@@ -5235,7 +5262,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Pindahkan tab ke jendela baru</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Tambahkan pengecualian</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Apakah ini halaman tab baru yang Anda harapkan?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Ukuran <ph name="FILE_NAME" /> terlalu besar untuk pemindaian cloud dan telah diblokir agar tidak dapat dibuka.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Layanan: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">Un&amp;duhan</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Nonaktifkan Bluetooth</translation>
@@ -5274,7 +5300,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Map baru</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Sandi Anda telah diubah di server. Harap logout, lalu login kembali.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">File yang ditarik ini melanggar kebijakan keamanan organisasi Anda. Anda ingin tetap melanjutkan?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Sambungkan ke internet untuk menyiapkan kontrol orang tua</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Beri tahu kami apa yang terjadi sebelum mengirim masukan.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Daftarkan</translation>
@@ -5518,7 +5543,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Lampirkan file</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Simpan sandi untuk <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Bantu engineer kami memperbaiki masalah ini. Beri tahu kami yang terjadi tepat sebelum Anda mendapatkan pesan error profil:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Organisasi Anda memindai file yang diupload ini untuk persetujuan keamanan.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Bagikan tab ini saja</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Merah muda gelap dan merah tua</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Pendaftaran perusahaan selesai</translation>
@@ -5613,6 +5637,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Pilih koleksi</translation>
 <translation id="834290227245955730">PIN tidak valid. Percobaan ulang tersisa: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Alat stilus di dok</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Selalu tampilkan opsi a11y</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Ekstensi ini telah mengambil alih kontrol setelan proxy Anda, yang berarti ekstensi dapat mengubah, merusak, atau menyadap apa pun yang Anda lakukan secara online. Jika Anda tidak yakin mengapa perubahan ini terjadi, mungkin Anda tidak menginginkannya.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Daya baterai tidak terisi</translation>
 <translation id="835238322900896202">Terjadi error saat melakukan uninstal. Harap uninstal melalui Terminal.</translation>
@@ -5705,7 +5730,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">cadangan hardware</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Alamat dan lain-lain</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Program lain di komputer Anda menambahkan ekstensi yang dapat mengubah cara kerja Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Data yang ditempel ini melanggar kebijakan keamanan organisasi Anda. Anda ingin tetap melanjutkan?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Diganti</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Umum</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Meskipun sebelumnya Anda telah mendownload file dari situs ini, situs mungkin sementara tidak aman (diretas). Coba download file ini nanti.</translation>
@@ -5758,6 +5782,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Aktifkan kaca pembesar layar penuh</translation>
 <translation id="85486688517848470">Tahan tombol Penelusuran untuk mengalihkan perilaku tombol baris atas</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Lisensi</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Setelan tanggal dan waktu</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Kelola orang lain</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Tidak ada bahasa</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Terus sentuh kunci keamanan Anda hingga sidik jari terekam</translation>
@@ -5906,7 +5931,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Situs ini diperbarui di latar belakang.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Membuka link <ph name="PROTOCOL" /> sebagai ganti <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">File ini dienkripsi dan telah diblokir agar tidak dapat dibuka.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> adalah kode Anda untuk <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Ini adalah informasi umum tentang perangkat Anda dan cara Anda menggunakannya (seperti tingkat daya baterai, aktivitas sistem dan aplikasi, serta error). Data ini akan digunakan untuk menyempurnakan Android. Beberapa informasi gabungan juga akan membantu aplikasi dan partner Google, seperti developer Android, membuat aplikasi dan produk mereka menjadi lebih baik.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Tingkat zoom layar penuh:</translation>
@@ -6007,7 +6031,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Lihat selengkapnya...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumen fungsi API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Kartu ini hanya akan disimpan ke perangkat ini</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> berisi konten sensitif.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Perangkat Chromebook Enterprise ini dilengkapi dengan Chrome Enterprise Upgrade. Untuk memanfaatkan kemampuan perusahaan, daftarkan perangkat ini dengan akun Google Admin.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Penyimpanan</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Pilih bahasa Anda:</translation>
@@ -6267,6 +6290,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Pilih perangkat</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Administrator perangkat ini telah menonaktifkan pengguna baru agar tidak ditambahkan</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Mencatat dengan stilus dari layar kunci</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Memeriksa penyiapan container Linux</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Situs tidak dapat menggunakan cookie yang melacak Anda di seluruh web</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Perlu update</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Uups!  Waktu pemulaian atribut waktu pemasangan telah habis.  Hubungi perwakilan dukungan Anda.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb
index 9ae8212..cf24581 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Ekkert net í boði</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Viðvörun</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK-númer</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> inniheldur viðkvæmt efni og hefur verið útilokuð.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Það fer að koma tími til að taka sér hlé</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Breytingar á hljóðnema taka gildi næst þegar Linux er endurræst.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Búið til</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Leyfa alltaf sprettiglugga og framsendingar frá <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Vandamál með tækjaleyfi fyrir prufustillingu kom upp.</translation>
 <translation id="1263490604593716556"><ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> og <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> stjórna þessum reikningi. Smelltu á tímann á skjánum til að skrá þig út af aðalreikningi þessa tækis. Á valmyndinni sem birtist smellirðu á „Skrá út“.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Taka með þessa skjámynd og heiti opinna flipa</translation>
 <translation id="126710816202626562">Þýðingartungumál:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stöðva</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Þessi notandareikningur heyrir ekki undir lénið sem tækið er skráð á. Ef þú vilt skrá þig á annað lén þarftu fyrst að fara í gegnum endurheimtarferli tækis.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Geymslustillingar Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Fótspor og önnur gögn vefsvæðis</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Valið</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Ekki tókst að fjarlægja <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Leitar að farsímakerfum</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Breyta skrám</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Vistuð heimilisföng birtast hér</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Sleppa þessu í bili</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> stýrir þessari stillingu</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Tengjast sjálfkrafa við netkerfi</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Viltu samt loka huliðsstillingu?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Opnast að þessu loknu</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Leita</translation>
@@ -451,6 +453,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Sláðu inn netfangið þitt</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Sjálfgefin hvít notandamynd</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Þvinga fram lokun</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Hafðu samband við kerfisstjórann þinn</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Sýna í Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">eyða [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Wi-Fi netið sem þú notar (<ph name="NETWORK_ID" />) kann að fara fram á auðkenningu.</translation>
@@ -489,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Hjálparmiðstöð</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Rangt aðgangsorð. Reyndu aftur eða smelltu á „Gleymt aðgangsorð“ til að endurstilla aðgangsorðið.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Myndavél</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Gleyma Wi-Fi neti</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Myndirnar eru ekki tiltækar í augnablikinu. Endurtengjast þarf internetinu til að sjá veggfóðurssöfn.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Dregið úr bláu ljósi</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Skráarlýsendur</translation>
@@ -606,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Skoða í vefverslun Chrome</translation>
 <translation id="176193854664720708">Fingrafaralesarinn er í aflrofanum. Snertu hann létt með hvaða fingri sem er.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Fyrirtækið þitt er að skanna skrárnar sem voru dregnar til að kanna hvort þær standist öryggisreglur.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Búa til flýtileiðir fyrir forrit</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Halda áfram að kanna</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Opnast í nýjum flipa</translation>
@@ -798,6 +801,7 @@
 <translation id="2002109485265116295">Rauntími</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Þú þarft að byrja á því að tengjast Wi-Fi neti til að virkja gögn <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="2006638907958895361">Opna tengil í <ph name="APP" /></translation>
+<translation id="2006864819935886708">Tenging</translation>
 <translation id="2007404777272201486">Tilkynna um vandamál...</translation>
 <translation id="2010501376126504057">Samhæf tæki</translation>
 <translation id="2017334798163366053">Slökkva á söfnun afkastagagna</translation>
@@ -1043,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Myndir á innskráningarskjá</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Hausar og fætur</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Spyrja þegar vefsvæði vill fá aðgang að raðtengi (ráðlagt)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Vistuð Wi-Fi net</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Muna aðgangsorð</translation>
 <translation id="2326931316514688470">Endu&amp;rhlaða forrit</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Virkja forrit</translation>
@@ -1073,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Glósur á lásskjá eru sjálfkrafa vistaðar í <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Nýjustu glósurnar birtast áfram á lásskjánum.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Myndavél og hljóðnemi eru leyfð</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Kveikja á skynditjóðrun</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Spyrja</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Fjarlægja <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Stjórnaðu viðbótunum þínum með því að smella á Viðbætur í valmyndinni Verkfæri.</translation>
@@ -1238,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> gat ekki tengst <ph name="NETWORK_ID" />. Veldu annað net eða reyndu aftur.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Fela þessa viðbót</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Valin skrá er of stór (hámarksstærð: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Þessi skrá inniheldur viðkvæmt efni.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Sýna alltaf aðgengisvalkosti í kerfisvalmyndinni</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Ekki skráð(ur) inn á <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Slökkt er á keyrslu JavaScript í gegnum AppleScript. Þú getur kveikt á henni með því að fara í valmyndarstikuna og velja Yfirlit &gt; Þróunaraðili &gt; Leyfa JavaScript úr Apple Events. Nánari upplýsingar eru á: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1256,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Ekki var hægt að sækja Kerberos-miða. Reyndu aftur eða hafðu samband við tækjastjóra fyrirtækisins. (Villukóði <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Birtir eina leitarniðurstöðu fyrir „<ph name="QUERY" />“</translation>
 <translation id="2585724835339714757">Þessi flipi er að deila skjánum þínum.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Ekki tókst að setja <ph name="APP_NAME" /> upp. Reyndu aftur eða hafðu samband við kerfisstjórann þinn. Villukóði: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Klippiborð</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Sláðu inn styttri vefslóð</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Rann út á tíma</translation>
@@ -1339,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Sýna tungumálavalkosti</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Gerð</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Úbbs! Óþekkt villa kom upp. Reyndu aftur síðar eða hafðu samband við kerfisstjórann þinn ef vandamálið er viðvarandi.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Leit lokið, engin vandamál fundust.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN-aðgerð með kóðanum <ph name="RETRIES" /> mistókst.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Skrá inn, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Innihald skilmála Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Farsímakerfi</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft-skjalaskráning</translation>
 <translation id="270516211545221798">Hraði snertiflatar</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Flettu alla leið niður og kveiktu á Skynditjóðrun ef sá möguleiki er í boði. Ef svo er ekki er allt til reiðu.</translation>
@@ -1495,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome villusíður)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Fingur 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Sendir vefslóð sumra síðna sem þú skoðar til Google, þegar öryggi þitt er í hættu</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Skönnun lokið, allt er til reiðu.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Mörg tæki</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Skönnun er í gangi. Opna núna?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Fá aðgang að alhliða tækjum fyrir seinni öryggisþátt</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Gluggastaðsetning</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Þegar þú smellir á viðbótina</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> verður endurræst og endurstillt eftir augnablik.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Verkstjórn</translation>
@@ -1509,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Sjálfgefinn vafri</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nýr flipi í hópi</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM-kortið er læst</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Skráin <ph name="FILE_NAME" /> er dulkóðuð og lokað var á opnun hennar.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Lykilsauðkenni: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Viltu örugglega opna <ph name="TAB_COUNT" /> flipa?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Skráin notast við óstudda eiginleika</translation>
@@ -1530,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Leita í viðbótum</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Búðu til aðgangsorð til að vernda staðbundin gögn.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Fjarlægja þennan reikning</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Fyrirtækið þitt er að skanna límdu gögnin til að kanna hvort þau standist öryggisreglur.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Endurheimta sjálfgefnar flýtileiðir</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Geymslurými í biðminni</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Laga að prentsvæði</translation>
@@ -1699,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Stefna</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Stjórnandi tækisins gæti fylgst með vafravirkni þinni.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Ónettengdur í meira en mánuð</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Stilla Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Skráðu þig inn til að nota Chrome</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Endurheimta</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Skráðu fingrafarið þitt</translation>
@@ -1921,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Virkjun lokið</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Þetta er síðasta sjálfvirka hugbúnaðar- og öryggisuppfærslan fyrir þetta <ph name="DEVICE_TYPE" /> tæki. Uppfærðu í nýrri útgáfu til að fá frekari uppfærslur.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Opna mynd í nýjum fl&amp;ipa</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Uppsetning á sýndarvél mistókst vegna netvillu. Reyndu aftur eða hafðu samband við kerfisstjórann þinn. Villukóði: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Mistókst að hætta að deila</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Prentun</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Til að virkja aðgang reikningsins þíns að Google Play Store skaltu auðkenna þig með þínum útgefanda auðkennis.</translation>
@@ -1987,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Skaðlegur hugbúnaður fjarlægður</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Proxy-stillingar</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Stillir skjálitinn til að hann henti umhverfinu</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Aftengja farsímakerfi</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome uppfærist sjálfkrafa þannig að þú ert alltaf með nýjustu útgáfuna</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Loka flipa</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Hreinsað við lokun</translation>
@@ -2011,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Verið er að deila efni þessa flipa.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; vill deila prentara &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; með hópi í þinni eigu: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Ef þú samþykkir geta allir meðlimir hópsins prentað með prentaranum.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi net með mælda notkun</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Stilla IP-tölu sjálfkrafa</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Notað á villandi vefsvæði og fannst í öryggisbroti</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Lesa og breyta myndum, tónlist og öðru margmiðlunarefni í tölvunni þinni</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Ekki er hægt að opna þessa skrá</translation>
@@ -2029,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Upplýsingar um vefbeiðni</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Slökkva á hljóði vefsvæða sem spila hljóð</translation>
 <translation id="360180734785106144">Boðið upp á nýja eiginleika þegar þeir eru tiltækir</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Ramminn þinn er ekki stilltur á að styðja breytingar á diskastærð. Til að breyta því hversu mikið pláss er frátekið fyrir Linux (Beta) skaltu taka öryggisafrit og endurheimta í nýjan ramma.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Forskoða</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Fá netvottorð</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Skipta um veggfóður</translation>
@@ -2041,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Opna í nýjum flipa</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Afritun lokið</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Snertu fingrafaralesarann með fingrinum</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Verið er að skanna <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">Hreinsa vafragögn...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Bakgrunnar eru ekki tiltækir. Reyndu aftur síðar.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2059,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Bættu þessu vefsvæði við hilluna til að geta opnað það hvenær sem er</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Forhleður upplýsingar af síðum, þ.m.t. síðum sem þú hefur ekki heimsótt. Upplýsingarnar sem eru sóttar geta innihaldið fótspor, ef þú leyfir fótspor.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, stjórnað af kerfisstjóra, upplýsingar</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Þessi gögn brjóta gegn öryggisreglum fyrirtækisins þíns og því ekki hægt að draga þau.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Senda ábendingar til Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">USB-stillingar Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Sælinú, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2145,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Ef þessari stillingu er breytt hefur það áhrif á öll samnýtt netkerfi</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Könnunarsprettigluggi</translation>
 <translation id="372722114124766626">Bara einu sinni</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Stilla vistfang netkerfis</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Spyrja þegar vefsvæði vill finna nálæg Bluetooth-tæki</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Leyfð vefsvæði</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Skrifforrit fyrir penna</translation>
@@ -2290,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Láta nýlegan feril hjálparans fylgja með Sherlog. Upplýsingar um hver þú ert, staðsetning þín og upplýsingar um villuleit gætu fylgt með. <ph name="BEGIN_LINK" />Frekari upplýsingar<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Bæta möppu við</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Færa á Google reikning?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos-notandanafn</translation>
 <translation id="389589731200570180">Deila með gestum</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> vill: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> og <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2341,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Flutt inn úr IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Skrá inn</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Lokað var á þessa skrá vegna þess að hún inniheldur viðkvæmt efni.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Reikningarnir mínir</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Stendur yfir</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertz)</translation>
@@ -2354,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Ýttu á „Samþykkja“ til að staðfesta að þú hafir valið þessar stillingar fyrir þjónustu Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Flytja inn bókamerki og stillingar</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Slökkva á farsímakerfi</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Með</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Hætta sem <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Veldu aðra möppu...</translation>
@@ -2674,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Flippkisi</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Endurheimta stillingar</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, kerfisstjóri krefst þess að þú breytir aðgangsorðinu þínu.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Þessi gögn brjóta gegn öryggisreglum fyrirtækisins þíns og því ekki hægt að líma þau.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Hljóðstyrkur</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Bókamerki bætt við</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Rangt aðgangsorð</translation>
@@ -2717,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Stillir sýndarvélina. Þetta getur tekið nokkrar mínútur.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome getur leitað að skaðlegum hugbúnaði á tölvunni og fjarlægt hann</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Aftengd tæki</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Fara yfir valkosti fyrir samstillingu vafra eftir uppsetningu</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Hreinsa öll gögn?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ekki sýna á þessari síðu</translation>
 <translation id="4496054781541092778">lokaði sjálfkrafa á <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2918,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Skannaðu QR-kóðann með samhæfu auðkenningarforriti í símanum.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Aðgangsorð fyrir <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Stilla nafnaþjóna netkerfis</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Aðdráttur</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Lokað á sprettiglugga}one{Lokað á # sprettiglugga}other{Lokað á # sprettiglugga}}</translation>
@@ -3131,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Alltaf á</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Spyrja ef <ph name="HOST" /> vill fá aðgang að hljóðnemanum</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Fyrirtækið þitt er að skanna dregnu gögnin til að kanna hvort þau standist öryggisreglur.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Ekki leyfa nýlega lokuðum vefsvæðum að ljúka sendingu og móttöku gagna</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pítsa</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Breyta stærð bendils</translation>
@@ -3259,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Skipta út síðunni sem þú sérð þegar nýr flipi er opnaður</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Forritið „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ var sjálfkrafa fjarlægt.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Foreldrar þínir hafa slökkt á „Heimildum fyrir vefsvæði, forrit og viðbætur" fyrir Chrome. Ekki er leyfilegt að <ph name="ACTION_PARAMETER" /> <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Gögnin sem þú slepptir brjóta gegn öryggisreglum fyrirtækisins. Viltu samt halda áfram?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Lesa öll gögnin þín á vefsvæðum sem þú heimsækir</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Kveikja á „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Reyndu aftur eftir smástund</translation>
@@ -3280,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Því miður tókst ekki að staðfesta netfangið þitt eða aðgangsorðið. Reyndu aftur.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Opna í vefverslun</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Fjarlægja aðgangsorð</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Tengjast sjálfkrafa við netkerfi</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Ræstu Plugin VM til að setja upp gestastýrikerfi.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Þetta gæti tekið um það bil mínútu.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Tengstu internetinu til að ræsa forritið í sjálfsalastillingu.</translation>
@@ -3323,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Senda tengil í tækin þín</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Skráir inn sem</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Ekki leyfa vefsvæðum að nota sýndarveruleikatæki og -gögn</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Þessi flutningur brýtur gegn öryggisreglum fyrirtækisins þíns og því er ekki hægt að ljúka honum.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Þjónustuskilmálar Chrome breytast 31. mars</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Aukaslaufusvigi: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Auðkenni</translation>
@@ -3624,6 +3630,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Forrit og þjónusta Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Kerfisstjóri hefur slökkt á möguleikanum á að bæta við tengingu</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Villa við að sækja reglu frá þjóninum.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Reiki á farsímakerfi</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Miðjujafna</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Ef Linux er uppfært kann það að ganga hratt á rafhlöðuna. Tengdu tækið við hleðslutæki og reyndu aftur.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">Br&amp;eyta leitarvélum...</translation>
@@ -3661,7 +3668,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Rennur út</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Forritari – óstöðugt</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Lí&amp;ma og fara á <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Þessi flutningur brýtur gegn öryggisreglum fyrirtækisins. Viltu samt halda áfram?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Hjálparmiðstöð</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> getur lesið skjöl sem þú sendir til prentunar í gegnum <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Engin USB-tæki fundust</translation>
@@ -3734,6 +3740,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Obbobobb! Eitthvað fór verulega úrskeiðis við skráninguna á þessu tæki. Reyndu aftur eða hafðu samband við þjónustufulltrúa.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Endurræsa og djúphreinsa</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Jón Bakan</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Þekkt Wi-Fi kerfi</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 sekúndur</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Virkja villuleitareiginleika</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Ný mappa</translation>
@@ -3766,11 +3773,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Þessi flipi er tengdur við USB-tæki.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Fingur 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Hámarksfjöldi CA-millistigsvottorða: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Wi-Fi forgangsnet</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Endurræsa</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google prófílmynd</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Uppfæra Linux (tilraunaútgáfa)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Prenthlíf er opin</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Gulur</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Ekki tókst að setja <ph name="APP_NAME" /> upp vegna stillingarvandamáls. Hafðu samband við kerfisstjórann. Villukóði: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Uppfærslan er næstum tilbúin! Endurræstu tækið til að ljúka uppfærslunni.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Gögn sem tengjast þessu forriti verða fjarlægð úr tækinu.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Flettihraði músar</translation>
@@ -3844,7 +3853,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Ógilt vefslóðarsnið. Studd snið eru \\server\share og smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Þýtt</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Til að tryggja að þú getir haldið áfram að nota vefinn skaltu biðja stjórnanda um að fjarlægja þetta forrit.}one{Til að tryggja að þú getir haldið áfram að nota vefinn skaltu biðja stjórnanda um að fjarlægja þessi forrit.}other{Til að tryggja að þú getir haldið áfram að nota vefinn skaltu biðja stjórnanda um að fjarlægja þessi forrit.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Þessi flutningur er dulkóðaður og brýtur gegn öryggisreglum fyrirtækisins þíns.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Frekari upplýsingar um aðgang að vefsvæðum</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> niðurstöður fyrir „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Færa hóp í nýjan glugga</translation>
@@ -3903,6 +3911,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Velja veggfóður</translation>
 <translation id="6071181508177083058">staðfestu aðgangsorð</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Kerfinu mistókst að koma á eigindalás við uppsetningu tækisins.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> er ekki leyfilegt í þessu tæki. Hafðu samband við kerfisstjórann þinn. Villukóði: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Stöðva upptöku</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Bæta við aðgengiseiginleikum</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Úbbs! Kerfinu tókst ekki að fá langtímaaðgangslykil forritaskila fyrir þetta tæki.</translation>
@@ -3967,7 +3976,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Staðfesta niðurhal</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Fá hjálp</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Hjálpaðu okkur að bæta Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">Þessi skrá er of stór fyrir skönnun í skýi og því var lokað á opnun hennar.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Prentforskoðun mistókst.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Opna núna</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Ekki er hægt að tengjast internetinu</translation>
@@ -4009,6 +4017,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Stilla aftur á sjálfgefinn aðdrátt</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Land/svæði</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Verið er að virkja farsímagögn</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Hlutauppfærsla</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Tækið þitt er með Chrome Enterprise uppfærslu en notandanafnið þitt er ekki tengt við fyrirtækisreikning. Stofnaðu fyrirtækisreikning með því að fara á g.co/ChromeEnterpriseAccount í öðru tæki.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: Samstilling virkar ekki</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Sýna ítarlega neteiginleika</translation>
@@ -4024,6 +4033,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Skrá einkalykils (valfrjálst)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">viðbót</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Þetta vefsvæði hefur fulla stjórn yfir MIDI-tækjum.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Aftengja Wi-Fi net</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Ekki er hægt að sækja þjónustuskilmála Google Play. Reyndu aftur.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Bættu fyrirspurnarbreytu við vefslóðina til að endurnýja síðuna sjálfkrafa: chrome://device-log/?refresh=&lt;sek.&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Rafhlaða</translation>
@@ -4096,6 +4106,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Öryggisathugun var gerð fyrir 1 degi}one{Öryggisathugun var gerð fyrir {NUM_DAYS} degi}other{Öryggisathugun var gerð fyrir {NUM_DAYS} dögum}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Bjóðast til að sýna greinar í lestrarstillingu þegar hún er í boði</translation>
 <translation id="6313641880021325787">LOKA SÝNDARVERULEIKA</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Slökkva á skynditjóðrun</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Þú hefur gert eiginleika villuleitar virka í þessu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> tæki.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Færa allt fram</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Þetta <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> tæki var hannað til að tryggja þér bestu mögulegu vefupplifunina.</translation>
@@ -4209,11 +4220,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Virkur gluggi færður á annan skjá.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Finna næsta</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Leitar að netum...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Hætta við flutning</translation>
 <translation id="6463795194797719782">Br&amp;eyta</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Opna öll bókamerki</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Fínstilla myndskeið á öllum skjánum</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Leturgerðir</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Kveikja á farsímakerfi</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Einnota aðgangsorð</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Sýna heimahnapp</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Myndskreyting djúphreinsunar</translation>
@@ -4342,8 +4353,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Geymslusniðið er ekki stutt eða villa er í skránni.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Opna í &amp;nýjum glugga</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Treysta þessu vottorði til að auðkenna vefsvæði</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Niðurhal inniheldur spilliforrit.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Samþætting Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> er aðeins studd í x86_64 kerfum. Chromebook tæki sem eru byggð á ARM- eða x86-kerfi styðja ekki þennan eiginleika.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Kjósa net</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Forritarastilling</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Fela reikninga</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Aðgangsorð</translation>
@@ -4372,6 +4383,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Hægrismelltu á möppu í Files forritinu og veldu „Deila með Linux“ til að deila.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Lesa og breyta gögnunum þínum á <ph name="WEBSITE_1" /> og <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Nú geturðu haft umsjón með öllum Google reikningunum þínum á einum stað. Aðgangur og heimildir sem þú hefur veitt forritum, vefsvæðum og viðbótum í Chrome og Google Play geta nú gilt á öllum innskráðum reikningum þínum. <ph name="LINK_BEGIN" />Frekari upplýsingar<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">SIM-lás farsímakerfis</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Senda út <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Ekki var hægt að sækja snið.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">Br&amp;eyta...</translation>
@@ -4413,6 +4425,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Teiknun: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Þú getur haldið áfram en aðeins samstillt gögn og stillingar verða endurheimt. Öll staðbundin gögn tapast.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Vefsvæði geta ekki notað fótsporin þín til að sjá vafranotkun þína á vefsvæðum, til dæmis til að sérsníða auglýsingar. Ekki er víst að allir eiginleikar á öllum vefsvæðum virki.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Óvirkja farsímakerfi</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (huliðsgluggi)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">Vefslóð afrituð</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Láttu okkur vita hvernig við stöndum okkur.</translation>
@@ -4533,6 +4546,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Þetta hreinsar öll gögn og fótspor sem <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, undirvefsvæði og uppsett forrit þess nota</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Nettenging rofnaði. Athugaðu tenginguna eða prófaðu annað Wi-Fi net.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Minnisferill</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN-númer SIM-korts fyrir farsímakerfi</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Aðgangsorðin þín verða sýnileg öllum sem geta séð útfluttu skrána.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Notandi:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Stjórna viðbótum</translation>
@@ -4553,6 +4567,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Þú ert með 1 vistaðan prentara.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Fólk</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Skráðu þig inn á <ph name="TOKEN_NAME" /> til að nota vottorðið þitt til að auðkenna þig fyrir <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Virkja skynditjóðrun</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Hætta við prentun</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP GET-skipun mistókst</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Velja</translation>
@@ -4587,6 +4602,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Slökkva á hljóði (sjálfgefið)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Frá upphafi</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Aðgengi</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Aftengja skynditjóðrun</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Skráð OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Veldu mynd til að sýna fyrir reikninginn þinn á innskráningarskjánum</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Fulltrúi Microsoft-lyklaendurheimtar</translation>
@@ -4671,7 +4687,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Huliðsstilling er virk</translation>
 <translation id="708278670402572152">Aftengdu net til að leita</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Viltu leyfa Chrome að taka upp hljóð?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Þessar skrár brjóta gegn öryggisreglum fyrirtækisins þíns og því er ekki hægt að sleppa þeim.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Ekki tókst að ræsa leit að uppfærslum (villukóði <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – opnar og pakkar ZIP-skrám í skráaforritinu.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Stjórnandi hefur sett þetta tæki í óúthlutaða stöðu. Til að gera það virkt fyrir skráningu skaltu fá stjórnandann til að breyta stöðu þess í biðstöðu.</translation>
@@ -4811,6 +4826,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Forritið svarar ekki. Veldu „Þvinga fram lokun“ til að loka forritinu.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">PIN-númerinu þínu var bætt við</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Þessi innskráningarþjónusta er hýst af <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Ekki tókst að setja upp sýndarvélina. Reyndu aftur eða hafðu samband við kerfisstjórann þinn. Villukóði: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Eigandi tækisins stjórnar þessari stillingu.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Spyrja þegar vefsvæði vill nota frátekin kerfisskilaboð til að fá aðgang að MIDI-tækjum</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Engin lýsing til staðar</translation>
@@ -4846,6 +4862,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Ekki tókst að skrá þig inn. Þjónninn styður ekki Kerberos-dulkóðunargerðirnar sem eru tilgreindar. Hafðu samband við kerfisstjóra.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Aðgangur óafmarkaðra viðbóta</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Sjálfgefið eftir netkerfi</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Ekki næst í þjón</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Beta-umræðusvæði</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Pappír er fastur</translation>
@@ -4989,7 +5006,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6-veffang</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Tegund Netscape-vottorðs</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Færsla um heimsókn þína á þetta vefsvæði verður vistuð á öryggislyklinum þínum.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Fyrirtækið þitt leyfir skönnun skráa sem eru allt að 50 MB stórar. Prófaðu að hlaða inn minni skrá.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Opna niðurhalsmöppu</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> var skráð í umsjón fyrirtækis.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Sjá <ph name="BEGIN_LINK" />persónuverndarstefnu<ph name="END_LINK" /> þjónustuveitu</translation>
@@ -5282,7 +5298,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Færa flipa í nýjan glugga</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Bæta við undantekningu</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Er þetta síða nýrra flipa sem þú bjóst við?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Skráin „<ph name="FILE_NAME" />“ er of stór fyrir skönnun í skýi og því var lokað á opnun hennar.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Þjónusta: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">Niðurhal</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Slökkva á Bluetooth</translation>
@@ -5295,6 +5310,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Kynning</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Flýtilykill stilltur: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Staðbundnum gögnum verður eytt þegar þú endurræsir</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Skoða reikning</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Gerð veitu</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Tæki hefur verið læst</translation>
@@ -5321,7 +5337,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Ný mappa</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Aðgangsorðinu þínu hefur verið breytt á netþjóni. Skráðu þig út og aftur inn.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Skrárnar sem þú slepptir brjóta gegn öryggisreglum fyrirtækisins. Viltu samt halda áfram?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Tengstu við internetið til að setja upp barnalæsingu</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Segðu okkur hvað er í gangi áður en þú sendir inn ábendingar.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Skrá</translation>
@@ -5443,6 +5458,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Gildir til ársins</translation>
 <translation id="8059417245945632445">Kanna tæk&amp;i</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Engir tiltækir prentarar til að vista.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Breyta til baka</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Sjálfgefin græn notandamynd</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Skoða skrá</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Snertu til að skrá þig inn</translation>
@@ -5564,7 +5580,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Hengja skrá við</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Vista aðgangsorð fyrir <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Hjálpaðu verkfræðingum okkar að leysa vandamálið. Segðu okkur hvað gerðist rétt áður en þú fékkst þessi prófílvilluskilaboð.</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Fyrirtækið þitt er að skanna þennan gagnaflutning til að kanna hvort hann standist öryggisreglur.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Deila þessum flipa í staðinn</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Dökkbleikur og rauður</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Fyrirtækjaskráningu lokið</translation>
@@ -5706,6 +5721,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Spyrja fyrst (ráðlagt)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Aðgangsorð foreldris</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Færðu aðgangsorðin þín yfir á Google reikninginn þinn til að hafa alltaf aðgang að þeim þegar þú hefur skráð þig inn</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Sýna sem flipa</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Leitarniðurstöður fyrir „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Velkomin(n) í <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5752,7 +5768,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">vélbúnaður</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Heimilisföng og fleira</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Annað forrit í tölvunni þinni bætti við viðbót sem gæti breytt því hvernig Chrome virkar.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Gögnin sem voru límd brjóta gegn öryggisreglum fyrirtækisins. Viltu samt halda áfram?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Leyst af hólmi</translation>
 <translation id="8477384620836102176">Almennt</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Jafnvel þótt þú hafir sótt skrár frá þessu vefsvæði áður kann vefsvæðið að vera ótraust í augnablikinu (ef brotist hefur verið inn á það). Prófaðu að sækja þessa skrá síðar.</translation>
@@ -5954,7 +5969,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Þetta vefsvæði hefur verið uppfært í bakgrunni.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Opna tengla fyrir <ph name="PROTOCOL" /> í staðinn fyrir <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Skráin er dulkóðuð og því var lokað fyrir opnun hennar.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> er kóðinn þinn fyrir <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Þetta eru almennar upplýsingar um tækið þitt og notkun þína á því (eins og stöðu rafhlöðunnar, kerfis- og forritanotkun og villur). Gögnin verða notuð til að gera Android betra og sumar uppsafnaðar upplýsingar gagnast einnig forritum og samstarfsaðilum Google, svo sem þróunaraðilum Android, til að bæta forrit og vörur.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Aðdráttur á öllum skjánum:</translation>
@@ -5964,6 +5978,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Aðgangur að USB-tækjum frá óþekktum framleiðanda</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Til að ræsa Google Play krefst <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> þess að þú takir öryggisafrit af gögnunum þínum og núllstillir þessa Chromebook tölvu.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> vill tengjast við raðtengi</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Farsímaaðgangsstaður</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Þegar <ph name="PRODUCT_NAME" /> er keyrt á studdu tölvukerfi verða proxy-stillingar kerfisins notaðar. Hins vegar er kerfið þitt annaðhvort ekki stutt eða vandamál kom upp við að ræsa kerfisstillingarnar.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;Þú getur samt sem áður grunnstillt með skipanalínunni. Skoðaðu &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; til að fá frekari upplýsingar um flögg og umhverfisbreytur.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6055,7 +6070,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Sjá meira...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Breytur fyrir föll forritaskila</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Þetta kort verður aðeins vistað í þessu tæki</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> inniheldur viðkvæmt efni.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Chrome Enterprise uppfærslan fylgir með þessu Chromebook Enterprise tæki. Til að nýta fyrirtækjaeiginleika skaltu skrá tækið með reikningi Google stjórnanda.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Geymslurými</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Veldu tungumál:</translation>
@@ -6097,6 +6111,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Sendir vefslóðir sumra vefsíðna sem þú skoðar, takmarkaðar kerfisupplýsingar og tiltekið innihald síðna til Google til að hjálpa til við að finna og loka á nýjar ógnir og vernda alla vefnotendur.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Sendistyrkur</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Opna tengil í nýjum glugga</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Virkja farsímakerfi</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Opna stillingar fyrir textaupplestur</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Veldu reikning til að skrá þig inn</translation>
 <translation id="890616557918890486">Breyta uppruna</translation>
@@ -6115,6 +6130,7 @@
 <translation id="8926389886865778422">Ekki spyrja aftur</translation>
 <translation id="892706138619340876">Sumar stillingar voru endurstilltar</translation>
 <translation id="8930351635855238750">Nýjar fótsporastillingar taka gildi þegar síðan hefur verið endurhlaðin</translation>
+<translation id="8930622219860340959">Þráðlaust</translation>
 <translation id="8931076093143205651">Senda notkunar- og greiningargögn. Hjálpaðu okkur að bæta Android fyrir þig með því að senda sjálfkrafa greiningargögn, tækisgögn og upplýsingar um forritanotkun til Google. Þetta mun stuðla að stöðugleika kerfa og forrita og öðrum endurbótum. Sum uppsöfnuð gögn munu einnig gagnast forritum og samstarfsaðilum Google, til dæmis þróunaraðilum Android. Eigandi valdi þessa stillingu. Eigandi getur kosið að senda greiningar- og notkunargögn þessa tækis til Google. Ef kveikt er á ítarlegri vef- og forritavirkni geta þessi gögn verið vistuð á Google reikningnum þínum.</translation>
 <translation id="8931394284949551895">Ný tæki</translation>
 <translation id="8931475688782629595">Stjórnaðu því sem þú samstillir</translation>
@@ -6235,6 +6251,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Þetta gæti innihaldið efni ætlað fullorðnum</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Því miður var ekki hægt að staðfesta netfangið þitt eða aðgangsorð. Prófaðu að tengjast neti fyrst.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB-geymsla</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Slökkva á skynditjóðrun</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Opna sem glugga</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Opna annað eintak af völdum flipa</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Bæta takmörkuðum notanda við</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
index 7b20083..11c63900 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nessuna rete</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Avviso</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">Il file <ph name="FILE_NAME" /> include contenuti sensibili, quindi è stato bloccato.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">È quasi ora di fare una pausa</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Le modifiche apportate al microfono verranno applicate dopo il riavvio di Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Data creazione</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Consenti sempre popup e reindirizzamenti da <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Si è verificato un problema con le licenze del dispositivo per la modalità demo.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Account gestito da <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> e <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Per uscire dall'account principale su questo dispositivo, fai clic sull'ora sullo schermo. Fai clic su "Esci" nel menu visualizzato.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Includi questo screenshot e i titoli delle schede aperte</translation>
 <translation id="126710816202626562">Lingua della traduzione:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Interrompi</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Questo account utente non appartiene al dominio con cui è registrato il dispositivo. Se vuoi registrarti a un altro dominio devi prima effettuare il recupero del dispositivo.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Impostazioni di archiviazione Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie e altri dati dei siti</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Selezionato</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Impossibile installare <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Ricerca di reti mobili in corso</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Modifica file</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Gli indirizzi salvati verranno visualizzati qui</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Salta per ora</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> controlla questa impostazione</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Collegamento automatico alla rete</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Vuoi uscire comunque dalla modalità di navigazione in incognito?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Apri al termine</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Cerca</translation>
@@ -451,6 +453,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Inserisci il tuo indirizzo email</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar bianco predefinito</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Termina</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Contatta l'amministratore</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Mostra nel Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">elimina [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">La rete Wi-Fi in uso (<ph name="NETWORK_ID" />) potrebbe richiedere l'autenticazione.</translation>
@@ -489,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Centro assistenza</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Password errata. Riprova o fai clic su Password dimenticata per reimpostarla.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Videocamera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Elimina rete Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Le immagini non sono al momento disponibili. Riconnettiti a Internet per visualizzare le raccolte di sfondi.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Riduzione della luce blu</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Descrittori di file</translation>
@@ -606,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Visualizza nel Chrome Web Store</translation>
 <translation id="176193854664720708">Il sensore di impronte digitali si trova nel tasto di accensione. Toccalo leggermente con un dito.</translation>
-<translation id="176273057789108760">La tua organizzazione sta analizzando i file trascinati per l'approvazione di sicurezza.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Creazione di scorciatoie applicazione</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Continua a esplorare</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Si apre in una nuova scheda</translation>
@@ -1044,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Foto nella schermata di accesso</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Intestazioni e piè di pagina</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Chiedi conferma quando un sito vuole accedere alle porte seriali (opzione consigliata)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Reti Wi-Fi salvate</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Memorizza la password</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Ricarica app</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Attiva applicazione</translation>
@@ -1074,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Le note sulla schermata di blocco vengono salvate automaticamente nell'app <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. La nota più recente rimarrà sulla schermata di blocco.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Videocamera e microfono consentiti</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Attiva tethering istantaneo</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Chiedi</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Rimuovi <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Gestisci le tue estensioni facendo clic su Estensioni nel menu Strumenti.</translation>
@@ -1238,7 +1243,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> non è riuscito a collegarsi a <ph name="NETWORK_ID" />. Seleziona un'altra rete o riprova.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Nascondi questo plug-in</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Il file selezionato è troppo grande (dimensioni massime: 3 mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Questo file include contenuti sensibili.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Mostra sempre le opzioni di accessibilità nel menu di sistema</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Non connesso a <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">L'esecuzione di JavaScript tramite AppleScript è disattivata. Per attivarla, vai alla barra dei menu, apri Visualizza &gt; Sviluppatore &gt; Consenti JavaScript da Apple Events. Per ulteriori informazioni, visita la pagina all'indirizzo https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1256,6 +1260,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Impossibile recuperare la richiesta di Kerberos. Riprova o contatta l'amministratore del dispositivo dell'organizzazione. (Codice errore: <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Visualizzazione di un risultato di ricerca per <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Questa scheda sta condividendo il tuo schermo.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Impossibile installare <ph name="APP_NAME" />. Riprova o contatta l'amministratore. Codice di errore: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Appunti</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Inserisci un URL più breve</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Timeout</translation>
@@ -1339,11 +1344,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Mostra le opzioni per la lingua</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modello</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Spiacenti. Si è verificato un errore sconosciuto. Riprova più tardi o contatta il tuo amministratore se il problema persiste.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Analisi completata: nessun problema rilevato.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Protocollo di stampa Internet (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Operazione con PIN non riuscita. Codice <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Accedi, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Contenuti dei Termini di Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Reti mobili</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Firma del documento Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Velocità touchpad</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Scorri fino alla parte inferiore dello schermo e attiva la funzione Tethering istantaneo, se presente. In caso contrario non devi fare nulla.</translation>
@@ -1495,10 +1500,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(pagine di errore Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Dito 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Invia a Google gli URL di alcune pagine che visiti quando la tua sicurezza è a rischio</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Scansione completata: dati pronti all'uso.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Multi-dispositivo</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Analisi in corso, aprire ora?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Accesso ai tuoi dispositivi Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Posizionamento delle finestre</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Quando fai clic sull'estensione</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> verrà riavviato e ripristinato tra poco</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Task Manager</translation>
@@ -1509,7 +1514,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Browser predefinito</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nuova scheda nel gruppo</translation>
 <translation id="289644616180464099">La scheda SIM è bloccata</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Il file <ph name="FILE_NAME" /> è criptato e non è possibile aprirlo.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID chiave: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Aprire <ph name="TAB_COUNT" /> schede?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Il file utilizza funzioni non supportate</translation>
@@ -1530,7 +1534,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Cerca tra le estensioni</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Crea una password per proteggere i tuoi dati locali.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Rimuovi questo account</translation>
-<translation id="2925054096976782003">La tua organizzazione sta analizzando i dati incollati per l'approvazione di sicurezza.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Ripristina scorciatoie predefinite</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Spazio di archiviazione cache</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Adatta ad area stampabile</translation>
@@ -1699,6 +1702,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orientamento</translation>
 <translation id="3154351730702813399">L'amministratore del dispositivo potrebbe monitorare l'attività di navigazione.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline per più di un mese</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Configura Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Accedi per usare Chrome</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Ripristina</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Imposta la tua impronta</translation>
@@ -1921,6 +1925,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Attivazione completata</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Questo è l'ultimo aggiornamento software e di sicurezza automatico per il dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />. Per ricevere gli aggiornamenti futuri, esegui l'upgrade a un modello più recente.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Apri &amp;immagine in un'altra scheda</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Impossibile installare la macchina virtuale a causa di un errore di rete. Riprova o contatta l'amministratore. Codice di errore: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Annullamento della condivisione non riuscito</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Stampa</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Per accedere al Google Play Store con il tuo account, esegui l'autenticazione con il tuo provider di identità.</translation>
@@ -1987,6 +1992,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Software dannoso rimosso</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Impostazioni proxy</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Consente di regolare il colore dello schermo per adattarlo all'ambiente circostante</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Disconnetti rete mobile</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome si aggiorna automaticamente per consentirti di avere sempre la versione più recente</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Chiudi scheda</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Cancellato all'uscita</translation>
@@ -2011,6 +2017,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">I contenuti di questa scheda vengono condivisi.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; vuole condividere una stampante &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; con un gruppo gestito da te: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Se accetti, tutti i membri del gruppo potranno utilizzare la stampante.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi a consumo</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Configura automaticamente indirizzo IP</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Inserita in un sito ingannevole e rilevata in una violazione dei dati</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Lettura e modifica di foto, musica e altri contenuti multimediali del computer</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Impossibile aprire questo file</translation>
@@ -2029,6 +2036,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Informazioni sulla richiesta web</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Disattiva l'audio nei siti che riproducono suoni</translation>
 <translation id="360180734785106144">Offrire nuove funzionalità quando diventano disponibili.</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Il tuo contenitore non è configurato per supportare il ridimensionamento del disco. Per modificare la quantità di spazio riservata a Linux (beta), effettua il backup e il ripristino in un nuovo contenitore.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Anteprima</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Ottieni certificato di rete</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Cambiare sfondo</translation>
@@ -2041,7 +2049,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Apri in un'altra scheda</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Backup completato</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Tocca il sensore di impronte digitali con il dito</translation>
-<translation id="3615579745882581859">È in corso la scansione di <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Cancella dati di navigazione...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Gli sfondi non sono disponibili. Riprova più tardi.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2059,7 +2066,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Aggiungi questo sito alla shelf per usarlo in qualsiasi momento</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Vengono precaricate le informazioni delle pagine, incluse quelle non ancora visitate. Le informazioni recuperate potrebbero includere i cookie, se sono consentiti.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Rete <ph name="NETWORK_INDEX" /> di <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, gestita dall'amministratore, dettagli</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Questi dati violano le norme di sicurezza della tua organizzazione e non possono essere trascinati.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Invia feedback a Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Preferenze USB su Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Salve <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2145,6 +2151,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">La modifica di questa impostazione avrà effetto su tutte le reti condivise</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Ispeziona popup</translation>
 <translation id="372722114124766626">Solo una volta</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Configura indirizzo di rete</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Chiedi conferma quando un sito vuole rilevare i dispositivi Bluetooth nelle vicinanze</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Siti consentiti</translation>
 <translation id="3730076362938942381">App di scrittura con stilo</translation>
@@ -2290,6 +2297,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Includi la cronologia recente dell'assistente tramite Sherlog. La cronologia potrebbe includere informazioni sulla tua identità, sulla posizione e di debug. <ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Aggiungi cartella</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Vuoi spostare nell'Account Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Nome utente di Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Condividi con gli ospiti</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> richiede le autorizzazioni: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> e <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2341,7 +2349,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importati da IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Accedi</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Questo file è stato bloccato perché include contenuti sensibili.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Account personali</translation>
 <translation id="3954354850384043518">In corso</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertz)</translation>
@@ -2354,6 +2361,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Tocca "Accetta" per confermare la selezione delle impostazioni di questi servizi di Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importa preferiti e impostazioni</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Disattiva rete mobile</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Con</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Esci da <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Scegli un'altra cartella...</translation>
@@ -2674,7 +2682,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Micio</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Ripristina impostazioni</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, il tuo amministratore ti chiede di cambiare la password.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Questi dati violano le norme di sicurezza della tua organizzazione e non possono essere incollati.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Aggiunto ai preferiti</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Password errata</translation>
@@ -2717,7 +2724,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Configurazione della macchina virtuale. Questa operazione potrebbe richiedere alcuni minuti.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome può trovare software dannoso sul computer e rimuoverlo</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivi disaccoppiati</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Controlla le opzioni di sincronizzazione del browser dopo la configurazione</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Vuoi cancellare tutti i dati?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Non visualizzare in questa pagina</translation>
 <translation id="4496054781541092778">autorizzazione <ph name="PERMISSION" /> bloccata automaticamente</translation>
@@ -2918,6 +2924,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Scansiona il codice QR con un'app di autenticazione compatibile sul tuo telefono.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Password per <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Configura server dei nomi di rete</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Popup bloccato}other{# popup bloccati}}</translation>
@@ -3131,7 +3138,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Sempre attivo</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Chiedi conferma se <ph name="HOST" /> vuole accedere al microfono</translation>
-<translation id="5068377946749700758">La tua organizzazione sta analizzando i dati trascinati per l'approvazione di sicurezza.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Non consentire ai siti chiusi di recente di terminare l'invio e la ricezione di dati</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Regola dimensioni puntatore</translation>
@@ -3259,7 +3265,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Sostituzione della pagina visualizzata quando viene aperta una nuova scheda</translation>
 <translation id="5238278114306905396">L'applicazione "<ph name="EXTENSION_NAME" />" è stata rimossa automaticamente.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Uno dei tuoi genitori ha disattivato "Autorizzazioni per siti, app ed estensioni" per Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> di questa <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> non è consentita.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">I dati rilasciati violano le norme di sicurezza della tua organizzazione. Procedere comunque?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Lettura di tutti i dati sui siti web visitati</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Attivare "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Riprova tra qualche istante</translation>
@@ -3280,6 +3285,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Spiacenti, impossibile verificare l'email o la password. Riprova.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Apri nel Web Store</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Rimuovi password</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Collegati automaticamente alla rete</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Avvia Plugin VM per installare il sistema operativo ospite.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">L'operazione potrebbe richiedere un minuto circa.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Connettiti a Internet per avviare l'app in modalità kiosk.</translation>
@@ -3323,7 +3329,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Invia link ai tuoi dispositivi</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Accesso come</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Non consentire ai siti di usare i dati e dispositivi per realtà virtuale</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Questo caricamento viola le norme di sicurezza della tua organizzazione e non può essere completato.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">I Termini di servizio di Chrome cambieranno il 31 marzo</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Parentesi graffa aggiuntiva: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identità</translation>
@@ -3624,6 +3629,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Servizi e app Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">L'opzione "Aggiungi connessione" è stata disabilitata dal tuo amministratore</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Errore durante il recupero delle norme dal server.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Roaming rete mobile</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Centra</translation>
 <translation id="5701441174893770082">L'upgrade di Linux potrebbe comportare un notevole consumo della batteria. Collega il dispositivo a un caricabatterie e riprova.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">Modifica motori di ric&amp;erca...</translation>
@@ -3661,7 +3667,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Scadenza</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Sviluppatore - non stabile</translation>
 <translation id="5747809636523347288">I&amp;ncolla e vai all'indirizzo <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Questo caricamento viola le norme di sicurezza della tua organizzazione. Procedere comunque?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Centro assistenza</translation>
 <translation id="5759728514498647443">I documenti inviati alla stampante tramite <ph name="APP_NAME" /> possono essere letti da <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Nessun dispositivo USB trovato</translation>
@@ -3734,6 +3739,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Spiacenti. Si è verificato un grave problema durante la registrazione di questo dispositivo. Riprova o contatta un rappresentante dell'assistenza.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Riavvia ed esegui Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Fetta</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Reti Wi-Fi note</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 secondi</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Attiva funzioni di debug</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nuova cartella</translation>
@@ -3766,11 +3772,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">La scheda è connessa a un dispositivo USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Dito 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Numero massimo di CA intermedie: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Reti Wi-Fi preferite</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Riavvia</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Foto profilo Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Esegui l'upgrade di Linux (beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Sportello della stampante aperto</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Giallo</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Impossibile installare <ph name="APP_NAME" /> a causa di un problema di configurazione. Contatta l'amministratore. Codice di errore: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Aggiornamento quasi completato. Riavvia il dispositivo per terminare l'aggiornamento.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">I dati associati a questa app verranno rimossi dal dispositivo.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Velocità di scorrimento del mouse</translation>
@@ -3844,7 +3852,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Formato dell'URL non valido. I formati supportati sono \\server\share e smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Tradotta</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Per assicurarti di poter continuare a navigare sul Web, chiedi al tuo amministratore di rimuovere questa applicazione.}other{Per assicurarti di poter continuare a navigare sul Web, chiedi al tuo amministratore di rimuovere queste applicazioni.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Questo caricamento è criptato e viola le norme di sicurezza della tua organizzazione.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Ulteriori informazioni sull'accesso ai siti</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> risultati per "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Sposta gruppo in una nuova finestra</translation>
@@ -3903,6 +3910,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Imposta sfondo</translation>
 <translation id="6071181508177083058">conferma password</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Il sistema non è riuscito a stabilire il blocco degli attributi installation-time del dispositivo.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">L'app <ph name="APP_NAME" /> non è consentita su questo dispositivo. Contatta l'amministratore. Codice di errore: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Interrompi registrazione</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Aggiungi funzioni di accessibilità</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Spiacenti, il sistema non è riuscito a ottenere un token di accesso API a lungo termine per questo dispositivo.</translation>
@@ -3967,7 +3975,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Conferma download</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Assistenza</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Aiutaci a migliorare i Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">Questo file è troppo grande per l'analisi sul cloud e non è possibile aprirlo.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Anteprima di stampa non riuscita.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Apri adesso</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Impossibile connettersi a Internet</translation>
@@ -4009,6 +4016,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Ripristina il livello di zoom predefinito</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Paese/Regione</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Attivazione dei dati mobili in corso</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Aggiornamento del componente</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Il tuo dispositivo include una licenza Chrome Enterprise Upgrade, ma il tuo nome utente non è associato a un account aziendale. Crea un account aziendale dal sito g.co/ChromeEnterpriseAccount su un dispositivo secondario.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: la sincronizzazione non funziona</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Mostra proprietà di rete avanzate</translation>
@@ -4024,6 +4032,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">File chiave privata (facoltativo)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">estensione</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Questo sito ha il controllo totale dei dispositivi MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Disconnetti rete Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Impossibile caricare i Termini di servizio di Google Play. Riprova.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Aggiungi un parametro query nell'URL per aggiornare automaticamente la pagina: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Batteria</translation>
@@ -4096,6 +4105,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Il controllo di sicurezza è stato eseguito 1 giorno fa}other{Il controllo di sicurezza è stato eseguito {NUM_DAYS} giorni fa}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Chiedi di mostrare gli articoli in modalità Reader, se supportata</translation>
 <translation id="6313641880021325787">ESCI DA REALTÀ VIRTUALE</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Disattiva tethering istantaneo</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Hai attivato le funzioni di debug su questo dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Porta tutto in primo piano</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Questo dispositivo <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> è stato ideato per offrirti un'esperienza ottimale sul Web.</translation>
@@ -4209,11 +4219,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Finestra attiva spostata in un altro schermo.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Trova successivo</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Ricerca di reti...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Annulla caricamento</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Modifica</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Apri tutti i Preferiti</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Ottimizza video a schermo intero</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Caratteri</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Attiva rete mobile</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Mostra pulsante Home</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Illustrazione Powerwash</translation>
@@ -4342,8 +4352,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Il formato dell'archivio non è supportato oppure il file è danneggiato.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Apri in &amp;un'altra finestra</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Considera attendibile questo certificato per l'identificazione dei siti web</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Il download contiene malware.</translation>
 <translation id="665355505818177700">L'integrazione di Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> è supportata soltanto sulle piattaforme x86_64. I Chromebook basati su una piattaforma ARM o x86 non supportano questa funzionalità.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Preferenza rete</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Modalità sviluppatore</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Nascondi account</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Password</translation>
@@ -4372,6 +4382,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Per condividere, fai clic con il tasto destro su una cartella nell'app File, quindi seleziona "Condividi con Linux".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Leggere e modificare i tuoi dati su <ph name="WEBSITE_1" /> e <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Ora puoi gestire tutti i tuoi Account Google in un unico posto. Gli accessi e le autorizzazioni che hai concesso ad app, siti web ed estensioni in Chrome e Google Play ora potrebbero essere applicati a tutti gli account a cui hai effettuato l'accesso. <ph name="LINK_BEGIN" />Ulteriori informazioni<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Blocco SIM rete mobile</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Trasmetti <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Impossibile caricare il profilo.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Modifica...</translation>
@@ -4413,6 +4424,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Renderer: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Puoi continuare, tuttavia verranno ripristinati soltanto le impostazioni e i dati sincronizzati. Tutti i dati locali andranno persi.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">I siti non possono utilizzare i cookie per conoscere la tua attività di navigazione su diversi siti web, ad esempio per personalizzare gli annunci. Le funzionalità su alcuni siti potrebbero non essere disponibili.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Disabilita rete mobile</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (In incognito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL copiato</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Comunicaci la tua opinione sul nostro lavoro.</translation>
@@ -4533,6 +4545,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Verranno cancellati tutti i dati e i cookie memorizzati da <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, dai siti al suo interno e dalla relativa app installata</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Connessione di rete interrotta. Controlla la connessione o prova a usare un'altra rete Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Footprint di memoria</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN SIM rete mobile</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Le tue password saranno visibili a chiunque abbia accesso al file esportato.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Utente:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Gestisci estensioni</translation>
@@ -4553,6 +4566,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Hai una stampante salvata.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Persone</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Accedi a <ph name="TOKEN_NAME" /> per autenticarti su <ph name="HOST_NAME" /> con il tuo certificato.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Abilita tethering istantaneo</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Annulla la stampa</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Recupero HTTP non riuscito</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Seleziona</translation>
@@ -4587,6 +4601,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Disattivazione audio (impostazione predefinita)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Tutto</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Accessibilità</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Disconnetti rete con tethering istantaneo</translation>
 <translation id="6983783921975806247">OID registrato</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Scegli un'immagine da visualizzare per il tuo account nella schermata di accesso</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agente di recupero chiavi Microsoft</translation>
@@ -4671,7 +4686,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Stai navigando in incognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Scollega per consentire la scansione</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Vuoi consentire la registrazione dell'audio in Chrome?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Questi file violano le norme di sicurezza della tua organizzazione e non possono essere trascinati.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Impossibile iniziare controllo disponibilità aggiornamenti (codice di errore <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: apri i file ZIP e crea pacchetti nell'app File.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">L'amministratore ha attivato lo stato Deprovisioning effettuato per questo dispositivo. Per poter registrare il dispositivo, chiedi all'amministratore di attivare lo stato In attesa.</translation>
@@ -4811,6 +4825,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">L'applicazione non risponde. Seleziona "Termina" per chiudere l'app.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">PIN aggiunto</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Questo servizio di accesso è in hosting su <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Impossibile installare la macchina virtuale. Riprova o contatta l'amministratore. Codice di errore: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Questa impostazione è gestita dal proprietario del dispositivo.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Chiedi conferma quando un sito vuole utilizzare messaggi esclusivi di sistema per accedere a dispositivi MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Nessuna descrizione fornita</translation>
@@ -4846,6 +4861,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Impossibile accedere. Il server non supporta i tipi di crittografia Kerberos specificati. Contatta l'amministratore.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Accesso con plug-in senza sandbox</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Rete predefinita</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Server non raggiungibile</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Forum per la versione Beta</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Carta inceppata</translation>
@@ -4989,7 +5005,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Indirizzo IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Tipo di certificato Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Sul tuo token di sicurezza verrà memorizzato un record della tua visita a questo sito.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">La tua organizzazione può analizzare file di dimensioni massime pari a 50 MB. Prova a caricare un file di dimensioni inferiori.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Apri cartella dei download</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Il dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> è stato registrato correttamente per la gestione aziendale.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Vedi le <ph name="BEGIN_LINK" />norme sulla privacy<ph name="END_LINK" /> del fornitore di servizi</translation>
@@ -5282,7 +5297,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Sposta scheda in una nuova finestra</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Aggiungi eccezione</translation>
 <translation id="7857949311770343000">È la pagina Nuova scheda prevista?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Il file <ph name="FILE_NAME" /> è troppo grande per l'analisi sul cloud e non è possibile aprirlo.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Servizio: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Download</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Disattiva Bluetooth</translation>
@@ -5295,6 +5309,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Tour</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Scorciatoia impostata: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">I dati locali verranno eliminati al riavvio</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Visualizza account</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Tipo di provider</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Il dispositivo è stato bloccato</translation>
@@ -5321,7 +5336,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Nuova cartella</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">La password è stata modificata sul server. Esci e accedi nuovamente.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">I file rilasciati violano le norme di sicurezza della tua organizzazione. Procedere comunque?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Connettiti a Internet per configurare il Controllo genitori</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Comunicaci cosa sta accadendo prima di inviare il feedback.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Registrati</translation>
@@ -5444,6 +5458,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Anno di scadenza</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Ispeziona dispositivi</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Nessuna stampante disponibile da salvare.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Ripristina</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar verde predefinito</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Visualizza file</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Tocca per accedere</translation>
@@ -5564,7 +5579,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Allega file</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Salvare la password per <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Aiuta i nostri tecnici a risolvere il problema. Descrivi cosa è accaduto subito prima di ricevere il messaggio di errore del profilo:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">La tua organizzazione sta eseguendo la scansione del caricamento per l'approvazione di sicurezza.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Condividi questa scheda invece</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Rosa scuro e rosso</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Registrazione aziendale completata</translation>
@@ -5706,6 +5720,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Chiedi prima (opzione consigliata)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Password genitore</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Sposta la tua password nel tuo Account Google per accedervi in sicurezza quando esegui l'accesso</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Mostra come scheda</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Risultati di ricerca per "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Ti diamo il benvenuto sul tuo <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5752,7 +5767,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">basato sull'hardware</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Indirizzi e altro</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Un altro programma sul computer ha aggiunto un'estensione che potrebbe modificare il funzionamento di Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">I dati incollati violano le norme di sicurezza della tua organizzazione. Procedere comunque?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Sostituito</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Generali</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Anche se hai già scaricato file da questo sito in passato, il sito potrebbe essere temporaneamente non sicuro (compromesso). Prova a scaricare il file in un secondo momento.</translation>
@@ -5954,7 +5968,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Il sito è stato aggiornato in background.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Aprire link <ph name="PROTOCOL" /> anziché <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Questo file è criptato e non è possibile aprirlo.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> è il tuo codice per <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Si tratta di informazioni generali sul dispositivo e sulla relativa modalità di utilizzo, ad esempio il livello della batteria, l'attività nelle app e nel sistema e gli errori. I dati verranno utilizzati per migliorare Android e alcune informazioni aggregate saranno utili anche alle app e ai partner di Google, come ad esempio agli sviluppatori Android, che potranno migliorare i propri prodotti e le proprie app.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Livello di zoom schermo intero</translation>
@@ -5964,6 +5977,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Accedi a dispositivi USB di fornitori sconosciuti</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Per avviare Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> richiede il backup dei dati e il ripristino del Chromebook alle impostazioni di fabbrica.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> vuole collegarsi a una porta seriale</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN cellulare</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Quando esegui <ph name="PRODUCT_NAME" /> in un ambiente desktop supportato, vengono utilizzate le impostazioni proxy del sistema. Tuttavia, il tuo sistema non è supportato o si è verificato un problema durante l'avvio della tua configurazione di sistema.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;Puoi comunque eseguire la configurazione tramite la riga di comando. Consulta &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; per avere ulteriori informazioni su contrassegni e variabili di ambiente.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6055,7 +6069,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Visualizza altre...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argomenti funzione API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Questa carta verrà salvata solo su questo dispositivo</translation>
-<translation id="8855501062415172277">Il file <ph name="FILE_NAME" /> include contenuti sensibili.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Questo dispositivo Chromebook Enterprise è incluso nel set con Chrome Enterprise Upgrade. Per utilizzare al meglio le funzionalità aziendali, registra questo dispositivo con un account amministratore Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Dati memorizzati dai siti</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Seleziona la tua lingua:</translation>
@@ -6097,6 +6110,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Invia a Google gli URL di alcune pagine visitate, informazioni limitate sul sistema e alcuni contenuti delle pagine per contribuire a scoprire le nuove minacce e proteggere tutti gli utenti del Web.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Intensità del segnale</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Apri link in un'altra &amp;finestra</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Abilita rete mobile</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Apri le impostazioni Seleziona per ascoltare</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Seleziona un account per accedere</translation>
 <translation id="890616557918890486">Cambia origine</translation>
@@ -6236,6 +6250,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Può includere contenuti per adulti</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Spiacenti, impossibile verificare l'indirizzo email o la password. Prova a collegarti a una rete prima.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Condivisione SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Disabilita tethering istantaneo</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Apri in una finestra</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Duplica scheda selezionata</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Aggiungere utente con limitazioni</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
index 48c7c6a..87113654 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">אין רשתות</translation>
 <translation id="1056898198331236512">אזהרה</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> מכיל תוכן רגיש, ולכן נחסם.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">עוד מעט זמן להפסקה</translation>
 <translation id="1064552680598333868">‏השינויים במיקרופון ייכנסו לתוקף בפעם הבאה שבה תתבצע הפעלה מחדש של Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">נוצר</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">אפשר תמיד חלונות קופצים והפניות אוטומטיות מ-<ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">התרחשה בעיה שקשורה להרשאות המכשירים של מצב ההדגמה.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">החשבון מנוהל על ידי <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> ועל ידי <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. כדי לצאת מהחשבון הראשי במכשיר הזה, יש ללחוץ על השעה במסך. בתפריט שיופיע יש ללחוץ על "יציאה".</translation>
+<translation id="126387934568812801">הכלל את צילום המסך הזה וכותרות של כרטיסיות פתוחות</translation>
 <translation id="126710816202626562">שפת תרגום:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">הפסק</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">חשבון משתמש זה אינו שייך לדומיין שאליו רשום המכשיר. אם ברצונך להירשם לדומיין אחר, ראשית עליך לבצע שחזור מכשיר.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">‏הגדרות אחסון של Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">‏קובצי Cookie ונתוני אתר נוספים</translation>
+<translation id="1275718070701477396">נבחר</translation>
 <translation id="1276994519141842946">לא ניתן היה להסיר את <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">מחפש רשתות סלולריות</translation>
 <translation id="1280965841156951489">אישור לערוך קבצים</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">כאן יופיעו הכתובות ששמרת</translation>
 <translation id="1377600615067678409">דלג לעת עתה</translation>
 <translation id="1378613616312864539">ההגדרה הזו נקבעת על ידי <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="1380028686461971526">התחברות אוטומטית לרשת</translation>
 <translation id="1380436189840894976">לצאת בכל זאת ממצב גלישה בסתר?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">פותח עם סיום</translation>
 <translation id="1383876407941801731">חפש</translation>
@@ -448,6 +450,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">הזן את כתובת האימייל</translation>
 <translation id="1576594961618857597">דמות ברירת מחדל לבנה</translation>
 <translation id="1578558981922970608">אילוץ סגירה</translation>
+<translation id="1580772913177567930">יש ליצור קשר עם מנהל המערכת</translation>
 <translation id="1581962803218266616">‏הצג ב-Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">מחיקת [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">‏ייתכן שיהיה צורך באימות בשביל רשת ה-Wi-Fi שבה אתה משתמש (<ph name="NETWORK_ID" />).</translation>
@@ -486,6 +489,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">מרכז עזרה</translation>
 <translation id="1620307519959413822">הסיסמה שגויה. אפשר לנסות שוב או ללחוץ על 'שכחת את הסיסמה?' כדי לאפס אותה.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">מצלמה</translation>
+<translation id="1622054403950683339">‏מחיקת רשת ה-Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">התמונות לא זמינות בשלב זה. צריך להתחבר מחדש לאינטרנט כדי להציג את אוספי הטפטים.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">הפחתה של פליטת אור כחול</translation>
 <translation id="1627276047960621195">מתארי קבצים</translation>
@@ -603,7 +607,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">‏הצגה בחנות האינטרנט של Chrome</translation>
 <translation id="176193854664720708">חיישן טביעות האצבע נמצא בלחצן ההפעלה. יש לגעת בו בעדינות באחת האצבעות.</translation>
-<translation id="176273057789108760">הארגון שלך סורק את הקבצים שנגררו למטרת אישור בטיחות.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">צור קיצורי דרך ליישום</translation>
 <translation id="1763108912552529023">המשך לחקור</translation>
 <translation id="1763808908432309942">פתיחה בכרטיסייה חדשה</translation>
@@ -1041,6 +1044,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">הצגת תמונות במסך הכניסה</translation>
 <translation id="2322193970951063277">כותרות עליונות ותחתונות</translation>
 <translation id="2322318151094136999">תוצג שאלה כשאתר רוצה לגשת אל יציאות טוריות (מומלץ)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">‏רשתות Wi-Fi שמורות</translation>
 <translation id="2325444234681128157">שמירת סיסמה</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;טען אפליקציה מחדש</translation>
 <translation id="2327492829706409234">הפעל יישום</translation>
@@ -1071,6 +1075,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">‏&lt; MB‏ 1</translation>
 <translation id="2352810082280059586">הערות שנכתבות כשמסך הנעילה פועל נשמרות באופן אוטומטי ב-<ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. ההערה האחרונה שכתבת תמשיך להופיע במסך הנעילה.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">ניתן להשתמש בדף זה במצלמה ובמיקרופון</translation>
+<translation id="2355604387869345912">הפעלת שיתוף אינטרנט מיידי בין מכשירים</translation>
 <translation id="2356070529366658676">שאל</translation>
 <translation id="2357330829548294574">הסרה של <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">נהל את התוספים שלך באמצעות לחיצה על 'תוספים' בתפריט כלים.</translation>
@@ -1236,7 +1241,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> לא הצליח להתחבר אל <ph name="NETWORK_ID" />. בחר רשת אחרת או נסה שוב.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">הסתר פלאגין זה</translation>
 <translation id="2554553592469060349">‏הקובץ שנבחר גדול מדי (גודל מרבי: ‎3mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">הקובץ הזה מכיל תוכן רגיש.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">אפשרויות נגישות מוצגות תמיד בתפריט המערכת</translation>
 <translation id="2562743677925229011">לא נכנסת לחשבון <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> שלך</translation>
 <translation id="2564520396658920462">‏הפעלת JavaScript דרך AppleScript מושבתת. כדי להפעיל את האפשרות הזו, מסרגל התפריטים יש לעבור אל 'תצוגה' &gt; 'מפתח' &gt; 'התרת JavaScript מאירועי Apple'. מידע נוסף זמין בכתובת https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1254,6 +1258,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">‏לא ניתן לקבל כרטיס Kerberos. עליך לנסות שוב, או ליצור קשר עם מנהל המכשיר בארגון. (קוד שגיאה <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">מוצגת תוצאת חיפוש אחת שנמצאה לשאילתה <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">הכרטיסייה הזו משתפת את המסך שלך.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">לא הצלחנו להתקין את האפליקציה <ph name="APP_NAME" />. אפשר לנסות שוב או ליצור קשר עם מנהל המערכת. קוד שגיאה: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">לוח</translation>
 <translation id="2586672484245266891">יש להזין כתובת אתר קצרה יותר</translation>
 <translation id="2587922766792651800">פג הזמן הקצוב</translation>
@@ -1337,11 +1342,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">הצג אפשרויות שפה</translation>
 <translation id="2691385045260836588">דגם</translation>
 <translation id="2693176596243495071">אופס. אירעה שגיאה לא ידועה. כדאי לנסות שוב מאוחר יותר, או לפנות אל מנהל המערכת אם הבעיה ממשיכה.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">הסריקה הושלמה, ולא נמצאו בעיות.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">‏פרוטוקול הדפסה באינטרנט (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">פעולת קוד האימות נכשלה עם הקוד <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">כניסה, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">‏תוכן התנאים של Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">רשתות סלולריות</translation>
 <translation id="2704184184447774363">‏חתימה על מסמכים של Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">מהירות לוח מגע</translation>
 <translation id="2705736684557713153">גוללים לתחתית המסך ומפעילים את האפשרות 'שיתוף אינטרנט מיידי בין מכשירים', אם היא מופיעה. אם היא לא מופיעה, הכול מוכן.</translation>
@@ -1494,10 +1499,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">‏(דפי שגיאה ב-Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">אצבע שנייה</translation>
 <translation id="2876369937070532032">‏שולחת ל-Google כתובות URL של חלק מהדפים שאליהם נכנסת, אם מתגלה סיכון אבטחה</translation>
-<translation id="2877030408509021795">הסריקה הושלמה והכול מוכן.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">התאמה רחבה</translation>
 <translation id="2878782256107578644">הסריקה מתבצעת. לפתוח עכשיו?</translation>
 <translation id="288042212351694283">‏גישה למכשירי Universal 2nd Factor שלך</translation>
+<translation id="2880660355386638022">מיקום חלונות</translation>
 <translation id="2881076733170862447">בלחיצה על התוסף</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> יבצע אתחול ואיפוס בעוד מספר רגעים</translation>
 <translation id="2885378588091291677">מנהל המשימות</translation>
@@ -1508,7 +1513,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">דפדפן ברירת מחדל</translation>
 <translation id="2894757982205307093">כרטיסייה חדשה בקבוצה</translation>
 <translation id="289644616180464099">‏כרטיס ה-SIM נעול</translation>
-<translation id="2896909745808647285">הקובץ <ph name="FILE_NAME" /> מוצפן והפתיחה שלו נחסמה.</translation>
 <translation id="289695669188700754">מזהה מפתח: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">האם אתה בטוח שברצונך לפתוח כרטיסיות <ph name="TAB_COUNT" />?</translation>
 <translation id="290105521672621980">הקובץ דורש תכונות שאינן נתמכות</translation>
@@ -1529,7 +1533,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">חפש תוספים</translation>
 <translation id="2921081876747860777">יצירת סיסמה להגנה על הנתונים המקומיים שלך.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">הסרת החשבון הזה</translation>
-<translation id="2925054096976782003">הארגון שלך סורק את הנתונים שהודבקו למטרת אישור בטיחות.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">שחזור קיצורי דרך בברירת מחדל</translation>
 <translation id="2927017729816812676">אחסון קובצי מטמון</translation>
 <translation id="2931157624143513983">התאמה לאזור שבו ניתן להדפיס</translation>
@@ -1698,6 +1701,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">כיוון</translation>
 <translation id="3154351730702813399">ייתכן שמנהל המכשיר עוקב אחרי פעילות הגלישה שלך.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">לא מקוונת במשך יותר מחודש</translation>
+<translation id="3156423641959151603">‏הגדרת Wi‑Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">‏כדי להשתמש ב-Chrome יש להיכנס לחשבון</translation>
 <translation id="3157931365184549694">שחזר</translation>
 <translation id="3158033540161634471">הגדרת טביעת האצבע</translation>
@@ -1920,6 +1924,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">ההפעלה הושלמה</translation>
 <translation id="3454213325559396544">זהו העדכון האוטומטי האחרון של התוכנה והאבטחה עבור מכשיר ה-<ph name="DEVICE_TYPE" /> הזה. כדי לקבל עדכונים עתידיים, יש לשדרג לדגם חדש יותר.</translation>
 <translation id="345693547134384690">פתיחת &amp;תמונה בכרטיסייה חדשה</translation>
+<translation id="3458451003193188688">עקב שגיאת רשת, לא ניתן להתקין את המכונה הווירטואלית. אפשר לנסות שוב או ליצור קשר עם מנהל המערכת. קוד שגיאה: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">ביטול השיתוף נכשל</translation>
 <translation id="3459509316159669723">הדפסה</translation>
 <translation id="3459697287128633276">‏כדי לאפשר לחשבונך לגשת אל חנות Google Play, עליך לבצע אימות אצל ספק הזהות שלך.</translation>
@@ -1986,6 +1991,7 @@
 <translation id="354602065659584722">תוכנה מזיקה הוסרה</translation>
 <translation id="3547954654003013442">‏הגדרות Proxy</translation>
 <translation id="3548162552723420559">מתאים את צבע המסך לסביבה</translation>
+<translation id="3550593477037018652">התנתקות מהרשת הסלולרית</translation>
 <translation id="3550915441744863158">‏Chrome מתעדכן באופן אוטומטי כך שתשתמש תמיד בגרסה העדכנית ביותר</translation>
 <translation id="3551320343578183772">סגור כרטיסייה</translation>
 <translation id="3552780134252864554">מנוקה בעת היציאה</translation>
@@ -2010,6 +2016,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">התוכן בכרטיסייה הזו משותף.</translation>
 <translation id="357886715122934472">‏&lt;strong&gt;‏<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; רוצה לשתף את המדפסת &lt;strong&gt;‏<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; עם קבוצה בבעלותך: &lt;strong&gt;‏<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. אם תסכים, כל חברי הקבוצה יוכלו להדפיס במדפסת זו.</translation>
 <translation id="357889014807611375">‏Wi-Fi עם חיוב לפי שימוש בנתונים</translation>
+<translation id="3581605050355435601">‏הגדרה אוטומטית של כתובת IP</translation>
 <translation id="3582057310199111521">הוזנה באתר מטעה ונמצאה בפרצה באבטחת מידע</translation>
 <translation id="3584169441612580296">לקרוא ולשנות קובצי תמונות, מוזיקה ומדיה מסוגים נוספים מהמחשב שלך</translation>
 <translation id="3586806079541226322">לא ניתן לפתוח את הקובץ הזה</translation>
@@ -2028,6 +2035,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">פרטי בקשת אינטרנט</translation>
 <translation id="3600792891314830896">השתקת אתרים שמשמיעים צלילים</translation>
 <translation id="360180734785106144">להציע תכונות חדשות כשהן זמינות</translation>
+<translation id="3602198818276948261">‏הגדרות הקונטיינר אינן תומכות בשינוי גודל האחסון. כדי לשנות את גודל השטח שמוקצה מראש ל-Linux (בטא), יש לגבות את הנתונים ואז לשחזר אותם בקונטיינר חדש.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">תצוגה מקדימה</translation>
 <translation id="3603622770190368340">השג אישור רשת</translation>
 <translation id="3604713164406837697">שינוי הטפט</translation>
@@ -2040,7 +2048,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;פתח בכרטיסייה חדשה</translation>
 <translation id="3614974189435417452">הגיבוי הושלם</translation>
 <translation id="3615073365085224194">יש לגעת עם האצבע בחיישן טביעת האצבע</translation>
-<translation id="3615579745882581859">מתבצעת סריקה בקובץ <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;נקה נתוני גלישה...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">רקעים אינם זמינים. צריך לנסות שוב מאוחר יותר.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">קפוצ'ינו</translation>
@@ -2058,7 +2065,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">כדי שניתן יהיה תמיד להשתמש באתר הזה יש להוסיף אותו למדף</translation>
 <translation id="3633309367764744750">‏אחזור מראש מידע של דפים, כולל דפים שעדיין לא נכנסת אליהם. המידע המאוחזר יכול לכלול קובצי cookie, אם התרת קבצים כאלה.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">רשת <ph name="NETWORK_INDEX" /> מתוך <ph name="NETWORK_COUNT" />,‏ <ph name="NETWORK_NAME" />,‏ <ph name="CONNECTION_STATUS" />, הרשת מנוהלת על ידי מנהל המערכת שלך</translation>
-<translation id="3635241501480133979">הנתונים האלה מפרים את מדיניות האבטחה של הארגון שלך ולא ניתן לשחרר אותם.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">‏שליחת משוב ל-Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">‏העדפות USB ב-Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">אהלן, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2144,6 +2150,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">שינוי של הגדרה זו ישפיע על כל הרשתות המשותפות</translation>
 <translation id="3727187387656390258">בדוק חלון מוקפץ</translation>
 <translation id="372722114124766626">רק פעם אחת</translation>
+<translation id="3728681439294129328">הגדרת כתובת הרשת</translation>
 <translation id="3729303374699765035">‏המערכת מבקשת אישור כשאתר רוצה לאתר התקני Bluetooth קרובים</translation>
 <translation id="3729506734996624908">אתרים מורשים</translation>
 <translation id="3730076362938942381">אפליקציה לכתיבה עם סטיילוס</translation>
@@ -2289,6 +2296,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">‏הדוח יכלול את ההיסטוריה של Assistant מהזמן האחרון דרך Sherlog. הפרטים עשויים לכלול את הזהות והמיקום שלך, כמו גם מידע על תוצאות ניפוי באגים. <ph name="BEGIN_LINK" />מידע נוסף<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">הוספת תיקייה</translation>
+<translation id="3894770151966614831">‏להעביר לחשבון Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">‏שם משתמש ב-Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">שיתוף עם אורחים</translation>
 <translation id="3898327728850887246">האתר <ph name="SITE_NAME" /> מבקש את ההרשאות הבאות: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> וגם <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2340,7 +2348,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">‏מיובא מ-IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">כניסה</translation>
-<translation id="3952230510293296226">הקובץ הזה נחסם כי הוא מכיל תוכן רגיש.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">החשבונות שלי</translation>
 <translation id="3954354850384043518">מתבצע</translation>
 <translation id="3954469006674843813">‏<ph name="HEIGHT" />x<ph name="WIDTH" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> הרץ)</translation>
@@ -2353,6 +2360,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">‏יש להקיש על "אישור" כדי לאשר את בחירת ההגדרות האלה של שירותי Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">יבא סימניות והגדרות</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">כיבוי הרשת הסלולרית</translation>
 <translation id="3965811923470826124">באמצעות</translation>
 <translation id="3965965397408324205">יציאה מ-<ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">בחר תיקייה אחרת...</translation>
@@ -2673,7 +2681,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">לקיק</translation>
 <translation id="4423376891418188461">שחזר הגדרות</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, מנהל המערכת מבקש ממך לשנות את הסיסמה שלך.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">הנתונים האלה מפרים את מדיניות האבטחה של הארגון שלך ולא ניתן להדביק אותם.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">עוצמת קול</translation>
 <translation id="4430369329743628066">הסימנייה נוספה</translation>
 <translation id="4432621511648257259">הסיסמה שגויה</translation>
@@ -2716,7 +2723,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">המערכת מגדירה את המכונה הוירטואלית. הפעולה עשויה להימשך כמה דקות.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">‏Chrome יכול לאתר תוכנות מזיקות במחשב ולהסיר אותן</translation>
 <translation id="4481530544597605423">מכשירים לא מותאמים</translation>
-<translation id="4488107067273194838">יש לבדוק את אפשרויות הסנכרון של הדפדפן אחרי ההגדרה</translation>
 <translation id="4488502501195719518">לנקות את כל הנתונים?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">אל תציג בדף זה</translation>
 <translation id="4496054781541092778">ההרשאה <ph name="PERMISSION" /> נחסמה אוטומטית</translation>
@@ -2917,6 +2923,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">‏יש לסרוק את קוד ה-QR בעזרת אפליקציית אימות תואמת המותקנת בטלפון.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">סיסמה עבור <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">‏חנות Play</translation>
+<translation id="4777943778632837590">הגדרת שרתי שמות של הרשת</translation>
 <translation id="4779083564647765204">מרחק מתצוגה</translation>
 <translation id="4779136857077979611">אוניגירי</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{חלון קופץ נחסם}two{# חלונות קופצים נחסמו}many{# חלונות קופצים נחסמו}other{# חלונות קופצים נחסמו}}</translation>
@@ -3130,7 +3137,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">תמיד פועל</translation>
 <translation id="5067867186035333991">שאל אם <ph name="HOST" /> רוצה לגשת למיקרופון שלך</translation>
-<translation id="5068377946749700758">הארגון שלך סורק את הנתונים שנגררו למטרת אישור בטיחות.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">אל תתיר לאתרים שנסגרו לאחרונה לסיים שליחה וקבלה של נתונים</translation>
 <translation id="5068919226082848014">פיצה</translation>
 <translation id="5072052264945641674">התאם את גודל הסמן</translation>
@@ -3258,7 +3264,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">החלפת הדף שמוצג בפתיחה של כרטיסייה חדשה</translation>
 <translation id="5238278114306905396">היישום "<ph name="EXTENSION_NAME" />" הוסר באופן אוטומטי.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">‏אחד מההורים השבית ב-Chrome את ההגדרה "הרשאות לאתרים, אפליקציות ותוספים". לא ניתן <ph name="ACTION_PARAMETER" /> את ה<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> הזה.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">הנתונים שגררת וברצונך לשחרר כוללים הפרה של מדיניות האבטחה של הארגון. האם ברצונך להמשיך בכל זאת?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">קריאת כל הנתונים שלך באתרים שבהם אתה מבקר</translation>
 <translation id="5242724311594467048">האם להפעיל את "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">צריך לנסות שוב בעוד כמה רגעים</translation>
@@ -3279,6 +3284,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">מצטערים, לא ניתן לאמת את האימייל או את הסיסמה שלך. נסה שוב.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">פתח בחנות האינטרנט</translation>
 <translation id="5262178194499261222">הסרת הסיסמה</translation>
+<translation id="5262784498883614021">התחברות אוטומטית לרשת</translation>
 <translation id="5263468185123738872">‏כדי להתקין את מערכת ההפעלה האורחת, יש להפעיל את Plugin VM.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">הפעולה יכולה להימשך כדקה.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">התחבר לאינטרנט כדי להפעיל את היישום במצב קיוסק.</translation>
@@ -3322,7 +3328,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">שליחת הקישור אל המכשירים שלך</translation>
 <translation id="5311304534597152726">כניסה כ-</translation>
 <translation id="5311565231560644461">אתרים לא יוכלו להשתמש במכשירי המציאות המדומה ובנתוני המציאות המדומה שלך</translation>
-<translation id="5313628438272378649">ההעלאה הזו מפרה את מדיניות האבטחה של הארגון שלך ולא ניתן להשלים אותה.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">‏התנאים וההגבלות של Chrome ישתנו ב-31 במרץ</translation>
 <translation id="5315738755890845852">סוגריים מסולסלים מיותרים: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">זהות</translation>
@@ -3623,6 +3628,7 @@
 <translation id="570043786759263127">‏אפליקציות ושירותים של Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">מנהל המערכת שלך השבית את היכולת להוסיף חיבור</translation>
 <translation id="5701080607174488915">שגיאה במהלך אחזור מדיניות מהשרת.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">נדידה סלולרית</translation>
 <translation id="5701381305118179107">מרכז</translation>
 <translation id="5701441174893770082">‏השדרוג של Linux עשוי לרוקן את הסוללה בצורה משמעותית. יש לחבר את המכשיר למטען ולנסות שוב.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;ערוך מנועי חיפוש...</translation>
@@ -3660,7 +3666,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">מועד תפוגה</translation>
 <translation id="5747785204778348146">מפתח - לא יציב</translation>
 <translation id="5747809636523347288">הד&amp;בקה ומעבר אל <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">ההעלאה הזו כוללת הפרה של מדיניות האבטחה של הארגון. האם ברצונך להמשיך בכל זאת?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">מרכז עזרה</translation>
 <translation id="5759728514498647443">ניתן להשתמש ב-<ph name="APP_NAME" /> כדי לקרוא מסמכים ששולחים להדפסה באמצעות <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">‏לא נמצאו התקני USB</translation>
@@ -3733,6 +3738,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">אופס! משהו השתבש בעת הרשמת התקן זה. נסה שוב או פנה לנציג תמיכה.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">‏הפעל מחדש ובצע פעולת Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">משולש</translation>
+<translation id="5855267860608268405">‏רשתות Wi-Fi ידועות</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0.6 שניות</translation>
 <translation id="5856721540245522153">הפעל תכונות לניפוי באגים</translation>
 <translation id="5857090052475505287">תיקייה חדשה</translation>
@@ -3765,11 +3771,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">‏הכרטיסייה הזו מחוברת להתקן USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">אצבע ראשונה</translation>
 <translation id="5889282057229379085">המספר המרבי של רשויות אישורים ברמת ביניים: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">‏רשתות Wi-Fi מועדפות</translation>
 <translation id="5895138241574237353">הפעל מחדש</translation>
 <translation id="5900302528761731119">‏תמונת פרופיל Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">‏שדרוג Linux (בטא)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">דלת המדפסת פתוחה</translation>
 <translation id="5901630391730855834">צהוב</translation>
+<translation id="5904614460720589786">לא ניתן להתקין את האפליקציה <ph name="APP_NAME" /> עקב בעיה בהגדרות. יש לפנות למנהל המערכת. קוד שגיאה: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">העדכון כמעט הושלם! הפעל מחדש את המכשיר כדי לסיים את העדכון.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">המערכת תסיר מהמכשיר הזה נתונים המשויכים לאפליקציה הזו.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">מהירות גלילת העכבר</translation>
@@ -3843,7 +3851,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">‏פורמט כתובת האתר לא חוקי. הפורמטים הנתמכים הם ‎\\server\share ו-smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">מתורגם</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{כדי שאפשר יהיה להמשיך לגלוש באינטרנט, צריך לבקש ממנהל המערכת להסיר את האפליקציה הזו.}two{כדי שאפשר יהיה להמשיך לגלוש באינטרנט, צריך לבקש ממנהל המערכת להסיר את האפליקציות האלה.}many{כדי שאפשר יהיה להמשיך לגלוש באינטרנט, צריך לבקש ממנהל המערכת להסיר את האפליקציות האלה.}other{כדי שאפשר יהיה להמשיך לגלוש באינטרנט, צריך לבקש ממנהל המערכת להסיר את האפליקציות האלה.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">ההעלאה הזו מוצפנת ומפרה את מדיניות האבטחה של הארגון שלך.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">מידע נוסף על גישה לאתרים</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> תוצאות בשביל '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="6002210667729577411">העברת הקבוצה לחלון חדש</translation>
@@ -3902,6 +3909,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">הגדר טפט</translation>
 <translation id="6071181508177083058">אשר סיסמה</translation>
 <translation id="6071576563962215370">המערכת לא הצליחה ליצור את נעילת המאפיינים של המכשיר בזמן ההתקנה.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">אסור להשתמש באפליקציה <ph name="APP_NAME" /> במכשיר הזה. יש לפנות אל מנהל המערכת. קוד שגיאה: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">הפסקת צילום הסרטון</translation>
 <translation id="6073903501322152803">הוסף תכונות נגישות</translation>
 <translation id="6075731018162044558">‏אופס!  המערכת לא הצליחה לקבל אסימון גישה לממשק ה-API לטווח ארוך עבור מכשיר זה.</translation>
@@ -3966,7 +3974,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">אישור הורדה</translation>
 <translation id="6143186082490678276">קבל עזרה</translation>
 <translation id="6144938890088808325">‏עזור לנו לשפר את מחשבי Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">הקובץ הזה גדול מדי לסריקה בענן, והפתיחה שלו נחסמה.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">התצוגה המקדימה של ההדפסה נכשלה.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">פתיחה עכשיו</translation>
 <translation id="6149015141270619212">לא ניתן להתחבר לאינטרנט</translation>
@@ -4008,6 +4015,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">אפס למרחק התצוגה המוגדר כברירת המחדל</translation>
 <translation id="6207937957461833379">מדינה/אזור</translation>
 <translation id="6208521041562685716">המערכת מפעילה את חבילת הגלישה</translation>
+<translation id="6209838773933913227">עדכון רכיבים</translation>
 <translation id="6209908325007204267">‏המכשיר כולל אפשרות שדרוג ל-Chrome Enterprise, אבל שם המשתמש שלך לא משויך לחשבון ארגוני. כדי ליצור חשבון ארגוני, יש להיכנס לכתובת g.co/ChromeEnterpriseAccount במכשיר אחר.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: הסינכרון לא פועל</translation>
 <translation id="6212039847102026977">הצג מאפייני רשת מתקדמים</translation>
@@ -4023,6 +4031,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">קובץ מפתח פרטי (אופציונלי)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">תוסף</translation>
 <translation id="6228691855869374890">‏לאתר זה יש שליטה מלאה על מכשירי MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">‏ניתוק רשת ה-Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">‏לא ניתן לטעון את התנאים וההגבלות של Google Play. נסה שוב.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">‏הוסף פרמטר שאילתה בכתובת האתר כדי לרענן את הדף באופן אוטומטי: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">סוללה</translation>
@@ -4095,6 +4104,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{בדיקת הבטיחות פעלה לפני יום אחד}two{בדיקת הבטיחות פעלה לפני {NUM_DAYS} ימים}many{בדיקת הבטיחות פעלה לפני {NUM_DAYS} ימים}other{בדיקת הבטיחות פעלה לפני {NUM_DAYS} ימים}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">המערכת מציעה להציג מאמרים במצב קורא, כשיש תמיכה באפשרות הזו</translation>
 <translation id="6313641880021325787">‏יציאה מ-VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">כיבוי שיתוף אינטרנט מיידי בין מכשירים</translation>
 <translation id="6314819609899340042">הפעלת בהצלחה תכונות ניפוי באגים במכשיר <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> זה.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">הבא הכול קדימה</translation>
 <translation id="6316806695097060329">מכשיר <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> זה תוכנן לספק לך את החוויה הטובה ביותר באינטרנט.</translation>
@@ -4208,11 +4218,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">החלון הפעיל הועבר אל צג אחר.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">חפש את הבא</translation>
 <translation id="6461170143930046705">המכשיר מחפש רשתות...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">ביטול ההעלאה</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;ערוך</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;פתח את כל הסימניות</translation>
 <translation id="6467304607960172345">אופטימיזציה של סרטונים במסך מלא</translation>
 <translation id="6468485451923838994">גופנים</translation>
+<translation id="6469557521904094793">הפעלת רשת סלולרית</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">הצג את לחצן 'דף הבית'</translation>
 <translation id="6473842110411557830">‏איור Powerwash</translation>
@@ -4341,8 +4351,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">פורמט הארכיון אינו נתמך, או שהקובץ פגום.</translation>
 <translation id="665061930738760572">פתח ב&amp;חלון חדש</translation>
 <translation id="6651237644330755633">תן אמון באישור זה לזיהוי אתרי אינטרנט</translation>
-<translation id="6651823585377804376">ההורדה כוללת תוכנה זדונית.</translation>
 <translation id="665355505818177700">‏שילוב של Chrome עם <ph name="MS_AD_NAME" /> נתמך רק בפלטפורמות x86_64. מחשבי Chromebook שמבוססים על פלטפורמת ARM או x86 לא תומכים בפונקציונליות הזו.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">העדפת רשת זו</translation>
 <translation id="6655190889273724601">מצב פיתוח</translation>
 <translation id="6655458902729017087">הסתר חשבונות</translation>
 <translation id="6657585470893396449">סיסמה</translation>
@@ -4371,6 +4381,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">‏כדי לשתף, יש ללחוץ לחיצה ימנית על תיקייה באפליקציית הקבצים, ולאחר מכן לבחור "שיתוף עם Linux".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">לקרוא ולשנות את הנתונים שלך ב-<ph name="WEBSITE_1" /> וב-<ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">‏אפשר עכשיו לנהל את כל חשבונות Google שלך במקום אחד. אפשר ליישם עכשיו את הגישה וההרשאות שהענקת לאפליקציות, לאתרים ולתוספים ב-Chrome וב-Google Play בכל החשבונות שנכנסת אליהם. <ph name="LINK_BEGIN" />מידע נוסף<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">‏נעילת כרטיס ה-SIM הסלולרי</translation>
 <translation id="6700480081846086223">העברה של <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">לא ניתן לקבל פרופיל.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;ערוך...</translation>
@@ -4412,6 +4423,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">כלי עיבוד: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">אתה יכול להמשיך, אולם רק הנתונים וההגדרות המסונכרנים שלך ישוחזרו. כל הנתונים המקומיים יאבדו.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">‏אתרים לא יכולים להשתמש בקובצי Cookie כדי לקבל מידע על פעילות הגלישה שלך. המידע הזה דרוש להם לצרכים שונים, כמו למשל הצגה של מודעות בהתאמה אישית. ייתכן שתכונות באתרים מסוימים לא יפעלו כראוי.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">ביטול הרשת הסלולרית</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (גלישה בסתר)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">כתובת האתר הועתקה</translation>
 <translation id="6758056191028427665">נשמח לקבל ממך משוב.</translation>
@@ -4532,6 +4544,7 @@
 <translation id="691106080621596509">‏הפעולה הזו תגרום למחיקת כל הנתונים וקובצי ה-cookie שאוחסנו על ידי קבוצת האתרים <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, כל האתרים הכלולים בה וכל האפליקציות המותקנות המשויכות אליה.</translation>
 <translation id="6911324888870229398">‏החיבור לרשת נותק. יש לבדוק את החיבור או לנסות רשת Wi-Fi אחרת.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">הזיכרון שבשימוש</translation>
+<translation id="6912007319859991306">‏קוד גישה לכרטיס ה-SIM הסלולרי</translation>
 <translation id="6914783257214138813">כל מי שיוכל לגשת אל הקובץ המיוצא יוכל לראות את הסיסמאות שלך.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">משתמש:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">נהל תוספים</translation>
@@ -4552,6 +4565,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">שמרת מדפסת אחת.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">אנשים</translation>
 <translation id="6941937518557314510">יש להיכנס אל <ph name="TOKEN_NAME" /> כדי לבצע אימות בפני <ph name="HOST_NAME" /> באמצעות האישור שלך.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">הפעלת שיתוף אינטרנט מיידי בין מכשירים</translation>
 <translation id="6943176775188458830">בטל הדפסה</translation>
 <translation id="6943836128787782965">‏פעולת get של HTTP נכשלה</translation>
 <translation id="6945221475159498467">בחירה</translation>
@@ -4586,6 +4600,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">השתקה (ברירת מחדל)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">משחר ההיסטוריה</translation>
 <translation id="6981982820502123353">נגישות</translation>
+<translation id="6983507711977005608">התנתקות מהרשת של שיתוף אינטרנט מיידי בין מכשירים</translation>
 <translation id="6983783921975806247">‏OID רשום</translation>
 <translation id="6984299437918708277">בחר לחשבונך תמונה שתוצג במסך הכניסה</translation>
 <translation id="6985235333261347343">‏סוכן שחזור המפתחות של Microsoft</translation>
@@ -4670,7 +4685,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">עברת למצב גלישה בסתר</translation>
 <translation id="708278670402572152">עליך להתנתק כדי לאפשר סריקה</translation>
 <translation id="7085389578340536476">‏האם להתיר ל-Chrome להקליט אודיו?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">הקבצים האלה מפרים את מדיניות האבטחה של הארגון שלך ולא ניתן לשחרר אותם.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">המערכת לא הצליחה להפעיל את בדיקת העדכונים (קוד שגיאה <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">‏Zip Archiver - פתיחה ויצירה של קובצי ZIP באפליקציה 'קבצים'.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">המכשיר הזה הועבר למצב 'ללא הקצאה' על ידי מנהל המערכת. על מנת להפעיל אותו עבור הרשמה, בקש ממנהל המערכת להעביר את המכשיר למצב המתנה.</translation>
@@ -4810,6 +4824,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">האפליקציה לא מגיבה. כדי לסגור את האפליקציה, יש לבחור באפשרות "אילוץ סגירה".</translation>
 <translation id="7258697411818564379">הקוד נוסף</translation>
 <translation id="7262004276116528033">שירות הכניסה הזה מתארח ב-<ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
+<translation id="7267044199012331848">לא ניתן להתקין את המכונה הווירטואלית. אפשר לנסות שוב או ליצור קשר עם מנהל המערכת. קוד שגיאה: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">ההגדרה הזו מנוהלת על ידי הבעלים של המכשיר.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">‏שאל כשאתר רוצה להשתמש בהודעות בלעדיות של המערכת כדי לגשת להתקני MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">לא סופק תיאור</translation>
@@ -4845,6 +4860,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">‏ההתחברות נכשלה. השרת לא תומך בסוגי הצפנת Kerberos שצוינו. צריך לפנות אל מנהל המערכת.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">גישה לפלאגין ללא ארגז חול</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="SHEETS_LABEL" /><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">הגדרת הרשת כברירת המחדל</translation>
 <translation id="7321545336522791733">השרת אינו נגיש</translation>
 <translation id="7324297612904500502">פורום ביטא</translation>
 <translation id="7325209047678309347">נייר נתקע</translation>
@@ -4988,7 +5004,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">‏כתובת IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">‏סוג אישור Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">תיעוד של ביקורך באתר יישמר במפתח האבטחה שלך.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">‏הארגון שלך יכול לסרוק קבצים בגודל של עד ‎50 MB. יש להעלות קובץ קטן יותר.</translation>
 <translation id="750509436279396091">פתח את תיקיית ההורדות</translation>
 <translation id="7506541170099744506">הרישום של המכשיר שלך <ph name="DEVICE_TYPE" /> לניהול ארגוני הסתיים בהצלחה.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">הצגת <ph name="BEGIN_LINK" />מדיניות הפרטיות<ph name="END_LINK" /> של הספק הזה</translation>
@@ -5280,7 +5295,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">העברת כרטיסייה לחלון חדש</translation>
 <translation id="7857117644404132472">להוספת מקרה חריג</translation>
 <translation id="7857949311770343000">האם זהו דף הכרטיסייה החדשה שציפית לראות?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">הקובץ <ph name="FILE_NAME" /> גדול מדי לסריקה בענן והפתיחה שלו נחסמה.</translation>
 <translation id="786073089922909430">שירות: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;הורדות</translation>
 <translation id="7864539943188674973">‏השבת Bluetooth</translation>
@@ -5293,6 +5307,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">סיור</translation>
 <translation id="7879631849810108578">קיצור הדרך הוגדר: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">הנתונים המקומיים יימחקו אחרי הפעלה מחדש</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">הצג חשבון</translation>
 <translation id="7882358943899516840">סוג ספק</translation>
 <translation id="7883262476066478211">המכשיר נחסם</translation>
@@ -5319,7 +5334,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;תיקייה חדשה</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">הסיסמה שלך שונתה בשרת. צא ולאחר מכן היכנס מחדש.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">הקבצים שגררת וברצונך לשחרר כוללים הפרה של מדיניות האבטחה של הארגון. האם ברצונך להמשיך בכל זאת?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">יש להתחבר לאינטרנט כדי להגדיר בקרת הורים</translation>
 <translation id="7915471803647590281">ספר לנו מה קורה לפני שליחת המשוב.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">הירשם</translation>
@@ -5442,6 +5456,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">שנת תפוגה</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;בדוק מכשירים</translation>
 <translation id="8059456211585183827">אין מדפסות זמינות לשמירה.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">חזרה להגדרות הקודמות</translation>
 <translation id="8063235345342641131">דמות ברירת מחדל ירוקה</translation>
 <translation id="8063535366119089408">אישור לראות את הקובץ</translation>
 <translation id="8068253693380742035">גע כדי להיכנס</translation>
@@ -5565,7 +5580,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">צירוף קובץ</translation>
 <translation id="8230134520748321204">האם לשמור את הסיסמה של <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">עזור למהנדסים שלנו לפתור את הבעיה הזו. ספר לנו מה קרה לפני שהוצגה לך הודעת השגיאה לגבי הפרופיל:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">הארגון שלך סורק את ההעלאה הזו למטרת אישור בטיחות.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">שיתוף הכרטיסייה הזו</translation>
 <translation id="8237647586961940482">ורוד כהה ואדום</translation>
 <translation id="8239032431519548577">‏ההרשמה ל-Enterprise הושלמה</translation>
@@ -5707,6 +5721,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">שאל תחילה (מומלץ)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">סיסמת הורה</translation>
+<translation id="8418415973654694226">‏כדאי להעביר את הסיסמה שלך לחשבון Google כדי לגשת אליו באופן מאובטח מכל מקור שדרכו תיכנס אליו</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;הצג ככרטיסייה</translation>
 <translation id="8419098111404128271">תוצאות לחיפוש "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">ה-<ph name="DEVICE_TYPE" /> שלך מוכן להגדרה.</translation>
@@ -5753,7 +5768,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">גיבוי חומרה</translation>
 <translation id="8473863474539038330">כתובות ועוד</translation>
 <translation id="8475313423285172237">‏תוכנה אחרת במחשב שלך הוסיפה תוסף שעשוי לשנות את אופן הפעולה של Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">הנתונים שברצונך להדביק כוללים הפרה של מדיניות האבטחה של הארגון. האם ברצונך להמשיך בכל זאת?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">הוחלף</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;כללי</translation>
 <translation id="8480082892550707549">גם אם הורדת קבצים מהאתר הזה בעבר, ייתכן שהאתר עדיין לא בטוח (נפרץ) באופן זמני. נסה להוריד את הקובץ מאוחר יותר.</translation>
@@ -5955,7 +5969,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">האתר הזה עודכן ברקע.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">פתיחת קישורי <ph name="PROTOCOL" /> במקום <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">הקובץ הזה מוצפן והפתיחה שלו נחסמה.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> הוא הקוד שלך בשביל <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">‏זהו מידע כללי בנוגע למכשיר ולאופן השימוש בו (כמו רמת הסוללה, פעילות המערכת, פעילות באפליקציות ושגיאות). הנתונים ישמשו כדי לשפר את Android. חלק מהמידע הנצבר יעזור גם לשפר אפליקציות של Google וכן יעזור לשותפים של Google (למשל למפתחים של Android) לשפר את האפליקציות והמוצרים שלהם.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">רמת זום למסך מלא:</translation>
@@ -5965,6 +5978,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">‏גש למכשירי USB מספק לא ידוע</translation>
 <translation id="8750133148106010815">‏כדי להפעיל את Google Play, עליך לגבות את הנתונים ולאפס את ה-Chromebook הזה להגדרות היצרן על פי דרישת <ph name="ORGANIZATION_NAME" />.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> רוצה להתחבר אל יציאה טורית</translation>
+<translation id="8750346984209549530">‏APN סלולרי</translation>
 <translation id="8754200782896249056">‏&lt;p&gt;בעת הפעלת <ph name="PRODUCT_NAME" /> בסביבה של שולחנות עבודה נתמכים, ייעשה שימוש בהגדרות ה-Proxy של המערכת. עם זאת, ייתכן שהמערכת שלך אינה נתמכת, או שאירעה בעיה בהפעלת תצורת המערכת.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;באפשרותך עדיין לבצע הגדרת תצורה באמצעות שורת הפקודה. עיין בקטע &lt;code&gt;man<ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; לקבלת מידע נוסף על סימונים ומשתנים סביבתיים.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6056,7 +6070,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">עוד אפשרויות...</translation>
 <translation id="885246833287407341">‏ארגומנטים של פונקציות API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">הכרטיס הזה יישמר רק במכשיר זה</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> מכיל תוכן רגיש.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">‏מכשיר Chromebook Enterprise הזה מגיע עם שדרוג ל-Chrome Enterprise כחלק מהחבילה. כדי ליהנות מהיכולות הארגוניות של המכשיר, מומלץ לרשום אותו עם חשבון ניהול של Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">אחסון</translation>
 <translation id="8859057652521303089">בחר שפה:</translation>
@@ -6098,6 +6111,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">‏שולח ל-Google כתובות URL של חלק מהדפים שאליהם נכנסת, פרטים מוגבלים לגבי המערכת וחלק מתוכן הדפים. פעולה זו עוזרת לזהות איומים חדשים ולהגן על כל המשתמשים באינטרנט.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">עוצמת אות</translation>
 <translation id="8899851313684471736">פתח קישור &amp;בחלון חדש</translation>
+<translation id="8900413463156971200">הפעלת רשת סלולרית</translation>
 <translation id="8902667442496790482">פתיחה של הגדרות ההקראה</translation>
 <translation id="8903263458134414071">יש לבחור חשבון לצורך כניסה</translation>
 <translation id="890616557918890486">שינוי המקור</translation>
@@ -6237,6 +6251,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">ייתכן שהאתר מכיל תוכן למבוגרים בלבד</translation>
 <translation id="9076523132036239772">מצטערים, לא ניתן לאמת את האימייל או הסיסמה שלך. נסה תחילה להתחבר לרשת.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">‏שיתוף באמצעות SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">השבתה של שיתוף אינטרנט מיידי בין מכשירים</translation>
 <translation id="9084064520949870008">פתח כחלון</translation>
 <translation id="9085256200913095638">שכפול הכרטיסייה שנבחרה</translation>
 <translation id="9087949559523851360">הוספת משתמש בעל הרשאות מוגבלות</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
index 0aab13bb..e00f1b5 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">後で</translation>
 <translation id="1010498023906173788">このタブはシリアルポートに接続しています。</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{ページが応答しません}other{ページが応答しません}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">テキスト読み上げの音量</translation>
 <translation id="1012794136286421601">ドキュメント、スプレッドシート、スライド、図形描画ファイルは同期されています。Google ドライブ アプリを起動すると、これらのファイルにオンラインまたはオフラインでアクセスします。</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C デバイス（前面のポート）</translation>
 <translation id="1013707859758800957">このページでのサンドボックスの無効化プラグインの実行が許可されました。</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linux を再起動しますか？</translation>
 <translation id="1047431265488717055">リンクテキストをコピー(&amp;X)</translation>
 <translation id="1048286738600630630">ディスプレイ</translation>
+<translation id="1048986595386481879">動的に割り当て</translation>
 <translation id="1049743911850919806">シークレット モード</translation>
 <translation id="1049795001945932310">言語設定(&amp;L)</translation>
 <translation id="1054153489933238809">元の画像を新しいタブで開く(&amp;I)</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">ネットワークが見つかりません</translation>
 <translation id="1056898198331236512">警告</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> は機密性の高い内容を含んでいるためブロックされました。</translation>
 <translation id="1061904396131502319">もうすぐ休憩の時間です</translation>
 <translation id="1064552680598333868">マイクの変更は、Linux を再起動すると有効になります。</translation>
 <translation id="1067048845568873861">作成日</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">クリップボードから候補を削除してもよろしいですか？</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> はバージョンが古いためブロックされました</translation>
 <translation id="1251366534849411931">開始の中かっこがありません: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">サイトにより保存された <ph name="TOTAL_USAGE" /> のデータとインストールされたアプリが削除されます</translation>
 <translation id="1252987234827889034">プロフィール エラーが発生しました</translation>
 <translation id="1254593899333212300">インターネットへの直接接続</translation>
 <translation id="1259152067760398571">安全確認を昨日実行しました</translation>
 <translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> のポップアップとリダイレクトを常に許可する</translation>
 <translation id="126156426083987769">デモモードデバイスライセンスで問題が発生しました。</translation>
 <translation id="1263490604593716556">アカウントは <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> と <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> によって管理されています。このデバイスでメイン アカウントからログアウトするには、画面上にある時間をクリックして表示されるメニューで [ログアウト] をクリックします。</translation>
+<translation id="126387934568812801">このスクリーンショットと開いているタブの名前を含める</translation>
 <translation id="126710816202626562">翻訳言語:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16 倍</translation>
 <translation id="1272079795634619415">中止</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">このユーザー アカウントは、デバイスが登録されているドメインに属していません。別のドメインに登録する場合は、まず、デバイス リカバリ操作を行う必要があります。</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player のストレージ設定</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie と他のサイトデータ</translation>
+<translation id="1275718070701477396">選択されています</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> をアンインストールできませんでした</translation>
 <translation id="1280820357415527819">モバイル ネットワークを検索しています</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ファイルを編集</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">このデバイスの長期 API アクセス トークンを保存できませんでした。</translation>
 <translation id="1313405956111467313">自動プロキシ設定</translation>
 <translation id="131364520783682672">CapsLock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">タブで表示中のサイトも含め、すべてのサイトからログアウトします</translation>
 <translation id="1313705515580255288">ブックマークや履歴などの設定が Google アカウントに同期されます。</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">ホーム ネットワーク、ローミングなし</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">指紋を認識できなかったため、セキュリティ キーがロックされています。ロックを解除するには PIN を入力してください。</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> がこのアプリケーションを開く許可を求めています。</translation>
 <translation id="1338950911836659113">削除しています...</translation>
+<translation id="13392265090583506">ユーザー補助設定</translation>
 <translation id="1340527397989195812">ファイルアプリを使用してデバイスからメディアをバックアップします。</translation>
 <translation id="1341988552785875222">現在の壁紙は「<ph name="APP_NAME" />」により設定されています。別の壁紙を選択する前に「<ph name="APP_NAME" />」のアンインストールが必要となる場合があります。</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Linux アプリに USB デバイスへのアクセスを許可します。USB デバイスを取り外した後は、Linux にデバイスのデータは残りません。</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">保存した住所がここに表示されます</translation>
 <translation id="1377600615067678409">今回はスキップ</translation>
 <translation id="1378613616312864539">この設定は <ph name="NAME" /> により制御されています</translation>
+<translation id="1380028686461971526">自動接続するネットワーク</translation>
 <translation id="1380436189840894976">シークレット モードを終了してもよろしいですか？</translation>
 <translation id="1383861834909034572">ダウンロードが完了したら開きます</translation>
 <translation id="1383876407941801731">検索</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">はい</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> はブロックされています</translation>
 <translation id="1426870617281699524">[再試行] をクリックし、パソコンに表示されるメッセージに同意してください</translation>
+<translation id="1427179946227469514">テキスト読み上げの音声の高さ</translation>
 <translation id="1427269577154060167">国</translation>
 <translation id="142758023928848008">スティッキー キーを有効にする（キーを順に押してキーボード ショートカットを実行します）</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> のライセンスの有効期限が切れています</translation>
@@ -401,6 +409,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">証明書の管理</translation>
 <translation id="1521774566618522728">最終同期: 今日</translation>
 <translation id="152234381334907219">常に保存しない</translation>
+<translation id="1523978563989812243">テキスト読み上げエンジン</translation>
 <translation id="1524430321211440688">キーボード</translation>
 <translation id="1524563461097350801">自動チェックアウトしない</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Wi-Fi のみを使用して現在地を特定する</translation>
@@ -444,12 +453,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">メールアドレスを入力してください</translation>
 <translation id="1576594961618857597">デフォルトの白のアバター</translation>
 <translation id="1578558981922970608">強制終了</translation>
+<translation id="1580772913177567930">管理者にお問い合わせください</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Finder で表示</translation>
 <translation id="1582955169539260415">[<ph name="FINGERPRINT_NAME" />] を削除</translation>
 <translation id="1584990664401018068">ご利用の Wi-Fi（<ph name="NETWORK_ID" />）では、認証が必要になる可能性があります。</translation>
 <translation id="1585717515139318619">パソコン上の別のプログラムにより、Chrome の動作に影響を及ぼす可能性のあるテーマが追加されました。
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148"><ph name="ORIGIN_NAME" /> により保存されたすべてのデータと Cookie が削除されます</translation>
 <translation id="1587275751631642843">JavaScript コンソール(&amp;J)</translation>
 <translation id="1587907146729660231">電源ボタンを指でタップしてください</translation>
 <translation id="1588200577109872591">スマート入力</translation>
@@ -465,6 +476,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">更新は管理者によって無効になっています。</translation>
 <translation id="1600857548979126453">ページ デバッガ バックエンドにアクセスする</translation>
 <translation id="1601560923496285236">適用</translation>
+<translation id="1602085790802918092">仮想マシンを起動しています</translation>
 <translation id="1603914832182249871">（シークレット モード）</translation>
 <translation id="1604432177629086300">印刷できませんでした。プリンタを確認してもう一度お試しください。</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: パスワード同期が機能していません</translation>
@@ -480,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">ヘルプセンター(&amp;E)</translation>
 <translation id="1620307519959413822">パスワードが正しくありません。もう一度入力するか、[パスワードをお忘れの場合] をクリックしてパスワードをリセットしてください。</translation>
 <translation id="1620510694547887537">カメラ</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Wi-Fi ネットワークの削除</translation>
 <translation id="1623132449929929218">現在画像を利用することができません。壁紙のコレクションを表示するには、インターネットに接続しなおしてください。</translation>
 <translation id="1623723619460186680">ブルーライトの軽減</translation>
 <translation id="1627276047960621195">ファイル記述子</translation>
@@ -531,6 +544,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">プラグイン VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">終了してもよろしいですか？</translation>
 <translation id="167983332380191032">管理サービスから HTTP エラーが送信されました。</translation>
+<translation id="167997285881077031">テキスト読み上げの音声の設定</translation>
 <translation id="1680841347983561661">しばらくしてからもう一度 Google Play の起動をお試しください。</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Linux アプリケーションのインストール中にエラーが発生しました。</translation>
 <translation id="16815041330799488">クリップボードにコピーされているテキストや画像へのアクセスをサイトに許可しない</translation>
@@ -557,6 +571,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" />（ID: <ph name="ID_PH" />）</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />（ネイティブ）</translation>
 <translation id="1709217939274742847">認証に使用するチケットを選択します。<ph name="LINK_BEGIN" />詳細<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> とその下位のすべてのサイトにより保存されたすべてのデータと Cookie、インストールされたアプリが削除されます</translation>
 <translation id="1714644264617423774">ユーザー補助機能を有効にするとデバイスが使いやすくなります。<ph name="LINK_BEGIN" />詳細<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">モーション センサー</translation>
 <translation id="1718835860248848330">1 時間以内</translation>
@@ -595,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome ウェブストアのページに移動</translation>
 <translation id="176193854664720708">指紋認証センサーは電源ボタンに搭載されています。いずれかの指で軽く触れてください。</translation>
-<translation id="176273057789108760">ドラッグしたファイルをスキャンして、組織のセキュリティ ポリシーと照合しています。</translation>
 <translation id="1763046204212875858">アプリケーションのショートカットを作成</translation>
 <translation id="1763108912552529023">さらに確認</translation>
 <translation id="1763808908432309942">新しいタブで開きます</translation>
@@ -758,12 +772,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">このページは、お使いのパソコンでは動作しないネイティブ クライアント アプリを使用しています。</translation>
 <translation id="1963227389609234879">すべて削除</translation>
 <translation id="1963976881984600709">標準保護機能</translation>
+<translation id="196425401113508486">移動中のカーソルをハイライト表示する</translation>
 <translation id="1965624977906726414">特別な権限はありません。</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC テキストログ（<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />）</translation>
 <translation id="1970368523891847084">動画モードに切り替えました</translation>
 <translation id="197288927597451399">保存</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL 配布ポイント</translation>
 <translation id="1974060860693918893">詳細設定</translation>
+<translation id="1974159333077206889">すべてのスピーカーで同じ音声を再生</translation>
 <translation id="1974821797477522211">ネットワークへの接続</translation>
 <translation id="1975841812214822307">削除...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">セキュリティ デバイスへのログイン</translation>
@@ -815,6 +831,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Cookie のブロックを続行する</translation>
 <translation id="204622017488417136">以前インストールしたバージョンの Chrome にデバイスを戻します。すべてのユーザー アカウントとローカルデータは削除されます。この操作は元に戻せません。</translation>
 <translation id="2046702855113914483">ラーメン</translation>
+<translation id="204706822916043810">仮想マシンを確認しています</translation>
 <translation id="2048182445208425546">ユーザーのネットワーク トラフィックへのアクセス</translation>
 <translation id="2048653237708779538">操作できません</translation>
 <translation id="2050339315714019657">縦</translation>
@@ -1008,6 +1025,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">動画レコーダーに切り替え</translation>
 <translation id="2288735659267887385">ユーザー補助機能の設定</translation>
 <translation id="2289270750774289114">サイトから近くにある Bluetooth デバイスの検出を求められたときに確認する（推奨）</translation>
+<translation id="2290615375132886363">タブレットのナビゲーション ボタン</translation>
 <translation id="2292848386125228270">通常のユーザーとして <ph name="PRODUCT_NAME" /> を起動してください。開発の目的でルートとして実行する必要がある場合は、--no-sandbox フラグを指定して再実行してください。</translation>
 <translation id="2294358108254308676"><ph name="PRODUCT_NAME" /> をインストールしますか？</translation>
 <translation id="2295864384543949385">検索結果 <ph name="NUM_RESULTS" /> 件</translation>
@@ -1029,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">ログイン画面の写真</translation>
 <translation id="2322193970951063277">ヘッダーとフッター</translation>
 <translation id="2322318151094136999">サイトからシリアルポートへのアクセス許可を求められたときに確認する（推奨）</translation>
+<translation id="2323018538045954000">保存済みの Wi-Fi ネットワーク</translation>
 <translation id="2325444234681128157">パスワードを保存する</translation>
 <translation id="2326931316514688470">アプリを再読み込み(&amp;R)</translation>
 <translation id="2327492829706409234">アプリを有効にする</translation>
@@ -1045,6 +1064,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> がペア設定を要求しています</translation>
 <translation id="2342740338116612727">ブックマークを追加しました</translation>
 <translation id="2343747224442182863">このタブをフォーカス</translation>
+<translation id="2344686470986284227">仮想マシンのコントローラを起動しています</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 ページを <ph name="PRINTER_NAME" /> に送信しました</translation>
 <translation id="2347644257713614136">ハングアウトと Cast for Education のご利用には、Google プライバシー ポリシーが適用されます。</translation>
 <translation id="2348176352564285430">アプリ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1058,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">1 MB 未満</translation>
 <translation id="2352810082280059586">ロック画面のメモは<ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />に自動的に保存されます。最新のメモはロック画面に表示されます。</translation>
 <translation id="2353297238722298836">カメラとマイクを使用できます</translation>
+<translation id="2355604387869345912">インスタント テザリングをオンにする</translation>
 <translation id="2356070529366658676">確認する</translation>
 <translation id="2357330829548294574"><ph name="USER_NAME" /> を削除</translation>
 <translation id="2359345697448000899">[ツール] メニューの [拡張機能] をクリックして拡張機能を管理できます。</translation>
@@ -1125,6 +1146,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">拡張機能のルート ディレクトリを指定してください。</translation>
 <translation id="2445484935443597917">新しいプロフィールを作成</translation>
 <translation id="2448312741937722512">種類</translation>
+<translation id="2448810255793562605">スイッチ アクセスの自動スキャン</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Google API キーがないため、ユーザーを追加できません。詳しくは、<ph name="DETAILS_URL" /> をご覧ください。</translation>
 <translation id="2450849356604136918">アクティブ ビューなし</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2 倍</translation>
@@ -1207,6 +1229,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">すべての Cookie（このサイトのみ）</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> は次のファイルとフォルダを表示、編集できます</translation>
 <translation id="2537464584626495441">スマートフォンでセキュリティ キー アプリを開く</translation>
+<translation id="2537927931785713436">仮想マシンイメージを確認しています</translation>
 <translation id="2538361623464451692">同期が無効</translation>
 <translation id="2540449034743108469">拡張機能のアクティビティをリッスンするには [開始] を押してください</translation>
 <translation id="2541002089857695151">全画面キャストを最適化しますか？</translation>
@@ -1221,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> は <ph name="NETWORK_ID" /> に接続できませんでした。別のネットワークを選択するか、もう一度お試しください。</translation>
 <translation id="2553440850688409052">このプラグインを表示しない</translation>
 <translation id="2554553592469060349">選択したファイルが大きすぎます（最大サイズ: 3 MB）。</translation>
-<translation id="2557378327156922632">このファイルには機密性の高い内容が含まれています。</translation>
 <translation id="2558896001721082624">システム メニューにユーザー補助オプションを常に表示する</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> にログインしていません</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript からの JavaScript の実行がオフになっています。オンにするには、メニューバーから [表示] &gt; [デベロッパー] &gt; [Apple Events からの JavaScript を許可] を選択してください。詳しくは、https://support.google.com/chrome/?p=applescript をご覧ください。</translation>
@@ -1239,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Kerberos チケットを取得できませんでした。もう一度お試しいただくか、組織のデバイス管理者にお問い合わせください。（エラーコード <ph name="ERROR_CODE" />）。</translation>
 <translation id="2585013490795742997">「<ph name="QUERY" />」の検索結果 1 件を表示しています</translation>
 <translation id="2585724835339714757">このタブではデスクトップ画面が共有されます。</translation>
+<translation id="2586561813241011046"><ph name="APP_NAME" /> をインストールできませんでした。もう一度お試しいただくか、管理者にお問い合わせください。エラーコード: <ph name="ERROR_CODE" />。</translation>
 <translation id="2586657967955657006">クリップボード</translation>
 <translation id="2586672484245266891">URL を短くしてください</translation>
 <translation id="2587922766792651800">タイムアウトしました</translation>
@@ -1322,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">言語オプションを表示</translation>
 <translation id="2691385045260836588">機種</translation>
 <translation id="2693176596243495071">不明なエラーが発生しました。後でもう一度お試しになるか、問題が解決しない場合は管理者にお問い合わせください。</translation>
-<translation id="2693982916035708855">スキャン完了、問題は見つかりませんでした。</translation>
 <translation id="2695749433451188613">インターネット印刷プロトコル（HTTPS）</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN の操作に失敗しました。コード: <ph name="RETRIES" /></translation>
 <translation id="2701737434167469065">ログイン（<ph name="EMAIL" />）</translation>
 <translation id="270358213449696159">Google Chrome OS 利用規約コンテンツ</translation>
+<translation id="270414148003105978">モバイル ネットワーク</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft ドキュメントの署名</translation>
 <translation id="270516211545221798">タッチパッドの速度</translation>
 <translation id="2705736684557713153">画面の一番下までスクロールし、[インスタント テザリング] が表示される場合は有効にします。表示されない場合は、設定が完了しています。</translation>
@@ -1373,6 +1396,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> は一時停止中</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> にログイン</translation>
 <translation id="2749881179542288782">スペルと一緒に文法をチェック</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux コンテナの sshfs をマウントしています</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP フェーズ 2 認証</translation>
 <translation id="2753677631968972007">サイトの権限を手動で管理します。</translation>
 <translation id="2753984311895843016">アイドル時の電源</translation>
@@ -1477,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">（Chrome エラーページ）</translation>
 <translation id="2876336351874743617">指 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">セキュリティ上のリスクがある場合に、アクセスした一部のページの URL が Google に送信されます</translation>
-<translation id="2877030408509021795">スキャンが完了し、準備が整いました。</translation>
 <translation id="2878321553140713111">マルチデバイス</translation>
 <translation id="2878782256107578644">スキャン中です。ファイルを今すぐ開きますか？</translation>
 <translation id="288042212351694283">U2F（Universal 2nd Factor）デバイスにアクセスできませんでした。</translation>
+<translation id="2880660355386638022">ウィンドウの配置</translation>
 <translation id="2881076733170862447">拡張機能をクリックしたとき</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> の再起動とリセットを行います</translation>
 <translation id="2885378588091291677">タスク マネージャ</translation>
@@ -1491,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">既定のブラウザ</translation>
 <translation id="2894757982205307093">グループにタブを追加</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM カードはロックされています</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> は暗号化されており、開けません。</translation>
 <translation id="289695669188700754">キー ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870"><ph name="TAB_COUNT" /> 個のタブが開きます。本当によろしいですか？</translation>
 <translation id="290105521672621980">サポートされていない機能がファイルで使用されています</translation>
@@ -1512,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">拡張機能を検索</translation>
 <translation id="2921081876747860777">ローカルデータを保護するパスワードを作成してください。</translation>
 <translation id="2923234477033317484">このアカウントを削除</translation>
-<translation id="2925054096976782003">貼り付けたデータをスキャンして、組織のセキュリティ ポリシーと照合しています。</translation>
 <translation id="2926085873880284723">デフォルトのショートカットに戻す</translation>
 <translation id="2927017729816812676">キャッシュ ストレージ</translation>
 <translation id="2931157624143513983">印刷可能領域に合わせる</translation>
@@ -1681,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">向き</translation>
 <translation id="3154351730702813399">デバイス管理者が閲覧アクティビティを監視している可能性があります。</translation>
 <translation id="3154429428035006212">1 か月以上オフライン</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Wi-Fi の設定</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Chrome を使用するにはログインしてください</translation>
 <translation id="3157931365184549694">復元</translation>
 <translation id="3158033540161634471">指紋の設定</translation>
@@ -1703,6 +1726,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS プリンタを設定または管理します。<ph name="LINK_BEGIN" />詳細<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">マイファイル</translation>
 <translation id="3188465121994729530">移動平均</translation>
+<translation id="3189187154924005138">大きいカーソル</translation>
 <translation id="3190558889382726167">パスワードを保存しました</translation>
 <translation id="3192947282887913208">音声ファイル</translation>
 <translation id="3199127022143353223">サーバー</translation>
@@ -1861,6 +1885,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">認証局発行元: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">サイズ:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">URL 全体を常に表示</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24 時制</translation>
 <translation id="3420501302812554910">内部セキュリティ キーのリセットが必要です</translation>
 <translation id="3421387094817716717">楕円曲線公開鍵</translation>
 <translation id="3422291238483866753">サイトから周囲の 3D マップの作成またはカメラ位置の追跡を求められたときに確認する（推奨）</translation>
@@ -1870,6 +1895,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">許可（デフォルト）</translation>
 <translation id="3428419049384081277">ログインしました</translation>
 <translation id="3428747202529429621">ログイン時に、Chrome を安全に利用できるようにするほか、他の Google アプリのセキュリティ強化に使用されることがあります</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux コンテナの SSH 認証鍵を取得しています</translation>
 <translation id="3429275422858276529">後で見つけやすいようにこのページをブックマークできます</translation>
 <translation id="3432227430032737297">表示中のサイトをすべて削除</translation>
 <translation id="3432757130254800023">映像と音声をローカル ネットワーク経由でディスプレイに送信する</translation>
@@ -1900,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">起動を完了</translation>
 <translation id="3454213325559396544">この <ph name="DEVICE_TYPE" /> でソフトウェアとセキュリティの自動アップデートが行われるのは今回が最後です。今後もアップデートを取得するには、新しいモデルにアップグレードしてください。</translation>
 <translation id="345693547134384690">新しいタブで画像を開く(&amp;I)</translation>
+<translation id="3458451003193188688">ネットワーク エラーが発生したため、仮想マシンをインストールできませんでした。もう一度お試しいただくか、管理者にお問い合わせください。エラーコード: <ph name="ERROR_CODE" />。</translation>
 <translation id="3458794975359644386">共有を停止できませんでした</translation>
 <translation id="3459509316159669723">印刷</translation>
 <translation id="3459697287128633276">お使いのアカウントで Google Play ストアにアクセスするには、ID プロバイダの認証を受けてください。</translation>
@@ -1966,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">有害なソフトウェアが削除されました</translation>
 <translation id="3547954654003013442">プロキシ設定</translation>
 <translation id="3548162552723420559">環境に合わせて画面の色を調整します</translation>
+<translation id="3550593477037018652">モバイル ネットワークとの接続を切断する</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome は自動更新されるため、常に最新版をご利用になれます</translation>
 <translation id="3551320343578183772">タブを閉じる</translation>
 <translation id="3552780134252864554">終了時に削除</translation>
@@ -1990,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">このタブのコンテンツは共有されています。</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; さんがあなたのグループ &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt; と &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; プリンタを共有することを希望しています。共有を許可すると、グループのメンバー全員がこのプリンタに印刷できるようになります。</translation>
 <translation id="357889014807611375">従量制 Wi-Fi</translation>
+<translation id="3581605050355435601">IP アドレスを自動的に設定する</translation>
 <translation id="3582057310199111521">不正なサイトで入力、データ侵害で漏洩</translation>
 <translation id="3584169441612580296">パソコンからの写真、音楽、その他のメディアの読み取りと変更</translation>
 <translation id="3586806079541226322">このファイルを開けません</translation>
@@ -2008,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">ウェブ リクエスト情報</translation>
 <translation id="3600792891314830896">音声が再生されるサイトをミュートする</translation>
 <translation id="360180734785106144">新機能が利用可能になったときにメッセージを表示する</translation>
+<translation id="3602198818276948261">コンテナはディスクサイズを変更できるように設定されていません。Linux（ベータ版）用に予約されている容量を調整するには、バックアップしてから新しいコンテナに復元してください。</translation>
 <translation id="3602290021589620013">プレビュー</translation>
 <translation id="3603622770190368340">ネットワーク証明書を取得</translation>
 <translation id="3604713164406837697">壁紙の変更</translation>
@@ -2020,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">新しいタブで開く(&amp;O)</translation>
 <translation id="3614974189435417452">バックアップが完了しました</translation>
 <translation id="3615073365085224194">指紋認証センサーに指を置いてください</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> をスキャンしています。</translation>
 <translation id="3616741288025931835">閲覧履歴を消去(&amp;C)...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">背景を利用できません。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation>
 <translation id="3619115746895587757">カプチーノ</translation>
@@ -2038,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">このサイトをシェルフに追加するといつでも使えるようになります</translation>
 <translation id="3633309367764744750">ウェブページ（アクセスしたことのないページを含む）から情報を事前取得します。この情報の一部として Cookie（許可している場合）が取得される可能性があります。</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_INDEX" /> 番目のネットワーク（全 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 件）、<ph name="NETWORK_NAME" />、<ph name="CONNECTION_STATUS" />、管理者によって管理、詳細</translation>
-<translation id="3635241501480133979">このデータは、組織のセキュリティ ポリシーに違反しているためドロップできません。</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google にフィードバックを送信</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini の USB 設定</translation>
 <translation id="3636096452488277381">こんにちは、<ph name="USER_GIVEN_NAME" /> さん。</translation>
@@ -2070,11 +2098,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">任意のベンダーのデバイス</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth を ON にする</translation>
 <translation id="3672681487849735243">出荷時のエラーが見つかりました</translation>
+<translation id="3675913744032077012">言語と入力の設定</translation>
 <translation id="367645871420407123">既定のテストイメージの値にルート パスワードを設定する場合は、空欄のままにします</translation>
 <translation id="3677106374019847299">カスタム プロバイダを入力</translation>
 <translation id="3677657024345889897">最小</translation>
 <translation id="3677911431265050325">モバイルサイトをリクエスト</translation>
 <translation id="3678156199662914018">拡張機能: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">テキスト読み上げの音声</translation>
 <translation id="3681311097828166361">ご意見をお寄せいただきありがとうございます。現在オフラインのため、ご報告の内容は後で送信されます。</translation>
 <translation id="3682824389861648626">移動のしきい値</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> 画面共有リクエスト</translation>
@@ -2122,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">この設定を変更すると、共有しているすべてのネットワークに影響します</translation>
 <translation id="3727187387656390258">ポップアップを検証</translation>
 <translation id="372722114124766626">今回のみ</translation>
+<translation id="3728681439294129328">ネットワーク アドレスの設定</translation>
 <translation id="3729303374699765035">サイトから近くにある Bluetooth デバイスの検出を求められたときに確認する</translation>
 <translation id="3729506734996624908">許可したサイト</translation>
 <translation id="3730076362938942381">タッチペンのノートアプリ</translation>
@@ -2184,6 +2215,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">ご使用の <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> は組織によって管理<ph name="END_LINK" />されています</translation>
 <translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> で「<ph name="SEARCH_TERMS" />」を検索(&amp;S)</translation>
 <translation id="3798449238516105146">バージョン</translation>
+<translation id="3799128412641261490">スイッチ アクセスの設定</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{すべてを開く(&amp;O)}=1{ブックマークを開く(&amp;O)}other{すべて（# 件）を開く(&amp;O)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">すべてを表示（推奨）</translation>
 <translation id="380408572480438692">パフォーマンス データの収集を有効にすると、Google によるシステムの改善に役立てることができます。フィードバック レポートを作成（Alt-Shift-I）してパフォーマンス データを追加するまでは、データは送信されません。いつでもこの画面に戻って、データの収集を無効にできます。</translation>
@@ -2266,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Sherlog から最近のアシスタント履歴を含める。これには、ID、位置情報、デバッグ情報などが含まれる可能性があります。<ph name="BEGIN_LINK" />詳細<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">フォルダの追加</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Google アカウントに移動しますか？</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos ユーザー名</translation>
 <translation id="389589731200570180">ゲストと共有</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> が次の許可を求めています: <ph name="FIRST_PERMISSION" />、<ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2317,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" />（<ph name="DEVICE_ID" />）</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE ブックマーク</translation>
 <translation id="3950820424414687140">ログイン</translation>
-<translation id="3952230510293296226">このファイルは機密性の高い内容を含んでいるためブロックされました。</translation>
 <translation id="3953834000574892725">マイ アカウント</translation>
 <translation id="3954354850384043518">ダウンロード中</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" />（<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz）</translation>
@@ -2330,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">[同意する] をタップすると、この Google サービスの設定の選択内容を確認したことになります。</translation>
 <translation id="3958088479270651626">ブックマークと設定のインポート</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">モバイル ネットワークをオフにする</translation>
 <translation id="3965811923470826124">次を使用</translation>
 <translation id="3965965397408324205">「<ph name="PROFILE_NAME" />」を終了</translation>
 <translation id="3966072572894326936">別のフォルダを選択...</translation>
@@ -2482,11 +2515,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">明るい紫と白</translation>
 <translation id="4175737294868205930">永続的ストレージ</translation>
 <translation id="4176463684765177261">停止中</translation>
+<translation id="418031202593299965">これらのコンポーネントは、このデバイスの他のユーザーと共有されています。コンポーネントを削除すると、他のユーザーに影響する可能性があります。</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA 証明書「<ph name="CERTIFICATE_NAME" />」を削除しますか？</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20 倍</translation>
 <translation id="4181841719683918333">言語</translation>
 <translation id="4184885522552335684">ディスプレイをドラッグして移動</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> をセットアップしています...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">キーボード フォーカスをハイライト表示する</translation>
 <translation id="4194570336751258953">タップによるクリックを有効にする</translation>
 <translation id="4195643157523330669">新しいタブで開く</translation>
 <translation id="4195814663415092787">前回開いていたページを開く</translation>
@@ -2543,6 +2578,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">キーの暗号化</translation>
 <translation id="4270393598798225102">バージョン <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">ログインデータ</translation>
+<translation id="4275291496240508082">起動音</translation>
 <translation id="4275830172053184480">デバイスの再起動</translation>
 <translation id="4278101229438943600">アシスタントの設定完了</translation>
 <translation id="4278390842282768270">許可</translation>
@@ -2551,6 +2587,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">パスワードを更新</translation>
 <translation id="4285498937028063278">固定を解除</translation>
 <translation id="428565720843367874">このファイルのスキャン中にウイルス対策ソフトウェアで予期しないエラーが発生しました。</translation>
+<translation id="4287099557599763816">スクリーン リーダー</translation>
 <translation id="4289540628985791613">概要</translation>
 <translation id="4295072614469448764">アプリはお使いのデバイスでご利用いただけます。ランチャーにアイコンが追加されている可能性もあります。</translation>
 <translation id="4295979599050707005">もう一度ログインして、Chrome と Google Play のウェブサイト、アプリ、拡張機能でアカウント（<ph name="USER_EMAIL" />）を使用できることを確認してください。このアカウントを削除することも可能です。<ph name="LINK_BEGIN" />詳細<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2570,6 +2607,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">URL を表示(&amp;H)</translation>
 <translation id="4322394346347055525">他のタブをすべて閉じる</translation>
 <translation id="4324577459193912240">ファイルが不完全です</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS のバージョン</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> をアンインストールしています...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">氷水</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> を翻訳しない</translation>
@@ -2645,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">フワフワ</translation>
 <translation id="4423376891418188461">設定を元に戻す</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" /> さん、管理者がパスワードの変更をリクエストしています。</translation>
-<translation id="4429030830601238961">このデータは、組織のセキュリティ ポリシーに違反しているため貼り付けできません。</translation>
 <translation id="4430019312045809116">音量</translation>
 <translation id="4430369329743628066">ブックマークを追加しました</translation>
 <translation id="4432621511648257259">パスワードが正しくありません。</translation>
@@ -2688,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">仮想マシンを設定しています。この処理には数分かかることがあります。</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome で、パソコン上の有害なソフトウェアを探して削除することができます</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ペア設定されていないデバイス</translation>
-<translation id="4488107067273194838">設定後にブラウザの同期オプションを確認する</translation>
 <translation id="4488502501195719518">データをすべて消去しますか？</translation>
 <translation id="4495419450179050807">このページに表示しない</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" />を自動ブロック</translation>
@@ -2889,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">スマートフォンで、対応している認証システムアプリを使って QR コードをスキャンします。</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> のパスワード</translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play ストア</translation>
+<translation id="4777943778632837590">ネットワーク ネームサーバーの設定</translation>
 <translation id="4779083564647765204">ズーム</translation>
 <translation id="4779136857077979611">おにぎり</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{ポップアップがブロックされました}other{# 件のポップアップがブロックされました}}</translation>
@@ -2909,6 +2946,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" /> で VR を使用しますか？</translation>
 <translation id="4808667324955055115">ポップアップがブロックされました:</translation>
 <translation id="480990236307250886">ホームページを開く</translation>
+<translation id="4811212958317149293">スイッチ アクセスのキーボード自動スキャン</translation>
 <translation id="4811503964269049987">選択したタブをグループ化する</translation>
 <translation id="4813136279048157860">自分の画像</translation>
 <translation id="4813512666221746211">ネットワーク エラー</translation>
@@ -3017,6 +3055,7 @@
 <translation id="493571969993549666">監視対象ユーザーを追加</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" /> に接続できませんでした</translation>
 <translation id="4940364377601827259">保存できるプリンタが <ph name="PRINTER_COUNT" /> 件あります。</translation>
+<translation id="4940845626435830013">ディスクサイズを予約</translation>
 <translation id="4941246025622441835">エンタープライズ管理のためにデバイスを登録するときにこのデバイス利用申請を使用する:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">フォントサイズ</translation>
 <translation id="494286511941020793">プロキシ設定ヘルプ</translation>
@@ -3100,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">常にオン</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> がマイクへのアクセスを必要としているときは確認画面を表示する</translation>
-<translation id="5068377946749700758">ドラッグしたデータをスキャンして、組織のセキュリティ ポリシーと照合しています。</translation>
 <translation id="5068918910148307423">最近閉じたサイトがデータの送受信を完了できないようにする</translation>
 <translation id="5068919226082848014">ピザ</translation>
 <translation id="5072052264945641674">カーソルのサイズを調整</translation>
@@ -3124,6 +3162,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 with RSA 暗号化</translation>
 <translation id="5094721898978802975">連携するネイティブ アプリケーションと通信</translation>
 <translation id="5097002363526479830">ネットワーク「<ph name="NAME" />」に接続できませんでした: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">カーソルの停止時に自動的にクリックする</translation>
 <translation id="5098800418125334616">ダウンロード済みコンテンツの管理</translation>
 <translation id="5101042277149003567">すべてのブックマークを開く</translation>
 <translation id="5101839224773798795">カーソルの停止時に自動的にクリックする</translation>
@@ -3227,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">新しいタブを開いたときの表示ページを変更する</translation>
 <translation id="5238278114306905396">アプリ「<ph name="EXTENSION_NAME" />」は自動的に削除されました。</translation>
 <translation id="5238435043462632060">保護者が Chrome の「サイト、アプリ、拡張機能の権限」をオフにしました。この<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />を<ph name="ACTION_PARAMETER" />することはできません。</translation>
-<translation id="5239730228370806996">ドロップしたデータは、組織のセキュリティ ポリシーに違反しています。それでも続行しますか？</translation>
 <translation id="5241128660650683457">アクセスしたウェブサイトでのすべてのユーザーデータの読み取り</translation>
 <translation id="5242724311594467048">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」を有効にしますか？</translation>
 <translation id="5243522832766285132">しばらくしてからもう一度お試しください</translation>
@@ -3248,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">メールまたはパスワードを確認できませんでした。もう一度お試しください。</translation>
 <translation id="5261683757250193089">ウェブストアで開く</translation>
 <translation id="5262178194499261222">パスワードを削除</translation>
+<translation id="5262784498883614021">ネットワークに自動接続する</translation>
 <translation id="5263468185123738872">ゲスト オペレーティング システムをインストールするには、Plugin VM を起動してください。</translation>
 <translation id="5264148714798105376">これには 1 分ほどかかる場合があります。</translation>
 <translation id="5264252276333215551">キオスク モードでアプリを起動するにはインターネットに接続してください。</translation>
@@ -3291,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">リンクをデバイスに送信</translation>
 <translation id="5311304534597152726">次のユーザーとしてログイン:</translation>
 <translation id="5311565231560644461">サイトにバーチャル リアリティ デバイスとデータの使用を許可しない</translation>
-<translation id="5313628438272378649">このアップロードは、組織のセキュリティ ポリシーに違反しているため完了できません。</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome の利用規約が 3 月 31 日に更新されます。</translation>
 <translation id="5315738755890845852">余分な中かっこがあります: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">ID</translation>
@@ -3525,6 +3563,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">パスワードはまだ確認されていません。注: パスワードを最近変更した場合、新しいパスワードはログアウトした後に適用されます。こちらでは古いパスワードを使用してください。</translation>
 <translation id="5614190747811328134">ユーザー通知</translation>
 <translation id="5614553682702429503">パスワードを保存しますか？</translation>
+<translation id="5616726534702877126">サイズを予約</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox を閉じる</translation>
 <translation id="5618333180342767515">（数分かかることがあります）</translation>
 <translation id="56197088284879152">リモート デバイス「<ph name="DEVICE_NAME" />」への接続が集中しています。</translation>
@@ -3591,10 +3630,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play のアプリとサービス</translation>
 <translation id="5700836101007545240">接続の追加機能は管理者によって無効にされています</translation>
 <translation id="5701080607174488915">サーバーからポリシーを取得するときにエラーが発生しました。</translation>
+<translation id="5701212929149679556">データ ローミング</translation>
 <translation id="5701381305118179107">中央揃え</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Linux のアップグレードを行うと、電池を大幅に消耗します。デバイスを電源に接続してから、もう一度お試しください。</translation>
 <translation id="5702898740348134351">検索エンジンの編集(&amp;E)...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">同期しています:</translation>
+<translation id="5705005699929844214">ユーザー補助オプションを常に表示</translation>
 <translation id="5705882733397021510">戻る</translation>
 <translation id="5707185214361380026">次の場所から拡張機能を読み込むことができませんでした:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft プリンシパル名</translation>
@@ -3627,7 +3668,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">有効期限</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Dev - 不安定</translation>
 <translation id="5747809636523347288">貼り付けて <ph name="URL" /> に移動</translation>
-<translation id="5751887393582880060">このアップロードは、組織のセキュリティ ポリシーに違反しています。それでも続行しますか？</translation>
 <translation id="5756163054456765343">ヘルプセンター(&amp;E)</translation>
 <translation id="5759728514498647443">「<ph name="APP_NAME" />」を使用して印刷に送信したドキュメントは「<ph name="APP_NAME" />」で読めます。</translation>
 <translation id="5763751966069581670">USB デバイスが見つかりませんでした</translation>
@@ -3700,6 +3740,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">エラー: このデバイスの登録中に問題が発生しました。もう一度お試しいただくか、サポート担当者にお問い合わせください。</translation>
 <translation id="5852137567692933493">再起動して Powerwash を実行する</translation>
 <translation id="5854912040170951372">スライス</translation>
+<translation id="5855267860608268405">既知の Wi-Fi ネットワーク</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0.6秒</translation>
 <translation id="5856721540245522153">デバッグ機能を有効にする</translation>
 <translation id="5857090052475505287">新しいフォルダ</translation>
@@ -3732,11 +3773,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">このタブは USB デバイスに接続されています。</translation>
 <translation id="5886009770935151472">指 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">中間認証局の最大数: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">優先 Wi-Fi ネットワーク</translation>
 <translation id="5895138241574237353">再起動</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google プロフィール写真</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Linux のアップグレード（ベータ版）</translation>
 <translation id="5901494423252125310">プリンタの扉が開いています</translation>
 <translation id="5901630391730855834">黄</translation>
+<translation id="5904614460720589786">設定に問題があったため、<ph name="APP_NAME" /> をセットアップできませんでした。管理者にお問い合わせください。エラーコード: <ph name="ERROR_CODE" />。</translation>
 <translation id="5906655207909574370">デバイスを再起動して更新を完了してください。</translation>
 <translation id="5906732635754427568">このアプリに関連付けられているデータはこのデバイスから削除されます。</translation>
 <translation id="5908695239556627796">マウスのスクロール速度</translation>
@@ -3810,7 +3853,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">URL の形式が無効です。サポートされている形式は \\server\share と smb://server/share です。</translation>
 <translation id="5990386583461751448">翻訳済み</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{今後もウェブ ブラウジングを続けられるように、管理者にこのアプリケーションの削除を依頼してください。}other{今後もウェブ ブラウジングを続けられるように、管理者にこれらのアプリケーションの削除を依頼してください。}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">このアップロード ファイルは暗号化されており、組織のセキュリティ ポリシーに違反しています。</translation>
 <translation id="5997337190805127100">サイトアクセスの詳細</translation>
 <translation id="6000758707621254961">「<ph name="SEARCH_TEXT" />」に対する <ph name="RESULT_COUNT" /> 件の検索結果</translation>
 <translation id="6002210667729577411">グループを新しいウィンドウに移動</translation>
@@ -3835,6 +3877,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">指紋を追加</translation>
 <translation id="6029587122245504742">最も遅い</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" />をブロック</translation>
+<translation id="6031600495088157824">ツールバーの入力オプション</translation>
 <translation id="6032715498678347852">このサイトに拡張機能がアクセスするのを許可するには、クリックしてください。</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ファイル システム</translation>
 <translation id="6038929619733116134">煩わしい広告や誤解を招く広告が表示されるサイトの場合にブロックします</translation>
@@ -3868,6 +3911,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">壁紙の設定</translation>
 <translation id="6071181508177083058">パスワードの確認入力</translation>
 <translation id="6071576563962215370">デバイスの installation-time 属性のロックを確立できませんでした。</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> はこのデバイスで許可されていません。管理者にお問い合わせください。エラーコード: <ph name="ERROR_CODE" />。</translation>
 <translation id="6073451960410192870">撮影を停止</translation>
 <translation id="6073903501322152803">ユーザー補助機能を追加</translation>
 <translation id="6075731018162044558">このデバイスの長期 API アクセス トークンを取得できませんでした。</translation>
@@ -3876,6 +3920,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">寒色グレー</translation>
 <translation id="6077131872140550515">優先ネットワークから削除</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> のヒントや最新情報</translation>
+<translation id="6077476112742402730">音声入力</translation>
 <translation id="6078045608615316905">この画像の QR コードを作成</translation>
 <translation id="6078323886959318429">ショートカットを追加</translation>
 <translation id="6078752646384677957">マイクと音声のレベルを確認してください。</translation>
@@ -3917,6 +3962,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">このサイトによるクリップボードへのアクセスを引き続きブロックする</translation>
 <translation id="6122831415929794347">セーフ ブラウジングをオフにしますか？</translation>
 <translation id="6122875415561139701">「<ph name="DEVICE_NAME" />」での書き込み操作は許可されていません。</translation>
+<translation id="6124213551517593835"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> とその下位のサイトにより保存されたすべてのデータと Cookie が削除されます</translation>
 <translation id="6124650939968185064">次の拡張機能は、この拡張機能に依存しています:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">このサイトが追加の権限をリクエストしています。</translation>
 <translation id="6125479973208104919">アカウントをもう一度この <ph name="DEVICE_TYPE" /> に追加する必要があります。</translation>
@@ -3930,7 +3976,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">ダウンロードの確認</translation>
 <translation id="6143186082490678276">ヘルプ</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebooks の改善にご協力ください</translation>
-<translation id="614611931938947795">このファイルは大きすぎてクラウドでのスキャンができないため、開けません。</translation>
 <translation id="6147020289383635445">印刷プレビューの表示に失敗しました。</translation>
 <translation id="6148576794665275391">開く</translation>
 <translation id="6149015141270619212">インターネットに接続できません</translation>
@@ -3972,6 +4017,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">リセットしてデフォルトのズームレベルに戻す</translation>
 <translation id="6207937957461833379">国/地域</translation>
 <translation id="6208521041562685716">モバイルデータを有効化しています</translation>
+<translation id="6209838773933913227">コンポーネントを更新しています</translation>
 <translation id="6209908325007204267">デバイスには Chrome Enterprise Upgrade が含まれていますが、ユーザー名が Enterprise アカウントに関連付けられていません。サブデバイスで g.co/ChromeEnterpriseAccount にアクセスし、Enterprise アカウントを作成してください。</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: 同期が機能していません</translation>
 <translation id="6212039847102026977">ネットワークの詳細プロパティを表示</translation>
@@ -3987,6 +4033,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">秘密鍵ファイル（省略可能）</translation>
 <translation id="6227280783235722609">拡張機能</translation>
 <translation id="6228691855869374890">このサイトは MIDI デバイスのフル コントロールが許可されています。</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Wi-Fi ネットワークとの接続を切断する</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Google Play 利用規約を読み込めません。もう一度お試しください。</translation>
 <translation id="6231881193380278751">ページを自動更新するには URL にクエリ パラメータを追加します: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">バッテリー</translation>
@@ -4011,6 +4058,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">システム: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">アップデート準備完了</translation>
 <translation id="6248988683584659830">設定項目を検索</translation>
+<translation id="6249200942125593849">ユーザー補助設定の管理</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI ハンドル</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> 利用規約</translation>
 <translation id="6254503684448816922">キーが侵害された</translation>
@@ -4058,6 +4106,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{安全確認を 1 日前に実行しました}other{安全確認を {NUM_DAYS} 日前に実行しました}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">記事をリーダーモードで表示するか確認します（可能な場合）</translation>
 <translation id="6313641880021325787">VR を終了</translation>
+<translation id="6313950457058510656">インスタント テザリングをオフにする</translation>
 <translation id="6314819609899340042">この <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> デバイスでデバッグ機能が有効になりました。</translation>
 <translation id="6315493146179903667">すべてを手前に移動</translation>
 <translation id="6316806695097060329">この <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> デバイスは、ウェブを最適に利用できるように作られています。</translation>
@@ -4140,6 +4189,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">パッケージ化されていない拡張機能を読み込む</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Bluetooth デバイスへのアクセスをどのサイトにも許可しない</translation>
 <translation id="642469772702851743">このデバイス（SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />）は所有者によってロックされています。</translation>
+<translation id="6425556984042222041">テキスト読み上げの速度</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox 設定を開く</translation>
 <translation id="6428450836711225518">電話番号の確認</translation>
 <translation id="6428982734197629783">画像を処理しています</translation>
@@ -4170,11 +4220,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">アクティブなウィンドウが別のディスプレイに移動しました。</translation>
 <translation id="6460601847208524483">次を検索</translation>
 <translation id="6461170143930046705">ネットワークの検索中...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">アップロードをキャンセル</translation>
 <translation id="6463795194797719782">編集(&amp;E)</translation>
 <translation id="6466988389784393586">すべてのブックマークを開く(&amp;O)</translation>
 <translation id="6467304607960172345">動画の全画面表示を最適化</translation>
 <translation id="6468485451923838994">フォント</translation>
+<translation id="6469557521904094793">モバイル ネットワークをオンにする</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">ホーム ボタンを表示する</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash の説明図</translation>
@@ -4252,6 +4302,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - パソコンのコンテンツが共有されています</translation>
 <translation id="6580203076670148210">スキャンの速度</translation>
 <translation id="6582080224869403177">セキュリティをアップグレードするには <ph name="DEVICE_TYPE" /> をリセットしてください。</translation>
+<translation id="6584793698691679400">デバイスのバージョン</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft ライフタイム署名</translation>
 <translation id="6586099239452884121">ゲスト ブラウジング</translation>
 <translation id="6586451623538375658">マウスのメイン ボタンを右にする</translation>
@@ -4302,8 +4353,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">アーカイブ形式がサポートされていないか、ファイルが壊れています。</translation>
 <translation id="665061930738760572">新しいウィンドウで開く(&amp;N)</translation>
 <translation id="6651237644330755633">ウェブサイトの識別でこの証明書を信頼します</translation>
-<translation id="6651823585377804376">ダウンロードに不正なソフトウェアが含まれています。</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome と <ph name="MS_AD_NAME" /> の統合は x86_64 プラットフォームでのみサポートされています。ARM または x86 プラットフォームを使用している Chromebooks では、この機能はサポートされていません。</translation>
+<translation id="6654509035557065241">優先するネットワーク</translation>
 <translation id="6655190889273724601">デベロッパー モード</translation>
 <translation id="6655458902729017087">アカウントを非表示にする</translation>
 <translation id="6657585470893396449">パスワード</translation>
@@ -4332,6 +4383,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">共有するには、ファイルアプリ内でフォルダを右クリックし、[Linux と共有] を選択します。</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" />、<ph name="WEBSITE_2" /> 上にある自分のデータの読み取りと変更</translation>
 <translation id="6699883973579689168">お使いの Google アカウントをすべて 1 か所で管理できるようになりました。Chrome と Google Play のアプリ、ウェブサイト、拡張機能に許可したアクセスや権限は、ログインしているすべてのアカウントに適用される可能性があります。<ph name="LINK_BEGIN" />詳細<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">モバイル SIM ロック</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> をキャストします</translation>
 <translation id="6701535245008341853">プロフィールを取得できませんでした。</translation>
 <translation id="6702639462873609204">編集(&amp;E)...</translation>
@@ -4343,6 +4395,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">「<ph name="EXTENSIONNAME" />」を使用して接続</translation>
 <translation id="6710213216561001401">前へ</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Linux アプリケーションのインストール中にエラーが発生しました。詳細を確認するには通知をクリックしてください。</translation>
+<translation id="671619610707606484">サイトにより保存された <ph name="TOTAL_USAGE" /> のデータが削除されます</translation>
 <translation id="671928215901716392">画面をロック</translation>
 <translation id="6721678857435001674">セキュリティ キーのメーカーとモデルの読み取り</translation>
 <translation id="6721972322305477112">ファイル(&amp;F)</translation>
@@ -4372,6 +4425,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">レンダラ: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">続行した場合、同期済みのデータと設定のみが復元され、ローカルデータはすべて失われます。</translation>
 <translation id="6749006854028927059">サイトは、Cookie を使用して別のサイトでのあなたの閲覧アクティビティを確認できず、広告のカスタマイズなどが行えなくなります。一部サイトの機能が使用できなくなる可能性もあります。</translation>
+<translation id="6750757184909117990">モバイルデータ通信を無効にする</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" />（シークレット モード）</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL がコピーされました</translation>
 <translation id="6758056191028427665">アンケートにご協力ください。</translation>
@@ -4489,8 +4543,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">終了するには [アプリ] ボタンを押します</translation>
 <translation id="6910211073230771657">削除済み</translation>
 <translation id="691024665142758461">複数ファイルのダウンロード</translation>
+<translation id="691106080621596509"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> とその下位のすべてのサイトにより保存されたすべてのデータと Cookie、インストールされたアプリが削除されます</translation>
 <translation id="6911324888870229398">ネットワーク接続が切断されました。接続を確認するか、別の Wi-Fi ネットワークをお試しください。</translation>
 <translation id="6911734910326569517">メモリ使用量</translation>
+<translation id="6912007319859991306">モバイル SIM PIN</translation>
 <translation id="6914783257214138813">エクスポートしたファイルを閲覧できるユーザーにパスワードを知られてしまう可能性があります。</translation>
 <translation id="6915804003454593391">ユーザー:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">拡張機能を管理</translation>
@@ -4511,6 +4567,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">保存済みのプリンタは 1 件です。</translation>
 <translation id="6938789263968032501">ユーザー</translation>
 <translation id="6941937518557314510">証明書で <ph name="HOST_NAME" /> の認証を受けるには <ph name="TOKEN_NAME" /> にログインしてください。</translation>
+<translation id="6943060957016121200">インスタント テザリングを有効にする</translation>
 <translation id="6943176775188458830">印刷をキャンセル</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP を取得できませんでした</translation>
 <translation id="6945221475159498467">選択</translation>
@@ -4545,14 +4602,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">ミュート（デフォルト）</translation>
 <translation id="6979737339423435258">全期間</translation>
 <translation id="6981982820502123353">ユーザー補助機能</translation>
+<translation id="6983507711977005608">インスタント テザリング ネットワークとの接続を切断する</translation>
 <translation id="6983783921975806247">登録されている OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">ログイン画面で自分のアカウントに表示する画像を選択します</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft キー回復エージェント</translation>
 <translation id="698524779381350301">以下のサイトで自動的にアクセスを許可する</translation>
 <translation id="6985607387932385770">プリンタ</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux コンテナを起動しています</translation>
 <translation id="6990778048354947307">暗色系テーマ</translation>
 <translation id="6991665348624301627">送信先の選択</translation>
 <translation id="6992554835374084304">拡張スペルチェックの有効化</translation>
+<translation id="6994069045767983299">反転色</translation>
 <translation id="6995899638241819463">データ侵害によりパスワードが漏洩した場合に警告する</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - アクティビティ ログ</translation>
 <translation id="6997707937646349884">デバイスで次の操作を行います。</translation>
@@ -4585,6 +4645,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - シリアルポートを接続しました</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM を準備しています。しばらくお待ちください（数分かかることがあります）...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">テキスト読み上げの音声をプレビュー</translation>
+<translation id="7038632520572155338">スイッチ アクセス</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> の USB デバイスへのアクセス</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft スマート カード ログオン</translation>
 <translation id="7040230719604914234">携帯通信会社</translation>
@@ -4626,7 +4687,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">シークレット モード使用中</translation>
 <translation id="708278670402572152">スキャンを有効にするにはネットワークから切断してください</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome に録音を許可しますか？</translation>
-<translation id="7086467953285486445">これらのファイルは、組織のセキュリティ ポリシーに違反しているためドロップできません。</translation>
 <translation id="7088434364990739311">更新チェックを起動できませんでした（エラー コード <ph name="ERROR" />）。</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip アーカイブ ツール - ファイルアプリ内で ZIP ファイルを開いたり作成したりできます。</translation>
 <translation id="7088674813905715446">このデバイスは、管理者によりプロビジョニングを解除されている状態です。このデバイスを登録できるようにするには、デバイスを待機状態にするよう管理者に依頼してください。</translation>
@@ -4766,6 +4826,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">アプリケーションから応答がありません。終了するには [強制終了] を選択してください。</translation>
 <translation id="7258697411818564379">PIN を追加しました</translation>
 <translation id="7262004276116528033">このログイン サービスは <ph name="SAML_DOMAIN" /> でホストされています</translation>
+<translation id="7267044199012331848">仮想マシンをインストールできませんでした。もう一度お試しいただくか、管理者にお問い合わせください。エラーコード: <ph name="ERROR_CODE" />。</translation>
 <translation id="7268127947535186412">この設定はデバイスの所有者が管理しています。</translation>
 <translation id="7270858098575133036">サイトがシステム エクスクルーシブ メッセージを使用して MIDI デバイスにアクセスする際に確認する</translation>
 <translation id="7272674038937250585">説明が提供されていません</translation>
@@ -4801,6 +4862,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">ログインできませんでした。指定した Kerberos 暗号化タイプがサーバーでサポートされていません。管理者にお問い合わせください。</translation>
 <translation id="7311079019872751559">サンドボックスの無効化プラグインのアクセス</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">デフォルトのネットワーク</translation>
 <translation id="7321545336522791733">サーバーにアクセスできません</translation>
 <translation id="7324297612904500502">ベータ版フォーラム</translation>
 <translation id="7325209047678309347">紙詰まりです</translation>
@@ -4821,6 +4883,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">このサイトへのアクセス許可が必要です</translation>
 <translation id="7345706641791090287">パスワードを再入力</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK</translation>
+<translation id="7347452120014970266"><ph name="ORIGIN_NAME" /> により保存されたすべてのデータと Cookie、インストールされたアプリが削除されます</translation>
 <translation id="7347751611463936647">この拡張機能を使用するには、「<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />」と入力して Tab キーを押してからコマンドまたは検索キーワードを入力してください。</translation>
 <translation id="7348093485538360975">画面キーボード</translation>
 <translation id="7352651011704765696">問題が発生しました</translation>
@@ -4943,7 +5006,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 アドレス</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape 証明書タイプ</translation>
 <translation id="7503985202154027481">このサイトへのアクセスの記録がセキュリティ キーに保存されます。</translation>
-<translation id="7504293978434250212">組織でスキャンできるファイルの最大サイズは 50 MB です。これより小さいサイズのファイルをアップロードしてください。</translation>
 <translation id="750509436279396091">ダウンロード フォルダを開く</translation>
 <translation id="7506541170099744506">この <ph name="DEVICE_TYPE" /> は組織の管理対象として登録されました。</translation>
 <translation id="7507207699631365376">このプロバイダの<ph name="BEGIN_LINK" />プライバシー ポリシー<ph name="END_LINK" />をご覧ください</translation>
@@ -4975,6 +5037,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> をダウンロードできませんでした</translation>
 <translation id="7551643184018910560">シェルフに固定</translation>
 <translation id="7552846755917812628">次のことをお試しください。</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux コンテナを確認しています</translation>
 <translation id="7553242001898162573">パスワードを入力してください</translation>
 <translation id="7554791636758816595">新しいタブ</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock でアカウントを確認できませんでした。ログインするにはパスワードを入力してください。</translation>
@@ -5235,7 +5298,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">タブを新しいウィンドウに移動</translation>
 <translation id="7857117644404132472">例外を追加</translation>
 <translation id="7857949311770343000">この新しいタブ ページでよろしいですか？</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> は大きすぎてクラウドでのスキャンができないため、開けません。</translation>
 <translation id="786073089922909430">サービス: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">ダウンロード(&amp;D)</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Bluetooth を無効にする</translation>
@@ -5248,6 +5310,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">使い方ガイド</translation>
 <translation id="7879631849810108578">ショートカットが設定されました: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">再起動すると、ローカルデータが削除されます</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">アカウントを表示</translation>
 <translation id="7882358943899516840">プロバイダの種類</translation>
 <translation id="7883262476066478211">デバイスがブロックされました</translation>
@@ -5274,7 +5337,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">新しいフォルダ(&amp;N)</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">サーバーでパスワードが変更されました。いったんログアウトして再度ログインしてください。</translation>
-<translation id="7914583336730284547">ドロップしたファイルは、組織のセキュリティ ポリシーに違反しています。それでも続行しますか？</translation>
 <translation id="7915457674565721553">保護者による使用制限を設定するにはインターネットに接続してください</translation>
 <translation id="7915471803647590281">フィードバックを送信する前に、問題の詳細を入力してください。</translation>
 <translation id="7918257978052780342">登録</translation>
@@ -5397,6 +5459,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">有効期限（年）</translation>
 <translation id="8059417245945632445">デバイスを検証(&amp;I)</translation>
 <translation id="8059456211585183827">保存できるプリンタはありません。</translation>
+<translation id="8061091456562007989">元に戻す</translation>
 <translation id="8063235345342641131">デフォルトの緑のアバター</translation>
 <translation id="8063535366119089408">ファイルを表示</translation>
 <translation id="8068253693380742035">タップしてログイン</translation>
@@ -5518,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">添付ファイル</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> のパスワードを保存しますか？</translation>
 <translation id="8234795456569844941">問題解決の手がかりとして、具体的にどのような操作を行ったときにプロフィール エラーのメッセージが表示されたかをお知らせください。</translation>
-<translation id="8236123533334037984">このアップロードをスキャンして、組織のセキュリティ ポリシーと照合しています。</translation>
 <translation id="8236917170563564587">代わりにこのタブを共有</translation>
 <translation id="8237647586961940482">暗いピンクと赤</translation>
 <translation id="8239032431519548577">企業の登録が完了しました</translation>
@@ -5613,6 +5675,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">コレクションを選択</translation>
 <translation id="834290227245955730">無効な PIN です。入力できるのはあと <ph name="RETRIES" /> 回です。</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Dock のタッチペン ツール</translation>
+<translation id="8351316842353540018">ユーザー補助設定オプションを常に表示する</translation>
 <translation id="8351419472474436977">この拡張機能によってプロキシ設定が制御されています。オンラインで行う操作は、この拡張機能によって変更、遮断、傍受される可能性があります。この変更が行われた理由に心当たりがない場合、これは不正な変更と考えられます。</translation>
 <translation id="8351630282875799764">充電は行われていません</translation>
 <translation id="835238322900896202">アンインストール中にエラーが発生しました。ターミナルからアンインストールしてください。</translation>
@@ -5659,6 +5722,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">最初に確認する（推奨）</translation>
 <translation id="8417548266957501132">保護者のパスワード</translation>
+<translation id="8418415973654694226">パスワードを Google アカウントに移動して、ログイン中いつでも安全にアクセスできるようにしましょう</translation>
 <translation id="8418445294933751433">タブで表示(&amp;S)</translation>
 <translation id="8419098111404128271">「<ph name="SEARCH_TEXT" />」の検索結果</translation>
 <translation id="8419368276599091549"><ph name="DEVICE_TYPE" /> へようこそ</translation>
@@ -5705,7 +5769,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">ハードウェア式</translation>
 <translation id="8473863474539038330">住所やその他の情報</translation>
 <translation id="8475313423285172237">パソコン上の別のプログラムにより、Chrome の動作方法を変更する可能性のある拡張機能が追加されました。</translation>
-<translation id="8476659515398963495">ペーストしたデータは、組織のセキュリティ ポリシーに違反しています。それでも続行しますか？</translation>
 <translation id="8477241577829954800">差し替えられた</translation>
 <translation id="8477384620836102176">全般(&amp;G)</translation>
 <translation id="8480082892550707549">以前ファイルをダウンロードしたサイトでも、一時的に安全でなくなっている（ハッキングされている）可能性があります。しばらくしてからファイルをダウンロードしてみてください。</translation>
@@ -5758,6 +5821,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">全画面拡大鏡を有効にする</translation>
 <translation id="85486688517848470">キーボードの最上段にあるキーの動作を切り替えるには、検索キーを押したままにします</translation>
 <translation id="8551388862522347954">ライセンス</translation>
+<translation id="8551588720239073785">日時の設定</translation>
 <translation id="8553342806078037065">他のユーザーを管理</translation>
 <translation id="8554899698005018844">言語設定なし</translation>
 <translation id="8557022314818157177">指紋の登録が完了するまで、セキュリティ キーをタッチし続けてください</translation>
@@ -5906,7 +5970,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">このサイトはバックグラウンドで更新されました。</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> の代わりに「<ph name="PROTOCOL" />」リンクを開く</translation>
 <translation id="8737709691285775803">サクラ</translation>
-<translation id="8738766971144275885">このファイルは暗号化されており、開けません。</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ORIGIN" /> のコードは「<ph name="ONE_TIME_CODE" />」です</translation>
 <translation id="8742998548129056176">これは、お使いのデバイスと使用状況に関する一般的な情報（電池残量、システムやアプリのアクティビティ、エラーなど）です。このデータは Android の改善に使用され、統計情報の一部は、Google アプリや、Android デベロッパーなどのパートナーが開発するアプリやサービスの品質改善にも役立てられます。</translation>
 <translation id="8743390665131937741">全画面のズームレベル:</translation>
@@ -5916,6 +5979,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">不明なベンダーの USB デバイスへのアクセス</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Google Play を起動するため、<ph name="ORGANIZATION_NAME" /> がデータをバックアップし、この Chromebook を初期状態にリセットするよう求めています。</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> がシリアルポートへの接続を要求しています</translation>
+<translation id="8750346984209549530">モバイル APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;<ph name="PRODUCT_NAME" /> をサポート対象のデスクトップ環境で実行するとシステムのプロキシ設定が使用されますが、お使いのシステムがサポートされていないか、システム設定の適用で問題が発生した可能性があります。&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;コマンドラインからの設定は可能です。フラグや環境変数について詳しくは、&lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; を実行してご確認ください。&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6007,7 +6071,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">もっと見る...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API 関数の引数</translation>
 <translation id="8853586775156634952">このカードはこのデバイスにのみ保存されます</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> には機密性の高い内容が含まれています。</translation>
 <translation id="8855977033756560989">この Chromebook Enterprise デバイスには Chrome Enterprise Upgrade が付属しています。エンタープライズ向け機能を活用するには、Google 管理コンソール アカウントを使用してこのデバイスを登録してください。</translation>
 <translation id="885701979325669005">ストレージ</translation>
 <translation id="8859057652521303089">言語の選択:</translation>
@@ -6049,6 +6112,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">新たな脅威の発見と、すべてのウェブユーザーの保護に役立てるため、アクセスした一部のページの URL、限定的なシステム情報、一部のページ コンテンツを Google に送信します。</translation>
 <translation id="8898840733695078011">電波強度</translation>
 <translation id="8899851313684471736">新しいウィンドウで開く(&amp;W)</translation>
+<translation id="8900413463156971200">モバイルデータ通信を有効にする</translation>
 <translation id="8902667442496790482">「選択して読み上げ」の設定を開く</translation>
 <translation id="8903263458134414071">ログインするアカウントを選択してください</translation>
 <translation id="890616557918890486">ソースを変更</translation>
@@ -6188,6 +6252,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">成人向けコンテンツが含まれている可能性があります</translation>
 <translation id="9076523132036239772">メール アドレスまたはパスワードを確認できませんでした。まずネットワークに接続してください。</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB 共有</translation>
+<translation id="9078316009970372699">インスタント テザリングを無効にする</translation>
 <translation id="9084064520949870008">ウィンドウとして開く</translation>
 <translation id="9085256200913095638">選択したタブを複製</translation>
 <translation id="9087949559523851360">制限付きユーザーの追加</translation>
@@ -6267,6 +6332,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">デバイスを選択</translation>
 <translation id="9203962528777363226">このデバイスの管理者は新規ユーザーの追加を無効にしています</translation>
 <translation id="9206889157914079472">ロック画面でタッチペンによるメモ書きを許可</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux コンテナの設定を確認しています</translation>
 <translation id="9209689095351280025">サイトは Cookie を使用してあなたをウェブ上でトラッキングできません</translation>
 <translation id="9211177926627870898">更新が必要です</translation>
 <translation id="9214520840402538427">installation-time 属性の初期化がタイムアウトしました。サポート担当者にお問い合わせください。</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
index 07bacbe0..53bc659 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">ახლა არა</translation>
 <translation id="1010498023906173788">ეს ჩანართი დაკავშირებულია თანმიმდევრულ პორტთან.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{გვერდი არ პასუხობს}other{გვერდები არ პასუხობს}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">ტექსტის გახმოვანების ხმა</translation>
 <translation id="1012794136286421601">მიმდინარეობს თქვენი დოკუმენტების, ფურცლების, სლაიდების და ნახატების ფაილების სინქრონიზაცია. გახსენით Google Drive პროგრამა, რათა მიიღოთ წვდომა მათზე ონლაინში ან ოფლაინში.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C მოწყობილობა (წინა პორტი)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">დაცულ გარემოში არმყოფ დანამატს ამ გვერდზე გაშვების უფლება მიეცა.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">გსურთ Linux-ის გადატვირთვა?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">ბმულის ტე&amp;ქსტის კოპირება</translation>
 <translation id="1048286738600630630">ეკრანები</translation>
+<translation id="1048986595386481879">გამოყოფა დინამიკურად</translation>
 <translation id="1049743911850919806">ინკოგნიტო</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;ენის პარამეტრები</translation>
 <translation id="1054153489933238809">ორიგინალი &amp;გამოსახულების გახსნა ახალ ჩანართში</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">ქსელები არ არის</translation>
 <translation id="1056898198331236512">გაფრთხილება</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK კოდი</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> შეიცავს სენსიტიურ კონტენტს, ამიტომ ის დაიბლოკა.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">შესვენების დრო ახლოვდება</translation>
 <translation id="1064552680598333868">მიკროფონთან დაკავშირებით შეტანილი ცვლილებები ამოქმედდება Linux-ის მომდევნო გადატვირთვის შემდეგ.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">შექმნის თარიღი</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">გსურთ შემოთავაზების გაცვლის ბუფერიდან ამოშლა?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> დაიბლოკა, რადგან ის მოძველებულია</translation>
 <translation id="1251366534849411931">მოსალოდნელი იყო გამხსნელი ფიგურული ფრჩხილი: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">ამ მოქმედებით გასუფთავდება საიტებისა და დაინსტალირებული აპების მიერ შენახული მონაცემების <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="1252987234827889034">წარმოიქმნა პროფილთან დაკავშირებული შეცდომა</translation>
 <translation id="1254593899333212300">პირდაპირი ინტერნეტ კავშირი</translation>
 <translation id="1259152067760398571">უსაფრთხოების შემოწმება შესრულდა გუშინ</translation>
 <translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" />-დან გადამისამართებებისა და ამომხტარი ფანჯრების ყოველთვის დაშვება</translation>
 <translation id="126156426083987769">წარმოიქმნა დემო-რეჟიმში მყოფი მოწყობილობის ლიცენზიებთან დაკავშირებული პრობლემა.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">ანგარიშს მართავენ <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> და <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. ამ მოწყობილობაზე ძირითადი ანგარიშიდან რომ გამოხვიდეთ, ეკრანზე დააწკაპუნეთ დროზე. გამოჩენილ მენიუში დააწკაპუნეთ „გასვლაზე“.</translation>
+<translation id="126387934568812801">ეკრანის ამ ანაბეჭდისა და გახსნილი ჩანართების სათაურების დართვა</translation>
 <translation id="126710816202626562">თარგმანის ენა:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">შეწყვეტა</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">ამ მომხმარებლის ანგარიში არ მიეკუთვნება იმ დომეინს, რომელზეც რეგისტრირებულია მოწყობილობა. თუ გსურთ სხვა დომეინზე რეგისტრაცია, ჯერ უნდა გაიაროთ მოწყობილობის აღდგენის პროცედურა.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player-ის მეხსიერების პარამეტრები</translation>
 <translation id="1274997165432133392">ქუქი და საიტის სხვა მონაცემები</translation>
+<translation id="1275718070701477396">შერჩეული</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" />-ის დეინსტალაცია ვერ მოხერხდა</translation>
 <translation id="1280820357415527819">მიმდინარეობს მობილური ქსელების ძიება</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ფაილების რედაქტირება</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">სისტემამ ვერ შეინახა გრძელვადიანი API წვდომის ჟეტონი ამ მოწყობილობისთვის.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">პროქსის ავტომატური კონფიგურაცია</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">თქვენ გამოხვალთ ყველა საიტიდან, მათ შორის, გახსნილ ჩანართებზეც</translation>
 <translation id="1313705515580255288">თქვენი სანიშნეები, ისტორია და სხვა პარამეტრები დასინქრონდება Google ანგარიშთან.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">სახლის ქსელი, როუმინგის გარეშე</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">თქვენი უსაფრთხოების გასაღები ჩაკეტილია, რადგან თითის ანაბეჭდის ამოცნობა ვერ მოხერხდა. განსაბლოკად შეიყვანეთ PIN-კოდი.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> ითხოვს ამ აპლიკაციის გახსნას.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">წაშლა…</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">ფაილების აპლიკაციის გამოყენებით მოწყობილობიდან მედია მასალების სათადარიგო შენახვა.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">ამჟამინდელი ფონი დაყენებულია „<ph name="APP_NAME" />“-ის მიერ. სხვა ფონის არჩევამდე, შეიძლება „<ph name="APP_NAME" />“-ის დეინსტალაცია მოგიწიოთ.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Linux აპებისთვის USB მოწყობილობებზე წვდომის დაშვება. Linux არ დაიმახსოვრებს USB-მოწყობილობას მისი ამოღების შემდეგ.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">შენახული მისამართები აქ გამოჩნდება</translation>
 <translation id="1377600615067678409">გამოტოვება</translation>
 <translation id="1378613616312864539">ამ პარამეტრს აკონტროლებს <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="1380028686461971526">ქსელთან ავტომატურად დაკავშირება</translation>
 <translation id="1380436189840894976">მაინც გსურთ ინკოგნიტო რეჟიმიდან გასვლა?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">გახსნა დასრულებისთანავე</translation>
 <translation id="1383876407941801731">ძიება</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">დიახ</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> დაბლოკილია</translation>
 <translation id="1426870617281699524">დააწკაპუნეთ „ხელახლა ცდა“-ზე და დაეთანხმეთ მოთხოვნას თქვენს კომპიუტერზე</translation>
+<translation id="1427179946227469514">ტექსტის გახმოვანების ხმის სიმაღლე</translation>
 <translation id="1427269577154060167">ქვეყანა</translation>
 <translation id="142758023928848008">ფიქსირებული ღილაკების ჩართვა (კლავიატურის მალსახმობების შესრულება, მათი თანმიმდევრულად აკრეფის გზით)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" />-ის ლიცენზია ამოიწურა</translation>
@@ -401,6 +409,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">სერთიფიკატების მართვა</translation>
 <translation id="1521774566618522728">აქტიური იყო დღეს</translation>
 <translation id="152234381334907219">არასოდეს შენახულა</translation>
+<translation id="1523978563989812243">ტექსტის გახმოვანების ძრავები</translation>
 <translation id="1524430321211440688">კლავიატურა</translation>
 <translation id="1524563461097350801">არა, გმადლობთ</translation>
 <translation id="1525740877599838384">მდებარეობის დასადგენად მხოლოდ Wi-Fi ქსელის გამოყენება</translation>
@@ -444,12 +453,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">შეიყვანეთ თქვენი ელფოსტა</translation>
 <translation id="1576594961618857597">ნაგულისხმევი თეთრი ავატარი</translation>
 <translation id="1578558981922970608">იძულებით დახურვა</translation>
+<translation id="1580772913177567930">დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს</translation>
 <translation id="1581962803218266616">მაძიებელში ჩვენება</translation>
 <translation id="1582955169539260415">[<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]-ის წაშლა</translation>
 <translation id="1584990664401018068">თქვენ მიერ გამოყენებულმა Wi-Fi ქსელმა (<ph name="NETWORK_ID" />), შეიძლება, ავტორიზაცია მოგთხოვოთ.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">თქვენს კომპიუტერში არსებულმა სხვა პროგრამამ დაამატა თემა, რომელსაც Chrome-ის მუშაობის შეცვლა შეუძლია.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">ეს მოქმედება გაასუფთავებს <ph name="ORIGIN_NAME" />-ის მიერ შენახულ ყველა მონაცემსა და ქუქი-ჩანაწერს</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript კონსოლი</translation>
 <translation id="1587907146729660231">შეეხეთ ელკვების ღილაკს თითით</translation>
 <translation id="1588200577109872591">გონიერი შეყვანა</translation>
@@ -465,6 +476,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">განახლებები გათიშულია თქვენი ადმინისტრატორის მიერ.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">წვდომა გვერდის გამმართველის სპეცპროცესორზე</translation>
 <translation id="1601560923496285236">გამოყენება</translation>
+<translation id="1602085790802918092">მიმდინარეობს ვირტუალური მოწყობილობის გაშვება</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(ინკოგნიტო)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">ბეჭდვა ვერ მოხერხდა. შეამოწმეთ პრინტერი და ცადეთ ხელახლა.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: პაროლების სინქრონიზაცია არ მუშაობს</translation>
@@ -480,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">დახმარ&amp;ების ცენტრი</translation>
 <translation id="1620307519959413822">პაროლი არასწორია. სცადეთ ხელახლა, ან შეხებით აირჩიეთ „პაროლი დამავიწყდა“ მის გადასაყენებლად.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">კამერა</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Wi-Fi ქსელის დავიწყება</translation>
 <translation id="1623132449929929218">სურათები ამჟამად მიუწვდომელია. ფონების კოლექციების სანახავად საჭიროა ხელახლა დაკავშირება ინტერნეტთან.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">ლურჯი შუქის შემცირება</translation>
 <translation id="1627276047960621195">ფაილური დესკრიპტორები</translation>
@@ -531,6 +544,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">ნამდვილად გსურთ გასვლა?</translation>
 <translation id="167983332380191032">მართვის სერვისმა გამოაგზავნა შეტყობინება HTTP შეცდომის შესახებ.</translation>
+<translation id="167997285881077031">ტექსტის გახმოვანების ხმის პარამეტრები</translation>
 <translation id="1680841347983561661">ცადეთ Google Play-ს ხელახლა გაშვება რამდენიმე წუთში.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">თქვენი Linux აპლიკაციის ინსტალაციისას მოხდა შეცდომა.</translation>
 <translation id="16815041330799488">საიტებისთვის გაცვლის ბუფერში კოპირებული ტექსტისა და სურათების ნახვის აკრძალვა</translation>
@@ -557,6 +571,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (საკუთარი)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">აირჩიეთ ავტორიზაციისთვის გამოსაყენებელი ბილეთი. <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">ეს მოქმედება გაასუფთავებს <ph name="SITE_GROUP_NAME" />-ის, ქვესაიტებისა და მისი დაინსტალირებული აპების მიერ შენახულ ყველა მონაცემსა და ქუქი-ჩანაწერს</translation>
 <translation id="1714644264617423774">მარტივი წვდომის ფუნქციების ჩართვა მოწყობილობის გამარტივებისთვის. <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">მოძრაობის სენსორები</translation>
 <translation id="1718835860248848330">ბოლო საათი</translation>
@@ -595,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome Web Store-ში ნახვა</translation>
 <translation id="176193854664720708">თითის ანაბეჭდის სენსორი მდებარეობის ელკვების ღილაკში. შეეხეთ მას მსუბუქად ნებისმიერი თითით.</translation>
-<translation id="176273057789108760">თქვენი ორგანიზაცია ასკანირებს ჩავლებით გადმოტანილ ფაილებს მათი უსაფრთხოების დასადასტურებლად.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">პროგრამის მალსახმობის შექმნა</translation>
 <translation id="1763108912552529023">მიმოხილვის გაგრძელება</translation>
 <translation id="1763808908432309942">გაიხსნება ახალ ჩანართში</translation>
@@ -758,12 +772,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">ეს გვერდი იყენებს ორიგინალური კლიენტის პროგრამას, რომელიც არ მუშაობს თქვენს კომპიუტერში.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">ყველას ამოშლა</translation>
 <translation id="1963976881984600709">სტანდარტული დაცვა</translation>
+<translation id="196425401113508486">გადაადგილებისას კურსორის გამოყოფა</translation>
 <translation id="1965624977906726414">სპეციალური ნებართვები არ არის.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC-ის ტექსტური ჟურნალები (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">გაშვებულია ვიდეო რეჟიმი</translation>
 <translation id="197288927597451399">შეინახეთ</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL გავრცელების წერტილები</translation>
 <translation id="1974060860693918893">გაფართოებული</translation>
+<translation id="1974159333077206889">ერთი და იგივე აუდიო ყველა დინამიკში</translation>
 <translation id="1974821797477522211">ქსელთან დაკავშირება</translation>
 <translation id="1975841812214822307">ამოშლა…</translation>
 <translation id="1976150099241323601">შედით უსაფრთხოების მოწყობილობაში</translation>
@@ -785,6 +801,7 @@
 <translation id="2002109485265116295">რეალური დროის</translation>
 <translation id="2003130567827682533">„<ph name="NAME" />“-ის მონაცემთა გადაცემის გასააქტიურებლად, პირველ რიგში, დაუკავშირდით Wi-Fi ქსელს</translation>
 <translation id="2006638907958895361">ბმულის <ph name="APP" />-ში გახსნა</translation>
+<translation id="2006864819935886708">კავშირი</translation>
 <translation id="2007404777272201486">მოხსენება პრობლემის შესახებ…</translation>
 <translation id="2010501376126504057">თავსებადი მოწყობილობები</translation>
 <translation id="2017334798163366053">გამორთეთ შესრულების მონაცემების შეგროვება</translation>
@@ -814,6 +831,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">ქუქის დაბლოკვის გაგრძელება</translation>
 <translation id="204622017488417136">თქვენი მოწყობილობა დაბრუნდება Chrome-ის თავდაპირველ ვერსიაზე. ყველა მომხმარებლის ანგარიში და თანმხლები მონაცემები წაიშლება. ეს შეუქცევადია.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">რამენი</translation>
+<translation id="204706822916043810">მიმდინარეობს ვირტუალური მოწყობილობის შემოწმება</translation>
 <translation id="2048182445208425546">მიიღეთ წვდომა თქვენს ქსელურ ტრაფიკზე</translation>
 <translation id="2048653237708779538">ქმედება მიუწვდომელია</translation>
 <translation id="2050339315714019657">პორტრეტი</translation>
@@ -1007,6 +1025,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">ვიდეოს ჩამწერზე გადართვა</translation>
 <translation id="2288735659267887385">მარტივი წვდომის პარამეტრები</translation>
 <translation id="2289270750774289114">საიტების მიერ ახლომდებარე Bluetooth მოწყობილობების აღმოჩენის მოთხოვნა (რეკომენდებული)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">ტაბლეტის ნავიგაციის ღილაკები</translation>
 <translation id="2292848386125228270">გთხოვთ, გაუშვათ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ჩვეულებრივი მომხმარებლის სახელით. თუ დეველოპერული მიზნებისთვის მისი გაშვება root-ის სახელით გსურთ, ხელახლა გაშვებისას გამოიყენეთ ალამი --no-sandbox.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">გსურთ დააინსტალიროთ <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> შედეგი</translation>
@@ -1028,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">შესვლის ეკრანის ფოტოები</translation>
 <translation id="2322193970951063277">ზედა და ქვედა კოლონტიტულები</translation>
 <translation id="2322318151094136999">საიტების მიერ თანმიმდევრულ პორტებზე წვდომის მოთხოვნა (რეკომენდებულია)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">შენახული Wi-Fi ქსელები</translation>
 <translation id="2325444234681128157">პაროლის დამახსოვრება</translation>
 <translation id="2326931316514688470">პროგრამის ხე&amp;ლახლა ჩატვირთვა</translation>
 <translation id="2327492829706409234">პროგრამის ჩართვა</translation>
@@ -1044,6 +1064,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> დაწყვილებას ითხოვს</translation>
 <translation id="2342740338116612727">სანიშნეები დამატებულია</translation>
 <translation id="2343747224442182863">ამ ჩანართის ფოკუსში მოქცევა</translation>
+<translation id="2344686470986284227">მიმდინარეობს ვირტუალური მოწყობილობის კონტროლერის გაშვება</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 გვერდი გაიგზავნა აქ: <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts-ისა და Cast for Education-ის გამოყენებაზე ვრცელდება Google-ის კონფიდენციალურობის დებულება.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">აპი: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1057,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 მბაიტი</translation>
 <translation id="2352810082280059586">ჩანიშვნები ჩაკეტილ ეკრანზე ავტომატურად შეინახება <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />-ში, ხოლო ბოლო ჩანიშვნა დარჩება ჩაკეტილ ეკრანზე.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">კამერა და მიკროფონი დაშვებულია</translation>
+<translation id="2355604387869345912">მყისიერი ტეტერინგის ჩართვა</translation>
 <translation id="2356070529366658676">მკითხე</translation>
 <translation id="2357330829548294574">გსურთ <ph name="USER_NAME" />-ის ამოშლა?</translation>
 <translation id="2359345697448000899">მართეთ თქვენი გაფართოებები: დააწკაპუნეთ „გაფართოებებზე“ ხელსაწყოების მენიუში.</translation>
@@ -1123,6 +1145,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">საჭიროა გაფართოების ძირეული დირექტორია.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">ახალი პროფილის შექმნა</translation>
 <translation id="2448312741937722512">ტიპი</translation>
+<translation id="2448810255793562605">ავტომატური სკანირება გადამრთველით წვდომის ფუნქციით</translation>
 <translation id="2450223707519584812">თქვენ ვერ შეძლებთ მომხმარებლების დამატებას, რადგან აკლია Google API გასაღებები. დამატებითი ინფორმაციისათვის იხილეთ <ph name="DETAILS_URL" />.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">აქტიური ხედები არ არის</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1205,6 +1228,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">ყველა ქუქი-ჩანაწერი, მხოლოდ ამ საიტზე</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" />-ს შეუძლია მითითებული ფაილებისა და საქაღალდეების ნახვა და რედაქტირება</translation>
 <translation id="2537464584626495441">გახსნით უსაფრთხოების გასაღების აპი თქვენს ტელეფონზე</translation>
+<translation id="2537927931785713436">მიმდინარეობს ვირტუალური მოწყობილობის იმიჯის შემოწმება</translation>
 <translation id="2538361623464451692">სინქრონიზაცია გათიშულია</translation>
 <translation id="2540449034743108469">გაფართოებების აქტივობის მოსასმენად დააჭირეთ „დაწყებას“</translation>
 <translation id="2541002089857695151">გსურთ სრულეკრანიან რეჟიმში ტრანსლირების ოპტიმიზაცია?</translation>
@@ -1219,7 +1243,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ვერ დაუკავშირდა <ph name="NETWORK_ID" />-ს. გთხოვთ, აირჩიოთ სხვა ქსელი ან ხელახლა სცადოთ.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">ამ დანამატის დამალვა</translation>
 <translation id="2554553592469060349">არჩეული ფაილი ძალიან დიდია (მაქს. ზომა: 3 მბ).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">ეს ფაილი შეიცავს სენსიტიურ კონტენტს.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">სისტემის მენიუში მარტივი წვდომის ვარიანტების ყოველთვის ჩვენება</translation>
 <translation id="2562743677925229011">არ არის შესული <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-ში</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript-ის მეშვეობით JavaScript-ის შესრულების ფუნქცია გამორთულია. მის ჩასართავად მენიუს ზოლიან გადადით აქ: ხედი &gt; დეველოპერი &gt; Apple-ის მოვლენებიდან JavaScript-ის დაშვება. დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1237,6 +1260,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Kerberos ბილეთის მიღება ვერ მოხერხდა. ცადეთ ხელახლა, ან დაუკავშირდით თქვენი ორგანიზაციის მოწყობილობის ადმინისტრატორს. (შეცდომის კოდი: <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">ნაჩვენებია ძიების 1 შედეგი მოთხოვნაზე „<ph name="QUERY" />“</translation>
 <translation id="2585724835339714757">ეს ჩანართი აზიარებს თქვენს ეკრანს.</translation>
+<translation id="2586561813241011046"><ph name="APP_NAME" />-ის ინსტალაცია ვერ მოხერხდა. ცადეთ ხელახლა, ან დაუკავშირდით ადმინისტრატორს. შეცდომის კოდი: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">გაცვლის ბუფერი</translation>
 <translation id="2586672484245266891">გთხოვთ, შეიყვანოთ უფრო მოკლე URL.</translation>
 <translation id="2587922766792651800">მოლოდინის დრო ამოიწურა</translation>
@@ -1320,11 +1344,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">ენის ვარიანტების ჩვენება</translation>
 <translation id="2691385045260836588">მოდელი</translation>
 <translation id="2693176596243495071">სამწუხაროდ, მოხდა უცნობი შეცდომა. გთხოვთ, ცადოთ მოგვიანებით ან დაუკავშირდეთ თქვენს ადმინისტრატორს, თუ პრობლემა არ მოგვარდება.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">სკანირება დასრულდა. პრობლემები არ მოიძებნა.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN-კოდთან დაკავშირებული ოპერაცია ვერ შესრულდა. კოდი: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">შესვლა, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Google Chrome OS-ის პირობების შიგთავსი</translation>
+<translation id="270414148003105978">მობილური ქსელები</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft დოკუმენტების ხელმოწერა</translation>
 <translation id="270516211545221798">სენსორული პანელის სიჩქარე</translation>
 <translation id="2705736684557713153">გადადით გვერდის ქვედა ნაწილში და ჩართეთ მყისიერი ტეტერინგი (თუ ეს ვარიანტი ხელმისაწვდომია). თუ ის მიუწვდომელია, ყველაფერი მზად არის.</translation>
@@ -1371,6 +1395,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> დაპაუზებულია</translation>
 <translation id="2749756011735116528">შედით <ph name="PRODUCT_NAME" />-ში</translation>
 <translation id="2749881179542288782">გრამატიკისა და მართლწერის შემოწმება</translation>
+<translation id="2751131328353405138">მიმდინარეობს Linux-ის კონტეინერის მიერთება SSHFS-ის მეშვეობით</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP ავტორიზაციის მე-2 ფაზა</translation>
 <translation id="2753677631968972007">საიტების ნებართვების ხელით მართვა.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">ელკვება უმოქმედობისას</translation>
@@ -1475,10 +1500,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome-ის შეცდომების გვერდები)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">თითის ანაბეჭდი 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Google-ს უგზავნის თქვენ მიერ მონახულებული ზოგიერთი გვერდის URL-ებს, როცა უსაფრთხოება რისკის ქვეშ არის</translation>
-<translation id="2877030408509021795">სკანირება დასრულდა. ყველაფერი მზადაა.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">რამდენიმე მოწყობილობა</translation>
 <translation id="2878782256107578644">მიმდინარეობს სკანირება. გსურთ ახლავე გახსნა?</translation>
 <translation id="288042212351694283">მიიღეთ წვდომა თქვენს Universal 2nd Factor მოწყობილობებზე</translation>
+<translation id="2880660355386638022">ფანჯრის განლაგება</translation>
 <translation id="2881076733170862447">გაფართოებაზე დაწკაპუნებისას</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-ი ახორციელებს მომენტალურ გადატვირთვას და ქარნულ პარამეტრებზე დაბრუნებას</translation>
 <translation id="2885378588091291677">ამოცანების მმართველი</translation>
@@ -1489,7 +1514,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">ნაგულისხმევი ბრაუზერი</translation>
 <translation id="2894757982205307093">ახალი ჩანართი ჯგუფში</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM ბარათი დაბლოკილია</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> დაშიფრულია და მისი გახსნა დაბლოკილია.</translation>
 <translation id="289695669188700754">გასაღების ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">ნამდვილად გსურთ გახსნათ <ph name="TAB_COUNT" /> ჩანართი?</translation>
 <translation id="290105521672621980">ფაილი იყენებს მხარდაუჭერელ ფუნქციებს</translation>
@@ -1510,7 +1534,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">გაფართოებების ძიება</translation>
 <translation id="2921081876747860777">გთხოვთ, შექმნათ პაროლი თქვენი ადგილობრივი მონაცემების დასაცავად.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">ამ ანგარიშის ამოშლა</translation>
-<translation id="2925054096976782003">თქვენი ორგანიზაცია ასკანირებს ჩასმულ მონაცემებს მათი უსაფრთხოების დასადასტურებლად.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">ნაგულისხმევი მალსახმობების აღდგენა</translation>
 <translation id="2927017729816812676">ქეშის მეხსიერება</translation>
 <translation id="2931157624143513983">ბეჭდვად არეზე მორგება</translation>
@@ -1679,6 +1702,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">ორიენტაცია</translation>
 <translation id="3154351730702813399">მოწყობილობის ადმინისტრატორს თქვენ მიერ ვების დათვალიერების მონიტორინგი შეუძლია.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">ოფლაინში ერთ თვეზე მეტი</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Wi‑Fi ქსელის კონფიგურაცია</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Chrome-ის გამოსაყენებლად, გთხოვთ, შეხვიდეთ სისტემაში</translation>
 <translation id="3157931365184549694">აღდგენა</translation>
 <translation id="3158033540161634471">თითის ანაბეჭდის დაყენება</translation>
@@ -1701,6 +1725,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS პრინტერების დაყენება ან მართვა. <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">ჩემი ფაილები</translation>
 <translation id="3188465121994729530">საშუალო გადაადგილება</translation>
+<translation id="3189187154924005138">დიდი კურსორი</translation>
 <translation id="3190558889382726167">პაროლი შენახულია</translation>
 <translation id="3192947282887913208">აუდიო ფაილები</translation>
 <translation id="3199127022143353223">სერვერები</translation>
@@ -1859,6 +1884,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA გამცემები: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">ზომა:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">URL-ების ყოველთვის სრულად გამოჩენა</translation>
+<translation id="3417836307470882032">დროის 24-საათიანი ფორმატი</translation>
 <translation id="3420501302812554910">უსაფრთხოების შიდა გასაღები საჭიროებს გადაყენებას</translation>
 <translation id="3421387094817716717">ეკლიპტიკური მრუდის საჯარო გასაღები</translation>
 <translation id="3422291238483866753">შეკითხვა საიტის მიერ თქვენი გარემოს 3-განზომილებიანი რუკის შექმნის ან კამერის პოზიციისთვის თვალის მიდევნების მოთხოვნისას (რეკომენდებული)</translation>
@@ -1868,6 +1894,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">დაშვება (ნაგულისხმევი)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">თქვენ შესული ხართ.</translation>
 <translation id="3428747202529429621">უზრუნველყოფს თქვენს უსაფრთხოებას Chrome-ში და Google-ის სხვა აპებში, როცა სისტემაში შესული ხართ</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux-ის კონტეინერისთვის SSH-გასაღებების მიღება</translation>
 <translation id="3429275422858276529">დაამატეთ ეს გვერდი სანიშნეებს, რათა მოგვიანებით მარტივად იპოვოთ</translation>
 <translation id="3432227430032737297">ყველა ნაჩვენების ამოშლა</translation>
 <translation id="3432757130254800023">ადგილობრივ ქსელში არსებულ ეკრანებზე აუდიოსა და ვიდეოს გაგზავნა</translation>
@@ -1898,6 +1925,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">აქტივაცია დასრულებული</translation>
 <translation id="3454213325559396544">ეს არის პროგრამული უზრუნველყოფისა და უსაფრთხოების ბოლო განახლება, რომელსაც თქვენი <ph name="DEVICE_TYPE" /> იღებს. მომავალი განახლებების მისაღებად გადადით ახალ მოდელზე.</translation>
 <translation id="345693547134384690">გამოსახულების &amp;გახსნა ახალ ჩანართში</translation>
+<translation id="3458451003193188688">ვირტუალური მოწყობილობის ინსტალაცია ვერ მოხერხდა ქსელის შეცდომის გამო. ცადეთ ხელახლა, ან დაუკავშირდით ადმინისტრატორს. შეცდომის კოდი: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">გაზიარების გაუქმება ვერ მოხერხდა</translation>
 <translation id="3459509316159669723">ბეჭდვა</translation>
 <translation id="3459697287128633276">თქვენი ანგარიშისთვის Google Play Store-ზე წვდომის უზრუნველსაყოფად გაიარეთ ავტორიზაცია საიდენტიფიკაციო ინფორმაციის პროვაიდერის მეშვეობით.</translation>
@@ -1964,6 +1992,7 @@
 <translation id="354602065659584722">საზიანო პროგრამული უზრუნველყოფა ამოიშალა</translation>
 <translation id="3547954654003013442">პროქსის პარამეტრები</translation>
 <translation id="3548162552723420559">დაარეგულირებს ეკრანის ფერს გარემოს შესაბამისად</translation>
+<translation id="3550593477037018652">ფიჭური ქსელის გათიშვა</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome ავტომატურად განახლდება, ასე რომ თქვენ ყოველთვის გაქვთ უახლესი ვერსია</translation>
 <translation id="3551320343578183772">ჩანართის დახურვა</translation>
 <translation id="3552780134252864554">გასუფთავდება გასვლისას</translation>
@@ -1988,6 +2017,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">ამ ჩანართის შიგთავსი გაზიარებულია.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt;-ს სურს გაუზიაროს პრინტერი &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; ჯგუფს, რომელსაც ფლობთ: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. თუ დათანხმდებით, ჯგუფის ყველა წევრი შეძლებს პრინტერიდან ამობეჭდვას.</translation>
 <translation id="357889014807611375">ლიმიტირებული Wi-Fi</translation>
+<translation id="3581605050355435601">IP მისამართის ავტომატური კონფიგურაცია</translation>
 <translation id="3582057310199111521">შეყვანილია შეცდომაში შემყვან საიტზე და დაფიქსირდა პერსონალურ მონაცემთა გაჟონვისას</translation>
 <translation id="3584169441612580296">ფოტოების, მუსიკის და სხვა მედიის თქვენი კომპიუტერიდან წაკითხვა და შეცვლა</translation>
 <translation id="3586806079541226322">ამ ფაილის გახსნა ვერ ხერხდება</translation>
@@ -2006,6 +2036,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">ვებ-მოთხოვნის ინფორმაცია</translation>
 <translation id="3600792891314830896">ხმის დაკვრის მხარდაჭერის მქონე საიტების დადუმება</translation>
 <translation id="360180734785106144">ახალი ფუნქციების შემოთავაზება მათი ხელმისაწვდომობისთანავე</translation>
+<translation id="3602198818276948261">კონტეინერის კონფიგურაციის მიხედვით დისკების ზომის შეცვლა მხარდაუჭერელია. Linux-ისთვის (ბეტა) დარეზერვებული მეხსიერების ზომის შესაცვლელად შექმენით კონტეინერის სარეზერვო ასლი, ხოლო შემდეგ აღადგინეთ ის.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">გადახედვა</translation>
 <translation id="3603622770190368340">მიიღეთ ქსელის სერთიფიკატი</translation>
 <translation id="3604713164406837697">ფონის შეცვლა</translation>
@@ -2018,7 +2049,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">ახალ ჩანართზე &amp;გახსნა</translation>
 <translation id="3614974189435417452">სარეზერვო კოპირება დასრულდა</translation>
 <translation id="3615073365085224194">შეეხეთ თითის ანაბეჭდის სენსორს თითით</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> სკანირდება.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">დათვალიერების მონაცემების &amp;გასუფთავება…</translation>
 <translation id="3617891479562106823">ფონები მიუწვდომელია. ცადეთ მოგვიანებით.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">კაპუჩინო</translation>
@@ -2036,7 +2066,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">დაამატეთ ეს საიტი თქვენს თაროს და იქონიეთ მასზე წვდომა ნებისმიერ დროს</translation>
 <translation id="3633309367764744750">წინასწარ ჩატვირთავს ინფორმაციას გვერდებიდან, მათ შორის, გვერდებიდან, რომლებიც ჯერ არ მოგინახულებიათ. წინასწარ ჩატვირთული ინფორმაცია შეიძლება მოიცავდეს ქუქი-ჩანაწერებს (თუ დაუშვებთ მათ).</translation>
 <translation id="3634507049637220048">ქსელი <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />-დან, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, მართავს თქვენი ადმინისტრატორი, დეტალები</translation>
-<translation id="3635241501480133979">ეს მონაცემები არღვევს თქვენი ორგანიზაციის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებულ წესებს, ამიტომ ჩავლებით გადმოტანა ვერ მოხერხდება.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">გამოხმაურების გაგზავნა Google-ში</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini-ს USB-ის პარამეტრები</translation>
 <translation id="3636096452488277381">გამარჯობა, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />!</translation>
@@ -2068,11 +2097,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">ნებისმიერი მომწოდებლის მოწყობილობები</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth-ის ჩართვა</translation>
 <translation id="3672681487849735243">აღმოჩენილია ქარხნული შეცდომა</translation>
+<translation id="3675913744032077012">ენებისა და შეყვანის პარამეტრები</translation>
 <translation id="367645871420407123">დატოვეთ ცარიელი, თუ გსურთ დააყენოთ ძირეული პაროლი საწყის სატესტო გამოსახულების ღირებულებაზე</translation>
 <translation id="3677106374019847299">შეიყვანეთ მორგებული პროვაიდერი</translation>
 <translation id="3677657024345889897">ყველაზე ჩუმი</translation>
 <translation id="3677911431265050325">მობილური საიტის მოთხოვნა</translation>
 <translation id="3678156199662914018">გაფართოება: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">ტექსტის გახმოვანების ხმა</translation>
 <translation id="3681311097828166361">გმადლობთ გამოხმაურებისთვის. ახლა ხაზგარეშე რეჟიმში ხართ და თქვენი ანგარიში მოგვიანებით გაიგზავნება.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">გადაადგილების ზღვარი</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> ეკრანის გაზიარების მოთხოვნა</translation>
@@ -2120,6 +2151,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">ამ პარამეტრის შეცვლა ყველა გაზიარებულ ქსელზე აისახება</translation>
 <translation id="3727187387656390258">კონტექსტური ფანჯრის შემოწმება</translation>
 <translation id="372722114124766626">მხოლოდ ერთხელ</translation>
+<translation id="3728681439294129328">ქსელის მისამართის კონფიგურაცია</translation>
 <translation id="3729303374699765035">საიტების მიერ ახლომდებარე Bluetooth მოწყობილობების აღმოჩენის მოთხოვნა</translation>
 <translation id="3729506734996624908">დაშვებული საიტები</translation>
 <translation id="3730076362938942381">სტილუსით საწერი აპი</translation>
@@ -2182,6 +2214,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">თქვენი <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> იმართება<ph name="END_LINK" /> თქვენი ორგანიზაციის მიერ</translation>
 <translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" />-ში „<ph name="SEARCH_TERMS" />“-ის &amp;მოძიება</translation>
 <translation id="3798449238516105146">ვერსია</translation>
+<translation id="3799128412641261490">გადამრთველით წვდომის პარამეტრები</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{ყველას &amp;გახსნა}=1{სანიშნეს &amp;გახსნა}other{#-ვეს &amp;გახსნა}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">ყველას ჩვენება (რეკომენდებულია)</translation>
 <translation id="380408572480438692">ეფექტურობის მონაცემების შეგროვების ჩართვის შემთხვევაში თქვენ დაეხმარებით Google-ს სისტემის გაუმჯობესებაში. მონაცემები არ გაიგზავნება, სანამ არ გაგზავნით შეფასების მოხსენებას (Alt-Shift-I) ეფექტურობის მონაცემებით. შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს გამორთოთ შეგროვების ფუნქცია ამ ფანჯარაში.</translation>
@@ -2264,6 +2297,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">ასისტენტის ბოლოდროინდელი ისტორიის დართვა Sherlog-ის მეშვეობით. აღნიშნული შეიძლება მოიცავდეს ინფორმაციას თქვენი ვინაობის, მდებარეობის და ხარვეზების გამართვის შესახებ. <ph name="BEGIN_LINK" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">საქაღალდის დამატება</translation>
+<translation id="3894770151966614831">გსურთ Google ანგარიშში გადატანა?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos მომხმარებლის სახელი</translation>
 <translation id="389589731200570180">სტუმრებთან გაზიარება</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" />-ს სურს: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> და <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2315,7 +2349,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE-დან იმპორტირებული</translation>
 <translation id="3950820424414687140">შესვლა</translation>
-<translation id="3952230510293296226">ეს ფაილი დაბლოკილია, ვინაიდან ის შეიცავს სენსიტიურ კონტენტს.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">ჩემი ანგარიშები</translation>
 <translation id="3954354850384043518">მიმდინარეობს</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> ჰერცი)</translation>
@@ -2328,6 +2361,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">შეეხეთ „მიღებას“ Google-ის სერვისების პარამეტრების თქვენი არჩევანის დასადასტურებლად.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">სანიშნეების და პარამეტრების იმპორტი</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">ფიჭური ქსელის გამორთვა</translation>
 <translation id="3965811923470826124">მეთოდი:</translation>
 <translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" />-იდან გასვლა</translation>
 <translation id="3966072572894326936">აირჩიეთ სხვა საქაღალდე...</translation>
@@ -2480,11 +2514,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">ღია მეწამული და თეთრი</translation>
 <translation id="4175737294868205930">მუდმივი მეხსიერება</translation>
 <translation id="4176463684765177261">გამორთული</translation>
+<translation id="418031202593299965">ეს კომპონენტები გაზიარებულია მოწყობილობის სხვა მომხმარებლებთან. კომპონენტების ამოშლა შეიძლება აისახოს მათზე.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">წავშალოთ CA სერტიფიკატი „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">ენები</translation>
 <translation id="4184885522552335684">ეკრანის გადაადგილება ჩავლებით შეგიძლიათ</translation>
 <translation id="4187424053537113647">მიმდინარეობს <ph name="APP_NAME" />-ის დაყენება...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">კლავიატურით ფოკუსირების გამოყოფა</translation>
 <translation id="4194570336751258953">ჩართე დაჭერა, რათა დააწკაპუნო</translation>
 <translation id="4195643157523330669">ახალ ჩანართში გახსნა</translation>
 <translation id="4195814663415092787">გააგრძელეთ იქიდან, სადაც შეჩერდით</translation>
@@ -2541,6 +2577,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">გასაღების კოდირება</translation>
 <translation id="4270393598798225102">ვერსია <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">სისტემაში შესვლის მონაცემები</translation>
+<translation id="4275291496240508082">ჩატვირთვის ხმა</translation>
 <translation id="4275830172053184480">გადატვირთეთ თქვენი მოწყობილობა</translation>
 <translation id="4278101229438943600">თქვენი ასისტენტი მზად არის</translation>
 <translation id="4278390842282768270">დაშვებულია</translation>
@@ -2549,6 +2586,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">პაროლის განახლება</translation>
 <translation id="4285498937028063278">ჩამაგრების მოხსნა</translation>
 <translation id="428565720843367874">ამ ფაილის სკანირების დროს ანტივისრუსის პროგრამულმა უზრუნველყოფამ მარცხი განიცადა.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">ეკრანის წამკითხველი</translation>
 <translation id="4289540628985791613">მიმოხილვა</translation>
 <translation id="4295072614469448764">აპი ხელმისაწვდომია თქვენს ტერმინალში. გარდა ამისა, გამშვებში შეიძლება ხატულაც იყოს.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">გთხოვთ, ხელახლა შეხვიდეთ სისტემაში იმის დასადასტურებლად, რომ თქვენი ანგარიშის (<ph name="USER_EMAIL" />) გამოყენება შესაძლებელია Chrome-სა და Google Play-ში არსებულ ვებსაიტებთან, აპებთან და გაფართოებებთან. ამას გარდა, შეგიძლიათ აღნიშნული ანგარიშის ამოშლა. <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2568,6 +2606,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">URL-ის ჩ&amp;ვენება</translation>
 <translation id="4322394346347055525">სხვა ჩანართების დახურვა</translation>
 <translation id="4324577459193912240">ფაილი არასრულია</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS-ის ვერსია</translation>
 <translation id="4325237902968425115">მიმდინარეობს <ph name="LINUX_APP_NAME" />-ის დეინსტალაცია…</translation>
 <translation id="4330191372652740264">გაყინული წყალი</translation>
 <translation id="4330387663455830245">არასოდეს ითარგმნოს <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2643,7 +2682,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">ბუსუსი</translation>
 <translation id="4423376891418188461">პარამეტრების აღდგენა</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, ადმინისტრატორი თქვენი პაროლის შეცვლას მოითხოვს.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">ეს მონაცემები არღვევს თქვენი ორგანიზაციის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებულ წესებს, ამიტომ ჩასმა ვერ მოხერხდება.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ხმა</translation>
 <translation id="4430369329743628066">სანიშნე დამატებულია</translation>
 <translation id="4432621511648257259">პაროლი არასწორია</translation>
@@ -2686,7 +2724,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">მიმდინარეობს ვირტუალური მოწყობილობის კონფიგურაცია. ამას შეიძლება რამდენიმე წუთი დასჭირდეს.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome-ს შეუძლია თქვენს კომპიუტერზე საზიანო პროგრამული უზრუნველყოფის პოვნა და ამოშლა</translation>
 <translation id="4481530544597605423">დაწყვილებაგაუქმებული მოწყობილობები</translation>
-<translation id="4488107067273194838">დაყენების შემდეგ ბრაუზერის სინქრონიზაციის ვარიანტების გადახედვა</translation>
 <translation id="4488502501195719518">გასუფთავდეს ყველა მონაცემი?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">არ აჩვენო ამ გვერდზე</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> დაბლოკილია ავტომატურად</translation>
@@ -2887,6 +2924,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">დაასკანირეთ QR კოდი თქვენს ტელეფონზე ავტორიზაციის თავსებადი აპის მეშვეობით.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">პაროლი <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />-თვის</translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">ქსელის სახელთა სერვერების კონფიგურაცია</translation>
 <translation id="4779083564647765204">მასშტაბირება</translation>
 <translation id="4779136857077979611">ონიგირი</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{ამომხტარი ფანჯარა დაიბლოკა}other{# ამომხტარი ფანჯარა დაიბლოკა}}</translation>
@@ -2907,6 +2945,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">გსურთ VR-ში შესვლა <ph name="DOMAIN" />-დან?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">ამომხტარი ფანჯრები დაბლოკილია:</translation>
 <translation id="480990236307250886">გახსენით საწყისი გვერდი</translation>
+<translation id="4811212958317149293">კლავიატურის ავტომატური სკანირება გადამრთველით წვდომის ფუნქციით</translation>
 <translation id="4811503964269049987">არჩეული ჩანართის დაჯგუფება</translation>
 <translation id="4813136279048157860">ჩემი სურათები</translation>
 <translation id="4813512666221746211">ქსელის შეცდომა</translation>
@@ -3015,6 +3054,7 @@
 <translation id="493571969993549666">კონტროლის ქვეშ მყოფი მომხმარებლის დამატება</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" />-თან დაკავშირება ვერ მოხერხდა</translation>
 <translation id="4940364377601827259">შესანახად ხელმისაწვდომია <ph name="PRINTER_COUNT" /> პრინტერი.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">დისკის ზომის დარეზერვება</translation>
 <translation id="4941246025622441835">გამოიყენე მოწყობილობის ეს რეკვიზიტები კორპორატიული მართვისთვის რეგისტრაციის დროს:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">შრიფტის ზომა</translation>
 <translation id="494286511941020793">პროქსის კონფიგურაციის დახმარება</translation>
@@ -3098,7 +3138,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">ყოველთვის ჩართული</translation>
 <translation id="5067867186035333991">იკითხეთ, თუ <ph name="HOST" />-ს სურს თქვენს მიკროფონზე წვდომა</translation>
-<translation id="5068377946749700758">თქვენი ორგანიზაცია ასკანირებს ჩავლებით გადმოტანილ მონაცემებს მათი უსაფრთხოების დასადასტურებლად.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">არ დაიშვას ახლახან დახურული საიტებისთვის მონაცემების გაგზავნისა და მიღების დასრულება</translation>
 <translation id="5068919226082848014">პიცა</translation>
 <translation id="5072052264945641674">კურსორის ზომის დარეგულირება</translation>
@@ -3122,6 +3161,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512-ით RSA დაშიფვრა</translation>
 <translation id="5094721898978802975">მოთანამშრომლე ძირითად პროგრამებთან კომუნიკაცია</translation>
 <translation id="5097002363526479830">ქსელთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა „<ph name="NAME" />“: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">ავტომატურად დაწკაპუნება კურსორის გაჩერებისას</translation>
 <translation id="5098800418125334616">ჩამოტვირთული კონტენტის მართვა</translation>
 <translation id="5101042277149003567">ყველა სანიშნის გახსნა</translation>
 <translation id="5101839224773798795">ავტომატური დაწკაპუნება კურსორის გაჩერებისას</translation>
@@ -3225,7 +3265,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">თქვენთვის ხილული გვერდის ჩანაცვლება ახალი ჩანართის გახსნისას</translation>
 <translation id="5238278114306905396">პროგრამა „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ ავტომატურად წაიშალა.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">თქვენმა მშობელმა გამორთო „ნებართვები საიტებისთვის, აპებისა და გაფართოებებისთვის“ Chrome-ისთვის. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> დაუშვებელია (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />).</translation>
-<translation id="5239730228370806996">ჩავლებით გადმოტანილი ეს მონაცემები არღვევს თქვენი ორგანიზაციის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებულ წესებს. მაინც გსურთ გაგრძელება?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">წაიკითხეთ თქვენი მთლიანი მონაცემები მონახულებულ ვებსაიტებზე</translation>
 <translation id="5242724311594467048">ჩავრთოთ "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">გთხოვთ, სცადოთ რამდენიმე წუთში</translation>
@@ -3246,6 +3285,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">სამწუხაროდ, თქვენი ელფოსტის და პაროლის გადამოწმება ვერ მოხერხდა. ხელახლა სცადეთ.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Web Store-ში გახსნა</translation>
 <translation id="5262178194499261222">პაროლის ამოშლა</translation>
+<translation id="5262784498883614021">ქსელთან ავტომატური დაკავშირება</translation>
 <translation id="5263468185123738872">სტუმარი საოპერაციო სისტემის ინსტალაციისთვის გაუშვით Plugin VM.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">ამას შეიძლება ერთ წუთამდე დასჭირდეს.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">დაუკავშირდით ინტერნეტს პროგრამის კიოსკის რეჟიმში გასაშვებად.</translation>
@@ -3289,7 +3329,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">ბმულის გაგზავნა თქვენს მოწყობილობებზე</translation>
 <translation id="5311304534597152726">შედიხართ, როგორც</translation>
 <translation id="5311565231560644461">საიტებისთვის თქვენი ვირტუალური რეალობის მოწყობილობების/მონაცემების გამოყენების აკრძალვა</translation>
-<translation id="5313628438272378649">ეს ატვირთული კონტენტი არღვევს თქვენი ორგანიზაციის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებულ წესებს, ამიტომ დასრულება ვერ მოხერხდება.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome-ის მომსახურების პირობები შეიცვლება 31 მარტს</translation>
 <translation id="5315738755890845852">დამატებითი ფიგურული ფრჩხილი: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">მოწმობა</translation>
@@ -3523,6 +3562,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">სამწუხაროდ, თქვენი პაროლის გადამოწმება ვერ მოხერხდა. შენიშვნა: თუ ახლახან შეცვალეთ პაროლი, გამოყენებული იქნება ახალი პაროლი, როგორც კი გამოხვალთ სისტემიდან. გთხოვთ, გამოიყენოთ ძველი პაროლი აქ.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">მომხმარებლის შეტყობინება</translation>
 <translation id="5614553682702429503">გსურთ პაროლის შენახვა?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">ზომის დარეზერვება</translation>
 <translation id="561698261642843490">დახურეთ Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(შეიძლება რამდენიმე წუთი დასჭირდეს)</translation>
 <translation id="56197088284879152">დისტანციურ მოწყობილობასთან: „<ph name="DEVICE_NAME" />“ კავშირი გადატვირთულია.</translation>
@@ -3589,10 +3629,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play აპები და სერვისები</translation>
 <translation id="5700836101007545240">კავშირის დამატება გათიშულია თქვენი ადმინისტრატორის მიერ</translation>
 <translation id="5701080607174488915">სერვერიდან წესების მიღებისას წარმოიშვა შეცდომა.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">ფიჭური როუმინგი</translation>
 <translation id="5701381305118179107">ცენტრირება</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Linux-ის ახალ ვერსიაზე გადასვლისას ბატარეა შეიძლება საგრძნობლად დაიცალოს. მიაერთეთ მოწყობილობა დამტენს და ცადეთ ხელახლა.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">ძიების სისტემების რ&amp;ედაქტირება…</translation>
 <translation id="5704875434923668958">სინქრონიზებულია შემდეგთან:</translation>
+<translation id="5705005699929844214">მარტივი წვდომის ვარიანტების ყოველთვის ჩვენება</translation>
 <translation id="5705882733397021510">უკან დაბრუნება</translation>
 <translation id="5707185214361380026">გაფართოება ვერ ჩაიტვირთა:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft-ის მონაწილის სახელი</translation>
@@ -3625,7 +3667,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">ვადა</translation>
 <translation id="5747785204778348146">შემმუშავებელი - არასტაბილური</translation>
 <translation id="5747809636523347288">ჩა&amp;სმა და <ph name="URL" />-ზე გადასვლა</translation>
-<translation id="5751887393582880060">ეს ატვირთული კონტენტი არღვევს თქვენი ორგანიზაციის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებულ წესებს. მაინც გსურთ გაგრძელება?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">დახმარ&amp;ების ცენტრი</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" />-ს შეუძლია თქვენ მიერ <ph name="APP_NAME" />-ის მეშვეობით ამოსაბეჭდად გაგზავნილი დოკუმენტების წაკითხვა.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">USB მოწყობილობები ვერ მოიძებნა</translation>
@@ -3698,6 +3739,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">უი! ამ მოწყობილობის რეგისტრაციისას რაღაც არასწორად წავიდა. გთხოვთ, ხელახლა სცადოთ ან დაუკავშირდეთ მხარდაჭერის წარმომადგენელს.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">გადატვირთვა და განახლება</translation>
 <translation id="5854912040170951372">დაჭრა</translation>
+<translation id="5855267860608268405">ნაცნობი Wi-Fi ქსელები</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 წამი</translation>
 <translation id="5856721540245522153">გამართვის ფუნქციების ჩართვა</translation>
 <translation id="5857090052475505287">ახალი საქაღალდე</translation>
@@ -3730,11 +3772,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">ეს ჩანართი USB მოწყობილობასთან არის დაკავშირებული.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">თითის ანაბეჭდი 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">შუალედური CA-ების მაქსიმალური რაოდენობა: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">უპირატესი Wi-Fi ქსელები</translation>
 <translation id="5895138241574237353">გადატვირთვა</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google პროფილის ფოტო</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Linux-ის (ბეტა) ახალ ვერსიაზე გადასვლა</translation>
 <translation id="5901494423252125310">პრინტერის კარი ღიაა</translation>
 <translation id="5901630391730855834">ყვითელი</translation>
+<translation id="5904614460720589786"><ph name="APP_NAME" />-ის დაყენება ვერ მოხერხდა კონფიგურაციის პრობლემის გამო. გთხოვთ, დაუკავშირდეთ ადმინისტრატორს. შეცდომის კოდი: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">განახლება თითქმის მზად არის! დასასრულებლად, გადატვირთეთ თქვენი მოწყობილობა.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">ამ აპთან დაკავშირებული მონაცემები ამ მოწყობილობიდან ამოიშლება.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">მაუსით გადაადგილების სიჩქარე</translation>
@@ -3808,7 +3852,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">URL-ის ფორმატი არასწორია. მხარდაჭერილი ფორმატებია: \\server\share და smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">ნათარგმნია</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{იმისთვის, რომ კვლავ შეძლოთ ვების დათვალიერება, სთხოვეთ თქვენს ადმინისტრატორს, ამოშალოს ეს აპლიკაცია.}other{იმისთვის, რომ კვლავ შეძლოთ ვების დათვალიერება, სთხოვეთ თქვენს ადმინისტრატორს, ამოშალოს ეს აპლიკაციები.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">ატვირთული კონტენტი დაშიფრულია და არღვევს თქვენი ორგანიზაციის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებულ წესებს.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">შეიტყვეთ მეტი საიტების წვდომის შესახებ</translation>
 <translation id="6000758707621254961">მოთხოვნაზე „<ph name="SEARCH_TEXT" />“ მოიძებნა <ph name="RESULT_COUNT" /> შედეგი</translation>
 <translation id="6002210667729577411">ჯგუფის გადატანა ახალ ფანჯარაში</translation>
@@ -3833,6 +3876,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">თითის ანაბეჭდის დამატება</translation>
 <translation id="6029587122245504742">ყველაზე ნელი</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> დაბლოკილია</translation>
+<translation id="6031600495088157824">შეყვანის ვარიანტები ხელსაწყოთა ზოლში</translation>
 <translation id="6032715498678347852">გაფართოებისთვის ამ საიტზე წვდომის მისანიჭებლად დააწკაპუნეთ მასზე.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ფაილური სისტემა</translation>
 <translation id="6038929619733116134">დაბლოკვა, თუ საიტი აჩვენებს მომაბეზრებელ ან შეცდომაში შემყვან რეკლამას</translation>
@@ -3866,6 +3910,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">ფონის დაყენება</translation>
 <translation id="6071181508177083058">დაადასტურეთ პაროლი</translation>
 <translation id="6071576563962215370">სისტემამ ვერ მოახერხა მოწყობილობის ატრიბუტების დაბლოკვა ინსტალაციის დროს.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" />-ის ამ მოწყობილობაზე გამოყენება დაუშვებელია. დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს. შეცდომის კოდი: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">ჩაწერის შეწყვეტა</translation>
 <translation id="6073903501322152803">მარტივი წვდომის ფუნქციების დამატება</translation>
 <translation id="6075731018162044558">უი! სისტემამ ვერ მიიღო გრძელვადიანი API წვდომის ჟეტონი ამ მოწყობილობისთვის.</translation>
@@ -3874,6 +3919,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">გრილი ნაცრისფერი</translation>
 <translation id="6077131872140550515">სასურველებიდან ამოშლა</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" />-თან დაკავშირებული რჩევები და განახლებები</translation>
+<translation id="6077476112742402730">ტექსტის წარმოთქმით აკრეფა</translation>
 <translation id="6078045608615316905">ამ სურათისთვის QR კოდის შექმნა</translation>
 <translation id="6078323886959318429">მალსახმობის დამატება</translation>
 <translation id="6078752646384677957">შეამოწმეთ მიკროფონისა და აუდიოს დონეები.</translation>
@@ -3915,6 +3961,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">ამ საიტისთვის გაცვლის ბუფერის ნახვის კვლავ აკრძალვა</translation>
 <translation id="6122831415929794347">გსურთ Safe Browsing-ის გამორთვა?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">„<ph name="DEVICE_NAME" />“-ზე ჩაწერის ოპერაცია დაუშვებელია.</translation>
+<translation id="6124213551517593835">ეს მოქმედება გაასუფთავებს <ph name="SITE_GROUP_NAME" />-ისა და მისი ქვესაიტების მიერ შენახულ ყველა მონაცემსა და ქუქი-ჩანაწერს</translation>
 <translation id="6124650939968185064">შემდეგი გავრცობა ეხება აღნიშნულის გავრცობას:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">ამ საიტს სჭირდება მეტი ნებართვა.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">სამწუხაროდ, თქვენ  ხელახლა მოგიწევთ ამ <ph name="DEVICE_TYPE" />-ზე თქვენი ანგარიშის დამატება.</translation>
@@ -3928,7 +3975,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">დაადასტურეთ ჩამოტვირთვა</translation>
 <translation id="6143186082490678276">დახმარების მიღება</translation>
 <translation id="6144938890088808325">დაგვეხმარეთ Chromebook-ების გაუმჯობესებაში</translation>
-<translation id="614611931938947795">ეს ფაილი მეტისმეტად დიდია ღრუბლოვანი სკანირებისთვის, ამიტომ მისი გახსნა დაიბლოკა.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">ბეჭდვის გადახედვა ვერ მოხერხდა.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">ახლავე გახსნა</translation>
 <translation id="6149015141270619212">ინტერნეტთან დაკავშირება ვერ ხერხდება</translation>
@@ -3970,6 +4016,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">მასშტაბირების ნაგულისხმევ დონეზე გადაყენება</translation>
 <translation id="6207937957461833379">ქვეყანა/რეგიონი</translation>
 <translation id="6208521041562685716">მიმდინარეობს მობილური ინტერნეტის გააქტიურება</translation>
+<translation id="6209838773933913227">კომპონენტების განახლება</translation>
 <translation id="6209908325007204267">თქვენს მოწყობილობას მოჰყვება Chrome Enterprise-ზე განახლება, თუმცა თქვენი მომხმარებლის სახელი არ არის დაკავშირებული კორპორაციულ ანგარიშთან. კორპორაციული ანგარიშის შესაქმნელად სხვა მოწყობილობიდან გადადით შემდეგ მისამართზე: g.co/ChromeEnterpriseAccount.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: სინქრონიზაცია არ მუშაობს</translation>
 <translation id="6212039847102026977">ქსელის დამატებითი მახასიათებლების ჩვენება</translation>
@@ -3985,6 +4032,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">პირადი გასაღების ფაილი (არასავალდებულო)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">გაფართოება</translation>
 <translation id="6228691855869374890">ეს საიტი სრულად აკონტროლებს MIDI მოწყობილობებს.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Wi-Fi ქსელის გათიშვა</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Google Play-ს მომსახურების პირობები ვერ ჩაიტვირთა. გთხოვთ, ცადოთ ხელახლა.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">URL-ში დაამატეთ მოთხოვნის პარამეტრი, გვერდის ავტომატური განახლებისათვის: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">ბატარეა</translation>
@@ -4009,6 +4057,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">სისტემა: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">განახლება მზადაა</translation>
 <translation id="6248988683584659830">ძიების პარამეტრები</translation>
+<translation id="6249200942125593849">a11y-ის მართვა</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI მარკერები</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" />-ის მომსახურების პირობები</translation>
 <translation id="6254503684448816922">გასაღების კომპრომეტაცია</translation>
@@ -4056,6 +4105,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{უსაფრთხოების შემოწმება შესრულდა 1 დღის წინ}other{უსაფრთხოების შემოწმება შესრულდა {NUM_DAYS} დღის წინ}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">სტატიების წამკითხველის რეჟიმში ჩვენების შემოთავაზება (თუ მხარდაჭერილია)</translation>
 <translation id="6313641880021325787">VR რეჟიმიდან გამოსვლა</translation>
+<translation id="6313950457058510656">მყისიერი ტეტერინგის გამორთვა</translation>
 <translation id="6314819609899340042">თქვენ წარმატებით ჩართეთ ხარვეზის აღმოფხვრის თვისებები ამ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> მოწყობილობაზე.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">ყველას წინ გადმოტანა</translation>
 <translation id="6316806695097060329">ეს <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> მოწყობილობა შემუშავებულია თქვენთვის ინტერნეტ-გვერდების დათვალიერების საუკეთესო ხარისხის უზრუნველსაყოფად.</translation>
@@ -4138,6 +4188,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">გახსნილის ჩატვირთვა</translation>
 <translation id="6419843101460769608">საიტებისთვის Bluetooth მოწყობილობებზე წვდომის აკრძალვა</translation>
 <translation id="642469772702851743">ეს მოწყობილობა (ს/ნ: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) ჩაკეტილია მფლობელის მიერ.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">ტექსტის გახმოვანების სიჩქარე</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox-ის პარამეტრების გახსნა</translation>
 <translation id="6428450836711225518">დაადასტურეთ თქვენი ტელეფონის ნომერი</translation>
 <translation id="6428982734197629783">მიმდინარეობს იმიჯის დამუშავება</translation>
@@ -4168,11 +4219,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">აქტიური ფანჯარა გადატანილია სხვა ეკრანზე.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">შემდეგის ძებნა</translation>
 <translation id="6461170143930046705">მიმდინარეობს ქსელების ძიება…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">ატვირთვის გაუქმება</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;რედაქტირება</translation>
 <translation id="6466988389784393586">ყველა სანიშნის &amp;გახსნა</translation>
 <translation id="6467304607960172345">ვიდეოების ოპტიმიზაცია სრულეკრანიან რეჟიმში</translation>
 <translation id="6468485451923838994">შრიფტები</translation>
+<translation id="6469557521904094793">ფიჭური ქსელის ჩართვა</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">საწყისი გვერდის ღილაკის ჩვენება</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash-ის ილუსტრაცია</translation>
@@ -4250,6 +4301,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — დესკტოპზე არსებული კონტენტი ზიარდება</translation>
 <translation id="6580203076670148210">სკანირების სიჩქარე</translation>
 <translation id="6582080224869403177">უსაფრთხოების განახლებისთვის საჭიროა, გადააყენოთ თქვენი <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">მოწყობილობის ვერსია</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft სამუდამო ხელმოწერა</translation>
 <translation id="6586099239452884121">დათვალიერება სტუმრის სტატუსით</translation>
 <translation id="6586451623538375658">ძირითადი მაუსის ღილაკის შეცვლა</translation>
@@ -4300,8 +4352,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">არქივის ფორმატი მხარდაუჭერელია, ან ფაილი დაზიანებულია.</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;ახალ ფანჯარაში გახსნა</translation>
 <translation id="6651237644330755633">ამ სერტიფიკატისთვის ვებსაიტების ამოცნობის მინდობა</translation>
-<translation id="6651823585377804376">ჩამოტვირთული კონტენტი შეიცავს მავნე პროგრამას.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> ინტეგრაცია მხარდაჭერილია მხოლოდ x86_64 პლატფორმებზე. იმ Chromebook მოწყობილობების მიერ, რომლებიც შექმნილია ARM-ის ბაზაზე ან x86 პლატფორმაზე, ეს ფუნქცია მხარდაჭერილი არ არის.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">ქსელისთვის უპირატესობის მინიჭება</translation>
 <translation id="6655190889273724601">შემმუშავებლის რეჟიმი</translation>
 <translation id="6655458902729017087">ანგარიშების დამალვა</translation>
 <translation id="6657585470893396449">პაროლი</translation>
@@ -4330,6 +4382,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">გასაზიარებლად დააწკაპუნეთ მარჯვენა ღილაკით საქაღალდეს ფაილების აპში, შემდეგ კი აირჩიეთ — „Linux-თან გაზიარება“.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">წაიკითხეთ და შეცვალეთ თქვენი მონაცემები <ph name="WEBSITE_1" /> და <ph name="WEBSITE_2" />-ზე</translation>
 <translation id="6699883973579689168">ახლა თქვენი ყველა Google ანგარიშის მართვა ერთი სივრციდან შეგიძლიათ. Chrome-სა და Google Play-ში არსებული აპებისთვის, ვებსაიტებისა თუ გაფართოებებისთვის მინიჭებული წვდომა და ნებართვები ამიერიდან აისახება თქვენს ყველა სისტემაში შესულ ანგარიშზე. <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">SIM ბარათის დაბლოკვა ფიჭური ქსელის მეშვეობით</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" />-ის ტრანსლირება</translation>
 <translation id="6701535245008341853">პროფილის მიღება ვერ მოხერხდა.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;რედაქტირება...</translation>
@@ -4341,6 +4394,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" />-ით დაკავშირება</translation>
 <translation id="6710213216561001401">წინა</translation>
 <translation id="6715803357256707211">თქვენი Linux აპლიკაციის ინსტალაციისას მოხდა შეცდომა. დეტალური ინფორმაციისთვის დააწკაპუნეთ შეტყობინებაზე.</translation>
+<translation id="671619610707606484">ამ მოქმედებით გასუფთავდება საიტების მიერ შენახული მონაცემების <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="671928215901716392">ჩაკეტილი ეკრანი</translation>
 <translation id="6721678857435001674">თქვენი უსაფრთხოების გასაღების ბრენდისა და მოდელის ნახვა</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;ფაილი</translation>
@@ -4370,6 +4424,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">რენდერერი: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">შეგიძლიათ გააგრძელოთ, მაგრამ მოხდება მხოლოდ თქვენი სინქრონიზებული მონაცემებისა და პარამეტრების აღდგენა. მთელი ლოკალური მონაცემები დაიკარგება.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">საიტები ვერ გამოიყენებს ქუქი-ჩანაწერებს სხვადასხვა საიტის თქვენ მიერ დათვალიერების აქტივობის სანახავად, მაგალითად, რეკლამის პერსონალიზების მიზნით. ზოგიერთი საიტის ფუნქციებმა შეიძლება არასათანადოდ იმუშაოს.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">მობილური კავშირის გათიშვა</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ინკოგნიტო)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL დაკოპირდა</translation>
 <translation id="6758056191028427665">შეგვატყობინეთ, როგორ ვმუშაობთ.</translation>
@@ -4487,8 +4542,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">გამოსასვლელად დააჭირეთ აპის ღილაკს</translation>
 <translation id="6910211073230771657">წაშლილი</translation>
 <translation id="691024665142758461">მრავლობითი ფაილების ჩამოტვირთვა</translation>
+<translation id="691106080621596509">ეს მოქმედება გაასუფთავებს <ph name="SITE_GROUP_NAME" />-ის, ქვესაიტებისა და მისი დაინსტალირებული აპის მიერ შენახულ ყველა მონაცემსა და ქუქი-ჩანაწერს</translation>
 <translation id="6911324888870229398">ქსელთან კავშირი გაწყდა. გთხოვთ, შეამოწმოთ კავშირი ან ცადოთ სხვა Wi-Fi ქსელის გამოყენება.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">მეხსიერების მოხმარება</translation>
+<translation id="6912007319859991306">SIM ბარათის დაბლოკვა PIN-კოდით ფიჭური ქსელის მეშვეობით</translation>
 <translation id="6914783257214138813">თქვენს პაროლებს დაინახავს ნებისმიერი, ვისაც ექნება წვდომა ექსპორტირებულ ფაილზე.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">მომხმარებელი:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">პროგრამული გაფართოებები</translation>
@@ -4509,6 +4566,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">თქვენ გაქვთ 1 შენახული პრინტერი.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">ადამიანები</translation>
 <translation id="6941937518557314510">გთხოვთ შეხვიდეთ <ph name="TOKEN_NAME" /> ავთენტიფიკაციისთვის <ph name="HOST_NAME" /> თქვენი სერთიფიკატით.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">მყისიერი ტეტერინგის ჩართვა</translation>
 <translation id="6943176775188458830">ბეჭდვის გაუქმება</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP-ს შეცდომა</translation>
 <translation id="6945221475159498467">არჩევა</translation>
@@ -4543,14 +4601,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">დადუმება (ნაგულისხმევი)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">ყველა დროის</translation>
 <translation id="6981982820502123353">სპეციალური შესაძლებლობები</translation>
+<translation id="6983507711977005608">მყისიერი ტეტერინგის ქსელის გათიშვა</translation>
 <translation id="6983783921975806247">რეგისტრირებული OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">აირჩიეთ სურათი თქვენი ანგარიშისთვის, რომელიც შესვლის ეკრანზე გამოჩნდება</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft გასაღების აღდგენის აგენტი</translation>
 <translation id="698524779381350301">წვდომის ავტომატურად დაშვება მითითებულ საიტებზე</translation>
 <translation id="6985607387932385770">პრინტერები</translation>
+<translation id="6988094684494323731">მიმდინარეობს Linux-ის კონტეინერის გაშვება</translation>
 <translation id="6990778048354947307">მუქი თემა</translation>
 <translation id="6991665348624301627">აირჩიეთ დანიშნულება</translation>
 <translation id="6992554835374084304">მართლწერის გაძლიერებული შემოწმების ჩართვა</translation>
+<translation id="6994069045767983299">ფერების ინვერსია</translation>
 <translation id="6995899638241819463">გაფრთხილების მიღება მონაცემთა გაჟონვისას პაროლების გამოაშკარავების შემთხვევაში</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> — აქტივობის ჟურნალი</translation>
 <translation id="6997707937646349884">თქვენს მოწყობილობებზე:</translation>
@@ -4583,6 +4644,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — დაკავშირებულია თანმიმდევრული პორტი</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM მომზადების პროცესშია, დაელოდეთ (შეიძლება დასჭირდეს რამდენიმე წუთი)…</translation>
 <translation id="7037509989619051237">გადასახედი ტექსტი</translation>
+<translation id="7038632520572155338">გადამრთველით წვდომა</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" />-საგან USB მოწყობილობებზე წვდომა</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card-ის ავტორიზაცია</translation>
 <translation id="7040230719604914234">ოპერატორი</translation>
@@ -4624,7 +4686,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">თქვენ იმყოფებით ინკოგნიტო რეჟიმში</translation>
 <translation id="708278670402572152">გათიშვა სკანირების ჩასართავად</translation>
 <translation id="7085389578340536476">გსურთ Chrome-ისთვის აუდიოს ჩაწერის დაშვება?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">ეს ფაილები არღვევს თქვენი ორგანიზაციის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებულ წესებს, ამიტომ ჩავლებით გადმოტანა ვერ მოხერხდება.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">განახლების შემოწმების გაშვება ვერ მოხერხდა (შეცდომის კოდი <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver — გახსენით და შეფუთეთ ZIP ფაილები ფაილების აპში.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">ეს მოწყობილობა გადაყვანილია დეინიციალიზაციის მდგომარეობაში ამინისტრატორის მიერ. იმისათვის, რომ ჩართოთ ის სიაში, სთხოვეთ ადმინისტრატორს, გადაიყვანოს მოწყობილობა მომლოდინე მდგომარეობაში.</translation>
@@ -4764,6 +4825,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">აპლიკაცია არ რეაგირებს. მის დასახურად აირჩიეთ „იძულებით დახურვა“.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">PIN-კოდი დამატებულია</translation>
 <translation id="7262004276116528033">შესვლის ამ მომსახურების ჰოსტინგს უზრუნველყოფს <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">ვირტუალური მოწყობილობის ინსტალაცია ვერ მოხერხდა. ცადეთ ხელახლა, ან დაუკავშირდით ადმინისტრატორს. შეცდომის კოდი: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">ამ პარამეტრს მართავს მოწყობილობის მფლობელი.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">შეკითხვა, როცა საიტს MIDI მოწყობილობებზე წვდომისთვის სისტემის ექსკლუზიური შეტყობინების გამოყენება სურს</translation>
 <translation id="7272674038937250585">აღწერილობა არ არის მოწოდებული</translation>
@@ -4799,6 +4861,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">შესვლა ვერ მოხერხდა. Kerberos დაშიფვრის მითითებული ტიპები მხარდაუჭერელია სერვერის მიერ. დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">დაცულ გარემოში არმყოფი დანამატების წვდომა</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">ნაგულისხმევი ქსელი</translation>
 <translation id="7321545336522791733">სერვერი მიუწვდომელია</translation>
 <translation id="7324297612904500502">ბეტა ფორუმი</translation>
 <translation id="7325209047678309347">ქაღალდი გაჭედილია</translation>
@@ -4819,6 +4882,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">ითხოვს წვდომას ამ საიტზე</translation>
 <translation id="7345706641791090287">დაადასტურეთ თქვენი პაროლი</translation>
 <translation id="7346909386216857016">კარგი, გასაგებია</translation>
+<translation id="7347452120014970266">ეს მოქმედება გაასუფთავებს <ph name="ORIGIN_NAME" />-ისა და მისი დაინსტალირებული აპების მიერ შენახულ ყველა მონაცემსა და ქუქი-ჩანაწერს</translation>
 <translation id="7347751611463936647">ამ გაფართოების გამოსაყენებლად აკრიფეთ „<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />“, შემდეგ TAB, შემდეგ ბრძანება ან საძიებო სიტყვა.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">ეკრანული კლავიატურა</translation>
 <translation id="7352651011704765696">რაღაც არასწორად წარიმართა</translation>
@@ -4922,6 +4986,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">ვერ ხერხდება კიოსკის პროგრამის დაინსტალირება.</translation>
 <translation id="7479221278376295180">გამოყენებული მეხსიერების მიმოხილვა</translation>
 <translation id="7481312909269577407">გადამისამართება</translation>
+<translation id="7481358317100446445">მზად არის</translation>
 <translation id="748138892655239008">სერტიფიკატის ძირითადი შეზღუდვები</translation>
 <translation id="7487067081878637334">ტექნოლოგია</translation>
 <translation id="7487141338393529395">მართლწერის გაძლიერებული შემოწმების ჩართვა</translation>
@@ -4940,7 +5005,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 მისამართი</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape სერტიფიკატის ტიპი</translation>
 <translation id="7503985202154027481">თქვენს უსაფრთხოების გასაღებზე ჩაიწერება ამ საიტზე ვიზიტი.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">თქვენს ორგანიზაციას შეუძლია 50 მბაიტამდე ზომის ფაილების სკანირება. ატვირთეთ უფრო მცირე ზომის ფაილი.</translation>
 <translation id="750509436279396091">გახსენით ჩამოტვირთვების ფოლდერი</translation>
 <translation id="7506541170099744506">თქვენი <ph name="DEVICE_TYPE" /> წარმატებით დარეგისტრირდა კორპორატიული მართვისთვის.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">ამ პროვაიდერის <ph name="BEGIN_LINK" />კონფიდენციალურობის დებულების<ph name="END_LINK" /> ნახვა</translation>
@@ -4972,6 +5036,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" />-ის ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა</translation>
 <translation id="7551643184018910560">დაამაგრეთ თაროზე</translation>
 <translation id="7552846755917812628">ცადეთ შემდეგი:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">მიმდინარეობს Linux-ის კონტეინერის შემოწმება</translation>
 <translation id="7553242001898162573">შეიყვანეთ თქვენი პაროლი</translation>
 <translation id="7554791636758816595">ახალი ჩანართი</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock-მა ვერ დაადასტურა თქვენი ანგარიში. შესასვლელად, შეიყვანეთ პაროლი.</translation>
@@ -5232,7 +5297,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">ჩანართის ახალ ფანჯარაში გადატანა</translation>
 <translation id="7857117644404132472">გამონაკლისის დამატება</translation>
 <translation id="7857949311770343000">ეს ის ჩანართია, რომელსაც მოელოდით?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> მეტისმეტად დიდია ღრუბლოვანი სკანირებისთვის და მისი გახსნა დაბლოკილია.</translation>
 <translation id="786073089922909430">სერვისი: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">ჩ&amp;ამოტვირთვები</translation>
 <translation id="7864539943188674973">გამორთეთ Bluetooth</translation>
@@ -5245,6 +5309,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">ტური</translation>
 <translation id="7879631849810108578">მალსახმობი დაყენებულია: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">ადგილობრივი მონაცემები წაიშლება გადატვირთვის შემდეგ</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">ანგარიშის ნახვა</translation>
 <translation id="7882358943899516840">პროვაიდერის ტიპი</translation>
 <translation id="7883262476066478211">მოწყობილობა დაიბლოკა</translation>
@@ -5271,7 +5336,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;ახალი საქაღალდე</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">თქვენი პაროლი შეიცვალა სერვერზე. გთხოვთ, გახვიდეთ და ხელახლა შეხვიდეთ სისტემაში.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">ჩავლებით გადმოტანილი ეს ფაილები არღვევს თქვენი ორგანიზაციის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებულ წესებს. მაინც გსურთ გაგრძელება?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">მშობლის მიერ კონტროლის დასაყენებლად დაუკავშირდით ინტერნეტს</translation>
 <translation id="7915471803647590281">გთხოვთ გვითხრათ, რა ხდება უკუკავშირის გაგზავნამდე.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">რეგისტრაცია</translation>
@@ -5393,6 +5457,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">ვადის გასვლის წელი</translation>
 <translation id="8059417245945632445">მოწყობილობების შ&amp;ემოწმება</translation>
 <translation id="8059456211585183827">შესანახი პრინტერები არ არის.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">ცვლილების დაბრუნება</translation>
 <translation id="8063235345342641131">ნაგულისხმევი მწვანე ავატარი</translation>
 <translation id="8063535366119089408">ფაილის ნახვა</translation>
 <translation id="8068253693380742035">შეეხეთ შესასვლელად</translation>
@@ -5513,7 +5578,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">ფაილის მიმაგრება</translation>
 <translation id="8230134520748321204">გსურთ, <ph name="ORIGIN" />-ის პაროლის შენახვა?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">დაეხმარეთ ჩვენს ინჟინრებს ამ პრობლემის მოგვარებაში. გვიამბეთ, რა უძღვოდა წინ პროფილთან დაკავშირებული შეცდომის გამოჩენას:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">თქვენი ორგანიზაცია ასკანირებს ამ ატვირთულ კონტენტს მისი უსაფრთხოების დასადასტურებლად.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">სანაცვლოდ, ამ ჩანართის გაზიარება</translation>
 <translation id="8237647586961940482">მუქი ვარდისფერი და წითელი</translation>
 <translation id="8239032431519548577">ორგანიზაციაში რეგისტრაცია დასრულდა</translation>
@@ -5608,6 +5672,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">აირჩიეთ კოლექცია</translation>
 <translation id="834290227245955730">PIN-კოდი არასწორია. გამეორებების დარჩენილი რაოდენობა: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">სტილუსის ხელსაწყოები სამაგრში</translation>
+<translation id="8351316842353540018">a11y-ის ვარიანტების ყოველთვის ჩვენება</translation>
 <translation id="8351419472474436977">ეს გაფართოება აკონტროლებს თქვენი პროქსის პარამეტრებს, რაც იმას ნიშნავს, რომ მას შეუძლია შეცვალოს, გაშიფროს და ხელში ჩაიგდოს ინფორმაცია იმის შესახებ, თუ რას აკეთებთ ონლაინში. თუ ცვლილება გაურკვეველი ხასიათისაა, შესაძლოა, ის თქვენს უნებართვოდ განხორციელდა.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">ბატარეა არ იტენება</translation>
 <translation id="835238322900896202">დეინსტალაცია ვერ მოხერხდა შეცდომის გამო. გთხოვთ, დეინსტალაციისთვის გამოიყენოთ ტერმინალი.</translation>
@@ -5654,6 +5719,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">ჯერ მკითხეთ (რეკომენდებულია)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">მშობლის პაროლი</translation>
+<translation id="8418415973654694226">გადაიტანეთ პაროლი თქვენს Google ანგარიშში, რომ უსაფრთხოთ იქონიოთ მასზე წვდომა, როცა შესული ხართ ანგარიშში</translation>
 <translation id="8418445294933751433">ჩ&amp;ვენება ჩანართის სახით</translation>
 <translation id="8419098111404128271">ძიების შედეგები მოთხოვნაზე „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
 <translation id="8419368276599091549">მოგესალმებათ თქვენი <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5700,7 +5766,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">აპარატურული რეზერვით</translation>
 <translation id="8473863474539038330">მისამართები და სხვა</translation>
 <translation id="8475313423285172237">სხვა პროგრამამ თქვენს კომპიუტერში დაამატა გაფართოება, რომელსაც შეუძლია შეცვალოს Chrome-ის მუშაობის ფორმა.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">ეს ჩასმული მონაცემები არღვევს თქვენი ორგანიზაციის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებულ წესებს. მაინც გსურთ გაგრძელება?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">შეცვლილი</translation>
 <translation id="8477384620836102176">ძ&amp;ირითადი</translation>
 <translation id="8480082892550707549">იმ შემთხვევაშიც კი, თუ ამ საიტიდან ფაილები ადრე ჩამოგიტვირთავთ, ახლა ამის გაკეთება დროებით არაუსაფრთხოა (ჰაკერების შეტევის გამო). ცადეთ ამ ფაილის მოგვიანებით ჩამოტვირთვა.</translation>
@@ -5753,6 +5818,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">სრულეკრანიანი ლუპის ჩართვა</translation>
 <translation id="85486688517848470">ზედა მწკრივის ღილაკების რეჟიმის გადასართავად ხანგრძლივად დააჭირეთ ძიების კლავიშს</translation>
 <translation id="8551388862522347954">ლიცენზიები</translation>
+<translation id="8551588720239073785">თარიღისა და დროის პარამეტრები</translation>
 <translation id="8553342806078037065">სხვა ადამიანების მართვა</translation>
 <translation id="8554899698005018844">ენის გარეშე</translation>
 <translation id="8557022314818157177">გეჭიროთ თითი უსაფრთხოების გასაღებზე თითის ანაბეჭდის აღბეჭდვამდე</translation>
@@ -5901,7 +5967,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">ეს საიტი ფონში უკვე განახლებულია.</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />-ის ნაცვლად, <ph name="PROTOCOL" />-ის ბმულების გახსნა</translation>
 <translation id="8737709691285775803">ცრუმაგიერი მომხმარებლები</translation>
-<translation id="8738766971144275885">ეს ფაილი დაშიფრულია, ამიტომ მისი გახსნა დაიბლოკა.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> არის თქვენი კოდი <ph name="ORIGIN" />-ისთვის</translation>
 <translation id="8742998548129056176">ეს არის ზოგადი ინფორმაცია თქვენი მოწყობილობისა და თქვენ მიერ მისი გამოყენების შესახებ (მაგ. ბატარეის დონე, სისტემისა და აპების აქტივობა თუ შეცდომები). აღნიშნული მონაცემები ხელს შეუწყობს Android-ის გაუმჯობესებას, ხოლო შეჯამებული ინფორმაციის ნაწილი ასევე სასარგებლო იქნება Google-ის აპებისა და პარტნიორებისთვის, მაგალითად, Android-ის დეველოპერებისთვის, რომლებიც შეძლებენ საკუთარი აპებისა და პროდუქტების დახვეწას.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">სრულეკრანიანი მასშტაბის დონე:</translation>
@@ -5911,6 +5976,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">USB მოწყობილობებზე უცნობი ვენდორისაგან წვდომა</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Google Play-ს გასაშვებად <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> საჭიროებს თქვენი მონაცემების სარეზერვო ასლის შექმნასა და ამ Chromebook-ის ქარხნულ პარამეტრებზე დაბრუნებას.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ითხოვს დაკავშირებას თანმიმდევრულ პორტთან</translation>
+<translation id="8750346984209549530">ფიჭური APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;როდესაც ხდება <ph name="PRODUCT_NAME" /> ის მხარდამჭერი სამუშაო დაფის გარემოში გაშვება, გამოიყენება პროქსი სისტემა. თუმცა, ან თქვენი სისტემა არ არის მხარდაჭერილი ან სისტემის კონფიგურაციის გაშვებისას შეიქმნა დაბრკოლება&lt;/p&gt;
 
        &lt;p&gt;მიუხედავად ამისა თქვენ მაინც შეძლებთ ბრძანებათა სტრიქონიდან სისტემის კონფიგურაციას. იხილეთ &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; ალმებსა და გარემოს ცვლილებებზე დამატებითი ინფორმაციისთვის.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6002,7 +6068,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">მეტის ნახვა…</translation>
 <translation id="885246833287407341">API ფუნქციების არგუმენტები</translation>
 <translation id="8853586775156634952">ეს ბარათი შეინახება მხოლოდ ამ მოწყობილობაზე</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> შეიცავს სენსიტიურ კონტენტს.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">ამ Chromebook Enterprise მოწყობილობას მოჰყვება Chrome Enterprise განახლება. კორპორაციული შესაძლებლობებით სარგებლობისთვის დაარეგისტრირეთ ეს მოწყობილობა Google ადმინისტრატორის ანგარიშით.</translation>
 <translation id="885701979325669005">შენახვა</translation>
 <translation id="8859057652521303089">აირჩიეთ ენა:</translation>
@@ -6044,6 +6109,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Google-ს გაუგზავნის თქვენ მიერ მონახულებული ზოგიერთი გვერდის URL-ებს, სისტემის შეზღუდულ ინფორმაციასა და გვერდების გარკვეულ კონტენტს ვების ყველა მომხმარებლისთვის ახალი საფრთხეების აღმოსაჩენად და დასაბლოკად.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">სიგნალის სიძლიერე</translation>
 <translation id="8899851313684471736">ბმულის გახსნა ახალ &amp;ფანჯარაში</translation>
+<translation id="8900413463156971200">ფიჭური ქსელის ჩართვა</translation>
 <translation id="8902667442496790482">წარმოსათქმელად მონიშვნის პარამეტრების გახსნა</translation>
 <translation id="8903263458134414071">აირჩიეთ ანგარიში სისტემაში შესასვლელად</translation>
 <translation id="890616557918890486">წყაროს შეცვლა</translation>
@@ -6062,6 +6128,7 @@
 <translation id="8926389886865778422">აღარ მკითხო</translation>
 <translation id="892706138619340876">ზოგიერთი პარამეტრი გადაყენებულია</translation>
 <translation id="8930351635855238750">ქუქი-ჩანაწერების ახალი პარამეტრები გააქტიურდება გვერდის გადატვირთვის შემდეგ</translation>
+<translation id="8930622219860340959">უსადენო</translation>
 <translation id="8931076093143205651">გამოყენებისა და დიაგნოსტიკის მონაცემების გაგზავნა. ხელი შეუწყვეთ Android-ის გაუმჯობესებას დიაგნოსტიკისა და მოწყობილობის/აპების გამოყენების მონაცემების ავტომატურად გაგზავნით Google-ში. აღნიშნული მონაცემები დაგვეხმარება სისტემის/აპების სტაბილურობისა და სხვა ფუნქციების გაუმჯობესებაში. გარდა ამისა, გაერთიანებული მონაცემების ნაწილი ხელს შეუწყობს Google აპებსა და პარტნიორებს, მაგალითად, Android-ის დეველოპერებს. ეს პარამეტრი არის იძულებით გააქტიურებული მფლობელის მიერ. მფლობელს შეუძლია ამ მოწყობილობის დიაგნოსტიკისა და გამოყენების მონაცემების Google-ისთვის გაგზავნის დაშვება. თუ ჩართული გაქვთ ვებსა და აპებში დამატებითი აქტივობის პარამეტრი, აღნიშნული მონაცემები შესაძლოა შეინახოს თქვენს Google ანგარიშში.</translation>
 <translation id="8931394284949551895">ახალი მოწყობილობები</translation>
 <translation id="8931475688782629595">დასასინქრონებელი მონაცემების მართვა</translation>
@@ -6182,6 +6249,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">ის შეიძლება შეიცავდეს ზრდასრულებისთვის განკუთვნილ კონტენტს</translation>
 <translation id="9076523132036239772">სამწუხაროდ, თქვენი ელფოსტის ან პაროლის გადამოწმება ვერ მოხერხდა. ჯერ სცადეთ დაუკავშირდეთ ქსელს.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">გაზიარება SMB პროტოკოლით</translation>
+<translation id="9078316009970372699">მყისიერი ტეტერინგის გათიშვა</translation>
 <translation id="9084064520949870008">გახსნა ფანჯარაში</translation>
 <translation id="9085256200913095638">არჩეული ჩანართის დუბლირება</translation>
 <translation id="9087949559523851360">შეზღუდული მომხმარებლის დამატება</translation>
@@ -6261,6 +6329,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">აირჩიეთ მოწყობილობა</translation>
 <translation id="9203962528777363226">ამ მოწყობილობის ადმინისტრატორმა გამორთო ახალი მომხმარებლების დამატების შესაძლებლობა</translation>
 <translation id="9206889157914079472">სტილუსით ჩანიშვნა ჩაკეტილი ეკრანიდან</translation>
+<translation id="9209563766569767417">მიმდინარეობს Linux-ის კონტეინერის დაყენება</translation>
 <translation id="9209689095351280025">საიტები ვერ გამოიყენებს ქუქი-ჩანაწერებს ვებში თქვენთვის თვალის მისადევნებლად</translation>
 <translation id="9211177926627870898">საჭიროა განახლება</translation>
 <translation id="9214520840402538427">უპს! დაინსტალირების დროის ატრიბუტების ინიციალიზაცია ამოიწურა. დაუკავშირდით მხარდაჭერის თქვენს წარმომადგენელს.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
index 12e0fd0..d6c0ea4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Қазір емес</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Бұл қойынды сериялық ұяшыққа жалғанған.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Бет жауап бермейді}other{Бет жауап бермейді}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Мәтінді дыбыстаудың дыбыс деңгейі</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Docs, Sheets, Slides және Drawings файлдарыңыз синхрондалуда. Оларды желіде немесе желіден тыс пайдалану үшін Google Drive қолданбасын ашыңыз.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C құрылғысы (алдыңғы ұяшық)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Бұл бетте сына ортасынан тыс плагинді іске қосуға рұқсат етілді.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linux жүйесі қайта қосылсын ба?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Сілтеме мә&amp;тінін көшіру</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Дисплейлер</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Динамикалық түрде бөлінген</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Инкогнито</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Тіл параметрлері</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Жаңа қойындыда түпнұсқалық &amp;кескінді ашу</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Бірде-бір желі табылмады</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Ескерту</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> файлында құпия мазмұн бар және оған тыйым салынған.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Үзіліс уақыты келіп қалды</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Linux жүйесі келесі іске қосылғанда, микрофонға енгізілген өзгертулер күшіне енеді.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Жасалған</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">Ұсыныс буферден өшірілсін бе?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> бөгелді, себебі ол қолданыстын шығарылған.</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Ирек жақша ашылмаған: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Сайттарда және орнатылған қолданбаларда сақталған <ph name="TOTAL_USAGE" /> дерек өшіріледі.</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Профиль қатесі кетті</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Тікелей интернет қосылысы</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Қауіпсіздік шарасы кеше қолданылды.</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Бұл пайдаланушы есептік жазбасы құрылғы тіркелген доменге жатпайды. Басқа доменге тіркегіңіз келсе, алдымен құрылғыны қалпына келтіруіңіз керек.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player жад параметрлері</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie файлдары және басқа сайт деректері</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Таңдалған</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> жойылмады.</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Мобильдік желілер ізделуде</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Файлдарды өзгерту</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Өкінішке орай, жүйенің бұл құрылғыға арналған ұзақ мерзімді API кіру таңбалауышын сақтауы сәтсіз аяқталды.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Автоматты прокси конфигурациясы</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Барлық сайттардан, оның ішінде ашық қойындылардан шығып кетесіз.</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Бетбелгілеріңіз, журналыңыз және басқа параметрлеріңіз Google есептік жазбасымен синхрондалады.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Роуминг емес, үй желісі</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Саусағыңыздың ізі танылмағандықтан, қауіпсіздік кілті құлыптаулы тұр. Оның құлпын ашу үшін PIN кодыңызды енгізіңіз.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> осы қолданбаны ашқысы келеді.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Жойылуда…</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Файлдар қолданбасын пайдаланып құрылғыдағы мультимедианың сақтық көшірмесін жасаңыз.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Қазіргі тұсқағазды "<ph name="APP_NAME" />" орнатты. Басқа тұсқағаз таңдау үшін "<ph name="APP_NAME" />" жою қажет болуы мүмкін.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Linux қолданбаларына USB құрылғыларына кіруге рұқсат ету. Linux жүйесі ажыратылған USB құрылғысын есте сақтамайды.</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Иә</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> бөгелді</translation>
 <translation id="1426870617281699524">"Әрекетті қайталау" түймесін басып, компьютердегі сұрауларды қабылдаңыз</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Мәтінді дыбыстаудағы дауыстың жоғарылығы</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Ел</translation>
 <translation id="142758023928848008">Жабысқақ пернелерді қосу (пернелер тіркесімдерін ретімен теру арқылы орындау)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> лицензиясының мерзімі аяқталды</translation>
@@ -398,6 +404,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Сертификаттар басқару</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Бүгін белсенді болды</translation>
 <translation id="152234381334907219">Ешқашан сақталмайды</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Мәтінді дыбыстау жүйелері</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Пернетақта</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Жоқ, рақмет</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Орынды анықтау үшін тек Wi-Fi желісін қолдану</translation>
@@ -447,6 +454,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">Компьютеріңіздегі басқа бір бағдарлама жаңа тақырып қосты, ол Chrome жұмысын өзгертуі мүмкін.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148"><ph name="ORIGIN_NAME" /> сайтында сақталған барлық деректер мен cookie файлдары өшіріледі.</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript консолі</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Қуат түймесін саусағыңызбен түртіңіз.</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Ақылды енгізу әдістері</translation>
@@ -462,6 +470,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Әкімшіңіз жаңартуларды сөндірген.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Бет түзетуші серверіне кіру</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Қолдану</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Виртуалдық құрылғы іске қосылуда</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Инкогнито)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Басып шығарылмады. Принтерді тексеріп, қайталап көріңіз.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: Құпия сөзді синхрондау жұмыс істеп тұрған жоқ.</translation>
@@ -528,6 +537,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Шынымен де шыққыңыз келе ме?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Басқару қызметі HTTP қатесін жіберді.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Мәтінді дыбыстаудың дауыстық параметрлері</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Сәлден кейін Google Play қолданбасын қайта іске қосып көріңіз.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Linux қолданбасын орнату кезінде қате кетті.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Сайттардың буферге көшірілген мәтін мен кескіндерді көруіне рұқсат бермеу</translation>
@@ -554,6 +564,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ИДЕНТИФИКАТОР: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (жергілікті)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Аутентификация үшін қолдануға арналған билетті таңдаңыз. <ph name="LINK_BEGIN" />Толығырақ<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> сайттар тобында, қатысты сайттарда және орнатылған қолданбаларда сақталған деректер мен cookie файлдарының барлығы өшіріледі.</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Құрылғыңызды пайдалануды жеңілдету үшін арнайы мүмкіндіктерді қосу. <ph name="LINK_BEGIN" />Толығырақ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Қозғалыс датчиктері</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Соңғы сағат</translation>
@@ -592,7 +603,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome Web Store дүкенінен көру</translation>
 <translation id="176193854664720708">Саусақ ізін оқу сканері қуат түймесінде орналасқан. Оны кез келген саусағыңызбен түртіңіз.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Ұйымыңыз қауіпсіздікті растау үшін сүйреп апарылған файлдарды тексеріп жатыр.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Қолданба таңбашаларын жасау</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Анықтама алу</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Жаңа қойындыда ашады</translation>
@@ -755,12 +765,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Бұл бет компьютеріңізде жұмыс істемейтін Native Client қолданбасын пайдаланады.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Барлығын жою</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Стандартты қорғау</translation>
+<translation id="196425401113508486">Жылжытқан кезде, меңзерді бөлектеу</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Арнайы рұқсаттары жоқ.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC мәтіндік журналы (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Бейне режимі қосылды</translation>
 <translation id="197288927597451399">Сақтау</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL тарату орындары</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Қосымша</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Барлық динамиктерде бірдей аудио</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Желіге қосылу</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Жою…</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Қауіпсіздік құрылғысына кіру</translation>
@@ -811,6 +823,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Cookie файлдарына салынған тыйымды сақтау</translation>
 <translation id="204622017488417136">Құрылғыңыз бұрын орнатылған Chrome нұсқасына қайтарылады. Барлық пайдаланушы есептік жазбалары мен жергілікті деректер жойылады. Бұл әрекетті кері қайтару мүмкін емес.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Рамен</translation>
+<translation id="204706822916043810">Виртуалды құрылғы тексерілуде</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Желілік трафигіңізге кіру</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Әрекет қолжетімді емес</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Портреттік</translation>
@@ -1004,6 +1017,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Бейне рекордеріне ауысу</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Арнайы мүмкіндіктер параметрлері</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Сайт маңайдағы Bluetooth құрылғыларын анықтағысы келген кезде, рұқсат сұралсын (ұсынылады).</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Планшет режиміне арналған навигация түймелері</translation>
 <translation id="2292848386125228270"><ph name="PRODUCT_NAME" /> өнімін қарапайым пайдаланушы ретінде іске қосыңыз. Дамыту үшін түбір ретінде іске қосу қажет болса, "--сынақ ортасы-жоқ" жалаушасын пайдаланыңыз.</translation>
 <translation id="2294358108254308676"><ph name="PRODUCT_NAME" /> орнатқыңыз келе ме?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> нәтиже</translation>
@@ -1041,6 +1055,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> сайты жұптасқысы келеді</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Бетбелгілер енгізілді</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Осы қойындыны ерекшелеу</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Виртуалды құрылғы контроллері іске қосылуда</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" /> үшін бір бет</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts және Cast for Education қолданбаларын Google құпиялылық саясатына сәйкес пайдалану керек.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Қолданба: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1121,6 +1136,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Кеңейтімнің түпкі каталогі қажет.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Жаңа профиль жасау</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Түрі</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Switch Access арқылы автоматты түрде іздеу</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Google API кілттері жетіспей тұрғандықтан, пайдаланушыларды қоса алмайсыз. Толық ақпаратты қараңыз: <ph name="DETAILS_URL" />.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Белсенді көру режимдері жоқ</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1203,6 +1219,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Барлық cookie файлдары осы сайтта ғана бар.</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> мына файлдар мен қалталарды көреді және өңдей алады.</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Телефоннан қауіпсіздік кілті қолданбасын ашыңыз.</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Виртуалды құрылғы кескіні тексерілуде</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Синхрондау өшірілген</translation>
 <translation id="2540449034743108469">"Бастау" түймесін басып, кеңейтім әрекеттерін тыңдаңыз.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Толық экран трансляциясын оңтайландыру керек пе?</translation>
@@ -1217,7 +1234,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> өнімі <ph name="NETWORK_ID" /> желісіне қосыла алмады. Басқа желі таңдаңыз немесе әрекетті қайталаңыз.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Бұл плагинді жасыру</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Таңдалған файл тым үлкен (макс. көлем: 3 МБ).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Бұл файлда құпия мазмұн бар.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Жүйе мәзірінде арнайы мүмкіндіктер опцияларын көрсету</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> қызметіне кірмепсіз</translation>
 <translation id="2564520396658920462">JavaScript сценарийін AppleScript арқылы орындау мүмкіндігі өшірулі. Оны қосу үшін мәзір жолағында "Көрініс &gt; Әзірлеуші &gt; JavaScript сценарийін Apple Events қызметінен рұқсат ету" тармағына өтіңіз. Толығырақ ақпарат мына бетте берілген: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1318,7 +1334,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">Тіл опцияларын көрсету</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Моделі</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Қап! Белгісіз қате шықты. Әрекетті кейінірек қайталаңыз немесе мәселе жойылмаса, әкімшіге хабарласыңыз.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Сканерлеу аяқталды, ешқандай қате жоқ.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN коды орнатылмады. Қате коды: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065"><ph name="EMAIL" /> есептік жазбасына кіру</translation>
@@ -1369,6 +1384,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> кідіртілді</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> өніміне кіру</translation>
 <translation id="2749881179542288782">Емлемен грамматиканы тексеру</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux контейнерінің sshfs жүйесі жалғануда</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP 2-фаза аутентификациясы</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Сайт рұқсаттарын қолмен басқару.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Тыныштық күйіндегі қуат параметрлері</translation>
@@ -1473,7 +1489,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome қате беттері)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">2-ші саусақ</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Қауіп төніп тұрғанда, сіз кірген кейбір беттердің URL сілтемелерін Google-ға жібереді.</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Тексерілді, барлығы дұрыс.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Бірнеше құрылғы</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Тексеріліп жатыр. Дәл қазір ашу керек пе?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Әмбебап 2-ші фактор құрылғыларыңызға кіру</translation>
@@ -1487,7 +1502,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Әдепкі браузер</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Топқа жаңа қойынды енгізу</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM картасы құлыпталған</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> шифрланған, сондықтан оны ашуға тыйым салынды.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Кілт индентификаторы: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870"><ph name="TAB_COUNT" /> қойындыны ашқыңыз келе ме?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Файл қолдау көрсетілмеген мүмкіндіктерді пайдаланады</translation>
@@ -1508,7 +1522,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Кеңейтімдерден іздеу</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Жергілікті деректерді қорғау үшін құпия сөз жасаңыз.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Бұл есептік жазбаны өшіру</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Ұйымыңыз қауіпсіздікті растау үшін қойылған деректерді тексеріп жатыр.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Әдепкі таңбашаларды қалпына келтіру</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Кэш жады</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Басып шығару аймағына сәйкестендіру</translation>
@@ -1699,6 +1712,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS принтерлерін реттеу және басқару. <ph name="LINK_BEGIN" />Толығырақ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Файлдарым</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Орташа мәнді жылжыту</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Үлкен меңзер</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Құпия сөз сақталды</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Аудио файлдары</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Серверлер</translation>
@@ -1857,6 +1871,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA мекемелері: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Көлемі:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">URL мекенжайларын әрдайым толық көрсету</translation>
+<translation id="3417836307470882032">Әскери уақыт</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Ішкі қауіпсіздік кілтін қалпына келтіру керек.</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Эллипстік қисық сызықтардың ашық кілті</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Сайт айналаңыздың 3D картасын жасағысы немесе камера орнын бақылағысы келгенде, рұқсат сұраy (ұсынылады)</translation>
@@ -1866,6 +1881,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Рұқсат ету (әдепкі)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Кірдіңіз!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Есептік жазбаға кірген болсаңыз, сізді Chrome браузерінде қорғайды және басқа Google қолданбаларында қауіпсіздігіңізді жақсартуға пайдаланылуы мүмкін.</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux контейнерінің ssh кілттері алынуда</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Бетті кейінірек табу үшін оған бетбелгі қою</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Барлық көрсетілгендерді өшіру</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Жергілікті желідегі дисплейлерге аудио және бейне жіберу</translation>
@@ -2016,7 +2032,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Жаңа қойындыда ашу</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Сақтық көшірме жасау аяқталды</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Саусақ ізін оқу сканерін саусағыңызбен түртіңіз.</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> сканерленуде.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Шолу деректерін жою…</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Фондар жоқ. Кейінірек қайталап көріңіз.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Капучино</translation>
@@ -2034,7 +2049,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Бұл сайтты кез келген уақытта пайдалану үшін оны сөреңізге енгізіңіз</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Ақпаратты сіз кірген және әлі кірмеген беттерден алдын ала алады. Алынған ақпаратта cookie файлдары болады (cookie файлдарына рұқсат берілген жағдайда).</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" /> желі, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, әкімшіңіз басқарады, мәліметтер</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Бұл деректер ұйымыңыздың қауіпсіздік саясаттарына қайшы келеді. Оларды қою мүмкін емес.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google-ға пікір жіберу</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini жүйесіндегі USB параметрлері</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Сәлем, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />!</translation>
@@ -2066,11 +2080,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Басқа жеткізушінің құрылғылары</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth функциясын қосу</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Зауыттық қате анықталды</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Тілдер және енгізу параметрлері</translation>
 <translation id="367645871420407123">түпкі құпия сөзді әдепкі сынақ кескіні мәніне орнатқыңыз келсе, бос қалдырыңыз</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Арнаулы провайдерді енгізу</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Ең бәсең</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Сайттың мобильдік нұсқасын сұрау</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Кеңейтім: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Мәтінді дыбыстау дауысы</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Пікіріңіз үшін рақмет. Қазір желіге қосылмағансыз, есебіңіз кейінірек жіберіледі.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Қозғалыс шегі</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> экран бөлісу сұрауы</translation>
@@ -2180,6 +2196,7 @@
 <translation id="3797739167230984533"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғыңызды <ph name="END_LINK" /> ұйым басқарады.</translation>
 <translation id="3797900183766075808">"<ph name="SEARCH_TERMS" />" сөзін <ph name="SEARCH_ENGINE" /> бойынша &amp;іздеу</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Нұсқа</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Switch Access параметрлері</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Барлығын ашу}=1{&amp;Бетбелгіні ашу}other{&amp;Барлығын ашу (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Барлығын көрсету (ұсынылады)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Өнімділік деректерін жинау мүмкіндігі Google компаниясына уақыт өте келе жүйені жақсартуға көмектеседі. Пікір есебін жасап (Alt-Shift-I), оған өнімділік деректерін енгізбейінше, деректер жіберілмейді. Кез келген уақытта осы экранға оралып, дерек жинау функциясын өшіруіңізге болады.</translation>
@@ -2313,7 +2330,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE браузерінен импортталған</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Кіру</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Файлда құпия мазмұн болғандықтан, оған тыйым салынған.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Есептік жазбаларым</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Орындалуда</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Герц)</translation>
@@ -2478,11 +2494,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Ашық күлгін және ақ</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Тұрақты жад</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Өшірілген</translation>
+<translation id="418031202593299965">Бұл құрамдастар осы құрылғының басқа пайдаланушыларына қолжетімді. Құрамдастарды өшірсеңіз, олар басқа пайдаланушылардың жұмысына әсер етуі мүмкін.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" CA сертификатын жою қажет пе?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Тілдер</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Дисплейді жылжыту үшін сүйреу</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> орнатылуда...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Пернетақта фокусын бөлектеу</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Tap-to-click мүмкіндігін қосу</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Жаңа қойындыда ашу</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Тоқтаған жерден жалғастыру</translation>
@@ -2539,6 +2557,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Кілт криптографиясы</translation>
 <translation id="4270393598798225102"><ph name="NUMBER" /> нұсқасы</translation>
 <translation id="4274667386947315930">Кіру деректері</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Іске қосу кезіндегі дыбыс</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Құрылғыңызды қайта іске қосу</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Assistant қызметі дайын</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Рұқсат етілген</translation>
@@ -2547,6 +2566,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Құпия сөзді жаңарту</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Босату</translation>
 <translation id="428565720843367874">Бұл файлды тексеру кезінде антивирустық бағдарламалық жасақтама күптегенде сәтсіз аяқталды.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Экранды оқу құралы</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Шолу</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Қолданба терминалда қолжетімді. Сонымен қатар Launcher қолданбасында белгіше болуы мүмкін.</translation>
 <translation id="4295979599050707005"><ph name="USER_EMAIL" /> есептік жазбаңызды веб-сайттармен, қолданбалармен, Chrome және Google Play кеңейтімдерімен пайдалануға болатынын растау үшін есептік жазбаға қайта кіріңіз. Сонымен қатар осы есептік жазбаны өшіре аласыз. <ph name="LINK_BEGIN" />Толығырақ<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2566,6 +2586,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">URL к&amp;өрсету</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Басқа қойындыларды жабу</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Файл толық емес</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS нұсқасы</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> жойылуда…</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Мұзды су</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> тілінен ешқашан аударылмасын</translation>
@@ -2641,7 +2662,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Fluffy</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Параметрлерді қалпына келтіру</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, әкімшіңіз құпия сөздің өзгертілуін талап етеді.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Бұл деректер ұйымыңыздың қауіпсіздік саясаттарына қайшы келеді. Оларды қою мүмкін емес.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Дыбыс деңгейі</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Бетбелгі қосылды</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Құпия сөз қате</translation>
@@ -2684,7 +2704,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Виртуалдық құрылғы конфигурацияланып жатыр. Бұл бірнеше минут алуы мүмкін.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome браузері компьютердегі зиянды бағдарламалық құралды тауып, оны өшіре алады.</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Жұпталмаған құрылғылар</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Реттеуден кейін браузерді синхрондау опцияларын қарау</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Барлық деректер өшірілсін бе?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Бұл бетте көрсетпеу</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> автоматты түрде бөгелді</translation>
@@ -2905,6 +2924,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" /> сайтынан VR режиміне өтесіз бе?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Қалқымалы терезелерге тыйым салынған</translation>
 <translation id="480990236307250886">Негізгі бетті ашу</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Switch Access арқылы пернетақтаны автоматты түрде іздеу</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Таңдалған қойындыны жаңа топқа енгізу</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Суреттерім</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Желі қатесі</translation>
@@ -3013,6 +3033,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Бақылаудағы пайдаланушыны қосу</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" /> желісіне қосылу мүмкін болмады</translation>
 <translation id="4940364377601827259"><ph name="PRINTER_COUNT" /> принтерді сақтауға болады.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Резервтік диск өлшемі</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Кәсіпорын басқару үшін құрылғыны тіркеу кезінде осы құрылғы сұрауын пайдаланыңыз:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Қаріп өлшемі</translation>
 <translation id="494286511941020793">Прокси конфигурация анықтамасы</translation>
@@ -3096,7 +3117,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Әрқашан қосулы</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> микрофоныңызды пайдаланғысы келсе, сұрау</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Ұйымыңыз қауіпсіздікті растау үшін сүйреп апарылған деректерді тексеріп жатыр.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Жақында жабылған сайттарға деректерді жіберу және алу жұмысын аяқтауға рұқсат бермеу</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Пицца</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Курсордың өлшемін реттеу</translation>
@@ -3120,6 +3140,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">RSA шифрлауына ие PKCS #1 SHA-512</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Жергілікті қолданбалармен жұмыс істеу арқылы байланысу</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Желіге қосылу сәтсіз аяқталды: «<ph name="NAME" />»: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Меңзер тоқтаған кезде, автоматты түрде көрсету</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Жүктеп алынған мазмұнды басқару</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Барлық бетбелгілерді ашу</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Курсор тоқтағанда автоматты түрде басу</translation>
@@ -3223,7 +3244,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Жаңа қойынды ашылған кезде шығатын бетті ауыстыру</translation>
 <translation id="5238278114306905396">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" қолданбасы автоматты түрде жойылды.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Ата-анаңыз Chrome браузері үшін "Сайттар, қолданбалар және кеңейтімдер бойынша рұқсаттар" параметрін өшірді. <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> параметрін <ph name="ACTION_PARAMETER" /> үшін рұқсат жоқ.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Бұл тасымалданған деректер ұйымыңыздың қауіпсіздік саясаттарына қайшы келеді. Сонда да жалғастырасыз ба?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Сіз кіретін веб-сайттардағы барлық деректеріңізді оқу</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" қосасыз ба?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Бірнеше минуттан кейін қайталап көріңіз</translation>
@@ -3287,7 +3307,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Құрылғыларға сілтеме жіберу</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Жүйеге кіру</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Сайттарға виртуалды шындық құрылғыларын және деректерді пайдалануға рұқсат бермеу</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Бұл жүктеп салу әрекеті ұйымыңыздың қауіпсіздік саясаттарына қайшы келеді және оны орындау мүмкін емес.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome-ның Қызмет көрсету шарттары 31 наурыздан бастап өзгереді</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Ирек жақша артық қойылған: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Идентификация мәліметі</translation>
@@ -3521,6 +3540,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Кешіріңіз, құпия сөзіңізді растау мүмкін болмады. Ескертпе: жақында құпия сөзіңізді өзгерткен болсаңыз, жаңа құпия сөзіңіз жүйеден шыққаннан кейін қолданылады, бұл жерде ескі құпия сөзіңізді пайдаланыңыз.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Пайдаланушы хабарламасы</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Құпия сөз сақталсын ба?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Сақтау өлшемі</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox браузерін жабу</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(бұл бірнеше минут алуы мүмкін)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Қашықтағы құрылғымен байланыс жүктемесі тым көп: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3591,6 +3611,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Linux жүйесінің жаңа нұсқасын орнату кезінде батарея заряды едәуір азаяды. Құрылғыны зарядтау құрылғысына қосып, әрекетті қайталаңыз.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Іздеу жүйесін өзгерту…</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Синхрондалуда:</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Арнайы мүмкіндіктер опцияларын әрдайым көрсету</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Артқа</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Келесіден кеңейтімді жүктеу сәтсіз аяқталды:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
@@ -3623,7 +3644,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Мерзімі бітеді</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Әзірлеуші – тұрақсыз</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Қою және "<ph name="URL" />" бетіне өту</translation>
-<translation id="5751887393582880060">Бұл жүктеп салу ұйымыңыздың қауіпсіздік саясаттарына қайшы келеді. Сонда да жалғастырасыз ба?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">А&amp;нықтама орталығы</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> арқылы басып шығару үшін жіберген құжаттарыңызды <ph name="APP_NAME" /> оқи алады.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">USB құрылғылары табылмады</translation>
@@ -3806,7 +3826,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">URL сілтемесінің форматы дұрыс емес. Олар \\server\share және smb://server/share форматында болуы керек.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Аударылды</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Браузерді әрі қарай пайдалана беру үшін әкімшіден осы қолданбаны өшіріп тастауын сұраңыз.}other{Браузерді пайдалана беру үшін әкімшіден осы қолданбаларды өшіріп тастауын сұраңыз.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Бұл жүктеп салынған файл шифрланған және ұйымыңыздың қауіпсіздік саясаттарына қайшы келеді.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Сайтқа кіру рұқсаты туралы толығырақ мәлімет</translation>
 <translation id="6000758707621254961">"<ph name="SEARCH_TEXT" />" сұрауы бойынша <ph name="RESULT_COUNT" /> нәтиже шықты</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Топты жаңа терезеге жылжыту</translation>
@@ -3831,6 +3850,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Саусақ ізін енгізу</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Ең баяу</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> бөгелді</translation>
+<translation id="6031600495088157824">Құралдар тақтасындағы енгізу опциялары</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Кеңейтімге сайтқа кіру рұқсатын беру үшін оны басыңыз.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Файл жүйесі</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Сайт мазалайтын немесе жалған ақпаратты жарнамалар көрсеткен жағдайда бөгеу</translation>
@@ -3872,6 +3892,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Ақшыл сұр</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Таңдаулы желілерден өшіру</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысына қатысты кеңестер мен жаңартулар</translation>
+<translation id="6077476112742402730">Дауыспен енгізу</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Осы суретке QR код жасау</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Таңбашаны енгізу</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Микрофон мен аудиомазмұн деңгейлерін тексеріңіз.</translation>
@@ -3913,6 +3934,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Бұл сайттың буферді көру әрекеттеріне әрі қарай тыйым салу</translation>
 <translation id="6122831415929794347">"Қауіпсіз шолу" функциясы өшірілсін бе?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Келесі құрылғыдан жазуға рұқсат жоқ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> сайттар тобында және қатысты сайттарда сақталған деректер мен cookie файлдарының барлығы өшіріледі.</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Келесі кеңейтімдер осы кеңейтімге байланысты:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Сайтқа қосымша рұқсаттар қажет.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Өкінішке қарай, есептік жазбаны <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысына қайта енгізу қажет.</translation>
@@ -3926,7 +3948,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Жүктеп алуды растау</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Анықтама алу</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebooks құрылғыларын жақсартуға көмектесіңіз</translation>
-<translation id="614611931938947795">Бұл файлдың көлемі бұлтта тексеруге тым үлкен және оны ашуға тыйым салынған.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Басып шығаруды алдын ала көру сәтсіз аяқталды.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Қазір ашық</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Интернетке қосылу мүмкін емес</translation>
@@ -4007,6 +4028,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Жүйе: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Жаңарту дайын</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Іздеу параметрлері</translation>
+<translation id="6249200942125593849">a11y басқару</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI тұтқалары</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> қызмет шарттары</translation>
 <translation id="6254503684448816922">Кілт ашылды</translation>
@@ -4136,6 +4158,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Ашылмаған кеңейтімді жүктеу</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Ешқандай сайтқа Bluetooth құрылғыларын пайдалануға рұқсат етпеу</translation>
 <translation id="642469772702851743">Бұл құрылғыны (сериялық нөмірі: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) иесі құлыптады.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Мәтінді дыбыстау жылдамдығы</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox параметрлерін ашу</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Телефон нөміріңізді растаңыз</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Кескін өңделуде</translation>
@@ -4166,7 +4189,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">Қосулы терезе басқа дисплейге ауысты.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Келесіні табу</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Маңайдағы желілер ізделуде…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Жүктеп салуды тоқтату</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Өзгерту</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Барлық бетбелгілерді ашу</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Толық экрандық бейнелерді оңтайландыру</translation>
@@ -4248,6 +4270,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – жұмыс үстелі мазмұны бөлісілді</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Сканерлеу жылдамдығы</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Қауіпсіздікті жаңарту үшін <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысын бастапқы күйге қайтарыңыз.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Құрылғы нұсқасы</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Қонақ режимі</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Негізгі тінтуір түймесін ауыстыру</translation>
@@ -4298,7 +4321,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">Мұрағат пішіміне қолдау көрсетілмейді немесе файл бүлінген.</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;Жаңа терезеде ашу</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Вебсайттарды анықтауда осы сертификатқа сену</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Жүктеп алынған файлда зиянды бағдарлама бар.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> интеграциясына тек x86_64 платформаларында қолдау көрсетіледі. ARM немесе x86 платформасында орнатылған Chromebook құрылғыларында бұл функция жұмыс істемейді.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Әзірлеуші режимі</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Есептік жазбаларды жасыру</translation>
@@ -4339,6 +4361,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> арқылы қосылу</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Алдыңғы</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Linux қолданбасын орнату кезінде қате кетті. Толық ақпарат алу үшін хабарландыруды басыңыз.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Сайттарда сақталған <ph name="TOTAL_USAGE" /> дерек өшіріледі.</translation>
 <translation id="671928215901716392">Экранды құлыптау</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Security Key құрылғысының маркасы мен үлгісін көру</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Файл</translation>
@@ -4485,6 +4508,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">Шығу үшін "Қолданба" түймесін басыңыз</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Жойылды</translation>
 <translation id="691024665142758461">Бірнеше файлды жүктеп алу</translation>
+<translation id="691106080621596509"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> сайттар тобында, қатысты сайттарда және орнатылған қолданбаларда сақталған деректер мен cookie файлдарының барлығы өшіріледі.</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Желімен байланыс үзілді. Байланысты тексеріңіз немесе басқа Wi-Fi желісін пайдаланып көріңіз.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Пайдаланылатын жад көлемі</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Құпия сөз экспортталған құпия сөздер файлын көре алатын кез келген адамға қолжетімді болады.</translation>
@@ -4546,9 +4570,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
 <translation id="698524779381350301">Мына сайттарға автоматты түрде кіруге рұқсат ету</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Принтерлер</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux контейнері іске қосылуда</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Күңгірт тақырып</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Межелі орынды таңдау</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Жетілдірілген емле тексеру құралын іске қосу</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Түсі кетірілген</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Құпия сөздер қолды болған жағдайда, сізге бұл туралы хабарлау</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – Әрекеттер журналы</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Құрылғыларыңызда:</translation>
@@ -4581,6 +4607,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – сериялық ұяшық жалғанған.</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM дайындалуда, күте тұрыңыз (бұл бірнеше минутты алуы мүмкін)…</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Мәтінді алдын ала қарау</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Switch Access</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> жеткізушісінің USB құрылғыларына кіру</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card жүйесіне кіру</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Оператор</translation>
@@ -4622,7 +4649,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Инкогнито режиміндесіз</translation>
 <translation id="708278670402572152">Сканерлеуді қосу үшін желіден шығу керек</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome браузеріне дыбыс жазуға рұқсат берілсін бе?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Бұл файлдар ұйымыңыздың қауіпсіздік саясаттарына қайшы келеді. Оларды қою мүмкін емес.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Жаңарту тексеруін іске қосу сәтсіз аяқталды (<ph name="ERROR" /> қате коды).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - "Файлдар" қолдабасында ZIP файлдарын ашу және бумалау.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Бұл құрылғыны әкімші "жойылған" күйіне қойды. Тіркеу үшін оны қайта қосу мақсатында әкімшіңізден құрылғыңызды күту күйіне қоюын сұраңыз.</translation>
@@ -4817,6 +4843,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Осы сайтқа кіргісі келеді</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Құпия сөзді растаңыз</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Жарайды, түсінікті</translation>
+<translation id="7347452120014970266"><ph name="ORIGIN_NAME" /> сайтында және орнатылған қолданбаларда сақталған деректер мен cookie файлдарының барлығы өшіріледі.</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Бұл кеңейтімді пайдалану үшін алдымен "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" деп теріп, TAB пернесін басыңыз, содан кейін пәрменіңізді не ізделетін сұрауды енгізіңіз.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Экрандық пернетақта</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Бірнәрсе дұрыс емес</translation>
@@ -4920,6 +4947,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">Киоск қолданбасын орнату мүмкін болмады.</translation>
 <translation id="7479221278376295180">Жад көлемін пайдалануды шолу</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Басқаға жіберу</translation>
+<translation id="7481358317100446445">Дайын</translation>
 <translation id="748138892655239008">Сертификаттың негізгі шектеулері</translation>
 <translation id="7487067081878637334">Технология</translation>
 <translation id="7487141338393529395">Жетілдірілген емле тексеру құралын іске қосу</translation>
@@ -4938,7 +4966,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 мекенжайы</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape сертификат түрі</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Осы сайтқа кіргеніңіз туралы жазба қауіпсіздік кілтінде сақталады.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Ұйымыңыз 50 МБ-қа дейінгі файлдарды тексере алады. Көлемі кішірек файлды жүктеп салып көріңіз.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Жүктеулер қалтасын ашу</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысы кәсіпорын басқаруы үшін тіркелді.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Бұл провайдердің <ph name="BEGIN_LINK" />құпиялылық саясатын<ph name="END_LINK" /> көру</translation>
@@ -4970,6 +4997,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> жүктеу сәтсіз аяқталды</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Сөреге бекіту</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Келесі кеңестерді орындап көріңіз:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux контейнері тексерілуде</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Құпия сөзіңізді енгізіңіз</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Жаңа қойынды</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock есептік жазбаңызды растай алмады. Енгізу үшін құпия сөзіңізді теріңіз.</translation>
@@ -5230,7 +5258,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Қойындыны жаңа терезеден ашу</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Ерекше жағдайды қосу</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Бұл сіз күткен жаңа қойынды беті ме?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> файлының өлшемі бұлтта тексеруге тым үлкен. Оны ашуға болмайды.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Қызмет: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Жүктеулер</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Bluetooth өшіру</translation>
@@ -5269,7 +5296,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Жаңа қалта</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Сервердегі құпия сөзіңіз өзгертілді. Жүйеден шығып, қайта кіріңіз.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Бұл тасымалданған файлдар ұйымыңыздың қауіпсіздік саясаттарына қайшы келеді. Сонда да жалғастырасыз ба?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Ата-ана бақылауын реттеу үшін интернетке қосылыңыз.</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Пікірді жібермес бұрын, мәселені сипаттап беріңіз.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Тіркеу</translation>
@@ -5512,7 +5538,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Файл тіркеу</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> құпия сөзі сақталсын ба?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Біздің инженерлерге осы мәселені шегуге көмектесіңіз. Профиль қатесі туралы хабарын алмастан бұрын не болғанын айтыңыз:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Бұл жүктеп салу әрекеті ұйым тарапынан қауіпсіздік саясаты бойынша тексеріліп жатыр.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Орнына осы қойындыны бөлісу</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Қою қызғылт және қызыл</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Кәсіпорын тіркелді</translation>
@@ -5607,6 +5632,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Жинақ таңдау</translation>
 <translation id="834290227245955730">PIN коды жарамсыз. Қалған мүмкіндіктер саны: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Қондырғыдағы стилус құралдары</translation>
+<translation id="8351316842353540018">a11y опцияларын әрқашан көрсету</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Бұл кеңейтім прокси параметрлерін бақылауға алды, яғни сіздің онлайн орындайтын кез келген әрекетіңізді өзгерте, бұза немесе ұстап қала алады. Ондай бақылаудың жасалуын қаламасаңыз, кеңейтімді өшіргеніңіз жөн болар.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Батарея зарядталып жатқан жоқ</translation>
 <translation id="835238322900896202">Жою кезінде қате кетті. Терминал арқылы жойыңыз.</translation>
@@ -5699,7 +5725,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">жабдық қажет</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Мекенжайлар және басқа ақпарат</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Компьютеріңіздегі басқа бір бағдарлама кеңейтім қосты, ол Chrome жұмысын өзгертуі мүмкін.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Бұл қойылған деректер ұйымыңыздың қауіпсіздік саясаттарына қайшы келеді. Сонда да жалғастырасыз ба?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Алмастырылған</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Жалпы</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Файлдарды бұрын осы сайттан жүктеп алған болсаңыз да, сайт уақытша қауіпті (бұзылған) болуы мүмкін. Файлды кейінірек жүктеп көріңіз.</translation>
@@ -5752,6 +5777,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Толық экран ұлғайтқышын қосу</translation>
 <translation id="85486688517848470">Жоғарғы қатардағы пернелердің әрекетін ауыстыру үшін "Іздеу" пернесін басып тұрыңыз</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Лицензиялар</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Күн және уақыт параметрлері</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Басқа пайдаланушыларды басқару</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Тілі көрсетілмеген</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Саусақ ізі түскенше, қауіпсіздік кілтін басып тұрыңыз.</translation>
@@ -5900,7 +5926,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Бұл сайт фонда жаңартылды.</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> орнына <ph name="PROTOCOL" /> сілтемелерін ашу</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Бұл файл шифрланған және оны ашуға тыйым салынған.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> – <ph name="ORIGIN" /> сайтына арналған код</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Ондай дерекке құрылғыңыз бен оны пайдалану туралы жалпы ақпарат (мысалы, батарея зарядының деңгейі, жүйе мен қолданбаларды пайдалану тарихы, қателер) жатады. Мәлімет Android жүйесін жақсарту үшін пайдаланылады, ал кейбір ақпарат Google қолданбаларына және Android әзірлеушілері сияқты серіктестерге көмектеседі әрі олардың қолданбалары мен өнімдерін жақсарта түседі.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Толық экран масштабының деңгейі:</translation>
@@ -6001,7 +6026,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Жаю…</translation>
 <translation id="885246833287407341">API функциясының айнымалылары</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Бұл карта осы құрылғыға ғана сақталады.</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> файлында құпия мазмұн бар.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Бұл Chromebook Enterprise құрылғысы Chrome Enterprise лицензиясымен бірге беріледі. Корпоративтік функциялардың барлығын пайдалана алу үшін осы құрылғыны әкімшілерге арналған Google есептік жазбасымен тіркеңіз.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Сақтау</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Тіліңізді таңдаңыз:</translation>
@@ -6260,6 +6284,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Құрылғыны таңдау</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Бұл құрылғының әкімшісі жаңа пайдаланушыларды қосу мүмкіндігін өшірді</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Құлып экранында стилуспен жазу</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux контейнерінің реттелуі тексерілуде</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Сайттар сізді интернетте қадағалайтын cookie файлдарын пайдалана алмайды.</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Жаңарту қажет</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Орнату уақыты атрибуттарын жұмысқа дайындау мерзімі бітті. Қолдау көрсету өкіліне хабарласыңыз.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
index 788ad32..6a723c0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">មិនមែនឥឡូវនេះទេ</translation>
 <translation id="1010498023906173788">ផ្ទាំងនេះ​ត្រូវបានភ្ជាប់​ទៅរន្ធស៊េរី។</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{ទំព័រមិនឆ្លើយតបទេ}other{ទំព័រមិនឆ្លើយតបទេ}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">កម្រិតសំឡេង​បំប្លែង​អត្ថបទ​ទៅជា​ការនិយាយ</translation>
 <translation id="1012794136286421601">ឯកសារ តារាងបញ្ជី ស្លាយ៍ និងឯកសារគំនូររបស់អ្នកកំពុងត្រូវបានធ្វើសមកម្ម។ បើកកម្មវិធី Google Drive ដើម្បីចូលប្រើពួកវានៅលើអ៊ីនធឺណិត ឬនៅក្រៅបណ្តាញ។</translation>
 <translation id="1012876632442809908">ឧបករណ៍ USB-C (រន្ធខាងមុខ)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">កម្មវិធីជំនួយដែលមិនបានសេនបក់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យដំណើរការនៅលើទំព័រនេះ។</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">ចាប់ផ្ដើម Linux ឡើងវិញឬ?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">ចម្លងអត្ថបទតំណ</translation>
 <translation id="1048286738600630630">ការបង្ហាញ</translation>
+<translation id="1048986595386481879">បែងចែក​ជានិច្ច</translation>
 <translation id="1049743911850919806">អនាមិក</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;ការកំណត់ភាសា</translation>
 <translation id="1054153489933238809">បើករូបភាពដើមនៅក្នុងផ្ទាំងថ្មី</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">មិនមានបណ្ដាញទេ</translation>
 <translation id="1056898198331236512">ការព្រមាន</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> មានខ្លឹមសាររសើប និងត្រូវបានទប់ស្កាត់។</translation>
 <translation id="1061904396131502319">ជិតដល់ពេលសម្រាកហើយ</translation>
 <translation id="1064552680598333868">ការផ្លាស់ប្ដូរ​ចំពោះ​មីក្រូហ្វូន​នឹង​មានប្រសិទ្ធភាព នៅពេល Linux ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ​លើកក្រោយ​។</translation>
 <translation id="1067048845568873861">បានបង្កើត</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">លុប​ការណែនាំ​ចេញពី​ឃ្លីបបត?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ត្រូវបាន​ទប់ស្កាត់ ដោយសារ​វាត្រូវបាន​បញ្ឈប់</translation>
 <translation id="1251366534849411931">ត្រូវមានឃ្នាបបើក៖ <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">សកម្មភាពនេះ​នឹងសម្អាតទិន្នន័យទំហំ <ph name="TOTAL_USAGE" /> ដែលបានរក្សាទុកដោយគេហទំព័រ និងកម្មវិធីដែលបានដំឡើង</translation>
 <translation id="1252987234827889034">ប្រវត្តិរូបមានបញ្ហា</translation>
 <translation id="1254593899333212300">ការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតផ្ទាល់</translation>
 <translation id="1259152067760398571">ការពិនិត្យ​សុវត្ថិភាព​បានដំណើរការម្សិលមិញ</translation>
 <translation id="1260451001046713751">អនុញ្ញាតផ្ទាំងផុស និង​ការបញ្ជូនបន្ត​ពី <ph name="HOST" /> ជានិច្ច</translation>
 <translation id="126156426083987769">អាជ្ញាបណ្ណឧបករណ៍​ដែលប្រើមុខងារសាកល្បងមានបញ្ហា។</translation>
 <translation id="1263490604593716556">គណនី​ស្ថិត​ក្រោមការគ្រប់គ្រង​របស់ <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> និង <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />។ ដើម្បី​ចេញពី​គណនី​ចម្បង​នៅលើ​ឧបករណ៍​នេះ សូម​ចុចលើ​ម៉ោង​នៅលើ​អេក្រង់​របស់អ្នក។ សូម​ចុច "ចេញ" នៅក្នុង​ម៉ឺនុយ​ដែល​បង្ហាញ។</translation>
+<translation id="126387934568812801">រួមបញ្ចូល​រូបថតអេក្រង់​នេះ និង​ចំណងជើង​នៃផ្ទាំង​បើក</translation>
 <translation id="126710816202626562">ភាសាបកប្រែ៖</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">ឈប់</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">គណនីអ្នកប្រើនេះមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ដែន ដែលឧបករណ៍នេះបានចុះឈ្មោះទៅទេ។  ប្រសិនបើអ្នកចង់ចុះឈ្មោះទៅដែនផ្សេងទៀត អ្នកត្រូវឆ្លងកាតការសង្រ្គោះឧបករណ៍ជាមុនសិន។</translation>
 <translation id="1274977772557788323">ការកំណត់ទំហំផ្ទុកទិន្នន័យ Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">ខុកឃី និងទិន្នន័យគេហទំព័រដ៏ទៃទៀត</translation>
+<translation id="1275718070701477396">បានជ្រើសរើស</translation>
 <translation id="1276994519141842946">មិនអាច​លុប <ph name="APP_NAME" /> បានទេ</translation>
 <translation id="1280820357415527819">កំពុង​ស្វែងរក​បណ្ដាញ​ទូរសព្ទ​ចល័ត</translation>
 <translation id="1280965841156951489">កែ​ឯកសារ</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">អូយ! ប្រព័ន្ធបានបរាជ័យក្នុងផ្ទុកសញ្ញាដំណាងការចូលប្រើ API រយៈពេលវែងសម្រាប់ឧបករណ៍នេះ។</translation>
 <translation id="1313405956111467313">ការតំឡើងប្រូកស៊ីដោយស្វ័យប្រវត្តិ</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">អ្នក​នឹង​ត្រូវនាំចេញ​ពី​គេហទំព័រ​ទាំងអស់ រួមទាំង​នៅក្នុង​ផ្ទាំងដែលបានបើក​ផងដែរ</translation>
 <translation id="1313705515580255288">ចំណាំ ប្រវត្តិ និងការកំណត់ផ្សេងទៀតរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានធ្វើសមកម្មទៅគណនី Google របស់អ្នក។</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">បណ្តាញនៅផ្ទះ មិនមែនរ៉ូមីងទេ</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">សោសុវត្ថិភាព​របស់អ្នក​ត្រូវបានចាក់សោ ដោយសារ​មិនអាចសម្គាល់​ស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក។ ដើម្បីដោះសោសុវត្ថិភាពនេះ សូមបញ្ចូលកូដ PIN របស់អ្នក។</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> ចង់​បើក​កម្មវិធីនេះ។</translation>
 <translation id="1338950911836659113">កំពុងលុប...</translation>
+<translation id="13392265090583506">ភាពងាយស្រួល</translation>
 <translation id="1340527397989195812">បម្រុងឯកសារកំសាន្តចេញពីឧបករណ៍របស់អ្នកដោយប្រើកម្មវិធីឯកសារ។</translation>
 <translation id="1341988552785875222">ផ្ទាំងរូបភាពបច្ចុប្បន្នត្រូវបានកំណត់ដោយ '<ph name="APP_NAME" />'។ អ្នកអាចនឹងត្រូវលុបការដំឡើង '<ph name="APP_NAME" />' មុនពេលជ្រើសរើសផ្ទាំងរូបភាពផ្សេងពីនេះ។</translation>
 <translation id="1343865611738742294">ផ្ដល់ការអនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធី Linux ចូលប្រើ​ឧបករណ៍ USB ។ កម្មវិធី Linux នឹងមិនចងចាំ​ឧបករណ៍ USB ទេ បន្ទាប់ពីដកឧបករណ៍ USB ចេញ។</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">អាសយដ្ឋាន​ដែល​បាន​រក្សាទុក​នឹង​បង្ហាញ​នៅទីនេះ</translation>
 <translation id="1377600615067678409">រំលងឥឡូវនេះ</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> កំពុងគ្រប់គ្រងការកំណត់នេះ</translation>
+<translation id="1380028686461971526">ភ្ជាប់​បណ្ដាញ​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ</translation>
 <translation id="1380436189840894976">នៅតែ​ចង់​ចាកចេញពី​មុខងារ​ឯកជនឬ?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">បើកនៅពេលបញ្ចប់</translation>
 <translation id="1383876407941801731">ស្វែងរក</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">បាទ/ចាស</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> ត្រូវបាន​ទប់ស្កាត់</translation>
 <translation id="1426870617281699524">ចុច​ព្យាយាមម្តងទៀត រួចទទួល​យក​សារ​ជំរុញ​នៅលើ​កុំព្យូទ័រ​របស់អ្នក</translation>
+<translation id="1427179946227469514">កម្រិតសំឡេង​បំប្លែង​អត្ថបទ​ទៅជា​ការនិយាយ</translation>
 <translation id="1427269577154060167">ប្រទេស</translation>
 <translation id="142758023928848008">បើកដំណើរការសោស្អិត (ដើម្បីប្រតិបត្តិការផ្លូវកាត់ក្តារចុចដោយការវាយបញ្ចូលពួកវាបន្តបន្ទាប់)</translation>
 <translation id="142765311413773645">អាជ្ញាបណ្ណ <ph name="APP_NAME" /> បានផុតកំណត់​ហើយ</translation>
@@ -401,6 +409,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">គ្រប់គ្រងវិញ្ញាបនប័ត្រ</translation>
 <translation id="1521774566618522728">ដំណើរការ​ថ្ងៃនេះ</translation>
 <translation id="152234381334907219">កុំរក្សាទុក</translation>
+<translation id="1523978563989812243">ម៉ាស៊ីន​បំប្លែង​អត្ថបទ​ទៅជា​ការនិយាយ</translation>
 <translation id="1524430321211440688">ក្ដារចុច</translation>
 <translation id="1524563461097350801">ទេ អរគុណ</translation>
 <translation id="1525740877599838384">ប្រើ​តែ Wi-Fi ប៉ុណ្ណោះ​ដើម្បី​កំណត់​ទីតាំង</translation>
@@ -444,12 +453,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">បញ្ចូលអ៊ីមែលរបស់អ្នក</translation>
 <translation id="1576594961618857597">រូបតំណាងពណ៌សលំនាំដើម</translation>
 <translation id="1578558981922970608">បង្ខំ​ឱ្យ​បិទ</translation>
+<translation id="1580772913177567930">ទាក់ទង​អ្នកគ្រប់គ្រង​របស់អ្នក</translation>
 <translation id="1581962803218266616">បង្ហាញនៅក្នុងប្រអប់ស្វែងរក</translation>
 <translation id="1582955169539260415">លុប [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">បណ្តាញ Wi-Fi ដែលអ្នកកំពុងប្រើ (<ph name="NETWORK_ID" />) អាចតម្រូវឲ្យមានការផ្ទៀងផ្ទាត់។</translation>
 <translation id="1585717515139318619">កម្មវិធីផ្សេងទៀតនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកបានបន្ថែមធីមមួយដែលអាចផ្លាស់ប្តូររបៀបដែល Chrome ដំណើរការ។
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">សកម្មភាព​នេះនឹងសម្អាត​ទិន្នន័យ និងខូគីទាំងអស់​ដែលបានរក្សាទុកដោយ <ph name="ORIGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">ខនសូល JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">ចុចប៊ូតុង​ថាមពល​ដោយប្រើម្រាម​ដៃរបស់អ្នក</translation>
 <translation id="1588200577109872591">ការបញ្ចូល​ឆ្លាតវៃ</translation>
@@ -465,6 +476,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">ការអាប់ដេតត្រូវបានបិទដំណើរការដោយអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក</translation>
 <translation id="1600857548979126453">ចូលប្រើបេកអេនកំចាត់កំហុសទំព័រ</translation>
 <translation id="1601560923496285236">អនុវត្ត</translation>
+<translation id="1602085790802918092">កំពុង​ចាប់ផ្ដើម​ម៉ាស៊ីន​និម្មិត</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(អនាមិក)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">​មិន​អាចបោះពុម្ព​បានទេ។ សូមពិនិត្យ​​ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព រួច​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត។</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />៖ សមកាល​កម្ម​ពាក្យសម្ងាត់​មិន​ដំណើរការ​ទេ</translation>
@@ -480,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">មជ្ឈមណ្ឌលជំនួយ</translation>
 <translation id="1620307519959413822">ពាក្យសម្ងាត់​មិនត្រឹមត្រូវទេ។ សូម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត ឬ​ចុច "ភ្លេចពាក្យសម្ងាត់" ដើម្បី​កំណត់ពាក្យសម្ងាត់នេះ​ឡើងវិញ។</translation>
 <translation id="1620510694547887537">កាមេរ៉ា</translation>
+<translation id="1622054403950683339">បំភ្លេចបណ្តាញ Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">មិន​អាច​ប្រើ​រូបភាព​នេះនៅពេល​នេះ។ សូមភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​ឡើងវិញ ដើម្បី​មើលបណ្ដុំ​ផ្ទាំងរូបភាព។</translation>
 <translation id="1623723619460186680">ការកាត់បន្ថយ​ពន្លឺពណ៌ខៀវ</translation>
 <translation id="1627276047960621195">អង្គពិពណ៌នាឯកសារ</translation>
@@ -531,6 +544,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">តើអ្នក​ពិតជាចង់ចាក​ចេញមែនឬ?</translation>
 <translation id="167983332380191032">សេវាកម្មគ្រប់គ្រង​បានផ្ញើ​បញ្ហា HTTP ។</translation>
+<translation id="167997285881077031">ការកំណត់​សំឡេង​អត្ថបទ​ទៅជាការ​និយាយ</translation>
 <translation id="1680841347983561661">សូម​ព្យាយាមចាប់ផ្ដើម Google Play ម្ដងទៀតក្នុងពេលបន្ដិចទៀត។</translation>
 <translation id="1680849702532889074">មាន​បញ្ហាកើតឡើង អំឡុង​ពេល​ដំឡើង​កម្មវិធី Linux របស់អ្នក។</translation>
 <translation id="16815041330799488">កុំអនុញ្ញាត​​ឱ្យទំព័រមើល​អត្ថបទ និងរូបភាព​ដែលបាន​ចម្លង​ទៅ​អង្គចងចាំ</translation>
@@ -557,6 +571,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (លេខសម្គាល់៖ <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ដើម)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">សូមជ្រើសរើស​សំបុត្រ ដើម្បីប្រើសម្រាប់​ការផ្ទៀងផ្ទាត់។ <ph name="LINK_BEGIN" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">សកម្មភាពនេះ​នឹងសម្អាតទិន្នន័យ និង​ខូគី​ទាំងអស់​ដែលបានរក្សាទុកដោយ <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, គេហទំព័រទាំងឡាយ​ដែលស្ថិតក្រោម​ការគ្រប់គ្រងរបស់វា និងកម្មវិធី​ដែលវាបានដំឡើង</translation>
 <translation id="1714644264617423774">បើក​មុខងារភាពងាយប្រើ ដើម្បីធ្វើឱ្យ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក​ងាយស្រួលប្រើ​ជាងមុន។ <ph name="LINK_BEGIN" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">ឧបករណ៍​ចាប់ចលនា</translation>
 <translation id="1718835860248848330">មួយម៉ោងមុន</translation>
@@ -595,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">មើល​នៅក្នុង Chrome Web Store</translation>
 <translation id="176193854664720708">ឧ​បករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃ​ស្ថិតនៅក្នុងប៊ូតុងថាមពល។ សូមប៉ះវាថ្នមៗដោយប្រើម្រាមដៃ។</translation>
-<translation id="176273057789108760">ស្ថាប័នរបស់អ្នកកំពុងស្កេនឯកសារ​ដែលបានអូសចូល សម្រាប់ការ​យល់ព្រមលើផ្នែកសុវត្ថិភាព។</translation>
 <translation id="1763046204212875858">បង្កើតផ្លូវកាត់កម្មវិធី</translation>
 <translation id="1763108912552529023">បន្តការរុករក</translation>
 <translation id="1763808908432309942">បើកក្នុង​ផ្ទាំងថ្មី</translation>
@@ -758,12 +772,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">ទំព័រនេះប្រើកម្មវិធី អតិថិជនដើម ដែលមិនដំណើរការនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកទេ។</translation>
 <translation id="1963227389609234879">លុបទាំងអស់</translation>
 <translation id="1963976881984600709">ការការពារ​ស្តង់ដារ</translation>
+<translation id="196425401113508486">រំលេច​ទស្សន៍ទ្រនិច នៅពេល​ផ្លាស់ទី</translation>
 <translation id="1965624977906726414">គ្មានការអនុញ្ញាតពិសេសទេ។</translation>
 <translation id="1969654639948595766">កំណត់ហេតុ​អត្ថបទ WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">បាន​ចូល​មុខងារវីដេអូ</translation>
 <translation id="197288927597451399">រក្សា</translation>
 <translation id="1974043046396539880">ចំណុចចែកចាយ CRL</translation>
 <translation id="1974060860693918893">កម្រិតខ្ពស់</translation>
+<translation id="1974159333077206889">សំឡេង​ដូចគ្នាពី​ឧបករណ៍បំពង​សំឡេង​ទាំងអស់</translation>
 <translation id="1974821797477522211">ភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ</translation>
 <translation id="1975841812214822307">ដកចេញ...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">ចូលទៅឧបករណ៍សុវត្ថិភាព</translation>
@@ -785,6 +801,7 @@
 <translation id="2002109485265116295">ក្នុងពេលជាក់​ស្ដែង</translation>
 <translation id="2003130567827682533">ដើម្បីបើក​ដំណើរការ​ទិន្នន័យ '<ph name="NAME" />' សូមភ្ជាប់បណ្ដាញ​ Wi-Fi ជាមុនសិន</translation>
 <translation id="2006638907958895361">បើក​តំណ​នៅ​ក្នុង <ph name="APP" /></translation>
+<translation id="2006864819935886708">ការតភ្ជាប់</translation>
 <translation id="2007404777272201486">រាយការណ៍បញ្ហា...</translation>
 <translation id="2010501376126504057">ឧបករណ៍​ដែល​ត្រូវគ្នា</translation>
 <translation id="2017334798163366053">បិទដំណើរការប្រមូលទិន្នន័យប្រតិបត្តិការ</translation>
@@ -814,6 +831,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">បន្តរារាំងខុកឃី</translation>
 <translation id="204622017488417136">ឧបករណ៍របស់អ្នកនឹងត្រូវបានត្រលប់ទៅកំណែ Chrome ដែលបានតំឡើងពីមុនវិញ។ គណនីអ្នកប្រើទាំងអស់ និងទិន្នន័យមូលដ្ឋាននឹងត្រូវបានយកចេញ។ វាមិនអាចបកក្រោយបានទេ។</translation>
 <translation id="2046702855113914483">មីរ៉ាមេន</translation>
+<translation id="204706822916043810">កំពុងពិនិត្យមើល​ម៉ាស៊ីននិម្មិត</translation>
 <translation id="2048182445208425546">ចូលប្រើចរាចរណ៍បណ្តាញរបស់អ្នក</translation>
 <translation id="2048653237708779538">មិនមាន​សកម្មភាពទេ</translation>
 <translation id="2050339315714019657">បញ្ឈរ</translation>
@@ -1007,6 +1025,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">ប្តូរ​ទៅ​កម្មវិធី​ថត​វីដេអូ</translation>
 <translation id="2288735659267887385">ការកំណត់ភាពងាយស្រួល</translation>
 <translation id="2289270750774289114">សួរនៅពេលគេហទំព័រ​ចង់ស្វែងរកឧបករណ៍​ប៊្លូធូសដែលនៅជិត (បានណែនាំ)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">ប៊ូតុង​រុករក​ក្នុង​មុខងារ​ថេប្លេត</translation>
 <translation id="2292848386125228270">សូម​ចាប់ផ្តើម <ph name="PRODUCT_NAME" /> ជា​អ្នក​ប្រើប្រាស់​ធម្មតា។ ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​ដំណើរការ​ជា​លក្ខណៈរូត​សម្រាប់ការ​អភិវឌ្ឍន៍ សូម​ដំណើរ​ការ​ទង់គ្មាន​ប្រអប់​សុវត្ថិភាព​ឡើង​វិញ។</translation>
 <translation id="2294358108254308676">តើអ្នកចង់តំឡើង <ph name="PRODUCT_NAME" />ទេ?</translation>
 <translation id="2295864384543949385">លទ្ធផល <ph name="NUM_RESULTS" /></translation>
@@ -1028,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">រូបថត​នៅលើ​អេក្រង់ចូលគណនី</translation>
 <translation id="2322193970951063277">ផ្នែកក្បាល និងផ្នែកក្រោម</translation>
 <translation id="2322318151094136999">សួរ​នៅពេល​គេហទំព័រណាមួយ​ចង់​ចូលប្រើ​រន្ធ​ស៊េរី (បានណែនាំ)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">បណ្ដាញ Wi-Fi ដែលបាន​រក្សាទុក</translation>
 <translation id="2325444234681128157">ចងចាំ​ពាក្យ​សម្ងាត់</translation>
 <translation id="2326931316514688470">ដំណើរការកម្មវិធីឡើងវិញ</translation>
 <translation id="2327492829706409234">បើកដំណើរការកម្មវិធី</translation>
@@ -1044,6 +1064,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> ចង់ផ្គូផ្គង</translation>
 <translation id="2342740338116612727">បានបញ្ចូល​ចំណាំ</translation>
 <translation id="2343747224442182863">ផ្ដោត​ផ្ទាំងនេះ</translation>
+<translation id="2344686470986284227">កំពុងចាប់ផ្ដើម​ឧបករណ៍បញ្ជា​ម៉ាស៊ីននិម្មិត</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 ទំព័រទៅកាន់ <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">ការប្រើប្រាស់​កម្មវិធី Hangouts និង Cast សម្រាប់​ការអប់រំត្រូវបាន​គ្រប់គ្រង​ដោយ​គោលការណ៍​ឯកជនភាព Google ។</translation>
 <translation id="2348176352564285430">កម្មវិធី៖ <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1057,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">ចំណាំ​អេក្រង់​ចាក់សោ​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​ទៅ​ក្នុង <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ចំណាំថ្មី​បំផុត​របស់អ្នក​នឹងនៅតែមាន​នៅលើ​អេក្រង់​ចាក់​សោ​ដដែល។</translation>
 <translation id="2353297238722298836">បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យប្រើ​កាមេរ៉ា និង​មីក្រូហ្វូន</translation>
+<translation id="2355604387869345912">បើក​ការភ្ជាប់​ភ្លាមៗ</translation>
 <translation id="2356070529366658676">សួរ</translation>
 <translation id="2357330829548294574">លុប <ph name="USER_NAME" /> ចេញ</translation>
 <translation id="2359345697448000899">គ្រប់គ្រងកម្មវិធីបន្ថែមរបស់អ្នកដោយការចុចកម្មវិធីបន្ថែមនៅក្នុងម៉ឺនុយឧបករណ៍។</translation>
@@ -1124,6 +1146,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">តម្រូវឲ្យមានថតឯកសារគោលកម្មវិធីបន្ថែម។</translation>
 <translation id="2445484935443597917">បង្កើត​កម្រង​ព័ត៌មាន​ថ្មី</translation>
 <translation id="2448312741937722512">ប្រភេទ</translation>
+<translation id="2448810255793562605">ការស្កេន​ក្នុងមុខងារប្រើ​ប៊ូតុងចុច​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ</translation>
 <translation id="2450223707519584812">អ្នកនឹងមិនអាចបន្ថែមអ្នកប្រើបានទេ ពីព្រោះសោ Google API បានបាត់បង់។ សូមមើល <ph name="DETAILS_URL" /> សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។</translation>
 <translation id="2450849356604136918">មិនមាន​ទិដ្ឋភាព​សកម្ម​ទេ</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1206,6 +1229,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">ខូគីទាំងអស់ នៅលើគេហទំព័រនេះតែប៉ុណ្ណោះ</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> អាចមើល និងកែថត និងឯកសារខាងក្រោម</translation>
 <translation id="2537464584626495441">បើក​កម្មវិធីសោសុវត្ថិភាពនៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក</translation>
+<translation id="2537927931785713436">កំពុងពិនិត្យមើល​រូបភាព​ម៉ាស៊ីននិម្មិត</translation>
 <translation id="2538361623464451692">បាន​បិទ​ការ​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម</translation>
 <translation id="2540449034743108469">ចុច "ចាប់ផ្ដើម" ដើម្បីស្ដាប់សកម្មភាព​កម្មវិធីបន្ថែម</translation>
 <translation id="2541002089857695151">បង្កើន​ប្រសិទ្ធភាព​បញ្ជូន​ពេញអេក្រង់?</translation>
@@ -1220,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> មិនអាចភ្ជាប់ទៅ <ph name="NETWORK_ID" />។ សូមជ្រើសរើសបណ្តាញដ៏ទៃ ឬព្យាយាមម្តងទៀត។</translation>
 <translation id="2553440850688409052">លាក់កម្មវិធីជំនួយនេះ</translation>
 <translation id="2554553592469060349">ឯកសារដែលបានជ្រើសរើសធំពេក (ទំហំអតិបរមា៖ 3mb)។</translation>
-<translation id="2557378327156922632">ឯកសារនេះ​មានខ្លឹមសារ​រសើប។</translation>
 <translation id="2558896001721082624">បង្ហាញជម្រើសភាពងាយស្រួលជានិច្ចនៅក្នុងម៉ឺនុយប្រព័ន្ធ</translation>
 <translation id="2562743677925229011">មិនបានចូលទៅ <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ទេ</translation>
 <translation id="2564520396658920462">ប្រតិបត្តិការ JavaScript តាមរយៈ AppleScript ត្រូវ​បាន​បិទ។ ដើម្បី​បើក​វា នៅលើរបារម៉ឹនុយ សូមចូល​ទៅកាន់ ទិដ្ឋភាព &gt; អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍ &gt; អនុញ្ញាត JavaScript ពី​ Apple Events ។ សម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម៖ https://support.google.com/chrome/?p=applescriptk</translation>
@@ -1238,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">មិនអាច​យក​សំបុត្រ Kerberos បានទេ។ សូមព្យាយាម​ម្ដងទៀត ឬទាក់ទង​អ្នកគ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍​របស់​ស្ថាប័ន​អ្នក។ (លេខកូដ​មានបញ្ហា <ph name="ERROR_CODE" />)។</translation>
 <translation id="2585013490795742997">កំពុង​បង្ហាញ​លទ្ធផលស្វែងរក 1 សម្រាប់ <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">ផ្ទាំងនេះ​កំពុង​ចែក​រំលែក​អេក្រង់​របស់អ្នក។</translation>
+<translation id="2586561813241011046">មិនអាចដំឡើង <ph name="APP_NAME" /> បានទេ។ សូម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត ឬ​ទាក់ទង​អ្នកគ្រប់គ្រង​របស់អ្នក​។ លេខ​កូដ​បញ្ហា៖ <ph name="ERROR_CODE" />។</translation>
 <translation id="2586657967955657006">អង្គ​ចងចាំ</translation>
 <translation id="2586672484245266891">សូម​បញ្ចូល URL ខ្លីជាង​នេះ</translation>
 <translation id="2587922766792651800">អស់ម៉ោង​ហើយ</translation>
@@ -1321,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">បង្ហាញជម្រើសភាសា</translation>
 <translation id="2691385045260836588">ម៉ូដែល</translation>
 <translation id="2693176596243495071">អូ៎! បញ្ហាមិន​ស្គាល់​បានកើតឡើង។ សូមព្យាយាម​ម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ ឬទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រង​របស់អ្នក ប្រសិនបើបញ្ហា​នៅតែបន្តកើតមាន។</translation>
-<translation id="2693982916035708855">បានបញ្ចប់​ការស្កេន មិនមានបញ្ហាទេ។</translation>
 <translation id="2695749433451188613">ប្រូតូកូលបោះពុម្ពលើអ៊ីនធឺណិត (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">មិនអាចធ្វើប្រតិបត្តិការកូដ PIN ដោយប្រើកូដ <ph name="RETRIES" /> បានទេ។</translation>
 <translation id="2701737434167469065">ចូលគណនី <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">មាតិកា​លក្ខខណ្ឌ Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">បណ្ដាញ​ទូរសព្ទ​ចល័ត</translation>
 <translation id="2704184184447774363">ការចុះហត្ថលេខាឯកសារ Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">ល្បឿនផ្ទាំងប៉ះ</translation>
 <translation id="2705736684557713153">ប្រសិន​បើ​វា​បង្ហាញ សូមរំកិល​ទៅ​ផ្នែក​ខាងក្រោម​អេក្រង់ រួច​បើកការ​ភ្ជាប់​ភ្លាមៗ។ ប្រសិន​បើ​វា​មិន​បង្ហាញ​ទេ មាន​ន័យ​ថា​អ្នក​បាន​កំណត់រួច​រាល់ហើយ។</translation>
@@ -1372,6 +1396,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> ត្រូវបានផ្អាក</translation>
 <translation id="2749756011735116528">ចូលទៅ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">ពិនិត្យវេយ្យាករណ៍ជាមួយការប្រកប</translation>
+<translation id="2751131328353405138">កំពុងភ្ជាប់ sshfs ទម្រង់ផ្ទុក Linux</translation>
 <translation id="2751739896257479635">ការផ្ទៀងផ្ទាត់ EAP ដំណាក់កាលទី 2</translation>
 <translation id="2753677631968972007">គ្រប់គ្រង​ការអនុញ្ញាតគេហទំព័រដោយផ្ទាល់។</translation>
 <translation id="2753984311895843016">ការកំណត់​ការដេក</translation>
@@ -1476,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(ទំព័រកំហុសរបស់ Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">ម្រាមដៃទី 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">ផ្ញើ​ URL​ របស់​ទំព័រ​មួយចំនួន​ដែលអ្នក​ចូលមើល​ទៅ Google នៅពេលអ្នកជួបហានិភ័យ​ផ្នែកសុវត្ថិភាព</translation>
-<translation id="2877030408509021795">ការស្កេន​បានបញ្ចប់ អ្វីគ្រប់យ៉ាង​គ្មានបញ្ហាទេ។</translation>
 <translation id="2878321553140713111">ពហុឧបករណ៍</translation>
 <translation id="2878782256107578644">ការស្កេនកំពុងដំណើរការ បើកឥឡូវនេះឬ?</translation>
 <translation id="288042212351694283">ចូលប្រើឧបករណ៍ Universal 2nd Factor របស់អ្នក</translation>
+<translation id="2880660355386638022">ការដាក់​វិនដូ</translation>
 <translation id="2881076733170862447">នៅពេលអ្នកចុច​កម្មវិធីបន្ថែម</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> នឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញ និងកំណត់ឡើងវិញក្នុងរយៈបន្តិចទៀត</translation>
 <translation id="2885378588091291677">កម្មវិធីគ្រប់គ្រងភារកិច្ច</translation>
@@ -1490,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">កម្មវិធីរុករកលំនាំដើម</translation>
 <translation id="2894757982205307093">ផ្ទាំងថ្មី​នៅក្នុងក្រុម</translation>
 <translation id="289644616180464099">ស៊ីមកាតជាប់សោ</translation>
-<translation id="2896909745808647285">បាន​អ៊ីនគ្រីប និងបានទប់ស្កាត់ <ph name="FILE_NAME" /> ​មិនឱ្យបើក។</translation>
 <translation id="289695669188700754">លេខសម្គាល់សោ៖ <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">តើអ្នកប្រាកដថាចង់បើក <ph name="TAB_COUNT" /> ផ្ទាំងទេ?</translation>
 <translation id="290105521672621980">ឯកសារ​ប្រើប្រាស់​មុខងារ​ដែល​មិនស្គាល់</translation>
@@ -1511,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">ស្វែងរក​កម្មវិធីបន្ថែម​</translation>
 <translation id="2921081876747860777">សូមបង្កើតពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីការពារទិន្នន័យមូលដ្ឋានរបស់អ្នក។</translation>
 <translation id="2923234477033317484">លុប​គណនី​នេះ</translation>
-<translation id="2925054096976782003">ស្ថាប័នរបស់អ្នក​កំពុងស្កេនទិន្នន័យដែលបានដាក់ចូល សម្រាប់​ការយល់ព្រមលើផ្នែកសុវត្ថិភាព។</translation>
 <translation id="2926085873880284723">ស្ដារ​​ផ្លូវកាត់​លំនាំដើម</translation>
 <translation id="2927017729816812676">ទំហំផ្ទុកឃ្លាំងសម្ងាត់</translation>
 <translation id="2931157624143513983">ប៉ុនកន្លែងអាចបោះពុម្ពបាន</translation>
@@ -1680,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">ទិសដៅ</translation>
 <translation id="3154351730702813399">អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍នេះអាចនឹងត្រួតពិនិត្យសកម្មភាពរុករករបស់អ្នក។</translation>
 <translation id="3154429428035006212">ក្រៅបណ្ដាញច្រើនជាងមួយខែ</translation>
+<translation id="3156423641959151603">កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ Wi‑Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">ដើម្បី​ប្រើ Chrome សូមចូល​គណនី</translation>
 <translation id="3157931365184549694">ស្តារ</translation>
 <translation id="3158033540161634471">រៀបចំស្នាម​ម្រាមដៃរបស់អ្នក</translation>
@@ -1702,6 +1726,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">រៀបចំ ឬគ្រប់គ្រង​ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលប្រើប្រព័ន្ធ CUPS។ <ph name="LINK_BEGIN" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">ឯកសារ​របស់ខ្ញុំ​</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Moving Average</translation>
+<translation id="3189187154924005138">ទស្សន៍ទ្រនិច​ធំ</translation>
 <translation id="3190558889382726167">បានរក្សាទុកពាក្យសម្ងាត់</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ឯកសារសម្លេង</translation>
 <translation id="3199127022143353223">ម៉ាស៊ីនមេ</translation>
@@ -1860,6 +1885,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">អ្នកចេញផ្សាយ CA៖ <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">ទំហំ៖</translation>
 <translation id="3416468988018290825">បង្ហាញ URL ពេញលេញ​ជានិច្ច</translation>
+<translation id="3417836307470882032">នាឡិកា 24 ម៉ោង</translation>
 <translation id="3420501302812554910">តម្រូវឱ្យ​កំណត់​សោសុវត្ថិភាព​ផ្នែកខាងក្នុងឡើងវិញ</translation>
 <translation id="3421387094817716717">សោសាធារណ: Elliptic Curve</translation>
 <translation id="3422291238483866753">សួរ​នៅពេល​គេហទំព័រ​ចង់បង្កើតផែនទី 3D នៃមជ្ឈដ្ឋានជុំវិញរបស់អ្នក ឬតាមដានទីតាំងកាមេរ៉ា (បានណែនាំ)</translation>
@@ -1869,6 +1895,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">អនុញ្ញាត (លំនាំដើម)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">អ្នកបានចូលគណនីហើយ!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">រក្សា​សុវត្ថិភាព​របស់អ្នក​នៅលើ Chrome និង​អាចប្រើ​សម្រាប់​កែលម្អ​សុវត្ថិភាព​របស់អ្នក​នៅក្នុង​កម្មវិធី Google ផ្សេងទៀត នៅពេល​អ្នក​ចូលគណនី</translation>
+<translation id="3428800329481094896">កំពុងទាញយក​សោ ssh ទម្រង់ផ្ទុក Linux</translation>
 <translation id="3429275422858276529">ចំណាំ​ទំព័រនេះ​ដើម្បី​ងាយស្រួល​ក្នុងការ​រកវា​នៅពេល​ក្រោយ</translation>
 <translation id="3432227430032737297">លុបអ្វីដែលបានបង្ហាញចេញទាំងអស់</translation>
 <translation id="3432757130254800023">ផ្ញើសម្លេង និងវីដេអូទៅអេក្រង់នៅលើបណ្តាញមូលដ្ឋាន</translation>
@@ -1899,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">ការធ្វើសកម្មភាពបានបញ្ចប់</translation>
 <translation id="3454213325559396544">នេះគឺជាការដំឡើង​កំណែកម្មវិធី និងសុវត្ថិភាព​ដោយស្វ័យប្រវត្តិចុងក្រោយ​សម្រាប់ <ph name="DEVICE_TYPE" /> នេះ។ ដើម្បី​ទទួលបាន​កំណែថ្មីក្នុងពេលអនាគត សូមប្ដូរទៅប្រើម៉ូដែលថ្មីជាងនេះ។</translation>
 <translation id="345693547134384690">បើករូបភាពនៅក្នុងផ្ទាំងថ្មី</translation>
+<translation id="3458451003193188688">មិនអាច​ដំឡើង​ម៉ាស៊ីន​និម្មិត​បានទេ ដោយសារ​មាន​បញ្ហា​បណ្ដាញ​។ សូម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត ឬ​ទាក់ទង​អ្នកគ្រប់គ្រង​របស់អ្នក​។ លេខ​កូដ​បញ្ហា៖ <ph name="ERROR_CODE" />។</translation>
 <translation id="3458794975359644386">ការឈប់ចែករំលែក​មិនបានសម្រេចទេ</translation>
 <translation id="3459509316159669723">កំពុងបោះពុម្ព</translation>
 <translation id="3459697287128633276">ដើម្បី​អនុញ្ញាតឲ្យគណនីរបស់អ្នកចូលប្រើ Google Play Store សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមួយសេវាកម្មផ្តល់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក។</translation>
@@ -1965,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">បាន​លុប​កម្មវិធី​ដែល​បង្កគ្រោះថ្នាក់</translation>
 <translation id="3547954654003013442">ការកំណត់ប្រូកស៊ី</translation>
 <translation id="3548162552723420559">កែតម្រូវ​ពណ៌អេក្រង់​ឱ្យ​ស៊ីគ្នា​ជាមួយ​មជ្ឈដ្ឋាន​ជុំវិញ</translation>
+<translation id="3550593477037018652">ផ្ដាច់​បណ្ដាញ​ចល័ត</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដូច្នេះអ្នកមានកំណែថ្មីបំផុតជានិច្ច</translation>
 <translation id="3551320343578183772">បិទផ្ទាំង</translation>
 <translation id="3552780134252864554">បានសម្អាតនៅពេល​ចាកចេញ</translation>
@@ -1989,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">មាតិការបស់ផ្ទាំងនេះកំពុងត្រូវបានចែករំលែក។</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; ចង់ចែករំលែកម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; ជាមួយក្រុមដែលអ្នកគ្រប់គ្រង៖ &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;។ ប្រសិនបើអ្នកយល់ព្រម សមាជិកក្រុមទាំងអស់នឹងអាចបោះពុម្ពទៅម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពនេះ។</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi តាមកម្រិត</translation>
+<translation id="3581605050355435601">កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ​អាសយដ្ឋាន IP ដោយស្វ័យប្រវត្តិ</translation>
 <translation id="3582057310199111521">បានបញ្ចូលនៅលើគេហទំព័របញ្ឆោត និងបានរកឃើញនៅក្នុងការបែកធ្លាយ​ទិន្នន័យ</translation>
 <translation id="3584169441612580296">អាន និងប្តូររូបថត តន្ត្រី និងកំសាន្តផ្សេងទៀតពីកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក</translation>
 <translation id="3586806079541226322">មិនអាច​បើក​ឯកសារ​នេះ​បានទេ</translation>
@@ -2007,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">ព័ត៌មានអំពីសំណើបណ្ដាញ</translation>
 <translation id="3600792891314830896">បិទសំឡេងទំព័រដែលចាក់សំឡេង</translation>
 <translation id="360180734785106144">ផ្ដល់ជូនមុខងារថ្មីៗនៅពេលដែលមាន</translation>
+<translation id="3602198818276948261">ទម្រង់ផ្ទុក​របស់អ្នក​មិនត្រូវបាន​កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ​ឱ្យអាចប្ដូរទំហំ​ថាស​បានទេ​។ ដើម្បី​កែតម្រូវ​ទំហំផ្ទុក ​ដែលត្រូវបាន​បម្រុងទុក​សម្រាប់ Linux (បេតា) សូមបម្រុងទុក បន្ទាប់មក​ស្ដារទៅក្នុង​ទម្រង់ផ្ទុកថ្មី​។</translation>
 <translation id="3602290021589620013">ពិនិត្យមើល</translation>
 <translation id="3603622770190368340">ទទួលយកវិញ្ញាបនប័ត្របណ្តាញ</translation>
 <translation id="3604713164406837697">ប្ដូរផ្ទាំងរូបភាព</translation>
@@ -2019,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">បើកនៅក្នុងផ្ទាំងថ្មី</translation>
 <translation id="3614974189435417452">បាន​បញ្ចប់​ការបម្រុងទុក​​ហើយ</translation>
 <translation id="3615073365085224194">ប៉ះ​ឧបករណ៍​ចាប់ស្នាមម្រាមដៃដោយប្រើម្រាម​ដៃរបស់អ្នក</translation>
-<translation id="3615579745882581859">កំពុង​ស្កេន <ph name="FILE_NAME" /> ។</translation>
 <translation id="3616741288025931835">ជម្រះទិន្នន័យរុករក...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">មិនមាន​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ​ទេ។ សូម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត​នៅពេល​ក្រោយ។</translation>
 <translation id="3619115746895587757">កាពូឈីណូ</translation>
@@ -2037,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">បញ្ចូល​ទំព័រនេះ​ទៅ​ធ្នើរ​របស់អ្នក​ ដើម្បី​ប្រើ​វាបាន​គ្រប់ពេល</translation>
 <translation id="3633309367764744750">ទាញយក​ព័ត៌មានពីទំព័រ​ជាមុន រួមទាំង​ទំព័រដែលអ្នក​មិនទាន់បានចូលទៅកាន់ផងដែរ។ ព័ត៌មាន​ដែលបានទាញយក​អាចរួមបញ្ចូលខូគី ប្រសិនបើអ្នក​អនុញ្ញាតខូគី។</translation>
 <translation id="3634507049637220048">បណ្ដាញ <ph name="NETWORK_INDEX" /> នៃ <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, គ្រប់គ្រងដោយ​អ្នកគ្រប់គ្រង​របស់អ្នក, ព័ត៌មាន​លម្អិត</translation>
-<translation id="3635241501480133979">ទិន្នន័យនេះ​បំពាន​គោលការណ៍សុវត្ថិភាព​ស្ថាប័នរបស់អ្នក​ និងមិនអាចអូសចូលបានទេ។</translation>
 <translation id="3635353578505343390">ផ្ញើ​មតិ​កែលម្អ​ទៅ Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">ចំណូលចិត្ត USB របស់ Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">សួស្តី <ph name="USER_GIVEN_NAME" />។</translation>
@@ -2069,11 +2098,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">ឧបករណ៍​ពីអ្នកលក់</translation>
 <translation id="3670229581627177274">បើកប៊្លូធូស</translation>
 <translation id="3672681487849735243">កំហុសឆ្គងចេញពីប្រភពដើមត្រូវបានរកឃើញ</translation>
+<translation id="3675913744032077012">ការកំណត់​ភាសា និងការបញ្ចូល</translation>
 <translation id="367645871420407123">ទុកវាចោល ប្រសិនបើអ្នកចង់កំណត់ពាក្យសម្ងាត់រូតទៅតម្លៃរូបភាពសាកល្បងលំនាំដើម</translation>
 <translation id="3677106374019847299">បញ្ចូល​ក្រុមហ៊ុន​ផ្ដល់សេវា​ផ្ទាល់ខ្លួន</translation>
 <translation id="3677657024345889897">ស្ងាត់​បំផុត</translation>
 <translation id="3677911431265050325">ស្នើគេហ​ទំព័រ​សម្រាប់ឧបករណ៍​ចល័ត</translation>
 <translation id="3678156199662914018">កម្មវិធីបន្ថែម៖ <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">សំឡេង​បំប្លែង​អត្ថបទ​ទៅជា​ការនិយាយ</translation>
 <translation id="3681311097828166361">សូមអរគុណសម្រាប់មតិរបស់អ្នក។ ដោយសារបច្ចុប្បន្ននេះអ្នកស្ថិតនៅក្រៅបណ្តាញ របាយការណ៍របស់អ្នកនឹងត្រូវបានផ្ញើនៅពេលក្រោយ។</translation>
 <translation id="3682824389861648626">កម្រិត​នៃ​ចលនា</translation>
 <translation id="3683524264665795342">សំណើរចែករំលែកអេក្រង់ <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -2121,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">ការផ្លាស់​ប្តូរការ​កំណត់នេះ​នឹង​ប៉ះពាល់​ដល់​បណ្តាញ​ដែល​បានចែករំលែក​ទាំងអស់</translation>
 <translation id="3727187387656390258">តាមដានការលេចឡើង</translation>
 <translation id="372722114124766626">តែ​ម្ដង</translation>
+<translation id="3728681439294129328">កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ​អាសយដ្ឋាន​បណ្ដាញ</translation>
 <translation id="3729303374699765035">សួរនៅពេលគេហទំព័រ​ចង់ស្វែងរកឧបករណ៍​ប៊្លូធូសដែលនៅជិត</translation>
 <translation id="3729506734996624908">គេហទំព័រ​​​ដែល​​បាន​​អនុញ្ញាត</translation>
 <translation id="3730076362938942381">កម្មវិធី​សរសេរ​ដោយប្រើប៊ិក</translation>
@@ -2183,6 +2215,7 @@
 <translation id="3797739167230984533"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> របស់អ្នកត្រូវបាន​គ្រប់គ្រង<ph name="END_LINK" />ដោយស្ថាប័ន​របស់អ្នក</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;ស្វែងរក <ph name="SEARCH_ENGINE" /> សម្រាប់ “<ph name="SEARCH_TERMS" />”</translation>
 <translation id="3798449238516105146">កំណែ</translation>
+<translation id="3799128412641261490">ការកំណត់​ការប្រើប៊ូតុងចុច</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;បើកទាំងអស់}=1{&amp;បើកចំណាំ}other{&amp;បើកទាំងអស់ (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">បង្ហាញទាំងអស់ (បានណែនាំ)</translation>
 <translation id="380408572480438692">ការបើកដំណើរការការប្រមូលទិន្នន័យប្រតិបត្តិការនឹងជួយឲ្យ Google ធ្វើឲ្យប្រព័ន្ធប្រសើរឡើងមានពេលខាងមុខ។ គ្មានទិន្នន័យណាមួយត្រូវបានផ្ញើទេ លុះត្រាអ្នកផ្ញើរបាយការណ៍មតិ  (Alt-Shift-I) ហើយរាប់បញ្ចូលទាំងទិន្នន័យប្រតិបត្តិការរបស់អ្នក។ អ្នកអាចត្រលប់ទៅអេក្រង់នេះដើម្បីបិទដំណើរការការប្រមូលទិន្នន័យគ្រប់ពេល។</translation>
@@ -2265,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">រួមបញ្ចូល​ប្រវត្តិថ្មីៗ​របស់​ជំនួយការ​តាមរយៈ Sherlog ។ ព័ត៌មាននេះ​អាចមាន​អត្តសញ្ញាណ ទីតាំង និង​ព័ត៌មាន​អំពី​ការជួសជុល​របស់អ្នក។ <ph name="BEGIN_LINK" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">បន្ថែមថតឯកសារ</translation>
+<translation id="3894770151966614831">ផ្លាស់ទី​ទៅ​គណនី Google ឬ?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">ចែករំលែកជាមួយភ្ញៀវ</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> ចង់៖ <ph name="FIRST_PERMISSION" /> និង <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2316,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">បាននាំចូលពី IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">ចូល</translation>
-<translation id="3952230510293296226">ឯកសារនេះ​ត្រូវបាន​ទប់ស្កាត់ ដោយសារ​វាមានខ្លឹមសារ​រសើប។</translation>
 <translation id="3953834000574892725">គណនី​របស់ខ្ញុំ</translation>
 <translation id="3954354850384043518">កំពុងដំណើរការ</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2329,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">ចុច “យល់ព្រម” ដើម្បី​បញ្ជាក់​អំពី​ការ​ជ្រើសរើស​ការកំណត់​សេវាកម្ម​របស់​ Google ទាំងនេះ​។</translation>
 <translation id="3958088479270651626">នាំចូលចំណាំ និងការកំណត់</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">បិទ​បណ្ដាញ​ចល័ត</translation>
 <translation id="3965811923470826124">ជាមួយ</translation>
 <translation id="3965965397408324205">ចាក​ចេញពី <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">ជ្រើសរើសថតឯកសារដ៏ទៃទៀត...</translation>
@@ -2481,11 +2515,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">ស្វាយខ្ចី និងស</translation>
 <translation id="4175737294868205930">ទំហំផ្ទុកអចិន្ត្រៃយ៍</translation>
 <translation id="4176463684765177261">បានបិទដំណើរការ</translation>
+<translation id="418031202593299965">សមាសភាពទាំងនេះ​ត្រូវបានចែករំលែកជាមួយ​អ្នកប្រើប្រាស់​ផ្សេងទៀត​នៅលើ​ឧបករណ៍នេះ។ ការលុបសមាសភាព​អាចនឹងប៉ះពាល់​ដល់អ្នកប្រើប្រាស់​ផ្សេងទៀត។</translation>
 <translation id="4180788401304023883">លុបវិញ្ញាបនប័ត្រ CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">ភាសា</translation>
 <translation id="4184885522552335684">អូសដើម្បីផ្លាស់ទីអេក្រង់</translation>
 <translation id="4187424053537113647">កំពុងរៀបចំ <ph name="APP_NAME" />...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">រំលេច​ការផ្ដោត​ក្ដារចុច</translation>
 <translation id="4194570336751258953">បើកដំណើរការ ប៉ះ ដើម្បី ចុច</translation>
 <translation id="4195643157523330669">បើកនៅក្នុងផ្ទាំងថ្មី</translation>
 <translation id="4195814663415092787">បន្តកន្លែងដែលអ្នកបានចាកចេញ</translation>
@@ -2542,6 +2578,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">ការបម្លែងសោ</translation>
 <translation id="4270393598798225102">កំណែ <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">ទិន្នន័យ​សម្រាប់​ចូលគណនី</translation>
+<translation id="4275291496240508082">សំឡេង​ពេលចាប់ផ្ដើម</translation>
 <translation id="4275830172053184480">ចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នកឡើងវិញ</translation>
 <translation id="4278101229438943600">ជំនួយការ​របស់អ្នក​ត្រៀមខ្លួន​រួចហើយ</translation>
 <translation id="4278390842282768270">បានអនុញ្ញាត</translation>
@@ -2550,6 +2587,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ពាក្យសម្ងាត់</translation>
 <translation id="4285498937028063278">ដកការដៅ</translation>
 <translation id="428565720843367874">កម្មវិធីកម្ចាត់មេរោគបានបរាជ័យដោយមិនមានរំពឹងទុក ខណៈពេលកំពុងស្កេនឯកសារនេះ។</translation>
+<translation id="4287099557599763816">កម្មវិធី​អាន​អេក្រង់</translation>
 <translation id="4289540628985791613">ទិដ្ឋភាពទូទៅ</translation>
 <translation id="4295072614469448764">កម្មវិធី​មាននៅក្នុង​ស្ថានីយ​​របស់អ្នក​ ហើយវា​ក៏​អាច​មានរូបតំណាង​នៅក្នុង​កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​របស់អ្នក​ផងដែរ។</translation>
 <translation id="4295979599050707005">សូមចូលគណនី​ម្ដងទៀត ដើម្បីបញ្ជាក់ថា​គណនីរបស់អ្នក <ph name="USER_EMAIL" /> អាចប្រើ​ជាមួយគេហទំព័រ កម្មវិធី និងកម្មវិធីបន្ថែម​នៅក្នុង Chrome និង Google Play បាន។ អ្នកក៏អាច​លុបគណនីនេះបាន​ផងដែរ។ <ph name="LINK_BEGIN" />ស្វែងយល់​បន្ថែម<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2569,6 +2607,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">&amp;បង្ហាញ URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">បិទផ្ទាំងផ្សេងទៀត</translation>
 <translation id="4324577459193912240">ឯកសារមិនពេញលេញ</translation>
+<translation id="4325083532956419387">កំណែ Chrome OS</translation>
 <translation id="4325237902968425115">កំពុងលុប <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">ទឹកកក</translation>
 <translation id="4330387663455830245">កុំបកប្រែភាសា <ph name="LANGUAGE" /> ឲ្យសោះ</translation>
@@ -2644,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">ថ្លុះគួរឲ្យស្រលាញ់</translation>
 <translation id="4423376891418188461">ស្តារការកំណត់</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, អ្នកគ្រប់គ្រង​របស់អ្នក​តម្រូវឲ្យ​អ្នកប្តូរ​ពាក្យសម្ងាត់​របស់​អ្នក។</translation>
-<translation id="4429030830601238961">ទិន្នន័យនេះ​បំពាន​គោលការណ៍សុវត្ថិភាព​ស្ថាប័ន​របស់អ្នក និងមិនអាចដាក់ចូលបានទេ។</translation>
 <translation id="4430019312045809116">សម្លេង</translation>
 <translation id="4430369329743628066">បានបន្ថែមចំណាំ</translation>
 <translation id="4432621511648257259">ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ</translation>
@@ -2687,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">កំពុងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ​ម៉ាស៊ីននិម្មិត។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនេះ​អាចនឹងចំណាយពេល​ពីរបីនាទី។</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome អាចរកឃើញ​កម្មវិធី​ដែល​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​​នៅលើ​កុំព្យូទ័រ​របស់អ្នក ហើយលុប​វា​ចេញ</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ឧបករណ៍​ដែល​ឈប់​ផ្គូផ្គង</translation>
-<translation id="4488107067273194838">ពិនិត្យមើល​ជម្រើសសមកាលកម្ម​កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត​ បន្ទាប់ពីរៀបចំរួច</translation>
 <translation id="4488502501195719518">សម្អាត​ទិន្នន័យ​ទាំងអស់ឬ?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">កុំបង្ហាញនៅលើទំព័រនេះ</translation>
 <translation id="4496054781541092778">បាន​ទប់ស្កាត់ <ph name="PERMISSION" /> ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ</translation>
@@ -2888,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">ស្កេន​កូដ QR ដោយប្រើ​កម្មវិធី​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ដែល​ត្រូវគ្នា នៅលើ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក។</translation>
 <translation id="4776917500594043016">ពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ​ម៉ាស៊ីនមេ​ឈ្មោះ​បណ្ដាញ</translation>
 <translation id="4779083564647765204">ពង្រីក</translation>
 <translation id="4779136857077979611">អូនីហ្គីរិ</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{​ផ្ទាំងផុសត្រូវ​បាន​ទប់ស្កាត់}other{​ផ្ទាំងផុស # ត្រូវ​បាន​ទប់ស្កាត់}}</translation>
@@ -2908,6 +2946,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">ចូលក្នុង VR ពី <ph name="DOMAIN" /> ដែរទេ?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">បានទប់ស្កាត់​ផ្ទាំងផុស៖</translation>
 <translation id="480990236307250886">បើកទំព័រដើម</translation>
+<translation id="4811212958317149293">ការស្កេន​ក្ដារចុច​ក្នុងមុខងារប្រើ​ប៊ូតុងចុច​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ</translation>
 <translation id="4811503964269049987">បញ្ចូលផ្ទាំង​ដែលបានជ្រើសរើស​ទៅក្នុងក្រុម</translation>
 <translation id="4813136279048157860">រូបភាព​របស់ខ្ញុំ</translation>
 <translation id="4813512666221746211">កំហុសឆ្គងបណ្តាញ</translation>
@@ -3016,6 +3055,7 @@
 <translation id="493571969993549666">បន្ថែមអ្នកប្រើដែលបានចាត់</translation>
 <translation id="4939805055470675027">មិន​អាច​​ភ្ជាប់ <ph name="CARRIER_NAME" /> បាន​ទេ</translation>
 <translation id="4940364377601827259">មាន​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​ <ph name="PRINTER_COUNT" /> សម្រាប់​រក្សាទុក​។</translation>
+<translation id="4940845626435830013">បម្រុងទុក​ទំហំ​ថាស</translation>
 <translation id="4941246025622441835">ប្រើការស្នើសុំឧបករណ៍នេះ នៅពេលចុះឈ្មោះឧបករណ៍សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងសហគ្រាស។</translation>
 <translation id="4941627891654116707">ទំហំពុម្ពអក្សរ</translation>
 <translation id="494286511941020793">ជំនួយការតំឡើងប្រូកស៊ី</translation>
@@ -3099,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">បើកជានិច្ច</translation>
 <translation id="5067867186035333991">សួរប្រសិនបើ <ph name="HOST" /> ចង់ចូលប្រើម៉ៃក្រូហ្វូនរបស់អ្នក</translation>
-<translation id="5068377946749700758">ស្ថាប័នរបស់អ្នក​កំពុងស្កេន​ទិន្នន័យដែលបានអូសចូល សម្រាប់ការយល់ព្រម​លើផ្នែកសុវត្ថិភាព។</translation>
 <translation id="5068918910148307423">មិនអនុញ្ញាតឲ្យគេហទំព័រដែលទើបបិទថ្មីៗបញ្ចប់ការផ្ញើ ឬទទួលទិន្នន័យទេ</translation>
 <translation id="5068919226082848014">ភីហ្សា</translation>
 <translation id="5072052264945641674">កែសម្រួល​ទំហំ​ទស្សន៍​ទ្រនិច</translation>
@@ -3123,6 +3162,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 ជាមួយនឹងការអ៊ិនគ្រីប RSA</translation>
 <translation id="5094721898978802975">ទំនាក់ទំនងជាមួយកម្មវិធីដើមសហប្រតិបត្តិការ</translation>
 <translation id="5097002363526479830">បានបរាជ័យក្នុងការភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ៖ '<ph name="NAME" />': <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">ចុចដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេល​ទស្សន៍ទ្រនិច​ឈប់</translation>
 <translation id="5098800418125334616">គ្រប់គ្រងខ្លឹមសារដែលបានទាញយក</translation>
 <translation id="5101042277149003567">បើក​ចំណាំ​ទាំងអស់</translation>
 <translation id="5101839224773798795">ចុច​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលសញ្ញាព្រួញឈប់</translation>
@@ -3226,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">ជំនួសទំព័រ​ដែលអ្នកឃើញ នៅពេលបើកផ្ទាំងថ្មី</translation>
 <translation id="5238278114306905396">កម្មវិធី "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ត្រូវបានដកចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។</translation>
 <translation id="5238435043462632060">មាតាបិតា​របស់អ្នក​បានបិទ "ការអនុញ្ញាត​ឱ្យចូលប្រើ​គេហទំព័រ កម្មវិធី និង​កម្មវិធី​បន្ថែម" សម្រាប់ Chrome។ <ph name="ACTION_PARAMETER" /> <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> នេះមិនត្រូវបាន​អនុញ្ញាតទេ។</translation>
-<translation id="5239730228370806996">ទិន្នន័យដែលបានទម្លាក់នេះ​បំពានគោលការណ៍​សុវត្ថិភាពរបស់ស្ថាប័នអ្នក។ តើអ្នកចង់បន្តទោះបីជាមានការបំពានដែរទេ?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">អានទិន្នន័យរបស់អ្នកទាំងអស់នៅលើគេហទំព័រដែលអ្នកបានទៅកាន់។</translation>
 <translation id="5242724311594467048">បើកដំណើរការ "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">សូម​ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត​នៅ​ពេល​បន្តិច​ទៀត</translation>
@@ -3247,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">សូមទោស អ៊ីមែល ឫ ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បានទេ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។</translation>
 <translation id="5261683757250193089">បើក​នៅ​ក្នុង Web Store</translation>
 <translation id="5262178194499261222">លុប​ពាក្យ​សម្ងាត់</translation>
+<translation id="5262784498883614021">ភ្ជាប់​បណ្ដាញ​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ</translation>
 <translation id="5263468185123738872">សូមចាប់ផ្ដើម Plugin VM ដើម្បីដំឡើងប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការភ្ញៀវ។</translation>
 <translation id="5264148714798105376">វាអាច​ចំណាយ​ពេល​បន្តិច។</translation>
 <translation id="5264252276333215551">សូមភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិតដើម្បីបើកដំណើរការកម្មវិធីរបស់អ្នកនៅក្នុងរបៀបបញ្ជរ។</translation>
@@ -3290,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">ផ្ញើតំណទៅ​ឧបករណ៍របស់អ្នក</translation>
 <translation id="5311304534597152726">កំពុងចូលជា</translation>
 <translation id="5311565231560644461">កុំអនុញ្ញាត​ឱ្យគេហទំព័រ​ប្រើទិន្នន័យ និង​ឧបករណ៍ VR របស់អ្នក</translation>
-<translation id="5313628438272378649">ការបង្ហោះនេះ​បំពានគោលការណ៍​សុវត្ថិភាព​របស់ស្ថាប័នអ្នក និងមិនអាច​បញ្ចប់បានទេ។</translation>
 <translation id="5314381603623123224">លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់របស់​ Chrome នឹងផ្លាស់ប្ដូរនៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនា</translation>
 <translation id="5315738755890845852">លើសឃ្នាបមួយ៖ <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">អត្តសញ្ញាណ</translation>
@@ -3524,6 +3563,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">សូមទោស ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកនៅតែមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន។ ចំណាំថាប្រសិនបើអ្នកបានប្តូរពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកកន្លងទៅថ្មីៗ ពាក្យសម្ងាត់ថ្មីរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានអនុវត្ត នៅពេលដែលអ្នកចាកចេញ សូមប្រើពាក្យសម្ងាត់ចាស់នៅទីនេះ។</translation>
 <translation id="5614190747811328134">ជូនដំណឹងអ្នកប្រើ</translation>
 <translation id="5614553682702429503">រក្សាទុក​ពាក្យសម្ងាត់?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">បម្រុងទុក​ទំហំ</translation>
 <translation id="561698261642843490">បិទ Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(វាអាចចំណាយពេលប៉ុន្មាននាទី)</translation>
 <translation id="56197088284879152">ការតភ្ជាប់មានភាពកកស្ទះចំពោះឧបករណ៍ពីចម្ងាយ "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
@@ -3591,10 +3631,12 @@
 <translation id="570043786759263127">កម្មវិធី និង​សេវាកម្ម Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">ការបញ្ចូល​ការតភ្ជាប់​ត្រូវបានបិទ​ដោយ​អ្នកគ្រប់គ្រង​របស់​អ្នក</translation>
 <translation id="5701080607174488915">មានបញ្ហា នៅពេល​ទាញយក​គោលការណ៍​ពីម៉ាស៊ីនមេ។</translation>
+<translation id="5701212929149679556">រ៉ូមីង​បណ្ដាញចល័ត</translation>
 <translation id="5701381305118179107">កណ្តាល</translation>
 <translation id="5701441174893770082">ការដំឡើង​កំណែ Linux អាច​ធ្វើឱ្យ​ឆាប់អស់ថ្ម​ខ្លាំង។ សូមភ្ជាប់​ឧបករណ៍​របស់អ្នកទៅ​ឆ្នាំងសាក រួច​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត។</translation>
 <translation id="5702898740348134351">កែប្រែម៉ាស៊ីនស្វែងរក...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">កំពុង​ធ្វើសម​កាលកម្ម​ទៅ</translation>
+<translation id="5705005699929844214">បង្ហាញ​ជម្រើស​ភាពងាយស្រួល​ជានិច្ច</translation>
 <translation id="5705882733397021510">ថយក្រោយ</translation>
 <translation id="5707185214361380026">បានបរាជ័យក្នុងការដំណើរការកម្មវិធីបន្ថែមពី៖</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
@@ -3627,7 +3669,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">ផុតកំណត់</translation>
 <translation id="5747785204778348146">អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ - មិនថេរ</translation>
 <translation id="5747809636523347288">ដាក់ចូល ហើយចូលទៅកាន់ <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">ការបង្ហោះនេះ​បំពានគោលការណ៍​សុវត្ថិភាពរបស់ស្ថាប័នអ្នក។ តើអ្នកចង់បន្តទោះបីជាមានការបំពានដែរទេ?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">មជ្ឈមណ្ឌលជំនួយ</translation>
 <translation id="5759728514498647443">ឯកសារដែលអ្នកផ្ញើដើម្បីបោះពុម្ពតាមរយៈ <ph name="APP_NAME" /> អាចត្រូវបានអានដោយ <ph name="APP_NAME" />។</translation>
 <translation id="5763751966069581670">រកមិនឃើញឧបករណ៍ USB ទេ</translation>
@@ -3700,6 +3741,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">អូ! មានបញ្ហាអ្វីមួយកើតឡើង ខណៈពេលដែលចុះឈ្មោះចូលឧបករណ៍នេះ។  សូមព្យាយាមម្តងទៀត ឬទំនាក់ទំនងតំណាងជំនួយរបស់អ្នក។</translation>
 <translation id="5852137567692933493">ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ និង Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">ចំណិត</translation>
+<translation id="5855267860608268405">បណ្ដាញ Wi-Fi ដែលស្គាល់</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0.6 វិនាទី</translation>
 <translation id="5856721540245522153">បើកដំណើរការលក្ខណៈពិសេសកម្ចាត់កំហុស</translation>
 <translation id="5857090052475505287">ថតឯកសារថ្មី</translation>
@@ -3732,11 +3774,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">ផ្ទាំងនេះត្រូវបានភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ USB</translation>
 <translation id="5886009770935151472">ម្រាមដៃទី 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">ចំនួនអតិបរមានៃ CAs អន្តរការី៖ <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">បណ្ដាញ Wi-Fi ជា​អាទិភាព</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ</translation>
 <translation id="5900302528761731119">រូបថត Google ទម្រង់</translation>
 <translation id="5900358982890952556">ដំឡើង​កំណែ Linux (បេតា)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">គម្របម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពបើក</translation>
 <translation id="5901630391730855834">លឿង</translation>
+<translation id="5904614460720589786">មិនអាចរៀបចំ <ph name="APP_NAME" /> បានទេ ដោយសារ​មានបញ្ហា​ក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។ សូមទាក់ទង​អ្នកគ្រប់គ្រង​របស់អ្នក។ លេខ​កូដ​បញ្ហា៖ <ph name="ERROR_CODE" />។</translation>
 <translation id="5906655207909574370">ការអាប់ដេតជិតបញ្ចប់ហើយ! ចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នកឡើងវិញដើម្បីបញ្ចប់ការអាប់ដេត។</translation>
 <translation id="5906732635754427568">ទិន្នន័យ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​ជាមួយ​កម្មវិធីនេះ​នឹងត្រូវ​បាន​លុបចេញ​ពីឧបករណ៍​នេះ។</translation>
 <translation id="5908695239556627796">ល្បឿនរំកិលកណ្តុរ</translation>
@@ -3810,7 +3854,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">ទម្រង់ URL មិនត្រឹមត្រូវទេ។ ទម្រង់ដែលអាចប្រើបានគឺ \\server\share និង smb://server/share ។</translation>
 <translation id="5990386583461751448">បាន​បកប្រែ</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{ដើម្បី​ធានាថា អ្នក​អាច​បន្ត​រុករក​តាម​អ៊ីនធឺណិត សូម​ស្នើ​ឱ្យ​អ្នក​គ្រប់គ្រង​របស់អ្នកលុប​កម្មវិធី​នេះ​ចេញ។}other{ដើម្បី​ធានាថា អ្នក​អាច​បន្ត​រុករក​តាម​អ៊ីនធឺណិត សូម​ស្នើ​ឱ្យ​អ្នក​គ្រប់គ្រង​របស់អ្នកលុប​កម្មវិធីទាំង​នេះ​ចេញ។}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">ការបង្ហោះនេះ​ត្រូវបាន​អ៊ីនគ្រីប និងបំពាន​គោលការណ៍​សុវត្ថិភាព​ស្ថាប័ន​របស់អ្នក។</translation>
 <translation id="5997337190805127100">ស្វែងយល់​បន្ថែម​អំពី​ការចូលប្រើ​គេហទំព័រ</translation>
 <translation id="6000758707621254961">លទ្ធផល <ph name="RESULT_COUNT" /> សម្រាប់ '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="6002210667729577411">ផ្លាស់ទី​ក្រុមទៅ​វិនដូថ្មី</translation>
@@ -3835,6 +3878,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">បញ្ចូល​ស្នាមម្រាមដៃ</translation>
 <translation id="6029587122245504742">យឺត​បំផុត</translation>
 <translation id="6029594605736587274">បាន​ទប់ស្កាត់ <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">ជម្រើស​ការបញ្ចូល​នៅក្នុង​របារឧបករណ៍</translation>
 <translation id="6032715498678347852">ដើម្បី​ផ្ដល់សិទ្ធិឱ្យ​កម្មវិធី​បន្ថែមចូលប្រើ​គេហទំព័រនេះ សូម​ចុចវា។</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ប្រព័ន្ធឯកសារ</translation>
 <translation id="6038929619733116134">ទប់ស្កាត់​ ប្រសិនបើ​គេហទំព័របង្ហាញ​ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម​ដែលនាំឱ្យយល់ច្រឡំ ឬរំខាន</translation>
@@ -3868,6 +3912,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">កំណត់ផ្ទាំងរូបភាព</translation>
 <translation id="6071181508177083058">អះអាងពាក្យសម្ងាត់</translation>
 <translation id="6071576563962215370">ប្រព័ន្ធមិនអាច​បង្កើត​ការចាក់សោលក្ខណៈសម្រាប់រយៈពេលដំឡើងឧបករណ៍​បាន​ទេ។</translation>
+<translation id="6072442788591997866">មិនអនុញ្ញាត​ឱ្យប្រើ <ph name="APP_NAME" /> នៅលើ​ឧបករណ៍នេះទេ។ សូមទាក់ទង​អ្នកគ្រប់គ្រង​របស់អ្នក។ លេខ​កូដ​បញ្ហា៖ <ph name="ERROR_CODE" />។</translation>
 <translation id="6073451960410192870">បញ្ឈប់ការថត</translation>
 <translation id="6073903501322152803">បន្ថែមលក្ខណៈពិសេសលទ្ធភាពចូលប្រើ</translation>
 <translation id="6075731018162044558">អូយ! ប្រព័ន្ធបានបរាជ័យក្នុងទទួលយកសញ្ញាដំណាងការចូលប្រើ API រយៈពេលវែងសម្រាប់ឧបករណ៍នេះ។</translation>
@@ -3876,6 +3921,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">ប្រផេះស្រាល</translation>
 <translation id="6077131872140550515">លុបចេញ​ពី​បណ្តាញ​ដែលពេញចិត្ត</translation>
 <translation id="6077189836672154517">គន្លឹះ និងព័ត៌មាន​ថ្មីៗ​អំពី <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">ការសរសេរតាមអាន</translation>
 <translation id="6078045608615316905">បង្កើតកូដ QR សម្រាប់​រូបភាពនេះ</translation>
 <translation id="6078323886959318429">បន្ថែម​ផ្លូវកាត់</translation>
 <translation id="6078752646384677957">សូម​ពិនិត្យ​មីក្រូហ្វូន និង​កម្រិត​សំឡេង​របស់អ្នក។</translation>
@@ -3917,6 +3963,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">បន្ត​ទប់ស្កាត់​ទំព័រ​នេះ​មិនឱ្យ​មើលអង្គ​ចងចាំ</translation>
 <translation id="6122831415929794347">បិទការរុករក​ដោយសុវត្ថិភាពឬ?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">ប្រតិបត្តិការសរសេរមិនអនុញ្ញាតចំពោះ៖ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ទេ</translation>
+<translation id="6124213551517593835">សកម្មភាពនេះនឹង​សម្អាត​ទិន្នន័យ និងខូគីទាំងអស់​ដែលបានរក្សាទុកដោយ <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> និងគេហទំព័រទាំងឡាយ​ដែលស្ថិតក្រោម​ការគ្រប់គ្រងរបស់វា</translation>
 <translation id="6124650939968185064">កម្មវិធីបន្ថែមខាងក្រោមអាស្រ័យលើកម្មវិធីបន្ថែមនេះ៖</translation>
 <translation id="6124698108608891449">គេហទំព័រ​នេះ​ត្រូវការ​ការអនុញ្ញាត​បន្ថែមទៀត។</translation>
 <translation id="6125479973208104919">គួរឲ្យសោកស្តាយ ដែលអ្នកនឹងត្រូវបញ្ចូលគណនីរបស់អ្នកនៅលើឧបករណ៍នេះ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ម្តងទៀត។</translation>
@@ -3930,7 +3977,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">បញ្ជាក់​ការទាញយក</translation>
 <translation id="6143186082490678276">ទទួលយកជំនួយ</translation>
 <translation id="6144938890088808325">ជួយពួកយើងក្នុងការកែលម្អ Chromebooks</translation>
-<translation id="614611931938947795">ឯកសារនេះ​មាន​ទំហំ​ធំពេកសម្រាប់ការស្កេន​តាមរយៈពពក និងត្រូវបាន​ទប់ស្កាត់មិនឱ្យបើក។</translation>
 <translation id="6147020289383635445">ការមើលមុនបោះពុម្ពបានបរាជ័យ។</translation>
 <translation id="6148576794665275391">បើកឥឡូវនេះ</translation>
 <translation id="6149015141270619212">មិនអាចភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតបានទេ</translation>
@@ -3972,6 +4018,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">កំណត់ទៅ​កម្រិតពង្រីក/បង្រួម​លំនាំដើម​ឡើងវិញ</translation>
 <translation id="6207937957461833379">ប្រទេស/តំបន់៖</translation>
 <translation id="6208521041562685716">កំពុង​បើកដំណើរការ​ទិន្នន័យ​ទូរសព្ទចល័ត</translation>
+<translation id="6209838773933913227">កំពុង​ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព​ធាតុ</translation>
 <translation id="6209908325007204267">ឧបករណ៍​របស់អ្នក​មាន Chrome Enterprise Upgrade ប៉ុន្តែ​ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់​របស់អ្នក​មិន​ពាក់ព័ន្ធ​ជាមួយ​គណនី​សហគ្រាស​ទេ។ សូម​បង្កើត​គណនី​សហគ្រាស​ដោយ​ចូលទៅកាន់ g.co/ChromeEnterpriseAccount នៅលើ​ឧបករណ៍​បន្ទាប់បន្សំ។</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />៖ សមកាលកម្ម​មិន​ដំណើរការទេ</translation>
 <translation id="6212039847102026977">បង្ហាញ​លក្ខណៈសម្បត្តិ​បណ្តាញ​កម្រិត​ខ្ពស់</translation>
@@ -3987,6 +4034,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">ឯកសារសោឯកជន (ស្រេចចិត្ត)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">កម្មវិធីបន្ថែម​</translation>
 <translation id="6228691855869374890">គេហទំព័រនេះមានការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ MIDI ទាំងស្រុង។</translation>
+<translation id="6229849828796482487">ផ្ដាច់​បណ្ដាញ Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ Google Play មិនអាចដំណើរការបានទេ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។</translation>
 <translation id="6231881193380278751">បន្ថែមប៉ារ៉ាម៉ែត្រសំណួរនៅក្នុង URL ដើម្បីផ្ទុកទំព័រឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ៖ chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">ថ្ម</translation>
@@ -4011,6 +4059,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">ប្រព័ន្ធ៖ <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរួចរាល់ក្នុងការចាប់ផ្តើម</translation>
 <translation id="6248988683584659830">ការកំណត់ការស្វែងរក</translation>
+<translation id="6249200942125593849">គ្រប់គ្រង​ភាពងាយស្រួល</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI ដោះស្រាយ</translation>
 <translation id="6251889282623539337">លក្ខខណ្ឌសេវាកម្ម <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">សោកែសម្រួល</translation>
@@ -4058,6 +4107,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{ការពិនិត្យ​សុវត្ថិភាព​បានដំណើរការ 1 ថ្ងៃ​មុន}other{ការពិនិត្យ​សុវត្ថិភាព​បានដំណើរការ {NUM_DAYS} ថ្ងៃ​មុន}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">អនុញ្ញាតឱ្យបង្ហាញ​អត្ថបទ​ក្នុងមុខងារអាន នៅពេល​ដែលអាចបង្ហាញបាន</translation>
 <translation id="6313641880021325787">ចាកចេញពី VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">បិទ​ការភ្ជាប់​ភ្លាមៗ</translation>
 <translation id="6314819609899340042">អ្នកបានបើកដំណើរការលក្ខណៈពិសេសកម្ចាត់កំហុសដោយជោគជ័យនៅលើឧបករណ៍ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> នេះហើយ។</translation>
 <translation id="6315493146179903667">យកទៅខាងមុខទាំងអស់</translation>
 <translation id="6316806695097060329">ឧបករណ៍ <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> នេះត្រូវបានរចនាដើម្បីផ្តល់ជូននូវបទពិសោធន៍ប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណិតល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក។</translation>
@@ -4140,6 +4190,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">ផ្ទុកកម្មវិធី​ដែល​បាន​ពន្លា</translation>
 <translation id="6419843101460769608">កុំអនុញ្ញាត​ឱ្យគេហទំព័រ​ណាមួយ​ចូលប្រើឧបករណ៍ប៊្លូធូស</translation>
 <translation id="642469772702851743">ឧបករណ៍​នេះ (SN៖ <ph name="SERIAL_NUMBER" />) ត្រូវបាន​ចាក់សោ​ដោយម្ចាស់។</translation>
+<translation id="6425556984042222041">ល្បឿន​បំប្លែង​អត្ថបទ​ទៅជា​ការនិយាយ</translation>
 <translation id="6426200009596957090">បើកការកំណត់ ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">ផ្ទៀងផ្ទាត់​លេខ​ទូរសព្ទ​របស់​អ្នក</translation>
 <translation id="6428982734197629783">កំពុង​ដំណើរការ​រូបភាព</translation>
@@ -4170,11 +4221,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">វិនដូ​សកម្ម​បាន​ផ្លាស់ទី​ទៅ​ផ្ទាំងអេក្រង់​ផ្សេងទៀត។</translation>
 <translation id="6460601847208524483">ស្វែងរកបន្ទាប់</translation>
 <translation id="6461170143930046705">កំពុងស្វែងរកបណ្ដាញ...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">បោះបង់​ការ​បង្ហោះ</translation>
 <translation id="6463795194797719782">កែប្រែ</translation>
 <translation id="6466988389784393586">បើកចំណាំទាំងអស់</translation>
 <translation id="6467304607960172345">បង្កើន​ប្រសិទ្ធភាព​វីដេអូពេញអេក្រង់</translation>
 <translation id="6468485451923838994">ពុម្ពអក្សរ</translation>
+<translation id="6469557521904094793">បើក​បណ្ដាញ​ចល័ត</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">បង្ហាញប៊ូតុងទំព័រដើម</translation>
 <translation id="6473842110411557830">រូបភាព Powerwash</translation>
@@ -4252,6 +4303,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - បាន​ចែក​រំលែក​ខ្លឹមសារ​លើអេក្រង់ដើម</translation>
 <translation id="6580203076670148210">ល្បឿន​ស្កេន</translation>
 <translation id="6582080224869403177">កំណត់ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ឡើងវិញ ដើម្បី​ដំឡើងកំណែ​សោសុវត្ថិភាព​របស់អ្នក។</translation>
+<translation id="6584793698691679400">កំណែ​ឧបករណ៍</translation>
 <translation id="6584878029876017575">ការចុះហត្ថលេខា Microsoft Lifetime</translation>
 <translation id="6586099239452884121">ការរុករក​ជាភ្ញៀវ</translation>
 <translation id="6586451623538375658">អូសប៊ូតុងកណ្តុរបឋម</translation>
@@ -4302,8 +4354,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">មិនស្គាល់ទម្រង់​បណ្ណសារ​ ឬឯកសារនេះ​ខូច។</translation>
 <translation id="665061930738760572">បើកនៅក្នុងផ្ទាំងថ្មី</translation>
 <translation id="6651237644330755633">ជឿទុកចិត្តលើវិញ្ញាបនបត្រនេះដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណគេហទំព័រ</translation>
-<translation id="6651823585377804376">ការទាញយក​មានកម្មវិធីគ្រោះថ្នាក់។</translation>
 <translation id="665355505818177700">ការរួម​បញ្ចូល Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> គឺ​អាចប្រើ​បាន​នៅលើ​ប្រព័ន្ធ x86_64 តែប៉ុណ្ណោះ។ Chromebook ដែលភ្ជាប់​មក​នៅលើប្រព័ន្ធ ARM ឬ x86 មិន​ស្គាល់​មុខងារ​នេះ​ទេ។</translation>
+<translation id="6654509035557065241">កំណត់​បណ្ដាញ​ជាអាទិភាព</translation>
 <translation id="6655190889273724601">របៀបអ្នកអភិវឌ្ឈន៍កម្មវិធី</translation>
 <translation id="6655458902729017087">លាក់គណនី</translation>
 <translation id="6657585470893396449">ពាក្យសម្ងាត់</translation>
@@ -4332,6 +4384,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">សូមចុចខាងស្តាំ​នៅលើថត​នៅក្នុងកម្មវិធីឯកសារ រួចជ្រើសរើស "ចែករំលែក​ជាមួយ Linux" ដើម្បីចែករំលែក​ជាការស្រេច។</translation>
 <translation id="6698810901424468597">អាន និងប្តូរទិន្នន័យរបស់អ្នកនៅលើ <ph name="WEBSITE_1" /> និង <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">ឥឡូវនេះ អ្នកអាចគ្រប់គ្រង​គណនី Google ទាំងអស់​របស់អ្នកនៅកន្លែងតែមួយ។ ឥឡូវនេះ សិទ្ធិចូលប្រើ និងការអនុញ្ញាត​ដែលអ្នកបាន​ផ្ដល់ឱ្យកម្មវិធី គេហទំព័រ និងកម្មវិធីបន្ថែម​នៅក្នុង Chrome និង Google Play អាចនឹងអនុវត្ត​ចំពោះគណនីទាំងអស់​ដែលអ្នកបានចូល។ <ph name="LINK_BEGIN" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">ការចាក់សោ​ស៊ីម​បណ្ដាញចល័ត</translation>
 <translation id="6700480081846086223">ខាស <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">មិនអាចទទួលយកទម្រង់ទេ។</translation>
 <translation id="6702639462873609204">កែប្រែ...</translation>
@@ -4343,6 +4396,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">ភ្ជាប់ដោយប្រើ <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">មុន</translation>
 <translation id="6715803357256707211">មាន​បញ្ហាកើតឡើង អំឡុង​ពេល​ដំឡើង​កម្មវិធី Linux របស់អ្នក។ សូមចុច​លើ​ការជូន​ដំណឹង​សម្រាប់​ព័ត៌មាន​លម្អិត​។</translation>
+<translation id="671619610707606484">សកម្មភាពនេះ​នឹងសម្អាតទិន្នន័យ​ទំហំ <ph name="TOTAL_USAGE" /> ដែលបានរក្សាទុក​ដោយគេហទំព័រ</translation>
 <translation id="671928215901716392">ចាក់សោរ</translation>
 <translation id="6721678857435001674">មើល​ម៉ាក និង​ម៉ូដែល​សោ​សុវត្ថិភាព​របស់អ្នក</translation>
 <translation id="6721972322305477112">ឯកសារ</translation>
@@ -4372,6 +4426,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">កម្មវិធី​បំប្លែង៖ <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">អ្នកអាចបន្តបាន ប៉ុន្តែមានតែទិន្នន័យ និងការកំណត់ដែលអ្នកបានធ្វើសមកាលកម្មប៉ុណ្ណោះនឹងត្រូវស្តារឡើងវិញ។ រាល់ទិន្នន័យមូលដ្ឋានទាំងអស់នឹងបាត់បង់។</translation>
 <translation id="6749006854028927059">គេហទំព័រមិន​អាចប្រើ​ខូគី ដើម្បីមើលសកម្មភាព​រុករក​តាមអ៊ីនធឺណិត​របស់អ្នក​នៅលើ​គេហទំព័រ​ផ្សេងៗ ឧទាហរណ៍ ដើម្បីកំណត់​ការផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្ម​ឱ្យ​ស្របនឹងអ្នកបានទេ។ មុខងារ​នៅលើ​គេហទំព័រ​មួយចំនួន​អាចដំណើរការ​មិន​ត្រឹមត្រូវ។</translation>
+<translation id="6750757184909117990">បិទ​បណ្ដាញ​ចល័ត</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (អនាមិក)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">បានចម្លង URL</translation>
 <translation id="6758056191028427665">អនុញ្ញាតឱ្យយើងដឹងថា ការបំពេញការងាររបស់យើងដូចម្ដេចដែរ។</translation>
@@ -4489,8 +4544,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">ចុច​ប៊ូតុងកម្មវិធី​ដើម្បី​ចាកចេញ</translation>
 <translation id="6910211073230771657">បានលុប</translation>
 <translation id="691024665142758461">ទាញយកឯកសារច្រើន</translation>
+<translation id="691106080621596509">សកម្មភាពនេះនឹងសម្អាតទិន្នន័យ និង​ខូគី​ទាំងអស់​ដែលបានរក្សាទុកដោយ <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, គេហទំព័រទាំងឡាយដែលស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់វា និងកម្មវិធី​ដែលវាបានដំឡើង</translation>
 <translation id="6911324888870229398">ការភ្ជាប់បណ្តាញបានដាច់។ សូមពិនិត្យការភ្ជាប់របស់អ្នក ឬសាកល្បងប្រើបណ្តាញ Wi-Fi ផ្សេង។</translation>
 <translation id="6911734910326569517">បរិមាណអង្គចងចាំដែលកំពុងដំណើរការ</translation>
+<translation id="6912007319859991306">កូដ PIN ស៊ីម​បណ្ដាញចល័ត</translation>
 <translation id="6914783257214138813">ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់អ្នក​នឹងអាច​មើលឃើញ​ដោយ​អ្នក​ដែល​អាចមើល​ឃើញ​ឯកសារ​នាំចេញនេះ។</translation>
 <translation id="6915804003454593391">អ្នកប្រើ៖</translation>
 <translation id="6916590542764765824">គ្រប់គ្រងកម្មវិធីបន្ថែម</translation>
@@ -4511,6 +4568,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">អ្នក​មាន​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​ដែលបាន​រក្សាទុក 1។</translation>
 <translation id="6938789263968032501">មនុស្ស</translation>
 <translation id="6941937518557314510">សូមចូលទៅ <ph name="TOKEN_NAME" /> ដើម្បីសម្គាល់អត្តសញ្ញាណទៅ <ph name="HOST_NAME" /> ជាមួយវិញ្ញាបនប័ត្ររបស់អ្នក។</translation>
+<translation id="6943060957016121200">បើក​ការភ្ជាប់​ភ្លាមៗ</translation>
 <translation id="6943176775188458830">បោះបង់ការបោះពុម្ព</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP បានបរាជ័យ</translation>
 <translation id="6945221475159498467">ជ្រើសរើស</translation>
@@ -4545,14 +4603,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">បិទសំឡេង (លំនាំដើម)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">គ្រប់​ពេល</translation>
 <translation id="6981982820502123353">លទ្ធភាពប្រើប្រាស់</translation>
+<translation id="6983507711977005608">ផ្ដាច់​បណ្ដាញ​ភ្ជាប់​ភ្លាមៗ</translation>
 <translation id="6983783921975806247">OID ដែលបានចុះឈ្មោះ</translation>
 <translation id="6984299437918708277">ជ្រើសរើស​រូបភាព​មួយ ដែលត្រូវ​បង្ហាញ​សម្រាប់​គណនី​របស់អ្នក​នៅលើ​អេក្រង់ចូល</translation>
 <translation id="6985235333261347343">ភ្នាក់ងារការសង្រ្គោះសោ Microsoft</translation>
 <translation id="698524779381350301">អនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើ​នៅលើគេហទំព័រ​ខាងក្រោម​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ</translation>
 <translation id="6985607387932385770">ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព</translation>
+<translation id="6988094684494323731">កំពុង​ចាប់ផ្ដើម​ទម្រង់ផ្ទុក Linux</translation>
 <translation id="6990778048354947307">ធីមងងឹត</translation>
 <translation id="6991665348624301627">ជ្រើសរើសគោលដៅ</translation>
 <translation id="6992554835374084304">បើកការពិនិត្យ​អក្ខរាវិរុទ្ធដែលបាន​កែលម្អ</translation>
+<translation id="6994069045767983299">មុខងារ​ភាពដិត​កម្រិតខ្ពស់</translation>
 <translation id="6995899638241819463">ទទួលបាន​ការព្រមាន ប្រសិនបើ​ពាក្យសម្ងាត់​​បែកធ្លាយ​នៅក្នុង​ការបំពាន​ទិន្នន័យ</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" />៖ កំណត់ហេតុ​សកម្មភាព</translation>
 <translation id="6997707937646349884">នៅ​លើ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក៖</translation>
@@ -4585,6 +4646,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" />៖ បានភ្ជាប់​រន្ធស៊េរី</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM កំពុងត្រូវបានរៀបចំ សូមរង់ចាំ (វាអាចចំណាយពេលប៉ុន្មាននាទី)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">អត្ថបទត្រូវ​មើលសាកល្បង</translation>
+<translation id="7038632520572155338">ប្រើប៊ូតុងចុច</translation>
 <translation id="7039326228527141150">ចូលប្រើឧបករណ៍ USB ពី <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">ការចូលប្រើកាតឆ្លាតវៃ Microsoft</translation>
 <translation id="7040230719604914234">ប្រតិបត្តិករ</translation>
@@ -4626,7 +4688,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">អ្នក​កំពុង​ប្រើ​មុខងារ​ឯកជន</translation>
 <translation id="708278670402572152">ផ្ដាច់ដើម្បីបើកការស្កេន</translation>
 <translation id="7085389578340536476">អនុញ្ញាតឱ្យ Chrome ថត​សំឡេង?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">ឯកសារទាំងនេះ​បំពាន​គោលការណ៍សុវត្ថិភាព​ស្ថាប័នរបស់អ្នក និងមិនអាចអូសចូលបានទេ។</translation>
 <translation id="7088434364990739311">ការពិនិត្យការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបានបរាជ័យក្នុងការចាប់ផ្តើម (កំហុសឆ្គងលេខកូដ <ph name="ERROR" />)។</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver៖ បើក និងខ្ចប់​ឯកសារ ZIP នៅក្នុង​កម្មវិធី​ឯកសារ។</translation>
 <translation id="7088674813905715446">ឧបករណ៍នេះត្រូវបានដាក់ទៅក្នុងស្ថានភាពដែលបានផ្តាច់ការចូលប្រើដោយអ្នកគ្រប់គ្រង។ ដើម្បីបើកដំណើរការសម្រាប់ការចុះឈ្មោះចូល សូមស្នើឲ្យអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកដាក់ឧបករណ៍ទៅក្នុងស្ថានភាពរង់ចាំ។</translation>
@@ -4712,7 +4773,7 @@
 <translation id="7197190419934240522">ទទួល​បាន​កម្មវិធី Google ស្វែងរក​ និង Google ឆ្លាតវៃរាល់ពេលដែលអ្នករុករក</translation>
 <translation id="7197632491113152433">យើង​បានរកឃើញ​កម្មវិធី <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> ពីគណនីរបស់អ្នក​ដែល​អាចប្រើបាននៅលើ​ឧបករណ៍នេះ។</translation>
 <translation id="7199158086730159431">ទទួលជំនួយ</translation>
-<translation id="7199237594231970159">ការចូលប្រើដែលមានការផ្ទៀងផ្ទាត់ឯកជនភាព</translation>
+<translation id="7199237594231970159">ការចូលប្រើដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់ឯកជនភាព</translation>
 <translation id="7200083590239651963">ជ្រើសរើស​ការកំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ</translation>
 <translation id="7201042526153088083">ដំឡើង​កម្មវិធី និង​ហ្គេមពី Google Play នៅលើ <ph name="DEVICE_TYPE" /> របស់អ្នក។ &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;ស្វែងយល់បន្ថែម&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="720110658997053098">កំណត់ឧបករណ៍នេះឱ្យដំណើរការមុខងារបញ្ជរជាអចិន្ត្រៃយ៍</translation>
@@ -4766,6 +4827,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">កម្មវិធី​មិនដំណើរ​ការទេ។ សូមជ្រើសរើស "បង្ខំឱ្យបិទ" ដើម្បីបិទ​កម្មវិធី។</translation>
 <translation id="7258697411818564379">កូដ PIN របស់អ្នក​ត្រូវបានបញ្ចូលហើយ</translation>
 <translation id="7262004276116528033">សេវាកម្មចូលនេះត្រូវបានបង្ហោះដោយ <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">មិនអាច​ដំឡើង​ម៉ាស៊ីន​និម្មិត​បានទេ​។ សូម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត ឬ​ទាក់ទង​អ្នកគ្រប់គ្រង​របស់អ្នក​។ លេខ​កូដ​បញ្ហា៖ <ph name="ERROR_CODE" />។</translation>
 <translation id="7268127947535186412">ការកំណត់នេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយម្ចាស់ឧបករណ៍។</translation>
 <translation id="7270858098575133036">សួរ​នៅពេល​ដែល​ទំព័រ​ចង់ប្រើ​សារ​ផ្តាច់មុខ​សម្រាប់ប្រព័ន្ធ ដើម្បី​ចូលប្រើ​ឧបករណ៍ MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">មិន​បាន​ផ្តល់​ការពណ៌នា​ទេ</translation>
@@ -4801,6 +4863,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">មិនអាច​ចូលគណនី​បានទេ។ ម៉ាសីុនមេ​មិនស្គាល់ប្រភេទ​អ៊ីនគ្រីប Kerberos ដែលបាន​បញ្ជាក់​ទេ។ សូម​ទាក់ទង​អ្នកគ្រប់គ្រង​របស់អ្នក។</translation>
 <translation id="7311079019872751559">ការចូលប្រើកម្មវិធីជំនួយដែលមិនបានសេនបក់</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">កំណត់​បណ្ដាញ​ជាលំនាំដើម</translation>
 <translation id="7321545336522791733">មិនអាចភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេ</translation>
 <translation id="7324297612904500502">វេទិកា​បេតា</translation>
 <translation id="7325209047678309347">ជាប់ក្រដាស</translation>
@@ -4821,6 +4884,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">ចង់​ទទួលបានសិទ្ធិចូលប្រើ​គេហទំព័រនេះ</translation>
 <translation id="7345706641791090287">បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក</translation>
 <translation id="7346909386216857016">យល់ព្រម ខ្ញុំយល់ហើយ</translation>
+<translation id="7347452120014970266">សកម្មភាពនេះនឹង​សម្អាត​ទិន្នន័យ និងខូគីទាំងអស់​ដែលបានរក្សាទុកដោយ <ph name="ORIGIN_NAME" /> និងកម្មវិធីដែលវាបានដំឡើង</translation>
 <translation id="7347751611463936647">ដើម្បីប្រើកម្មវិធីបន្ថែមនេះ វាយបញ្ចូល "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" បន្ទាប់មក TAB បន្ទាប់មកការបញ្ជា ឬការស្វែងរករបស់អ្នក។</translation>
 <translation id="7348093485538360975">ក្តារចុចលើអេក្រង់</translation>
 <translation id="7352651011704765696">មានបញ្ហាអ្វីមួយកើតឡើង</translation>
@@ -4924,6 +4988,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">កម្មវិធីបញ្ជរមិនអាចត្រូវបានតំឡើងទេ។</translation>
 <translation id="7479221278376295180">ទិដ្ឋភាពរួម​នៃការប្រើប្រាស់​ទំហំផ្ទុក</translation>
 <translation id="7481312909269577407">ទៅមុខ</translation>
+<translation id="7481358317100446445">អាចប្រើ​បានហើយ</translation>
 <translation id="748138892655239008">ឧបសគ្គមូលដ្ឋានវិញ្ញាបនប័ត្រ</translation>
 <translation id="7487067081878637334">បច្ចេកវិទ្យា</translation>
 <translation id="7487141338393529395">បើកការពិនិត្យ​អក្ខរាវិរុទ្ធដែលបាន​កែលម្អ</translation>
@@ -4942,7 +5007,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">អាសយដ្ឋាន IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">ប្រភេទវិញ្ញាបនប័ត្រ Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">កំណត់ត្រា​ដែលអ្នក​ចូលមើលគេហទំព័រ​នេះនឹង​ត្រូវបាន​រក្សាទុក​នៅក្នុង​សោសុវត្ថិភាព​របស់អ្នក។</translation>
-<translation id="7504293978434250212">ស្ថាប័ន​របស់អ្នក​អាចស្កេន​ឯកសារ​បានរហូតដល់ 50 MB។ សូម​សាកល្បង​បង្ហោះ​ឯកសារ​តូចជាងនេះ។</translation>
 <translation id="750509436279396091">បើកថតឯកសារទាញយក</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> របស់អ្នកបានចុះឈ្មោះដោយជោគជ័យសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងសហគ្រាស។</translation>
 <translation id="7507207699631365376">មើល<ph name="BEGIN_LINK" />គោលការណ៍ឯកជនភាព<ph name="END_LINK" />របស់ក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវានេះ</translation>
@@ -4974,6 +5038,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">ការទាញយក <ph name="FILE_NAME" /> មិនជោគជ័យ</translation>
 <translation id="7551643184018910560">ដៅទៅធ្នើ</translation>
 <translation id="7552846755917812628">សាកល្បងធ្វើតាមគន្លឹះខាងក្រោម៖</translation>
+<translation id="7553012839257224005">កំពុងពិនិត្យមើល​ទម្រង់ផ្ទុក Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក។</translation>
 <translation id="7554791636758816595">ផ្ទាំងថ្មី</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock មិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់គណនីរបស់អ្នកបានទេ។ វាយបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកដើម្បីចូល។</translation>
@@ -5234,7 +5299,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">ផ្លាស់ទី​ផ្ទាំង​ទៅ​វិនដូ​ថ្មី</translation>
 <translation id="7857117644404132472">បន្ថែមការលើកលែង</translation>
 <translation id="7857949311770343000">តើនេះគឺជាទំព័រផ្ទាំងថ្មីដែលអ្នកបានចង់បាន?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> មាន​ទំហំ​ធំពេកសម្រាប់ការស្កេន​តាមរយៈពពក និងត្រូវបាន​ទប់ស្កាត់មិនឱ្យបើក។</translation>
 <translation id="786073089922909430">សេវាកម្ម៖ <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">ទាញយក</translation>
 <translation id="7864539943188674973">បិទដំណើរការប៊្លូធូស</translation>
@@ -5247,6 +5311,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">ស្វែងយល់</translation>
 <translation id="7879631849810108578">បានកំណត់​ផ្លូវកាត់​៖ <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">ទិន្នន័យ​មូលដ្ឋាន​នឹងលុប នៅពេលអ្នក​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">មើលគណនី</translation>
 <translation id="7882358943899516840">ប្រភេទអ្នកផ្តល់សេវាកម្ម</translation>
 <translation id="7883262476066478211">ឧបករណ៍​ត្រូវបាន​ទប់ស្កាត់</translation>
@@ -5273,7 +5338,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">ថតឯកសារថ្មី</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកត្រូវបានប្តូរនៅលើម៉ាស៊ីនមេ។ សូមចេញពីគណនី ហើយចូលមកវិញម្តងទៀត។</translation>
-<translation id="7914583336730284547">ឯកសារដែលបានទម្លាក់ទាំងនេះ​បំពានគោលការណ៍​សុវត្ថិភាពរបស់ស្ថាប័នអ្នក។ តើអ្នកចង់បន្តទោះបីជាមានការបំពានដែរទេ?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">ភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត ដើម្បី​រៀបចំ​ការគ្រប់គ្រង​ដោយមាតាបិតា</translation>
 <translation id="7915471803647590281">សូមប្រាប់ពួកយើងអំពីអ្វីដែលកើតឡើងមុនពេលផ្ញើមតិ។</translation>
 <translation id="7918257978052780342">ចុះឈ្មោះ</translation>
@@ -5395,6 +5459,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">ឆ្នាំផុតកំណត់</translation>
 <translation id="8059417245945632445">តាមដានឧបករណ៍</translation>
 <translation id="8059456211585183827">មិនមាន​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​សម្រាប់​រក្សាទុក​ទេ​។</translation>
+<translation id="8061091456562007989">ប្ដូរទៅ​ការកំណត់​ចាស់វិញ</translation>
 <translation id="8063235345342641131">រូបតំណាងពណ៌បៃតងលំនាំដើម</translation>
 <translation id="8063535366119089408">មើល​ឯកសារ</translation>
 <translation id="8068253693380742035">ចុចដើម្បី​ចូល</translation>
@@ -5516,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">ភ្ជាប់ឯកសារ</translation>
 <translation id="8230134520748321204">រក្សាទុក​ពាក្យសម្ងាត់​សម្រាប់ <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">សូម​ជួយ​វិស្វករ​របស់យើង​ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហានេះ។ ប្រាប់យើង​អំពី​អ្វី​ដែលបាន​កើតឡើង មុនពេល​ដែលអ្នក​ទទួល​បានសារ​បញ្ហាអំពី​កម្រង​ព័ត៌មាននេះ៖</translation>
-<translation id="8236123533334037984">ស្ថាប័នរបស់អ្នក​កំពុងស្កេន​ការបង្ហោះនេះ ដើម្បីទទួលបាន​ការយល់ព្រម​ផ្នែកសុវត្ថិភាព។</translation>
 <translation id="8236917170563564587">ចែករំលែក​ផ្ទាំងនេះ​ជំនួសវិញ</translation>
 <translation id="8237647586961940482">ផ្កាឈូកចាស់ និងក្រហម</translation>
 <translation id="8239032431519548577">ការចុះឈ្មោះ​សហគ្រាស​បានបញ្ចប់</translation>
@@ -5611,6 +5675,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">ជ្រើសរើស​​​បណ្ដុំ</translation>
 <translation id="834290227245955730">លេខ​កូដ PIN ​មិន​ត្រឹមត្រូវ។ ការសាកល្បងឡើងវិញ​នៅសល់៖ <ph name="RETRIES" />។</translation>
 <translation id="8350789879725387295">ឧបករណ៍​របស់ប៊ិក​នៅក្នុង​របារឧបករណ៍</translation>
+<translation id="8351316842353540018">បង្ហាញ​ជម្រើសភាពងាយស្រួល​ជានិច្ច</translation>
 <translation id="8351419472474436977">កម្មវិធីបន្ថែមនេះបានគ្រប់គ្រងការកំណត់ប្រូកស៊ីរបស់អ្នក មានន័យថាវាអាចប្តូរ បំបែក និងលួចតាមដានអ្វីដែលធ្វើនៅលើអ៊ីនធឺណិតទាំងអស់។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដថាហេតុអ្វីការប្តូរនេះបានកើតឡើង អ្នកប្រហែលជាមិនចង់បានវាទេ។</translation>
 <translation id="8351630282875799764">ថ្ម​មិនកំពុងសាកទេ</translation>
 <translation id="835238322900896202">មានបញ្ហា​បានកើតឡើង​អំឡុងពេលលុប។ សូមលុបតាមរយៈច្រក។</translation>
@@ -5657,6 +5722,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">សួរជាមុនសិន (បានណែនាំ)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">ពាក្យសម្ងាត់​របស់​មាតាបិតា</translation>
+<translation id="8418415973654694226">ផ្លាស់ទី​ពាក្យសម្ងាត់​របស់អ្នក​ទៅ​គណនី Google របស់អ្នក ដើម្បី​ចូលប្រើវា​ដោយសុវត្ថិភាព នៅលើឧបករណ៍ទាំងឡាយ​ដែលអ្នក​អាចចូលគណនីបាន</translation>
 <translation id="8418445294933751433">បង្ហាញជាផ្ទាំង</translation>
 <translation id="8419098111404128271">លទ្ធផល​ស្វែងរក​សម្រាប់ '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="8419368276599091549">សូមស្វាគមន៍​មកកាន់ <ph name="DEVICE_TYPE" /> របស់អ្នក!</translation>
@@ -5703,7 +5769,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">ផ្នែករឹងបម្រុង</translation>
 <translation id="8473863474539038330">អាសយដ្ឋាន​ និងច្រើន​ទៀត</translation>
 <translation id="8475313423285172237">កម្មវិធីដ៏ទៃទៀតនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកបានបន្ថែមកម្មវិធីបន្ថែម ដែលអាចប្តូររបៀបដំណើរការរបស់ Chrome។</translation>
-<translation id="8476659515398963495">ទិន្នន័យដែលបានដាក់ចូលនេះ​បំពានគោលការណ៍​សុវត្ថិភាពរបស់ស្ថាប័នអ្នក។ តើអ្នកចង់បន្តទោះបីជាមានការបំពានដែរទេ?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">បានជំនួស</translation>
 <translation id="8477384620836102176">ទូទៅ</translation>
 <translation id="8480082892550707549">បើទោះបីជាអ្នកបានទាញយកឯកសារពីគេហទំព័រនេះពីមុនក៏ដោយ ក៏គេហទំព័រនេះអាចនឹងគ្មានសុវត្ថិជាបណ្ណោះអាសន្ន (បានវាយប្រហារ)។ សូមសាកល្បងទាញយកឯកសារនេះនៅពេលក្រោយ។</translation>
@@ -5756,6 +5821,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">បើក​កែវពង្រីក​ពេញ​អេក្រង់</translation>
 <translation id="85486688517848470">ចុច​ប៊ូតុង​ស្វែងរក​ឲ្យជាប់ ដើម្បី​ប្តូរលក្ខណៈ​គ្រាប់ចុច​នៅជួរ​ខាងលើ</translation>
 <translation id="8551388862522347954">អាជ្ញាប័ណ្ណ</translation>
+<translation id="8551588720239073785">ការកំណត់​កាលបរិច្ឆេទ និងម៉ោង</translation>
 <translation id="8553342806078037065">គ្រប់គ្រងមនុស្សផ្សេងទៀត</translation>
 <translation id="8554899698005018844">គ្មាន​ភាសាទេ</translation>
 <translation id="8557022314818157177">បន្ត​ចុច​សោសុវត្ថិភាព​ រហូតទាល់តែ​ថតបាន​ស្នាមម្រាមដៃ​របស់អ្នក</translation>
@@ -5904,7 +5970,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">គេហទំព័រនេះបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅផ្ទៃខាងក្រោយ។</translation>
 <translation id="8737685506611670901">បើកតំណ <ph name="PROTOCOL" /> ជំនួសឲ្យ <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">ឯកសារនេះ​ត្រូវបានអ៊ីនគ្រីប និង​ទប់ស្កាត់​មិនឱ្យបើក។</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> គឺជាលេខកូដ​របស់អ្នកសម្រាប់ <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">នេះគឺជា​ព័ត៌មាន​ទូទៅអំពី​ឧបករណ៍​របស់អ្នក និង​របៀបដែល​អ្នកប្រើឧបករណ៍​នេះ (ដូចជា​កម្រិតថ្ម សកម្មភាព​កម្មវិធី និងប្រព័ន្ធ ព្រមទាំងបញ្ហានានា)។ ទិន្នន័យនេះ​នឹងត្រូវ​បានប្រើប្រាស់ ដើម្បី​កែលម្អ Android ហើយព័ត៌មាន​ដែលបាន​ប្រមូល​មួយចំនួន​ក៏នឹងជួយ​ឱ្យកម្មវិធី និងដៃគូ Google ដូចជា​អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ Android ធ្វើឱ្យ​កម្មវិធី និង​ផលិតផល​របស់​ពួកគេ​ប្រសើរ​ជាងមុន​ផងដែរ។</translation>
 <translation id="8743390665131937741">កម្រិត​ពង្រីកបង្រួម​ពេញ​អេក្រង់៖</translation>
@@ -5914,6 +5979,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">ចូលប្រើឧបករណ៍ USB ពីអ្នកលក់មិនស្គាល់</translation>
 <translation id="8750133148106010815">ដើម្បីចាប់ផ្ដើម Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> តម្រូវឱ្យអ្នកបម្រុងទុក​ទិន្នន័យរបស់អ្នក និងកំណត់​ Chromebook នេះទៅការកំណត់​​ដូច​ចេញ​ពី​រោងចក្រឡើងវិញ។</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ចង់ភ្ជាប់​ទៅរន្ធស៊េរី</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN បណ្ដាញ​ចល័ត</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;នៅពេលដំណើរការ <ph name="PRODUCT_NAME" /> នៅក្នុងបរិស្ថានដេស៍ថបដែលគាំទ្រ ការកំណត់ប្រូកស៊ីប្រព័ន្ធនឹងត្រូវប្រើ។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រព័ន្ធរបស់អ្នកអាចមិនគាំទ្រទេ ឫវាមានបញ្ហាពាក់ព័ន្ធនឹងការបើកដំណើរការការកំណត់ប្រព័ន្ធរបស់អ្នក។&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;ប៉ុន្តែអ្នកអាចនៅតែកំណត់តាមរយៈពាក្យបញ្ជា។ សូមមើល &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីទង់ និងបំរែបំរួលបរិស្ថាន។&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6005,7 +6071,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">មើលបន្ថែមទៀត...</translation>
 <translation id="885246833287407341">អញ្ញត្តិអនុគមន៍ API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">បណ្ណនេះ​នឹងត្រូវបាន​រក្សាទុក​ទៅក្នុង​ឧបករណ៍នេះ​តែប៉ុណ្ណោះ</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> មានខ្លឹមសាររសើប។</translation>
 <translation id="8855977033756560989">ឧបករណ៍ Chromebook Enterprise នេះមកជាកញ្ចប់ជាមួយ Chrome Enterprise Upgrade។ ដើម្បី​ទាញយក​អត្ថប្រយោជន៍ពី​សមត្ថភាព​សហគ្រាស សូម​ចុះឈ្មោះ​ឧបករណ៍នេះ​ដោយប្រើ​គណនី Google របស់​អ្នកគ្រប់គ្រង។</translation>
 <translation id="885701979325669005">ឧបករណ៍ផ្ទុកទិន្នន័យ</translation>
 <translation id="8859057652521303089">ជ្រើសរើសភាសារបស់អ្នក៖</translation>
@@ -6047,6 +6112,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">បញ្ជូន URL នៃ​គេហទំព័រ​មួយចំនួន​ដែលអ្នក​ចូលមើល ព័ត៌មាន​ប្រព័ន្ធ​មួយចំនួន និង​ខ្លឹមសារ​ទំព័រ​មួយចំនួន​ទៅ Google ដើម្បីជួយ​ស្វែងរក​ការគំរាមកំហែង​ថ្មី និង​ការពារ​អ្នកគ្រប់គ្នា​នៅលើ​អ៊ីនធឺណិត​។</translation>
 <translation id="8898840733695078011">កម្លាំងរលកសញ្ញា</translation>
 <translation id="8899851313684471736">បើកតំណនៅក្នុងផ្ទាំងថ្មី</translation>
+<translation id="8900413463156971200">បើក​បណ្ដាញ​ចល័ត</translation>
 <translation id="8902667442496790482">បើក​ការកំណត់​ជ្រើសរើសដើម្បីអាន</translation>
 <translation id="8903263458134414071">ជ្រើសរើស​គណនី​សម្រាប់​ចូល</translation>
 <translation id="890616557918890486">ប្ដូរប្រភព</translation>
@@ -6065,6 +6131,7 @@
 <translation id="8926389886865778422">កុំសួរម្តងទៀត</translation>
 <translation id="892706138619340876">ការកំណត់​មួយចំនួន​ត្រូវ​បានកំណត់​ឡើងវិញ</translation>
 <translation id="8930351635855238750">ការកំណត់​ខូគី​ថ្មី​នឹងមាន​ប្រសិទ្ធភាព​បន្ទាប់ពី​ផ្ទុក​ទំព័រឡើងវិញ</translation>
+<translation id="8930622219860340959">ឥត​ខ្សែ</translation>
 <translation id="8931076093143205651">បញ្ជូន​ទិន្នន័យនៃការ​ប្រើប្រាស់ និង​ការវិភាគ។ ជួយ​ធ្វើ​ឱ្យ​បទពិសោធន៍​ប្រើប្រាស់ Android របស់អ្នក​ប្រសើរ​ឡើង ដោយ​បញ្ជូន​ទិន្នន័យ​នៃការ​វិភាគ ​​ឧបករណ៍ និង​ការប្រើប្រាស់កម្មវិធី​ទៅ Google ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ។ ការធ្វើ​បែបនេះ​នឹងជួយ​ដល់ស្ថិរភាព​កម្មវិធី និង​ប្រព័ន្ធ ព្រមទាំង​ការកែលម្អ​ផ្សេងទៀត។ ទិន្នន័យ​ប្រមូលបាន​មួយចំនួន​ក៏នឹង​ជួយដល់​កម្មវិធី និង​ដៃគូ Google ដូចជា​អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ Android ផងដែរ។ ការកំណត់នេះត្រូវបាន​អនុវត្ត​ដោយម្ចាស់។ ម្ចាស់អាចនឹង​ជ្រើសរើស ដើម្បីបញ្ជូនទិន្នន័យប្រើប្រាស់ និងវិភាគសម្រាប់​ឧបករណ៍នេះ​ទៅ Google ។ ប្រសិនបើ​ការកំណត់​សកម្មភាព​កម្មវិធី និង​គេហទំព័រ​បន្ថែម​របស់អ្នក​ត្រូវបាន​បើក នោះទិន្នន័យនេះ​អាចត្រូវ​បានរក្សាទុក​ទៅក្នុង​គណនី Google របស់អ្នក។</translation>
 <translation id="8931394284949551895">ឧបករណ៍ថ្មី</translation>
 <translation id="8931475688782629595">គ្រប់គ្រងអ្វី​ដែលអ្នក​ធ្វើសមកាលកម្ម</translation>
@@ -6185,6 +6252,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">វាអាចផ្ទុកមាតិកាសម្រាប់មនុស្សធំ</translation>
 <translation id="9076523132036239772">សូមអភ័យទោស អ៊ីម៉ែល ឬពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកមិនអាចត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ទេ។ ព្យាយាមភ្ជាប់ទៅបណ្តាញដំបូង។</translation>
 <translation id="9076977315710973122">ការចែករំលែក SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">បិទ​ការភ្ជាប់​ភ្លាមៗ</translation>
 <translation id="9084064520949870008">បើកជាផ្ទាំង</translation>
 <translation id="9085256200913095638">បង្កើតផ្ទាំងដែលបានជ្រើសរើសស្ទួន</translation>
 <translation id="9087949559523851360">បញ្ចូល​អ្នកប្រើប្រាស់​ដែលត្រូវបាន​រឹតបន្តឹង</translation>
@@ -6264,6 +6332,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">ជ្រើសរើស​ឧបករណ៍</translation>
 <translation id="9203962528777363226">អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍នេះបានបិទការបន្ថែមអ្នកប្រើថ្មី</translation>
 <translation id="9206889157914079472">ការកត់ត្រា​ដោយប្រើប៊ិក​ពីអេក្រង់ចាក់សោ</translation>
+<translation id="9209563766569767417">កំពុងពិនិត្យមើល​ការរៀបចំ​ទម្រង់ផ្ទុក Linux</translation>
 <translation id="9209689095351280025">គេហទំព័រ​មិន​អាចប្រើ​ខូគី ដែលតាមដាន​អ្នក​នៅលើអ៊ីនធឺណិតបានទេ</translation>
 <translation id="9211177926627870898">តម្រូវឱ្យ​ដំឡើង​កំណែ</translation>
 <translation id="9214520840402538427">អូ! ការចាប់ផ្តើម installation-time attributes បានអស់ពេល។ សូមទំនាក់ទំនងជំនួយការរបស់អ្នក។</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
index c3784f50..c40b750 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">ಯಾವುದೇ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="1056898198331236512">ಎಚ್ಚರಿಕೆ</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> ಫೈಲ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">ಬಹುತೇಕ ವಿರಾಮದ ಸಮಯ</translation>
 <translation id="1064552680598333868">ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ Linux ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> ನಿಂದ ಪಾಪ್-ಅಪ್‍ಗಳು ಮತ್ತು ಮರುನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="126156426083987769">ಡೆಮೊ ಮೋಡ್ ಸಾಧನದ ಪರವಾನಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="1263490604593716556"><ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> ಮತ್ತು <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> ಮೂಲಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಖಾತೆಯಿಂದ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಆಗಲು, ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲಿರುವ ಸಮಯವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ನಂತರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ "ಸೈನ್ ಔಟ್" ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation>
+<translation id="126387934568812801">ಈ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="126710816202626562">ಅನುವಾದ ಭಾಷೆ:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">ಈ ಬಳಕೆದಾರನ ಖಾತೆಯು ಸಾಧನವು ದಾಖಲಾಗಿರುವ ಡೊಮೇನ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ. ನೀವು ವಿಭಿನ್ನ ಡೊಮೆನ್ ಅನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ಬಯಸುವುದಾದರೆ ನೀವು ಮೊದಲು ಮರುಪ್ರಾಪ್ತಿಯ ಸಾಧನದ ಮೂಲಕ ಹೋಗುವ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="1274997165432133392">ಕುಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಡೇಟಾ</translation>
+<translation id="1275718070701477396">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="1280820357415527819">ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">ಉಳಿಸಿದ ವಿಳಾಸಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ</translation>
 <translation id="1377600615067678409">ಈಗ ಸ್ಕಿಪ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> ಅವರು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ</translation>
+<translation id="1380028686461971526">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1380436189840894976">ಹೇಗಾದರೂ ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್‌ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="1383876407941801731">ಹುಡುಕಾಟ</translation>
@@ -452,6 +454,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="1576594961618857597">ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಬಿಳಿ ಅವತಾರ್</translation>
 <translation id="1578558981922970608">ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿ</translation>
+<translation id="1580772913177567930">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</translation>
 <translation id="1581962803218266616">ಫೈಂಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="1582955169539260415">[<ph name="FINGERPRINT_NAME" />] ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="1584990664401018068">ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ (<ph name="NETWORK_ID" />) ಗೆ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿರಬಹುದು.</translation>
@@ -490,6 +493,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">ಸ&amp;ಹಾಯ ಕೇಂದ್ರ</translation>
 <translation id="1620307519959413822">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">ಕ್ಯಾಮರಾ</translation>
+<translation id="1622054403950683339">ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="1623132449929929218">ಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">ನೀಲಿ ಲೈಟ್ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="1627276047960621195">ಫೈಲ್ ವಿವರಣೆಗಳು</translation>
@@ -607,7 +611,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome ವೆಬ್‌ ಸ್ಟೋರ್‌ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="176193854664720708">ಪವರ್ ಬಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಇದೆ. ಯಾವುದೇ ಬೆರಳಿನಿಂದ ಅದನ್ನು ಲಘುವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.</translation>
-<translation id="176273057789108760">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಭದ್ರತಾ ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ, ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲಾದ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="1763108912552529023">ಅನ್ವೇಷಣೆ ಮುಂದುವರಿಸು</translation>
 <translation id="1763808908432309942">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ</translation>
@@ -1045,6 +1048,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">ಸೈನ್-ಇನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫೋಟೋಗಳು</translation>
 <translation id="2322193970951063277">ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು</translation>
 <translation id="2322318151094136999">ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್, ಸೀರಿಯಲ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯಲು ವಿನಂತಿಸಿದಾಗ, ಕೇಳಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2325444234681128157">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="2326931316514688470">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ &amp;ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2327492829706409234">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation>
@@ -1075,6 +1079,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">ಲಾಕ್ ಪರದೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಟಿಪ್ಪಣಿಯು ಲಾಕ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="2355604387869345912">ತತ್‌ಕ್ಷಣದ ಟೆಥರಿಂಗ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2356070529366658676">ಕೇಳಿ</translation>
 <translation id="2357330829548294574"><ph name="USER_NAME" /> ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="2359345697448000899">ಪರಿಕರಗಳ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿರುವ ‘ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು’ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.</translation>
@@ -1239,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="NETWORK_ID" /> ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಇನ್ನೊಂದು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">ಈ ಪ್ಲಗ್‌ ಇನ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡು</translation>
 <translation id="2554553592469060349">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರುವ ಫೈಲ್ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ (ಗರಿಷ್ಠ ಗಾತ್ರ: 3mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">ಈ ಫೈಲ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">ಸಿಸ್ಟಂ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶದ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2564520396658920462">JavaScript ಅನ್ನು AppleScript ಮೂಲಕ ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಟ್ ಮಾಡುವ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು, ಮೆನು ಬಾರ್‌ ಮೂಲಕ, ವೀಕ್ಷಣೆ &gt; ಡೆವಲಪರ್ &gt; Apple ಈವೆಂಟ್‌ಗಳಿಂದ JavaScript ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿಗೆ ಹೋಗಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1257,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Kerberos ಟಿಕೆಟ್ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. (ದೋಷ ಕೋಡ್ <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997"><ph name="QUERY" /> ಗಾಗಿ 1 ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="2585724835339714757">ಈ ಟ್ಯಾಬ್, ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.</translation>
+<translation id="2586561813241011046"><ph name="APP_NAME" /> ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್</translation>
 <translation id="2586672484245266891">ಸಣ್ಣ URL ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="2587922766792651800">ಸಮಯ ಮೀರಿದೆ</translation>
@@ -1340,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">ಭಾಷೆ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು</translation>
 <translation id="2691385045260836588">ಮಾದರಿ</translation>
 <translation id="2693176596243495071">ಓಹ್! ಅಪರಿಚಿತ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ಸಮಸ್ಯೆ ಮುಂದುವರಿದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ, ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮುದ್ರಿಸುವಿಕೆಯ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">ಪಿನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು <ph name="RETRIES" /> ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Google Chromium OS ನಿಯಮಗಳ ವಿಷಯಗಳು</translation>
+<translation id="270414148003105978">ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft Document Signing</translation>
 <translation id="270516211545221798">ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್ ವೇಗ</translation>
 <translation id="2705736684557713153">ಪರದೆಯ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ. ಅಲ್ಲಿ ತತ್‌ಕ್ಷಣ ಟೆಥರಿಂಗ್ ಕಾಣಿಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ. ಅದು ಕಾಣಿಸದಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲ ಸಿದ್ಧವಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥ.</translation>
@@ -1496,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome ದೋಷ ಪುಟಗಳು)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">ಬೆರಳು 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆಯು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಕೆಲವು ಪುಟಗಳ URL ಗಳನ್ನು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ</translation>
-<translation id="2877030408509021795">ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">ಬಹು-ಸಾಧನ</translation>
 <translation id="2878782256107578644">ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಈಗ ತೆರೆಯುವುದೇ?</translation>
 <translation id="288042212351694283">ನಿಮ್ಮ ಯುನಿವರ್ಸಲ್ 2ನೇ ಫ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation>
+<translation id="2880660355386638022">ವಿಂಡೋ ಪ್ಲೇಸ್‌ಮೆಂಟ್</translation>
 <translation id="2881076733170862447">ನೀವು ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಮರು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮರು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="2885378588091291677">ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಾಹಕ</translation>
@@ -1510,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್</translation>
 <translation id="2894757982205307093">ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್</translation>
 <translation id="289644616180464099">ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> ಅನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೆರೆಯದಂತೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ಕೀಲಿ ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870"><ph name="TAB_COUNT" /> ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
 <translation id="290105521672621980">ಬೆಂಬಲಿಸದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಫೈಲ್ ಬಳಸುತ್ತದೆ</translation>
@@ -1531,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="2921081876747860777">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
-<translation id="2925054096976782003">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಭದ್ರತಾ ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ, ಅಂಟಿಸಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ</translation>
 <translation id="2927017729816812676">ಕ್ಯಾಷ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ</translation>
 <translation id="2931157624143513983">ಮುದ್ರಿಸಬಹುದಾದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
@@ -1700,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">ಓರಿಯಂಟೇಶನ್</translation>
 <translation id="3154351730702813399">ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">ಒಂದು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಆಫ್‌ಲೈನ್</translation>
+<translation id="3156423641959151603">ವೈ-ಫೈ ಕಾನ್ಫಿಗರ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Chrome ಅನ್ನು ಬಳಸಲು, ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3157931365184549694">ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ</translation>
 <translation id="3158033540161634471">ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -1922,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="3454213325559396544">ಈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಗಾಗಿ, ಇದು ಕೊನೆಯ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಹಾಗೂ ಸುರಕ್ಷತಾ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಆಗಿದೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಹೊಸ ಮಾಡೆಲ್‌ಗೆ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="345693547134384690">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ &amp;ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="3458451003193188688">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ದೋಷದಿಂದಾಗಿ, ವರ್ಚುವಲ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="3459509316159669723">ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Google Play ಸ್ಟೋರ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿಲು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಗುರುತು ಒದಗಿಸುವವರ ಮೂಲಕ ದೃಢೀಕರಿಸಿ.</translation>
@@ -1988,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">ಹಾನಿಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3547954654003013442">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="3548162552723420559">ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಪರದೆಯ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ</translation>
+<translation id="3550593477037018652">ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನ ಕನೆಕ್ಷನ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನವೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ತಾಜಾ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ.</translation>
 <translation id="3551320343578183772">ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ</translation>
 <translation id="3552780134252864554">ನಿರ್ಗಮನದಲ್ಲಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -2012,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; ಅವರು ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಸಮೂಹದ ಜೊತೆ &lt;strong&gt; <ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; ಪ್ರಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ: &lt;strong&gt; <ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. ನೀವು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಗುಂಪಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರಿಗೂ ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗೆ ಮುದ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="357889014807611375">ಮಾಪನ ಮಾಡಿದ ವೈ-ಫೈ</translation>
+<translation id="3581605050355435601">IP ವಿಳಾಸವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3582057310199111521">ವಂಚಕ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ</translation>
 <translation id="3584169441612580296">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ಫೋಟೋಗಳು, ಸಂಗೀತ, ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="3586806079541226322">ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
@@ -2030,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">ವೆಬ್ ಕೋರಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ</translation>
 <translation id="3600792891314830896">ಕೆಲವು ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ಪ್ಲೇ ಆಗುವುದನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="360180734785106144">ಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ ಹೊಸ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆಫರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ</translation>
+<translation id="3602198818276948261">ಡಿಸ್ಕ್ ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಕಂಟೇನರ್ ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ. Linux (ಬೀಟಾ) ಗೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು, ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಹೊಸ ಕಂಟೇನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ</translation>
 <translation id="3603622770190368340">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="3604713164406837697">ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಬದಲಿಸಿ</translation>
@@ -2042,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ &amp;ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="3614974189435417452">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="3615073365085224194">ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿನ ಮೂಲಕ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು &amp;ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">ಹಿನ್ನೆಲೆಗಳ ಕಸ್ಟಮೈಸೇಶನ್‌ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">ಕ್ಯಾಪಚಿನೊ</translation>
@@ -2060,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">ಈ ಸೈಟ್‌ ಅನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ಶೆಲ್ಫ್‌ಗೆ ಅದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="3633309367764744750">ನೀವು ಇನ್ನೂ ಭೇಟಿ ನೀಡದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಪುಟಗಳಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮೊದಲೇ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನೀವು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, ಪಡೆದುಕೊಂಡ ಮಾಹಿತಿಯು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು.</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_COUNT" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ವಿವರಗಳು</translation>
-<translation id="3635241501480133979">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಈ ಡೇಟಾ ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB ಆದ್ಯತೆಗಳು</translation>
 <translation id="3636096452488277381">ಹೇಗಿರುವಿರಿ, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2146,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಹಂಚಿತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="3727187387656390258">ಪಾಪ್‌ಅಪ್ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="372722114124766626">ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ</translation>
+<translation id="3728681439294129328">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3729303374699765035">ಸೈಟ್ ಯಾವಾಗ ಸಮೀಪದ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆಯೋ ಆಗ ಕೇಳಿ</translation>
 <translation id="3729506734996624908">ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಸೈಟ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="3730076362938942381">ಸ್ಟೈಲಸ್ ಬರೆಯುವ ಆ್ಯಪ್</translation>
@@ -2291,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Sherlog ಮೂಲಕ ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಗುರುತು, ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಡೀಬಗ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">ಫೋಲ್ಡರ್ ಸೇರಿಸು</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Google ಖಾತೆಗೆ ಸರಿಸಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು</translation>
 <translation id="389589731200570180">ಅತಿಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" />, ಇವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಿದೆ: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> ಮತ್ತು <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2342,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE ಯಿಂದ ಆಮದುಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="3950820424414687140">ಸೈನ್ ಇನ್</translation>
-<translation id="3952230510293296226">ಈ ಫೈಲ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ, ಇದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">ನನ್ನ ಖಾತೆಗಳು</translation>
 <translation id="3954354850384043518">ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> ಹರ್ಟ್ಜ್‌)</translation>
@@ -2355,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">ಈ Google ಸೇವಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು "ಸಮ್ಮತಿಸಿ" ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3965811923470826124">ಮೂಲಕ</translation>
 <translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation>
 <translation id="3966072572894326936">ಮತ್ತೊಂದು ಫೋಲ್ಡರ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ...</translation>
@@ -2675,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">ಫ್ಲುಫಿ</translation>
 <translation id="4423376891418188461">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸು</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸವುದು ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">ಈ ಡೇಟಾವು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಂಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ವಾಲ್ಯೂಮ್</translation>
 <translation id="4430369329743628066">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4432621511648257259">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ</translation>
@@ -2718,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">ವರ್ಚುವಲ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome, ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾನಿಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಲ್ಲುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಲ್ಲುದು</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ಜೋಡಿಯಾಗಿರದ ಸಾಧನಗಳು</translation>
-<translation id="4488107067273194838">ಸೆಟಪ್ ನಂತರ ಬ್ರೌಸರ್ ಸಿಂಕ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="4488502501195719518">ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬೇಡ</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -2919,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ದೃಢೀಕರಣ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ಗಾಗಿ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್</translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಹೆಸರಿನ ಸರ್ವರ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4779083564647765204">ಝೂಮ್</translation>
 <translation id="4779136857077979611">ಒನಿಗಿರಿ</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{ಪಾಪ್-ಅಪ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ}one{# ಪಾಪ್-ಅಪ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ}other{# ಪಾಪ್-ಅಪ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ}}</translation>
@@ -3133,7 +3140,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್</translation>
 <translation id="5067867186035333991">ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು <ph name="HOST" /> ಬಯಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಿ</translation>
-<translation id="5068377946749700758">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಭದ್ರತಾ ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ, ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">ಡೇಟಾ ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲು ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಡ</translation>
 <translation id="5068919226082848014">ಪಿಜ್ಜಾ</translation>
 <translation id="5072052264945641674">ಕರ್ಸರ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
@@ -3261,7 +3267,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆದಿರುವಾಗ ಬದಲಾಯಿಸಿದ ಪುಟವನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿ</translation>
 <translation id="5238278114306905396">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು Chrome ನ "ಸೈಟ್‌ಗಳು, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು" ಆಫ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ <ph name="ACTION_PARAMETER" />, <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿಲ್ಲ.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಈ ಡೇಟಾ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸುರಕ್ಷತೆ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಿದೆ. ಹಾಗಿದ್ದರೂ ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಿ</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೆ?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
@@ -3282,6 +3287,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.  ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">ವೆಬ್‌ಸ್ಟೋರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="5262178194499261222">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
+<translation id="5262784498883614021">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5263468185123738872">ಅತಿಥಿ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು, Plugin VM ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">ಇದು ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
@@ -3325,7 +3331,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಕಳುಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="5311304534597152726">ಇದರಂತೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="5311565231560644461">ನಿಮ್ಮ ವರ್ಚುವಲ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲು ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ</translation>
-<translation id="5313628438272378649">ಈ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತೆ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">ಮಾರ್ಚ್ 31 ರಿಂದ Chrome ನ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತಿವೆ</translation>
 <translation id="5315738755890845852">ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕರ್ಲಿ ಬ್ರಾಕೆಟ್: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">ಗುರುತು</translation>
@@ -3627,6 +3632,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು</translation>
 <translation id="5700836101007545240">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸಂಪರ್ಕ ಸೇರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ</translation>
 <translation id="5701080607174488915">ಸರ್ವರ್‌ನಿಂದ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವಾಗ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ರೋಮಿಂಗ್</translation>
 <translation id="5701381305118179107">ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Linux ಗೆ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ವೇಗವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜರ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್ ಅನ್ನು &amp;ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ...</translation>
@@ -3664,7 +3670,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">ಅವಧಿ ಮೀರುವುದು</translation>
 <translation id="5747785204778348146">ಡೆವಲಪರ್ - ಅಸ್ಥಿರ</translation>
 <translation id="5747809636523347288">ಅಂ&amp;ಟಿಸಿ ಮತ್ತು <ph name="URL" /> ಗೆ ಹೋಗಿ</translation>
-<translation id="5751887393582880060">ಈ ಅಪ್‌ಲೋಡ್, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸುರಕ್ಷತೆ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಿದೆ. ಹಾಗಿದ್ದರೂ ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">ಸ&amp;ಹಾಯ ಕೇಂದ್ರ</translation>
 <translation id="5759728514498647443">ನೀವು <ph name="APP_NAME" /> ಮೂಲಕ ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸುವ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು <ph name="APP_NAME" /> ಮೂಲಕ ಓದಬಹುದಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">ಯಾವುದೇ USB ಸಾಧನಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</translation>
@@ -3737,6 +3742,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">ಓಹ್! ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವಾಗ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನೋ ತಪ್ಪು ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಬಲಿತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸು ಮತ್ತು ಪವರ್‌ವಾಶ್ ಮಾಡು</translation>
 <translation id="5854912040170951372">ಸ್ಲೈಸ್</translation>
+<translation id="5855267860608268405">ತಿಳಿದಿರುವ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0.6 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</translation>
 <translation id="5856721540245522153">ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="5857090052475505287">ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್</translation>
@@ -3769,11 +3775,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">ಈ ಟ್ಯಾಬ್ USB ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">ಬೆರಳು 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">ಮಧ್ಯಂತರ CA ಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆ: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">ಆದ್ಯತೆಯ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಫೋಟೋ</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Linux (ಬೀಟಾ) ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5901494423252125310">ಪ್ರಿಂಟರ್ ಡೋರ್ ತೆರೆದಿದೆ</translation>
 <translation id="5901630391730855834">ಹಳದಿ</translation>
+<translation id="5904614460720589786">ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದಾಗಿ, <ph name="APP_NAME" /> ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">ಬಹುಪಾಲು ನವೀಕೃತವಾಗಿದೆ! ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">ಮೌಸ್ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ವೇಗ</translation>
@@ -3847,7 +3855,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">ಅಮಾನ್ಯ URL ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್. \\server\share ಮತ್ತು smb://server/share ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‍ಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಿದೆ.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">ಅನುವಾದಿತ</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{ನೀವು ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ, ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ಹೇಳಿ.}one{ನೀವು ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ, ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತಗೆದುಹಾಕಲು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ಹೇಳಿ.}other{ನೀವು ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ, ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತಗೆದುಹಾಕಲು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ಹೇಳಿ.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">ಈ ಅಪ್‌ಲೋಡ್, ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟೆಡ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಈ ಡೇಟಾ ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">ಸೈಟ್ ಪ್ರವೇಶದ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6000758707621254961">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' ಗಾಗಿ <ph name="RESULT_COUNT" /> ಫಲಿತಾಂಶಗಳು</translation>
 <translation id="6002210667729577411">ಹೊಸ ವಿಂಡೋಗೆ ಗುಂಪನ್ನು ಸರಿಸಿ</translation>
@@ -3906,6 +3913,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="6071181508177083058">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸು</translation>
 <translation id="6071576563962215370">ಸಾಧನ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಶನ್-ಸಮಯದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಿಸ್ಟಂ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> ಅನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="6073903501322152803">ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6075731018162044558">ಓಹ್! ಈ ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಸುದೀರ್ಘ API ಪ್ರವೇಶ ಟೋಕನ್ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಿಸ್ಟಂ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -3970,7 +3978,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6143186082490678276">ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebooks ಸುಧಾರಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="614611931938947795">ಈ ಫೈಲ್ ಕ್ಲೌಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್‌ಗೆ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೆರೆಯದಂತೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">ಮುದ್ರಣ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">ಈಗ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6149015141270619212">ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
@@ -4012,6 +4019,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">ಝೂಮ್‌ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="6207937957461833379">ರಾಷ್ಟ್ರ/ಪ್ರದೇಶ</translation>
 <translation id="6208521041562685716">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
+<translation id="6209838773933913227">ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="6209908325007204267">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು Chrome ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಯಾವುದೇ ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಖಾತೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಸೆಕೆಂಡರಿ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ g.co/ChromeEnterpriseAccount ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: ಸಿಂಕ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="6212039847102026977">ಸುಧಾರಿತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
@@ -4027,6 +4035,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">ಖಾಸಗಿ ಕೀ ಫೈಲ್ (ಐಚ್ಛಿಕ)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">ವಿಸ್ತರಣೆ</translation>
 <translation id="6228691855869374890">ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ MIDI ಸಾಧನಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವಿದೆ.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನ ಕನೆಕ್ಷನ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Google Play ಸೇವೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">ಪುಟವನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಪರಮ್ ಸೇರಿಸಿ: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">ಬ್ಯಾಟರಿ</translation>
@@ -4099,6 +4108,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{1 ದಿನದ ಹಿಂದೆ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ}one{{NUM_DAYS} ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ}other{{NUM_DAYS} ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">ರೀಡರ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಲೇಖನಗಳನ್ನು ರೀಡರ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುವ ಸೌಲಭ್ಯ ಒದಗಿಸಿ</translation>
 <translation id="6313641880021325787">VR ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation>
+<translation id="6313950457058510656">ತತ್‌ಕ್ಷಣ ಟೆಥರಿಂಗ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6314819609899340042">ಈ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನೀವು ದೋಷ ನಿವಾರಣಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಬರಿಸು</translation>
 <translation id="6316806695097060329">ನಿಮಗೆ ವೆಬ್‌ನ ಉತ್ತಮ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಈ <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಸಾಧನವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -4212,11 +4222,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">ಮತ್ತೊಂದು ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">ಮುಂದಿನದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6461170143930046705">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;ಸಂಪಾದಿಸು</translation>
 <translation id="6466988389784393586">ಎಲ್ಲ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು &amp;ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6467304607960172345">ಫುಲ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6468485451923838994">ಫಾಂಟ್‍ಗಳು</translation>
+<translation id="6469557521904094793">ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">ಹೋಮ್ ಬಟನ್ ತೋರಿಸು</translation>
 <translation id="6473842110411557830">ಪವರ್‌ವಾಶ್ ಉದಾಹರಣೆ</translation>
@@ -4345,8 +4355,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">ಆರ್ಕೈವ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಫೈಲ್ ಹಾಳಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6651237644330755633">ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನಂಬಿರಿ</translation>
-<translation id="6651823585377804376">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್, ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ARM ಅಥವಾ x86 ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿತವಾದ Chromebooks ಈ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ</translation>
 <translation id="6655190889273724601">ಡೆವೆಲಪರ್ ಮೋಡ್</translation>
 <translation id="6655458902729017087">ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡು</translation>
 <translation id="6657585470893396449">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್</translation>
@@ -4375,6 +4385,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">ಇದನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು, ಫೈಲ್‌ಗಳ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಫೋಲ್ಡರ್‌ನ ಮೇಲೆ ರೈಟ್-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ "Linux ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> ಮತ್ತು <ph name="WEBSITE_2" /> ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="6699883973579689168">ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ Google ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಇದೀಗ ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು. Chrome ಮತ್ತು Google Play ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ನೀಡಿರುವ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿರುವ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">ಸೆಲ್ಯುಲರ್ SIM ಲಾಕ್</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> ಬಿತ್ತರಿಸು</translation>
 <translation id="6701535245008341853">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅ‌ನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;ಸಂಪಾದಿಸು...</translation>
@@ -4416,6 +4427,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">ರೆಂಡರರ್: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು. ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">ವಿವಿಧ ಸೈಟ್‌ಗಳಾದ್ಯಂತ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಲು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ಅದೃಶ್ಯ)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6758056191028427665">ನಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಿ.</translation>
@@ -4536,6 +4548,7 @@
 <translation id="691106080621596509"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ಹಾಗೂ ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್‌ ಮೂಲಕ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಇದು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="6911324888870229398">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸಂಪರ್ಕವು ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಮತ್ತೊಂದು ವೈ-ಫೈ ಸಂಪರ್ಕದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆಯ ಪ್ರಮಾಣ</translation>
+<translation id="6912007319859991306">ಸೆಲ್ಯುಲರ್ SIM ಪಿನ್</translation>
 <translation id="6914783257214138813">ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾದ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">ಬಳಕೆದಾರ:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
@@ -4556,6 +4569,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">ನೀವು 1 ಪ್ರಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದೀರಿ.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">ಜನರು</translation>
 <translation id="6941937518557314510">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ  <ph name="HOST_NAME" /> ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು <ph name="TOKEN_NAME" /> ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">ತತ್‌ಕ್ಷಣದ ಟೆಥರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6943176775188458830">ಮುದ್ರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6945221475159498467">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
@@ -4590,6 +4604,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">ಮ್ಯೂಟ್ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">ಎಲ್ಲ ಸಮಯ</translation>
 <translation id="6981982820502123353">ಪ್ರವೇಶ</translation>
+<translation id="6983507711977005608">ತತ್‌ಕ್ಷಣದ ಟೆಥರಿಂಗ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನ ಕನೆಕ್ಷನ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6983783921975806247">ನೋಂದಾಯಿತ OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">ಸೈನ್-ಇನ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
@@ -4675,7 +4690,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">ನೀವು ಅದೃಶ್ಯ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಿರಿ</translation>
 <translation id="708278670402572152">ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="7085389578340536476">ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು Chrome ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಪರಿಶೀಲನೆಯು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ (ದೋಷ ಕೋಡ್ <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip ಆರ್ಕೈವರ್ - ಫೈಲ್‌ಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ZIP ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ .</translation>
 <translation id="7088674813905715446">ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ಇಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೋಂದಣಿಗಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಬಾಕಿ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಿಸುವಂತೆ ತಿಳಿಸಿ.</translation>
@@ -4815,6 +4829,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು "ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿ" ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್‌ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7262004276116528033">ಈ ಸೈನ್ ಇನ್ ಸೇವೆಯನ್ನು <ph name="SAML_DOMAIN" /> ಮೂಲಕ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="7267044199012331848">ವರ್ಚುವಲ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ದೋಷ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಾಧನದ ಮಾಲೀಕರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">MIDI ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸೈಟ್‌ವೊಂದು ಸಿಸ್ಟಮ್‌ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆಂದಾಗ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿ</translation>
 <translation id="7272674038937250585">ಯಾವುದೇ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿಲ್ಲ</translation>
@@ -4850,6 +4865,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">ಲಾಗಿನ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾದ Kerberos ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಸರ್ವರ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿರುವ ಪ್ಲಗಿನ್ ಪ್ರವೇಶ</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7321545336522791733">ಸರ್ವರ್ ತಲುಪಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7324297612904500502">ಬೀಟಾ ಫೋರಮ್‌</translation>
 <translation id="7325209047678309347">ಪೇಪರ್ ಜಾಮ್ ಆಗಿದೆ</translation>
@@ -4993,7 +5009,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 ವಿಳಾಸ</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಪ್ರಕಾರ</translation>
 <translation id="7503985202154027481">ನೀವು ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿರುವ ಕುರಿತಾದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆ ಕೀಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು, 50 MB ವರೆಗಿನ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಬಲ್ಲದು. ಚಿಕ್ಕ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="750509436279396091">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="7506541170099744506">ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">ಈ ಪೂರೈಕೆದಾರರ <ph name="BEGIN_LINK" />ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿಯನ್ನು<ph name="END_LINK" /> ನೋಡಿ</translation>
@@ -5285,7 +5300,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ವಿಂಡೋಗೆ ಸರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7857117644404132472">ವಿನಾಯಿತಿ ಸೇರಿಸು</translation>
 <translation id="7857949311770343000">ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಈ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟವೇ?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" />, ಇದು ಕ್ಲೌಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್‌ಗೆ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೆರೆಯದಂತೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="786073089922909430">ಸೇವೆ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="7864539943188674973">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
@@ -5298,6 +5312,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">ಪ್ರವಾಸ</translation>
 <translation id="7879631849810108578">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">ನೀವು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">ಖಾತೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="7882358943899516840">ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಪ್ರಕಾರ</translation>
 <translation id="7883262476066478211">ಸಾಧನವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -5324,7 +5339,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">ಸರ್ವರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿರಿ.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸುರಕ್ಷತೆ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಿವೆ. ಹಾಗಿದ್ದರೂ ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">ಪೋಷಕ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</translation>
 <translation id="7915471803647590281">ದಯವಿಟ್ಟು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">ನೋಂದಾಯಿಸಿ</translation>
@@ -5444,6 +5458,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">ಮುಕ್ತಾಯದ ವರ್ಷ</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="8059456211585183827">ಉಳಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">ಹಳೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="8063235345342641131">ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಹಸಿರು ಅವತಾರ್</translation>
 <translation id="8063535366119089408">ಫೈಲ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="8068253693380742035">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ</translation>
@@ -5565,7 +5580,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">ಫೈಲ್‌‎ ಲಗತ್ತಿಸಿ</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> ಗಾಗಿ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಉಳಿಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ನಮ್ಮ ಇಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ಪ್ರೊಫೈಲ್ ದೋಷ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಭದ್ರತೆ ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ಈ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">ಬದಲಾಗಿ ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="8237647586961940482">ಗಾಢ ಗುಲಾಬಿ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು</translation>
 <translation id="8239032431519548577">ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ನೋಂದಣಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</translation>
@@ -5707,6 +5721,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">ಮೊದಲು ಕೇಳಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">ಪೋಷಕರ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್</translation>
+<translation id="8418415973654694226">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಸರಿಸಿ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="8418445294933751433">ಟ್ಯಾಬ್‌ನಂತೆ &amp;ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' ಕುರಿತ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು</translation>
 <translation id="8419368276599091549">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತ!</translation>
@@ -5753,7 +5768,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್-ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದೆ</translation>
 <translation id="8473863474539038330">ವಿಳಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು</translation>
 <translation id="8475313423285172237">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ Chrome ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಿಸಬಹುದಾದಂತಹ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">ಅಂಟಿಸಲಾದ ಈ ಡೇಟಾ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸುರಕ್ಷತೆ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಿದೆ. ಹಾಗಿದ್ದರೂ ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">ಬದಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;ಸಾಮಾನ್ಯ</translation>
 <translation id="8480082892550707549">ಈ ಮೊದಲು ಈ ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ್ದರೂ ಕೂಡಾ, ಸೈಟ್ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಅಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಬಹುದು (ಹ್ಯಾಕ್ ಆಗಿರಬಹುದು). ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನಂತರ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
@@ -5955,7 +5969,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> ಬದಲಾಗಿ <ph name="PROTOCOL" /> ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="8737709691285775803">ಶಿಲ್</translation>
-<translation id="8738766971144275885">ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ತೆರೆಯದಂತೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ORIGIN" /> ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕೋಡ್ <ph name="ONE_TIME_CODE" /> ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8742998548129056176">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಕುರಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯಾಗಿದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಮಟ್ಟ, ಸಿಸ್ಟಂ ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ದೋಷಗಳು). Android ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾದ ಕೆಲವೊಂದು ಮಾಹಿತಿಯು Google ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು Android ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೆ, ಅವರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">ಪೂರ್ಣಪರದೆಯ ಝೂಮ್ ಮಟ್ಟ:</translation>
@@ -5965,6 +5978,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">ಅಪರಿಚಿತ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ USB ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Google Play ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಈ Chromebook ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದನ್ನು<ph name="ORGANIZATION_NAME" /> ಅಗತ್ಯಗೊಳಿಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ಒಂದು ಸೀರಿಯಲ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ</translation>
+<translation id="8750346984209549530">ಸೆಲ್ಯುಲರ್ APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;ಬೆಂಬಲಿತ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್‌ ಪರಿಸರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಅನ್ನು ರನ್‌ ಮಾಡುವಾಗ, ಸಿಸ್ಟಂನ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂಗೆ ಬೆಂಬಲ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಇಲ್ಲವೇ ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್‌ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;ಆದರೆ ಕಮಾಂಡ್ ಸಾಲಿನ ಮೂಲಕ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ. ಫ್ಲ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ವೇರಿಯಬಲ್‌ಗಳ ಕುರಿತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು &lt;code&gt;ಕೈಪಿಡಿ <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6056,7 +6070,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">ಇನ್ನಷ್ಟು ನೋಡಿ...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="8853586775156634952">ಈ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವೇ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> ಫೈಲ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">ಈ Chromebook ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಸಾಧನ ಮತ್ತು Chrome ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಎರಡೂ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿವೆ. ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು, Google ನಿರ್ವಾಹಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
 <translation id="885701979325669005">ಸಂಗ್ರಹಣೆ</translation>
 <translation id="8859057652521303089">ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ:</translation>
@@ -6098,6 +6111,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">ಹೊಸ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಕೆಲವು ಪುಟಗಳ URL ಗಳು, ಸೀಮಿತ ಸಿಸ್ಟಂ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಪುಟಗಳಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ</translation>
 <translation id="8899851313684471736">ಹೊಸ &amp;ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="8900413463156971200">ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="8902667442496790482">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="8903263458134414071">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಖಾತೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="890616557918890486">ಮೂಲವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ</translation>
@@ -6237,6 +6251,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">ಇದು ಪ್ರಬುದ್ಧ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು</translation>
 <translation id="9076523132036239772">ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮೊದಲು ಯಾವುದಾದರೂ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಜೊತೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ</translation>
+<translation id="9078316009970372699">ತತ್‌ಕ್ಷಣದ ಟೆಥರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="9084064520949870008">ವಿಂಡೊ ಅಂತೆ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="9085256200913095638">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಟ್ಯಾಬ್ ನಕಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="9087949559523851360">ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
index 694e5736..844344a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">나중에 하기</translation>
 <translation id="1010498023906173788">이 탭은 직렬 포트에 연결되어 있습니다.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{응답 없는 페이지}other{응답 없는 페이지}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">텍스트 음성 변환 볼륨</translation>
 <translation id="1012794136286421601">문서, 스프레드시트, 프레젠테이션, 드로잉 파일을 동기화하는 중입니다. Google 드라이브 앱을 열어 온라인이든 오프라인이든 관계없이 파일에 액세스할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C 기기(전면 포트)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">이 페이지에서 샌드박스 처리되지 않은 플러그인 실행을 허용했습니다.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linux를 다시 시작하시겠습니까?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">링크 텍스트 복사(&amp;X)</translation>
 <translation id="1048286738600630630">디스플레이</translation>
+<translation id="1048986595386481879">동적으로 할당됨</translation>
 <translation id="1049743911850919806">시크릿</translation>
 <translation id="1049795001945932310">언어 설정(&amp;L)</translation>
 <translation id="1054153489933238809">새 탭에서 원본 이미지 열기</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">네트워크 없음</translation>
 <translation id="1056898198331236512">경고</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" />에 민감한 콘텐츠가 포함되어 있어 차단되었습니다.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">곧 휴식 시간입니다</translation>
 <translation id="1064552680598333868">다음번에 Linux가 다시 시작되면 마이크 변경사항이 적용됩니다.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">생성됨</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">클립보드에서 추천 항목을 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" />이(가) 지원 중단되어 차단되었습니다.</translation>
 <translation id="1251366534849411931">열림 중괄호 누락: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">사이트 및 설치된 앱에서 저장한 <ph name="TOTAL_USAGE" />의 데이터가 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="1252987234827889034">프로필 오류가 발생했습니다.</translation>
 <translation id="1254593899333212300">인터넷에 바로 연결</translation>
 <translation id="1259152067760398571">안전 확인이 어제 실행됨</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">이 사용자 계정은 기기가 등록된 도메인에 속해 있지 않습니다. 다른 도메인에 등록하려면 먼저 기기 복구 절차를 거쳐야 합니다.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player 저장용량 설정</translation>
 <translation id="1274997165432133392">쿠키 및 기타 사이트 데이터</translation>
+<translation id="1275718070701477396">선택됨</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> 앱을 제거할 수 없음</translation>
 <translation id="1280820357415527819">모바일 네트워크 검색 중</translation>
 <translation id="1280965841156951489">파일 수정</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">시스템이 이 기기에 대한 장기 API 액세스 토큰을 저장하지 못했습니다.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">자동 프록시 설정</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">열려 있는 탭을 포함한 모든 사이트에서 로그아웃됩니다.</translation>
 <translation id="1313705515580255288">북마크, 방문 기록 및 기타 설정이 Google 계정에 동기화됩니다.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">홈 네트워크 로밍 안함</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">지문을 인식할 수 없어 보안 키가 잠겼습니다. 보안 키를 잠금 해제하려면 PIN을 입력하세요.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" />에서 이 애플리케이션을 열려고 합니다.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">삭제 중...</translation>
+<translation id="13392265090583506">접근성</translation>
 <translation id="1340527397989195812">파일 앱을 사용하여 기기의 미디어를 백업합니다.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">현재 배경화면은 '<ph name="APP_NAME" />'에서 설정했습니다. 다른 배경화면을 선택하려면 '<ph name="APP_NAME" />'을(를) 제거해야 할 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Linux 앱에 USB 기기 액세스 권한을 부여합니다. Linux는 삭제된 USB 기기를 기억하지 않습니다.</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">예</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> 앱이 차단됨</translation>
 <translation id="1426870617281699524">다시 시도를 클릭하고 컴퓨터에 표시된 메시지를 수락하세요</translation>
+<translation id="1427179946227469514">텍스트 음성 변환 음조</translation>
 <translation id="1427269577154060167">국가</translation>
 <translation id="142758023928848008">고정키 사용(연속으로 입력하여 단축키 사용)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> 라이선스 만료됨</translation>
@@ -401,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">인증서 관리</translation>
 <translation id="1521774566618522728">오늘 사용</translation>
 <translation id="152234381334907219">저장하지 않음</translation>
+<translation id="1523978563989812243">텍스트 음성 변환 엔진</translation>
 <translation id="1524430321211440688">키보드</translation>
 <translation id="1524563461097350801">아니요</translation>
 <translation id="1525740877599838384">위치 파악에 Wi-Fi만 사용</translation>
@@ -450,6 +457,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">컴퓨터의 다른 프로그램에서 Chrome 작동에 영향을 줄 수 있는 테마를 추가했습니다. 
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148"><ph name="ORIGIN_NAME" />에서 저장한 모든 데이터와 쿠키가 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="1587275751631642843">자바스크립트 콘솔(&amp;J)</translation>
 <translation id="1587907146729660231">전원 버튼을 손가락으로 터치하세요.</translation>
 <translation id="1588200577109872591">스마트 입력</translation>
@@ -465,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">관리자가 업데이트를 사용 중지했습니다.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">페이지 디버거 백엔드에 액세스</translation>
 <translation id="1601560923496285236">적용</translation>
+<translation id="1602085790802918092">가상 머신 시작 중</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(시크릿 모드)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">인쇄할 수 없음: 프린터를 확인하고 다시 시도해 보세요</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: 비밀번호 동기화가 작동하지 않음</translation>
@@ -531,6 +540,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">종료하시겠습니까?</translation>
 <translation id="167983332380191032">관리 서비스에서 HTTP 오류를 전송했습니다.</translation>
+<translation id="167997285881077031">텍스트 음성 변환 음성 설정</translation>
 <translation id="1680841347983561661">잠시 후 다시 Google Play를 시작해 보세요.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Linux 애플리케이션을 설치하는 중에 오류가 발생했습니다.</translation>
 <translation id="16815041330799488">사이트에서 클립보드에 복사된 텍스트 및 이미지를 확인하도록 허용하지 않음</translation>
@@ -557,6 +567,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" />(ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />(기본)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">인증에 사용할 티켓을 선택하세요. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770"><ph name="SITE_GROUP_NAME" />, 모든 하위 사이트, 설치된 앱에서 저장한 데이터와 쿠키가 모두 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="1714644264617423774">기기를 더 편하게 이용하기 위한 접근성 기능을 사용 설정합니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">움직임 감지 센서</translation>
 <translation id="1718835860248848330">지난 1시간</translation>
@@ -595,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome 웹 스토어에서 보기</translation>
 <translation id="176193854664720708">지문 센서는 전원 버튼에 있습니다. 손가락으로 가볍게 터치하세요.</translation>
-<translation id="176273057789108760">조직에서 보안 승인을 위해 드래그한 파일을 스캔 중입니다.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">애플리케이션 바로가기 만들기</translation>
 <translation id="1763108912552529023">계속 살펴보기</translation>
 <translation id="1763808908432309942">새 탭에서 열기</translation>
@@ -758,12 +768,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">이 페이지에서 사용자 컴퓨터에서 작동하지 않는 Native Client 앱을 사용합니다.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">모두 삭제</translation>
 <translation id="1963976881984600709">표준 보호 모드</translation>
+<translation id="196425401113508486">커서 이동 중 강조표시</translation>
 <translation id="1965624977906726414">특별한 권한이 필요하지 않습니다.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC 텍스트 로그(<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">동영상 모드 시작됨</translation>
 <translation id="197288927597451399">계속</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL 배포 지점</translation>
 <translation id="1974060860693918893">고급</translation>
+<translation id="1974159333077206889">모든 스피커에서 동일한 오디오</translation>
 <translation id="1974821797477522211">네트워크에 연결</translation>
 <translation id="1975841812214822307">삭제...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">보안 장치 로그인</translation>
@@ -815,6 +827,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">쿠키 계속 차단</translation>
 <translation id="204622017488417136">기기가 이전에 설치된 버전의 Chrome으로 돌아갑니다. 사용자 계정과 로컬 데이터가 모두 삭제됩니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">라면</translation>
+<translation id="204706822916043810">가상 머신 확인 중</translation>
 <translation id="2048182445208425546">네트워크 트래픽에 액세스</translation>
 <translation id="2048653237708779538">실행할 수 없는 작업</translation>
 <translation id="2050339315714019657">세로 방향</translation>
@@ -1008,6 +1021,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">동영상 녹화로 전환</translation>
 <translation id="2288735659267887385">접근성 설정</translation>
 <translation id="2289270750774289114">사이트가 주변 블루투스 기기를 조회하려고 할 때 확인(권장)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">태블릿 탐색 버튼</translation>
 <translation id="2292848386125228270">일반 사용자로 <ph name="PRODUCT_NAME" />을(를) 시작하세요. 개발용 루트로 실행해야 하는 경우 --no-sandbox 플래그를 사용하여 다시 실행하세요.</translation>
 <translation id="2294358108254308676"><ph name="PRODUCT_NAME" />을(를) 설치하시겠습니까?</translation>
 <translation id="2295864384543949385">검색결과 <ph name="NUM_RESULTS" />개</translation>
@@ -1045,6 +1059,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" />에서 페어링하려고 함</translation>
 <translation id="2342740338116612727">북마크 추가됨</translation>
 <translation id="2343747224442182863">이 탭에 포커스</translation>
+<translation id="2344686470986284227">가상 머신 컨트롤러 시작 중</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" />에서 1페이지 인쇄</translation>
 <translation id="2347644257713614136">행아웃 및 교육용 Cast 사용에는 Google 개인정보처리방침이 적용됩니다.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">앱: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1125,6 +1140,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">확장 프로그램 루트 디렉터리가 필요합니다.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">새 프로필 만들기</translation>
 <translation id="2448312741937722512">유형</translation>
+<translation id="2448810255793562605">스위치 제어 자동 스캔</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Google API 키가 누락되었으므로 사용자를 추가할 수 없습니다. 자세한 내용은 <ph name="DETAILS_URL" /> 페이지를 참조하세요.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">활성화된 뷰 없음</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2배</translation>
@@ -1207,6 +1223,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">모든 쿠키, 이 사이트에서만</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" />에서 다음 파일과 폴더를 보고 수정할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="2537464584626495441">휴대전화에서 보안 키 앱을 여세요.</translation>
+<translation id="2537927931785713436">가상 머신 이미지 확인 중</translation>
 <translation id="2538361623464451692">동기화 사용중지됨</translation>
 <translation id="2540449034743108469">확장 프로그램 활동을 감지하려면 '시작'을 누르세요.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">전체화면 전송을 최적화하시겠습니까?</translation>
@@ -1221,7 +1238,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />에서 <ph name="NETWORK_ID" />에 연결할 수 없습니다. 다른 네트워크를 선택하거나 다시 시도하세요.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">이 플러그인 숨기기</translation>
 <translation id="2554553592469060349">선택한 파일이 너무 큽니다(최대 크기: 3MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">이 파일에는 민감한 콘텐츠가 포함되어 있습니다.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">시스템 메뉴에 접근성 옵션 항상 표시</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />에 로그인되어 있지 않습니다.</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript를 통한 자바스크립트 실행 기능이 꺼져 있습니다. 이 기능을 사용하도록 설정하려면 메뉴 바에서 보기 &gt; 개발자 &gt; Apple Events의 자바스크립트 허용으로 이동하세요. 자세한 내용은 다음 페이지에서 확인하세요. https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1322,7 +1338,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">언어 옵션 표시</translation>
 <translation id="2691385045260836588">모델</translation>
 <translation id="2693176596243495071">죄송합니다. 알 수 없는 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하거나 문제가 계속되는 경우 관리자에게 문의하세요.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">검사가 끝났으며, 문제가 발견되지 않았습니다.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">인터넷 인쇄 프로토콜(HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN 작업에 실패했습니다. 오류 코드는 <ph name="RETRIES" />입니다.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">로그인, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1373,6 +1388,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" />이(가) 일시중지됨</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" />에 로그인</translation>
 <translation id="2749881179542288782">영문 철자 및 문법 검사</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux 컨테이너 sshfs 마운팅 중</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP 2단계 인증</translation>
 <translation id="2753677631968972007">사이트 권한을 수동으로 관리합니다.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">유휴 전력</translation>
@@ -1477,7 +1493,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome 오류 페이지)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">손가락 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">보안상의 위험이 있을 때 일부 방문 페이지의 URL을 Google로 전송합니다.</translation>
-<translation id="2877030408509021795">스캔이 끝났습니다. 모든 준비가 완료되었습니다.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">멀티스크린</translation>
 <translation id="2878782256107578644">검사가 진행 중입니다. 지금 여시겠습니까?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Universal 2nd Factor 기기에 액세스</translation>
@@ -1491,7 +1506,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">기본 브라우저</translation>
 <translation id="2894757982205307093">그룹에 새 탭 추가</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM 카드가 잠겨 있습니다.</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> 파일은 암호화되어 있으며 열리지 않도록 차단되었습니다.</translation>
 <translation id="289695669188700754">키 ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870"><ph name="TAB_COUNT" />개 탭을 여시겠습니까?</translation>
 <translation id="290105521672621980">파일에 지원되지 않는 기능이 있습니다.</translation>
@@ -1512,7 +1526,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">확장 프로그램 검색</translation>
 <translation id="2921081876747860777">비밀번호를 만들어 로컬 데이터 보호</translation>
 <translation id="2923234477033317484">계정 삭제</translation>
-<translation id="2925054096976782003">조직에서 보안 승인을 위해 붙여넣은 데이터를 스캔 중입니다.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">기본 바로가기 복원</translation>
 <translation id="2927017729816812676">캐시 저장공간</translation>
 <translation id="2931157624143513983">인쇄 가능 영역에 맞춤</translation>
@@ -1703,6 +1716,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS 프린터를 설정하거나 관리합니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">내 파일</translation>
 <translation id="3188465121994729530">이동 평균</translation>
+<translation id="3189187154924005138">큰 커서</translation>
 <translation id="3190558889382726167">비밀번호 저장됨</translation>
 <translation id="3192947282887913208">오디오 파일</translation>
 <translation id="3199127022143353223">서버</translation>
@@ -1861,6 +1875,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA 발행기관: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">크기:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">항상 전체 URL 표시</translation>
+<translation id="3417836307470882032">군용 시간</translation>
 <translation id="3420501302812554910">내부 보안 키 재설정 필요</translation>
 <translation id="3421387094817716717">타원 곡선 공개 키</translation>
 <translation id="3422291238483866753">사이트에서 주변 환경의 3D 지도를 생성하거나 카메라 위치를 추적하려고 할 때 확인(권장)</translation>
@@ -1870,6 +1885,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">허용(기본값)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">로그인되었습니다</translation>
 <translation id="3428747202529429621">로그인 상태일 때 Chrome에서 사용자를 보호하고 기타 Google 앱에서 사용자의 보안을 개선하는 데 사용될 수 있습니다.</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux 컨테이너 SSH 키 가져오는 중</translation>
 <translation id="3429275422858276529">이 페이지를 북마크에 추가하여 나중에 쉽게 찾으세요.</translation>
 <translation id="3432227430032737297">표시된 항목 모두 삭제</translation>
 <translation id="3432757130254800023">로컬 네트워크의 디스플레이로 오디오 및 동영상 전송</translation>
@@ -2020,7 +2036,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">새 탭에서 열기(&amp;O)</translation>
 <translation id="3614974189435417452">백업 완료</translation>
 <translation id="3615073365085224194">손가락으로 지문 센서를 터치하세요.</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" />을(를) 스캔하는 중입니다.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">인터넷 사용 기록 삭제(&amp;C)...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">배경을 사용할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">카푸치노</translation>
@@ -2038,7 +2053,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">이 사이트를 언제든지 사용할 수 있도록 실행기에 추가합니다</translation>
 <translation id="3633309367764744750">아직 방문하지 않은 페이지를 포함하여 페이지에서 정보를 미리 가져옵니다. 쿠키를 허용한 경우 가져온 정보에 쿠키가 포함될 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">네트워크 <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, 관리자가 관리함, 세부정보</translation>
-<translation id="3635241501480133979">이 데이터는 조직의 보안 정책을 위반하므로 드래그 앤 드롭할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google에 의견 보내기</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB 환경설정</translation>
 <translation id="3636096452488277381"><ph name="USER_GIVEN_NAME" />님, 반갑습니다.</translation>
@@ -2070,11 +2084,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">모든 공급업체의 기기</translation>
 <translation id="3670229581627177274">블루투스 켜기</translation>
 <translation id="3672681487849735243">하드웨어에서 문제가 발견되었습니다.</translation>
+<translation id="3675913744032077012">언어 및 입력 설정</translation>
 <translation id="367645871420407123">루트 비밀번호를 기본 테스트 이미지 값으로 설정하려면 비워두세요.</translation>
 <translation id="3677106374019847299">사용자설정 제공업체 입력</translation>
 <translation id="3677657024345889897">가장 조용하게</translation>
 <translation id="3677911431265050325">모바일 버전으로 보기</translation>
 <translation id="3678156199662914018">확장 프로그램: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">텍스트 음성 변환 음성</translation>
 <translation id="3681311097828166361">의견을 보내주셔서 감사합니다. 현재 오프라인 상태이므로 보고서는 나중에 전송됩니다.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">움직임 기준</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> 화면 공유 요청</translation>
@@ -2184,6 +2200,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">조직에서 <ph name="BEGIN_LINK" />관리하는 <ph name="DEVICE_TYPE" /><ph name="END_LINK" />입니다.</translation>
 <translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" />에서 '<ph name="SEARCH_TERMS" />' 검색(&amp;S)</translation>
 <translation id="3798449238516105146">버전</translation>
+<translation id="3799128412641261490">스위치 제어 설정</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{모두 열기(O)}=1{북마크 열기(O)}other{#개 모두 열기(O)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">모두 표시(권장)</translation>
 <translation id="380408572480438692">성능 데이터를 수집하도록 설정하면 시간이 지남에 따라 Google에서 시스템을 개선하는 데 도움이 됩니다. 데이터는 사용자가 피드백 보고서를 제출하고(Alt-Shift-I) 성능 데이터를 포함할 때까지 전송되지 않습니다. 언제든지 이 화면으로 돌아와 데이터 수집을 중지할 수 있습니다.</translation>
@@ -2317,7 +2334,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" />(<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE에서 가져온 북마크</translation>
 <translation id="3950820424414687140">로그인</translation>
-<translation id="3952230510293296226">이 파일은 민감한 콘텐츠가 포함되어 있어 차단되었습니다.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">내 계정</translation>
 <translation id="3954354850384043518">진행 중</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />(<ph name="REFRESH_RATE" />Hz)</translation>
@@ -2480,11 +2496,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">연한 보라색 및 흰색</translation>
 <translation id="4175737294868205930">영구 저장소</translation>
 <translation id="4176463684765177261">사용 중지됨</translation>
+<translation id="418031202593299965">이 기기에서 다른 사용자와 공유 중인 구성요소입니다. 구성요소를 삭제하면 다른 사용자에게 영향을 줄 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA 인증서 '<ph name="CERTIFICATE_NAME" />'을(를) 삭제하겠습니까?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20배</translation>
 <translation id="4181841719683918333">언어</translation>
 <translation id="4184885522552335684">디스플레이를 이동하려면 드래그하세요.</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> 설정 중…</translation>
+<translation id="4190828427319282529">키보드 포커스 강조표시</translation>
 <translation id="4194570336751258953">탭하여 클릭 사용</translation>
 <translation id="4195643157523330669">새 탭에서 열기</translation>
 <translation id="4195814663415092787">중단한 위치에서 계속하기</translation>
@@ -2541,6 +2559,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">키 암호화</translation>
 <translation id="4270393598798225102">버전 <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">로그인 데이터</translation>
+<translation id="4275291496240508082">시작 알림음</translation>
 <translation id="4275830172053184480">기기 다시 시작</translation>
 <translation id="4278101229438943600">어시스턴트 이용 가능</translation>
 <translation id="4278390842282768270">허용</translation>
@@ -2549,6 +2568,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">비밀번호 업데이트</translation>
 <translation id="4285498937028063278">고정 해제</translation>
 <translation id="428565720843367874">파일을 검사하는 동안 바이러스 백신 소프트웨어에 예기치 않은 오류가 발생했습니다.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">스크린 리더</translation>
 <translation id="4289540628985791613">개요</translation>
 <translation id="4295072614469448764">단말기에서 앱을 사용할 수 있습니다. 런처에 아이콘이 있을 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">웹사이트, 앱, Chrome 확장 프로그램 및 Google Play에서 계정(<ph name="USER_EMAIL" />)을 사용하도록 확인하려면 다시 로그인하세요. 계정을 삭제할 수도 있습니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2568,6 +2588,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">URL 표시(&amp;H)</translation>
 <translation id="4322394346347055525">다른 탭 닫기</translation>
 <translation id="4324577459193912240">파일 다운로드가 완료되지 않음</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS 버전</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> 제거 중...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">얼음물</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> 번역 안함</translation>
@@ -2643,7 +2664,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">복실이</translation>
 <translation id="4423376891418188461">설정 복원</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />님, 관리자가 비밀번호 변경을 요청했습니다.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">이 데이터는 조직의 보안 정책을 위반하므로 붙여넣을 수 없습니다.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">볼륨</translation>
 <translation id="4430369329743628066">북마크 추가됨</translation>
 <translation id="4432621511648257259">비밀번호가 잘못됨</translation>
@@ -2686,7 +2706,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">가상 머신을 구성하고 있습니다. 몇 분 정도 소요될 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome이 컴퓨터에서 유해한 소프트웨어를 찾아 삭제할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4481530544597605423">페어링 해제된 기기</translation>
-<translation id="4488107067273194838">설정 후 브라우저 동기화 옵션 검토</translation>
 <translation id="4488502501195719518">모든 데이터를 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">이 페이지에 표시하지 않음</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> 권한이 자동으로 차단됨</translation>
@@ -2907,6 +2926,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" />에서 VR을 시작하시겠습니까?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">팝업 차단됨</translation>
 <translation id="480990236307250886">홈페이지 열기</translation>
+<translation id="4811212958317149293">스위치 제어 키보드 자동 스캔</translation>
 <translation id="4811503964269049987">선택한 탭 그룹화</translation>
 <translation id="4813136279048157860">내 이미지</translation>
 <translation id="4813512666221746211">네트워크 오류</translation>
@@ -3015,6 +3035,7 @@
 <translation id="493571969993549666">관리 대상 사용자 추가</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" />에 연결할 수 없음</translation>
 <translation id="4940364377601827259">저장할 수 있는 프린터가 <ph name="PRINTER_COUNT" />대 있습니다.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">디스크 용량 예약</translation>
 <translation id="4941246025622441835">다음과 같이 기기를 엔터프라이즈 관리용으로 등록할 때 이 기기 요청을 사용합니다.</translation>
 <translation id="4941627891654116707">글꼴 크기</translation>
 <translation id="494286511941020793">프록시 설정 도움말</translation>
@@ -3098,7 +3119,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">항상 사용</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" />에서 마이크에 액세스하려는 경우 메시지 표시</translation>
-<translation id="5068377946749700758">조직에서 보안 승인을 위해 드래그한 데이터를 스캔 중입니다.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">최근에 닫은 사이트에서 데이터 전송 및 수신을 완료하는 것을 허용하지 않음</translation>
 <translation id="5068919226082848014">피자</translation>
 <translation id="5072052264945641674">커서 크기 조정</translation>
@@ -3122,6 +3142,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512(RSA 암호화 사용)</translation>
 <translation id="5094721898978802975">협력 중인 기본 애플리케이션과 통신</translation>
 <translation id="5097002363526479830">'<ph name="NAME" />' 네트워크에 연결하지 못했습니다: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">커서가 멈추면 자동 클릭</translation>
 <translation id="5098800418125334616">다운로드한 콘텐츠 관리</translation>
 <translation id="5101042277149003567">모든 북마크 열기</translation>
 <translation id="5101839224773798795">커서가 멈추면 자동으로 클릭</translation>
@@ -3225,7 +3246,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">새 탭을 열 때 표시되는 페이지 변경</translation>
 <translation id="5238278114306905396">'<ph name="EXTENSION_NAME" />' 앱이 자동으로 삭제되었습니다.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">부모님이 Chrome의 ‘사이트, 앱, 확장 프로그램 권한’을 사용 중지하셨습니다. 이 <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />의 <ph name="ACTION_PARAMETER" />은(는) 허용되지 않습니다.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">드롭된 데이터가 조직의 보안 정책을 위반합니다. 계속 진행하시겠습니까?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">방문하는 웹사이트의 모든 데이터 읽기</translation>
 <translation id="5242724311594467048">'<ph name="EXTENSION_NAME" />'을(를) 사용하시겠습니까?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">잠시 후 다시 시도해 주세요.</translation>
@@ -3289,7 +3309,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">기기로 링크 전송</translation>
 <translation id="5311304534597152726">다음으로 로그인</translation>
 <translation id="5311565231560644461">사이트에서 내 가상 현실 기기 및 데이터를 사용하도록 허용하지 않음</translation>
-<translation id="5313628438272378649">이 업로드는 조직의 보안 정책을 위반하므로 완료할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome의 서비스 약관이 3월 31일에 변경됩니다</translation>
 <translation id="5315738755890845852">불필요한 중괄호: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">주소</translation>
@@ -3523,6 +3542,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">비밀번호를 여전히 확인할 수 없습니다. 참고: 최근에 비밀번호를 변경한 경우 로그아웃해야 새로운 비밀번호가 적용됩니다. 이전 비밀번호를 사용해 보세요.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">사용자 알림</translation>
 <translation id="5614553682702429503">비밀번호를 저장하시겠습니까?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">용량 예약</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox 닫기</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(몇 분이 걸릴 수 있음)</translation>
 <translation id="56197088284879152">원격 기기(<ph name="DEVICE_NAME" />)에 대한 연결이 혼잡합니다.</translation>
@@ -3593,6 +3613,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Linux를 업그레이드하면 배터리가 많이 소모될 수 있습니다. 기기를 충전기에 연결한 다음 다시 시도해 주세요.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">검색엔진 변경(&amp;E)...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">다음에 동기화</translation>
+<translation id="5705005699929844214">항상 접근성 옵션 표시</translation>
 <translation id="5705882733397021510">뒤로</translation>
 <translation id="5707185214361380026">다음 위치에서 확장 프로그램을 로드하지 못했습니다.</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
@@ -3625,7 +3646,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">만료</translation>
 <translation id="5747785204778348146">개발자 - 불안정</translation>
 <translation id="5747809636523347288"><ph name="URL" /> 붙여넣기 및 이동(&amp;S)</translation>
-<translation id="5751887393582880060">업로드가 조직의 보안 정책을 위반합니다. 계속 진행하시겠습니까?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">고객센터(H)</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" />을(를) 통해 인쇄하려고 전송한 문서를 <ph name="APP_NAME" />에서 읽을 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">USB 기기를 찾을 수 없습니다.</translation>
@@ -3808,7 +3828,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">URL 형식이 잘못되었습니다. \\server\share 및 smb://server/share 형식이 지원됩니다.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">번역됨</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{계속 웹을 탐색하려면 관리자에게 이 애플리케이션을 삭제해 달라고 요청하세요.}other{계속 웹을 탐색하려면 관리자에게 이 애플리케이션을 삭제해 달라고 요청하세요.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">이 업로드는 암호화되어 있으므로 조직의 보안 정책을 위반합니다.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">사이트 액세스 권한 자세히 알아보기</translation>
 <translation id="6000758707621254961">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' 검색결과 <ph name="RESULT_COUNT" />개</translation>
 <translation id="6002210667729577411">그룹을 새 창으로 이동</translation>
@@ -3833,6 +3852,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">지문 추가</translation>
 <translation id="6029587122245504742">가장 느리게</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> 권한이 차단됨</translation>
+<translation id="6031600495088157824">툴바의 입력 옵션</translation>
 <translation id="6032715498678347852">사이트 액세스를 허용하려면 확장 프로그램을 클릭하세요.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">파일 시스템</translation>
 <translation id="6038929619733116134">사이트에서 방해가 되거나 사용자를 현혹하는 광고를 표시하는 경우 광고를 차단합니다.</translation>
@@ -3874,6 +3894,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">시원한 회색</translation>
 <translation id="6077131872140550515">기본 네트워크에서 삭제</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> 도움말 및 업데이트</translation>
+<translation id="6077476112742402730">음성으로 입력하기</translation>
 <translation id="6078045608615316905">이 이미지의 QR 코드 생성</translation>
 <translation id="6078323886959318429">바로가기 추가</translation>
 <translation id="6078752646384677957">마이크 및 오디오 음량을 확인하세요.</translation>
@@ -3915,6 +3936,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">이 사이트에서 클립보드를 보지 못하게 계속 차단</translation>
 <translation id="6122831415929794347">세이프 브라우징을 사용 중지하시겠습니까?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">기기(<ph name="DEVICE_NAME" />)에서 쓰기 작업이 허용되지 않습니다.</translation>
+<translation id="6124213551517593835"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> 및 모든 하위 사이트에서 저장한 데이터와 쿠키가 모두 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="6124650939968185064">이 확장 프로그램에 종속되는 확장 프로그램:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">추가 권한이 필요한 사이트입니다.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">이 <ph name="DEVICE_TYPE" />에 계정을 다시 추가해야 합니다.</translation>
@@ -3928,7 +3950,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">다운로드 확인</translation>
 <translation id="6143186082490678276">도움말 보기</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebook 개선에 도움을 주세요.</translation>
-<translation id="614611931938947795">이 파일은 너무 커서 클라우드 검사를 실행할 수 없으며 실행이 차단되었습니다.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">인쇄 미리보기에 실패했습니다.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">지금 열기</translation>
 <translation id="6149015141270619212">인터넷에 연결할 수 없음</translation>
@@ -4009,6 +4030,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">시스템: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">업데이트 준비 완료</translation>
 <translation id="6248988683584659830">설정 검색</translation>
+<translation id="6249200942125593849">접근성 관리</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI 핸들</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> 서비스 약관</translation>
 <translation id="6254503684448816922">키 손상</translation>
@@ -4138,6 +4160,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">압축해제된 확장 프로그램을 로드합니다.</translation>
 <translation id="6419843101460769608">모든 사이트의 블루투스 기기 액세스를 허용하지 않음</translation>
 <translation id="642469772702851743">소유자가 이 기기(SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />)를 잠갔습니다.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">텍스트 음성 변환 속도</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox 설정 열기</translation>
 <translation id="6428450836711225518">전화번호 인증</translation>
 <translation id="6428982734197629783">이미지 처리 중</translation>
@@ -4168,7 +4191,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">활성 창이 다른 디스플레이로 이동했습니다.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">다음 찾기</translation>
 <translation id="6461170143930046705">네트워크 검색 중...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">업로드 취소</translation>
 <translation id="6463795194797719782">편집(&amp;E)</translation>
 <translation id="6466988389784393586">모든 북마크 열기(&amp;O)</translation>
 <translation id="6467304607960172345">전체 화면 동영상 최적화</translation>
@@ -4250,6 +4272,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 데스크톱 콘텐츠 공유됨</translation>
 <translation id="6580203076670148210">검색 속도</translation>
 <translation id="6582080224869403177"><ph name="DEVICE_TYPE" />을(를) 재설정하여 보안을 업그레이드하세요.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">기기 버전</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586099239452884121">손님으로 로그인</translation>
 <translation id="6586451623538375658">기본 마우스 버튼 전환</translation>
@@ -4300,7 +4323,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">보관 파일 형식이 지원되지 않거나 파일이 손상되었습니다.</translation>
 <translation id="665061930738760572">새 창에서 열기(&amp;N)</translation>
 <translation id="6651237644330755633">웹사이트를 식별하기 위해 이 인증서 신뢰</translation>
-<translation id="6651823585377804376">다운로드한 파일에 멀웨어가 포함되어 있습니다.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> 통합은 x86_64 플랫폼에서만 지원됩니다. ARM 또는 x86 플랫폼에서 구축된 Chromebook은 이 기능을 지원하지 않습니다.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">개발자 모드</translation>
 <translation id="6655458902729017087">계정 숨기기</translation>
@@ -4341,6 +4363,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" />을(를) 사용하여 연결</translation>
 <translation id="6710213216561001401">이전</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Linux 애플리케이션을 설치하는 중에 오류가 발생했습니다. 알림을 클릭하면 자세한 정보를 확인할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="671619610707606484">사이트에서 저장한 <ph name="TOTAL_USAGE" />의 데이터가 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="671928215901716392">화면 잠금</translation>
 <translation id="6721678857435001674">보안 키 제조업체와 모델을 확인하려고 합니다.</translation>
 <translation id="6721972322305477112">파일(&amp;F)</translation>
@@ -4487,6 +4510,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">앱 버튼을 눌러 종료하세요.</translation>
 <translation id="6910211073230771657">삭제됨</translation>
 <translation id="691024665142758461">여러 파일 다운로드</translation>
+<translation id="691106080621596509"><ph name="SITE_GROUP_NAME" />, 모든 하위 사이트, 설치된 앱에서 저장한 데이터와 쿠키가 모두 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="6911324888870229398">네트워크 연결이 끊어졌습니다. 연결을 확인하거나 다른 Wi-Fi 네트워크를 사용해 보세요.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">메모리 사용량</translation>
 <translation id="6914783257214138813">내보낸 파일을 볼 수 있는 모든 사용자에게 비밀번호가 표시됩니다.</translation>
@@ -4548,9 +4572,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
 <translation id="698524779381350301">다음 사이트에서 자동으로 액세스 권한 허용</translation>
 <translation id="6985607387932385770">프린터</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux 컨테이너 시작 중</translation>
 <translation id="6990778048354947307">다크 테마</translation>
 <translation id="6991665348624301627">대상 선택</translation>
 <translation id="6992554835374084304">향상된 맞춤법 검사 기능 사용 설정</translation>
+<translation id="6994069045767983299">반전</translation>
 <translation id="6995899638241819463">데이터 유출로 인해 비밀번호가 노출된 경우 알림</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - 활동 로그</translation>
 <translation id="6997707937646349884">기기에서 다음과 같이 설정하세요.</translation>
@@ -4583,6 +4609,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 직렬 포트 연결됨</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM을 준비 중입니다. 잠시 기다려 주세요(몇 분이 걸릴 수 있음)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">텍스트 미리보기</translation>
+<translation id="7038632520572155338">스위치 제어</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" />의 USB 기기에 액세스</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card Logon</translation>
 <translation id="7040230719604914234">운영자</translation>
@@ -4624,7 +4651,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">시크릿 모드를 사용 중입니다.</translation>
 <translation id="708278670402572152">검색하려면 연결 해제하세요</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome에서 오디오를 녹음하도록 허용하시겠습니까?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">이 파일은 조직의 보안 정책을 위반하므로 드래그 앤 드롭할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">업데이트 확인을 시작하지 못했습니다(오류 코드: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - 파일 앱에서 ZIP 파일을 열고 압축합니다.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">이 기기는 관리자에 의해 사용 중단 상태로 설정되었습니다. 기기를 등록에 사용하려면 관리자에게 기기를 대기 상태로 전환해 달라고 요청해야 합니다.</translation>
@@ -4819,6 +4845,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">이 사이트의 액세스 권한이 필요합니다.</translation>
 <translation id="7345706641791090287">비밀번호 확인</translation>
 <translation id="7346909386216857016">확인</translation>
+<translation id="7347452120014970266"><ph name="ORIGIN_NAME" /> 및 설치된 앱에서 저장한 모든 데이터와 쿠키가 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="7347751611463936647">이 확장 프로그램을 사용하려면 '<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />'(을)를 입력하고 TAB을 누른 다음 명령어 또는 검색어를 입력하세요.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">터치 키보드</translation>
 <translation id="7352651011704765696">문제가 발생한 경우</translation>
@@ -4941,7 +4968,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 주소</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape Certificate Type</translation>
 <translation id="7503985202154027481">이 사이트를 방문한 기록이 보안 키에 보관됩니다.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">조직에서 파일을 50MB까지만 검사할 수 있습니다. 더 작은 파일을 업로드해 보세요.</translation>
 <translation id="750509436279396091">다운로드 폴더 열기</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" />이(가) 기업 관리에 등록되었습니다.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">제공업체의 <ph name="BEGIN_LINK" />개인정보처리방침<ph name="END_LINK" /> 보기</translation>
@@ -4973,6 +4999,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" />을(를) 다운로드하지 못함</translation>
 <translation id="7551643184018910560">임시보관함에 고정</translation>
 <translation id="7552846755917812628">다음 도움말을 확인해 보세요.</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux 컨테이너 확인 중</translation>
 <translation id="7553242001898162573">비밀번호를 입력해 주세요.</translation>
 <translation id="7554791636758816595">새 탭</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock이 계정을 인증하지 못했습니다. 잠금 해제하려면 비밀번호를 입력하세요.</translation>
@@ -5233,7 +5260,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">탭을 새 창으로 이동</translation>
 <translation id="7857117644404132472">예외 추가</translation>
 <translation id="7857949311770343000">설정한 새 탭 페이지가 맞습니까?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> 파일은 클라우드 검사를 하기에 너무 크며 열리지 않도록 차단되어 있습니다.</translation>
 <translation id="786073089922909430">서비스: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">다운로드(&amp;D)</translation>
 <translation id="7864539943188674973">블루투스 사용 안 함</translation>
@@ -5272,7 +5298,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">새 폴더(&amp;N)</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">서버에서 비밀번호가 변경되었습니다. 로그아웃한 다음 다시 로그인해 주세요.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">드롭된 파일이 조직의 보안 정책을 위반합니다. 계속 진행하시겠습니까?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">자녀 보호 기능을 설정하려면 인터넷에 연결하세요.</translation>
 <translation id="7915471803647590281">의견을 보내기 전에 어떤 문제인지 알려주세요.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">등록</translation>
@@ -5516,7 +5541,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">파일 첨부</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" />의 비밀번호를 저장하시겠습니까?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Google 엔지니어가 이 문제를 해결하도록 도와주세요. 프로필 오류 메시지가 표시되기 직전에 무슨 일이 있었는지 알려 주시기 바랍니다.</translation>
-<translation id="8236123533334037984">조직에서 보안 승인을 위해 이 업로드를 스캔 중입니다.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">이 탭을 대신 공유</translation>
 <translation id="8237647586961940482">진한 분홍색 및 빨간색</translation>
 <translation id="8239032431519548577">기업 등록 완료</translation>
@@ -5611,6 +5635,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">컬렉션 선택</translation>
 <translation id="834290227245955730">잘못된 PIN입니다. 남은 재시도 횟수는 <ph name="RETRIES" />회입니다.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">도크에 스타일러스 도구 표시</translation>
+<translation id="8351316842353540018">항상 접근성 옵션 표시</translation>
 <translation id="8351419472474436977">이 확장 프로그램이 프록시 설정을 제어할 수 있게 되었으며, 따라서 사용자가 온라인에서 수행하는 모든 작업을 변경 및 중단하고 엿볼 수 있게 되었음을 의미합니다. 이와 같이 변경된 이유가 확실하지 않다면 이 설정을 사용하지 않는 것이 좋습니다.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">배터리가 충전되고 있지 않음</translation>
 <translation id="835238322900896202">제거 중 오류가 발생했습니다. 터미널을 통해 제거해 주세요.</translation>
@@ -5703,7 +5728,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">하드웨어 지원</translation>
 <translation id="8473863474539038330">주소 및 기타</translation>
 <translation id="8475313423285172237">컴퓨터의 다른 프로그램에서 Chrome 작동에 영향을 줄 수 있는 확장 프로그램을 추가했습니다.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">붙여넣은 데이터가 조직의 보안 정책을 위반합니다. 계속 진행하시겠습니까?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">대체됨</translation>
 <translation id="8477384620836102176">일반(&amp;G)</translation>
 <translation id="8480082892550707549">이전에 이 사이트에서 파일을 다운로드한 경우에도 사이트가 일시적으로 안전하지 않을(해킹됨) 수 있습니다. 나중에 다운로드하세요.</translation>
@@ -5756,6 +5780,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">전체화면 돋보기 사용</translation>
 <translation id="85486688517848470">맨 위 키의 동작을 전환하려면 검색 키를 길게 누름</translation>
 <translation id="8551388862522347954">라이선스</translation>
+<translation id="8551588720239073785">날짜 및 시간 설정</translation>
 <translation id="8553342806078037065">다른 사용자 관리</translation>
 <translation id="8554899698005018844">언어가 없음</translation>
 <translation id="8557022314818157177">지문이 인식될 때까지 보안 키를 계속 터치하세요.</translation>
@@ -5904,7 +5929,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">이 사이트는 백그라운드에서 업데이트되었습니다.</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> 대신 <ph name="PROTOCOL" /> 링크 열기</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">이 파일은 암호화되어 있으며 실행이 차단되었습니다.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ORIGIN" /> 코드는 <ph name="ONE_TIME_CODE" />입니다.</translation>
 <translation id="8742998548129056176">기기 및 기기 사용 방식에 관한 일반적인 정보(배터리 수준, 시스템 및 앱 활동, 오류 등)입니다. 데이터는 Android를 개선하는 데 사용되며 일부 수집 정보는 Google 앱과 파트너(Android 개발자 등)가 앱 및 제품을 개선하는 데도 도움이 됩니다.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">전체화면 돋보기 확대/축소 수준:</translation>
@@ -6005,7 +6029,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">더보기...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API 함수 인수</translation>
 <translation id="8853586775156634952">이 카드는 이 기기에만 저장됩니다.</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" />에 민감한 콘텐츠가 포함되어 있습니다.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">이 Chromebook Enterprise 기기는 Chrome Enterprise 업그레이드와 함께 제공됩니다. 엔터프라이즈 기능을 활용하려면 Google 관리 계정으로 이 기기를 등록하세요.</translation>
 <translation id="885701979325669005">저장소</translation>
 <translation id="8859057652521303089">언어 선택:</translation>
@@ -6265,6 +6288,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">기기를 선택하세요.</translation>
 <translation id="9203962528777363226">이 기기의 관리자가 새로운 사용자를 추가하지 못하도록 설정함</translation>
 <translation id="9206889157914079472">잠금 화면에서 스타일러스로 메모 작성</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux 컨테이너 설정 확인 중</translation>
 <translation id="9209689095351280025">사이트가 웹 전반에서 사용자를 추적하는 쿠키를 사용할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="9211177926627870898">업데이트 필요</translation>
 <translation id="9214520840402538427">설치 시간 속성의 시작 시간이 초과되었습니다. 지원 담당자에게 문의하시기 바랍니다.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
index 8fb4dec0..7131bb2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Азыр эмес</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Бул өтмөк сериялык портко туташтырылган.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Бул бет жооп бербейт}other{Бул бет жооп бербейт}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Кеп синтезаторунун үн деңгээли</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Документтериңиз, иш кагаздарыңыз, слайддарыңыз жана чиймелериңиз шайкештештирилүүдө. Аларды онлайн же офлайн режиминде колдонуу үчүн Google Drive колдонмолорун ачыңыз.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C түзмөгү (маңдайкы оюкча)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Бул баракта сынамык чөйрөсүнөн тышкары плагиндердин иштешине уруксат берилген.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linux өчүрүлүп күйгүзүлсүнбү?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Шилтеме тек&amp;стин көчүрүү</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Дисплейлер</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Динамикалык түрдө бөлүнгөн</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Жашыруун</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Тил жөндөөлөрү</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Түпнуска &amp;сүрөттү жаңы өтмөктө ачуу</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Тармактар жок</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Эскертүү</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> файлында купуя маалымат камтылгандыктан, ал бөгөттөлдү.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Тыныгууга убакыт келип калды</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Микрофонго киргизилген өзгөртүүлөр Linux'ту өчүрүп күйгүзгөндө иштеп баштайт.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Түзүлгөн</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">Сунуш алмашуу буферинен өчүрүлсүнбү?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> жоюлгандыктан, бөгөттөлдү</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Ачуучу ийри кашаа жетишпейт: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Ушуну менен сайттар менен колдонмолор ээлеп турган <ph name="TOTAL_USAGE" /> орун бошотулат</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Профилдик ката кетти</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Интернетке түз туташуу</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Коопсуздук кечээ текшерилди</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Бул колдонуучунун каттоо эсеби түзмөк катталган доменге таандык эмес. Башка доменге катталгыңыз келсе, адегенде түзмөктү калыбына келтирип алыңыз.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player Сактагыч жөндөөлөрү</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Кукилер жана башка сайт дайындары</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Тандалган</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> чыгарылган жок</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Мобилдик тармактар изделүүдө</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Файлдарды түзөтүү</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Ой! Тутум бул түзмөктүн узак мөөнөттүү API энбелгисин сактап калган жок.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Автоматтык прокси конфигурациясы</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Бардык сайттардан, анын ичинде ачылып турган өтмөктөрдөн чыгасыз</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Кыстармаларыңыз, таржымалыңыз жана башка жөндөөлөрүңүз Google Аккаунтуңуз менен шайкештештирилет.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Үй тармагы, роуминг жок</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Коопсуздук ачкычыңыз кулпуланды, анткени манжа изиңиз таанылган жок. Анын кулпусун ачуу үчүн PIN кодуңузду киргизиңиз.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> бул колдонмону ачканы жатат.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Жок кылынууда…</translation>
+<translation id="13392265090583506">Атайын мүмкүнчүлүктөр</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Медиа файлдардын камдык көчүрмөсүн Файлдар колдонмосу аркылуу түзмөгүңүздөн алып сактаңыз.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Учурдагы тушкагазды "<ph name="APP_NAME" />" койгон. Сиз башка тушкагазды тандап алуудан мурун "<ph name="APP_NAME" />" чыгарып салышыңыз керек болот.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Linux колдонмолоруна USB түзмөктөрүн колдонууга уруксат бериңиз. USB түзмөгү өчүрүлгөндөн кийин Linux аны эстеп калбайт.</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Ооба</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> бөгөттөлдү</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Дагы бир жолу аракет кылууну чыкылдатып, компьютериңиздеги кеңешмени кабыл алыңыз</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Кеп синтезаторунун тону</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Өлкө</translation>
 <translation id="142758023928848008">Жабышчаак баскычтарды иштетүү (ыкчам баскычтарды катары менен терүү)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> уруксаттамасынын мөөнөтү бүттү</translation>
@@ -401,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Тастыктамаларды башкаруу</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Акыркы аракеттер: бүгүн</translation>
 <translation id="152234381334907219">Эч качан сакталбайт</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Кеп синтезаторлору</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Баскычтоп</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Жок, рахмат</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Жайгашкан жер Wi-Fi аркылуу гана аныкталсын</translation>
@@ -450,6 +457,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">Компьютериңиздеги программалардын бири Chrome'дун ишин өзгөртө турган теманы кошуп койду.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Ушуну менен <ph name="ORIGIN_NAME" /> сактаган бардык маалымат менен cookie-файлдары тазаланат</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript консолу</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Күйгүзүү/өчүрүү баскычын басыңыз</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Акылдуу киргизүүлөр</translation>
@@ -465,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Жаңыртуулар администраторуңуз тарабынан өчүрүлгөн.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Беттин мүчүлүштүктөрүн оңдогон сервер программасын колдонуу мүмкүнчүлүгү</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Колдонуу</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Виртуалдык машина иштетилип баштады</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Жашыруун)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Басылып чыгарылган жок. Принтерди текшерип, кайталап көрүңүз.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: Сырсөздү шайкештирүү иштеген жок</translation>
@@ -531,6 +540,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Чын эле чыгасызбы?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Башкаруучу кызматтан туура эмес HTTP коду келди.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Кеп синтезаторунун үн жөндөөлөрү</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Google Play'ди бир нече мүнөттөн кийин иштетип көрүңүз.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Linux колдонмосун орнотуу учурунда ката кетти.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Алмашуу буферине көчүрүлгөн тексттер жана сүрөттөр сайттарга көрсөтүлбөсүн</translation>
@@ -557,6 +567,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> х <ph name="HEIGHT" /> (Түпнуска)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Аутентификациядан өтүү үчүн билет тандоо. <ph name="LINK_BEGIN" />Кеңири маалымат<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Ушуну менен <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> сактаган бардык маалымат жана cookie-файлдары, ага караштуу сайттар жана анын орнотулган колдонмолору тазаланат</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Түзмөгүңүздүн колдонулушун жеңилдетүү үчүн жеткиликтүүлүк мүмкүнчүлүктөрүн иштетиңиз. <ph name="LINK_BEGIN" />Кеңири маалымат<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Кыймыл сенсорлору</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Акыркы бир саат</translation>
@@ -595,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome Интернет дүкөнүндө көрүү</translation>
 <translation id="176193854664720708">Манжа изинин сенсору күйгүзүү/өчүрүү баскычында жайгашкан. Ага манжаңыздын бирөө менен акырын тийип коюңуз.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Уюмуңуз сүйрөп келип койгон файлдардын коопсуздугун текшерип жатат.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Колдонмонун кыска жолдорун түзүү</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Изилдене берсин</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Жаңы өтмөктө ачылат</translation>
@@ -758,12 +768,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Бул баракча компьютериңизде иштебей турган Native Client колдонмосун пайдаланат.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Баарын алып салуу</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Стандарттуу коргоо</translation>
+<translation id="196425401113508486">Курсор жылдырылганда бөлүп көрсөтүү</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Атайын уруксаттары жок.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC текст таржымалдары (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Видео режими киргизилди</translation>
 <translation id="197288927597451399">Сактоо</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL жайылтуу түйүндөрү</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Өркүндөтүлгөн</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Бардык динамиктер үчүн бир эле аудио</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Тармакка туташуу</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Алып салуу…</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Коопсуз түзмөккө кириңиз</translation>
@@ -814,6 +826,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Кукилер бөгөттөлө берсин</translation>
 <translation id="204622017488417136">Түзмөгүңүз Chrome'дун буга чейин орнотулган версиясына кайтарылат. Колдонуучу каттоо эсептеринин жана жергиликтүү дайындардын бардыгы өчүрүлөт. Бул аракетти артка кайруу мүмкүн эмес.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Рамён</translation>
+<translation id="204706822916043810">Виртуалдык машина текшерилүүдө</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Тармак трафигиңизди пайдалануу мүмкүнчүлүгү</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Аракет жеткиликсиз</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Тигинен</translation>
@@ -1007,6 +1020,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Видео жаздыргычка өтүү</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Атайын мүмкүнчүлүктөрдүн жөндөөлөрү</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Сайт жакын жердеги Bluetooth түзмөктөрүн колдонгону жатканда уруксат суралсын (сунушталат)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Планшет режиминде чабыттоо баскычтары</translation>
 <translation id="2292848386125228270"><ph name="PRODUCT_NAME" /> кызматын кадимки колдонуучу катары жандырыңыз. Эгер ага суперколдонуучу катары киргиңиз келсе, браузердин параметрин "--no-sandbox" деп белгилеп, кайра жандырыңыз.</translation>
 <translation id="2294358108254308676"><ph name="PRODUCT_NAME" /> орнотосузбу?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> нерсе табылды</translation>
@@ -1044,6 +1058,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> жупташканы жатат</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Кыстармалар кошулду</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Бул өтмөктү фокустоо</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Виртуалдык машинанын көзөмөлдөгүчү иштетилүүдө</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 баракты <ph name="PRINTER_NAME" /> принтерине жөнөтүү</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts менен Cast for Education кызматынын колдонулушу Google'дун Купуялык саясаты аркылуу көзөмөлдөнөт.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Колдонмо: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1124,6 +1139,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Кеңейтүүнүн өзөктүк каталогу талап кылынат.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Жаңы профиль түзүү</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Түрү</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Switch access авто-скандоо функциясы</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Google API ачкычтары жок болгондуктан, колдонуучуларды кошо албайсыз. Чоо-жайын <ph name="DETAILS_URL" /> дарегинен караңыз.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">активдүү көрүү режимдери жок</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1206,6 +1222,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Бардык cookie файлдары, бул сайтта гана</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> төмөнкү файлдар менен папкаларды көрүп, түзөтө алат</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Телефонуңуздагы коопсуздук ачкычынын колдонмосун ачыңыз</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Виртуалдык машинанын сүрөтү текшерилүүдө</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Шайкештирүү өчүрүлгөн</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Кеңейтүүнүн аракеттерин угуу үчүн, "Баштоо" баскычын басыңыз</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Толук экран режиминде трансляциялоо оптималдаштырылсынбы?</translation>
@@ -1220,7 +1237,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="NETWORK_ID" /> тармагына туташа албай койду. Башка тармак тандаңыз же кайталап көрүңүз.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Бул плагин жашырылсын</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Тандалган файл өтө чоң (эң чоң өлчөмү: 3 мб).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Бул файлда купуя маалымат бар.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Тутум менюсунан атайын мүмкүнчүлүктөрдүн параметрлери дайыма көрсөтүлсүн</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ичине кирген жок</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript аркылуу JavaScript файлдарын иштетүү өчүрүлгөн. Аны күйгүзүү үчүн меню тилкесинен Көрүнүш &gt; Иштеп чыгуучу &gt; Apple Events'теги JavaScript'ке уруксат берүү дегенди тандаңыз. Кеңири маалымат: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1321,7 +1337,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">Тил параметрлери көрсөтүлсүн</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Үлгү</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ой!  Белгисиз ката кетти. Кайталап көрүңүз же маселе чечилбесе, администраторуңузга кайрылыңыз.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Текшерилди, маселелер табылган жок.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN код <ph name="RETRIES" /> жолу ката киргизилди.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Кирүү, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1372,6 +1387,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> тындырылды</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> кириңиз</translation>
 <translation id="2749881179542288782">Орфография менен грамматиканы айкалыштырып текшерүү</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Mounting the Linux контейнеринин SSH файл тутумдары кошулууда</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP 2-фазадагы аныктыгын текшерүү</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Сайттын уруксаттарын кол менен текшерүү.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Телефон колдонулбаганда кубатты сарптоо</translation>
@@ -1476,7 +1492,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome ката барактары)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">2-манжа</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Коопсуздугуңузга коркунуч жаралганда, баш баккан барактарыңыздын URL'дерин Google'га жөнөтөт</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Текшерилди. Баары жайында.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Бир нече түзмөк</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Издөө жүрүп жатат, ачасызбы?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Универсалдуу 2-фактор түзмөктөрүңүзгө кирүү</translation>
@@ -1490,7 +1505,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Демейки серепчи</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Топтогу жаңы өтмөк</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM-карта кулпуланган</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> шифрленген, андыктан аны ачуу бөгөттөлгөн.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Ачкычтын далдаштырма коду: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870"><ph name="TAB_COUNT" /> өтмөктү чын эле ачасызбы?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Файл колдоого алынбаган функцияларды пайдаланууда</translation>
@@ -1511,7 +1525,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Кеңейтүүлөрдү издөө</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Түзмөктөгү дайын-даректериңизди коргоо үчүн сырсөз түзүңүз.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Аккаунтту өчүрүү</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Уюмуңуз чапталган маалыматтын коопсуздугун текшерип жатат.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Демейки кыска жолдорду калыбына келтирүү</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Кэш сактагычы</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Басып чыгарылуучу аймакка тууралоо</translation>
@@ -1702,6 +1715,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS принтерлерин жөндөө же башкаруу. <ph name="LINK_BEGIN" />Кеңири маалымат<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Менин файлдарым</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Жылма ортоломо</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Чоң курсор</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Сырсөз сакталды</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Аудио файлдар</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Серверлер</translation>
@@ -1860,6 +1874,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Тастыктама берүүчүлөр: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Өлчөм:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">URL'дер ар дайым толугу менен көрсөтүлсүн</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24 сааттык убакыт</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Ички коопсуздук ачкычын баштапкы абалга келтирүү талап кылынат</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Эллиптикалык ийри сызыктын жалпыга ачык ачкычы</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Сайт айланаңыздын 3D картасын түзгөнү же камераңыздын абалын көргөнү жатканда уруксат суралсын (сунушталат)</translation>
@@ -1869,6 +1884,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Уруксат берүү (демейки)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Аккаунтка кирдиңиз!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Аккаунтуңузга киргенде Chrome'до жана башка Google колдонмолорунда коопсуздугуңузду коргоп турат</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux контейнеринин SSH ачкычтары алынууда</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Бул баракчаны кыстармаларга кошуп, кийинчерээк оңой эле таап алыңыз</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Көрсөтүлгөндөрдүн баары алынсын</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Жергиликтүү тармактагы дисплейлерге аудио жана видео жөнөтүү</translation>
@@ -2019,7 +2035,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">Жаңы өтмөктө &amp;ачуу</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Камдык көчүрмө сакталды</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Манжа изинин сенсоруна манжаңыз менен тийиңиз</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> жокко чыгарылууда.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Серептөө дайындарын тазалап салуу…</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Фондук сүрөттөр жеткиликсиз. Бир аздан кийин дагы аракет кылыңыз.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Капучино</translation>
@@ -2037,7 +2052,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Каалаган убакта колдонуу үчүн бул сайтты текчеңизге кошуңуз</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Барактардагы, анын ичинде сиз өтө элек барактардагы маалыматты алдын ала алып коёт. Cookie файлдарына уруксат берсеңиз, алынган маалыматта cookie файлдары камтылышы мүмкүн.</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_COUNT" /> ичинен <ph name="NETWORK_INDEX" />-тармак,<ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Администраторуңуз башкарат, Чоо-жайы</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Бул дайын-даректер уюмуңуздун коопсуздук саясаттарын бузгандыктан көчүрүлбөйт.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google'га пикир билдирүү</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB параметрлери</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Кандайсыз, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2069,11 +2083,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Бардык кызмат көрсөтүүчүлөрдүн түзмөктөрү</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth'ду күйгүзүү</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Жасалышында ката табылды</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Тилдер жана киргизүү ыкмаларынын жөндөөлөрү</translation>
 <translation id="367645871420407123">эгер тамыр сырсөзүн демейки сынак сүрөтүнүн маанисине койгуңуз келсе бош калтырыңыз</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Жеке кызмат көрсөтүүчүнү киргизиңиз</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Эң акырын</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Мобилдик версиясы керек</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Кеңейтүү: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Кеп синтезаторунун үнү</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Ой пикириңиз үчүн чоң рахмат! Отчет Интернетке туташаарыңыз менен жөнөтүлөт.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Жылдыруу босогосу</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> экран бөлүшүү суранычы</translation>
@@ -2183,6 +2199,7 @@
 <translation id="3797739167230984533"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүз уюмуңуз тарабынан башкарылат<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;'<ph name="SEARCH_TERMS" />' дегенди <ph name="SEARCH_ENGINE" /> дегенден издөө</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Версия</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Switch Access жөндөөлөрү</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{Баарын ачуу}=1{Кыстарманы ачуу}other{Баарын ачуу (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Баарын көрсөтүү (сунушталат)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Иштин майнаптуулугу тууралуу дайындарды топтоо мүмкүнчүлүгү иштетилгенде, Google иш тутумун мезгил-мезгили жакшыртып турат. Пикир билдирүү кабары түзүлүп (Alt-Shift-I), ага иштин майнаптуулугу жөнүндө дайындар камтылмайынча бир дагы дайын жөнөтүлбөйт. Бул экранга кайтып келип, дайындарды топтоо аракетин каалаган учурда токтотуп койсоңор болот.</translation>
@@ -2316,7 +2333,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE'ден импорттолгон</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Кирүү</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Бул файл бөгөттөлдү, анткени анда купуя мазмун бар.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Менин аккаунттарым</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Аткарылууда</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> герц)</translation>
@@ -2481,11 +2497,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Ачык кызгылт көгүш жана ак</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Туруктуу сактагыч</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Өчүк</translation>
+<translation id="418031202593299965">Бул компоненттер түзмөктөгү башка колдонуучуларга да тиешелүү. Компоненттерди алып салсаңыз, башка колдонуучуларга таасири тийиши мүмкүн.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ТБ тастыктамасы жок кылынсынбы?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Тилдер</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Дисплейди жылдыруу үчүн сүйрөңүз</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> орнотулууда…</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Баскычтоп менен бөлүп көрсөтүү</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Таптап-чыкылдатууну иштетүү</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Жаңы өтмөктө ачуу</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Чыгып кеткен жерден улантыңыз</translation>
@@ -2542,6 +2560,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Ачкычты шифрлөө</translation>
 <translation id="4270393598798225102"><ph name="NUMBER" /> версиясы</translation>
 <translation id="4274667386947315930">Аккаунтка кирүү дайындары</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Иштеп баштаганда чыккан добуш</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Түзмөктү өчүрүп күйгүзүү</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Жардамчыңыз даяр</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Уруксат берилген</translation>
@@ -2550,6 +2569,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Сырсөздү жаңыртуу</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Бошотуу</translation>
 <translation id="428565720843367874">Бул файл сканерленип жатканда, антивирус программасы күтүүсүздөн үзгүлтүккө учурады.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Экрандагыны окугуч</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Сереп салуу</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Колдонмо терминалда жеткиликтүү. Ошондой эле Жүргүзгүчкө анын сүрөтчөсү кошулушу мүмкүн.</translation>
 <translation id="4295979599050707005"><ph name="USER_EMAIL" /> аккаунтуңузду Chrome менен Google Play'деги вебсайттарда, колдонмолордо жана кеңейтүүлөрдө колдонууга мүмкүн экенин ырастоо үчүн аккаунтуңузга кайра кириңиз. Бул аккаунтту өчүрүп салсаңыз да болот. <ph name="LINK_BEGIN" />Көбүрөөк билүү<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2569,6 +2589,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">URL'ди к&amp;өрсөтүү</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Башка өтмөктөрдү жабуу</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Файл толук жүктөлүп алынган жок</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS версиясы</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> чыгарылууда…</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Муз кошулган суу</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> тили эч качан которулбасын</translation>
@@ -2644,7 +2665,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Телчигип жаткан</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Жөндөөлөрдү калыбына келтирүү</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, администраторуңуз сырсөздү өзгөртүүнү талап кылууда.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Бул дайын-даректер уюмуңуздун коопсуздук саясаттарын бузгандыктан чапталбайт.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Үндүн катуулугу</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Кыстарма кошулду</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Сырсөз туура эмес</translation>
@@ -2687,7 +2707,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Виртуалдык машина конфигурацияланууда. Бул бир нече мүнөткө созулушу мүмкүн.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome компьютериңизден зыянкеч программаны таап, аны алып салат</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Ажыратылган түзмөктөр</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Серепчини шайкештирүү параметрлерин карап чыгуу</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Бардык дайын-даректер тазалансынбы?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Бул бетте көрсөтүлбөсүн</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> – автоматтык түрдө бөгөттөлдү</translation>
@@ -2908,6 +2927,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" /> сайтынын VR режимине өтөсүзбү?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Калкыма терезелер бөгөттөлгөн:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Башкы бетти ачуу</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Switch access баскычтоп менен авто-скандоо</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Тандалган топтун өтмөгү</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Менин сүрөттөрүм</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Тармактык ката</translation>
@@ -3016,6 +3036,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Көзөмөлдөнгөн колдонуучу кошуу</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" /> менен туташкан жок</translation>
 <translation id="4940364377601827259">Сактоо үчүн <ph name="PRINTER_COUNT" /> принтер жеткиликтүү.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Бир калыптагы диск өлчөмүн калтыруу</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Түзмөктү ишкана башкаруусуна каттап жатканда ушул түзмөк өтүнмөсүн колдонуңуз:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Арип өлчөмү</translation>
 <translation id="494286511941020793">Проксини конфигурациялоо боюнча жардам</translation>
@@ -3099,7 +3120,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Ар дайым күйүк</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> микрофонуңузду колдоно тургандыгын сураңыз</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Уюмуңуз көчүрүлгөн маалыматтын коопсуздугун текшерип жатат.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Жаңы эле жабылган сайттарга дайындарды жөнөтүүнү же кабыл алууну аягына чыгарууга мүмкүнчүлүк бербөө</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Пицца</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Курсордун өлчөмүн тууралоо</translation>
@@ -3123,6 +3143,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 RSA шифрлөөсү менен</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Түпнуска колдонмолор менен кызматташып байланышуу</translation>
 <translation id="5097002363526479830">'<ph name="NAME" />' тармагына туташпай калды: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Курсор токтогондо автоматтык түрдө чыкылдатуу</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Жүктөлүп алынган мазмунду башкаруу</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Бардык кыстармаларды ачуу</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Курсор токтогондо, автоматтык түрдө чыкылдатылсын</translation>
@@ -3226,7 +3247,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Жаңы өтмөк ачылганда, учурдагы барактын ордуна ал көрүнсүн</translation>
 <translation id="5238278114306905396">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" колдонмосу автоматтык түрдө өчүрүлдү.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Ата-энеңиз Chrome үчүн "Сайттарга, колдонмолорго жана кеңейтүүлөргө уруксаттарды" өчүрүп койгон. Бул <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> кеңейтүүсүн <ph name="ACTION_PARAMETER" /> мүмкүн эмес.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Бул көчүрүлгөн маалымат уюмуңуздун коопсуздук саясаттарын бузуп жатат. Баары бир улантасызбы?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Каралган вебсайттарыңыздагы бардык дайын-даректериңизди окуңуз</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" иштетилсинби?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Бир аздан кийин кайталап көрүңүз</translation>
@@ -3290,7 +3310,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Шилтемени түзмөктөрүңүзгө жөнөтүү</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Төмөнкү катары кирүүдө:</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Сайттарга виртуалдык чындык түзмөктөрүңүздү жана дайын-даректериңизди колдонууга тыюу салынсын</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Сиз жүктөп берип жаткан дайын-даректер уюмуңуздун коопсуздук саясаттарын бузгандыктан жүктөлүп берилбейт.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome’дун Тейлөө шарттары 31-марттан кийин өзгөргөнү жатат</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Ашыкча ийри кашаа: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Идентификация</translation>
@@ -3524,6 +3543,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Кечиресиз, сырсөзүңүздү текшерүү дагы эле мүмкүн болбой жатат. Эскертүү: эгер сырсөзүңүздү жакында өзгөркөн болсоңуз, жаңы сыр сөзүңүз чыгып кайра киргениңизде гана колдонулат, андыктан бул жерде эски сырсөздү колдонуңуз.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Колдонуучуну эскертүү</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Сырсөз сакталсынбы?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Бир калыптагы өлчөмдү калтыруу</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox'ту жабуу</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(бир нече мүнөт кетиши мүмкүн)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Алыскы түзмөккө туташуу ашкере жүктөлүп калды: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3594,6 +3614,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Linux'ту жаңыртсаңыз, түзмөктүн батареясы тез отуруп калышы мүмкүн. Андыктан түзмөгүңүздү электр тармагына туташтырып, кайталап көрүңүз.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">Издөө каражаттарын &amp;түзөтүү…</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Төмөнкү менен шайкештирилүүдө:</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Атайын мүмкүнчүлүктөрдүн параметрлери дайыма көрсөтүлсүн</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Артка кайтуу</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Төмөнкүдөн кеңейтүү жүктөлбөй калды:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Негизги аты</translation>
@@ -3626,7 +3647,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Жарамдуулук мөөнөтү</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Иштеп чыгуучу – туруктуу эмес</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Ча&amp;птоо жана "<ph name="URL" />" баракчасына өтүү</translation>
-<translation id="5751887393582880060">Бул жүктөлүп берилген файл уюмуңуздун коопсуздук саясаттарын бузуп жатат. Баары бир улантасызбы?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Ж&amp;ардам борбору</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> аркылуу басып чыгарууга жөнөтүлгөн документтерди <ph name="APP_NAME" /> окуп алышы мүмкүн.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">USB түзмөктөрү табылган жок</translation>
@@ -3809,7 +3829,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">URL'дин форматы жараксыз. Колдоого алынган форматтар: \\server\share жана smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Котормо</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Интернетти серептөөнү улантуу үчүн администраторуңуздан бул колдонмону алып салуусун сураныңыз.}other{Интернетти серептөөнү улантуу үчүн администраторуңуздан бул колдонмолорду алып салуусун сураныңыз.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Бул жүктөлүп берилген файл шифрленген жана уюмуңуздун коопсуздук саясаттарын бузуп жатат.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Сайтка кирүү мүмкүнчүлүгү жөнүндө толугураак маалымат</translation>
 <translation id="6000758707621254961">"<ph name="SEARCH_TEXT" />" сурамы боюнча <ph name="RESULT_COUNT" /> жыйынтык табылды</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Топту жаңы терезеге жылдыруу</translation>
@@ -3834,6 +3853,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Манжа изин кошуу</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Эң жай</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> – бөгөттөлгөн</translation>
+<translation id="6031600495088157824">Киргизүү параметрлерин тилкеде көрсөтүү</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Кеңейтүүгө бул сайтка кирүү мүмкүнчүлүгүн берүү үчүн аны чыкылдатыңыз.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Файл тутуму</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Эгер сайт тажатма же адаштыруучу жарнамаларды көрсөтүп баштаса, бөгөттөлсүн</translation>
@@ -3875,6 +3895,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Салкын боз</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Жактырган тармактардан алып салуу</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгү боюнча кеңештер жана жаңылыктар</translation>
+<translation id="6077476112742402730">Айтылган кепти терүү</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Бул сүрөттүн QR кодун түзүү</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Кыска жол кошуу</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Микрофонуңузду жана аудионун үн деңгээлдерин текшериңиз.</translation>
@@ -3916,6 +3937,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Бул сайт алмашуу буферин мындан ары да көрбөсүн</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Коопсуз серептөө өчүрүлсүнбү?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">"<ph name="DEVICE_NAME" />" түзмөгүндөгү дайындарды жазууга тыюу салынган.</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Ушуну менен <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> сактаган бардык маалымат жана cookie-файлдары жана ага караштуу сайттар тазаланат</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Бул кеңейтүүгө төмөнкү кеңейтүүлөр көз каранды:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Бул сайт көбүрөөк уруксаттарды талап кылат.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Тилекке каршы, аккаунтуңузду бул <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүнө кайра кошушуңуз керек.</translation>
@@ -3929,7 +3951,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Жүктөп алууну ырастаңыз</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Жардам алуу</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebooks'ту жакшыртууга жардам бериңиз</translation>
-<translation id="614611931938947795">Бул файл булутта текшерүү үчүн өтө чоң, андыктан аны ачуу бөгөттөлгөн.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Басылып чыга турган нерсе алдын ала көрүнгөн жок.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Азыр ачык</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Интернетке туташа албай жатат</translation>
@@ -4010,6 +4031,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Тутум: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Жаңыртуу даяр</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Издөө жөндөөлөрү</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Атайын мүмкүнчүлүктөрдү башкаруу</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI маркерлери</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> Тейлөө шарттары</translation>
 <translation id="6254503684448816922">Ачкычтын купуялыгын ачуу</translation>
@@ -4139,6 +4161,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Кутудан чыгарылган кеңейтүүлөрдү жүктөө</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Бардык сайттарга Bluetooth түзмөктөрүн колдонууга бөгөт коюлсун</translation>
 <translation id="642469772702851743">Бул түзмөк (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) ээси тарабынан кулпуланган.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Кеп синтезаторунун ылдамдыгы</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox жөндөөлөрүн ачуу</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Телефон номериңизди ырастаңыз</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Сүрөт иштелүүдө</translation>
@@ -4169,7 +4192,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">Активдүү терезе башка экранга жылып кетти.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Кийинкини табуу</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Тармактар изделүүдө…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Жүктөп берүүнү токтотуу</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Түзөтүү</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Бардык кыстармаларды ачуу</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Толук экрандагы видеолорду оптималдаштыруу</translation>
@@ -4251,6 +4273,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Иш тактанын мазмуну бөлүшүлүүдө</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Скандоо ылдамдыгы</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Коопсуздук тутумун жаңыртуу үчүн <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүздү баштапкы абалга келтириңиз.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Түзмөктүн версиясы</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Өмүр бою жазылуу</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Конок катары карап чыгуу</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Негизги чычкан баскычын алмаштыруу</translation>
@@ -4301,7 +4324,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">Архивдин форматы колдоого алынбайт же файл бузук.</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;Жаңы терезеде ачуу</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Веб-сайттарды аныктай турган ушул тастыктамага ишенүү</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Жүктөлүп алынган файлда кесепеттүү программа бар.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> интеграциясы x86_64 платформасында гана колдоого алынат. ARM же x86 платформасынын үстүнөн жазылган Chromebook'тар бул функционалдык мүмкүнчүлүктү колдоого албайт.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Иштеп чыгуучу режими</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Аккаунттарды жашыруу</translation>
@@ -4342,6 +4364,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> менен туташуу</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Мурунку</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Linux колдонмосун орнотуу учурунда ката кетти. Чоо-жайын билгиңиз келсе, билдирмени чыкылдатыңыз.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Ушуну менен сайттар ээлеп турган <ph name="TOTAL_USAGE" /> орун бошотулат</translation>
 <translation id="671928215901716392">Кулпу экраны</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Коопсуздук ачкычынын өндүрүүчүсүн жана үлгүсүн көрүү</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Файл</translation>
@@ -4488,6 +4511,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">Чыгуу үчүн Колдонмо баскычын басыңыз</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Жок кылынды</translation>
 <translation id="691024665142758461">Бир нече файл жүктөп алуу</translation>
+<translation id="691106080621596509">Ушуну менен <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> сактаган бардык маалымат жана cookie-файлдары, ага караштуу сайттар жана анын орнотулган колдонмосу тазаланат</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Тармакка туташуу үзгүлтүккө учурады. Интернетке туташууңузду текшериңиз же башка Wi-Fi тармагын колдонуп көрүңүз.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Эстутумдун колдонулушу</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Сырсөздөрүңүз экспорттолгон сырсөздөр файлын көргөн адамдардын баарына көрүнөт.</translation>
@@ -4549,9 +4573,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Ачкычты калыбына келтирүү агенти</translation>
 <translation id="698524779381350301">Төмөнкү сайттарга автоматтык түрдө кирүүгө уруксат берилсин</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Принтерлер</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux контейнери иштетилип баштады</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Күңүрт тема</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Көздөлгөн жерди тандаңыз</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Жакшыртылган орфографиялык текшерүү функциясын күйгүзүңүз</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Түстөрдү инверттөө</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Сырсөзүңүздү кимдир-бирөө билип алса, эскертүү жөнөтүлсүн</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – Аракеттердин таржымалы</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Төмөнкү түзмөктөрүңүздө:</translation>
@@ -4584,6 +4610,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Сериялык порт туташтырылды</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM даярдалууда, бир аз күтө туруңуз (бир нече мүнөт талап кылынышы мүмкүн)…</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Үндүн үлгүсү</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Switch Access функциясы</translation>
 <translation id="7039326228527141150">USB түзмөктөрүнө <ph name="VENDOR_NAME" /> аркылуу кирүү</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Смарт карта менен кирүү</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Оператор</translation>
@@ -4625,7 +4652,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Жашыруун режиминдесиз</translation>
 <translation id="708278670402572152">Текшерүү үчүн Интернетти өчүрүңүз</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome'го аудиону жаздырууга уруксат берилсинби?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Бул файлдар уюмуңуздун коопсуздук саясаттарын бузгандыктан көчүрүлбөйт.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Жаңыртууну текшерүү башталбай калды (катанын коду <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – ZIP файлдарын Файлдар колдонмосунда ачыңыз жана архивдеңиз.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Бул түзмөктү администратор чыгарып салган. Аны киргизүү үчүн, администраторуңуз түзмөктү күтүү абалына коюшу керек.</translation>
@@ -4820,6 +4846,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Бул сайтка киргени жатат</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Сырсөзүңүздү ырастаңыз</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Жарайт, түшүндүм</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Ушуну менен <ph name="ORIGIN_NAME" /> сакталган бардык маалымат жана cookie-файлдары, ошондой эле ал орноткон колдонмолор тазаланат</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Бул кеңейтүүнү колдонуу үчүн, алгач "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", андан кийин TAB, андан соң буйрук же издөөңүздү териңиз.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Экрандагы баскычтоп</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Бир жерден ката кетти</translation>
@@ -4923,6 +4950,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">Киоск колдонмосу орнотулган жок.</translation>
 <translation id="7479221278376295180">Сактагычтын колдонулушу жөнүндө жалпы маалымат</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Багыттоо</translation>
+<translation id="7481358317100446445">Даяр</translation>
 <translation id="748138892655239008">Тастыктаманын негизги чектөөлөрү</translation>
 <translation id="7487067081878637334">Технология</translation>
 <translation id="7487141338393529395">Жакшыртылган орфографиялык текшерүү функциясын күйгүзүңүз</translation>
@@ -4941,7 +4969,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 дареги</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape тастыктамасынын түрү</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Бул вебсайтка киргениңиз тууралуу маалымат коопсуздук ачкычыңызга жазылат.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Уюмуңуз көлөмү 50 Мб чейинки файлдарды гана текшере алат. Кичирээк файлды жүктөп берип көрүңүз.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Жүктөлүп алынгандар куржунун ачуу</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүз ишкана башкаруусуна ийгиликтүү кабыл алынды.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Бул кызмат көрсөтүүчүнүн <ph name="BEGIN_LINK" />купуялык саясатын<ph name="END_LINK" /> көрүңүз</translation>
@@ -4973,6 +5000,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> жүктөлүп алынган жок</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Текчеге кадап коюу</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Төмөнкү кеңештерди пайдаланып көрүңүз:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux контейнери текшерилүүдө</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Сырсөзүңүздү киргизиңиз</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Жаңы өтмөк</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock аккаунтуңузду текшере алган жок. Кирүү үчүн сырсөзүңүздү териңиз.</translation>
@@ -5233,7 +5261,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Өтмөктү жаңы терезеге жылдыруу</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Өзгөчө учурду кошуу</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Бул сиз күтүп жаткан жаңы өтмөк бетиби?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> булутта текшерүү үчүн өтө чоң, андыктан аны ачуу бөгөттөлгөн.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Кызмат: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Жүктөлүп алынгандар</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Bluetooth'ду өчүрүп коюу</translation>
@@ -5272,7 +5299,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Жаңы куржун</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Сервердеги сырсөзүңүз өзгөргөн. Чыгып, кайра кириңиз.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Бул көчүрүлгөн файлдар уюмуңуздун коопсуздук саясаттарын бузуп жатат. Баары бир улантасызбы?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Ата-эненин көзөмөлүн жөндөө үчүн Интернетке туташыңыз</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Ой пикириңиз менен бөлүшүңүз.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Жазылуу</translation>
@@ -5515,7 +5541,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Файл тиркөө</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> үчүн сырсөз сакталсынбы?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Биздин инженерлерге бул көйгөйдү чечүүгө жардам бериңиз. Профилдеги ката жөнүндө билдирүүнү алгандан мурун эмне болуп кеткенин айтып бериңиз:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Уюмуңуз бул жүктөп берилип жаткан дайын-даректерди коопсуздук максатында текшерүүдө.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Анын ордуна бул өтмөктү бөлүшүңүз</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Күңүрт кызгылтым жана кызыл</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Ишкананы каттоо аягына чыкты</translation>
@@ -5610,6 +5635,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Жыйнакты тандаңыз</translation>
 <translation id="834290227245955730">PIN код жараксыз. Калган аракеттердин саны: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Стилус куралдарын тилкеде көрсөтүү</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Атайын мүмкүнчүлүктөр параметрлери дайым көрсөтүлсүн</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Кеңейтүү прокси жөндөөлөрүңүздү көзөмөлдөйт, демек, ал аны өзгөртүп, бузуп же онлайн абалындагы аракеттериңизге көз салып тура алат. Бул эмне болгон өзгөрүү экендигин түшүнбөсөңүз, анын сизге кереги жок болушу мүмкүн.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Батарея кубатталган жок</translation>
 <translation id="835238322900896202">Орнотуп жатканда ката кетти. Terminal аркылуу чыгарып салыңыз.</translation>
@@ -5702,7 +5728,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">жабдык менен камсыздалган</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Даректер жана башкалар</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Chrome'дун ишин өзгөртө турган кеңейтүүнү компьютериңиздеги башка программа кошуп койду.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Бул кошулган маалымат уюмуңуздун коопсуздук саясаттарын бузуп жатат. Баары бир улантасызбы?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Алмаштырылды</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Жалпы</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Мурун бул вебсайттан файларды жүктөп алган болсоңуз да, ал убактылуу кооптуу (чабуулга туш болгон) болушу мүмкүн. Бул файлды кийинчерээк жүктөп алыңыз.</translation>
@@ -5755,6 +5780,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Толук экран лупасын иштетүү</translation>
 <translation id="85486688517848470">Жогорку катардагы баскычтардын аракеттерин которуштуруу үчүн, Издөө баскычын басып туруңуз</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Уруксаттамалар</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Күн менен убакыт жөндөөлөрү</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Башка адамдарды башкаруу</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Тил коюлган эмес</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Манжаңыздын изин тартуу үчүн, коопсуздук ачкычына бир нече жолу тийиңиз</translation>
@@ -5903,7 +5929,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Бул сайт фондо жаңыртылган.</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> ордуна <ph name="PROTOCOL" /> шилтемелерин ачуу</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Жалган</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Файл шифрленген, андыктан аны ачуу бөгөттөлгөн.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> - бул <ph name="ORIGIN" /> үчүн кодуңуз</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Бул жерде түзмөгүңүз жана анын колдонулушу (мисалы, батареянын деңгээли, тутум жана колдонмонун иштетилиши жана каталар) тууралуу жалпы маалымат берилген. Маалымат Android кызматтарын жакшыртууга жана айрым маалыматтар тобу Google колдонмолоруна жана Android иштеп чыгуучулары сыяктуу өнөктөштөрүнө да колдонмолорун жана кызматтарын жакшыртууга жардам берет.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Толук экран режиминдеги лупанын масштабы:</translation>
@@ -6004,7 +6029,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Көбүрөөк көрүү…</translation>
 <translation id="885246833287407341">API функциясынын аргументтери</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Бул карта ушул түзмөккө гана сакталат</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> файлында купуя мазмун бар.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Бул Chromebook Enterprise түзмөгүндө Chrome Enterprise Upgrade камтылган. Ишкананын мүмкүнчүлүктөрүн пайдалануу үчүн бул түзмөктү Google админ аккаунту менен каттаңыз.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Сактагыч</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Тилиңизди тандаңыз:</translation>
@@ -6263,6 +6287,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Түзмөк тандоо</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Бул түзмөктүн администратору колдонуучуларды кошуу мүмкүнчүлүгүн өчүрүп койгон.</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Кулпуланган экранда стилус менен эскертме жазуу</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux контейнеринин жөндөөсү текшерилүүдө</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Сайттар Интернеттеги аракеттериңизге көз салган cookie файлдарын колдонушпайт</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Жаңыртуу талап кылынат</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Ой! Орнотуу убакыт аттрибуттарынын демилгеленишин күтүү убакыты аяктады. Кардарларды тейлеген өкүлүңүзгө кайрылыңыз.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
index 60cdb249b..225ee42 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">ບໍ່ແມ່ນດຽວນີ້</translation>
 <translation id="1010498023906173788">ແຖບນີ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜອດອະນຸກຳ.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{ໜ້າ​ບໍ່​ຕອບ​ຮັບ}other{ໜ້າ​ບໍ່​ຕອບ​ຮັບ}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">ລະດັບສຽງການປ່ຽນຂໍ້ຄວາມເປັນສຽງເວົ້າ</translation>
 <translation id="1012794136286421601">ໄຟລ໌ເອກະສານ, ແຜ່ນ, ສະໄລດ໌, ແລະແຜ່ນແຕ້ມຂອງທ່ານກໍາລັງຖືກຊິງຄ໌. ເປີດແອັບ Google Drive ເພື່ອເຂົ້າຫາພວກມັນອອນລາຍນ໌ ຫຼືອອຟລາຍນ໌.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">ອຸ​ປະ​ກອນ USB-C (ຜອດດ້ານໜ້າ)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">ປ​ລັກ​ອິນ​ທີ່​ບໍ່​ແມ່ນ​ແຊນບັອກໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ແລ່ນ​ຢູ່​ເທິງ​ໜ້າ​ນີ້.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">ຣິສະຕາດ Linux ບໍ?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">ອັດ​ສຳ​ເນົາ​ຂໍ້​ຄວາມ​ລິ້ງ</translation>
 <translation id="1048286738600630630">ການສະແດງຜົນ</translation>
+<translation id="1048986595386481879">ຈັດສັນແບບໄດມານິກ</translation>
 <translation id="1049743911850919806">ບໍ່​ເຜີຍ​ຕົວຕົນ</translation>
 <translation id="1049795001945932310">ການຕັ້ງຄ່າ&amp;ພາສາ</translation>
 <translation id="1054153489933238809">ເປີດຮູບ&amp;ເດີມຢູ່ໃນແຖບໃໝ່</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">ບໍ່ມີເຄືອຂ່າຍ</translation>
 <translation id="1056898198331236512">ຄໍາເຕືອນ</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> ປະກອບມີເນື້ອຫາທີ່ອ່ອນໄຫວ ແລະ ໄດ້ຖືກບລັອກໄວ້ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">ໃກ້ຮອດເວລາພັກແລ້ວ</translation>
 <translation id="1064552680598333868">ການປ່ຽນແປງຕໍ່ກັບໄມໂຄຣໂຟນຈະມີຜົນເມື່ອຣິສະຕາດ Linux ຄັ້ງຕໍ່ໄປ.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">ສ້າງຂຶ້ນແລ້ວ</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">ລຶບການແນະນຳອອກຈາກຄລິບບອດບໍ?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">ບລັອກ <ph name="PLUGIN_NAME" /> ໄວ້ແລ້ວ ເພາະວ່າລະບົບເຊົາຮອງຮັບມັນແລ້ວ</translation>
 <translation id="1251366534849411931">ເຄື່ອງໝາຍວົງປີກກາເປີດທີ່ຕ້ອງມີ: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">ນີ້ຈະລຶບລ້າງຂໍ້ມູນ <ph name="TOTAL_USAGE" /> ທີ່ເກັບໄວ້ໂດຍເວັບໄຊ ແລະ ແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງໄວ້</translation>
 <translation id="1252987234827889034">ເກີດຄວາມຜິດພາດກັບໂປຣໄຟລ໌</translation>
 <translation id="1254593899333212300">ການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດໂດຍກົງ</translation>
 <translation id="1259152067760398571">ດຳເນີນການກວດສອບຄວາມປອດໄພມື້ວານນີ້</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">ບັນຊີຜູ້ໃຊ້ບໍ່ເປັນຂອງໂດເມນທີ່ອຸປະກອນໄດ້ລົງທະບຽນໃສ່. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການລົງທະບຽນເປັນໂດເມນອື່ນ ທ່ານຕ້ອງໄປຜ່ານການກູ້ຄືນອຸປະກອນກ່ອນ.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">ການຕັ້ງຄ່າບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">ສະແດງຄຸກກີ້ ແລະຂໍ້ມູນເວັບໄຊທ໌ອື່ນ...</translation>
+<translation id="1275718070701477396">​ເລືອກແລ້ວ</translation>
 <translation id="1276994519141842946">ບໍ່ສາມາດຖອນຕິດຕັ້ງ <ph name="APP_NAME" /> ໄດ້</translation>
 <translation id="1280820357415527819">ກຳລັງຊອກຫາເຄືອຂ່າຍມືຖື</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ແກ້ໄຂໄຟລ໌</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">ອຸ້ຍ!  ລະບົບເກັບຮັກສາເຄື່ອງໝາຍການເຂົ້າ​ຫາ API ໄລຍະຍາວສໍາລັບອຸປະກອນນີ້ບໍ່ໄດ້.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">ການປັບຕັ້ງພຣັອກຊີອັດຕະໂນມັດ</translation>
 <translation id="131364520783682672">ປຸ່ມ Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">ທ່ານຈະຖືກນຳອອກຈາກລະບົບເວັບໄຊທັງໝົດ, ຮວມທັງໃນແຖບທີ່ເປີດຢູ່</translation>
 <translation id="1313705515580255288">ບຸກມາກສ໌, ປະຫວັດ, ແລະການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆຂອງທ່ານຈະຖືກຊິງຄ໌ໄປຫາບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">ເຄືອຂ່າຍພາຍໃນ, ບໍ່ໂຣມມິງ</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">ກະແຈຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານຖືກລັອກ ເພາະວ່າບໍ່ສາມາດຮັບຮູ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານໄດ້. ເພື່ອປົດລັອກມັນ, ກະລຸນາປ້ອນ PIN ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> ຕ້ອງການເປີດແອັບພລິເຄຊັນນີ້.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">ກໍາລັງລຶບ​...</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">ສໍາຮອງ​ມີ​ເດຍ​ຈາກ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ດ້ວຍ​ການ​ໃຊ້​ແອັບ​ໄຟ​ລ໌.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">ພາບ​ພື້ນ​ຫຼັງ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​ຖືກ​ຕັ້ງ​ເປັນ '<ph name="APP_NAME" />'. ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ໄດ້​ຖອນ​ຕິດ​ຕັ້ງ '<ph name="APP_NAME" />' ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ເລືອກ​ພາບ​ພື້ນ​ຫຼັງ​ອື່ນ.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບ Linux ເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນ USB. Linux ຈະບໍ່ຈື່ອຸປະກອນ USB ຫຼັງຈາກທີ່ລຶບມັນອອກແລ້ວ.</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">ແມ່ນແລ້ວ</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> ຖືກບລັອກໄວ້ຢູ່</translation>
 <translation id="1426870617281699524">ຄລິກລອງອີກຄັ້ງ ແລະ ຮັບເອົາການເຕືອນໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ</translation>
+<translation id="1427179946227469514">ລະດັບສຽງສູງຕໍ່າຂອງການປ່ຽນຂໍ້ຄວາມເປັນສຽງເວົ້າ</translation>
 <translation id="1427269577154060167">ປະເທດ</translation>
 <translation id="142758023928848008">ເປີດໃຊ້ງານປຸ່ມໜຽວ (ເພື່ອດໍາເນີນການທາງລັດຄີບອດໂດຍການພິມພວກມັນເປັນລໍາດັບ)</translation>
 <translation id="142765311413773645">ໃບອະນຸຍາດ <ph name="APP_NAME" /> ໝົດອາຍຸແລ້ວ</translation>
@@ -399,6 +405,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">ຈັດການໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ</translation>
 <translation id="1521774566618522728">ເປີດນຳໃຊ້ມື້ນີ້</translation>
 <translation id="152234381334907219">ຢ່າບັນທຶກ</translation>
+<translation id="1523978563989812243">ເຄື່ອງມືການປ່ຽນຂໍ້ຄວາມເປັນສຽງເວົ້າ</translation>
 <translation id="1524430321211440688">ແປ້ນພິມ</translation>
 <translation id="1524563461097350801">ບໍ່, ຂອບໃຈ</translation>
 <translation id="1525740877599838384">ໃຊ້ແຕ່ Wi-Fi ເພື່ອກຳນົດສະຖານທີ່</translation>
@@ -448,6 +455,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">ໂປຣແກຣມອື່ນຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ທີມ​ທີ່​ອາດ​ຈະ​ປ່ຽນ​ແປງວິ​ທີ Chrome ເຮັດ​ວຽກ​ແລ້ວ.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">ນີ້ຈະລຶບລ້າງຂໍ້ມູນ ແລະ ຄຸກກີ້ທັງໝົດທີ່ເກັບໄວ້ໂດຍ <ph name="ORIGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">JavaScript console</translation>
 <translation id="1587907146729660231">ແຕະປຸ່ມປິດເປີດເຄື່ອງດ້ວຍນິ້ວມື</translation>
 <translation id="1588200577109872591">ການປ້ອນຂໍ້ມູນອັດສະລິຍະ</translation>
@@ -463,6 +471,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">ການ​ອັບ​ເດດ​ຖືກ​ປິດ​ໃຊ້​ງານ​ໂດຍ​ຜູ້​ດູແລລະ​ບົບ​ຂອງ​ທ່ານ.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">ເຂົ້າຫາດ້ານຫຼັງຂອງຕົວແກ້ໄຂບັນຫາໜ້າ</translation>
 <translation id="1601560923496285236">ນໍາໃຊ້</translation>
+<translation id="1602085790802918092">ກຳລັງເລີ່ມເຄື່ອງສະເໝືອນ</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(ບໍ່​ເຜີຍ​ຕົນ​ຕົວ)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">ບໍ່ສາມາດພິມໄດ້. ກວດເບິ່ງເຄື່ອງພິມ ແລ້ວລອງອີກຄັ້ງ.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: ການຊິ້ງຂໍ້ມູນລະຫັດຜ່ານບໍ່ເຮັດວຽກ</translation>
@@ -529,6 +538,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">ປລັກອິນ VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການອອກ?</translation>
 <translation id="167983332380191032">ການບໍລິການຈັດການໄດ້ສົ່ງລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ HTTP.</translation>
+<translation id="167997285881077031">ການຕັ້ງຄ່າສຽງສຳລັບການປ່ຽນຂໍ້ຄວາມເປັນສຽງເວົ້າ</translation>
 <translation id="1680841347983561661">ກະລຸນາລອງເລີ່ມ Google Play ອີກຄັ້ງໃນອີກສອງສາມນາທີ.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການຕິດຕັ້ງແອັບພລິເຄຊັນ Linux ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="16815041330799488">ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເວັບໄຊເຫັນຂໍ້ຄວາມ ແລະ ຮູບພາບທີ່ສຳເນົາໄວ້ໃນຄລິບບອດ</translation>
@@ -555,6 +565,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ເດີມ)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">ເລືອກປີ້ເພື່ອໃຊ້ການກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງ <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">ນີ້ຈະລຶບລ້າງຂໍ້ມູນ ແລະ ຄຸກກີ້ທັງໝົດທີ່ເກັບໄວ້ໂດຍ <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, ເວັບໄຊຕ່າງໆພາຍໃຕ້ມັນ ແລະ ແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງຂອງມັນ</translation>
 <translation id="1714644264617423774">ເປີດການນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງເພື່ອເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານໃຊ້ງ່າຍຂຶ້ນ. <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">ເຊັນກວດຈັບການເຄື່ອນໄຫວ</translation>
 <translation id="1718835860248848330">ຊົ່ວໂມງຜ່ານມາ</translation>
@@ -593,7 +604,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">ເບິ່ງໃນ Chrome Web Store</translation>
 <translation id="176193854664720708">ເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມືຢູ່ໃນປຸ່ມປິດເປີດເຄື່ອງ. ກະລຸນາແຕະມັນເບົາໆດ້ວຍນິ້ວມືໃດໆກໍໄດ້.</translation>
-<translation id="176273057789108760">ອົງການຂອງທ່ານກຳລັງສະແກນໄຟລ໌ທີ່ລາກມາເພື່ອອະນຸມັດຄວາມປອດໄພ.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">ສ້າງ​ທາງ​ລັດ​ແອັບພລິເຄຊັນ</translation>
 <translation id="1763108912552529023">ສືບຕໍ່ກວດຫາ</translation>
 <translation id="1763808908432309942">ເປີດໃນແຖບໃໝ່</translation>
@@ -756,12 +766,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">ໜ້ານີ້ໃຊ້ແອັບລູກຂ່າຍເດີມທີ່ບໍ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">ເອົາ​ອອກທັງ​ໝົດ</translation>
 <translation id="1963976881984600709">ການປົກປ້ອງມາດຕະຖານ</translation>
+<translation id="196425401113508486">ໄຮໄລ້ເຄີເຊີເມື່ອຍ້າຍ</translation>
 <translation id="1965624977906726414">ບໍ່​ມີ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​​ພິ​ເສດ​.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">ບັນທຶກຂໍ້ຄວາມ WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">ເຂົ້າໂໝດວິດີໂອແລ້ວ</translation>
 <translation id="197288927597451399">ຮັກສາໄວ້</translation>
 <translation id="1974043046396539880">ຈຸດ​ກະ​ຈາຍ CRL</translation>
 <translation id="1974060860693918893">ຂັ້ນສູງ</translation>
+<translation id="1974159333077206889">ສຽງດຽວກັນກັບລຳໂພງທັງໝົດ</translation>
 <translation id="1974821797477522211">ເຊື່ອມ​ຕໍ່ກັບ​ເຄືອ​ຂ່າຍ</translation>
 <translation id="1975841812214822307">ເອົາອອກ...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">ລົງຊື່ເຂົ້າ​ໃຊ້ອຸ​ປະ​ກອນຄວາມປອດໄພ</translation>
@@ -812,6 +824,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">ສືບຕໍ່ບລັອກຄຸກກີ້</translation>
 <translation id="204622017488417136">ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານຈະ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ສູ່ Chrome ລຸ້ນ​ທີ່​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໄວ້​ຜ່ານ​ມາ. ທຸກ​ບັນ​ຊີ​ຜູ້​ໃຊ້ ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ກັບ​ທີ່​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ຖືກ​ເອົາ​ອອກ​ໄປ. ອັນ​ນີ້​ບໍ່​ສາ​ມາດເຮັດ​ກັບ​ຄືນ​ໄດ້.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">ຣາເມັງ</translation>
+<translation id="204706822916043810">ກຳລັງກວດເບິ່ງເຄື່ອງສະເໝືອນ</translation>
 <translation id="2048182445208425546">ເຂົ້າ​ຫາ​ການ​ຈາ​ລະ​ຈອນ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຂອງ​ທ່ານ</translation>
 <translation id="2048653237708779538">ຄຳສັ່ງບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້</translation>
 <translation id="2050339315714019657">ລວງຕັ້ງ</translation>
@@ -1005,6 +1018,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">ປ່ຽນເປັນເຄື່ອງບັນທຶກວິດີໂອ</translation>
 <translation id="2288735659267887385">ການຕັ້ງຄ່າການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ</translation>
 <translation id="2289270750774289114">ຖາມເມື່ອເວັບໄຊຕ້ອງການກວດຫາອຸປະກອນ Bluetooth ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ (ແນະນຳ)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">ປຸ່ມນຳທາງໃນແທັບເລັດ</translation>
 <translation id="2292848386125228270">ກະລຸນາເລີ່ມ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ເປັນຜູ້ໃຊ້ປົກກະຕົກ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການເປີດໃຊ້ເປັນ root ສຳລັບການພັດທະນາ, ໃຫ້ເປີດໃຊ້ຄືນໃໝ່ດ້ວຍທຸງ --no-sandbox.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">ທ່ານຕ້ອງການຕິດຕັ້ງ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ບໍ?</translation>
 <translation id="2295864384543949385">ຜົນການຊອກຫາ <ph name="NUM_RESULTS" /> ລາຍການ</translation>
@@ -1042,6 +1056,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> ຕ້ອງການຈັບຄູ່</translation>
 <translation id="2342740338116612727">ເພີ່ມບຸກມາກແລ້ວ</translation>
 <translation id="2343747224442182863">ໂຟກັສແຖບນີ້</translation>
+<translation id="2344686470986284227">ກຳລັງເລີ່ມຕົວຄວບຄຸມເຄື່ອງສະເໝືອນ</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 ໜ້າຫາ <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">ການໃຊ້ Hangouts ແລະ Cast for Education ແມ່ນເປັນໄປຕາມນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງ Google.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">ແອັບ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1122,6 +1137,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">ຈໍາເປັນຕ້ອງມີໄດເຣັກຕໍຣີພື້ນຖານສ່ວນຂະຫຍາຍ.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">ສ້າງໂປຣໄຟລ໌ໃໝ່</translation>
 <translation id="2448312741937722512">ປະ​ເພດ</translation>
+<translation id="2448810255793562605">ການສະແກນອັດຕະໂນມັດຂອງການເຂົ້າເຖິງດ້ວຍປຸ່ມກົດ</translation>
 <translation id="2450223707519584812">ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເພີ່ມ​ຜູ້​ໃຊ້​ໄດ້ ເພາະ​ວ່າ​ຂາດປຸ່ມ Google API ໄປ. ເບິ່ງ <ph name="DETAILS_URL" /> ເປັນ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">ບໍ່ມີມຸມມອງເປີດຢູ່</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1204,6 +1220,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">ຄຸກກີ້ທັງໝົດ, ໃນເວັບໄຊນີ້ເທົ່ານັ້ນ</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> ສາມາດເບິ່ງ ແລະ ແກ້ໄຂໄຟລ໌ ແລະ ໂຟນເດີຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້</translation>
 <translation id="2537464584626495441">ເປີດແອັບກະແຈຄວາມປອດໄພໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ</translation>
+<translation id="2537927931785713436">ກຳລັງກວດເບິ່ງຮູບເຄື່ອງສະເໝືອນ</translation>
 <translation id="2538361623464451692">ປິດນຳໃຊ້ການຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ</translation>
 <translation id="2540449034743108469">ກົດ "ເລີ່ມຕົ້ນ" ເພື່ອຟັງກິດຈະກຳສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
 <translation id="2541002089857695151">ປັບການສົ່ງສັນຍານເຕັມຈໍໃຫ້ເໝາະສົມບໍ?</translation>
@@ -1218,7 +1235,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <ph name="NETWORK_ID" /> ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເຄືອຂ່າຍອື່ນ ຫຼືລອງໃໝ່ອີກ.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">ເຊື່ອງປລັກອິນນີ້</translation>
 <translation id="2554553592469060349">ໄຟລ​໌​​ເລືອກໄວ້​ໃຫຍ່​ເກີນ​ໄປ (ຂະ​ຫນາດສູງສຸດ: 3mb​)​.</translation>
-<translation id="2557378327156922632">ໄຟລ໌ນີ້ປະກອບມີເນື້ອຫາທີ່ອ່ອນໄຫວ.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">ສະແດງຕົວເລືອກການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງໃນເມນູລະບົບທຸກເທື່ອ</translation>
 <translation id="2562743677925229011">ບໍ່ໄດ້ລົງຊື່ເຂົ້າ​ໃຊ້ <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">ການດຳເນີນ JavaScript ຜ່ານ AppleScript ປິດຢູ່. ເພື່ອເປີດມັນ, ຈາກແຖບເມນູ, ກະລຸນາໄປຫາ ເບິ່ງ &gt; ຜູ້ພັດທະນາ &gt; ອະນຸຍາດ JavaScript ຈາກ Apple Events. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1319,7 +1335,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">ສະແດງຕົວເລືອກພາສາ</translation>
 <translation id="2691385045260836588">ລຸ້ນ</translation>
 <translation id="2693176596243495071">ອຸ້ຍ!  ເກີດຄວາມຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກຂຶ້ນ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ ຫຼື ຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານຖ້າບັນຫາຍັງຄົງຢູ່.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">ສະແກນສຳເລັດແລ້ວ, ບໍ່ພົບບັນຫາໃດໆ.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">ໂປຣໂຕຄໍການພິມຜ່ານອິນເຕີເນັດ (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">ການດຳເນີນ PIN ບໍ່ສຳເລັດໂດຍມີລະຫັດ <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">ເຂົ້າສູ່ລະບົບ, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1370,6 +1385,7 @@
 <translation id="2748061034695037846">ຢຸດ <ph name="DOMAIN" /> ຊົ່ວຄາວຢູ່</translation>
 <translation id="2749756011735116528">ລົງຊື່ເຂົ້າ​ໃຊ້ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">ກວດເບິ່ງໄວຍະກອນກັບການສະກົດຄໍາ</translation>
+<translation id="2751131328353405138">ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ sshfs ຂອງກ່ອງບັນຈຸ Linux</translation>
 <translation id="2751739896257479635">ການຮັບຮອງຄວາມຖືກຕ້ອງ EAP ໄລຍະທີ 2</translation>
 <translation id="2753677631968972007">ຄວບຄຸມການອະນຸຍາດເວັບໄຊດ້ວຍຕົນເອງ</translation>
 <translation id="2753984311895843016">ບໍ່ໃຊ້ພະລັງງານ</translation>
@@ -1474,7 +1490,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(ໜ້າ​ຜິດ​ພາດ​ຂອງ Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">ນິ້ວ 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">ສົ່ງ URL ຂອງບາງໜ້າເວັບທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງໃຫ້ Google, ເມື່ອຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານມີຄວາມສ່ຽງ</translation>
-<translation id="2877030408509021795">ສະແກນສຳເລັດແລ້ວ, ທຸກຢ່າງຮຽບຮ້ອຍດີ.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">ຫຼາຍອຸປະກອນ</translation>
 <translation id="2878782256107578644">ພວມດຳເນີນການສະແກນຢູ່, ເປີດຕອນນີ້ບໍ?</translation>
 <translation id="288042212351694283">ເຂົ້າຫາອຸປະກອນປັດໃຈທີ 2 ທົ່ວໄປ​ຂອງ​ທ່ານ</translation>
@@ -1488,7 +1503,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">ບຣາວ​ເຊີມາດຕະຖານ</translation>
 <translation id="2894757982205307093">ແຖບໃໝ່ໃນກຸ່ມ</translation>
 <translation id="289644616180464099">ແຜ່ນ SIM ລັອກແລ້ວ</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> ຖືກເຂົ້າລະຫັດໄວ້ ແລະ ໄດ້ຖືກບລັອກບໍ່ໃຫ້ເປີດ.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID ປຸ່ມ: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">ທ່ານແນ່ໃຈບໍວ່າ ທ່ານຕ້ອງການເປີດແຖບ <ph name="TAB_COUNT" />?</translation>
 <translation id="290105521672621980">ໄຟລ໌ໃຊ້ຄຸນສົມບັດທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ</translation>
@@ -1509,7 +1523,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">ສ່ວນຂະຫຍາຍການຊອກຫາ</translation>
 <translation id="2921081876747860777">ກະລຸນາສ້າງລະຫັດຜ່ານເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນພາຍໃນເຄື່ອງຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">ລຶບບັນຊີນີ້ອອກ</translation>
-<translation id="2925054096976782003">ອົງການຂອງທ່ານກຳລັງສະແກນຂໍ້ມູນທີ່ວາງໃສ່ເພື່ອອະນຸມັດຄວາມປອດໄພ.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">ກູ້ຄືນທາງລັດເລີ່ມຕົ້ນ</translation>
 <translation id="2927017729816812676">ແຄ​ຊ໌​ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="2931157624143513983">ພໍດີກັບພື້ນທີ່ພິມອອກໄດ້</translation>
@@ -1700,6 +1713,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">ຕັ້ງຄ່າ ຫຼື ຈັດການເຄື່ອງພິມ CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">ໄຟລ໌ຂອງຂ້ອຍ</translation>
 <translation id="3188465121994729530">ການ​​ຍ້າຍ​ໂດຍ​ສະ​ເລ່ຍ</translation>
+<translation id="3189187154924005138">ເຄີເຊີຂະໜາດໃຫຍ່</translation>
 <translation id="3190558889382726167">ບັນທຶກລະຫັດຜ່ານແລ້ວ</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ໄຟລ໌ສຽງ</translation>
 <translation id="3199127022143353223">ເຊີບເວີ</translation>
@@ -1858,6 +1872,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">ຜູ້ອອກ CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">ຂະໜາດ:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">ສະແດງ URL ເຕັມທຸກເທື່ອ</translation>
+<translation id="3417836307470882032">ເວລາແບບທະຫານ</translation>
 <translation id="3420501302812554910">ກະແຈຄວາມປອດໄພພາຍໃນຈຳເປັນຕ້ອງຣີເຊັດ</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Elliptic Curve Public Key</translation>
 <translation id="3422291238483866753">ຖາມເມື່ອເວັບໄຊຕ້ອງການສ້າງແຜນທີ່ 3 ມິຕິຂອງສິ່ງທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງຕົວທ່ານ ຫຼື ຕາມຕຳແໜ່ງກ້ອງ (ແນະນຳ)</translation>
@@ -1867,6 +1882,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">ອະນຸຍາດ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບແລ້ວ!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">ຮັກສາໃຫ້ທ່ານປອດໄພໃນ Chrome ແລະ ອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອປັບປຸງຄວາມປອດໄພໃນແອັບອື່ນຂອງ Google ເມື່ອທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບ</translation>
+<translation id="3428800329481094896">ກຳລັງດຶງຂໍ້ມູນລະຫັດ ssh ຂອງກ່ອງບັນຈຸ Linux</translation>
 <translation id="3429275422858276529">ບຸກມາກໜ້ານີ້ໄວ້ເພື່ອຊອກຫາໄດ້ງ່າຍໃນພາຍຫຼັງ</translation>
 <translation id="3432227430032737297">ລຶບທຸກອັນທີ່ປາກົດ</translation>
 <translation id="3432757130254800023">ສົ່ງສຽງ ແລະວິດີໂອ ເພື່ອສະແດງຢູ່ໃນເຄືອຂ່າຍທ້ອງຖິ່ນ</translation>
@@ -2017,7 +2033,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">ເປີດຢູ່ໃນແຖບໃໝ່</translation>
 <translation id="3614974189435417452">ການສຳຮອງຂໍ້ມູນສຳເລັດແລ້ວ</translation>
 <translation id="3615073365085224194">ໃຊ້ນິ້ວມືຂອງທ່ານແຕະເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມື</translation>
-<translation id="3615579745882581859">ລະບົບກຳລັງສະແກນ <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">ລຶບຂໍ້​ມູນການທ່ອງ​ເນັດ...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">ພື້ນຫຼັງບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">ຄາປູຊິໂນ</translation>
@@ -2035,7 +2050,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">ເພີ່ມເວັບໄຊນີ້ໃສ່ຖ້ານຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ມັນໄດ້ທຸກເວລາ</translation>
 <translation id="3633309367764744750">ດຶງຂໍ້ມູນລ່ວງໜ້າຈາກໜ້າເວັບ, ຮວມທັງໜ້າເວັບທີ່ທ່ານຍັງບໍ່ທັນເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອ. ຂໍ້ມູນທີ່ດຶງມາອາດຈະຮວມມີຄຸກກີ້, ຖ້າທ່ານອະນຸຍາດຄຸກກີ້.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">ເຄືອຂ່າຍທີ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ຈາກທັງໝົດ <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ຈັດການໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ, ລາຍລະອຽດ</translation>
-<translation id="3635241501480133979">ຂໍ້ມູນນີ້ລະເມີດນະໂຍບາຍຄວາມປອດໄພຂອງອົງການຂອງທ່ານ ແລະ ບໍ່ສາມາດວາງລົງໄດ້.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">ສົ່ງຄຳຕິຊົມຫາ Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">ການຕັ້ງຄ່າ USB ໃນ Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">ເປັນແນວໃດ​, <ph name="USER_GIVEN_NAME" /> .</translation>
@@ -2067,11 +2081,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">ອຸປະກອນຈາກຜູ້ຂາຍໃດໆກໍຕາມ</translation>
 <translation id="3670229581627177274">ເປີດໃຊ້ Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">ກວດພົບຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ຂອງ​ໂຮງ​ງານແລ້ວ</translation>
+<translation id="3675913744032077012">ການຕັ້ງຄ່າພາສາ ແລະ ການປ້ອນຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="367645871420407123">ປ່ອຍ​ໃຫ້​ຫວ່າງ​ເປົ່າ ຖ້າ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ຕັ້ງ​ລະ​ຫັດ​ເດີມ​ໃຫ້​ເປັນ​ຄ່າ​ຮູບ​ທົດ​ສອບ​ມາດ​ຕະ​ຖາ​ນ</translation>
 <translation id="3677106374019847299">ປ້ອນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ກຳນົດເອງ</translation>
 <translation id="3677657024345889897">ງຽບທີ່ສຸດ</translation>
 <translation id="3677911431265050325">ຮ້ອງຂໍເວັບໄຊມືຖື</translation>
 <translation id="3678156199662914018">ສ່ວນຂະ​ຫຍາຍ​: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">ສຽງຂອງການປ່ຽນຂໍ້ຄວາມເປັນສຽງເວົ້າ</translation>
 <translation id="3681311097828166361">ຂໍຂອບໃຈສຳລັບຄຳຕິຊົມຂອງທ່ານ. ທ່ານອອບລາຍຢູ່ຕອນນີ້ ແລະ ລາຍງານຂອງທ່ານຈະຖືກສົ່ງໃນພາຍຫຼັງ.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">ຂີດຈຳກັດການເຄື່ອນຍ້າຍ</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> ຂໍ​ການແຊຣ໌ໜ້າຈໍ</translation>
@@ -2181,6 +2197,7 @@
 <translation id="3797739167230984533"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> ຂອງທ່ານຖືກຈັດການ<ph name="END_LINK" /> ໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;ຊອກ <ph name="SEARCH_ENGINE" /> ຫາ “<ph name="SEARCH_TERMS" />”</translation>
 <translation id="3798449238516105146">ລຸ້ນ</translation>
+<translation id="3799128412641261490">ການຕັ້ງຄ່າການເຂົ້າເຖິງດ້ວຍປຸ່ມກົດ</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;ເປີດທັງໝົດ}=1{&amp;ເປີດບຸກມາກ}other{&amp;ເປີດທັງໝົດ (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">ສະແດງທັງໝົດ (ແນະນໍາ)</translation>
 <translation id="380408572480438692">ການເປີດໃຊ້ງງານການເກັບກໍາຂໍ້ມູນປະຕິບັດຈະຊ່ວຍໃຫ້ Google ປັບປຸງລະບົບໄດ້ຕະຫຼອດເວລາ. ຈະບໍ່ມີການສົ່ງຂໍ້ມູນໃດໃຫ້ຈົນກ່ວາທ່ານຍື່ນບົດລາຍງານຄວາມຄິດເຫັນ (Alt-Shift-I) ແລະລວມເອົາຂໍ້ມູນປະຕິບັດ. ທ່ານສາມາດກັບຄືນໄປຫາໜ້າຈໍນີ້ໄດ້ ເພື່ອປິດໃຊ້ງານການເກັບກໍາໄດ້ທຸກເວລາ.</translation>
@@ -2314,7 +2331,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">ນໍາ​ເຂົ້າ​ຈາກ IE ແລ້ວ</translation>
 <translation id="3950820424414687140">ລົງຊື່ເຂົ້າ​ໃຊ້</translation>
-<translation id="3952230510293296226">ໄຟລ໌ນີ້ໄດ້ຖືກບລັອກໄວ້ ເພາະວ່າມັນປະກອບມີເນື້ອຫາທີ່ອ່ອນໄຫວ.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">ບັນຊີຂອງຂ້ອຍ</translation>
 <translation id="3954354850384043518">ດໍາເນີນການຢູ່</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> ເຮີດຊ)</translation>
@@ -2479,11 +2495,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">ສີມ່ວງອ່ອນ ແລະ ສີຂາວ</translation>
 <translation id="4175737294868205930">ການຈັດເກັບຂໍ້ມູນຕໍ່ເນື່ອງ</translation>
 <translation id="4176463684765177261">ປິດໃຊ້ງານແລ້ວ</translation>
+<translation id="418031202593299965">ອົງປະກອບເຫຼົ່ານີ້ຖືກແບ່ງປັນກັບຜູ້ໃຊ້ອື່ນໃນອຸປະກອນນີ້. ການລຶບອົງປະກອບຕ່າງໆອອກອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ກັບຜູ້ໃຊ້ອື່ນ.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">ລຶບໃບຢັ້ງຢືນ CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ບໍ?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">ພາສາ</translation>
 <translation id="4184885522552335684">ລາກເພື່ອຍ້າຍຈໍສະແດງຜົນ</translation>
 <translation id="4187424053537113647">ກຳລັງຕັ້ງຄ່າ <ph name="APP_NAME" />...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">ໄຮໄລ້ໂຟກັສແປ້ນພິມ</translation>
 <translation id="4194570336751258953">ເປີດໃຊ້ງານແຕະເພື່ອຄລິກ</translation>
 <translation id="4195643157523330669">ເປີດຢູ່ໃນແຖບໃໝ່</translation>
 <translation id="4195814663415092787">ສືບ​ຕໍ່​ບ່ອນທີ່ທ່ານອອກໄປ</translation>
@@ -2540,6 +2558,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">ການໃສ່ລະຫັດປຸ່ມ</translation>
 <translation id="4270393598798225102">ລຸ້ນ <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">ຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບ</translation>
+<translation id="4275291496240508082">ສຽງສະຕາດອັບ</translation>
 <translation id="4275830172053184480">ເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນຂອງທ່ານໃໝ່</translation>
 <translation id="4278101229438943600">ຜູ້ຊ່ວຍຂອງທ່ານພ້ອມແລ້ວ</translation>
 <translation id="4278390842282768270">ອະນຸຍາດແລ້ວ</translation>
@@ -2548,6 +2567,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">ອັບເດດລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="4285498937028063278">ຖອນໝຸດ</translation>
 <translation id="428565720843367874">ຊອບແວແອນຕິໄວຣັສລົ້ມເຫຼວໂດຍບໍ່ຄາດຄິດ ໃນຂະນະທີ່ກໍາລັງສະແກນໄຟລ໌ນີ້.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">ໂປຣແກຣມອ່ານໜ້າຈໍ</translation>
 <translation id="4289540628985791613">ພາບ​ລວມ</translation>
 <translation id="4295072614469448764">ແອັບສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນອຸປະກອນປາຍທາງຂອງທ່ານ, ອາດຈະຍັງມີໄອຄອນໃນຕົວເປີດໃຊ້ຂອງທ່ານນຳອີກ.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">ກະລຸນາເຂົ້າສູ່ລະບົບອີກຄັ້ງເພື່ອຢືນຢັນວ່າບັນຊີຂອງທ່ານ <ph name="USER_EMAIL" /> ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບເວັບໄຊ, ແອັບ ແລະ ສ່ວນຂະຫຍາຍໃນ Chrome ແລະ Google Play. ທ່ານອາດຈະລຶບບັນຊີນີ້ອອກໄດ້ເຊັ່ນກັນ. <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2567,6 +2587,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">ສ&amp;ະແດງ URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">ເລືອກແຖບອື່ນ</translation>
 <translation id="4324577459193912240">ໄຟລ໌ບໍ່ສົມບູນ</translation>
+<translation id="4325083532956419387">ເວີຊັນ Chrome OS</translation>
 <translation id="4325237902968425115">ກໍາລັງຖອນການຕິດຕັ້ງ <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">ນໍ້າກ້ອນ</translation>
 <translation id="4330387663455830245">ຢ່າແປ <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2642,7 +2663,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">ຟູ</translation>
 <translation id="4423376891418188461">ກູ້ຄືນການຕັ້ງຄ່າ</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານກຳນົດໃຫ້ທ່ານປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">ຂໍ້ມູນນີ້ລະເມີດນະໂຍບາຍຄວາມປອດໄພຂອງອົງການຂອງທ່ານ ແລະ ບໍ່ສາມາດວາງໃສ່ໄດ້.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ລະດັບສຽງ</translation>
 <translation id="4430369329743628066">ເພີ່ມບຸກມາກແລ້ວ</translation>
 <translation id="4432621511648257259">ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
@@ -2685,7 +2705,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">ກຳລັງກຳນົດຄ່າເຄື່ອງສະເໝືອນຈິງ. ນີ້ອາດຈະໃຊ້ເວລາສອງສາມນາທີ.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome ສາມາດຊອກຫາຊອບແວອັນຕະລາຍໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ ແລະ ລຶບມັນອອກໄດ້</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ອຸປະກອນທີ່ບໍ່ໄດ້ຈັບຄູ່ກັນ</translation>
-<translation id="4488107067273194838">ກວດເບິ່ງຕົວເລືອກການຊິ້ງຂໍ້ມູນຫຼັງການຕັ້ງຄ່າ</translation>
 <translation id="4488502501195719518">ລຶບລ້າງຂໍ້ມູນທັງໝົດບໍ?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">ຢ່າສະແດງຢູ່ໃນໜ້ານີ້ອີກ</translation>
 <translation id="4496054781541092778">ບລັອກ <ph name="PERMISSION" /> ອັດຕະໂນມັດແລ້ວ</translation>
@@ -2906,6 +2925,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">ເຂົ້າຫາ VR ຈາກ <ph name="DOMAIN" /> ບໍ?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">ບລັອກປັອບອັບໄວ້ແລ້ວ:</translation>
 <translation id="480990236307250886">ເປີດໜ້າຫຼັກ</translation>
+<translation id="4811212958317149293">ການສະແກນອັດຕະໂນມັດຂອງແປ້ນພິມການເຂົ້າເຖິງດ້ວຍປຸ່ມກົດ</translation>
 <translation id="4811503964269049987">ຈັດກຸ່ມແຖບທີ່ເລືອກ</translation>
 <translation id="4813136279048157860">ຮູບພາບຂອງຂ້ອຍ</translation>
 <translation id="4813512666221746211">ເຄືອຂ່າຍຜິດພາດ</translation>
@@ -3014,6 +3034,7 @@
 <translation id="493571969993549666">ເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີການຄວບຄຸມດູແລ</translation>
 <translation id="4939805055470675027">ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຫາ <ph name="CARRIER_NAME" /> ໄດ້</translation>
 <translation id="4940364377601827259">ມີ <ph name="PRINTER_COUNT" /> ເຄື່ອງພິມພ້ອມໃຫ້ບັນທຶກໄວ້.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">ຈອງຂະໜາດດິສ</translation>
 <translation id="4941246025622441835">ໃຊ້ການເອົາອຸປະກອນນີ້ ເມື່ອລົງທະບຽນອຸປະກອນສໍາລັບການຄຸ້ມຄອງວິສາຫະກິດ:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">ຂະ​ຫນາດ​ຟ​ອນ</translation>
 <translation id="494286511941020793">ຊ່ວຍເຫຼືອການ​ປັບ​ຕັ້ງ​ຄ່າພຣັອກຊີ</translation>
@@ -3097,7 +3118,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">ເປີດ​ສະ​ເໝີ​ໄປ</translation>
 <translation id="5067867186035333991">ຖາມ​ເບິ່ງວ່າ <ph name="HOST" /> ຕ້ອງ​ການ​​ເຂົ້າຫາໄມໂຄຣໂຟນຂອງ​ທ່ານບໍ່</translation>
-<translation id="5068377946749700758">ອົງການຂອງທ່ານກຳລັງສະແກນຂໍ້ມູນທີ່ລາກມາເພື່ອອະນຸມັດຄວາມປອດໄພ.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">ອະນຸຍາດໃຫ້ເວັບໄຊທີ່ປິດເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ເຮັດສຳເລັດການສົ່ງ ແລະ ການຮັບຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="5068919226082848014">ພິດຊ່າ</translation>
 <translation id="5072052264945641674">ປັບຂະໜາດເຄີເຊີ</translation>
@@ -3121,6 +3141,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 ດ້ວຍການໃສ່ລະຫັດ RSA</translation>
 <translation id="5094721898978802975">ສື່ສານກັບແອັບພລິເຄຊັນເດີມທີ່ຮ່ວມມື</translation>
 <translation id="5097002363526479830">​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ​ເຄືອ​ຂ່າຍບໍ່ໄດ້​ '<ph name="NAME" />': <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">ຄລິກໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອເຄີເຊີຢຸດ</translation>
 <translation id="5098800418125334616">ຈັດການເນື້ອຫາທີ່ດາວໂຫຼດ</translation>
 <translation id="5101042277149003567">ເປີດທຸກບຸກມາກ</translation>
 <translation id="5101839224773798795">ຄລິກອັດຕະໂນມັດເມື່ອເຄີເຊີຢຸດ</translation>
@@ -3224,7 +3245,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">ປ່ຽນແທນໜ້າເວັບທີ່ທ່ານເຫັນໃນເວລາທີ່ເປີດແຖບໃໝ່</translation>
 <translation id="5238278114306905396">ແອັບ "<ph name="EXTENSION_NAME" />"​ຖືກ​ໂຍກ​ຍ້າຍ​ອອກ​​ໂດຍອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ​.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">ພໍ່ແມ່ຂອງທ່ານໄດ້ປິດ "ການອະນຸຍາດສຳລັບເວັບໄຊ, ແອັບ ແລະ ສ່ວນຂະຫຍາຍ" ສຳລັບ Chrome ແລ້ວ. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> ນີ້ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">ຂໍ້ມູນທີ່ວາງລົງນີ້ລະເມີດນະໂຍບາຍຄວາມປອດໄພຂອງອົງການຂອງທ່ານ. ທ່ານຕ້ອງການຢືນຢັນການດຳເນີນຕໍ່ບໍ?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">ອ່ານ​ທຸກ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຢູ່​ເທິງ​ເວັບ​ໄຊ​ທ໌​ທີ່​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ເບິ່ງ</translation>
 <translation id="5242724311594467048">ເປີດໃຊ້ງານ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ບໍ?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນໄວໆນີ້</translation>
@@ -3288,7 +3308,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">ສົ່ງລິ້ງຫາອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="5311304534597152726">ກຳລັງເຂົ້າສູ່ລະບົບເປັນ</translation>
 <translation id="5311565231560644461">ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເວັບໄຊໃຊ້ອຸປະກອນ ແລະ ຂໍ້ມູນເວີຊົວ ຣິອາລິຕີ</translation>
-<translation id="5313628438272378649">ການອັບໂຫຼດນີ້ລະເມີດນະໂຍບາຍຄວາມປອດໄພຂອງອົງການຂອງທ່ານ ແລະ ບໍ່ສາມາດສຳເລັດໄດ້.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">ຂໍ້ກຳນົດການບໍລິການຂອງ Chrome ຈະປ່ຽນແປງໃນວັນທີ 31 ເດືອນມີນາ</translation>
 <translation id="5315738755890845852">ເຄື່ອງໝາຍວົງປີກກາທີ່ເກີນມາ: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">ລະບຸຕົວຕົນ</translation>
@@ -3522,6 +3541,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">ຂໍອະໄພ, ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຍັງບໍ່ສາມາດກວດສອບໄດ້. ໝາຍເຫດ: ຖ້າທ່ານປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ລະຫັດຜ່ານໃໝ່ຂອງທ່ານຈະຖືກນໍາໃຊ້ອີກ ເມື່ອທ່ານອອກລະບົບ, ກະລຸນາໃຊ້ລະຫັດເກົ່າຢູ່ທີ່ນີ້.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">ແຈ້ງ​ການ​ຜູ້ໃຊ້</translation>
 <translation id="5614553682702429503">ບັນທຶກລະຫັດຜ່ານໄວ້ບໍ?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">ຈອງຂະໜາດ</translation>
 <translation id="561698261642843490">ປິດ Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(ອັນນີ້​ອາດ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ສອງ​ສາມ​ນາ​ທີ)</translation>
 <translation id="56197088284879152">ການເຊື່ອມຕໍ່ຖືກອຸດຕັນຕໍ່ກັບອຸປະກອນທາງໄກ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3592,6 +3612,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">ການອັບເກຣດ Linux ສາມາດເຮັດໃຫ້ແບັດເຕີຣີໝົດຢ່າງວ່ອງໄວໄດ້. ກະລຸນາເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານກັບສາຍສາກ ແລ້ວລອງໃໝ່.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">ແກ້ໄຂເຄື່ອງຈັກຄົ້ນຫາ...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">ກຳລັງຊິ້ງຂໍ້ມູນກັບ</translation>
+<translation id="5705005699929844214">ສະແດງຕົວເລືອກການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງທຸກເທື່ອ</translation>
 <translation id="5705882733397021510">ກັບຄືນ</translation>
 <translation id="5707185214361380026">ບໍ່​ສາມາດໂຫຼດສ່ວນຂະຫຍາຍຈາກ:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">ຊື່ສໍາຄັນຂອງ Microsoft</translation>
@@ -3624,7 +3645,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">ໝົດອາຍຸ</translation>
 <translation id="5747785204778348146">ຜູ້ພັດ​ທະ​ນາ - ບໍ່ໝັ້ນຄົງ</translation>
 <translation id="5747809636523347288">ວາງໃສ່ ແລະ ໄປຫາ <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">ການອັບໂຫຼດນີ້ລະເມີດນະໂຍບາຍຄວາມປອດໄພຂອງອົງການຂອງທ່ານ. ທ່ານຕ້ອງການຢືນຢັນການດຳເນີນຕໍ່ບໍ?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">ສູນຊ່ວຍເຫຼືອ</translation>
 <translation id="5759728514498647443">ເອ​ກະ​ສານ​ທີ່​ທ່ານ​ສົ່ງ​ເພື່ອ​ພິມ​ຜ່ານ​ທາງ <ph name="APP_NAME" /> ສາ​ມາດ​ອ່ານ​ໄດ້ໂດຍ <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">ບໍ່ພົບອຸປະກອນ USB</translation>
@@ -3807,7 +3827,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">ຮູບແບບ URL ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ຮູບແບບທີ່ຮອງຮັບແມ່ນ \\server\share ແລະ smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">ແປແລ້ວ</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານສາມາດສືບຕໍ່ທ່ອງເວັບໄດ້, ກະລຸນາຮ້ອງຂໍໃຫ້ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານລຶບແອັບພລິເຄຊັນນີ້ອອກ.}other{ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານສາມາດສືບຕໍ່ທ່ອງເວັບໄດ້, ກະລຸນາຮ້ອງຂໍໃຫ້ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານລຶບແອັບພລິເຄຊັນເຫຼົ່ານີ້ອອກ.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">ການອັບໂຫຼດນີ້ເຂົ້າລະຫັດ ແລະ ລະເມີດນະໂຍບາຍຄວາມປອດໄພຂອງອົງການຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊ</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> ຜົນການຊອກຫາສຳລັບ '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="6002210667729577411">ຍ້າຍກຸ່ມໄປໃສ່ໜ້າຈໍໃໝ່</translation>
@@ -3832,6 +3851,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">ເພີ່ມລາຍນີ້ວມື</translation>
 <translation id="6029587122245504742">ຊ້າທີ່ສຸດ</translation>
 <translation id="6029594605736587274">ບລັອກ <ph name="PERMISSION" /> ແລ້ວ</translation>
+<translation id="6031600495088157824">ຕົວເລືອກການປ້ອນຂໍ້ມູນໃນແຖບເຄື່ອງມື</translation>
 <translation id="6032715498678347852">ເພື່ອໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊນີ້ແກ່ສ່ວນຂະຫຍາຍ, ກະລຸນາຄລິກມັນ.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ລະ​ບົບ​ໄຟລ໌</translation>
 <translation id="6038929619733116134">ບລັອກຖ້າເວັບໄຊສະແດງໂຄສະນາທີ່ລົບກວນ ຫຼື ຫຼອກລວງ</translation>
@@ -3873,6 +3893,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">ສີເທົາໂທນເຢັນ</translation>
 <translation id="6077131872140550515">ລຶບອອກຈາກລາຍການເຄືອຂ່າຍທີ່ຕ້ອງການໃຊ້ກ່ອນ</translation>
 <translation id="6077189836672154517">ເຄັດລັບ ແລະ ການອັບເດດກ່ຽວກັບ <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">ເວົ້າເພື່ອພິມ</translation>
 <translation id="6078045608615316905">ສ້າງລະຫັດ QR ສຳລັບຮູບນີ້</translation>
 <translation id="6078323886959318429">ເພີ່ມທາງລັດ</translation>
 <translation id="6078752646384677957">ກະລຸນາກວດເບິ່ງໄມໂຄຣໂຟນ ແລະ ລະດັບສຽງຂອງທ່ານ.</translation>
@@ -3914,6 +3935,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">ສືບຕໍ່ບລັອກບໍ່ໃຫ້ເວັບໄຊເຫັນຄລິບບອດ</translation>
 <translation id="6122831415929794347">ປິດ Safe Browsing ບໍ?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">ການດຳເນີນການ ຂຽນ ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃນ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">ນີ້ຈະລຶບລ້າງຂໍ້ມູນ ແລະ ຄຸກກີ້ທັງໝົດທີ່ເກັບໄວ້ໂດຍ <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ແລະ ເວັບໄຊຕ່າງໆທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ມັນ</translation>
 <translation id="6124650939968185064">ສ່ວນຂະຫຍາຍຕໍ່ໄປນີ້ຂຶ້ນກັບສ່ວນຂະຫຍາຍນີ້:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">ເວັບໄຊນີ້ຕ້ອງການມີການອະນຸຍາດເພີ່ມເຕີມ.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">ແນວໃດກໍຕາມ, ທ່ານຈະຈຳເປັນຕ້ອງເພີ່ມບັນຊີຂອງທ່ານໃສ່ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ນີ້ອີກຄັ້ງ.</translation>
@@ -3927,7 +3949,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">ຢືນຢັນການດາວໂຫຼດ</translation>
 <translation id="6143186082490678276">ເອົາ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ</translation>
 <translation id="6144938890088808325">ຊ່ວຍພວກເຮົາປັບປຸງ Chromebooks</translation>
-<translation id="614611931938947795">ໄຟລ໌ນີ້ໃຫຍ່ເກີນໄປສຳລັບການສະແກນໃນຄລາວ ແລະ ໄດ້ຖືກບລັອກບໍ່ໃຫ້ເປີດແລ້ວ.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">ເບິ່ງຕົວຢ່າງກ່ອນພິມບໍ່ສໍາເລັດ.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">ເປີດດຽວນີ້</translation>
 <translation id="6149015141270619212">ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບອິນເຕີເນັດໄດ້</translation>
@@ -4008,6 +4029,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">ລະບົບ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">ອັບເດດພ້ອມແລ້ວ</translation>
 <translation id="6248988683584659830">ການຕັ້ງຄ່າຄົ້ນຫາ</translation>
+<translation id="6249200942125593849">ຈັດການ a11y</translation>
 <translation id="6251870443722440887">ດ້າມຈັບ GDI</translation>
 <translation id="6251889282623539337">​ເງື່ອນ​ໄຂ​ການ​ໃຫ້​ບໍລິການ <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">ລະຫັດ​ເສ​ຍຫາຍ</translation>
@@ -4137,6 +4159,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">ໂຫຼດສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ແຕກໄຟລ໌ແລ້ວ</translation>
 <translation id="6419843101460769608">ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເວັບໄຊໃດໆເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນ Bluetooth</translation>
 <translation id="642469772702851743">ອຸປະກອນນີ້ (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) ຖືກລັອກໄວ້ໂດຍເຈົ້າຂອງ.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">ອັດຕາການປ່ຽນຂໍ້ຄວາມເປັນສຽງເວົ້າ</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ເປີດການຕັ້ງຄ່າ ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">ຢັ້ງຢືນເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6428982734197629783">ກຳລັງປະມວນຜົນຮູບ</translation>
@@ -4167,7 +4190,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">ຍ້າຍໜ້າຈໍທີ່ເປີດຢູ່ໄປຫາຈໍສະແດງຜົນອື່ນແລ້ວ.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">ຊອກ​ຫາ​ຕໍ່​ໄປ</translation>
 <translation id="6461170143930046705">ກຳລັງຊອກຫາເຄືອຂ່າຍ...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">ຍົກເລີກການອັບໂຫຼດ</translation>
 <translation id="6463795194797719782">ແກ້ໄຂ</translation>
 <translation id="6466988389784393586">ເປີດທຸກບຸກມາກສ໌</translation>
 <translation id="6467304607960172345">ປັບແຕ່ງວິດີໂອເຕັມຈໍ</translation>
@@ -4249,6 +4271,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ແບ່ງປັນເນື້ອຫາໃນເດັສທັອບແລ້ວ</translation>
 <translation id="6580203076670148210">ຄວາມໄວການສະແກນ</translation>
 <translation id="6582080224869403177">ຣິເຊັດ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ຂອງທ່ານເພື່ອອັບເກຣດຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">ເວີເຊັນອຸປະກອນ</translation>
 <translation id="6584878029876017575">ການເຊັນຕະຫຼອດຊີວິດຂອງ Microsoft</translation>
 <translation id="6586099239452884121">ການທ່ອງເວັບແບບເປັນແຂກ</translation>
 <translation id="6586451623538375658">ແລກປ່ຽນປຸ່ມເມົາສ໌ຕົ້ນຕໍ</translation>
@@ -4299,7 +4322,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">ບໍ່ຮອງຮັບຮູບແບບແຟ້ມຈັດເກັບ ຫຼື ໄຟລ໌ເສຍຫາຍ.</translation>
 <translation id="665061930738760572">ເປີດ​ຢູ່​ໃນໜ້າ​ຕ່າງ​ໃຫມ່</translation>
 <translation id="6651237644330755633">ເຊື່ອຖືໃບຢັ້ງຢືນນີ້ສຳລັບການລະບຸເວັບໄຊ</translation>
-<translation id="6651823585377804376">ການດາວໂຫຼດປະກອບມີເມົາແວ.</translation>
 <translation id="665355505818177700">ຮອງຮັບການລວມ <ph name="MS_AD_NAME" /> ຂອງ Chrome ໃນລະບົບປະຕິບັດການ x86_64 ເທົ່ານັ້ນ. Chromebooks ທີ່ສ້າງຈາກສ່ວນເທິງຂອງ ARM ຫຼື ລະບົບປະຕິບັດການ x86 ບໍ່ຮອງຮັບຟັງຊັນນີ້.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">ໂໝດຜູ້​ພັດ​ທະ​ນາ​</translation>
 <translation id="6655458902729017087">ເຊື່ອງ​ບັນ​ຊີ</translation>
@@ -4340,6 +4362,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ດ້ວຍ​ການ​ໃຊ້ <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">ຜ່ານມາ</translation>
 <translation id="6715803357256707211">ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການຕິດຕັ້ງແອັບພລິເຄຊັນ Linux ຂອງທ່ານ. ຄລິກໃສ່ການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບລາຍລະອຽດ.</translation>
+<translation id="671619610707606484">ນີ້ຈະລຶບລ້າງຂໍ້ມູນ <ph name="TOTAL_USAGE" /> ທີ່ເກັບໄວ້ໂດຍເວັບໄຊ</translation>
 <translation id="671928215901716392">ຫນ້າ​ຈໍລັອກ</translation>
 <translation id="6721678857435001674">ເບິ່ງຍີ່ຫໍ້ ແລະ ລຸ້ນຂອງກະແຈຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6721972322305477112">​ໄຟລ໌</translation>
@@ -4486,6 +4509,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">ກົດປຸ່ມແອັບເພື່ອອອກ</translation>
 <translation id="6910211073230771657">ລຶບແລ້ວ</translation>
 <translation id="691024665142758461">ດາວໂຫຼດຫຼາຍໄຟລ໌</translation>
+<translation id="691106080621596509">ນີ້ຈະລຶບລ້າງຂໍ້ມູນ ແລະ ຄຸກກີ້ທັງໝົດທີ່ເກັບໄວ້ໂດຍ <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, ເວັບໄຊຕ່າງໆພາຍໃຕ້ມັນ ແລະ ແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງຂອງມັນ</translation>
 <translation id="6911324888870229398">ເສຍການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍແລ້ວ. ກະລຸນາກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ ຫຼື ລອງເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ອື່ນ.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">ຮ່ອງຮອຍຄວາມຈຳ</translation>
 <translation id="6914783257214138813">ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຈະເບິ່ງເຫັນໄດ້ຕໍ່ກັບທຸກຄົນທີ່ສາມາດເຫັນໄຟລ໌ທີ່ສົ່ງອອກ.</translation>
@@ -4547,9 +4571,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">ຕົວແທນການກູ້ຄືນລະຫັດ Microsoft</translation>
 <translation id="698524779381350301">ອະນຸຍາດສິດເຂົ້າເຖິງໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນເວັບໄຊຕໍ່ໄປນີ້</translation>
 <translation id="6985607387932385770">ເຄື່ອງ​ພິມ</translation>
+<translation id="6988094684494323731">ກຳລັງເລີ່ມຕົ້ນກ່ອງບັນຈຸ Linux</translation>
 <translation id="6990778048354947307">ເທມມືດ</translation>
 <translation id="6991665348624301627">ເລືອກປາຍ​ທາງ</translation>
 <translation id="6992554835374084304">ເປີດການກວດການສະກົດຄຳທີ່ປັບປຸງດີຂຶ້ນແລ້ວ</translation>
+<translation id="6994069045767983299">ສີສະຫຼັບ</translation>
 <translation id="6995899638241819463">ເຕືອນບອກທ່ານຖ້າລະຫັດຜ່ານຮົ່ວໄຫຼໃນການລະເມີດຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - ບັນທຶກການເຄື່ອນໄຫວ</translation>
 <translation id="6997707937646349884">ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ:</translation>
@@ -4582,6 +4608,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ເຊື່ອມຕໍ່ຜອດອະນຸກຳແລ້ວ</translation>
 <translation id="7031962166228839643">ກໍາລັງກະກຽມ TPM ຢູ່, ກະລຸນາລໍຖ້າ (ອັນນີ້ອາດຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍນາທີ)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">ຂໍ້ຄວາມເພື່ອສະແດງຕົວຢ່າງ</translation>
+<translation id="7038632520572155338">ການເຂົ້າເຖິງດ້ວຍປຸ່ມກົດ</translation>
 <translation id="7039326228527141150">ເຂົ້າ​ຫາ​ອຸ​ປະ​ກອນ USB ຈາກ <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">ລົງຊື່ເຂົ້າ​ໃຊ້ Microsoft Smart Card</translation>
 <translation id="7040230719604914234">ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ</translation>
@@ -4623,7 +4650,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">ທ່ານຢູ່ໃນໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ</translation>
 <translation id="708278670402572152">ຕັດເຊື່ອມຕໍ່ເພື່ອເປີດນຳໃຊ້ການສະແກນ</translation>
 <translation id="7085389578340536476">ອະນຸຍາດໃຫ້ Chrome ບັນທຶກສຽງບໍ?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">ໄຟລ໌ເຫຼົ່ານີ້ລະເມີດນະໂຍບາຍຄວາມປອດໄພຂອງອົງການຂອງທ່ານ ແລະ ບໍ່ສາມາດວາງລົງໄດ້.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">ການກວດອັບເດດເລີ່ມຕົ້ນບໍ່ໄດ້ (ລະຫັດຜິດພາດ <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - ເປີດ ແລະ ບັນຈຸໄຟລ໌ ZIP ໃສ່ໃນແອັບໄຟລ໌.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">ຜູ້ຄວບຄຸມເອົາອຸປະກອນນີ້ໃສ່ໄວ້ໃນສະພາວະຖອນການຖືກຈັດໃຫ້. ເພື່ອເປີດໃຊ້ງານມັນໄປລົງທະບຽນ, ກະລຸນາໃຫ້ຜູ້ຄວບຄຸມຂອງທ່ານເອົາອຸປະກອນໄປໄວ້ໃນສະພາບຄ້າງຢູ່.</translation>
@@ -4818,6 +4844,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">ຕ້ອງການເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊນີ້</translation>
 <translation id="7345706641791090287">ຢືນ​ຢັນ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ຂອງ​ທ່ານ</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ຕົກລົງ, ເຂົ້າໃຈແລ້ວ</translation>
+<translation id="7347452120014970266">ນີ້ຈະລຶບລ້າງຂໍ້ມູນ ແລະ ຄຸກກີ້ທັງໝົດທີ່ເກັບໄວ້ໂດຍ <ph name="ORIGIN_NAME" /> ແລະ ແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງຂອງມັນ</translation>
 <translation id="7347751611463936647">ເພື່ອໃຊ້ສ່ວນຂະຫຍາຍນີ້, ພິມ "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", ຈາກນັ້ນແຖບ, ຈາກນັ້ນຄໍາສັ່ງ ຫຼືການຄົ້ນຫາຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">ຄີບອດເທິງຫນ້າ​ຈໍ​</translation>
 <translation id="7352651011704765696">ມີ​ບາງ​ອັນ​ຜິດ​ພາດ</translation>
@@ -4921,6 +4948,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຕິດ​ຕັ້ງແອັບພລິເຄຊັນ Kiosk ໄດ້.</translation>
 <translation id="7479221278376295180">ພາບຮວມການນຳໃຊ້ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="7481312909269577407">ສົ່ງຕໍ່</translation>
+<translation id="7481358317100446445">ພ້ອມແລ້ວ</translation>
 <translation id="748138892655239008">ຂໍ້ຈໍາກັດ​ພື້ນຖານ​ຂອງ​ໃບ​ຢັ້ງຢືນ</translation>
 <translation id="7487067081878637334">​ເທັກ​ໂນ​ໂລ​ຢີ</translation>
 <translation id="7487141338393529395">ເປີດການກວດການສະກົດຄຳທີ່ປັບປຸງດີຂຶ້ນແລ້ວ</translation>
@@ -4939,7 +4967,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">ທີ່ຢູ່ IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">ປະເພດໃບຢັ້ງຢືນ Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">ບັນທຶກການເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊນີ້ຂອງທ່ານຈະຖືກຮັກສາໄວ້ໃນກະແຈຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">ອົງການຂອງທ່ານສາມາດສະແກນໄຟລ໌ໄດ້ເຖິງ 50 MB. ລອງອັບໂຫຼດໄຟລ໌ທີ່ໜ້ອຍກວ່າ.</translation>
 <translation id="750509436279396091">ເປີດໂຟລເດີດາວໂຫຼດ</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ຂອງທ່ານໄດ້ຖືກຈົດທະບຽນສຳລັບການຈັດການວິສາຫະກິດສຳເລັດແລ້ວ.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">ເບິ່ງ <ph name="BEGIN_LINK" />ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ<ph name="END_LINK" /> ຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ</translation>
@@ -4971,6 +4998,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> ດາວ​ນ​໌​ໂຫລດ​ບໍ່​ສໍາ​ເລັດ</translation>
 <translation id="7551643184018910560">ປັກໝຸດໃສ່ຖ້ານ</translation>
 <translation id="7552846755917812628">ລອງຄຳແນະນຳຕໍ່ໄປນີ້:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">ກຳລັງກວດເບິ່ງກ່ອງບັນຈຸ Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">ປ້ອນ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ຂອງ​ທ່ານ​</translation>
 <translation id="7554791636758816595">ແຖບ​ໃຫມ່</translation>
 <translation id="7556033326131260574">ລັອກ​ອັດ​ສະ​ລິ​ຍະບໍ່​ສາ​ມາດຢືນ​ຢັນ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້. ພິມ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ຂອງ​ທ່ານ ເພື່ອ​ເຂົ້າ​ຫາ.</translation>
@@ -5230,7 +5258,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">ຍ້າຍແຖບໄປໜ້າຈໍໃໝ່</translation>
 <translation id="7857117644404132472">ເພີ່ມຂໍ້ຍົກເວັ້ນ</translation>
 <translation id="7857949311770343000">ນີ້ແມ່ນໜ້າແຖບໃໝ່ທີ່ທ່ານຄາດໄວ້ບໍ?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> ໃຫຍ່ເກີນໄປສຳລັບການສະແກນໃນຄລາວ ແລະ ໄດ້ຖືກບລັອກບໍ່ໃຫ້ເປີດ.</translation>
 <translation id="786073089922909430">ການບໍລິການ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">ດາວ​ໂຫຼດ</translation>
 <translation id="7864539943188674973">ປິດໃຊ້ງານ Bluetooth</translation>
@@ -5269,7 +5296,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">ໂຟລເດີ​ໃຫມ່</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ຖືກປ່ຽນໃນເຊີບເວີແລ້ວ. ກະລຸນາອອກຈາກລະບົບ ແລ້ວເຂົ້າສູ່ລະບົບຄືນໃໝ່.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">ໄຟລ໌ທີ່ວາງລົງເຫຼົ່ານີ້ລະເມີດນະໂຍບາຍຄວາມປອດໄພຂອງອົງການຂອງທ່ານ. ທ່ານຕ້ອງການຢືນຢັນການດຳເນີນຕໍ່ບໍ?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອິນເຕີເນັດເພື່ອຕັ້ງຄ່າການຄວບຄຸມຂອງພໍ່ແມ່</translation>
 <translation id="7915471803647590281">ກະ​ລຸ​ນາ​ບອກ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາຮູ້​ສິ່ງ​ທີ່​ກໍາລັງເກີດ​ຂຶ້ນ ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ສົ່ງ​ຄໍາ​ຄິດ​​ເຫັນ​.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">ລົງ​ທະ​ບຽນ</translation>
@@ -5512,7 +5538,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">ຄັດ​ຕິດ​ໄຟລ໌</translation>
 <translation id="8230134520748321204">ບັນທຶກລະຫັດຜ່ານສຳລັບ <ph name="ORIGIN" /> ບໍ?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">ກະລຸນາຊ່ວຍວິສະວະກອນຂອງພວກເຮົາແກ້ໄຂບັນຫານີ້. ບອກພວກເຮົາສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນທັນທີກ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມສະແດງຂໍ້ຜິດພາດກ່ຽວກັບໂປຣໄຟລ໌ດັ່ງກ່າວ:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">ອົງການຂອງທ່ານກຳລັງສະແກນການອັບໂຫຼດນີ້ເພື່ອອະນຸມັດຄວາມປອດໄພ.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">ແບ່ງປັນແຖບນີ້ແທນ</translation>
 <translation id="8237647586961940482">ສີບົວເຂັ້ມ ແລະ ສີແດງ</translation>
 <translation id="8239032431519548577">ການລົງທະບຽນວິສາຫະກິດສຳເລັດແລ້ວ</translation>
@@ -5607,6 +5632,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">ເລືອກຄໍເລັກຊັນ</translation>
 <translation id="834290227245955730">PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ລອງໄດ້ອີກ: <ph name="RETRIES" /> ເທື່ອ.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">ເຄື່ອງມືປາຍປາກກາໃນດັອກ</translation>
+<translation id="8351316842353540018">ສະແດງຕົວເລືອກ a11y ທຸກເທື່ອ</translation>
 <translation id="8351419472474436977">ສ່ວນຂະຫຍາຍນີ້ໄດ້ດໍາເນີນການຄວບຄຸມການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີຂອງທ່ານ, ເຊິ່ງໝາຍຄວາມວ່າ ມັນສາມາດປ່ຽນແປງ, ທໍາລາຍ, ຫຼືລັກຟັງອັນໃດອັນໜຶ່ງທີ່ທ່ານເຮັດອອນລາຍນ໌. ຖ້າທ່ານບໍ່ແນ່ໃຈວ່າ ເປັນຫຍັງການປ່ຽນແປງນີ້ຈິ່ງເກີດຂຶ້ນ, ທ່ານອາດຈະບໍ່ຕ້ອງການມັນ.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">ບໍ່ໄດ້ສາກແບັດເຕີຣີ</translation>
 <translation id="835238322900896202">ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນລະຫວ່າງຖອນການຕິດຕັ້ງ. ກະລຸນາຖອນການຕິດຕັ້ງຜ່ານເຄື່ອງປາຍທາງ.</translation>
@@ -5699,7 +5725,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">ຮາດແວສໍາຮອງໄວ້</translation>
 <translation id="8473863474539038330">ທີ່ຢູ່ ແລະ ອື່ນໆອີກ</translation>
 <translation id="8475313423285172237">ໂປຣແກຼມອື່ນຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານໄດ້ເພີ່ມສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ອາດຈະປ່ຽນແປງວິທີການເຮັດວຽກຂອງ Chrome ແລ້ວ.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">ຂໍ້ມູນທີ່ວາງໃສ່ນີ້ລະເມີດນະໂຍບາຍຄວາມປອດໄພຂອງອົງການຂອງທ່ານ. ທ່ານຕ້ອງການຢືນຢັນການດຳເນີນຕໍ່ບໍ?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">ປ່ຽນແທນແລ້ວ</translation>
 <translation id="8477384620836102176">ທົ່ວໄປ</translation>
 <translation id="8480082892550707549">ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານໄດ້ດາວໂຫຼດໄຟລ໌ຈາກເວັບໄຊນີ້ມາກ່ອນ, ເວັບໄຊນີ້ອາດຈະບໍ່ປອດໄພຊົ່ວຄາວ (ຖືກແຮັກ). ລອງດາວໂຫຼດໄຟລ໌ນີ້ໃນພາຍຫຼັງ.</translation>
@@ -5752,6 +5777,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">ເປີດນຳໃຊ້ແວ່ນຂະຫຍາຍເຕັມຈໍ</translation>
 <translation id="85486688517848470">ກົດປຸ່ມຊອກຫາຄ້າງໄວ້ເພື່ອປ່ຽນພຶດຕິກຳຂອງປຸ່ມແຖວເທິງ</translation>
 <translation id="8551388862522347954">ໃບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ</translation>
+<translation id="8551588720239073785">ການຕັ້ງຄ່າວັນທີ ແລະ ເວລາ</translation>
 <translation id="8553342806078037065">ຈັດການບູກຄົນອື່ນ</translation>
 <translation id="8554899698005018844">ບໍ່ມີພາສາ</translation>
 <translation id="8557022314818157177">ສືບຕໍ່ແຕະກະແຈຄວາມປອດໄພຈົນກວ່າວ່າໄດ້ບັນທຶກລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານໄວ້ແລ້ວ</translation>
@@ -5900,7 +5926,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">ເວັບ​ໄຊ​ທ໌​ນີ້​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອັບ​ເດດ​ຢູ່​ພື້ນ​ຫຼັງ.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">ເປີດ <ph name="PROTOCOL" /> ລິ້ງ​ແທນ <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">ໄຟລນີ້ຖືກເຂົ້າລະຫັດໄວ້ ແລະ ໄດ້ຖືກບລັອກບໍ່ໃຫ້ເປີດແລ້ວ.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> ແມ່ນລະຫັດສຳລັບ <ph name="ORIGIN" /> ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="8742998548129056176">ນີ້ແມ່ນຂໍ້ມູນທົ່ວໄປກ່ຽວກັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ ແລະ ທ່ານໃຊ້ມັນແນວໃດ (ເຊັ່ນ: ລະດັບແບັດເຕີຣີ, ການເຄື່ອນໄຫວລະບົບ ແລະ ແອັບ, ຂໍ້ຜິດພາດຕ່າງໆ). ຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອປັບປຸງ Android ແລະ ບາງຂໍ້ມູນແບບຮວມກັນຈະຊ່ວຍໃຫ້ແອັບ ແລະ ຮຸ້ນສ່ວນຂອງ Google ເຊັ່ນ: ນັກພັດທະນາແອັບ Android ປັບປຸງແອັບ ແລະ ຜະລິດຕະພັນຂອງເຂົາເຈົ້າໃຫ້ດີຂຶ້ນໄດ້ນຳ.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">ລະດັບການຊູມເຕັມຈໍ:</translation>
@@ -6001,7 +6026,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ...</translation>
 <translation id="885246833287407341">ອາກິວເມັນຂອງຟັງຊັນ API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">ບັດນີ້ຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນອຸປະກອນນີ້ເທົ່ານັ້ນ</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> ປະກອບເນື້ອຫາທີ່ອ່ອນໄຫວ.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">ອຸປະກອນ Chromebook Enterprise ນີ້ມາພ້ອມກັບ Chrome Enterprise Upgrade. ລົງທະບຽນອຸປະກອນນີ້ດ້ວຍບັນຊີຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ Google ເພື່ອໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກຄວາມສາມາດຂອງການບໍລິການລະດັບວິສາຫະກິດ.</translation>
 <translation id="885701979325669005">ການເກັບຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="8859057652521303089">ເລືອກ​ພາ​ສາ​ຂອງ​ທ່ານ​:</translation>
@@ -6260,6 +6284,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">ເລືອກອຸປະກອນ</translation>
 <translation id="9203962528777363226">ຜູ້ຄວບຄຸມອຸປະກອນປິດໃຊ້ງານຜູ້ໃຊ້ໃໝ່ຈາກທີ່ໄດ້ເພີ່ມເຂົ້າແລ້ວ</translation>
 <translation id="9206889157914079472">ຈົດບັນທຶກດ້ວຍປາຍປາກກາຈາກໜ້າຈໍລັອກ</translation>
+<translation id="9209563766569767417">ກຳລັງກວດການຕັ້ງຄ່າກ່ອງບັນຈຸ Linux</translation>
 <translation id="9209689095351280025">ເວັບໄຊບໍ່ສາມາດໃຊ້ຄຸກກີ້ທີ່ຕິດຕາມທ່ານໃນທົ່ວເວັບໄຊໄດ້</translation>
 <translation id="9211177926627870898">ຈຳເປັນຕ້ອງອັບເດດ</translation>
 <translation id="9214520840402538427">ອຸ້ຍ! ການລິເລີ່ມຄຸນລັກສະນະເວລາການຕິດຕັ້ງໝົດເວລາແລ້ວ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຕົວແທນຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານ.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
index e21fed0..5c4e141 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Ne dabar</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Šis skirtukas prijungtas prie nuosekliojo prievado.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Puslapis nereaguoja}one{Puslapiai nereaguoja}few{Puslapiai nereaguoja}many{Puslapiai nereaguoja}other{Puslapiai nereaguoja}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Teksto į kalbą garsumas</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Dokumentų, Skaičiuoklių, Skaidrių ir Piešinių failai sinchronizuojami. Atidarykite „Google“ disko programą, kad juos pasiektumėte prisijungę arba neprisijungę.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C įrenginys (prievadas priekyje)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Šiame puslapyje leidžiama paleisti ne „smėlio dėžės“ papildinį.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Iš naujo paleisti „Linux“?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Kopijuoti nuorodos teks&amp;tą</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Pateiktys</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Dinamiškai paskirstyta</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Kalbos nustatymai</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Atidaryti originalų &amp;vaizdą naujame skirtuke</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nėra tinklų</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Įspėjimas</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> yra neskelbtino turinio ir failas buvo užblokuotas.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Beveik atėjo laikas padaryti pertrauką</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Mikrofono pakeitimai įsigalios kitą kartą iš naujo paleidus „Linux“.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Sukurtas</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">Pašalinti pasiūlymą iš iškarpinės?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">Papildinys „<ph name="PLUGIN_NAME" />“ užblokuotas, nes jis nebenaudojamas</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Pradžioje turi būti nurodytas riestinis skliaustas: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Bus išvalyta <ph name="TOTAL_USAGE" /> svetainių ir įdiegtų programų saugomų duomenų</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Įvyko profilio klaida</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Tiesioginis interneto ryšys</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Saugos patikra atlikta vakar</translation>
 <translation id="1260451001046713751">Visada leisti rodyti iššokančiuosius langus ir peradresavimus iš <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Iškilo su demonstracinio režimo įrenginio licencijomis susijusi problema.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Paskyrą tvarko: <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> ir <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Jei norite šiame įrenginyje atsijungti nuo pagrindinės paskyros, palieskite ekrane rodomą laiką. Pateiktame meniu spustelėkite „Atsijungti“.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Įtraukti šią ekrano kopiją ir atidarytų skirtukų pavadinimus</translation>
 <translation id="126710816202626562">Vertimo kalba:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16 k.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Sustabdyti</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Ši naudotojo paskyra nepriklauso domenui, prie kurio priregistruotas įrenginys. Jei norite naudoti su kitu domenu, pirma turite atlikti įrenginio atkūrimo procedūrą.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">„Adobe Flash Player“ saugyklos nustatymai</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Slapukai ir kiti svetainių duomenys</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Pasirinkta</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Nepavyko įdiegti programos „<ph name="APP_NAME" />“</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Ieškoma mobiliojo ryšio tinklų</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Redaguoti failus</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Oi, sistemai nepavyko išsaugoti šio įrenginio ilgalaikio API prieigos kodo.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Automatinė tarpinio serverio konfigūracija</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Būsite atjungti nuo visų svetainių, įskaitant atidarytus skirtukus</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Žymės, istorija ir kiti nustatymai bus sinchronizuojami su „Google“ paskyra.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">„Android“ VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Namų tinklas, ne tarptinklinis ryšys</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Jūsų saugos raktas užrakintas, nes nepavyko atpažinti kontrolinio kodo. Kad jį atrakintumėte, įveskite PIN kodą.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> nori atidaryti šią programą.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Ištrinama...</translation>
+<translation id="13392265090583506">Pritaikomumas</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Sukurkite atsarginę įrenginio medijos kopiją naudodami programą „Failai“.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Dabartinį ekrano foną nustatė „<ph name="APP_NAME" />“. Kad galėtumėte pasirinkti kitą ekrano foną, gali reikėti pašalinti „<ph name="APP_NAME" />“.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">„Linux“ programoms suteikiamas leidimas pasiekti USB įrenginius. Pašalinto USB įrenginio „Linux“ neprisimins.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Išsaugoti adresai bus rodomi čia</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Šį kartą praleisti</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> valdo šį nustatymą</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Automatiškai prisijungti prie tinklo</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Vis tiek išeiti iš inkognito režimo?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Baigus bus atidaryta</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Ieškoti</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Taip</translation>
 <translation id="142655739075382478">„<ph name="APP_NAME" />“ užblokuota</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Spustelėkite „Bandyti dar kartą“ ir priimkite paraginimą kompiuteryje</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Teksto į kalbą pristatymas</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Šalis</translation>
 <translation id="142758023928848008">Įgalinti pritraukiančius klavišus (norint naudoti sparčiuosius klavišus įvedus juos iš eilės)</translation>
 <translation id="142765311413773645">Baigėsi programos „<ph name="APP_NAME" />“ licencijos galiojimas</translation>
@@ -401,6 +409,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Valdyti sertifikatus</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Aktyvus šiandien</translation>
 <translation id="152234381334907219">Niekada neišsaugota</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Teksto į kalbą varikliai</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Klaviatūra</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Ačiū, ne</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Naudoti tik „Wi‑Fi“ vietovei nustatyti</translation>
@@ -444,12 +453,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">Įveskite savo el. pašto adresą</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Numatytasis baltas pseudoportretas</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Priverstinai uždaryti</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Susisiekite su administratoriumi</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Rodyti ieškojimo priemonėje</translation>
 <translation id="1582955169539260415">ištrinti [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Naudojant šį „Wi-Fi“ tinklą (<ph name="NETWORK_ID" />) gali būti prašoma autentifikuoti.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Kita kompiuterio programa pridėjo temą, kuri gali pakeisti, kaip veikia „Chrome“.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Bus išvalyti visi <ph name="ORIGIN_NAME" /> saugomi duomenys ir slapukai</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;„JavaScript“ pultas</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Pirštu palieskite maitinimo mygtuką</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Išmaniosios įvestys</translation>
@@ -465,6 +476,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Administratorius išjungė naujinius</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Pasiekti puslapio derintuvės vidinę pusę</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Taikyti</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Paleidžiamas virtualus įrenginys</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Inkognito)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Nepavyko atspausdinti. Patikrinkite spausdintuvą ir bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: slaptažodžio sinchronizavimas neveikia</translation>
@@ -480,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">P&amp;agalbos centras</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Netinkamas slaptažodis. Bandykite dar kartą arba spustelėję „Pamiršau slaptažodį“ nustatykite iš naujo.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Pamiršti „Wi-Fi“ tinklą</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Vaizdai šiuo metu nepasiekiami. Prisijunkite prie interneto iš naujo ir peržiūrėkite ekrano fonų kolekcijas.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Mėlynos šviesos slopinimas</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Failų deskriptoriai</translation>
@@ -531,6 +544,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Ar tikrai norite išeiti?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Tvarkymo paslauga išsiuntė HTTP klaidą.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Teksto į kalbą balso nustatymai</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Po kelių minučių bandykite dar kartą paleisti „Google Play“</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Įdiegiant „Linux“ programą įvyko klaida.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Neleisti svetainėms peržiūrėti teksto ir vaizdų, nukopijuotų į iškarpinę</translation>
@@ -557,6 +571,7 @@
 <translation id="1708713382908678956">„<ph name="NAME_PH" />“ (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (savoji)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Pasirinkite bilietą, kurį naudosite tapatybei nustatyti. <ph name="LINK_BEGIN" />Sužinokite daugiau<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Bus išvalyti visi <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, į ją įtrauktų svetainių ir jos įdiegtų programų saugomi duomenys ir slapukai</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Įgalinkite pasiekiamumo funkcijas, kad galėtumėte lengviau naudoti įrenginį. <ph name="LINK_BEGIN" />Sužinokite daugiau<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Judesių jutikliai</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Paskutinė valanda</translation>
@@ -595,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Žr. „Chrome“ internetinėje parduotuvėje</translation>
 <translation id="176193854664720708">Piršto antspaudo jutiklis yra maitinimo mygtuko viduje. Lengvai jį palieskite bet kuriuo pirštu.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Organizacija nuskaito nuvilktus failus, kad galėtų patvirtinti jų saugumą.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Kurti programos sparčiuosius mygtukus</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Toliau tyrinėti</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Atidaromas naujame skirtuke</translation>
@@ -758,12 +772,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Šiame puslapyje naudojama programa „Native Client“, kuri neveikia jūsų kompiuteryje.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Pašalinti viską</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Įprasta apsauga</translation>
+<translation id="196425401113508486">Paryškinti žymeklį, kai juda</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Nėra specialių leidimų.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">„WebRTC“ teksto žurnalai (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Įjungtas vaizdo įrašo režimas</translation>
 <translation id="197288927597451399">Palikti</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL paskirstymo vietos</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Išplėstiniai</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Tas pats garso įrašas per visus garsiakalbius</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Prisijungimas prie tinklo</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Pašalinti...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Prisijungti prie apsaugos įrenginio</translation>
@@ -815,6 +831,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Tęsti slapukų blokavimą</translation>
 <translation id="204622017488417136">Įrenginyje bus grąžinta anksčiau įdiegta „Chrome“ versija. Visos naudotojų paskyros ir vietiniai duomenys bus pašalinti. Šio veiksmo anuliuoti negalėsite.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Ramenai</translation>
+<translation id="204706822916043810">Tikrinamas virtualus įrenginys</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Pasiekti tinklo srautą</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Negalima atlikti veiksmo</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Stačias</translation>
@@ -1008,6 +1025,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Perjungti į vaizdo įrašymo priemonę</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Pasiekiamumo nustatymai</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Paklausti, kai svetainė nori atrasti netoliese esančius „Bluetooth“ įrenginius (rekomenduojama)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Planšetinio kompiuterio naršymo mygtukai</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Paleiskite „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ kaip įprastas naudotojas. Jei norite paleisti kaip pagrindinis naudotojas, kad galėtumėte kurti, iš naujo paleiskite naudodami žymą „--no-sandbox“.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Ar norite įdiegti „<ph name="PRODUCT_NAME" />“?</translation>
 <translation id="2295864384543949385">Rezultatų: <ph name="NUM_RESULTS" /></translation>
@@ -1029,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Nuotraukos prisijungimo ekrane</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Antraštės ir poraštės</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Paklausti, kai svetainė nori pasiekti nuosekliuosius prievadus (rekomenduojama)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Išsaugoti „Wi-Fi“ tinklai</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Atsiminti slaptažodį</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Įkelti programą iš naujo</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Įgalinti programą</translation>
@@ -1045,6 +1064,7 @@
 <translation id="2340263603246777781">Svetainė <ph name="ORIGIN" /> nori būti susieta su</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Žymės pridėtos</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Šio skirtuko paryškinimas</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Paleidžiamas virtualaus įrenginio valdiklis</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 psl. į „<ph name="PRINTER_NAME" />“</translation>
 <translation id="2347644257713614136">„Hangout“ ir „Cast for Education“ naudojimas reglamentuojamas pagal „Google“ privatumo politiką.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Programa: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1058,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Užrakinimo ekrano pastabos automatiškai išsaugomos „<ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />“. Naujausia pastaba liks užrakinimo ekrane.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Fotoaparatas ir mikrofonas leidžiami</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Įjungti momentinio įrenginio kaip modemo naudojimą</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Paklausti</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Pašalinti <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">„Įrankių“ meniu spustelėję „Plėtiniai“, tvarkykite plėtinius.</translation>
@@ -1125,6 +1146,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Reikalingas plėtinio šakninis katalogas.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Kurti naują profilį</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Tipas</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Prieigos jungikliu automatinis nuskaitymas</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Negalėsite pridėti naudotojų, nes trūksta „Google“ API raktų. Jei reikia išsamios informacijos, žr. <ph name="DETAILS_URL" />.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">aktyvių rodinių nėra</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2 k.</translation>
@@ -1207,6 +1229,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Visi slapukai, tik svetainėje</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> gali peržiūrėti ir redaguoti toliau nurodytus failus ir aplankus</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Atidarykite saugos rakto programą telefone</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Tikrinamas virtualaus įrenginio vaizdas</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Sinchronizavimas išjungtas</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Paspauskite „Pradėti“ ir klausykitės plėtinių veiklos</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Optimizuoti perdavimą viso ekrano režimu?</translation>
@@ -1221,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190">„<ph name="PRODUCT_NAME" />“ nepavyko prisijungti prie <ph name="NETWORK_ID" />. Pasirinkite kitą tinklą arba bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Slėpti šį papildinį</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Pasirinktas failas per didelis (maks. dydis: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Šiame faile yra neskelbtino turinio.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Visada rodyti pritaikymo neįgaliesiems parinktis sistemos meniu</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Neprisijungta prie „<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />“</translation>
 <translation id="2564520396658920462">„JavaScript“ vykdymas naudojant „AppleScript“ išjungtas. Kad tai įjungtumėte, meniu juostoje eikite į skiltį „Peržiūra“ &gt; „Kūrėjas“ &gt; „Leisti „JavaScript“ iš „Apple“ įvykių“. Daugiau informacijos pateikiama apsilankius adresu https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1239,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Nepavyko gauti „Kerberos“ bilieto. Bandykite dar kartą arba susisiekite su organizacijos įrenginio administratoriumi. (Klaidos kodas <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Pagal užklausą „<ph name="QUERY" />“ pateikiamas vienas rezultatas</translation>
 <translation id="2585724835339714757">Šis skirtukas bendrina jūsų ekraną.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Nepavyko įdiegti programos „<ph name="APP_NAME" />“. Bandykite dar kartą arba susisiekite su administratoriumi. Klaidos kodas: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Iškarpinė</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Įveskite trumpesnį URL</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Baigėsi skirtasis laikas</translation>
@@ -1322,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Rodyti kalbos parinktis</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modelis</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Oi! Įvyko nežinoma klaida. Bandykite dar kartą vėliau arba susisiekite su administratoriumi, jei problema išliks.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Nuskaitymas baigtas, problemų neaptikta.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Spausdinimo internetu protokolas (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN kodo operacijos atlikti nepavyko, klaidos kodas: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Prisijungti, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">„Google Chrome“ OS sąlygų turinys</translation>
+<translation id="270414148003105978">Mobiliojo ryšio tinklai</translation>
 <translation id="2704184184447774363">„Microsoft“ dokumentų pasirašymas</translation>
 <translation id="270516211545221798">Jutiklinės dalies greitis</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Slinkite į ekrano apačią ir įjunkite momentinio įrenginio kaip modemo naudojimo funkciją, jei ji rodoma. Jei nerodoma, jau viską atlikote.</translation>
@@ -1373,6 +1396,7 @@
 <translation id="2748061034695037846">„<ph name="DOMAIN" />“ pristabdyta</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Prisijungti prie „<ph name="PRODUCT_NAME" />“</translation>
 <translation id="2749881179542288782">Tikrinti gramatiką ir rašybą</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Įdedamos „Linux“ sudėtinio rodinio SSH failų sistemos</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP 2 tapatybės nustatymo etapas</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Neautomatiškai valdyti svetainių leidimus.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Galia esant neveikos būsenai</translation>
@@ -1477,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(„Chrome“ klaidų puslapiai)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Antras pirštas</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Siunčia „Google“ kai kurių puslapių, kuriuose lankotės, URL, kai kyla pavojus jūsų saugai</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Nuskaityta, problemų neaptikta.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Keli įrenginiai</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Nuskaitoma. Atidaryti dabar?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Pasiekiami bendrieji 2 veiksnio įrenginiai</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Lango padėties nustatymas</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Spustelėjus plėtinį</translation>
 <translation id="2882943222317434580">„<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“ bus iš karto paleista ir nustatyta iš naujo</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Užduočių tvarkytuvė</translation>
@@ -1491,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Numatytoji naršyklė</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Naujas skirtukas grupėje</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM kortelė užrakinta</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> yra šifruotas ir užblokuotas, kad nebūtų galima atidaryti.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Rakto ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Ar tikrai norite atidaryti <ph name="TAB_COUNT" /> skirtukus(-ų)?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Faile naudojamos nepalaikomos funkcijos</translation>
@@ -1512,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Ieškoti plėtinių</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Sukurkite slaptažodį, kad apsaugotumėte vietinius duomenis.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Pašalinti šią paskyrą</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Organizacija nuskaito įklijuotus duomenis, kad galėtų patvirtinti jų saugumą.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Atkurti numatytuosius sparčiuosius klavišus</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Talpyklos saugykla</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Pritaikyti pagal spausdinti skirtą sritį</translation>
@@ -1681,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orientacija</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Įrenginio administratorius gali stebėti jūsų naršymo veiklą.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Neprijungta daugiau nei mėnesį</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Konfigūruoti „Wi‑Fi“</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Jei norite naudoti „Chrome“, prisijunkite</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Atkurti</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Piršto antspaudo nustatymas</translation>
@@ -1703,6 +1726,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Nustatykite arba tvarkykite CUPS spausdintuvus. <ph name="LINK_BEGIN" />Sužinokite daugiau<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Mano failai</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Slankusis vidurkis</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Didelis žymeklis</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Slaptažodis išsaugotas</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Garso įrašų failai</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Serveriai</translation>
@@ -1861,6 +1885,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA išdavėjai: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Dydis:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Visada rodyti visus URL</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24 val. sistema</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Reikia iš naujo nustatyti vidinį saugos raktą</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Elipsės formos kreivės viešasis raktas</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Klausti, kai svetainė nori kurti jūsų aplinkos 3D žemėlapį ir stebėti kameros padėtį (rekomenduojama)</translation>
@@ -1870,6 +1895,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Leisti (numatytoji parinktis)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Esate prisijungę!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Apsaugo jus naršyklėje „Chrome“ ir gali būti naudojama apsaugai kitose „Google“ programose pagerinti, kai esate prisijungę</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Gaunami „Linux“ sudėtinio rodinio SSH raktai</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Pažymėkite šį puslapį, kad galėtumėte lengvai jį rasti vėliau</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Pašalinti visus rodomus</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Siųsti garso ir vaizdo įrašus vietiniame tinkle</translation>
@@ -1900,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Aktyvinimas baigtas</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Tai yra paskutinis automatinis programinės įrangos ir saugos naujinys, skirtas „<ph name="DEVICE_TYPE" />“. Kad gautumėte būsimus naujinius, įsigykite naujesnį modelį.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Atidaryti &amp;paveikslėlį naujame skirtuke</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Nepavyko įdiegti virtualiojo įrenginio dėl tinklo klaidos Bandykite dar kartą arba susisiekite su administratoriumi. Klaidos kodas: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Nepavyko panaikinti bendrinimo</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Spausdinimas</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Kad leistumėte paskyrai pasiekti „Google Play“ parduotuvę, autentifikuokite prieigą naudodami tapatybės teikėją.</translation>
@@ -1966,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Žalinga programinė įranga pašalinta</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Įgaliotojo serverio nustatymai</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Koreguojama ekrano spalva, kad atitiktų aplinką</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Atsijungti nuo mobiliojo ryšio tinklo</translation>
 <translation id="3550915441744863158">„Chrome“ atnaujinama automatiškai, todėl visada turite naujausią versiją</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Uždaryti skirtuką</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Išvalyti išeinant</translation>
@@ -1990,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Šio skirtuko lapo turinys bendrinamas.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; nori bendrinti spausdintuvą &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; su jums priklausančia grupe &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Jei sutiksite, visi grupės nariai galės spausdinti naudodami šį spausdintuvą.</translation>
 <translation id="357889014807611375">matuojamas „Wi-Fi“ tinklas</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Automatiškai konfigūruoti IP adresą</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Įvesta apgaulingoje svetainėje ir aptiktas duomenų saugos pažeidimas</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Skaityti ir keisti nuotraukas, muziką ir kitą mediją iš kompiuterio</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Nepavyksta atidaryti šio failo</translation>
@@ -2008,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Žiniatinklio užklausos informacija</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Nutildyti svetaines, kurios leidžia garsą</translation>
 <translation id="360180734785106144">Pasiūlyti naujų funkcijų, kai jos bus pasiekiamos</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Sudėtinis rodinys nesukonfigūruotas palaikyti disko dydžio keitimą. Jei norite koreguoti, kiek vietos priskiriama „Linux“ (beta versijos), sukurkite atsarginę kopiją ir atkurkite naujame sudėtiniame rodinyje.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Peržiūra</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Gauti tinklo sertifikatą</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Pakeisti ekrano foną</translation>
@@ -2020,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Atidaryti naujo skirtuko lape</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Atsarginės kopijos kūrimas baigtas</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Palieskite kontrolinio kodo jutiklį pirštu</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Nuskaitomas „<ph name="FILE_NAME" />“.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Išvalyti naršymo duomenis...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Fonai nepasiekiami. Vėliau bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Kapučino kava</translation>
@@ -2038,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Pridėkite šią svetainę prie lentynos, kad galėtumėte ją bet kada naudoti</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Iš anksto iškviečiama informacija iš puslapių, įskaitant tuos, kuriuose dar nesate lankęsi. Iškviesta informacija gali būti slapukai, jei juos leidžiate.</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_INDEX" /> tinklas iš <ph name="NETWORK_COUNT" />, „<ph name="NETWORK_NAME" />“, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, tvarko administratorius, išsami informacija</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Šie duomenys pažeidžia organizacijos saugos politiką, todėl jų negalima nuvilkti.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Atsiliepimų siuntimas sistemai „Google“</translation>
 <translation id="3635960017746711110">„Crostini“ USB nuostatos</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Sveiki, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2070,11 +2098,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Įrenginiai iš bet kurio paslaugos teikėjo</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Įjungti „Bluetooth“</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Aptikta gamyklos klaida</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Kalbų ir įvesties nustatymai</translation>
 <translation id="367645871420407123">Jei norite nustatyti numatytojo bandomojo vaizdo vertės pagrindinį slaptažodį, palikite lauką tuščią.</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Įveskite tinkintą teikėją</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Tyliausiai</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Pateikti užklausą dėl svetainės mobiliesiems</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Plėtinys: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Teksto į kalbą balsas</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Dėkojame už atsiliepimus. Dabar esate neprisijungę, todėl jūsų pranešimas bus išsiųstas vėliau.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Judesių slenkstis</translation>
 <translation id="3683524264665795342">„<ph name="APP_NAME" />“ ekrano bendrinimo užklausa</translation>
@@ -2122,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Šio nustatymo pakeitimas turės įtakos visiems bendrinamiems tinklams</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Tikrinti iššokantįjį langą</translation>
 <translation id="372722114124766626">Tik kartą</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Konfigūruoti tinklo adresą</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Paklausti, kai svetainė nori atrasti netoliese esančius „Bluetooth“ įrenginius</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Leidžiamos svetainės</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Rašymo rašikliu programa</translation>
@@ -2184,6 +2215,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Jūsų <ph name="BEGIN_LINK" />„<ph name="DEVICE_TYPE" />“ tvarko<ph name="END_LINK" /> jūsų organizacija</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Ieškoti pagal užklausą „<ph name="SEARCH_TERMS" />“ naudojant „<ph name="SEARCH_ENGINE" />“</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versija</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Prieigos jungikliu nustatymai</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Atidaryti viską}=1{&amp;Atidaryti žymę}one{&amp;Atidaryti viską (#)}few{&amp;Atidaryti viską (#)}many{&amp;Atidaryti viską (#)}other{&amp;Atidaryti viską (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Rodyti viską (rekomenduojama)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Įgalinus našumo duomenų rinkimą „Google“ galės lengviau tobulinti sistemą laikui bėgant. Jokie duomenys nesiunčiami, kol pateikiate atsiliepimų ataskaitą („Alt“ – „Shift“ – I) ir įtraukiate našumo duomenis. Bet kada galite grįžti į šį ekraną ir neleisti rinkti duomenų.</translation>
@@ -2266,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" /> / <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Įtraukti pastarąją Padėjėjo istoriją naudojant „Sherlog“. Gali būti įtraukta jūsų tapatybės, vietovės ir derinimo informacija. <ph name="BEGIN_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Aplanko pridėjimas</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Perkelti į „Google“ paskyrą?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">„Kerberos“ naudotojo vardas</translation>
 <translation id="389589731200570180">Bendrinti su svečiais</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> nori gauti šiuos leidimus: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> ir <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2317,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333">„<ph name="DEVICE_NAME" />“ (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importuota iš „IE“</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Prisijungti</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Šis failas buvo užblokuotas, nes jame yra neskelbtino turinio.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Mano paskyros</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Vykdoma</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
@@ -2330,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Palieskite „Sutinku“, kad patvirtintumėte šių „Google“ paslaugų nustatymų pasirinkimą.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importuoti žymes ir nustatymus</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Išjungti mobiliojo ryšio tinklą</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Naudojant</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Išeiti iš „<ph name="PROFILE_NAME" />“</translation>
 <translation id="3966072572894326936">Pasirinkti kitą aplanką...</translation>
@@ -2482,11 +2515,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Šviesiai violetinė ir balta</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Nuolatinė saugykla</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Išjungta</translation>
+<translation id="418031202593299965">Šie komponentai bendrinami su kitais įrenginio naudotojais. Elementų pašalinimas turės įtakos kitiems naudotojams.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Ištrinti „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“ sertifikavimo institucijos sertifikatą?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20 k.</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Kalbos</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Vilkite, kad perkeltumėte vaizdą</translation>
 <translation id="4187424053537113647">Nustatoma programa „<ph name="APP_NAME" />“...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Paryškinti klaviatūra suaktyvintą elementą</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Įgalinti paspaudimą palietus</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Atidaryti naujame skirtuke</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Tęskite ten, kur baigėte</translation>
@@ -2543,6 +2578,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Rakto kodavimas</translation>
 <translation id="4270393598798225102"><ph name="NUMBER" /> versija</translation>
 <translation id="4274667386947315930">Prisijungimo duomenys</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Sąrankos garsas</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Iš naujo paleisti įrenginį</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Padėjėjas pasiruošęs</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Leidžiama</translation>
@@ -2551,6 +2587,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Atnaujinti slaptažodį</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Atsegti</translation>
 <translation id="428565720843367874">Tikrinant šį failą netikėtai įvyko antivirusinės programinės įrangos klaida.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Ekrano skaitytuvas</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Apžvalga</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Programa pasiekiama jūsų terminale. Piktograma taip pat gali būti Paleidimo priemonėje.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Prisijunkite dar kartą, kad patvirtintumėte, jog jūsų paskyrą (<ph name="USER_EMAIL" />) galima naudoti su svetainėmis, programomis ir plėtiniais naršyklėje „Chrome“ ir „Google Play“. Taip pat galite pašalinti šią paskyrą. <ph name="LINK_BEGIN" />Sužinokite daugiau<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2570,6 +2607,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">R&amp;odyti URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Uždaryti kitus skirtukus</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Failas neužbaigtas</translation>
+<translation id="4325083532956419387">„Chrome“ OS versija</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Pašalinama „<ph name="LINUX_APP_NAME" />“...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Ledinis vanduo</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Niekada neversti <ph name="LANGUAGE" /> k.</translation>
@@ -2645,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Pūkuotasis</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Atkurti nustatymus</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, jūsų administratoriui reikia pakeisti jūsų slaptažodį.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Šie duomenys pažeidžia organizacijos saugos politiką, todėl jų negalima įklijuoti.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Apimtis</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Žymė pridėta</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Slaptažodis netinkamas</translation>
@@ -2688,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Konfigūruojamas virtualus įrenginys. Tai gali užtrukti kelias minutes.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">„Chrome“ gali rasti kenkėjišką programinę įrangą jūsų kompiuteryje ir ją pašalinti</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Atsieti įrenginiai</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Nustačius peržiūrėti naršyklės sinchronizavimo parinktis</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Išvalyti visus duomenis?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nerodyti šiame puslapyje</translation>
 <translation id="4496054781541092778">automatiškai užblokuota: <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2889,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Nuskaitykite QR kodą naudodami suderinamą telefone įdiegtą autentifikavimo priemonę.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> slaptažodis</translation>
 <translation id="4777825441726637019">„Play“ parduotuvė</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Konfigūruoti tinklo pavadinimo serverius</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Keisti mastelį</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiris</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Iššokantysis langas užblokuotas}one{# iššokantysis langas užblokuotas}few{# iššokantieji langai užblokuoti}many{# iššokančiojo lango užblokuota}other{# iššokančiųjų langų užblokuota}}</translation>
@@ -2909,6 +2946,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Pradėti VR iš <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Iššokantieji langai užblokuoti:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Atidaryti pagrindinį puslapį</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Prieigos jungikliu klaviatūros automatinis nuskaitymas</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Grupuoti pasirinktą skirtuką</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Mano vaizdai</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Tinklo klaida</translation>
@@ -3017,6 +3055,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Pridėti prižiūrimą naudotoją</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Nepavyko prisijungti prie „<ph name="CARRIER_NAME" />“</translation>
 <translation id="4940364377601827259">Galima išsaugoti <ph name="PRINTER_COUNT" /> spausdintuv.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Rezervuoti tam tikro dydžio vietą diske</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Naudoti šio įrenginio užklausas registruojant įrenginį įmonei valdyti:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Šrifto dydis</translation>
 <translation id="494286511941020793">Tarpinio serverio konfigūracijos pagalba</translation>
@@ -3100,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Visada įjungta</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Klausti, jei <ph name="HOST" /> nori pasiekti mikrofoną</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Organizacija nuskaito nuvilktus duomenis, kad galėtų patvirtinti jų saugumą.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Neleisti pastaruoju metu uždarytoms svetainėms baigti duomenų siuntimo ir gavimo</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pica</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Koreguoti žymeklio dydį</translation>
@@ -3124,6 +3162,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS Nr. 1 SHA-512 su RSA šifruote</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Sąveikauti su atitinkamomis vietinėmis programomis</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Nepavyko prisijungti prie tinklo „<ph name="NAME" />“: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Automatiškai spustelėti žymekliui sustojus</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Tvarkyti atsisiųstą turinį</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Atidaryti visas žymas</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Automatiškai spustelėti sustojus žymekliui</translation>
@@ -3227,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Pakeisti puslapį, kuris rodomas atidarant naują skirtuką</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Programa „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ automatiškai pašalinta.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Jūsų tėvai išjungė svetainių, programų ir plėtinių leidimus sistemoje „Chrome“. Neleidžiama <ph name="ACTION_PARAMETER" /> šio <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Šie nuvilkti duomenys pažeidžia organizacijos saugos politiką. Ar vis tiek norite tęsti?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Skaityti visus duomenis svetainėse, kuriose apsilankote</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Įgalinti „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Po kelių minučių bandykite dar kartą</translation>
@@ -3248,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Atsiprašome, el. pašto ir slaptažodžio patvirtinti nepavyko. Bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Atidaryti internetinėje parduotuvėje</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Pašalinti slaptažodį</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Automatiškai prisijungti prie tinklo</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Pristatykite „Plugin VM“, kad įdiegtumėte svečio operacinę sistemą.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Tai gali šiek tiek užtrukti.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Prisijunkite prie interneto, kad paleistumėte savo programą viešojo terminalo režimu.</translation>
@@ -3291,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Siųsti nuorodą į savo įrenginius</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Prisijungiama kaip</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Neleisti svetainėms naudoti virtualiosios realybės įrenginių ir duomenų</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Šis įkėlimas pažeidžia organizacijos saugos politiką ir negali būti užbaigtas.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Kovo 31 dieną bus pakeistos „Chrome“ paslaugų teikimo sąlygos</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Papildomas riestinis skliaustas: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Tapatybė</translation>
@@ -3525,6 +3563,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Deja, jūsų slaptažodžio patvirtinti vis tiek nepavyko. Pastaba: jei neseniai pakeitėte slaptažodį, naujas slaptažodis bus taikomas, kai atsijungsite. Čia naudokite senąjį slaptažodį.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Naudotojo pastaba</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Išsaugoti slaptažodį?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Rezervuoti tam tikro dydžio vietą</translation>
 <translation id="561698261642843490">„Firefox“ uždarymas</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(tai gali užtrukti kelias minutes)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Ryšys perduotas nuotoliniam įrenginiui „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation>
@@ -3592,10 +3631,12 @@
 <translation id="570043786759263127">„Google Play“ programos ir paslaugos</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Ryšio pridėjimo funkciją išjungė administratorius</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Iš serverio gaunant politiką įvyko klaida.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Mobilusis tarptinklinis ryšys</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Centre</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Naujovinant „Linux“ gali būti smarkiai eikvojama akumuliatoriaus energija. Prijunkite įrenginį prie kroviklio ir bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Redaguoti paieškos variklius...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Sinchronizuojama su</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Visada rodyti pasiekiamumo parinktis</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Atgal</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Nepavyko įkelti plėtinio iš:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Pagrindinis „Microsoft“ pavadinimas</translation>
@@ -3628,7 +3669,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Galioja iki</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Kūrėjas – nestabilus</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Įk&amp;lijuoti ir apsilankyti adresu <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Šis įkėlimas pažeidžia jūsų organizacijos saugos politiką. Ar vis tiek norite tęsti?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">P&amp;agalbos centras</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Dokumentus, kuriuos siunčiate spausdinti naudodami „<ph name="APP_NAME" />“, gali skaityti „<ph name="APP_NAME" />“.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Nerasta jokių USB įrenginių</translation>
@@ -3701,6 +3741,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Oi! Bandant užregistruoti šį įrenginį iškilo rimtų problemų. Bandykite dar kartą arba susisiekite su palaikymo atstovu.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Paleisti iš naujo ir naudoti „Powerwash“</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Gabaliukas</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Žinomi „Wi-Fi“ tinklai</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 sek.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Įgalinti derinimo funkcijas</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Naujas aplankas</translation>
@@ -3733,11 +3774,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Šis skirtukas susietas su USB įrenginiu.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Pirmas pirštas</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Didžiausias tarpinių CA skaičius: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Pageidaujami „Wi-Fi“ tinklai</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Paleisti iš naujo</translation>
 <translation id="5900302528761731119">„Google“ profilio nuotrauka</translation>
 <translation id="5900358982890952556">„Linux“ (beta versijos) naujovinimas</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Spausdintuvo durelės atidarytos</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Geltona</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Nepavyko nustatyti programos „<ph name="APP_NAME" />“ dėl konfigūravimo problemos. Susisiekite su administratoriumi. Klaidos kodas: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Beveik įdiegta naujausia versija! Paleiskite įrenginį iš naujo, kad būtų užbaigtas naujinimas.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Su šia programa susieti duomenys bus pašalinti iš šio įrenginio.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Slinkimo pele sparta</translation>
@@ -3811,7 +3854,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Netinkamas URL formatas. Palaikomi formatai yra „\\server\share“ ir „smb://server/share“.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Išversta</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Kad galėtumėte toliau naršyti žiniatinklį, paprašykite administratoriaus pašalinti šią programą.}one{Kad galėtumėte toliau naršyti žiniatinklį, paprašykite administratoriaus pašalinti šias programas.}few{Kad galėtumėte toliau naršyti žiniatinklį, paprašykite administratoriaus pašalinti šias programas.}many{Kad galėtumėte toliau naršyti žiniatinklį, paprašykite administratoriaus pašalinti šias programas.}other{Kad galėtumėte toliau naršyti žiniatinklį, paprašykite administratoriaus pašalinti šias programas.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Šis įkeltas failas yra šifruotas ir pažeidžia organizacijos saugos politiką.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Sužinokite daugiau apie prieigą prie svetainės</translation>
 <translation id="6000758707621254961">Rezultatų pagal užklausą „<ph name="SEARCH_TEXT" />“: <ph name="RESULT_COUNT" /></translation>
 <translation id="6002210667729577411">Grupės perkėlimas į naują langą</translation>
@@ -3836,6 +3878,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Pridėti piršto antspaudą</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Lėčiausias</translation>
 <translation id="6029594605736587274">blokuojama: <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">Įvesties parinktys įrankių juostoje</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Norėdami suteikti plėtiniui prieigą prie šios svetainės, spustelėkite jį.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Failų sistema</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Blokuoti, jei svetainėje rodomi nepageidaujami arba klaidinantys skelbimai</translation>
@@ -3869,6 +3912,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Nustatyti darbalaukio foną</translation>
 <translation id="6071181508177083058">patvirtinkite slaptažodį</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Sistemai vykdant įrenginio diegimo laiko atributų fiksavimą įvyko klaida.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">Programa „<ph name="APP_NAME" />“ šiame įrenginyje neleidžiama. Susisiekite su administratoriumi. Klaidos kodas: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Sustabdyti įrašymą</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Pridėti pritaikymo neįgaliesiems funkcijų</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Oi, sistemai bandant gauti ilgalaikį API prieigos raktą šiam įrenginiui įvyko klaida.</translation>
@@ -3877,6 +3921,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Šaltai pilka</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Pašalinti iš pageidaujamų</translation>
 <translation id="6077189836672154517">„<ph name="DEVICE_TYPE" />“ patarimai ir naujiniai</translation>
+<translation id="6077476112742402730">Sakomo teksto įvedimas</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Sukurti šio vaizdo QR kodą</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Pridėti spartųjį klavišą</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Patikrinkite mikrofono ir garso lygius.</translation>
@@ -3918,6 +3963,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Toliau neleisti šiai svetainei peržiūrėti iškarpinės</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Išjungti saugų naršymą?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Rašymo operacija neleidžiama įrenginyje „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Bus išvalyti visi <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ir į ją įtrauktų svetainių saugomi duomenys ir slapukai</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Toliau pateikti plėtiniai priklauso nuo šio plėtinio:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Šiai svetainei reikia daugiau leidimų.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Deja, reikės vėl pridėti paskyrą šiame „<ph name="DEVICE_TYPE" />“.</translation>
@@ -3931,7 +3977,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Atsisiuntimo patvirtinimas</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Gauti pagalbos</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Padėkite mums tobulinti „Chromebook“ kompiuterius</translation>
-<translation id="614611931938947795">Šis failas yra per didelis, kad jį būtų galima nuskaityti debesyje, ir buvo užblokuotas, kad nebūtų galima atidaryti.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Įvyko spaudinio peržiūros klaida.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Atidaryti dabar</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Nepavyksta prisijungti prie interneto</translation>
@@ -3973,6 +4018,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Nustatomas numatytasis mastelis</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Šalis / regionas</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Aktyvinami mobilieji duomenys</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Komponento atnaujinimas</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Prie jūsų įrenginio yra pridėtas „Chrome“ įmonei skirtos versijos licencijos naujovinimas, bet jūsų naudotojo vardas nesusietas su įmonės paskyra. Sukurkite įmonės paskyrą antriniame įrenginyje apsilankę adresu g.co/ChromeEnterpriseAccount.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: sinchronizavimas neveikia</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Rodyti išplėstines tinklo nuosavybes</translation>
@@ -3988,6 +4034,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Privataus rakto failas (pasirenkama)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">plėtinys</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Ši svetainė visiškai valdo MIDI įrenginius.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Atsijungti nuo „Wi-Fi“ tinklo</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Nepavyksta įkelti „Google Play“ paslaugų teikimo sąlygų. Bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Kad puslapis būtų atnaujintas automatiškai, pridėkite šį užklausos parametrą prie URL: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Akumuliatorius</translation>
@@ -4012,6 +4059,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Naujinys paruoštas</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Ieškoti nustatymų</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Valdyti pasiekiamumą</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI tvarkomi elementai</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> paslaugų teikimo sąlygos</translation>
 <translation id="6254503684448816922">Rakto pažeidimo galimybė</translation>
@@ -4059,6 +4107,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Saugos patikra atlikta prieš 1 dieną}one{Saugos patikra atlikta prieš {NUM_DAYS} dieną}few{Saugos patikra atlikta prieš {NUM_DAYS} dienas}many{Saugos patikra atlikta prieš {NUM_DAYS} dienos}other{Saugos patikra atlikta prieš {NUM_DAYS} dienų}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Siūlyti rodyti straipsnius skaitytojo režimu, kai tai palaikoma</translation>
 <translation id="6313641880021325787">IŠEITI IŠ VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Išjungti momentinį įrenginio kaip modemo naudojimą</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Sėkmingai įgalinote derinimo funkcijas šiame „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“ įrenginyje.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Viską iškelti į priekį</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Šis „<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />“ įrenginys sukurtas siekiant teikti jums geriausią žiniatinklio naršymo patirtį.</translation>
@@ -4141,6 +4190,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Įkelti neišpakuotą</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Neleisti jokioms svetainėms pasiekti „Bluetooth“ įrenginių</translation>
 <translation id="642469772702851743">Šį įrenginį (serijos Nr. <ph name="SERIAL_NUMBER" />) užrakino savininkas.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Teksto į kalbą sparta</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Atidaryti „ChromeVox“ nustatymus</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Patvirtinkite savo telefono numerį</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Apdorojamas vaizdas</translation>
@@ -4171,11 +4221,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Aktyvus langas perkeltas į kitą ekraną.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Rasti kitą</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Ieškoma tinklų…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Atšaukti įkėlimą</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Redaguoti</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Atidaryti visas žymes</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Viso ekrano režimu rodomų vaizdo įrašų optimizavimas</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Šriftai</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Įjungti mobiliojo ryšio tinklą</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Vienk. slaptažodis</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Rodyti mygtuką „Pagrindinis“</translation>
 <translation id="6473842110411557830">„Powerwash“ iliustracija</translation>
@@ -4253,6 +4303,7 @@
 <translation id="6579705087617859690">„<ph name="WINDOW_TITLE" />“ – darbalaukio turinys bendrinamas</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Nuskaitymo sparta</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Nustatykite „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ įrenginį iš naujo, kad būtų galima naujovinti saugos sistemą.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Įrenginio versija</translation>
 <translation id="6584878029876017575">„Microsoft“ pasirašymas visam laikui</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Svečio naršymas</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Sukeisti pagrindinį pelės klavišą</translation>
@@ -4303,8 +4354,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Archyvo formatas nepalaikomas arba failas yra sugadintas.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Atidaryti &amp;naujame lange</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Pasitikėti šiuo sertifikatu nustatant svetaines</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Atsisiųstame faile yra kenkėjiškų programų.</translation>
 <translation id="665355505818177700">„Chrome“ <ph name="MS_AD_NAME" /> integravimas palaikomas tik x86_64 platformose. „Chromebook“, kurie sukurti veikti su ARM arba x86 platforma, šios funkcijos nepalaiko.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Rinktis tinklą</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Kūrėjo režimas</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Slėpti paskyras</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Slaptažodis</translation>
@@ -4333,6 +4384,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Jei norite bendrinti, dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite aplanką Failų programoje, tada pasirinkite „Share with Linux“.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Skaityti ir keisti duomenis <ph name="WEBSITE_1" /> ir <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Galite tvarkyti visas „Google“ paskyras vienoje vietoje. Prieigos ir leidimai, kuriuos suteikėte programoms, svetainėms ir plėtiniams naršyklėje „Chrome“ ir „Google Play“, dabar gali būti taikomi visoms paskyroms, prie kurių prisijungiate. <ph name="LINK_BEGIN" />Sužinokite daugiau<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Mobiliojo ryšio SIM kortelės užraktas</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Perduoti <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Profilio gauti nepavyko.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Redaguoti...</translation>
@@ -4344,6 +4396,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Prisijungti naudojant „<ph name="EXTENSIONNAME" />“</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Ankstesnis</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Įdiegiant „Linux“ programą įvyko klaida. Spustelėję pranešimą rasite išsamią informaciją.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Bus išvalyta <ph name="TOTAL_USAGE" /> svetainių saugomų duomenų</translation>
 <translation id="671928215901716392">Užrakinti ekraną</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Peržiūrėti jūsų saugos rakto tipą ir modelį</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Failas</translation>
@@ -4373,6 +4426,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Pateikėjas: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Galite tęsti, bet bus atkurti tik sinchronizuoti duomenys ir nustatymai. Visi vietiniai duomenys bus prarasti.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Svetainės negali naudoti slapukų, siekdamos sužinoti apie naršymo veiklą skirtingose svetainėse, pavyzdžiui, kad galėtų suasmeninti skelbimus. Funkcijos gali neveikti tam tikrose svetainėse.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Išjungti mobilųjį ryšį</translation>
 <translation id="6751344591405861699">„<ph name="WINDOW_TITLE" />“ (Inkognito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL nukopijuotas</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Pateikite atsiliepimų.</translation>
@@ -4490,8 +4544,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">Jei norite išeiti, paspauskite mygtuką „Programa“</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Ištrintas</translation>
 <translation id="691024665142758461">Atsisiųsti kelis failus</translation>
+<translation id="691106080621596509">Bus išvalyti visi <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, į ją įtrauktų svetainių ir jos įdiegtos programos saugomi duomenys ir slapukai</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Nutrūko tinklo ryšys. Patikrinkite ryšį arba pabandykite naudoti kitą „Wi-Fi“ tinklą.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Atminties naudojimas</translation>
+<translation id="6912007319859991306">Mobiliojo ryšio SIM kortelės PIN kodas</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Jūsų slaptažodžiai bus matomi visiems, kurie gali peržiūrėti eksportuotą failą.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Naudotojas:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Plėtinių tvarkymas</translation>
@@ -4512,6 +4568,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Esate išsaugoję 1 spausdintuvą.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Žmonės</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Kad „<ph name="HOST_NAME" />“ patvirtintumėte tapatybę, naudodami sertifikatą, prisijunkite prie „<ph name="TOKEN_NAME" />“.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Įjungti momentinį įrenginio kaip modemo naudojimą</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Atšaukti spausdinimą</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Įvyko HTTP klaida</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Pasirinkti</translation>
@@ -4546,14 +4603,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">Nutildyti (numatytasis)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Visas laikotarpis</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Pritaikymas neįgaliesiems</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Atjungti momentinio įrenginio kaip modemo naudojimo tinklą</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Registruotas OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Pasirinkite paskyros paveikslėlį, kurį norite pateikti prisijungimo ekrane</translation>
 <translation id="6985235333261347343">„Microsoft“ rakto atkūrimo atstovas</translation>
 <translation id="698524779381350301">Automatiškai leisti pasiekti toliau nurodytose svetainėse</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Spausdintuvai</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Paleidžiamas „Linux“ sudėtinis rodinys</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tamsi tema</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Pasirinkti paskirties vietą</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Patobulinto rašybos tikrinimo įjungimas</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Pakeistos spalvos</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Įspėti, jei slaptažodžiai buvo atskleisti įvykus duomenų saugos pažeidimui</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – veiklos žurnalas</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Jūsų įrenginiuose:</translation>
@@ -4586,6 +4646,7 @@
 <translation id="7031608529463141342">„<ph name="WINDOW_TITLE" />“ – nuoseklusis prievadas prijungtas</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Ruošiamas TPM; palaukite (tai gali užtrukti kelias minutes)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Tekstas, kurį galima išklausyti</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Prieiga jungikliu</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Pasiekti „<ph name="VENDOR_NAME" />“ USB įrenginius</translation>
 <translation id="7039912931802252762">„Microsoft“ intelektualiosios kortelės registravimas</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operatorius</translation>
@@ -4627,7 +4688,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Veikia inkognito režimas</translation>
 <translation id="708278670402572152">Atjunkite, kad įgalintumėte nuskaitymą</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Leisti „Chrome“ įrašyti garsą?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Šie failai pažeidžia organizacijos saugos politiką, todėl jų negalima nuvilkti.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Nepavyko pradėti naujinio patikrinimo (klaidos kodas <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">„Zip Archiver“ – atidarykite ir supakuokite ZIP failus naudodami Failų programą.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Administratorius nustatė šio įrenginio būseną į „neteikiama“. Kad galėtumėte jį užregistruoti, nurodykite administratoriui nustatyti įrenginio būseną į „laukiama“.</translation>
@@ -4767,6 +4827,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Programa nereaguoja. Pasirinkite „Priverstinai uždaryti“, kad uždarytumėte programą.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">PIN kodas pridėtas</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Ši prisijungimo paslauga priglobiama <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
+<translation id="7267044199012331848">Nepavyko įdiegti virtualiojo įrenginio. Bandykite dar kartą arba susisiekite su administratoriumi. Klaidos kodas: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Šį nustatymą valdo įrenginio savininkas.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Paklausti, kai svetainė nori naudoti sistemos išskirtinius pranešimus MIDI įrenginiams pasiekti</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Nepateikta jokių aprašų</translation>
@@ -4802,6 +4863,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Nepavyko prisijungti. Serveris nepalaiko nurodytų „Kerberos“ šifruotės tipų. Susisiekite su administratoriumi.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Ne „smėlio dėžės“ papildinio prieiga</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Nustatyti tinklą kaip numatytąjį</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Serveris nepasiekiamas</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Beta forumas</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Popierius užstrigo</translation>
@@ -4822,6 +4884,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Nori gauti prieigą prie šios svetainės</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Patvirtinkite slaptažodį</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Gerai, supratau</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Bus išvalyti visi <ph name="ORIGIN_NAME" /> ir įdiegtų programų saugomi duomenys ir slapukai</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Jei norite naudoti šį plėtinį, įveskite „<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />“, tada paspauskite TABULIAVIMO klavišą ir įveskite komandą ar paieškos terminą.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Ekraninė klaviatūra</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Kažkas negerai</translation>
@@ -4944,7 +5007,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">„IPv6“ adresas</translation>
 <translation id="7503191893372251637">„Netscape“ sertifikato tipas</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Saugos rakte bus saugomas įrašas apie apsilankymą šioje svetainėje.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Organizacijoje galima nuskaityti iki 50 MB failus. Pabandykite įkelti mažesnį failą.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Atidaryti atsisiuntimų aplanką</translation>
 <translation id="7506541170099744506">„<ph name="DEVICE_TYPE" />“ sėkmingai užregistruotas kaip tvarkomas įmonėje.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Žr. šio teikėjo <ph name="BEGIN_LINK" />privatumo politiką<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -4976,6 +5038,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">Nepavyko atsisiųsti <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7551643184018910560">Prisegti prie lentynos</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Išbandykite toliau pateiktus patarimus.</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Tikrinamas „Linux“ sudėtinis rodinys</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Įveskite slaptažodį</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Naujas skirtukas</translation>
 <translation id="7556033326131260574">„Smart Lock“ negalėjo patvirtinti paskyros. Įveskite slaptažodį ir prisijunkite.</translation>
@@ -5236,7 +5299,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Skirtuko perkėlimas į naują langą</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Pridėti išimtį</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Ar tai naujo skirtuko puslapis, kurį tikėjotės išvysti?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> yra per didelis, kad jį būtų galima nuskaityti debesyje, ir buvo užblokuotas, kad nebūtų galima atidaryti.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Paslauga: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Atsisiuntimai</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Neleisti „Bluetooth“</translation>
@@ -5249,6 +5311,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Apžvalga</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Spartusis klavišas nustatytas: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Vietiniai duomenys bus ištrinti paleidus iš naujo</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Žiūrėti paskyrą</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Teikėjo tipas</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Įrenginys buvo užblokuotas</translation>
@@ -5275,7 +5338,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Naujas aplankas</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Slaptažodis pakeistas serveryje. Atsijunkite, tada vėl prisijunkite.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Šie nuvilkti failai pažeidžia organizacijos saugos politiką. Ar vis tiek norite tęsti?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Prisijunkite prie interneto, kad galėtumėte nustatyti tėvų kontrolę</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Prieš atsiųsdami atsiliepimą, aprašykite problemą.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Registruotis</translation>
@@ -5398,6 +5460,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Galiojimo laiko pabaigos metai</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Tikrinti įrenginius</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Nėra galimų išsaugoti spausdintuvų.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Grąžinti ankstesnį variantą</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Numatytasis žalias pseudoportretas</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Peržiūrėti failą</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Palieskite, kad prisijungtumėte</translation>
@@ -5519,7 +5582,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Pridėtas failas</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Išsaugoti <ph name="ORIGIN" /> slaptažodį?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Padėkite inžinieriams išspręsti šią problemą. Papasakokite, kas vyko prieš parodant profilio klaidos pranešimą:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Organizacija nuskaito šį įkėlimą, kad galėtų patvirtinti jo saugumą.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Geriau bendrinti šį skirtuką</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Tamsiai rožinė ir raudona</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Įmonės registracija užbaigta</translation>
@@ -5614,6 +5676,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Pasirinkti kolekciją</translation>
 <translation id="834290227245955730">Netinkamas PIN kodas. Liko bandymų: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Rašiklio įrankiai doke</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Visada rodyti pritaikomumo parinktis</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Šis plėtinys perėmė tarpinio serverio valdymą. Tai reiškia, kad jis gali keisti, nutraukti ar stebėti visus prisijungus atliekamus veiksmus. Jei nesate tikri, kodėl įvyko šis pakeitimas, tikriausiai jūs jo nenorite.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Akumuliatorius neįkraunamas</translation>
 <translation id="835238322900896202">Pašalinant įvyko klaida. Pašalinkite per terminalą.</translation>
@@ -5660,6 +5723,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Pirmiausia paklausti (rekomenduojama)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Vieno iš tėvų slaptažodis</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Perkelkite slaptažodį į „Google“ paskyrą, kad galėtumėte saugiai jį pasiekti, kad ir kur būtumėte prisijungę</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Rodyti kaip skirtuką</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Paieškos rezultatai pagal užklausą „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Sveiki, tai – „<ph name="DEVICE_TYPE" />“!</translation>
@@ -5706,7 +5770,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">palaikoma aparatinės įrangos</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adresai ir dar daugiau</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Kita jūsų kompiuteryje esanti programa pridėjo plėtinį, kuris gali pakeisti „Chrome“ veikimo būdą.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Šie įklijuoti duomenys pažeidžia organizacijos saugos politiką. Ar vis tiek norite tęsti?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Pakeista</translation>
 <translation id="8477384620836102176">Bendra</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Net jei anksčiau atsisiuntėte failų iš šios svetainės, ji gali būti laikinai nesaugi (į ją įsilaužta). Vėliau bandykite atsisiųsti šį failą.</translation>
@@ -5759,6 +5822,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Įgalinti viso ekrano didintuvą</translation>
 <translation id="85486688517848470">Laikykite paspaustą paieškos klavišą, kad perjungtumėte viršutinės eilutės klavišų veikimą</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Licencijos</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Datos ir laiko nustatymai</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Tvarkyti kitus žmones</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Kalbos nėra</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Lieskite saugos raktą, kol bus užfiksuotas kontrolinis kodas</translation>
@@ -5907,7 +5971,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Ši svetainė atnaujinta fone.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Atidaryti „<ph name="PROTOCOL" />“ nuorodas vietoje „<ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />“</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Šis failas yra šifruotas ir buvo užblokuotas, kad nebūtų galima atidaryti.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> yra kodas, skirtas svetainei <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Tai yra bendroji informacija apie įrenginį ir jo naudojimą (pvz., akumuliatoriaus įkrovos lygis, sistemos ir programų veikla ir klaidos). Duomenys bus naudojami „Android“ sistemai tobulinti. Be to, tam tikra sukaupta informacija bus naudinga „Google“ programoms ir partneriams, pvz., „Android“ kūrėjams, tobulinant programas ir produktus.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Viso ekrano didintuvo mastelio keitimo lygis:</translation>
@@ -5917,6 +5980,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Pasiekti nežinomų tiekėjų USB įrenginius</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Kad galėtumėte paleisti „Google Play“, „<ph name="ORGANIZATION_NAME" />“ reikalauja, kad sukurtumėte atsarginę duomenų kopiją ir iš naujo nustatytumėte gamyklinius šio „Chromebook“ nustatymus.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> nori prisijungti prie nuosekliojo prievado</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Mobiliojo ryšio APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Paleidus „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ palaikomoje darbalaukio aplinkoje, bus naudojami tarpinio sistemos serverio nustatymai. Tačiau jūsų sistema nepalaikoma arba iškilo problemų paleidžiant sistemos konfigūraciją.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Vis tiek galite konfigūruoti naudodami komandų eilutę. Žr. &lt;code&gt;<ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt;, jei norite gauti daugiau informacijos apie žymas ir aplinkos variantus.</translation>
@@ -6008,7 +6072,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Žr. daugiau...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API funkcijos argumentai</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Ši kortelė bus išsaugota tik šiame įrenginyje</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> yra neskelbtino turinio.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Šis įmonėms skirtas „Chromebook“ įrenginys teikiamas su įmonėms skirtu „Chrome“ naujovinimu. Jei norite pasinaudoti įmonėms skirtų funkcijų pranašumais, užregistruokite šį įrenginį naudodami „Google“ administratoriaus paskyrą.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Saugykla</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Pasirinkite kalbą:</translation>
@@ -6050,6 +6113,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">„Google“ siunčiami kai kurių lankomų puslapių URL, ribota sistemos informacija ir kai kurių puslapių turinys, kad būtų galima aptikti naujas grėsmes ir apsaugoti visus žiniatinklio naudotojus.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Signalo stiprumas</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Atidaryti nuorodą naujame &amp;lange</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Įgalinti mobilųjį ryšį</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Atidaryti funkcijos „Teksto ištarimas“ nustatymus</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Pasirinkite paskyrą, su kuria norite prisijungti</translation>
 <translation id="890616557918890486">Keisti šaltinį</translation>
@@ -6189,6 +6253,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Joje gali būti suaugusiesiems skirto turinio</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Apgailestaujame, nepavyko patvirtinti jūsų el. pašto ir slaptažodžio. Pabandykite pirmiausia prisijungti prie tinklo.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB bendrinimas</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Išjungti momentinį įrenginio kaip modemo naudojimą</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Atidaryti kaip langą</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Kurti tikslią pasirinkto skirtuko kopiją</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Riboto naudotojo profilio pridėjimas</translation>
@@ -6268,6 +6333,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Pasirinkti įrenginį</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Šio įrenginio administratorius neleido pridėti naujų naudotojų</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Užrašų rašymo rašikliu užrakinimo ekrane įgalinimas</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Tikrinama „Linux“ sudėtinio rodinio sąranka</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Svetainės negali naudoti slapukų, stebinčių jus žiniatinklyje</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Būtina atnaujinti</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Oi! Diegimo trukmės atributų iniciacijos laikas baigėsi. Susisiekite su palaikymo komandos atstovu.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
index 654b8a1..bfde978 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Vēlāk</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Šī cilne ir savienota ar seriālo portu.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Nereaģējoša lapa}zero{Nereaģējošas lapas}one{Nereaģējošas lapas}other{Nereaģējošas lapas}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Teksta pārvēršanas runā skaļums</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Jūsu Dokumentu, Izklājlapu, Prezentāciju un Zīmējumu faili tiek sinhronizēti. Atveriet lietotni “Google disks”, lai piekļūtu šiem failiem tiešsaistē vai bezsaistē.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C ierīce (priekšējā pieslēgvieta)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Šajā lapā tika atļauta tāda spraudņa darbība, kas nav ievietots smilškastē.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Vai restartēt Linux?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Saites te&amp;ksta kopēšana</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Displeji</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Dinamiski piešķirts</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Valodas iestatījumi</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Atvērt sākotnējo &amp;attēlu jaunā cilnē</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nav tīklu</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Brīdinājums</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> ietver sensitīvu saturu un tika bloķēts.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Tūlīt būs pārtraukums</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Mikrofonam iestatītās izmaiņas tiks lietotas pēc nākamās Linux restartēšanas reizes.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Izveidots</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">Vai noņemt ieteikumu no starpliktuves?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">Spraudnis <ph name="PLUGIN_NAME" /> tika bloķēts, jo tā lietošana tika pārtraukta</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Jābūt figūriekavai: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Tādējādi tiks notīrīti <ph name="TOTAL_USAGE" /> datu, kas tiek glabāti vietnēs un instalētajās lietotnēs.</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Radās profila kļūda</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Tiešais interneta savienojums</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Drošības pārbaude tika izpildīta vakar</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Šis lietotāja konts nepieder domēnam, kurā ierīce ir reģistrēta. Ja vēlaties ierīci reģistrēt citā domēnā, vispirms ir jāveic ierīces atkopšana.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player krātuves iestatījumi</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Sīkfaili un citi vietņu dati</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Atlasīta</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Nevarēja instalēt lietotni <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Notiek mobilo tīklu meklēšana</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Rediģēt failus</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Hmm... Sistēmai neizdevās saglabāt šīs ierīces ilgtermiņa API piekļuves pilnvaru.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Automātiska starpniekservera konfigurācija</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Jūs tiksiet izrakstīts no visām vietnēm, tostarp visās atvērtajās cilnēs.</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Jūsu grāmatzīmes, vēsture un citi iestatījumi tiks sinhronizēti ar jūsu Google kontu</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Mājas tīkls bez viesabonēšanas</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Jūsu drošības atslēga ir bloķēta, jo nevarēja atpazīt jūsu pirksta nospiedumu. Lai atbloķētu drošības atslēgu, ievadiet PIN.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> vēlas atvērt šo lietojumprogrammu.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Notiek dzēšana...</translation>
+<translation id="13392265090583506">Pieejamības iestatījumi</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Dublējiet multividi no savas ierīces, izmantojot lietotni “Faili”.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Pašreizējo fona tapeti iestatīja <ph name="APP_NAME" />. Iespējams, jums būs jāatinstalē <ph name="APP_NAME" />, lai varētu atlasīt citu fona tapeti.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Piešķiriet Linux lietotnēm atļauju piekļūt USB ierīcēm. Pēc USB ierīces noņemšanas operētājsistēmā Linux netiks saglabāti šīs ierīces dati.</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Jā</translation>
 <translation id="142655739075382478">Lietotne <ph name="APP_NAME" /> ir bloķēta.</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Noklikšķiniet uz “Mēģināt vēlreiz” un apstipriniet uzvedni savā datorā.</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Teksta pārvēršanas runā tonis</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Valsts</translation>
 <translation id="142758023928848008">Iespējot taustiņu ķēdi (lai izmantotu īsinājumtaustiņus, secīgi ievadot tos)</translation>
 <translation id="142765311413773645">Lietotnes <ph name="APP_NAME" /> licences derīguma termiņš ir beidzies</translation>
@@ -401,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Pārvaldīt sertifikātus</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Aktīvs šodien</translation>
 <translation id="152234381334907219">Jaunākie saglabātie</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Teksta pārvēršanas runā programmas</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Tastatūra</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Nē, paldies</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Izmantot tikai Wi-Fi tīklu, lai noteiktu atrašanās vietu</translation>
@@ -450,6 +457,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">Citā datorā instalētā programmā ir pievienots tāds motīvs, kura dēļ var tikt izmainīta pārlūkprogrammas Chrome darbība.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Tādējādi tiks notīrīti visi vietnes <ph name="ORIGIN_NAME" /> saglabātie dati un sīkfaili.</translation>
 <translation id="1587275751631642843">JavaScript pults</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Ar pirkstu pieskarieties barošanas pogai.</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Vieda ievade</translation>
@@ -465,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Administrators ir atspējojis atjauninājumus.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Piekļūtu lapas atkļūdotāja aizmugursistēmai</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Lietot</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Virtuālās mašīnas startēšana</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Inkognito)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Nevarēja izdrukāt. Pārbaudiet printeri un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: paroļu sinhronizācija nedarbojas</translation>
@@ -531,6 +540,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Vai tiešām vēlaties iziet?</translation>
 <translation id="167983332380191032">No pārvaldības pakalpojuma tika nosūtīts kļūdains HTTP kods.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Balss iestatījumi teksta pārvēršanai runā</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Pēc brīža mēģiniet vēlreiz palaist lietotni Google Play.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Linux lietojumprogrammas instalēšanas laikā radās kļūda.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Neļaut vietnēm skatīt starpliktuvē kopēto tekstu un attēlus</translation>
@@ -557,6 +567,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (sākotnējā)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Izvēlieties biļeti, ko izmantot autentificēšanai. <ph name="LINK_BEGIN" />Uzzināt vairāk<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Tādējādi tiks notīrīti visi dati un sīkfaili, kas tiek glabāti vietņu grupā <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, visās tās pakārtotajās vietnēs un tās instalētajās lietotnēs.</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Iespējojiet pieejamības funkcijas, lai jūsu ierīce kļūtu vienkāršāk lietojama. <ph name="LINK_BEGIN" />Uzzināt vairāk<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Kustību sensori</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Pēdējā stunda</translation>
@@ -595,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Skatīt Chrome interneta veikalā</translation>
 <translation id="176193854664720708">Pirksta nospieduma sensors atrodas barošanas pogā. Viegli pieskarieties tai ar jebkuru pirkstu.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Jūsu organizācija pārbauda vilktos failus, lai pārliecinātos par to drošību.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Izveidot lietojumprogrammu saīsnes</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Turpināt izpēti</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Tiks atvērta jaunā cilnē</translation>
@@ -758,12 +768,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Šajā lapā tiek izmantota Native Client lietotne, kas nedarbojas jūsu datorā.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Izņemt visu</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Standarta aizsardzība</translation>
+<translation id="196425401113508486">Kursora izcelšana, kad tas tiek pārvietots</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Nav īpašu atļauju.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC teksta žurnāli (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Ievadīts video režīms</translation>
 <translation id="197288927597451399">Paturēt</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL izplatīšanas punkti</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Papildu</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Viens audio visos skaļruņos</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Savienojuma izveide ar tīklu</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Noņemt...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Pierakstīties drošības ierīcē</translation>
@@ -815,6 +827,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Turpināt bloķēt sīkfailus</translation>
 <translation id="204622017488417136">Ierīcē tiks atjaunota iepriekš instalētā Chrome versija. Visi lietotāju konti un ierīcē glabātie dati tiks noņemti. Šo darbību nevar atsaukt.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Nūdeļu zupa</translation>
+<translation id="204706822916043810">Virtuālās mašīnas pārbaude</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Piekļūt jūsu tīkla datplūsmai</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Darbība nav pieejama</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Portrets</translation>
@@ -1008,6 +1021,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Pārslēgt uz video ierakstītāju</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Pieejamības iestatījumi</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Vaicāt, ja vietne vēlas redzēt tuvumā esošās Bluetooth ierīces (ieteicams)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Planšetdatora režīma navigācijas pogas</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Startējiet pārlūku <ph name="PRODUCT_NAME" /> kā parasts lietotājs. Ja vēlaties to palaist izstrādei kā sakni, veiciet atkārtotu palaišanu, izmantojot atzīmi --no-sandbox.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Vai vēlaties instalēt <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> rezultāti</translation>
@@ -1045,6 +1059,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> vēlas savienot pārī</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Grāmatzīmes pievienotas</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Izcelt šo cilni</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Virtuālās mašīnas vadāmierīces startēšana</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 lapa nosūtīta printerim <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">Uz funkcijas Hangouts un paplašinājuma Cast for Education izmantošanu attiecas Google konfidencialitātes politika.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Lietotne: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1125,6 +1140,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Nepieciešams paplašinājuma saknes direktorijs.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Izveidot jaunu profilu</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Tips</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Automātiska meklēšana, izmantojot slēdžu piekļuvi</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Jūs nevarēsiet pievienot lietotājus, jo trūkst Google API atslēgu. Detalizētu informāciju skatiet vietnē <ph name="DETAILS_URL" />.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Nav aktīvu skatījumu</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1207,6 +1223,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Visas sīkfaili, tikai šajā vietnē.</translation>
 <translation id="2537395079978992874">Vietne <ph name="ORIGIN" /> var atvērt un rediģēt tālāk norādītos failus un mapes.</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Atveriet drošības atslēgas lietotni savā tālrunī.</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Virtuālās mašīnas attēla pārbaude</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Sinhronizācija atspējota</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Nospiediet “Sākt”, lai uztvertu paplašinājuma darbības</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Vai optimizēt pilnekrāna apraidi?</translation>
@@ -1221,7 +1238,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nevarēja pievienoties tīklam <ph name="NETWORK_ID" />. Lūdzu, izvēlieties citu tīklu vai mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Slēpt šo spraudni</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Atlasītais fails ir pārāk liels (maksimālais lielums: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Šis fails ietver sensitīvu saturu.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Vienmēr rādīt piekļūstamības opcijas sistēmas izvēlnē</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Nav pierakstījies pakalpojumā <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">JavaScript izpilde, izmantojot AppleScript, ir izslēgta. Lai to ieslēgtu, izvēļņu joslā atveriet View (Skats) &gt; Developer (Izstrādātājs) &gt; Allow JavaScript from Apple Events (Atļaut izmantot JavaScript no Apple Events). Plašāku informāciju skatiet vietnē https://support.google.com/chrome/?p=applescript.</translation>
@@ -1322,7 +1338,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">Rādīt valodu iespējas</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modelis</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Diemžēl radās nezināma kļūda. Vēlāk mēģiniet vēlreiz, vai sazinieties ar administratoru, ja problēma joprojām pastāv.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Meklēšana pabeigta. Netika identificēta neviena problēma.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Interneta Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN darbība neizdevās, kods: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Pierakstīties (<ph name="EMAIL" />)</translation>
@@ -1373,6 +1388,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> darbība ir apturēta</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Pierakstīties produktā <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Pārbaudīt gramatiku un pareizrakstību</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux konteinera SSH failu sistēmas iekļaušana</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP 2. fāzes autentificēšana</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Manuāli kontrolēt vietņu atļaujas.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Barošanas iestatījumi miega režīmā</translation>
@@ -1477,7 +1493,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome kļūdu lapas)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">2. pirksts</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Nosūta Google serveriem dažu apmeklēto lapu vietrāžus URL, ja jūsu drošība ir apdraudēta</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Pārbaude pabeigta, problēmas nav konstatētas.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Iestatījumi vairākām ierīcēm</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Notiek skenēšana, vai atvērt tagad?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Piekļūstiet savām Universal 2nd Factor ierīcēm</translation>
@@ -1491,7 +1506,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Noklusējuma pārlūks</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Jauna cilne grupā</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM karte ir bloķēta.</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> ir šifrēts un tika bloķēts, lai to nevarētu atvērt.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Atslēgas ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Vai tiešām vēlaties atvērt <ph name="TAB_COUNT" /> cilnes?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Failā tiek izmantotas neatbalstītas funkcijas.</translation>
@@ -1512,7 +1526,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Meklēt paplašinājumus</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Paroles izveide lokālo datu aizsardzībai</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Noņemt šo kontu</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Jūsu organizācija pārbauda ielīmētos datus, lai pārliecinātos par to drošību.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Atjaunot noklusējuma saīsnes</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Kešatmiņas krātuve</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Ietilpināt drukājamā apgabalā</translation>
@@ -1534,7 +1547,7 @@
 <translation id="2947605845283690091">Tīmekļa pārlūkošanai ir jābūt ātrai. Atvēliet mirkli, <ph name="BEGIN_LINK" />lai pārbaudītu paplašinājumus<ph name="END_LINK" /> tūlīt.</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Doties uz lapu <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="29488703364906173">Ātrs, vienkāršs un drošs tīmekļa pārlūks, kas izstrādāts modernam tīmeklim.</translation>
-<translation id="2949289451367477459">Atrašanās vietas izmantošana. Ļauj lietotnēm un pakalpojumiem ar atrašanās vietas atļauju izmantot šīs ierīces atrašanās vietas datus. Google var periodiski apkopot atrašanās vietas datus un tos anonīmi izmantot, lai uzlabotu atrašanās vietas precizitāti un ar atrašanās vietu saistītus pakalpojumus. <ph name="BEGIN_LINK1" />Uzziniet vairāk.<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="2949289451367477459">Atrašanās vietas izmantošana. Ļauj lietotnēm un pakalpojumiem ar atrašanās vietas atļauju izmantot šīs ierīces atrašanās vietas datus. Google var periodiski vakt atrašanās vietas datus un tos anonīmi izmantot, lai uzlabotu atrašanās vietas precizitāti un ar atrašanās vietu saistītus pakalpojumus. <ph name="BEGIN_LINK1" />Uzziniet vairāk.<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="2950666755714083615">Reģistrēties</translation>
 <translation id="2956070239128776395">Sadaļa ligzdota grupā: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="2957117904572187936">Neļaut nevienai vietnei rediģēt ierīces failus vai mapes</translation>
@@ -1703,6 +1716,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Iestatīt vai pārvaldīt CUPS printerus. <ph name="LINK_BEGIN" />Uzzināt vairāk<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Mani faili</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Pārvietotais vidējais</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Liels kursors</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Parole ir saglabāta</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Audio faili</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Serveri</translation>
@@ -1861,6 +1875,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA izsniedzēji: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Lielums:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Vienmēr rādīt visus vietrāžus URL</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24 stundu pulkstenis</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Jāatiestata iekšējā drošības atslēga</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Eliptiskas līknes publiskā atslēga</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Vaicāt, ja vietne vēlas izveidot jūsu apkārtnes 3D karti vai izsekot kameras pozīciju (ieteicams)</translation>
@@ -1870,6 +1885,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Atļaut (pēc noklusējuma)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Jūs esat pierakstījies!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Tiek nodrošināta jūsu aizsardzība pārlūkprogrammā Chrome. Šis režīms var tikt izmantots jūsu drošības uzlabošanai citās Google lietotnēs, kad esat pierakstījies.</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Tiek iegūtas Linux konteinera SSH atslēgas</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Saglabājiet šo lapu kā grāmatzīmi, lai vēlāk varētu to viegli atrast</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Noņemt visu parādīto</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Sūtīt audio un video saturu uz ekrāniem lokālajā tīklā</translation>
@@ -2020,7 +2036,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Atvērt jaunā cilnē</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Dublēšana ir pabeigta</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Ar pirkstu pieskarieties pirkstu nospiedumu sensoram</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Notiek faila “<ph name="FILE_NAME" />” pārbaude.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Dzēst pārlūkošanas datus...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Fona attēli nav pieejami. Vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Kapučīno</translation>
@@ -2038,7 +2053,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Lai varētu izmantot šo vietni jebkurā laikā, pievienojiet to savam plauktam.</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Tiek pirmsielādēta informācija no lapām, tostarp no lapām, kuras vēl neesat apmeklējis. Pirmsielādētajā informācijā var būt ietverti sīkfaili, ja esat atļāvis tos izmantot.</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_INDEX" />. tīkls no <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, pārvalda jūsu administrators, informācija</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Ar šiem datiem tiek pārkāptas jūsu organizācijas drošības politikas, un tos nevar nomest.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Atsauksmju sūtīšana uzņēmumam Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB preferences</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Sveicināti, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />!</translation>
@@ -2070,11 +2084,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Ierīces no jebkura pakalpojumu sniedzēja</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Ieslēgt Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Konstatēta rūpnīcas kļūda</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Valodu un ievades iestatījumi</translation>
 <translation id="367645871420407123">Atstājiet tukšu, ja vēlaties iestatīt saknes paroli kā noklusējuma testa attēla vērtību.</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Ievadīt pielāgotu nodrošinātāju</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Visklusāk</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Pieprasīt mobilo vietni</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Paplašinājums: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Teksta pārvēršanas runā balss</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Paldies par atsauksmēm! Pašlaik esat bezsaistē, un jūsu ziņojums tiks nosūtīts vēlāk.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Kustības slieksnis</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Lietotnes <ph name="APP_NAME" /> nosūtītais ekrāna kopīgošanas pieprasījums</translation>
@@ -2184,6 +2200,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Jūsu <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> pārvalda<ph name="END_LINK" /> jūsu organizācija</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Meklēt “<ph name="SEARCH_TERMS" />” meklētājprogrammā <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versija</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Slēdžu piekļuves iestatījumi</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{Atvērt visas}=1{Atvērt grāmatzīmi}zero{Atvērt visas (#)}one{Atvērt visas (#)}other{Atvērt visas (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Rādīt visu (ieteicams)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Iespējojot veiktspējas datu apkopošanu, palīdzēsiet uzņēmumam Google laika gaitā uzlabot sistēmu. Kamēr neesat iesniedzis atsauksmi (Alt-Shift-I) un ietvēris veiktspējas datus, dati netiek nosūtīti. Jebkurā brīdī varat atgriezties šajā ekrānā, lai atspējotu apkopošanu.</translation>
@@ -2317,7 +2334,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importēts no IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Pierakstīties</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Šis fails ir bloķēts, jo tas ietver sensitīvu saturu.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Mani konti</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Notiek lejupielāde</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> herci)</translation>
@@ -2482,11 +2498,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Gaiši violeta un balta</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Pastāvīga krātuve</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Atspējota</translation>
+<translation id="418031202593299965">Šie komponenti tiek koplietoti ar citiem šīs ierīces lietotājiem. Noņemot komponentus, var tikt ietekmēts citu lietotāju darbs.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Vai dzēst SI sertifikātu “<ph name="CERTIFICATE_NAME" />”?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Valodas</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Velciet, lai pārvietotu displeju.</translation>
 <translation id="4187424053537113647">Notiek lietotnes <ph name="APP_NAME" /> iestatīšana...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Tastatūras fokusa izcelšana</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Iespējot funkciju "pieskarties, lai noklikšķinātu"</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Atvērt jaunā cilnē</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Atsākt darbu no vietas, kur to beidzu</translation>
@@ -2543,6 +2561,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Atslēgas šifrēšana</translation>
 <translation id="4270393598798225102"><ph name="NUMBER" /> versija</translation>
 <translation id="4274667386947315930">Pierakstīšanās dati</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Startēšanas skaņa</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Ierīces restartēšana</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Asistents ir gatavs</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Atļauts</translation>
@@ -2551,6 +2570,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Atjaunināt paroli</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Atspraust</translation>
 <translation id="428565720843367874">Šī faila pārbaudes laikā radās neparedzēta pretvīrusu programmatūras kļūda.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Ekrāna lasītājs</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Kopsavilkums</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Lietotne ir pieejama jūsu terminālī. Programmā Palaidējs var būt redzama arī ikona.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Lūdzu, pierakstieties vēlreiz, lai apstiprinātu, ka tīmekļa vietnes, lietotnes un paplašinājumi pakalpojumos Chrome un Google Play drīkst izmantot jūsu <ph name="USER_EMAIL" /> kontu. Varat arī noņemt šo kontu. <ph name="LINK_BEGIN" />Uzzināt vairāk<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2570,6 +2590,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">Rā&amp;dīt URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Aizvērt citas cilnes</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Fails nav pilnībā lejupielādēts</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS versija</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Notiek lietotnes <ph name="LINUX_APP_NAME" /> atinstalēšana...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Ūdens ar ledu</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Nekad netulkot šo valodu: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2581,7 +2602,7 @@
 <translation id="434404122609091467">Izmantojot pašreizējo pakalpojumu sniedzēju</translation>
 <translation id="4345587454538109430">Konfigurēt...</translation>
 <translation id="4345732373643853732">Serverim nezināms lietotājvārds</translation>
-<translation id="4348766275249686434">Apkopot kļūdas</translation>
+<translation id="4348766275249686434">Vākt kļūdas</translation>
 <translation id="4349828822184870497">Noderīgs</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Šo ierīci nevar reģistrēt domēnā, kuram pieder jūsu konts, jo tā ir iestatīta pārvaldībai citā domēnā.</translation>
 <translation id="4350782034419308508">Ok Google</translation>
@@ -2645,7 +2666,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Minka</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Atjaunot iestatījumus</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, jūsu administrators pieprasa paroles maiņu.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Ar šiem datiem tiek pārkāptas jūsu organizācijas drošības politikas, un tos nevar ielīmēt.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Skaļums</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Grāmatzīme pievienota</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Parole nav pareiza</translation>
@@ -2688,7 +2708,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Notiek virtuālās mašīnas konfigurēšana. Tas var ilgt dažas minūtes.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Pārlūks Chrome jūsu datorā var atrast kaitīgu programmatūru un noņemt to.</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Pārī nesavienotās ierīces</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Pārskatīt pārlūkprogrammas sinhronizācijas opcijas pēc iestatīšanas</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Vai dzēst visus datus?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nerādīt šajā lapā</translation>
 <translation id="4496054781541092778">automātiski bloķēta atļauja “<ph name="PERMISSION" />”</translation>
@@ -2909,6 +2928,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Vai atvērt VR režīmu vietnē <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Uznirstošie logi ir bloķēti</translation>
 <translation id="480990236307250886">Atvērt sākumlapu</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Automātiska meklēšana tastatūrā, izmantojot slēdžu piekļuvi</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Ievietot atlasīto cilni grupā</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Mani attēli</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Tīkla kļūda</translation>
@@ -3017,6 +3037,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Pievienot uzraudzītu lietotāju</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Nevarēja izveidot savienojumu ar tīklu <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">Ir pieejami <ph name="PRINTER_COUNT" /> printeri, ko saglabāt.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Rezervēt vietu diskā</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Izmantot šo ierīces pieprasījumu, reģistrējot ierīci uzņēmuma pārvaldībai:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Fonta lielums</translation>
 <translation id="494286511941020793">Starpniekservera konfigurācijas palīdzība</translation>
@@ -3100,7 +3121,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Vienmēr iespējots</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Vaicāt, vai vietne <ph name="HOST" /> vēlas piekļūt mikrofonam</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Jūsu organizācija pārbauda vilktos datus, lai pārliecinātos par to drošību.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Neļaut nesen aizvērtajām vietnēm pabeigt datu sūtīšanu un saņemšanu</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pica</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Pielāgot kursora lielumu</translation>
@@ -3124,6 +3144,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 ar RSA šifrējumu</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Sazināties ar iebūvētām lietojumprogrammām, kas sadarbojas</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Neizdevās izveidot savienojumu ar tīklu <ph name="NAME" />: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Automātiska noklikšķināšana, kad kursors apstājas</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Lejupielādētā satura pārvaldība</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Atvērt visas grāmatzīmes</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Automātiski noklikšķināt, kad kursors apstājas</translation>
@@ -3227,7 +3248,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Aizstāt lapu, kas tiek parādīta jaunā cilnē</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Lietotne <ph name="EXTENSION_NAME" /> tika automātiski noņemta.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Viens no jūsu vecākiem ir izslēdzis “Atļaujas vietnēm, lietotnēm un paplašinājumiem” pārlūkprogrammai Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) nav atļauta.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Ar nomestajiem datiem tiek pārkāptas jūsu organizācijas drošības politikas. Vai tomēr vēlaties turpināt?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Lasīt visus apmeklēto vietņu datus</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Vai iespējot “<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Lūdzu, pēc brīža mēģiniet vēlreiz.</translation>
@@ -3262,7 +3282,7 @@
 <translation id="5280243692621919988">Aizverot visus logus, notīrīt sīkfailus un vietņu datus</translation>
 <translation id="5280426389926346830">Vai izveidot saīsni?</translation>
 <translation id="528208740344463258">Lai lejupielādētu un izmantotu Android lietotnes, vispirms instalējiet nepieciešamo atjauninājumu. Kamēr <ph name="DEVICE_TYPE" /> ierīce tiek atjaunināta, to nevar izmantot. Pēc instalēšanas pabeigšanas <ph name="DEVICE_TYPE" /> ierīce tiks restartēta.</translation>
-<translation id="5282733140964383898">Iespējojot opciju “Nesekot”, jūsu pārlūkošanas datplūsmā tiks iekļauts pieprasījums. Jebkāda veida ietekme ir atkarīga no tā, vai vietne atbild uz pieprasījumu un kā pieprasījums tiek interpretēts. Piemēram, dažas vietnes var atbildēt uz šo pieprasījumu un rādīt reklāmas, neņemot vērā informāciju par citām jūsu apmeklētajām vietnēm. Daudzās vietnēs joprojām tiks apkopoti un izmantoti jūsu pārlūkošanas dati, piemēram, lai vietnēs uzlabotu drošību, nodrošinātu saturu, pakalpojumus, reklāmas un ieteikumus, kā arī veidotu pārskatu statistiku. <ph name="BEGIN_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="5282733140964383898">Iespējojot opciju “Nesekot”, jūsu pārlūkošanas datplūsmā tiks iekļauts pieprasījums. Jebkāda veida ietekme ir atkarīga no tā, vai vietne atbild uz pieprasījumu un kā pieprasījums tiek interpretēts. Piemēram, dažas vietnes var atbildēt uz šo pieprasījumu un rādīt reklāmas, neņemot vērā informāciju par citām jūsu apmeklētajām vietnēm. Daudzās vietnēs joprojām tiks vākti un izmantoti jūsu pārlūkošanas dati, piemēram, lai vietnēs uzlabotu drošību, nodrošinātu saturu, pakalpojumus, reklāmas un ieteikumus, kā arī veidotu pārskatu statistiku. <ph name="BEGIN_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5283677936944177147">Diemžēl sistēmai neizdevās noteikt ierīces modeli un sērijas numuru.</translation>
 <translation id="5284445933715251131">Turpināt lejupielādi</translation>
 <translation id="5285635972691565180">Displejs <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
@@ -3291,7 +3311,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Sūtīt saiti uz jūsu ierīcēm</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Notiek pierakstīšanās kontā</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Neļaut vietnēm izmantot jūsu virtuālās realitātes ierīces un datus</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Šī augšupielāde neatbilst jūsu organizācijas drošības politikām un to nevar pabeigt.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">31. martā tiks mainīti Chrome pakalpojumu sniegšanas noteikumi</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Figūriekava: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identitāte</translation>
@@ -3525,6 +3544,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Diemžēl jūsu paroli joprojām nevarēja verificēt. Piezīme. Ja nesen mainījāt paroli, jaunā parole tiks lietota pēc izrakstīšanās. Lūdzu, šeit izmantojiet iepriekšējo paroli.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Paziņojums lietotājam</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Vai saglabāt paroli?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Rezervēt noteikta lieluma vietu</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox aizvēršana</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(tas var aizņemt dažas minūtes)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Savienojums tālāk norādītajā attālinātā ierīcē ir pārblīvēts: “<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
@@ -3595,6 +3615,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Jauninot Linux, var tikt ātri izlādēts akumulators. Lūdzu, pievienojiet savu ierīci uzlādes ierīcei un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">R&amp;ediģēt meklētājprogrammas...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Notiek sinhronizēšana ar</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Vienmēr rādīt pieejamības iespējas</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Atpakaļ</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Neizdevās ielādēt paplašinājumu no:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft pamatnosaukums</translation>
@@ -3627,7 +3648,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Termiņš</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Izstrādātāju — nav stabila</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Ielīmēt un doties uz <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Ar šo augšupielādi tiek pārkāptas jūsu organizācijas drošības politikas. Vai tomēr vēlaties turpināt?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">P&amp;alīdzības centrs</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Dokumenti, kurus sūtāt drukāšanai, izmantojot lietotni <ph name="APP_NAME" />, var tikt lasīti lietotnē <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Nav atrasta neviena USB ierīce</translation>
@@ -3810,7 +3830,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Nederīgs vietrāža URL formāts. Atbalstītie formāti ir \\server\share un smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Tulkojums</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Lai nodrošinātu iespēju turpmāk pārlūkot tīmekli, palūdziet administratoram noņemt šo lietojumprogrammu.}zero{Lai nodrošinātu iespēju turpmāk pārlūkot tīmekli, palūdziet administratoram noņemt šīs lietojumprogrammas.}one{Lai nodrošinātu iespēju turpmāk pārlūkot tīmekli, palūdziet administratoram noņemt šīs lietojumprogrammas.}other{Lai nodrošinātu iespēju turpmāk pārlūkot tīmekli, palūdziet administratoram noņemt šīs lietojumprogrammas.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Šī augšupielāde ir šifrēta, un ar to tiek pārkāptas jūsu organizācijas drošības politikas.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Plašāka informācija par vietnes piekļuvi</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> rezultāti vaicājumam “<ph name="SEARCH_TEXT" />”</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Pārvietot kopu uz jaunu logu</translation>
@@ -3835,6 +3854,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Pievienot pirksta nospiedumu</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Lēnākais</translation>
 <translation id="6029594605736587274">bloķēta atļauja “<ph name="PERMISSION" />”</translation>
+<translation id="6031600495088157824">Ievades iespējas rīkjoslā</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Lai piešķirtu paplašinājumam piekļuvi šai vietnei, noklikšķiniet uz tā.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Failu sistēma</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Bloķēt, ja vietnē tiek rādītas traucējošas vai maldinošas reklāmas</translation>
@@ -3872,10 +3892,11 @@
 <translation id="6073903501322152803">Pievienot pieejamības funkcijas</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Hmm... Sistēmai neizdevās iegūt šai ierīcei ilgtermiņa API piekļuves pilnvaru.</translation>
 <translation id="6075907793831890935">apmainīties datiem ar ierīci <ph name="HOSTNAME" /></translation>
-<translation id="6076175485108489240">Izmantot atrašanās vietu. Ļauj lietotnēm un pakalpojumiem ar atrašanās vietas atļauju izmantot jūsu ierīces atrašanās vietas datus. Google var periodiski apkopot atrašanās vietas datus un tos anonīmi izmantot, lai uzlabotu atrašanās vietas precizitāti un ar atrašanās vietu saistītus pakalpojumus. <ph name="BEGIN_LINK1" />Uzziniet vairāk.<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="6076175485108489240">Izmantot atrašanās vietu. Ļauj lietotnēm un pakalpojumiem ar atrašanās vietas atļauju izmantot jūsu ierīces atrašanās vietas datus. Google var periodiski vakt atrašanās vietas datus un tos anonīmi izmantot, lai uzlabotu atrašanās vietas precizitāti un ar atrašanās vietu saistītus pakalpojumus. <ph name="BEGIN_LINK1" />Uzziniet vairāk.<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="6076491747490570887">Vēsi pelēka</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Noņemt no vēlamajiem</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Padomi un atjauninājumi <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Rakstīšana, izmantojot balss ievadi</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Izveidot QR kodu šim attēlam</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Pievienot saīsni</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Lūdzu, pārbaudiet savu mikrofonu un audio skaļuma līmeni.</translation>
@@ -3917,6 +3938,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Turpināt bloķēt šīs vietnes piekļuvi starpliktuves satura skatīšanai</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Vai vēlaties izslēgt drošu pārlūkošanu?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Rakstīšanas darbība nav atļauta šajā ierīcē: “<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Tādējādi tiks notīrīti visi dati un sīkfaili, kas tiek glabāti vietņu grupā <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> un visās tās pakārtotajās vietnēs.</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Tālāk norādītie paplašinājumi ir atkarīgi no šī paplašinājuma:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Šai vietnei ir nepieciešamas citas atļaujas.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Diemžēl jums būs atkārtoti jāpievieno savs konts šajā <ph name="DEVICE_TYPE" /> ierīcē.</translation>
@@ -3930,7 +3952,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Lejupielādes apstiprināšana</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Palīdzības saņemšana</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Palīdziet mums uzlabot Chromebook datorus</translation>
-<translation id="614611931938947795">Šis fails ir pārāk liels mākoņskenēšanai, un faila atvēršana tika bloķēta.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Drukas priekšskatījumu neizdevās izveidot.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Atvērt tūlīt</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Nevar izveidot savienojumu ar internetu</translation>
@@ -4011,6 +4032,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Sistēma: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Var veikt atjaunināšanu</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Meklēt iestatījumus</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Pieejamības funkciju pārvaldība</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI apstrādātāji</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Vietnes <ph name="DOMAIN" /> pakalpojumu sniegšanas noteikumi</translation>
 <translation id="6254503684448816922">Atslēgas drošības politikas apdraudējums</translation>
@@ -4140,6 +4162,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Ielādēt atpakotu</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Neatļaut nevienai vietnei piekļūt Bluetooth ierīcēm</translation>
 <translation id="642469772702851743">Šo ierīci (sērijas numurs: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) bloķēja īpašnieks.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Teksta pārvēršanas runā ātrums</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Atvērt ChromeVox iestatījumus</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Verificējiet savu tālruņa numuru</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Notiek attēla apstrāde</translation>
@@ -4170,7 +4193,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">Aktīvais logs ir pārvietots uz citu attēlojumu.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Atrast nākamo</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Notiek tīklu meklēšana…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Atcelt augšupielādi</translation>
 <translation id="6463795194797719782">Rediģēt</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Atvērt visas grāmatzīmes</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Pilnekrāna videoklipu optimizēšana</translation>
@@ -4252,6 +4274,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — tiek kopīgots darbvirsmas saturs</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Meklēšanas ātrums</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Lai uzlabotu drošību, atiestatiet ierīci <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Ierīces versija</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft beztermiņa parakstīšana</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Viesa režīms</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Apmainīt galveno peles pogu</translation>
@@ -4302,7 +4325,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">Arhīva formāts netiek atbalstīts, vai fails ir bojāts.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Atvērt &amp;jaunā logā</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Uzticēties šim sertifikātam, lai identificētu vietnes</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Lejupielādētajos failos ir ļaunprātīga programmatūra.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> integrācija tiek atbalstīta tikai x86_64 platformās. Chromebook datoros, kas veidoti, izmantojot ARM vai x86 platformu, šī funkcionalitāte netiek atbalstīta.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Izstrādātāja režīms</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Slēpt kontus</translation>
@@ -4343,6 +4365,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Izveidot savienojumu, izmantojot paplašinājumu <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Iepriekšējais</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Linux lietojumprogrammas instalēšanas laikā radās kļūda. Noklikšķiniet uz paziņojuma, lai iegūtu detalizētu informāciju.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Tādējādi tiks notīrīti <ph name="TOTAL_USAGE" /> datu, kas tiek glabāti vietnēs.</translation>
 <translation id="671928215901716392">Bloķēt ekrānu</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Skatīt jūsu drošības atslēgas ražotāju un modeli</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Fails</translation>
@@ -4489,6 +4512,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">Lai izietu, nospiediet lietotņu pogu</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Dzēsts</translation>
 <translation id="691024665142758461">lejupielādēt vairākus failus</translation>
+<translation id="691106080621596509">Tādējādi tiks notīrīti visi dati un sīkfaili, kas tiek glabāti vietņu grupā <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, visās tās pakārtotajās vietnēs un tās instalētajā lietotnē.</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Tīkla savienojums tika zaudēts. Pārbaudiet savienojumu vai izmēģiniet citu Wi-Fi tīklu.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Atmiņas pēdas nospiedums</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Jūsu paroles būs redzamas ikvienam, kas var skatīt eksportēto failu.</translation>
@@ -4550,9 +4574,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft atslēgas atkopšanas pārstāvis</translation>
 <translation id="698524779381350301">Automātiski atļaut piekļuvi tālāk norādītajās vietnēs</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Printeri</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux konteinera startēšana</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tumšais motīvs</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Printera atlase</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Uzlabotās pareizrakstības pārbaudes ieslēgšana</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Invertētas krāsas</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Brīdināt, ja paroles tiek atklātas datu noplūdes dēļ</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" />— darbību žurnāls</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Jūsu ierīcēs:</translation>
@@ -4585,6 +4611,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — Seriālais ports pievienots</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Notiek TPM sagatavošana. Lūdzu, uzgaidiet (tas var aizņemt dažas minūtes)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Teksta priekšskatījums</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Slēdžu piekļuve</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Piekļūt USB ierīcēm, ko piedāvā <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft viedkartes pieteikšanās</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Mobilo sakaru operators</translation>
@@ -4626,7 +4653,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Iespējots inkognito režīms</translation>
 <translation id="708278670402572152">Atvienojiet, lai iespējotu skenēšanu</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Vai atļaut pārlūkam Chrome ierakstīt audio?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Ar šiem failiem tiek pārkāptas jūsu organizācijas drošības politikas, un tos nevar nomest.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Neizdevās palaist atjauninājumu pārbaudi (kļūdas kods: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip arhivētājs — atveriet un pakojiet ZIP failus lietotnē Faili.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Administrators šai ierīcei ir piešķīris noņemšanas statusu. Lai tiktu aktivizēta šīs ierīces reģistrēšana, lūdziet administratoram piešķirt tai gaidīšanas statusu.</translation>
@@ -4821,6 +4847,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Vēlas piekļūt šai vietnei</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Apstipriniet savu paroli</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Labi, sapratu</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Tādējādi tiks notīrīti visi vietnes <ph name="ORIGIN_NAME" /> un tās instalēto lietotņu saglabātie dati un sīkfaili.</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Lai izmantotu šo paplašinājumu, ierakstiet <ph name="EXTENSION_KEYWORD" />, pēc tam TAB un komandu vai meklēšanas vaicājumu.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Ekrāntastatūra</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Radās problēma</translation>
@@ -4943,7 +4970,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 adrese</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape sertifikāta veids</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Ieraksts par jūsu apmeklējumu šajā vietnē tiks reģistrēts jūsu drošības atslēgā.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Jūsu organizācija var pārbaudīt failus, kuru lielums nepārsniedz 50 MB. Mēģiniet augšupielādēt mazāku failu.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Atvērt lejupielāžu mapi</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Jūsu <ph name="DEVICE_TYPE" /> ierīce ir sekmīgi reģistrēta uzņēmuma pārvaldībai.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Skatīt šī pakalpojumu sniedzēja <ph name="BEGIN_LINK" />konfidencialitātes politiku<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -4975,6 +5001,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">Neizdevās lejupielādēt failu <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7551643184018910560">Piespraust plauktam</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Izmantojiet tālāk sniegtos padomus.</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux konteinera pārbaude</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Ievadiet paroli.</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Jauna cilne</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock nevarēja verificēt jūsu kontu. Lai ieietu, ievadiet savu paroli.</translation>
@@ -5234,7 +5261,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Pārvietojiet cilni uz jaunu logu</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Pievienot izņēmumu</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Vai šī ir jaunas cilnes lapa, ko gaidījāt?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> ir pārāk liels mākoņskenēšanai un tika bloķēts, lai to nevarētu atvērt.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Pakalpojums: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">Lejupielādes</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Atspējot Bluetooth</translation>
@@ -5273,7 +5299,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">Jauna mape</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Jūsu parole serverī ir mainīta. Lūdzu, izrakstieties un vēlreiz pierakstieties.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Ar nomestajiem failiem tiek pārkāptas jūsu organizācijas drošības politikas. Vai tomēr vēlaties turpināt?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Lai iestatītu vecāku kontroli, izveidojiet savienojumu ar internetu.</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Pirms atsauksmes nosūtīšanas lūdzam jūs pastāstīt, kas notiek.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Reģistrēties</translation>
@@ -5517,7 +5542,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Pievienot failu</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Vai saglabāt paroli vietnei <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Palīdziet mūsu inženieriem novērst šo problēmu. Norādiet, kas notika tieši pirms tam, kad tika parādīts profila kļūdas ziņojums.</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Jūsu organizācija pārbauda šo augšupielādi, lai pārliecinātos par tās drošību.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Labāk kopīgot šo cilni</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Tumši rozā un sarkana</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Uzņēmuma reģistrācija pabeigta</translation>
@@ -5612,6 +5636,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Kolekcijas atlase</translation>
 <translation id="834290227245955730">PIN nav derīgs. Atlikušo mēģinājumu skaits: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Skārienekrāna pildspalvas rīki joslā</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Vienmēr rādīt pieejamības iespējas</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Šis paplašinājums pārvalda jūsu starpniekservera iestatījumus. Tas nozīmē, ka tas var mainīt, pārtraukt vai izsekot visas jūsu darbības tiešsaistē. Ja neesat pārliecināts, kāpēc notika šīs izmaiņas, visticamāk, jūs tās nevēlaties.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Akumulators netiek uzlādēts</translation>
 <translation id="835238322900896202">Atinstalēšanas laikā radās kļūda. Lūdzu, veiciet atinstalēšanu, izmantojot programmu Terminal.</translation>
@@ -5704,7 +5729,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">hardware-backed</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adreses un citus datus</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Cita datorā instalēta programma ir izraisījusi tāda paplašinājuma pievienošanu, kas var ietekmēt pārlūkprogrammas Chrome darbību.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Ar ielīmētajiem datiem tiek pārkāptas jūsu organizācijas drošības politikas. Vai tomēr vēlaties turpināt?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Aizvietots</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Vispārīgi</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Pat ja esat iepriekš lejupielādējis failus no šīs vietnes, iespējams, vietne ir kļuvusi nedroša uz laiku (uzlauzta). Mēģiniet lejupielādēt failu vēlāk.</translation>
@@ -5757,6 +5781,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Iespējot pilnekrāna lupu</translation>
 <translation id="85486688517848470">Turiet meklēšanas taustiņu, lai pārslēgtu augšējās rindas taustiņu funkcijas.</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Licences</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Datuma un laika iestatījumi</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Pārvaldīt citas personas</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Nav valodas</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Turpiniet pieskarties drošības atslēgai, līdz tiek reģistrēts jūsu pirksta nospiedums.</translation>
@@ -5905,7 +5930,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Šī vietne tika atjaunināta fonā.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">atvērt <ph name="PROTOCOL" /> saites, nevis <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Šis fails ir šifrēts, un tā atvēršana tika bloķēta.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> ir jūsu kods vietnei <ph name="ORIGIN" />.</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Šī ir vispārīga informācija par jūsu ierīci un tās lietojumu (piemēram, par akumulatora uzlādes līmeni, sistēmas darbībām, lietotņu izmantojumu un kļūdām). Dati tiks izmantoti, lai uzlabotu Android darbību. Noteiktu apkopotu informāciju izmantos arī Google lietotņu izstrādātāji un partneri, piemēram, Android izstrādātāji, lai uzlabotu lietotnes un produktus.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Pilnekrāna tālummaiņas līmenis:</translation>
@@ -6006,7 +6030,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Skatīt vairāk...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API funkcijas argumenti</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Šīs kartes dati tiks saglabāti tikai šajā ierīcē</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> ietver sensitīvu saturu.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Šīs Chromebook uzņēmuma ierīces komplektācijā ir iekļauts Chrome uzņēmuma versijas jauninājums. Lai izmantotu uzņēmuma iespējas, reģistrējiet šo ierīci, izmantojot Google administratora kontu.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Krātuve</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Atlasiet savu valodu:</translation>
@@ -6266,6 +6289,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Atlasiet ierīci</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Šīs ierīces administrators ir atspējojis jaunu lietotāju pievienošanu.</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Piezīmju izveide, izmantojot skārienekrāna pildspalvu bloķēšanas ekrānā</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux konteinera iestatījumu pārbaude</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Vietnēs nevar izmantot sīkfailus, kas izseko jūsu darbības tīmeklī</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Jāveic atjaunināšana</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Instalācijas laika atribūtu inicializēšanā diemžēl iestājās noildze. Lūdzu, sazinieties ar savu atbalsta pārstāvi.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
index 7ac59c8..87e39e5 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Не сега</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Картичкава е поврзана со сериска порта.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Страница не реагира}one{Страница не реагира}other{Страници не реагираат}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Јачина на звук за „Од текст во говор“</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Вашите документи, листови, слајдови и цртежи се синхронизираат. Отворете ја апликацијата Google Диск за да им пристапите на интернет или локално.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-Ц уред (предна порта)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Дозволено е да се активира неизолиран приклучок на оваа страница.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Да се рестартира Linux?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Копирај го &amp;текстот на врската</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Екрани</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Динамички доделена</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Инкогнито</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Поставки за јазик</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Отвори оригинална &amp;слика во нова картичка</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Нема мрежи</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Предупредување</translation>
 <translation id="1058262162121953039">Личен код за деблокирање (PUK)</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> содржи чувствителни содржини и е блокирана.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Речиси е време за пауза</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Промените на микрофонот ќе се применат при следното рестартирање на Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Создадено</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">Дали да се отстрани предлогот од привремената меморија?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">Приклучокот <ph name="PLUGIN_NAME" /> е блокиран затоа што е неподдржан</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Се очекува лева голема заграда: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Ова ќе избрише <ph name="TOTAL_USAGE" /> од податоците складирани од сајтовите и инсталираните апликации</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Се појави грешка на профилот</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Директна интернет-врска</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Безбедносната проверка беше извршена вчера</translation>
 <translation id="1260451001046713751">Секогаш дозволувај скокачки прозорци и пренасочувања од <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Настана проблем со лиценците на уредот во демо-режим.</translation>
 <translation id="1263490604593716556"><ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> и <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> управуваат со сметката. За да се одјавите од примарната сметка на уредов, кликнете го времето на екранот. Во менито што ќе се појави, кликнете „Одјави се“.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Вклучи ги сликата од екранот и насловите на отворените картички</translation>
 <translation id="126710816202626562">Јазик на превод:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Запри</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Корисничката сметка не му припаѓа на доменот за кој е запишан овој уред. Доколку сакате да го запишете на друг домен, потребно е прво да ја поминете обновата на уредот.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Поставки за складирање на Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Колачиња и други податоци за локација</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Избран</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Не може да се деинсталира <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Се пребаруваат мобилни мрежи</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Измени датотеки</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Ах! Системот не успеа да го складира пристапниот токен на долгорочниот АПИ за уредот.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Автоматска конфигурација на прокси</translation>
 <translation id="131364520783682672">Големи букви</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Ќе ве одјавиме од сите сајтови, вклучително и од отворените картички</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Вашите обележувачи, историја и други поставки ќе се синхронизираат со вашата сметка на Google.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Домашна мрежа, не е во роаминг</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Вашиот безбедносен клуч е заклучен бидејќи вашиот отпечаток не можеше да се препознае. За да го отклучите, внесете го вашиот PIN.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> сака да ја отвори апликацијава.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Се брише...</translation>
+<translation id="13392265090583506">Пристапност</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Направете резервни копии на медиумите од уредот со користење на апликацијата Датотеки.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">„<ph name="APP_NAME" />“ го постави тековниот тапет. Пред да изберете друг тапет, можеби ќе треба да ја деинсталирате „<ph name="APP_NAME" />“.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Дајте им дозвола на апликациите на Linux да пристапуваат до USB-уреди. Linux нема да го запомни USB-уредот откако ќе се отстрани.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Зачуваните адреси ќе се појават тука</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Прескокни засега</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> ја контролира поставкава</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Автоматско поврзување на мрежа</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Сепак да се напушти режим „Инкогнито“?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Ќе се отвори кога ќе заврши</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Барај</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Да</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> е блокирана</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Кликнете „Обиди се пак“ и прифатете го прашањето на компјутерот</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Висина на гласот за „Од текст во говор“</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Држава</translation>
 <translation id="142758023928848008">Овозможи лепливи копчиња (за извршување кратенки на тастатура со нивно пишување секвенцијално)</translation>
 <translation id="142765311413773645">Лиценцата на <ph name="APP_NAME" /> е истечена</translation>
@@ -401,6 +409,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Управување со сертификати</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Активен денес</translation>
 <translation id="152234381334907219">Никогаш не зачувувај лозинки</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Екстензии за „Од текст во говор“</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Тастатура</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Не, благодарам</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Користи само Wi-Fi за утврдување на локацијата</translation>
@@ -444,12 +453,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">Внесете ја вашата е-пошта</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Стандарден бел аватар</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Затвори присилно</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Контактирајте со администраторот</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Прикажи во Наоѓач</translation>
 <translation id="1582955169539260415">избриши [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Wi-Fi мрежата што ја користите (<ph name="NETWORK_ID" />) може да побара автентикација.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Друга програма на компјутерот додаде тема што може да промени како работи Chrome.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Ова ќе ги избрише сите податоци и колачиња складирани од сајтот <ph name="ORIGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Конзола за &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Допрете го копчето за вклучување со прстот</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Паметни внесувања</translation>
@@ -465,6 +476,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Ажурирањата се оневозможени од администраторот.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Пристапете кон задниот дел на отстранувачот на грешки на страница</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Примени</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Се стартува виртуелната машина</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Инкогнито)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Не можеше да се отпечати. Проверете го печатачот и обидете се повторно.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: синхронизацијата на лозинките не работи</translation>
@@ -480,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Центар за п&amp;омош</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Погрешна лозинка. Обидете се повторно или кликнете на „Ја заборавив лозинката“ за да ја ресетирате.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Заборави ја Wi-Fi-мрежата</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Сликите не се достапни во моментов. Повторно поврзете се на интернет за да ги видите колекциите со тапети.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Намалување на синото светло</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Опишувачи на датотеки</translation>
@@ -489,7 +502,7 @@
 <translation id="1630768113285622200">Рестартирај и продолжи</translation>
 <translation id="1630873818549593964">Податоците на вашето дете во Classroom ќе бидат заштитени. <ph name="LINK_BEGIN" />Дознајте повеќе<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1632803087685957583">Ви дозволува да ги приспособите стапката на повторување на тастатурата, предвидувањето зборови и др.</translation>
-<translation id="1633947793238301227">Оневозможи го „Помошникот на Google“</translation>
+<translation id="1633947793238301227">Оневозможување на „Помошникот на Google“</translation>
 <translation id="1634783886312010422">Дали веќе ја променивте лозинкава на <ph name="WEBSITE" />?</translation>
 <translation id="1635033183663317347">Инсталирано од вашиот старател.</translation>
 <translation id="1637224376458524414">Преземете го обележувачов на вашиот iPhone</translation>
@@ -531,6 +544,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">PluginVm</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Дали сте сигурни дека сакате да излезете?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Услугата за управување испрати HTTP-грешка.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Гласовни поставки за „Од текст во говор“</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Обидете се да го стартувате Google Play повторно по неколку секунди.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Дојде до грешка при инсталирањето на вашата апликација за Linux.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Не дозволувај им на сајтовите да гледаат текст и слики копирани на привремената меморија</translation>
@@ -547,7 +561,7 @@
 <translation id="1697686431566694143">Измени датотека</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Само тековната инкогнито сесија</translation>
 <translation id="1700079447639026019">Сајтови што никогаш не може да користат колачиња</translation>
-<translation id="1700845716982723710">Исклучи „Амбиентален режим“</translation>
+<translation id="1700845716982723710">Исклучување на „Амбиентален режим“</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Отстрани го ова лице</translation>
 <translation id="1703331064825191675">Не грижете се за своите лозинки</translation>
 <translation id="1704970325597567340">Безбедносната проверка беше извршена на <ph name="DATE" /></translation>
@@ -557,6 +571,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (природна)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Изберете билет што ќе го користите за проверка. <ph name="LINK_BEGIN" />Дознајте повеќе<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Ова ќе ги избрише сите податоци и колачиња складирани од <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, сите подредени сајтови и инсталираните апликации</translation>
 <translation id="1714644264617423774">За полесно користење на уредот, овозможете ги функциите за пристапност. <ph name="LINK_BEGIN" />Дознајте повеќе<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Сензори за движење</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Изминатиот час</translation>
@@ -595,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Прикажи во веб-продавницата на Chrome</translation>
 <translation id="176193854664720708">Сензорот за отпечатоци е во копчето за вклучување. Допрете го лесно со кој било прст.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Вашата организација ги скенира повлечените датотеки заради безбедносно одобрување.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Создај кратенки за апликација</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Продолжи со истражување</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Се отвора во нова картичка</translation>
@@ -672,7 +686,7 @@
 <translation id="1842766183094193446">Дали сигурно сакате да овозможите демо-режим?</translation>
 <translation id="1846308012215045257">Контролен клик за да го извршите приклучокот <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="1846880379134204029">Група <ph name="GROUP_NAME" /> - <ph name="GROUP_CONTENTS" /></translation>
-<translation id="184715642345428649">Овозможи „Амбиентален режим“</translation>
+<translation id="184715642345428649">Овозможување на „Амбиентален режим“</translation>
 <translation id="1849186935225320012">Страницата има целосна контрола над MIDI-уреди.</translation>
 <translation id="1850508293116537636">Ротирај &amp;надесно</translation>
 <translation id="1852141627593563189">Најди штетен софтвер</translation>
@@ -758,12 +772,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Оваа страница користи апликација за матичен клиент што не работи на вашиот компјутер.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Отстрани ги сите</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Стандардна заштита</translation>
+<translation id="196425401113508486">Нагласи го курсорот при движење</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Нема специјални дозволи.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">Текстуална евиденција на WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Влеговте во видеорежим</translation>
 <translation id="197288927597451399">Чувај</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL точки на дистрибуција</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Напредни</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Ист звук на сите звучници</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Поврзете се на мрежа</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Отстрани...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Најавете се на безбедносниот уред</translation>
@@ -785,6 +801,7 @@
 <translation id="2002109485265116295">Реално време</translation>
 <translation id="2003130567827682533">За да ја активирате мобилната мрежа <ph name="NAME" />, најпрво поврзете се на Wi-Fi мрежа</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Отвори го линкот во <ph name="APP" /></translation>
+<translation id="2006864819935886708">Поврзување</translation>
 <translation id="2007404777272201486">Пријави проблем…</translation>
 <translation id="2010501376126504057">Компатибилни уреди</translation>
 <translation id="2017334798163366053">Оневозможи собирање податоци за изведба</translation>
@@ -814,6 +831,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Продолжи да блокираш колачиња</translation>
 <translation id="204622017488417136">Уредот ќе се врати на претходно инсталираната верзија на Chrome. Сите кориснички сметки и локални податоци ќе се отстранат. Ова не може да се врати назад.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Рамен</translation>
+<translation id="204706822916043810">Се проверува виртуелната машина</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Пристап до вашиот мрежен сообраќај</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Дејството не е достапно</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Портрет</translation>
@@ -1007,6 +1025,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Префрлете се на видеорикордерот</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Поставки за пристапност</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Прашај кога некој сајт сака да открива уреди со Bluetooth во близина (се препорачува)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Копчиња за навигација на таблет</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Стартувајте го <ph name="PRODUCT_NAME" /> како нормален корисник. Ако треба да го активирате како администратор за развој, повторно стартувајте го со знамето --no-sandbox.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Дали сакате да инсталирате <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> резултати</translation>
@@ -1028,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Фотографии на екранот за најавување</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Заглавија и подножја</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Прашај кога некој сајт сака да пристапи до сериските порти (се препорачува)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Зачувани Wi-Fi мрежи</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Запомни ја лозинката</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Вчитај ја апликацијата повторно</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Вклучи апликација</translation>
@@ -1044,6 +1064,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> сака да се спари</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Додадени се обележувачи</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Фокусирајте ја картичкава</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Се стартува контролерот на виртуелната машина</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 страница на <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">Користењето на Hangouts и „Cast за образование“ е регулирано со „Политиката за приватност на Google“.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Апликација: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1057,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Белешките на заклучениот екран се зачувуваат автоматски во <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Последната белешка ќе остане на заклучениот екран.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Камерата и микрофонот се дозволени</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Вклучување инстант врзување</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Прашај</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Отстранете <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Уредувајте со наставки со кликнување на Наставки во менито Алатки.</translation>
@@ -1124,6 +1146,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Потребен е основен директориум на наставки.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Создај нов профил</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Тип</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Автоматско скенирање на „Пристап со прекинувачи“</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Нема да може да додадете корисници, затоа што недостасуваат клучевите на Google API. Видете ја <ph name="DETAILS_URL" /> за повеќе детали.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Нема активни прикази</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1206,6 +1229,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Сите колачиња, само на овој сајт</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> може да ги прегледува и изменува следниве датотеки и папки</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Отворете ја апликацијата за безбедносен клуч на телефонот.</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Се проверува сликата на виртуелната машина</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Синхронизацијата е оневозможена</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Притиснете „Старт“ за да се слушаат активностите на екстензијата</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Да се оптимизира емитувањето на цел екран?</translation>
@@ -1220,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> не можеше да се поврзе на <ph name="NETWORK_ID" />. Изберете друга мрежа или обидете се повторно.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Сокриј го приклучокот</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Избраната датотека е преголема (максимална големина: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Датотекава содржи чувствителни содржини.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Секогаш прикажувај опции за пристап во системското мени</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Не е најавен на <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Извршувањето на JavaScript преку AppleScript е исклучено. За да го вклучите, од лентата со мени, одете на „Приказ &gt; Програмер &gt; Дозволи JavaScript“ од настаните на Apple. За повеќе информации: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1238,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Не можеше да се преземе билетот на Kerberos. Обидете се повторно или контактирајте со администраторот на уредот во вашата организација. (Код за грешка <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Се прикажува 1 резултат од пребарувањето „<ph name="QUERY" />“</translation>
 <translation id="2585724835339714757">Картичкава го споделува вашиот екран.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Не можеше да се инсталира <ph name="APP_NAME" />. Обидете се повторно или контактирајте со администраторот. Код за грешка: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Табла со исечоци</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Внесете пократка URL-адреса</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Истече</translation>
@@ -1321,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Покажи ги опциите за јазик</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Модел</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Упс!  Настана непозната грешка. Обидете се повторно подоцна. Ако и понатаму се соочувате со истиот проблем, контактирајте со вашиот администратор.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Скенирањето заврши: нема пронајдени проблеми.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Интернет протокол за печатење (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Операцијата за PIN не успеа со код <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Најавете се, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Содржина на Условите за користење на Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Мобилни мрежи</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Потпишување документ на Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Брзина на подлогата за допир</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Одете до дното на екранот и вклучете го инстант врзувањето ако се појави. Ако не, веќе сте спремни.</translation>
@@ -1372,6 +1396,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> е паузиран</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Најави се на <ph name="PRODUCT_NAME" />…</translation>
 <translation id="2749881179542288782">Провери граматика со правопис</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Се инсталира SSHFS за контејнерот за Linux</translation>
 <translation id="2751739896257479635">Автентикација со EAP во фаза 2</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Рачно контролирајте ги дозволите за сајтовите.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Во мирување</translation>
@@ -1404,7 +1429,7 @@
 <translation id="2787354132612937472">—</translation>
 <translation id="2788135150614412178">+</translation>
 <translation id="2789486458103222910">Во ред</translation>
-<translation id="2791529110887957050">Отстрани го Linux</translation>
+<translation id="2791529110887957050">Отстранување на Linux</translation>
 <translation id="2791952154587244007">Настана грешка. Апликацијата киоск нема да биде во можност да се стартува автоматски на овој уред.</translation>
 <translation id="2792290659606763004">Да се отстранат апликациите за Android?</translation>
 <translation id="2794233252405721443">Сајтот е блокиран</translation>
@@ -1476,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Страници со грешка на Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Прст 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Испраќа URL-адреси од некои страници што ги посетувате до Google, во случаите кога ви е загрозена безбедноста</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Скенирањето заврши. Сѐ е подготвено.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Повеќе уреди</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Во тек е скенирање. Да се отвори сега?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Пристапете на вашите уреди Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Поставување прозорец</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Кога ќе кликнете на екстензијата</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ќе се рестартира и ресетира моментално</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Управник со задачи</translation>
@@ -1490,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Стандарден прелистувач</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Нова картичка во групата</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM-картичката е заклучена</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Датотеката <ph name="FILE_NAME" /> е шифрирана и нејзиното отворање е блокирано.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ИД на клуч: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Дали сте сигурни дека сакате да отворите <ph name="TAB_COUNT" /> картички?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Датотеката користи неподдржани функции</translation>
@@ -1511,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Барај екстензии</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Создајте лозинка за да ги заштитите локалните податоци.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Отстранете ја сметкава</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Вашата организација ги скенира залепените податоци заради безбедносно одобрување.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Врати ги стандардните кратенки</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Склад за кеш</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Приспособи според областа за печатење</translation>
@@ -1680,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Ориентација</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Администраторот на уредот може да ви го следи прелистувањето.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Исклучен повеќе од еден месец</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Конфигурирање на Wi‑Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Најавете се за да користите Chrome</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Обнови</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Поставете го отпечатокот</translation>
@@ -1702,6 +1726,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Поставете ги или управувајте со печатачите за CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Дознајте повеќе<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Мои датотеки</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Движечки просек</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Голем курсор</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Лозинката е зачувана</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Аудиодатотеки</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Сервери</translation>
@@ -1860,6 +1885,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Издавачи на ЦА: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Големина:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Секогаш прикажувај ги целосните URL-адреси</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24-часовно време</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Потребно е ресетирање на внатрешен безбедносен клуч</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Јавен клуч на елиптична крива</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Прашувај кога некој сајт сака да создаде 3D-карта на опкружувањето или да ја следи позицијата на камерата (препорачано)</translation>
@@ -1869,6 +1895,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Дозволи (стандардно)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Најавени сте.</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Ја чува вашата безбедност на Chrome и може да се користи за да ја подобри безбедноста на други апликации на Google кога сте најавени</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Се преземаат SHH-клучевите за контејнерот за Linux</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Обележете ја страницава за полесно да ја најдете подоцна</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Отстрани ги сите прикажани</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Испратете аудио и видео на екрани на локалната мрежа</translation>
@@ -1887,7 +1914,7 @@
 <translation id="3440663250074896476">Повеќе дејства за <ph name="BOOKMARK_NAME" /></translation>
 <translation id="3440761377721825626">Прашај кога некој сајт сака да употреби приклучок за да пристапи до компјутерот</translation>
 <translation id="3441653493275994384">Екран</translation>
-<translation id="3445047461171030979">Брзи одговори за „Помошникот на Google“</translation>
+<translation id="3445047461171030979">Брзи одговори од „Помошникот на Google“</translation>
 <translation id="3445925074670675829">USB-Ц уред</translation>
 <translation id="344630545793878684">Читајте ги вашите податоци на голем број веб-локации</translation>
 <translation id="3448086340637592206">Дополнителни услови на Google Chrome и Chrome OS</translation>
@@ -1899,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Активирањето заврши</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Ова е последното автоматско софтверско и безбедносно ажурирање за овој <ph name="DEVICE_TYPE" />. За да добивате идни ажурирања, надградете на понов модел.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Отвори &amp;слика во нова картичка</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Виртуелната машина не можеше да се инсталира поради грешка на мрежата. Обидете се повторно или контактирајте со администраторот. Код за грешка: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Не успеа да се откаже споделувањето</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Се печати</translation>
 <translation id="3459697287128633276">За да овозможите сметката да пристапува до Google Play Store, извршете проверка со вашиот oбезбедувач на идентитет.</translation>
@@ -1965,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Штетниот софтвер е отстранет</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Поставки на прокси</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Ја приспособува бојата на екранот за да се совпаѓа со околината</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Исклучување мобилна мрежа</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome автоматски се ажурира, па секогаш ја имате најновата верзија</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Затвори ја картичката</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Ќе се брише на излегување</translation>
@@ -1989,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Содржината на картичкава се споделува.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; сака да сподели печатач &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; со група којашто ја поседувате: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Доколку прифатите, сите членови на групата ќе можат да печатат на печатачот.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi со ограничен интернет</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Автоматско конфигурирање IP-адреса</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Внесена на измамнички сајт и откриена при упад во податоци</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Прочитајте ги и променете ги фотографиите, музиката и другите медиуми од компјутерoт</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Датотекава не може да се отвори</translation>
@@ -2007,9 +2037,10 @@
 <translation id="3600051066689725006">Информации за веб-барањето</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Исклучи го звукот на сајтовите што пуштаат звук</translation>
 <translation id="360180734785106144">Да ви нуди нови функции кога ќе станат достапни</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Вашиот контејнер не е конфигуриран да поддржува промени на големината на дискот. За да го приспособите количеството простор што е резервирано за Linux (бета), направете бекап, па вратете го во нов контејнер.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Преглед</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Набави сертификат на мрежа</translation>
-<translation id="3604713164406837697">Промени тапет</translation>
+<translation id="3604713164406837697">Менување тапет</translation>
 <translation id="3605780360466892872">Закопчан</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Преглед на слика на корисник</translation>
 <translation id="3610369246614755442">Вентилаторот на приклучокот треба да се сервисира</translation>
@@ -2019,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Отвори во нова картичка</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Бекапот заврши</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Допрете го сензорот за отпечатоци со прстот</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> се скенира.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Исчисти податоци од прелистување...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Заднините се недостапни. Обидете се повторно подоцна.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Капучино</translation>
@@ -2037,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">За да го користите во секое време, додајте го сајтов на полицата</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Однапред чита податоци од страниците, вклучително и од страници што сѐ уште не сте ги посетиле. Вчитаните податоци може да опфаќаат и колачиња ако сте ги дозволиле.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Мрежа <ph name="NETWORK_INDEX" /> од <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, управувана од администраторот, детали</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Овие податоци ги прекршуваат безбедносните правила на вашата организација и не може да се пуштат.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Испратете повратни информации до Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Поставки за USB за Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Здраво, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2069,11 +2098,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Уреди од кој било продавач</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Вклучете Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Откриена е фабричка грешка</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Поставки за јазик и внесување</translation>
 <translation id="367645871420407123">оставете го празно доколку сакате да поставите основна лозинка на стандардната вредност на тест-сликата</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Внесете приспособен оператор</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Најтивко</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Побарај мобилна верзија на сајтот</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Наставка: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Глас за „Од текст во говор“</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Благодариме за повратните информации. Во моментов сте офлајн, па вашиот извештај ќе се испрати подоцна.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Праг на движења</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> барање за споделување на екран</translation>
@@ -2121,12 +2152,13 @@
 <translation id="3727148787322499904">Менувањето на оваа поставка ќе влијае на сите споделени мрежи</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Провери појавен прозорец</translation>
 <translation id="372722114124766626">Само еднаш</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Конфигурирање мрежна адреса</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Прашај кога некој сајт сака да открива уреди со Bluetooth во близина</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Дозволени сајтови</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Апликација за пишување со пенкало</translation>
 <translation id="3732078975418297900">Грешка во редот <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="3732530910372558017">PIN-кодот мора да има најмногу 63 знаци</translation>
-<translation id="3732857534841813090">Информации поврзани со „Помошникот на Google“</translation>
+<translation id="3732857534841813090">Прикажување поврзани информации од „Помошникот на Google“</translation>
 <translation id="3733127536501031542">ССЛ-сервер со покачување</translation>
 <translation id="3735740477244556633">Подреди по</translation>
 <translation id="3738924763801731196"><ph name="OID" />:</translation>
@@ -2183,6 +2215,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Вашиот <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> е управуван<ph name="END_LINK" /> од организацијата</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Пребарај „<ph name="SEARCH_TERMS" />“ на <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3798449238516105146">Верзија</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Поставки за „Пристап со прекинувачи“</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Отвори ги сите}=1{&amp;Отвори го обележувачот}one{&amp;Отвори ги сите (#)}other{&amp;Отвори ги сите (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Прикажи ги сите (се препорачува)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Со овозможување собирање податоци за учинок, му се помага на Google со време да го подобри системот. Не се испраќаат податоци додека не поднесете извештај со повратни информации (Alt-Shift-I) и не ги опфатите податоците за учинок. Во секое време може да се вратите на екранов за да оневозможите собирање податоци.</translation>
@@ -2253,7 +2286,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">За да го вклучите ова, <ph name="BEGIN_LINK" />ресетирајте ја синхронизацијата<ph name="END_LINK" /> и отстранете ја лозинката за синхронизација</translation>
 <translation id="3873423927483480833">Прикажете ги PIN-кодовите</translation>
 <translation id="3873915545594852654">Настана проблем со ARC++.</translation>
-<translation id="3874164307099183178">Вклучи го „Помошникот на Google“</translation>
+<translation id="3874164307099183178">Вклучување на „Помошникот на Google“</translation>
 <translation id="387531380970557479">„<ph name="EXTENSION_NAME" />“ е оневозможена бидејќи содржи злонамерен софтвер.</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Управник со преземања</translation>
 <translation id="3882165008614329320">Постојно видео од камера или датотека</translation>
@@ -2265,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Вклучи ја неодамнешната историја на „Помошникот“ преку Sherlog. Ова може да ги опфаќа идентитетот, локацијата и информациите за отстранување грешки. <ph name="BEGIN_LINK" />Дознај повеќе<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Додај папка</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Да се премести во сметката на Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Корисничко име на Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Сподели со гости</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> сака да: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> и <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2316,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Увезени од IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Најави се</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Датотекава е блокирана бидејќи содржи чувствителни содржини.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Мои сметки</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Во тек</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
@@ -2329,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Допрете „Прифати“ за да го потврдите изборот на овие поставки за услугите на Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Увези обележувачи и поставки</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Исклучување мобилна мрежа</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Со</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Излези од <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Одберете друга папка...</translation>
@@ -2421,7 +2455,7 @@
 <translation id="4090103403438682346">Овозможи потврден пристап</translation>
 <translation id="4090947011087001172">Да се ресетираат дозволите за <ph name="SITE" />?</translation>
 <translation id="4091434297613116013">листови хартија</translation>
-<translation id="4093865285251893588">Слика на профилот</translation>
+<translation id="4093865285251893588">Профилна слика</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Локална датотека:</translation>
 <translation id="4094647278880271855">Користите неподдржана променлива за средината: <ph name="BAD_VAR" />. Ќе настрадаат стабилноста и безбедноста.</translation>
 <translation id="4095264805865317199">Отвори го корисничкиот интерфејс за активирање мобилна мрежа</translation>
@@ -2481,11 +2515,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Светловиолеотова и бела</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Постојана меморија</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Оневозможено</translation>
+<translation id="418031202593299965">Компонентиве се споделуваат со други корисници на уредов. Отстранувањето на компонентите може да влијае на дрругите корисници.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Да се избрише ЦА сертификатот „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Јазици</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Повлечете за да поместите екран</translation>
 <translation id="4187424053537113647">Се поставува <ph name="APP_NAME" />…</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Нагласи го фокусот на тастатурата</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Овозможи допри и кликни</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Отвори во нова картичка</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Продолжете каде што сте застанале</translation>
@@ -2542,6 +2578,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Шифрирање на клучот</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Верзија <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Податоци за најавување</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Звук за вклучување</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Рестартирај го уредот</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Вашиот „Помошник“ е подготвен</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Дозволено</translation>
@@ -2550,6 +2587,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Ажурирање на лозинката</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Откачи</translation>
 <translation id="428565720843367874">Анти-вирус софтверот не успеа да ја скенира датотеката.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Читач на екран</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Преглед</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Апликацијата е достапна во вашиот терминал. Може да има икона и во „Стартерот“.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Најавете се повторно за да потврдите дека вашата сметка <ph name="USER_EMAIL" /> може да се користи со веб-сајтови, апликации и екстензии во Chrome и Google Play. Може и да ја отстраните сметкава. <ph name="LINK_BEGIN" />Дознајте повеќе<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2569,6 +2607,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">П&amp;рикажи URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Затвори други картички</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Датотеката не е целосна</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Верзија на Chrome OS</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Се деинсталира <ph name="LINUX_APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Вода со мраз</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Никогаш не преведувај <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2644,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Fluffy</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Обнови поставки</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, администраторот бара да ја смените лозинката.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Овие податоци ги прекршуваат безбедносните правила на вашата организација и не може да се залепат.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Гласност</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Додаден е обележувач</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Лозинката е неточна</translation>
@@ -2687,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Се конфигурира виртуелната машина. Ова може да потрае неколку минути.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome може да најде штетен софтвер на вашиот компјутер и да го отстрани</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Неспарени уреди</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Прегледајте ги опциите за синхронизирање на прелистувачот по поставувањето</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Да се исчистат сите податоци?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Да не се покажува на оваа страница</translation>
 <translation id="4496054781541092778">автоматски ја блокираше <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2796,7 +2833,7 @@
 <translation id="4633003931260532286">Екстензијата бара „<ph name="IMPORT_NAME" />" со минимална верзија „<ph name="IMPORT_VERSION" />", но инсталирана е само верзијата „<ph name="INSTALLED_VERSION" />"</translation>
 <translation id="4633757335284074492">Направете бекап на Google Drive. Лесно враќајте ги податоците или менувајте ги уредите во секое време. Бекапов опфаќа податоци од апликациите. Бекапот се прикачува во Google и се шифрира со лозинката за сметката на Google на вашето дете.</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Најави се повторно...</translation>
-<translation id="4635072447747973225">Деинсталирај го Crostini</translation>
+<translation id="4635072447747973225">Деинсталирање на Crostini</translation>
 <translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> не е достапна за гостинските корисници.</translation>
 <translation id="4635444580397524003">Бекапот на Linux е успешно вратен.</translation>
 <translation id="4636930964841734540">Информации</translation>
@@ -2888,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Скенирајте го QR-кодот со компатибилна апликација за проверка на телефонот.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Лозинка за <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Конфигурирање сервери за име на мрежа</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Зумирај</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Онигири</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Скокачкиот прозорец е блокиран}one{# скокачки прозорец е блокиран}other{# скокачки прозорци се блокирани}}</translation>
@@ -2908,6 +2946,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Да се влезе во VR од <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Блокирани скокачки прозорци:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Отвори ја почетната страница</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Автоматско скенирање на тастатурата за „Пристап со прекинувачи“</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Групирајте ја избраната картичка</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Мои слики</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Грешка на мрежа</translation>
@@ -3016,6 +3055,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Додај надгледуван корисник</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Не може да се поврзе со <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">Има <ph name="PRINTER_COUNT" /> печатачи достапни за зачувување.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Резервирајте големина на дискот</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Употреби го ова барање за уреди кога се запишува уредот за компаниско управување:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Големина на фонт</translation>
 <translation id="494286511941020793">Помош за конфигурација на прокси</translation>
@@ -3073,7 +3113,7 @@
 <translation id="5027562294707732951">Инсталирај екстензија</translation>
 <translation id="5029568752722684782">Исчисти копија</translation>
 <translation id="5033266061063942743">Геометриски форми</translation>
-<translation id="5033370009438029887">Оневозможи „Амбиентален режим“</translation>
+<translation id="5033370009438029887">Оневозможување на „Амбиентален режим“</translation>
 <translation id="5036662165765606524">Не дозволувајте ниту една веб-локација автоматски да презема повеќе датотеки</translation>
 <translation id="5037676449506322593">Избери сè</translation>
 <translation id="5038022729081036555">Ќе може да ја користиш <ph name="TIME_LIMIT" /> утре.</translation>
@@ -3099,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Секогаш вклучено</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Прашај дали <ph name="HOST" /> сака да пристапи до вашиот микрофон</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Вашата организација ги скенира повлечените податоци заради безбедносно одобрување.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Не дозволувај неодамна затворените сајтови да завршат со испраќањето и примањето податоци</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Пица</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Приспособи ја големината на покажувачот</translation>
@@ -3123,6 +3162,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 со RSA шифрирање</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Комуницирај со матични апликации што соработуваат</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Не успеа да се поврзе на мрежа „<ph name="NAME" />“: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Автоматски кликнувај кога курсорот ќе застане</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Управувајте со преземените содржини</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Отвори ги сите обележувачи</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Кликни автоматски кога покажувачот ќе запре</translation>
@@ -3226,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Заменете ја страницата што ја гледате при отворање нова картичка</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Апликацијата „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ е автоматски отстранета.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Родителот ги исклучил „Дозволите за сајтови, апликации и екстензии“ за Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> на оваа <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> не е дозволено.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Овие пуштени податоци ги прекршуваат безбедносните правила на организацијата. Дали сепак сакате да продолжите?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Читајте ги сите ваши податоци на веб-локациите што ги посетувате</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Да се овозможи „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Обидете се повторно наскоро</translation>
@@ -3247,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">За жал, вашите е-пошта или лозинка не можеа да се потврдат. Обидете се повторно.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Отвори во Web Store</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Отстрани ја лозинката</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Автоматско поврзување на мрежа</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Активирајте го Plugin VM за да го инсталирате гостинскиот оперативен систем.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Ова може да потрае околу една минута.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Поврзете се на интернет за да ја стартувате вашата апликација во режим киоск.</translation>
@@ -3290,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Испратете линк до вашите уреди</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Се најавувате како</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Не дозволувај сајтовите да ги користат уредите и податоците за виртуелна реалност</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Ова прикачување ги прекршува безбедносните правила на вашата организација и не може да се заврши.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">„Условите за користење“ на Chrome се менуваат на 31 март</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Вишок голема заграда: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Идентитет</translation>
@@ -3476,7 +3515,7 @@
 <translation id="5553089923092577885">Сертификат на политика за мапирање</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Оваа икона ќе биде видлива кога наставката може да дејствува на тековната страница.</translation>
 <translation id="5554720593229208774">Орган за сертификација на е-пошта</translation>
-<translation id="5555119540139726793">Инсталирај печатач</translation>
+<translation id="5555119540139726793">Инсталирање печатач</translation>
 <translation id="5556459405103347317">Повторно вчитај</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Држи го Wi-Fi вклучено при режим на мирување</translation>
 <translation id="5558125320634132440">Сајтов е блокиран затоа што може да има содржини за возрасни</translation>
@@ -3524,6 +3563,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Извинете, лозинката сепак не можеше да се потврди. Забелешка: доколку неодамна сте ја промениле лозинката, новата лозинка ќе се примени откако ќе се одјавите. Тука употребете ја старата лозинка.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Известување за корисникот</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Дали да се зачува лозинката?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Резервирајте големина</translation>
 <translation id="561698261642843490">Затворете го Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(ова може да потрае неколку минути)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Има застој на врската на далечинскиот уред: „<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3590,10 +3630,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Апликации и услуги на Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Администраторот ја оневозможил функцијата „Додај врска“</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Грешка при земање на правилото од серверот.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Роаминг на мобилна мрежа</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Центар</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Надградувањето на Linux може значително да ви ја потроши батеријата. Поврзете го уредот на полнач и обидете се повторно.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Уреди пребарувачи…</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Се синхронизира со</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Секогаш прикажувај ги опциите за пристапност</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Врати се назад</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Не можеше да се вчита наставка од:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Главно име на Microsoft</translation>
@@ -3610,7 +3652,7 @@
 <translation id="5723508132121499792">Нема активни апликации во заднина</translation>
 <translation id="5723967018671998714">Колачињата од трети страни се блокирани во режим инкогнито</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Наставки, апликации и теми може да му наштетат на вашиот компјутер. Дали сте сигурни дека сакате да продолжите?</translation>
-<translation id="5728450728039149624">Опции за заклучен екран со Smart Lock</translation>
+<translation id="5728450728039149624">Опции за заклучување на екранот со Smart Lock</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Приказ</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Родителите може да го одблокираат</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Комуникации</translation>
@@ -3626,7 +3668,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Истекува на</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Програмер - нестабилен</translation>
 <translation id="5747809636523347288">&amp;Залепи и оди на <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Ова прикачување ги прекршува безбедносните правила на организацијата. Дали сепак сакате да продолжите?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Центар за п&amp;омош</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Документите што сте ги испратиле за печатење преку <ph name="APP_NAME" /> може да се читаат од <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Нема пронајдени USB-уреди</translation>
@@ -3699,6 +3740,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Ах! Нешто тргна наопаку додека се запишуваше уредот. Обидете се повторно или контактирајте со претставник за поддршка.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Рестартирање и фабричко ресетирање</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Парче пица</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Познати Wi-Fi мрежи</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 секунди</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Овозможете ги функциите за отстранување грешки</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Нова папка</translation>
@@ -3731,11 +3773,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Картичкава е поврзана со USB-уред.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Прст 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Максимален број посредни ЦА: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Претпочитани Wi-Fi мрежи</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Рестартирај</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Фотографија на профилот на Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Надградете го Linux (Beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Отворена е вратата на печатачот</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Жолта боја</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Не можеше да се постави <ph name="APP_NAME" /> поради конфигурациски проблем. Контактирајте со администраторот. Код за грешка: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Речиси ажурирано! Рестартирајте го уредот за да се заврши ажурирањето.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Податоците поврзани со оваа апликација ќе бидат отстранети од уредов.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Брзина на лизгање на глувчето</translation>
@@ -3809,7 +3853,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Погрешен URL-формат. Поддржани формати се \\server\share и smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Преведено</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{За да може и понатаму да прелистувате на интернет, побарајте од администраторот да ја отстрани апликацијава.}one{За да може и понатаму да прелистувате на интернет, побарајте од администраторот да ги отстрани апликацииве.}other{За да може и понатаму да прелистувате на интернет, побарајте од администраторот да ги отстрани апликацииве.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Прикачувањево е шифрирано и ги прекршува безбедносните правила на вашата организација.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Дознајте повеќе за пристап до сајтови</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> резултати за „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Преместете ја групата во нов прозорец</translation>
@@ -3834,6 +3877,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Додај отпечаток</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Најбавно</translation>
 <translation id="6029594605736587274">блокираше <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">Опции за внесување во алатникот</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Кликнете на екстензијата за да ѝ дадете пристап до сајтов.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Датотечен систем</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Блокирај ако сајтот прикажува нападни или лажни реклами</translation>
@@ -3867,6 +3911,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Постави тапет</translation>
 <translation id="6071181508177083058">потврди ја лозинката</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Системот не успеа да воспостави заклучување на уредот за атрибути за време на инсталацијата.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> не е дозволен на уредов. Контактирајте со администраторот. Код за грешка: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Сопри со снимање</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Додајте функции за пристап</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Системот не успеа да го земе пристапниот токен на долгорочниот АПИ за уредот.</translation>
@@ -3875,6 +3920,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Ладносива</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Отстрани од претпочитани</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Совети и новости за <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Зборувајте за пишување</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Создајте QR-код за сликава</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Додајте кратенка</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Проверете ги нивоата на микрофонот и аудиото.</translation>
@@ -3916,6 +3962,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Продолжи да го блокираш пристапот за гледање на привремената меморија на сајтов</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Да се исклучи „Безбедно прелистување“?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Операцијата за пишување не е дозволена на: „<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Ова ќе ги избрише сите податоци и колачиња складирани од <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> и сите подредени сајтови</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Следните наставки зависат од оваа наставка:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Сајтов има потреба од повеќе дозволи.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">За жал, ќе треба да ја додадете сметката на овој <ph name="DEVICE_TYPE" /> повторно.</translation>
@@ -3929,7 +3976,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Потврдете го преземањето</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Побарајте помош</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Помогнете ни да ги подобриме Chromebooks</translation>
-<translation id="614611931938947795">Датотекава е преголема за скенирање во облак и нејзиното отворање е блокирано.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Не успеа прегледот за печатење.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Отвори сега</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Не може да се поврзе на интернет</translation>
@@ -3971,6 +4017,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Ресетирај на стандардно ниво на зумирање</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Држава/Регион</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Мобилниот интернет се активира</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Ажурирање компонента</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Вашиот уред содржи Chrome Enterprise Upgrade, но вашето корисничко име не е поврзано со сметка на организација. Создајте сметка на организација така што ќе отидете на g.co/ChromeEnterpriseAccount на втор уред.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: синхронизацијата не функционира</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Покажи ги напредните својства на мрежата</translation>
@@ -3986,6 +4033,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Датотека со приватен клуч (изборно)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">екстензија</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Оваа страница има целосна контрола над MIDI-уреди.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Исклучување Wi-Fi мрежа</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Условите за користење на Google Play не може да се вчитаат. Обидете се повторно.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Додајте параметар на барањето во URL за автоматско освежување на страницата: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Батерија</translation>
@@ -4010,6 +4058,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Систем: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Ажурирањето е подготвено</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Пребарување низ поставките</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Управувајте со пристапноста</translation>
 <translation id="6251870443722440887">Рачки на ГДИ</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Услови за користење на <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">Клучот е доведен во опасност</translation>
@@ -4057,6 +4106,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Безбедносната проверка беше извршена пред 1 ден}one{Безбедносната проверка беше извршена пред {NUM_DAYS} ден}other{Безбедносната проверка беше извршена пред {NUM_DAYS} дена}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Понуди прикажување статии во режим на читач ако е поддржано</translation>
 <translation id="6313641880021325787">ИЗЛЕЗИ ОД VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Исклучување инстант врзување</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Успешно ги овозможивте функциите за отстранување грешки на овој уред со <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Донеси ги сите напред</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Уредот со <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> е дизајниран да ви го овозможи најдоброто искуство на веб.</translation>
@@ -4139,6 +4189,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Вчитај неотпакувана</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Не дозволувај ниту еден сајт да пристапува до Bluetooth-уредите</translation>
 <translation id="642469772702851743">Сопственикот го заклучил овој уред (СБ: <ph name="SERIAL_NUMBER" />).</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Брзина на гласот за „Од текст во говор“</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Отвори ги поставките за ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Потврдете го телефонскиот број</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Сликата се обработува</translation>
@@ -4169,11 +4220,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Активниот прозорец е преместен на друг екран.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Пронајди следно</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Се пребаруваат мрежи…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Откажи го прикачувањето</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Уреди</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Отвори ги сите обележувачи</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Оптимизирајте ги видеата на цел екран</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Фонтови</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Вклучување мобилна мрежа</translation>
 <translation id="6472207088655375767">ОТП</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Прикажи копче Дома</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Илустрација на фабричко ресетирање</translation>
@@ -4251,6 +4302,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - содржините од работната површина се споделени</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Брзина на скенирање</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Ресетирајте го <ph name="DEVICE_TYPE" /> за да ја надградите безбедноста.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Верзија на уредот</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Пријавување на Microsoft Lifetime</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Прелистување како гостин</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Замени го примарното копче на глушецот</translation>
@@ -4301,8 +4353,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Форматот на архивата не е поддржан или датотеката е оштетена.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Отвори во &amp;нов прозорец</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Имајте доверба во сертификатов за идентификување на веб-сајтовите</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Преземањето содржи злонамерен софтвер.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Интеграцијата на Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> е поддржана само на платформи x86_64. Оваа функционалност не е поддржана на уреди Chromebook изградени на платформи ARM или x86.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Се претпочита мрежа</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Режим на програмер</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Сокриј сметки</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Лозинка</translation>
@@ -4331,6 +4383,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">За да споделите, кликнете со десен клик на папка во апликацијата „Папки“, потоа изберете „Сподели со Linux“.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Прочитајте ги и променете ги вашите податоци на <ph name="WEBSITE_1" /> и <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Сега може да управувате со сите ваши сметки на Google од едно место. Пристапот и дозволите што сте им ги одобриле на апликациите, веб-сајтовите и екстензиите во Chrome и Google Play сега може да се применат на сите сметки на коишто сте најавени. <ph name="LINK_BEGIN" />Дознајте повеќе<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Заклучување на мобилната SIM-картичка</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Емитувај <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Не можеше да се добие профил.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Уреди...</translation>
@@ -4342,6 +4395,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Поврзете се повторно користејќи <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Претходно</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Грешка при инсталирањето на Linux. Кликнете на известувањето за детали.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Ова ќе избрише <ph name="TOTAL_USAGE" /> од податоците складирани од сајтовите</translation>
 <translation id="671928215901716392">Заклучување на екранот</translation>
 <translation id="6721678857435001674">да ја види марката и моделот на вашиот безбедносен клуч</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Датотека</translation>
@@ -4371,6 +4425,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Прикажувач: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Може да продолжите, но ќе се обноват само синхронизираните податоци и поставки. Сите локални податоци ќе се загубат.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Сајтовите не може да ги користат колачињата за да ја гледаат вашата активност од прелистувањето на различни сајтови, на пример, за персонализирање реклами. Функциите на некои сајтови можеби нема да работат.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Оневозможување мобилна мрежа</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Инкогнито)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">Линкот е копиран</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Оценете ја нашата работа.</translation>
@@ -4488,8 +4543,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">Притиснете го копчето „Апликација“ за да излезете</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Избришано</translation>
 <translation id="691024665142758461">преземе повеќе датотеки</translation>
+<translation id="691106080621596509">Ова ќе ги избрише сите податоци и колачиња складирани од <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, сите подредени сајтови и инсталираната апликација</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Мрежната врска се прекина. Проверете ја врската или обидете се со друга Wi-Fi мрежа.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Потребна меморија</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN за мобичлната SIM-картичка</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Вашите лозинки ќе бидат видливи за секој што може да ја види извезената датотека.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Корисник:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Управувај со наставки</translation>
@@ -4510,6 +4567,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Имате 1 зачуван печатач.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Луѓе</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Најавете се со <ph name="TOKEN_NAME" /> за автентикација на <ph name="HOST_NAME" /> со вашиот сертификат.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Овозможување инстант врзување</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Откажи печатење</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP не успеа</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Избери</translation>
@@ -4544,14 +4602,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">Исклучи звук (стандардно)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Целосната историја</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Пристапност</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Исклучување инстант врзување на мрежа</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Регистриран OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Изберете фотографија за вашата сметка на екранот за пријавување</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Агент за обнова на клучеви на Microsoft</translation>
 <translation id="698524779381350301">Автоматски дозволувај пристап на следниве сајтови</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Печатачи</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Се стартува контејнерот за Linux</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Темна тема</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Изберете дестинација</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Вклучете подобрена проверка на правопис</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Инверзија на бои</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Добијте предупредување ако лозинките се откриени при упад во податоците</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - Евиденција на активности</translation>
 <translation id="6997707937646349884">На вашите уреди:</translation>
@@ -4584,6 +4645,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Поврзана е сериска порта</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Се подготвува ТПМ, почекајте (ова може да потрае неколку минути)…</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Текст за проба</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Пристап со прекинувачи</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Пристапувајте до USB-уреди од <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Пријавување со паметна картичка на Microsoft</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Оператор</translation>
@@ -4625,7 +4687,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Инкогнито</translation>
 <translation id="708278670402572152">Прекинете ја врската со мрежата за да го овозможите скенирањето</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Да се дозволи Chrome да сними аудио?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Овие датотеки ги прекршуваат безбедносните правила на вашата организација и не може да се пуштат.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Проверката за ажурирање не успеа да започне (код на грешка <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Отворајте и пакувајте ZIP-датотеки во апликацијата „Датотеки“.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Администраторот го поставил овој уред во состојба на неовозможен пристап. За да овозможите да се запишува, администраторот нека го стави уредот во состојба на чекање.</translation>
@@ -4659,7 +4720,7 @@
 <translation id="7121438501124788993">Режим на програмер</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Паметни цртички</translation>
 <translation id="7123360114020465152">Веќе не е поддржано</translation>
-<translation id="7125148293026877011">Избриши го Crostini</translation>
+<translation id="7125148293026877011">Бришење на Crostini</translation>
 <translation id="7127980134843952133">Историја на преземања</translation>
 <translation id="7128151990937044829">Прикажувај индикатор во лентата за адреси кога известувањата се блокирани</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Читајте ги вашите податоци на <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> и <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
@@ -4688,7 +4749,7 @@
 <translation id="716810439572026343">Се презема <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Минимална големина на фонт</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Надвор од опсег</translation>
-<translation id="7170236477717446850">Слика на профил</translation>
+<translation id="7170236477717446850">Профилна слика</translation>
 <translation id="7171259390164035663">Не регистрирај</translation>
 <translation id="7171559745792467651">Инсталирајте апликации што ги имате на другите уреди</translation>
 <translation id="7172470549472604877">{NUM_TABS,plural, =1{Додајте картичка во новата група}one{Додајте картички во новата група}other{Додајте картички во новата група}}</translation>
@@ -4765,6 +4826,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Апликацијата не одговара. Изберете „Затвори присилно“ за да ја затворите.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Вашиот PIN е додаден</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Хост на услугата за најавување е <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Не можеше да се инсталира виртуелната машина. Обидете се повторно или контактирајте со администраторот. Код за грешка: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Со поставката управува сопственикот на уредот.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Прашај кога сајтот сака да користи пораки наменети само за системот за да пристапи до уреди со MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Не е даден опис</translation>
@@ -4800,6 +4862,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Неуспешно најавување. Серверот не ги поддржува одредените типови шифрирање на Kerberos. Контактирајте со администраторот.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Пристап за неизолиран приклучок</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Стандардно на мрежа</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Серверот е недостапен</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Форум за Beta Chrome</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Хартијата е заглавена</translation>
@@ -4820,6 +4883,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Сака пристап до сајтов</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Потврдете ја лозинката</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Добро, сфатив</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Ова ќе ги избрише сите податоци и колачиња складирани од <ph name="ORIGIN_NAME" /> и инсталираните апликации</translation>
 <translation id="7347751611463936647">За да ја користите оваа наставка, напишете „<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />“, а потоа TAB, потоа вашата наредба или пребарување.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Тастатура на екран</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Нешто не е во ред</translation>
@@ -4923,6 +4987,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">Киоск-апликацијата не можеше да се инсталира.</translation>
 <translation id="7479221278376295180">Преглед на користењето на меморијата</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Напред</translation>
+<translation id="7481358317100446445">Подготвен</translation>
 <translation id="748138892655239008">Основни ограничувања на сертификат</translation>
 <translation id="7487067081878637334">Технологија</translation>
 <translation id="7487141338393529395">Вклучете подобрена проверка на правопис</translation>
@@ -4941,7 +5006,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6-адреса</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Тип сертификат за Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Запис за вашата посета на сајтов ќе се чува на вашиот безбедносен клуч.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Вашата организација може да скенира датотеки со големина од најмногу 50 MB. Обидете се да прикачите помала датотека.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Отвори папка на преземања</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /> е успешно запишан за управување на компанијата.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Погледнете ја <ph name="BEGIN_LINK" />Политиката за приватност<ph name="END_LINK" /> на операторов</translation>
@@ -4973,11 +5037,12 @@
 <translation id="7551059576287086432">Преземањето на <ph name="FILE_NAME" /> е неуспешно</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Прикачи на полицата</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Испробајте ги следните совети:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Се проверува контејнерот за Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Внесете ја вашата лозинка</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Нова картичка</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock не успеа да ја потврди вашата сметка. Внесете ја лозинката за да влезете.</translation>
 <translation id="7556242789364317684">За жал, <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> не е во можност да ги обнови вашите поставки. За да ја поправите грешката, <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> мора да го ресетира вашиот уред со Powerwash.</translation>
-<translation id="7557194624273628371">Проследување порта на Linux</translation>
+<translation id="7557194624273628371">Проследување порти на Linux</translation>
 <translation id="7559719679815339381">Ве молиме почекајте... Апликацијата Киоск е во процес на ажурирање. Не отстранувајте ја USB-меморијата.</translation>
 <translation id="7561196759112975576">Секогаш</translation>
 <translation id="756445078718366910">Отвори прозорец на прелистувач</translation>
@@ -5015,7 +5080,7 @@
 <translation id="7614260613810441905">Прашувај кога некој сајт сака да изменува датотеки или папки на уредот (препорачано)</translation>
 <translation id="761530003705945209">Направете бекап на Google Drive. Лесно враќајте ги податоците или менувајте ги уредите во секое време. Бекапот опфаќа податоци од апликациите. Вашиот бекап се прикачува во Google и се шифрира со лозинката за вашата сметка на Google.</translation>
 <translation id="7616214729753637086">Уредот се регистрира…</translation>
-<translation id="7617263010641145920">Овозможување на Play Store</translation>
+<translation id="7617263010641145920">Вклучување на Play Store</translation>
 <translation id="7617366389578322136">Се поврзува на „<ph name="DEVICE_NAME" />“</translation>
 <translation id="761763866592998929">Амбиентален режим</translation>
 <translation id="762068974690945752">Додајте училишна сметка или управувајте со сметките на детето тука. <ph name="LINK_BEGIN" />Дознајте повеќе<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5218,7 +5283,7 @@
 <translation id="7839051173341654115">Прикажи/Направи резервни копии на медиуми</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ИД на клуч за предмет на сертификат</translation>
 <translation id="7842692330619197998">Посетете ја g.co/ChromeEnterpriseAccount ако треба да создадете нова сметка.</translation>
-<translation id="784273751836026224">Деинсталирај го Linux</translation>
+<translation id="784273751836026224">Деинсталирање на Linux</translation>
 <translation id="7844553762889824470">Нагласете го тоа што сакате да го чуете, а потоа притиснете „Search + S“. Може да го притиснете и задржите и копчето „Search“ или да ја допрете иконата „Изберете за говор“ во близина на сликата на профилот за да изберете.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Се ажурира разлика</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Тастатура</translation>
@@ -5233,7 +5298,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Преместете ја картичката во нов прозорец</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Додајте исклучок</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Дали е ова страницата од новата картичка што ја очекувавте?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Датотеката <ph name="FILE_NAME" /> е преголема за скенирање во облак и нејзиното отворање е блокирано.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Услуга: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Преземања</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Оневозможи Bluetooth</translation>
@@ -5246,10 +5310,11 @@
 <translation id="7877680364634660272">Разгледајте</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Поставена е кратенка: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Локалните податоци ќе се избришат кога ќе рестартирате</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Прикажи сметка</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Тип оператор</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Уредот е блокиран</translation>
-<translation id="78851824530736377">Вклучи „Амбиентален режим“</translation>
+<translation id="78851824530736377">Вклучување на „Амбиентален режим“</translation>
 <translation id="7885253890047913815">Неодамнешни дестинации</translation>
 <translation id="7887334752153342268">Направи дупликат</translation>
 <translation id="7887864092952184874">Поврзан глушец со Bluetooth</translation>
@@ -5272,7 +5337,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Нова папка</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Вашата лозинка е променета на серверот. Одјавете се и повторно најавете се.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Овие пуштени датотеки ги прекршуваат безбедносните правила на организацијата. Дали сепак сакате да продолжите?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Поврзете се на интернет за да поставите „Родителски контроли“</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Пред да ни испратите повратни информации кажете ни што се случува.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Запиши</translation>
@@ -5360,7 +5424,7 @@
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> не е во можност да врати на претходно инсталираната верзија. Обидете се повторно фабрички да го ресетирате вашиот уред.</translation>
 <translation id="8015163965024115122">Ограничувањето на „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“ или „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“ што го постави твојот родител истече.</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Привремена меморија</translation>
-<translation id="8017176852978888182">Споделени адресари на Linux</translation>
+<translation id="8017176852978888182">Споделени директориуми на Linux</translation>
 <translation id="8017679124341497925">Кратенката е изменета</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Контролирајте кои информации може да ги користат веб-сајтовите и кои содржини може да ви ги покажуваат</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Ажурирајте наставки сега</translation>
@@ -5394,6 +5458,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Година на истекување</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Провери уреди</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Нема достапни печатачи за зачувување.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Врати како што беше</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Стандарден зелен аватар</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Прикажи датотека</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Допрете за да се најавите</translation>
@@ -5467,7 +5532,7 @@
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> – <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8161293209665121583">Режим на читач за веб-страници</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{Преместете ја картичката во нов прозорец}one{Преместете ги картичките во нов прозорец}other{Преместете ги картичките во нов прозорец}}</translation>
-<translation id="8165997195302308593">Проследување порта на Crostini</translation>
+<translation id="8165997195302308593">Проследување порти на Crostini</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Содржина</translation>
 <translation id="8174047975335711832">Информации за уредот</translation>
 <translation id="8174876712881364124">Направете бекап на Google Drive. Лесно враќајте ги податоците или менувајте ги уредите во секое време. Бекапов опфаќа податоци за апликациите. Бекапот се прикачува во Google и се шифрира со помош на лозинката за сметката на Google на вашето дете. <ph name="BEGIN_LINK1" />Дознајте повеќе<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -5515,14 +5580,13 @@
 <translation id="8227119283605456246">Прикачи датотека</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Дали да се зачува лозинката за <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Помогнете им на нашите инженери да го решат проблемов. Кажете ни што се случи точно пред да ја добиете пораката за грешка на профилот:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Вашата организација го скенира прикачувањево заради безбедносно одобрување.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Наместо тоа, сподели ја картичкава</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Темно розова и црвена</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Регистрацијата на организацијата е завршена</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Засенет</translation>
 <translation id="8241806945692107836">Се утврдува конфигурацијата на уредот...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Прочитајте ги и променете ги обележувачите</translation>
-<translation id="8242370300221559051">Овозможи ја Play Store</translation>
+<translation id="8242370300221559051">Овозможување на Play Store</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Продолжи</translation>
 <translation id="8244514732452879619">Уредот ќе се заклучи наскоро</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Непознат оператор</translation>
@@ -5550,7 +5614,7 @@
 <translation id="8264024885325823677">Администраторот управува со поставкава.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">„<ph name="EXTENSION_NAME" />“ активираше цел екран.</translation>
 <translation id="826511437356419340">Влеговте во режим на преглед на прозорец. Повлечете за да се движите или притиснете „Tab“ ако користите тастатура.</translation>
-<translation id="8267539814046467575">Додај печатач</translation>
+<translation id="8267539814046467575">Додавање печатач</translation>
 <translation id="8267961145111171918"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Ова се општи информации за уредот и неговото користење (како што се нивото на батеријата, активноста на апликациите и системот и грешките). Податоците ќе се користат за подобрување на Android, а дел од собраните информации ќе им помагаат и на партнерите и апликациите на Google, како што се програмерите на Android, да ги подобрат нивните апликации и производи.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
 
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Исклучувањето на функцијава не влијае врз способноста на уредот да ги испраќа информациите што се потребни за основните услуги, како што се ажурирањата на системот и безбедноста.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
@@ -5613,6 +5677,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Изберете колекција</translation>
 <translation id="834290227245955730">Погрешен PIN. Преостанати обиди: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Алатката пенкало на док</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Секогаш прикажувај ги опциите за пристапност</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Наставката ја презеде контролата врз поставките за прокси, што значи дека може да менува, прекинува или прислушкува сѐ што правите на интернет. Доколку не сте сигурни зошто се случила промената, веројатно не ја сакате.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Батеријата не се полни</translation>
 <translation id="835238322900896202">Грешка при деинсталирањето. Деинсталирајте преку терминалот.</translation>
@@ -5633,7 +5698,7 @@
 <translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Исклучи звук на сајтот}one{Исклучи звук на сајтовите}other{Исклучи звук на сајтовите}}</translation>
 <translation id="8372369524088641025">Погрешен клуч WEP</translation>
 <translation id="8372477600026034341">Дополнителни хостови</translation>
-<translation id="8373652277231415614">Споделени адресари на Crostini</translation>
+<translation id="8373652277231415614">Споделени директориуми на Crostini</translation>
 <translation id="8378714024927312812">Управувано од вашата организација</translation>
 <translation id="8379878387931047019">Уредов не го поддржува типот на безбедносен клуч што го бара веб-страницава</translation>
 <translation id="8379991678458444070">Ако ја обележите картичкава, ќе може да се вратите тука набрзина</translation>
@@ -5649,7 +5714,7 @@
 <translation id="8393511274964623038">Запри приклучок</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Испрати порака</translation>
 <translation id="839736845446313156">Регистрирај</translation>
-<translation id="8397825320644530257">Исклучи ги поврзаниот уред</translation>
+<translation id="8397825320644530257">Прекини врска со поврзаниот телефон</translation>
 <translation id="8398877366907290961">Сепак продолжи</translation>
 <translation id="8400146488506985033">Управувај со луѓе</translation>
 <translation id="8401432541486058167">Наведете го PIN-кодот што е поврзан со вашата паметна картичка.</translation>
@@ -5659,6 +5724,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Прашај прво (препорачано)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Лозинка на родител</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Преместете ја лозинката во сметката на Google за да пристапувате до неа безбедно секаде каде што сте најавени</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Прикажи како картичка</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Резултати од пребарувањето за „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Добре дојдовте во вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5705,7 +5771,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">со резервни копии од хардвер</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Адреси и друго</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Друга програма на компјутерот додаде наставка која може да промени како работи Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Овие залепени податоци ги прекршуваат безбедносните правила на организацијата. Дали сепак сакате да продолжите?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Заменет</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Општи информации</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Дури и ако веќе сте преземале датотеки од сајтов, тој може да е привремено небезбеден (хакиран). Обидете се да ја преземете датотекава подоцна.</translation>
@@ -5758,6 +5823,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Овозможи лупа за цел екран</translation>
 <translation id="85486688517848470">Држете го копчето „Пребарување“ за да го промените однесувањето на копчињата во најгорниот ред</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Лиценци</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Поставки за датум и време</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Управувај со другите луѓе</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Нема јазик</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Допирајте го безбедносниот клуч додека не се сними вашиот отпечаток</translation>
@@ -5776,7 +5842,7 @@
 <translation id="857943718398505171">Дозволено (препорачано)</translation>
 <translation id="8581809080475256101">Притиснете за да одите напред, контекстуално мени за да ја видите историјата</translation>
 <translation id="8584280235376696778">&amp;Отвори видео во нова картичка</translation>
-<translation id="8585480574870650651">Отстрани го Crostini</translation>
+<translation id="8585480574870650651">Отстранување на Crostini</translation>
 <translation id="8588866096426746242">Покажи статистики за профилот</translation>
 <translation id="8588868914509452556"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - VR-содржини се прикажуваат преку слушалки</translation>
 <translation id="8590375307970699841">Постави автоматски ажурирања</translation>
@@ -5906,7 +5972,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Локацијава се ажурираше во заднина.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Отвори <ph name="PROTOCOL" /> врски наместо <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Датотекава е шифрирана и нејзиното отворање е блокирано.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> е вашиот код за <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Ова се општи податоци за уредов и неговата употреба (како нивото на батеријата, активноста на системот и апликациите и грешките). Податоците ќе се користат за подобрување на Android, а дел од збирните податоци ќе им помогнат и на апликациите и партнерите на Google, како што се програмерите на Android, да ги подобрат своите апликации и производи.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Ниво на зумирање на лупата за цел екран:</translation>
@@ -5916,6 +5981,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Пристапувајте до USB-уреди од непознат продавач</translation>
 <translation id="8750133148106010815">За да го стартувате Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> бара да направите бекап на вашите податоци и да го ресетирате овој Chromebook на фабричките поставки.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> сака да се поврзе со сериска порта</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Мрежна APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Кога <ph name="PRODUCT_NAME" /> работи во поддржана околина за работна површина, ќе се користат поставките за прокси на системот. Меѓутоа, или системот не е поддржан или имаше проблем при стартувањето на системската конфигурација.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Сепак, сѐ уште може да конфигурирате преку командната линија. Погледнете &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; за повеќе информации за знаменцата и променливите на околината.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6007,7 +6073,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Прикажи повеќе…</translation>
 <translation id="885246833287407341">Аргументи за функцијата API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Картичкава ќе се зачува само на овој уред</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> содржи чувствителни содржини.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Овој уред Chromebook Enterprise доаѓа во комплет со ажурирање на Chrome Enterprise. За да ги искористите можностите за претпријатие, регистрирајте го уредов со администраторска сметка на Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Склад</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Изберете го вашиот јазик:</translation>
@@ -6049,6 +6114,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Испраќа URL-адреси до Google од некои страници што ги посетувате, како и ограничени податоци за системот и некои содржини од страниците за да помогне да се откријат нови закани и да се заштитат сите на интернет.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Јачина на сигнал</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Отвори ја врската во нов &amp;прозорец</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Овозможување мобилна мрежа</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Отвори ги поставките за „Изберете за говор“</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Изберете сметка за да се најавите</translation>
 <translation id="890616557918890486">Промени го изворот</translation>
@@ -6067,6 +6133,7 @@
 <translation id="8926389886865778422">Не прашувај повторно</translation>
 <translation id="892706138619340876">Некои поставки се ресетирани</translation>
 <translation id="8930351635855238750">Новите поставки за колачиња ќе стапат на сила по повторното вчитување на страницата</translation>
+<translation id="8930622219860340959">Безжична</translation>
 <translation id="8931076093143205651">Испраќајте податоци за користење и дијагностика. Помогнете ни да го подобриме вашето доживување на Android со автоматско испраќање дијагностички и податоци за користењето на уредот и апликациите до Google. Податоциве ќе ни помогнат околу стабилноста на системот и апликациите и за други подобрувања. Некои збирни податоци ќе им помогнат на апликациите и партнерите на Google, како што се програмерите на Android. Поставкава е наметната од сопственикот. Сопственикот може да избере да испраќа дијагностички и податоци за користењето на овој уред до Google. Ако сте ја вклучиле дополнителната поставка „Активност на интернет и апликации“, податоциве може да се зачувуваат во вашата сметка на Google.</translation>
 <translation id="8931394284949551895">Нови уреди</translation>
 <translation id="8931475688782629595">Управувајте со синхронизираните содржини</translation>
@@ -6108,7 +6175,7 @@
 <translation id="8977811652087512276">Неточна лозинка или оштетена датотека</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Вклучено - синхронизирај сѐ</translation>
 <translation id="897939795688207351">На <ph name="ORIGIN" /></translation>
-<translation id="8980345560318123814">Извештаи за повратни информации</translation>
+<translation id="8980345560318123814">Извештаи со повратни информации</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - падна</translation>
 <translation id="8983632908660087688"><ph name="ORIGIN" /> може да ја изменува <ph name="FILENAME" /></translation>
 <translation id="8985264973231822211">Активен пред <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> ден</translation>
@@ -6187,6 +6254,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Може да има содржина за возрасни</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Извинете, вашите е-пошта или лозинка не може да се потврдат. Обидете се прво да се поврзете со мрежа.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB-споделување</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Оневозможување инстант врзување</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Отвори како прозорец</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Направи дупликат од избраната картичка</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Додај ограничен корисник</translation>
@@ -6266,12 +6334,13 @@
 <translation id="9203904171912129171">Изберете уред</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Администраторот на уредов оневозможи додавање нови корисници</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Земање белешки со пенкало од заклучен екран</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Се проверува поставувањето на контејнерот за Linux</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Сајтовите не можe да користат колачиња што ве следат на интернет</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Потребно е ажурирање</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Упс! Иницијализацијата на атрибутите за време на инсталација истече. Контактирајте со вашиот претставник за поддршка.</translation>
 <translation id="9214695392875603905">Тортичка</translation>
 <translation id="9215293857209265904">Додадена е „<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
-<translation id="9215742531438648683">Деинсталирај ја Google Play Store</translation>
+<translation id="9215742531438648683">Деинсталирање на Google Play Store</translation>
 <translation id="9218430445555521422">Постави како стандардно</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Слики</translation>
 <translation id="9220525904950070496">Отстрани сметка</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
index d3f936d1..f110df40 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">ഇപ്പോഴല്ല</translation>
 <translation id="1010498023906173788">ഈ ടാബ് ഒരു സീരിയൽ പോർട്ടുമായി കണക്റ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{പേജ് പ്രതികരിക്കുന്നില്ല}other{പേജുകൾ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">ടെക്‌സ്റ്റ് ടു സ്‌പീച്ച് ശബ്‌ദം</translation>
 <translation id="1012794136286421601">നിങ്ങളുടെ ഡോക്‌സ്, ഷീറ്റുകൾ, സ്ലൈഡുകൾ, ഡ്രോയിംഗ് ഫയലുകൾ എന്നിവ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു. അവ ഓൺലൈനിലോ ഓഫ്‌ലൈനിലോ ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതിന് Google ഡ്രൈവ് ആപ്പ് തുറക്കുക.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C ഉപകരണം (മുൻവശത്തെ പോർട്ട്)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">ഈ പേജിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ സാൻഡ്‌ബോക്‌സ് ചെയ്യാത്ത പ്ലഗിൻ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linux റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യണോ?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">ലിങ്ക് ടെ&amp;ക്‌സ്റ്റ് പകർത്തുക</translation>
 <translation id="1048286738600630630">ഡിസ്‌പ്ലേകൾ</translation>
+<translation id="1048986595386481879">ഡൈനാമിക്കായി അനുവദിച്ചു</translation>
 <translation id="1049743911850919806">ആള്‍‌മാറാട്ടം</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;ഭാഷ ക്രമീകരണം</translation>
 <translation id="1054153489933238809">ഒറിജിനൽ ചിത്രം പുതിയ ടാബിൽ തുറക്കുക</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">നെറ്റ്‌വർക്കുകളൊന്നും ഇല്ല</translation>
 <translation id="1056898198331236512">മുന്നറിയിപ്പ്</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">സൂക്ഷ്മമായി കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ട ഉള്ളടക്കം <ph name="FILE_NAME" /> എന്നതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതിനാൽ അത് ബ്ലോക്ക് ചെയ്തു.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">ഇടവേളയ്ക്കുള്ള സമയം ആകാറായിരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="1064552680598333868">അടുത്ത തവണ Linux റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ മൈക്രോഫോണിൽ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">സൃഷ്‌ടിച്ചു</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">ക്ലിപ്പ്ബോർഡിൽ നിന്ന് നിർദ്ദേശം നീക്കം ചെയ്യണോ?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> അവസാനിപ്പിച്ചതിനാൽ ഇത് ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="1251366534849411931">പ്രതീക്ഷിച്ചത് ഓപ്പൺ ചുരുൾ ബ്രാക്കറ്റ്: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">ഇത് സൈറ്റുകളും ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്തിരിക്കുന്ന ആപ്പുകളും സംഭരിച്ചിട്ടുള്ള <ph name="TOTAL_USAGE" /> ഡാറ്റ മായ്ക്കും</translation>
 <translation id="1252987234827889034">പ്രൊഫൈലിൽ പ്രശ്‌നമുണ്ടായി</translation>
 <translation id="1254593899333212300">നേരിട്ടുള്ള ഇന്‍റര്‍നെറ്റ് കണക്ഷന്‍</translation>
 <translation id="1259152067760398571">സുരക്ഷാ പരിശോധന ഇന്നലെ നടത്തി</translation>
 <translation id="1260451001046713751">എല്ലായ്‌പ്പോഴും <ph name="HOST" />-ല്‍‌ നിന്നുമുള്ള പോപ്പ്-‌‌‌അപ്പുകളും റീഡയറക്‌റ്റുകളും അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="126156426083987769">ഡെമോ മോഡ് ഉപകരണ ലൈസൻസുകളിൽ ഒരു പ്രശ്‌നമുണ്ടായി.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">അക്കൗണ്ട് മാനേജ് ചെയ്യുന്നത് <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" />, <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> എന്നീ രക്ഷാകർതൃ അക്കൗണ്ടുകളാണ്. ഈ ഉപകരണത്തിൽ പ്രാഥമിക അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യാൻ സ്‌ക്രീനിലെ സമയം ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ദൃശ്യമാകുന്ന മെനുവിലെ "സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.</translation>
+<translation id="126387934568812801">ഈ സ്ക്രീൻഷോട്ടും തുറന്ന ടാബുകളുടെ പേരുകളും ഉൾപ്പെടുത്തുക</translation>
 <translation id="126710816202626562">വിവർത്തന ഭാഷ:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">നിര്‍ത്തുക</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">ഈ ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ട്, ഉപകരണം ചേർത്തിരിക്കുന്ന ഡൊമെയ്‌നിന്റെ ഭാഗമല്ല.  നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ഡൊമെയ്ൻ ചേർക്കണമെങ്കിൽ, ആദ്യം ഉപകരണം വീണ്ടെടുക്കുന്നതിലേക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player സ്റ്റോറേജ് ക്രമീകരണം</translation>
 <translation id="1274997165432133392">കുക്കികളും മറ്റ് സൈറ്റ് ഡാറ്റയും</translation>
+<translation id="1275718070701477396">തിരഞ്ഞെടുത്തു</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> അൺഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാനായില്ല.</translation>
 <translation id="1280820357415527819">മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ തിരയുന്നു</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ഫയലുകൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">ക്ഷമിക്കണം!  ഈ ഉപകരണത്തിനായി ദീർഘകാല API ആക്‌സസ് ടോക്കൺ സംഭരിക്കുന്നതിൽ സിസ്റ്റം പരാജയപ്പെട്ടു.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">സ്വയമേവയുള്ള പ്രോക്സി ക്രമീകരണം</translation>
 <translation id="131364520783682672">ക്യാപ്സ് ലോക്ക്</translation>
+<translation id="1313660246522271310">തുറന്നിരിക്കുന്ന ടാബുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ അവയിൽ നിന്ന് ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ സൈറ്റുകളിൽ നിന്നും നിങ്ങൾ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യപ്പെടും</translation>
 <translation id="1313705515580255288">നിങ്ങളുടെ ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ, ചരിത്രം, മറ്റ് ക്രമീകരണങ്ങൾ എന്നിവ Google അക്കൗണ്ടുമായി സമന്വയിപ്പിക്കും.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">ഹോം നെറ്റ്‍വര്‍ക്ക്, റോമിംഗ് അല്ല</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">ഫിംഗർപ്രിന്റ് തിരിച്ചറിയാനാകാത്തതിനാൽ നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ കീ ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു. ഇത് അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ, പിൻ നൽകുക.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> എന്നതിന് ഈ ആപ്പ് തുറക്കണമെന്നുണ്ട്.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">ഇല്ലാതാക്കുന്നു...</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">ഫയലുകളുടെ ആപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണത്തിൽ നിന്നും മീഡിയ ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">നിലവിലുള്ള വാൾപേപ്പർ സജ്ജീകരിച്ചത് '<ph name="APP_NAME" />' ആണ്. മറ്റൊരു വാൾപേപ്പർ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ '<ph name="APP_NAME" />' അൺഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ടിവന്നേക്കാം.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">USB ഉപകരണങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ Linux ആപ്പുകൾക്ക് അനുമതി നൽകുക. USB ഉപകരണം നീക്കം ചെയ്‌തുകഴിഞ്ഞാൽ Linux അത് ഓർക്കില്ല.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">സംരക്ഷിച്ച വിലാസങ്ങൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകും</translation>
 <translation id="1377600615067678409">ഇപ്പോഴത്തേക്ക് ഒഴിവാക്കുക</translation>
 <translation id="1378613616312864539">ഈ ക്രമീകരണം നിയന്ത്രിക്കുന്നത് <ph name="NAME" /> ആണ്</translation>
+<translation id="1380028686461971526">നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് സ്വയമേവ കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1380436189840894976">അദൃശ്യ മോഡിൽ നിന്ന് എന്തായാലും പുറത്തുകടക്കണോ?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">പൂര്‍ത്തിയാകുമ്പോള്‍ തുറക്കുന്നു</translation>
 <translation id="1383876407941801731">തിരയുക</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">അതെ</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="1426870617281699524">'വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക' എന്നതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്‌ത ശേഷം, നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലെ നിർദ്ദേശം അംഗീകരിക്കുക</translation>
+<translation id="1427179946227469514">ടെക്‌സ്‌റ്റ് ടു സ്‌പീച്ച് പിച്ച്</translation>
 <translation id="1427269577154060167">രാജ്യം</translation>
 <translation id="142758023928848008">സ്റ്റിക്കി കീകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക (കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴികൾ തുടർച്ചയായി അവയെ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന്)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> ലൈസൻസ് കാലഹരണപ്പെട്ടു</translation>
@@ -398,6 +406,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">സര്‍ട്ടിഫിക്കറ്റുകള്‍ മാനേജ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1521774566618522728">ഇന്ന് സജീവമായിരുന്നു</translation>
 <translation id="152234381334907219">ഒരിക്കലും സംരക്ഷിച്ചില്ല</translation>
+<translation id="1523978563989812243">ടെക്‌സ്റ്റ് ടു സ്‌പീച്ച് എഞ്ചിനുകൾ</translation>
 <translation id="1524430321211440688">കീബോർഡ്</translation>
 <translation id="1524563461097350801">വേണ്ട</translation>
 <translation id="1525740877599838384">ലൊക്കേഷൻ നിർണ്ണയിക്കാൻ വൈഫൈ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക</translation>
@@ -441,12 +450,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ നൽകുക</translation>
 <translation id="1576594961618857597">ഡിഫോൾട്ടായ വെളുത്ത അവതാർ</translation>
 <translation id="1578558981922970608">നിർബന്ധിതമായി അടയ്ക്കൽ</translation>
+<translation id="1580772913177567930">നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനെ ബന്ധപ്പെടുക</translation>
 <translation id="1581962803218266616">ഫൈന്‍ഡറില്‍ കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="1582955169539260415">[<ph name="FINGERPRINT_NAME" />] ഇല്ലാതാക്കുക</translation>
 <translation id="1584990664401018068">നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന Wi-Fi നെറ്റ്‌വർക്കിന് (<ph name="NETWORK_ID" />) പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ ആവശ്യമായി വരാം.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലെ മറ്റൊരു പ്രോഗ്രാം, Chrome പ്രവർത്തിക്കുന്ന രീതിയെ മാറ്റിയേക്കാവുന്ന ഒരു തീം ചേർത്തു.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">ഇത് <ph name="ORIGIN_NAME" /> സംഭരിച്ച എല്ലാ ഡാറ്റയും കുക്കികളും മായ്ക്കും</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript കണ്‍സോള്‍</translation>
 <translation id="1587907146729660231">നിങ്ങളുടെ വിരൽ ഉപയോഗിച്ച് പവര്‍ ബട്ടൺ സ്‌പർശിക്കുക</translation>
 <translation id="1588200577109872591">സ്‌മാർട്ട് ഇൻപുട്ടുകൾ</translation>
@@ -462,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">അപ്‌ഡേറ്റുകളെ നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റര്‍ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">പേജ് ഡീബഗ്ഗർ ബാക്ക്എൻഡ് ആക്‌സസ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1601560923496285236">പ്രയോഗിക്കുക</translation>
+<translation id="1602085790802918092">വെർച്വൽ മെഷീൻ ആരംഭിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(ആള്‍മാറാട്ടം)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">പ്രിന്റ് ചെയ്യാനായില്ല. പ്രിന്റർ പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: പാസ്‍വേഡ് സമന്വയം പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല</translation>
@@ -477,6 +489,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">സഹായ കേന്ദ്രം</translation>
 <translation id="1620307519959413822">പാസ്‌വേഡ് തെറ്റാണ്. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ റീസെറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനായി 'പാസ്‌വേഡ് മറന്നു' ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">ക്യാമറ</translation>
+<translation id="1622054403950683339">വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്ക് മറക്കുക</translation>
 <translation id="1623132449929929218">ചിത്രങ്ങൾ നിലവിൽ ലഭ്യമല്ല. വാൾപേപ്പർ ശേഖരങ്ങൾ കാണുന്നതിന് ഇന്റർനെറ്റുമായി വീണ്ടും കണക്റ്റ് ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">നീല വെളിച്ചം കുറയ്ക്കൽ</translation>
 <translation id="1627276047960621195">ഫയൽ ഡിസ്‌ക്രിപറ്ററുകൾ</translation>
@@ -528,6 +541,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">പ്ലഗിൻ VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">നിങ്ങൾക്ക് പുറത്തുകടക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?</translation>
 <translation id="167983332380191032">മാനേജ്‌മെന്റ് സേവനം, HTTP പിശക് അയച്ചു.</translation>
+<translation id="167997285881077031">ടെക്‌സ്റ്റ് ടു സ്‌പീച്ച് ശബ്‌ദ ക്രമീകരണം</translation>
 <translation id="1680841347983561661">അൽപ്പസമയത്തിനുള്ളിൽ Google Play വീണ്ടും ആരംഭിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">നിങ്ങളുടെ Linux ആപ്ലിക്കേഷൻ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു.</translation>
 <translation id="16815041330799488">ക്ലിപ്പ്‌ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തിയിട്ടുള്ള ടെക്‌സ്‌റ്റുകളും ചിത്രങ്ങളും കാണാൻ സൈറ്റുകളെ അനുവദിക്കരുത്</translation>
@@ -554,6 +568,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ഐഡി: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (പ്രാദേശികം)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കലിനായി ഒരു ടിക്കറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. <ph name="LINK_BEGIN" />കൂടുതലറിയുക<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">ഇത് <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> എന്നതും അതിന് കീഴിലുള്ള എല്ലാ സൈറ്റുകളും അതിന്റെ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്തിരിക്കുന്ന ആപ്പുകളും സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഡാറ്റയും കുക്കികളും മായ്ക്കും</translation>
 <translation id="1714644264617423774">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നതിന് ഉപയോഗസഹായി സവിശേഷതകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക. <ph name="LINK_BEGIN" />കൂടുതലറിയുക<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">ചലന സെൻസറുകൾ</translation>
 <translation id="1718835860248848330">കഴിഞ്ഞ മണിക്കൂര്‍‌</translation>
@@ -592,7 +607,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome വെബ് സ്‌റ്റോറിൽ കാണുക</translation>
 <translation id="176193854664720708">വിരലടയാള സെന്‍സര്‍, പവര്‍ ബട്ടണിലാണ്‌ ഉള്ളത്. ഏതെങ്കിലും വിരലുകൊണ്ട് അത് മൃദുവായി സ്‌പര്‍ശിക്കുക.</translation>
-<translation id="176273057789108760">സുരക്ഷാ അംഗീകാരത്തിനായി നിങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷൻ, വലിച്ചിട്ട ഫയലുകൾ പരിശോധിക്കുകയാണ്.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">ആപ്പ് കുറുക്കുവഴികള്‍‌ സൃഷ്‌ടിക്കുക</translation>
 <translation id="1763108912552529023">പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നത് തുടരുക</translation>
 <translation id="1763808908432309942">പുതിയൊരു ടാബിൽ തുറക്കുന്നു</translation>
@@ -755,12 +769,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">ഈ പേജ് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ പ്രവർത്തിക്കാത്ത ഒരു നേറ്റീവ് ക്ലയന്റ് ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">എല്ലാം നീക്കംചെയ്യൂ</translation>
 <translation id="1963976881984600709">സ്‌റ്റാൻഡേർഡ് പരിരക്ഷ</translation>
+<translation id="196425401113508486">ചലിക്കുമ്പോൾ കഴ്‌സർ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1965624977906726414">പ്രത്യേക അനുമതികളൊന്നുമില്ല.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC ടെക്‌സ്‌റ്റ് ലോഗുകൾ (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">വീഡിയോ മോഡിൽ പ്രവേശിച്ചു</translation>
 <translation id="197288927597451399">Keep</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL വിതരണ പോയിന്‍റുകള്‍‌</translation>
 <translation id="1974060860693918893">നൂതനം</translation>
+<translation id="1974159333077206889">എല്ലാ സ്‌പീക്കറുകളിലും ഒരേ ഓഡിയോ</translation>
 <translation id="1974821797477522211">നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1975841812214822307">നീക്കംചെയ്യുക...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">സുരക്ഷാ ഉപാധിയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുക</translation>
@@ -812,6 +828,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">കുക്കികളെ തടയുന്നത് തുടരുക</translation>
 <translation id="204622017488417136">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം Chrome-ന്റെ മുമ്പ് ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്‌ത പതിപ്പിലേക്ക് മടങ്ങും. എല്ലാ ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ടുകളും പ്രാദേശിക ഡാറ്റയും നീക്കംചെയ്യും. ഇത് പഴയപടിയാക്കാനാകില്ല.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">റാമെൻ</translation>
+<translation id="204706822916043810">വെർച്വൽ മെഷീൻ പരിശോധിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="2048182445208425546">നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ട്രാഫിക്ക് ആക്‌സസ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2048653237708779538">പ്രവർത്തനം ലഭ്യമല്ല</translation>
 <translation id="2050339315714019657">പോർട്രെയ്റ്റ്</translation>
@@ -1005,6 +1022,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">വീഡിയോ റെക്കോർഡറിലേക്ക് മാറുക</translation>
 <translation id="2288735659267887385">ഉപയോഗസഹായി ക്രമീകരണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="2289270750774289114">സമീപത്തുള്ള Bluetooth ഉപകരണങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ ഒരു സൈറ്റ് താൽപ്പര്യപ്പെടുമ്പോൾ ചോദിക്കുക (ശുപാർശചെയ്‌തത്)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">ടാബ്‌ലെറ്റ് നാവിഗേഷൻ ബട്ടണുകൾ</translation>
 <translation id="2292848386125228270"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ഉപകരണത്തെ സാധാരണ ഉപയോക്താവിനെ പോലെ ഉപയോഗിച്ചുതുടങ്ങൂ. കൂടുതൽ വിപുലമാക്കാൻ ഒരു റൂട്ടായി റൺ ചെയ്യണമെങ്കിൽ, --no-sandbox ഫ്ലാഗ് ഉപയോഗിച്ച് വീണ്ടും റൺ ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">നിങ്ങള്‍ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യാന്‍ താല്‍‌പ്പര്യപ്പെടുന്നുണ്ടോ?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> ഫലങ്ങൾ</translation>
@@ -1026,6 +1044,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">സൈൻ ഇൻ സ്ക്രീൻ ഫോട്ടോകൾ</translation>
 <translation id="2322193970951063277">ഹെഡ്ഡറുകളും ഫൂട്ടറുകളും</translation>
 <translation id="2322318151094136999">സീരിയൽ പോർട്ടുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ സൈറ്റ് താൽപ്പര്യപ്പെടുമ്പോൾ എന്നോട് ചോദിക്കുക (നിർദ്ദേശിച്ചത്)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ</translation>
 <translation id="2325444234681128157">പാസ്‌വേഡ് ഓർക്കുക</translation>
 <translation id="2326931316514688470">ആപ്പ് &amp;വീണ്ടും ലോഡ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2327492829706409234">ആപ്പ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
@@ -1042,6 +1061,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> ജോടിയാക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു</translation>
 <translation id="2342740338116612727">ബുക്ക്‌മാര്‍ക്കുകള്‍ ചേര്‍ത്തു</translation>
 <translation id="2343747224442182863">ഈ ടാബ് ഫോക്കസ് ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="2344686470986284227">വെർച്വൽ മെഷീൻ കൺട്രോളർ ആരംഭിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" /> പ്രിന്ററിലേക്ക് ഒരു പേജ്</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts, വിദ്യാഭ്യാസത്തിനുള്ള Cast എന്നിവയുടെ ഉപയോഗത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് Google സ്വകാര്യതാ നയമാണ്.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">ആപ്പ്: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1055,6 +1075,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">ലോക്ക് സ്‌ക്രീൻ കുറിപ്പുകൾ <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> എന്നതിലേക്ക് സ്വമേധയാ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾ ഏറ്റവും സമീപകാലത്ത് എഴുതിയ കുറിപ്പ് ലോക്ക് സ്‌ക്രീനിൽ നിലനിൽക്കും.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">ക്യാമറയും മൈക്രോഫോണും അനുവദനീയം</translation>
+<translation id="2355604387869345912">തൽക്ഷണ ടെതറിംഗ് ഓണാക്കുക</translation>
 <translation id="2356070529366658676">ചോദിക്കുക</translation>
 <translation id="2357330829548294574"><ph name="USER_NAME" /> നീക്കം ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2359345697448000899">ഉപകരണങ്ങൾ മെനുവിലെ വിപുലീകരണങ്ങളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ വിപുലീകരണങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുക.</translation>
@@ -1122,6 +1143,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">വിപുലീകരണ റൂട്ട് ഡയറക്‌റ്ററി ആവശ്യമാണ്.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">പുതിയ പ്രൊഫൈൽ സൃഷ്‌ടിക്കുക</translation>
 <translation id="2448312741937722512">തരം</translation>
+<translation id="2448810255793562605">ആക്‌സസ് മാറുകയുടെ സ്വയമേവയുള്ള സ്‌കാൻ</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Google API കീകൾ നഷ്‌ടമായതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോക്താക്കളെ ചേർക്കാനാവില്ല. വിശദാംശങ്ങൾക്ക്, <ph name="DETAILS_URL" /> കാണുക.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">വിവരങ്ങളുടെ പ്രദർശമൊന്നും ഇപ്പോൾ സജീവമല്ല</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1204,6 +1226,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">എല്ലാ കുക്കികളും, ഈ സൈറ്റിൽ മാത്രം</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> എന്നതിന് ഇനിപ്പറയുന്ന ഫയലുകളും ഫോൾഡറുകളും കാണാനും എഡിറ്റ് ചെയ്യാനും കഴിയും</translation>
 <translation id="2537464584626495441">നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ സുരക്ഷാ കീ ആപ്പ് തുറക്കുക</translation>
+<translation id="2537927931785713436">വെർച്വൽ മെഷീൻ ചിത്രം പരിശോധിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="2538361623464451692">സമന്വയം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി</translation>
 <translation id="2540449034743108469">വിപുലീകരണ ആക്‌റ്റിവിറ്റികൾ കേൾക്കാൻ "ആരംഭിക്കുക" അമർത്തുക</translation>
 <translation id="2541002089857695151">പൂർണ്ണസ്‌ക്രീൻ കാസ്‌റ്റ് ചെയ്യൽ ഓപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യണോ?</translation>
@@ -1218,7 +1241,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ന് <ph name="NETWORK_ID" /> ലേയ്ക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കാന്‍ കഴിയുന്നില്ല. ദയവായി മറ്റൊരു നെറ്റ്‍വര്‍ക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">ഈ പ്ലഗിന്‍ മറയ്ക്കുക</translation>
 <translation id="2554553592469060349">തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയൽ വളരെ വലുതാണ് (പരമാവധി വലുപ്പം: 3mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">ഈ ഫയലിൽ, സൂക്ഷ്മമായി കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ട ഉള്ളടക്കം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">സിസ്റ്റം മെനുവിൽ ഉപയോഗസഹായി ഓപ്‌ഷനുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-ലേക്ക് പ്രവേശിച്ചിട്ടില്ല</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript-ലൂടെ JavaScript നടപ്പിലാക്കുന്നത് ഓഫാക്കിയിരിക്കുന്നു. അത് ഓണാക്കാൻ, മെനു ബാറിൽ നിന്നും കാഴ്‌ച &gt; ഡെവലപ്പർ &gt; Apple Events-ൽ നിന്ന് JavaScript അനുവദിക്കൽ, എന്നതിലേക്ക് പോവുക. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1236,6 +1258,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Kerberos ടിക്കറ്റ് ലഭ്യമാക്കാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുകയോ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ഉപകരണ അഡ്‌മിനുമായി ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക. (പിശക് കോഡ് <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997"><ph name="QUERY" /> എന്നതിനുള്ള ഒരു തിരയൽ ഫലം കാണിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="2585724835339714757">ഈ ടാബ് നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ പങ്കിടുന്നു.</translation>
+<translation id="2586561813241011046"><ph name="APP_NAME" /> ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ അഡ്‍മിനെ ബന്ധപ്പെടുക. പിശക് കോഡ്: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">ക്ലിപ്പ്ബോർഡ്</translation>
 <translation id="2586672484245266891">ദൈർഘ്യം കുറഞ്ഞ URL നൽകുക</translation>
 <translation id="2587922766792651800">ടൈംഔട്ട് ആയി</translation>
@@ -1319,11 +1342,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">ഭാഷ ഓപ്‌ഷനുകൾ കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="2691385045260836588">മോഡല്‍</translation>
 <translation id="2693176596243495071">ക്ഷമിക്കണം! അജ്ഞാതമായൊരു പിശക് ‌സംഭവിച്ചു. പിന്നീട് ‌വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ‌പ്രശ്‌നം ‌നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്ററുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">സ്കാൻ ചെയ്യൽ പൂർത്തിയായി, പ്രശ്നങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">ഇന്റർനെറ്റ് പ്രിന്റിംഗ് പ്രോട്ടോക്കോൾ (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512"><ph name="RETRIES" /> എന്ന കോഡ് ഉപയോഗിച്ച് പിൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനായില്ല.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Google Chrome OS നിബന്ധനകളുടെ ഉള്ളടക്കം</translation>
+<translation id="270414148003105978">മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft Document Signing</translation>
 <translation id="270516211545221798">ടച്ച്പാഡിന്റെ വേഗത</translation>
 <translation id="2705736684557713153">സ്‌ക്രീനിന്റെ താഴേക്ക് സ്‍ക്രോള്‍ ചെയ്യുകയും, തൽക്ഷണ ടെതറിംഗ് ദൃശ്യമാകുന്നെങ്കിൽ അത് ഓണാക്കുകയും ചെയ്യുക. അത് ദൃശ്യമാകുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ സജ്ജമായി.</translation>
@@ -1370,6 +1393,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> താൽക്കാലികമായി നിർത്തി</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> എന്നതിലേയ്‍ക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2749881179542288782">സ്‌പെല്ലിംഗിനൊപ്പം വ്യാകരണവും പരിശോധിക്കുക</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux കണ്ടെയ്‌നർ sshfs മൗണ്ട് ചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="2751739896257479635">രണ്ടാം ഘട്ട EAP പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ</translation>
 <translation id="2753677631968972007">സൈറ്റ് അനുമതികൾ നേരിട്ട് നിയന്ത്രിക്കുക.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">നിഷ്ക്രിയാവസ്ഥയിൽ വൈദ്യുതി ഉപയോഗിക്കൽ</translation>
@@ -1474,10 +1498,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome പിശക് പേജുകൾ)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">വിരൽ 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷ അപകടത്തിലാകുമ്പോൾ നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന ചില പേജുകളുടെ URL-കൾ Google-ലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു</translation>
-<translation id="2877030408509021795">സ്കാൻ ചെയ്യൽ പൂർത്തിയായി, സുരക്ഷിതമായി മുന്നോട്ട് പോകാം.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">വ്യത്യസ്ത ഉപകരണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="2878782256107578644">സ്‌കാൻ ചെയ്യൽ പുരോഗമിക്കുകയാണ്, ഇപ്പോൾ തുറക്കണോ?</translation>
 <translation id="288042212351694283">നിങ്ങളുടെ യൂണിവേഴ്‌സൽ സെക്കൻഡ് ഫാക്‌റ്റർ ഉപകരണങ്ങൾ ആക്‌സസ്സുചെയ്യുക</translation>
+<translation id="2880660355386638022">വിൻഡോ പ്ലെയ്‌സ്‌മെന്റ്</translation>
 <translation id="2881076733170862447">നിങ്ങൾ വിപുലീകരണം ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, തൽക്ഷണം റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്ത് റീസെറ്റ് ചെയ്യും</translation>
 <translation id="2885378588091291677">ടാസ്‌ക് മാനേജര്‍</translation>
@@ -1488,7 +1512,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">ഡിഫോൾട്ട് ബ്രൗസര്‍</translation>
 <translation id="2894757982205307093">ഗ്രൂപ്പിലെ പുതിയ ടാബ്</translation>
 <translation id="289644616180464099">സിം കാർഡ് ലോക്കുചെയ്‌തു</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ തുറക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ബ്ലോക്കും ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="289695669188700754">കീ ഐഡി: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">നിങ്ങള്‍ <ph name="TAB_COUNT" /> ടാബുകള്‍ തുറക്കാന്‍ പോവുകയാണെന്ന് ഉറപ്പുണ്ടോ?</translation>
 <translation id="290105521672621980">ഉപയോഗിക്കാനാവാത്ത ഫീച്ചറുകളാണ് ഫയൽ ഉപയോഗിക്കുന്നത്</translation>
@@ -1509,7 +1532,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">വിപുലീകരണങ്ങൾ തിരയുക</translation>
 <translation id="2921081876747860777">നിങ്ങളുടെ ലോക്കൽ ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് പാസ്‌വേഡ് സൃഷ്‌ടിക്കുക.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">ഈ അക്കൗണ്ട് നീക്കം ചെയ്യുക</translation>
-<translation id="2925054096976782003">സുരക്ഷാ അംഗീകാരത്തിനായി നിങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷൻ, ഒട്ടിച്ച ഡാറ്റ പരിശോധിക്കുകയാണ്.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">ഡിഫോൾട്ട് കുറുക്കുവഴികൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക</translation>
 <translation id="2927017729816812676">കാഷെ സ്‌റ്റോറേജ്</translation>
 <translation id="2931157624143513983">പ്രിന്റ് ചെയ്യാനുള്ള സ്ഥലത്തിന് അനുയോജ്യമാക്കുക</translation>
@@ -1678,6 +1700,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">ഓറിയന്റേഷൻ</translation>
 <translation id="3154351730702813399">നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ആക്‌റ്റിവിറ്റി ഉപകരണ അഡ്‌മിൻ നിരീക്ഷിച്ചേക്കാം.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">ഒരു മാസത്തിലേറെയായി ഓഫ്‌ലൈനിലാണ്</translation>
+<translation id="3156423641959151603">വൈഫൈ കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Chrome ഉപയോഗിക്കാൻ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3157931365184549694">പുനഃസ്ഥാപിക്കുക</translation>
 <translation id="3158033540161634471">നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് സജ്ജമാക്കുക</translation>
@@ -1700,6 +1723,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS പ്രിന്ററുകൾ സജ്ജമാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മാനേജ് ചെയ്യുക. <ph name="LINK_BEGIN" />കൂടുതലറിയുക<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">എൻ്റെ ഫയലുകൾ</translation>
 <translation id="3188465121994729530">ശരാശരി നീക്കുന്നു</translation>
+<translation id="3189187154924005138">വലിയ കഴ്‌സർ</translation>
 <translation id="3190558889382726167">പാസ്‌വേഡ് സംരക്ഷിച്ചു</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ഓഡിയോ ഫയലുകള്‍</translation>
 <translation id="3199127022143353223">സെര്‍‌വറുകള്‍‌</translation>
@@ -1858,6 +1882,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA നല്‍‌കുന്നയാളുകള്‍‌: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">വലുപ്പം:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">എപ്പോഴും പൂർണ്ണ URL-കൾ കാണിക്കുക</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24 മണിക്കൂര്‍ ക്ലോക്ക്</translation>
 <translation id="3420501302812554910">ഇൻ്റേണൽ സുരക്ഷാ കീ റീസെറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്</translation>
 <translation id="3421387094817716717">എലി‌പ്‌റ്റിക് കർവ്‌ പബ്ലിക്‌ കീ</translation>
 <translation id="3422291238483866753">ഒരു സൈറ്റ് നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുപാടുകളുടെ 3D മാപ്പ് സൃഷ്ടിക്കാനോ ക്യാമറയുടെ സ്ഥാനം ട്രാക്ക് ചെയ്യാനോ താൽപ്പര്യപ്പെടുമ്പോൾ ചോദിക്കുക (ശുപാർശ ചെയ്യുന്നത്)</translation>
@@ -1867,6 +1892,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">അനുവദിക്കുക (ഡിഫോൾട്ട്)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തു!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ആയിരിക്കുമ്പോൾ Chrome-ൽ നിങ്ങളെ സുരക്ഷിതരാക്കുകയും മറ്റ് Google ആപ്പുകളിൽ നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷ മെച്ചപ്പെടുത്താനും ഉപയോഗിച്ചേക്കാം</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux കണ്ടെയ്‌നർ ssh കീകൾ ലഭ്യമാക്കുന്നു</translation>
 <translation id="3429275422858276529">പിന്നീട് ഈ പേജ് എളുപ്പത്തിൽ കണ്ടെത്താൻ ബുക്ക്‌മാർക്ക് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3432227430032737297">ദൃശ്യമാക്കിയിരിക്കുന്നതെല്ലാം നീക്കംചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3432757130254800023">പ്രാദേശിക നെറ്റ്‌വർക്കിലെ ഡിസ്‌പ്ലേകളിലേക്ക് ഓഡിയോയും വീഡിയോയും അയയ്‌ക്കുക</translation>
@@ -1897,6 +1923,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">സജീവമാക്കല്‍ പൂര്‍ത്തിയായി</translation>
 <translation id="3454213325559396544">ഈ <ph name="DEVICE_TYPE" />-ന് സ്വയമേവയുള്ള അവസാനത്തെ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ, സുരക്ഷാ അപ്‌ഡേറ്റ് ആണിത്. ഭാവി അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ലഭിക്കാൻ പുതിയൊരു മോഡലിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യൂ.</translation>
 <translation id="345693547134384690">പുതിയ ടാബിൽ &amp;ചിത്രം തുറക്കുക</translation>
+<translation id="3458451003193188688">നെറ്റ്‌വർക്ക് പിശക് കാരണം വെർച്വൽ മെഷീൻ ഇൻസ്‍റ്റാൾ ചെയ്യാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ അഡ്‍മിനെ ബന്ധപ്പെടുക. പിശക് കോഡ്: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">പങ്കിടല്‍ മാറ്റാനായില്ല</translation>
 <translation id="3459509316159669723">പ്രിന്റിംഗ്</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Google Play സ്‌റ്റോർ ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതിനായി നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി ദാതാവുമായി പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക.</translation>
@@ -1963,6 +1990,7 @@
 <translation id="354602065659584722">ദോഷകരമായ സോഫ്‌റ്റ്‌വയർ നീക്കംചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="3547954654003013442">പ്രോക്‌സി ക്രമീകരണം</translation>
 <translation id="3548162552723420559">ചുറ്റുപാടുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിന് സ്ക്രീൻ നിറം ക്രമീകരിക്കുക</translation>
+<translation id="3550593477037018652">സെല്ലുലാർ നെറ്റ്‌വർക്ക് വിച്ഛേദിക്കുക</translation>
 <translation id="3550915441744863158">സ്വയമേവ Chrome അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനാൽ നിങ്ങളുടേത് എപ്പോഴും പുതുമയുള്ള പതിപ്പായിരിക്കും.</translation>
 <translation id="3551320343578183772">ടാബ് അടയ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="3552780134252864554">പുറത്തുകടക്കുമ്പോൾ മായ്‌ക്കും</translation>
@@ -1987,6 +2015,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">ഈ ടാബിന്റെ ഉള്ളടക്കം പങ്കിടുന്നു.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt;, നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായ ഒരു ഗ്രൂപ്പുമായി ഒരു പ്രിന്റർ &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; പങ്കിടാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഗ്രൂപ്പിലെ എല്ലാ അംഗങ്ങൾക്കും പ്രിന്ററിൽ പ്രിന്റുചെയ്യാനാവും.</translation>
 <translation id="357889014807611375">മീറ്റർ ചെയ്‌ത വൈഫൈ</translation>
+<translation id="3581605050355435601">IP വിലാസം സ്വയമേവ കോണ്‍ഫിഗര്‍ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3582057310199111521">വഞ്ചനാപരമായ സൈറ്റിൽ നൽകിയതിനാൽ ഡാറ്റാ ലംഘനത്തിൽ കണ്ടെത്തി</translation>
 <translation id="3584169441612580296">നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്ന് ഫോട്ടോകൾ, സംഗീതം, മറ്റ് മീഡിയ എന്നിവ വായിക്കുക, മാറ്റുക</translation>
 <translation id="3586806079541226322">ഈ ഫയൽ തുറക്കാനാവില്ല</translation>
@@ -2005,6 +2034,9 @@
 <translation id="3600051066689725006">വെബ് അഭ്യർത്ഥനാ വിവരങ്ങൾ</translation>
 <translation id="3600792891314830896">ശബ്‌ദം പ്ലേ ചെയ്യുന്ന സൈറ്റുകളെ മ്യൂട്ട് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="360180734785106144">പുതിയ ഫീച്ചറുകൾ ലഭ്യമാകുന്ന മുറയ്ക്ക് അവ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="3602198818276948261">ഡിസ്‌ക്കിന്റെ വലുപ്പം മാറ്റലുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന
+തരത്തിൽ നിങ്ങളുടെ കണ്ടെയ്‌നർ കോൺഫിഗർ
+ചെയ്‌തിട്ടില്ല. Linux-ന് (ബീറ്റ) റിസർവ് ചെയ്‌തിട്ടുള്ള ഇടത്തിന്റെ അളവ് ക്രമീകരിക്കാൻ, ബാക്കപ്പ് ചെയ്‌ത ശേഷം ഒരു പുതിയ കണ്ടെയ്‌നറിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കുക.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">പ്രിവ്യൂ</translation>
 <translation id="3603622770190368340">നെറ്റ്‌വർക്ക് സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ലഭ്യമാക്കുക</translation>
 <translation id="3604713164406837697">വാൾപേപ്പർ മാറ്റുക</translation>
@@ -2017,7 +2049,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">പുതിയ ടാബിൽ &amp;തുറക്കുക</translation>
 <translation id="3614974189435417452">ബാക്കപ്പ് ചെയ്യൽ പൂർത്തിയായി</translation>
 <translation id="3615073365085224194">വിരലടയാള സെൻസറിൽ സ്‌പർശിക്കുക</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> സ്‌കാൻ ചെയ്യുകയാണ്.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;ബ്രൌസിംഗ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുക...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">പശ്ചാത്തലങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">കാപ്പുചീനോ</translation>
@@ -2035,7 +2066,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഉപയോഗിക്കാൻ ഈ സൈറ്റിനെ നിങ്ങളുടെ ഷെൽഫിൽ ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="3633309367764744750">നിങ്ങൾ ഇതുവരെ സന്ദർശിച്ചിട്ടില്ലാത്ത പേജുകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ളവയിൽ നിന്ന് വിവരങ്ങൾ മുൻ‌കൂട്ടി ലഭ്യമാക്കുന്നു. നിങ്ങൾ കുക്കികൾ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ലഭിച്ച വിവരങ്ങളിൽ കുക്കികൾ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം.</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_COUNT" />-ൽ <ph name="NETWORK_INDEX" /> നെറ്റ്‌വർക്ക്, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിൻ മാനേജ് ചെയ്യുന്നത്, വിശദാംശങ്ങൾ</translation>
-<translation id="3635241501480133979">ഈ ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷന്റെ സുരക്ഷാ നയങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നതിനാൽ ഇത് വലിച്ചിടാനാവില്ല.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google-ലേക്ക് ഫീഡ്ബാക്ക് അയയ്ക്കുക</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB മുൻഗണനകൾ</translation>
 <translation id="3636096452488277381">ഹലോ, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2067,11 +2097,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">ഏത് വെൻഡറിൽ നിന്നുമുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth ഓണാക്കുക</translation>
 <translation id="3672681487849735243">ഒരു ഫാക്‌ടറി പിശക് കണ്ടെത്തി</translation>
+<translation id="3675913744032077012">ഭാഷകളും ഇൻപുട്ട് ക്രമീകരണവും</translation>
 <translation id="367645871420407123">പരീക്ഷണ ചിത്ര മൂല്യത്തിലേക്ക് ഡീഫോൾട്ട് റൂട്ട് പാസ്‌വേഡ് സജ്ജീകരിക്കണമെങ്കിൽ ശൂന്യമായിടുക</translation>
 <translation id="3677106374019847299">ഇഷ്ടാനുസൃത ദാതാവിനെ നൽകുക</translation>
 <translation id="3677657024345889897">തീരെ ശബ്ജം കുറഞ്ഞ</translation>
 <translation id="3677911431265050325">മൊബൈൽ സൈറ്റ് അഭ്യർത്ഥിക്കുക</translation>
 <translation id="3678156199662914018">വിപുലീകരണം: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">ടെക്‌സ്റ്റ് ടു സ്‌പീച്ച് ശബ്‌ദം</translation>
 <translation id="3681311097828166361">നിങ്ങളുടെ ഫീഡ്‌ബാക്കിന് നന്ദി. നിങ്ങളിപ്പോൾ ഓഫ്‌ലൈനായതിനാൽ, റിപ്പോർട്ട് പിന്നീട് അയയ്‌ക്കുന്നതാണ്.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">ചലന പരിധി</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> സ്‌ക്രീൻ പങ്കിടൽ അഭ്യർത്ഥന</translation>
@@ -2119,6 +2151,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നത് എല്ലാ പങ്കിട്ട നെറ്റ്‌വർക്കുകളെയും ബാധിക്കാനിടയാക്കും</translation>
 <translation id="3727187387656390258">പോപ്പ്‌അപ്പ് പരിശോധിക്കുക</translation>
 <translation id="372722114124766626">ഒരിക്കൽ മാത്രം</translation>
+<translation id="3728681439294129328">നെറ്റ്‌വർക്ക് വിലാസം കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3729303374699765035">സമീപത്തുള്ള Bluetooth ഉപകരണങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ ഒരു സൈറ്റ് താൽപ്പര്യപ്പെടുമ്പോൾ ചോദിക്കുക</translation>
 <translation id="3729506734996624908">അനുവദനീയമായ സൈറ്റുകൾ</translation>
 <translation id="3730076362938942381">സ്റ്റൈലസ് എഴുത്ത് ആപ്പ്</translation>
@@ -2181,6 +2214,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനമാണ് <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> മാനേജ് ചെയ്യുന്നത്<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;'<ph name="SEARCH_TERMS" />' എന്നതിനായി <ph name="SEARCH_ENGINE" />-ൽ തിരയുക</translation>
 <translation id="3798449238516105146">പതിപ്പ്</translation>
+<translation id="3799128412641261490">ആക്‌സസ് മാറുക ക്രമീകരണം</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{എല്ലാം &amp;തുറക്കുക}=1{ബുക്ക്‌മാർക്ക് &amp;തുറക്കുക}other{എല്ലാം (#) &amp;തുറക്കുക}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">എല്ലാം കാണിക്കുക (ശുപാർശ ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു)</translation>
 <translation id="380408572480438692">പ്രകടന ഡാറ്റയുടെ ശേഖരം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നത് കാലാന്തരത്തിൽ സിസ്റ്റം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ Google-നെ സഹായിക്കും. നിങ്ങൾ ഒരു ഫീഡ്‌ബാക്ക് റിപ്പോർട്ട് ഫയൽ ചെയ്യുന്നതുവരെയും (Alt-Shift-I) പ്രകടന ഡാറ്റ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതുവരെയും ഡാറ്റയൊന്നും അയയ്‌ക്കില്ല. ശേഖരം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാനായി നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഈ സ്‌ക്രീനിലേക്ക് തിരിച്ചുവരാനാകും.</translation>
@@ -2263,6 +2297,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">അടുത്തിടെയുള്ള അസിസ്‌റ്റൻ്റ് ചരിത്രം Sherlog വഴി ഉൾപ്പെടുത്തുക. ഇതിൽ നിങ്ങളുടെ ഐഡൻ്റിറ്റി, ലൊക്കേഷൻ, ഡീബഗ് വിവരം എന്നിവ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. <ph name="BEGIN_LINK" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">ഫോൾഡർ ചേർക്കുക</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Google അക്കൗണ്ടിലേക്ക് നീക്കണോ?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos ഉപയോക്തൃനാമം</translation>
 <translation id="389589731200570180">അതിഥികളുമായി പങ്കിടുക</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> ഇവ ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു: <ph name="FIRST_PERMISSION" />, <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2313,7 +2348,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE ല്‍ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്തവ</translation>
 <translation id="3950820424414687140">സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation>
-<translation id="3952230510293296226">സൂക്ഷ്മമായി കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ട ഉള്ളടക്കം ഈ ഫയലിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതിനാൽ ഇത് ബ്ലോക്ക് ചെയ്തു.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">എന്റെ അക്കൗണ്ടുകൾ</translation>
 <translation id="3954354850384043518">പുരോഗതിയിലാണ്</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> ഹേർട്‌സ്)</translation>
@@ -2326,6 +2360,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">ഈ Google സേവന ക്രമീകരണത്തിന്‍റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ “അംഗീകരിക്കുന്നു” ടാപ്പ് ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">ബുക്ക്മാർക്കുകളും ക്രമീകരണവും ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">സെല്ലുലാർ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓഫാക്കുക</translation>
 <translation id="3965811923470826124">ഉൾപ്പെടുത്തുക</translation>
 <translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> എന്നതിൽ നിന്ന് പുറത്ത് കടക്കുക</translation>
 <translation id="3966072572894326936">മറ്റൊരു ഫോള്‍ഡര്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ...</translation>
@@ -2478,11 +2513,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">ഇളം പർപ്പിളും വെള്ളയും</translation>
 <translation id="4175737294868205930">സ്ഥിരമായ സ്‌റ്റോറേജ്</translation>
 <translation id="4176463684765177261">അപ്രാപ്തമാക്കി</translation>
+<translation id="418031202593299965">ഈ ഘടകങ്ങൾ ഈ ഉപകരണത്തിലെ മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുമായി പങ്കിട്ടു. ഘടകങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നത് മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളെ ബാധിച്ചേക്കാം.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA സർട്ടിഫിക്കറ്റ് "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ഇല്ലാതാക്കണോ?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">ഭാഷകൾ‌</translation>
 <translation id="4184885522552335684">ഡിസ്‌പ്ലേ നീക്കാൻ വലിച്ചിടുക</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> സജ്ജീകരിക്കുന്നു...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">കീബോർഡ് ഫോക്കസ് ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="4194570336751258953">'ക്ലിക്കിനായി ടാപ്പ് ചെയ്യുക' പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
 <translation id="4195643157523330669">പുതിയ ടാബില്‍ തുറക്കുക</translation>
 <translation id="4195814663415092787">നിങ്ങൾ അവസാനിപ്പിച്ചയിടത്ത് നിന്ന് തുടരുക</translation>
@@ -2539,6 +2576,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">കീ എന്‍‌സിഫെര്‍‌മെന്‍റ്</translation>
 <translation id="4270393598798225102"><ph name="NUMBER" /> പതിപ്പ്</translation>
 <translation id="4274667386947315930">സൈൻ ഇൻ ഡാറ്റ</translation>
+<translation id="4275291496240508082">സ്റ്റാർട്ടപ്പ് ശബ്‌ദം</translation>
 <translation id="4275830172053184480">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പുനരാരംഭിക്കുക</translation>
 <translation id="4278101229438943600">നിങ്ങളുടെ അസിസ്‌റ്റന്റ് തയ്യാറാണ്</translation>
 <translation id="4278390842282768270">അനുവദനീയം</translation>
@@ -2547,6 +2585,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">പാസ്‌വേഡ് അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="4285498937028063278">പിൻചെയ്യൽ മാറ്റുക</translation>
 <translation id="428565720843367874">ഈ ഫയൽ സ്‌കാൻ ചെയ്യുന്നതിൽ ആന്റി വൈറസ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ അപ്രതീക്ഷിതമായി പരാജയപ്പെട്ടു.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">സ്‌ക്രീൻ റീഡർ</translation>
 <translation id="4289540628985791613">അവലോകനം</translation>
 <translation id="4295072614469448764">നിങ്ങളുടെ ടെർമിനലിൽ ആപ്പ് ലഭ്യമാണ്. നിങ്ങളുടെ ലോഞ്ചറിൽ ഒരു ഐക്കൺ ഉണ്ടായേക്കാം.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Chrome, Google Play എന്നിവയിലെ വെബ്സൈറ്റുകളിലും ആപ്പുകളിലും വിപുലീകരണങ്ങളിലും <ph name="USER_EMAIL" /> എന്ന നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിക്കാനാകുമെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ വീണ്ടും സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക. നിങ്ങൾക്ക് ഈ അക്കൗണ്ട് നീക്കം ചെയ്യാവുന്നതാണ്. <ph name="LINK_BEGIN" />കൂടുതലറിയുക<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2566,6 +2605,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">URL കാ&amp;ണിക്കുക</translation>
 <translation id="4322394346347055525">മറ്റ് ടാബുകള്‍ അടയ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="4324577459193912240">ഫയൽ ‌പൂർണ്ണമല്ല</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS പതിപ്പ്</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> അണ്‍‌ ഇന്‍സ്‌റ്റാള്‍ ചെയ്യുന്നു...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">ഐസ്‌വാട്ടർ</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> ഒരിക്കലും വിവര്‍‌ത്തനം ചെയ്യരുത്</translation>
@@ -2641,7 +2681,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">ഫ്ലഫി</translation>
 <translation id="4423376891418188461">ക്രമീകരണം പുനഃസ്ഥാപിക്കുക</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, അഡ്‌മിൻ നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് മാറ്റാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">ഈ ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷന്റെ സുരക്ഷാ നയങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നതിനാൽ ഇത് ഒട്ടിക്കാനാവില്ല.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">അളവ്</translation>
 <translation id="4430369329743628066">ബുക്ക്‌മാർക്ക് ചേർത്തു</translation>
 <translation id="4432621511648257259">പാസ്‌വേഡ് തെറ്റാണ്</translation>
@@ -2684,7 +2723,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">വെർച്വൽ മെഷീൻ കോണ്‍ഫിഗര്‍ ചെയ്യുന്നു. ഇതിന് കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome-ന് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലെ ദോഷകരമായ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ കണ്ടെത്താനും അത് നീക്കം ചെയ്യാനുമാവും.</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ജോടി മാറ്റിയ ഉപകരണങ്ങൾ</translation>
-<translation id="4488107067273194838">സജ്ജീകരണത്തിന് ശേഷം ബ്രൗസർ സമന്വയിപ്പിക്കൽ ഓപ്ഷനുകൾ അവലോകനം ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="4488502501195719518">എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കണോ?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">ഈ പേജില്‍ കാണിക്കരുത്</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> സ്വയമേവ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തു</translation>
@@ -2885,6 +2923,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെ അനുയോജ്യമായ പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ ആപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് QR കോഡ് സ്‌കാൻ ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> എന്നതിനായുള്ള പാസ്‌വേഡ്</translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play സ്‌റ്റോർ</translation>
+<translation id="4777943778632837590">നെറ്റ്‌വർക്കിന്റെ പേരുള്ള സെര്‍വറുകൾ കോണ്‍ഫിഗര്‍ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="4779083564647765204">സൂം ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="4779136857077979611">ഒണിഗിരി</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{പോപ്പ്-അപ്പ് തടഞ്ഞു}other{# പോപ്പ്-അപ്പുകൾ തടഞ്ഞു}}</translation>
@@ -2905,6 +2944,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" /> എന്നതിലൂടെ VR-ൽ പ്രവേശിക്കണോ?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">പോപ്-അപ്പുകൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തു</translation>
 <translation id="480990236307250886">ഹോംപേജ് തുറക്കുക</translation>
+<translation id="4811212958317149293">ആക്‌സസ് മാറുക കീബോർഡിന്റെ സ്വയമേവയുള്ള സ്‌കാൻ</translation>
 <translation id="4811503964269049987">തിരഞ്ഞെടുത്ത ഗ്രൂപ്പ് ടാബ്</translation>
 <translation id="4813136279048157860">എന്റെ ചിത്രങ്ങൾ</translation>
 <translation id="4813512666221746211">നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് പിശക്</translation>
@@ -3013,6 +3053,7 @@
 <translation id="493571969993549666">മേൽനോട്ടത്തിലുള്ള ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" /> എന്നതിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാനായില്ല</translation>
 <translation id="4940364377601827259">സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി <ph name="PRINTER_COUNT" /> പ്രിന്ററുകൾ ലഭ്യമാണ്.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">ഡിസ്ക്കിൽ ഇടം നീക്കി വയ്ക്കുക</translation>
 <translation id="4941246025622441835">ഉപകരണ എന്റർപ്രൈസ് മാനേജ്‍മെന്റിനായി എൻറോൾ ചെയ്യുമ്പോൾ ഈ ഉപകരണ അഭ്യർത്ഥന ഉപയോഗിക്കുക:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">ഫോണ്ട് വലുപ്പം</translation>
 <translation id="494286511941020793">പ്രോക്സി ക്രമീകരണ സഹായം</translation>
@@ -3096,7 +3137,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഓണാക്കുക</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" />-ന് നിങ്ങളുടെ മൈക്രോഫോൺ ആക്‌സസ് ചെയ്യണോ എന്ന് ചോദിക്കുക</translation>
-<translation id="5068377946749700758">സുരക്ഷാ അംഗീകാരത്തിനായി നിങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷൻ, വലിച്ചിട്ട ഡാറ്റ പരിശോധിക്കുകയാണ്.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">അടുത്തിടെ അടച്ച സൈറ്റുകളെ, ഡാറ്റ അയയ്‌ക്കുന്നതും സ്വീകരിക്കുന്നതും പൂർത്തിയാക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്</translation>
 <translation id="5068919226082848014">പിസ്സ</translation>
 <translation id="5072052264945641674">കഴ്‌സറിന്റെ വലുപ്പം ക്രമീകരിക്കുക</translation>
@@ -3120,6 +3160,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">RSA എന്‍‌ക്രിപ്‌ഷനോടുകൂടിയ PKCS #1 SHA-512</translation>
 <translation id="5094721898978802975">സഹകരിക്കുന്ന നേറ്റീവ് അപ്ലിക്കേഷനുകളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുക</translation>
 <translation id="5097002363526479830">'<ph name="NAME" />' നെറ്റ്‌വര്‍‌ക്കിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">കഴ്‌സർ നിർത്തുമ്പോൾ സ്വയമേവ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="5098800418125334616">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത ഉള്ളടക്കം മാനേജ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="5101042277149003567">എല്ലാ ബുക്‌മാര്‍ക്കുകളും തുറക്കുക</translation>
 <translation id="5101839224773798795">കഴ്‌സർ നിൽക്കുമ്പോൾ സ്വയമേവ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക</translation>
@@ -3223,7 +3264,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">പുതിയ ടാബ് തുറക്കുമ്പോൾ കാണിക്കേണ്ട പേജ് മാറ്റുക</translation>
 <translation id="5238278114306905396">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ആപ്പ് സ്വയമേവ നീക്കംചെയ്‌തു.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവ് Chrome-നുള്ള "സൈറ്റുകൾക്കും ആപ്പുകൾക്കും വിപുലീകരണങ്ങൾക്കുമുള്ള അനുമതികൾ" ഓഫാക്കി. ഈ <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> <ph name="ACTION_PARAMETER" />അനുവദനീയമല്ല.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">ഈ വലിച്ചിട്ട ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ സുരക്ഷാ നയങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നു. എന്തായാലും തുടരണോ?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന വെബ്‌സൈറ്റുകളിലെ എല്ലാ വിവരവും വായിക്കുക</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കണോ?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">അൽപ്പസമയത്തിനുള്ളിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
@@ -3244,6 +3284,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">ക്ഷമിക്കൂ, നിങ്ങളുടെ ഇമെയില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ പാസ്‍വേഡ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">വെബ് സ്‌റ്റോറിൽ തുറക്കുക</translation>
 <translation id="5262178194499261222">പാസ്‌വേഡ് നീക്കം ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="5262784498883614021">നെറ്റ്‌വര്‍‌ക്കിലേക്ക് സ്വയമേവ കണക്റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="5263468185123738872">അതിഥി പ്രവര്‍ത്തന സംവിധാനം ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാൻ Plugin VM ലോഞ്ച് ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">ഇതിന് ഒന്നോ രണ്ടോ മിനിറ്റ് എടുത്തേക്കാം.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">കിയോസ്‌ക് മോഡിൽ നിങ്ങളുടെ ആപ്പ് ലോഞ്ച് ചെയ്യാൻ ഇന്റർനെറ്റിൽ കണക്റ്റ് ചെയ്യുക.</translation>
@@ -3287,7 +3328,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് ലിങ്ക് അയയ്ക്കുക</translation>
 <translation id="5311304534597152726">ഈ പേരിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="5311565231560644461">നിങ്ങളുടെ വെർച്വൽ റിയാലിറ്റി ഉപകരണങ്ങളും ഡാറ്റയും ഉപയോഗിക്കാൻ സൈറ്റുകളെ അനുവദിക്കരുത്</translation>
-<translation id="5313628438272378649">ഈ അപ്‌ലോഡ് നിങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷന്റെ സുരക്ഷാ നയങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നതിനാൽ അത് പൂർത്തിയാക്കാനാവില്ല.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome-ന്റെ സേവന നിബന്ധനകളിൽ മാർച്ച് 31-ന് മാറ്റം വരുന്നു</translation>
 <translation id="5315738755890845852">അധിക ചുരുൾ ബ്രാക്കറ്റ്: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">വ്യക്തിത്വം</translation>
@@ -3521,6 +3561,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">ക്ഷമിക്കണം, ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ശ്രദ്ധിക്കുക: സമീപകാലത്ത് നിങ്ങൾ പാസ്‌വേഡ് മാറ്റിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്‌തുകഴിഞ്ഞാൽ പുതിയ പാസ്‍വേഡ് ബാധകമാകും, പഴയ പാസ്‌വേഡ് ഇവിടെ ഉപയോഗിക്കുക.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">ഉപയോക്തൃ അറിയിപ്പ്</translation>
 <translation id="5614553682702429503">പാസ്‌വേഡ് സംരക്ഷിക്കണോ?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">ഇടം നീക്കി വയ്ക്കുക</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox അടയ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(ഇതിന് കുറച്ച് മിനിറ്റെടുത്തേയ്‌ക്കാം)</translation>
 <translation id="56197088284879152">റിമോട്ട് ഉപകരണത്തിലേക്കുള്ള കണക്ഷൻ അനുവദനീയ എണ്ണത്തിലും കൂടുതലായി: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3588,10 +3629,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play ആപ്പുകളും സേവനങ്ങളും</translation>
 <translation id="5700836101007545240">നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ ‘കണക്ഷൻ ചേർക്കൽ‘ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി</translation>
 <translation id="5701080607174488915">സെർവറിൽ നിന്ന് നയം ലഭ്യമാക്കുമ്പോൾ പിശക് സംഭവിച്ചു.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">സെല്ലുല്ലാർ റോമിംഗ്</translation>
 <translation id="5701381305118179107">മധ്യഭാഗം</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Linux അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യുന്നത് വലിയ തോതിൽ നിങ്ങളുടെ ബാറ്ററി ചാർജ് കുറച്ചേക്കാം. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ചാർജറിൽ കണക്റ്റ് ചെയ്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;തിരയൽ യന്ത്രങ്ങൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">ഇതിലേക്ക് സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു</translation>
+<translation id="5705005699929844214">ഉപയോഗസഹായി ഓപ്‌ഷനുകൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="5705882733397021510">മടങ്ങുക</translation>
 <translation id="5707185214361380026">ഇതിൽ നിന്ന് വിപുലീകരണം ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft പ്രിന്‍‌സിപ്പല്‍‌ നാമം</translation>
@@ -3624,7 +3667,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">കാലഹരണപ്പെടുന്നു</translation>
 <translation id="5747785204778348146">ഡെവലപ്പർ - അസ്ഥിരം</translation>
 <translation id="5747809636523347288">ഒട്ടിച്ച്, <ph name="URL" /> എന്നതിലേക്ക് പോവുക</translation>
-<translation id="5751887393582880060">ഈ അപ്‌ലോഡ് നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ സുരക്ഷാ നയങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നു. എന്തായാലും തുടരണോ?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">സഹാ&amp;യ കേന്ദ്രം</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> വഴി പ്രിന്‍റ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ അയയ്‌ക്കുന്ന പ്രമാണങ്ങളെ <ph name="APP_NAME" /> എന്നതിന് വായിക്കാനാകുന്നു.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">USB ഉപകരണങ്ങളൊന്നും കണ്ടില്ല</translation>
@@ -3697,6 +3739,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">ക്ഷമിക്കണം! ഈ ഉപാധി എന്‍‌റോള്‍ ചെയ്യാന്‍ ശ്രമിക്കുന്നതിനിടയില്‍ എന്തോ കാര്യമായ തെറ്റ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു. ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ നിങ്ങളുടെ പിന്തുണാ പ്രതിനിധിയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">പുനരാരംഭിച്ച് പവർവാഷ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="5854912040170951372">ഛേദം</translation>
+<translation id="5855267860608268405">അറിയപ്പെടുന്ന വെെഫെെ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0.6 സെക്കൻഡ്</translation>
 <translation id="5856721540245522153">ഡീബഗ് ചെയ്യൽ ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
 <translation id="5857090052475505287">പുതിയ ഫോള്‍ഡര്‍</translation>
@@ -3729,11 +3772,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">ഈ ടാബ് USB ഉപകരണവുമായി കണക്‌റ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">വിരൽ 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">ഇന്‍റര്‍‌മീഡിയറ്റ് CAകളുടെ പരമാവധി എണ്ണം: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">തിരഞ്ഞെടുത്ത വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ</translation>
 <translation id="5895138241574237353">പുനരാരംഭിക്കുക</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google പ്രൊഫൈൽ ഫോട്ടോ</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Linux (ബീറ്റ) അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="5901494423252125310">പ്രിന്ററിന്റെ ഡോർ തുറന്നിരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="5901630391730855834">മഞ്ഞ</translation>
+<translation id="5904614460720589786">കോൺഫിഗർ ചെയ്യലിലെ പ്രശ്‍നം കാരണം <ph name="APP_NAME" /> സജ്ജീകരിക്കാനായില്ല. നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനെ ബന്ധപ്പെടുക. പിശക് കോഡ്: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">എകദേശം അപ് റ്റു ഡേറ്റാണ്! അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ ഉപകരണം പുനരാരംഭിക്കുക.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">ഈ ആപ്പുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യപ്പെടും.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">മൗസ് സ്‍ക്രോള്‍ ചെയ്യൽ വേഗത</translation>
@@ -3807,7 +3852,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">അസാധുവായ URL ഫോര്‍മാറ്റ്. \\server\share, smb://server/share എന്നിവയാണ്‌ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്ന ഫോര്‍മാറ്റുകള്‍.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">വിവർത്തനം ചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{നിങ്ങൾക്ക് വെബ് ബ്രൗസ് ചെയ്യുന്നത് തുടരാനാകുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ, ഈ ആപ്പ് നീക്കം ചെയ്യാൻ അഡ്‌മിനോട് ആവശ്യപ്പെടുക.}other{നിങ്ങൾക്ക് വെബ് ബ്രൗസ് ചെയ്യുന്നത് തുടരാനാകുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ, ഈ ആപ്പുകൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ അഡ്‌മിനോട് ആവശ്യപ്പെടുക.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">ഈ ഫയൽ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്‌തത് ആയതിനാൽ ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ സുരക്ഷാ നയങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">സൈറ്റ് ആക്‌സസിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക</translation>
 <translation id="6000758707621254961">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' എന്നതിനായി <ph name="RESULT_COUNT" /> ഫലങ്ങള്‍</translation>
 <translation id="6002210667729577411">പുതിയ വിൻഡോയിലേക്ക് ഗ്രൂപ്പിനെ നീക്കുക</translation>
@@ -3832,6 +3876,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">ഫിംഗർപ്രിന്റ് ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="6029587122245504742">ഏറ്റവും വേഗത ‌കുറഞ്ഞത്</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു</translation>
+<translation id="6031600495088157824">ടൂൾബാറിലെ ഇൻപുട്ട് ഓപ്‌ഷനുകൾ</translation>
 <translation id="6032715498678347852">വിപുലീകരണത്തിന് ഈ സൈറ്റിലേക്ക് ആക്സസ് നൽകാൻ ഇത് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ഫയല്‍ സിസ്റ്റം</translation>
 <translation id="6038929619733116134">സൈറ്റ്, അനാവശ്യമോ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതോ ആയ പരസ്യങ്ങൾ കാണിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുക</translation>
@@ -3865,6 +3910,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">വാൾപേപ്പർ സജ്ജമാക്കുക</translation>
 <translation id="6071181508177083058">പാസ്‌വേഡ് സ്ഥിരീകരിക്കുക</translation>
 <translation id="6071576563962215370">സിസ്‌റ്റത്തിന് ഉപകരണ ഇൻസ്‌റ്റലേഷൻ ആട്രിബ്യൂട്ട് ലോക്ക് സ്ഥാപിക്കാനായില്ല.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" />-ന് ഈ ഉപകരണത്തിൽ അനുമതിയില്ല. നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനെ ബന്ധപ്പെടുക. പിശക് കോഡ്: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">റെക്കോർഡിംഗ് നിർത്തുക</translation>
 <translation id="6073903501322152803">ഉപയോഗസഹായി ഫീച്ചറുകൾ ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="6075731018162044558">ക്ഷമിക്കണം!  ഈ ഉപകരണത്തിനായി ദീർഘകാല API ആക്‌സസ് ടോക്കൺ നേടുന്നതിൽ സിസ്റ്റം പരാജയപ്പെട്ടു.</translation>
@@ -3873,6 +3919,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">കൂൾ ഗ്രേ</translation>
 <translation id="6077131872140550515">തിരഞ്ഞെടുത്തവയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" />-നെക്കുറിച്ചുള്ള നുറുങ്ങുകളും അപ്‌ഡേറ്റുകളും</translation>
+<translation id="6077476112742402730">ടൈപ്പ് ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞ് കൊടുക്കുക</translation>
 <translation id="6078045608615316905">ഈ ചിത്രത്തിന് QR കോഡ് സൃഷ്‌ടിക്കുക</translation>
 <translation id="6078323886959318429">കുറുക്കുവഴി ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="6078752646384677957">നിങ്ങളുടെ മൈക്രോഫോണും ഓഡിയോ ലെവലുകളും പരിശോധിക്കുക.</translation>
@@ -3915,6 +3962,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">ക്ലിപ്പ്‌ബോർഡ് കാണുന്നതിൽ നിന്ന് ഈ സൈറ്റിനെ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നത് തുടരുക</translation>
 <translation id="6122831415929794347">സുരക്ഷിത ബ്രൗസിംഗ് ഓഫാക്കണോ?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">ഇനി പറയുന്നതിൽ എഴുതാൻ അനുമതിയില്ല: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">ഇത് <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> എന്നതും അതിന് കീഴിലുള്ള എല്ലാ സൈറ്റുകളും സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഡാറ്റയും കുക്കികളും മായ്ക്കും</translation>
 <translation id="6124650939968185064">ഇനിപ്പറയുന്ന വിപുലീകരണങ്ങൾ ഈ വിപുലീകരണത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">ഈ സൈറ്റിന് കൂടുതൽ അനുമതികൾ ആവശ്യമുണ്ട്.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">നിർഭാഗ്യവശാൽ ഈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ഉപകരണത്തിൽ വീണ്ടും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്.</translation>
@@ -3928,7 +3976,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">ഡൗൺലോഡ് സ്ഥിരീകരിക്കുക</translation>
 <translation id="6143186082490678276">സഹായം നേടുക</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebooks മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കൂ</translation>
-<translation id="614611931938947795">ഈ ഫയൽ, ക്ലൗഡ് സ്കാനിംഗ് ചെയ്യാനാവുന്നതിനേക്കാൾ വലുതായതിനാൽ തുറക്കാനാവില്ല.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">അച്ചടി പ്രിവ്യൂ പരാജയപ്പെട്ടു.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">ഇപ്പോള്‍ തുറക്കുക</translation>
 <translation id="6149015141270619212">ഇന്റർനെറ്റ് കണ‌ക്‌റ്റ് ചെയ്യാനാവുന്നില്ല</translation>
@@ -3970,6 +4017,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">ഡിഫോൾട്ട് സൂം ലെവലിലേക്ക് റീസെറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6207937957461833379">രാജ്യം/പ്രവിശ്യ</translation>
 <translation id="6208521041562685716">മൊബൈൽ ഡാറ്റ സജീവമാക്കുന്നു</translation>
+<translation id="6209838773933913227">കമ്പോണന്റ് അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="6209908325007204267">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ Chrome എന്റർപ്രൈസ് അപ്‌ഗ്രേഡ് ഉൾപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം ഒരു എന്റർപ്രൈസ് അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതല്ല. മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ g.co/ChromeEnterpriseAccount സന്ദർശിച്ച് എന്റർപ്രൈസ് അക്കൗണ്ട് സൃഷ്‌ടിക്കുക.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: സമന്വയം പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല</translation>
 <translation id="6212039847102026977">വിപുലമായ നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രോപ്പർട്ടികൾ കാണിക്കുക</translation>
@@ -3985,6 +4033,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">സ്വകാര്യ കീ ഫയല്‍‌ (ഓപ്‌ഷണൽ)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">വിപുലീകരണം</translation>
 <translation id="6228691855869374890">ഈ സൈറ്റിന് MIDI ഉപകരണങ്ങളുടെ പൂർണ്ണ നിയന്ത്രണമുണ്ട്.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്ക് വിച്ഛേദിക്കുക</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Google Play സേവന നിബന്ധനകൾ ലോഡ് ചെയ്യാനാവില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">പേജ് സ്വയമേ പുതുക്കുന്നതിന് URL-ൽ ചോദ്യ param ചേർക്കുക: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">ബാറ്ററി</translation>
@@ -4009,6 +4058,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">സിസ്‌റ്റം: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">അപ്‌ഡേറ്റ് തയ്യാറാണ്</translation>
 <translation id="6248988683584659830">തിരയൽ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍</translation>
+<translation id="6249200942125593849">a11y മാനേജ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI കൈകാര്യംചെയ്യുന്നവ</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> സേവന നിബന്ധനകൾ</translation>
 <translation id="6254503684448816922">കീ കോംപ്രമൈസ്</translation>
@@ -4056,6 +4106,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{ഒരു ദിവസം മുമ്പ് സുരക്ഷാ പരിശോധന നടത്തി}other{{NUM_DAYS} ദിവസം മുമ്പ് സുരക്ഷാ പരിശോധന നടത്തി}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">പിന്തുണയുള്ളപ്പോൾ, ലേഖനങ്ങൾ വായനാ മോഡിൽ കാണിക്കുന്ന സൗകര്യം</translation>
 <translation id="6313641880021325787">VR-ൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക</translation>
+<translation id="6313950457058510656">തൽക്ഷണ ടെതറിംഗ് ഓഫാക്കുക</translation>
 <translation id="6314819609899340042">നിങ്ങൾ ഈ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ഉപകരണത്തിലെ ഡീബഗ്ഗിംഗ് ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">എല്ലാം മുന്നിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുക</translation>
 <translation id="6316806695097060329">വെബിന്റെ മികച്ച അനുഭവം നിങ്ങൾക്ക് നൽകാനാണ് ഈ <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ഉപകരണം രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നത്.</translation>
@@ -4138,6 +4189,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">അൺപായ്‌ക്ക് ചെയ്‌തവ ലോഡ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Bluetooth ഉപകരണങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ ഒരു സൈറ്റിനെയും അനുവദിക്കരുത്</translation>
 <translation id="642469772702851743">ഉടമ ഈ ഉപകരണം (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">ടെക്‌സ്റ്റ് ടു സ്‌പീച്ച് റേറ്റ്</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox ക്രമീകരണം തുറക്കുക</translation>
 <translation id="6428450836711225518">നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക</translation>
 <translation id="6428982734197629783">ചിത്രം പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു</translation>
@@ -4168,11 +4220,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">സജീവ വിൻഡോ മറ്റൊരു ഡിസ്‌പ്ലേയിലേക്ക് നീക്കി.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">അടുത്തത് കണ്ടെത്തുക</translation>
 <translation id="6461170143930046705">നെറ്റ്‌വർക്കുകൾക്കായി തിരയുന്നു...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">അപ്‌ലോഡ് റദ്ദാക്കുക</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;എഡിറ്റ്‌ചെയ്യൂ</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;എല്ലാ ബുക്ക്‍മാര്‍ക്കുകളും തുറക്കുക</translation>
 <translation id="6467304607960172345">പൂർണ്ണ സ്ക്രീൻ വീഡിയോകൾ ഒപ്‌റ്റിമൈസ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6468485451923838994">ഫോണ്ടുകൾ</translation>
+<translation id="6469557521904094793">സെല്ലുലാർ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓണാക്കുക</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">ഹോം ബട്ടൺ കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash ചിത്രീകരണം</translation>
@@ -4250,6 +4302,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് ഉള്ളടക്കം പങ്കിട്ടു</translation>
 <translation id="6580203076670148210">സ്‌കാനിംഗ് വേഗത</translation>
 <translation id="6582080224869403177">സുരക്ഷ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യാനായി നിങ്ങളുടെ <ph name="DEVICE_TYPE" /> പുനഃക്രമീകരിക്കുക.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">ഉപകരണത്തിന്റെ പതിപ്പ്</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586099239452884121">അതിഥി ബ്രൗസിംഗ്</translation>
 <translation id="6586451623538375658">പ്രാഥമിക മൗസ് ബട്ടൺ സ്വാപ്പ് ചെയ്യുക</translation>
@@ -4300,8 +4353,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">ആർക്കൈവ് ഫോർമാറ്റിന് പിന്തുണയില്ല അല്ലെങ്കിൽ ഫയൽ തകർന്നിരിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;പുതിയ വിന്‍‌ഡോയില്‍‌ തുറക്കുക</translation>
 <translation id="6651237644330755633">വെബ്‌സൈറ്റുകളെ തിരിച്ചറിയുന്നതിന് ഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റിനെ വിശ്വസിക്കുക</translation>
-<translation id="6651823585377804376">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തതിൽ മാൽവേർ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="665355505818177700">x86_64 പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിൽ മാത്രമേ Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> ഇന്‍റഗ്രേഷൻ പ്രവർത്തിക്കുകയുള്ളൂ. ഒരു ARM പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിനോ x86 പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിനോ മുകളിൽ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്ന Chromebook-കളിൽ ഈ ഫംഗ്‌ഷനാലിറ്റി പ്രവർത്തിക്കില്ല.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">നെറ്റ്‌വർക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="6655190889273724601">ഡെവലപ്പര്‍ മോഡ്</translation>
 <translation id="6655458902729017087">അക്കൗണ്ടുകൾ മറയ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="6657585470893396449">പാസ്‌വേഡ്</translation>
@@ -4330,6 +4383,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">പങ്കിടാൻ, Files ആപ്പിലെ ഒരു ഫോൾഡറിൽ വലത് ക്ലിക്ക് ചെയ്‌തശേഷം, "Linux ഉപയോഗിച്ച് പങ്കിടുക" തിരഞ്ഞെടുക്കുക.</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> എന്നിവയിലെ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ വായിക്കുക, മാറ്റുക</translation>
 <translation id="6699883973579689168">നിങ്ങളുടെ എല്ലാ Google അക്കൗണ്ടുകളും ഇപ്പോൾ ഒരിടത്ത് മാനേജ് ചെയ്യാം. Chrome, Google Play എന്നിവയിലെ ആപ്പുകൾക്കും വെബ്‌സൈറ്റുകൾക്കും വിപുലീകരണങ്ങൾക്കും നിങ്ങൾ നൽകിയിരിക്കുന്ന ആക്‌സസും അനുമതികളും നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന എല്ലാ അക്കൗണ്ടുകൾക്കും ഇപ്പോൾ ബാധകമാകാം. <ph name="LINK_BEGIN" />കൂടുതലറിയുക<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">സെല്ലുലാർ SIM ലോക്ക്</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> കാ‌സ്റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6701535245008341853">പ്രൊഫൈൽ നേടാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;എഡിറ്റുചെയ്യുക...</translation>
@@ -4341,6 +4395,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> ഉപയോഗിച്ച് കണക്റ്റുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6710213216561001401">മുമ്പത്തേത്</translation>
 <translation id="6715803357256707211">നിങ്ങളുടെ Linux ആപ്പ് ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു. വിശദാംശങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.</translation>
+<translation id="671619610707606484">ഇത് സൈറ്റുകൾ സംഭരിച്ചിട്ടുള്ള <ph name="TOTAL_USAGE" /> ഡാറ്റ മായ്ക്കും</translation>
 <translation id="671928215901716392">സ്‌ക്രീൻ ലോക്കുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6721678857435001674">നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ കീയുടെ നിർമ്മാണവും മോഡലും കാണുക</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;ഫയല്‍</translation>
@@ -4370,6 +4425,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">റെൻഡറർ: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">നിങ്ങൾക്ക് തുടരാനായേക്കുമെങ്കിലും സമന്വയിപ്പിച്ച വിവരവും ക്രമീകരണവും മാത്രമേ പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയുള്ളൂ. എല്ലാ പ്രാദേശിക വിവരവും നഷ്‌ടപ്പെടും.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">വ്യത്യസ്‌ത സൈറ്റുകളിലുടനീളമുള്ള നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ആക്റ്റിവിറ്റി കാണാൻ സൈറ്റുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ കുക്കികൾ ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല, ഉദാഹരണത്തിന്, പരസ്യങ്ങൾ വ്യക്തിപരമാക്കാൻ. ചില സൈറ്റുകളിലെ ഫീച്ചറുകൾക്ക് പ്രവർത്തനം നടത്താനായേക്കില്ല.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">സെല്ലുലാർ നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ആള്‍മാറാട്ടം)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL പകർത്തി</translation>
 <translation id="6758056191028427665">ഞങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായം അറിയിക്കൂ.</translation>
@@ -4487,8 +4543,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">പുറത്തുകടക്കുന്നതിന് ആപ്പ് ബട്ടൺ അമർത്തുക</translation>
 <translation id="6910211073230771657">ഇല്ലാതാക്കി</translation>
 <translation id="691024665142758461">ഒന്നിലധികം ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="691106080621596509">ഇത് <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> എന്നതും അതിന് കീഴിലുള്ള എല്ലാ സൈറ്റുകളും അതിന്റെ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്തിരിക്കുന്ന ആപ്പും സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഡാറ്റയും കുക്കികളും മായ്ക്കും</translation>
 <translation id="6911324888870229398">നെറ്റ്‌വർക്ക് കണക്ഷൻ പോയി. നിങ്ങളുടെ കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപയോഗിച്ച് ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">മെമ്മറി ഫൂട്ട് പ്രിന്‍റ്</translation>
+<translation id="6912007319859991306">സെല്ലുലാർ SIM പിൻ</translation>
 <translation id="6914783257214138813">എക്‌സ്പോർട്ട് ചെയ്ത ഫയൽ കാണാനാകുന്ന ഏതൊരാൾക്കും നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡും കാണാനാകും.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">ഉപയോക്താവ്:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">വിപുലീകരണങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുക</translation>
@@ -4509,6 +4567,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">നിങ്ങൾക്ക് സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രിന്റർ ഉണ്ട്.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">ആളുകൾ</translation>
 <translation id="6941937518557314510">നിങ്ങളുടെ സര്‍ട്ടിഫിക്കറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് <ph name="HOST_NAME" /> എന്നതിലേക്ക് പ്രാമാണീകരിക്കുന്നതിന് ദയവായി <ph name="TOKEN_NAME" /> എന്നതില്‍ പ്രവേശിക്കുക.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">തൽക്ഷണ ടെതറിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
 <translation id="6943176775188458830">പ്രിന്റിംഗ്‌ റദ്ദാക്കുക</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP പരാജയപ്പെട്ടു</translation>
 <translation id="6945221475159498467">തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
@@ -4543,14 +4602,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">മ്യൂട്ട് ചെയ്യുക (ഡിഫോൾട്ട്)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">എല്ലാ സമയത്തും</translation>
 <translation id="6981982820502123353">ഉപയോഗസഹായി</translation>
+<translation id="6983507711977005608">തൽക്ഷണ ടെതറിംഗ് നെറ്റ്‌വർക്ക് വിച്ഛേദിക്കുക</translation>
 <translation id="6983783921975806247">രജിസ്‌ട്രേഡ് OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">സൈൻ ഇൻ സ്‌ക്രീനിലുള്ള നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുന്നതിന് ഒരു ചിത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
 <translation id="698524779381350301">ഇനിപ്പറയുന്ന സൈറ്റുകളിലേക്ക് സ്വയമേവ ആക്‌സസ് അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="6985607387932385770">പ്രിന്ററുകൾ</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux കണ്ടെയ്‌നർ പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="6990778048354947307">ഇരുണ്ട തീം</translation>
 <translation id="6991665348624301627">ഒരു ലക്ഷ്യസ്ഥാനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="6992554835374084304">മെച്ചപ്പെട്ട അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധന ഓണാക്കുക</translation>
+<translation id="6994069045767983299">വിപരീത വർണ്ണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="6995899638241819463">പാസ്‌വേഡുകൾ, ഡാറ്റാ ലംഘനത്തിന്റെ ഭാഗമായി വെളിപ്പെട്ടാൽ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - ആക്‌റ്റിവിറ്റി ലോഗ്</translation>
 <translation id="6997707937646349884">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിൽ:</translation>
@@ -4583,6 +4645,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - സീരിയൽ പോർട്ട് കണക്റ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM തയ്യാറാക്കുന്നു, ദയവായി കാത്തിരിക്കുക (ഇതിന് കുറച്ച് മിനിറ്റെടുത്തേക്കാം)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">പ്രിവ്യൂ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ടെക്‌സ്റ്റ്</translation>
+<translation id="7038632520572155338">ആക്‌സസ് മാറുക</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> എന്നതിൽ നിന്നും USB ഉപകരണങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card Logon</translation>
 <translation id="7040230719604914234">ഓപ്പറേറ്റർ</translation>
@@ -4624,7 +4687,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">നിങ്ങൾ അദൃശ്യ മോഡിലാണ്</translation>
 <translation id="708278670402572152">സ്‌കാനിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ വിച്ഛേദിക്കുക</translation>
 <translation id="7085389578340536476">ഓഡിയോ റെക്കോർഡ് ചെയ്യാൻ Chrome-നെ അനുവദിക്കണോ?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">ഈ ഫയലുകൾ നിങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷന്റെ സുരക്ഷാ നയങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നതിനാൽ അവ വലിച്ചിടാനാവില്ല.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">അപ്‌ഡേറ്റ് പരിശോധന ആരംഭിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു (പിശക് കോഡ് <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Files ആപ്പിൽ ZIP ഫയലുകൾ തുറന്ന്, പായ്ക്ക് ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ ഈ ഉപകരണം ഡിപ്രൊവിഷൻ ചെയ്‌ത നിലയിലാക്കിയിരിക്കുന്നു. എൻറോൾമെന്റിനായി ഇത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ, അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ ഈ ഉപകരണത്തെ തീർപ്പുകൽപ്പിക്കാത്ത നിലയിലാക്കേണ്ടതുണ്ട്.</translation>
@@ -4764,6 +4826,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">ആപ്പ് പ്രതികരിക്കുന്നില്ല. ആപ്പ് അടയ്ക്കാൻ, "നിർബന്ധിതമായി അടയ്ക്കുക" തിരഞ്ഞെടുക്കുക.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">നിങ്ങളുടെ പിൻ ചേർത്തു</translation>
 <translation id="7262004276116528033">ഈ സൈൻ ഇൻ സേവനം ഹോസ്റ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നത് <ph name="SAML_DOMAIN" /> ആണ്.</translation>
+<translation id="7267044199012331848">വെർച്വൽ മെഷീൻ ഇൻസ്‍റ്റാൾ ചെയ്യാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ അഡ്‍മിനെ ബന്ധപ്പെടുക. പിശക് കോഡ്: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">ഉപകരണ ഉടമയാണ് ഈ ക്രമീകരണം മാനേജ് ചെയ്യുന്നത്.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">MIDI ഉപകരണങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ ഒരു സൈറ്റിന് സിസ്റ്റം എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ് സന്ദേശങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ട സാഹചര്യത്തിൽ അത് ആവശ്യപ്പെടുക</translation>
 <translation id="7272674038937250585">വിവരണമൊന്നും നൽകിയിട്ടില്ല</translation>
@@ -4799,6 +4862,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">ലോഗിൻ ചെയ്യൽ പരാജയപ്പെട്ടു. വ്യക്തമാക്കിയ Kerberos എൻക്രിപ്ഷൻ തരങ്ങളെ സെർവർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">അൺസാൻഡ്‌ബോക്‌സ് ചെയ്‌ത പ്ലഗിൻ ആക്‌സസ്</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">നെറ്റ്‌വർക്ക് ഡിഫോൾട്ട് ആക്കുക</translation>
 <translation id="7321545336522791733">സെർവർ ലഭ്യമല്ല</translation>
 <translation id="7324297612904500502">ബീറ്റ ഫോറം</translation>
 <translation id="7325209047678309347">പേപ്പർ ജാമായി</translation>
@@ -4819,6 +4883,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">ഈ സൈറ്റിലേക്ക് ആക്‌സസ് ആവശ്യമുണ്ട്</translation>
 <translation id="7345706641791090287">പാസ്‌വേഡ് സ്ഥിരീകരിക്കുക</translation>
 <translation id="7346909386216857016">മനസ്സിലായി</translation>
+<translation id="7347452120014970266">ഇത് <ph name="ORIGIN_NAME" /> എന്നതും ഇതിന്റെ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്തിരിക്കുന്ന ആപ്പുകളും സംഭരിച്ചിട്ടുള്ള എല്ലാ ഡാറ്റയും കുക്കികളും മായ്ക്കും</translation>
 <translation id="7347751611463936647">ഈ വിപുലീകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" ടൈപ്പ് ചെയ്യുക, തുടർന്ന് TAB അമർത്തിയതിനുശേഷം നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായമോ തിരയലോ നൽകുക.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">ഓൺ-സ്‌ക്രീൻ കീബോർഡ്</translation>
 <translation id="7352651011704765696">എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു</translation>
@@ -4941,7 +5006,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 വിലാസം</translation>
 <translation id="7503191893372251637">നെറ്റ്‌സ്‌കേപ്പ് സര്‍‌ട്ടിഫിക്കറ്റ് തരം</translation>
 <translation id="7503985202154027481">നിങ്ങൾ ഈ സൈറ്റ് സന്ദർശിച്ചതിൻ്റെ റെക്കോർഡ് നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ കീയിൽ സൂക്ഷിക്കും.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന് 50 MB വരെയുള്ള ഫയലുകൾ സ്‌കാൻ ചെയ്യാൻ കഴിയും. ചെറിയ ഫയൽ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="750509436279396091">ഡൗൺലോഡുകൾ ഫോൾഡർ തുറക്കുക</translation>
 <translation id="7506541170099744506">എന്റർപ്രൈസ് മാനേജ്‌മെന്റിന് വേണ്ടി നിങ്ങളുടെ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ഉപകരണത്തെ എൻറോൾ ചെ‌യ്‌തു.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">ഈ ദാതാവിന്റെ <ph name="BEGIN_LINK" />സ്വകാര്യതാ നയം<ph name="END_LINK" /> കാണുക</translation>
@@ -4973,6 +5037,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> ഡൗൺലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു</translation>
 <translation id="7551643184018910560">ഷെൽഫിലേക്ക് പിൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="7552846755917812628">ഇനിപ്പറയുന്ന നുറുങ്ങുകൾ പരീക്ഷിക്കൂ:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux കണ്ടെയ്‌നർ പരിശോധിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="7553242001898162573">നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് നല്‍‌കുക</translation>
 <translation id="7554791636758816595">പുതിയ ടാബ്</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock-ന് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കാനായില്ല. പ്രവേശിക്കുന്നതിന് പാസ്‌വേഡ് നൽകുക.</translation>
@@ -5233,7 +5298,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">ടാബ് പുതിയ വിൻഡോയിലേക്ക് നീക്കുക</translation>
 <translation id="7857117644404132472">ഒഴിവാക്കൽ ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="7857949311770343000">നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിച്ച പുതിയ ടാബ് പേജ് ഇതാണോ?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">ക്ലൗഡ് സ്‍കാനിംഗ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ വലുപ്പമുണ്ട് <ph name="FILE_NAME" /> എന്നതിന്, കൂടാതെ തുറക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ബ്ലോക്കും ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="786073089922909430">സേവനം: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;ഡൌണ്‍ലോഡുകള്‍</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Bluetooth അപ്രാപ്‌തമാക്കുക</translation>
@@ -5246,6 +5310,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">ടൂർ</translation>
 <translation id="7879631849810108578">കുറുക്കുവഴി സജ്ജീകരിച്ചു: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">നിങ്ങൾ റീസ്‌റ്റാർട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ ലോക്കൽ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">അക്കൗണ്ട് കാണുക</translation>
 <translation id="7882358943899516840">പ്രൊവൈഡര്‍ തരം:</translation>
 <translation id="7883262476066478211">ഉപകരണം ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു</translation>
@@ -5272,7 +5337,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;പുതിയ ഫോള്‍ഡര്‍</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">സെർവറിൽ നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുക, തുടർന്ന് വീണ്ടും സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">ഈ വലിച്ചിട്ട ഫയലുകൾ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ സുരക്ഷാ നയങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നു. എന്തായാലും തുടരണോ?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">രക്ഷാകർതൃ നിയന്ത്രണങ്ങൾ സജ്ജീകരിക്കാൻ ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="7915471803647590281">ഫീഡ്ബാക്ക് അയയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എന്തുസംഭവിക്കുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങളോട് ദയവായി പറയുക.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">എൻറോൾ ചെയ്യുക</translation>
@@ -5395,6 +5459,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">കാലാവധി കഴിയുന്ന വർഷം</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;ഉപകരണങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക</translation>
 <translation id="8059456211585183827">സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് പ്രിന്ററുകളൊന്നും ലഭ്യമല്ല.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">പഴയതിലേക്ക് മാറ്റുക</translation>
 <translation id="8063235345342641131">ഡിഫോൾട്ടായ പച്ച അവതാർ</translation>
 <translation id="8063535366119089408">ഫയൽ കാണുക</translation>
 <translation id="8068253693380742035">സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ സ്‌പർശിക്കുക</translation>
@@ -5516,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">ഫയൽ അറ്റാച്ചുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> എന്നതിനായി പാസ്‌വേഡുകൾ സംരക്ഷിക്കണോ?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">ഈ പ്രശ്‌നം പരിഹരിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങളുടെ എഞ്ചിനീയർമാരെ സഹായിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് പ്രൊഫൈൽ ‌പിശക് സന്ദേശം ‌ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എന്താണ് ‌സംഭവിച്ചതെന്ന് ‌കൃത്യമായി ഞങ്ങളോട് പറയുക:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">സുരക്ഷാ അംഗീകാരത്തിനായി നിങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷൻ ഈ അപ്‌ലോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുകയാണ്.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">പകരം ഈ ടാബ് പങ്കിടുക</translation>
 <translation id="8237647586961940482">ഇരുണ്ട പിങ്കും ചുവപ്പും</translation>
 <translation id="8239032431519548577">എന്റർപ്രൈസ് എൻറോൾമെൻറ് പൂർത്തിയായി</translation>
@@ -5611,6 +5675,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">ഒരു ശേഖരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="834290227245955730">പിൻ അസാധുവാണ്. ശേഷിക്കുന്ന ശ്രമങ്ങൾ: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">ഡോക്കിലെ സ്റ്റൈലസ് ടൂളുകൾ</translation>
+<translation id="8351316842353540018">a11y ഓപ്‌ഷനുകൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="8351419472474436977">ഈ വിപുലീകരണം നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നുണ്ട്, എന്നുവെച്ചാൽ നിങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ ചെയ്യുന്ന എല്ലാ പ്രവർത്തിയിലും മാറ്റം വരുത്താനും തകർക്കാനും രഹസ്യങ്ങൾ ചോർത്താനും കഴിയും. എന്തുകൊണ്ട് ഈ മാറ്റം സംഭവിച്ചത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്കുറപ്പില്ലെങ്കിൽ, അത് നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ലാത്ത കാര്യമായിരിക്കാം.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല</translation>
 <translation id="835238322900896202">അൺ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു. ടെർമിനൽ മുഖേന അൺ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുക.</translation>
@@ -5657,6 +5722,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">ആദ്യം ചോദിക്കുക (ശുപാർശ ചെയ്‌തത്)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">രക്ഷിതാവിന്റെ പാസ്‌വേഡ്</translation>
+<translation id="8418415973654694226">സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നിടത്തെല്ലാം പാസ്‌വേഡ് സുരക്ഷിതമായി ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ അത് നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിലേക്ക് നീക്കുക</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;ടാബായി കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' എന്നതിനുള്ള തിരയൽ ഫലം</translation>
 <translation id="8419368276599091549">നിങ്ങളുടെ <ph name="DEVICE_TYPE" />-ലേക്ക് സ്വാഗതം!</translation>
@@ -5703,7 +5769,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">ഹാര്‍ഡ്‌വെയര്‍-ബാക്കപ്പ് ചെയ്തു</translation>
 <translation id="8473863474539038330">വിലാസങ്ങളും മറ്റും</translation>
 <translation id="8475313423285172237">നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലെ മറ്റൊരു പ്രോഗ്രാം Chrome പ്രവർത്തിക്കുന്ന രീതി മാറ്റിയേക്കാവുന്ന ഒരു വിപുലീകരണം ചേർത്തു.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">ഈ ഒട്ടിച്ച ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ സുരക്ഷാ നയങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നു. എന്തായാലും തുടരണോ?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">അസാധുവാക്കി</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;പൊതുവായത്</translation>
 <translation id="8480082892550707549">നിങ്ങൾ ഈ സൈറ്റിൽ നിന്ന് മുമ്പ് ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, സൈറ്റ് തൽക്കാലം സുരക്ഷിതമല്ലായിരിക്കാം (ഹാക്കുചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കാം). ഈ ഫയൽ പിന്നീട് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നത് പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ.</translation>
@@ -5756,6 +5821,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">പൂർണ്ണസ്‌ക്രീൻ മാഗ്‌നിഫയർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
 <translation id="85486688517848470">മുകൾ-വരിയിലെ കീകളുടെ പ്രവർത്തനരീതി മാറ്റാൻ 'തിരയൽ' കീ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക</translation>
 <translation id="8551388862522347954">ലൈസന്‍സുകള്‍</translation>
+<translation id="8551588720239073785">തീയതി, സമയ ക്രമീകരണം</translation>
 <translation id="8553342806078037065">മറ്റുള്ളവരെ മാനേജുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="8554899698005018844">ഭാഷയില്ല</translation>
 <translation id="8557022314818157177">നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ചേർക്കുന്നത് വരെ സുരക്ഷാ കീയിൽ സ്പർശിക്കുന്നത് തുടരുക</translation>
@@ -5904,7 +5970,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">ഈ സൈറ്റ് പശ്‌ചാത്തലത്തിൽ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്‌തു.</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> എന്നതിന് പകരം <ph name="PROTOCOL" /> ലിങ്കുകൾ തുറക്കുക</translation>
 <translation id="8737709691285775803">ഷിൽ</translation>
-<translation id="8738766971144275885">ഈ ഫയൽ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നതിനാൽ തുറക്കാനാവില്ല.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ORIGIN" /> എന്നതിന്റെ നിങ്ങളുടെ കോഡ് <ph name="ONE_TIME_CODE" /> ആണ്</translation>
 <translation id="8742998548129056176">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെ കുറിച്ചും നിങ്ങൾ എങ്ങനെയത് ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നതിനെ കുറിച്ചുമുള്ള പൊതുവായ വിവരങ്ങൾ (ബാറ്ററി നില, സിസ്റ്റം ആക്‌റ്റിവിറ്റി, ആപ്പ് ആക്‌റ്റിവിറ്റി, പിശകുകൾ എന്നിവ പോലെ) ആണിത്. Android മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഈ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കപ്പെടും, സംഗ്രഹിച്ച ചില വിവരങ്ങൾ, Google ആപ്പുകളെയും Android ഡെവലപ്പർമാർ പോലുള്ള പങ്കാളികളെയും അവരുടെ ആപ്പുകളും ഉൽപ്പന്നങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്താനും സഹായിക്കും.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">പൂർണ്ണസ്‌ക്രീൻ സൂം നില:</translation>
@@ -5914,6 +5979,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">ഒരു അജ്ഞാത വെണ്ടറിൽ നിന്നും USB ഉപകരണങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Google Play ആരംഭിക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ബാക്കപ്പ് ചെയ്‌ത് ഫാക്‌ടറി ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് ഈ Chromebook റീസെറ്റ് ചെയ്യാൻ <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> ആവശ്യപ്പെടുന്നു.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" />, ഒരു സീരിയല്‍ പോർട്ടിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു</translation>
+<translation id="8750346984209549530">സെല്ലുലാർ APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt; ഒരു പിന്തുണ ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പരിതസ്ഥിതിയ്‌ക്ക് കീഴിൽ <ph name="PRODUCT_NAME" /> പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ, സിസ്‌റ്റം പ്രോക്‌സി ക്രമീകരണം ഉപയോഗിക്കും. നിങ്ങളുടെ സിസ്‌റ്റം പിന്തുണച്ചില്ല അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സിസ്‌റ്റം കോൺഫിഗറേഷൻ സമാരംഭിക്കുന്നതിൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായി.&lt;/p&gt;
           &lt;p&gt;പക്ഷേ കമാൻഡ് ലൈൻ വഴി നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും കോൺഫിഗർ ചെയ്യാനാവും. ഫ്ലാഗുകളെയും പരിതസ്ഥിതി വേരിയബിളുകളെയും കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt;കാണുക .&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="8755376271068075440">&amp;വലുത്</translation>
@@ -6004,7 +6070,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">കൂടുതൽ കാണുക...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API ഫംഗ്‌ഷൻ സൂത്രവാക്യങ്ങൾ</translation>
 <translation id="8853586775156634952">ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമേ ഈ കാർഡ് സംരക്ഷിക്കപ്പെടൂ</translation>
-<translation id="8855501062415172277">സൂക്ഷ്മമായി കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ട ഉള്ളടക്കം <ph name="FILE_NAME" /> എന്നതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Chrome എന്റർപ്രൈസ് അപ്‌ഗ്രേഡ് ഉൾപ്പെടുത്തിയാണ് ഈ Chromebook എന്റർപ്രൈസ് ഉപകരണം വരുന്നത്. എന്റർപ്രൈസ് കാര്യക്ഷമതകൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ, Google അഡ്‌മിൻ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് ഈ ഉപകരണം എൻറോൾ ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="885701979325669005">സംഭരണം</translation>
 <translation id="8859057652521303089">നിങ്ങളുടെ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക :</translation>
@@ -6046,6 +6111,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">വെബിലെ പുതിയ ഭീഷണികൾ കണ്ടെത്തി എല്ലാവരെയും പരിരക്ഷിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന ചില പേജുകളുടെ URL-കൾ, പരിമിത സിസ്‌റ്റം വിവരങ്ങൾ, ചില പേജുകളുടെ ഉള്ളടക്കം എന്നിവ Google-ലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">സിഗ്‌നൽ ശക്തി</translation>
 <translation id="8899851313684471736">ലിങ്ക് പുതിയ &amp;വിൻഡോയിൽ തുറക്കുക</translation>
+<translation id="8900413463156971200">സെല്ലുലാർ നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
 <translation id="8902667442496790482">'വായിച്ചുകേൾക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക' ക്രമീകരണം തുറക്കുക</translation>
 <translation id="8903263458134414071">സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ ഒരു അക്കൗണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="890616557918890486">ഉറവിടം മാറ്റുക</translation>
@@ -6185,6 +6251,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">ഇതിൽ മുതിർന്നവർക്കുള്ള ഉള്ളടക്കം ഉണ്ടായിരിക്കാം</translation>
 <translation id="9076523132036239772">ക്ഷമിക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഇമെയിലോ പാസ്‌വേഡോ പരീശോധിച്ചുറപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ആദ്യം ഒരു നെറ്റ്‍വര്‍ക്കിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB പങ്കിടൽ</translation>
+<translation id="9078316009970372699">തൽക്ഷണ ടെതറിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക</translation>
 <translation id="9084064520949870008">വിന്‍ഡോ ആയി തുറക്കുക</translation>
 <translation id="9085256200913095638">തിരഞ്ഞെടുത്ത ടാബിന്റെ ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ്</translation>
 <translation id="9087949559523851360">നിയന്ത്രിത ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുക</translation>
@@ -6264,6 +6331,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">ഒരു ഉപകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="9203962528777363226">പുതിയ ഉപയോക്താക്കളെ ചേർക്കുന്നത് ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ അഡ്‌മിൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി</translation>
 <translation id="9206889157914079472">സ്റ്റൈലസ് ഉപയോഗിച്ച് ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ നിന്ന് കുറിപ്പെടുക്കൽ</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux കണ്ടെയ്‌നർ സജ്ജീകരണം പരിശോധിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="9209689095351280025">വെബിലുടനീളം നിങ്ങളെ ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്ന കുക്കികൾ ഉപയോഗിക്കാൻ സെെറ്റുകൾക്കാവില്ല</translation>
 <translation id="9211177926627870898">അപ്ഡേറ്റ് ആവശ്യമാണ്</translation>
 <translation id="9214520840402538427">ക്ഷമിക്കണം!  ഇൻസ്റ്റലേഷൻ സമയ-ആട്രിബ്യൂട്ടുകളുടെ ലോഞ്ച് ചെയ്യൽ കാലഹരണപ്പെട്ടു.  നിങ്ങളുടെ പിന്തുണാ പ്രതിനിധിയെ ബന്ധപ്പെടുക.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
index 0e299038..334c034 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Боломжгүй байна</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Энэ таб цуваа портод холбогдсон байна.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Хуудас хариу өгөхгүй байна}other{Хуудас хариу өгөхгүй байна}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Текстийг-яриа-болгох дууны түвшин</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Таны Баримтууд, Хуудаснууд, Слайдууд болон Зурган файлуудыг sync хийж байна. Тэдэн рүү онлайн эсвэл оффлайн хэлбэрээр нэвтрэхийн тулд Google Drive аппликейшныг нээгээрэй.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C төхөөрөмж (урд талын порт)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Хамгаалалтгүй нэмэлт өргөтгөлийг энэ хуудсан дээр ажиллуулахыг зөвшөөрсөн байна.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linux-г дахин эхлүүлэх үү?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Текстийн холбоосыг хуулах</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Дэлгэц</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Динамикаар хуваарилсан</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Нууцлал</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Хэлний тохиргоо</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Эх зургийг шинэ цонхонд нээх</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Сүлжээ алга</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Анхааруулга</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> нь мэдрэг контент агуулж байгаа бөгөөд түүнийг хориглосон байна.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Завсарлах цаг ойртож байна</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Linux-г дараа дахин эхлүүлэхэд микрофонд хийсэн өөрчлөлтүүдийг хэрэгжүүлнэ.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Үүсгэсэн</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">Түр санах ойгоос зөвлөмжийг устгах уу?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> хуучирсан тул үүнийг хориглосон байна</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Хээтэй хаалтыг нээхээр хүлээж байсан <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Энэ нь сайтууд болон суулгасан аппуудын хадгалсан <ph name="TOTAL_USAGE" />-н өгөгдлийг арилгана</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Профайлд алдаа гарлаа</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Интернетийн шууд холболт</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Аюулгүй байдлын шалгалтыг өчигдөр хийсэн</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Энэ хэрэглэгчийн бүртгэл нь төхөөрөмжийн нэгдэн орсон домэйнд харьяалагдахгүй байна. Хэрэв та өөр домэйнд нэгдэн орох хүсэлтэй байгаа бол эхлээд төхөөрөмжөө сэргээх хэрэгтэй.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player сангийн тохиргоо</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies болон бусад цахим хуудсын мэдээлэл</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Сонгогдсон</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" />-г суулгаж чадсангүй</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Мобайл сүлжээг хайж байна</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Файлуудыг засах</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Өө! Систем нь энэ төхөөрөмжид урт хугацааны API нэвтрэх түлхүүрийг хадгалж чадсангүй.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Автомат прокси тохиргоо</translation>
 <translation id="131364520783682672">Үсгийн хэмжээг түгжин тогтоох</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Таныг бүх сайтаас гаргах бөгөөд үүнд нээлттэй табын сайтууд мөн багтана</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Таны хайлтын жагсаалт, түүх болон бусад тохиргоонуудыг таны Google Account руу шууд sync хийнэ.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Андройд VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Үндсэн сүлжээ, роуминг биш</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Таны хурууны хээг таньж чадаагүй тул таны аюулгүй байдлын түлхүүрийг түгжсэн. Түгжээг нь тайлахын тулд ПИН-ээ оруулна уу.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> нь энэ хэрэглээний програмыг нээх хүсэлтэй байна.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Устгаж байна...</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Files app ашиглан төхөөрөмжөөс мэдээллийг хуулан авч хадгалах.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Одоогийн ханын зургийг '<ph name="APP_NAME" />'-с тохируулсан. Та өөр ханын зураг сонгохдоо '<ph name="APP_NAME" />'-г идэвхгүй болгох шаардлагатай.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Linux аппад USB төхөөрөмжид хандах зөвшөөрөл өгнө үү. USB төхөөрөмжийг салгасны дараа Linux үүнийг санахгүй.</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Тийм</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" />-г блоклосон</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Дахин оролдох гэсэн сонголтыг дараад компьютертоо гарч ирэх сануулгыг зөвшөөрнө үү</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Текстийг-яриа-болгох өнгө</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Улс</translation>
 <translation id="142758023928848008">Наах түлхүүрүүдийг идэвхжүүлэх (Тэдгээрийг дарааллуулан бичих замаар гарны богино холболтуудыг гүйцэтгэх)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" />-н лицензийн хугацаа дууссан</translation>
@@ -398,6 +404,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Гэрчилгээг удирдан зохион байгуулах</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Өнөөдөр идэвхтэй</translation>
 <translation id="152234381334907219">Огт хадгалаагүй</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Текстийг-яриа-болгох систем</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Гар</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Үгүй, баярлалаа</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Байршлыг тогтоохын тулд зөвхөн Wi-Fi ашиглах</translation>
@@ -446,6 +453,7 @@
 <translation id="1584990664401018068">Таны ашиглаж байгаа Wi-Fi сүлжээ (<ph name="NETWORK_ID" />) таниулах үйлдэл шаардаж байж магадгүй.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Таны компьютерын өөр нэг програм загвар нэмсэн бөгөөд энэ нь Chrome-н ажиллах зарчмыг өөрчилж болзошгүй.
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Энэ нь <ph name="ORIGIN_NAME" />-н хадгалсан бүх өгөгдөл болон күүкийг арилгана</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript системийн удирдлагын мессеж</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Асаах товчийг хуруугаараа товшино уу</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Ухаалаг оролтууд</translation>
@@ -461,6 +469,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Таны админ шинэчлэлтийг идэвхгүй болгосон.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Хуудасны алдаа засах арын дэвсгэр лүү нэвтрэх</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Ашиглах</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Виртуал машиныг эхлүүлж байна</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Нэрээ нууцлах)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Хэвлэж чадсангүй. Хэвлэгчийг шалгаад дахин оролдоно уу.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: Нууц үгийг синк хийх ажиллахгүй байна</translation>
@@ -527,6 +536,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Залгаас VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Та эндээс гарахдаа итгэлтэй байна уу?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Менежментийн үйлчилгээ HTTP-н алдааг илгээсэн.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Текстийг-яриа-болгох дуу хоолойн тохиргоо</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Хэдэн хормын дараа Google Play-г дахин эхлүүлэхийг оролдоно уу.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Таны Linux аппыг суулгах явцад алдаа гарлаа.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Түр санах ойд хуулсан текст, зургийг харах зөвшөөрлийг сайтад хориглох</translation>
@@ -553,6 +563,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Төрөлх)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Нотолгоонд хэрэглэх тасалбарыг сонгоно уу. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Энэ нь <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> болон үүний доорх аливаа сайт, суулгасан аппуудын хадгалсан бүх өгөгдөл, күүкийг арилгана</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Таны төхөөрөмжийг ашиглахад илүү хялбар болгохын тулд хандалтын онцлогуудыг идэвхжүүлэх. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Хөдөлгөөн мэдрэгч</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Сүүлийн цаг</translation>
@@ -591,7 +602,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome Вэб Дэлгүүрт харах</translation>
 <translation id="176193854664720708">Асаах товчид хурууны хээ мэдрэгч байна. Үүнд дурын хуруугаар зөөлөн хүрнэ үү.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Аюулгүй байдлын зөвшөөрлийн үүднээс танай байгууллага чирсэн файлыг скан хийж байна.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Програмын богино холбоосыг үүсгэ</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Хайлтаа үргэлжлүүлэн хий</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Шинэ чихтэй хуудсанд нээх</translation>
@@ -754,12 +764,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Энэ хуудас нь таны компьютер дээр ажиллах боломжгүй Native Client аппликейшнийг ашиглаж байна.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Бүгдийг устгах</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Стандарт хамгаалалт</translation>
+<translation id="196425401113508486">Курсорыг хөдөлж байх үед тодруулах</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Ямар ч тусгай зөвшөөрөл байхгүй.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC текст лог (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Видео горимыг оруулсан</translation>
 <translation id="197288927597451399">Хадгал</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL Түгээх цэг</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Боловсронгуй</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Бүх чанга яригчаар ижил аудио</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Сүлжээнд холбогдох</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Устгах...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Аюулгүй байдлын төхөөрөмж рүү нэвтэрнэ үү.</translation>
@@ -810,6 +822,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Үүсмэл мэдээллийг үргэ</translation>
 <translation id="204622017488417136">Таны төхөөрөмж Chrome-ийн өмнөх суулгасан хувилбар руу буцаагдана. Бүх хэрэглэгчийн данс болон суурин өгөгдлүүд устгагдах бөгөөд энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Рамен</translation>
+<translation id="204706822916043810">Виртуал машиныг шалгаж байна</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Сүлжээнийхээ ачааллагдсан мэдээлэл рүү нэвтэр</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Үйлдэл боломжгүй байна</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Хөрөг зураг</translation>
@@ -1003,6 +1016,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Видео хийгч рүү сэлгэх</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Хүртээмжийн тохиргоо</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Сайт ойролцоох Bluetooth төхөөрөмжийг илрүүлэх хүсэлтэй үед асуух (санал болгосон)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Таблетын навигацийн товч</translation>
 <translation id="2292848386125228270"><ph name="PRODUCT_NAME" />-г энгийн хэрэглэгчээр эхлүүлнэ үү. Үндэслэгчийн хувиар хөгжүүлэн ажиллуулах бол sandbox дарцаггүйгээр дахин ажиллуулна уу.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Та <ph name="PRODUCT_NAME" />-ыг суулгахыг хүсч байна уу?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> илэрц</translation>
@@ -1040,6 +1054,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> холбогдох хүсэлтэй байна</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Хавчуурга нэмсэн</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Энэ табын фокусыг тохируулах</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Виртуал машины хянагчийг эхлүүлж байна</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" />-р 1 хуудас</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts болон Cast for Education-н хэрэглээг Google-н нууцлалын бодлогын дагуу зохицуулдаг.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Апп: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1119,6 +1134,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Өргөтгөлийн стандарт директор шаардлагатай байна.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Шинэ профайл үүсгэх</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Төрөл</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Сэлгүүрийн автомат скан</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Google API-н түлхүүр байхгүй учир та хэрэглэгч нэмэх боломжгүй. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд <ph name="DETAILS_URL" />-г хараарай.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Идэвхтэй харагдац алга</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1201,6 +1217,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Бүх күүки, зөвхөн энэ сайт дээр</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> нь дараах файл болон фолдерыг харж, засах боломжтой</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Утсан дээрээ аюулгүй байдлын түлхүүрийн аппыг нээнэ үү</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Виртуал машины зургийг шалгаж байна</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Синкийг идэвхгүй болгосон</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Өргөтгөлийн үйл ажиллагааг сонсохын тулд "Эхлүүлэх" сонголтыг дарна уу</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Бүтэн дэлгэцийн дамжуулалтыг оновчлох уу?</translation>
@@ -1215,7 +1232,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> нь <ph name="NETWORK_ID" />  руу холбогдож чадсангүй. Өөр сүлжээ сонгох эсвэл дахин оролдож үзнэ үү.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Энэ нэмэлт өргөтгөлийг нуух</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Сонгосон файл хэтэрхий том байна (дээд хэмжээ: 3 МБ)</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Энэ файл нь мэдрэг контент агуулж байна.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Хандалтын сонголтыг системийн цэсэнд тогтмол харуулах</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-д нэвтэрээгүй байна.</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript-р гүйцэтгэж байгаа JavaScript-г унтраалттай байна. Үүнийг асаахын тулд цэсийн талбарын Apple-н арга хэмжээнээс Харах &gt; Хөгжүүлэгч &gt; JavaScript-г зөвшөөрөх хэсэгт очно уу. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1316,7 +1332,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">Хэлний сонголтыг харуулах</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Загвар</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Уучлаарай! Тодорхойгүй алдаа гарлаа. Дараа дахин оролдох эсвэл асуудал үргэлжилсээр байвал админтайгаа холбогдоно уу.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Скан хийж дууслаа, асуудал илрүүлсэнгүй.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Интернэт Хэвлэх Протокол (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">ПИН-г тохируулж чадсангүй. Алдааны код <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Нэвтрэх, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1367,6 +1382,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" />-г түр зогсоосон</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> руу нэвтрэх</translation>
 <translation id="2749881179542288782">Зөв бичих дүрмийн алдааг шалгах</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux контейнерын sshfs-г залгаж байна</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP 2-р шатны нотолгоо</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Сайтын зөвшөөрлийг гар аргаар хянана уу.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Идэвхгүй тэжээл</translation>
@@ -1471,7 +1487,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome алдааны хуудас)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Хуруу 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Таны аюулгүй байдал эрсдэлд орох үед таны зочилдог зарим хуудсын URL-г Google-д илгээдэг</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Скан хийж дууслаа, бүх зүйл зүгээр байна.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Олон төхөөрөмж</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Скан хийж байна, одоо нээх үү?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Universal 2nd Factor төхөөрөмжүүдэд хандах</translation>
@@ -1485,7 +1500,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Стандарт вэб хөтөч</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Бүлэг доторх шинэ таб</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM карт түгжигдсэн</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> нь кодчилогдсон бөгөөд нээхийг хориглосон.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Гол ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Та <ph name="TAB_COUNT" /> цонхнуудыг нээхийг хүсч байна уу?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Файл нь дэмжээгүй онцлогийг ашиглаж байна</translation>
@@ -1506,7 +1520,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Өргөтгөл хайх</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Дотоод өгөгдлөө хамгаалахын тулд нууц үг үүсгэнэ үү.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Энэ бүртгэлийг устгах</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Аюулгүй байдлын зөвшөөрлийн үүднээс танай байгууллага буулгасан өгөгдлийг скан хийж байна.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Өгөгдмөл товчлолыг сэргээх</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Нөөшийн сан</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Хэвлэх талбайн хэмжээнд тааруулах</translation>
@@ -1697,6 +1710,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS хэвлэгчийг тохируулах эсвэл удирдах. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Миний файл</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Дундаж үзүүлэлт</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Том курсор</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Нууц үгийг хадгалсан</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Аудио файлууд</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Серверүүд</translation>
@@ -1855,6 +1869,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Гэрчилгээжүүлэлт олгогч: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Хэмжээ:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Үргэлж бүтэн URL-г харуулах</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24 цагтай цаг ашиглах</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Дотоод аюулгүй байдлын түлхүүрийг шинэчлэх шаардлагатай</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Зууван муруй нийтийн түлхүүр</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Сайт таны эргэн тойрны 3D газрын зургийг үүсгэх эсвэл камерын хөдөлгөөнийг хянах хүсэлтэй үед асуух (санал болгосон)</translation>
@@ -1864,6 +1879,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Зөвшөөрөх (өгөгдмөл)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Та нэвтэрсэн байна!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Таныг нэвтэрсэн үед Chrome дээр таны аюулгүй байдлыг хангадаг бөгөөд Google-н бусад апп дахь таны аюулгүй байдлыг сайжруулахын тулд ашиглагдах боломжтой</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux контейнерын ssh түлхүүрүүдийг дуудаж байна</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Энэ хуудсыг дараа хялбар олохын тулд тэмдэглэнэ үү</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Харуулсан бүх зүйлийг устгах</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Дотоод сүлжээнд харуулах аудио болон видеог илгээх</translation>
@@ -2014,7 +2030,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">Шинэ цонхонд нээх</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Хуулбарлаж дууслаа</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Хурууны хээ мэдрэгчид хуруугаараа хүрнэ үү</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" />-г скан хийж байна.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp; Хайлтын өгөгдлийг цэвэрлэ...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Арын дэвсгэр боломжгүй байна. Дараа дахин оролдоно уу.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Капучино</translation>
@@ -2032,7 +2047,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Энэ сайтыг хүссэн үедээ ашиглахын тулд тавиуртаа нэмнэ үү</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Таны хараахан зочлоогүй байгаа хуудаснуудыг оролцуулаад хуудаснаас мэдээллийг урьдчилан татдаг. Хэрэв та күүкиг зөвшөөрдөг бол татсан мэдээлэл нь күүки агуулж болзошгүй.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Сүлжээ: <ph name="NETWORK_COUNT" />-н <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, таны администратор удирддаг, дэлгэрэнгүй мэдээлэл</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Энэ өгөгдөл нь танай байгууллагын аюулгүй байдлын удирдамжийг зөрчиж байгаа бөгөөд буулгах боломжгүй байна.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google-д санал хүсэлт илгээх</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini-н USB сонголт</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Howdy, <ph name="USER_GIVEN_NAME" /> .</translation>
@@ -2064,11 +2078,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Дурын борлуулагчийн төхөөрөмжүүд</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth асаах</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Үйлдвэрлэлийн алдаа илэрлээ</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Хэл болон оролтын тохиргоо</translation>
 <translation id="367645871420407123">Хэрэв та тест зургийн өгөгдөлд үндсэн нууц үг тохируулахыг хүсвэл хоосон үлдээнэ үү</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Захиалгат нийлүүлэгчийг оруулах</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Хамгийн аяархан</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Мобайл сайтын хүсэлт тавих</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Өргөтгөл: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Текстийг-яриа-болгох дуу хоолой</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Санал хүсэлт илгээсэнд баярлалаа. Та одоогоор офлайн байгаа тул таны тайланг дараа нь илгээх болно.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Хөдөлгөөний босго</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> Дэлгэцийг хуваалцах хүсэлт</translation>
@@ -2178,6 +2194,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Таны <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /><ph name="END_LINK" />-г танай байгууллага удирдаж байна</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;“<ph name="SEARCH_TERMS" />”-д зориулсан <ph name="SEARCH_ENGINE" />-ыг хайх</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Хувилбар</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Сэлгүүрийн тохиргоо</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Бүгдийг нээх}=1{&amp;Хавчуургыг нээх}other{&amp;Бүх (#)-г нээх}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Бүгдийг харуулах (санал болгосон)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Гүйцэтгэлийн мэдээлэл цуглуулах ажиллагааг идэвхжүүлэх нь Google-д цаг тутам ситемээ сайжруулахад туслах болно. Та санал хүсэлтийн тайланг илгээж (Alt-Shift-I), гүйцэтгэлийн мэдээллийг оруулах хүртэл ямар нэг өгөгдөл илгээгдэхгүй. Та энэ дэлгэц дээр буцаж ямар ч үед мэдээлэл цуглуулах ажиллагааг идэвхгүй болгож болно.</translation>
@@ -2310,7 +2327,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE-аас импортолж авсан</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Нэвтрэх</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Энэ файл нь мэдрэг контент агуулж байгаа тул түүнийг хориглосон байна.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Миний бүртгэл</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Боловсруулж байна</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Герц)</translation>
@@ -2475,11 +2491,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Цайвар ягаан ба цагаан</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Байнгын сан</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Хаасан</translation>
+<translation id="418031202593299965">Эдгээр бүрэлдэхүүн хэсгийг энэ төхөөрөмж дээрх бусад хэрэглэгчтэй хуваалцдаг. Бүрэлдэхүүн хэсгийг хассанаар бусад хэрэглэгчид нөлөөлж болзошгүй.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Гэрчилгээг устгах уу "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Хэл</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Дэлгэцийг шилжүүлэхийн тулд чирнэ үү</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" />-г тохируулж байна...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Гарын фокусыг тодруулах</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Tap-to-click үйлдлийг идэвхжүүлэх</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Шинэ таб дээр нээх</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Орхисон хэсгээсээ үргэлжлүүлэх</translation>
@@ -2536,6 +2554,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Key Encipherment</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Хувилбар <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Нэвтрэх өгөгдөл</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Эхлүүлэх дуу</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Төхөөрөмжийг дахин эхлүүл</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Таны туслах бэлэн байна</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Зөвшөөрөгдсөн</translation>
@@ -2544,6 +2563,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Нууц үгийг шинэчлэх</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Сонголтоос гаргах</translation>
 <translation id="428565720843367874">Энэ файлыг шалгаж байх үед вирусын эсрэг програм гэнэт ажиллахаа больсон байна.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Дэлгэц уншигч</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Тойм</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Апп таны терминалд боломжтой боллоо. Түүнчлэн, таны Эхлүүлэгчид дүрс тэмдэг харагдаж болзошгүй.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Chrome болон Google Play-н вэб сайт, апп болон өргөтгөл дээр таны <ph name="USER_EMAIL" /> бүртгэлийг ашиглах боломжтой болохыг баталгаажуулахын тулд дахин нэвтэрнэ үү. Мөн та энэ бүртгэлийг устгаж болно. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2563,6 +2583,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">URL-г харуулах</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Бусад цонхуудаг хаах</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Файл дутуу байна</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome үйлдлийн системийн хувилбар</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" />-г устгаж байна...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Мөстэй ус</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" />-г хэзээ ч бүү орчуул</translation>
@@ -2638,7 +2659,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Найдваргүй</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Тохиргоог сэргээх</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, таны админ нууц үгээ солихыг шаардаж байна.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Энэ өгөгдөл нь танай байгууллагын аюулгүй байдлын удирдамжийг зөрчиж байгаа бөгөөд буулгах боломжгүй байна.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Хэмжээ</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Хавчуурга нэмсэн</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Нууц үг буруу байна</translation>
@@ -2681,7 +2701,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Виртуал машиныг тохируулж байна. Үүнд хэдэн хором шаардлагатай.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome таны компьютероос хортой програм хангамжийг олж устгах боломжтой</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Хослоогүй төхөөрөмж</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Тохируулгын дараа хөтчийг синк хийх сонголтыг шалгах</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Бүх өгөгдлийг устгах уу?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Энэ хуудсан дээр бүү үзүүл</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" />-г автоматаар блоклосон</translation>
@@ -2902,6 +2921,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" />-с Виртуал Орчинд орох уу?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Попапыг хориглосон.</translation>
 <translation id="480990236307250886">Нүүр хуудсыг нээх</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Сэлгүүрийн гарын автомат скан</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Сонгосон табыг бүлэгт нэмэх</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Миний зураг</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Сүлжээний алдаа</translation>
@@ -3010,6 +3030,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Хяналттай хэрэглэгч нэмэх</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" />-д холбогдож чадсангүй</translation>
 <translation id="4940364377601827259">Хадгалах боломжтой <ph name="PRINTER_COUNT" /> хэвлэгч байна.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Дискийн хэмжээг хадгалах</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Байгууллагын удирдлагын хүрээнд холбогдох төхөөрөмжийг ашиглах тохиолдолд энэхүү төхөөрөмжийн шаардлагыг ашиглана уу:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Үсгийн хэвний хэмжээ</translation>
 <translation id="494286511941020793">Прокси тохиргооны тусламж</translation>
@@ -3093,7 +3114,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Үргэлж асаалттай</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> таны микрофонд хандахыг хүсвэл асуу</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Аюулгүй байдлын зөвшөөрлийн үүднээс танай байгууллага чирсэн өгөгдлийг скан хийж байна.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Сүүлд хаасан сайтыг өгөгдлийг гүйцэт хүлээн авах болон илгээхийг зөвшөөрөхгүй</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Пицца</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Курсорын хэмжээг тохируулах</translation>
@@ -3117,6 +3137,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 With RSA Encryption</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Хамтарч буй суурин апп-уудтай харилцах</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Сүлжээний холболт амжилтгүй боллоо '<ph name="NAME" />': <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Курсорыг зогссон үед автоматаар товших</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Татсан контентыг удирдах</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Бүх хавчуургыг нээх</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Курсор зогссон үед автоматаар товших</translation>
@@ -3220,7 +3241,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Шинэ чихтэй хуудас нээхдээ харж буй хуудсаар орлуулах</translation>
 <translation id="5238278114306905396">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" аппликейшнийг автоматаар устгасан байна.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Таны эцэг эх Chrome-н "Сайтууд, аппууд болон өргөтгөлүүдийн зөвшөөрөл"-ийг унтраасан. Энэ <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />-г <ph name="ACTION_PARAMETER" />-г зөвшөөрөхгүй.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Зөөж хийсэн энэ өгөгдөл нь танай байгууллагын аюулгүй байдлын удирдамжуудыг зөрчиж байна. Гэсэн ч үргэлжлүүлмээр байна уу?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Өөрийн ордог вэб сайт дээрх бүх мэдээллийг уншина уу</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />-ыг идэвхжүүлэх үү"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Хэдэн хормын дараа дахин оролдоно уу</translation>
@@ -3284,7 +3304,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Төхөөрөмжүүддээ холбоос илгээх</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Дараахаар нэвтэрч байна</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Сайтуудад таны виртуал бодит байдлын төхөөрөмжүүд болон өгөгдлийг ашиглахыг үл зөвшөөрөх</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Байршуулсан энэ өгөгдөл нь танай байгууллагын аюулгүй байдлын удирдамжийг зөрчиж байгаа бөгөөд дуусгах боломжгүй байна.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome-н Үйлчилгээний нөхцөлийг гуравдугаар сарын 31-ний өдөр өөрчлөх болно.</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Илүү хээтэй хаалт: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Таниулбар</translation>
@@ -3518,6 +3537,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Уучлаарай, таны нууц үгийг баталгаажуулах боломжгүй байна. Анхааруулга: Хэрэв та нууц үгээ сольсон бол таныг холбогдох хэсгээс гаран дахин хандах үед шинэ нууц үг тань ашиглагдах болно. Хэрэв та хуучин нууц үгээ ашиглах бол энэ хэсгийг ашиглана уу.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Хэрэглэгчийн сануулга</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Нууц үгийг хадгалах уу?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Хэмжээг хадгалах</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox-г хаах</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(Энэ нь цөөн хэдhэн минут л болно)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Алсын төхөөрөмж холбогдож байна: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3589,6 +3609,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Linux-г дэвшүүлэхэд таны батарейн цэнэг ихээхэн зарцуулагдаж болзошгүй. Төхөөрөмжөө цэнэглэгчид залгаад дахин оролдоно уу.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp; Хайлтын системийг засварлах ...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Дараахад синк хийж байна</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Хандалтын сонголтыг байнга харуулах</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Буцах</translation>
 <translation id="5707185214361380026">:-ээс өргөтгөлийг ачаалах ажиллагаа амжилтгүй боллоо.</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Майкрософтын үндсэн нэр</translation>
@@ -3621,7 +3642,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Дуусах хугацаа</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Хөгжүүлэгч - тогтворгүй</translation>
 <translation id="5747809636523347288"><ph name="URL" /> г буулгаад, очих</translation>
-<translation id="5751887393582880060">Байршуулсан энэ өгөгдөл нь танай байгууллагын аюулгүй байдлын удирдамжуудыг зөрчиж байна. Гэсэн ч үргэлжлүүлмээр байна уу?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Тусламжийн төв</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Таны <ph name="APP_NAME" />-аар дамжуулан хэвлэхээр илгээсэн бичиг баримтуудыг <ph name="APP_NAME" />-аар уншиж болно.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">USB төхөөрөмж олдсонгүй</translation>
@@ -3803,7 +3823,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">URL формат буруу байна. Дэмждэг формат нь \\server\share ба smb://server/share юм.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Орчуулсан</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Та вэбийг үргэлжлүүлэн үзэх боломжтой байхын тулд админаасаа энэ аппыг устгахыг хүснэ үү.}other{Та вэбийг үргэлжлүүлэн үзэх боломжтой байхын тулд админаасаа эдгээр аппыг устгахыг хүснэ үү.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Байршуулсан энэ файл нь кодчилогдсон бөгөөд танай байгууллагын аюулгүй байдлын удирдамжийг зөрчиж байна.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Сайтын хандалтын талаар нэмэлт мэдээлэл авах</translation>
 <translation id="6000758707621254961">'<ph name="SEARCH_TEXT" />'-н <ph name="RESULT_COUNT" /> илэрц</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Бүлгийг шинэ цонх руу зөөх</translation>
@@ -3828,6 +3847,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Хурууны хээ нэмэх</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Хамгийн удаан</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" />-г блоклосон</translation>
+<translation id="6031600495088157824">Самбар дээрх оролтын сонголт</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Өргөтгөлд энэ сайтад хандах эрхийг олгохын тулд үүнийг товшино уу.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Файлын систем</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Сайт төвөгтэй эсвэл хуурамч зар харуулсан тохиолдолд блоклох</translation>
@@ -3869,6 +3889,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Хүйтэн саарал</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Сонгосон жагсаалтаас хасах</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> дээрх зөвлөгөөнүүд болон шинэчлэлтүүд</translation>
+<translation id="6077476112742402730">Хэлж бичүүлэх</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Энэ зурагт хурдан хариу үйлдлийн код үүсгэх</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Товчлол нэмэх</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Микрофон, аудионы түвшинг шалгана уу.</translation>
@@ -3910,6 +3931,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Энэ сайтыг түр санах ой харахыг нь үргэлжлүүлэн хориглох</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Аюулгүй үзэх онцлогийг унтраах уу?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Бичих үйлдлийг дараахд зөвшөөрөөгүй: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Энэ нь <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> болон үүний доорх аливаа сайтын хадгалсан бүх өгөгдөл, күүкийг арилгана</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Дараах өргөтгөлүүд нь энэ өргөтгөлөөс хамаардаг:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Энэ сайтад илүү зөвшөөрөл шаардлагатай.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Харамсалтай нь та бүртгэлээ <ph name="DEVICE_TYPE" />-д дахин нэмэх шаардлагатай болно.</translation>
@@ -3923,7 +3945,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Таталтыг баталгаажуулах</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Тусламж авах</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebook-г сайжруулахад тусална уу</translation>
-<translation id="614611931938947795">Энэ файл нь үүлэн скан хийхэд хэт том бөгөөд түүнийг нээхийг хориглосон байна.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Хэвлэхээс өмнө урьдчилан харах ажиллагаа амжилтгүй болсон .</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Одоо нээх</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Интернэтэд холбогдож чадсангүй</translation>
@@ -4004,6 +4025,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Систем: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Шинэчлэлт хийхэд бэлэн</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Хайлтын тохиргоо</translation>
+<translation id="6249200942125593849">a11y-г удирдах</translation>
 <translation id="6251870443722440887">JDI бариул</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> Үйлчилгээний нөхцөл</translation>
 <translation id="6254503684448816922">Түлхүүр тааруулах</translation>
@@ -4133,6 +4155,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Багцлаагүй өргөтгөлийг ачааллах</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Bluetooth төхөөрөмжүүдэд хандахыг ямар ч сайтад үл зөвшөөрөх</translation>
 <translation id="642469772702851743">Энэ төхөөрөмжийг (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) эзэмшигч нь түгжсэн байна.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Текстийг-яриа-болгох түвшин</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox-н тохиргоог нээх</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Утасны дугаараа баталгаажуулах</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Зургийг боловсруулж байна</translation>
@@ -4163,7 +4186,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">Идэвхтэй цонхыг өөр дэлгэц рүү зөөсөн.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Дараагийнхыг хайж ол</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Сүлжээ хайж байна...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Байршуулахыг цуцлах</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Засварлах</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp; Бүх хадгалагдсан хуудсуудыг нээх</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Бүтэн дэлгэцийн видеонуудыг оновчлох</translation>
@@ -4245,6 +4267,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Дэлгэцийн агуулгыг хуваалцаж байна</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Скан хийх хурд</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Аюулгүй байдлаа сайжруулахын тулд <ph name="DEVICE_TYPE" />-ээ шинэчилнэ үү.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Төхөөрөмжийн хувилбар</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Майкрософтын насан туршийн бүртгэл</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Зочин хөтөч</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Хулганы үндсэн товчийг солих</translation>
@@ -4295,7 +4318,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">Архивын форматыг дэмжээгүй эсвэл тус файл гэмтсэн байна.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Шинэ цонхонд нээх &amp;</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Вэб хуудсыг тодорхойлохдоо энэ сертификатыг итгэмжилнэ үү</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Татан авалт нь хортой код агуулж байна.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> интеграцийг зөвхөн x86_64 платформд дэмждэг. ARM эсвэл x86 платформ дээр суурилсан Chromebook энэ функцийг дэмждэггүй.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Хөгжүүлэгч горим</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Дансуудыг нуу</translation>
@@ -4336,6 +4358,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" />-ыг ашиглан холбогдоно уу</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Өмнөх</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Таны Linux аппликэйшнийг суулгах явцад алдаа гарлаа. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол мэдэгдэл дээр товшино уу.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Энэ нь сайтуудын хадгалсан <ph name="TOTAL_USAGE" />-н өгөгдлийг арилгана</translation>
 <translation id="671928215901716392">Дэлгэцийг түгжих</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Аюулгүй байдлын түлхүүрийнхээ бүтэц болон загварыг харах</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Файл</translation>
@@ -4482,6 +4505,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">Гарахын тулд Апп товчлуурыг дарна уу</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Устгасан</translation>
 <translation id="691024665142758461">Олон файл татаж авах</translation>
+<translation id="691106080621596509">Энэ нь <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> болон үүний доорх аливаа сайт, суулгасан аппын хадгалсан бүх өгөгдөл, күүкийг арилгана</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Сүлжээний холболт тасарлаа. Холболтоо шалгах эсвэл өөр Wi-Fi сүлжээнд холбогдоно уу.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Санах ойн ул мөр</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Экспорт хийсэн файлыг харах боломжтой хүн бүрд таны нууц үг харагдана.</translation>
@@ -4543,9 +4567,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Майкрософтын түлхүүр сэргээх агент</translation>
 <translation id="698524779381350301">Дараах сайтуудад хандалтыг автоматаар зөвшөөрөх</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Хэвлэгч</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux контейнерыг эхлүүлж байна</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Хар дэвсгэр</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Тухайн газраа сонго</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Зөв бичгийн алдаа шалгах сайжруулсан онцлогийг асаах</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Урвуу өнгө</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Өгөгдлийн зөрчлийн улмаас нууц үгийг задруулсан бол танд анхааруулах</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - Үйл ажиллагааны лог</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Taны төхөөрөмжид:</translation>
@@ -4578,6 +4604,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Цуваа портыг холбосон</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM-ийг бэлтгэж байна, түр хүлээнэ үү (энэ нь цөөн хэдхэн минут л болно)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Урьдчилан үзэх текст</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Сэлгүүр</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" />-с USB төхөөрөмжинд хандах</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft-Smart Card Logon</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Оператор</translation>
@@ -4619,7 +4646,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Та нууцлалын горимд байна</translation>
 <translation id="708278670402572152">Шалгалтыг идэвхжүүлэхийн тулд салгах</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome-д аудио бичихийг зөвшөөрөх үү?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Эдгээр файл нь танай байгууллагын аюулгүй байдлын удирдамжийг зөрчиж байгаа бөгөөд буулгах боломжгүй байна.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Шинэчлэлтийг шалгах ажиллагааг эхлүүлж чадсангүй (алдааны код <ph name="ERROR" /> ).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Зип архивлагч - ZIP файлыг нээж Файлс аппад багцалдаг.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Энэ нь төхөөрөмжийг админаас тодорхой нөхцөлгүй байдалд оруулсан байна. Үүнийг идэвхжүүлэхийн тулд админаас төхөөрөмжийг хүлээгдэж буй нөхцөл байдалд оруулах хэрэгтэй.</translation>
@@ -4814,6 +4840,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Энэ сайтад хандахыг хүсэж байна</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Нууц үгээ баталгаажуулна уу</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK, ойлголоо</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Энэ нь <ph name="ORIGIN_NAME" /> болон үүний суулгасан аппуудын хадгалсан бүх өгөгдөл, күүкийг арилгана</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Энэ өргөтгөлийг ашиглахын тулд,  "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" /> " гэж бичээд, ЦОНХ үүсгээд дараа нь командаа өгч эсвэл хайлтаа хийнэ үү.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Дэлгэцэн дээрх компьютерийн гар</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Алдаа гарсан байна</translation>
@@ -4917,6 +4944,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">Kiosk програмыг суулгах боломжгүй байна.</translation>
 <translation id="7479221278376295180">Хадгалах сан ашиглалтын тойм</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Forward</translation>
+<translation id="7481358317100446445">Бэлэн</translation>
 <translation id="748138892655239008">Сертификатын үндсэн хязгаар</translation>
 <translation id="7487067081878637334">Технологи</translation>
 <translation id="7487141338393529395">Зөв бичгийн алдаа шалгах сайжруулсан онцлогийг асаах</translation>
@@ -4935,7 +4963,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 хаяг</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Нэтскейпийн гэрчилгээний төрөл</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Таны энэ сайтад зочилсон бүртгэл аюулгүй байдлын түлхүүрт хадгалагдана.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Танай байгууллага 50 МБ хүртэл хэмжээтэй файлыг скан хийх боломжтой. Илүү жижиг файл байршуулж үзнэ үү.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Татаж авсан файлуудын хавтсыг нээ</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Таны <ph name="DEVICE_TYPE" />-г байгууллагын удирдлагад амжилттай бүртгэлээ.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Энэ хангагчийн <ph name="BEGIN_LINK" />нууцлалын бодлогыг<ph name="END_LINK" /> харах</translation>
@@ -4967,6 +4994,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> татанж авах үйлдэл амжилтгүй</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Програмын жагсаалтын өмнө гаргах</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Дараах зөвлөгөөг дагана уу:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux контейнерыг шалгаж байна</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Нууц үгээ оруулна уу</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Шинэ таб</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock таны бүртгэлийг шалгах боломжгүй байна. Та нууц үгээ оруулна уу.</translation>
@@ -5226,7 +5254,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Табыг шинэ цонх руу зөөх</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Онцгой тохиолдол нэмэх</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Энэ таны хүссэн шинэ хуудас мөн үү?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> нь үүлэн скан хийхэд хэт том бөгөөд нээхийг хориглосон байна.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Үйлчилгээ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Татаж авалтууд</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Bluetooth-ийг идэвхгүй болго</translation>
@@ -5265,7 +5292,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">Шинэ хавтас</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Таны нууц үгийг серверт өөрчилсөн байна. Бүртгэлээсээ гараад буцаж нэвтэрнэ үү.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Зөөж хийсэн эдгээр файл нь танай байгууллагын аюулгүй байдлын удирдамжуудыг зөрчиж байна. Гэсэн ч үргэлжлүүлмээр байна уу?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Эцэг эхийн хяналтыг тохируулахын тулд интернэтэд холбогдоно уу</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Санал илгээхээсээ өмнө юу болж байгааг бидэнд хэлнэ үү.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Хамрагдах</translation>
@@ -5506,7 +5532,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Файл хавсаргах</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Нууц үгийг <ph name="ORIGIN" />-д хадгалах уу?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Манай инженерүүдэд энэ асуудлыг шийдэхэд тусална уу. Ta профайлын алдааны мессеж авахаас өмнө болсон зүйлийг тайлбарлана уу:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Аюулгүй байдлын зөвшөөрлийн үүднээс танай байгууллага байршуулсан энэ өгөгдлийг скан хийж байна.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Оронд нь энэ табыг хуваалцах</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Бараан ягаан ба улаан</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Байгууллагын бүртгэл дууссан</translation>
@@ -5601,6 +5626,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Цуглуулга сонгох</translation>
 <translation id="834290227245955730">ПИН буруу байна. Үлдсэн дахин оролдлого: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Холбогч дахь мэдрэгч үзгийн хэрэгсэл</translation>
+<translation id="8351316842353540018">a11y-н сонголтыг байнга харуулах</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Өргөлтгөл нь таны прокси тохиргоог хяналтандаа оруулсан байна. Энэ нь таны онлайнаар хийсэн юуг ч өөрчлөх, гэмтээх, бүр таны яриаг ч чагнаж байж болох юм. Хэрэв та энэ өөрчлөлтийг хийгээгүй бол үүнийг хүсэхгүй л болов уу.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Батарей цэнэглэгдэхгүй байна</translation>
 <translation id="835238322900896202">Устгах явцад алдаа гарлаа. Терминалаар устгана уу.</translation>
@@ -5693,7 +5719,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">Техник хангамж дээр тулгуурласан</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Хаяг болон бусад</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Таны компьютер дээрх програм өргөтгөл нэмсэн байна. Энэ нь Chrome-ийн ажиллагаанд нөлөөлж болох юм.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Буулгасан энэ өгөгдөл нь танай байгууллагын аюулгүй байдлын удирдамжуудыг зөрчиж байна. Гэсэн ч үргэлжлүүлмээр байна уу?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Хүчингүй болсон байна</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Ерөнхий</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Та өмнө нь энэ сайтаас таталт хийж байсан ч энэ сайт түр хугацаанд аюултай болсон байна (хакердсан). Энэ файлыг дараа татна уу.</translation>
@@ -5746,6 +5771,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Бүтэн дэлгэцийн томруулагчийг идэвхжүүлэх</translation>
 <translation id="85486688517848470">Дээд мөрний түлхүүрийн функцийг сэлгэхийн тулд Хайлтын түлхүүрийг дарна уу</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Лиценз</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Огноо болон цагийн тохиргоо</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Бусад хүмүүсийг удирдах</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Хэл байхгүй</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Хурууны хээг автал аюулгүй байдлын түлхүүр дээрээ үргэлжлүүлэн хүрнэ үү</translation>
@@ -5894,7 +5920,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Энэ сайтыг шинэчлэсэн байна.</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="PROTOCOL" /> холбоосуудыг <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />-ний оронд нээх</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Энэ файл нь кодчилогдсон бөгөөд түүнийг нээхийг хориглосон байна.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> бол <ph name="ORIGIN" />-д зориулсан таны код</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Энэ нь таны төхөөрөмжийн болон та түүнийг хэрхэн ашигладаг тухай (батарейн түвшин, систем болон аппын үйл ажиллагаа, алдаа зэрэг) ерөнхий мэдээлэл юм. Энэ өгөгдлийг Android-г сайжруулах зорилгоор ашиглах бөгөөд хуримтлуулсан зарим мэдээлэл нь Google-н аппууд болон Android хөгжүүлэгч зэрэг түншүүдэд апп болон бүтээгдэхүүнээ сайжруулахад нь мөн тусална.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Бүтэн дэлгэцийн томруулалтын түвшин:</translation>
@@ -5993,7 +6018,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Дэлгэрэнгүй үзэх...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API функцийн аргумент</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Энэ картыг зөвхөн энэ төхөөрөмжид хадгална</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> нь мэдрэг контент агуулж байна.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Энэхүү Chromebook Enterprise төхөөрөмж нь Chrome Enterprise дэвшүүлэлттэй цуг багцаар ирдэг. Байгууллагын функцийн чадамжийн давуу талыг эдлэхийн тулд энэ төхөөрөмжийг Google админы бүртгэлээр бүртгүүлнэ үү.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Хадгалалт</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Хэлээ сонгоно уу:</translation>
@@ -6252,6 +6276,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Төхөөрөмж сонгох</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Энэ төхөөрөмжийн администратор нь шинэ хэрэглэгч нэмэхийг хориглосон байна</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Түгжигдсэн дэлгэцээс мэдрэгч үзгээр тэмдэглэл хөтлөх</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux контейнерын тохируулгыг шалгаж байна</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Сайтууд нь таныг вэб дээр хянадаг күүкиг ашиглах боломжгүй байна</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Шинэчлэх шаардлагатай</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Програм суурьлуулах атрибут эхлэх цаг хэтэрхий удаан байна. Тусламжийн төлөөлөгчдөө хандана уу.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
index eb58b28..ab2aac2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
@@ -11,7 +11,8 @@
 <translation id="1008557486741366299">सध्या नाही</translation>
 <translation id="1010498023906173788">हा टॅब सिरीअल पोर्टशी कनेक्ट केलेला आहे.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{अप्रतिसादात्मक पृष्‍ठ}other{अप्रतिसादात्मक पृष्‍ठे}}</translation>
-<translation id="1012794136286421601">तुमचे दस्तऐवज, पत्रके, स्लाइड्स आणि रेखाचित्र फायली सिंक केल्या जात आहेत. त्यावर ऑनलाइन किंवा ऑफलाइन ॲक्सेस करण्यासाठी Google ड्राइव्ह ॲप उघडा.</translation>
+<translation id="1011355516189274711">टेक्‍स्‍ट टू स्‍पीच व्‍हॉल्‍यूम</translation>
+<translation id="1012794136286421601">तुमचे दस्तऐवज, पत्रके, स्लाइड्स आणि रेखाचित्र फाइल सिंक केल्या जात आहेत. त्यावर ऑनलाइन किंवा ऑफलाइन ॲक्सेस करण्यासाठी Google ड्राइव्ह ॲप उघडा.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C डिव्‍हाइस (पुढील बाजूचे पोर्ट)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">या पेजवर चालण्यासाठी सॅन्डबॉक्स न केलेल्या प्लग-इनला अनुमती देण्यात आली.</translation>
 <translation id="1015318665228971643">फोल्डर नाव एडिट करा</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linux रीस्टार्ट करायचे?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">लिंक मजकूर कॉपी करा</translation>
 <translation id="1048286738600630630">प्रदर्शित करते</translation>
+<translation id="1048986595386481879">गतिशीलपणे वाटप केले</translation>
 <translation id="1049743911850919806">गुप्त</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;भाषा सेटिंग्ज</translation>
 <translation id="1054153489933238809">नवीन टॅबमध्‍ये मूळ &amp;प्रतिमा उघडा</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">कोणतीही नेटवर्क नाहीत</translation>
 <translation id="1056898198331236512">चेतावणी</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> मध्ये संवेदनशील आशयाचा समावेश आहे आणि ती ब्लॉक केली गेली आहे.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">विश्रांतीची वेळ झाली आहे</translation>
 <translation id="1064552680598333868">मायक्रोफोनमध्ये केलेले बदल Linux पुढील वेळी रीस्टार्ट केल्यावर लागू होतील.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">तयार केले</translation>
@@ -147,7 +148,7 @@
 <translation id="1186771945450942097">धोकादायक सॉफ्टवेअर काढून टाका</translation>
 <translation id="1187722533808055681">निष्क्रियता समाप्त करणे</translation>
 <translation id="1188807932851744811">लॉग अपलोड झाला नाही.</translation>
-<translation id="11901918071949011">{NUM_FILES,plural, =1{आपल्या संगणकावर संचयित केलेल्या फाईलवर प्रवेश करा}other{आपल्या संगणकावर संचयित केलेल्या # फायलींवर प्रवेश करा}}</translation>
+<translation id="11901918071949011">{NUM_FILES,plural, =1{आपल्या संगणकावर संचयित केलेल्या फाईलवर प्रवेश करा}other{आपल्या संगणकावर संचयित केलेल्या # फाइलवर प्रवेश करा}}</translation>
 <translation id="119092896208640858">तुमच्या Google खात्यामध्ये डेटा तसाच ठेवून फक्त या डिव्हाइसमधून ब्राउझ केलेला डेटा साफ करण्यासाठी, <ph name="BEGIN_LINK" />साइन आउट करा<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1193273168751563528">व्यवस्थापित केलेल्या सेशनमध्ये एंटर करा</translation>
 <translation id="1195447618553298278">अज्ञात एरर.</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">क्लिपबोर्डवरून सूचना काढून टाकायची आहे का?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> नापसंत असल्यामुळे ब्लॉक केले गेले आहे</translation>
 <translation id="1251366534849411931">अपेक्षित खुला महिरपी कंस: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">हे साइट आणि इंस्टॉल केलेल्या ॲप्सनी स्टोअर केलेला <ph name="TOTAL_USAGE" /> डेटा साफ करेल</translation>
 <translation id="1252987234827889034">प्रोफाइल एरर आली</translation>
 <translation id="1254593899333212300">थेट इंटरनेट कनेक्शन</translation>
 <translation id="1259152067760398571">सुरक्षा तपासणी काल रन केली गेली</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">हे वापरकर्ता खाते ज्यावर डिव्हाइसने नोंदणी केली आहे त्या डोमेनशी संबंधित नाही. तुम्ही एखादे वेगळ्या डोमेनची नोंदणी करू इच्छित असल्यास, तुम्हाला प्रथम डिव्हाइस पुनर्प्राप्तीद्वारा जाणे आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player स्टोरेज सेटिंग्ज</translation>
 <translation id="1274997165432133392">कुकीज आणि इतर साइट डेटा</translation>
+<translation id="1275718070701477396">निवडलेले</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> अनइंस्टॉल करता आले नाही</translation>
 <translation id="1280820357415527819">मोबाइल नेटवर्क शोधत आहे</translation>
 <translation id="1280965841156951489">फाइल संपादित करा</translation>
@@ -224,7 +227,7 @@
 <translation id="1288037062697528143">सूर्यास्ताच्या वेळी रात्रीचा प्रकाश आपोआप सुरू होईल</translation>
 <translation id="1288300545283011870">स्पीच प्रॉपर्टी</translation>
 <translation id="1293264513303784526">USB-C डिव्‍हाइस (डावे पोर्ट)</translation>
-<translation id="1293556467332435079">फायली</translation>
+<translation id="1293556467332435079">फाइल</translation>
 <translation id="1296911687402551044">निवडलेला टॅब पिन करा</translation>
 <translation id="1297175357211070620">गंतव्य</translation>
 <translation id="1300415640239881824">संरक्षित आशयाची अधिक चांगल्या प्लेबॅकसाठी पात्रता निर्धारित करण्यासाठी <ph name="DOMAIN" /> ला तुमच्या डिव्हाइसची Google कडून ओळख पडताळणी करून हवी आहे.</translation>
@@ -233,12 +236,13 @@
 <translation id="1302227299132585524">Apple इव्हेंट वरून JavaScript ला अनुमती द्या</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML फाईल बुकमार्क करते</translation>
 <translation id="1303671224831497365">ब्लूटूथ डिव्हाइस सापडली नाहीत</translation>
-<translation id="130491383855577612">Linux अ‍ॅप्स आणि फायली यशस्वीरीत्या बदलण्यात आल्या आहेत</translation>
+<translation id="130491383855577612">Linux अ‍ॅप्स आणि फाइल यशस्वीरीत्या बदलण्यात आल्या आहेत</translation>
 <translation id="1306606229401759371">सेटिंग्ज बदला</translation>
 <translation id="1307165550267142340">तुमचा पिन तयार केला गेला आहे</translation>
 <translation id="1307559529304613120">अरेरे! या डिव्हाइसाठी दीर्घ-मुदतीचे API ॲक्सेस टोकन स्टोअर करण्यात सिस्टम अयशस्वी झाली.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">स्वयंचलित प्रॉक्सी कॉन्फिगरेशन</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">उघड्या टॅबसह, तुम्हाला सर्व साइटमधून साइन आउट केले जाईल</translation>
 <translation id="1313705515580255288">तुमचे बुकमार्क, इतिहास आणि इतर सेटिंग्ज आपल्या Google खात्यामध्ये संकालित केल्या जातील.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">घरगुती नेटवर्क, रोमिंग नाही</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">तुमची फिंगरप्रिंट ओळखता न आल्यामुळे तुमची सिक्युरिटी की लॉक केली गेली आहे. ती अनलॉक करण्यासाठी, तुमचा पिन एंटर करा.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> ला हे ॲप्लिकेशन उघडायचे आहे.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">हटवत आहे...</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Files ॲप वापरून डिव्हाइसवरील मीडियाचा बॅकअप घ्या.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">वर्तमान वॉलपेपर <ph name="APP_NAME" /> नी सेट केला आहे'. भिन्न वॉलपेपर निवडण्यापूर्वी तुम्हाला <ph name="APP_NAME" /> अनइंस्टॉल करण्‍याची आवश्‍यकता असेल.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">USB डिव्हाइस ॲक्सेस करण्यासाठी Linux ला परवानगी द्या. USB डिव्हाइस काढून टाकल्यानंतर Linux ते लक्षात ठेवणार नाही.</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">होय</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> ब्लॉक केले आहे</translation>
 <translation id="1426870617281699524">पुन्हा प्रयत्न करा वरवर क्लिक करा आणि तुमच्या काँप्युटरवर प्रॉम्प्ट स्वीकारा</translation>
+<translation id="1427179946227469514">टेक्‍स्‍ट टू स्‍पीच पिच</translation>
 <translation id="1427269577154060167">देश</translation>
 <translation id="142758023928848008">रोचक की सुरू करा (ते अनुक्रमशः टाइप करून कीबोर्ड शॉर्टकट करण्यासाठी)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> परवाना एक्स्पायर झाला आहे</translation>
@@ -401,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">प्रमाणपत्रे व्यवस्थापित करा</translation>
 <translation id="1521774566618522728">आज ॲक्टिव्ह होते</translation>
 <translation id="152234381334907219">कधीही सेव्ह न केलेले</translation>
+<translation id="1523978563989812243">टेक्‍स्‍ट टू स्‍पीच इंजिने</translation>
 <translation id="1524430321211440688">कीबोर्ड</translation>
 <translation id="1524563461097350801">नाही, नको</translation>
 <translation id="1525740877599838384">स्थान निर्धारित करण्‍यासाठी फक्त वाय-फाय वापरा</translation>
@@ -449,6 +456,7 @@
 <translation id="1584990664401018068">तुम्ही वापरत असलेल्या वाय-फाय नेटवर्कला (<ph name="NETWORK_ID" />) ऑथेंटिकेशनची आवश्यकता असू शकते.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">तुमच्या कॉंप्युटरवरील दुसर्‍या प्रोग्रामने एक थीम जोडली जी Chrome ची काम करण्‍याची पद्धत कदाचित बदलू शकते.
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">हे <ph name="ORIGIN_NAME" /> ने स्टोअर केलेला सर्व डेटा आणि कुकी साफ करेल</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript कन्सोल</translation>
 <translation id="1587907146729660231">तुमच्या बोटाने पॉवर बटणाला स्पर्श करा</translation>
 <translation id="1588200577109872591">स्‍मार्ट इनपुट</translation>
@@ -464,6 +472,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरने अपडेट अक्षम केली आहेत.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">पेज ‍डीबगर बॅकएंडला ॲक्सेस करा</translation>
 <translation id="1601560923496285236">लागू करा</translation>
+<translation id="1602085790802918092">व्हर्च्युअल मशीन सुरू करत आहे</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(गुप्त)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">प्रिंट करू शकलो नाही. प्रिंटर तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: पासवर्ड सिंक काम करत नाही</translation>
@@ -530,6 +539,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">VM प्लग-इन</translation>
 <translation id="1679810534535368772">तुम्हाला नक्की बाहेर पडायचे आहे का?</translation>
 <translation id="167983332380191032">व्यवस्थापन सेवेने HTTP एरर पाठवली.</translation>
+<translation id="167997285881077031">टेक्‍स्‍ट टू स्‍पीच व्हॉइस सेटिंग्ज</translation>
 <translation id="1680841347983561661">कृपया काही क्षणांत Google Play सुरू करण्याचा पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">तुमच्या Linux ॲप्लिकेशनच्या इंस्टॉलेशन दरम्यान एरर आली.</translation>
 <translation id="16815041330799488">क्लिपबोर्डवर कॉपी केलेला मजकूर आणि इमेज पाहण्याची अनुमती साइटना देऊ नका</translation>
@@ -556,6 +566,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (आयडी: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (मूळ)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">ऑथेंटिकेशनसाठी वापरण्याकरिता तिकीट निवडा <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">हे <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ने स्टोअर केलेला सर्व डेटा आणि कुकी, त्याअंतर्गत येणाऱ्या कोणत्याही साइट आणि तिने इंस्टॉल केलेली अ‍ॅप्स साफ करेल</translation>
 <translation id="1714644264617423774">तुमचे डिव्हाइस वापरण्यास सुलभ करण्यासाठी अ‍ॅक्सेसिबिलिटी वैशिष्ट्ये सुरू करा. <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">मोशन सेन्सर</translation>
 <translation id="1718835860248848330">शेवटच्या तासामधील</translation>
@@ -594,7 +605,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome वेब स्टोअरमध्ये पहा</translation>
 <translation id="176193854664720708">फिंगरप्रिंट सेन्सर पॉवर बटणात आहे. कोणत्याही बोटाने हळूवारपणे स्पर्श करा.</translation>
-<translation id="176273057789108760">सुरक्षितता मंजुरीसाठी तुमची संस्था ही ड्रॅग केलेल्या फाइल स्कॅन करत आहे.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">ॲप्लिकेशन शॉर्टकट तयार करा</translation>
 <translation id="1763108912552529023">एक्सप्लोर करत रहा</translation>
 <translation id="1763808908432309942">नवीन टॅबमध्ये उघडते</translation>
@@ -667,7 +677,7 @@
 <translation id="1841545962859478868">डिव्हाइस प्रशासक कदाचित खालील गोष्टींचे परीक्षण करू शकतो:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">डिव्हाइस रेकॉर्ड उपलब्ध नाही.</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> बंद केला आहे</translation>
-<translation id="184273675144259287">तुमची Linux अ‍ॅप्स आणि फायली मागील बॅकअपसह बदला</translation>
+<translation id="184273675144259287">तुमची Linux अ‍ॅप्स आणि फाइल मागील बॅकअपसह बदला</translation>
 <translation id="1842766183094193446">तुम्हाला खरंच डेमो मोड सुरू करायचा आहे का?</translation>
 <translation id="1846308012215045257"><ph name="PLUGIN_NAME" /> चालवण्‍यासाठी Control-क्लिक करा</translation>
 <translation id="1846880379134204029">गट <ph name="GROUP_NAME" /> - <ph name="GROUP_CONTENTS" /></translation>
@@ -687,7 +697,7 @@
 <translation id="1864400682872660285">थंड</translation>
 <translation id="1864454756846565995">USB-C डिव्‍हाइस (मागील बाजूचे पोर्ट)</translation>
 <translation id="1865769994591826607">केवळ समान-साइट वरील कनेक्शनसाठी</translation>
-<translation id="186612162884103683">"<ph name="EXTENSION" />" इमेज, व्हिडिओ आणि चेक केलेल्या स्थानांमधील ध्वनी फायली वाचू आणि लिहू शकते.</translation>
+<translation id="186612162884103683">"<ph name="EXTENSION" />" इमेज, व्हिडिओ आणि चेक केलेल्या स्थानांमधील ध्वनी फाइल वाचू आणि लिहू शकते.</translation>
 <translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME" /> तुमची स्थापना पूर्ण करण्यासाठी तयार आहे</translation>
 <translation id="1868193363684582383">"Ok Google"</translation>
 <translation id="1870629042957780127">मायक्रोफोनचा ॲक्‍सेस द्या</translation>
@@ -742,7 +752,7 @@
 <translation id="1932098463447129402">पूर्वी नाही</translation>
 <translation id="1933809209549026293">कृपया एक माउस किंवा एक कीबोर्ड कनेक्ट करा. तुम्ही ब्लूटूथ डिव्हाइस वापरत असल्यास, पेअरिंगसाठी ते तयार असल्याचे खात्री करा.</translation>
 <translation id="1936931585862840749">किती प्रती प्रिंट करायच्या ते दर्शवण्यासाठी संख्या वापरा (१ ते <ph name="MAX_COPIES" />).</translation>
-<translation id="1937774647013465102"><ph name="ARCHITECTURE_DEVICE" /> असलेल्या या डिव्हाइस सह <ph name="ARCHITECTURE_CONTAINER" /> प्रकारचे आर्किटेक्चर कंटेनर इंपोर्ट करू शकत नाही. तुम्ही हा कंटेनर वेगळ्या डिव्हाइसमध्ये रिस्टोअर करण्याचा प्रयत्न करू शकता किंवा तुम्ही या कंटेनर प्रतिमेच्या फायली Files ॲपमध्ये उघडून ॲक्सेस करू शकता.</translation>
+<translation id="1937774647013465102"><ph name="ARCHITECTURE_DEVICE" /> असलेल्या या डिव्हाइस सह <ph name="ARCHITECTURE_CONTAINER" /> प्रकारचे आर्किटेक्चर कंटेनर इंपोर्ट करू शकत नाही. तुम्ही हा कंटेनर वेगळ्या डिव्हाइसमध्ये रिस्टोअर करण्याचा प्रयत्न करू शकता किंवा तुम्ही या कंटेनर प्रतिमेच्या फाइल Files ॲपमध्ये उघडून ॲक्सेस करू शकता.</translation>
 <translation id="1938351510777341717">बाह्य कमांड</translation>
 <translation id="1940546824932169984">कनेक्‍ट केलेली डिव्हाइस</translation>
 <translation id="1942600407708803723">कव्हर बंद केल्यावर शट डाउन करा</translation>
@@ -753,16 +763,18 @@
 <translation id="1951012854035635156">Assistant</translation>
 <translation id="1954813140452229842">शेअर माउंट करताना एरर आली. कृपया तुमची क्रेडेंशियल तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">फाइलमध्ये एकाधिक प्रमाणपत्रे आहेत ज्यापैकी एकही इंपोर्ट झालेले नाही: </translation>
-<translation id="1956390763342388273">हे "<ph name="FOLDER_PATH" />" वरील सर्व फायली अपलोड करेल. जर तुमचा साइटवर विश्वास असेल तरच हे करा.</translation>
+<translation id="1956390763342388273">हे "<ph name="FOLDER_PATH" />" वरील सर्व फाइल अपलोड करेल. जर तुमचा साइटवर विश्वास असेल तरच हे करा.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">हे पेज एक मूळ क्लायंट अ‍ॅप वापरते जो तुमच्या कॉंप्युटरवर काम करत नाही.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">सर्व काढून टाका</translation>
 <translation id="1963976881984600709">साधारण संरक्षण</translation>
+<translation id="196425401113508486">कर्सर हलत असताना तो हायलाइट करा</translation>
 <translation id="1965624977906726414">यास विशेष परवानग्या नाहीत.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC मजकूर लॉग (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">व्हिडिओ मोडमध्ये प्रवेश केला</translation>
 <translation id="197288927597451399">ठेवा</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL वितरण बिंदू</translation>
 <translation id="1974060860693918893">प्रगत</translation>
+<translation id="1974159333077206889">सर्व स्पीकरसाठी सारखा ऑडिओ</translation>
 <translation id="1974821797477522211">नेटवर्कशी कनेक्ट करा</translation>
 <translation id="1975841812214822307">काढून टाका...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">सुरक्षा डिव्हाइसमध्ये साइन इन करा</translation>
@@ -814,6 +826,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">कुकी अवरोधित करणे सुरू ठेवा</translation>
 <translation id="204622017488417136">तुमचे डिव्हाइस Chrome च्या मागील इंस्टॉल केलेल्या आवृत्तीवर परत जाईल. सर्व वापरकर्ता खाती आणि स्थानिक डेटा काढला जाईल. हे पूर्ववत केले जाऊ शकत नाही.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">रामेन</translation>
+<translation id="204706822916043810">व्हर्च्युअल मशीन तपासत आहे</translation>
 <translation id="2048182445208425546">तुमच्या नेटवर्क रहदारी ॲक्सेस करा</translation>
 <translation id="2048653237708779538">कृती उपलब्ध नाही</translation>
 <translation id="2050339315714019657">पोर्ट्रेट</translation>
@@ -1007,6 +1020,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">व्हिडिओ रेकॉर्डरवर स्विच करा</translation>
 <translation id="2288735659267887385">ॲक्सेसिबिलिटी सेटिंग्ज</translation>
 <translation id="2289270750774289114">साइटला केव्हा जवळपासचे ब्लूटूथ डिव्हाइस शोधायचे आहे हे विचारा (शिफारस केलेले)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">टॅबलेट नेव्हिगेशन बटणे</translation>
 <translation id="2292848386125228270">कृपया <ph name="PRODUCT_NAME" /> चा सामान्य वापरकर्ता म्हणून सुरू करा. तुम्हाला विकासासाठी मूळ म्हणून चालविणे आवश्यक असल्यास, सॅन्डबॉक्स ध्वजांकन नाही -- सह पुन्हा चालवा.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">तुम्ही <ph name="PRODUCT_NAME" /> स्‍थापित करू इच्छिता?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> परिणाम</translation>
@@ -1044,6 +1058,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> जोडू इच्छिते</translation>
 <translation id="2342740338116612727">बुकमार्क जोडले</translation>
 <translation id="2343747224442182863">या टॅबवर फोकस करा</translation>
+<translation id="2344686470986284227">व्हर्च्युअल मशीन नियंत्रक सुरू करत आहे</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 पेज <ph name="PRINTER_NAME" />वर</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts आणि Cast for Education चा वापर Google गोपनीयता धोरण संचालित करते.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">ॲप: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1124,6 +1139,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">एक्स्टेंशन मूळ डिरेक्टरी आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">नवीन प्रोफाइल तयार करा</translation>
 <translation id="2448312741937722512">प्रकार</translation>
+<translation id="2448810255793562605">स्विच अ‍ॅक्सेस ऑटो स्कॅन</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Google API की गहाळ असल्याने तुम्ही वापरकर्ते जोडण्‍यात सक्षम असणार नाही. तपशीलांसाठी <ph name="DETAILS_URL" /> पहा.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">कोणतेही सक्रिय व्ह्यू नाहीत</translation>
 <translation id="2451298179137331965">२x</translation>
@@ -1206,6 +1222,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">सर्व कुकी, फक्त या साइटवर</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> खालील फाइल आणि फोल्डर पाहू आणि संपादित करू शकते</translation>
 <translation id="2537464584626495441">तुमच्या फोनवर सिक्युरिटी की अ‍ॅप उघडा</translation>
+<translation id="2537927931785713436">व्हर्च्युअल मशीन इमेज तपासत आहे</translation>
 <translation id="2538361623464451692">सिंक बंद केले आहे</translation>
 <translation id="2540449034743108469">एक्स्टेंशन अ‍ॅक्टिव्हिटी ऐकण्यासाठी "सुरू करा" दाबा</translation>
 <translation id="2541002089857695151">फुलस्क्रीन कास्टिंग ऑप्टिमाइझ करायचे?</translation>
@@ -1220,7 +1237,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="NETWORK_ID" /> शी कनेक्ट करण्यात अक्षम आहे. कृपया दुसरे नेटवर्क निवडा किंवा पुन्हा प्रयत्न करा. </translation>
 <translation id="2553440850688409052">हे प्लग-इन लपवा</translation>
 <translation id="2554553592469060349">निवडलेली फाईल खूप मोठी आहे (कमाल आकार: 3mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">या फाइलमध्ये संवेदनशील आशयाचा समावेश आहे.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">सिस्टम मेनूमध्ये नेहमी ॲक्सेसिबिलिटी पर्याय दाखवा</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> मध्‍ये साइन इन नाही</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript द्वारे JavaScript एक्झिक्युट करणे बंद केले आहे. ते सुरू करण्यासाठी, मेनू बारवरून, पहा &gt; डेव्हलपर &gt; Apple इव्‍हेंटवरून JavaScript चालवू द्या यावर जा. अधिक माहितीसाठी: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1232,7 +1248,7 @@
 <translation id="2572032849266859634"><ph name="VOLUME_NAME" /> साठी रीड-ओन्ली ॲक्सेस मंजूर केला गेला आहे.</translation>
 <translation id="2575247648642144396">एक्स्टेंशन वर्तमान पेजवर ॲक्शन करु शकत असेल तेव्हा हे आयकन दृश्यमान होईल. आयकनवर क्लिक करुन किंवा <ph name="EXTENSION_SHORTCUT" /> दाबून हे एक्स्टेंशन वापरा.</translation>
 <translation id="257779572837908839">मीटिंगसाठी Chromebox म्हणून सेट अप करा</translation>
-<translation id="2580889980133367162">एकापेक्षा जास्त फायली डाउनलोड करण्यास <ph name="HOST" /> ला नेहमी अनुमती द्या</translation>
+<translation id="2580889980133367162">एकापेक्षा जास्त फाइल डाउनलोड करण्यास <ph name="HOST" /> ला नेहमी अनुमती द्या</translation>
 <translation id="258095186877893873">दीर्घ</translation>
 <translation id="2582253231918033891"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (प्लॅटफॉर्म <ph name="PLATFORM_VERSION" />) <ph name="DEVICE_SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="2584109212074498965">Kerberos तिकीट मिळवू शकलो नाही. पुन्हा प्रयत्न करा किंवा तुमच्या संस्थेच्या डिव्हाइस ॲडमिनशी संपर्क साधा. (एरर कोड <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
@@ -1321,7 +1337,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">भाषा पर्याय दर्शवा</translation>
 <translation id="2691385045260836588">मॉडेल</translation>
 <translation id="2693176596243495071">अरेरे!  एक अज्ञात एरर आली. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा किंवा समस्या कायम राहिल्यास तुमच्या अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटरशी संपर्क साधा.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">स्कॅन करणे पूर्ण झाले कोणत्याही समस्या आढळल्या नाहीत.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">इंटरनेट प्रिंट प्रोटोकॉल (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512"><ph name="RETRIES" /> कोडसह पिन ऑपरेशन पूर्ण झाले नाही.</translation>
 <translation id="2701737434167469065"><ph name="EMAIL" /> सह साइन इन करा</translation>
@@ -1366,12 +1381,13 @@
 <translation id="274029851662193272">डिप्रेस्ड</translation>
 <translation id="2741713322780029189">रिकव्हरी टर्मिनल उघडा</translation>
 <translation id="2741912629735277980">लॉग इन स्क्रीनवर UI प्रदर्शित करा</translation>
-<translation id="274290345632688601">Linux अ‍ॅप्स आणि फायली रिस्टोअर करत आहे</translation>
+<translation id="274290345632688601">Linux अ‍ॅप्स आणि फाइल रिस्टोअर करत आहे</translation>
 <translation id="2743387203779672305">क्लिपबोर्डवर कॉपी करा</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> थांबवले आहे</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये साइन इन करा</translation>
 <translation id="2749881179542288782">शुद्धलेखनासह व्याकरण तपासा</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux कंटेनर sshfs माउंट करत आहे</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP टप्पा 2 ऑथेंटिकेशन</translation>
 <translation id="2753677631968972007">साइट परवानग्या मॅन्युअली नियंत्रित करा.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">निष्क्रिय पॉवर</translation>
@@ -1420,7 +1436,7 @@
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
 <translation id="2805756323405976993">ॲप्लिकेशन</translation>
 <translation id="2805770823691782631">अतिरिक्त तपशील</translation>
-<translation id="2807517655263062534">तुम्ही डाउनलोड केलेल्या फायली येथे दिसतात</translation>
+<translation id="2807517655263062534">तुम्ही डाउनलोड केलेल्या फाइल येथे दिसतात</translation>
 <translation id="2809586584051668049">आणि <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> अधिक</translation>
 <translation id="2810390687497823527">तुम्हाला एखादे एक्स्टेंशन ओळखता येत नसल्यास किंवा तुमचा ब्राउझर अपेक्षेनुसार काम करत नसल्यास, तुम्ही येथे एक्स्टेंशन बंद किंवा कस्टमाइझ करू शकता.</translation>
 <translation id="2812049959647166806">थंडरबोल्टला सपोर्ट करत नाही</translation>
@@ -1476,7 +1492,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome एरर पेज)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">दुसरे बोट</translation>
 <translation id="2876369937070532032">तुमची सुरक्षा धोक्यात असते तेव्हा, तुम्ही भेट दिलेल्या काही पेजचे URL Google ला पाठवते</translation>
-<translation id="2877030408509021795">स्कॅन पूर्ण झाले, प्रत्येक गोष्ट पूर्ण झालेली आहे.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">मल्टि डिव्‍हाइस</translation>
 <translation id="2878782256107578644">स्कॅन प्रगतीपथावर आहे, आता उघडायचे आहे का?</translation>
 <translation id="288042212351694283">तुमच्या सर्वकष 2 रा घटक डिव्हाइस ॲक्सेस करा</translation>
@@ -1490,7 +1505,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">डीफॉल्ट ब्राउझर</translation>
 <translation id="2894757982205307093">गटामधील नवीन टॅब</translation>
 <translation id="289644616180464099">सिम कार्ड लॉक केले आहे</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> एंक्रिप्ट केलेले आहे आणि ते उघडण्यापासून ब्लॉक केले गेले आहे.</translation>
 <translation id="289695669188700754">की आयडी: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">तुमची खात्री आहे की तुम्ही <ph name="TAB_COUNT" /> टॅब उघडू इच्छिता?</translation>
 <translation id="290105521672621980">फाइल अ‍समर्थित वैशिष्ट्यांचा वापर करीत आहे</translation>
@@ -1498,7 +1512,7 @@
 <translation id="2902312830803030883">आणखी क्रिया</translation>
 <translation id="2903457445916429186">निवडलेले आयटम उघडा</translation>
 <translation id="2903882649406874750"><ph name="HOST" /> ला सेन्सर ॲक्सेस करण्यापासून नेहमी ब्लॉक करा</translation>
-<translation id="2904456025988372123">प्रथम फायलीनंतर जेव्हा एखादी साइट फायली आपोआप डाउनलोड करण्याचा प्रयत्न करते तेव्हा विचारा</translation>
+<translation id="2904456025988372123">प्रथम फाइलनंतर जेव्हा एखादी साइट फाइल आपोआप डाउनलोड करण्याचा प्रयत्न करते तेव्हा विचारा</translation>
 <translation id="2907619724991574506">प्रारंभ URL</translation>
 <translation id="2907798539022650680">'<ph name="NAME" />' शी कनेक्ट करण्यात अयशस्वी: <ph name="DETAILS" />
     सर्व्हर संदेश: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
@@ -1511,7 +1525,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">शोध विस्तार</translation>
 <translation id="2921081876747860777">कृपया तुमचा स्थानिक डेटा संरक्षित करण्‍यासाठी एक पासवर्ड तयार करा.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">हे खाते काढून टाका</translation>
-<translation id="2925054096976782003">सुरक्षितता मंजुरीसाठी तुमची संस्था हा पेस्ट केलेला डेटा स्कॅन करत आहे.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">डीफॉल्ट शॉर्टकट रिस्टोअर करा</translation>
 <translation id="2927017729816812676">कॅशे स्टोरेज</translation>
 <translation id="2931157624143513983">प्रिंट करण्यायोग्य भागात बसवा</translation>
@@ -1605,7 +1618,7 @@
 <translation id="3038675903128704560">तुमचा कॉंप्युटर ॲक्सेस करण्यासाठी कोणत्याही साइटना प्लगिन वापरण्याची परवानगी देऊ नका</translation>
 <translation id="3039491566278747710">डिव्हाइसवर ऑफलाइन धोरण इंस्टॉल करता आले नाही.</translation>
 <translation id="3043581297103810752"><ph name="ORIGIN" /> वरून</translation>
-<translation id="3045447014237878114">या साइटने एकाहून अधिक फायली आपोआप डाउनलोड केल्या</translation>
+<translation id="3045447014237878114">या साइटने एकाहून अधिक फाइल आपोआप डाउनलोड केल्या</translation>
 <translation id="3046910703532196514">वेबपेज, संपूर्ण</translation>
 <translation id="304747341537320566">स्पीच इंजिन</translation>
 <translation id="3047644958362961983">ही माहिती आम्हाला तुमच्या असिस्टंट संबंधित समस्या आणखी चांगल्या प्रकारे समजून घेण्यात मदत करते. ती ९० दिवसांपर्यंत स्टोअर केली जाते आणि तिचा अ‍ॅक्सेस योग्य इंजिनीयरिंग आणि फीडबॅक टीमपर्यंत मर्यादित असतो.</translation>
@@ -1700,8 +1713,9 @@
 <translation id="3183139917765991655">प्रोफाईल आयातकर्ता</translation>
 <translation id="3183944777708523606">मॉनिटर व्यवस्था</translation>
 <translation id="3184536091884214176">CUPS प्रिंटर सेट किंवा व्यवस्थापित करा. <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="3188257591659621405">माझ्या फायली</translation>
+<translation id="3188257591659621405">माझ्या फाइल</translation>
 <translation id="3188465121994729530">हलविण्याची सरासरी</translation>
+<translation id="3189187154924005138">मोठा कर्सर</translation>
 <translation id="3190558889382726167">पासवर्ड सेव्ह केला</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ऑडिओ फाइल</translation>
 <translation id="3199127022143353223">सर्व्हर</translation>
@@ -1855,11 +1869,12 @@
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">बुकमार्क बार &amp;दर्शवा</translation>
 <translation id="3409785640040772790">Maps</translation>
-<translation id="3410832398355316179">हा वापरकर्ता काढल्यानंतर या वापरकर्त्याशी संबंधित सर्व फायली आणि स्थानिक डेटा कायमचा हटवला जाईल. <ph name="USER_EMAIL" /> नंतरही साइन इन करू शकतो.</translation>
+<translation id="3410832398355316179">हा वापरकर्ता काढल्यानंतर या वापरकर्त्याशी संबंधित सर्व फाइल आणि स्थानिक डेटा कायमचा हटवला जाईल. <ph name="USER_EMAIL" /> नंतरही साइन इन करू शकतो.</translation>
 <translation id="3412265149091626468">निवड वर जा</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA जारीकर्ता: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">आकार:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">नेहमी पूर्ण URL दाखवा</translation>
+<translation id="3417836307470882032">२४ तासांचे घड्याळ</translation>
 <translation id="3420501302812554910">अंतर्गत सिक्युरिटी की रीसेट करणे आवश्यक आहे</translation>
 <translation id="3421387094817716717">एल्लिपटिक कर्व्ह सार्वजनिक की</translation>
 <translation id="3422291238483866753">साइटला तुमच्या आसपासच्या परिसराचा 3D नकाशा तयार करायचा किंवा कॅमेर्‍याचे स्थान ट्रॅक करायचे असेल तेव्हा विचारा (शिफारस केलेले)</translation>
@@ -1869,6 +1884,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">अनुमती द्या (डीफॉल्ट)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">तुम्ही साइन इन केलेले आहे!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">तुम्हाला Chrome वर सुरक्षित ठेवते आणि तुम्ही साइन इन केलेले असताना इतर Google अ‍ॅप्समध्ये तुमच्या सुरक्षिततेत सुधारणा करण्यासाठी वापरले जाऊ शकते</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux कंटेनर ssh की मिळवत आहे</translation>
 <translation id="3429275422858276529">हे पेज नंतर सहजपणे शोधण्यासाठी ते बुकमार्क करा</translation>
 <translation id="3432227430032737297">सर्व दाखवलेले काढून टाका</translation>
 <translation id="3432757130254800023">स्थानिक नेटवर्कच्या प्रदर्शनांवर ऑडिओ आणि व्हिडिओ पाठवा</translation>
@@ -1928,7 +1944,7 @@
 <translation id="3492788708641132712">संकालन कार्य करत नाही. पुन्हा साइन इन करण्याचा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="3493486281776271508">इंटरनेट कनेक्शन आवश्यक आहे</translation>
 <translation id="3493881266323043047">वैधता</translation>
-<translation id="3494769164076977169">प्रथम फायलीनंतर जेव्हा एखादी साइट फायली आपोआप डाउनलोड करण्याचा प्रयत्न करते तेव्हा विचारा (शिफारस केलेले)</translation>
+<translation id="3494769164076977169">प्रथम फाइलनंतर जेव्हा एखादी साइट फाइल आपोआप डाउनलोड करण्याचा प्रयत्न करते तेव्हा विचारा (शिफारस केलेले)</translation>
 <translation id="3495660573538963482">Google साहाय्यक सेटिंग्ज</translation>
 <translation id="3496213124478423963">झूम कमी करा</translation>
 <translation id="3497560059572256875">डूडल शेअर करा</translation>
@@ -2019,7 +2035,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;नवीन टॅबमध्ये उघडा</translation>
 <translation id="3614974189435417452">बॅकअप घेणे पूर्ण झाले</translation>
 <translation id="3615073365085224194">तुमच्या बोटाने फिंगरप्रिंट सेन्सरला स्पर्श करा</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> स्कॅन केली जात आहे.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">ब्राउझिंग डेटा &amp;साफ करा...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">बॅकग्राउंड अनुपलब्ध आहेत. नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">कॅपिचिनो</translation>
@@ -2037,7 +2052,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">कधीही वापरण्‍यासाठी ही साइट तुमच्या शेल्‍फवर जोडा</translation>
 <translation id="3633309367764744750">तुम्ही अजून भेट न दिलेल्या पेजसह, पेजवरील माहिती आधीच मिळवते. तुम्ही कुकींना अनुमती देत असल्यास, मिळवलेल्या माहितीमध्ये कुकी असू शकतात.</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_COUNT" /> पैकी <ph name="NETWORK_INDEX" /> नेटवर्क, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, तुमच्या अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटरने व्यवस्थापित केलेले, तपशील</translation>
-<translation id="3635241501480133979">हा डेटा तुमच्या संस्थेच्या सुरक्षितता धोरणांचे उल्लंघन करतो आणि तो ड्रॉप केला जाऊ शकत नाही.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google ला फीडबॅक पाठवा</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini ची USB प्राधान्ये</translation>
 <translation id="3636096452488277381">कसे आहात, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2058,22 +2072,24 @@
 <translation id="3653842108912548333">Voice Match सह असिस्टंट अ‍ॅक्सेस करा</translation>
 <translation id="3653999333232393305">तुमचा मायक्रोफोन ॲक्सेस करण्यासाठी <ph name="HOST" /> ला परवानगी  देणे सुरू ठेवा</translation>
 <translation id="3654045516529121250">तुमच्या ॲक्सेस योग्यता सेटिंग्ज वाचा</translation>
-<translation id="3655712721956801464">{NUM_FILES,plural, =1{यास एका फाईलवर कायमचा प्रवेश आहे.}other{यास # फायलींवर कायमचा प्रवेश आहे.}}</translation>
+<translation id="3655712721956801464">{NUM_FILES,plural, =1{यास एका फाईलवर कायमचा प्रवेश आहे.}other{यास # फाइलवर कायमचा प्रवेश आहे.}}</translation>
 <translation id="3660234220361471169">अविश्‍वासू</translation>
 <translation id="3661172646479098821">सध्या फक्त Android डिव्हाइसना सपोर्ट आहे.</translation>
 <translation id="3664511988987167893">एक्स्टेंशन आयकन</translation>
 <translation id="3665589677786828986">Chrome ला आढळले आहे की आपल्या काही सेटिंग्ज दुसर्‍या प्रोग्रामद्वारे दूषित झाल्या होत्या आणि त्यांच्या मूळ डीफॉल्टवर त्या रीसेट केल्या.</translation>
-<translation id="366867565525278777">स्टोरेज जागेच्या अभावामुळे इंस्टॉल करता आले नाही. किमान <ph name="INSTALL_SIZE" /> मोकळी जागा असणे आवश्यक आहे. जागा मोकळी करण्यासाठी, डिव्हाइस स्टोरेजमधून फायली हटवा.</translation>
+<translation id="366867565525278777">स्टोरेज जागेच्या अभावामुळे इंस्टॉल करता आले नाही. किमान <ph name="INSTALL_SIZE" /> मोकळी जागा असणे आवश्यक आहे. जागा मोकळी करण्यासाठी, डिव्हाइस स्टोरेजमधून फाइल हटवा.</translation>
 <translation id="3668801437375206837">ब्लूटूथ समस्यांचे निदान चांगल्या प्रकारे करण्यासाठी, Googlers त्यांच्या फीडबॅक अहवालासह अतिरिक्त ब्लूटूथ लॉगचा समावेश करू शकतात. हा पर्याय निवडल्यास, तुमच्या अहवालात तुमच्या सध्याच्या सत्रातून शक्य तेवढे PII काढून टाकण्यासाठी btsnoop आणि HCI लॉगचा समावेश असेल. या लॉगचा ॲक्सेस Listnr मधील Chrome OS उत्पादन गटाच्या व्यवस्थापकांपर्यंत मर्यादित राहिल. ९० दिवसांनंतर लॉग कायमचे काढून टाकले जातील.</translation>
 <translation id="3668823961463113931">हँडलर</translation>
 <translation id="3670113805793654926">कोणत्याही विक्रेत्याकडील डिव्हाइस</translation>
 <translation id="3670229581627177274">ब्लूटूथ सुरू करा</translation>
 <translation id="3672681487849735243">एक फॅक्टरी एरर शोधली गेली</translation>
+<translation id="3675913744032077012">भाषा आणि इनपुट सेटिंग्ज</translation>
 <translation id="367645871420407123">तुम्ही डीफॉल्ट चाचणी इमेज मूल्यामध्ये मूळ पासवर्ड सेट करू इच्छित असल्यास रिक्त सोडा</translation>
 <translation id="3677106374019847299">कस्टम पुरवठादार एंटर करा</translation>
 <translation id="3677657024345889897">सर्वात शांत</translation>
 <translation id="3677911431265050325">मोबाइल साइटची विनंती करा</translation>
 <translation id="3678156199662914018">एक्स्टेंशनः <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">टेक्‍स्‍ट टू स्‍पीच व्हॉइस</translation>
 <translation id="3681311097828166361">तुमच्या फीडबॅकाबद्दल धन्यवाद. तुम्ही आता ऑफलाइन आहात आणि तुमचा अहवाल नंतर पाठविला जाईल.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">हालचालाची मर्यादा</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> स्क्रीन शेअर विनंती</translation>
@@ -2117,7 +2133,7 @@
 <translation id="3721119614952978349">तुम्ही आणि Google</translation>
 <translation id="3722108462506185496">व्हर्च्युअल मशीन सेवा सुरू करताना एरर आली. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="3725367690636977613">पेज</translation>
-<translation id="3726137731714254362">=येथून फोल्डर हलवल्याने शेअरिंग थांबेल परंतु फायली हटवल्या जाणार नाहीत.</translation>
+<translation id="3726137731714254362">=येथून फोल्डर हलवल्याने शेअरिंग थांबेल परंतु फाइल हटवल्या जाणार नाहीत.</translation>
 <translation id="3727148787322499904">हे सेटिंग बदलल्याने सर्व शेअर केलेले नेटवर्क प्रभावित होतील</translation>
 <translation id="3727187387656390258">पॉपअपची तपासणी करा</translation>
 <translation id="372722114124766626">फक्त एकदाच</translation>
@@ -2155,7 +2171,7 @@
 <translation id="3768037234834996183">तुमची प्राधान्ये संकालित करत आहे...</translation>
 <translation id="377050016711188788">आईस्क्रीम</translation>
 <translation id="3771290962915251154">पालक नियंत्रणे सुरू असल्यामुळे हे सेटिंग बंद केलेले आहे</translation>
-<translation id="3771294271822695279">व्हिडिओ फायली</translation>
+<translation id="3771294271822695279">व्हिडिओ फाइल</translation>
 <translation id="3775432569830822555">SSL सर्व्हर प्रमाणप‍त्र</translation>
 <translation id="3775705724665058594">तुमच्या डिव्हाइसवर पाठवा</translation>
 <translation id="3776796446459804932">हे एक्स्टेंशन Chrome वेब स्टोअर धोरणाचे उल्लंघन करते.</translation>
@@ -2183,6 +2199,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">तुमच्या संस्थेद्वारे तुमचे <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /><ph name="END_LINK" /> व्यवस्थापित केले आहे</translation>
 <translation id="3797900183766075808">“<ph name="SEARCH_TERMS" />” साठी <ph name="SEARCH_ENGINE" /> &amp;शोधा</translation>
 <translation id="3798449238516105146">आवृत्ती</translation>
+<translation id="3799128412641261490">स्विच अ‍ॅक्सेस सेटिंग्ज</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{आणि सर्व उघडा}=1{आणि बुकमार्क उघडा}other{आणि सर्व (#) उघडा}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">सर्व दर्शवा (शिफारस केलेले)</translation>
 <translation id="380408572480438692">कार्यडिस्प्ले डेटाचे संकलन सक्षम केल्याने वेळोवेळी सिस्टम सुधारण्यात Google ला मदत होईल. तुम्ही एक फीडबॅक अहवाल दाखल करेपर्यंत (Alt-Shift-I) आणि कार्यडिस्प्ले डेटा समाविष्ट करेपर्यंत कोणताही डेटा पाठविला जात नाही. तुम्ही संकलन अक्षम करण्यासाठी या स्क्रीनवर कधीही परत येऊ शकता.</translation>
@@ -2316,7 +2333,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE मधून आयातित</translation>
 <translation id="3950820424414687140">साइन इन करा</translation>
-<translation id="3952230510293296226">या फाइलमध्ये संवेदशील आशयाचा समावेश असल्यामुळे ती ब्लॉक केली गेली आहे.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">माझी खाती</translation>
 <translation id="3954354850384043518">प्रगतीपथावर</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2479,11 +2495,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">फिकट जांभळा आणि पांढरा</translation>
 <translation id="4175737294868205930">सातत्यपूर्ण स्टोरेज</translation>
 <translation id="4176463684765177261">अक्षम केले</translation>
+<translation id="418031202593299965">हे घटक या डिव्हाइसवरील इतर वापरकर्त्यांसोबत शेअर केलेले आहेत. घटक काढल्याने इतर वापरकर्त्यांवर परिणाम होऊ शकतो.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA सर्टिफिकेट "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" हटवायचे?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">२०x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">भाषा</translation>
 <translation id="4184885522552335684">डिस्प्ले हलविण्यासाठी ड्रॅग करा</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> सेट करत आहे...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">कीबोर्ड फोकस हायलाइट करा</translation>
 <translation id="4194570336751258953">टॅप-टू-क्लिक सुरू करा</translation>
 <translation id="4195643157523330669">नवीन टॅबमध्ये उघडा</translation>
 <translation id="4195814663415092787">तुम्ही सोडले होते तिथून पुढे सुरू करा</translation>
@@ -2540,6 +2558,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">की एनसिफरमेन्ट</translation>
 <translation id="4270393598798225102">आवृत्ती <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">साइन-इन डेटा</translation>
+<translation id="4275291496240508082">स्टार्टअप आवाज</translation>
 <translation id="4275830172053184480">तुमचा डिव्हाइस रीस्टार्ट करा</translation>
 <translation id="4278101229438943600">तुमचा असिस्टंट तयार आहे</translation>
 <translation id="4278390842282768270">अनुमत</translation>
@@ -2548,6 +2567,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">पासवर्ड अपडेट करा</translation>
 <translation id="4285498937028063278">अनपिन</translation>
 <translation id="428565720843367874">या फाईलचे स्कॅनिंग करताना अँटी-व्हायरस सॉफ्टवेअर अनपेक्षितपणे अयशस्वी झाले.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">स्क्रीन रीडर</translation>
 <translation id="4289540628985791613">विहंगावलोकन</translation>
 <translation id="4295072614469448764">तुमच्या टर्मिनलमध्ये अ‍ॅप उपलब्ध आहे. तुमच्या लाँचरमध्ये आयकन देखील असू शकतो.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">तुमचे <ph name="USER_EMAIL" /> खाते Chrome आणि Google Play मध्ये वेबसाइट, अ‍ॅप्स व एक्स्टेंशनसह वापरले जाऊ शकते याची खात्री करण्यासाठी कृपया पुन्हा साइन इन करा. तुम्ही कदाचित हे खाते काढून देखील टाकू शकता. <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2567,6 +2587,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">URL दा&amp;खवा</translation>
 <translation id="4322394346347055525">अन्य टॅब बंद करा</translation>
 <translation id="4324577459193912240">फाइल अपूर्ण आहे</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS आवृत्ती</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> अनइंस्टॉल करत आहे...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">बर्फाचे पाणी</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> कधीही भाषांतरित करू नका</translation>
@@ -2597,7 +2618,7 @@
 <translation id="4364830672918311045">सूचना डिस्प्ले करा</translation>
 <translation id="4370975561335139969">तुम्ही एंटर केलेला ईमेल आणि पासवर्ड जुळत नाही</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux इंस्टॉलर</translation>
-<translation id="4375035964737468845">डाउनलोड केलेल्या फायली उघडा</translation>
+<translation id="4375035964737468845">डाउनलोड केलेल्या फाइल उघडा</translation>
 <translation id="4377363674125277448">सर्व्हरच्या सर्टिफिकेटस समस्या आली.</translation>
 <translation id="4378154925671717803">फोन</translation>
 <translation id="4378551569595875038">कनेक्ट करीत आहे...</translation>
@@ -2642,7 +2663,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Fluffy</translation>
 <translation id="4423376891418188461">सेटिंग्ज पुनर्संचयित करा</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, तुम्ही तुमचा पासवर्ड बदलणे तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरलााठी आवश्यक आहे.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">हा डेटा तुमच्या संस्थेच्या सुरक्षितता धोरणांचे उल्लंघन करतो आणि तो पेस्ट केला जाऊ शकत नाही.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">व्हॉल्यूम</translation>
 <translation id="4430369329743628066">बुकमार्क जोडला</translation>
 <translation id="4432621511648257259">पासवर्ड चुकीचा आहे</translation>
@@ -2685,7 +2705,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">व्हर्च्युअल मशीन कॉन्फिगर करत आहे. यासाठी काही मिनिटे लागू शकतात.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome तुमच्या काँप्युटरवरील नुकसानकारक सॉफ्टवेअर शोधू शकते आणि ते काढू शकते</translation>
 <translation id="4481530544597605423">जोडणी वेगळी केलेली डिव्हाइस</translation>
-<translation id="4488107067273194838">सेटअप झाल्यानंतर ब्राउझर सिंक पर्यायांचे पुनरावलोकन करा</translation>
 <translation id="4488502501195719518">सर्व डेटा साफ करायचा?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">या पेजवर दर्शवू नका</translation>
 <translation id="4496054781541092778">आपोआप ब्लॉक केलेली <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2842,7 +2861,7 @@
 <translation id="4694024090038830733">प्रिंटर कॉन्फिगरेशन ॲडमिनिस्ट्रेटरद्वारे हाताळले जाते.</translation>
 <translation id="4694604912444486114">माकड</translation>
 <translation id="4697551882387947560">ब्राउझिंग सेशन समाप्त होते तेव्हा</translation>
-<translation id="4699172675775169585">कॅशे   इमेज आणि फायली</translation>
+<translation id="4699172675775169585">कॅशे   इमेज आणि फाइल</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(स्वयं-लाँच केलेले)</translation>
 <translation id="4701025263201366865">पालक साइन इन</translation>
 <translation id="4707302005824653064">chrome.com वरील व्यवस्थापकाद्वारे (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) वापर आणि इतिहासाचे पुनरावलोकन केले जाऊ शकते.</translation>
@@ -2906,6 +2925,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" /> मधून VR मध्ये एंटर करायचे आहे का?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">पॉप-अप ब्लॉक केले</translation>
 <translation id="480990236307250886">होम पेज उघडा</translation>
+<translation id="4811212958317149293">स्विच अ‍ॅक्सेस कीबोर्ड ऑटो स्कॅन</translation>
 <translation id="4811503964269049987">निवडलेला टॅब एकत्रित करा</translation>
 <translation id="4813136279048157860">माझ्या इमेज</translation>
 <translation id="4813512666221746211">नेटवर्क एरर</translation>
@@ -3014,6 +3034,7 @@
 <translation id="493571969993549666">पर्यवेक्षित वापरकर्ता जोडा</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" /> शी कनेक्ट करू शकलो नाही</translation>
 <translation id="4940364377601827259">सेव्ह करण्यासाठी <ph name="PRINTER_COUNT" /> प्रिंटर उपलब्ध आहेत.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">डिस्कचा आकार आरक्षित करा</translation>
 <translation id="4941246025622441835">एंटरप्राइज व्यवस्थापनासाठी डिव्हाइसची नोंदणी करताना ही डिव्हाइस मागणी वापरा:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">फॉन्ट आकार</translation>
 <translation id="494286511941020793">प्रॉक्सी कॉन्फिगरेशन मदत</translation>
@@ -3028,7 +3049,7 @@
 <translation id="496185450405387901">हे ॲप तुमच्या अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटरने इंस्टॉल केले आहे.</translation>
 <translation id="4964455510556214366">व्यवस्था</translation>
 <translation id="4965808351167763748">तुम्हाला हे डिव्हाइस Hangouts Meet वापरण्यासाठी खरोखर सेट अप करायचे आहे का?</translation>
-<translation id="496888482094675990">फायली ॲप तुम्ही Google ड्राइव्हवर, बाह्य स्टोरेजवर किंवा तुमच्या Chrome OS डिव्हाइसवर सेव्ह केलेल्या फायलीना जलद ॲक्सेस देतो.</translation>
+<translation id="496888482094675990">फाइल ॲप तुम्ही Google ड्राइव्हवर, बाह्य स्टोरेजवर किंवा तुमच्या Chrome OS डिव्हाइसवर सेव्ह केलेल्या फाइलना जलद ॲक्सेस देतो.</translation>
 <translation id="4971412780836297815">पूर्ण झाल्यानंतर उघडा</translation>
 <translation id="4971735654804503942">धोकादायक वेबसाइट, डाउनलोड आणि एक्स्टेंशनपासून अधिक जलद, प्रोअ‍ॅक्टिव्ह संरक्षण. पासवर्ड भंगांबद्दल तुम्हाला चेतावणी देतो. Google ला पाठवला जाण्यासाठी ब्राउझिंग डेटा आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="4972129977812092092">प्रिंटर संपादित करा</translation>
@@ -3072,7 +3093,7 @@
 <translation id="5029568752722684782">कॉपी साफ करा</translation>
 <translation id="5033266061063942743">भूमितीय आकार</translation>
 <translation id="5033370009438029887">अ‍ॅंबियंट मोड बंद करा</translation>
-<translation id="5036662165765606524">एकापेक्षा जास्त फायली आपोआप डाउनलोड करण्यासाठी कोणत्याही साइटला अनुमती देऊ नका</translation>
+<translation id="5036662165765606524">एकापेक्षा जास्त फाइल आपोआप डाउनलोड करण्यासाठी कोणत्याही साइटला अनुमती देऊ नका</translation>
 <translation id="5037676449506322593">सर्व निवडा</translation>
 <translation id="5038022729081036555">तुम्ही ते उद्या <ph name="TIME_LIMIT" /> साठी वापरू शकता.</translation>
 <translation id="5038863510258510803">सक्षम करत आहे...</translation>
@@ -3097,7 +3118,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">नेहमी सुरू</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> तुमचा मायक्रोफोन ॲक्सेस करू इच्छित असल्यास विचारा</translation>
-<translation id="5068377946749700758">सुरक्षितता मंजुरीसाठी तुमची संस्था ड्रॅग केलेला डेटा स्कॅन करत आहे.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">अलीकडील बंद केलेल्या साइटना डेटा पाठविणे आणि प्राप्त करणे समाप्त करण्यासाठी अनुमती देऊ नका</translation>
 <translation id="5068919226082848014">पिझ्झा</translation>
 <translation id="5072052264945641674">कर्सर आकार समायोजित करा</translation>
@@ -3121,6 +3141,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 RSA एंक्रिप्शनसह SHA-512</translation>
 <translation id="5094721898978802975">मूळ अनुप्रयोगांना सहकार्य करून संवाद प्रस्थापित करा</translation>
 <translation id="5097002363526479830">'<ph name="NAME" />': नेटवर्कशी कनेक्ट करण्यात अयशस्वी. <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">कर्सर थांबल्यावर आपोआप क्लिक करा</translation>
 <translation id="5098800418125334616">डाउनलोड केलेला आशय व्यवस्थापित करा</translation>
 <translation id="5101042277149003567">सर्व बुकमार्क उघडा</translation>
 <translation id="5101839224773798795">कर्सर थांबल्यावर आपोआप क्लिक करा</translation>
@@ -3188,7 +3209,7 @@
 <translation id="5185386675596372454">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ची नवीनतम आवृत्ती अक्षम केली गेली कारण यासाठी अधिक परवानग्या आवश्यक आहेत.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
 <translation id="5190926251776387065">पोर्ट सुरू करा</translation>
-<translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> ला एकाहून अधिक फायली डाउनलोड करायच्या आहेत</translation>
+<translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> ला एकाहून अधिक फाइल डाउनलोड करायच्या आहेत</translation>
 <translation id="5192062846343383368">तुमची पर्यवेक्षण सेटिंग्ज पाहण्यासाठी Family Link ॲप उघडा</translation>
 <translation id="5193988420012215838">तुमच्या क्लिपबोर्डवर कॉपी केले</translation>
 <translation id="5197255632782567636">इंटरनेट</translation>
@@ -3224,7 +3245,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">एखादा नवीन टॅब उघडताना दिसत असलेले पेज बदला</translation>
 <translation id="5238278114306905396">अ‍ॅप "<ph name="EXTENSION_NAME" />" स्वयंचलितपणे काढण्यात आला.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">तुमच्या पालकांनी Chrome साठी "साइट, अ‍ॅप्स आणि एक्स्टेंशनकरिता परवानग्या" सुरू केल्या आहेत. हे <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> <ph name="ACTION_PARAMETER" /> ची अनुमती नाही.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">हा ड्रॉप केलेला डेटा तुमच्या संस्थेच्या सुरक्षितता धोरणांचे उल्लंघन करतो. तुम्हाला तरीही पुढे सुरू ठेवायचे आहे का?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">तुम्ही भेट देता त्या वेबसाइटवर तुमचा सर्व डेटा वाचा</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" सुरू करायचे?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">कृपया थोड्या वेळानंतर पुन्हा प्रयत्न करा</translation>
@@ -3236,7 +3256,7 @@
 <translation id="5250372599208556903"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> तुमचा स्थानिक आशय देण्यासाठी तुमचे स्थान वापरते. तुम्ही हे <ph name="SETTINGS_LINK" /> मधून बदलू शकता.</translation>
 <translation id="5252456968953390977">रोमिंग</translation>
 <translation id="5252653240322147470">पिन <ph name="MAXIMUM" /> अंकांपेक्षा कमी असणे आवश्यक आहे</translation>
-<translation id="5254368820972107711">काढून टाकयच्या फायली दाखवा</translation>
+<translation id="5254368820972107711">काढून टाकयच्या फाइल दाखवा</translation>
 <translation id="52550593576409946">कियोस्क ॲप्लिकेशन लाँच केला जाऊ शकला नाही.</translation>
 <translation id="5255859108402770436">पुन्हा साइन इन करा</translation>
 <translation id="5256861893479663409">सर्व साइटवर</translation>
@@ -3288,7 +3308,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">तुमच्या डिव्हाइसवर लिंक पाठवा</translation>
 <translation id="5311304534597152726">हे म्हणून साइन करा</translation>
 <translation id="5311565231560644461">साइटना तुमची आभासी वास्तविकता डिव्हाइस आणि डेटा वापरू देऊ नका</translation>
-<translation id="5313628438272378649">हे अपलोड तुमच्या संस्थेच्या सुरक्षा धोरणांचे उल्लंघन करते आणि पूर्ण केले जाऊ शकत नाही.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome च्या सेवा अटी ३१ मार्च रोजी बदलणार आहेत</translation>
 <translation id="5315738755890845852">अतिरिक्त महिरपी कंस: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">ओळख</translation>
@@ -3324,7 +3343,7 @@
 <translation id="5360150013186312835">टूलबारमध्ये दर्शवा</translation>
 <translation id="5362741141255528695">खासगी की फाइल निवडा.</translation>
 <translation id="5363109466694494651">Powerwash करा आणि परत करा</translation>
-<translation id="5365881113273618889">तुम्ही निवडलेल्या फोल्डरमध्ये संवेदनशील फायली आहेत. तुम्हाला नक्की "<ph name="APP_NAME" />" ला या फोल्डरचा कायमचा राइट अ‍ॅक्सेस द्यायचा आहे का?</translation>
+<translation id="5365881113273618889">तुम्ही निवडलेल्या फोल्डरमध्ये संवेदनशील फाइल आहेत. तुम्हाला नक्की "<ph name="APP_NAME" />" ला या फोल्डरचा कायमचा राइट अ‍ॅक्सेस द्यायचा आहे का?</translation>
 <translation id="5368720394188453070">तुमचा फोन लॉक केला आहे. प्रविष्‍ट करण्‍यासाठी तो अनलॉक करा.</translation>
 <translation id="5368779022775404937"><ph name="REALM" /> मध्ये साइन इन करा</translation>
 <translation id="5369491905435686894">माउस अ‍ॅक्सिलरेशन सुरू करा</translation>
@@ -3333,7 +3352,7 @@
 <translation id="5372579129492968947">एक्स्टेंशन अनपिन करा</translation>
 <translation id="5376169624176189338">परत जाण्यासाठी क्लिक करा, इतिहास पाहण्यासाठी होल्ड करा</translation>
 <translation id="5376931455988532197">फाईल खूप मोठी आहे</translation>
-<translation id="537813040452600081">या विंडोमध्ये तुम्ही पाहत असलेली पेज ब्राउझर इतिहासात दिसणार नाहीत आणि तुम्ही साइन आउट केल्यानंतर, कॉंप्युटरवर कुकीज सारखे, अन्य ट्रेस ते सोडणार नाहीत. तुम्ही डाउनलोड करता त्या फायली आणि तुम्ही तयार करता ते बुकमार्क संरक्षित केले जाणार नाहीत.</translation>
+<translation id="537813040452600081">या विंडोमध्ये तुम्ही पाहत असलेली पेज ब्राउझर इतिहासात दिसणार नाहीत आणि तुम्ही साइन आउट केल्यानंतर, कॉंप्युटरवर कुकीज सारखे, अन्य ट्रेस ते सोडणार नाहीत. तुम्ही डाउनलोड करता त्या फाइल आणि तुम्ही तयार करता ते बुकमार्क संरक्षित केले जाणार नाहीत.</translation>
 <translation id="5379140238605961210">मायक्रोफोन ॲक्सेस ब्लॉक करणे सुरू ठेवा</translation>
 <translation id="5382591305415226340">समर्थित लिंक व्यवस्थापित करा</translation>
 <translation id="5383377866517186886">Mac सिस्टम प्राधान्ये मधील कॅमेरा बंद केला आहे</translation>
@@ -3376,7 +3395,7 @@
 <translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA एंक्रिप्शन</translation>
 <translation id="5436492226391861498">प्रॉक्झी टनलसाठी प्रतीक्षा करत आहे...</translation>
 <translation id="5436510242972373446"><ph name="SITE_NAME" /> शोधा:</translation>
-<translation id="543806387003274181">कृपया आता तुमच्या फायली सेव्ह करा आणि नवीन खाते तयार करा.</translation>
+<translation id="543806387003274181">कृपया आता तुमच्या फाइल सेव्ह करा आणि नवीन खाते तयार करा.</translation>
 <translation id="544083962418256601">शॉर्टकट तयार करा...</translation>
 <translation id="5442228125690314719">डिस्क इमेज तयार करताना एरर आली. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="5442550868130618860">आपोआप अपडेट सुरू करा</translation>
@@ -3422,7 +3441,7 @@
 <translation id="549211519852037402">फिकट तपकिरी आणि पांढरा</translation>
 <translation id="5493792505296048976">स्क्रीन सुरू</translation>
 <translation id="5494362494988149300">&amp;पूर्ण झाल्यानंतर उघडा</translation>
-<translation id="5495466433285976480">तुम्हाला पुढील रीस्टार्टनंतर हे सर्व स्थानिक वापरकर्ते, फायली, डेटा आणि अन्य सेटिंग्ज काढेल. सर्व वापरकर्त्यांना पुन्हा साइन इन करण्याची आवश्यकता असेल.</translation>
+<translation id="5495466433285976480">तुम्हाला पुढील रीस्टार्टनंतर हे सर्व स्थानिक वापरकर्ते, फाइल, डेटा आणि अन्य सेटिंग्ज काढेल. सर्व वापरकर्त्यांना पुन्हा साइन इन करण्याची आवश्यकता असेल.</translation>
 <translation id="5495597166260341369">डिस्प्ले सुरू ठेवा</translation>
 <translation id="5496587651328244253">संयोजित करा</translation>
 <translation id="5499313591153584299">ही फाइल तुमच्या कॉंप्युटरसाठी हानिकारक ठरू शकते.</translation>
@@ -3490,7 +3509,7 @@
 <translation id="5572851009514199876">कृपया सुरुवात करा आणि Chrome मध्‍ये साइन इन करा जेणेकरून तुम्हाला या साइट ॲक्सेस करण्‍याची परवानगी  आहे किंवा नाही ते Chrome तपासू शकेल.</translation>
 <translation id="5575473780076478375">गुप्त एक्स्टेंशन: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">डेमो नोंदणी विनंतीला समस्या आली.</translation>
-<translation id="557722062034137776">तुमचे डिव्हाइस रीसेट केल्याने या खात्यांवरील आपल्या Google खात्यांवर किंवा संकालित केलेल्या कोणत्याही डेटावर प्रभाव पडणार नाही. तथापि, आपल्या डिव्हाइसवर स्थानिकपणे सेव्ह केलेल्या सर्व फायली हटविल्या जातील.</translation>
+<translation id="557722062034137776">तुमचे डिव्हाइस रीसेट केल्याने या खात्यांवरील आपल्या Google खात्यांवर किंवा संकालित केलेल्या कोणत्याही डेटावर प्रभाव पडणार नाही. तथापि, आपल्या डिव्हाइसवर स्थानिकपणे सेव्ह केलेल्या सर्व फाइल हटविल्या जातील.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">स्वयं साइन-इन</translation>
 <translation id="558170650521898289">मायक्रोसॉफ्ट विंडोज हार्डवेअर ड्रायव्हर व्हेरिफिकेशन</translation>
 <translation id="5582839680698949063">मुख्य मेनू</translation>
@@ -3506,7 +3525,7 @@
 <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
 <translation id="558918721941304263">ॲप्स लोड करीत आहे...</translation>
 <translation id="5592595402373377407">अद्याप पुरेसा डेटा उपलब्ध नाही.</translation>
-<translation id="5593357315997824387">माझ्या फायली सिंक करा</translation>
+<translation id="5593357315997824387">माझ्या फाइल सिंक करा</translation>
 <translation id="5595485650161345191">पत्ता संपादित करा</translation>
 <translation id="5595727715083333657">तुमचे कंटेनर आकार बदलण्यास सपोर्ट करत नाही. Linux (Beta) ला आधीच दिलेल्या जागेचे प्रमाण अ‍ॅडजस्ट करण्यासाठी, बॅकअप घ्या आणि त्यानंतर नवीन कंंटेनरमध्ये रिस्टोअर करा.</translation>
 <translation id="5596627076506792578">अधिक पर्याय</translation>
@@ -3522,6 +3541,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">सॉरी, तुमच्या पासवर्डची पडताळणी होऊ शकली नाही. टिप: तुम्ही अलीकडेच तुमचा पासवर्ड बदलला असल्यास, एकदा तुम्ही साइन आउट केल्यानंतर तुमचा नवीन पासवर्ड लागू केला जाईल, कृपया येथे जुना पासवर्ड वापरा.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">वापरकर्ता सूचना</translation>
 <translation id="5614553682702429503">पासवर्ड सेव्ह करायचा आहे का?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">आकार आरक्षित करा</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox बंद करा</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(यास काही मिनिटे लागू शकतील)</translation>
 <translation id="56197088284879152">दूरस्थ डिव्हाइसवरील कनेक्शनमध्ये अडथळा आहे: " <ph name="DEVICE_NAME" /> ".</translation>
@@ -3592,6 +3612,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Linux अपग्रेड केल्याने तुमची बॅटरी बऱ्यापैकी संपते. कृपया तुमचे डिव्हाइस चार्जरशी कनेक्ट करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">शोध इंजिने &amp;संपादित करा...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">याच्याशी सिंक करत आहे</translation>
+<translation id="5705005699929844214">नेहमी अ‍ॅक्सेसिबिलिटी पर्याय दाखवा</translation>
 <translation id="5705882733397021510">मागे जा</translation>
 <translation id="5707185214361380026">यावरून एक्स्टेंशन लोड करण्यात अयशस्वी:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
@@ -3624,14 +3645,13 @@
 <translation id="5747552184818312860">कालबाह्य होईल</translation>
 <translation id="5747785204778348146">डेव्हलपर - अस्थिर</translation>
 <translation id="5747809636523347288">पेस्ट करा आणि <ph name="URL" /> वर जा</translation>
-<translation id="5751887393582880060">हे अपलोड तुमच्या संस्थेच्या सुरक्षितता धोरणांचे उल्लंघन करते. तुम्हाला तरीही पुढे सुरू ठेवायचे आहे का?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">म&amp;दत केंद्र</translation>
 <translation id="5759728514498647443">तुम्ही <ph name="APP_NAME" /> द्वारे प्रिंट करण्यासाठी पाठविलेले दस्तऐवज <ph name="APP_NAME" /> च्या साहाय्याने वाचले जाऊ शकतात.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">कोणतेही USB डिव्हाइस सापडले नाहीत</translation>
 <translation id="5764483294734785780">म्हणून ऑडिओ ज&amp;तन करा...</translation>
 <translation id="57646104491463491">सुधारणा तारीख</translation>
 <translation id="5764797882307050727">कृपया तुमच्या डिव्हाइसवर काही जागा मोकळी करा.</translation>
-<translation id="5765425701854290211">माफ करा, काही फायली खराब झाल्‍या होत्‍या आणि अपडेट होऊ शकले नाही. तुमच्‍या सिंक केलेल्‍या फायली सुरक्षित आहेत.</translation>
+<translation id="5765425701854290211">माफ करा, काही फाइल खराब झाल्‍या होत्‍या आणि अपडेट होऊ शकले नाही. तुमच्‍या सिंक केलेल्‍या फाइल सुरक्षित आहेत.</translation>
 <translation id="5765491088802881382">कोणतीही नेटवर्क उपलब्ध नाहीत</translation>
 <translation id="5769519078756170258">वगळण्यासाठी होस्ट किंवा डोमेन</translation>
 <translation id="5770125698810550803">नेव्हिगेशन बटणे दाखवा</translation>
@@ -3643,7 +3663,7 @@
 <translation id="5776858208024364029"><ph name="QUERY" /> साठी <ph name="NUMBER" /> शोध परिणाम दाखवत आहे</translation>
 <translation id="5777468213129569553">Chrome उघडा</translation>
 <translation id="5778747455497889540">खाली यादृच्छिकपणे तयार केलेला सुरक्षित मॉड्युल पासवर्ड आहे जो तुमच्‍‍‍‍या काँप्युटरसाठी असाइन केला गेला आहे:</translation>
-<translation id="5780011244986845107">तुम्ही निवडलेल्या फोल्डरमध्ये संवेदनशील फायली आहेत. तुम्हाला नक्की "<ph name="APP_NAME" />" ला या फोल्डरचा कायमचा रीड अ‍ॅक्सेस द्यायचा आहे का?</translation>
+<translation id="5780011244986845107">तुम्ही निवडलेल्या फोल्डरमध्ये संवेदनशील फाइल आहेत. तुम्हाला नक्की "<ph name="APP_NAME" />" ला या फोल्डरचा कायमचा रीड अ‍ॅक्सेस द्यायचा आहे का?</translation>
 <translation id="5780973441651030252">प्रक्रिया प्राधान्य</translation>
 <translation id="5781092003150880845"><ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /> म्हणून सिंक करा</translation>
 <translation id="5781865261247219930"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ला आदेश पाठवा</translation>
@@ -3758,7 +3778,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK" />
     हे पिक्चर Chromebook च्या साइन इन स्क्रीन आणि लॉक स्क्रीनवर दिसेल.</translation>
 <translation id="5925147183566400388">प्रमाणपत्र सराव विधान पॉइंटर</translation>
-<translation id="592880897588170157">पीडीएफ फायली Chromeमध्ये आपोआप उघडण्यापेक्षा त्या डाउनलोड करा</translation>
+<translation id="592880897588170157">पीडीएफ फाइल Chromeमध्ये आपोआप उघडण्यापेक्षा त्या डाउनलोड करा</translation>
 <translation id="5931146425219109062">तुम्ही भेट देत असलेल्या वेबसाइटवर तुमचा सर्व डेटा वाचा आणि बदला</translation>
 <translation id="5932124097031739492">Linux यशस्वीरीत्या अपग्रेड करण्यात आले आहे.</translation>
 <translation id="5932224571077948991">साइट अनाहूत किंवा दिशाभूल करणाऱ्या जाहिराती दाखवते</translation>
@@ -3808,7 +3828,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">चुकीचा URL फॉरमॅट. सपोर्ट केले जाणारे फॉरमॅट \\server\share आणि smb://server/share आहेत.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">भाषांतर केले</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{तुमचे वेब ब्राउझिंग सुरू राहावे याची खात्री करण्यासाठी, तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरला हे ॲप्लिकेशन काढून टाकण्यास सांगा.}other{तुमचे वेब ब्राउझिंग सुरू राहावे याची खात्री करण्यासाठी, तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरला हे ॲप्लिकेशन काढून टाकण्यास सांगा.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">हे अपलोड एंक्रिप्ट केलेले आहे आणि ते तुमच्या संस्थेच्या सुरक्षितता धोरणांचे उल्लंघन करते.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">साइट ॲक्सेसबद्दल अधिक जाणून घ्या</translation>
 <translation id="6000758707621254961">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' साठी <ph name="RESULT_COUNT" /> परिणाम</translation>
 <translation id="6002210667729577411">गट नवीन विंडोवर हलवा</translation>
@@ -3833,6 +3852,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">फिंगरप्रिंट जोडा</translation>
 <translation id="6029587122245504742">सर्वात धीमे</translation>
 <translation id="6029594605736587274">ब्लॉक केलेली <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">टूलबारमध्ये इनपुट पर्याय</translation>
 <translation id="6032715498678347852">या साइटला एक्स्टेंशन अ‍ॅक्सेस देण्यासाठी, त्यावर क्लिक करा.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">फाइल सिस्‍टिम</translation>
 <translation id="6038929619733116134">साइट अनाहूत किंवा दिशाभूल करणाऱ्या जाहिराती दाखवत असल्यास ब्लॉक करा</translation>
@@ -3874,6 +3894,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">फिकट राखाडी</translation>
 <translation id="6077131872140550515">प्राधान्यीकृत मधून हटवा</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> वरील टिपा आणि अपडेट</translation>
+<translation id="6077476112742402730">टाइप करण्यासाठी बोला</translation>
 <translation id="6078045608615316905">या इमेज साठी QR कोड तयार करा</translation>
 <translation id="6078323886959318429">शॉर्टकट जोडा</translation>
 <translation id="6078752646384677957">कृपया तुमचा मायक्रोफोन आणि ऑडिओ स्तर तपासा.</translation>
@@ -3915,6 +3936,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">क्लिपबोर्ड पाहण्यापासून या साइटला ब्लॉक करणे सुरू ठेवा</translation>
 <translation id="6122831415929794347">सुरक्षित ब्राउझिंग बंद करायचे का?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">लिहा ऑपरेशनला यावर परवानगी नाही: " <ph name="DEVICE_NAME" /> ".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">हे <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ने स्टोअर केलेला सर्व डेटा आणि कुकी व त्याअंतर्गत असलेल्या कोणत्याही साइट साफ करेल</translation>
 <translation id="6124650939968185064">या एक्स्टेंशनवर अवलंबून असलेले खालील एक्स्टेंशन:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">या साइटला आणखी परवानग्यांची आवश्यकता आहे.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">दुर्दैवाने, तुम्हाला या <ph name="DEVICE_TYPE" /> वर तुमचे खाते पुन्हा जोडावे लागेल.</translation>
@@ -3928,7 +3950,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">डाउनलोड करण्याचे निश्चित करा</translation>
 <translation id="6143186082490678276">मदत मिळवा</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebooks सुधारण्यात आम्हाला मदत करा</translation>
-<translation id="614611931938947795">क्लाउड स्कॅन करण्यासाठी ही फाइल खूपच मोठी आहे आणि ती उघडण्यापासून ब्लॉक केली गेली आहे.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">प्रिंट पूर्वावलोकन अयशस्वी.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">आता उघडा</translation>
 <translation id="6149015141270619212">इंटरनेटशी कनेक्ट करू शकत नाही</translation>
@@ -3946,7 +3967,7 @@
 <translation id="6163363155248589649">&amp;सामान्य</translation>
 <translation id="6163376401832887457">Kerberos सेटिंग्ज</translation>
 <translation id="6163522313638838258">सर्व विस्तार करा...</translation>
-<translation id="6164005077879661055">एकदा हा पर्यवेक्षित वापरकर्ता काढल्यानंतर पर्यवेक्षित वापरकर्त्याशी संबद्ध सर्व फायली आणि स्थानिक डेटा कायमचा हटवला जाईल. या पर्यवेक्षित वापरकर्त्यासाठी भेट दिलेल्या वेबसाइट आणि सेटिंग्ज तरीही <ph name="MANAGEMENT_URL" /> वर व्यवस्थापकाद्वारे दृश्यमान असू शकतात.</translation>
+<translation id="6164005077879661055">एकदा हा पर्यवेक्षित वापरकर्ता काढल्यानंतर पर्यवेक्षित वापरकर्त्याशी संबद्ध सर्व फाइल आणि स्थानिक डेटा कायमचा हटवला जाईल. या पर्यवेक्षित वापरकर्त्यासाठी भेट दिलेल्या वेबसाइट आणि सेटिंग्ज तरीही <ph name="MANAGEMENT_URL" /> वर व्यवस्थापकाद्वारे दृश्यमान असू शकतात.</translation>
 <translation id="6165508094623778733">अधिक जाणून घ्या</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Chrome मध्ये पासवर्ड इंपोर्ट करा</translation>
 <translation id="6169040057125497443">कृपया तुमचा मायक्रोफोन तपासा.</translation>
@@ -4009,6 +4030,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">सिस्टम: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">अपडेट तयार</translation>
 <translation id="6248988683584659830">शोध सेटिंग</translation>
+<translation id="6249200942125593849">a11y व्यवस्थापित करा</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI हँडल</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> सेवा अटी</translation>
 <translation id="6254503684448816922">की तडजोड</translation>
@@ -4107,7 +4129,7 @@
 <translation id="6388429472088318283">भाषा शोधा</translation>
 <translation id="6389891144950120352">EasyUnlock स्क्रीन लॉक</translation>
 <translation id="6390020764191254941">टॅब नवीन विंडोवर हलवा</translation>
-<translation id="6390799748543157332">या विंडोमध्ये तुम्ही पाहत असलेली पेज ब्राउझर इतिहासात दिसणार नाहीत आणि तुम्ही सर्व उघड्या अतिथी विंडो बंद केल्यानंतर कॉंप्युटरवरील, कुकीज सारखे, अन्य ट्रेस ते सोडणार नाहीत. असे असले तरीही, तुम्ही डाउनलोड करता त्या कोणत्याही फायली संरक्षित केल्या जातील.</translation>
+<translation id="6390799748543157332">या विंडोमध्ये तुम्ही पाहत असलेली पेज ब्राउझर इतिहासात दिसणार नाहीत आणि तुम्ही सर्व उघड्या अतिथी विंडो बंद केल्यानंतर कॉंप्युटरवरील, कुकीज सारखे, अन्य ट्रेस ते सोडणार नाहीत. असे असले तरीही, तुम्ही डाउनलोड करता त्या कोणत्याही फाइल संरक्षित केल्या जातील.</translation>
 <translation id="6393156038355142111">क्लिष्ट पासवर्ड सुचवा</translation>
 <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />सिस्टम माहिती<ph name="END_LINK1" /> आणि <ph name="BEGIN_LINK2" />मेट्रिक्स<ph name="END_LINK2" /> पाठवा</translation>
 <translation id="6396988158856674517">मोशन सेन्सर वापरण्यापासून साइटना ब्लॉक करा</translation>
@@ -4119,7 +4141,7 @@
 <translation id="6406506848690869874">Sync</translation>
 <translation id="6406708970972405507">सेटिंग्ज - <ph name="SECTION_TITLE" /></translation>
 <translation id="6408118934673775994"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, आणि <ph name="WEBSITE_3" /> वर तुमचा डेटा वाचा आणि बदला</translation>
-<translation id="6410257289063177456">इमेज फायली</translation>
+<translation id="6410257289063177456">इमेज फाइल</translation>
 <translation id="6410328738210026208">चॅनेल बदला आणि Powerwash करा</translation>
 <translation id="6410390304316730527">तुम्हाला फसवून द्वेषयुक्त सॉफ्टवेअर इंस्टॉल करणे किंवा पासवर्ड, फोन नंबर किंवा क्रेडिट कार्डसारखी वैयक्तिक माहिती उघड करणे यांसारखी एखादी धोकादायक गोष्ट करायला लावणार्‍या हल्लेखोरांपासून सुरक्षित ब्राउझिंग तुमचे संरक्षण करते. तुम्ही ते बंद केल्यास, अनोळखी किंवा अप्रतिष्ठित साइट ब्राउझ करताना सावध रहा.</translation>
 <translation id="6410668567036790476">शोध इंजिन जोडा</translation>
@@ -4138,6 +4160,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">अनपॅक केलेले लोड करा</translation>
 <translation id="6419843101460769608">कोणत्याही साइटना ब्लूटूथ डिव्हाइस ॲक्सेस करू देऊ नका</translation>
 <translation id="642469772702851743">हे डिव्हाइस (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) मालकाने लॉक केले होते.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">टेक्‍स्‍ट टू स्‍पीच रेट</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox सेटिंग्‍ज उघडा</translation>
 <translation id="6428450836711225518">तुमच्या फोन नंबरची पडताळणी करा</translation>
 <translation id="6428982734197629783">इमेजवर प्रक्रिया करत आहे</translation>
@@ -4168,7 +4191,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">ॲक्टिव्ह विंडो दुसऱ्या डिस्प्लेवर हलवली आहे.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">पुढील शोधा</translation>
 <translation id="6461170143930046705">नेटवर्क शोधत आहे...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">अपलोड रद्द करा</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;संपादन</translation>
 <translation id="6466988389784393586">सर्व बुकमार्क &amp;उघडा</translation>
 <translation id="6467304607960172345">फुलस्क्रीन व्हिडिओ ऑप्टिमाइझ करा</translation>
@@ -4227,7 +4249,7 @@
 <translation id="6545665334409411530">पुनरावृत्ती दर</translation>
 <translation id="6545864417968258051">ब्लूटूथ स्कॅन करत आहे</translation>
 <translation id="6545867563032584178">Mac सिस्टम प्राधान्ये मधील मायक्रोफोन बंद केला आहे</translation>
-<translation id="6547354035488017500">किमान ५१२ MB स्थान मोकळे करा किंवा तुमचे डिव्हाइस अप्रतिसादात्मक बनेल. स्थान मोकळे करण्‍यासाठी, डिव्हाइस स्टोरेजमधून फायली हटवा.</translation>
+<translation id="6547354035488017500">किमान ५१२ MB स्थान मोकळे करा किंवा तुमचे डिव्हाइस अप्रतिसादात्मक बनेल. स्थान मोकळे करण्‍यासाठी, डिव्हाइस स्टोरेजमधून फाइल हटवा.</translation>
 <translation id="6549639163247690448">तुम्ही <ph name="DOMAIN" /> साठी आता वाय-फायशी कनेक्ट करणे आणि अपडेट डाउनलोड करणे आवश्यक आहे. तुम्ही इंटरनेटशी कनेक्ट केलेले असताना अपडेट आपोआप डाउनलोड होईल.</translation>
 <translation id="6550675742724504774">पर्याय</translation>
 <translation id="6551508934388063976">कमांड अनुपलब्ध. एक नवीन विंडो उघडण्यासाठी control-N दाबा.</translation>
@@ -4250,6 +4272,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - डेस्कटॉप आशय शेअर केला</translation>
 <translation id="6580203076670148210">स्कॅनिंगची गती</translation>
 <translation id="6582080224869403177">तुमची सुरक्षितता अपग्रेड करण्यासाठी <ph name="DEVICE_TYPE" /> रीसेट करा.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">डिव्हाइसची आवृत्ती</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586099239452884121">अतिथी ब्राउझिंग</translation>
 <translation id="6586451623538375658">प्राथमिक माउस बटण स्वॅप करा</translation>
@@ -4300,7 +4323,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">या संग्रह फॉर्मेटला सपोर्ट करत नाही किंवा फाइल खंडित आहे.</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;नवीन विंडोमध्ये उघडा</translation>
 <translation id="6651237644330755633">वेबसाइट ओळखण्‍यासाठी या सर्टिफिकेटवर विश्‍वास ठेवा</translation>
-<translation id="6651823585377804376">डाउनलोडमध्ये मालवेअरचा समावेश आहे.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> संकलन फक्‍त x86_64 प्‍लॅटफॉर्मला सपोर्ट करते. कोणत्‍याही ARM किंवा x86 प्‍लॅटफॉर्मवर बनवलेले Chromebooks ही सुविधा देत नाही.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">डेव्हलपर मोड</translation>
 <translation id="6655458902729017087">खाती लपवा</translation>
@@ -4341,6 +4363,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> वापरून कनेक्ट करा</translation>
 <translation id="6710213216561001401">मागील</translation>
 <translation id="6715803357256707211">तुमच्या Linux ॲप्लिकेशनच्या इंस्टॉलेशन दरम्यान एरर आली. तपशीलांसाठी सूचनेवर क्लिक करा.</translation>
+<translation id="671619610707606484">हे साइटने स्टोअर केलेला <ph name="TOTAL_USAGE" /> डेटा साफ करेल</translation>
 <translation id="671928215901716392">लॉक स्क्रीन</translation>
 <translation id="6721678857435001674">तुमच्या सिक्युरिटी कीची निर्मिती आणि मॉडेल पहा</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;फाइल</translation>
@@ -4486,7 +4509,8 @@
 <translation id="6904344821472985372">फाइल ॲक्सेस मागे घ्या</translation>
 <translation id="6904655473976120856">बाहेर पडण्यासाठी अ‍ॅप बटण दाबा</translation>
 <translation id="6910211073230771657">हटवला</translation>
-<translation id="691024665142758461">एकापेक्षा जास्त फायली डाउनलोड करा</translation>
+<translation id="691024665142758461">एकापेक्षा जास्त फाइल डाउनलोड करा</translation>
+<translation id="691106080621596509">हे <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ने स्टोअर केलेला सर्व डेटा आणि कुकी, त्याअंतर्गत येणाऱ्या कोणत्याही साइट आणि तिने इंस्टॉल केलेले अ‍ॅप साफ करेल</translation>
 <translation id="6911324888870229398">नेटवर्क कनेक्शन गमावले होते. कृपया तुमचे कनेक्शन तपासा किंवा दुसरे वाय-फाय नेटवर्क वापरून पहा.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">मेमरी फुटप्रिंट</translation>
 <translation id="6914783257214138813">एक्सपोर्ट करण्यात आलेली फाइल दिसणार्‍या प्रत्येकाला, तुमचा पासवर्ड दिसेल.</translation>
@@ -4548,9 +4572,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
 <translation id="698524779381350301">खालील साइटवर आपोआप अ‍ॅक्सेस द्या</translation>
 <translation id="6985607387932385770">प्रिंटर</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux कंटेनर सुरू करत आहे</translation>
 <translation id="6990778048354947307">गडद थीम</translation>
 <translation id="6991665348624301627">एक गंतव्य निवडा</translation>
 <translation id="6992554835374084304">वर्धित केलेले स्पेल चेक सुरू करा</translation>
+<translation id="6994069045767983299">उलट केलेले रंग</translation>
 <translation id="6995899638241819463">डेटा भंगामध्ये पासवर्ड उघड झाल्यास, तुम्हाला चेतावणी द्या</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - ॲक्टिव्हिटी लॉग</translation>
 <translation id="6997707937646349884">तुमच्या डिव्हाइसवर:</translation>
@@ -4583,6 +4609,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - सिरीअल पोर्ट कनेक्ट केला आहे</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM तयार केले जात आहे, कृपया प्रतीक्षा करा (याला काही मिनिटे लागू शकतात)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">पूर्वावलोकनासाठी मजकूर</translation>
+<translation id="7038632520572155338">स्विच ॲक्सेस</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> कडील USB डिव्हाइस ॲक्सेस करा</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card Logon</translation>
 <translation id="7040230719604914234">ऑपरेटर</translation>
@@ -4624,9 +4651,8 @@
 <translation id="7081952801286122383">तुम्‍ही गुप्‍त मोड वर आहात</translation>
 <translation id="708278670402572152">स्कॅनिंग सुरू करण्यासाठी डिस्कनेक्ट करा</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome ला ऑडिओ रेकॉर्ड करण्‍याची अनुमती द्यायची का?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">या फाइल तुमच्या संस्थेच्या सुरक्षितता धोरणांचे उल्लंघन करतात आणि त्या ड्रॉप केल्या जाऊ शकत नाहीत.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">अपडेट तपासणी सुरू होण्‍यात अयशस्वी (एरर कोड <ph name="ERROR" />).</translation>
-<translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Files ॲपमध्ये झिप फायली उघडा आणि पॅक करा.</translation>
+<translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Files ॲपमध्ये झिप फाइल उघडा आणि पॅक करा.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">हे डिव्‍हाइस ॲडमिनिस्ट्रेटरद्वारे तरतूद नसलेल्‍या स्‍थितीमध्ये ठेवले गेले आहे. ते नोंदणीकरिता सक्षम करण्‍यासाठी, कृपया तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरने डिव्‍हाइस एका प्रलंबित स्‍थितीमध्‍ये ठेवावे.</translation>
 <translation id="7092474863625458670">Voice Match तुमचा आवाज वापरून थेट तुमचा असिस्टंट अ‍ॅक्सेस करू देते.
     <ph name="BR" />
@@ -4682,7 +4708,7 @@
 <translation id="7154130902455071009">तुमचे प्रारंभ पृष्ठ यावर बदला: <ph name="START_PAGE" /></translation>
 <translation id="7155171745945906037">कॅमेरा किंवा फाईल मधील विद्यमान फोटो</translation>
 <translation id="7165320105431587207">नेटवर्क कॉन्फिगर करण्यात अयशस्वी</translation>
-<translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" इमेज, व्हिडिओ आणि चेक केलेल्या स्थानांमधील ध्वनी फायली वाचू शकते.</translation>
+<translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" इमेज, व्हिडिओ आणि चेक केलेल्या स्थानांमधील ध्वनी फाइल वाचू शकते.</translation>
 <translation id="7167486101654761064">&amp;नेहमी या प्रकारच्या फाइल्स उघडा</translation>
 <translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" /> डाउनलोड करीत आहे</translation>
 <translation id="7168109975831002660">किमान फॉन्ट आकार</translation>
@@ -4715,7 +4741,7 @@
 <translation id="7201042526153088083">तुमच्या <ph name="DEVICE_TYPE" /> वर Google Play मधून अ‍ॅप्स आणि गेम इंस्टॉल करा. &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;अधिक जाणून घ्या&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="720110658997053098">हे डिव्हाइस कायमचे कियोस्क मोडमध्ये ठेवा</translation>
 <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' हटवले</translation>
-<translation id="7201420661433230412">फायली पहा</translation>
+<translation id="7201420661433230412">फाइल पहा</translation>
 <translation id="7206693748120342859"><ph name="PLUGIN_NAME" /> डाउनलोड करीत आहे...</translation>
 <translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{पेजमधून बाहेर या}other{पेजमधून बाहेर या}}</translation>
 <translation id="7207457272187520234">वापर आणि निदान डेटा पाठवा. हे डिव्हाइस सध्या Google ला निदान, डिव्हाइस आणि अ‍ॅप वापर डेटा आपोआप पाठवत आहे. हे सिस्टम व अ‍ॅप स्थिरता आणि इतर सुधारणांमध्ये मदत करेल. काही एकत्रित केलेला डेटा Google अ‍ॅप्स आणि Android डेव्हलपर यांसारख्या भागीदारांनादेखील मदत करेल. हे सेटिंग मालकाद्वारे लागू केले जाते. तुमचे अतिरिक्त वेब आणि अ‍ॅप अ‍ॅक्टिव्हिटी सेटिंग सुरू केलेले असल्यास, हा डेटा तुमच्या Google खाते वर सेव्ह केला जाऊ शकतो.</translation>
@@ -4819,6 +4845,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">या साइटचा ॲक्सेस हवा आहे</translation>
 <translation id="7345706641791090287">तुमचा पासवर्ड कन्फर्म करा</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ठीक आहे, समजले</translation>
+<translation id="7347452120014970266">हे <ph name="ORIGIN_NAME" /> ने स्टोअर केलेला सर्व डेटा आणि कुकी व त्याची इंस्टॉल केलेली अ‍ॅप्स साफ करेल</translation>
 <translation id="7347751611463936647">हे एक्स्टेंशन वापरण्यासाठी, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", नंतर TAB, नंतर तुमची आज्ञा किंवा शोध टाइप करा.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड</translation>
 <translation id="7352651011704765696">काहीतरी चूक झाली</translation>
@@ -4941,7 +4968,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 पत्ता</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape सर्टिफिकेट प्रकार</translation>
 <translation id="7503985202154027481">तुम्ही या साइटला भेट दिल्याचे रेकॉर्ड तुमच्या सिक्युरिटी कीवर ठेवले जातील.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">तुमची संस्था ५०MB पर्यंत फाइल स्कॅन करू शकते. आणखी लहान फाइल अपलोड करून पहा.</translation>
 <translation id="750509436279396091">डाउनलोड फोल्डर उघडा</translation>
 <translation id="7506541170099744506">एंटरप्राइझ व्यवस्थापनासाठी आपल्या <ph name="DEVICE_TYPE" /> ची यशस्वीरित्या नोंदणी केली गेली.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">या पुरवठादाराचे <ph name="BEGIN_LINK" />गोपनीयता धोरण<ph name="END_LINK" /> पहा</translation>
@@ -4973,6 +4999,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> डाउनलोड करणे अयशस्वी</translation>
 <translation id="7551643184018910560">शेल्फवर पिन करा</translation>
 <translation id="7552846755917812628">खालील टिपा वापरून पहा:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux कंटेनर तपासत आहे</translation>
 <translation id="7553242001898162573">तुमचा पासवर्ड एंटर करा</translation>
 <translation id="7554791636758816595">नवीन टॅब</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock तुमचे खाते पडताळणी करू शकले नाही. एंटर करण्यासाठी तुमचा पासवर्ड टाइप करा.</translation>
@@ -5026,7 +5053,7 @@
 <translation id="7629827748548208700">टॅब: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="7631014249255418691">Linux अ‍ॅप्स आणि फायलींचा यशस्वीरीत्या बॅकअप घेतला</translation>
 <translation id="7631205654593498032">तुम्ही तुमची डिव्हाइस कनेक्ट करता तेव्हा तुम्ही सहमती दर्शवता की तुमचे <ph name="DEVICE_TYPE" /> हे करू शकेल:</translation>
-<translation id="7631887513477658702">&amp;नेहमी या प्रकारच्या फायली उघडा</translation>
+<translation id="7631887513477658702">&amp;नेहमी या प्रकारच्या फाइल उघडा</translation>
 <translation id="7632948528260659758">खालील कियोस्‍क अ‍ॅप्स अद्यतनांसाठी अयशस्‍वी झाले आहेत:</translation>
 <translation id="7634566076839829401">काहीतरी चूक झाली, कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="763632859238619983">कोणत्याही साइटला पेमेंट हँडलर इंस्टॉल करण्याची अनुमती देऊ नका</translation>
@@ -5231,7 +5258,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">टॅब नवीन विंडोवर हलवा</translation>
 <translation id="7857117644404132472">एक्सेप्शन जोडा</translation>
 <translation id="7857949311770343000">तुम्ही अपेक्षा करत होता ते हे नवीन पृष्ठ आहे?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">क्लाउड स्कॅनिंगसाठी <ph name="FILE_NAME" /> खूप मोठे आहे आणि ते उघडण्यापासून ब्लॉक केले गेले आहे.</translation>
 <translation id="786073089922909430">सेवा: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;डाउनलोड</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Bluetooth अक्षम करा</translation>
@@ -5256,7 +5282,7 @@
 <translation id="7893008570150657497">तुमच्या कॉंप्युटरवरील फोटो, संगीत आणि इतर माध्यमे ॲक्सेस करा</translation>
 <translation id="7893153962594818789">या <ph name="DEVICE_TYPE" /> वर ब्लूटूथ बंद आहे. तुमचा पासवर्ड टाका आणि ब्लूटूथ सुरू करा.</translation>
 <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME" /> (डीफॉल्ट)</translation>
-<translation id="7897900149154324287">भविष्यात, तुम्ही फायली ॲप मधील तुमचा काढण्यायोग्य डिव्हाइस अनप्लग करण्यापूर्वी तो निष्कासित करण्याचे सुनिश्चित करा. अन्यथा, तुम्ही डेटा गमावू शकता.</translation>
+<translation id="7897900149154324287">भविष्यात, तुम्ही फाइल ॲप मधील तुमचा काढण्यायोग्य डिव्हाइस अनप्लग करण्यापूर्वी तो निष्कासित करण्याचे सुनिश्चित करा. अन्यथा, तुम्ही डेटा गमावू शकता.</translation>
 <translation id="7898627924844766532">टूलबारमध्ये ठेवा</translation>
 <translation id="7898725031477653577">नेहमी भाषांतर करा</translation>
 <translation id="790040513076446191">गोपनीयतेशी-संबद्ध सेटिंग्ज कुशलतेने हाताळा</translation>
@@ -5270,7 +5296,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;नवीन फोल्‍डर</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">तुमचा पासवर्ड सर्व्हरवर बदलला आहे. कृपया साइन आऊट करा आणि पुन्हा साइन इन करा.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">या ड्रॉप केलेल्या फाइल तुमच्या संस्थेच्या सुरक्षितता धोरणांचे उल्लंघन करतात. तुम्हाला तरीही पुढे सुरू ठेवायचे आहे का?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">पालक नियंत्रणे सेट करण्यासाठी इंटरनेटशी कनेक्ट करा</translation>
 <translation id="7915471803647590281">कृपया अभिप्राय पाठविण्यापूर्वी काय होत आहे ते आम्हाला सांगा.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">नोंदणी</translation>
@@ -5338,7 +5363,7 @@
 <translation id="7992202128769240372"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /> ची मर्यादा ओलांडते</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP पद्धत</translation>
 <translation id="7997826902155442747">प्रक्रिया प्राधान्य</translation>
-<translation id="7999229196265990314">खालील फायली तयार केल्या:
+<translation id="7999229196265990314">खालील फाइल तयार केल्या:
 
 एक्स्टेंशन: <ph name="EXTENSION_FILE" />
 की फाइल: <ph name="KEY_FILE" />
@@ -5385,7 +5410,7 @@
 <translation id="8049705080247101012">Google ने "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ला दुर्भावनापूर्ण म्हणून फ्लॅग केले आहे आणि इंस्टॉल करणे रोखले गेले आहे</translation>
 <translation id="8049948037269924837">टचपॅड रिव्हर्स स्क्रोलिंग</translation>
 <translation id="8050038245906040378">Microsoft Commercial Code Signing</translation>
-<translation id="8053278772142718589">PKCS #12 फायली</translation>
+<translation id="8053278772142718589">PKCS #12 फाइल</translation>
 <translation id="8053390638574070785">हे पृष्ठ रीलोड करा</translation>
 <translation id="8054517699425078995">या प्रकारची फाईल आपल्‍या डिव्‍हाइसला हानी पोहचवू शकते. तुम्ही <ph name="FILE_NAME" /> तरीही ठेवू इच्‍छिता?</translation>
 <translation id="8054563304616131773">कृपया एक वैध ईमेल ॲड्रेस एंटर करा</translation>
@@ -5475,7 +5500,7 @@
 <translation id="8177318697334260664">{NUM_TABS,plural, =1{टॅब नवीन विंडोवर हलवा}other{टॅब नवीन विंडोवर हलवा}}</translation>
 <translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
 <translation id="8180239481735238521">पृष्ठ</translation>
-<translation id="8180786512391440389">"<ph name="EXTENSION" />" चेक केलेल्या स्थानांमधील इमेज, व्हिडिओ आणि ध्वनी फायली वाचू आणि हटवू शकते.</translation>
+<translation id="8180786512391440389">"<ph name="EXTENSION" />" चेक केलेल्या स्थानांमधील इमेज, व्हिडिओ आणि ध्वनी फाइल वाचू आणि हटवू शकते.</translation>
 <translation id="8181215761849004992">डोमेनशी जोडू शकत नाही. तुम्हाला डिव्हाइस जोडण्याचे पुरेसे विशेषाधिकार आहेत का हे पाहण्यासाठी तुमचे खाते तपासा.</translation>
 <translation id="8182105986296479640">ॲप्लिकेशन प्रतिसाद देत नाही.</translation>
 <translation id="8182664696082410784"><ph name="REASON" />
@@ -5514,7 +5539,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">फाईल संलग्न करा</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> साठी पासवर्ड सेव्ह करायचा आहे का?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">कृपया आमच्या इंजिनियरना ही समस्या सोडवण्यात मदत करा. तुम्हाला प्रोफाइल एरर मिळण्याआधी नेमके काय झाले ते आम्हाला सांगा:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">तुमची संस्था सुरक्षा मंजुरीसाठी हे अपलोड स्कॅन करत आहे.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">त्याऐवजी हा टॅब शेअर करा</translation>
 <translation id="8237647586961940482">गडद गुलाबी आणि लाल</translation>
 <translation id="8239032431519548577">एंटरप्राइझ नोंदणी पूर्ण झाली</translation>
@@ -5609,6 +5633,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">संकलन निवडा</translation>
 <translation id="834290227245955730">चुकीचे पिन. बाकी असलेले प्रयत्न: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">डॉकमध्ये स्टायलस टूल</translation>
+<translation id="8351316842353540018">a11y पर्याय नेहमी दाखवा</translation>
 <translation id="8351419472474436977">या एक्स्टेंशनने तुमच्या प्रॉक्सी सेटिंग्जचे नियंत्रण घेतले आहे, याचा अर्थ ही बदलू शकते, खंडित होवू शकते किंवा तुम्ही ऑनलाइन करता ती कोणतीहीगोष्ट चोरून एकू शकतो. हा बदल का झाला, याबद्दल तुम्ही निश्चित नसल्यास, तुम्हाला कदाचित तो नको आहे.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">बॅटरी चार्ज होत नाही</translation>
 <translation id="835238322900896202">अनइंस्टॉलेशन करताना एरर आली. कृपया टर्मिनलमधून अनइंस्टॉल करा.</translation>
@@ -5701,10 +5726,9 @@
 <translation id="8472623782143987204">हार्डवेअर-बॅक्ड</translation>
 <translation id="8473863474539038330">पत्ते आणि बरेच काही</translation>
 <translation id="8475313423285172237">तुमच्या कॉंप्युटरवरील दुसऱ्या प्रोग्रामने Chrome च्या काम करण्याचा मार्ग बदलू शकणारा एक्स्टेंशन जोडला.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">हा पेस्ट केलेला डेटा तुमच्या संस्थेच्या सुरक्षितता धोरणांचे उल्लंघन करतो. तुम्हाला तरीही पुढे सुरू ठेवायचे आहे का?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">अधिग्रहित</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;सामान्य</translation>
-<translation id="8480082892550707549">तुम्ही यापूर्वी या साइट वरून फायली डाउनलोड केल्या असल्या तरीदेखील, साइट कदाचित तात्पुरती असुरक्षित (हॅक केलेली) असू शकते. ही फाईल नंतर डाउनलोड करण्‍याचा प्रयत्न करा.</translation>
+<translation id="8480082892550707549">तुम्ही यापूर्वी या साइट वरून फाइल डाउनलोड केल्या असल्या तरीदेखील, साइट कदाचित तात्पुरती असुरक्षित (हॅक केलेली) असू शकते. ही फाईल नंतर डाउनलोड करण्‍याचा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="8480869669560681089"><ph name="VENDOR_NAME" /> कडील अज्ञात डिव्हाइस</translation>
 <translation id="8481187309597259238">USB परवानगीची निश्चिती करा</translation>
 <translation id="8483248364096924578">IP पत्ता</translation>
@@ -5754,6 +5778,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">पूर्णस्क्रीन भिंग सुरू करा</translation>
 <translation id="85486688517848470">शीर्ष-पंक्ती की चे वर्तन बदलण्यासाठी शोध की दाबून ठेवा</translation>
 <translation id="8551388862522347954">परवाने</translation>
+<translation id="8551588720239073785">तारीख आणि वेळ सेटिंग्ज</translation>
 <translation id="8553342806078037065">इतर लोक व्यवस्थापित करा</translation>
 <translation id="8554899698005018844">कोणतीही भाषा नाही</translation>
 <translation id="8557022314818157177">तुमचे फिंगरप्रिंट कॅप्चर होईपर्यंत तुमच्या सिक्युरिटी कीला स्पर्श करत राहा</translation>
@@ -5780,7 +5805,7 @@
 <translation id="8592141010104017453">सूचना अजिबात दाखवू नका</translation>
 <translation id="8593121833493516339">वापर आणि निदान डेटा पाठवा. Google ला आपोआप निदान आणि डिव्हाइस आणि अ‍ॅप वापर डेटा पाठवून तुमच्या लहान मुलाचा Android अनुभव सुधारण्यात मदत करा. हे तुमच्या लहान मुलाला ओळखण्यासाठी वापरले जाणार नाही आणि सिस्ट्म आणि अ‍ॅप स्थिरता आणि इतर सुधारणा करण्यात मदत करेल. काही एकत्रित केलेला डेटा Google अ‍ॅप्स आणि Android डेव्हलपर सारख्या भागीदारांना देखील मदत करेल. तुमच्या लहान मुलासाठी अतिरिक्त वेब आणि अ‍ॅप अ‍ॅक्टिव्हिटी सुरू केलेली असल्यास, हा डेटा त्याच्या Google खात्यामध्ये स्टोअर केला जाऊ शकतो. <ph name="BEGIN_LINK1" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8594908476761052472">व्‍हिडिओ कॅप्‍चर करा</translation>
-<translation id="8596540852772265699">कस्टम फायली</translation>
+<translation id="8596540852772265699">कस्टम फाइल</translation>
 <translation id="8597845839771543242">गुणधर्म स्‍वरूपन:</translation>
 <translation id="8598453409908276158">सँडबॉक्स न केलेले प्लगइन ब्लॉक केले</translation>
 <translation id="8601206103050338563">TLS WWW क्लायंट ऑथेंटिकेशन</translation>
@@ -5902,13 +5927,12 @@
 <translation id="8736288397686080465">ही साइट पार्श्वभूमीमध्ये अपडेट केली गेली आहे.</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> ऐवजी <ph name="PROTOCOL" /> लिंक उघडा</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">ही फाइल एंक्रिप्ट केली आहे आणि ती उघडण्यापासून ब्लॉक केली गेली आहे.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> हा तुमचा <ph name="ORIGIN" />साठीचा कोड आहे</translation>
 <translation id="8742998548129056176">तुमचे डिव्हाइस आणि तुम्ही ते कसे वापरता याबद्दल ही सर्वसाधारण माहिती आहे (जसे की, बॅटरी पातळी, सिस्टम आणि ॲप ॲक्टिव्हिटी व एरर). डेटा Android मध्ये सुधारणा करण्यासाठी वापरला जाईल आणि काही एकत्रित केलेली माहिती Google ॲप्स आणि Android डेव्हलपरसारख्या भागीदारांनादेखील त्यांची ॲप्स आणि उत्पादने आणखी चांगली बनवण्यात मदत करेल.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">क्षेत्रे झूम पातळी:</translation>
 <translation id="8743864605301774756">1 तासापूर्वी अपडेट करण्यात आले</translation>
 <translation id="8746654918629346731">तुम्ही आधीच "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ची विनंती केलेली आहे</translation>
-<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{या साइटवर एक फाइल अपलोड करायची?}other{या साइटवर # फायली अपलोड करायच्या?}}</translation>
+<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{या साइटवर एक फाइल अपलोड करायची?}other{या साइटवर # फाइल अपलोड करायच्या?}}</translation>
 <translation id="8749863574775030885">अज्ञात विक्रेत्याकडील USB डिव्हाइस ॲक्सेस करा</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Google Play सुरू करण्यासाठी, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> ला तुम्ही तुमच्या डेटाचा बॅकअप घेणे आणि हे Chromebook फॅक्टरी सेटिंग्जवर रीसेट करणे आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ला सिरीअल पोर्टशी कनेक्ट करायचे आहे</translation>
@@ -6004,7 +6028,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">आणखी पहा...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API फंक्शन arguments</translation>
 <translation id="8853586775156634952">हे कार्ड फक्त या डिव्हाइसवर सेव्ह केले जाईल</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> मध्ये संवेदनशील आशयाचा समावेश आहे.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">हे Chromebook एंटरप्राइझ डिव्हाइस Chromebook एंटरप्राइझ अपग्रेडसोबत बंडल केलेले येते. एंटरप्राइझ क्षमतांचा फायदा घेण्यासाठी, या डिव्हाइसची Google अ‍ॅडमिन खात्यावर नोंदणी करा.</translation>
 <translation id="885701979325669005">स्टोरेज</translation>
 <translation id="8859057652521303089">तुमची भाषा निवडा:</translation>
@@ -6130,7 +6153,7 @@
 <translation id="9008201768610948239">दुर्लक्ष करा</translation>
 <translation id="9009369504041480176">अपलोड करीत आहे (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />%)...</translation>
 <translation id="9011163749350026987">आयकन नेहमी दाखवा</translation>
-<translation id="9013707997379828817">तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरने हे डिव्हाइस रोल बॅक केले आहे. कृपया महत्त्वाच्या फायली सेव्ह करा, त्यानंतर रीस्टार्ट करा. या डिव्हाइस वरील सर्व डेटा हटवला जाईल.</translation>
+<translation id="9013707997379828817">तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरने हे डिव्हाइस रोल बॅक केले आहे. कृपया महत्त्वाच्या फाइल सेव्ह करा, त्यानंतर रीस्टार्ट करा. या डिव्हाइस वरील सर्व डेटा हटवला जाईल.</translation>
 <translation id="901668144954885282">Google Drive वर बॅकअप घ्या</translation>
 <translation id="9018218886431812662">इंस्टॉलेशन पूर्ण झाले</translation>
 <translation id="901834265349196618">ईमेल</translation>
@@ -6201,7 +6224,7 @@
 <translation id="9102610709270966160">एक्स्टेंशन सुरू करा</translation>
 <translation id="9103868373786083162">परत जाण्‍यासाठी दाबा, इतिहास पाहण्‍यासाठी संदर्भ मेनूवर जा</translation>
 <translation id="9108808586816295166">सुरक्षित DNS कदाचित प्रत्येक वेळी उपलब्ध नसेल</translation>
-<translation id="9109122242323516435">स्थान मोकळे करण्‍यासाठी, डिव्हाइस स्टोरेजमधून फायली हटवा.</translation>
+<translation id="9109122242323516435">स्थान मोकळे करण्‍यासाठी, डिव्हाइस स्टोरेजमधून फाइल हटवा.</translation>
 <translation id="9109283579179481106">मोबाइल नेटवर्कशी कनेक्ट करा</translation>
 <translation id="9111102763498581341">अनलॉक करा</translation>
 <translation id="9111395131601239814"><ph name="NETWORKDEVICE" />: <ph name="STATUS" /></translation>
@@ -6264,6 +6287,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">एक डिव्हाइस निवडा</translation>
 <translation id="9203962528777363226">या डिव्हाइसच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरने नवीन वापरकर्त्यांना जोडले जाण्यापासून अक्षम केले आहे</translation>
 <translation id="9206889157914079472">लॉक स्क्रीनवरून स्टायलस टिपा घेणे</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux कंटेनर सेटअप तपासत आहे</translation>
 <translation id="9209689095351280025">साइट संपूर्ण वेबवर तुमचा माग ठेवणाऱ्या कुकी वापरू शकत नाहीत</translation>
 <translation id="9211177926627870898">अपडेट आवश्‍यक</translation>
 <translation id="9214520840402538427">अरेरे! स्थापना-वेळ विशेषतांचे इंस्टॉलेशन कालबाह्य झाले. कृपया तुमच्या सपोर्ट प्रतिनिधीशी संपर्क साधा.</translation>
@@ -6299,7 +6323,7 @@
 <translation id="947329552760389097">&amp;तपासणी घटक</translation>
 <translation id="952992212772159698">सक्रिय नाही</translation>
 <translation id="956500788634395331">हानीकारक असू शकणार्‍या एक्स्टेंशनपासून तुम्ही संरक्षित आहात</translation>
-<translation id="957960681186851048">या साइटने एकाहून अधिक फायली आपोआप डाउनलोड करण्याचा प्रयत्न केला</translation>
+<translation id="957960681186851048">या साइटने एकाहून अधिक फाइल आपोआप डाउनलोड करण्याचा प्रयत्न केला</translation>
 <translation id="9580706199804957">Google सेवांशी कनेक्ट करता आले नाही</translation>
 <translation id="960719561871045870">ऑपरेटर कोड</translation>
 <translation id="96080156868846968">स्कॅन केले जात आहे</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
index 0215d4c8..1ee581f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Tiada rangkaian</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Amaran</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> mengandungi kandungan sensitif, dan telah disekat.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Masa rehat hampir tiba</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Perubahan pada mikrofon akan berkuat kuasa apabila Linux dimulakan semula selepas ini.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Dibuat</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Sentiasa benarkan tetingkap timbul daripada <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Masalah berkaitan lesen peranti mod tunjuk cara telah berlaku.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Akaun diurus oleh <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> dan <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Untuk log keluar daripada akaun utama pada peranti ini, klik paparan masa pada skrin anda. Dalam menu yang dipaparkan, klik "Log keluar".</translation>
+<translation id="126387934568812801">Sertakan tangkapan skrin ini dan tajuk bagi tab yang terbuka</translation>
 <translation id="126710816202626562">Bahasa terjemahan:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Berhenti</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Akaun pengguna ini tidak tergolong dalam domain tempat peranti anda didaftarkan. Jika anda ingin mendaftar untuk domain yang berbeza, anda perlu melalui pemulihan peranti terlebih dahulu.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Tetapan Storan Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Kuki dan data tapak yang lain</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Dipilih</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Tidak dapat menyahpasang <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Mencari rangkaian mudah alih</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Edit fail</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Alamat yang disimpan akan kelihatan di sini</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Langkau pada masa ini</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> mengawal tetapan ini</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Autosambung kepada rangkaian</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Keluar daripada mod inkognito juga?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Pembukaan apabila lengkap</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Carian</translation>
@@ -451,6 +453,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Masukkan e-mel anda</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar putih lalai</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Tutup paksa</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Hubungi pentadbir anda</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Show in Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">padamkan [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Rangkaian Wi-Fi yang anda gunakan (<ph name="NETWORK_ID" />) mungkin menghendaki pengesahan.</translation>
@@ -489,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">P&amp;usat Bantuan</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Kata laluan salah. Cuba lagi atau klik Terlupa kata laluan untuk menetapkan semula kata laluan.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Lupakan rangkaian Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Imej tidak tersedia pada masa ini. Sila sambung semula ke Internet untuk melihat koleksi kertas dinding.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Pengurangan cahaya biru</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Pemerihal Fail</translation>
@@ -606,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Lihat di Gedung Web Chrome</translation>
 <translation id="176193854664720708">Penderia cap jari terletak di dalam butang kuasa. Sentuh dengan lembut menggunakan mana-mana jari.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Organisasi anda sedang mengimbas data yang diseret untuk mendapatkan kelulusan keselamatan.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Cipta pintasan aplikasi</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Teruskan meneroka</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Membuka dalam tab baharu</translation>
@@ -1044,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Foto skrin log masuk</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Pengepala dan pengaki</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Tanya apabila tapak mahu mengakses port siri (disyorkan)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Rangkaian Wi-Fi yang disimpan</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Ingat kata laluan</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Muat semula apl</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Dayakan apl</translation>
@@ -1074,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt;1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Nota kunci skrin disimpan secara automatik ke <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Nota terbaharu anda akan kekal pada kunci skrin.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Kamera dan mikrofon dibenarkan</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Hidupkan Penambatan Segera</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Tanya</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Alih keluar <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Uruskan sambungan anda dengan mengklik Sambungan dalam menu Alat.</translation>
@@ -1239,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak dapat menyambung ke <ph name="NETWORK_ID" />. Sila pilih rangkaian lain atau cuba semula.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Sembunyikan Pemalam Ini</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Fail yang dipilih terlalu besar (saiz maks: 3mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Fail ini mengandungi kandungan sensitif.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Sentiasa paparkan pilihan kebolehcapaian dalam menu sistem</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Tidak log masuk ke <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Pelaksanaan JavaScript melalui AppleScript dimatikan. Untuk menghidupkannya, daripada bar menu, pergi ke Paparan &gt; Pembangun &gt; Benarkan JavaScript daripada Apple Events. Untuk mendapatkan maklumat lanjut: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1257,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Gagal mendapatkan tiket Kerberos. Cuba lagi atau hubungi pentadbir peranti organisasi anda. (Kod ralat <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Memaparkan 1 hasil carian untuk <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Tab ini berkongsi skrin anda.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Tidak dapat memasang <ph name="APP_NAME" />. Sila cuba lagi atau hubungi pentadbir anda. Kod ralat: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Papan Keratan</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Sila masukkan URL yang lebih pendek</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Tamat masa</translation>
@@ -1340,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Tunjukkan pilihan bahasa</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Op! Ralat yang tidak diketahui telah berlaku. Sila cuba lagi nanti atau hubungi pentadbir anda jika isu ini berterusan.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Imbasan selesai, tiada isu dikenal pasti.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Protokol Cetakan Internet (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Operasi PIN gagal dengan kod <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Log masuk, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Kandungan Syarat OS Google Chrome</translation>
+<translation id="270414148003105978">Rangkaian mudah alih</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Menandatangani Dokumen Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Kelajuan pad sentuh</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Tatal ke bahagian bawah skrin dan hidupkan Penambatan Segera jika dipaparkan. Jika tidak dipaparkan, itu menunjukkan anda sudah menghidupkannya.</translation>
@@ -1496,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Halaman ralat Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Jari 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Menghantar URL sesetengah halaman yang anda lawati kepada Google, apabila keselamatan anda terancam</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Imbasan selesai, semuanya tiada masalah.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Berbilang peranti</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Pengimbasan sedang dijalankan, buka sekarang?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Mengakses peranti Universal 2nd Factor anda</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Peletakan tetingkap</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Apabila Anda Mengklik Sambungan</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> akan dimulakan semula dan ditetapkan semula buat sementara waktu</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Pengurus Tugas</translation>
@@ -1510,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Penyemak imbas lalai</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Tab baharu dalam kumpulan</translation>
 <translation id="289644616180464099">Kad SIM dikunci</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> disulitkan dan telah disekat daripada dibuka.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID Kekunci: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Adakah anda pasti anda mahu buka tab <ph name="TAB_COUNT" />?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Fail menggunakan ciri tidak disokong</translation>
@@ -1531,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Cari sambungan</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Sila buat kata laluan untuk melindungi data setempat anda.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Alih keluar akaun ini</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Organisasi anda sedang mengimbas data yang ditampal untuk mendapatkan kelulusan keselamatan.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Pulihkan pintasan lalai</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Storan Cache</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Muatkan mengikut kawasan boleh cetak</translation>
@@ -1700,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orientasi</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Pentadbir peranti boleh memantau aktiviti penyemakan imbas anda.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Di luar talian selama lebih sebulan</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Konfigurasikan Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Untuk menggunakan Chrome, sila log masuk</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Pulihkan</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Sediakan cap jari anda</translation>
@@ -1922,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Pengaktifan lengkap</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Ini ialah kemas kini perisian dan keselamatan yang terakhir untuk <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini. Untuk mendapatkan kemas kini pada masa akan datang, tingkatkan kepada model yang lebih baharu.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Buka &amp;imej dalam tab baharu</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Tidak dapat memasang mesin maya disebabkan oleh ralat rangkaian. Sila cuba lagi atau hubungi pentadbir anda. Kod ralat: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Gagal menyahkongsi</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Mencetak</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Untuk membolehkan akaun anda mengakses Gedung Google Play, sila sahkan dengan Pembekal Pengenalan anda.</translation>
@@ -1988,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Perisian berbahaya dialih keluar</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Tetapan proksi</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Melaraskan warna skrin untuk dipadankan dengan persekitaran</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Putuskan sambungan Rangkaian selular</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome dikemas kini secara automatik supaya anda sentiasa mempunyai versi yang baharu</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Tutup Tab</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Dikosongkan semasa Keluar</translation>
@@ -2012,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Kandungan tab ini sedang dikongsi.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; ingin berkongsi pencetak &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; dengan kumpulan yang anda miliki: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Jika anda terima, semua ahli kumpulan boleh menggunakan pencetak tersebut.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi bermeter</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Autokonfigurasikan alamat IP</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Dimasukkan pada tapak penipuan dan dijumpai dalam pelanggaran data</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Baca dan ubah foto, muzik dan media lain daripada komputer anda</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Tidak dapat membuka fail ini</translation>
@@ -2030,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Maklumat permintaan web</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Redam tapak yang memainkan bunyi</translation>
 <translation id="360180734785106144">Tawarkan ciri baharu apabila tersedia</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Bekas anda tidak dikonfigurasikan untuk menyokong pengubahan saiz cakera. Untuk melaraskan jumlah ruang yang dirizabkan untuk Linux (Beta), buat sandaran, kemudian pulihkan dalam bekas baharu.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Pratonton</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Dapatkan sijil rangkaian</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Tukar kertas dinding</translation>
@@ -2042,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Buka dalam tab baharu</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Penyandaran selesai</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Sentuh penderia cap jari menggunakan jari anda</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> sedang diimbas.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Kosongkan Data Menyemak Imbas...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Latar belakang tidak tersedia. Cuba lagi nanti.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Kapucino</translation>
@@ -2060,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Tambahkan tapak ini pada rak anda untuk digunakan pada bila-bila masa</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Maklumat praambil daripada halaman, termasuk halaman yang belum anda lawati. Maklumat yang diambil mungkin termasuk kuki, jika anda membenarkan kuki.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Rangkaian <ph name="NETWORK_INDEX" /> daripada <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Diurus oleh Pentadbir anda, Butiran</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Data ini melanggar dasar keselamatan organisasi anda dan tidak boleh dilepaskan.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Hantar maklum balas kepada Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Pilihan USB Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Helo, <ph name="USER_GIVEN_NAME" /> .</translation>
@@ -2146,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Tindakan menukar tetapan ini akan menjejaskan semua rangkaian yang dikongsi</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Periksa pop muncul</translation>
 <translation id="372722114124766626">Hanya Sekali</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Konfigurasikan alamat rangkaian</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Tanya apabila tapak mahu mencari peranti Bluetooth berdekatan</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Tapak yang dibenarkan</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Apl penulisan stilus</translation>
@@ -2291,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Sertakan sejarah Assistant terbaharu melalui Sherlog. Maklumat ini boleh mengandungi identiti, lokasi dan maklumat nyahpepijat anda. <ph name="BEGIN_LINK" />Ketahui lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Tambah folder</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Alihkan ke Akaun Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Nama pengguna Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Berkongsi dengan tetamu</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> ingin: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> dan <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2342,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Diimport Daripada IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Log masuk</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Fail ini telah disekat kerana mengandungi kandungan sensitif.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Akaun saya</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Sedang berlangsung</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2355,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Ketik “Terima” untuk mengesahkan pilihan tetapan perkhidmatan Google ini.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Import penanda halaman dan tetapan</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Matikan Rangkaian selular</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Dengan</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Keluar daripada <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Pilih folder lain...</translation>
@@ -2614,7 +2622,7 @@
 <translation id="4348766275249686434">Kumpul ralat</translation>
 <translation id="4349828822184870497">Membantu</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Peranti ini tidak boleh didaftarkan pada domain bagi akaun anda kerana peranti telah ditandai untuk pengurusan oleh domain lain.</translation>
-<translation id="4350782034419308508">Hey Google</translation>
+<translation id="4350782034419308508">Ok Google</translation>
 <translation id="4351060348582610152"><ph name="ORIGIN" /> mahu mengimbas untuk mengesan peranti Bluetooth berdekatan. Peranti berikut telah dijumpai:</translation>
 <translation id="4353114845960720315">Semasa anda dalam VR, tapak ini boleh mendapatkan maklumat tentang:</translation>
 <translation id="4354073718307267720">Tanya apabila tapak mahu membuat peta 3D bagi persekitaran anda atau menjejaki kedudukan kamera</translation>
@@ -2675,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Gebu</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Pulihkan Tetapan</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, pentadbir anda memerlukan anda untuk menukar kata laluan.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Data ini melanggar dasar keselamatan organisasi anda dan tidak boleh ditampal.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Kelantangan</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Penanda halaman ditambahkan</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Kata laluan salah</translation>
@@ -2718,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Mengkonfigurasikan mesin maya. Proses ini mungkin mengambil masa beberapa minit.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome boleh mencari perisian yang berbahaya pada komputer anda dan mengalih keluar perisian tersebut</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Peranti dinyahganding</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Semak pilihan penyegerakan penyemak imbas selepas persediaan</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Kosongkan semua data?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Jangan paparkan pada halaman ini</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> disekat secara automatik</translation>
@@ -2919,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Imbas kod QR dengan apl pengesah yang serasi pada telefon anda.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Kata laluan untuk <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Gedung Play</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Konfigurasikan pelayan nama rangkaian</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zum</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Tetingkap timbul disekat}other{# tetingkap timbul disekat}}</translation>
@@ -3132,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Sentiasa dihidupkan</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Tanya jika <ph name="HOST" /> mahu mengakses mikrofon anda</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Organisasi anda sedang mengimbas data yang diseret untuk mendapatkan kelulusan keselamatan.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Jangan benarkan tapak yang baru sahaja ditutup untuk menyelesaikan penghantaran dan penerimaan data</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Piza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Laraskan saiz kursor</translation>
@@ -3260,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Gantikan halaman yang anda lihat semasa membuka tab baharu</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Apl "<ph name="EXTENSION_NAME" />" telah dialih keluar secara automatik.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Ibu/bapa anda telah mematikan "Kebenaran untuk tapak web, apl dan sambungan" untuk Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> ini <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> tidak dibenarkan.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Data yang dilepaskan ini melanggar dasar keselamatan organisasi anda. Adakah anda mahu meneruskan juga langkah ini?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Baca semua data anda di tapak web yang anda lawati</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Dayakan "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Sila cuba lagi dalam beberapa ketika</translation>
@@ -3281,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Maaf, e-mel atau kata laluan anda tidak dapat disahkan. Sila cuba semula.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Buka dalam Gedung Web</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Alih keluar kata laluan</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Sambung kepada rangkaian secara automatik</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Sila lancarkan Plugin VM untuk memasang Sistem Pengendalian Tetamu.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Proses ini mungkin mengambil masa seminit atau lebih.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Sila sambung ke Internet untuk melancarkan apl anda dalam mod kios.</translation>
@@ -3324,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Hantar Pautan ke Peranti Anda</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Melog masuk sebagai</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Jangan benarkan tapak menggunakan peranti dan data realiti maya anda</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Muat naik ini melanggar dasar keselamatan organisasi dan tidak dapat diselesaikan.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Syarat Perkhidmatan Chrome akan berubah pada 31 Mac</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Tanda kurung keriting: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identiti</translation>
@@ -3625,6 +3630,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Apl dan perkhidmatan Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Penambahan sambungan dilumpuhkan oleh pentadbir anda</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Ralat telah berlaku semasa mengambil dasar daripada pelayan.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Perayauan selular</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Tengah</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Bateri anda akan habis dengan ketara jika anda meningkatkan Linux. Sila sambungkan peranti anda ke pengecas dan cuba lagi.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Edit Enjin Carian...</translation>
@@ -3662,7 +3668,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Tamat tempoh</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Pembangun - tidak stabil</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Ta&amp;mpal dan pergi ke <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Muat naik ini melanggar dasar keselamatan organisasi anda. Adakah anda mahu meneruskan juga langkah ini?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">P&amp;usat bantuan</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Dokumen yang anda hantar untuk dicetak melalui <ph name="APP_NAME" /> boleh dibaca oleh <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Tiada peranti USB ditemui</translation>
@@ -3735,6 +3740,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Op!  Berlaku masalah besar semasa mendaftarkan peranti ini.  Sila cuba semula atau hubungi wakil sokongan anda.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Mulakan Semula dan lakukan Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Kepingan</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Rangkaian Wi-Fi yang diketahui</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0.6 saat</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Dayakan ciri penyahpepijatan</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Folder Baharu</translation>
@@ -3767,11 +3773,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Tab ini disambungkan ke peranti USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Jari 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Bilangan maksimum CA pengantara: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Rangkaian Wi-Fi pilihan</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Mulakan Semula</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Foto Profil Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Tingkatkan Linux (Beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Pintu pencetak terbuka</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Kuning</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Tidak dapat menyediakan <ph name="APP_NAME" /> kerana terdapat masalah konfigurasi. Sila hubungi pentadbir anda. Kod ralat: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Hampir terkini! Mulakan semula peranti anda untuk menyelesaikan kemas kini.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Data yang berkaitan dengan apl ini akan dialih keluar daripada peranti ini.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Kelajuan penatalan tetikus</translation>
@@ -3845,7 +3853,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Format URL tidak sah. Format yang disokong ialah \\server\share dan smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Diterjemahkan</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Untuk memastikan anda boleh terus melayari web, minta pentadbir anda mengalih keluar aplikasi ini.}other{Untuk memastikan anda boleh terus melayari web, minta pentadbir anda mengalih keluar aplikasi ini.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Muat naik ini disulitkan dan melanggar dasar keselamatan organisasi anda.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Ketahui Lebih Lanjut Tentang Akses Tapak</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> hasil carian untuk '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Alihkan kumpulan ke tetingkap baharu</translation>
@@ -3904,6 +3911,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Tetapkan Kertas Dinding</translation>
 <translation id="6071181508177083058">sahkan kata laluan</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Sistem gagal mewujudkan kunci atribut masa pemasangan peranti.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> tidak dibenarkan pada peranti ini. Hubungi pentadbir anda. Kod ralat: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Hentikan rakaman</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Tambahkan ciri kebolehaksesan</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Op!  Sistem gagal mencapai token akses API jangka panjang untuk peranti ini.</translation>
@@ -3968,7 +3976,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Sahkan muat turun</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Dapatkan Bantuan</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Bantu kami memperbaik Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">Fail ini terlalu besar untuk pengimbasan awan dan telah disekat daripada dibuka.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Gagal pratonton cetakan.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Buka sekarang</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Tidak dapat menyambung ke Internet</translation>
@@ -4010,6 +4017,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Tetapkan semula kepada tahap zum lalai</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Negara/Rantau</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Data mudah alih sedang diaktifkan</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Sedang mengemas kini komponen</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Peranti anda termasuk Peningkatan Chrome Enterprise tetapi nama pengguna anda tidak dikaitkan dengan akaun perusahaan. Sila buat akaun perusahaan dengan melawati g.co/ChromeEnterpriseAccount pada peranti kedua.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: Penyegerakan tidak berfungsi</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Tunjukkan sifat rangkaian terperinci</translation>
@@ -4025,6 +4033,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Fail kunci peribadi (pilihan)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">sambungan</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Tapak ini mengawal sepenuhnya peranti MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Putuskan sambungan rangkaian Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Syarat Perkhidmatan Google Play tidak dapat dimuatkan. Sila cuba semula.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Tambahkan param pertanyaan dalam URL untuk automuat semula halaman: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Bateri</translation>
@@ -4097,6 +4106,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Semakan keselamatan dijalankan 1 hari yang lalu}other{Semakan keselamatan dijalankan {NUM_DAYS} hari yang lalu}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Tawarkan untuk memaparkan artikel dalam mod pembaca apabila disokong</translation>
 <translation id="6313641880021325787">KELUAR DARIPADA VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Matikan Penambatan Segera</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Anda telah berjaya mendayakan ciri penyahpepijatan pada <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> peranti ini.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Bring All to Front</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Peranti <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ini telah direka untuk menyampaikan pengalaman terbaik web kepada anda.</translation>
@@ -4210,11 +4220,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Tetingkap aktif dialihkan ke paparan lain.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Cari Seterusnya</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Mencari rangkaian...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Batalkan muat naik</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Edit</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Buka Semua Penanda Halaman</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimumkan video skrin penuh</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fon</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Hidupkan Rangkaian selular</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Paparkan butang Laman Utama</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Ilustrasi Powerwash</translation>
@@ -4343,8 +4353,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Format arkib tidak disokong atau fail rosak.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Buka dalam &amp;Tetingkap Baharu</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Percayakan sijil ini untuk mengenal pasti tapak web</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Muat turun mengandungi perisian hasad.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Penyepaduan <ph name="MS_AD_NAME" /> Chrome hanya disokong pada platform x86_64. Chromebook yang dibina di atas platform ARM atau x86 tidak menyokong fungsian ini.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Utamakan rangkaian</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Mod pembangun</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Sembunyikan Akaun</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Kata laluan</translation>
@@ -4373,6 +4383,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Untuk berkongsi, klik kanan folder dalam apl Fail, kemudian pilih "Kongsi dengan Linux".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Baca dan tukar data anda di <ph name="WEBSITE_1" /> dan <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Kini anda boleh mengurus semua Akaun Google anda di satu tempat. Sekarang, akses dan kebenaran yang telah anda berikan kepada apl, tapak web dan sambungan dalam Chrome dan Google Play boleh digunakan untuk semua akaun anda yang dilog masuk. <ph name="LINK_BEGIN" />Ketahui lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Kunci SIM Selular</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Hantar <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Tidak boleh mendapatkan profil.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Edit...</translation>
@@ -4414,6 +4425,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Pemapar: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Anda boleh meneruskan, tetapi hanya data disegerakkan dan tetapan anda yang akan dipulihkan. Semua data tempatan akan hilang.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Tapak tidak boleh menggunakan kuki anda untuk melihat aktiviti penyemakan imbas anda pada tapak lain, contohnya, untuk memperibadikan iklan. Ciri pada sesetengah tapak mungkin rosak.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Lumpuhkan Selular</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Inkognito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL disalin</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Beritahu kami tentang prestasi kami.</translation>
@@ -4534,6 +4546,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Tindakan ini akan mengosongkan semua data dan kuki yang disimpan oleh <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, mana-mana tapak di bawah kumpulan ini dan apl yang dipasang</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Sambungan rangkaian terputus. Sila semak sambungan anda atau cuba rangkaian Wi-Fi lain.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Jejak memori</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN SIM Selular</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Kata laluan anda akan kelihatan kepada sesiapa yang dapat melihat fail yang dieksport.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Pengguna:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Urus Sambungan</translation>
@@ -4554,6 +4567,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Anda mempunyai 1 pencetak yang disimpan.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Orang</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Sila log masuk ke <ph name="TOKEN_NAME" /> untuk mengesahkan <ph name="HOST_NAME" /> dengan sijil anda.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Dayakan Penambatan Segera</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Batalkan pencetakan</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP gagal</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Pilih</translation>
@@ -4588,6 +4602,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Redam (lalai)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Sepanjang masa</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Kebolehcapaian</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Putuskan sambungan rangkaian Penambatan Segera</translation>
 <translation id="6983783921975806247">OID berdaftar</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Pilih gambar yang hendak dipaparkan untuk akaun anda pada skrin log masuk</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Ejen Pemulihan Penting Microsoft</translation>
@@ -4672,7 +4687,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Anda dalam mod inkognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Putuskan sambungan untuk mendayakan pengimbasan</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Benarkan Chrome merakam audio?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Fail ini melanggar dasar keselamatan organisasi anda dan tidak boleh dilepaskan.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Semakan kemas kini gagal dimulakan (kod ralat <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Buka dan muatkan fail ZIP dalam apl Fail.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Peranti ini telah diletakkan dalam keadaan nyahperuntukkan oleh pentadbir. Untuk mendayakannya agar dapat didaftarkan, minta pentadbir meletakkan peranti dalam keadaan belum selesai.</translation>
@@ -4812,6 +4826,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Aplikasi tidak memberikan respons. Pilih "Paksa tutup" untuk menutup apl.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">PIN anda telah ditambahkan</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Perkhidmatan log masuk ini dihoskan oleh <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Tidak dapat memasang mesin maya. Sila cuba lagi atau hubungi pentadbir anda. Kod ralat: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Tetapan ini diurus oleh pemilik peranti.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Tanya apabila tapak mahu menggunakan mesej eksklusif sistem untuk mengakses peranti MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Tiada perihalan disediakan</translation>
@@ -4847,6 +4862,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Gagal log masuk. Pelayan tidak menyokong jenis penyulitan Kerberos yang dinyatakan. Sila hubungi pentadbir anda.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Akses pemalam tanpa kotak pasir</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="SHEETS_LABEL" /><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Kembali ke rangkaian secara lalai</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Pelayan tidak dapat dihubungi</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Forum Beta</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Kertas tersekat</translation>
@@ -4990,7 +5006,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Alamat IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Jenis Sijil Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Rekod lawatan anda ke tapak ini akan disimpan pada kunci keselamatan anda.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Organisasi anda boleh mengimbas fail sehingga 50 MB sahaja. Cuba muat naik fail yang lebih kecil.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Buka folder muat turun</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> anda berjaya didaftarkan untuk pengurusan perusahaan.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Lihat <ph name="BEGIN_LINK" />dasar privasi<ph name="END_LINK" /> penyedia ini</translation>
@@ -5283,7 +5298,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Alihkan tab ke tetingkap baharu</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Tambah pengecualian</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Adakah ini halaman tab baharu yang anda jangkakan?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> terlalu besar untuk pengimbasan awan dan telah disekat daripada dibuka.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Perkhidmatan: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Muat turun</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Lumpuhkan Bluetooth</translation>
@@ -5296,6 +5310,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Lawatan</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Pintasan ditetapkan: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Data setempat akan dipadamkan apabila anda memulakan semula peranti</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Paparkan Akaun</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Jenis penyedia</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Peranti telah disekat</translation>
@@ -5322,7 +5337,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Folder baharu</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Kata laluan anda telah ditukar pada pelayan. Sila log keluar, kemudian log masuk semula.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Fail yang dilepaskan ini melanggar dasar keselamatan organisasi anda. Adakah anda mahu meneruskan juga langkah ini?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Sambung ke Internet untuk menyediakan kawalan ibu bapa</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Sila beritahu kami kejadian yang berlaku sebelum menghantar maklum balas.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Daftar</translation>
@@ -5445,6 +5459,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Tahun tamat tempoh</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Periksa peranti</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Tiada pencetak tersedia untuk disimpan.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Tukar kepada asal</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar hijau lalai</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Lihat fail</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Sentuh untuk mengelog masuk</translation>
@@ -5566,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Lampirkan fail</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Simpan kata laluan untuk <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Sila bantu jurutera kami menyelesaikan masalah ini. Beritahu kami perkara yang berlaku sejurus sebelum anda mendapat mesej ralat profil:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Organisasi anda sedang mengimbas muat naik ini untuk mendapatkan kelulusan keselamatan.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Kongsi tab ini</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Merah jambu gelap dan merah</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Pendaftaran perusahaan selesai</translation>
@@ -5699,7 +5713,7 @@
 <translation id="8393511274964623038">Hentikan pemalam</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Hantar mesej</translation>
 <translation id="839736845446313156">Daftar</translation>
-<translation id="8397825320644530257">Putuskan sambungan peranti yang bersambung</translation>
+<translation id="8397825320644530257">Putuskan sambungan telefon yang bersambung</translation>
 <translation id="8398877366907290961">Teruskan juga</translation>
 <translation id="8400146488506985033">Urus orang</translation>
 <translation id="8401432541486058167">Sediakan PIN yang dikaitkan dengan kad pintar anda.</translation>
@@ -5709,6 +5723,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Tanya dahulu (disyorkan)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Kata laluan ibu bapa</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Alihkan kata laluan anda ke akaun Google anda untuk mengakses kata laluan itu dengan selamat di mana-mana sahaja anda log masuk</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Paparkan sebagai tab</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Hasil carian untuk '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Selamat datang ke <ph name="DEVICE_TYPE" /> anda!</translation>
@@ -5755,7 +5770,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">disokong perkakasan</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Alamat dan pelbagai lagi</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Program lain pada komputer anda menambah sambungan yang boleh mengubah cara Chrome berfungsi.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Data yang ditampal ini melanggar dasar keselamatan organisasi anda. Adakah anda mahu meneruskan juga langkah ini?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Menggantikan</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Umum</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Walaupun anda pernah memuat turun fail daripada tapak ini sebelum ini, tapak ini mungkin tidak selamat buat sementara waktu (digodam). Cuba muat turun fail ini kemudian.</translation>
@@ -5957,7 +5971,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Tapak ini dikemas kini di latar belakang.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Buka pautan <ph name="PROTOCOL" /> dan bukannya <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Fail ini disulitkan dan telah disekat daripada dibuka.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> ialah kod anda untuk <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Ini merupakan maklumat umum tentang peranti anda dan cara anda menggunakan peranti itu (seperti aras bateri, aktiviti sistem dan apl serta ralat). Data ini akan digunakan untuk menambah baik Android dan sesetengah maklumat teragregat juga dapat membantu apl Google dan rakan kongsi, seperti pembangun Android, memperbaik apl dan produk mereka.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Tahap zum skrin penuh:</translation>
@@ -5967,6 +5980,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Akses peranti USB daripada vendor yang tidak diketahui</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Untuk memulakan Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> menghendaki anda menyandarkan data anda dan menetapkan semula Chromebook ini kepada tetapan kilang.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> mahu menyambung ke port siri</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN Selular</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Apabila menjalankan <ph name="PRODUCT_NAME" /> di bawah persekitaran desktop yang disokong, tetapan proksi sistem akan digunakan. Bagaimanapun, sama ada sistem anda tidak disokong atau terdapat masalah melancarkan konfigurasi sistem anda.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;Tetapi anda masih boleh mengkonfigurasi melalui garis perintah. Sila lihat &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; untuk mendapatkan maklumat lanjut mengenai bendera dan pemboleh ubah persekitaran.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6058,7 +6072,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Lihat lagi...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumen fungsi API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Kad ini akan disimpan ke peranti ini sahaja</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> mengandungi kandungan sensitif.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Peranti Chromebook Enterprise ini disertakan sekali dengan Peningkatan Chrome Enterprise. Untuk memanfaatkan keupayaan perusahaan, daftarkan peranti ini dengan akaun pentadbir Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Storan</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Pilih bahasa anda:</translation>
@@ -6100,6 +6113,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Menghantar URL sesetengah halaman yang anda lawati, maklumat sistem yang terhad dan sebahagian kandungan halaman kepada Google untuk menemukan ancaman baharu dan melindungi semua pengguna web.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Kekuatan isyarat</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Buka pautan dalam tetingkap &amp;baharu</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Dayakan Selular</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Buka tetapan pilih untuk bercakap</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Pilih akaun untuk log masuk</translation>
 <translation id="890616557918890486">Tukar sumber</translation>
@@ -6118,6 +6132,7 @@
 <translation id="8926389886865778422">Jangan tanya lagi</translation>
 <translation id="892706138619340876">Beberapa tetapan telah ditetapkan semula</translation>
 <translation id="8930351635855238750">Tetapan kuki baharu akan berkesan selepas memuatkan semula halaman</translation>
+<translation id="8930622219860340959">Wayarles</translation>
 <translation id="8931076093143205651">Hantar data penggunaan dan diagnostik. Bantu kami meningkatkan pengalaman Android anda dengan menghantar data diagnostik dan penggunaan peranti serta apl kepada Google secara automatik. Data ini akan membantu peningkatan kestabilan sistem dan apl serta pelbagai lagi. Sesetengah data agregat juga akan membantu apl dan rakan kongsi Google, seperti pembangun Android. Tetapan ini dikuatkuasakan oleh pemilik. Pemilik mungkin memilih untuk menghantar data diagnostik dan penggunaan peranti ini kepada Google. Jika tetapan Aktiviti Web &amp; Apl tambahan anda dihidupkan, data ini mungkin disimpan pada Akaun Google anda.</translation>
 <translation id="8931394284949551895">Peranti baharu</translation>
 <translation id="8931475688782629595">Urus data yang disegerakkan</translation>
@@ -6238,6 +6253,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Tapak mungkin mengandungi kandungan dewasa</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Maaf, e-mel atau kata laluan anda tidak dapat disahkan. Cuba menyambung ke rangkaian dahulu.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Perkongsian SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Lumpuhkan Penambatan Segera</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Buka sebagai Tetingkap</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Buat Pendua untuk Tab yang Dipilih</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Tambahkan pengguna yang disekat</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
index 347e346..1426f66 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှု မရှိပါ</translation>
 <translation id="1056898198331236512">သတိပေးချက်</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> တွင် အလွန်အရေးကြီးသော အကြောင်းအရာများ ပါဝင်သည့်အတွက် ပိတ်ထားသည်။</translation>
 <translation id="1061904396131502319">ခေတ္တနားချိန် ရောက်တော့မည်</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Linux ကို ပြန်လည်စတင်ပြီးသည့်နောက် မိုက်ခရိုဖုန်းအတွက် ပြောင်းလဲမှုများ အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိလာပါမည်။</translation>
 <translation id="1067048845568873861">ပြုလုပ်ပြီးပါပြီ</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> ရှိ ပေါ့ပ်အပ်များနှင့် တစ်ဆင့်ပြန်ညွှန်ပြခြင်းများကို အမြဲခွင့်ပြုရန်</translation>
 <translation id="126156426083987769">သရုပ်ပြမုဒ်စက်ပစ္စည်း လိုင်စင်များတွင် ပြဿနာရှိနေသည်။</translation>
 <translation id="1263490604593716556">အကောင့်ကို <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> နှင့် <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> က စီမံပါသည်။ ဤစက်ရှိ ပင်မအကောင့်မှထွက်ရန် ဖန်သားပြင်ပေါ်ရှိ အချိန်ကို နှိပ်ပါ။ ပေါ်လာသည့် မီနူးတွင် "ထွက်ရန်" ကို နှိပ်ပါ။</translation>
+<translation id="126387934568812801">ဤဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံနှင့် ဖွင့်ထားသောတဘ်များ၏ ခေါင်းစဉ်များ ထည့်သွင်းရန်</translation>
 <translation id="126710816202626562">ဘာသာပြန် ဘာသာစကား၊</translation>
 <translation id="126768002343224824">၁၆ ဆ</translation>
 <translation id="1272079795634619415">ရပ်ရန်</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">စက်ပစ္စည်းမှ စာရင်းသွင်းထားသည့် ဒိုမိန်းသို့ ဤအသုံးပြုသူ အကောင့်သည် သက်ဆိုင်မှု မရှိပါ။ အကယ်၍ သင်အခြားဒိုမိန်းသို့ စာရင်းပေးသွင်းလိုလျှင် စက်ပစ္စည်းရှာဖွေမှုသို့ ဦးစွာ ဖြတ်သွားရမည်။</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player သိုလှောင်ခန်းဆက်တင်များ</translation>
 <translation id="1274997165432133392">ကူကီးနှင့် အခြား ဆိုက်ဒ် အချက်အလက်များ</translation>
+<translation id="1275718070701477396">ရွေးထား</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> ကို ဖယ်ရှား၍မရပါ</translation>
 <translation id="1280820357415527819">မိုဘိုင်းကွန်ရက်များကို ရှာဖွေနေပါသည်</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ဖိုင်များတည်းဖြတ်ရန်</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">သိမ်းထားသော လိပ်စာများ ဤနေရာတွင်ပေါ်လာပါမည်</translation>
 <translation id="1377600615067678409">ယခု ကျော်လိုက်မည်</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> သည် ဤဆက်တင်ကို ထိန်းချုပ်နေပါသည်</translation>
+<translation id="1380028686461971526">ကွန်ရက်သို့ အော်တို ချိတ်ဆက်ရန်</translation>
 <translation id="1380436189840894976">မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ရုပ်ဖျက်မုဒ်မှ ထွက်လိုပါသလား။</translation>
 <translation id="1383861834909034572">ပြီးဆုံးသည့် အခါမှာ ဖွင့်မည်</translation>
 <translation id="1383876407941801731">ရှာဖွေမှု</translation>
@@ -451,6 +453,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">သင့် အီးမေးလ် ထည့်သွင်းရန်</translation>
 <translation id="1576594961618857597">မူရင်းအဖြူရောင် ချန်နယ်ပုံ</translation>
 <translation id="1578558981922970608">မဖြစ်မနေ ပိတ်ရန်</translation>
+<translation id="1580772913177567930">သင်၏စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ</translation>
 <translation id="1581962803218266616">တွေ့ရှိချက် ထဲမှာ ပြရန်</translation>
 <translation id="1582955169539260415">[<ph name="FINGERPRINT_NAME" />] ကို ဖျက်ရန်</translation>
 <translation id="1584990664401018068">သင်အသုံးပြုနေသည့် ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက် (<ph name="NETWORK_ID" />) သည် စစ်မှန်ကြောင်း အထောက်အထားပြရန် လိုအပ်သည်။</translation>
@@ -489,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">အကူ&amp;အညီ ဌာန</translation>
 <translation id="1620307519959413822">စကားဝှက် မမှန်ပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ (သို့) စကားဝှက် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန် 'စကားဝှက်မေ့သွားသည်' ကိုနှိပ်ပါ။</translation>
 <translation id="1620510694547887537">ကင်မရာ</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Wi-Fi ကွန်ရက်ကို မေ့ပစ်ရန်</translation>
 <translation id="1623132449929929218">ပုံများလက်ရှိမရနိုင်ပါ။ နောက်ခံပုံစုစည်းမှုကို ကြည့်ရန် အင်တာနက်သို့ ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ပါ။</translation>
 <translation id="1623723619460186680">အပြာရောင်အလင်း လျှော့ချခြင်း</translation>
 <translation id="1627276047960621195">ဖိုင် ဖေါ်ပြချက်များ</translation>
@@ -607,7 +611,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome ဝဘ် စတိုးတွင် ကြည့်ရန်</translation>
 <translation id="176193854664720708">လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာသည် ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်တွင် ရှိသည်။ ၎င်းကို လက်ချောင်းတစ်ချောင်းဖြင့် အသာထိပါ။</translation>
-<translation id="176273057789108760">ဖိဆွဲထည့်လိုက်သည့် ဖိုင်များကို သင့်အဖွဲ့အစည်းသည် လုံခြုံရေးခွင့်ပြုချက်ရရှိရန် စစ်ဆေးနေသည်။</translation>
 <translation id="1763046204212875858">အပလီကေးရှင်း ဖြတ်လမ်းများ ဖန်တီးရန်</translation>
 <translation id="1763108912552529023">ဆက်လက် ရှာ​ေ</translation>
 <translation id="1763808908432309942">တဘ်အသစ်တွင် ဖွင့်ပေးသည်</translation>
@@ -799,6 +802,7 @@
 <translation id="2002109485265116295">အချိန်နှင့် တစ်ပြေးညီ</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' ဒေတာကို ဖွင့်ရန်၊ Wi-Fi ကွန်ရက်နှင့် အရင်ဆုံး ချိတ်ဆက်ပါ</translation>
 <translation id="2006638907958895361"><ph name="APP" /> တွင် လင့်ခ်ကို ဖွင့်ခြင်း</translation>
+<translation id="2006864819935886708">ချိတ်ဆက်နိုင်မှု</translation>
 <translation id="2007404777272201486">ပြဿနာ တစ်ခုကို အစီရင်ခံရန်...</translation>
 <translation id="2010501376126504057">တွဲသုံးနိုင်သည့် စက်များ</translation>
 <translation id="2017334798163366053">လုပ်ကိုင်ပုံ ဒေတာ စုစည်းမှု ပိတ်ထားရန်</translation>
@@ -1044,6 +1048,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် ဖန်သားပြင်ရှိ ဓာတ်ပုံများ</translation>
 <translation id="2322193970951063277">ခေါင်းစီးများ နှင့် အောက်ခြေမှတ်ချက်များ</translation>
 <translation id="2322318151094136999">ဝဘ်ဆိုက်က အစဉ်လိုက်ပို့တ်များကို အသုံးပြုလိုသည့်အခါ ခွင့်တောင်းရန် (အကြံပြုထားသည်)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">သိမ်းထားသော Wi-Fi ကွန်ရက်များ</translation>
 <translation id="2325444234681128157">စကားဝှက်ကို မှတ်ထားရန်</translation>
 <translation id="2326931316514688470">အက်ပ်ကို ပြန်စရန်</translation>
 <translation id="2327492829706409234">အက်ပ်ကို ဖွင့်ထားရန်</translation>
@@ -1074,6 +1079,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; ၁ မီဂါဘိုက်</translation>
 <translation id="2352810082280059586">လော့ခ်မျက်နှာပြင်တွင် မှတ်သားထားသည့် မှတ်စုများကို <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> သို့ အလိုအလျောက် သိမ်းဆည်းပေးပါသည်။ သင်နောက်ဆုံးမှတ်သားထားသည့် မှတ်စုကို လော့ခ်မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် မြင်နိုင်ပါမည်။</translation>
 <translation id="2353297238722298836">ကင်မရာနှင့် မိုက်ခရိုဖုန်းကို သုံးခွင့်ပြုထားသည်</translation>
+<translation id="2355604387869345912">'အလိုအလျောက် ချိတ်ဆက်မျှဝေခြင်း' ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="2356070529366658676">မေး</translation>
 <translation id="2357330829548294574"><ph name="USER_NAME" /> ကို ဖယ်ရှားရန်</translation>
 <translation id="2359345697448000899">Tools မီနျူးတွင်ရှိ အိတ်စတန်းရှင်းများကို နှိပ်ခြင်းဖြင့် သင့်အိတ်စတန်းရှင်းများကို စီမံပါ။</translation>
@@ -1239,7 +1245,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> သည် <ph name="NETWORK_ID" /> သို့မချိတ်ဆက်နိုင်ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ အခြားကွန်ရက်တစ်ခုအား ရွေးချယ်ပါ သို့မဟုတ် နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်မံကြိုးစားပါ။</translation>
 <translation id="2553440850688409052">ဤပလာဂင်အား ဝှက်ထားရန်</translation>
 <translation id="2554553592469060349">ရွေးထားသည့် ဖိုင်မှာ ကြီးလွန်း(အများဆုံး ဆိုက်: 3mb)။</translation>
-<translation id="2557378327156922632">ဤဖိုင်တွင် အလွန်အရေးကြီးသော အကြောင်းအရာများ ပါဝင်သည်။</translation>
 <translation id="2558896001721082624">စနစ်မီနူးတွင် အများသုံးစွဲနိုင်မှု ရွေးချယ်စရာများကို အမြဲပြရန်</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />သို့ လက်မှတ်ထိုး မဝင်ထား</translation>
 <translation id="2564520396658920462">JavaScript ကို AppleScript မှတစ်ဆင့် ဖွင့်ခြင်းကို ပိတ်ထားသည်။ ၎င်းကို ဖွင့်ရန် မီနူးဘားမှနေ၍ မြင်ကွင်း &gt; ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာ &gt; 'Apple ပွဲများ မှ JavaScript ကို ခွင့်ပြုပါ' သို့သွားပါ။ နောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက်− https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1257,6 +1262,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Kerberos လက်မှတ်ကို ရှာမတွေ့ပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ သို့မဟုတ် သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ စီမံခန့်ခွဲသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။ (အမှားကုဒ် <ph name="ERROR_CODE" />)။</translation>
 <translation id="2585013490795742997"><ph name="QUERY" /> အတွက် ရှာဖွေမှု ရလဒ် ၁ ခုကို ပြထားသည်</translation>
 <translation id="2585724835339714757">ဤတဘ်သည် သင့်ဖန်သားပြင်ကို မျှဝေနေသည်။</translation>
+<translation id="2586561813241011046"><ph name="APP_NAME" /> ကို ထည့်သွင်း၍ မရပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ သို့မဟုတ် သင့်စီမံခန့်ခွဲသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။ အမှားကုဒ်- <ph name="ERROR_CODE" />။</translation>
 <translation id="2586657967955657006">ကလစ်ဘုတ်</translation>
 <translation id="2586672484245266891">ပိုတိုသည့် URL ကို ထည့်ပါ</translation>
 <translation id="2587922766792651800">အချိန်ကုန်သွားပါပြီ</translation>
@@ -1340,11 +1346,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">ဘာသာစကားဆိုင်ရာ ရွေးစရာများကို ပြရန်</translation>
 <translation id="2691385045260836588">အမျိုးအစား</translation>
 <translation id="2693176596243495071">သည်းခံပါ။ အမျိုးအမည်မသိသော အမှားအယွင်းတစ်ခု ရှိနေပါသည်။ နောက်မှထပ်လုပ်ကြည့်ပါ သို့မဟုတ် ပြဿနာဆက်ရှိနေသေးလျှင် သင့်စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။</translation>
-<translation id="2693982916035708855">စစ်ဆေးပြီးပါပြီ- မည်သည့်ပြဿနာမျှ မတွေ့ပါ။</translation>
 <translation id="2695749433451188613">အင်တာနက်ပုံနှိပ်ထုတ်ယူမှုဆိုင်ရာ ပရိုတိုကော (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">'ပင်နံပါတ်' လုပ်ဆောင်ချက်သည် <ph name="RETRIES" /> ကုဒ်ဖြင့် မအောင်မြင် ဖြစ်သွားပါသည်။</translation>
 <translation id="2701737434167469065">လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန်၊ <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Google Chrome OS စည်းမျဉ်း မာတိကာများ</translation>
+<translation id="270414148003105978">မိုဘိုင်းကွန်ရက်များ</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft စာတမ်း လက်မှတ်ထိုးနေ</translation>
 <translation id="270516211545221798">ထိတွေ့ညွှန်ကြားခြင်းကိရိယာ အမြန်နှုန်း</translation>
 <translation id="2705736684557713153">စာမျက်နှာအောက်ခြေအထိ လှိမ့်ဆင်းသွားပြီး မိုဘိုင်းဖုန်းကို မိုဒမ်အဖြစ် တစ်မုဟုတ် အသုံးပြုခြင်းစနစ် ရှိနေလျှင် ဖွင့်ပါ။ မရှိလျှင် သုံးရန် အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။</translation>
@@ -1496,10 +1502,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome အမှား စာမျက်နှာများ)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">လက်ချောင်း ၂</translation>
 <translation id="2876369937070532032">သင်၏လုံခြုံရေး အန္တရာယ်ရှိသောအခါ သင်ဝင်ကြည့်ထားသည့် စာမျက်နှာအချို့၏ URL ကို Google သို့ပို့သည်။</translation>
-<translation id="2877030408509021795">စကင်ဖတ်၍ ပြီးပြီ၊ စနိုင်ပါပြီ။</translation>
 <translation id="2878321553140713111">စက်ပစ္စည်း မျိုးစုံ</translation>
 <translation id="2878782256107578644">စကင်လုပ်နေဆဲဖြစ်သည်၊ ယခုဖွင့်မလား။</translation>
 <translation id="288042212351694283">သင့် Universal 2nd Factor စက်ပစ္စည်းများထံ ဝင်ရ​ောက်နိုင်၏</translation>
+<translation id="2880660355386638022">ဝင်းဒိုး နေရာချထားမှု</translation>
 <translation id="2881076733170862447">နောက်ဆက်တွဲကို သင်နှိပ်သည့်အခါ</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> သည် အချိန်တိုအတွင်း ပြန်လည်အစပြုကာ ပြန်လည်သတ်မှတ်မည်ဖြစ်၏</translation>
 <translation id="2885378588091291677">အလုပ် မန်နေဂျာ</translation>
@@ -1510,7 +1516,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">ပုံသေ ဘရောင်ဇာ</translation>
 <translation id="2894757982205307093">အုပ်စုတွင် တဘ်အသစ်ထည့်ရန်</translation>
 <translation id="289644616180464099">ဆင်းမ်ကဒ် လော့ခ်ကျနေပါသည်</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> ကို အသွင်ဝှက်ထားပြီး ဖွင့်၍မရအောင် ပိတ်ထားသည်။</translation>
 <translation id="289695669188700754">သော့ ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">သင်သည် တဲဘ် <ph name="TAB_COUNT" />ခုကို ဖွင့်ချင်တာ သေချာသလား?</translation>
 <translation id="290105521672621980">ပံ့ပိုးခြင်းမရှိသော ဝန်ဆောင်မှုများကို ဖိုင်က သုံးထားသည်</translation>
@@ -1531,7 +1536,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">ပရိုဂရမ်အဆက်များကို ရှာဖွေပါ</translation>
 <translation id="2921081876747860777">သင့်စက်တွင်းဒေတာများကို ကာကွယ်ရန် စကားဝှက်တစ်ခု ဖန်တီးပါ။</translation>
 <translation id="2923234477033317484">ဤအကောင့်ကို ဖယ်ရှားရန်</translation>
-<translation id="2925054096976782003">ကူးထည့်လိုက်သည့် ဒေတာကို သင့်အဖွဲ့အစည်းသည် လုံခြုံရေးခွင့်ပြုချက်ရရှိရန် စစ်ဆေးနေသည်။</translation>
 <translation id="2926085873880284723">မူရင်းဖြတ်လမ်းလင့်ခ်များ ပြန်ယူရန်</translation>
 <translation id="2927017729816812676">ကက်ရှ် သိုလှောင်ခန်း</translation>
 <translation id="2931157624143513983">ပုံနှိပ်ထုတ်နိုင်သော နေရာနှင့် ကွက်တိ လုပ်ပေးရန်</translation>
@@ -1700,6 +1704,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">အနေအထား</translation>
 <translation id="3154351730702813399">စက်ပစ္စည်းစီမံခန့်ခွဲသူသည် သင့်အင်တာနက် အသုံးပြုမှုများကို စောင့်ကြည့်နိုင်ပါသည်။</translation>
 <translation id="3154429428035006212">အော့ဖ်လိုင်း ဖြစ်နေသည်မှာ တစ်လ ကျော်သွားပြီ</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Wi-Fi စီစဉ်သတ်မှတ်ရန်</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Chrome ကို သုံးရန်၊ လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ</translation>
 <translation id="3157931365184549694">ပြန်လည်ဖေါ်ထုတ်ရန်</translation>
 <translation id="3158033540161634471">သင်၏ လက်ဗွေကို စနစ်ထည့်သွင်းခြင်း</translation>
@@ -1922,6 +1927,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">ဖွင့်သုံးမှု ပြီးဆုံးသွားပြီ</translation>
 <translation id="3454213325559396544">ဤသည်မှာ <ph name="DEVICE_TYPE" /> အတွက် နောက်ဆုံးသော ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် လုံခြုံရေး အလိုအလျောက်အပ်ဒိတ် ဖြစ်သည်။ အနာဂတ်အပ်ဒိတ်များ ရယူရန် မော်ဒယ်အသစ်သို့ အဆင့်မြှင့်တင်ပါ။</translation>
 <translation id="345693547134384690">ပုံကို တဲဘ် အသစ်ထဲမှာ ဖွင့်ရန်</translation>
+<translation id="3458451003193188688">ကွန်ရက်အမှားအယွင်းကြောင့် ပကတိအသွင်စက်ကို ထည့်သွင်း၍မရပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ သို့မဟုတ် သင့်စီမံခန့်ခွဲသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။ အမှားကုဒ်- <ph name="ERROR_CODE" />။</translation>
 <translation id="3458794975359644386">မျှဝေမှု မလုပ်၍မရပါ</translation>
 <translation id="3459509316159669723">ပုံနှိပ်နေသည်</translation>
 <translation id="3459697287128633276">သင့်အကောင့်ဖြင့် Google Play စတိုးကို အသုံးပြုခြင်းကို ဖွင့်ရန် သင်၏ အထောက်အထား ဝန်ဆောင်မှုပေးသူဖြင့် အထောက်အထားစိစစ်ပါ။</translation>
@@ -1988,6 +1994,7 @@
 <translation id="354602065659584722">အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်သော ဆော့ဖ်ဝဲများကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါပြီ</translation>
 <translation id="3547954654003013442">ပရောက်စီ ဆက်တင်များ</translation>
 <translation id="3548162552723420559">ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ကိုက်ညီစေရန် မျက်နှာပြင်အရောင်ကို ချိန်ညှိပေးသည်</translation>
+<translation id="3550593477037018652">ဆယ်လူလာကွန်ရက် ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ရန်</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome သည် အလိုအလျောက် မွမ်းမံယူသောကြောင့် သင်သည် အမြဲတမ်း နောက်ဆုံး ဗားရှင်းကို သုံးနိုင်မည်။</translation>
 <translation id="3551320343578183772">တဲဘ် ပိတ်ရန်</translation>
 <translation id="3552780134252864554">ထွက်သည့်အခါ ဖယ်ရှားထားသည်</translation>
@@ -2012,6 +2019,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">ဤတဲပ်အကြောင်းအရာအား ဝေမျှထားသည်။</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; သည် ပရင်တာ &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; တစ်လုံးအား သင်ပိုင်သည့် အဖွဲ့- &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;နှင့် ဝေမျှသုံးစွဲလိုသည်။ သင်လက်ခံပါက၊ ထိုပရင်တာအားတွင် အဖွဲ့ဝင်အားလုံး ပုံထုတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။</translation>
 <translation id="357889014807611375">အခမဲ့မဟုတ်သော Wi-Fi</translation>
+<translation id="3581605050355435601">IP လိပ်စာ အော်တို စီစဉ်သတ်မှတ်ရန်</translation>
 <translation id="3582057310199111521">လိမ်လည်သည့်ဝဘ်ဆိုက်တွင် ထည့်သွင်းထားပြီး ဒေတာပေါက်ကြားမှုတွင် တွေ့ရှိရသည်</translation>
 <translation id="3584169441612580296">ဓာတ်ပုံများ၊ ဂီတ၊ နှင့် အခြား မီဒီယာကို သင့် ကွန်ပျူတာမှ ဖတ်ပါ၊ ပြောင်းလဲပါ။</translation>
 <translation id="3586806079541226322">ဤဖိုင်ကို ဖွင့်၍မရပါ</translation>
@@ -2030,6 +2038,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">ဝဘ်တောင်းဆိုမှု အချက်အလက်</translation>
 <translation id="3600792891314830896">အသံဖွင့်နိုင်သော ဝဘ်ဆိုက်များကို အသံတိတ်ထားသည်</translation>
 <translation id="360180734785106144">ဝန်ဆောင်မှုအသစ်များ ရရှိပါက ကမ်းလှမ်းပါ</translation>
+<translation id="3602198818276948261">ဒစ်ခ်အရွယ်အစားပြင်ပေးနိုင်ရန် သင့်ကွန်တိန်နာကို စီစဉ်သတ်မှတ်မထားပါ။ Linux (စမ်းသပ်ဆော့ဖ်ဝဲ) အတွက် ဖယ်ထားသော နေရာပမာဏကို ချိန်ညှိရန် အရန်သိမ်းပြီး ကွန်တိန်နာအသစ်သို့ ပြန်ယူပါ။</translation>
 <translation id="3602290021589620013">ကြိုကြည့်ရန်</translation>
 <translation id="3603622770190368340">ကွန်ရက် အသိမှတ်ပြုလက်မှတ် ရယူမည်</translation>
 <translation id="3604713164406837697">နောက်ခံပုံ ပြောင်းရန်</translation>
@@ -2042,7 +2051,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;တဲဘ် အသစ်ထဲမှာ ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="3614974189435417452">အရန်သိမ်းဆည်းပြီးပါပြီ</translation>
 <translation id="3615073365085224194">လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာကို သင့်လက်ချောင်းဖြင့် ထိပါ</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> ကို စစ်ဆေးနေပါသည်။</translation>
 <translation id="3616741288025931835">ဘရောက်လုပ်ထားသည့် အချက်လက်များ ရှင်းလင်းရန်...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">နောက်ခံပုံများ မရရှိနိုင်ပါ။ နောက်မှ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။</translation>
 <translation id="3619115746895587757">ကာပူချီနို</translation>
@@ -2060,7 +2068,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">အချိန်မရွေးအသုံးပြုနိုင်ရန် ဤဝက်ဘ်ဆိုက်ကို သင့်စင်တွင် ထည့်ထားပါ</translation>
 <translation id="3633309367764744750">သင်ဝင်ကြည့်ထားခြင်းမရှိသည့် စာမျက်နှာများအပါအဝင် အချက်အလက်များကို ကြိုတင်ရယူထားသည်။ ကွတ်ကီးများကို သင်ခွင့်ပြုထားလျှင် ရယူထားသည့် အချက်အလက်များတွင် ကွတ်ကီးများပါဝင်နိုင်သည်။</translation>
 <translation id="3634507049637220048">ကွန်ရက် <ph name="NETWORK_COUNT" /> ခုအနက်မှ <ph name="NETWORK_INDEX" />၊ <ph name="NETWORK_NAME" />၊ <ph name="CONNECTION_STATUS" />၊ သင့် 'စီမံခန့်ခွဲသူ' က ကြီးကြပ်ထားသည်၊ အသေးစိတ်များ</translation>
-<translation id="3635241501480133979">ဤဒေတာသည် သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ လုံခြုံရေးမူဝါဒများကို ချိုးဖောက်သည့်အတွက် ကူးထည့်၍မရပါ။</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google သို့ အကြံပြုချက် ပို့ရန်</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB သတ်မှတ်ချက်များ</translation>
 <translation id="3636096452488277381">မင်္ဂလာပါ၊ <ph name="USER_GIVEN_NAME" />။</translation>
@@ -2146,6 +2153,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">ဤဆက်တင်ကို ပြောင်းလဲခြင်းအားဖြင့် မျှဝေထားသည့် ကွန်ရက်အားလုံးကို အကျိုးသက်ရောက်စေပါလိမ့်မည်</translation>
 <translation id="3727187387656390258">ပေါ့အာပ်ကို စစ်ဆေးရန်</translation>
 <translation id="372722114124766626">တစ်ကြိမ်သာ</translation>
+<translation id="3728681439294129328">ကွန်ရက်လိပ်စာကို စီစဉ်သတ်မှတ်ရန်</translation>
 <translation id="3729303374699765035">ဝဘ်ဆိုက်က အနီးအနားရှိ ဘလူးတုသ်ကိရိယာများ ရှာဖွေလိုသည့်အခါ ခွင့်တောင်းရန်</translation>
 <translation id="3729506734996624908">ခွင့်ပြုထားသည့်ဝဘ်ဆိုက်များ</translation>
 <translation id="3730076362938942381">စတိုင်လက်စ် စာရေးသည့်အက်ပ်</translation>
@@ -2291,6 +2299,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Sherlog မှ လတ်တလော Assistant မှတ်တမ်း ပါဝင်သည်။ ၎င်းတွင် သင်၏ အထောက်အထား၊ တည်နေရာနှင့် အမှားရှာပြင် အချက်အလက်တို့ ပါဝင်နိုင်သည်။ <ph name="BEGIN_LINK" />ပိုမိုလေ့လာရန်<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">ဖိုလ်ဒါ ထည့်ရန်</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Google Account သို့ ရွှေ့မလား။</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos အသုံးပြုသူအမည်</translation>
 <translation id="389589731200570180">ဧည့်သည်များဖြင့် မျှဝေမည်</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> က အောက်ပါတို့ကို ပြုလုပ်လိုသည်- <ph name="FIRST_PERMISSION" /> နှင့် <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2341,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE ထံမှ တင်သွင်းခဲ့</translation>
 <translation id="3950820424414687140">ဝင်ရောက်</translation>
-<translation id="3952230510293296226">ဤဖိုင်တွင် အလွန်အရေးကြီးသော အကြောင်းအရာများ ပါဝင်သည့်အတွက် ပိတ်ထားသည်။</translation>
 <translation id="3953834000574892725">ကျွန်ုပ်၏ အကောင့်များ</translation>
 <translation id="3954354850384043518">ဆောင်ရွက်နေဆဲ</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2354,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">ဤ Google ဝန်ဆောင်မှုဆက်တင်များ ရွေးချယ်မှုကို အတည်ပြုရန်အတွက် "သဘောတူရန်" ကို တို့ပါ။</translation>
 <translation id="3958088479270651626">စာညှပ်များ နှင့် ဆက်တင်များကို တင်သွင်းရန်</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">ဆယ်လူလာကွန်ရက် ပိတ်ရန်</translation>
 <translation id="3965811923470826124">အောက်ပါဖြင့်-</translation>
 <translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> မှ ထွက်ရန်</translation>
 <translation id="3966072572894326936">နောက် ဖိုလ်ဒါ တစ်ခုကို ရွေးရန်...</translation>
@@ -2674,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">အမွေးနု</translation>
 <translation id="4423376891418188461">ဆက်တင်များအား ပြန်ယူရန်</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />၊ သင်၏ စီမံခန့်ခွဲသူက သင်၏စကားဝှက်ကို ပြောင်းစေလိုပါသည်။</translation>
-<translation id="4429030830601238961">ဤဒေတာသည် သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ လုံခြုံရေးမူဝါဒများကို ချိုးဖောက်သည့်အတွက် ကူးထည့်၍မရပါ။</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ပမာဏ</translation>
 <translation id="4430369329743628066">ဝဘ်လိပ်စာကို ထည့်ပြီးပါပြီ</translation>
 <translation id="4432621511648257259">စကားဝှက် မမှန်ပါ</translation>
@@ -2717,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">ပကတိအသွင် စက်စနစ်ကို စီစဉ်သတ်မှတ်နေသည်။ မိနစ်အနည်းငယ် ကြာနိုင်ပါသည်။</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome သည် သင့်ကွန်ပျူတာပေါ်ရှိ အန္တရာယ်ရှိသော ဆော့ဖ်ဝဲများကို ရှာဖွေဖယ်ရှားပေးနိုင်သည်</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ချိတ်ဆက်မှု ဖြုတ်ထားသည့် စက်ပစ္စည်းများ</translation>
-<translation id="4488107067273194838">စနစ်ထည့်သွင်းမှု အပြီးတွင် ဘရောင်ဇာစင့်ခ်လုပ်ခြင်း ရွေးချယ်စရာများကို ပြန်စစ်ရန်</translation>
 <translation id="4488502501195719518">ဒေတာအားလုံး ရှင်းထုတ်မလား။</translation>
 <translation id="4495419450179050807">ဤစာမျက်နှာတွင် မပြပါနှင့်</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> ကို အလိုအလျောက် ပိတ်ထားသည်</translation>
@@ -2918,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">သင့်ဖုန်းပေါ်ရှိ ကိုက်ညီမှုရှိသော အထောက်အထားစိစစ်ခြင်းအက်ပ်ဖြင့် QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ပါ။</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />အတွက် စကားဝှက်</translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play စတိုး</translation>
+<translation id="4777943778632837590">ကွန်ရက်အမည်ဆာဗာများ စီစဉ်သတ်မှတ်ရန်</translation>
 <translation id="4779083564647765204">ဇူးမ်</translation>
 <translation id="4779136857077979611">အိုနီဂီရိ ထမင်းဆုပ်</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{ပေါ့ပ်အပ်ကို ပိတ်ထားသည်}other{ပေါ့ပ်အပ်ကို # ခုကို ပိတ်ထားသည်}}</translation>
@@ -3131,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">အမြဲတမ်းဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> သည် သင့်မိုက်ခရိုဖုန်းအား အသုံးပြုလိုသလား မေးပါ</translation>
-<translation id="5068377946749700758">လုံခြုံရေးအတည်ပြုချက် ရရှိရန် သင့်အဖွဲ့အစည်းသည် ဖိဆွဲ၍ ထည့်ထားသည့် ဒေတာများကို စစ်ဆေးနေသည်။</translation>
 <translation id="5068918910148307423">မကြာသေးမီကပိတ်လိုက်သည့် ဆိုက်များတွင် ဒေတာများ ပို့ခြင်းနှင့် လက်ခံခြင်းကို အဆုံးသတ်ရန် ခွင့်မပြုပါ</translation>
 <translation id="5068919226082848014">ပီဇာ</translation>
 <translation id="5072052264945641674">ကာဆာအရွယ်အစားကို ချိန်ညှိရန်</translation>
@@ -3259,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">တဘ်အသစ်ကို ဖွင့်သည့်အခါ သင်တွေ့မြင်ရမည့် စာမျက်နှာကို အစားထိုးပါမည်</translation>
 <translation id="5238278114306905396">အက်ပ် "<ph name="EXTENSION_NAME" />" မှာ အလိုအလျောက် ဖယ်ရှားခံလိုက်ရသည်။</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Chrome အတွက် "ဝဘ်ဆိုက်၊ အက်ပ်နှင့် နောက်ဆက်တွဲ ခွင့်ပြုချက်များ" ကို သင့်မိဘက ပိတ်လိုက်သည်။ ဤ <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> <ph name="ACTION_PARAMETER" /> ကို ခွင့်မပြုပါ။</translation>
-<translation id="5239730228370806996">ထည့်လိုက်သည့် ဤဒေတာက သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ လုံခြုံရေးမူဝါဒများကို ချိုးဖောက်ပါသည်။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ရှေ့ဆက်လိုသလား။</translation>
 <translation id="5241128660650683457">သင် ဝင်ကြည့်ခဲ့သည့် ဝက်ဘ်ဆိုက်များထဲက သင်၏ ဒေတာ အားလုံးကို ဖတ်ရန်</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"ကို ဖွင့်ထားမလား?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">ခေတ္တအကြာတွင် ထပ်စမ်းကြည့်ပါ</translation>
@@ -3280,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">ဆောရီး၊ သင်၏ စကားဝှက်ကို စိစစ် မရခဲ့ပါ။ ကျေးဇူးပြုပြီး ထပ် စမ်းပါ။</translation>
 <translation id="5261683757250193089">ဝဘ်စတိုးတွင် ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="5262178194499261222">စကားဝှက်ကို ဖယ်ရှားရန်</translation>
+<translation id="5262784498883614021">ကွန်ရက်သို့ အလိုအလျောက် ချိတ်ဆက်ရန်</translation>
 <translation id="5263468185123738872">'ယာယီ လည်ပတ်မှုစနစ်' ထည့်သွင်းရန် Plugin VM ကို စဖွင့်ပါ။</translation>
 <translation id="5264148714798105376">၎င်းသည် တစ်မိနစ်ခန့် ကြာနိုင်ပါသည်။</translation>
 <translation id="5264252276333215551">သင်၏ အက်ပ်ကို kiosk မုဒ်မှာ ဖွင့်တင်ရန် ကျေးဇူးပြုပြီး အင်တာနက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။</translation>
@@ -3323,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">သင့်စက်ပစ္စည်းများသို့ လင့်ခ်ပို့ပါ</translation>
 <translation id="5311304534597152726">ဤအကောင့်ဖြင့် လက်မှတ်ထိုးဝင်ထားသည်</translation>
 <translation id="5311565231560644461">သင်၏ပကတိအသွင်စက်နှင့် ဒေတာများကို ဝဘ်ဆိုက်များအား သုံးခွင့်မပြုရန်</translation>
-<translation id="5313628438272378649">ဤအပ်လုဒ်က သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ လုံခြုံရေးမူဝါဒများကို ချိုးဖောက်သဖြင့် အပြီးသတ်၍မရပါ။</translation>
 <translation id="5314381603623123224">မတ်လ ၃၁ ရက်နေ့တွင် Chrome ၏ 'ဝန်ဆောင်မှုစည်းမျဉ်းများ' ပြောင်းပါတော့မည်</translation>
 <translation id="5315738755890845852">တွန့်ကွင်းအပို- <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">အထောက်အထား</translation>
@@ -3625,6 +3631,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play အက်ပ်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ</translation>
 <translation id="5700836101007545240">ချိတ်ဆက်မှုထည့်ခြင်းကို သင်၏ စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်ထားပါသည်</translation>
 <translation id="5701080607174488915">ဆာဗာမှနေ၍ မူဝါဒကို ရယူရတွင် အမှားအယွင်းရှိနေသည်။</translation>
+<translation id="5701212929149679556">ဆယ်လူလာ ပြင်ပကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်ခြင်း</translation>
 <translation id="5701381305118179107">အလယ်</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Linux အဆင့်မြှင့်ခြင်းက ဘက်ထရီ သိသာစွာကုန်စေသည်။ သင့်စက်ကို အားသွင်းကိရိယာနှင့် ချိတ်ဆက်ပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;ရှာဖွေရေးစက်ကို တည်းဖြတ်ရန်...</translation>
@@ -3662,7 +3669,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">သက်တမ်းကုန်ဆုံးချိန်</translation>
 <translation id="5747785204778348146">ပြုစုသူ - မတည်ငြိမ်</translation>
 <translation id="5747809636523347288">ကူးထည့်ပြီး <ph name="URL" /> သို့ သွားရန်</translation>
-<translation id="5751887393582880060">ဤအပ်လုဒ်က သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ လုံခြုံရေးမူဝါဒများကို ချိုးဖောက်ပါသည်။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ရှေ့ဆက်လိုသလား။</translation>
 <translation id="5756163054456765343">အကူ&amp;အညီ ဌာန</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> မှတဆင့် ပုံနှိပ်ထုတ်မည့် စာရွက်စာတမ်းများအား <ph name="APP_NAME" /> ဖြင့် ဖတ်နိုင်သည်။</translation>
 <translation id="5763751966069581670">မည်သည့် USB စက်ပစ္စည်းကိုမျှ မတွေ့ပါ</translation>
@@ -3735,6 +3741,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">အူးပ်!  ဤကိရိယာကို စာရင်းသွင်းနေချိန်တွင် တစ်စုံတစ်ရာ အမှန်တစ်ကယ်မှားယွင်းသွားပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍နောက်တစ်ကြိမ် ကြိုးစားပါ သို့မဟုတ် သင့်အထောက်အပံ့ ကိုယ်စားလှယ်ကို ဆက်သွယ်ပါ။</translation>
 <translation id="5852137567692933493">ပြန်ဖွင့်ပြီး တအားဆေးကြောရန်</translation>
 <translation id="5854912040170951372">အချပ်</translation>
+<translation id="5855267860608268405">သိထားသော Wi-Fi ကွန်ရက်များ</translation>
 <translation id="5855643921295613558">၀.၆ စက္ကန့်</translation>
 <translation id="5856721540245522153">ချို့ယွင်းချက်ရှာဖွေပြုပြင်သည့် အင်္ဂါရပ်များအား ဖွင့်ပါ</translation>
 <translation id="5857090052475505287">အကန့်အသစ်</translation>
@@ -3767,11 +3774,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">ဤတဘ်သည် USB စက်ပစ္စည်းတစ်ခုသို့ ချိတ်ဆက်ထားသည်။</translation>
 <translation id="5886009770935151472">လက်ချောင်း ၁</translation>
 <translation id="5889282057229379085">ကြားခံ CAများ၏ အများဆုံး အရေအတွက်: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">ဦးစားပေး Wi-Fi ကွန်ရက်များ</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ပြန်စတင်မည</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google ပရိုဖိုင်ဓါတ်ပုံ</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Linux ကို အဆင့်မြှင့်ခြင်း (စမ်းသပ်ဆော့ဖ်ဝဲ)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">ပုံနှိပ်စက်တံခါး ပွင့်နေခြင်း</translation>
 <translation id="5901630391730855834">အၐါရောင်</translation>
+<translation id="5904614460720589786">စီစဉ်သတ်မှတ်မှု ပြဿနာကြောင့် <ph name="APP_NAME" /> ကို စနစ်ထည့်သွင်း၍မရပါ။ သင့်စီမံခန့်ခွဲသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။ အမှားကုဒ်- <ph name="ERROR_CODE" />။</translation>
 <translation id="5906655207909574370">အပ်ဒိတ်ပြီးရန် အနည်းငယ်သာလိုပါသည်။ အပ်ဒိတ်လုပ်ခြင်းကို အဆုံးသတ်ရန် သင့်စက်ပစ္စည်းကို ပြန်ဖွင့်ပါ။</translation>
 <translation id="5906732635754427568">ဤအက်ပ်နှင့်ဆက်စပ်သည့် ဒေတာကို ဤစက်ပစ္စည်းထဲမှ ဖယ်ရှားပါမည်။</translation>
 <translation id="5908695239556627796">မောက်စ်လှိမ့်သည့် မြန်နှုန်း</translation>
@@ -3843,7 +3852,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">URL ပုံစံ မမှန်ကန်ပါ။ အသုံးပြု၍ရနိုင်သော ပုံစံများမှာ \\server\share နှင့် smb://server/share တို့ဖြစ်သည်။</translation>
 <translation id="5990386583461751448">ဘာသာပြန်ပြီးပါပြီ</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{ဝဘ်ဆိုက်ကို ဆက်လက် ကြည့်ရှုနိုင်ရေးအတွက် ဤအပလီကေးရှင်းကို ဖယ်ရှားပေးရန် စီမံခန့်ခွဲသူထံ တောင်းဆိုပါ။}other{ဝဘ်ဆိုက်ကို ဆက်လက် ကြည့်ရှုနိုင်ရေးအတွက် ဤအပလီကေးရှင်းများကို ဖယ်ရှားပေးရန် စီမံခန့်ခွဲသူထံ တောင်းဆိုပါ။}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">ဤအပ်လုဒ်ကို အသွင်ဝှက်ထားသဖြင့် သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ လုံခြုံရေးမူဝါဒများကို ချိုးဖောက်ပါသည်။</translation>
 <translation id="5997337190805127100">ဝဘ်ဆိုက်အသုံးပြုခွင့်အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာခြင်း</translation>
 <translation id="6000758707621254961">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' အတွက် ရလဒ် <ph name="RESULT_COUNT" /> ခု</translation>
 <translation id="6002210667729577411">အုပ်စုကို ဝင်းဒိုးအသစ်သို့ ရွှေ့ခြင်း</translation>
@@ -3902,6 +3910,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">နောက်ခံ သတ်မှတ်ရန်</translation>
 <translation id="6071181508177083058">စကားဝှက် အတည်ပြုပါ</translation>
 <translation id="6071576563962215370">စနစ်သည် စက်ပစ္စည်းထည့်သွင်းမှုအချိန် ရည်ညွှန်းချက်လော့ခ်ကို သတ်မှတ်၍မရပါ။</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> ကို ဤစက်ပေါ်တွင် ခွင့်ပြုမထားပါ။ သင့်စီမံခန့်ခွဲသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။ အမှားကုဒ်- <ph name="ERROR_CODE" />။</translation>
 <translation id="6073451960410192870">ကူးယူမှု ရပ်ရန်</translation>
 <translation id="6073903501322152803">သုံးစွဲနိုင်ခြင်းဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများ ပေါင်းထည့်ရန်</translation>
 <translation id="6075731018162044558">အူးပ်စ်!  စနစ်သည် ဒီကိရိယာ အတွက် ရေရှည် API အသုံးပြုမှု တိုကင်ကို မရယူနိုင်ခဲ့ပါ။</translation>
@@ -3966,7 +3975,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် အတည်ပြုခြင်း</translation>
 <translation id="6143186082490678276">အကူအညီ ရယူရန်</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebooks တိုးတက်ကောင်းမွန်လာစေရန် ကူညီပါ</translation>
-<translation id="614611931938947795">ဤဖိုင်သည် cloud စစ်ဆေးမှုအတွက် အလွန်ကြီးနေသဖြင့် ဖွင့်၍မရအောင် ပိတ်ထားသည်။</translation>
 <translation id="6147020289383635445">ပရင့်အစမ်းကြည့် မအောင်မြင်ပါ။</translation>
 <translation id="6148576794665275391">ယခုဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="6149015141270619212">အင်တာနက်သို့ ချိတ်ဆက်၍မရပါ</translation>
@@ -4008,6 +4016,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">မူရင်းဇူးမ်ပမာဏသို့ ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်</translation>
 <translation id="6207937957461833379">နိုင်ငံ / ဒေသ</translation>
 <translation id="6208521041562685716">မိုဘိုင်းဒေတာ စတင်လိုက်ပါပြီ</translation>
+<translation id="6209838773933913227">ဝန်ဆောင်မှုအစိတ်အပိုင်းကို အပ်ဒိတ်လုပ်နေသည်</translation>
 <translation id="6209908325007204267">သင့်စက်တွင် 'Chrome လုပ်ငန်းသုံး အဆင့်မြှင့်တင်မှု' ပါဝင်သည်၊ သို့သော် သင့်အသုံးပြုသူအမည်သည် လုပ်ငန်းသုံး အကောင့်နှင့် ဆက်စပ်မှုမရှိပါ။ ဒုတိယစက်တစ်ခုတွင် g.co/ChromeEnterpriseAccount သို့သွားပြီး လုပ်ငန်းသုံး အကောင့်တစ်ခု ဖွင့်ပါ။</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />− စင့်ခ်သည် အလုပ်မလုပ်ပါ</translation>
 <translation id="6212039847102026977">အဆင့်မြင့်ကွန်ရက် အချက်အလက်များကို ပြရန်</translation>
@@ -4023,6 +4032,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">ကိုယ်ပိုင်သီးသန့်ကီးဖိုင် (ချန်လှပ်ထားနိုင်သည်)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">နောက်ဆက်တွဲ</translation>
 <translation id="6228691855869374890">ဒီဆိုက်သည် MIDI ကိရိယာများကို အပြည့်အဝ ထိန်းချုပ်ထားသည်။</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Wi-Fi ကွန်ရက် ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ရန်</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Google Play ဝန်ဆောင်မှု စည်းမျဉ်းများကို ဖွင့်၍မရပါ။ ထပ်လုပ်ကြည့်ပါ။</translation>
 <translation id="6231881193380278751">စာမျက်နှာအား အလိုလျောက် ပြန်လည်ဆန်းသစ်စေရန် URLတွင် မှတ်သားမှုကန့်သတ်ချက်ဘောင် များထည့်သွင်းထားပါ။:
  chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
@@ -4096,6 +4106,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{ပြီးခဲ့သည့် ၁ ရက်က လုံခြုံရေးစစ်ဆေးခဲ့သည်}other{ပြီးခဲ့သည့် {NUM_DAYS} ရက်က လုံခြုံရေးစစ်ဆေးခဲ့သည်}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">ပံ့ပိုးထားသည့်အခါ ဆောင်းပါးများကို ဖတ်ရှုစနစ်မုဒ်တွင် ပြပေးနိုင်သည်</translation>
 <translation id="6313641880021325787">VR မှထွက်ရန်</translation>
+<translation id="6313950457058510656">'အလိုအလျောက် ချိတ်ဆက်မျှဝေခြင်း' ပိတ်ရန်</translation>
 <translation id="6314819609899340042">ဤ<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ချို့ယွင်းချင်ရှာဖွေပြုပြင်ရေး အင်္ဂါရပ်များကို သင်အောင်မြင်စွာ ဖွင့်ထားပြီးဖြစ်သည်။</translation>
 <translation id="6315493146179903667">အားလုံးကို ရှေ့ပိုင်းသို့ ယူဆောင်လာရန်</translation>
 <translation id="6316806695097060329">ဒီ<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ကိရိယာကို ဝဘ် ဆိုင်ရာ အကောင်းအဆုံး အသုံးပြုမှုကို သင့်အား ပေးအပ်ဖို့ စီမံပြုစုခဲ့ပါသည်။</translation>
@@ -4209,11 +4220,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">လက်ရှိဖွင့်ထားသည့်ဝင်းဒိုးကို အခြားမျက်နှာပြင်ပြသမှုသို့ ရွှေ့ထားသည်။</translation>
 <translation id="6460601847208524483">နောက်တစ်ခုရှာ</translation>
 <translation id="6461170143930046705">ကွန်ရက်များကို ရှာဖွေနေသည်...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">အပ်လုဒ်ကို ပယ်ဖျက်ရန်</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;တည်းဖြတ်ရန်</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;စာညှပ်များ အားလုံး ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="6467304607960172345">မျက်နှာပြင်အပြည့် ဗီဒီယိုများကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ပြုလုပ်ခြင်း</translation>
 <translation id="6468485451923838994">ဖောင့်များ</translation>
+<translation id="6469557521904094793">ဆယ်လူလာကွန်ရက် ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">မူလစာမျက်နှာ ခလုတ် ပြရန်</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash သရုပ်ဖော်ပြသခြင်း</translation>
@@ -4340,8 +4351,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">မှတ်တမ်းဟောင်းစနစ်ကို ပံ့ပိုးမထားပါ သို့မဟုတ် ဖိုင်သည် ပျက်စီးနေပါသည်။</translation>
 <translation id="665061930738760572">ဝင်ဒိုးအသစ် ထဲမှာ &amp;ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="6651237644330755633">ဝဘ်ဆိုက်များ၏ အထောက်အထားအဖြစ် ဤအသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များကို ယုံကြည်ပါ</translation>
-<translation id="6651823585377804376">ဒေါင်းလုဒ်တွင် မဲလ်ဝဲ ပါဝင်သည်။</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> ပေါင်းစည်းခြင်းကို x86_64 စနစ်များတွင်သာ ပံ့ပိုးပါသည်။ ARM သို့ x86 စနစ်များအပေါ်တွင် တည်ဆောက်ထားသော Chromebook များတွင် ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပံ့ပိုးမထားပါ။</translation>
+<translation id="6654509035557065241">ဦးစားပေး ကွန်ရက်</translation>
 <translation id="6655190889273724601">ပြုစုသူ မုဒ်</translation>
 <translation id="6655458902729017087">အကောင့်များ ဝှက်မည်</translation>
 <translation id="6657585470893396449">စကားဝှက်</translation>
@@ -4370,6 +4381,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">မျှဝေရန် Files အက်ပ်ထဲရှိ ဖိုင်တွဲတွင် ညာခလုတ်နှိပ်ပြီး "Linux နှင့် မျှဝေရန်" ကို ရွေးပါ။</translation>
 <translation id="6698810901424468597">သင်၏ ဒေတာကို<ph name="WEBSITE_1" />၊ နှင့် <ph name="WEBSITE_2" />မှာ ဖတ်ပါ ပြောင်းလဲပါ</translation>
 <translation id="6699883973579689168">သင်၏ Google အကောင့်များ အားလုံးကို တစ်နေရာတည်းတွင် စီမံခန့်ခွဲနိုင်ပါပြီ။ Chrome နှင့် Google Play ရှိ ဝဘ်ဆိုက်၊ အက်ပ်၊ နောက်ဆက်တွဲများကို ပေးထားသော အသုံးပြုခွင့်နှင့် ခွင့်ပြုချက်များကို သင်လက်မှတ်ထိုးဝင်ထားသည့် ကိရိယာအားလုံးသို့ ယခု ထည့်သွင်းနိုင်ပါပြီ။ <ph name="LINK_BEGIN" />ပိုမိုလေ့လာရန်<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">ဆယ်လူလာဆင်းမ် လော့ခ်</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> ကာစ်တ်လုပ်ရန်</translation>
 <translation id="6701535245008341853">ပရိုဖိုင် မရရှိနိုင်ပါ။</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;တည်းဖြတ်ရန်...</translation>
@@ -4411,6 +4423,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">ပြင်ထားသည့်စာမျက်နှာ− <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">သင်ရှေ့ဆက်နိုင်ပါသည်၊ သို့သော် သင်ထပ်တူပြုထားသည့်ဒေတာများနှင့် ကြိုတင်ချိန်ညှိချက်များကိုသာလျှင် ပြန်လည်သိုလှောင်ပါမည်။ စက်တွင်းဒေတာများအားလုံး ပျောက်ဆုံးသွားပါမည်။</translation>
 <translation id="6749006854028927059">ဝဘ်ဆိုက်များသည် ကြော်ငြာများကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့်ပြုလုပ်ရန်ကဲ့သို့ မတူညီသည့် ဝဘ်ဆိုက်များတစ်လျှောက်တွင် ကွတ်ကီးများသုံးပြီး သင့်ကြည့်ရှုခြင်းများကို ကြည့်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ အချို့ဝဘ်ဆိုက်များပေါ်ရှိ ဝန်ဆောင်မှုများ ရပ်သွားနိုင်ပါသည်။</translation>
+<translation id="6750757184909117990">ဆယ်လူလာ ပိတ်ရန်</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ရုပ်ဖျက်)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL ကို မိတ္တူကူးပြီးပါပြီ</translation>
 <translation id="6758056191028427665">ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် စိတ်ကျေနပ်မှုမည်မျှရှိကြောင်း ပြောပြပေးပါ။</translation>
@@ -4531,6 +4544,7 @@
 <translation id="691106080621596509">ဤလုပ်ဆောင်ချက်က <ph name="SITE_GROUP_NAME" />၊ ၎င်းအောက်ရှိ ဝဘ်ဆိုက်မှန်သမျှနှင့် ၎င်းထည့်သွင်းထားသော အက်ပ်များ သိမ်းထားသည့် ဒေတာနှင့် ကွတ်ကီးအားလုံးကို ရှင်းထုတ်ပါမည်</translation>
 <translation id="6911324888870229398">ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှု မရှိတော့ပါ။ သင်၏ ချိတ်ဆက်မှုကို စစ်ဆေးပါ သို့မဟုတ် အခြား Wi-Fi ကွန်ရက်ကို ချိတ်ဆက်ပါ။</translation>
 <translation id="6911734910326569517">ဖြစ်စဉ်တွင် မှတ်ဉာဏ်အသုံးပြုမှု</translation>
+<translation id="6912007319859991306">ဆယ်လူလာဆင်းမ် ပင်နံပါတ်</translation>
 <translation id="6914783257214138813">တင်ပို့လိုက်သည့်ဖိုင်ကို မြင်နိုင်သူအားလုံးသည် သင်၏ စကားဝှက်များကို မြင်နိုင်ပါမည်။</translation>
 <translation id="6915804003454593391">အသုံးပြုသူ:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Manage Extensions</translation>
@@ -4551,6 +4565,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">သင်သိမ်းထားသည့် ပုံနှိပ်စက် ၁ ခုရှိသည်။</translation>
 <translation id="6938789263968032501">လူများ</translation>
 <translation id="6941937518557314510">ကျေးဇူးပြုပြီး သင်၏ လက်မှတ်ဖြင့် <ph name="HOST_NAME" /> ထံသို့ စိစစ်ခံရန်  <ph name="TOKEN_NAME" />သို့ လက်မှတ်ထိုး ဝင်ပါ။</translation>
+<translation id="6943060957016121200">'အလိုအလျောက် ချိတ်ဆက်မျှဝေခြင်း' ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="6943176775188458830">ပုံနှိပ်ခြင်းကို ဖယ်ဖျက်ရန်</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP မှာ မအောင်မြင်ခဲ့</translation>
 <translation id="6945221475159498467">ရွေးရန်</translation>
@@ -4585,6 +4600,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">အသံတိတ်ရန် (မူရင်း)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">အားလုံး</translation>
 <translation id="6981982820502123353">ရယူအသုံးချနိုင်မှု</translation>
+<translation id="6983507711977005608">'အလိုအလျောက် ချိတ်ဆက်မျှဝေခြင်း' ကွန်ရက် ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ရန်</translation>
 <translation id="6983783921975806247">မှတ်ပုံတင်ထားသည့် OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">လက်မှတ်ထိုးဝင်သည့် မျက်နှာပြင်တွင် သင်၏အကောင့်အတွက် ဖော်ပြရန်ပုံကို ရွေးပါ</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft ကီး ပြန်လည်ဖေါ်ထုတ်ရန်</translation>
@@ -4669,7 +4685,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">ကိုယ်ဖျောက်မုဒ်ဖြင့် သုံးနေသည်</translation>
 <translation id="708278670402572152">ရှာဖွေခြင်းကို ဖွင့်ရန် ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ပါ</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome အား အသံသွင်းခွင့် ပြုလိုပါသလား။</translation>
-<translation id="7086467953285486445">ဤဖိုင်များသည် သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ လုံခြုံရေးမူဝါဒများကို ချိုးဖောက်သည့်အတွက် ထည့်သွင်း၍မရပါ။</translation>
 <translation id="7088434364990739311">မွမ်းမံမှုစစ်ဆေးခြင်း စတင်ရန်မအောင်မြင်ပါ (မှားယွင်းသည့် ကုဒ် <ph name="ERROR" />)။</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Files အက်ပ်ထဲတွင် ZIP ဖိုင်များကို ဖွင့်ပြီး ထုပ်ပိုးပေးသည်။</translation>
 <translation id="7088674813905715446">ဒီကိရိယာကို စီမံအုပ်ချုပ်သူက စီမံဆောင်ရွက်ခြင်း မရှိတော့သည့် အခြေအနေမှာ ထားရှိပါသည်။ ၎င်းကို စာရင်းပေးနိုင်ရန် အတွက်၊ ကျေးဇူးပြုပြီး သင့် စီမံအုပ်ချုပ်သူအား ဆိုင်းငံ့ အခြေအနေမှာ ထားရှိရန် ပြောပါ။</translation>
@@ -4809,6 +4824,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">ဤအပလီကေးရှင်းက တုံ့ပြန်မှုမရှိပါ။ အက်ပ်ကိုပိတ်ရန် "မဖြစ်မနေပိတ်ရန်" ကို ရွေးပါ။</translation>
 <translation id="7258697411818564379">သင်၏ 'ပင်နံပါတ်' ကို ထည့်လိုက်ပါပြီ</translation>
 <translation id="7262004276116528033">ဤ လက်မှတ်ထိုး ဝင်ရေး ဝန်ဆောင်မှုကို <ph name="SAML_DOMAIN" />မှ စီမံပေးပါသည်</translation>
+<translation id="7267044199012331848">ပကတိအသွင်စက်ကို ထည့်သွင်း၍မရပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ သို့မဟုတ် သင့်စီမံခန့်ခွဲသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။ အမှားကုဒ်- <ph name="ERROR_CODE" />။</translation>
 <translation id="7268127947535186412">ဤဆက်တင်ကို စက်ပစ္စည်း၏ပိုင်ရှင်က စီမံခန့်ခွဲသည်။</translation>
 <translation id="7270858098575133036">MIDI စက်ပစ္စည်းများကို အသုံးပြုရန်အတွက် စနစ်သီးခြားမက်ဆေ့ဂျ်များအား ဝဘ်ဆိုက်က အသုံးပြုလိုသည့်အခါ မေးမြန်းပါ</translation>
 <translation id="7272674038937250585">မည်သည့်အကြောင်းအရာမျှ မဖော်ပြထားပါ</translation>
@@ -4844,6 +4860,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">စနစ်သို့ ဝင်၍မရပါ။ ဆာဗာသည် သတ်မှတ်ထားသည့် Kerberos အသွင်ဝှက်ခြင်း အမျိုးအစားများကို ပံ့ပိုးမထားပါ။ သင်၏ စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Unsandboxed ပလက်ဂင် ဝင်ရောက်သုံးမှု</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">မူရင်း ကွန်ရက်</translation>
 <translation id="7321545336522791733">ဆာဗာကိုချိတ်ဆက်၍မရပါ</translation>
 <translation id="7324297612904500502">စမ်းသပ်ဆော့ဖ်ဝဲဖိုရမ်</translation>
 <translation id="7325209047678309347">စာရွက် ညပ်နေသည်</translation>
@@ -4987,7 +5004,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 လိပ်စာ</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape လက်မှတ် အမျိုးအစား</translation>
 <translation id="7503985202154027481">သင်၏ လုံခြုံရေးကီးတွင် ဤဝဘ်ဆိုက်ကို ဖွင့်ကြည့်သည့် မှတ်တမ်းတစ်ခု ရှိနေပါမည်။</translation>
-<translation id="7504293978434250212">သင့်အဖွဲ့အစည်းက ဖိုင်များကို ၅၀ MB အထိ စကင်ဖတ်နိုင်သည်။ ပိုသေးသောဖိုင် အပ်လုဒ်လုပ်ပါ။</translation>
 <translation id="750509436279396091">ဒေါင်းလုဒ်များ၏ ဖိုလ်ဒါကို ဖွင့်ပေးရန်</translation>
 <translation id="7506541170099744506">သင့် <ph name="DEVICE_TYPE" /> ကို လုပ်ငန်းစီမံခန့်ခွဲမှုအတွက် အောင်မြင်စွာ လျှောက်ထားပြီးပါပြီ။</translation>
 <translation id="7507207699631365376">ဤဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၏ <ph name="BEGIN_LINK" />ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ မူဝါဒ<ph name="END_LINK" /> ကို ကြည့်ရန်</translation>
@@ -5280,7 +5296,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">တဘ်ကို ဝင်းဒိုးအသစ်သို့ ရွှေ့ခြင်း</translation>
 <translation id="7857117644404132472">ခြွင်းချက်ထည့်ပါ</translation>
 <translation id="7857949311770343000">သင့် စောင့်မျှော်နေခဲ့သည်မှာ ဒီတဲဘ် စာမျက်နှာ အသစ်လား?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> သည် cloud စစ်ဆေးမှုအတွက် အလွန်ကြီးနေသဖြင့် ဖွင့်၍မရအောင် ပိတ်ထားသည်။</translation>
 <translation id="786073089922909430">ဝန်ဆောင်မှု − <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;​ဒေါင်းလုဒ်များ</translation>
 <translation id="7864539943188674973">ဘလူးတုရှ် ပိတ်ရန်</translation>
@@ -5293,6 +5308,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">လှည့်လည်ကြည့်ရှုရန်</translation>
 <translation id="7879631849810108578">သတ်မှတ်ထားသည့် ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်- <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">သင်ပြန်စတင်သည့်အခါ စက်အတွင်းဒေတာများကို ဖျက်လိုက်ပါမည်</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">အကောင့်ကို ကြည့်ရန်</translation>
 <translation id="7882358943899516840">ထောက်ပံ့သူအမျိုးစား</translation>
 <translation id="7883262476066478211">စက်ကို ပိတ်ထားသည်</translation>
@@ -5319,7 +5335,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">ဖိုလ်ဒါ အသစ်</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">ဆာဗာတွင် သင်၏စကားဝှက်ကို ပြောင်းထားပါသည်။ ထွက်လိုက်ပြီး လက်မှတ်ထိုးပြန်ဝင်ကြည့်ပါ။</translation>
-<translation id="7914583336730284547">ထည့်လိုက်သည့် ဤဖိုင်များက သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ လုံခြုံရေးမူဝါဒများကို ချိုးဖောက်ပါသည်။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ရှေ့ဆက်လိုသလား။</translation>
 <translation id="7915457674565721553">မိဘ အထိန်းအချုပ်များ ထည့်သွင်းရန် အင်တာနက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ</translation>
 <translation id="7915471803647590281">ကျေးဇူးပြုပြီး တုံ့ပြန်ချက်ကို မပို့မီ ဘာတွေ ဖြစ်ပျက်နေကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ကို ပြောပြပါ။</translation>
 <translation id="7918257978052780342">စာရင်းသွင်းရန်</translation>
@@ -5441,6 +5456,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">သက်တမ်းကုန်ဆုံးမည့်နှစ်</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;စက်ပစ္စည်းများ စစ်ဆေးရန်</translation>
 <translation id="8059456211585183827">သိမ်းဆည်းရန် ပုံနှိပ်စက်တစ်ခုမျှ မရှိပါ။</translation>
+<translation id="8061091456562007989">ပြန်ပြောင်းရန်</translation>
 <translation id="8063235345342641131">မူရင်းအစိမ်းရောင်ချန်နယ်ပုံ</translation>
 <translation id="8063535366119089408">ဖိုင်ကို ကြည့်ရန်</translation>
 <translation id="8068253693380742035">လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် ထိပါ</translation>
@@ -5562,7 +5578,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">ပူးတွဲဖိုင်</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> အတွက် စကားဝှက်ကို သိမ်းဆည်းလိုပါသလား။</translation>
 <translation id="8234795456569844941">ကျွန်ုပ်တို့၏ အင်ဂျင်နီယာများက ဤပြဿနာကို ဖြေရှင်းနိုင်ရန် ကူညီပေးပါ။ ပရိုဖိုင်မှားယွင်းကြောင်းမက်ဆေ့ဂျ်ကို မရရှိမီ ဖြစ်ပျက်ခဲ့ပုံကို ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပါ−</translation>
-<translation id="8236123533334037984">လုံခြုံရေး အတည်ပြုချက်အတွက် သင့်အဖွဲ့အစည်းက ဤအပ်လုဒ်ကို စကင်ဖတ်နေသည်။</translation>
 <translation id="8236917170563564587">၎င်းအစား ဤတဘ်ကို မျှဝေရန်</translation>
 <translation id="8237647586961940482">ပန်းရောင်ရင့်နှင့် အနီ</translation>
 <translation id="8239032431519548577">လုပ်ငန်း စာရင်းသွင်းမှု ပြီးပါပြီ</translation>
@@ -5704,6 +5719,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">ဦးစွာ မေးပါ (အကြံပြုထား)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">မိဘ၏ စကားဝှက်</translation>
+<translation id="8418415973654694226">လက်မှတ်ထိုးဝင်တိုင်း သင့်စကားဝှက် လုံခြုံစွာအသုံးပြုနိုင်ရန် ၎င်းကို သင်၏ Google အကောင့်သို့ ရွှေ့ပါ</translation>
 <translation id="8418445294933751433">တဲပ် အနေဖြင့် &amp;ပြ</translation>
 <translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' အတွက် ရှာဖွေမှု ရလဒ်များ</translation>
 <translation id="8419368276599091549">သင့် <ph name="DEVICE_TYPE" /> မှ ကြိုဆိုပါသည်။</translation>
@@ -5750,7 +5766,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">ဟာ့ဒ်ဝဲ-ပံ့ပိုးမှု</translation>
 <translation id="8473863474539038330">လိပ်စာများနှင့် အခြားအရာများ</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Chrome အလုပ်လုပ်ပုံ ပြောင်းလဲသွားစေမည့် တိုးချဲ့မှုကို သင့်ကွန်ပျူတာ ထဲက အခြား ပရိုဂရမ်မှ ထည့်ပေးခဲ့သည်။</translation>
-<translation id="8476659515398963495">ဤကူးထည့်ထားသောဒေတာက သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ လုံခြုံရေးမူဝါဒများကို ချိုးဖောက်ပါသည်။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ရှေ့ဆက်လိုသလား။</translation>
 <translation id="8477241577829954800">အစားထိုးပြီး</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;အထွေထွေ</translation>
 <translation id="8480082892550707549">ဤဆိုက်မှ ဖိုင်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခဲ့ဖူးလျှင်ပင် ဤဆိုက်သည် ယာယီအားဖြင့် လုံခြုံမှု မရှိနိုင်ပါ (အဟက်ခံထားရခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်)။ ဤဖိုင်ကို နောက်မှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ကြည့်ပါ။</translation>
@@ -5952,7 +5967,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">ဤဆိုဒ်သည် နောက်ခံတွင် အသစ်မွမ်းမံနေခဲ့သည်။</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="PROTOCOL" /> လင့်များအား <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> အစား ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">ဤဖိုင်ကို အသွင်ဝှက်ထားပြီး ဖွင့်၍မရအောင် ပိတ်ထားသည်။</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> သည် <ph name="ORIGIN" /> အတွက် သင်၏ကုဒ်ဖြစ်သည်</translation>
 <translation id="8742998548129056176">၎င်းမှာ ဤစက်ပစ္စည်းအကြောင်းနှင့် ၎င်းကို မည်ကဲ့သို့ အသုံးပြုနေကြောင်း ယေဘုယျအချက်အလက်များ (ဥပမာ ဘက်ထရီ အခြေအနေ၊ စနစ်နှင့် ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှုနှင့် အမှားအယွင်းများ) ဖြစ်ပါသည်။ ဤဒေတာများကို Android ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန်အတွက် အသုံးပြုသွားမည်ဖြစ်ပြီး အချို့သော စုစည်းထားသည့်အချက်အလက်များသည်လည်း Android ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာကဲ့သို့သော Google အက်ပ်နှင့် ပါတနာများအား ၎င်းတို့၏ အက်ပ်နှင့် ထုတ်ကုန်များ ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် အတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေပါသည်။</translation>
 <translation id="8743390665131937741">မျက်နှာပြင်အပြည့် ဇူးမ်အဆင့်−</translation>
@@ -5962,6 +5976,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">အမည်မသိပစ္စည်းရောင်းသူထံမှ USB စက်ပစ္စည်းများကို သုံးစွဲပါ</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Google Play စတင်ရန်အတွက် သင့်ဒေတာများကို အရန်သိမ်းပြီး ဤ Chromebook ကို စက်ရုံထုတ်ဆက်တင်များ ပြင်ဆင်ရန် <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> က တောင်းဆိုပါသည်။</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> က အမှတ်စဉ်ပို့တ်ကို ချိတ်ဆက်လိုသည်</translation>
+<translation id="8750346984209549530">ဆယ်လူလာ APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt; ပံ့ပိုးထားသော အလုပ်ခုံပတ်ဝန်းကျင်တွင် <ph name="PRODUCT_NAME" /> အား လည်ပတ်စဉ်၊ စနစ်ပရောက်စီ ကြိုတင်ချိန်ညှိချက်များကို အသုံးပြုပါမည်။ သို့သော်၊ သင့်စနစ်အား မပံ့ပိုးခြင်း သို့မဟုတ် သင့်စနစ် ပြုပြင်မှုအားဖွင့်ရန် ပြဿနာတက်နေခြင်း တစ်ခုခုဖြစ်နိုင်ပါသည်။&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;သို့သော် command line မှတစ်ဆင့်သင် ပြုပြင်နိုင်ပါသေးသည်။ အလံများနှင့် ပတ်ဝန်းကျင် ပြောင်းလဲခြင်းများဆိုင်ရာ အချက်လက်များအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ &lt;code&gt;အသုံးပြုသူလမ်းညွှန် <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; ကိုကြည့်ပါ။&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6053,7 +6068,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">ပိုမို ကြည့်ရှုရန်...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API လုပ်ဆောင်ချက် အကြောင်းပြချက်များ</translation>
 <translation id="8853586775156634952">ဤကတ်ကို ယခုစက်တစ်ခုတွင်သာ သိမ်းပါမည်</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> တွင် အလွန်အရေးကြီးသော အကြောင်းအရာများ ပါဝင်သည်။</translation>
 <translation id="8855977033756560989">ဤ Chromebook Enterprise စက်တွင် 'Chrome Enterprise အဆင့်မြှင့်တင်မှု' တွဲ၍ပါဝင်သည်။ လုပ်ငန်းသုံး စွမ်းဆောင်ရည်များကို ကောင်းမွန်စွာ အသုံးချနိုင်ရန် ဤစက်ကို Google ကြီးကြပ်သူအကောင့်ဖြင့် စာရင်းသွင်းပါ။</translation>
 <translation id="885701979325669005">သိုလှောင်ခန်း</translation>
 <translation id="8859057652521303089">သင်၏ ဘာသာစကားကို ရွေးရန်:</translation>
@@ -6095,6 +6109,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">အန္တရာယ်အသစ်များ ရှာဖွေရာ၌ အထောက်အကူဖြစ်စေရန်နှင့် ဝဘ်ပေါ်ရှိလူတိုင်းကို ကာကွယ်ရန် သင်ဝင်ကြည့်သည့် အချို့ဝဘ်ဆိုက်များ၏ URL များ၊ ကန့်သတ်ထားသည့် စနစ်အချက်အလက်များနှင့် အချို့သော ဝဘ်ဆိုက်ပါအကြောင်းအရာတို့ကို Google သို့ ပို့သည်။</translation>
 <translation id="8898840733695078011">လိုင်းဆွဲအား</translation>
 <translation id="8899851313684471736">ဝင်ဒိုး &amp;အသစ် ထဲမှာ လင့် ဖွင့်ပေးရန်</translation>
+<translation id="8900413463156971200">ဆယ်လူလာ ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="8902667442496790482">စကားပြော-ရွေးခြင်း ဆက်တင်ကို ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="8903263458134414071">လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် အကောင့်ရွေးပါ</translation>
 <translation id="890616557918890486">အရင်းအမြစ် ပြောင်းရန်</translation>
@@ -6113,6 +6128,7 @@
 <translation id="8926389886865778422">ထပ် မမေးပါနှင့်</translation>
 <translation id="892706138619340876">အချို့ဆက်တင်များကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ထားပါသည်</translation>
 <translation id="8930351635855238750">စာမျက်နှာကို ပြန်လည်စတင်ပြီးသည့်အခါတွင် ကွတ်ကီးဆက်တင်အသစ်များ သက်ရောက်မှုရှိမည်</translation>
+<translation id="8930622219860340959">ကြိုးမဲ့</translation>
 <translation id="8931076093143205651">အသုံးပြုမှုနှင့် အမှားရှာဖွေမှုဒေတာ ပို့ပါ။ အမှားရှာဖွေမှု၊ စက်ပစ္စည်းနှင့်အက်ပ် အသုံးပြုမှုဒေတာများကို Google သို့ အလိုအလျောက်ပို့၍ Android အသုံးပြုမှု ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် ကူညီပါ။ ၎င်းက စနစ်နှင့် အက်ပ်တည်ငြိမ်မှု၊ အခြား တိုးတက်ပြင်ဆင်မှုများအတွက် ပံ့ပိုးပေးပါမည်။ စုစည်းထားသော ဒေတာအချို့က Google အက်ပ်နှင့် Android ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာများကဲ့သို့ ပါတနာများကို ကူညီပေးပါမည်။ ဤဆက်တင်ကို ပိုင်ရှင်ဖြစ်သူက သတ်မှတ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ ပိုင်ရှင်သည် ဤစက်ပစ္စည်းအတွက် ပြဿနာအဖြေရှာခြင်းနှင့် အသုံးပြုမှုဒေတာများကို Google သို့ ပို့ရန် ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ သင်၏ထပ်တိုး 'ဝဘ်နှင့် အက်ပ်လုပ်ဆောင်ချက်' ကို ဖွင့်ထားသည့်အခါ ဤဒေတာကို သင့် Google အကောင့်သို့ သိမ်းသွားပါမည်။</translation>
 <translation id="8931394284949551895">စက်ပစ္စည်းအသစ်များ</translation>
 <translation id="8931475688782629595">သင်စင့်ခ်လုပ်သည့် အရာများကို စီမံရန်</translation>
@@ -6233,6 +6249,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">၎င်းတွင် အရွယ်ရောက်ပြီးသူများသာ ကြည့်နိုင်သည့် အကြောင်းအရာများ ပါဝင်နိုင်ပါသည်</translation>
 <translation id="9076523132036239772">ဆောရီး၊ သင်၏ အီးမေးလ် သို့မဟုတ် စကားဝှက်ကို စိစစ် မရနိုင်ခဲ့ပါ။ ကွန်ရက် တစ်ခုကို ဦးစွာ ချိတ်ဆက်ပြီး စမ်းကြည့်ပါ။</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB မျှဝေမှု</translation>
+<translation id="9078316009970372699">'အလိုအလျောက် ချိတ်ဆက်မျှဝေခြင်း' ပိတ်ရန်</translation>
 <translation id="9084064520949870008">ဝင်ဒိုး အဖြစ် ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="9085256200913095638">ရွေးထားသောတဘ်ကို မိတ္တူပွားရန်</translation>
 <translation id="9087949559523851360">ကန့်သတ်ထားသော အသုံးပြုသူကို ထည့်ရန်</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
index 294ae93..d3152fe 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">अहिले होइन</translation>
 <translation id="1010498023906173788">यो ट्याब कुनै सिरियल पोर्टमा जडान भएको छ।</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{ पृष्ठ प्रतिक्रियाविहीन}other{ पृष्ठहरू प्रतिक्रियाविहीन}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">टेक्स्ट-टू-स्पिचको भोल्युम</translation>
 <translation id="1012794136286421601">तपाईंका कागजातहरू, पानाहरू, स्लाइडहरू, र चित्र फाइलहरू समक्रमण भइरहेका छन्। तिनीहरूलाई अनलाइन वा अफलाइन पहुँच गर्न Google ड्राइभ एप खोल्नुहोस्।</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C यन्त्र (अगाडि पोर्ट)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">एउटा स्यान्डबक्स हटाइएको प्लगइन यस पृष्ठमा सञ्चालन गर्न अनुमति दिइएको थियो।</translation>
@@ -28,7 +29,7 @@
 <translation id="1032605640136438169">कृपया नयाँ सर्तहरूको समीक्षा गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="103279545524624934">Android एप सुरु गर्न डिस्कमा ठाउँ खाली गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="1033780634303702874">आफ्नो धारावाहिक यन्त्रहरू पहुँच गर्नुहोस्</translation>
-<translation id="1034942643314881546">अनुप्रयोगको चित्रण सक्षम पार्न ADB सक्षम पारिँदै</translation>
+<translation id="1034942643314881546">एपको चित्रण सक्षम पार्न ADB सक्षम पारिँदै</translation>
 <translation id="1036348656032585052">निस्कृय पार्नुहोस्</translation>
 <translation id="1036511912703768636">यी कुनै USB उपकरणहरूको पहुँच गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1036982837258183574">पूर्ण स्क्रिनबाट बाहिर निस्कनका लागि <ph name="ACCELERATOR" /> लाई थिच्नुहोस्</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linux पुनः सुरु गर्ने हो?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">लिंक पाठ प्रतिलिपि गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1048286738600630630">प्रदर्शनहरू</translation>
+<translation id="1048986595386481879">गतिशील रूपमा छुट्याइएको आकार</translation>
 <translation id="1049743911850919806">इन्कोग्निटो</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;भाषा सेटिङहरू</translation>
 <translation id="1054153489933238809">नयाँ ट्याबमा मूल छविलाई खोल्नुहोस्</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">कुनै पनि नेटवर्क छैन</translation>
 <translation id="1056898198331236512">चेतावनी</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> मा संवेदनशील सामग्री समावेश भएकाले यसलाई रोक लगाइएको छ।</translation>
 <translation id="1061904396131502319">विश्राम लिने समय हुनै लाग्यो</translation>
 <translation id="1064552680598333868">अर्को पटक Linux पुन: सुरु भएपछि माइक्रोफोनमा गरिएका परिवर्तनहरू लागू हुने छन्।</translation>
 <translation id="1067048845568873861">सिर्जना गरियो</translation>
@@ -201,6 +202,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">क्लिपबोर्डको सुझाव हटाउने हो?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> लाई चल्तीबाट हटाइएको हुनाले यसमाथि रोक लगाइयो</translation>
 <translation id="1251366534849411931">बायाँ मझौला कोष्ठक हुनु पर्ने हो: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">यस कार्यले साइट तथा इन्स्टल गरिएका एपहरूले भण्डारण गरेको <ph name="TOTAL_USAGE" /> डेटा मेटाउने छ</translation>
 <translation id="1252987234827889034">प्रोफाइल सम्बन्धी त्रुटि भयो</translation>
 <translation id="1254593899333212300">प्रत्यक्ष इन्टरनेट जडान</translation>
 <translation id="1259152067760398571">हिजो सुरक्षा जाँच गरिएको थियो</translation>
@@ -214,6 +216,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">यो प्रयोगकर्ता खाता साधन भर्ना भएको डोमेनमा पर्दैन । यदि तपाईं फरक डोमेनमा भर्ना हुन चाहनुहुन्छ भने, तपाईं पहिले डिभाइस रिकभरीमार्फत जानुपर्छ ।</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player को भण्डारण सम्बन्धी सेटिङहरू</translation>
 <translation id="1274997165432133392">कुकीहरू र अन्य साइट लगत</translation>
+<translation id="1275718070701477396">चयन गरिएको</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> अनइन्स्टल गर्न सकिएन</translation>
 <translation id="1280820357415527819">मोबाइल नेटवर्कहरू खोज्दै</translation>
 <translation id="1280965841156951489">फाइलहरू सम्पादन गर्नुहोस्</translation>
@@ -237,6 +240,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">ओहो! सिस्टमले यो यन्त्रको लागि दीर्घकालीन API पहुँच टोकन भण्डारण गर्न असफल भयो।</translation>
 <translation id="1313405956111467313">स्वचालित प्रोक्सी कन्फिगरेसन</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">तपाईंलाई खुला रहेका ट्याबहरूसहित सबै साइटहरूबाट साइन आउट गरिने छ</translation>
 <translation id="1313705515580255288">तपाइँका पृष्ठमञ्जूषाहरू, इतिहास, र अन्य सेटिङहरू तपाइँको Google खातामा समक्रमण गरिनेछन्।</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">गृह सञ्जाल, रोम गरिरहेको छैन</translation>
@@ -259,9 +263,10 @@
 <translation id="1336902454946927954">तपाईंको फिंगरप्रिन्ट पहिचान गर्न नसकिएकाले तपाईंको सुरक्षा साँचो लक गरिएको छ। यसलाई अनलक गर्न आफ्नो PIN प्रविष्टि गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> ले यो एप खोल्न चाहन्छ।</translation>
 <translation id="1338950911836659113">मेट्दै...</translation>
+<translation id="13392265090583506">पहुँचसम्बन्धी सेटिङ</translation>
 <translation id="1340527397989195812">फाइलहरु एप प्रयोग गरेर उपकरणबाट मिडिया ब्याकअप गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="1341988552785875222">हालको वालपेपर '<ph name="APP_NAME" />' द्वारा सेट गरिएको छ। तपाईँले फरक वालपेपर चयन गर्नुभन्दा पहिले <ph name="APP_NAME" /> लाई हटाउनु पर्ने हुन सक्छ।</translation>
-<translation id="1343865611738742294">Linux का अनुप्रयोगलाई USB यन्त्रहरूमाथि पहुँच राख्न दिनुहोस्। कुनै USB यन्त्र हटाएपछि Linux ले उक्त यन्त्र सम्झने छैन।</translation>
+<translation id="1343865611738742294">Linux का एपलाई USB यन्त्रहरूमाथि पहुँच राख्न दिनुहोस्। कुनै USB यन्त्र हटाएपछि Linux ले उक्त यन्त्र सम्झने छैन।</translation>
 <translation id="1347256498747320987">अद्यावधिक र एपहरू स्थापना गर्नुहोस्‌। जारी राखेर, तपाईं यो यन्त्रले सम्भवतः सेलुलर डेटाको प्रयोग गरी Google, तपाईंको सेवा प्रदायक र तपाईंको यन्त्रका निर्माताहरूका अद्यावधिक र एपहरू स्वतः डाउनलोड गरी स्थापना गर्न सक्ने कुरामा सहमत हुनुहुन्छ। यीमध्ये केही एपहरूले अनुप्रयोगभित्र हुने किनमेलहरू प्रस्ताव गर्न सक्छन्। <ph name="BEGIN_LINK1" />थप जान्नुहोस्<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="1347975661240122359">ब्याट्रीको स्तर <ph name="BATTERY_LEVEL" />% पुगेपछि अद्यावधिक सुरु हुनेछ।</translation>
 <translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
@@ -307,7 +312,7 @@
 <translation id="1407489512183974736">केन्द्रलाई काटियो</translation>
 <translation id="1408504635543854729">फाइलहरू नामक एपमा यन्त्रको सामग्री अन्वेषण गर्नुहोस्। कुनै प्रशासकद्वारा बन्देज लगाइएको सामग्रीलाई परिमार्जन गर्न सकिँदैन।</translation>
 <translation id="1408980562518920698">व्यक्तिगत जानकारी व्यवस्थित गर्नुहोस्</translation>
-<translation id="1410197035576869800">अनुप्रयोगको आइकन</translation>
+<translation id="1410197035576869800">एपको आइकन</translation>
 <translation id="1410616244180625362">तपाईंको क्यामेरा पहुँचका लागि <ph name="HOST" /> लाई अनुमति दिन जारी राख्नुहोस्</translation>
 <translation id="1414648216875402825">तपाईं <ph name="PRODUCT_NAME" /> को अस्थिर संस्करणमा अपडेट गर्दै हुनुहुन्छ जुनमा सुविधाहरू हुन्छ जो प्रगतिमा छ। क्रयासहरू र नसोचिएका बगहरू आउनेछ। कृपया सतर्कता सहित जारी राख्नुहोस्।</translation>
 <translation id="1415708812149920388">क्लिपबोर्ड पढ्ने पहुँच अस्वीकार गरियो</translation>
@@ -320,6 +325,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">हो</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> माथि रोक लगाइएको छ</translation>
 <translation id="1426870617281699524">फेरि प्रयास गर्नुहोस् नामक बटनमा क्लिक गर्नुहोस् र आफ्नो कम्प्युटरमा प्रम्प्टलाई स्वीकार गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="1427179946227469514">टेक्स्ट-टू-स्पिचको पिच</translation>
 <translation id="1427269577154060167">देश</translation>
 <translation id="142758023928848008">छहरिलो कुञ्जीहरू सक्षम गर्नुहोस् (तिनीहरूलाई अनुक्रममा टाइप गर्दै कुञ्जीपाट सर्टकटहरू प्रदर्शन सम्पादन गर्न)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> को इजाजतपत्रको म्याद सकिएको छ</translation>
@@ -399,6 +405,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">प्रमाणपत्रहरू व्यवस्थित गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1521774566618522728">आज सक्रिय गरिएको समय</translation>
 <translation id="152234381334907219">कहिल्यै सुरक्षित गरिँदैन</translation>
+<translation id="1523978563989812243">टेक्स्ट-टू-स्पिचका इन्जिनहरू</translation>
 <translation id="1524430321211440688">किबोर्ड</translation>
 <translation id="1524563461097350801">पर्दैन, धन्यवाद</translation>
 <translation id="1525740877599838384">स्थान निर्धारण गर्न Wi-Fi मात्र प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
@@ -407,7 +414,7 @@
 <translation id="1526560967942511387">शीर्षक नभएको कागजात</translation>
 <translation id="1529891865407786369">पावरको स्रोत</translation>
 <translation id="1530838837447122178">माउस र टचप्याड यन्त्र सम्बन्धी सेटिङहरू खोल्नुहोस्</translation>
-<translation id="1531004739673299060">अनुप्रयोगको विन्डो</translation>
+<translation id="1531004739673299060">एपको विन्डो</translation>
 <translation id="1531275250079031713">'नयाँ Wi-Fi थप्नुहोस्' नामक संवाद देखाउनुहोस्</translation>
 <translation id="1536754031901697553">विच्छेद गर्दै...</translation>
 <translation id="1537254971476575106">फुल स्क्रिन म्याग्निफायर</translation>
@@ -446,6 +453,7 @@
 <translation id="1582955169539260415">[<ph name="FINGERPRINT_NAME" />] मेट्नुहोस्</translation>
 <translation id="1584990664401018068">तपाईँले प्रयोग गरिरहनुभएको ( <ph name="NETWORK_ID" /> ) Wi-Fi नेटवर्कको प्रमाणीकरण आवश्यक हुन सक्छ।</translation>
 <translation id="1585717515139318619">तपाईँको कम्प्युटरमा अर्को प्रोग्रामले एउटा विषयवस्तु थप्यो जसले Chrome को कार्य गर्ने तरिका बदल्न सक्छ। <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">यस कार्यले <ph name="ORIGIN_NAME" /> ले भण्डारण गरेका सबै डेटा र कुकीहरू हटाउने छ</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript कन्सोल</translation>
 <translation id="1587907146729660231">आफ्ना औँलाले पावर बटनमा छुनुहोस्</translation>
 <translation id="1588200577109872591">स्मार्ट इनपुटहरू</translation>
@@ -461,6 +469,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">अद्यावधिकहरू तपाईँको प्रशासकद्वारा असक्षम गरिएका छन्।</translation>
 <translation id="1600857548979126453">पृष्ठ डिबजर ब्याकएन्ड पहुँच गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1601560923496285236">लागु गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="1602085790802918092">भर्चुअल मेसिन सुरु हुँदै छ</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(इन्कगनिटो)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">प्रिन्ट गर्न सकिएन। प्रिन्टरको जाँच गरी फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: पासवर्ड सिंक गर्ने सुविधाले काम गरिरहेको छैन</translation>
@@ -492,7 +501,7 @@
 <translation id="1637765355341780467">तपाईँको प्रोफाइल खोल्दा केही गडबड भयो। केही सुविधाहरू उपलब्ध नहुन सक्छन्।</translation>
 <translation id="1639239467298939599">लोड गर्दै</translation>
 <translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> तपाईं कुनै योग्य Chrome OS यन्त्र चलाइरहनुभएको छ वा छैन भनी जाँच गर्न चाहन्छ।</translation>
-<translation id="1640235262200048077"><ph name="IME_NAME" /> ले Linux का अनुप्रयोगहरूमा अझै काम गर्दैन</translation>
+<translation id="1640235262200048077"><ph name="IME_NAME" /> ले Linux का एपहरूमा अझै काम गर्दैन</translation>
 <translation id="1640283014264083726">RSA इन्क्रिप्शनको साथमा PKCS #1 MD4</translation>
 <translation id="1641113438599504367">सुरक्षित ब्राउजिङ</translation>
 <translation id="1642494467033190216">अन्य डिबगिङ सुविधाहरू सक्षम गर्नु अघि rootfs संरक्षण हटाउनु र रिस्टार्ट गर्नु आवश्यक छ।</translation>
@@ -527,6 +536,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">तपाईं साँच्चिकै बाहिर निस्कन चाहनुहुन्छ?</translation>
 <translation id="167983332380191032">व्यवस्थापन सेवाले HTTP त्रुटि पठायो।</translation>
+<translation id="167997285881077031">टेक्स्ट-टू-स्पिच सुविधाको आवाजसम्बन्धी सेटिङ</translation>
 <translation id="1680841347983561661">कृपया केही बेरपछि Google Play फेरि सुरु गरी हेर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="1680849702532889074">तपाईंको Linux एप स्थापना गर्ने क्रममा कुनै त्रुटि भयो।</translation>
 <translation id="16815041330799488">साइटहरूलाई क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गरिएका पाठ र छविहरू हेर्न नदिनुहोस्</translation>
@@ -553,6 +563,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> गुणा <ph name="HEIGHT" /> (मूल)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">प्रमाणीकरणका लागि प्रयोग गर्न कुनै टिकट छान्नुहोस्। <ph name="LINK_BEGIN" />थप जान्नुहोस्<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">यस कार्यले <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, यसअन्तर्गतका सबै साइट र यिनमा इन्स्टल गरिएका एपहरूले भण्डारण गरेका सबै डेटा र कुकीहरू हटाउने छ</translation>
 <translation id="1714644264617423774">तपाईंको यन्त्र प्रयोग गर्न अझ सहज बनाउन पहुँचका विशेषताहरू सक्षम पार्नुहोस्। <ph name="LINK_BEGIN" />थप जान्नुहोस्<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">चालसम्बन्धी सेन्सरहरू</translation>
 <translation id="1718835860248848330">पछिल्लो घन्टा</translation>
@@ -591,7 +602,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome वेब स्टोरमा हेर्नुहोस्</translation>
 <translation id="176193854664720708">फिंगरप्रिन्ट सेन्सर पावर बटनमा छ। कुनै एक औँलाले हल्का किसिमले यसलाई छुनुहोस्।</translation>
-<translation id="176273057789108760">ड्र्याग गरिएका फाइलहरू इन्टरप्राइजका नीतिहरूअनुसार छन् कि छैनन् भन्ने कुराको जाँच गर्न तपाईंको सङ्गठनले ती फाइलहरू स्क्यान गर्दै छ।</translation>
 <translation id="1763046204212875858">एप्लिकेसन शर्टकटहरू सिर्जना गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1763108912552529023">अन्वेषण गरिराख्नुहोस्</translation>
 <translation id="1763808908432309942">यसले नयाँ ट्याबमा खोल्छ</translation>
@@ -754,12 +764,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">यस पृष्ठले एक सहज ग्राहक एप प्रयोग गर्छ जुन तपाइँको कम्प्युटरटमा चल्दैन।</translation>
 <translation id="1963227389609234879">सबै हटाउनुहोस्</translation>
 <translation id="1963976881984600709">मानक सुरक्षा</translation>
+<translation id="196425401113508486">कर्सर सर्दा त्यसलाई हाइलाइट गरियोस्</translation>
 <translation id="1965624977906726414">विषेश अनुमतिहरू छैनन्।</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC पाठका लगहरू (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">भिडियो मोडमा प्रवेश गरियो</translation>
 <translation id="197288927597451399">राख्नुहोस्</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL वितरण बिन्दुहरू</translation>
 <translation id="1974060860693918893">उन्नत</translation>
+<translation id="1974159333077206889">सबै स्पिकरमा उस्तै अडियो प्रयोग गरियोस्</translation>
 <translation id="1974821797477522211">नेटवर्कमा जडान गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1975841812214822307">हटाउनुहोस्...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">सुरक्षा यन्त्रमा साइन इन गर्नुहोस्</translation>
@@ -798,7 +810,7 @@
 <translation id="202918510990975568">सुरक्षा तथा साइन इन गर्ने प्रक्रिया कन्फिगर गर्न आफ्नो पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2030455719695904263">ट्र्याकप्याड</translation>
 <translation id="2034346955588403444">अन्य WiFi नेटवर्क थप्नुहोस्</translation>
-<translation id="203574396658008164">लक स्क्रिनबाटै टिपोट लिने अनुप्रयोगलाई सक्षम पार्नुहोस्</translation>
+<translation id="203574396658008164">लक स्क्रिनबाटै टिपोट लिने एपलाई सक्षम पार्नुहोस्</translation>
 <translation id="2037445849770872822">यो Google खातामा सुपरिवेक्षण सेटअप गरिएको छ। थप अभिभावकीय नियन्त्रणहरू सेटअप गर्न जारी राख्नुहोस् नामक विकल्प चयन गर्नुहोस्।
 
 अन्यथा, यो खातामा गरिएका परिवर्तनहरू यस यन्त्रमा देखियून् भन्नाका खातिर अहिले साइन आउट गर्नुहोस्।
@@ -810,6 +822,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">कुकीहरू ब्लकिङ जारी राख्नुहोस्</translation>
 <translation id="204622017488417136">तपाईँको उपकरणलाई पहिलो स्थापना गरिएको Chrome संस्करणमा फर्काइनेछ। सबै प्रयोगकर्ता खाता र स्थानीय डेटा हटाइने छ। यो पूर्ववत गर्न मिल्दैन।</translation>
 <translation id="2046702855113914483">रामेन</translation>
+<translation id="204706822916043810">भर्चुअल मेसिन जाँच गरिँदै छ</translation>
 <translation id="2048182445208425546">तपाईँको सञ्जाल ट्राफिक पहुँच गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2048653237708779538">कारबाही उपलब्ध छैन</translation>
 <translation id="2050339315714019657">पोर्ट्रेट</translation>
@@ -946,7 +959,7 @@
 <translation id="2218320521449013367">Chrome ले हानिकारक सफ्टवेयर हटाउँदै गर्दा कुनै त्रुटि भयो</translation>
 <translation id="2218515861914035131">सादा पाठको रूपमा टाँस्नुहोस्</translation>
 <translation id="221872881068107022">विपरीत दिशामा स्क्रोल गर्नुहोस्</translation>
-<translation id="2220409419896228519">Google का आफ्ना मन पर्ने अनुप्रयोगहरूमा पुस्तक चिन्ह थप्नुहोस्</translation>
+<translation id="2220409419896228519">Google का आफ्ना मन पर्ने एपहरूमा पुस्तक चिन्ह थप्नुहोस्</translation>
 <translation id="2220529011494928058">मुद्दा उजुरी गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN वा पासवर्ड</translation>
 <translation id="2224444042887712269">यो सेटिङ <ph name="OWNER_EMAIL" /> को हो</translation>
@@ -1003,6 +1016,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">भिडियो रेकर्डर प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2288735659267887385">पहुँच सम्बन्धी सेटिङहरू</translation>
 <translation id="2289270750774289114">कुनै साइटले छेउछाउका ब्लुटुथ यन्त्रहरू पत्ता लगाउन खोज्दा सोध्नुहोस् (सिफारिस गरिएको)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">ट्याब्लेट मोडमा नेभिगेसन गर्ने बटनहरू देखाइयोस्</translation>
 <translation id="2292848386125228270">कृपया एउटा सामान्य प्रयोगकर्ताको रूपमा <ph name="PRODUCT_NAME" /> सुरु गर्नुहोस्। तपाईंले सफ्टवेयरका विकासका लागि रूटको रूपमा सञ्चालन गर्ने आवश्यकता भएमा --no-sandbox फ्ल्याग मार्फत पुनःसञ्चालन गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="2294358108254308676">के तपाइँ <ph name="PRODUCT_NAME" /> स्थापना गर्न चाहनुहुन्छ?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> परिणामहरू</translation>
@@ -1040,6 +1054,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> जोडा बनाउन चाहन्छ</translation>
 <translation id="2342740338116612727">पुस्तक चिन्हहरू थपिए</translation>
 <translation id="2343747224442182863">यो ट्याबमा केन्द्रित गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="2344686470986284227">भर्चुअल मेसिन कन्ट्रोलर सुरु हुँदै छ</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" /> का लागि १ पृष्ठ</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts र शिक्षाका लागि Cast को प्रयोगलाई Google को गोपनीयता नीतिले नियन्त्रण गर्छ।</translation>
 <translation id="2348176352564285430">एप: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1120,6 +1135,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">एक्सटेन्सन मूल डाइरेक्टरी आवश्यक छ।</translation>
 <translation id="2445484935443597917">नयाँ प्रोफाइल बनाउनुहोस्</translation>
 <translation id="2448312741937722512">प्रकार</translation>
+<translation id="2448810255793562605">स्विचमार्फत पहुँच राख्ने सुविधा स्वतः स्क्यान गरियोस्</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Google API कुञ्जीहरू छुटेको कारण तपाईं प्रयोगकर्ताहरू थप गर्न सक्षम हुनु हुने छैन। विवरणहरूको लागि <ph name="DETAILS_URL" /> हेर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="2450849356604136918">कुनै सक्रीय दृश्य छैन</translation>
 <translation id="2451298179137331965">२ गुणा</translation>
@@ -1202,6 +1218,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">सबै कुकीहरू, यो साइटमा मात्र</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> ले निम्न फाइलहरू हेर्न र सम्पादन गर्न सक्छ</translation>
 <translation id="2537464584626495441">आफ्नो फोनको सुरक्षा साँचो एप खोल्नुहोस्</translation>
+<translation id="2537927931785713436">भर्चुअल मेसिनको छवि जाँच गरिँदै छ</translation>
 <translation id="2538361623464451692">सिंक असक्षम पारियो</translation>
 <translation id="2540449034743108469">विस्तारसम्बन्धी गतिविधि सुन्न सुरु गर्न "सुरु गर्नुहोस्" मा थिच्नुहोस्</translation>
 <translation id="2541002089857695151">पूर्ण स्क्रिनमा cast गर्ने सुविधा अप्टिमाइज गर्ने हो?</translation>
@@ -1216,7 +1233,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="NETWORK_ID" /> मा जडान हुन असक्षम थियो । कृपया अर्को नेटवर्क चयन गर्नुहोस् वा पुन: प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="2553440850688409052">यो प्लगइन लुकाउनुहोस्</translation>
 <translation id="2554553592469060349">चयन गरिएको फाइल अत्यन्त ठुलो छ (अघिक परिमाण: 3एमबी)</translation>
-<translation id="2557378327156922632">यो फाइलमा संवेदनशील सामग्री समावेश छ।</translation>
 <translation id="2558896001721082624">प्रणाली मेनुमा सधैँ पहुँचका विकल्पहरू देखाउनुहोस्</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> मा साइन इन भएको छैन</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript मार्फत JavaScript कार्यान्वयन गर्ने सुविधा निष्क्रिय पारिएको छ। मेनु बारबाट यो सुविधा सक्रिय गर्न हेर्नुहोस्&gt; विकासकर्ता &gt; Apple Events बाट JavaScript लाई अनुमति दिनुहोस् नामक विकल्पमा जानुहोस् । थप जानकारीका लागि https://support.google.com/chrome/?p=applescript मा जानुहोस्</translation>
@@ -1317,7 +1333,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">भाषा सम्बन्धी विकल्पहरू देखाउनुहोस्</translation>
 <translation id="2691385045260836588">मोडेल</translation>
 <translation id="2693176596243495071">हत्तेरिका! कुनै अज्ञात त्रुटि भयो। कृपया पछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्‌ वा यो समस्या रहिरहेमा आफ्नो प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।</translation>
-<translation id="2693982916035708855">स्क्यान पूरा भयो, कुनै पनि समस्या भेटिएन।</translation>
 <translation id="2695749433451188613">इन्टरनेट प्रिन्टिङ प्रोटोकोल (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">कोडको त्रुटिका कारण PIN सेट गर्न सकिएन <ph name="RETRIES" />।</translation>
 <translation id="2701737434167469065">साइन इन गर्नुहोस्, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1368,6 +1383,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> पज गरिएको छ</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मा साइन इन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2749881179542288782">व्याकरणसँगै हिज्जे पनि जाँच्नुहोस्</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux कन्टेनरको sshfs माउन्ट हुँदै छ</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP चरण २ प्रमाणीकरण</translation>
 <translation id="2753677631968972007">म्यानुअल रूपमा साइटका अनुमतिहरू नियन्त्रण गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="2753984311895843016">स्लिप मोड</translation>
@@ -1472,7 +1488,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(क्रोम त्रुटि पृष्ठ)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">औँला २</translation>
 <translation id="2876369937070532032">यसले तपाईंको सुरक्षा जोखिममा हुँदा तपाईंले भ्रमण गर्ने केही पृष्ठका URL हरू Google मा पठाउँछ</translation>
-<translation id="2877030408509021795">स्क्यान गर्ने कार्य सम्पन्न भयो, सबै ठिक छ।</translation>
 <translation id="2878321553140713111">एकभन्दा बढी यन्त्रहरू</translation>
 <translation id="2878782256107578644">स्क्यान गर्ने कार्य भइरहेको छ, अहिले नै खोल्ने हो?</translation>
 <translation id="288042212351694283">तपाइँको सर्वव्यापक दोस्रो गुणक यन्त्रहरूमा पहुँच गर्नुहोस्</translation>
@@ -1486,7 +1501,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">पूर्वनिर्धारित ब्राउजर</translation>
 <translation id="2894757982205307093">समूहमा नयाँ ट्याब थप्नुहोस्</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM कार्ड लक गरिएको छ</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> इन्क्रिप्ट गरिएको छ र यसलाई खोल्न रोक लगाइएको छ।</translation>
 <translation id="289695669188700754">कुञ्जी आइडी: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">के तपाईं <ph name="TAB_COUNT" /> ट्याबहरू खोल्न चाहनुभएकोमा निश्चित हुनुहुन्छ?</translation>
 <translation id="290105521672621980">फाइलले असमर्थित विशेषताहरू प्रयोग गर्दछ</translation>
@@ -1508,7 +1522,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">विस्तारहरू खोज्नुहोस्</translation>
 <translation id="2921081876747860777">आफ्नो स्थानीय डेटाको सुरक्षा गर्न पासवर्ड सिर्जना गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="2923234477033317484">यो खाता हटाउनुहोस्</translation>
-<translation id="2925054096976782003">टाँसिएको डेटा अपलोड गर्न सुरक्षित छ कि छैन भन्ने कुराको जाँच गर्न तपाईंको संस्थाले सो डेटा स्क्यान गर्दै छ।</translation>
 <translation id="2926085873880284723">पूर्वनिर्धारित सर्टकटहरू पुनर्स्थापना गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2927017729816812676">केस भण्डारण</translation>
 <translation id="2931157624143513983">छाप्न मिल्ने क्षेत्रमा ठ्याक्कै अट्ने बनाउनुहोस्</translation>
@@ -1630,7 +1643,7 @@
 <translation id="3085412380278336437">साइटले तपाईंको क्यामेरा प्रयोग गर्न सक्छ</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS को होस्ट</translation>
 <translation id="3088052000289932193">साइटले MIDI प्रयोग गर्दै छ</translation>
-<translation id="3088128611727407543">अनुप्रयोगको प्रोफाइल तयार गर्दै...</translation>
+<translation id="3088128611727407543">एपको प्रोफाइल तयार गर्दै...</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;पुन: नामाकरण गर्नुहोस्...</translation>
 <translation id="3089137131053189723">खोज खाली गरियो</translation>
 <translation id="3090819949319990166">बाह्य सिआरएक्स फाइललाई <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> मा प्रतिलिपि गर्न सकिएन।</translation>
@@ -1699,6 +1712,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS प्रिन्टरहरूको सेटअप वा व्यवस्थापन गर्नुहोस्। <ph name="LINK_BEGIN" />थप जान्नुहोस्<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">मेरा फाइलहरू</translation>
 <translation id="3188465121994729530">औसत चलायमान</translation>
+<translation id="3189187154924005138">ठुलो कर्सर</translation>
 <translation id="3190558889382726167">पासवर्ड सुरक्षित गरियो</translation>
 <translation id="3192947282887913208">अडियो फाइलहरू</translation>
 <translation id="3199127022143353223">सर्भरहरू</translation>
@@ -1857,6 +1871,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA जारीकर्ता: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">आकार:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">सँधै पूरा URL हरू देखाइयोस्</translation>
+<translation id="3417836307470882032">२४ घन्टे समय</translation>
 <translation id="3420501302812554910">आन्तरिक सुरक्षा साँचो रिसेट गर्नु आवश्यक छ</translation>
 <translation id="3421387094817716717">अण्डाकार कर्भको सार्वजनिक कुञ्जी</translation>
 <translation id="3422291238483866753">कुनै साइटले तपाईं वरपरको ठाउँको 3D नक्सा बनाउन वा क्यामेराको अवस्था पत्ता लगाउन खोज्दा मलाई सोधियोस् (सिफारिस गरिएको)</translation>
@@ -1865,7 +1880,8 @@
 <translation id="3424969259347320884">ट्याब क्र्यास भएको बेला तपाईं के गर्दै हुनुहुन्थ्यो भनी वर्णन दिनुहोस्</translation>
 <translation id="3427092606871434483">अनुमति दिनुहोस् (पूर्वनिर्धारित मान)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">तपाईं साइन इन हुनुभएको छ!</translation>
-<translation id="3428747202529429621">तपाईं साइन इन भएका बेला यस सुविधाले Chrome मा तपाईंलाई सुरक्षित राख्छ। त्यस्तै, यो सुविधा तपाईंलाई Google का अन्य अनुप्रयोगहरूमा अझ् धेरै सुरक्षा प्रदान गर्न पनि प्रयोग गरिन सक्छ</translation>
+<translation id="3428747202529429621">तपाईं साइन इन भएका बेला यस सुविधाले Chrome मा तपाईंलाई सुरक्षित राख्छ। त्यस्तै, यो सुविधा तपाईंलाई Google का अन्य एपहरूमा अझ् धेरै सुरक्षा प्रदान गर्न पनि प्रयोग गरिन सक्छ</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux कन्टेनरका ssh कुञ्जीहरू प्राप्त हुँदै छन्</translation>
 <translation id="3429275422858276529">यो पृष्ठलाई पछि सजिलैसँग फेला पार्नका लागि यसमा पुस्तक चिन्ह लगाउनुहोस्</translation>
 <translation id="3432227430032737297">देखाइएका सबै कुराहरू हटाउनुहोस्</translation>
 <translation id="3432757130254800023">स्थानीय नेटवर्कमा प्रदर्शनहरूमा अडियो र भिडियो पठाउनुहोस्</translation>
@@ -2016,7 +2032,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">नयाँ ट्याबमा &amp;खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="3614974189435417452">ब्याकअप गर्ने कार्य पूरा गर्दै</translation>
 <translation id="3615073365085224194">आफ्नो औँलाले फिंगरप्रिन्ट सेन्सरमा छुनुहोस्</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> स्क्यान गरिँदै छ।</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;ब्राउजिङ लगत खालि गर्नुहोस्...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">पृष्ठभूमिहरू उपलब्ध छैनन्। पछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="3619115746895587757">कापाचिनो</translation>
@@ -2034,7 +2049,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">यो साइट जुनसुकै बेला प्रयोग गर्न यसलाई आफ्नो सेल्फमा थप्नुहोस्</translation>
 <translation id="3633309367764744750">पृष्ठहरूबाट अग्रिम रूपमा जानकारी निकाल्छ। यी पृष्ठहरूमा तपाईंले हालसम्म नहेर्नुभएका पृष्ठहरू पनि समावेश हुन्छन्। तपाईंले कुकीलाई अनुमति दिनुभएको छ भने पृष्ठबाट निकालिने जानकारीमा कुकीहरू पनि समावेश हुन सक्छन्।</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" /> मध्ये नेटवर्क <ph name="NETWORK_INDEX" />, तपाईंका प्रशासकले व्यवस्थित गर्नुभएको छ, विवरणहरू</translation>
-<translation id="3635241501480133979">यो डेटा तपाईंको सङ्गठनको सुरक्षासम्बन्धी नीतिहरूको उल्लङ्घन हुने भएकाले यो डेटा ड्रप गर्न सकिँदैन</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google लाई प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini मा USB सम्बन्धी प्राथमिकताहरू</translation>
 <translation id="3636096452488277381">के छ, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />।</translation>
@@ -2066,11 +2080,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">जुनसुकै विक्रेताका यन्त्रहरू</translation>
 <translation id="3670229581627177274">ब्लुटुथलाई सक्रिय गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="3672681487849735243">फ्याक्ट्री त्रुटि पत्ता लागेको छ</translation>
+<translation id="3675913744032077012">भाषा तथा इनपुटसम्बन्धी सेटिङ</translation>
 <translation id="367645871420407123">यदि तपाईं पूर्वनिर्धारित परीक्षण छवि मानमा मूल पासवर्ड सेट गर्न चाहनुहुन्छ भने खाली छोड्नुहोस्</translation>
 <translation id="3677106374019847299">आफूले रोजेको प्रदायकको नाम प्रविष्टि गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="3677657024345889897">सबैभन्दा सानो आवाज</translation>
 <translation id="3677911431265050325">मोबाइल साइट अनुरोध गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="3678156199662914018">विस्तार: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">टेक्स्ट-टू-स्पिच सुविधाको आवाजसम्बन्धी सेटिङ</translation>
 <translation id="3681311097828166361">प्रतिक्रिया दिनुभएकोमा धन्यवाद। तपाईं अहिले अफलाइन हुनुहुन्छ र तपाईंको रिपोर्ट पछि पठाइने छ।</translation>
 <translation id="3682824389861648626">चालको थ्रेसहोल्ड</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> स्क्रीन साझा अनुरोध</translation>
@@ -2131,7 +2147,7 @@
 <translation id="3742055079367172538">स्क्रिनसट लिइयो</translation>
 <translation id="3742666961763734085">त्यो नाम भएको सङ्गठनात्मक एकाइ फेला पार्न सकिएन। कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="3744111561329211289">पृष्ठभूमिमा सिंक गर्ने सुविधा</translation>
-<translation id="3746127522257263495">Android अनुप्रयोगहरूमा G Suite for Education खाता थप्न मिल्दैन।</translation>
+<translation id="3746127522257263495">Android एपहरूमा G Suite for Education खाता थप्न मिल्दैन।</translation>
 <translation id="3747077776423672805">एप हटाउन, सेटिङहरू &gt; Google Play स्टोर &gt; Android का प्राथमिकताहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस् &gt; एपहरू वा एप प्रबन्धक नामक विकल्पमा जानुहोस्। त्यसपछि आफूले स्थापना रद्द गर्न चाहेको एपमा ट्याप गर्नुहोस् (उक्त एप फेला पार्न तपाईंले दायाँ वा बायाँतिर स्वाइप गर्नु पर्ने हुन सक्छ)। त्यसपछि स्थापना रद्द गर्नुहोस् वा असक्षम पार्नुहोस् नामक बटनमा ट्याप गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="3748026146096797577">जोडिएको छैन</translation>
 <translation id="3752582316358263300">ठिक छ...</translation>
@@ -2180,6 +2196,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">तपाईंको सङ्गठनले तपाईंको <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> को व्यवस्थापन गर्छ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808">'<ph name="SEARCH_TERMS" />' का लागि <ph name="SEARCH_ENGINE" /> खोज्नुहोस्</translation>
 <translation id="3798449238516105146">संस्करण</translation>
+<translation id="3799128412641261490">स्विचमार्फत पहुँच राख्ने सुविधासम्बन्धी सेटिङ</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{सबै &amp;खोल्नुहोस्}=1{पुस्तक चिन्ह &amp;खोल्नुहोस्}other{सबै (#) &amp;खोल्नुहोस्}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">सबै देखाउनुहोस् (सिफारिस गरिएको)</translation>
 <translation id="380408572480438692">प्रस्तुतीकरण लगतको सङ्कलन सक्षम गर्नाले Google लाई समय बित्दै जाँदा प्रणाली सुधार्न मद्दत गर्छ। तपाइँले एक पृष्ठपोषण प्रतिवेदन (Alt-Shift-I) फाइल र प्रस्तुीकरण लगत समावेश नगरेसम्म कुनै पनि लगत पठाइनेछैन। तपाइँले कुनै समयमा पनि सङ्कलन असक्षम गर्न यस स्क्रिनमा फिर्ता आउन सक्नुहुन्छ।</translation>
@@ -2284,7 +2301,7 @@
 <translation id="392089482157167418">ChromeVox सक्षम गर्नुहोस् (बोलिएको पृष्ठपोषण)</translation>
 <translation id="3923676227229836009">यो पृष्ठलाई फाइलहरू हेर्ने अनुमति छ</translation>
 <translation id="3924145049010392604">मेटा</translation>
-<translation id="3924487862883651986">URL हरूको जाँच गर्नका निम्ति तिनलाई सुरक्षित ब्राउजिङमा पठाउँछ। नयाँ खतराहरू पत्ता लगाउने कार्यमा मद्दत गर्न पृष्ठ, डाउनलोड, एक्स्टेन्सनसम्बन्धी गतिविधि र प्रणालीसम्बन्धी जानकारीको एउटा सानो नमुना पनि पठाउँछ। तपाईंलाई Google का अनुप्रयोगहरूमा सुरक्षा प्रदान गर्न तपाईं आफ्नो Google खातामा साइन इन हुने बित्तिकै यो डेटालाई केही समयका लागि तपाईंको उक्त खातासँग लिंक गर्छ।</translation>
+<translation id="3924487862883651986">URL हरूको जाँच गर्नका निम्ति तिनलाई सुरक्षित ब्राउजिङमा पठाउँछ। नयाँ खतराहरू पत्ता लगाउने कार्यमा मद्दत गर्न पृष्ठ, डाउनलोड, एक्स्टेन्सनसम्बन्धी गतिविधि र प्रणालीसम्बन्धी जानकारीको एउटा सानो नमुना पनि पठाउँछ। तपाईंलाई Google का एपहरूमा सुरक्षा प्रदान गर्न तपाईं आफ्नो Google खातामा साइन इन हुने बित्तिकै यो डेटालाई केही समयका लागि तपाईंको उक्त खातासँग लिंक गर्छ।</translation>
 <translation id="3925573269917483990">क्यामेरा:</translation>
 <translation id="3926002189479431949">Smart Lock फोन परिवर्तन भयो</translation>
 <translation id="3927787410750478258"><ph name="DOMAIN" /> ले यो <ph name="DEVICE_TYPE" /> को व्यवस्थापन गर्ने छ।</translation>
@@ -2312,7 +2329,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE बाट आयात गरिएको</translation>
 <translation id="3950820424414687140">साइन इन गर्नुहोस्</translation>
-<translation id="3952230510293296226">यस फाइलमा संवेदनशील सामग्री समावेश भएकाले यसलाई रोक लगाइएको छ।</translation>
 <translation id="3953834000574892725">मेरा खाताहरू</translation>
 <translation id="3954354850384043518">प्रक्रियामा छ</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2477,11 +2493,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">हल्का बैजनी र सेतो</translation>
 <translation id="4175737294868205930">स्थायी भण्डारण</translation>
 <translation id="4176463684765177261">असक्षम गरिएको</translation>
+<translation id="418031202593299965">यी कम्पोनेन्टहरू यो यन्त्रमा रहेका अन्य प्रयोगकर्ताहरूसँग सेयर गरिएका छन्। कम्पोनेन्टहरू हटाउनुले अन्य प्रयोगकर्ताहरूलाई असर गर्न सक्छ।</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA प्रमाणपत्र "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" हटाउने?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">२० गुणा</translation>
 <translation id="4181841719683918333">भाषाहरू</translation>
 <translation id="4184885522552335684">कुनै प्रदर्शनलाई सार्न तान्नुहोस्</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> सेटअप गर्दै...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">किबोर्डको फोकस हाइलाइट गरियोस्</translation>
 <translation id="4194570336751258953">क्लिक-गर्न-ट्याप गर्नुहोस् सक्षम गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4195643157523330669">नयाँ ट्याबमा खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="4195814663415092787">तपाइँले छोड्नुभएको स्थान देखि जारी राख्नुहोस्</translation>
@@ -2538,6 +2556,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">कुञ्जी इन्सिफरमेन्ट</translation>
 <translation id="4270393598798225102">संस्करण <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">साइन इन गर्न चाहिने डेटा</translation>
+<translation id="4275291496240508082">यन्त्र अन गर्दा आवाज आओस्</translation>
 <translation id="4275830172053184480">आफ्नो यन्त्रलाई फेरि सुरु गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4278101229438943600">तपाईंको सहायक तयार छ</translation>
 <translation id="4278390842282768270">अनुमति प्राप्त</translation>
@@ -2546,6 +2565,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">पासवर्ड अद्यावधिक गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4285498937028063278">अनपिन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="428565720843367874">यो फाइल स्क्यान गर्दा एन्टि-भाइरस सफ्टवेयर अनपेक्षित रूपमा असफल भयो।</translation>
+<translation id="4287099557599763816">स्क्रिन रिडर</translation>
 <translation id="4289540628985791613">समीक्षा</translation>
 <translation id="4295072614469448764">यो एप तपाईंको टर्मिनलमा उपलब्ध छ। तपाईंको लन्चरमा कुनै आइकन पनि हुन सक्छ।</translation>
 <translation id="4295979599050707005">तपाईंको खाता <ph name="USER_EMAIL" /> Chrome तथा Google Play का वेबसाइट, एप र विस्तारहरूमा प्रयोग गर्न सकिने कुरा पुष्टि गर्न कृपया फेरि साइन इन गर्नुहोस्। तपाईं यो खाता हटाउन पनि सक्नुहुन्छ। <ph name="LINK_BEGIN" />थप जान्नुहोस्<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2565,6 +2585,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">S&amp;how URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">अन्य ट्याबहरू बन्द गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4324577459193912240">फाइल अपूर्ण छ</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS को संस्करण</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> को स्थापना रद्द गर्दै...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">बरफ जस्तो चिसो पानी</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> लाई कहिले पनि अनुवाद नगर्नुहोस्</translation>
@@ -2572,7 +2593,7 @@
 <translation id="4333854382783149454">RSA गुप्तिकरणको साथमा PKCS #1 SHA-1</translation>
 <translation id="4336434711095810371">सबै डेटा खाली गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4336979451636460645">नेटवर्क लगहरूको लागि, हेर्नुहोस्: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
-<translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> अनुप्रयोगलाई "<ph name="EXTENSION_NAME" />" सँग सञ्चार गर्न चाहन्छ</translation>
+<translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> एपलाई "<ph name="EXTENSION_NAME" />" सँग सञ्चार गर्न चाहन्छ</translation>
 <translation id="434404122609091467">तपाईंको हालको सेवा प्रदायकमार्फत</translation>
 <translation id="4345587454538109430">विन्यास गर्नुहोस्...</translation>
 <translation id="4345732373643853732">सर्भरले नचिन्ने प्रयोगकर्ताको नाम</translation>
@@ -2640,7 +2661,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">फ्लफी</translation>
 <translation id="4423376891418188461">सेटिङहरूलाई पुनर्स्थापना गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, तपाईंको प्रशासकले तपाईंले आफ्नो पासवर्ड परिवतन गर्नुहोस् भन्ने चाहनुहुन्छ।</translation>
-<translation id="4429030830601238961">यो डेटा तपाईंको सङ्गठनको सुरक्षासम्बन्धी नीतिहरूको उल्लङ्घन हुने भएकाले यो डेटा टाँस्न सकिँदैन</translation>
 <translation id="4430019312045809116">आयतन</translation>
 <translation id="4430369329743628066">पुस्तक चिन्ह थपियो!</translation>
 <translation id="4432621511648257259">पासवर्ड मिलेन</translation>
@@ -2683,7 +2703,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">भर्चुअल मेसिन कन्फिगर गर्दै। यस कार्यमा केही मिनेट लाग्न सक्छ।</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome ले तपाईंको कम्प्युटरमा हानिकारक सफ्टवेयर भेट्टाउन र त्यसलाई हटाउन सक्छ</translation>
 <translation id="4481530544597605423">जोडा हटाइएका यन्त्रहरू</translation>
-<translation id="4488107067273194838">सेटअप गरिसकेपछि ब्राउजरका सिंकसम्बन्धी विकल्पहरूको समीक्षा गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4488502501195719518">सबै डेटा खाली गर्ने हो?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">यो पेजमा नदेखाउनुहोस्</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> माथि स्वतः रोक लगाइएको छ</translation>
@@ -2790,7 +2809,7 @@
 <translation id="4628757576491864469">यन्त्रहरू</translation>
 <translation id="4628762811416793313">Linux कन्टेनर सेटअप गर्ने कार्य पूरा भएन। कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="4633003931260532286">विस्तारलाई कम्तीमा "<ph name="IMPORT_VERSION" />" संस्करणको "<ph name="IMPORT_NAME" />" आवश्यक पर्छ तर स्थापना संस्करण भने केवल "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" हो</translation>
-<translation id="4633757335284074492">Google ड्राइभमा ब्याकअप गर्नुहोस् जुनसुकै बेला सजिलैसँग डेटा पुनर्स्थापना गर्नुहोस् वा यन्त्र बदल्नुहोस्। यो ब्याकअपमा अनुप्रयोगको डेटा समावेश हुन्छ। ब्याकअपहरू Google मा अपलोड गरी तपाईंका बच्चाको Google खाताको पासवर्ड प्रयोग गरेर इन्क्रिप्ट गरिन्छन्।</translation>
+<translation id="4633757335284074492">Google ड्राइभमा ब्याकअप गर्नुहोस् जुनसुकै बेला सजिलैसँग डेटा पुनर्स्थापना गर्नुहोस् वा यन्त्र बदल्नुहोस्। यो ब्याकअपमा एपको डेटा समावेश हुन्छ। ब्याकअपहरू Google मा अपलोड गरी तपाईंका बच्चाको Google खाताको पासवर्ड प्रयोग गरेर इन्क्रिप्ट गरिन्छन्।</translation>
 <translation id="4634771451598206121">फेरि साइन इन गर्नुहोस्...</translation>
 <translation id="4635072447747973225">Crostini अनइन्स्टल गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4635398712689569051">अतिथि प्रयोगकर्ताहरूका लागि <ph name="PAGE_NAME" /> उपलब्ध छैन।</translation>
@@ -2814,7 +2833,7 @@
 <translation id="4660476621274971848">अपेक्षित संस्करण "<ph name="EXPECTED_VERSION" />" हो, तर भएको संस्करण भने "<ph name="NEW_ID" />" छ</translation>
 <translation id="4660540330091848931">आकार बदल्दै</translation>
 <translation id="4660838440047236328">तपाईंको कोठाको लेआउट</translation>
-<translation id="4661407454952063730">अनुप्रयोगको डेटा भनेको सम्पर्क ठेगाना, सन्देश र तस्बिरहरू जस्ता डेटालगायत कुनै अनुप्रयोगले (विकासकर्ताका सेटिङहरूमा आधारित भएर) सुरक्षित गरेको कुनै पनि डेटा हुन सक्छ।</translation>
+<translation id="4661407454952063730">एपको डेटा भनेको सम्पर्क ठेगाना, सन्देश र तस्बिरहरू जस्ता डेटालगायत कुनै अनुप्रयोगले (विकासकर्ताका सेटिङहरूमा आधारित भएर) सुरक्षित गरेको कुनै पनि डेटा हुन सक्छ।</translation>
 <translation id="4662788913887017617">यो बुकमार्कलाई आफ्नो iPhone सँग सेयर गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4663373278480897665">क्यामेरा प्रयोग गर्ने अनुमति छ</translation>
 <translation id="4664482161435122549">PKCS #12 निर्यात त्रुटि</translation>
@@ -2822,7 +2841,7 @@
 <translation id="4665446389743427678"><ph name="SITE" /> ले भण्डारण गरेको सबै डेटा मेटाइने छ।</translation>
 <translation id="4668721319092543482"><ph name="PLUGIN_NAME" /> लाई सक्षम पार्न क्लिक गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="4670064810192446073">भर्चुअल रियालिटी</translation>
-<translation id="46733273239502219">स्थापना गरिएका अनुप्रयोगहरूमा रहेको अफलाइन डेटा पनि हटाइने छ</translation>
+<translation id="46733273239502219">स्थापना गरिएका एपहरूमा रहेको अफलाइन डेटा पनि हटाइने छ</translation>
 <translation id="4673442866648850031">स्टाइलस निकाल्दा स्टाइलस सम्बन्धी उपकरणहरू खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="4677772697204437347">GPU स्मृति</translation>
 <translation id="4680105648806843642">यस पृष्ठमा आवाज म्युट गरियो</translation>
@@ -2904,6 +2923,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" /> बाट VR मा प्रवेश गर्ने हो?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">रोक लगाइएका पपअपहरू:</translation>
 <translation id="480990236307250886">गृह पृष्ठ खोल्नुहोस्</translation>
+<translation id="4811212958317149293">स्विचमार्फत पहुँच राख्ने सुविधाको किबोर्ड स्वतः स्क्यान गर्ने सेटिङ</translation>
 <translation id="4811503964269049987">चयन गरिएको ट्याब कुनै समूहमा थप्नुहोस्</translation>
 <translation id="4813136279048157860">मेरा छविहरू</translation>
 <translation id="4813512666221746211">सञ्जाल त्रुटि</translation>
@@ -3012,6 +3032,7 @@
 <translation id="493571969993549666">निर्देशित प्रयोगकर्ता थप्नुहोस्</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" /> मा जोड्न सकिएन</translation>
 <translation id="4940364377601827259">सुरक्षित गर्नका लागि <ph name="PRINTER_COUNT" /> प्रिन्टरहरू उपलब्ध छन्।</translation>
+<translation id="4940845626435830013">डिस्कको आकार रिजर्भ गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4941246025622441835">यन्त्रलाई उद्योग व्यवस्थापनको लागि भर्ति गर्दा यस यन्त्र आवश्यकता प्रयोग गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="4941627891654116707">फन्टको आकार</translation>
 <translation id="494286511941020793">प्रोक्सी विन्यास मद्दत</translation>
@@ -3095,7 +3116,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">सधैं सक्रिय</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> तपाईंको माइक्रोफोनको पहुँच गर्न चाहन्छ कि चाहँदैन भनि सोध्नुहोस्</translation>
-<translation id="5068377946749700758">ड्र्याग गरिएको डेटा अपलोड गर्न सुरक्षित छ कि छैन भन्ने कुराको जाँच गर्न तपाईंको संस्थाले सो डेटा स्क्यान गर्दै छ।</translation>
 <translation id="5068918910148307423">हालसालै बन्द गरिएका साइटहरूलाई डेटा पठाउने र प्राप्त गर्ने कार्य सम्पन्न गर्न अनुमति नदिनुहोस्</translation>
 <translation id="5068919226082848014">पिजा</translation>
 <translation id="5072052264945641674">कर्सरको आकार समायोजन गर्नुहोस्</translation>
@@ -3119,6 +3139,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">RSA को साथमा PKCS #1 SHA-512 गुप्तलेखन</translation>
 <translation id="5094721898978802975">सहयोगी मुल अनुप्रयोगहरूसँग सञ्चार गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="5097002363526479830">नेटवर्क '<ph name="NAME" />' मा जडान हुन असफल भयो: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">कर्सर रोकिँदा स्वतः क्लिक गरियोस्</translation>
 <translation id="5098800418125334616">डाउनलोड गरिएका सामग्री व्यवस्थापन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="5101042277149003567">सबै पुस्तक चिन्हहरू खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="5101839224773798795">कर्सर रोकिँदा स्वतः क्लिक गर्नुहोस्</translation>
@@ -3216,13 +3237,12 @@
 <translation id="5233638681132016545">नयाँ ट्याब</translation>
 <translation id="5233736638227740678">&amp;टाँस्नुहोस्</translation>
 <translation id="5234764350956374838">खारेज गर्नुहोस्</translation>
-<translation id="5235050375939235066">अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्ने हो?</translation>
+<translation id="5235050375939235066">एपको स्थापना रद्द गर्ने हो?</translation>
 <translation id="523505283826916779">पहुँचक्षमता सेटिङहरू</translation>
 <translation id="5235565664420173924">सँगै प्रयोग गर्दा अझ राम्रो</translation>
 <translation id="5235750401727657667">कुनै नयाँ ट्याब खोल्दा तपाईंले देख्ने पृष्ठ प्रतिस्थापन गर्नुहोस्‌</translation>
 <translation id="5238278114306905396">एप "<ph name="EXTENSION_NAME" />" स्वचालित रूपमा हटाइएको थियो।</translation>
 <translation id="5238435043462632060">तपाईंका अभिभावकले Chrome का हकमा "साइट, एप तथा एक्सटेन्सनसम्बन्धी अनुमति" निष्क्रिय पार्नुभएको छ। तपाईंसँग यो <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> <ph name="ACTION_PARAMETER" /> अनुमति छैन।</translation>
-<translation id="5239730228370806996">ड्रप गरिएको यो डेटाले तपाईंको सङ्गठनका सुरक्षासम्बन्धी नीतिहरूको उल्लङ्घन गर्छ। तपाईं जे भए पनि अघि बढ्न चाहनुहुन्छ?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">तपाईंले हेर्नुहुने वेबसाइटहरुमा आवस्थित आफ्ना सबै डेटा पढ्नुहोस्</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" /> " सक्षम गर्ने?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">कृपया केही क्षणमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्</translation>
@@ -3286,7 +3306,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">आफ्ना यन्त्रहरूमा लिंक पठाउनुहोस्</translation>
 <translation id="5311304534597152726">यस रूपमा साइन इन गर्दै</translation>
 <translation id="5311565231560644461">साइटहरूलाई भर्चुअल रियालिटी चल्ने तपाईंका यन्त्रहरू र तिनमा भएका डेटा प्रयोग गर्न नदिनुहोस्</translation>
-<translation id="5313628438272378649">यो डेटा अपलोड गर्दा तपाईंको संस्थाका सुरक्षासम्बन्धी नीतिहरूको उल्लङ्घन हुने भएकाले यो कार्य सम्पन्न गर्न सकिँदैन।</translation>
 <translation id="5314381603623123224">३१ मार्चदेखि Chrome को सेवाका सर्तहरू परिवर्तन हुँदै छन्</translation>
 <translation id="5315738755890845852">अतिरिक्त मझौला कोष्ठक: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">पहिचान</translation>
@@ -3436,7 +3455,7 @@
 <translation id="5511823366942919280">के तपाईं यो यन्त्रलाई एउटा "Shark" को रूपमा सेटअप गर्न चाहनुहुन्छ?</translation>
 <translation id="5512653252560939721">प्रयोगकर्ता प्रमाणपत्र हार्डवेयर-समर्थित गरिएको हुनु पर्छ।</translation>
 <translation id="5515923816438946203">तपाईं स्क्रिनमा जुन कुरा देख्नुहुन्छ त्यो कुरा चयन गर्नुहोस्</translation>
-<translation id="5517304475148761050">यो अनुप्रयोगलाई Play स्टोरमाथिको पहुँच चाहिन्छ</translation>
+<translation id="5517304475148761050">यो एपलाई Play स्टोरमाथिको पहुँच चाहिन्छ</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="551752069230578406">प्रिन्टरलाई तपाईंको खातामा थप्दै - यसको लागि केही समय लाग्न सक्छ...</translation>
 <translation id="5518219166343146486">कुनै साइटले क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गरिएका पाठ र छवि हेर्न चाहेको बेला सोध्नुहोस्</translation>
@@ -3520,6 +3539,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">माफ गर्नुहोस्, तपाइँको पासवर्ड अझै पनि रुजू गर्न सकिएन। नोट: यदि तपाइँले हालै तपाइँको पासवर्ड परिवर्तन गर्नुभएको छ भने, तपाइँले साइन आउट गरे पछि तपाइँको नयाँ पासवर्ड लागू हुनेछ, कृपया पुरानो पासवर्ड यहाँ प्रयोग गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="5614190747811328134">प्रयोगकर्त सूचना</translation>
 <translation id="5614553682702429503">पासवर्ड सुरक्षित गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="5616726534702877126">आकार रिजर्भ गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox बन्द गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(यसले केही मिनेट लिन सक्छ)</translation>
 <translation id="56197088284879152">जडान रिमोट यन्त्र: "<ph name="DEVICE_NAME" />" मा संकुचित छ</translation>
@@ -3590,6 +3610,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Linux को स्तरवृद्धि गर्नुले अत्याधिक मात्रामा तपाईंको ब्याट्रीको खपत हुन्छ। कृपया आफ्नो यन्त्र कुनै चार्जरमा जोडी फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;खोज इन्जिनहरूलाई सम्पादन गर्नुहोस्...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">यसमा सिंक गर्दै</translation>
+<translation id="5705005699929844214">पहुँचसम्बन्धी विकल्पहरू सधैँ देखाइयोस्</translation>
 <translation id="5705882733397021510">पछाडि जानुहोस्</translation>
 <translation id="5707185214361380026">यहाँबाट विस्तार लोड गर्न असफल भयो।</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft</translation>
@@ -3622,7 +3643,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">म्याद सकिन्छ</translation>
 <translation id="5747785204778348146">विकासकर्ता - अस्थिर</translation>
 <translation id="5747809636523347288">टाँस्नुहोस् र <ph name="URL" /> मा जानुहोस्</translation>
-<translation id="5751887393582880060">अपलोड गरिएको यो डेटाले तपाईंको सङ्गठनका सुरक्षासम्बन्धी नीतिहरूको उल्लङ्घन गर्छ। तपाईं जे भए पनि अघि बढ्न चाहनुहुन्छ?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">मद्द&amp;त केन्द्र</translation>
 <translation id="5759728514498647443">तपाईँले प्रिन्टमा <ph name="APP_NAME" /> मार्फत पठाउने कागजातहरू <ph name="APP_NAME" /> द्वारा पढ्न सकिन्छ।</translation>
 <translation id="5763751966069581670">कुनै USB यन्त्र भेटिएन</translation>
@@ -3804,7 +3824,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">URL ढाँचा अमान्य छ। समर्थन गरिएका ढाँचाहरू \\server\share र smb://server/share हुन्।</translation>
 <translation id="5990386583461751448">अनुवाद गरियो</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{आफूले वेब ब्राउज गर्न जारी राख्न सक्ने कुरा सुनिश्चित गर्न आफ्नो प्रशासकलाई यो एप हटाउन लगाउनुहोस्।}other{आफूले वेब ब्राउज गर्न जारी राख्न सक्ने कुरा सुनिश्चित गर्न आफ्नो प्रशासकलाई यी एपहरू हटाउन लगाउनुहोस्।}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">अपलोड गरिएको यो फाइल इन्क्रिप्ट गरिएको छ र यसले तपाईंको सङ्गठनका सुरक्षा नीतिहरूको उल्लङ्घन गर्छ।</translation>
 <translation id="5997337190805127100">साइटको पाहुँचबारे थप जान्नुहोस्‌</translation>
 <translation id="6000758707621254961">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' मध्ये <ph name="RESULT_COUNT" /></translation>
 <translation id="6002210667729577411">समूहलाई सारेर नयाँ विन्डोमा लैजानुहोस्</translation>
@@ -3829,6 +3848,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">फिंगरप्रिन्ट थप्नुहोस्</translation>
 <translation id="6029587122245504742">सबैभन्दा ढिलो</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> माथि रोक लगाइएको छ</translation>
+<translation id="6031600495088157824">टुलबारमा इनपुटका विकल्पहरू देखाइयोस्</translation>
 <translation id="6032715498678347852">एक्स्टेन्सनलाई यो साइटमाथिको पहुँच दिन यसमा क्लिक गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="6032912588568283682">फाइल प्रणाली</translation>
 <translation id="6038929619733116134">साइटले हस्तक्षेपकारी वा भ्रामक विज्ञापनहरू देखाएमा त्यसलाई रोक लगाउनुहोस्</translation>
@@ -3870,6 +3890,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">शीतल खरानी रङ्ग</translation>
 <translation id="6077131872140550515">रुचाइएकोबाट हटाउनुहोस्</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> बारे सुझाव र अद्यावधिकहरू</translation>
+<translation id="6077476112742402730">बोलेर टाइप गर्ने सुविधा</translation>
 <translation id="6078045608615316905">यो छविको लागि QR कोड सिर्जना गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6078323886959318429">सर्टकट थप्नुहोस्</translation>
 <translation id="6078752646384677957">कृपया आफ्नो माइक्रोफोन र अडियोको स्तर जाँच गर्नुहोस्।</translation>
@@ -3911,6 +3932,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">यो साइटलाई क्लिपबोर्ड हेर्न लगाइएको रोक जारी राख्नुहोस्‌</translation>
 <translation id="6122831415929794347">सुरक्षित ब्राउजिङ निष्क्रिय पार्ने हो?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">लेख्ने कार्यलाई "<ph name="DEVICE_NAME" />" मा अनुमति छैन।</translation>
+<translation id="6124213551517593835">यस कार्यले <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> र यसअन्तर्गतका सबै साइटहरूले भण्डारण गरेका सबै डेटा र कुकीहरू हटाउने छ</translation>
 <translation id="6124650939968185064">निम्न एक्सटेन्सनहरू यो एक्सटेन्सनमा निर्भर छ:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">यो साइटलाई थप अनुमति चाहिन्छ।</translation>
 <translation id="6125479973208104919">दुर्भाग्यवश, तपाईंले यो <ph name="DEVICE_TYPE" /> मा आफ्नो खाता फेरि थप्नु पर्नेछ।</translation>
@@ -3924,7 +3946,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">डाउनलोड गर्ने पुष्टि गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6143186082490678276">मद्दत प्राप्त गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6144938890088808325">हामीलाई Chromebooks लाई सुधार गर्न मद्दत गर्नुहोस्</translation>
-<translation id="614611931938947795">यो फाइल क्लाउडमा स्क्यान गर्न नसकिने गरी ठुलो भएकाले यसलाई खोल्न रोक लगाइएको छ।</translation>
 <translation id="6147020289383635445">छपाइ पूर्वावलोकन असफल भयो।</translation>
 <translation id="6148576794665275391">अहिले खुला छ</translation>
 <translation id="6149015141270619212">इन्टरनेटमा जोड्न सकिएन</translation>
@@ -4005,6 +4026,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">प्रणाली: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">अपडेट तैयार छ</translation>
 <translation id="6248988683584659830">खोज सेटिङहरू</translation>
+<translation id="6249200942125593849">पहुँचसम्बन्धी सुविधाहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI सञ्चालनकर्ताहरू</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> सर्तका सेवाहरू</translation>
 <translation id="6254503684448816922">मुख्य सम्झौता</translation>
@@ -4134,6 +4156,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">लोड अनप्याक गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6419843101460769608">कुनै पनि साइटलाई ब्लुटुथ यन्त्रहरूमाथि पहुँच राख्न नदिनुहोस्</translation>
 <translation id="642469772702851743">मालिकले यो यन्त्र (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) लक गर्नुभएको हो।</translation>
+<translation id="6425556984042222041">टेक्स्ट-टू-स्पिचको दर</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox सेटिङहरू खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="6428450836711225518">आफ्नो फोन नम्बरको पुष्टि गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6428982734197629783">छवि प्रशोधन गर्दै</translation>
@@ -4164,7 +4187,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">सक्रिय विन्डोलाई अर्को प्रदर्शनमा सारियो।</translation>
 <translation id="6460601847208524483">अर्को फेला पार्नुहोस्</translation>
 <translation id="6461170143930046705">नेटवर्कहरू खोज्दै...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">अपलोड गर्ने कार्य रद्द गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;सम्पादन</translation>
 <translation id="6466988389784393586">सबै बुकमार्कहरू &amp;खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="6467304607960172345">पूर्ण स्क्रिनका भिडियोहरूलाई अप्टिमाइज गर्नुहोस्</translation>
@@ -4246,6 +4268,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - डेस्कटपको सामग्री आदान प्रदान गरियो</translation>
 <translation id="6580203076670148210">स्क्यान गर्ने गति:</translation>
 <translation id="6582080224869403177">आफ्नो सुरक्षा सेवाको स्तरवृद्धि गर्न आफ्नो <ph name="DEVICE_TYPE" /> रिसेट गर्नुहोस्।</translation>
+<translation id="6584793698691679400">यन्त्रको संस्करण</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft लाईफटाइम साइनिङ</translation>
 <translation id="6586099239452884121">अतिथि ब्राउजिङ</translation>
 <translation id="6586451623538375658">प्राथमिक माउस बटन बदल्नुहोस्</translation>
@@ -4296,7 +4319,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">अभिलेखको ढाँचा समर्थित छैन वा फाइल बिग्रेको छ।</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;नयाँ विण्डोमा खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="6651237644330755633">वेबसाइटहरूको पहिचान गर्न यो प्रमाणपत्रमाथि विश्वास गर्नुहोस्</translation>
-<translation id="6651823585377804376">डाउनलोडमा मालवेयर समावेश छ।</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> एकीकरण x86_64 प्लेटफर्ममा मात्र समर्थित छ। कुनै ARM वा x86 प्लेटफर्मको शीर्षमा निर्मित Chromebooks ले यो कार्यलाई समर्थन गर्दैन।</translation>
 <translation id="6655190889273724601">विकासकर्ता मोड</translation>
 <translation id="6655458902729017087">खाताहरू लुकाउनुहोस्</translation>
@@ -4337,6 +4359,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> प्रयोग गरेर जडान गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6710213216561001401">अघिल्लो</translation>
 <translation id="6715803357256707211">तपाईंको Linux एप स्थापना गर्ने क्रममा कुनै त्रुटि भयो। विस्तृत विवरणका लागि सूचनामा क्लिक गर्नुहोस्।</translation>
+<translation id="671619610707606484">यस कार्यले साइटहरूले भण्डारण गरेको <ph name="TOTAL_USAGE" /> डेटा मेटाउने छ</translation>
 <translation id="671928215901716392">स्क्रिन लक गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6721678857435001674">आफ्नो सुरक्षा साँचोको ब्रान्डको नाम र मोडेल हेर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;फाइल</translation>
@@ -4444,7 +4467,7 @@
 <translation id="6848388270925200958">यस बेला, तपाईंसँग यस यन्त्रमा मात्र प्रयोग गर्न मिल्ने केही कार्डहरू छन्</translation>
 <translation id="6850286078059909152">पाठको रङ्ग</translation>
 <translation id="6851181413209322061">प्रयोग तथा निदानसम्बन्धी डेटा पठाउनुहोस्। यो यन्त्रले हाल निदान, यन्त्र र एपको प्रयोगसम्बन्धी डेटा स्वतः Google लाई पठाइरहेको छ। यस्तो डेटा तपाईंका बच्चाको पहिचान गर्ने प्रयोजनका लागि प्रयोग गरिने छैन र यसले प्रणाली तथा एपको स्थिरता र अन्य कुराहरूमा सुधार ल्याउन मद्दत गर्ने छ। केही समग्र डेटाले Google का एप तथा Android का विकासकर्ता जस्ता साझेदारहरूलाई पनि मद्दत गर्ने छन्। यो सेटिङ मालिकले लागू गर्छन्। तपाईंका बच्चाका खातामा वेब तथा एपसम्बन्धी अतिरिक्त गतिविधि सक्रिय गरिएको छ भने यो डेटा सम्भवतः उनकै Google खातामा सुरक्षित गरिन सक्छ।</translation>
-<translation id="6851497530878285708">अनुप्रयोगलाई सक्षम पारियो</translation>
+<translation id="6851497530878285708">एपलाई सक्षम पारियो</translation>
 <translation id="6853388645642883916">अद्यतनकर्ता सुतिरहेको</translation>
 <translation id="68541483639528434">अन्य ट्याबहरू बन्द गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6855892664589459354">Crostini को ब्याकअप तथा पुनर्स्थापना</translation>
@@ -4483,6 +4506,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">बाहिर निस्कनका लागि एप बटन थिच्नुहोस्</translation>
 <translation id="6910211073230771657">मेटाइएको</translation>
 <translation id="691024665142758461">बहुविध फाइलहरू डाउनलोड गर्नुहोस्।</translation>
+<translation id="691106080621596509">यस कार्यले <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, यसअन्तर्गतका सबै साइट र यिनमा इन्स्टल गरिएको एपले भण्डारण गरेका सबै डेटा र कुकीहरू हटाउने छ</translation>
 <translation id="6911324888870229398">नेटवर्क जडान गुम्यो। कृपया आफ्नो इन्टरनेट जाँच्नुहोस् वा अर्को Wi-Fi नेटवर्क प्रयोग गरी हेर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="6911734910326569517">मेमोरीको इतिहास</translation>
 <translation id="6914783257214138813">निर्यात गरिएको फाइल हेर्न सक्ने जोसुकैले तपाईंका पासवर्डहरू देख्न सक्ने छन्।</translation>
@@ -4544,9 +4568,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft कुँजी रिकभरी एजेन्ट</translation>
 <translation id="698524779381350301">निम्न साइटहरूमा स्वतः पहुँच गर्ने अनुमति दिनुहोस्</translation>
 <translation id="6985607387932385770">प्रिन्टरहरू</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux कन्टेनर सुरु गर्दै</translation>
 <translation id="6990778048354947307">डार्क थीम</translation>
 <translation id="6991665348624301627">गन्तव्य चयन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6992554835374084304">हिज्जे जाँचसम्बन्धी परिष्कृत सुविधा सक्रिय गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="6994069045767983299">हाइ कन्ट्रास्ट मोड</translation>
 <translation id="6995899638241819463">डेटा चोरीको घटनामा पासवर्डको खुलासा हुँदा तपाईंलाई चेतावनी दिइन्छ</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - क्रियाकलापको लग</translation>
 <translation id="6997707937646349884">तपाईंका यन्त्रहरूमा:</translation>
@@ -4579,6 +4605,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - क्रमिक पोर्टमा जडान गरियो</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM तैयार गरिदैँछ, कृपया प्रतिक्षा गर्नुहोस् (यसले केही समय लिन सक्छ)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">पाठवाचकको पूर्वावलोकन</translation>
+<translation id="7038632520572155338">स्विचमार्फत पहुँच राख्ने सुविधा</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> बाट USB उपकरणहरूको पहुँच गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft स्मार्ट कार्ड लगअन</translation>
 <translation id="7040230719604914234">सेवा प्रदायक</translation>
@@ -4593,7 +4620,7 @@
 <translation id="7055152154916055070">रिडिरेक्ट नामक सुविधामाथि रोक लगाइयो:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">यन्त्रहरूको &amp;निरीक्षण गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7057184853669165321">{NUM_MINS,plural, =1{१ मिनेटअघि सुरक्षा जाँच गरिएको थियो}other{{NUM_MINS} मिनेटअघि सुरक्षा जाँच गरिएको थियो}}</translation>
-<translation id="7057767408836081338">यो अनुप्रयोगको डेटा प्राप्त गर्न नसकिए तापनि यसलाई चलाउने प्रयास गर्दै...</translation>
+<translation id="7057767408836081338">यो एपको डेटा प्राप्त गर्न नसकिए तापनि यसलाई चलाउने प्रयास गर्दै...</translation>
 <translation id="7059858479264779982">स्वत: सुरुवातमा सेट गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7059893117020417984">निजी रूपमा ब्राउज गर्नका लाग‍ि कुनै इन्कोग्निटो विन्डो खोल्न डट आइकन भएको मेनुमा क्लिक गर्नुहोस्‌</translation>
 <translation id="7062222374113411376">हालसालै बन्द गरिएका साइटहरूलाई डेटा पठाउने र प्राप्त गर्ने कार्य सम्पन्न गर्न अनुमति दिनुहोस् (सिफारिस गरिएको)</translation>
@@ -4620,7 +4647,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">तपाईं इन्कोग्निटो मोडमा हुनुहुन्छ</translation>
 <translation id="708278670402572152">स्क्यान गर्ने कार्यलाई सक्षम पार्न जडान विच्छेद गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome लाई अडियो रेकर्ड गर्न दिने हो?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">यी फाइलहरू तपाईंको सङ्गठनको सुरक्षासम्बन्धी नीतिअनुसार नभएकाले ड्र्प गर्न सकिँदैन।</translation>
 <translation id="7088434364990739311">अद्यावधिक जाँच सुरु हुन असफल भयो (त्रुटि कोड <ph name="ERROR" />)।</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - फाइल अनुप्रयोगमार्फत जिप फाइलहरू खोल्नुहोस्‌ र प्याक गर्नुहोस्‌।</translation>
 <translation id="7088674813905715446">यस यन्त्रलाई प्रशासकद्वारा एक डिप्रोभिजन गरिएको स्थितिमा राखिएको छ। त्यसलाई भर्ती गर्न सक्षम गर्नको लागि, कृपया तपाइँको प्रशासकलाई यन्त्रलाई पेन्डिङ स्थितिमा राख्न लगाउनुहोस्।</translation>
@@ -4702,7 +4728,7 @@
 <translation id="7193051357671784796">तपाईंको सङ्गठनले यो एप थपेको हो। एपको स्थापना पूरा गर्न यसलाई पुनः सुचारु गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="7193374945610105795"><ph name="ORIGIN" /> का लागि कुनै पनि पासवर्ड सुरक्षित गरिएको छैन</translation>
 <translation id="7194620721202917359">{NUM_APPS,plural, =1{यो एप खतरनाक हुन सक्छ}other{यी एपहरू खतरनाक हुन सक्छन्}}</translation>
-<translation id="7196913789568937443">Google ड्राइभमा ब्याकअप गर्नुहोस्। जुनसुकै बेला सजिलैसँग आफ्नो डेटा पुनर्स्थापना गर्नुहोस् वा यन्त्र बदल्नुहोस्। तपाईंको ब्याकअपमा अनुप्रयोगको डेटा समावेश हुन्छ। तपाईंका ब्याकअपहरू Google मा अपलोड गरी तपाईंको Google खाताको पासवर्ड प्रयोग गरेर इन्क्रिप्ट गरिन्छन्। <ph name="BEGIN_LINK1" />थप जान्नुहोस्<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="7196913789568937443">Google ड्राइभमा ब्याकअप गर्नुहोस्। जुनसुकै बेला सजिलैसँग आफ्नो डेटा पुनर्स्थापना गर्नुहोस् वा यन्त्र बदल्नुहोस्। तपाईंको ब्याकअपमा एपको डेटा समावेश हुन्छ। तपाईंका ब्याकअपहरू Google मा अपलोड गरी तपाईंको Google खाताको पासवर्ड प्रयोग गरेर इन्क्रिप्ट गरिन्छन्। <ph name="BEGIN_LINK1" />थप जान्नुहोस्<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="7197190419934240522">हरेक पटक ब्राउज गर्दा Google खोज तथा Google का स्मार्ट सुविधाहरू प्राप्त गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7197632491113152433">हामीले यो यन्त्रमा प्रयोग गर्न सकिने तपाईंको खाताका <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> एपहरू फेला पार्‍यौँ।</translation>
 <translation id="7199158086730159431">मद्द&amp;त पाउनुहोस्</translation>
@@ -4815,6 +4841,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">यो साइटमाथि पहुँच राख्न चाहन्छ</translation>
 <translation id="7345706641791090287">तपाईँको पासवर्ड पुष्टि गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ठिक छ, बुझेँ</translation>
+<translation id="7347452120014970266">यस कार्यले <ph name="ORIGIN_NAME" /> र यसमा इन्स्टल गरिएका एपहरूले भण्डारण गरेका सबै डेटा र कुकीहरू हटाउने छ</translation>
 <translation id="7347751611463936647">यो विस्तार प्रयोग गर्नको लागि, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", अनि ट्याब, र त्यसपछि तपाइँको आदेश वा खोज टाइप गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="7348093485538360975">अन्-स्क्रिन कुञ्जीपाटी</translation>
 <translation id="7352651011704765696">केही गल्ती भयो</translation>
@@ -4918,6 +4945,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">Kiosk एप्लिकेसनलाई स्थापना गर्न सकिएन।</translation>
 <translation id="7479221278376295180">भण्डारणको प्रयोगसम्बन्धी संक्षिप्त विवरण</translation>
 <translation id="7481312909269577407">अगाडि</translation>
+<translation id="7481358317100446445">तयार छ</translation>
 <translation id="748138892655239008">प्रमाणपत्र आधारभूत अवरोधहरू</translation>
 <translation id="7487067081878637334">प्रविधि</translation>
 <translation id="7487141338393529395">हिज्जे जाँचसम्बन्धी परिष्कृत सुविधा सक्रिय गर्नुहोस्</translation>
@@ -4936,7 +4964,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 ठेगाना</translation>
 <translation id="7503191893372251637">नेटस्केप प्रमाणपत्र प्रकार</translation>
 <translation id="7503985202154027481">तपाईंको सुरक्षा साँचोमा तपाईं यो साइटमा जानुभएको कुराको रेकर्ड राखिने छ।</translation>
-<translation id="7504293978434250212">तपाईंको सङ्गठनले बढीमा ५० एम.बि. सम्मका फाइलहरू स्क्यान गर्न सक्छ। अलि सानो फाइल अपलोड गरी हेर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="750509436279396091">डाउनलोडहरू फोल्डर खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="7506541170099744506">तपाईँको <ph name="DEVICE_TYPE" /> लाई सफलतापूर्वक इन्टरप्राइजको व्यवस्थापनमा दर्ता गरिएको छ।</translation>
 <translation id="7507207699631365376">यो प्रदायकको <ph name="BEGIN_LINK" />गोपनीयता नीति<ph name="END_LINK" /> हेर्नुहोस्</translation>
@@ -4968,6 +4995,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> डाउनलोड असफल</translation>
 <translation id="7551643184018910560">शेल्फमा पिन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7552846755917812628">निम्न सुझावहरूको पालना गरी हेर्नुहोस्:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux कन्टेनर जाँच गरिँदै छ</translation>
 <translation id="7553242001898162573">तपाईँको पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="7554791636758816595">नयाँ ट्याब</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock ले तपाईँको खाता प्रमाणीकरण गर्न सकेन। प्रविष्ट गर्न आफ्नो पासवर्ड टाइप गर्नुहोस्।</translation>
@@ -5008,7 +5036,7 @@
 <translation id="7609148976235050828">कृपया इन्टरनेटमा जडान गरी फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="7611008212562900400">आफ्नो यन्त्र, एपहरू, वेब खोज्नुहोस्‌...</translation>
 <translation id="7614260613810441905">कुनै साइटले तपाईंको यन्त्रका फाइल वा फोल्डरहरू सम्पादन गर्न खोज्दा सोध्नुहोस् (सिफारिस गरिएको)</translation>
-<translation id="761530003705945209">Google ड्राइभमा ब्याकअप गर्नुहोस् जुनसुकै बेला सजिलैसँग आफ्नो डेटा पुनर्स्थापना गर्नुहोस् वा यन्त्र बदल्नुहोस्। तपाईंको ब्याकअपमा अनुप्रयोगको डेटा समावेश हुन्छ। तपाईंका ब्याकअपहरू Google मा अपलोड गरी तपाईंको Google खाताको पासवर्ड प्रयोग गरेर इन्क्रिप्ट गरिन्छन्।</translation>
+<translation id="761530003705945209">Google ड्राइभमा ब्याकअप गर्नुहोस् जुनसुकै बेला सजिलैसँग आफ्नो डेटा पुनर्स्थापना गर्नुहोस् वा यन्त्र बदल्नुहोस्। तपाईंको ब्याकअपमा एपको डेटा समावेश हुन्छ। तपाईंका ब्याकअपहरू Google मा अपलोड गरी तपाईंको Google खाताको पासवर्ड प्रयोग गरेर इन्क्रिप्ट गरिन्छन्।</translation>
 <translation id="7616214729753637086">यन्त्र दर्ता गर्दै...</translation>
 <translation id="7617263010641145920">Play Store अन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7617366389578322136">"<ph name="DEVICE_NAME" />" मा जडान गरिँदै</translation>
@@ -5071,7 +5099,7 @@
 <translation id="7690294790491645610">नयाँ पासवर्ड पुष्टि गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7690378713476594306">सूचीबाट छान्नुहोस्</translation>
 <translation id="7690853182226561458">&amp;फोल्डर थप्नुहोस्...</translation>
-<translation id="7691073721729883399">kiosk अनुप्रयोगको cryptohome माउन्ट गर्न सकिएन।</translation>
+<translation id="7691073721729883399">kiosk एपको cryptohome माउन्ट गर्न सकिएन।</translation>
 <translation id="7691077781194517083">यो सुरक्षा साँचो रिसेट गर्न सकिएन। त्रुटि <ph name="ERROR_CODE" />।</translation>
 <translation id="7691698019618282776">Crostini अपग्रेड गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7696063401938172191">तपाईंको <ph name="PHONE_NAME" /> मा:</translation>
@@ -5172,7 +5200,7 @@
 <translation id="781167124805380294"><ph name="FILE_NAME" /> लाई Cast गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7814458197256864873">&amp;प्रतिलिपि बनाउनुहोस्</translation>
 <translation id="7815680994978050279">खतरनाक डाउनलोडमाथि रोक लगाइयो</translation>
-<translation id="7817361223956157679">अनस्क्रिन किबोर्डले Linux का अनुप्रयोगहरूमा अझै काम गर्दैन</translation>
+<translation id="7817361223956157679">अनस्क्रिन किबोर्डले Linux का एपहरूमा अझै काम गर्दैन</translation>
 <translation id="7818135753970109980">नयाँ थिम थपियो (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="7819857487979277519">PSK (WPA वा RSN)</translation>
 <translation id="7819992334107904369">Chrome सिंक</translation>
@@ -5228,7 +5256,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">ट्याब नयाँ विन्डोमा सार्नुहोस्</translation>
 <translation id="7857117644404132472">अपवाद थप्नुहोस्</translation>
 <translation id="7857949311770343000">के यो नै तपाईंले अपेक्षा गर्नुभएको नयाँ ट्याब पृष्ठ हो?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">क्लाउडमा स्क्यान गर्नका लागि <ph name="FILE_NAME" /> धेरै ठुलो छ र यसलाई खोल्न रोक लगाइएको छ।</translation>
 <translation id="786073089922909430">सेवा: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;डाउनलोडहरू</translation>
 <translation id="7864539943188674973">ब्लुटुथ अक्षम बनाउनुहोस्</translation>
@@ -5267,7 +5294,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;नयाँ फोल्डर</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">सर्भरमा तपाईंको पासवर्ड परिवर्तन गरिएको छ। कृपया साइन आउट गर्नुहोस्, त्यसपछि फेरि साइन इन गर्नुहोस्।</translation>
-<translation id="7914583336730284547">ड्रप गरिएका यी फाइलहरूले तपाईंको सङ्गठनका सुरक्षासम्बन्धी नीतिहरूको उल्लङ्घन गर्छन्। तपाईं जे भए पनि अघि बढ्न चाहनुहुन्छ?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">अभिभावकीय नियन्त्रणहरू सेट अप गर्न इन्टरनेटमा जोडिनुहोस्</translation>
 <translation id="7915471803647590281">कृपया प्रतिक्रिया पठाउन भन्दा अगाडि हामीलाई के भइरहेको छ भनेर भन्नुहोस्।</translation>
 <translation id="7918257978052780342">भर्ना गर्नुहोस्</translation>
@@ -5376,7 +5402,7 @@
 <translation id="8044262338717486897"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> ले प्रतिक्रिया जनाइरहेको छैन।</translation>
 <translation id="8044899503464538266">मन्द</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Google Dashboard मार्फत सिंक असक्षम पारिएको छ।</translation>
-<translation id="8045923671629973368">अनुप्रयोगको ID वा वेबस्टोरको URL प्रविष्टि गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="8045923671629973368">एपको ID वा वेबस्टोरको URL प्रविष्टि गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="804786196054284061">प्रयोगकर्ताको इजाजतपत्रसम्बन्धी सम्झौता</translation>
 <translation id="8049705080247101012">Google ले "<ph name="EXTENSION_NAME" />" लाई खराब भएको भनी फ्ल्याग गरेको हुनाले यसको स्थापना कार्य रोकिएको छ</translation>
 <translation id="8049948037269924837">टचप्याड विपरीत दिशामा स्क्रोल गर्ने कार्य</translation>
@@ -5410,7 +5436,7 @@
 <translation id="808894953321890993">पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस्‌</translation>
 <translation id="8090234456044969073">तपाइँको सबैभन्दा धेरै भ्रमण गरिएका वेबसाइटहरूको सूची पढ्नुहोस्</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ले प्रतिक्रिया जनाइरहेको छैन</translation>
-<translation id="8095105960962832018"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Google ड्राइभमा ब्याकअप गर्नुहोस्। जुनसुकै बेला सजिलैसँग आफ्नो डेटा पुनर्स्थापना गर्नुहोस् वा यन्त्र बदल्नुहोस्। तपाईंको ब्याकअपमा अनुप्रयोगको डेटा समावेश हुन्छ।<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+<translation id="8095105960962832018"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Google ड्राइभमा ब्याकअप गर्नुहोस्। जुनसुकै बेला सजिलैसँग आफ्नो डेटा पुनर्स्थापना गर्नुहोस् वा यन्त्र बदल्नुहोस्। तपाईंको ब्याकअपमा एपको डेटा समावेश हुन्छ।<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />तपाईंका ब्याकअपहरू Google मा अपलोड गरी तपाईंको Google खाताको पासवर्ड प्रयोग गरेर इन्क्रिप्ट गरिन्छन्।<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />अनुप्रयोगका डेटा भनेको सम्पर्क, सन्देश र तस्बिरहरू जस्ता डेटालगायत कुनै अनुप्रयोगले सुरक्षित गरेको (विकासकर्ताको सेटिङहरूका आधारमा) जुनसुकै डेटा हुन सक्छ।<ph name="END_PARAGRAPH3" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />ब्याकअपसम्बन्धी डेटालाई तपाईंको ड्राइभको भण्डारण कोटामा गणना गरिने छैन।<ph name="END_PARAGRAPH4" />
@@ -5465,7 +5491,7 @@
 <translation id="8165997195302308593">Crostini मा पोर्ट फर्वार्ड गर्ने सुविधा</translation>
 <translation id="8168435359814927499">सामग्री</translation>
 <translation id="8174047975335711832">यन्त्रको जानकारी</translation>
-<translation id="8174876712881364124">Google ड्राइभमा ब्याकअप गर्नुहोस्। जुनसुकै बेला सजिलैसँग डेटा पुनर्स्थापना गर्नुहोस् वा यन्त्र बदल्नुहोस्। यो ब्याकअपमा अनुप्रयोगको डेटा समावेश हुन्छ। ब्याकअपहरू Google मा अपलोड गरी तपाईंका बालकको Google खाताको पासवर्ड प्रयोग गरेर इन्क्रिप्ट गरिन्छन्। <ph name="BEGIN_LINK1" />थप जान्नुहोस्<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="8174876712881364124">Google ड्राइभमा ब्याकअप गर्नुहोस्। जुनसुकै बेला सजिलैसँग डेटा पुनर्स्थापना गर्नुहोस् वा यन्त्र बदल्नुहोस्। यो ब्याकअपमा एपको डेटा समावेश हुन्छ। ब्याकअपहरू Google मा अपलोड गरी तपाईंका बालकको Google खाताको पासवर्ड प्रयोग गरेर इन्क्रिप्ट गरिन्छन्। <ph name="BEGIN_LINK1" />थप जान्नुहोस्<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8176332201990304395">गुलाबी र सेतो</translation>
 <translation id="8177196903785554304">नेटवर्क विवरणहरू</translation>
 <translation id="8177318697334260664">{NUM_TABS,plural, =1{ट्याब सारेर नयाँ विन्डोमा लैजानुहोस्}other{ट्याबहरू सारेर नयाँ विन्डोमा लैजानुहोस्}}</translation>
@@ -5510,7 +5536,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">फाइल समावेश गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> को पासवर्ड सुरक्षित गर्ने हो?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">कृपया यो समस्या समाधान गर्ने काममा हाम्रा इन्जिनियरहरूलाई मद्दत गर्नुहोस्। तपाईंले प्रोफाइल सम्बन्धी त्रुटिको यो सन्देश पाउनुभन्दा ठ्याक्कै अगाडि के भयो, हामीलाई बताउनुहोस्:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">यो डेटा अपलोड गर्न सुरक्षित छ कि छैन भन्ने कुराको जाँच गर्न तपाईंको संस्थाले यो डेटा स्क्यान गर्दै छ।</translation>
 <translation id="8236917170563564587">बरु यो ट्याब सेयर गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="8237647586961940482">गाढा गुलाबी र रातो</translation>
 <translation id="8239032431519548577">इन्टरप्राइज दर्ता गर्ने काम पूरा भयो</translation>
@@ -5605,6 +5630,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">सङ्ग्रह चयन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="834290227245955730">अमान्य PIN। बाँकी प्रयास: <ph name="RETRIES" />।</translation>
 <translation id="8350789879725387295">डकमा स्टाइलसका उपकरणहरू देखाइयोस्</translation>
+<translation id="8351316842353540018">सधैँ पहुँचसम्बन्धी विकल्पहरू देखाइयोस्</translation>
 <translation id="8351419472474436977">एक्स्टेन्शनले तपाईंका प्रोक्सी सेटिङहरूलाई नियन्त्रणमा लिएको छ, जसको अर्थ यसले तपाईंले अनलाइनमा गर्ने हेरक कुरालाई परिवर्तन गर्न, भंग गर्न, वा लुकेर कुरा सुन्न सक्दछ। यदि तपाईं यो परिवर्तन किनभयो भन्ने कुरामा निश्चित हुनुहुन्न भने, सम्भवत: तपाईं यसलाई चाहनुहुन्न।</translation>
 <translation id="8351630282875799764">ब्याट्री चार्ज भइरहेको छैन</translation>
 <translation id="835238322900896202">स्थापना रद्द गर्ने क्रममा कुनै त्रुटि भयो। कृपया टर्मिनलमार्फत स्थापना रद्द गर्नुहोस्।</translation>
@@ -5697,7 +5723,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">हार्डवेयरद्वारा समर्थित</translation>
 <translation id="8473863474539038330">ठेगाना र थप कुराहरू</translation>
 <translation id="8475313423285172237">तपाईंको कम्प्युटरमा रहेको अर्को प्रोग्रामले एउटा एक्स्टेन्स थपेको छ जसले Chrome को काम गर्ने तरिकालाई परिवर्तन गर्न सक्छ।</translation>
-<translation id="8476659515398963495">टाँसिएको यो डेटाले तपाईंको सङ्गठनका सुरक्षासम्बन्धी नीतिहरूको उल्लङ्घन गर्छ। तपाईं जे भए पनि अघि बढ्न चाहनुहुन्छ?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">सुपरसिडेड</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;सामान्य</translation>
 <translation id="8480082892550707549">तपाईँले पहिले यस साइटबाट फाइलहरू डाउनलोड गर्नुभएको भए पनि यो साइट अस्थायी रूपमा असुरक्षित (ह्याक गरिएको) हुन सक्छ। यो फाइल प‍छि डाउनलोड गरी हेर्नुहोस्।</translation>
@@ -5750,6 +5775,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">फुल स्क्रिन म्याग्निफायर सक्षम पार्नुहोस्</translation>
 <translation id="85486688517848470">शीर्ष-पङ्क्तिका कुञ्जीहरूको व्यवहार बदल्न खोज कुञ्जीलाई थिचिराख्नुहोस्</translation>
 <translation id="8551388862522347954">लाइसेन्सहरू</translation>
+<translation id="8551588720239073785">मिति र समयसम्बन्धी सेटिङ</translation>
 <translation id="8553342806078037065">अन्य व्यक्तिहरूलाई व्यवस्थापन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="8554899698005018844">कुनै पनि भाषा छैन</translation>
 <translation id="8557022314818157177">तपाईंको फिंगरप्रिन्ट नथपिँदासम्म आफ्नो सुरक्षा साँचोमा छोइरहनुहोस्</translation>
@@ -5898,7 +5924,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">यो साइट पृष्ठभूमिमा अद्यावधिक गरिएको छ।</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> को सट्टामा <ph name="PROTOCOL" /> लिंक खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">यो फाइल इन्क्रिप्ट गरिएको हुनाले यसलाई खोल्न रोक लगाइएको छ।</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ORIGIN" /> का लागि तपाईंको कोड <ph name="ONE_TIME_CODE" /> हो</translation>
 <translation id="8742998548129056176">यो जानकारी तपाईंको यन्त्र र तपाईंले यसलाई प्रयोग गर्ने तरिकासम्बन्धी सामान्य जानकारी हो (जस्तै ब्याट्रीको स्तर, प्रणाली तथा एपका गतिविधि र त्रुटिहरू)। यो डेटा Android मा सुधार ल्याउने प्रयोजनका लागि प्रयोग गरिने छ र केही समग्र जानकारीले Google का एप तथा Android का विकासकर्ताहरू जस्ता साझेदारहरूलाई तिनका एप र उत्पादनहरू अझ राम्रा बनाउन पनि मद्दत गर्ने छन्।</translation>
 <translation id="8743390665131937741">पूर्ण स्क्रिनको जुमको स्तर:</translation>
@@ -5999,7 +6024,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">थप हेर्नुहोस्...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API कार्यसम्बन्धी आर्गुमेन्टहरू</translation>
 <translation id="8853586775156634952">यस कार्डलाई यस यन्त्रमा मात्र सुरक्षित गरिने छ</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> मा संवेदनशील सामग्री सामावेश छ।</translation>
 <translation id="8855977033756560989">यो Chromebook यन्त्र Chrome इन्टरप्राइजको स्तरवृद्धिको बन्डलसँगै उपलब्ध हुन्छ। इन्टरप्राइजका क्षेमताहरूको लाभ लिन Google प्रशासकको खातामार्फत यो यन्त्र दर्ता गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="885701979325669005">भण्डारण</translation>
 <translation id="8859057652521303089">तपाइँको भाषा चयन गर्नुहोस्:</translation>
@@ -6143,7 +6167,7 @@
 <translation id="9027459031423301635">लिङ्कलाई नयाँ &amp;ट्याबमा खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="9030515284705930323">तपाईँको संगठनले तपाईँको खाताको लागि Google Play स्टोरलाई सक्रिय गरेको छैन। थप जानकारीका लागि आफ्नो प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="9030785788945687215">Gmail</translation>
-<translation id="9031549947500880805">Google ड्राइभमा ब्याकअप गर्नुहोस् जुनसुकै बेला सजिलैसँग आफ्नो डेटा पुनर्स्थापना गर्नुहोस् वा यन्त्र बदल्नुहोस्। तपाईंको ब्याकअपमा अनुप्रयोगको डेटा समावेश हुन्छ।</translation>
+<translation id="9031549947500880805">Google ड्राइभमा ब्याकअप गर्नुहोस् जुनसुकै बेला सजिलैसँग आफ्नो डेटा पुनर्स्थापना गर्नुहोस् वा यन्त्र बदल्नुहोस्। तपाईंको ब्याकअपमा एपको डेटा समावेश हुन्छ।</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;टाँस्नुहोस्</translation>
 <translation id="9037965129289936994">मूल पाठ देखाउनुहोस्</translation>
 <translation id="903797871439633902">यो <ph name="DEVICE_TYPE" /> का लागि यो नै सफ्टवेयर र सुरक्षासम्बन्धी अन्तिम स्वचालित अद्यावधिक हो। भावी अद्यावधिकहरू प्राप्त गर्न स्तरवृद्धि गरी नयाँ मोडेल प्रयोग गर्न थाल्नुहोस्। &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;थप जान्नुहोस्&lt;/a&gt;</translation>
@@ -6215,7 +6239,7 @@
 <translation id="9131487537093447019">ब्लूटुथ यन्त्रहरूबाट सन्देश पठाउनुहोस् र प्राप्त गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="9137013805542155359">मूल देखाउनुहोस्</translation>
 <translation id="9137157311132182254">मन पराइएको खोज इन्जिन</translation>
-<translation id="9137248913990643158">यस अनुप्रयोगको प्रयोग गर्नु अघि कृपया Chrome सुरु गरी साइन इन गर्नुहोस्।</translation>
+<translation id="9137248913990643158">यस एपको प्रयोग गर्नु अघि कृपया Chrome सुरु गरी साइन इन गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="9137916601698928395"><ph name="USER" /> को रूपमा लिंक खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="9138978632494473300">निम्न ठाउँमा सर्टकटहरू थप्नुहोस्:</translation>
 <translation id="9139988741193276691">Linux कन्फिगर गर्दै</translation>
@@ -6258,6 +6282,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">कुनै यन्त्र चयन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="9203962528777363226">यस यन्त्रको प्रशासकले नयाँ प्रयोगकर्ताहरूलाई थप्नबाट असक्षम गरेको छ</translation>
 <translation id="9206889157914079472">स्टाइलस प्रयोग गरी लक स्क्रिनबाट टिपोट लिने कार्य</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux कन्टेनरको सेटअप जाँच गरिँदै छ</translation>
 <translation id="9209689095351280025">साइटहरूले वेबमा तपाईंलाई ट्र्याक गर्ने कुकीहरू प्रयोग गर्न सक्दैनन्</translation>
 <translation id="9211177926627870898">अद्यावधिक गर्नु पर्ने हुन्छ</translation>
 <translation id="9214520840402538427">ओहो! स्थापना-समय विशेषताहरूको प्रारम्भको समय सकिएको छ। कृपया आफ्नो समर्थन प्रतिनिधिलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
index 1a34477c..6f9831d8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Geen netwerken</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Waarschuwing</translation>
 <translation id="1058262162121953039">Pukcode</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> bevat gevoelige content en is geblokkeerd.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Bijna tijd voor pauze</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Microfoonwijzigingen worden van kracht als Lixus opnieuw wordt opgestart.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Gemaakt</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Pop-ups en omleidingen van <ph name="HOST" /> altijd toestaan</translation>
 <translation id="126156426083987769">Er is een probleem opgetreden met apparaatlicenties voor de demomodus.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Account wordt beheerd door <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> en <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Als je wilt uitloggen van het primaire account op dit apparaat, klik je op de tijd op het scherm. Klik op Uitloggen in het menu dat wordt weergegeven.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Dit screenshot en titels van open tabbladen opnemen</translation>
 <translation id="126710816202626562">Doeltaal:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Dit gebruikersaccount hoort niet bij het domein waarbij het apparaat is geregistreerd. Als je het apparaat wilt registreren bij een ander domein, moet je eerst apparaatherstel uitvoeren.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Opslaginstellingen voor Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies en andere sitegegevens</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Geselecteerd</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Kan <ph name="APP_NAME" /> niet verwijderen</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Mobiele netwerken zoeken</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Bestanden bewerken</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Opgeslagen adressen worden hier weergegeven</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Nu overslaan</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> beheert deze instelling</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Automatisch verbinding maken met netwerk</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Incognitomodus toch afsluiten?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Openen wanneer voltooid</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Zoeken</translation>
@@ -451,6 +453,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Geef je e-mailadres op</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Standaard witte avatar</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Nu sluiten</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Neem contact op met je beheerder</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Toon in Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">[<ph name="FINGERPRINT_NAME" />] verwijderen</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Mogelijk is verificatie vereist voor het wifi-netwerk dat je gebruikt (<ph name="NETWORK_ID" />).</translation>
@@ -489,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">H&amp;elpcentrum</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Onjuist wachtwoord. Probeer het opnieuw of klik op 'Wachtwoord vergeten' om het te resetten.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Camera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Wifi-netwerk vergeten</translation>
 <translation id="1623132449929929218">De afbeeldingen zijn momenteel niet beschikbaar. Maak opnieuw verbinding om collecties van achtergronden te bekijken.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Blauw licht verminderen</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Bestandsdescriptors</translation>
@@ -606,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Bekijken in de Chrome Web Store</translation>
 <translation id="176193854664720708">De vingerafdruksensor bevindt zich in de aan/uit-knop. Raak deze kort aan met een vinger.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Je organisatie scant de gesleepte bestanden om beveiligingsredenen.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Applicatiesnelkoppelingen maken</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Blijf ontdekken</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Wordt op een nieuw tabblad geopend</translation>
@@ -1044,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Foto's voor inlogscherm</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Kop- en voettekst</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Goedkeuring vragen wanneer een site toegang wil tot seriële poorten (aanbevolen)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Opgeslagen wifi-netwerken</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Wachtwoord onthouden</translation>
 <translation id="2326931316514688470">App opnieuw &amp;laden</translation>
 <translation id="2327492829706409234">App inschakelen</translation>
@@ -1074,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Notities op het vergrendelingsscherm worden automatisch opgeslagen in <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Je laatste notitie blijft op het vergrendelingsscherm staan.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Camera en microfoon toegestaan</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Instant-tethering inschakelen</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Vragen</translation>
 <translation id="2357330829548294574"><ph name="USER_NAME" /> verwijderen</translation>
 <translation id="2359345697448000899">Je kunt je extensies beheren door in het gereedschapsmenu te klikken op 'Extensies'.</translation>
@@ -1239,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan geen verbinding maken met <ph name="NETWORK_ID" />. Probeer een ander netwerk of probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Deze plugin verbergen</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Het geselecteerde bestand is te groot (max. grootte: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Dit bestand bevat gevoelige content.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Toegankelijkheidsopties altijd weergeven in het systeemmenu</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Niet ingelogd bij <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Het uitvoeren van JavaScript via AppleScript is uitgeschakeld. Als je dit wilt inschakelen, ga je vanaf de menubalk naar Weergave &gt; Ontwikkelaar &gt; JavaScript vanuit Apple Events toestaan. Meer informatie: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1257,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Kan Kerberos-ticket niet ophalen. Probeer het opnieuw of neem contact op met de apparaatbeheerder van je organisatie. (Foutcode <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Er wordt 1 zoekresultaat voor <ph name="QUERY" /> weergegeven</translation>
 <translation id="2585724835339714757">Dit tabblad deelt je scherm.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Kan <ph name="APP_NAME" /> niet installeren. Probeer het opnieuw of neem contact op met je beheerder. Foutcode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Klembord</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Geef een kortere URL op</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Time-out</translation>
@@ -1340,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Taalopties weergeven</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Er is een onbekende fout opgetreden. Probeer het later opnieuw of neem contact op met je beheerder als het probleem blijft optreden.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Scan voltooid, geen problemen herkend.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internetafdrukprotocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Bewerking met pincode mislukt met code <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Inloggen, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Inhoud van Voorwaarden van Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Mobiele netwerken</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft-documentondertekening</translation>
 <translation id="270516211545221798">Snelheid touchpad</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Scroll naar de onderkant van het scherm en schakel instant-tethering in als deze optie wordt weergegeven. Als de optie niet wordt weergegeven, ben je helemaal klaar.</translation>
@@ -1496,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome-foutpagina's)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Vinger 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Verzendt URL's van bepaalde pagina's die je bezoekt naar Google wanneer je beveiliging risico loopt</translation>
-<translation id="2877030408509021795">De scan is voltooid. Je kunt aan de slag.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Meerdere apparaten</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Bezig met scannen, nu openen?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Toegang tot je Universal 2nd Factor-apparaten</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Vensterplaatsing</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Wanneer je op de extensie klikt</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> wordt zo meteen opnieuw gestart en opnieuw ingesteld.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Taakbeheer</translation>
@@ -1510,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Standaardbrowser</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nieuw tabblad in groep</translation>
 <translation id="289644616180464099">Simkaart is vergrendeld</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> is versleuteld en kan niet worden geopend.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Sleutel-ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Weet je zeker dat je <ph name="TAB_COUNT" /> tabbladen wilt openen?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Bestand maakt gebruik van niet-ondersteunde functies</translation>
@@ -1531,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Extensies zoeken</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Stel een wachtwoord in om je lokale gegevens te beschermen.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Dit account verwijderen</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Je organisatie scant de geplakte gegevens om beveiligingsredenen.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Standaard snelkoppelingen herstellen</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Cache-opslag</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Aanpassen aan afdrukgebied</translation>
@@ -1700,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Stand</translation>
 <translation id="3154351730702813399">De apparaatbeheerder kan je browseactiviteit controleren.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Langer dan een maand offline</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Wifi configureren</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Log in om Chrome te gebruiken</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Herstellen</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Je vingerafdruk instellen</translation>
@@ -1922,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Activering voltooid</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Dit is de laatste automatische software- en beveiligingsupdate voor dit <ph name="DEVICE_TYPE" />. Upgrade naar een nieuwer model om nieuwe updates te ontvangen.</translation>
 <translation id="345693547134384690">&amp;Afbeelding openen in nieuw tabblad</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Kan de virtuele machine niet installeren door een netwerkfout. Probeer het opnieuw of neem contact op met je beheerder. Foutcode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Kan delen niet opheffen</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Afdrukken</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Als je je account wilt inschakelen voor toegang tot de Google Play Store, moet je verifiëren via je identiteitsprovider.</translation>
@@ -1988,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Schadelijke software verwijderd</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Proxyinstellingen</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Hiermee wordt de schermkleur aangepast aan de omgeving</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Verbinding met mobiel netwerk verbreken</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome wordt automatisch bijgewerkt, zodat je altijd beschikt over de nieuwste versie</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Tabblad sluiten</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Gewist bij afsluiten</translation>
@@ -2012,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">De content van dit tabblad wordt gedeeld.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; wil een printer delen &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; met een van je groepen: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Als je akkoord gaat, kunnen alle groepsleden de printer gebruiken voor afdrukken.</translation>
 <translation id="357889014807611375">wifi met datalimiet</translation>
+<translation id="3581605050355435601">IP-adres automatisch configureren</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Ingevoerd op misleidende site en gevonden in gegevenslek</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Foto's, muziek en andere media van je computer lezen en wijzigen</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Kan dit bestand niet openen</translation>
@@ -2030,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Informatie over webverzoek</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Sites dempen die geluid afspelen</translation>
 <translation id="360180734785106144">je nieuwe functies aan te bieden zodra deze beschikbaar komen</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Je container is niet geconfigureerd om de schijfgrootte aan te passen. Als je de hoeveelheid ruimte wilt aanpassen die is gereserveerd voor Linux (bèta), maak je een back-up en zet je deze terug in een nieuwe container.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Voorbeeld</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Netwerkcertificaat verkrijgen</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Achtergrond wijzigen</translation>
@@ -2042,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Openen op nieuw tabblad</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Back-up voltooid</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Raak de vingerafdruksensor aan met je vinger</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> wordt gescand.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Browsegegevens wissen</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Achtergronden zijn niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2060,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Voeg deze site aan je plank toe om hem altijd te kunnen gebruiken</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Haalt vooraf informatie op van pagina's, inclusief pagina's die je nog niet hebt bezocht. Opgehaalde informatie kan cookies bevatten, als je cookies toestaat.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Netwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> van <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, beheerd door je beheerder, details</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Deze gegevens voldoen niet aan het beveiligingsbeleid van je organisatie en kunnen niet worden neergezet.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Feedback sturen naar Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">USB-voorkeuren voor Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Hallo, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2146,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Het wijzigen van deze instelling is van invloed op alle gedeelde netwerken</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Pop-up controleren</translation>
 <translation id="372722114124766626">Eenmalig</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Netwerkadres configureren</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Vragen wanneer een site Bluetooth-apparaten in de buurt wilt detecteren</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Toegestane sites</translation>
 <translation id="3730076362938942381">App voor schrijven met stylus</translation>
@@ -2291,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Ook de recente Assistent-geschiedenis opnemen via Sherlog. Deze geschiedenis kan je identiteit, locatie en foutopsporingsinformatie omvatten. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Map toevoegen</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Verplaatsen naar Google-account?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos-gebruikersnaam</translation>
 <translation id="389589731200570180">Delen met gasten</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> wil het volgende: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> en <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2342,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Geïmporteerd uit Internet Explorer</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Inloggen</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Dit bestand is geblokkeerd omdat het gevoelige content bevat.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Mijn accounts</translation>
 <translation id="3954354850384043518">In behandeling</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertz)</translation>
@@ -2355,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Tik op Accepteren om je keuze van deze service-instellingen van Google te bevestigen.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Bladwijzers en instellingen importeren</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Mobiel netwerk uitschakelen</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Met</translation>
 <translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> sluiten</translation>
 <translation id="3966072572894326936">Een andere map kiezen...</translation>
@@ -2675,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Pluisje</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Instellingen herstellen</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, de beheerder vereist dat je je wachtwoord wijzigt.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Deze gegevens voldoen niet aan het beveiligingsbeleid van je organisatie en kunnen niet worden geplakt.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Bladwijzer toegevoegd</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Onjuist wachtwoord</translation>
@@ -2718,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">De virtuele machine wordt geconfigureerd. Dit kan enkele minuten duren.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome kan schadelijke software op je computer vinden en verwijderen</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Ontkoppelde apparaten</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Opties voor browsersynchronisatie bekijken na het instellen</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Alle gegevens wissen?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Niet op deze pagina weergeven</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> automatisch geblokkeerd</translation>
@@ -2919,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Scan de QR-code met een geschikte authenticator-app op je telefoon.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Wachtwoord voor <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Naamservers voor netwerk configureren</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Pop-up geblokkeerd}other{# pop-ups geblokkeerd}}</translation>
@@ -3132,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Altijd ingeschakeld</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Vragen of <ph name="HOST" /> toegang wil tot je microfoon</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Je organisatie scant de gesleepte gegevens om beveiligingsredenen.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Niet toestaan dat onlangs gesloten sites het verzenden en ontvangen van gegevens voltooien</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Grootte van muisaanwijzer aanpassen</translation>
@@ -3260,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">De pagina vervangen die wordt weergegeven wanneer je een nieuw tabblad opent</translation>
 <translation id="5238278114306905396">De app '<ph name="EXTENSION_NAME" />' is automatisch verwijderd.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Je ouder heeft 'Rechten voor sites, apps en extensies' uitgeschakeld voor Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> is niet toegestaan voor deze <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Deze neergezette gegevens zijn in strijd met het beveiligingsbeleid van je organisatie. Wil je toch doorgaan?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Al je gegevens lezen voor de websites die je bezoekt</translation>
 <translation id="5242724311594467048">'<ph name="EXTENSION_NAME" />' inschakelen?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Probeer het over enige tijd opnieuw</translation>
@@ -3281,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Je e-mailadres of wachtwoord kan niet worden geverifieerd. Probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Openen in Web Store</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Wachtwoord verwijderen</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Automatisch verbinding maken met netwerk</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Start Plugin VM om het gastbesturingssysteem te installeren.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Dit kan een minuut duren.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Maak verbinding met internet om je app te openen in de kiosmodus.</translation>
@@ -3324,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Link verzenden naar je apparaten</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Inloggen als</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Niet toestaan dat sites je virtualreality-apparaten en -gegevens gebruiken</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Deze upload voldoet niet aan het beveiligingsbeleid van je organisatie en wordt niet voltooid.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">De servicevoorwaarden van Chrome veranderen op 31 maart</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Extra accolade: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identiteit</translation>
@@ -3625,6 +3630,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play-apps en -services</translation>
 <translation id="5700836101007545240">'Verbinding toevoegen' is uitgeschakeld door je beheerder</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Fout bij het ophalen van beleid van de server.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Mobiele roaming</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Centreren</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Als je Linux upgradet, kan je batterij aanzienlijk sneller leeglopen. Sluit je apparaat aan op een oplader en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">Zo&amp;ekmachines bewerken...</translation>
@@ -3662,7 +3668,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Verloopt</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Ontwikkelaar - instabiel</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Pl&amp;akken en naar <ph name="URL" /> gaan</translation>
-<translation id="5751887393582880060">Deze upload is in strijd met het beveiligingsbeleid van je organisatie. Wil je toch doorgaan?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">H&amp;elpcentrum</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Documenten die je via <ph name="APP_NAME" /> verzendt om af te drukken, kunnen door <ph name="APP_NAME" /> worden gelezen.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Geen USB-apparaten gevonden</translation>
@@ -3735,6 +3740,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Oeps! Er is iets misgegaan bij de aanmelding van dit apparaat. Probeer het opnieuw of neem contact op met een medewerker van het supportteam.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Opnieuw opstarten en Powerwash uitvoeren</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Pizzapunt</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Bekende wifi-netwerken</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 seconden</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Foutopsporingsfuncties inschakelen</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nieuwe map</translation>
@@ -3767,11 +3773,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Dit tabblad is gekoppeld aan een USB-apparaat.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Vinger 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Maximum aantal tussenliggende certificeringsinstanties: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Wifi-netwerken met voorrang</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Opnieuw starten</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google-profielfoto</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Linux (bèta) upgraden</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Printerklep is open</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Geel</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Kan <ph name="APP_NAME" /> niet instellen vanwege een configuratieprobleem. Neem contact op met je beheerder. Foutcode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Updaten bijna voltooid. Start je apparaat opnieuw op om de update te voltooien.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Gegevens die zijn gekoppeld aan deze app, worden verwijderd van dit apparaat.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Scrollsnelheid voor muis</translation>
@@ -3845,7 +3853,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Ongeldige URL-indeling. Ondersteunde formaten zijn \\server\share en smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Vertaald</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Vraag je beheerder deze app te verwijderen om ervoor te zorgen dat je kunt blijven browsen op het web.}other{Vraag je beheerder deze apps te verwijderen om ervoor te zorgen dat je kunt blijven browsen op het web.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Deze upload is versleuteld en schendt het beveiligingsbeleid van je organisatie.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Meer informatie over sitetoegang</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> resultaten voor '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Groep verplaatsen naar nieuw venster</translation>
@@ -3904,6 +3911,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Achtergrond instellen</translation>
 <translation id="6071181508177083058">wachtwoord bevestigen</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Het systeem kan de vergrendeling van de instellingen ten tijde van de apparaatinstallatie niet uitvoeren.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> is niet toegestaan op dit apparaat. Neem contact op met je beheerder. Foutcode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Opname stoppen</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Toegankelijkheidsfuncties toevoegen</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Het opvragen van een langdurige API-toegangstoken voor dit apparaat is mislukt.</translation>
@@ -3968,7 +3976,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Download bevestigen</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Hulp nodig?</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Help ons Chromebooks te verbeteren</translation>
-<translation id="614611931938947795">Dit bestand is te groot om te scannen in de cloud en is geblokkeerd. Je kunt dit bestand niet openen.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Kan afdrukvoorbeeld niet weergeven.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Nu geopend</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Kan geen verbinding maken met internet</translation>
@@ -4010,6 +4017,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Standaardzoomniveau resetten</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Land/regio</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Mobiele data activeren</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Component wordt geüpdatet</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Je apparaat omvat een Chrome Enterprise Upgrade, maar je gebruikersnaam is niet gekoppeld aan een Enterprise-account. Ga op een secundair apparaat naar g.co/ChromeEnterpriseAccount om een Enterprise-account te maken.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: synchronisatie werkt niet</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Geavanceerde netwerkeigenschappen weergeven</translation>
@@ -4025,6 +4033,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Privésleutelbestand (optioneel)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">extensie</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Deze site heeft volledig beheer van MIDI-apparaten.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Verbinding met wifi-netwerk verbreken</translation>
 <translation id="6229890768313448549">De Servicevoorwaarden van Google Play kunnen niet worden geladen. Probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Voeg een queryparameter aan de URL toe om de pagina automatisch te laten vernieuwen: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Batterij</translation>
@@ -4097,6 +4106,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Veiligheidscheck is 1 dag geleden uitgevoerd}other{Veiligheidscheck is {NUM_DAYS} dagen geleden uitgevoerd}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Aanbieden om artikelen weer te geven in de lezermodus (als die wordt ondersteund)</translation>
 <translation id="6313641880021325787">VR AFSLUITEN</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Instant-tethering uitschakelen</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Je hebt foutopsporingsfuncties ingeschakeld voor dit <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Alles op voorgrond</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Dit <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat is speciaal ontworpen om je de beste webervaring te bieden.</translation>
@@ -4210,11 +4220,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Het actieve venster is verplaatst naar een ander scherm.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Zoek volgende</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Zoeken naar netwerken...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Upload annuleren</translation>
 <translation id="6463795194797719782">B&amp;ewerken</translation>
 <translation id="6466988389784393586">Alle bladwijzers &amp;openen</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Video's op volledig scherm optimaliseren</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Lettertypen</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Mobiel netwerk inschakelen</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Eenmalig wachtwoord (OTP)</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Knop 'Homepage' weergeven</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash-illustratie</translation>
@@ -4343,8 +4353,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">De archiefindeling wordt niet ondersteund of het bestand is beschadigd.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Openen in &amp;nieuw venster</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Dit certificaat vertrouwen voor het identificeren van websites</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Download bevat malware.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" />-integratie wordt alleen ondersteund op x86_64-platforms. Chromebooks die zijn gebouwd op een ARM- of x86-platform bieden geen ondersteuning voor deze functionaliteit.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Netwerk voorrang geven</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Ontwikkelaarmodus</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Accounts verbergen</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Wachtwoord</translation>
@@ -4373,6 +4383,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Als je een map wilt delen, klik je in de app Bestanden met de rechtermuisknop op een map en selecteer je 'Delen met Linux'.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Je gegevens lezen en wijzigen op <ph name="WEBSITE_1" /> en <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Je kunt nu vanuit één plek al je Google-accounts beheren. De toegang en rechten die je hebt verleend aan apps, websites en extensies in Chrome en Google Play, kunnen nu worden toegepast op al je ingelogde accounts. <ph name="LINK_BEGIN" />Meer informatie<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Mobiele simkaartvergrendeling</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> casten</translation>
 <translation id="6701535245008341853">Kan profiel niet laden.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Bewerken...</translation>
@@ -4414,6 +4425,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Weergaveprogramma: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Je kunt doorgaan, maar alleen je gesynchroniseerde gegevens en instellingen worden hersteld. Alle lokale gegevens gaan verloren.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Sites kunnen je cookies niet gebruiken om je browse-activiteit op verschillende sites te bekijken, bijvoorbeeld om advertenties te personaliseren. Functies op bepaalde sites werken mogelijk niet meer.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Mobiel netwerk uitschakelen</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Incognito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL gekopieerd</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Laat ons weten of we goed bezig zijn.</translation>
@@ -4534,6 +4546,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Hiermee wis je alle gegevens en cookies die zijn opgeslagen door <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, eventuele onderliggende sites en de bijbehorende geïnstalleerde app</translation>
 <translation id="6911324888870229398">De netwerkverbinding is verbroken. Controleer de verbinding of probeer een ander wifi-netwerk.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Geheugenvoetafdruk</translation>
+<translation id="6912007319859991306">Pincode voor mobiele simkaart</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Je wachtwoorden zijn zichtbaar voor iedereen die het geëxporteerde bestand kan bekijken.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Gebruiker:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Extensies beheren</translation>
@@ -4554,6 +4567,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Je hebt 1 opgeslagen printer.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Mensen</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Log in bij <ph name="TOKEN_NAME" /> om uzelf bij <ph name="HOST_NAME" /> te verifiëren met je certificaat.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Instant-tethering inschakelen</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Afdrukken annuleren</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Ophalen van HTTP mislukt</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Selecteren</translation>
@@ -4588,6 +4602,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Dempen (standaard)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Alles</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Toegankelijkheid</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Verbinding verbreken met netwerk voor instant-tethering</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Geregistreerde OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Selecteer een foto als weergave van je account op het inlogscherm</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft-sleutelherstelagent</translation>
@@ -4672,7 +4687,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Je bent incognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Verbreek de verbinding om te scannen</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Toestaan dat Chrome audio opneemt?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Deze bestanden voldoen niet aan het beveiligingsbeleid van je organisatie en kunnen niet worden neergezet.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Het starten van de updatecontrole is mislukt (foutcode <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: zip-bestanden openen en inpakken in de Bestanden-app.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Dit apparaat is uit bedrijf genomen door de beheerder. Vraag je beheerder om het apparaat op 'in behandeling' in te stellen, zodat het kan worden aangemeld.</translation>
@@ -4812,6 +4826,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">De app reageert niet. Selecteer 'Nu sluiten' om de app te sluiten.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Je pincode is toegevoegd</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Deze inlogservice wordt gehost door <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
+<translation id="7267044199012331848">Kan de virtuele machine niet installeren. Probeer het opnieuw of neem contact op met je beheerder. Foutcode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Deze instelling wordt beheerd door de eigenaar van het apparaat.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Vragen als een site berichten exclusief voor het systeem wil gebruiken om toegang te krijgen tot MIDI-apparaten</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Geen beschrijving opgegeven</translation>
@@ -4847,6 +4862,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Kan niet inloggen. De server ondersteunt de opgegeven Kerberos-versleutelingstypen niet. Neem contact op met je beheerder.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Plug-intoegang zonder sandbox</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Standaard naar netwerk</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Server niet bereikbaar</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Bètaforum</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Er is een papierstoring</translation>
@@ -4990,7 +5006,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6-adres</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Type Netscape-certificaat</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Er wordt een record van je bezoek aan deze site geregistreerd in je beveiligingssleutel.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Je organisatie kan bestanden tot 50 MB scannen. Probeer een kleiner bestand te uploaden.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Map 'Downloads' openen</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> is aangemeld voor bedrijfsbeheer.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Het <ph name="BEGIN_LINK" />privacybeleid<ph name="END_LINK" /> van deze provider bekijken</translation>
@@ -5282,7 +5297,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Tabblad verplaatsen naar nieuw venster</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Uitzondering toevoegen</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Is dit de nieuwe pagina met tabbladen die je had verwacht?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> is te groot voor scannen in de cloud en is geblokkeerd. Je kunt dit bestand niet openen.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Service: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Downloads</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Bluetooth uitschakelen</translation>
@@ -5295,6 +5309,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Rondleiding</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Snelkoppeling ingesteld: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Lokale gegevens worden verwijderd wanneer je opnieuw opstart</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Account bekijken</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Type provider</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Apparaat is geblokkeerd</translation>
@@ -5321,7 +5336,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Nieuwe map</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Je wachtwoord is gewijzigd op de server. Log uit en weer in.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Deze neergezette bestanden zijn in strijd met het beveiligingsbeleid van je organisatie. Wil je toch doorgaan?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Maak verbinding met internet om ouderlijk toezicht in te stellen</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Vertel ons wat er aan de hand is voordat je de feedback verzendt.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Aanmelden</translation>
@@ -5444,6 +5458,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Vervaljaar</translation>
 <translation id="8059417245945632445">Apparaten &amp;inspecteren</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Er kunnen geen printers worden opgeslagen.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Wijziging ongedaan maken</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Standaard groene avatar</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Bestand bekijken</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Tik om in te loggen</translation>
@@ -5565,7 +5580,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Bestand bijvoegen</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Wachtwoord opslaan voor <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Help onze engineers dit probleem op te lossen. Vertel ons wat er gebeurde vlak voordat het bericht met de profielfout werd weergegeven:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Je organisatie scant deze upload om beveiligingsredenen.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">In plaats daarvan dit tabblad delen</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Donkerroze/rood</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Inschrijving voor Enterprise voltooid</translation>
@@ -5707,6 +5721,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Eerst vragen (aanbevolen)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Wachtwoord van ouder</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Verplaats je wachtwoord naar je Google-account voor veilige toegang als je bent ingelogd</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Weergeven al&amp;s tabblad</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Zoekresultaten voor '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Welkom bij je <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
@@ -5753,7 +5768,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">hardware-ondersteund</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adressen en meer</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Een ander programma op je computer heeft een extensie toegevoegd die de manier waarop Chrome werkt kan wijzigen.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Deze geplakte gegevens zijn in strijd met het beveiligingsbeleid van je organisatie. Wil je toch doorgaan?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Vervangen</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Algemeen</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Ook als je eerder bestanden van deze site hebt gedownload, kan de site tegelijk onveilig (gehackt) zijn. Probeer dit bestand later te downloaden.</translation>
@@ -5955,7 +5969,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Deze site is geüpdatet op de achtergrond.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Links voor <ph name="PROTOCOL" /> openen in plaats van <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Dit bestand is versleuteld en kan niet worden geopend.</translation>
 <translation id="8742371904523228557">Je code voor <ph name="ORIGIN" /> is<ph name="ONE_TIME_CODE" />.</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Dit is algemene informatie over je apparaat en hoe je het gebruikt (zoals batterijniveau, systeem- en app-activiteit en fouten). De gegevens worden gebruikt om Android te verbeteren voor iedereen. Daarnaast helpen bepaalde verzamelde gegevens Google-apps en -partners, zoals Android-ontwikkelaars, bij de verbetering van hun apps en producten.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Zoomniveau volledig scherm:</translation>
@@ -5965,6 +5978,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Toegang verkrijgen tot USB-apparaten van een onbekende leverancier</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Als je Google Play wilt starten, vereist <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> dat je een back-up maakt van je gegevens en deze Chromebook terugzet naar de fabrieksinstellingen.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> wil verbinden met een seriële poort</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Mobiele APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Wanneer je <ph name="PRODUCT_NAME" /> uitvoert in een ondersteunde desktopomgeving, worden de proxyinstellingen van het systeem gebruikt. Je systeem wordt echter niet ondersteund of er is een probleem opgetreden met het lanceren van je systeemconfiguratie.&lt;/p&gt;
 
 
@@ -6057,7 +6071,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Meer weergeven…</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumenten voor API-functie</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Deze pas wordt alleen op dit apparaat opgeslagen</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> bevat gevoelige content.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Dit Chromebook Enterprise-apparaat wordt geleverd met de Chrome Enterprise Upgrade. Schrijf dit apparaat in met een Google-beheerdersaccount om gebruik te maken van alle zakelijke mogelijkheden.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Opslag</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Selecteer je taal:</translation>
@@ -6099,6 +6112,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Stuurt URL's van sommige pagina's die je bezoekt, beperkte systeeminformatie en bepaalde paginacontent naar Google om nieuwe dreigingen te ontdekken en iedereen op internet te beschermen.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Signaalsterkte</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Link openen in nieu&amp;w venster</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Mobiel netwerk inschakelen</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Instellingen voor 'Selecteer om uitgesproken te worden' openen</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Selecteer een account om in te loggen</translation>
 <translation id="890616557918890486">Bron wijzigen</translation>
@@ -6238,6 +6252,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">De site kan content voor volwassenen bevatten</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Je e-mailadres of wachtwoord kan niet worden geverifieerd. Probeer eerst verbinding met een netwerk te maken.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB-share</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Instant-tethering uitschakelen</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Openen als venster</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Geselecteerd tabblad dupliceren</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Gebruiker met beperkt rechten toevoegen</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
index b5b2ed27..93dedac 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Ingen nettverk</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Advarsel</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> inneholder sensitivt innhold og er blokkert.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Snart tid for en pause</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Mikrofonendringer trer i kraft neste gang Linux startes på nytt.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Opprettet</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Tillat alltid forgrunnsvinduer og viderekoblinger fra <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Det oppsto et problem med enhetslisenser i demomodus.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Kontoen er administrert av <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> og <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. For å logge av primærkontoen på denne enheten, klikk på klokkeslettet på skjermen. I menyen som åpnes, klikker du på «Logg av».</translation>
+<translation id="126387934568812801">Inkluder denne skjermdumpen og titlene på åpne faner</translation>
 <translation id="126710816202626562">Målspråket:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stopp</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Denne brukerkontoen tilhører ikke domenet som enheten er registrert for. Hvis du vil registrere deg for et annet domene, må du først gå gjennom enhetsgjenoppretting.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Lagringsinnstillinger for Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Informasjonskapsler og andre nettstedsdata</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Valgt</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Kunne ikke avinstallere <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Søker etter mobilnettverk</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Rediger filer</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Lagrede adresser vises her</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Hopp over</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> kontrollerer denne innstillingen</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Koble til nettverket automatisk</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Vil du avslutte inkognitomodus likevel?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Åpnes ved fullført nedlasting</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Søk</translation>
@@ -448,6 +450,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Skriv inn e-postadressen din</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Hvitt standardbrukerbilde</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Tving avslutning</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Kontakt administratoren din</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Vis i Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">slett [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Det kan hende at Wi-Fi-nettverket du bruker (<ph name="NETWORK_ID" />), krever autentisering.</translation>
@@ -486,6 +489,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">&amp;Brukerstøtte</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Feil passord. Prøv på nytt, eller klikk på Glemt passord for å tilbakestille det.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Glem Wi-Fi-nettverket</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Bildene er ikke tilgjengelige nå. Koble til Internett på nytt for å se bakgrunnssamlingene.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Reduksjon av blått lys</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Filbeskrivelser</translation>
@@ -603,7 +607,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Se i Chrome Nettmarked</translation>
 <translation id="176193854664720708">Fingeravtrykkssensoren er i av/på-knappen. Trykk på den forsiktig.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Organisasjonen din gjennomsøker filene som ble dratt, for sikkerhetsgodkjenning.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Opprett snarveier</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Fortsett å utforske</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Åpner en ny fane</translation>
@@ -1041,6 +1044,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Bilder på påloggingsskjermen</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Topp- og bunntekst</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Spør når et nettsted vil ha tilgang til serielle porter (anbefales)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Lagrede Wi-Fi-nettverk</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Husk passordet</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Last inn appen på nytt</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Aktiver appen</translation>
@@ -1071,6 +1075,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Notater på låseskjermen lagres automatisk i <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Det nyeste notatet ditt forblir på låseskjermen.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Kameraet og mikrofonen er tillatt</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Slå på umiddelbar internettdeling</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Spør</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Fjern <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Du kan administrere utvidelsene dine ved å klikke på Utvidelser i verktøymenyen.</translation>
@@ -1236,7 +1241,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan ikke koble til <ph name="NETWORK_ID" />. Velg et annet nettverk eller prøv på nytt senere.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Skjul dette programtillegget</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Den valgte filen er for stor (maksimal størrelse: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Denne filen inneholder sensitivt innhold.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Vis alltid alternativene for tilgjengelighet i systemmenyen</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Ikke logget på <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Kjøring av JavaScript gjennom AppleScript er slått av. For å slå det på, gå til menylinjen og velg Vis &gt; Utvikler &gt; Tillat JavaScript fra Apple Events. For mer informasjon, se: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1254,6 +1258,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Kunne ikke hente Kerberos-saken. Prøv på nytt, eller kontakt enhetsadministratoren for organisasjonen din. (Feilkode <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Viser ett søkeresultat for <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Denne fanen deler skjermen din.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Kunne ikke installere <ph name="APP_NAME" />. Prøv på nytt, eller kontakt administratoren din. Feilkode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Utklippstavle</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Skriv inn en kortere nettadresse</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Tidsavbrutt</translation>
@@ -1337,11 +1342,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Vis alternativer for språk</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modell</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Beklager. En ukjent feil oppsto. Prøv på nytt senere, eller kontakt administratoren hvis problemet fortsetter.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Skanningen er fullført. Fant ingen problemer.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN-kodehandlingen mislyktes med koden <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Logg på, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Innholdet i vilkårene for Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Mobilnettverk</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft-dokumentsignering</translation>
 <translation id="270516211545221798">Styreflatehastighet</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Rull til bunnen av skjermen, og trykk på Umiddelbar internettdeling hvis dette alternativet vises. Hvis ikke er alt klart.</translation>
@@ -1493,10 +1498,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome-feilsider)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Finger 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Sender Google nettadressene til noen av sidene du besøker, når sikkerheten din står i fare</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Gjennomsøkingen er ferdig. Alt er klart til bruk.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Multi-enhet</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Gjennomsøking pågår. Vil du åpne nedlastingen nå?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Tilgang til de universelle annenfaktorenhetene dine</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Vindusplassering</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Når du klikker på utvidelsen</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> startes på nytt og tilbakestilles øyeblikkelig</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Oppgavebehandling</translation>
@@ -1507,7 +1512,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Standardnettleser</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Ny fane i gruppen</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM-kortet er låst</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> er kryptert og er blokkert fra å bli åpnet.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Nøkkel-id: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Er du sikker på at du vil åpne <ph name="TAB_COUNT" /> faner?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Filen bruker funksjoner som ikke støttes</translation>
@@ -1528,7 +1532,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Søk i utvidelser</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Opprett et passord for å beskytte de lokale dataene dine.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Fjern denne kontoen</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Organisasjonen din gjennomsøker dataene som ble limt inn, for sikkerhetsgodkjenning.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Gjenopprett standardsnarveier</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Bufferlagring</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Tilpass til det utskrivbare området</translation>
@@ -1697,6 +1700,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Retning</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Enhetsadministratoren kan overvåke surfeaktiviteten din.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Frakoblet i mer enn én måned</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Konfigurer Wi‑Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Logg på for å bruke Chrome</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Gjenopprett</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Konfigurer fingeravtrykket ditt</translation>
@@ -1919,6 +1923,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Aktiveringen er fullført</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Dette er den siste automatiske programvare- og sikkerhetsoppdateringen for denne <ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten. For å få fremtidige oppdateringer, oppgrader til en nyere modell.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Åpne b&amp;ilde i ny fane</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Kunne ikke installere den virtuelle maskinen på grunn av en nettverksfeil. Prøv på nytt, eller kontakt administratoren din. Feilkode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Kunne ikke avvise delingen</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Utskrift</translation>
 <translation id="3459697287128633276">For å få tilgang til Google Play Butikken med kontoen din, bekreft hvem du er, hos identitetsleverandøren din.</translation>
@@ -1985,6 +1990,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Den skadelige programvaren er fjernet</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Innstillinger for proxy-tjener</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Justerer skjermfargen slik at den passer til omgivelsene</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Koble fra mobilnettverket</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome oppdateres automatisk slik at du alltid har den nyeste versjonen</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Lukk fanen</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Fjernes ved avslutning</translation>
@@ -2009,6 +2015,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Innholdet i denne fanen blir delt.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; vil dele skriveren &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; med en gruppe du eier: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Hvis du godtar, kan alle gruppemedlemmene skrive ut til skriveren.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi med datamåling</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Konfigurer IP-adressen automatisk</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Skrevet inn på villedende nettsted og funnet i databrudd</translation>
 <translation id="3584169441612580296">lese og endre bilder, musikk og andre medier fra datamaskinen din</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Kan ikke åpne denne filen</translation>
@@ -2027,6 +2034,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Informasjon om nettforespørsel</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Kutt lyden for nettsteder som spiller av lyd</translation>
 <translation id="360180734785106144">tilby nye funksjoner etter hvert som de blir tilgjengelige</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Beholderen er ikke konfigurert med støtte for endring av diskstørrelse. For å justere mengden plass som er reservert for Linux (beta), sikkerhetskopiér disken og gjenopprett den i en ny beholder.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Forhåndsvisning</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Hent nettverkssertifikat</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Endre bakgrunn</translation>
@@ -2039,7 +2047,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Åpne i ny fane</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Sikkerhetskopiering fullført</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Trykk på fingeravtrykkssensoren med fingeren</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> skannes.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Fjern nettlesingsdata</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Bakgrunner er utilgjengelig. Prøv på nytt senere.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2057,7 +2064,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Legg til dette nettstedet på hyllen din, slik at det kan brukes når som helst</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Forhåndshenter informasjon fra sider, inkludert sider du ikke har besøkt ennå. Informasjonen som hentes, kan inneholde informasjonskapsler, hvis du tillater informasjonskapsler.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Nettverk <ph name="NETWORK_INDEX" /> av <ph name="NETWORK_COUNT" /> – <ph name="NETWORK_NAME" /> – <ph name="CONNECTION_STATUS" /> – administreres av administratoren din</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Disse dataene bryter sikkerhetsretningslinjene til organisasjonen din og kan ikke slippes.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Send tilbakemelding til Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">USB-innstillinger for Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Heisann, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2143,6 +2149,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Endringer i denne innstillingen påvirker alle delte nettverk</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Undersøk hurtigvindu</translation>
 <translation id="372722114124766626">Bare én gang</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Konfigurer nettverksadressen</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Spør når nettsteder vil oppdage Bluetooth-enheter i nærheten</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Tillatte nettsteder</translation>
 <translation id="3730076362938942381">App for skriving med pekepenn</translation>
@@ -2288,6 +2295,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Legg ved en logg over nylig Assistent-aktivitet via Sherlog. Dette kan inkludere identiteten din, posisjonen din og feilsøkingsinformasjon. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Legg til en mappe</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Vil du flytte passordet til Google-kontoen?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos-brukernavn</translation>
 <translation id="389589731200570180">Del med gjester</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> vil <ph name="FIRST_PERMISSION" /> og <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2337,7 +2345,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importert fra Internet Explorer</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Logg på</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Filen er blokkert fordi den inneholder sensitivt innhold.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Mine kontoer</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Pågår</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertz)</translation>
@@ -2350,6 +2357,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Trykk på «Godta» for å bekrefte valget ditt av disse innstillingene for Google-tjenester.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importér bokmerker og innstillinger</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Slå av mobildata</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Med</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Gå ut av <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Velg en annen mappe...</translation>
@@ -2670,7 +2678,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Pus</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Gjenopprett innstillingene</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, administratoren din krever at du endrer passord.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Disse dataene bryter sikkerhetsretningslinjene til organisasjonen din og kan ikke limes inn.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volum</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Bokmerke lagt til</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Passordet er feil</translation>
@@ -2713,7 +2720,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Konfigurerer den virtuelle maskinen. Dette kan ta noen minutter.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome kan finne skadelig programvare på datamaskinen din og fjerne den</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Frakoblede enheter</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Gå gjennom alternativer for nettlesersynkronisering når konfigureringen er fullført</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Vil du slette alle dataene?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ikke vis på denne siden</translation>
 <translation id="4496054781541092778">automatisk blokkert <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2914,6 +2920,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Skann QR-koden med en kompatibel autentiseringsapp på telefonen.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Passord for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Butikk</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Konfigurer navnetjenere for nettverket</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Et forgrunnsvindu er blokkert}other{# forgrunnsvinduer er blokkert}}</translation>
@@ -3127,7 +3134,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Alltid på</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Spør om <ph name="HOST" /> vil bruke mikrofonen din</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Organisasjonen din gjennomsøker dataene som ble dratt, for sikkerhetsgodkjenning.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Ikke tillat at nylig lukkede nettsteder fullfører sending og mottak av data</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Juster markørstørrelsen</translation>
@@ -3255,7 +3261,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Erstatt siden du ser når du åpner nye faner</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Programmet «<ph name="EXTENSION_NAME" />» ble automatisk fjernet.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Forelderen din har slått av «Tillatelser for nettsteder, apper og utvidelser» for Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> denne <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> tillates ikke.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Dataene du slapp, bryter sikkerhetsretningslinjene til organisasjonen din. Vil du fortsette likevel?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Les alle dataene på nettstedene du besøker</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Vil du slå på «<ph name="EXTENSION_NAME" />»?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Prøv på nytt om en liten stund</translation>
@@ -3276,6 +3281,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Beklager, e-postadressen eller passordet kan ikke verifiseres. Prøv på nytt.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Åpne i Nettmarked</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Fjern passord</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Koble til nettverket automatisk</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Start Plugin VM for å installere gjesteoperativsystemet.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Dette kan ta omtrent ett minutt.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Koble til Internett for å starte appen din i kioskmodus.</translation>
@@ -3319,7 +3325,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Send link til enhetene dine</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Logger inn som</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Ikke la nettsteder bruke virtuell virkelighet-enhetene eller -dataene dine</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Denne opplastingen bryter sikkerhetsretningslinjene til organisasjonen din og kan ikke fullføres.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Vilkårene for bruk av Chrome endres 31. mars</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Overflødig krøllparentes: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identitet</translation>
@@ -3620,6 +3625,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play-apper og -tjenester</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Administratoren din har slått av Legg til tilkobling</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Feil under henting av regelen fra tjeneren.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Roaming</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Midtstill</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Oppgradering av Linux kan tappe batteriet betydelig. Koble enheten til en lader, og prøv på nytt.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">R&amp;ediger søkemotorer</translation>
@@ -3657,7 +3663,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Utløper</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Utvikler – ustabil</translation>
 <translation id="5747809636523347288">&amp;Lim inn og gå til <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Denne opplastingen bryter sikkerhetsretningslinjene til organisasjonen din. Vil du fortsette likevel?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">&amp;Brukerstøtte</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Dokumenter du sender til utskrift via <ph name="APP_NAME" />, kan leses av <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Fant ingen USB-enheter</translation>
@@ -3730,6 +3735,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Beklager!  Det oppstod et problem under registrering av enheten din.  Prøv på nytt eller kontakt din brukerstøtterepresentant.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Omstart og Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Pizzaelsker</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Kjente Wi-Fi-nettverk</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 sekunder</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Slå på feilsøkingsfunksjoner</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Ny mappe</translation>
@@ -3762,11 +3768,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Denne fanen er koblet til en USB-enhet.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Finger 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Maksimalt antall mellomliggende sertifiseringsinstanser: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Foretrukne Wi-Fi-nettverk</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Start på nytt</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google-profilbilde</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Oppgrader Linux (beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Skriverdekselet er åpent</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Gul</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Kunne ikke konfigurere <ph name="APP_NAME" /> på grunn av et konfigurasjonsproblem. Kontakt administratoren din. Feilkode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Nå er oppdateringen snart ferdig! Start enheten på nytt for å fullføre oppdateringen.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Data som er tilknyttet denne appen, fjernes fra denne enheten.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Rullehastighet for musen</translation>
@@ -3840,7 +3848,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Ugyldig nettadresseformat. Støttede formater er \\tjener\delt og smb://tjener/delt.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Oversatt</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{For å sikre at du fortsatt kan surfe på nettet, be administratoren din om å fjerne dette programmet.}other{For å sikre at du fortsatt kan surfe på nettet, be administratoren din om å fjerne disse programmene.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Denne opplastingen er kryptert og bryter sikkerhetsretningslinjene til organisasjonen din.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Finn ut mer om nettstedstilgang</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> resultater for «<ph name="SEARCH_TEXT" />»</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Flytt gruppen til et nytt vindu</translation>
@@ -3899,6 +3906,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Angi bakgrunnsbilde</translation>
 <translation id="6071181508177083058">bekreft passordet</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Systemet kunne ikke opprette enhetens attributtlås under installasjonen.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> er ikke tillatt på denne enheten. Kontakt administratoren din. Feilkode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Stopp opptaket</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Legg til tilgjengelighetsfunksjoner</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Beklager. Systemet kunne ikke hente noe langvarig API-tilgangstoken for denne enheten.</translation>
@@ -3963,7 +3971,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Bekreft nedlastingen</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Få hjelp</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Hjelp oss med å forbedre Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">Denne filen er for stor til å skannes i nettskyen og er blokkert fra å bli åpnet.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Forhåndsvisning mislyktes.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Åpne nå</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Kan ikke koble til internett</translation>
@@ -4005,6 +4012,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Tilbakestill til standard zoomnivå</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Land / region</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Mobildata aktiveres</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Komponenten oppdateres</translation>
 <translation id="6209908325007204267">En Chrome Enterprise-oppgradering følger med enheten din, men brukernavnet ditt er ikke knyttet til noen bedriftskonto. Opprett en bedriftskonto ved å besøke g.co/ChromeEnterpriseAccount på en annen enhet.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: Synkroniseringen fungerer ikke</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Vis avanserte nettverksegenskaper</translation>
@@ -4020,6 +4028,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Privat nøkkelfil (valgfritt)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">utvidelse</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Dette nettstedet har full kontroll over MIDI-enheter.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Koble fra Wi-Fi-nettverket</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Vilkårene for bruk av Google Play kan ikke lastes inn. Prøv på nytt.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Legg til en forespørselsparameter i nettadressen for å laste inn siden på nytt automatisk: chrome://device-log/?refresh=&lt;sek&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Batteri</translation>
@@ -4092,6 +4101,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Sikkerhetssjekken ble kjørt for 1 dag siden}other{Sikkerhetssjekken ble kjørt for {NUM_DAYS} dager siden}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Tilby å vise artikler i lesermodus når dette støttes</translation>
 <translation id="6313641880021325787">AVSLUTT VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Slå av umiddelbar internettdeling</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Nå har du slått på feilsøkingsfunksjoner på denne <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enheten.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Legg alle i forgrunnen</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Denne <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-enheten er utviklet for å gi deg den beste nettopplevelsen.</translation>
@@ -4205,11 +4215,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Det aktive vinduet er flyttet til en annen skjerm.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Finn neste</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Søker etter nettverk …</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Avbryt opplastingen</translation>
 <translation id="6463795194797719782">R&amp;ediger</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Åpne alle bokmerker</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimaliser fullskjermvideoer</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Skrifter</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Slå på mobildata</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Engangspassord</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Vis startsideknapp</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Illustrasjon av Powerwash</translation>
@@ -4338,8 +4348,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Arkivformatet støttes ikke, eller filen er ødelagt.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Åpne i &amp;nytt vindu</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Stol på dette sertifikatet for identifisering av nettsteder.</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Nedlastingen inneholder skadelig programvare.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" />-integrering støttes bare på x86_64-plattformer. Chromebook-enheter som er bygget på en ARM- eller x86-plattform, støtter ikke denne funksjonaliteten.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Foretrekk nettverk</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Utviklermodus</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Skjul kontoer</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Passord</translation>
@@ -4368,6 +4378,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">For å dele en mappe, høyreklikk på den i Filer-appen og velg «Del med Linux».</translation>
 <translation id="6698810901424468597">lese og endre opplysningene dine på <ph name="WEBSITE_1" /> og <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Nå kan du administrere alle Google-kontoene dine på ett sted. Tilganger og tillatelser du har gitt til apper, nettsteder og utvidelser i Chrome og Google Play, kan nå gjelde for alle de påloggede kontoene dine. <ph name="LINK_BEGIN" />Finn ut mer<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Mobil-SIM-lås</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Cast <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Kan ikke hente profil.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Rediger</translation>
@@ -4409,6 +4420,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Gjengiver: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Du kan fortsette, men bare synkroniserte data og innstillinger blir gjenopprettet. Alle lokale data går tapt.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Nettsteder kan ikke bruke informasjonskapsler til å se nettleseraktiviteten din på andre nettsteder, for eksempel for å vise deg personlig tilpassede annonser. Det kan hende at funksjoner på enkelte nettsteder slutter å fungere.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Slå av mobildata</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Inkognito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">Nettadressen er kopiert</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Gi oss tilbakemelding.</translation>
@@ -4529,6 +4541,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Dette sletter alle dataene og informasjonskapslene som er lagret av <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, eventuelle underordnede nettsteder og den tilhørende appen som er installert</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Nettverkstilkoblingen gikk tapt. Kontrollér tilkoblingen din, eller prøv et annet Wi-Fi-nettverk.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Minnebruk</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN-kode for mobil-SIM</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Passordene dine blir synlige for alle som kan se den eksporterte filen.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Bruker:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Administrer utvidelser</translation>
@@ -4549,6 +4562,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Du har 1 lagret skriver.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Personer</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Logg på <ph name="TOKEN_NAME" /> for å godkjenne <ph name="HOST_NAME" /> med sertifikatet ditt.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Slå på umiddelbar internettdeling</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Avbryt utskriften</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Henting av HTTP mislyktes</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Velg</translation>
@@ -4583,6 +4597,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Kutt lyden (standard)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Alle datoer</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Tilgjengelighet</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Koble fra nettverk med umiddelbar internettdeling</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Registrert OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Velg et bilde som skal vises på påloggingsskjermen for kontoen din</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft nøkkelgjenopprettingsagent</translation>
@@ -4667,7 +4682,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Du er inkognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Koble fra for å slå på skanning</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Vil du gi Chrome tillatelse til å spille inn lyd?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Disse filene bryter sikkerhetsretningslinjene til organisasjonen din og kan ikke slippes.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Kunne ikke starte søk etter oppdateringer (feilkode <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Åpne og pakk ZIP-filer i Filer-appen.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Administratoren har gitt denne enheten status som «ikke klargjort». For å aktivere den for registrering, må du be administratoren gi enheten status som «ventende».</translation>
@@ -4807,6 +4821,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Appen svarer ikke. Velg «Tving avslutning» for å lukke appen.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">PIN-koden din er lagt til</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Verten for denne påloggingstjenesten er <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Kunne ikke installere den virtuelle maskinen. Prøv på nytt, eller kontakt administratoren din. Feilkode: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Denne innstillingen administreres av enhetseieren.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Spør når nettsteder vil bruke systemeksklusive meldinger for å få tilgang til MIDI-enheter</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Ingen beskrivelse er oppgitt</translation>
@@ -4842,6 +4857,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Kan ikke logge på. Tjeneren støtter ikke de angitte Kerberos-krypteringstypene. Ta kontakt med administratoren din.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Tilgang for programtillegg uten prosessisolering</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /><ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Bruk nettverk som standard</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Tjeneren er ikke tilgjengelig</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Forumet for betaversjoner</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Papiret sitter fast</translation>
@@ -4985,7 +5001,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6-adresse</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape sertifikattype</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Besøket ditt på dette nettstedet registreres på sikkerhetsnøkkelen.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Organisasjonen din kan skanne filer på opptil 50 MB. Prøv å laste opp en mindre fil.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Åpne nedlastingsmappen</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten din er nå registrert for bedriftsadministrering.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Se denne leverandørens <ph name="BEGIN_LINK" />personvernerklæring<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -5278,7 +5293,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Flytt fanen til et nytt vindu</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Legg til unntak</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Er dette den nye fanen du ventet på?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> er for stor til å skannes i nettskyen og er blokkert fra å bli åpnet.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Tjeneste: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">Ne&amp;dlastinger</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Deaktiver Bluetooth</translation>
@@ -5291,6 +5305,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Innføring</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Snarveien er angitt: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Lokale data slettes når du starter på nytt</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Se konto</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Leverandørtype</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Enheten er blokkert</translation>
@@ -5317,7 +5332,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Ny mappe</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Passordet ditt er endret på tjeneren. Logg av og på igjen.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Filene du slapp, bryter sikkerhetsretningslinjene til organisasjonen din. Vil du fortsette likevel?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Koble til internett for å sette opp foreldrekontroll</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Fortell oss hva som skjer før du sender tilbakemeldingen.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Registrer deg</translation>
@@ -5440,6 +5454,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Utløpsår</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspiser enheter</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Det er ingen skrivere tilgjengelig for lagring.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Endre tilbake</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Grønt standardbrukerbilde</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Se filen</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Trykk for å logge på</translation>
@@ -5561,7 +5576,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Legg ved fil</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Vil du lagre passord for <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Hjelp programutviklerne våre med å løse dette problemet. Fortell oss hva som skjedde rett før du fikk profilfeilmeldingen:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Organisasjonen din gjennomsøker denne opplastingen for sikkerhetsgodkjenning.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Del denne fanen i stedet</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Mørk rosa og rød</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Bedriftsregistreringen er fullført</translation>
@@ -5703,6 +5717,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Spør først (anbefales)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Foreldrepassord</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Flytt passordet til Google-kontoen din for å få sikker tilgang til det når du er pålogget</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Vi&amp;s som fane</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Søkeresultater for «<ph name="SEARCH_TEXT" />»</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Velkommen til <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5749,7 +5764,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">maskinvarestøttet</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adresser med mer</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Et annet program på datamaskinen la til en utvidelse som kan endre måten Chrome fungerer på.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Dataene du limte inn, bryter sikkerhetsretningslinjene til organisasjonen din. Vil du fortsette likevel?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Erstattet</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Generelt</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Selv om du har lastet ned filer fra dette nettstedet før, kan det hende at nettstedet er midlertidig utrygt (hacket). Prøv å laste ned filen på nytt senere.</translation>
@@ -5951,7 +5965,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Dette nettstedet har blitt oppdatert i bakgrunnen.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">åpne linker til <ph name="PROTOCOL" /> i stedet for <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Denne filen er kryptert og er blokkert fra å bli åpnet.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> er koden din for <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Dette er generell informasjon om enheten din og hvordan du bruker den (for eksempel batterinivå, system- og appaktivitet og feil). Dataene brukes til å gjøre Android bedre, og noen aggregerte data hjelper også Google-apper og partnere, for eksempel Android-utviklere, med å gjøre apper og produkter bedre.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Zoomnivå i fullskjermmodus:</translation>
@@ -5961,6 +5974,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Les USB-enheter fra en ukjent leverandør</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Før du kan starte Google Play, krever <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> at du sikkerhetskopierer dataene dine og tilbakestiller Chromebook til fabrikkstandard.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> vil koble til en seriell port</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Mobil-APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Når <ph name="PRODUCT_NAME" /> kjører i et støttet skrivebordsmiljø, brukes systemets proxy-tjenerinnstillinger. Men enten støttes ikke systemet, eller så oppsto det et problem under oppstart av systemkonfigurasjonen.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Du kan likevel konfigurere via kommandolinjen. Les mer om flagg og miljøvariabler i &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6052,7 +6066,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Se flere …</translation>
 <translation id="885246833287407341">API-funksjonsargumenter</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Dette kortet lagres kun på denne enheten</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> inneholder sensitivt innhold.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Denne Chromebook Enterprise-enheten leveres med Chrome Enterprise-oppgraderingen. For å dra nytte av bedriftsfunksjonene, registrer denne enheten med en Google-administratorkonto.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Lagring</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Velg språk:</translation>
@@ -6094,6 +6107,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Sender nettadresser for noen av sidene du besøker, begrenset systeminformasjon og noe sideinnhold til Google for å bidra til å oppdage nye trusler og beskytte alle på nettet.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Signalstyrke</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Å&amp;pne linken i et nytt vindu</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Slå på mobildata</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Åpne innstillingene for Tekstopplesing</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Velg en konto for å logge på</translation>
 <translation id="890616557918890486">Endre kilde</translation>
@@ -6233,6 +6247,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Det kan ha voksent innhold</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Beklager, men angitt e-postadresse eller passord kunne ikke bekreftes. Prøv å koble deg til et nettverk først.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Delt SMB-nettverksressurs</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Slå av umiddelbar internettdeling</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Åpne som vindu</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Dupliser den valgte fanen</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Legg til begrenset bruker</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
index 9a2f16d..a0326c8b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">ଏବେ ନୁହେଁ</translation>
 <translation id="1010498023906173788">ଏହି ଟାବ୍‌ଟି ଏକ ସିରିଏଲ୍ ପୋର୍ଟକୁ ସଂଯୋଗ ହୋଇଛି।</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{ପୃଷ୍ଠା ଅପ୍ରତିକ୍ରିୟାଶୀଳ}other{ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକ ଅପ୍ରତିକ୍ରିୟାଶୀଳ}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">ଟେକ୍ସଟ୍-ଟୁ-ସ୍ପିଚ୍ ଭଲ୍ୟୁମ୍</translation>
 <translation id="1012794136286421601">ଆପଣଙ୍କର ଡକ୍, ସୀଟ୍, ସ୍ଳାଇଡ୍, ଏବଂ ଡ୍ରଇଂ ଫାଇଲ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ସିଙ୍କ୍ କରାଯାଉଛି। Google ଡ୍ରାଇଭ୍‍ ଆପ୍‍କୁ ଅନ୍‌ଲାଇନ୍ ବା ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ଖୋଲନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C ଡିଭାଇସ୍ (ସାମ୍‌ନା ପୋର୍ଟ)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">ଏକ unsandboxed ପ୍ଲଗଇନ୍‍କୁ ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ଚଲାଇବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି।</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linux ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରିବେ?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">ଟେ&amp;କ୍ସଟ୍ ଲିଙ୍କ୍ କପି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1048286738600630630">ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ</translation>
+<translation id="1048986595386481879">ଗତିଶୀଳ ଭାବେ ଦିଆଯାଇଛି</translation>
 <translation id="1049743911850919806">ଇନ୍‌କଗ୍ନିଟୋ</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;ଭାଷା ସେଟିଂସ୍‌</translation>
 <translation id="1054153489933238809">ନୂଆ ଟାବ୍‍‍ରେ ମୂଳ &amp;ଛବି ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">କୌଣସି ନେଟ୍‌ୱର୍କ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="1056898198331236512">ଚେତାବନୀ</translation>
 <translation id="1058262162121953039">ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଅନ୍‌ଲକ୍ କୀ'</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" />ରେ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ବିଷୟବସ୍ତୁ ରହିଛି ଏବଂ ଏହାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="1061904396131502319">ବିରତି ପାଇଁ ପ୍ରାୟ ସମୟ ହୋଇଗଲାଣି</translation>
 <translation id="1064552680598333868">ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ Linux ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେଲେ ମାଇକ୍ରୋଫୋନରେ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବ।</translation>
 <translation id="1067048845568873861">ସୃଷ୍ଟିହେଲା:</translation>
@@ -202,12 +203,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">କ୍ଲିପ୍‍‍ବୋର୍ଡରୁ ପ୍ରସ୍ତାବ କାଢ଼ି ଦେବେ?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଥିଲା କାରଣ ଏହାକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="1251366534849411931">ପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଖୋଲାଥିବା କୁଟିଳ ବନ୍ଧନୀ: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">ଏହା ସାଇଟ୍ ଏବଂ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା <ph name="TOTAL_USAGE" /> ଡାଟାକୁ ଖାଲି କରିଦେବ</translation>
 <translation id="1252987234827889034">ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ତ୍ରୁଟି ହେଲା</translation>
 <translation id="1254593899333212300">ସିଧାସଳଖ ଇଣ୍ଟର୍ନେ‍ଟ୍ ସଂଯୋଗ</translation>
 <translation id="1259152067760398571">ସୁରକ୍ଷା ଯାଞ୍ଚ ଗତକାଲି ଚାଲିଥିଲା</translation>
 <translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> ଠାରୁ ସର୍ବଦା ପପ୍-ଅପ୍ ଏବଂ ରିଡାଇରେକ୍ଟର ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="126156426083987769">ଡେମୋ ମୋଡ୍ ଡିଭାଇସ୍ ଲାଇସେନ୍ସ ସହ ଏକ ସମସ୍ୟା ଉପୁଜିଛି।</translation>
 <translation id="1263490604593716556"><ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> ଏବଂ <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> ଦ୍ୱାରା ଆକାଉଣ୍ଟ ପରିଚାଳିତ ହେଉଛି। ଏହି ଡିଭାଇସର ମୁଖ୍ୟ ଆକାଉଣ୍ଟରୁ ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନରେ ଥିବା ସମୟରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ। ଯେଉଁ ମେନୁ ଦେଖାଯିବ, ସେଥିରେ ଥିବା "ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ କରନ୍ତୁ"ରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
+<translation id="126387934568812801">ଏହି ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଏବଂ ଖୋଲା ଟାବଗୁଡ଼ିକର ଟାଇଟେଲଗୁଡ଼ିକ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="126710816202626562">ଭାଷାର ଅନୁବାଦ:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -215,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସେହି ଡୋମେନ୍‌ରୁ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ନୁହେଁ ଯେଉଁଥିରେ ଡିଭାଇସ୍‌ ନାମାଙ୍କିତ ଅଛି।  ଯଦି ଆପଣ ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଏକ ଅଲଗା ଡୋମେନ୍‌ରେ ନାମାଙ୍କିତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଥମେ ଡିଭାଇସ୍ ପୁନରୁଦ୍ଧାର ପ୍ରକ୍ରିୟା ମଧ୍ୟଦେଇ ଯିବାକୁ ହେବ।</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash ପ୍ଲେୟାର୍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ସେଟିଂସ୍</translation>
 <translation id="1274997165432133392">କୁକୀ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସାଇଟ୍‍ ଡାଟା</translation>
+<translation id="1275718070701477396">ଚୟନ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" />କୁ ଅନଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ</translation>
 <translation id="1280820357415527819">ମୋବାଇଲ୍ ନେଟୱାର୍କଗୁଡିକୁ ଖୋଜୁଛି</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -238,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">ଓହୋଃ!  ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ ପାଇଁ ଲମ୍ବା ଅବଧିର API ଆକ୍ସେସ୍‍ ଟୋକନ୍ ଷ୍ଟୋର୍‌ କରିବାରେ ସିଷ୍ଟମ୍‌ ବିଫଳ ହେଲା।</translation>
 <translation id="1313405956111467313">ସ୍ୱଚାଳିତ ପ୍ରୋକ୍ସି କନ୍‌ଫିଗ୍‌ରେସନ୍‌</translation>
 <translation id="131364520783682672">କ୍ୟାପ୍ସ ଲକ୍‌</translation>
+<translation id="1313660246522271310">ଖୋଲାଥିବା ଟାବଗୁଡ଼ିକ ସମେତ, ଆପଣ ସମସ୍ତ ସାଇଟରୁ ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ ହୋଇଯିବେ</translation>
 <translation id="1313705515580255288">ଆପଣଙ୍କର ବୁକ୍‍ମାର୍କ, ଇତିବୃତ୍ତି, ପାସ୍‍ୱର୍ଡ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସେଟିଂସ୍‌ ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ ସିଙ୍କ୍ କରିଦିଆଯିବ।</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">ହୋମ୍ ନେଟ୍‌ୱର୍କ, ରୋମିଂ ନୁହେଁ</translation>
@@ -260,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">ଆପଣଙ୍କର ଟିପଚିହ୍ନ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇ ପାରିନଥିବାରୁ ଆପଣଙ୍କର ସୁରକ୍ଷା କୀ'କୁ ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। ଏହାକୁ ଅନଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର PIN ଲେଖନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> ଏହି ଆପ୍ଲିକେସନ୍‍କୁ ଖୋଲିବାକୁ ଚାହୁଁଛି।</translation>
 <translation id="1338950911836659113">ଡିଲିଟ୍ କରାଯାଉଛି…</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">ଫାଇଲ୍‌ ଆପ୍‌ ବ୍ୟବହାର କରି ଡିଭାଇସ୍‌ରୁ ମିଡିଆର ବ୍ୟାକ୍‍ଅପ୍‌ ନିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1341988552785875222">ବର୍ତ୍ତମାନର ୱାଲ୍‌ପେପର୍ '<ph name="APP_NAME" />' ଦ୍ୱାରା ସେଟ୍ କରାଯାଇଛି। ଅନ୍ୟ କୌଣସି ୱାଲ୍‌ପେପର୍ ଚୟନ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କୁ '<ph name="APP_NAME" />'କୁ ଅନ୍‌ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ ପଡ଼ିପାରେ।</translation>
 <translation id="1343865611738742294">USB ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାକୁ Linuxକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। USBକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବା ପରେ Linux ଏହାକୁ ମନେ ରଖେ ନାହିଁ।</translation>
@@ -284,6 +290,7 @@
 <translation id="137651782282853227">ସେଭ୍ କରାଯାଇଥିବା ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକ ଏଠାରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେବ</translation>
 <translation id="1377600615067678409">ବର୍ତ୍ତମାନ ପାଇଁ ଛାଡ଼ିଦିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> ଏହି ସେଟିଂକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରୁଛି</translation>
+<translation id="1380028686461971526">ନେଟୱାର୍କ ସହ ସ୍ୱତଃ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1380436189840894976">ଯେକୌଣସି ମତେ ଇନ୍‌କଗ୍ନିଟୋ ମୋଡ୍‌ ଛାଡିବେ?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">ସମାପନ ହେବାବେଳେ ଖୋଲୁଛି</translation>
 <translation id="1383876407941801731">ସନ୍ଧାନ</translation>
@@ -321,6 +328,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">ହଁ</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" />କୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="1426870617281699524">'ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ'ରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍‌ରେ ସ୍ଵୀକାର କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="1427179946227469514">ଟେକ୍ସଟ୍-ଟୁ-ସ୍ପିଚ୍ ପିଚ୍</translation>
 <translation id="1427269577154060167">ଦେଶ</translation>
 <translation id="142758023928848008">ଷ୍ଟିକୀ କୀ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ (ଅନୁକ୍ରମିକ ଭାବରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଟାଇପ୍ କରି କୀବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ୍ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> ଲାଇସେନ୍ସର ମିଆଦ ଶେଷ ହୋଇଯାଇଛି</translation>
@@ -397,6 +405,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">ସାର୍ଟିଫିକେଟଗୁଡିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1521774566618522728">ଆଜି ସକ୍ରିୟ ଅଛି</translation>
 <translation id="152234381334907219">ଆଦୌ ସେଭ୍‍ କରାଯାଇନାହିଁ</translation>
+<translation id="1523978563989812243">ଟେକ୍ସଟ୍-ଟୁ-ସ୍ପିଚ୍ ଇଞ୍ଜିନଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="1524430321211440688">କୀ'ବୋର୍ଡ</translation>
 <translation id="1524563461097350801">ନାହିଁ, ଥାଉ</translation>
 <translation id="1525740877599838384">ଲୋକେସନ୍‌ ସ୍ଥିର କରିବାକୁ କେବଳ ୱାଇ-ଫାଇ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -440,12 +449,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">ଆପଣଙ୍କର ଇମେଲ୍ ଲେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1576594961618857597">ଡିଫଲ୍ଟ ଶ୍ୱେତ ଅବତାର</translation>
 <translation id="1578558981922970608">ଜୋର କରି ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="1580772913177567930">ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟରଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1581962803218266616">ଫାଇଣ୍ଡର୍‌ରେ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1582955169539260415">[<ph name="FINGERPRINT_NAME" />] ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1584990664401018068">ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍‌ୱାର୍କ (<ph name="NETWORK_ID" />) ହୁଏତ ପ୍ରମାଣିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଛି।</translation>
 <translation id="1585717515139318619">ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍‌ରେ ଥିବା ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଏକ ଥିମ୍ ଯୋଗ କରିଛି ଯାହା Chromeର କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ପଦ୍ଧତିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରେ।
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">ଏହା <ph name="ORIGIN_NAME" /> ଦ୍ୱାରା ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଡାଟା ଏବଂ କୁକୀକୁ ଖାଲି କରିଦେବ</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript କନସୋଲେ</translation>
 <translation id="1587907146729660231">ଆପଣଙ୍କର ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ପାୱାର୍‌ ବଟନ୍‌କୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1588200577109872591">ସ୍ମାର୍ଟ ଇନପୁଟଗୁଡ଼ିକ</translation>
@@ -461,6 +472,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅପ୍‌ଡେଟ୍ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="1600857548979126453">ପୃଷ୍ଠା ଡିବଗର୍ ବ୍ୟାକ୍‍ଏଣ୍ଡ ଆକ୍ସେସ୍‌ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1601560923496285236">ଲାଗୁ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="1602085790802918092">ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ମେସିନ୍ ଆରମ୍ଭ ହେଉଛି</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(ଇନ୍‌କଗ୍ନିଟୋ)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">ପ୍ରିଣ୍ଟ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ ଯାଞ୍ଚ କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: ପାସ୍‍ୱାର୍ଡ ସିଙ୍କ୍ କାମ କରୁ ନାହିଁ</translation>
@@ -476,6 +488,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">&amp;ସହାୟତା କେନ୍ଦ୍ର</translation>
 <translation id="1620307519959413822">ପାସୱାର୍ଡ ଭୁଲ ଅଛି। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଏହାକୁ ରିସେଟ୍ କରିବା ପାଇଁ 'ପାସୱାର୍ଡ ଭୁଲି ଯାଇଛି'କୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="1620510694547887537">କ୍ୟାମେରା</translation>
+<translation id="1622054403950683339">ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱାର୍କ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1623132449929929218">ବର୍ତ୍ତମାନ ଛବିଗୁଡ଼ିକ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ ୱାଲ୍‌ପେପର୍ ସଂଗ୍ରହଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବାକୁ ଇର୍ଣ୍ଟନେଟ୍ ସହିତ ପୁଣି ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="1623723619460186680">ନୀଳ ଲାଇଟ୍ ହ୍ରାସକରଣ</translation>
 <translation id="1627276047960621195">ଫାଇଲ୍ ଡେସ୍କ୍ରିପ୍ଟର୍</translation>
@@ -527,6 +540,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Vm ପ୍ଲଗ୍‌ଇନ୍</translation>
 <translation id="1679810534535368772">ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ରୂପେ ବାହାରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?</translation>
 <translation id="167983332380191032">ପରିଚାଳନା ସେବା HTTP ତ୍ରୁଟି ପଠାଇଛନ୍ତି</translation>
+<translation id="167997285881077031">ଟେକ୍ସଟ୍-ରୁ-ସ୍ପିଚ୍ ଭଏସ୍ ସେଟିଂସ୍</translation>
 <translation id="1680841347983561661">ଦୟାକରି କିଛି ସମୟ ମଧ୍ୟରେ Google Play ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="1680849702532889074">ଆପଣଙ୍କର Linux ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଇନ୍‍ଷ୍ଟଲେସନ୍ ସମୟରେ ଏକ ସମସ୍ୟା ଦେଖାଦେଲା।</translation>
 <translation id="16815041330799488">କ୍ଲିପ୍‌ବୋର୍ଡକୁ କପି ହୋ‍ଇଥିବା ଟେକ୍ସଟ୍‍ ଏବଂ ଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବାକୁ ସାଇଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation>
@@ -553,6 +567,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ମୂଳ)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">ପ୍ରାମାଣିକତା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଏକ ଟିକେଟ୍ ବାଛନ୍ତୁ। <ph name="LINK_BEGIN" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">ଏହା <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ଦ୍ୱାରା ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଡାଟା ଓ କୁକୀ, ଏହାର ଅଧୀନରେ ଥିବା ଯେ କୌଣସି ସାଇଟ୍ ଏବଂ ଏହା ଦ୍ୱାରା ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ଖାଲି କରିଦେବ</translation>
 <translation id="1714644264617423774">ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍‍ର ବ୍ୟବହାରକୁ ସହଜ କରିବା ପାଇଁ ଆକ୍ସେସ୍‌ବିଲିଟୀ ଫିଚର୍‌ଗୁଡ଼ିକ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ। <ph name="LINK_BEGIN" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">ମୋସନ୍ ସେନ୍ସର୍</translation>
 <translation id="1718835860248848330">ଶେଷ ଘଣ୍ଟାକର</translation>
@@ -591,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome ୱେବ୍‌ ଷ୍ଟୋର୍‌ରେ ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="176193854664720708">ଟିପଚିହ୍ନ ସେନ୍ସର୍ ପାୱାର୍ ବଟନ୍‍‍ରେ ଅଛି। ଏହାକୁ କୌଣସି ଆଙ୍ଗୁଳିରେ ହାଲୁକା ଭାବରେ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ।</translation>
-<translation id="176273057789108760">ସୁରକ୍ଷା ଅନୁମୋଦନ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥା ଡ୍ରାଗ୍ କରାଯାଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍କାନ୍ କରୁଛି।</translation>
 <translation id="1763046204212875858">ଆପ୍ଲିକେସନ୍‍ ସର୍ଟକଟ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1763108912552529023">ଏକ୍ସପ୍ଲୋର୍‍ କରିବା ଜାରି ରଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1763808908432309942">ଏକ ନୂଆ ଟାବ୍‌ରେ ଖୋଲେ</translation>
@@ -752,12 +766,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ଏପରି ମୂଳ କ୍ଲାଏଣ୍ଟର ବ୍ୟବହାର କରେ ଯାହା ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍‌ରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେନାହିଁ।</translation>
 <translation id="1963227389609234879">ସମସ୍ତ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1963976881984600709">ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ସୁରକ୍ଷା</translation>
+<translation id="196425401113508486">ମୁଭ୍ ହେଲା ବେଳେ କର୍ସର୍ ହାଇଲାଇଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1965624977906726414">କୌଣସି ବିଶେଷ ଅନୁମତି ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC ଟେକ୍ସଟ୍ ଲଗ୍‌ଗୁଡ଼ିକ (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Video ମୋଡ୍‌ ଲେଖାଗଲା</translation>
 <translation id="197288927597451399">Keep</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL ବିତରଣ ପଏଣ୍ଟ</translation>
 <translation id="1974060860693918893">ବିକଶିତ</translation>
+<translation id="1974159333077206889">ସମସ୍ତ ସ୍ପିକରରେ ସେହି ସମାନ ଅଡିଓ</translation>
 <translation id="1974821797477522211">କୌଣସି ନେଟ୍‌ୱର୍କ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1975841812214822307">କାଢନ୍ତୁ...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">ସୁରକ୍ଷା ଡିଭାଇସ୍‍‍ରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -779,6 +795,7 @@
 <translation id="2002109485265116295">ରିଅଲ୍-ଟାଇମ୍</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' ଡାଟା ସକ୍ରିୟ କରିବାକୁ, ପ୍ରଥମେ ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍‍ୱର୍କରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2006638907958895361"><ph name="APP" />ରେ ଲିଙ୍କ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="2006864819935886708">ସଂଯୋଗ</translation>
 <translation id="2007404777272201486">ଏକ ସମସ୍ୟାର ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ...</translation>
 <translation id="2010501376126504057">ସୁସଙ୍ଗତ ଡିଭାଇସ୍‍ଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="2017334798163366053">କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ଡାଟା ସଂଗ୍ରହ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -808,6 +825,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">କୁକୀଗୁଡ଼ିକୁ ଅବରୋଧ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ଜାରି ରଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="204622017488417136">Chromeର ପୂର୍ବରୁ ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍ ହୋଇଥିବା ସଂସ୍କରଣକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଫେରିଆସିବ। ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ଏବଂ ସ୍ଥାନୀୟ ଡାଟା କାଢ଼ିଦିଆଯିବ। ଏହାକୁ ପୂର୍ବାବସ୍ଥାକୁ ଫେରାଇ ଅଣାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="2046702855113914483">ରାମେନ୍</translation>
+<translation id="204706822916043810">ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ମେସିନର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="2048182445208425546">ଆପଣଙ୍କର ନେଟ୍‍ୱର୍କ ଟ୍ରାଫିକ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2048653237708779538">କାର୍ଯ୍ୟ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="2050339315714019657">ପୋଟ୍ରେଟ୍‌</translation>
@@ -1001,6 +1019,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">ଭିଡ଼ିଓ ରେକର୍ଡର୍‌କୁ ସ୍ୱିଚ୍‌ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2288735659267887385">ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସେଟିଂ</translation>
 <translation id="2289270750774289114">ଯେତେବେଳେ ଏକ ସାଇଟ୍ ଆଖପାଖର ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ ଡିଭାଇସ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜିବାକୁ ଚାହୁଁଛି, ସେତେବେଳେ ପଚାରନ୍ତୁ (ସୁପାରିଶ କରାଯାଇଛି)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">ଟାବଲେଟର ନାଭିଗେସନ୍ ବଟନଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="2292848386125228270">ଦୟାକରି ଏକ ସାମାନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଭାବରେ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ। ଡେଭଲପ୍‌ମେଣ୍ଟ ପାଇଁ ଯଦି ଆପଣଙ୍କୁ ରୁଟ୍ ଭାବରେ ଚଲାଇବାକୁ ପଡ଼େ, ତେବେ --ବିନା କୌଣସି ସ୍ୟାଣ୍ଡବକ୍ସ ଫ୍ଲାଗ୍ ସହିତ ପୁଣି ଚଲାନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="2294358108254308676">ଆପଣ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" />ଟି ଫଳାଫଳ</translation>
@@ -1022,6 +1041,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">ସାଇନ୍-ଇନ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="2322193970951063277">ହେଡର୍‍ ଏବଂ ଫୁଟର୍‌</translation>
 <translation id="2322318151094136999">ଯେତେବେଳେ ଗୋଟିଏ ସାଇଟ୍ କ୍ରମାନ୍ୱୟରେ ଥିବା ପୋର୍ଟଗୁଡ଼ିକ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛି, ସେତେବେଳେ ପଚାରନ୍ତୁ (ସୁପାରିଶ୍୍ କରାଯାଇଛି)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">ସେଭ୍ କରାଯାଇଥିବା ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱାର୍କଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="2325444234681128157">ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ ମନେ ରଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;ଆପ୍ ରିଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2327492829706409234">ଆପ୍‍କୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -1038,6 +1058,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> ପେୟାର୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି</translation>
 <translation id="2342740338116612727">ବୁକ୍‌ମାର୍କ ଯୋଗ କରାଗଲା</translation>
 <translation id="2343747224442182863">ଏହି ଟାବ୍ ପ୍ରତି ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="2344686470986284227">ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ମେସିନ୍ କଣ୍ଟ୍ରୋଲର୍ ଆରମ୍ଭ କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" />ରେ 1ଟି ପୃଷ୍ଠା</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts ଏବଂ ଶିକ୍ଷା ପାଇଁ କାଷ୍ଟର ବ୍ୟବହାର Google ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଦ୍ଵାରା ସଞ୍ଚାଳିତ ହୁଏ।</translation>
 <translation id="2348176352564285430">ଆପ୍: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1051,6 +1072,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ନୋଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ<ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />ରେ ସେଭ୍ କରାଯାଏ। ଆପଣଙ୍କର ଅତି ନିକଟରେ କରିଥିବା ନୋଟ୍ ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ରେ ରହିବ।</translation>
 <translation id="2353297238722298836">କ୍ୟାମେରା ଏବଂ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ</translation>
+<translation id="2355604387869345912">ଇନଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଟିଥରିଂ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2356070529366658676">ପଚାରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2357330829548294574"><ph name="USER_NAME" />କୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2359345697448000899">ଟୁଲ୍ସ ମେନୁରେ ଥିବା ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍ କ୍ଲିକ୍ କରି ନିଜର ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ।</translation>
@@ -1117,6 +1139,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">ଏକ୍ସଟେନ୍‍ସନ୍‍ ମୂଳ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଆବଶ୍ୟକ ଅଟେ।</translation>
 <translation id="2445484935443597917">ଗୋଟିଏ ନୂତନ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2448312741937722512">ପ୍ରକାର</translation>
+<translation id="2448810255793562605">ସ୍ଵିଚ୍ ଆକ୍ସେସ୍ ସ୍ୱତଃ-ସ୍କାନ୍</translation>
 <translation id="2450223707519584812">ଆପଣ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିବାରେ ସକ୍ଷମ ହେବେ ନାହିଁ, କାରଣ Google API କୀଗୁଡ଼ିକ ମିଳୁନାହିଁ। ସବିଶେଷ ବିବରଣୀ ପାଇଁ <ph name="DETAILS_URL" /> ଦେଖନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="2450849356604136918">କୌଣସି ସକ୍ରିୟ ଭ୍ୟୁ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1199,6 +1222,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">କେବଳ ଏହି ସାଇଟ୍‌ରେ ସମସ୍ତ କୁକୀ ଅଛି</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> ନିମ୍ନୋକ୍ତ ଫାଇଲ୍ ଏବଂ ଏଡିଟ୍ କରିପାରିବ</translation>
 <translation id="2537464584626495441">ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ସୁରକ୍ଷା କୀ ଆପ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="2537927931785713436">ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ମେସିନ୍ ଛବି ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="2538361623464451692">ସିଙ୍କ୍ ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି</translation>
 <translation id="2540449034743108469">ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପଗୁଡ଼ିକୁ ଶୁଣିବା ପାଇଁ "ଆରମ୍ଭ"କୁ ଦବାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2541002089857695151">ପୂର୍ଣ୍ଣସ୍କ୍ରିନ୍ କାଷ୍ଟିଂକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରିବେ?</translation>
@@ -1213,7 +1237,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />, <ph name="NETWORK_ID" /> ସହ ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ଅକ୍ଷମ ହେଲା। ଦୟାକରି, ଅନ୍ୟ ଏକ ନେଟ୍‍ୱର୍କ ଚୟନ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="2553440850688409052">ଏହି ପ୍ଲଗ୍‌ଇନ୍ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2554553592469060349">ବଛାଯାଇଥିବା ଫାଇଲ୍‌ଟି ବହୁତ ବଡ ଅଟେ (ସର୍ବାଧିକ ଆକାର: 3mb)।</translation>
-<translation id="2557378327156922632">ଏହ ଫାଇଲ୍‍‍ରେ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ବିଷୟବସ୍ତୁ ରହିଛି।</translation>
 <translation id="2558896001721082624">ସର୍ବଦା ସିଷ୍ଟମ୍ ମେନୁରେ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବିକଳ୍ପ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />ରେ ସାଇନ୍ଇ-ଇନ୍ କରିନାହାନ୍ତି</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript ମାଧ୍ୟମରେ JavaScript କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବା ସୁବିଧା ବନ୍ଦ ଅଛି। ଏହାକୁ ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ, ମେନୁ ବାର୍‌ରୁ, ଭ୍ୟୁ &gt; ଡେଭଲପର୍ &gt; ଆପଲ୍ ଇଭେଣ୍ଟସ୍‌ରୁ JavaScriptକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1231,6 +1254,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Kerberos ଟିକେଟ୍ ମିଳିଲା ନାହିଁ। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ଡିଭାଇସ୍ ଆଡ୍‍ମିନ୍‍ଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ। (ତ୍ରୁଟି କୋଡ୍ <ph name="ERROR_CODE" />)।</translation>
 <translation id="2585013490795742997"><ph name="QUERY" /> ପାଇଁ 1ଟି ସନ୍ଧାନ ଫଳାଫଳ ଡିସପ୍ଲେ ହେଉଛି</translation>
 <translation id="2585724835339714757">ଏହି ଟାବ୍‌ ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରିନ୍‍ ସେୟାର୍‍ କରୁଛି।</translation>
+<translation id="2586561813241011046"><ph name="APP_NAME" />କୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟରଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ। ତ୍ରୁଟି କୋଡ୍: <ph name="ERROR_CODE" />।</translation>
 <translation id="2586657967955657006">କ୍ଲିପ୍‌ବୋର୍ଡ</translation>
 <translation id="2586672484245266891">ଦୟାକରି ଏକ ଛୋଟ URL ଲେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2587922766792651800">ସମୟ ସୀମା ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି</translation>
@@ -1314,11 +1338,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">ଭାଷାର ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2691385045260836588">ମଡେଲ୍</translation>
 <translation id="2693176596243495071">ଓହୋ!  ଏକ ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି ଦେଖାଦେଲା। ଦୟାକରି ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ ବା ଯଦି ସମସ୍ୟାଟି ଲାଗିରୁହେ ତେବେ ନିଜର ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ।</translation>
-<translation id="2693982916035708855">ସ୍କାନ୍ ସମୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି, କୌଣସି ସମସ୍ୟା ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇନାହିଁ।</translation>
 <translation id="2695749433451188613">ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ପ୍ରିଣ୍ଟିଂ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512"><ph name="RETRIES" />କୋଡ୍ ସହିତ ପିନ୍‌ର କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ବିଫଳ ହେଲା।</translation>
 <translation id="2701737434167469065">ସାଇନ୍ ଇନ୍, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Google Chrome OS ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ବିଷୟବସ୍ତୁ</translation>
+<translation id="270414148003105978">ମୋବାଇଲ୍ ନେଟୱାର୍କ</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ସାଇନିଂ</translation>
 <translation id="270516211545221798">ଟଚ୍‌ପ୍ୟାଡ୍ ସ୍ପିଡ୍</translation>
 <translation id="2705736684557713153">ସ୍କ୍ରିନ୍‍ର ନିମ୍ନଭାଗକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଯଦି , ଇନ୍‌ଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଟିଥରିଂ ଦେଖାଯାଉଥିବ ତେବେ ଏହାକୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ। ଯଦି ଏହା ଦେଖାଯାଉନାହିଁ, ତେବେ ଆପଣ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛନ୍ତି।</translation>
@@ -1365,6 +1389,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" />କୁ ବିରତ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" />ରେ ସାଇନ୍‍ ଇନ୍‍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2749881179542288782">ବନାନ ସହିତ ବ୍ୟାକରଣର ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux କଣ୍ଟେନର୍ ssh ଫାଇଲ୍ ସିଷ୍ଟମ୍ ମାଉଣ୍ଟ କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP ଫେଜ୍‍ 2 ପ୍ରମାଣିକରଣ</translation>
 <translation id="2753677631968972007">ସାଇଟ୍ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ମାନୁଆଲୀ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="2753984311895843016">ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପାୱାର୍</translation>
@@ -1469,10 +1494,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chromeର ତ୍ରୁଟି ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">ଟିପଚିହ୍ନ 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">ଆପଣଙ୍କର ସୁରକ୍ଷା ବିପଦରେ ଥିବା ବେଳେ, Googleକୁ ଆପଣ ଯାଇଥିବା କିଛି ପୃଷ୍ଠାର URL ପଠାଏ</translation>
-<translation id="2877030408509021795">ସ୍କାନ୍ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି, ସବୁକିଛି ଠିକ୍ ଅଛି।</translation>
 <translation id="2878321553140713111">ମଲ୍ଟି-ଡିଭାଇସ୍</translation>
 <translation id="2878782256107578644">ସ୍କାନ୍ ଚାଲୁଛି, ବର୍ତ୍ତମାନ ଖୋଲିବେ କି?</translation>
 <translation id="288042212351694283">ଆପଣଙ୍କର ୟୁନିଭର୍ସାଲ୍ ଦ୍ଵିତୀୟ ଫ୍ୟାକ୍ଟର୍ ଡିଭାଇସ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="2880660355386638022">ୱିଣ୍ଡୋ ପ୍ଲେସମେଣ୍ଟ</translation>
 <translation id="2881076733170862447">ଆପଣ ଯେତେବେଳେ ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍‌କୁ କ୍ଲିକ୍ କରିବେ</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> କ୍ଷଣସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ଏବଂ ରିସେଟ୍ ହେବ</translation>
 <translation id="2885378588091291677">ଟାସ୍କ ପରିଚାଳକ</translation>
@@ -1483,7 +1508,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର୍‌</translation>
 <translation id="2894757982205307093">ଗୋଷ୍ଠୀରେ ନୂଆ ଟାବ୍</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM କାର୍ଡ ଲକ୍ ହୋଇଯାଇଛି</translation>
-<translation id="2896909745808647285">ଖୋଲା ନଯିବାକୁ <ph name="FILE_NAME" />କୁ ଏନ୍‌କ୍ରିପ୍ଟ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="289695669188700754">କୀ ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">ଆପଣ <ph name="TAB_COUNT" /> ଟ୍ୟାବଗୁଡିକ ଖୋଲିବାକୁ ଚାହିଁବା ନିଶ୍ଚିତ କି?</translation>
 <translation id="290105521672621980">ଫାଇଲ୍, ଅସମର୍ଥିତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରେ</translation>
@@ -1504,7 +1528,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍ ଖୋଜନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2921081876747860777">ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଥାନୀୟ ଡାଟାକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାକୁ ଏକ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ତିଆରି କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="2923234477033317484">ଏହି ଆକାଉଣ୍ଟ କାଢ଼ନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="2925054096976782003">ସୁରକ୍ଷା ଅନୁମୋଦନ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥା ପେଷ୍ଟ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟାକୁ ସ୍କାନ୍ କରୁଛି।</translation>
 <translation id="2926085873880284723">ଡିଫଲ୍ଟ ସର୍ଟକଟ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2927017729816812676">କେଚ୍‌ ଷ୍ଟୋରେଜ୍‌</translation>
 <translation id="2931157624143513983">ପ୍ରିଣ୍ଟଯୋଗ୍ୟ ଏରିଆ ଅନୁସାରେ ଫିଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -1673,6 +1696,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">ଓରିଏଣ୍ଟେସନ୍‍</translation>
 <translation id="3154351730702813399">ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜିଂ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ନିରୀକ୍ଷଣ କରିପାରନ୍ତି।</translation>
 <translation id="3154429428035006212">ଗୋଟିଏ ମାସରୁ ଅଧିକ ସମୟ ପାଇଁ ଅଫ୍‍ଲାଇନ୍ ଅଛି</translation>
+<translation id="3156423641959151603">ୱାଇ-ଫାଇ କନଫିଗର୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Chrome ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ, ଦୟାକରି ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3157931365184549694">ପୁନଃସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3158033540161634471">ଆପଣଙ୍କର ଟିପଚିହ୍ନ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -1695,6 +1719,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS ପ୍ରିଣ୍ଟର୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ୍ ଅପ୍ ବା ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ। <ph name="LINK_BEGIN" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">ମୋ ଫାଇଲ୍‌ଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="3188465121994729530">ହାରାହାରି ଗତି</translation>
+<translation id="3189187154924005138">ବଡ଼ କର୍ସର୍</translation>
 <translation id="3190558889382726167">ପାସୱାର୍ଡ ସେଭ୍‍ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ଅଡିଓ ଫାଇଲ୍ସ</translation>
 <translation id="3199127022143353223">ସର୍ଭର୍‌ଗୁଡ଼ିକ</translation>
@@ -1853,6 +1878,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA ପ୍ରଦାନକାରୀ: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">ଆକାର:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">ସର୍ବଦା ପୂର୍ଣ୍ଣ URLଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24-ଘଣ୍ଟିଆ ଘଣ୍ଟା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3420501302812554910">ଇଣ୍ଟର୍ନଲ୍ ସୁରକ୍ଷା କୀ ରିସେଟ୍ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଛି</translation>
 <translation id="3421387094817716717">ଏଲିପ୍‌ଟିକ୍ କର୍ଭ ପବ୍ଲିକ୍ କୀ</translation>
 <translation id="3422291238483866753">କୌଣସି ସାଇଟ୍ ଆପଣଙ୍କ ପରିପାର୍ଶ୍ୱର ଏକ 3D ମ୍ୟାପ୍ ତିଆରି କରିବା ଏବଂ କ୍ୟାମେରା ସ୍ଥିତି ଟ୍ରାକ୍ କରିବାକୁ ଚାହିଁଲେ ପଚାରନ୍ତୁ (ସୁପାରିଶ କରାଯାଇଛି)</translation>
@@ -1862,6 +1888,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ (ଡିଫଲ୍ଟ)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">ଆପଣ ସାଇନ୍‌ ଇନ୍ କରିଛନ୍ତି!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତି ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ Chromeରେ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖେ ଏବଂ ଅନ୍ୟ Google ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷାକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux କଣ୍ଟେନରର ssh କୀଗୁଡ଼ିକ ଫେଚ୍ କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="3429275422858276529">ଏହାକୁ ପରେ ସହଜରେ ଖୋଜିବା ପାଇଁ ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ବୁକ୍‌ମାର୍କ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3432227430032737297">ସମସ୍ତ ପ୍ରଦର୍ଶନକୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3432757130254800023">ସ୍ଥାନୀୟ ନେଟ୍‍ୱର୍କରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ପାଇଁ ଅଡିଓ ଏବଂ ଭିଡିଓ ପଠାନ୍ତୁ</translation>
@@ -1892,6 +1919,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">ସକ୍ରିୟକରଣ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋ‍ଇଛି</translation>
 <translation id="3454213325559396544">ଏହି <ph name="DEVICE_TYPE" /> ପାଇଁ ଏହା ଶେଷ ସ୍ୱଚାଳିତ ସଫ୍ଟୱେୟାର୍ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା ଅପ୍‌ଡେଟ୍ ଅଟେ ଭବିଷ୍ୟତର ଅପ୍‌ଡେଟ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ପାଇବା ପାଇଁ, ଗୋଟିଏ ନୂଆ ମଡେଲ୍‍କୁ ଅପ୍‌ଗ୍ରେଡ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="345693547134384690">ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ &amp;ପ୍ରତିଛବି ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="3458451003193188688">ଏକ ନେଟୱାର୍କ ତ୍ରୁଟି ଯୋଗୁଁ ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ମେସିନକୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟରଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ। ତ୍ରୁଟି କୋଡ୍: <ph name="ERROR_CODE" />।</translation>
 <translation id="3458794975359644386">ଅନସେୟାର୍ କରିବା ବିଫଳ ହୋଇଛି</translation>
 <translation id="3459509316159669723">ପ୍ରିଣ୍ଟିଂ</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Google Play Storeକୁ ଆକ୍ସେସ୍‌ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କର ଆକାଉଣ୍ଟ ସକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ, ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ଚିହ୍ନଟ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ମାଧ୍ୟମରେ ପ୍ରମାଣିକୃତ କରନ୍ତୁ।</translation>
@@ -1958,6 +1986,7 @@
 <translation id="354602065659584722">କ୍ଷତିକାରକ ସଫ୍ଟୱେୟାର୍ କାଢ଼ି ଦିଆଗଲା</translation>
 <translation id="3547954654003013442">ପ୍ରୋକ୍ସି ସେଟିଂସ୍‌</translation>
 <translation id="3548162552723420559">ପରିବେଶ ସହ ମେଳ କରିବାକୁ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ର ରଙ୍ଗ ଆଡ୍‌ଜଷ୍ଟ କରେ</translation>
+<translation id="3550593477037018652">ସେଲ୍ୟୁଲାର୍ ନେଟୱାର୍କ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome ସ୍ଵଚାଳିତ ଭାବେ ଅପ୍‌ଡେଟ୍‌ ହୋଇଥାଏ, ଯାହାଦ୍ଵାରା ଆପଣଙ୍କର ସର୍ବଦା ସଦ୍ୟତମ ଭର୍ସନ୍ ରହିଥିବ।</translation>
 <translation id="3551320343578183772">ଟାବ୍‌ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3552780134252864554">ବାହାରିଗଲା ପରେ ଖାଲି କରାଯାଇଛି</translation>
@@ -1982,6 +2011,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">ଏହି ଟାବ୍‍ର ବିଷୟବସ୍ତୁ ସେୟାର୍ କରାଯାଉଛି।</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; ଏକ ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt;କୁ ଆପଣଙ୍କର ମାଲିକାନାରେ ଥିବା ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀ: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt; ସହିତ ସେୟାର୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି। ଯଦି ଆପଣ ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତି ତେବେ, ଗୋଷ୍ଠୀର ସମସ୍ତ ସଦସ୍ୟ ପ୍ରିଣ୍ଟର୍‌ରେ ପ୍ରିଣ୍ଟ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେବେ।</translation>
 <translation id="357889014807611375">ମିଟର୍ ହୋଇଥିବା ୱାଇ-ଫାଇ</translation>
+<translation id="3581605050355435601">IP ଠିକଣା ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ କନଫିଗର୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3582057310199111521">ପ୍ରତାରଣାମୂଳକ ସାଇଟରେ ଲେଖାଯାଇଛି ଏବଂ ଡାଟା ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନରେ ମିଳିଛି</translation>
 <translation id="3584169441612580296">ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍‍ରୁ ଫଟୋ, ସଙ୍ଗୀତ ଓ ଅନ୍ୟ ମିଡିଆ ପଢ଼ନ୍ତୁ ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3586806079541226322">ଏହି ଫାଇଲ୍‌କୁ ଖୋଲାଯାଇ ପାରିବ ନାହିଁ</translation>
@@ -2000,6 +2030,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">ୱେବ୍ ଅନୁରୋଧର ସୂଚନା</translation>
 <translation id="3600792891314830896">ଯେଉଁ ୱେବ୍‌ସାଇଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକରେ ସାଉଣ୍ଡ ଚାଲୁଛି ସେଗୁଡ଼ିକୁ ମ୍ୟୁଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="360180734785106144">ଉପଲବ୍ଧ ହେବା ପରେ ନୂତନ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଅଫର୍ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="3602198818276948261">ଡିସ୍କ ରିସାଇଜକୁ ସପୋର୍ଟ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ କଣ୍ଟେନର୍ କନଫିଗର୍ କରାଯାଇନାହିଁ। Linux (ବିଟା) ନିମନ୍ତେ ରିଜର୍ଭ ଥିବା ସ୍ଥାନର ପରିମାଣକୁ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟାକଅପ୍ ନିଅନ୍ତୁ ଏବଂ ତାପରେ ଏକ ନୂଆ କଣ୍ଟେନରରେ ଏହାକୁ ରିଷ୍ଟୋର୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="3602290021589620013">ପ୍ରିଭ୍ୟୁ</translation>
 <translation id="3603622770190368340">ନେଟ୍‍ୱାର୍କ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3604713164406837697">ୱାଲପେପର୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -2012,7 +2043,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">ନୂଆ ଟାବ୍ &amp;ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3614974189435417452">ବ୍ୟାକ୍ ଅପ୍ ନେବା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି</translation>
 <translation id="3615073365085224194">ଆପଣଙ୍କର ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଟିପଚିହ୍ନ ସେନ୍ସର୍‌କୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" />ର ସ୍କାନ୍ କରାଯାଉଛି।</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟା ଖାଲି କରନ୍ତୁ...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ। ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="3619115746895587757">କ୍ୟାପାଚିନୋ</translation>
@@ -2030,7 +2060,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାପାଇଁ ଏହି ସାଇଟ୍‌କୁ ଆପଣଙ୍କ ସେଲ୍ଫରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3633309367764744750">ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକରୁ ସୂଚନା ପୂର୍ବରୁ-ଫେଚ୍ କରେ ଯେଉଁଥିରେ ଆପଣ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଭିଜିଟ୍ କରିନଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି। ଯଦି ଆପଣ କୁକୀଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତି, ତେବେ ଫେଚ୍ କରାଯାଇଥିବା ସୂଚନାରେ କୁକୀଗୁଡ଼ିକ ଥାଇପାରେ।</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_COUNT" />ଟିର <ph name="NETWORK_INDEX" /> ନେଟ୍‌ୱାର୍କ, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" /> ଆପଣଙ୍କ ଆଡ୍‍ମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟର୍‌ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ, ବିବରଣୀ</translation>
-<translation id="3635241501480133979">ଏହି ଡାଟା ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ସୁରକ୍ଷା ନୀତିଗୁଡ଼ିକର ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରୁଛି ଏବଂ ଏହାକୁ ଡ୍ରପ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Googleକୁ ମତାମତ ପଠାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="3636096452488277381">ହାୱଡି, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />।</translation>
@@ -2062,11 +2091,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">ଯେକୌଣସି ବିକ୍ରେତାଙ୍କ ଠାରୁ ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ</translation>
 <translation id="3670229581627177274">ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3672681487849735243">ଏକ ଫ୍ୟାକ୍‌ଟ୍ରି ତ୍ରୁଟି ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଛି</translation>
+<translation id="3675913744032077012">ଭାଷା ଏବଂ ଇନପୁଟ୍ ସେଟିଂସ୍</translation>
 <translation id="367645871420407123">ଖାଲି ଛାଡ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ ଯଦି ଆପଣ ମୂଳ ପାସ୍‍ୱାର୍ଡକୁ ଡିଫଲ୍ଟ ଟେଷ୍ଟ ଛବି ମୂଲ୍ୟରେ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି</translation>
 <translation id="3677106374019847299">କଷ୍ଟମ୍ ପ୍ରଦାନକାରୀ ନାମ ଲେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3677657024345889897">ସର୍ବାଧିକ ନିଃଶଦ୍ଦତା</translation>
 <translation id="3677911431265050325">ମୋବାଇଲ୍ ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3678156199662914018">ପରିବର୍ଦ୍ଧନ: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">ଟେକ୍ସଟ୍-ଟୁ-ସ୍ପିଚ୍ ଭଏସ୍</translation>
 <translation id="3681311097828166361">ଆପଣଙ୍କର ମତାମତ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ। ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ଅଛନ୍ତି, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ରିପୋର୍ଟ ପରେ ପଠାଯିବ।</translation>
 <translation id="3682824389861648626">ଗତିଶୀଳ ଥ୍ରେସ୍‌ହୋଲ୍ଡ</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> ସ୍କ୍ରିନ୍ ସେୟାରିଂ ଅନୁରୋଧ</translation>
@@ -2114,6 +2145,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">ଏହି ସେଟିଂସ୍‍‍ରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ ସେୟାର୍‍ କରାଯାଇଥିବା ନେଟ୍‍ୱର୍କ ପ୍ରଭାବିତ ହେବ</translation>
 <translation id="3727187387656390258">ପପ୍‍ଅପ୍‍ର ନିରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="372722114124766626">ଥରେ ମାତ୍ର</translation>
+<translation id="3728681439294129328">ନେଟୱାର୍କ ଠିକଣା କନଫିଗର୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3729303374699765035">ଯେତେବେଳେ ଏକ ସାଇଟ୍ ଆଖପାଖର ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ ଡିଭାଇସ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜିବାକୁ ଚାହୁଁଛି, ସେତେବେଳେ ପଚାରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3729506734996624908">ସାଇଟ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ଅନୁମୋଦିତ</translation>
 <translation id="3730076362938942381">ଷ୍ଟାଇଲସ୍ ଲେଖିବା ଆପ୍</translation>
@@ -2176,6 +2208,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କର <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> ପରିଚାଳିତ<ph name="END_LINK" />ହୋଇଥାଏ</translation>
 <translation id="3797900183766075808">“<ph name="SEARCH_TERMS" />” ପାଇଁ <ph name="SEARCH_ENGINE" /> &amp;ଖୋଜନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3798449238516105146">ସଂସ୍କରଣ</translation>
+<translation id="3799128412641261490">ସ୍ୱିଚ୍ ଆକ୍ସେସ୍ ସେଟିଂସ୍</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;ସମସ୍ତ ଖୋଲନ୍ତୁ}=1{&amp;ବୁକ୍‍ମାର୍କ ଖୋଲନ୍ତୁ}other{&amp;ସମସ୍ତ (#) ଖୋଲନ୍ତୁ}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">ସବୁ ଦେଖାନ୍ତୁ (ସୁପାରିଶ୍ କରାଯାଇଛି)</translation>
 <translation id="380408572480438692">କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ଡାଟା ସଂଗ୍ରହ ସକ୍ଷମ କରିବା ଦ୍ୱାରା ସମୟାନୁଯାୟୀ Googleକୁ ସିଷ୍ଟମ୍‌ ଉନ୍ନତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ। ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣ କୌଣସି ମତାମତ ରିପୋର୍ଟ (Alt-Shift-I) ଦାଖଲ କରିନାହିଁନ୍ତି ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ଡାଟା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିନାହିଁନ୍ତି, ସେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କୌଣସି ଡାଟା ପଠାଯାଏ ନାହିଁ। ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ସଂଗ୍ରହଗୁଡ଼ିକୁ ଅକ୍ଷମ କରିବାକୁ ଆପଣ ଏହି ସ୍କ୍ରିନ୍‌କୁ ଫେରିପାରିବେ।</translation>
@@ -2258,6 +2291,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Sherlog ଜରିଆରେ ସମ୍ପ୍ରତି ଆସିଷ୍ଟାଣ୍ଟର ଇତିବୃତ୍ତି ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ। ଏହା ଦ୍ବାରା ଆପଣଙ୍କ ପରିଚୟ, ଲୋକେସନ୍, ଏବଂ ଡିବଗ୍ ସୂଚନା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହୋଇପାରେ। <ph name="BEGIN_LINK" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">ଫୋଲ୍ଡର୍‍‍ରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Google ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ମୁଭ୍ କରିବେ?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାନାମ</translation>
 <translation id="389589731200570180">ଅତିଥିଙ୍କ ସହ ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> ଏହା ଚାହୁଁଛି: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> ଏବଂ <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2308,7 +2342,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE ରୁ ଆମଦାନି କରାଗଲା</translation>
 <translation id="3950820424414687140">ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="3952230510293296226">ଏହି ଫାଇଲ୍‍‍ରେ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ବିଷୟବସ୍ତୁ ରହିଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="3953834000574892725">ମୋ ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="3954354850384043518">ପ୍ରକ୍ରିୟାରତ ଅଛି</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2321,6 +2354,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">ଆପଣଙ୍କର ଏହି Google ସେବା ସେଟିଂସ୍‌ର ଚୟନକୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ’ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତୁ’ ଉପରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="3958088479270651626">ବୁକ୍‌ମାର୍କ୍‌ସ ଏବଂ ସେଟିଂସ୍‌କୁ ଇମ୍ପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">ସେଲ୍ୟୁଲାର୍ ନେଟୱାର୍କ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3965811923470826124">ଏହା ସହିତ</translation>
 <translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" />ରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3966072572894326936">ଅନ୍ୟ ଫୋଲ୍ଡର୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ...</translation>
@@ -2473,11 +2507,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">ହାଲୁକା ବାଇଗଣୀ ଓ ଧଳା</translation>
 <translation id="4175737294868205930">ନିରନ୍ତର ଷ୍ଟୋରେଜ୍‌</translation>
 <translation id="4176463684765177261">ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି</translation>
+<translation id="418031202593299965">ଏହି କମ୍ପୋନେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ଏଇ ଡିଭାଇସରେ ଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସହିତ ସେୟାର୍ କରାଯାଇଛି। କମ୍ପୋନେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ କାଢ଼ି ଦେବା ଫଳରେ ଏହା ଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ।</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ଡିଲିଟ୍ କରିବେ କି ?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">ଭାଷାସମୂହ</translation>
 <translation id="4184885522552335684">ଏକ ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ ଘୁଞ୍ଚାଇବାକୁ ଡ୍ରାଗ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" />କୁ ସେଟଅପ୍ କରାଯାଉଛି...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">କୀବୋର୍ଡ ଫୋକସ୍ ହାଇଲାଇଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4194570336751258953">'କ୍ଲିକ୍ ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ' ବଟନ୍‌କୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4195643157523330669">ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4195814663415092787">ଆପଣ ଯେଉଁଠାରୁ ଛାଡ଼ିଥିଲେ ସେହିଠାରୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -2534,6 +2570,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">କୀ ଏନ୍‍ସାଇଫର୍‌ମେଣ୍ଟ</translation>
 <translation id="4270393598798225102"><ph name="NUMBER" /> ସଂସ୍କରଣ</translation>
 <translation id="4274667386947315930">ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା ପାଇଁ ଡାଟା</translation>
+<translation id="4275291496240508082">ଡିଭାଇସ୍ ଆରମ୍ଭ ହେବା ସମୟର ସାଉଣ୍ଡ</translation>
 <translation id="4275830172053184480">ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍‌ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4278101229438943600">ଆପଣଙ୍କର ସହାୟକ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଟେ</translation>
 <translation id="4278390842282768270">ଅନୁମୋଦିତ</translation>
@@ -2542,6 +2579,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ ଅପ୍‌ଡେଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4285498937028063278">ଅନ୍‌ପିନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="428565720843367874">ଏହି ଫାଇଲ୍ ସ୍କାନିଂ କରିବା ସମୟରେ ଆଣ୍ଟି-ଭାଇରସ୍ ସଫ୍ଟୱେର୍ ହଠାତ୍ ବନ୍ଦ ହୋଇଗଲା।</translation>
+<translation id="4287099557599763816">ସ୍କ୍ରିନ୍ ରିଡର୍</translation>
 <translation id="4289540628985791613">ଅବଲୋକନ</translation>
 <translation id="4295072614469448764">ଆପଣଙ୍କର ଟର୍ମିନଲ୍‌ରେ ଆପ୍ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି। ଆପଣଙ୍କର ଲଞ୍ଚର୍‌ରେ ଗୋଟିଏ ଆଇକନ୍ ମଧ୍ୟ ଥାଇପାରେ।</translation>
 <translation id="4295979599050707005">ଦୟାକରି ଏହା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ପୁଣି ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ ଯାହା ଦ୍ୱାରା Chrome ଏବଂ Google Playରେ ଆପଣଙ୍କର ଆକାଉଣ୍ଟ <ph name="USER_EMAIL" />କୁ ୱେବସାଇଟ୍‍ଗୁଡ଼ିକ, ଆପ୍ସ ଏବଂ ଏକ୍ସଟେନସନ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ସହ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ। ଏହି ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ଆପଣ ମଧ୍ୟ କାଢ଼ି ପାରନ୍ତି। <ph name="LINK_BEGIN" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2561,6 +2599,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">URL ଦେ&amp;ଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4322394346347055525">ଅନ୍ୟ ଟାବ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4324577459193912240">ଫାଇଲ୍ ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଟେ</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS ସଂସ୍କରଣ</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" />କୁ ଅନଇନ୍‍ଷ୍ଟଲ୍‍ କରାଯାଉଛି...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">ଆଇସ୍‌ୱାଟର୍</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" />କୁ କେବେ ହେଲେ ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation>
@@ -2636,7 +2675,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">ଫ୍ଲୁଫି</translation>
 <translation id="4423376891418188461">ସେଟିଂସ୍‍ ରିଷ୍ଟୋର୍‍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ ବୋଲି ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ଚାହୁଁଛନ୍ତି।</translation>
-<translation id="4429030830601238961">ଏହି ଡାଟା ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ସୁରକ୍ଷା ନୀତିଗୁଡ଼ିକର ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରୁଛି ଏବଂ ଏହାକୁ ପେଷ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ଭଲ୍ୟୁମ୍</translation>
 <translation id="4430369329743628066">ବୁକ୍‌ମାର୍କ ଯୋଡାଗଲା</translation>
 <translation id="4432621511648257259">ପାସୱାର୍ଡ ଭୁଲ ଅଛି</translation>
@@ -2679,7 +2717,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ମେସିନ୍ କନ୍‌ଫିଗର୍ ହେଉଛି। ଏଥିପାଇଁ କିଛି ସମୟ ଲାଗିପାରେ।</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍‌ରେ ହାନିକାରକ ସଫ୍ଟୱେର୍ ଖୋଜିପାରିବ ଏବଂ ଏହାକୁ କାଢ଼ି ଦେଇପାରିବ</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ଅନ୍‌ପେୟାର୍‌ ହୋ‍ଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ</translation>
-<translation id="4488107067273194838">ସେଟଅପ୍ ପରେ ବ୍ରାଉଜର୍ ସିଙ୍କ୍ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକର ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4488502501195719518">ସମସ୍ତ ଡାଟା ଖାଲି କରିବେ?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ଦେଖାନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ବ୍ଲକ୍ ହୋଇଛି</translation>
@@ -2880,6 +2917,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍‍ରେ ଏକ ସୁସଙ୍ଗତ ପ୍ରମାଣକାରୀ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରି QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />ଙ୍କ ପାଇଁ ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ</translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play ଷ୍ଟୋର୍</translation>
+<translation id="4777943778632837590">ନେଟୱାର୍କ ନାମ ସର୍ଭର୍ କନଫିଗର୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4779083564647765204">ଜୁମ୍</translation>
 <translation id="4779136857077979611">ଓନିଗିରି</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{ପପ୍‍-ଅପ୍ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି}other{#ଟି ପପ୍‍-ଅପ୍ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି}}</translation>
@@ -2900,6 +2938,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" />ରୁ VR ଲେଖିବେ କି?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">ପପ୍-ଅପ୍‌ଗୁଡିକ ଅବରୋଧ ହୋଇଛି:</translation>
 <translation id="480990236307250886">ମୂଳପୃଷ୍ଠାଟି ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="4811212958317149293">ସ୍ଵିଚ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କୀବୋର୍ଡ ସ୍ୱତଃ-ସ୍କାନ୍</translation>
 <translation id="4811503964269049987">ଚୟନିତ ଟାବକୁ ଗୋଷ୍ଠୀଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4813136279048157860">ମୋ ଛବି</translation>
 <translation id="4813512666221746211">ନେଟ୍‌ୱର୍କ ତ୍ରୁଟି</translation>
@@ -3008,6 +3047,7 @@
 <translation id="493571969993549666">ପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷିତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" />କୁ ସଂଯୋଗ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ</translation>
 <translation id="4940364377601827259">ସେଭ୍ କରିବା ପାଇଁ <ph name="PRINTER_COUNT" />ଟି ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି।</translation>
+<translation id="4940845626435830013">ଡିସ୍କ ସାଇଜ୍ ରିଜର୍ଭ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4941246025622441835">ଯେତେବେଳେ ଏଣ୍ଟର୍‌ପ୍ରାଇଜ୍‌ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ଡିଭାଇସ୍‍କୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରୁଛନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ର ଅଧିଗ୍ରହଣ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">ଫଣ୍ଟର ଆକାର</translation>
 <translation id="494286511941020793">ପ୍ରୋକ୍ସି କନ୍‌ଫିଗରେସନ୍ ସହାୟତା</translation>
@@ -3091,7 +3131,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">ସ୍ମାର୍ଟ ଲକ୍</translation>
 <translation id="5067399438976153555">ସର୍ବଦା ଚାଲୁ ଅଛି</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> ଆପଣଙ୍କ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍‍କୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି ନାହିଁ, ତାହା ପଚାରନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="5068377946749700758">ସୁରକ୍ଷା ଅନୁମୋଦନ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥା ଡ୍ରାଗ୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟାକୁ ସ୍କାନ୍ କରୁଛି।</translation>
 <translation id="5068918910148307423">ଡାଟା ପଠାଇବା ଓ ଗ୍ରହଣ କରିବା ସମାପ୍ତ କରିବାକୁ ନିକଟରେ ବନ୍ଦ କରାଯାଇଥିବା ସାଇଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="5068919226082848014">ପିଜା</translation>
 <translation id="5072052264945641674">କର୍‌ସର୍ ଆକାର ଆଡ୍‌ଜଷ୍ଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -3115,6 +3154,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">RSA ଏନକ୍ରିପ୍ସନ୍ ସହିତ PKCS #1 SHA-512</translation>
 <translation id="5094721898978802975">ସହଯୋଗୀ ସ୍ଥାନୀୟ ଆପ୍ଲିକେସନ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5097002363526479830">ନେଟ୍‌ୱର୍କ '<ph name="NAME" /> ସହ ସଂଯୋଗ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ': <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">କର୍ସର୍ ମୁଭ୍ ହେବା ବନ୍ଦ ହେଲେ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5098800418125334616">ଡାଉନଲୋଡ୍ କରାଯାଇଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5101042277149003567">ସମସ୍ତ ବୁକମାର୍କ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5101839224773798795">କର୍ସର୍ ବନ୍ଦ ଦେବା ସମୟରେ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ କ୍ଲିକ୍ କରିଥାଏ</translation>
@@ -3218,7 +3258,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଟାବ୍ ଖୋଲିବା ବେଳେ ଆପଣ ଯେଉଁ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଦେଖନ୍ତି, ତାହାକୁ ପ୍ରତିସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5238278114306905396">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ଆପ୍‌କୁ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ କାଢ଼ି ଦିଆଗଲା।</translation>
 <translation id="5238435043462632060">ଆପଣଙ୍କ ବାପାମା Chrome ପାଇଁ "ସାଇଟ୍, ଆପ୍ ଏବଂ ଏକ୍ସଟେନସନଗୁଡ଼ିକ ନିମନ୍ତେ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ" ବନ୍ଦ କରିଦେଇଛନ୍ତି। ଏହି <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />କୁ <ph name="ACTION_PARAMETER" /> କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ।</translation>
-<translation id="5239730228370806996">ଏହି ଡ୍ରପ୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ସୁରକ୍ଷା ନୀତିଗୁଡ଼ିକର ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରେ। ଯେ କୌଣସି ମତେ ଆଗକୁ ବଢ଼ିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି କି?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">ଆପଣ ଯାଇଥିବା ୱେବ୍‌ସାଇଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକରେ ଥିବା ଆପଣଙ୍କ ସମସ୍ତ ଡାଟା ପଢ଼ନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"କୁ ସକ୍ଷମ କରିବେ କି?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">କିଛି କ୍ଷଣ ମଧ୍ୟରେ ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -3239,6 +3278,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">କ୍ଷମା କରିବେ, ଆପଣଙ୍କର ଇମେଲ୍ ଏବଂ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="5261683757250193089">ୱେବ୍ ଷ୍ଟୋର୍‌‌ରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5262178194499261222">ପାସୱାର୍ଡ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="5262784498883614021">ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ନେଟୱାର୍କ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5263468185123738872">ଗେଷ୍ଟ ଅପରେଟିଂ ସିଷ୍ଟମ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ ଦୟାକରି Plugin VM ଲଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="5264148714798105376">ଏଥିରେ ଗୋଟିଏ ମିନିଟ୍‌ କିମ୍ବା କିଛି ଅଧିକ ସମୟ ଲାଗିପାରେ।</translation>
 <translation id="5264252276333215551">କିଓସ୍କ ମୋଡ୍‌ରେ ଆପଣଙ୍କର ଆପ୍‌ ଲଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଦୟାକରି ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍‍କୁ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ।</translation>
@@ -3282,7 +3322,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଲିଙ୍କ୍ ପଠାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5311304534597152726">ଏପରି ଭାବରେ ସାଇନ୍‌ ଇନ୍‌ ହେଉଛି</translation>
 <translation id="5311565231560644461">ସାଇଟଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କର ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ରିଆଲିଟୀ ଡିଭାଇସ୍ ଏବଂ ଡାଟା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation>
-<translation id="5313628438272378649">ଏହି ଅପଲୋଡ୍ ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ସୁରକ୍ଷା ନୀତିଗୁଡ଼ିକର ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରୁଛି ଏବଂ ଏହାକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chromeର ସେବାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ମାର୍ଚ୍ଚ 31ରୁ ବଦଳିବାକୁ ଯାଉଛି</translation>
 <translation id="5315738755890845852">ଅତିରିକ୍ତ କୁଟିଳ ବନ୍ଧନୀ: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">ପରିଚୟ</translation>
@@ -3516,6 +3555,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">କ୍ଷମା କରିବେ, ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ଏବେମଧ୍ୟ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ: ଯଦି ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣ ନିଜର ପାସ୍‍ୱର୍ଡକୁ ବଦଳାଇଥାଆନ୍ତି ତେବେ, ତାହା ଆପଣ ଥରେ ସାଇନ୍-ଆଉଟ୍ କରିବା ପରେ ନୂଆ ପାସ୍‍ୱର୍ଡ ଲାଗୁ ହେବ, ଦୟାକରି ଏଠାରେ ପୁରୁଣା ପାସ୍‍ୱର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="5614190747811328134">ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ବିଜ୍ଞପ୍ତି</translation>
 <translation id="5614553682702429503">ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ସେଭ୍‍ କରିବେ?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">ଆକାର ରିଜର୍ଭ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(ଏହା କିଛି ସମୟ ଲାଗିପାରେ)</translation>
 <translation id="56197088284879152">ରିମୋଟ୍ ଡିଭାଇସ୍ ପାଇଁ ସଂଯୋଗ ବହୁତ ଖରାପ ଅଛି: "<ph name="DEVICE_NAME" />"।</translation>
@@ -3533,6 +3573,7 @@
 <translation id="562935524653278697">ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ଆପଣଙ୍କ ବୁକ୍‌ମାର୍କ, ଇତିବୃତ୍ତି, ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସ୍‌ର ସିଙ୍କ୍‌ ଅକ୍ଷମ କରିଛନ୍ତି।</translation>
 <translation id="5632566673632479864">ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ <ph name="EMAIL" /> ଆଉ ପ୍ରାଥମିକ ଆକାଉଣ୍ଟ ଭାବେ ଅନୁମୋଦିତ ନୁହେଁ। ଯେହେତୁ ଏହି ଆକାଉଣ୍ଟ <ph name="DOMAIN" /> ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳନା କରାଯାଉଛି, ତେଣୁ ଆପଣଙ୍କ ବୁକ୍‌ମାର୍କ, ଇତିବୃତ୍ତି, ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ, ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସେଟିଂସ୍ ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ରୁ ଖାଲି କରିଦିଆଯିବ।</translation>
 <translation id="5632592977009207922">ଡାଉନ୍‌ଲୋଡିଂ <ph name="PERCENT_REMAINING" />% ବାକି ଅଛି</translation>
+<translation id="563371367637259496">ମୋବାଇଲ୍</translation>
 <translation id="563535393368633106">ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ପଚାରନ୍ତୁ (ସୁପାରିଶ୍ କରାଯାଇଛି)</translation>
 <translation id="5636996382092289526"><ph name="NETWORK_ID" /> ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କୁ ହୁଏତ ପ୍ରଥମେ <ph name="LINK_START" />ନେଟ୍‌ୱାର୍କର ସାଇନ୍ ଇନ୍ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଯିବା ଉଚିତ<ph name="LINK_END" />, ଯାହା କିଛି ସେକେଣ୍ଡ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱଚାଳିତ ରୂପେ ଖୋଲିବ। ଯଦି ଏପରି ହେବ ନାହିଁ, ତେବେ ନେଟୱର୍କ୍‌କୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="5637476008227280525">ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟା ସକ୍ଷମ</translation>
@@ -3581,10 +3622,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play ଆପ୍ସ ଏବଂ ସେବା</translation>
 <translation id="5700836101007545240">ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସଂଯୋଗ ଯୋଗ କରିବା ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="5701080607174488915">ସର୍ଭର୍‌ରୁ ନୀତି ଆଣିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି ଦେଖାଦେଲା।</translation>
+<translation id="5701212929149679556">ସେଲ୍ୟୁଲାର୍ ରୋମିଂ</translation>
 <translation id="5701381305118179107">କେନ୍ଦ୍ର</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Linuxକୁ ଅପଗ୍ରେଡ୍ କରିବା ଦ୍ଵାରା ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀର ଚାର୍ଜ ବହୁତ ଶୀଘ୍ର ସମାପ୍ତ ହୋଇଯାଇପାରେ। ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସକୁ ଏକ ଚାର୍ଜର୍ ସହ ସଂଯୋଗ କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;ସର୍ଚ୍ଚ ଇଞ୍ଜିନ ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">ଏହା ସହ ସିଙ୍କ କରାଯାଉଛି</translation>
+<translation id="5705005699929844214">ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ସର୍ବଦା ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5705882733397021510">ପଛକୁ ଫେରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5707185214361380026">ଏଠାରୁ ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍‌ ଲୋଡ୍‌ କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
@@ -3617,7 +3660,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">ସମୟସୀମା ସମାପ୍ତ ହେବ</translation>
 <translation id="5747785204778348146">ଡେଭଲପର୍ - ଅସ୍ଥିର</translation>
 <translation id="5747809636523347288">ପେଷ୍ଟ କରି <ph name="URL" />କୁ ଯାଆନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="5751887393582880060">ଏହି ଅପଲୋଡ୍ ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ସୁରକ୍ଷା ନୀତିଗୁଡ଼ିକୁ ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରେ। ଯେ କୌଣସି ମତେ ଆଗକୁ ବଢ଼ିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି କି?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">ସ&amp;ହାୟତା କେନ୍ଦ୍ର</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> ମାଧ୍ୟମରେ ପ୍ରିଣ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ପଠାଇଥିବା ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ <ph name="APP_NAME" /> ପଢ଼ିପାରେ।</translation>
 <translation id="5763751966069581670">କୌଣସି USB ଡିଭାଇସ୍ ମିଳିଲା ନାହିଁ</translation>
@@ -3690,6 +3732,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">ଓହୋ!  ଏହି ଡିଭାଇସ୍‍କୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରିବା ସମୟରେ ପ୍ରକୃତରେ କିଛି ଭୁଲ୍‍ ହୋଇଯାଇଛି।  ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କର ସହଯୋଗ ପ୍ରତିନିଧିଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="5852137567692933493">ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ଏବଂ ପାୱାର୍‍ୱାସ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5854912040170951372">ସ୍ଲାଇସ୍‌</translation>
+<translation id="5855267860608268405">ଜଣାଥିବା ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱାର୍କଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0.6 ସେକେଣ୍ଡ</translation>
 <translation id="5856721540245522153">ଡିବଗିଂ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5857090052475505287">ନୂତନ ଫୋଲ୍ଡର୍</translation>
@@ -3722,11 +3765,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">ଏହି ଟାବ୍‌କୁ ଏକ USB ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="5886009770935151472">ଟିପଚିହ୍ନ 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">ମଧ୍ୟବର୍ତ୍ତୀ CAsର ସର୍ବାଧିକ ସଂଖ୍ୟା: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">ପସନ୍ଦ କରାଯାଇଥିବା ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱାର୍କଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ପୁନଃଆରମ୍ଭ</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଫଟୋ</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Linux (ବିଟା) ଅପଗ୍ରେଡ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5901494423252125310">ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ ଡୋର୍ ଖୋଲାଅଛି</translation>
 <translation id="5901630391730855834">ହଳଦିଆ</translation>
+<translation id="5904614460720589786">ଏକ କନଫିଗରେସନ୍ ସମସ୍ୟା ଯୋଗୁଁ <ph name="APP_NAME" />କୁ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟରଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ। ତ୍ରୁଟି କୋଡ୍: <ph name="ERROR_CODE" />।</translation>
 <translation id="5906655207909574370">ପ୍ରାୟ ଅପ୍-ଟୁ-ଡେଟ୍! ଅପଡେଟିଂ ସମାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ନିଜ ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="5906732635754427568">ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ରୁ ଏହି ଆପ୍‌ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଡାଟା କାଢ଼ିଦିଆଯିବ।</translation>
 <translation id="5908695239556627796">ମାଉସ୍ ସ୍କ୍ରଲ୍ ବେଗ</translation>
@@ -3800,7 +3845,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">ଅବୈଧ URL ଫର୍ମାଟ୍। ସମର୍ଥିତ ଫର୍ମାଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି \\server\share ଓ smb://server/share।</translation>
 <translation id="5990386583461751448">ଅନୁବାଦ ହୋଇଛି</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{ଏହା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଯେ ଆପଣ ୱେବ୍‌ ବ୍ରାଉଜିଂ ଜାରି ରଖିପାରିବେ, ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କୁ ଏହି ଆପ୍ଲିକେସନ୍‌ କାଢ଼ିବାକୁ କୁହନ୍ତୁ।}other{ଏହା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଯେ ଆପଣ ୱେବ୍‌ ବ୍ରାଉଜିଂ ଜାରି ରଖିପାରିବେ, ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କୁ ଏହି ଆପ୍ଲିକେସନ୍‌ଗୁଡ଼ିକ କାଢ଼ିବାକୁ କୁହନ୍ତୁ।}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">ଏହି ଅପଲୋଡ୍ ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ସୁରକ୍ଷା ନୀତିଗୁଡ଼ିକର ଏନକ୍ରିପ୍ଟ ଏବଂ ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରୁଛି।</translation>
 <translation id="5997337190805127100">ସାଇଟ୍ ଆକ୍ସେସ୍ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6000758707621254961">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' ପାଇଁ <ph name="RESULT_COUNT" />ଟି ପରିଣାମ</translation>
 <translation id="6002210667729577411">ନୂଆ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଗୋଷ୍ଠୀ ମୁଭ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -3825,6 +3869,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6029587122245504742">ସବୁଠାରୁ ଧୀର</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
+<translation id="6031600495088157824">ଟୁଲବାରରେ ଇନପୁଟ୍ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="6032715498678347852">ଏକ ଏକ୍ସଟେନସନକୁ ଏହି ସାଇଟ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ଦେବାକୁ, ଏଥିରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ଫାଇଲ୍‌ ସିଷ୍ଟମ୍‌</translation>
 <translation id="6038929619733116134">ଯଦି ସାଇଟ୍ ଅନଧିକାର ପ୍ରବେଶ କରିଥିବା କିମ୍ବା ବିଭ୍ରାନ୍ତିକର ବିଜ୍ଞାପନ ଦେଖାଉଛି, ତେବେ ବ୍ଲକ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -3858,6 +3903,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">ୱାଲ୍‌ପେପର୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6071181508177083058">ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6071576563962215370">ସିଷ୍ଟମ୍, ଡିଭାଇସ୍ ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲେସନ୍-ସମୟ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଲକ୍ ସ୍ଥାପନା କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି।</translation>
+<translation id="6072442788591997866">ଏହି ଡିଭାଇସରେ <ph name="APP_NAME" />କୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ। ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟରଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ। ତ୍ରୁଟି କୋଡ୍: <ph name="ERROR_CODE" />।</translation>
 <translation id="6073451960410192870">ରେକର୍ଡିଂ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6073903501322152803">ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6075731018162044558">ଓହୋଃ!  ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ପାଇଁ ସିଷ୍ଟମ୍ ଲମ୍ବା ଅବଧିର API ଆକ୍‌ସେସ୍ ଟୋକନ୍ ଲାଭ କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା।</translation>
@@ -3866,6 +3912,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">ଫିକା ଧୂସର</translation>
 <translation id="6077131872140550515">ଅଗ୍ରାଧିକାରରୁ କାଢ଼ନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" />ରେ ଟିପ୍ ଏବଂ ଅପ୍‌ଡେଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକ</translation>
+<translation id="6077476112742402730">ସ୍ପିକ୍-ଟୁ-ଟାଇପ୍</translation>
 <translation id="6078045608615316905">ଏହି ଛବି ପାଇଁ QR କୋଡ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6078323886959318429">ସର୍ଟକଟ୍ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6078752646384677957">ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ଓ ଅଡିଓ ସ୍ତର ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।</translation>
@@ -3907,6 +3954,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">ଏହି ସାଇଟ୍‍କୁ କ୍ଲିପ୍‌ବୋର୍ଡ ଦେଖିବାରୁ ଅବରୋଧ କରିବା, ଜାରି ରଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6122831415929794347">ସେଫ୍ ବ୍ରାଉଜିଂ ବନ୍ଦ କରିବେ?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">ଏଥିରେ ଲେଖିବା ପ୍ରକ୍ରିୟାର ଅନୁମତି ନାହିଁ: "<ph name="DEVICE_NAME" />"।</translation>
+<translation id="6124213551517593835">ଏହା <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ଦ୍ୱାରା ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଡାଟା ଓ କୁକୀକୁ ଏବଂ ଏହା ଅଧୀନରେ ଥିବା ଯେ କୌଣସି ସାଇଟକୁ ଖାଲି କରିଦେବ</translation>
 <translation id="6124650939968185064">ନିମ୍ନୋକ୍ତ ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଏହି ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍ ଉପରେ ନିର୍ଭରଶୀଳ ଅଟେ:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">ଏହି ସାଇଟ୍‍ର ଅଧିକ ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ।</translation>
 <translation id="6125479973208104919">ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟବଶତଃ, ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କର ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ଏହି <ph name="DEVICE_TYPE" />ରେ ପୁଣିଥରେ ଯୋଗ କରିବା ଦରକାର।</translation>
@@ -3920,7 +3968,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6143186082490678276">ସାହାଯ୍ୟ ପାଆନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebooks ଉନ୍ନତ କରିବାରେ ଆମକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="614611931938947795">ଏହି ଫାଇଲ୍ କ୍ଲାଉଡ୍ ସ୍କାନିଂ ପାଇଁ ବହୁତ ବଡ଼ ଅଟେ ଏବଂ ଖୋଲିବାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="6147020289383635445">ପ୍ରିଣ୍ଟ ପୂର୍ବାବଲୋକନ ବିଫଳ ହେଲା।</translation>
 <translation id="6148576794665275391">ବର୍ତ୍ତମାନ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6149015141270619212">ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସହ ସଂଯୋଗ ହୋଇପାରୁ ନାହିଁ</translation>
@@ -3962,6 +4009,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">ଡିଫଲ୍ଟ ଜୁମ୍ ସ୍ତରରେ ରିସେଟ୍‍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6207937957461833379">ଦେଶ / ଅଞ୍ଚଳ</translation>
 <translation id="6208521041562685716">ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ସକ୍ରିୟ କରାଯାଉଛି</translation>
+<translation id="6209838773933913227">କମ୍ପୋନେଟ୍ ଅପଡେଟ୍ ହେଉଛି</translation>
 <translation id="6209908325007204267">ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଏକ Chrome ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍ ଅପଗ୍ରେଡ୍ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି, କିନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାନାମ କୌଣସି ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ ସହ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ନୁହେଁ। ଏକ ଦ୍ୱିତୀୟ ଡିଭାଇସରେ g.co/ChromeEnterpriseAccountରେ ଯାଇ, ଦୟାକରି ଏକ ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ ତିଆରି କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: ସିଙ୍କ୍ କାମ କରୁନାହିଁ</translation>
 <translation id="6212039847102026977">ଅତ୍ୟାଧୁନିକ ନେଟ୍‍ୱର୍କ ଗୁଣାବଳୀ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
@@ -3977,6 +4025,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କୀ' ଫାଇଲ୍ (ଇଛାଧୀନ)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">ଏକ୍ସଟେନସନ୍</translation>
 <translation id="6228691855869374890">ଏହି ସାଇଟ୍‌ରେ MIDI ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକର ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଅଛି।</translation>
+<translation id="6229849828796482487">ନୂଆ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱାର୍କ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Google Play ସେବାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀକୁ ଲୋଡ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="6231881193380278751">ପୃଷ୍ଠାକୁ ସ୍ବତଃ-ରିଫ୍ରେସ୍ କରିବାକୁ URLରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ପରମ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">ବ୍ୟାଟେରୀ</translation>
@@ -4001,6 +4050,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">ସିଷ୍ଟମ୍: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">ଅପ୍‌ଡେଟ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି</translation>
 <translation id="6248988683584659830">ସନ୍ଧାନ ସେଟିଂସମୂହ</translation>
+<translation id="6249200942125593849">a11y ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI ପରିଚାଳନା କରେ</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> ସେବାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ</translation>
 <translation id="6254503684448816922">କୀ କମ୍ପ୍ରୋମାଇଜ୍</translation>
@@ -4048,6 +4098,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{ସୁରକ୍ଷା ଯାଞ୍ଚ 1 ଦିନ ପୂର୍ବେ ଚାଲିଥିଲା}other{ସୁରକ୍ଷା ଯାଞ୍ଚ {NUM_DAYS} ଦିନ ପୂର୍ବେ ଚାଲିଥିଲା}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">ସମର୍ଥିତ ହେଲେ, ଆର୍ଟିକିଲଗୁଡ଼ିକ ରିଡର୍ ମୋଡରେ ଦେଖାଇବାକୁ ଅଫର୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6313641880021325787">VR ରୁ ବାହାରି ଯାଆନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="6313950457058510656">ଇନଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଟିଥରିଂ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6314819609899340042">ଏହି <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ଡିଭାଇସ୍‌ରେ, ଆପଣ ଡିବଗିଂ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ସଫଳତାର ସହ ସକ୍ଷମ କରିଛନ୍ତି।</translation>
 <translation id="6315493146179903667">ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସାମ୍‌ନାକୁ ଆଣନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6316806695097060329">ଆପଣଙ୍କୁ ୱେବ୍‌ର ସବୁଠୁ ଭଲ ଅନୁଭବ ଦେବା ପାଇଁ ଏହି <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଥିଲା।</translation>
@@ -4130,6 +4181,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">ଅନ୍‍ପ୍ୟାକ୍ ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6419843101460769608">ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାକୁ କୌଣସି ସାଇଟକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="642469772702851743">ଏହି ଡିଭାଇସ୍ (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) ମାଲିକଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଲକ୍ କରାଯାଇଥିଲା।</translation>
+<translation id="6425556984042222041">ଟେକ୍ସଟ୍-ଟୁ-ସ୍ପିଚ୍ ରେଟ୍</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox ସେଟିଂସ୍‌ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6428450836711225518">ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ନମ୍ବର ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6428982734197629783">ଛବି ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ହେଉଛି</translation>
@@ -4160,11 +4212,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">ସକ୍ରିୟ ଥିବା ୱିଣ୍ଡୋ, ଅନ୍ୟ ଏକ ଡିସ୍‌ପ୍ଲେକୁ ଘୁଞ୍ଚାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="6460601847208524483">ପରବର୍ତ୍ତୀ ଖୋଜନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6461170143930046705">ନେଟ୍‌ୱାର୍କଗୁଡ଼ିକ ସନ୍ଧାନ କରୁଛି...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">ଅପଲୋଡ୍ ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;ସମ୍ପାଦନ</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;ସମସ୍ତ ବୁକ୍‌ମାର୍କ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6467304607960172345">ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଭିଡିଓଗୁଡ଼ିକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6468485451923838994">ଫଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ</translation>
+<translation id="6469557521904094793">ସେଲ୍ୟୁଲାର୍ ନେଟୱାର୍କ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">ମୂଳ ବଟନ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6473842110411557830">ପାୱାର୍‍ୱାସ୍ ଉଦାହରଣ</translation>
@@ -4243,6 +4295,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ଡେସ୍କଟପ୍ ବିଷୟବସ୍ତୁ ସେୟାର୍ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="6580203076670148210">ସ୍କାନିଂ ବେଗ</translation>
 <translation id="6582080224869403177">ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷାକୁ ଅପ୍‌ଗ୍ରେଡ୍ କରିବାକୁ ନିଜର <ph name="DEVICE_TYPE" />କୁ ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
+<translation id="6584793698691679400">ଡିଭାଇସ୍ ସଂସ୍କରଣ</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586099239452884121">ଗେଷ୍ଟ ବ୍ରାଉଜିଂ</translation>
 <translation id="6586451623538375658">ପ୍ରାଥମିକ ମାଉସ୍‌ ବଟନ୍‌ ସ୍ୱାପ୍‌ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -4294,8 +4347,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">ଆର୍କାଇଭ୍‍ ଫର୍ମାଟ୍‍ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ କିମ୍ବା ଫାଇଲ୍‌ ଭାଙ୍ଗି ଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;ନୂଆ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6651237644330755633">ୱେବ୍‌ସାଇଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନଟ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍‌କୁ ବିଶ୍ଵାସ କରନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="6651823585377804376">ଡାଉନ୍‍‍ଲୋଡ୍‍‍ରେ ମାଲ୍‍‍ୱେର୍ ଅଛି।</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> ଏକତ୍ରିକରଣ କେବଳ x86_64 ପ୍ଲାଟ୍‍ଫର୍ମରେ ସମର୍ଥିତ ଅଟେ। ଗୋଟିଏ ARM କିମ୍ବା x86 ପ୍ଲାଟ୍‍ଫର୍ମର ଶୀର୍ଷଭାଗରେ ତିଆରି କରାଯାଇଥିବା Chromebook ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକାରିତାକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ।</translation>
+<translation id="6654509035557065241">ପସନ୍ଦର ନେଟୱାର୍କ</translation>
 <translation id="6655190889273724601">ଡେଭେଲପର୍ ମୋଡ୍</translation>
 <translation id="6655458902729017087">ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6657585470893396449">ପାସ୍‌ୱର୍ଡ</translation>
@@ -4324,6 +4377,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">ସେୟାର୍‌ କରିବାକୁ ଫାଇଲ୍‌ ଆପ୍ସରେ ଥିବା ଏକ ଫୋଲ୍ଡର୍‌ରେ ଡାହାଣ-କ୍ଲିକ୍‌ କରନ୍ତୁ, ଏହାପରେ "Linuxରେ ସେୟାର୍‌ କରନ୍ତୁ" ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> ଏବଂ <ph name="WEBSITE_2" />ରେ ଆପଣଙ୍କର ଡାଟା ପଢ଼ନ୍ତୁ ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6699883973579689168">ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ Google ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରେ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବେ। Chrome ଏବଂ Google Playରେ ଆପ୍ସ, ୱେବସାଇଟ୍ ଏବଂ ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ ଏବଂ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଆପଣ ଦେଇଥିବା ଅନୁମୋଦନ, ଆପଣଙ୍କର ଦ୍ୱାରା ସାଇନ୍-ଇନ୍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକରେ ଲାଗୁ ହୋଇପାରେ। <ph name="LINK_BEGIN" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">ସେଲ୍ୟୁଲାର୍ SIM ଲକ୍</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> କାଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6701535245008341853">ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ମିଳିଲା ନାହିଁ</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ...</translation>
@@ -4335,6 +4389,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> ବ୍ୟବହାର କରି ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6710213216561001401">ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ</translation>
 <translation id="6715803357256707211">ଆପଣଙ୍କ Linux ଆପ୍ଲିକେସନ୍‍ର ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲେସନ୍ ସମୟରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ଦେଖାଦେଲା। ବିବରଣୀ ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତିରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
+<translation id="671619610707606484">ଏହା ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା <ph name="TOTAL_USAGE" /> ଡାଟାକୁ ଖାଲି କରିଦେବ</translation>
 <translation id="671928215901716392">ଲକ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍</translation>
 <translation id="6721678857435001674">ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା କୀ'ର ନିର୍ମାତାଙ୍କ ନାମ ଏବଂ ମଡେଲ୍ ନମ୍ବର ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;ଫାଇଲ୍</translation>
@@ -4364,6 +4419,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">ରେଣ୍ଡରର୍: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">ହୁଏତ ଆପଣ ଆଗକୁ ବଢ଼ିପାରିବେ, କିନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କର ସିଙ୍କ୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ଏବଂ ସେଟିଂସ୍ କେବଳ ରିଷ୍ଟୋର୍ କରାଯିବ। ସମସ୍ତ ସ୍ଥାନୀୟ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ।</translation>
 <translation id="6749006854028927059">ବିଜ୍ଞାପନଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତକୃତ କରିବା ପରି ବିଭିନ୍ନ ସାଇଟରେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜିଂ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ଦେଖିବା ନିମନ୍ତେ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ କୁକୀଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ ନାହିଁ। କିଛି ସାଇଟରେ ଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ଠିକ୍ ଭାବେ କାମ କରିନପାରେ।</translation>
+<translation id="6750757184909117990">ସେଲ୍ୟୁଲାର୍ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ଇନ୍‌କଗ୍ନିଟୋ)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL କପି କରାଗଲା</translation>
 <translation id="6758056191028427665">ଆମେ କେଉଁଭଳି କାମ କରୁଛୁ, ତାହା ଆମକୁ ଜଣାନ୍ତୁ।</translation>
@@ -4481,8 +4537,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍ ବଟନ୍‍କୁ ଦବାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6910211073230771657">ଡିଲିଟ୍ କରାଗଲା</translation>
 <translation id="691024665142758461">ଏକାଧିକ ଫାଇଲ୍ ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="691106080621596509">ଏହା <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ଦ୍ୱାରା ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଡାଟା ଓ କୁକୀ, ଏହାର ଅଧୀନରେ ଥିବା ଯେ କୌଣସି ସାଇଟ୍ ଏବଂ ଏହା ଦ୍ୱାରା ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇଥିବା ଆପକୁ ଖାଲି କରିଦେବ</translation>
 <translation id="6911324888870229398">ନେଟ୍‍ୱର୍କ ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋ‍ଇଥିଲା ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ସଂଯୋଗ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍‍ୱର୍କ ବ୍ୟବହାର କରି ଦେଖନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="6911734910326569517">ମେମୋରୀ ଫୁଟ୍‍ପ୍ରିଣ୍ଟ</translation>
+<translation id="6912007319859991306">ସେଲ୍ୟୁଲାର୍ SIM PIN</translation>
 <translation id="6914783257214138813">ଏକ୍ସପୋର୍ଟ ହୋ‍ଇଥିବା ଫାଇଲ୍‌ ଦେଖିପାରୁଥିବା ଯେକୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ଦେଖିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="6915804003454593391">ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -4503,6 +4561,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ 1ଟି ସେଭ୍ କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ ଅଛି।</translation>
 <translation id="6938789263968032501">ଲୋକମାନେ</translation>
 <translation id="6941937518557314510">ଆପଣଙ୍କ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ସହ <ph name="HOST_NAME" />କୁ ପ୍ରାମାଣିକରଣ କରିବା ପାଇଁ ଦୟାକରି <ph name="TOKEN_NAME" />ରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
+<translation id="6943060957016121200">ଇନଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଟିଥରିଂ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6943176775188458830">ପ୍ରିଣ୍ଟିଂ ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP ବିଫଳ ହୋଇଛି</translation>
 <translation id="6945221475159498467">ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -4537,14 +4596,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">ମ୍ୟୁଟ୍‌ (ଡିଫଲ୍ଟ)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">ସବୁ ସମୟରେ</translation>
 <translation id="6981982820502123353">ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ</translation>
+<translation id="6983507711977005608">ଇନଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଟିଥରିଂ ନେଟୱାର୍କ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6983783921975806247">ପଞ୍ଜୀକୃତ OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">ସାଇନ୍ ଇନ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍‍‍ରେ ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟର ପ୍ରଦର୍ଶନ ପାଇଁ ଏକ ଛବି ବାଛନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft କୀ' ପୁନରୁଦ୍ଧାର ଏଜେଣ୍ଟ</translation>
 <translation id="698524779381350301">ନିମ୍ନୋକ୍ତ ସାଇଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକରେ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଆକ୍‌ସେସ୍ ଅନୁମତି ଦିଏ</translation>
 <translation id="6985607387932385770">ପ୍ରିଣ୍ଟର୍‍</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux କଣ୍ଟେନର୍ ଆରମ୍ଭ କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="6990778048354947307">ଗାଢ଼ ଥିମ୍</translation>
 <translation id="6991665348624301627">ଏକ ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳ ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6992554835374084304">ଉନ୍ନତ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="6994069045767983299">ଉଚ୍ଚ କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟ ମୋଡ୍</translation>
 <translation id="6995899638241819463">ଯଦି ଡାଟା ଚୋରି ଯୋଗୁଁ ପାସ୍‌ୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ବିପଦରେ ପଡ଼ିଯାଏ, ତେବେ ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଚେତାବନୀ ଦେଇଥାଏ</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଲଗ୍</translation>
 <translation id="6997707937646349884">ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍‌ରେ:</translation>
@@ -4577,6 +4639,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ସିରିଏଲ୍ ପୋର୍ଟ ସଂଯୁକ୍ତ କରାଗଲା</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଉଛି, ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ (ଏଥିପାଇଁ କିଛି ସମୟ ଲାଗିପାରେ)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">ପୂର୍ବାବଲୋକନ ପାଇଁ ଟେକ୍ସଟ୍</translation>
+<translation id="7038632520572155338">ସ୍ୱିଚ୍ ଆକ୍ସେସ୍</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" />ରୁ USB ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft ସ୍ମାର୍ଟ କାର୍ଡ ଲଗ୍‌ଅନ୍</translation>
 <translation id="7040230719604914234">ଅପରେଟର୍</translation>
@@ -4618,7 +4681,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">ଆପଣ ଇନ୍‍କଗ୍ନିଟୋ ମୋଡ୍‌ରେ ଅଛନ୍ତି</translation>
 <translation id="708278670402572152">ସ୍କାନିଂକୁ ସକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7085389578340536476">ଅଡିଓ ରେକର୍ଡ କରିବାକୁ Chromeକୁ ଅନୁମତି ଦେବେ କି?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">ଏହି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ସୁରକ୍ଷା ନୀତିଗୁଡ଼ିକର ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରୁଛି ଏବଂ ଏଗୁଡ଼ିକୁ ଡ୍ରପ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="7088434364990739311">ଅପ୍‍ଡେଟ୍‍ର ଯାଞ୍ଚ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା (ତ୍ରୁଟି କୋଡ୍ <ph name="ERROR" />)।</translation>
 <translation id="7088561041432335295">ଜିପ୍‌ ଆର୍କାଇଭର୍‌ - ଫାଇଲ୍ ଆପ୍‌ରେ ZIP ଫାଇଲ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ୟାକ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="7088674813905715446">ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ ଏକ ଅବ୍ୟବସ୍ଥିତ ସ୍ଥିତିରେ ରଖାଯାଇଛି। ଏହାକୁ ନାମାଙ୍କନ ପାଇଁ ସକ୍ଷମ କରିବାକୁ, ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଏକ ବିଳମ୍ବିତ ସ୍ଥିତିରେ ରହିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ।</translation>
@@ -4758,6 +4820,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">ଆପ୍ଲିକେସନ୍‍ଟି ପ୍ରତିକ୍ରିୟା କରୁନାହିଁ। ଆପ୍‍କୁ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ "ବଳପୂର୍ବକ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="7258697411818564379">ଆପଣଙ୍କର ପିନ୍‌ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="7262004276116528033">ଏହି ସାଇନ୍ ଇନ୍ ସର୍ଭର୍ <ph name="SAML_DOMAIN" /> ଦ୍ଵାରା ହୋଷ୍ଟ କରାଯାଇଛି</translation>
+<translation id="7267044199012331848">ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ମେସିନ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟରଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ। ତ୍ରୁଟି କୋଡ୍: <ph name="ERROR_CODE" />।</translation>
 <translation id="7268127947535186412">ଡିଭାଇସ୍ ମାଲିକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଏହି ସେଟିଂ ପରିଚାଳନା କରାଯାଉଛି।</translation>
 <translation id="7270858098575133036">ଗୋଟିଏ ସାଇଟ୍ MIDI ଡିଭାଇସ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ଯେତେବେଳେ ସିଷ୍ଟମ୍‍ର ବିଶେଷ ମେସେଜ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହେଁ, ସେତେବେଳେ ପଚାରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7272674038937250585">କୌଣସି ବିବରଣୀ ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ।</translation>
@@ -4793,6 +4856,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">ଲଗ୍‌ଇନ୍ କରିହେଲା ନାହିଁ। ସର୍ଭର ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରାଯାଇଥିବା Kerberos ଏନ୍‌କ୍ରିପ୍‌ସନ୍ ପ୍ରକାରକୁ ସମର୍ଥନ କରୁନାହିଁ। ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Unsandboxed ପ୍ଲଗ୍‌ଇନ୍ ଆକ୍ସେସ୍</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /><ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">ନେଟୱାର୍କ ପାଇଁ ଡିଫଲ୍ଟ</translation>
 <translation id="7321545336522791733">ସର୍ଭର୍ ଅପହଞ୍ଚ ଦୂରତାରେ ଅଛି</translation>
 <translation id="7324297612904500502">ବିଟା ଫୋରମ୍</translation>
 <translation id="7325209047678309347">କାଗଜ ଅଟକି ଯାଇଛି</translation>
@@ -4813,6 +4877,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">ଏହି ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ଆକ୍ସେସ୍ ଆବଶ୍ୟକ କରେ</translation>
 <translation id="7345706641791090287">ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ଠିକ ଅଛି, ଏହା ବୁଝିଗଲି</translation>
+<translation id="7347452120014970266">ଏହା <ph name="ORIGIN_NAME" /> ଦ୍ୱାରା ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଡାଟା ଓ କୁକୀକୁ ଏବଂ ଏହାର ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ଖାଲି କରିଦେବ</translation>
 <translation id="7347751611463936647">ଏହି ଏକ୍ସଟେନ୍‍ସନ୍‍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" ଟାଇପ୍‌ କରନ୍ତୁ, ଏହାପରେ TAB ଲେଖନ୍ତୁ, ଏହାପରେ ଆପଣଙ୍କର କମାଣ୍ଡ କିମ୍ବା ସର୍ଚ୍ଚ ଲେଖନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="7348093485538360975">ଅନ୍-ସ୍କ୍ରିନ୍ କୀ'ବୋର୍ଡ</translation>
 <translation id="7352651011704765696">କିଛି ଭୁଲ୍ ହୋଇଛି</translation>
@@ -4916,6 +4981,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">କିଓସ୍କ ଆପ୍ଲିକେସନ୍‍କୁ ଇନ୍‍ଷ୍ଟଲ୍ କରିହେଲା ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="7479221278376295180">ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ବ୍ୟବହାରର ସାରାଂଶ</translation>
 <translation id="7481312909269577407">ଅଗ୍ରଗତି</translation>
+<translation id="7481358317100446445">ପ୍ରସ୍ତୁତ</translation>
 <translation id="748138892655239008">ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍‌ ପ୍ରାଥମିକ ବାଧ୍ୟତା</translation>
 <translation id="7487067081878637334">ଟେକ୍ନୋଲୋଜି</translation>
 <translation id="7487141338393529395">ଉନ୍ନତ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -4934,7 +5000,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 ଠିକଣା</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ପ୍ରକାର</translation>
 <translation id="7503985202154027481">ଏହି ସାଇଟ୍‍‍ରେ ଆପଣ ଭ୍ରମଣ କରିଥିବା ଏକ ରେକର୍ଡ ଆପଣଙ୍କର ସୁରକ୍ଷା କୀ'ରେ ରଖାଯିବ।</translation>
-<translation id="7504293978434250212">ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥା 50 MB ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍କାନ୍ କରିପାରିବ। ଏକ ଛୋଟ ଫାଇଲ୍ ଅପଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="750509436279396091">ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍‌ ଫୋଲ୍ଡର୍‌ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7506541170099744506">ଆପଣଙ୍କର <ph name="DEVICE_TYPE" /> ସଫଳତାପୂର୍ବକ ଏଣ୍ଟର୍‌ପ୍ରାଇଜ୍ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ନାମାଙ୍କିତ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="7507207699631365376">ଏହି ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କର <ph name="BEGIN_LINK" />ଗୋପନୀୟତା ନୀତି<ph name="END_LINK" /> ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
@@ -4966,6 +5031,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ କରିବା ବିଫଳ ହେଲା</translation>
 <translation id="7551643184018910560">ସେଲ୍ଫରେ ପିନ୍‌ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7552846755917812628">ନିମ୍ନୋକ୍ତ ପରାମର୍ଶଗୁଡ଼ିକ ଚେଷ୍ଟା କରିଦେଖନ୍ତୁ:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux କଣ୍ଟେନର୍ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="7553242001898162573">ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ଲେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7554791636758816595">ନୂତନ ଟ୍ୟାବ୍</translation>
 <translation id="7556033326131260574">ସ୍ମାର୍ଟ ଲକ୍ ଆପଣଙ୍କର ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିଲା ନାହିଁ। ଭିତରକୁ ପ୍ରବେଶ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
@@ -5226,7 +5292,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">ଟାବ୍‍କୁ ନୂଆ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ମୁଭ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7857117644404132472">ବ୍ୟତିକ୍ରମ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7857949311770343000">ଏହା କ'ଣ ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟାଶିତ କରୁଥିବା ନୂଆ ଟାବ୍ ପୃଷ୍ଠା ଅଟେ?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">କ୍ଲାଉଡ୍ ସ୍କାନିଂ ପାଇଁ <ph name="FILE_NAME" /> ବହୁତ ବଡ଼ ଅଟେ ଏବଂ ଖୋଲିବାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="786073089922909430">ସେବା: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;ଡାଉନଲୋଡସମୂହ</translation>
 <translation id="7864539943188674973">ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -5239,6 +5304,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">ଭ୍ରମଣ</translation>
 <translation id="7879631849810108578">ସର୍ଟକଟ୍ ସେଟ୍ କରାଯାଇଛି: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରିବେ ସେତେବେଳେ ସ୍ଥାନୀୟ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">ଆକାଉଣ୍ଟ ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7882358943899516840">ପ୍ରଦାତା ପ୍ରକାର</translation>
 <translation id="7883262476066478211">ଡିଭାଇସକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
@@ -5265,7 +5331,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;ନୂତନ ଫୋଲ୍ଡର</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">ସର୍ଭର୍‌ରେ ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଛି। ଦୟାକରି ସାଇନ୍‌ ଆଉଟ୍‌ କରନ୍ତୁ, ତା’ପରେ ପୁଣି ସାଇନ୍‌ ଇନ୍‌ କରନ୍ତୁ।</translation>
-<translation id="7914583336730284547">ଏହି ଡ୍ରପ୍ କରାଯାଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ସୁରକ୍ଷା ନୀତିଗୁଡ଼ିକର ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରୁଛି। ଯେ କୌଣସି ମତେ ଆଗକୁ ବଢ଼ିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି କି?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">ବାପାମାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ ସେଟ୍‌ଅପ୍ କରିବା ପାଇଁ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସହ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7915471803647590281">ମତାମତ ପଠାଇବା ପୂର୍ବରୁ ଦୟାକରି କ'ଣ ଘଟିଛି ତାହା ଆମକୁ କୁହନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="7918257978052780342">ପଞ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -5386,6 +5451,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">ମିଆଦ ଶେଷ ହେଉଥିବା ବର୍ଷ</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;ଡିଭାଇସ୍ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8059456211585183827">ସେଭ୍‍ କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି ପ୍ରିଣ୍ଟର୍‍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।</translation>
+<translation id="8061091456562007989">ଏହାକୁ ପୂର୍ବ ଭଳି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8063235345342641131">ଡିଫଲ୍ଟ ସବୁଜ ଅବତାର</translation>
 <translation id="8063535366119089408">ଫାଇଲ୍ ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8068253693380742035">ସାଇନ୍‌ ଇନ୍ କରିବାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -5506,7 +5572,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">ଫାଇଲ୍ ସଂଲଗ୍ନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> ପାଇଁ ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ ସେଭ୍ କରିବେ?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">ଏହି ସମସ୍ୟାର ସମାଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଦୟାକରି ଆମ ଇଞ୍ଜିନିୟର୍‌ମାନଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ। ଆପଣ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ତ୍ରୁଟି ମେସେଜ୍ ପାଇବାର ଠିକ୍ ପୂର୍ବରୁ କ’ଣ ଘଟିଥିଲା, ଆମକୁ କୁହନ୍ତୁ:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">ସୁରକ୍ଷା ଅନୁମୋଦନ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଏହି ଅପଲୋଡକୁ ସ୍କାନ୍ କରୁଛି।</translation>
 <translation id="8236917170563564587">ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଏହି ଟାବ୍ ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8237647586961940482">ଗାଢ଼ ଗୋଲାପି ଓ ଲାଲ</translation>
 <translation id="8239032431519548577">ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍ ପଞ୍ଜିକରଣ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି</translation>
@@ -5601,6 +5666,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">ଏକ ସଂଗ୍ରହ ବାଛନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="834290227245955730">ଅବୈଧ PIN। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ବାକି ଅଛି: <ph name="RETRIES" /> ଥର।</translation>
 <translation id="8350789879725387295">ଡକରେ ଷ୍ଟାଇଲସ୍ ଟୁଲଗୁଡ଼ିକ</translation>
+<translation id="8351316842353540018">a11y ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ସର୍ବଦା ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8351419472474436977">ଏହି ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍‌ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରୋକ୍ସି ସେଟିଂସ୍‌କୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ ନେଇଛି, ଯାହାର ଅର୍ଥ ଆପଣ ଅନ୍‌ଲାଇନ୍‌ରେ ଯାହା କିଛି କରନ୍ତି, ସେଥିରେ ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରେ, ଭାଙ୍ଗିପାରେ କିମ୍ବା ଲୁଚି ଶୁଣିପାରେ। ଯଦି ଆପଣ ସୁନିଶ୍ଚିତ ନୁହଁନ୍ତି ଯେ ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନ କ’ଣ ପାଇଁ ହେଲା, ତେବେ ସମ୍ଭବତଃ ଆପଣ ଏହା ଚାହାନ୍ତି ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="8351630282875799764">ବ୍ୟାଟେରୀ ଚାର୍ଜ ହେଉନାହିଁ</translation>
 <translation id="835238322900896202">ଅନ୍‌ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ଦେଖାଗଲା। ଦୟାକରି ଟର୍ମିନଲ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଅନ୍‌ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
@@ -5647,6 +5713,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">ପ୍ରଥମେ ପଚାରନ୍ତୁ (ସୁପାରିଶ କରାଯାଇଛି)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">ବାପାମାଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ</translation>
+<translation id="8418415973654694226">ଆପଣ ଯେଉଁଠାରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିଛନ୍ତି ସେଠାରେ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ତାକୁ ଆପଣଙ୍କର Google ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ମୁଭ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;ଟ୍ୟାବ୍ ଭାବେ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' ପାଇଁ ସନ୍ଧାନ ଫଳାଫଳ</translation>
 <translation id="8419368276599091549">ଆପଣଙ୍କର <ph name="DEVICE_TYPE" />କୁ ସ୍ୱାଗତ!</translation>
@@ -5693,7 +5760,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">ହାର୍ଡୱେର୍-ସମର୍ଥିତ</translation>
 <translation id="8473863474539038330">ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକ ଏବଂ ଅଧିକ</translation>
 <translation id="8475313423285172237">ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍‌ରେ ଥିବା ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍‌ ଅନ୍ୟ ଏକ ଏକ୍ସଟେନ୍‍ସନ୍‌ ଯୋଗ କରିଛି ଯାହା Chrome ଯେପରି କାର୍ଯ୍ୟ କରେ ସେଥିରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରେ।</translation>
-<translation id="8476659515398963495">ପେଷ୍ଟ କରାଯାଇଥିବା ଏହି ଡାଟା ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ସୁରକ୍ଷା ନୀତିଗୁଡ଼ିକର ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରେ। ଯେ କୌଣସି ମତେ ଆଗକୁ ବଢ଼ିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି କି?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">ଏହି ସ୍ଥାନ ଅଧିକାର କଲା</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;ସାଧାରଣ</translation>
 <translation id="8480082892550707549">ଯଦିଓ ଆପଣ ପୂର୍ବରୁ ଏହି ସାଇଟ୍‌ରୁ ଫାଇଲ୍ ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ କରିଛନ୍ତି, ତେବେ ମଧ୍ୟ ସାଇଟ୍ ଅସ୍ଥାୟୀ ରୂପେ ଅସୁରକ୍ଷିତ (ହ୍ୟାକ୍‌ ହୋ‍ଇଛି) ହୋଇପାରେ। ପରେ ଏହି ଫାଇଲ୍‌କୁ ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
@@ -5746,6 +5812,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ମ୍ୟାଗ୍ନିଫାୟର୍ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="85486688517848470">ଶୀର୍ଷ-ଧାଡିରେ ଥିବା କୀ'ଗୁଡ଼ିକର ଆଚରଣ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ ସନ୍ଧାନ କୀ'କୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8551388862522347954">ଲାଇସେନ୍ସ</translation>
+<translation id="8551588720239073785">ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟ ସେଟିଂସ୍</translation>
 <translation id="8553342806078037065">ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8554899698005018844">କୌଣସି ଭାଷା ନାହିଁ</translation>
 <translation id="8557022314818157177">ଆପଣଙ୍କର ଟିପଚିହ୍ନ କ୍ୟାପଚର୍ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା କୀକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ</translation>
@@ -5894,7 +5961,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">ପୃଷ୍ଠପଟରେ ଏହି ସାଇଟ୍‍କୁ ଅପ୍‌ଡେଟ୍ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />ପରିବର୍ତ୍ତେ <ph name="PROTOCOL" /> ଲିଙ୍କ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">ଏହି ଫାଇଲ୍‍ଟି ଏନକ୍ରିପ୍ଟ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଖୋଲିବାକୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ORIGIN" /> ପାଇଁ <ph name="ONE_TIME_CODE" /> ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କର କୋଡ୍</translation>
 <translation id="8742998548129056176">ଏହା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଏବଂ ଏହାକୁ ଆପଣ କିପରି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି (ଯେପରି ବ୍ୟାଟେରୀ ସ୍ତର, ସିଷ୍ଟମ୍ ଓ ଆପ୍ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଏବଂ ତ୍ରୁଟିଗୁଡ଼ିକ) ସେ ବିଷୟରେ ସାଧାରଣ ସୂଚନା ଅଟେ। Androidକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଡାଟାକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ ଏବଂ କିଛି ଏକତ୍ରିତ ସୂଚନା Google ଆପ୍ ଓ Android ଡେଭଲପର୍ ପରି ଏହାର ପାର୍ଟନରଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ସେଗୁଡ଼ିକର ଆପ୍ ଓ ପ୍ରଡକ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ଉନ୍ନତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ।</translation>
 <translation id="8743390665131937741">ପୂର୍ଣ୍ଣସ୍କ୍ରିନ୍ ଜୁମ୍ ସ୍ତର:</translation>
@@ -5904,6 +5970,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">ଏକ ଅଜ୍ଞାତ ଭେଣ୍ଡର ID ମାଧ୍ୟମରେ USB ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Google Play ଆରମ୍ଭ କରିବା ନିମନ୍ତେ, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ବ୍ୟାକଅପ୍ କରିବା ଏବଂ ଏହି Chromebook ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ସେଟିଂସକୁ ରିସେଟ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ।</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ଏକ ସିରିଏଲ୍ ପୋର୍ଟକୁ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି</translation>
+<translation id="8750346984209549530">ସେଲ୍ୟୁଲାର୍ APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;ଯେତେବେଳେ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ଏକ ସମର୍ଥିତ ଡେକ୍ସଟପ୍‌ ପରିବେଶରେ ଚାଲୁଛି, ସେତେବେଳେ ସିଷ୍ଟମ୍‌ ପ୍ରୋକ୍ସି ସେଟିଂସ୍‌ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ।  ତଥାପି, ଆପଣଙ୍କର ସିଷ୍ଟମ୍‌ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କର ସିଷ୍ଟମ୍‍ କନ୍‌ଫିଗରେସନ୍‌ ଲଞ୍ଚ କରିବାରେ ଏକ ସମସ୍ୟା ହୋ‍ଇଥିଲା।&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;କିନ୍ତୁ, ଆପଣ ଏବେ ମଧ୍ୟ କମାଣ୍ଡ ଲାଇନ୍‌ ମାଧ୍ୟମରେ କନ୍‌ଫିଗର୍‌ କରିପାରେ।  ଫ୍ଲାଗ୍‌ ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନଶୀଳ ପରିବେଶରେ ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଦୟାକରି &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; ଦେଖନ୍ତୁ।&lt;/p&gt;</translation>
@@ -5995,7 +6062,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">ଅଧିକ ଦେଖନ୍ତୁ...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API ଫଙ୍କ୍‌ସନ୍‌ର ତର୍କ</translation>
 <translation id="8853586775156634952">ଏହି କାର୍ଡ କେବଳ ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ସେଭ୍ କରାଯିବ</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" />ରେ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ବିଷୟବସ୍ତୁ ରହିଛି।</translation>
 <translation id="8855977033756560989">ଏହି Chromebook Enterprise ଡିଭାଇସ୍ Chrome Enterprise Upgrade ସହିତ ଏକାଠି ଆସିଥାଏ। ଏଣ୍ଟର୍‌ପ୍ରାଇଜ୍ କ୍ଷମତାଗୁଡ଼ିକର ସୁଯୋଗ ନେବାକୁ ଏକ Google ଆଡ୍‍ମିନ୍ ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ପଞ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="885701979325669005">ଷ୍ଟୋରେଜ୍</translation>
 <translation id="8859057652521303089">ଆପଣଙ୍କର ଭାଷା ଚୟନ କରନ୍ତୁ:</translation>
@@ -6037,6 +6103,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">ନୂଆ ବିପଦଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜି ପାଇବାରେ ଏବଂ ୱେବରେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ, ଆପଣ ଭିଜିଟ୍ କରୁଥିବା କିଛି ୱେବପୃଷ୍ଠାର URLଗୁଡ଼ିକ, ସୀମିତ ସିଷ୍ଟମ୍ ସୂଚନା ଏବଂ କିଛି ୱେବପୃଷ୍ଠାର ବିଷୟବସ୍ତୁ Googleକୁ ପଠାଏ।</translation>
 <translation id="8898840733695078011">ସିଗନାଲ୍‌ ଦକ୍ଷତା</translation>
 <translation id="8899851313684471736">ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଲିଙ୍କଗୁଡିକ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="8900413463156971200">ସେଲ୍ୟୁଲାର୍ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8902667442496790482">'କହିବାକୁ-ଚୟନ କରନ୍ତୁ' ସେଟିଂସ୍‌ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8903263458134414071">ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବାକୁ ଏକ ଆକାଉଣ୍ଟ ବାଛନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="890616557918890486">ଉତ୍ସ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -6055,6 +6122,7 @@
 <translation id="8926389886865778422">ପୁର୍ନବାର ପଚାରନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="892706138619340876">କିଛି ସେଟିଂସ୍‌କୁ ପୁନଃସେଟ୍ କରାଯାଇଥିଲା</translation>
 <translation id="8930351635855238750">ପୃଷ୍ଠାକୁ ପୁନଃଲୋଡ୍ କରିବା ପରେ ନୂଆ କୁକୀ ସେଟିଂସ୍ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବ</translation>
+<translation id="8930622219860340959">ୱେୟାରଲେସ୍</translation>
 <translation id="8931076093143205651">ବ୍ୟବହାର ଏବଂ ଡାଏଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ୍ ଡାଟା ପଠାନ୍ତୁ। Googleକୁ ସ୍ଵଚାଳିତ ଭାବେ ଡାଏଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ୍, ଡିଭାଇସ୍ ଓ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର ଡାଟା ପଠାଇ ଆପଣଙ୍କର Android ଅନୁଭୂତିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ। ସିଷ୍ଟମ୍ ଓ ଆପର ସ୍ଥିରତା ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଉନ୍ନତିଗୁଡ଼ିକରେ ଏହା ସାହାଯ୍ୟ କରିବ। କିଛି ଏକତ୍ରିତ ଡାଟା Google ଆପ୍ ଓ Android ଡେଭଲପର୍ ପରି ଏହାର ପାର୍ଟନରଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ। ଏହି ସେଟିଂ ମାଲିକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଲାଗୁ କରାଯାଇଛି। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ପାଇଁ ଡାଏଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ୍ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର ଡାଟା Googleକୁ ପଠାଇବା ନିମନ୍ତେ ମାଲିକ ବାଛିପାରନ୍ତି। ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ଅତିରିକ୍ତ ୱେବ୍ ଓ ଆପ୍ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ସେଟିଂ ଚାଲୁ ଅଛି, ତେବେ ଏହି ଡାଟା ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ ସେଭ୍ ହୋଇପାରେ।</translation>
 <translation id="8931394284949551895">ନୂଆ ଡିଭାଇସ୍‍ଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="8931475688782629595">ଆପଣ କଣ ସିଙ୍କ୍ କରନ୍ତି ତାହା ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -6175,6 +6243,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">ଏଥିରେ ହୁଏତ ଅଶ୍ଳୀଳ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଥାଇପାରେ</translation>
 <translation id="9076523132036239772">କ୍ଷମା କରିବେ, ଆପଣଙ୍କର ଇମେଲ୍ ଏବଂ ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ପ୍ରଥମେ ଏକ ନେଟ୍‌ୱାର୍କ ସହ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB ସେୟାର୍</translation>
+<translation id="9078316009970372699">ଇନଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଟିଥରିଂ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="9084064520949870008">ୱିଣ୍ଡୋ ଭଳି ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="9085256200913095638">ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ଟାବ୍‌କୁ ଡୁପ୍ଲିକେଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="9087949559523851360">ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -6254,6 +6323,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">ଏକ ଡିଭାଇସ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="9203962528777363226">ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ର ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ ହେବାକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଛନ୍ତି</translation>
 <translation id="9206889157914079472">ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନରୁ ଷ୍ଟାଇଲସ୍ ନୋଟ୍-ଲେଖିବା ସୁବିଧା</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux କଣ୍ଟେନର୍ ସେଟଅପ୍ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="9209689095351280025">ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ସମଗ୍ର ୱେବରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଟ୍ରାକ୍ କରୁଥିବା କୁକୀଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="9211177926627870898">ଅପଡେଟ୍ କରିବା ଦରକାର</translation>
 <translation id="9214520840402538427">ଓହୋ!  ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲେସନ୍ ସମୟ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟର ଇନ୍‌ଷ୍ଟାଲାଇଜେସନ୍ ସମୟ ଅବଧି ଶେଷ।  ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ସମର୍ଥକ ପ୍ରତିନିଧିଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
index 64e4ae5..7b317044 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">ਹੁਣ ਨਹੀਂ</translation>
 <translation id="1010498023906173788">ਇਹ ਟੈਬ ਕਿਸੇ ਸੀਰੀਅਲ ਪੋਰਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{ਪੰਨਾ ਗੈਰਜਵਾਬਦੇਹ}one{ਪੰਨੇ ਗੈਰਜਵਾਬਦੇਹ}other{ਪੰਨੇ ਗੈਰਜਵਾਬਦੇਹ}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">ਲਿਖਤ-ਤੋਂ-ਬੋਲੀ ਅਵਾਜ਼</translation>
 <translation id="1012794136286421601">ਤੁਹਾਡੇ ਡੌਕਸ, ਸ਼ੀਟਾਂ, ਸਲਾਈਡਾਂ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਸਿੰਕ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਆਨਲਾਈਨ ਜਾਂ ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ 'Google ਡਰਾਈਵ' ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ।</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C ਡੀਵਾਈਸ (ਅੱਗੇ ਦਾ ਪੋਰਟ)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">ਸੈਂਡਬਾਕਸ ਰਹਿਤ ਪਲੱਗਇਨ ਨੂੰ ਇਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">ਕੀ Linux ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">ਕਾਪੀ ਲਿੰਕ ਲਿ&amp;ਖਤ</translation>
 <translation id="1048286738600630630">ਡਿਸਪਲੇ</translation>
+<translation id="1048986595386481879">ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation>
 <translation id="1049743911850919806">ਗੁਮਨਾਮ</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;ਭਾਸ਼ਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation>
 <translation id="1054153489933238809">ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਮੂਲ &amp;ਚਿੱਤਰ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">ਕੋਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ</translation>
 <translation id="1056898198331236512">ਚਿਤਾਵਨੀ</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> ਵਿੱਚ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।</translation>
 <translation id="1061904396131502319">ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ</translation>
 <translation id="1064552680598333868">ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਉਦੋਂ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੀਆਂ ਜਦੋਂ Linux ਨੂੰ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।</translation>
 <translation id="1067048845568873861">ਬਣਾਇਆ</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">ਕੀ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਤੋਂ ਸੁਝਾਅ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ਨੂੰ ਨਾਪਸੰਦ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation>
 <translation id="1251366534849411931">ਕੁੰਡਲਦਾਰ ਬ੍ਰੇਸ ਦੀ ਸੰਭਾਵੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">ਇੰਝ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੇ <ph name="TOTAL_USAGE" /> ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਕਲੀਅਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ</translation>
 <translation id="1252987234827889034">ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਗੜਬੜ ਵਾਪਰ ਗਈ</translation>
 <translation id="1254593899333212300">ਸਿੱਧਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ</translation>
 <translation id="1259152067760398571">ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚ ਕੱਲ੍ਹ ਚਲਾਈ ਗਈ ਸੀ</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">ਇਹ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਖਾਤਾ ਉਸ ਡੋਮੇਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵੱਖ ਡੋਮੇਨ ਦਰਜ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਡੀਵਾਈਸ ਰਿਕਵਰੀ 'ਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe ਫਲੈਸ਼ ਪਲੇਅਰ ਸਟੋਰੇਜ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation>
 <translation id="1274997165432133392">ਕੁਕੀਜ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਾਈਟ ਡਾਟਾ</translation>
+<translation id="1275718070701477396">ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> ਨੂੰ ਅਣਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ</translation>
 <translation id="1280820357415527819">ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">ਓਹ ਹੋ!  ਸਿਸਟਮ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਲਈ ਇੱਕ ਲੰਮੀ-ਮਿਆਦ ਦੀ API ਪਹੁੰਚ ਟੋਕਨ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ।</translation>
 <translation id="1313405956111467313">ਸਵੈਚਲਿਤ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਸੰਰੂਪਿਤ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਸਮੇਤ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ ਤੋਂ ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ</translation>
 <translation id="1313705515580255288">ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕ, ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ 'ਤੇ ਸਿੰਕ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">ਘਰੇਲੂ ਨੈੱਟਵਰਕ, ਰੋਮਿੰਗ ਨਹੀਂ</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ ਲਾਕ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨੂੰ ਪਛਾਣਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ। ਇਸਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣਾ ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।</translation>
 <translation id="1338950911836659113">ਮਿਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Files ਐਪ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਮੀਡੀਆ ਦਾ ਬੈਕਅੱਪ ਲਓ।</translation>
 <translation id="1341988552785875222">ਮੌਜੂਦਾ ਵਾਲਪੇਪਰ '<ph name="APP_NAME" />' ਵੱਲੋਂ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਵਾਲਪੇਪਰ ਨੂੰ ਚੁਣਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ <ph name="APP_NAME" /> ਨੂੰ ਅਣਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ।</translation>
 <translation id="1343865611738742294">USB ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ Linux ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ। Linux ਕਿਸੇ USB ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਰੱਖੇਗਾ।</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">ਹਾਂ</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ</translation>
 <translation id="1426870617281699524">ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਉਤਪ੍ਰੇਰਕ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ</translation>
+<translation id="1427179946227469514">ਲਿਖਤ-ਤੋਂ-ਬੋਲੀ ਪਿੱਚ</translation>
 <translation id="1427269577154060167">ਦੇਸ਼</translation>
 <translation id="142758023928848008">ਸਥਿਰ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ (ਕ੍ਰਮ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟਾਂ ਨੂੰ ਟਾਈਪ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> ਲਾਇਸੰਸ ਦੀ ਮਿਆਦ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ</translation>
@@ -401,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="1521774566618522728">ਅੱਜ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ</translation>
 <translation id="152234381334907219">ਕਦੇ ਵੀ ਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ</translation>
+<translation id="1523978563989812243">ਲਿਖਤ-ਤੋਂ-ਬੋਲੀ ਇੰਜਣ</translation>
 <translation id="1524430321211440688">ਕੀ-ਬੋਰਡ</translation>
 <translation id="1524563461097350801">ਨਹੀਂ, ਧੰਨਵਾਦ</translation>
 <translation id="1525740877599838384">ਟਿਕਾਣੇ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਵਰਤੋ</translation>
@@ -450,6 +457,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੇ ਇੱਕ ਥੀਮ ਜੋੜ ਦਿੱਤੀ ਜੋ Chrome ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">ਇੰਝ ਕਰਨ ਨਾਲ <ph name="ORIGIN_NAME" /> ਵੱਲੋਂ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਸਾਰੇ ਡਾਟੇ ਅਤੇ ਕੁਕੀਜ਼ ਨੂੰ ਕਲੀਅਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript ਕੰਸੋਲ</translation>
 <translation id="1587907146729660231">ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨਾਲ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="1588200577109872591">ਸਮਾਰਟ ਇਨਪੁੱਟ</translation>
@@ -465,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਅੱਪਡੇਟਾਂ ਅਯੋਗ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।</translation>
 <translation id="1600857548979126453">ਪੰਨਾ ਡੀਬੱਗਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਬੈਕਨਡ</translation>
 <translation id="1601560923496285236">ਲਾਗੂ ਕਰੋ</translation>
+<translation id="1602085790802918092">ਆਭਾਸੀ ਮਸ਼ੀਨ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(ਗੁਮਨਾਮ)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">ਪ੍ਰਿੰਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ। ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: ਪਾਸਵਰਡ ਸਮਕਾਲੀਕਰਨ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation>
@@ -531,6 +540,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">ਪਲੱਗਇਨ VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">ਕੀ ਪੱਕਾ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</translation>
 <translation id="167983332380191032">ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸੇਵਾ ਨੇ HTTP ਗੜਬੜ ਕੋਡ ਭੇਜਿਆ।</translation>
+<translation id="167997285881077031">ਲਿਖਤ-ਤੋਂ-ਬੋਲੀ ਅਵਾਜ਼ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation>
 <translation id="1680841347983561661">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ Google Play ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="1680849702532889074">ਤੁਹਾਡੀ Linux ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਦੌਰਾਨ ਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ।</translation>
 <translation id="16815041330799488">ਸਾਈਟਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਲਿਖਤ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ ਦੇਖਣ ਨਾ ਦਿਓ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ 'ਤੇ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ</translation>
@@ -557,6 +567,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ਆਈ.ਡੀ.: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ਜੱਦੀ)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਵਰਤਣ ਲਈ ਟਿਕਟ ਚੁਣੋ। <ph name="LINK_BEGIN" />ਹੋਰ ਜਾਣੋ<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">ਇੰਝ ਕਰਨ ਨਾਲ <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ਵੱਲੋਂ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਸਾਰੇ ਡਾਟੇ ਅਤੇ ਕੁਕੀਜ਼, ਇਸਦੇ ਅਧੀਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਈਟ ਜਾਂ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਕਲੀਅਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ</translation>
 <translation id="1714644264617423774">ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ। <ph name="LINK_BEGIN" />ਹੋਰ ਜਾਣੋ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਸੈਂਸਰ</translation>
 <translation id="1718835860248848330">ਪਿਛਲਾ ਘੰਟਾ</translation>
@@ -595,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome ਵੈੱਬ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋ</translation>
 <translation id="176193854664720708">ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਂਗਲ ਨਾਲ ਇਸਨੂੰ ਹਲਕਾ ਜਿਹਾ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ।</translation>
-<translation id="176273057789108760">ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਘਸੀਟੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।</translation>
 <translation id="1763046204212875858">ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਬਣਾਓ</translation>
 <translation id="1763108912552529023">ਖੋਜਦੇ ਰਹੋ</translation>
 <translation id="1763808908432309942">ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀ ਹੈ</translation>
@@ -758,12 +768,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">ਇਸ ਪੰਨਾ 'ਨੇਟਿਵ ਕਲਾਇੰਟ' ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਚਲਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ।</translation>
 <translation id="1963227389609234879">ਸਭ ਹਟਾਓ</translation>
 <translation id="1963976881984600709">ਮਿਆਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ</translation>
+<translation id="196425401113508486">ਹਲਚਲ ਹੋਣ 'ਤੇ ਕਰਸਰ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="1965624977906726414">ਇਸ ਕੋਲ ਕੋਈ ਖ਼ਾਸ ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ।</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC ਲਿਖਤ ਲੌਗ (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">ਵੀਡੀਓ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ</translation>
 <translation id="197288927597451399">Keep</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL Distribution Points</translation>
 <translation id="1974060860693918893">ਉੱਨਤ</translation>
+<translation id="1974159333077206889">ਸਾਰੇ ਸਪੀਕਰਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕੋ ਆਡੀਓ</translation>
 <translation id="1974821797477522211">ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="1975841812214822307">ਹਟਾਓ...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">ਸੁਰੱਖਿਆ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ</translation>
@@ -814,6 +826,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">ਕੁਕੀਜ਼ ਬਲੌਕ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ</translation>
 <translation id="204622017488417136">ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ Chrome ਦੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੇ ਵਰਜਨ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਚਲਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਰੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਖਾਤੇ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਡਾਟਾ ਹਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਇਸਨੂੰ ਅਣਕੀਤਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।</translation>
 <translation id="2046702855113914483">ਰੈਮਨ</translation>
+<translation id="204706822916043810">ਆਭਾਸੀ ਮਸ਼ੀਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ</translation>
 <translation id="2048182445208425546">ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="2048653237708779538">ਕਾਰਵਾਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ</translation>
 <translation id="2050339315714019657">ਪੋਰਟਰੇਟ</translation>
@@ -1007,6 +1020,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">ਵੀਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਰ 'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="2288735659267887385">ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation>
 <translation id="2289270750774289114">ਕਿਸੇ ਸਾਈਟ ਵੱਲੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਵੇਲੇ ਪੁੱਛੋ (ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਬਟਨ</translation>
 <translation id="2292848386125228270">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਰੂਟ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ --no-sandbox ਫਲੈਗ ਨਾਲ ਮੁੜ-ਚਲਾਓ।</translation>
 <translation id="2294358108254308676">ਕੀ ਤੁਸੀਂ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ਨੂੰ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> ਨਤੀਜੇ</translation>
@@ -1044,6 +1058,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ</translation>
 <translation id="2342740338116612727">ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ</translation>
 <translation id="2343747224442182863">ਇਸ ਟੈਬ 'ਤੇ ਫੋਕਸ ਕਰੋ</translation>
+<translation id="2344686470986284227">ਆਭਾਸੀ ਮਸ਼ੀਨ ਕੰਟਰੋਲਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" /> ਲਈ 1 ਪੰਨਾ</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਅਤੇ 'ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਕਾਸਟ ਕਰਨਾ' 'Google ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ' ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ।</translation>
 <translation id="2348176352564285430">ਐਪ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1123,6 +1138,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਰੂਟ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ।</translation>
 <translation id="2445484935443597917">ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਣਾਓ</translation>
 <translation id="2448312741937722512">ਟਾਈਪ ਕਰੋ</translation>
+<translation id="2448810255793562605">ਸਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਸਵੈਚਲਿਤ-ਸਕੈਨ</translation>
 <translation id="2450223707519584812">ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕੋਗੇ ਕਿਉਂਕਿ Google API ਕੁੰਜੀਆਂ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਵੇਰਵੇ ਲਈ <ph name="DETAILS_URL" /> ਦੇਖੋ।</translation>
 <translation id="2450849356604136918">ਕੋਈ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਝਾਕੇ ਨਹੀਂ</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1205,6 +1221,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">ਸਾਰੀਆਂ ਕੁਕੀਜ਼, ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> ਸਾਈਟ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਫੋਲਡਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ</translation>
 <translation id="2537464584626495441">ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
+<translation id="2537927931785713436">ਆਭਾਸੀ ਮਸ਼ੀਨ ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ</translation>
 <translation id="2538361623464451692">ਸਮਕਾਲੀਕਰਨ ਬੰਦ ਹੈ</translation>
 <translation id="2540449034743108469">ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਲਈ "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ" ਦਬਾਓ</translation>
 <translation id="2541002089857695151">ਕੀ ਪੂਰੀ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਕਾਸਟ ਕਰਨਾ ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?</translation>
@@ -1219,7 +1236,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />, <ph name="NETWORK_ID" /> ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੂਜਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਚੁਣੋ ਜਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="2553440850688409052">ਇਹ ਪਲੱਗਇਨ ਲੁਕਾਓ</translation>
 <translation id="2554553592469060349">ਚੁਣੀ ਗਈ ਫਾਈਲ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵੱਡੀ ਹੈ (ਅਧਿਕਤਮ ਆਕਾਰ: 3mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">ਇਸ ਫ਼ਾਈਲ ਵਿੱਚ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ ਹੈ।</translation>
 <translation id="2558896001721082624">ਸਿਸਟਮ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿਕਲਪ ਦਿਖਾਓ</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ਤੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript ਦੇ ਰਾਹੀਂ JavaScript ਨੂੰ ਚਲਾਉਣਾ ਬੰਦ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਮੀਨੂ ਬਾਰ ਤੋਂ ਚਲਾਉਣ ਲਈ, ਦ੍ਰਿਸ਼ &gt; ਵਿਕਾਸਕਾਰ &gt; Apple ਇਵੈਂਟਾਂ ਤੋਂ JavaScript ਚੱਲਣ ਦਿਓ 'ਤੇ ਜਾਓ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1320,7 +1336,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਕਲਪ  ਦਿਖਾਓ </translation>
 <translation id="2691385045260836588">ਮਾਡਲ</translation>
 <translation id="2693176596243495071">ਓਹੋ! ਕੋਈ ਅਗਿਆਤ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਸਮੱਸਿਆ ਬਣੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।</translation>
-<translation id="2693982916035708855">ਸਕੈਨ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ, ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀਆਂ।</translation>
 <translation id="2695749433451188613">ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512"><ph name="RETRIES" /> ਕੋਡ ਵਾਲੀ ਪਿੰਨ ਕਾਰਵਾਈ ਅਸਫਲ ਰਹੀ।</translation>
 <translation id="2701737434167469065">ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1371,6 +1386,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 'ਤੇ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="2749881179542288782">ਸਪੈਲਿੰਗ ਨਾਲ ਵਿਆਕਰਣ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux ਕੰਟੇਨਰ sshfs ਨੂੰ ਮਾਊਂਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP ਫੇਜ਼ 2 ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ</translation>
 <translation id="2753677631968972007">ਸਾਈਟ ਦੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਹੱਥੀਂ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="2753984311895843016">ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਪਾਵਰ</translation>
@@ -1475,7 +1491,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome ਗੜਬੜ ਪੰਨੇ)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">ਉਂਗਲ 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦੇਖੇ ਕੁਝ ਪੰਨਿਆਂ ਦੇ URL Google ਨੂੰ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ</translation>
-<translation id="2877030408509021795">ਸਕੈਨ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ, ਸਭ ਠੀਕ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="2878321553140713111">ਬਹੁ-ਡੀਵਾਈਸ</translation>
 <translation id="2878782256107578644">ਸਕੈਨ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਕੀ ਹੁਣੇ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਹੈ?</translation>
 <translation id="288042212351694283">ਆਪਣੀਆਂ Universal 2nd Factor ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ</translation>
@@ -1489,7 +1504,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ</translation>
 <translation id="2894757982205307093">ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਟੈਬ</translation>
 <translation id="289644616180464099">ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਲੌਕ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।</translation>
 <translation id="289695669188700754">ਕੁੰਜੀ ਆਈ.ਡੀ.: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ ਤੇ <ph name="TAB_COUNT" /> ਟੈਬਸ ਖੋਲ੍ਹਣੀਆਂ ਹਨ?</translation>
 <translation id="290105521672621980">ਫ਼ਾਈਲ ਅਸਮਰਥਿਤ ਵਿਸੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਰਤਦੀ ਹੈ</translation>
@@ -1509,7 +1523,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਖੋਜੋ</translation>
 <translation id="2921081876747860777">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪਾਸਵਰਡ ਬਣਾਓ।</translation>
 <translation id="2923234477033317484">ਇਸ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਹਟਾਓ</translation>
-<translation id="2925054096976782003">ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਪੇਸਟ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।</translation>
 <translation id="2926085873880284723">ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="2927017729816812676">ਕੈਸ਼ੇ ਸਟੋਰੇਜ</translation>
 <translation id="2931157624143513983">ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨ ਯੋਗ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਫਿੱਟ ਕਰੋ</translation>
@@ -1700,6 +1713,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS ਪ੍ਰਿੰਟਰਾਂ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ ਜਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੋ। <ph name="LINK_BEGIN" />ਹੋਰ ਜਾਣੋ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">ਮੇਰੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ</translation>
 <translation id="3188465121994729530">ਮੂਵ ਕਰਨ ਦੀ ਔਸਤ</translation>
+<translation id="3189187154924005138">ਵੱਡਾ ਕਰਸਰ</translation>
 <translation id="3190558889382726167">ਪਾਸਵਰਡ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ਆਡੀਓ ਫਾਈਲ</translation>
 <translation id="3199127022143353223">ਸਰਵਰ</translation>
@@ -1858,6 +1872,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA ਜਾਰੀਕਰਤਾ: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">ਆਕਾਰ:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪੂਰੇ URL ਦਿਖਾਓ</translation>
+<translation id="3417836307470882032">ਮਿਲਟਰੀ ਸਮਾਂ</translation>
 <translation id="3420501302812554910">ਅੰਦਰੂਨੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ</translation>
 <translation id="3421387094817716717">ਅੰਡਾਕਾਰ ਘੁਮਾਓ ਜਨਤਕ ਕੁੰਜੀ</translation>
 <translation id="3422291238483866753">ਕਿਸੇ ਸਾਈਟ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦਾ 3D ਨਕਸ਼ਾ ਬਣਾਉਣ ਜਾਂ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਪੁੱਛੋ (ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ)</translation>
@@ -1867,6 +1882,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਹੋ!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ Chrome ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਹੋਰ Google ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕੇ</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux ਕੰਟੇਨਰ ਦੀਆਂ SSH ਕੁੰਜੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ</translation>
 <translation id="3429275422858276529">ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲੱਭਣ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="3432227430032737297">ਸਾਰੇ ਵਿਖਾਏ ਗਏ ਹਟਾਓ</translation>
 <translation id="3432757130254800023">ਸਥਾਨਕ ਨੈੱਟਵਰਕ 'ਤੇ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਭੇਜੋ</translation>
@@ -2017,7 +2033,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="3614974189435417452">ਬੈਕਅੱਪ ਲੈਣਾ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ</translation>
 <translation id="3615073365085224194">ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨਾਲ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਨੂੰ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟਾ ਹਟਾਓ...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="3619115746895587757">ਕੈਪੁਚੀਨੋ</translation>
@@ -2035,7 +2050,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸ਼ੈਲਫ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਤਾਂ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕੋ</translation>
 <translation id="3633309367764744750">ਪੰਨਿਆਂ ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਪੰਨੇ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਗਏ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੁਕੀਜ਼ ਲਈ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਕੁਕੀਜ਼ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।</translation>
 <translation id="3634507049637220048">ਨੈੱਟਵਰਕ <ph name="NETWORK_COUNT" /> ਵਿੱਚੋਂ <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਵੇਰਵੇ</translation>
-<translation id="3635241501480133979">ਇਹ ਡਾਟਾ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਘਸੀਟਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google ਨੂੰ ਵਿਚਾਰ ਭੇਜੋ</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB ਤਰਜੀਹਾਂ</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Howdy, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />।</translation>
@@ -2067,11 +2081,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਕਰੇਤਾ ਦੇ ਡੀਵਾਈਸ</translation>
 <translation id="3670229581627177274">ਬਲੂਟੁੱਥ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="3672681487849735243">ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਗੜਬੜ ਖੋਜੀ ਗਈ ਹੈ</translation>
+<translation id="3675913744032077012">ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਇਨਪੁੱਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation>
 <translation id="367645871420407123">ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਰੂਟ ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਟੈਸਟ ਚਿੱਤਰ ਮੁੱਲ 'ਤੇ ਸੈਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਖਾਲੀ ਛੱਡੋ</translation>
 <translation id="3677106374019847299">ਵਿਉਂਤਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਦਾਖਲ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="3677657024345889897">ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਅਵਾਜ਼</translation>
 <translation id="3677911431265050325">ਮੋਬਾਈਲ ਸਾਈਟ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="3678156199662914018">ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">ਲਿਖਤ-ਤੋਂ-ਬੋਲੀ ਅਵਾਜ਼</translation>
 <translation id="3681311097828166361">ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਪੋਰਟ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਭੇਜੀ ਜਾਵੇਗੀ।</translation>
 <translation id="3682824389861648626">ਹਰਕਤ ਦੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸੀਮਾ</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> ਸਕ੍ਰੀਨ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ ਬੇਨਤੀ</translation>
@@ -2181,6 +2197,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">ਤੁਹਾਡੇ <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ<ph name="END_LINK" /> ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;“<ph name="SEARCH_TERMS" />” ਲਈ <ph name="SEARCH_ENGINE" /> ਖੋਜੋ</translation>
 <translation id="3798449238516105146">ਵਰਜਨ:</translation>
+<translation id="3799128412641261490">ਸਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;ਸਭ ਖੋਲ੍ਹੋ}=1{&amp;ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਖੋਲ੍ਹੋ}other{&amp;ਸਭ ਖੋਲ੍ਹੋ (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">ਸਭ ਦਿਖਾਓ (ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ)</translation>
 <translation id="380408572480438692">ਦਰਸ਼ਨ ਡਾਟਾ ਦੇ ਇਕੱਤਰੀਕਰਨ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਨਾਲ ਇਹ ਸਮਾਂ ਬੀਤਣ ਤੇ Google ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ। ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਫੀਡਬੈਕ ਰਿਪੋਰਟ ਦਾਖ਼ਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ (Alt-Shift-I) ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਡਾਟਾ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਇਕੱਤਰੀਕਰਨ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation>
@@ -2314,7 +2331,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE ਤੋਂ ਆਯਾਤ ਕੀਤਾ</translation>
 <translation id="3950820424414687140">ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ</translation>
-<translation id="3952230510293296226">ਇਹ ਫ਼ਾਈਲ ਬਲਾਕ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ ਹੈ।</translation>
 <translation id="3953834000574892725">ਮੇਰੇ ਖਾਤੇ</translation>
 <translation id="3954354850384043518">ਚਾਲੂ</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> ਹਰਟਜ਼)</translation>
@@ -2479,11 +2495,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">ਹਲਕਾ ਜਾਮਨੀ ਅਤੇ ਸਫ਼ੈਦ</translation>
 <translation id="4175737294868205930">ਸਥਿਰ ਸਟੋਰੇਜ:</translation>
 <translation id="4176463684765177261">ਅਸਮਰਥਿਤ</translation>
+<translation id="418031202593299965">ਇਹ ਕੰਪੋਨੈਂਟ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਦੂਜੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਕੰਪੋਨੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਨਾਲ ਦੂਜੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।</translation>
 <translation id="4180788401304023883">ਕੀ CA ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ</translation>
 <translation id="4184885522552335684">ਕਿਸੇ ਡਿਸਪਲੇ ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰਨ ਲਈ ਘਸੀਟੋ</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">ਕੀ-ਬੋਰਡ ਫੋਕਸ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="4194570336751258953">'ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ' ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="4195643157523330669">ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="4195814663415092787">ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਬੰਦ ਛੱਡਿਆ ਸੀ</translation>
@@ -2540,6 +2558,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Key Encipherment</translation>
 <translation id="4270393598798225102">ਵਰਜਨ <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">ਸਾਈਨ-ਇਨ ਡਾਟਾ</translation>
+<translation id="4275291496240508082">ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਧੁਨੀ</translation>
 <translation id="4275830172053184480">ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="4278101229438943600">ਤੁਹਾਡਾ 'ਸਹਾਇਕ' ਤਿਆਰ ਹੈ</translation>
 <translation id="4278390842282768270">ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ</translation>
@@ -2548,6 +2567,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">ਪਾਸਵਰਡ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="4285498937028063278">ਅਨਪਿਨ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="428565720843367874">ਇਹ ਫਾਈਲ ਸਕੈਨ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਐਂਟੀ-ਵਾਇਰਸ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਅਚਾਨਕ ਅਸਫਲ ਹੋਇਆ।</translation>
+<translation id="4287099557599763816">ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੀਡਰ</translation>
 <translation id="4289540628985791613">ਓਵਰਵਿਊ</translation>
 <translation id="4295072614469448764">ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਟਰਮੀਨਲ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਂਚਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="4295979599050707005">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ <ph name="USER_EMAIL" /> Chrome ਅਤੇ Google Play ਵਿੱਚ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ, ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਖਾਤਾ ਹਟਾ ਵੀ ਸਕਦੇ ਹੋ। <ph name="LINK_BEGIN" />ਹੋਰ ਜਾਣੋ<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2567,6 +2587,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">URL ਦ&amp;ਿਖਾਓ</translation>
 <translation id="4322394346347055525">ਹੋਰ ਟੈਬਸ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="4324577459193912240">ਅਧੂਰੀ ਫ਼ਾਈਲ</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS ਵਰਜਨ</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> ਨੂੰ ਅਣਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">ਠੰਡਾ ਪਾਣੀ</translation>
 <translation id="4330387663455830245">ਕਦੇ ਵੀ <ph name="LANGUAGE" /> ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾ ਕਰੋ</translation>
@@ -2642,7 +2663,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Fluffy</translation>
 <translation id="4423376891418188461">ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਲੋੜ ਹੈ।</translation>
-<translation id="4429030830601238961">ਇਹ ਡਾਟਾ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਪੇਸਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ਵੌਲਿਊਮ</translation>
 <translation id="4430369329743628066">ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation>
 <translation id="4432621511648257259">ਪਾਸਵਰਡ ਗਲਤ ਹੈ</translation>
@@ -2685,7 +2705,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">ਆਭਾਸੀ ਮਸ਼ੀਨ ਦਾ ਸੰਰੂਪਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਮਿੰਟ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ।</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲੱਭ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਹਟਾ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ਅਣ-ਜੋੜਾਬੱਧ ਕੀਤੀਆਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ</translation>
-<translation id="4488107067273194838">ਸੈੱਟਅੱਪ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਸਮਕਾਲੀਕਰਨ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="4488502501195719518">ਕੀ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਕਲੀਅਰ ਕਰਨਾ ਹੈ?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਤੇ ਨਾ ਦਿਖਾਓ</translation>
 <translation id="4496054781541092778">ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਲਾਕ ਕੀਤੀ ਗਈ <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2906,6 +2925,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" /> ਤੋਂ VR ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ ਹੈ?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">ਪੌਪ-ਅੱਪ ਬਲਾਕ ਕੀਤੇ ਗਏ:</translation>
 <translation id="480990236307250886">ਹੋਮ ਪੇਜ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
+<translation id="4811212958317149293">ਸਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਲਈ ਸਵੈਚਲਿਤ-ਸਕੈਨ</translation>
 <translation id="4811503964269049987">ਚੁਣੀ ਗਈ ਟੈਬ ਨੂੰ ਗਰੁੱਪਬੱਧ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="4813136279048157860">ਮੇਰੇ ਚਿੱਤਰ</translation>
 <translation id="4813512666221746211">ਨੈੱਟਵਰਕ ਗੜਬੜ</translation>
@@ -3014,6 +3034,7 @@
 <translation id="493571969993549666">ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" /> ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ</translation>
 <translation id="4940364377601827259">ਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ <ph name="PRINTER_COUNT" /> ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।</translation>
+<translation id="4940845626435830013">ਡਿਸਕ ਦਾ ਆਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="4941246025622441835">ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਲਈ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਬੇਨਤੀ ਵਰਤੋ।</translation>
 <translation id="4941627891654116707">ਫੌਂਟ ਆਕਾਰ</translation>
 <translation id="494286511941020793">ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਸੰਰੂਪਿਤ ਸਹਾਇਤਾ</translation>
@@ -3097,7 +3118,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">ਸਮਾਰਟ ਲਾਕ</translation>
 <translation id="5067399438976153555">ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚਾਲੂ</translation>
 <translation id="5067867186035333991">ਪੁੱਛੋ ਕਿ <ph name="HOST" /> ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ</translation>
-<translation id="5068377946749700758">ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਘਸੀਟੇ ਗਏ ਡਾਟੇ ਦੀ ਸਕੈਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।</translation>
 <translation id="5068918910148307423">ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ ਨੂੰ  ਡਾਟਾ  ਭੇਜਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਮੁਕੰਮਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਾ ਦਿਓ</translation>
 <translation id="5068919226082848014">ਪੀਜ਼ਾ</translation>
 <translation id="5072052264945641674">ਕਰਸਰ ਦਾ ਆਕਾਰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ</translation>
@@ -3121,6 +3141,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">RSA ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨਾਲ PKCS #1 SHA-512</translation>
 <translation id="5094721898978802975">ਨੇਟਿਵ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸੰਚਾਰ ਕਰੋੇ</translation>
 <translation id="5097002363526479830">'<ph name="NAME" />' ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਹੋ ਗਿਆ: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">ਕਰਸਰ ਦੇ ਰੁਕਣ 'ਤੇ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="5098800418125334616">ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="5101042277149003567">ਸਭ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="5101839224773798795">ਕਰਸਰ ਦੇ ਰੁਕਣ 'ਤੇ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ</translation>
@@ -3224,7 +3245,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹਣ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਬਦਲੋ</translation>
 <translation id="5238278114306905396">ਐਪ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।</translation>
 <translation id="5238435043462632060">ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਨੇ Chrome ਲਈ "ਸਾਈਟਾਂ, ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ" ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। <ph name="ACTION_PARAMETER" /> ਇਸ <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।</translation>
-<translation id="5239730228370806996">ਇਹ ਛੱਡਿਆ ਗਿਆ ਡਾਟਾ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਫੇਰ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">ਉਨ੍ਹਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਪੜ੍ਹੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋ</translation>
 <translation id="5242724311594467048">ਕੀ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਹੈ?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ</translation>
@@ -3288,7 +3308,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਭੇਜੋ</translation>
 <translation id="5311304534597152726">ਇਸ ਵਜੋਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation>
 <translation id="5311565231560644461">ਸਾਈਟਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਆਭਾਸੀ ਵਾਸਤਵਿਕਤਾ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਨਾ ਦਿਓ</translation>
-<translation id="5313628438272378649">ਇਹ ਅੱਪਲੋਡ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome ਦੇ ਸੇਵਾ ਦੇ ਨਿਯਮ 31 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਬਦਲ ਰਹੇ ਹਨ</translation>
 <translation id="5315738755890845852">ਵਾਧੂ ਕੁੰਡਲਦਾਰ ਬ੍ਰੇਸ: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">ਪਛਾਣ</translation>
@@ -3522,6 +3541,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਅਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ। ਨੋਟ: ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਈਨ ਆਉਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗਾ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਪੁਰਾਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤੋ।</translation>
 <translation id="5614190747811328134">ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੋਟਿਸ</translation>
 <translation id="5614553682702429503">ਕੀ ਪਾਸਵਰਡ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨਾ ਹੈ?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">ਆਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox ਬੰਦ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(ਇਸ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲੱਗ ਸਕਦੀ ਹੈ)</translation>
 <translation id="56197088284879152">ਇਸ ਰਿਮੋਟ ਡੀਵਾਈਸ ਲਈ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕੰਜੈਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: "<ph name="DEVICE_NAME" />"।</translation>
@@ -3592,6 +3612,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Linux ਨੂੰ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਤੁਹਾਡੀ ਬੈਟਰੀ ਬਹੁਤ ਛੇਤੀ ਖਤਮ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਰਜਰ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;ਖੋਜ ਇੰਜਣਾਂ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">ਇਸ ਨਾਲ ਸਮਕਾਲੀਕਰਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation>
+<translation id="5705005699929844214">ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿਕਲਪ ਦਿਖਾਓ</translation>
 <translation id="5705882733397021510">ਪਿੱਛੇ ਜਾਓ</translation>
 <translation id="5707185214361380026">ਇਸ ਤੋਂ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਨਾਮ</translation>
@@ -3624,7 +3645,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">ਮਿਆਦ ਸਮਾਪਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ</translation>
 <translation id="5747785204778348146">ਵਿਕਾਸਕਾਰ - ਅਸਥਿਰ</translation>
 <translation id="5747809636523347288"><ph name="URL" /> ਪੇਸਟ ਕਰਕੇ ਉਸ 'ਤੇ ਜਾਓ</translation>
-<translation id="5751887393582880060">ਇਹ ਅੱਪਲੋਡ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਫੇਰ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">ਸ&amp;ਹਾਇਤਾ ਕੇਂਦਰ</translation>
 <translation id="5759728514498647443">ਜੋ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨ ਲਈ <ph name="APP_NAME" /> ਰਾਹੀਂ ਭੇਜਦੇ ਹੋ, ਉਹ <ph name="APP_NAME" /> ਵੱਲੋਂ ਪੜ੍ਹੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।</translation>
 <translation id="5763751966069581670">ਕੋਈ USB ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀਆਂ</translation>
@@ -3807,7 +3827,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">ਅਵੈਧ URL ਫਾਰਮੈਟ। \\server\share ਅਤੇ smb://server/share ਸਮਰਥਿਤ ਫਾਰਮੈਟ ਹਨ।</translation>
 <translation id="5990386583461751448">ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{ਇਹ ਪੱਕਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕਹੋ।}one{ਇਹ ਪੱਕਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕਹੋ।}other{ਇਹ ਪੱਕਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕਹੋ।}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">ਇਹ ਅੱਪਲੋਡ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="5997337190805127100">ਸਾਈਟ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ</translation>
 <translation id="6000758707621254961">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' ਲਈ <ph name="RESULT_COUNT" /> ਨਤੀਜੇ</translation>
 <translation id="6002210667729577411">ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ</translation>
@@ -3832,6 +3851,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6029587122245504742">ਸਭ ਤੋਂ ਹੌਲੀ</translation>
 <translation id="6029594605736587274">ਬਲਾਕ ਕੀਤੀ ਗਈ <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">ਟੂਲਬਾਰ ਵਿੱਚ ਇਨਪੁੱਟ ਵਿਕਲਪ</translation>
 <translation id="6032715498678347852">ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਪਹੁੰਚ ਦੇਣ ਲਈ, ਇਸ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ਫਾਈਲ ਸਿਸਟਮ</translation>
 <translation id="6038929619733116134">ਜੇਕਰ ਸਾਈਟ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਜਾਂ ਗੁਮਰਾਹ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਗਿਆਪਨ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰੋ</translation>
@@ -3873,6 +3893,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">ਮੰਦ ਸਲੇਟੀ</translation>
 <translation id="6077131872140550515">ਤਰਜੀਹੀ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਤੋਂ ਹਟਾਓ</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ਬਾਰੇ ਨੁਕਤੇ ਅਤੇ ਨਵੀਆਂ ਜਾਣਕਾਰੀਆਂ</translation>
+<translation id="6077476112742402730">ਬੋਲ-ਕੇ-ਟਾਈਪ ਕਰਨਾ</translation>
 <translation id="6078045608615316905">ਇਸ ਚਿੱਤਰ ਲਈ QR ਕੋਡ ਬਣਾਓ</translation>
 <translation id="6078323886959318429">ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6078752646384677957">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਮਾਇਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਪੱਧਰਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।</translation>
@@ -3914,6 +3935,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਬਲਾਕ ਕਰਦੇ ਰਹੋ</translation>
 <translation id="6122831415929794347">ਕੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">ਇਸ 'ਤੇ ਲਿਖਣ ਦੀ ਕਿਰਿਆ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ: "<ph name="DEVICE_NAME" />"।</translation>
+<translation id="6124213551517593835">ਇੰਝ ਕਰਨ ਨਾਲ <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ਵੱਲੋਂ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਸਾਰੇ ਡਾਟੇ ਅਤੇ ਕੁਕੀਜ਼ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਅਧੀਨ ਮੌਜੂਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਕਲੀਅਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ</translation>
 <translation id="6124650939968185064">ਅਨੁਸਰਣ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਇਸ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹਨ:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਹੋਰ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।</translation>
 <translation id="6125479973208104919">ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਇਸ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।</translation>
@@ -3927,7 +3949,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">ਡਾਊਨਲੋਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6143186082490678276">ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebooks ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੋ</translation>
-<translation id="614611931938947795">ਇਹ ਫ਼ਾਈਲ ਕਲਾਊਡ 'ਤੇ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵੱਡੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।</translation>
 <translation id="6147020289383635445">ਪ੍ਰਿੰਟ ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਅਸਫਲ ਰਹੀ।</translation>
 <translation id="6148576794665275391">ਹੁਣੇ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="6149015141270619212">ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ</translation>
@@ -4008,6 +4029,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">ਸਿਸਟਮ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">ਅੱਪਡੇਟ ਤਿਆਰ</translation>
 <translation id="6248988683584659830">ਖੋਜ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation>
+<translation id="6249200942125593849">a11y ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI ਹੈਂਡਲਸ</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਮਦਾਂ</translation>
 <translation id="6254503684448816922">ਕੁੰਜੀ ਸਮਝੌਤਾ</translation>
@@ -4137,6 +4159,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">ਅਣਪੈਕ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਲੋਡ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6419843101460769608">ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਾ ਕਰਨ ਦਿਓ</translation>
 <translation id="642469772702851743">ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) ਮਾਲਕ ਵੱਲੋਂ ਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।</translation>
+<translation id="6425556984042222041">ਲਿਖਤ-ਤੋਂ-ਬੋਲੀ ਦਰ</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="6428450836711225518">ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6428982734197629783">ਚਿੱਤਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ-ਅਧੀਨ ਹੈ</translation>
@@ -4167,7 +4190,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡਿਸਪਲੇ 'ਤੇ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ।</translation>
 <translation id="6460601847208524483">ਅਗਲਾ ਲੱਭੋ</translation>
 <translation id="6461170143930046705">ਨੈੱਟਵਰਕ ਖੋਜੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">ਅੱਪਲੋਡ ਰੱਦ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;ਸਾਰੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="6467304607960172345">ਪੂਰੀ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਾਲੇ ਵੀਡੀਓ ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਓ</translation>
@@ -4249,6 +4271,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ਡੈਸਕਟਾਪ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation>
 <translation id="6580203076670148210">ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਦੀ ਗਤੀ</translation>
 <translation id="6582080224869403177">ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ।</translation>
+<translation id="6584793698691679400">ਡੀਵਾਈਸ ਵਰਜਨ</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft ਲਾਈਫਟਾਈਮ ਸਾਈਨਿੰਗ</translation>
 <translation id="6586099239452884121">ਮਹਿਮਾਨ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ</translation>
 <translation id="6586451623538375658">ਪ੍ਰਾਈਮਰੀ ਮਾਊਸ ਬਟਨ ਸਵੈਪ ਕਰੋ</translation>
@@ -4299,7 +4322,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">ਪੁਰਾਲੇਖ ਵੰਨਗੀ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਾਂ ਫ਼ਾਈਲ ਖਰਾਬ ਹੈ।</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;ਨਵੀਂ Window ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="6651237644330755633">ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰੋ</translation>
-<translation id="6651823585377804376">ਡਾਊਨਲੋਡ ਵਿੱਚ ਮਾਲਵੇਅਰ ਹੈ।</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> ਏਕੀਕਰਨ ਸਿਰਫ਼ x86_64 ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ 'ਤੇ ਸਮਰਥਿਤ ਹੈ। ARM ਜਾਂ x86 ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਨਿਰਮਿਤ Chromebooks ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰਜਾਤਮਕਤਾ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।</translation>
 <translation id="6655190889273724601">ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਮੋਡ</translation>
 <translation id="6655458902729017087">ਖਾਤੇ ਲੁਕਾਓ</translation>
@@ -4340,6 +4362,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6710213216561001401">ਪਿਛਲਾ</translation>
 <translation id="6715803357256707211">ਤੁਹਾਡੀ Linux ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਦੌਰਾਨ ਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਸੂਚਨਾਵਾਂ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।</translation>
+<translation id="671619610707606484">ਇੰਝ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਾਈਟਾਂ ਦੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ <ph name="TOTAL_USAGE" /> ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਕਲੀਅਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ</translation>
 <translation id="671928215901716392">ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ</translation>
 <translation id="6721678857435001674">ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਅਤੇ ਮਾਡਲ ਨੂੰ ਦੇਖੋ</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;ਫਾਈਲ</translation>
@@ -4486,6 +4509,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ ਐਪ ਬਟਨ ਦਬਾਓ</translation>
 <translation id="6910211073230771657">ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ</translation>
 <translation id="691024665142758461">ਕਈ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ</translation>
+<translation id="691106080621596509">ਇੰਝ ਕਰਨ ਨਾਲ <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ਵੱਲੋਂ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਸਾਰੇ ਡਾਟੇ ਅਤੇ ਕੁਕੀਜ਼, ਇਸਦੇ ਅਧੀਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਈਟ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ ਐਪ ਨੂੰ ਕਲੀਅਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ</translation>
 <translation id="6911324888870229398">ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਟੁੱਟਿਆ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਓ।</translation>
 <translation id="6911734910326569517">ਵਰਤੀ ਗਈ ਮੈਮੋਰੀ</translation>
 <translation id="6914783257214138813">ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ ਜੋ ਨਿਰਯਾਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਫ਼ਾਈਲ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ।</translation>
@@ -4547,9 +4571,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft ਕੁੰਜੀ ਰਿਕਵਰੀ ਏਜੰਟ</translation>
 <translation id="698524779381350301">ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ ਤੱਕ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦਿਓ</translation>
 <translation id="6985607387932385770">ਪ੍ਰਿੰਟਰ</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux ਕੰਟੇਨਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation>
 <translation id="6990778048354947307">ਗੂੜ੍ਹਾ ਥੀਮ</translation>
 <translation id="6991665348624301627">ਇੱਕ ਡੈਸਟੀਨੇਸ਼ਨ ਚੁਣੋ</translation>
 <translation id="6992554835374084304">ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਜਾਂਚ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</translation>
+<translation id="6994069045767983299">ਪਲਟਾਏ ਗਏ ਰੰਗ</translation>
 <translation id="6995899638241819463">ਡਾਟਾ ਉਲੰਘਣਾ ਵਜੋਂ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਹੋਣ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - ਸਰਗਰਮੀ ਲੌਗ</translation>
 <translation id="6997707937646349884">ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ:</translation>
@@ -4582,6 +4608,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ਸੀਰੀਅਲ ਪੋਰਟ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਠਹਿਰੋ (ਇਸ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲੱਗ ਸਕਦੀ ਹੈ)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਲਈ ਲਿਖਤ</translation>
+<translation id="7038632520572155338">ਸਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> ਤੋਂ USB ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft ਸਮਾਰਟ ਕਾਰਡ ਲੌਗਔਨ</translation>
 <translation id="7040230719604914234">ਓਪਰੇਟਰ</translation>
@@ -4623,7 +4650,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">ਤੁਸੀਂ ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ</translation>
 <translation id="708278670402572152">ਸਕੈਨ ਕਰਨਾ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="7085389578340536476">ਕੀ Chrome ਨੂੰ ਆਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦੇਣਾ ਹੈ?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">ਇਹ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਘਸੀਟਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।</translation>
 <translation id="7088434364990739311">ਅੱਪਡੇਟ ਜਾਂਚ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ (ਗੜਬੜ ਕੋਡ <ph name="ERROR" />)।</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - ਫ਼ਾਈਲ ਐਪ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਪ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਪੈਕ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="7088674813905715446">ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵੱਲੋਂ ਵਾਂਝਾਕਰਨ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਲਈ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਅਧੀਨ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਥਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।</translation>
@@ -4818,6 +4844,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">ਇਸ ਸਾਈਟ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ</translation>
 <translation id="7345706641791090287">ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ਠੀਕ, ਸਮਝ ਲਿਆ</translation>
+<translation id="7347452120014970266">ਇੰਝ ਕਰਨ ਨਾਲ <ph name="ORIGIN_NAME" /> ਵੱਲੋਂ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਸਾਰੇ ਡਾਟੇ ਅਤੇ ਕੁਕੀਜ਼ ਅਤੇ ਇਸਦੀਆਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਕਲੀਅਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ</translation>
 <translation id="7347751611463936647">ਇਹ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਵਰਤਣ ਲਈ, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" ਟਾਈਪ ਕਰੋ, ਫਿਰ TAB, ਫਿਰ ਆਪਣੀ ਕਮਾਂਡ ਜਾਂ ਖੋਜ।</translation>
 <translation id="7348093485538360975">ਔਨ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਕੀ-ਬੋਰਡ</translation>
 <translation id="7352651011704765696">ਕੁਝ ਗ਼ਲਤ ਹੋਇਆ ਸੀ</translation>
@@ -4921,6 +4948,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">ਕਿਓਸਕ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ।</translation>
 <translation id="7479221278376295180">ਸਟੋਰੇਜ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਰੂਪ-ਰੇਖਾ</translation>
 <translation id="7481312909269577407">ਅੱਗੇ ਭੇਜੋ</translation>
+<translation id="7481358317100446445">ਤਿਆਰ ਹੈ</translation>
 <translation id="748138892655239008">ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਮੂਲ ਪਾਬੰਦੀਆਂ</translation>
 <translation id="7487067081878637334">ਤਕਨਾਲੋਜੀ</translation>
 <translation id="7487141338393529395">ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਜਾਂਚ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</translation>
@@ -4939,7 +4967,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 ਪਤਾ</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਪ੍ਰਕਾਰ</translation>
 <translation id="7503985202154027481">ਇਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਣ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।</translation>
-<translation id="7504293978434250212">ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ 50 MB ਤੱਕ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਸਕੈਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਛੋਟੀ ਫ਼ਾਈਲ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="750509436279396091">ਡਾਊਨਲੋਡਸ ਫੋਲਡਰ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="7506541170099744506">ਤੁਹਾਡੀ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ਨੂੰ ਉਦਯੋਗਿਕ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਲਈ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਦਾਖਲ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।</translation>
 <translation id="7507207699631365376">ਇਸ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਦੀ <ph name="BEGIN_LINK" />ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ<ph name="END_LINK" /> ਦੇਖੋ</translation>
@@ -4971,6 +4998,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਸਫਲ</translation>
 <translation id="7551643184018910560">ਸ਼ੈਲਫ ਤੇ ਪਿਨ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="7552846755917812628">ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਨੁਕਤਿਆਂ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਓ:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux ਕੰਟੇਨਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ</translation>
 <translation id="7553242001898162573">ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਰਜ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="7554791636758816595">ਨਵੀਂ ਟੈਬ</translation>
 <translation id="7556033326131260574">ਸਮਾਰਟ ਲਾਕ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਲਈ ਟਾਈਪ ਕਰੋ।</translation>
@@ -5230,7 +5258,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">ਟੈਬ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ</translation>
 <translation id="7857117644404132472">ਅਪਵਾਦ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="7857949311770343000">ਕੀ ਇਹ ਉਹੀ ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਪੰਨਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਤੁਸੀਂ ਆਸ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> ਇੰਨੀ ਵੱਡੀ ਹੈ ਕਿ ਕਲਾਊਡ ਸਕੈਨਿੰਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਲਾਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।</translation>
 <translation id="786073089922909430">ਸੇਵਾ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;ਡਾਊਨਲੋਡਸ</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Bluetooth ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ</translation>
@@ -5269,7 +5296,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;ਨਵਾਂ ਫੋਲਡਰ</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਸਰਵਰ 'ਤੇ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਹੋ ਕੇ ਫਿਰ ਦੁਬਾਰਾ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ।</translation>
-<translation id="7914583336730284547">ਇਹ ਛੱਡੀਆਂ ਗਈਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਫੇਰ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋਵੋ</translation>
 <translation id="7915471803647590281">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਫੀਡਬੈਕ ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="7918257978052780342">ਦਰਜ ਕਰੋ</translation>
@@ -5511,7 +5537,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">ਫ਼ਾਈਲ ਨੱਥੀ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="8230134520748321204">ਕੀ <ph name="ORIGIN" /> ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨਾ ਹੈ?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਇੰਜੀਨੀਅਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਹੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ। ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਗੜਬੜ ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਠੀਕ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਹੋਇਆ ਸੀ:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਇਸ ਅੱਪਲੋਡ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।</translation>
 <translation id="8236917170563564587">ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਇਹ ਟੈਬ ਸਾਂਝੀ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="8237647586961940482">ਗੂੜ੍ਹਾ ਗੁਲਾਬੀ ਅਤੇ ਲਾਲ</translation>
 <translation id="8239032431519548577">ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਦਾਖਲਾ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਇਆ</translation>
@@ -5606,6 +5631,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">ਕੋਈ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਚੁਣੋ</translation>
 <translation id="834290227245955730">ਅਵੈਧ ਪਿੰਨ। ਬਾਕੀ ਬਚੀਆਂ ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ: <ph name="RETRIES" />।</translation>
 <translation id="8350789879725387295">ਡੌਕ ਵਿੱਚ ਸਟਾਈਲਸ ਟੂਲ</translation>
+<translation id="8351316842353540018">ਹਮੇਸ਼ਾਂ a11y ਵਿਕਲਪ ਦਿਖਾਓ</translation>
 <translation id="8351419472474436977">ਇਸ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ 'ਤੇ ਕੰਟਰੋਲ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਆਨਲਾਈਨ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਖੰਡਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਗੁਪਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਾਰਤਾਲਾਪ ਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪੱਕੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਬਦਲਾਵ ਕਿਉਂ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ।</translation>
 <translation id="8351630282875799764">ਬੈਟਰੀ ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ</translation>
 <translation id="835238322900896202">ਅਣਸਥਾਪਨਾ ਦੌਰਾਨ ਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਟਰਮੀਨਲ ਰਾਹੀਂ ਅਣਸਥਾਪਤ ਕਰੋ।</translation>
@@ -5698,7 +5724,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">ਹਾਰਡਵੇਅਰ-ਬੈਕਅੱਪ</translation>
 <translation id="8473863474539038330">ਪਤੇ ਅਤੇ ਹੋਰ</translation>
 <translation id="8475313423285172237">ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੇ ਇੱਕ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਜੋੜ ਦਿੱਤੀ ਜੋ Chrome ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।</translation>
-<translation id="8476659515398963495">ਇਹ ਪੇਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਡਾਟਾ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਫੇਰ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;ਸਧਾਰਨ</translation>
 <translation id="8480082892550707549">ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਇਸ ਸਾਈਟ ਤੋਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ, ਸਾਈਟ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ (ਹੈਕ ਕੀਤੀ ਗਈ) ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਫ਼ਾਈਲ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</translation>
@@ -5751,6 +5776,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">ਪੂਰੀ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿਸਤਾਰਕ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="85486688517848470">ਚੋਟੀ ਦੀ ਕਤਾਰ ਦੀਆਂ ਕੁੰਜੀਆਂ ਦੇ ਵਤੀਰੇ ਦੀ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਲਈ ਖੋਜ ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ</translation>
 <translation id="8551388862522347954">ਲਸੰਸ</translation>
+<translation id="8551588720239073785">ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation>
 <translation id="8553342806078037065">ਹੋਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="8554899698005018844">ਕੋਈ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ</translation>
 <translation id="8557022314818157177">ਤੁਹਾਡੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੇ ਕੈਪਚਰ ਹੋਣ ਤੱਕ ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਸਪਰਸ਼ ਕਰਕੇ ਰੱਖੋ</translation>
@@ -5899,7 +5925,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">ਇਹ ਸਾਈਟ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> ਦੀ ਬਜਾਏ <ph name="PROTOCOL" /> ਲਿੰਕਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">ਇਹ ਫ਼ਾਈਲ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ORIGIN" /> ਲਈ <ph name="ONE_TIME_CODE" /> ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਡ ਹੈ</translation>
 <translation id="8742998548129056176">ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੈਟਰੀ ਪੱਧਰ, ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਐਪ ਸਰਗਰਮੀ, ਅਤੇ ਗੜਬੜੀਆਂ)। ਡਾਟਾ Android ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ Google ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਪਾਰਟਨਰਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ Android ਵਿਕਾਸਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ।</translation>
 <translation id="8743390665131937741">ਪੂਰੀ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਜ਼ੂਮ ਪੱਧਰ:</translation>
@@ -6000,7 +6025,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">ਹੋਰ ਦੇਖੋ...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API ਫੰਕਸ਼ਨ ਆਰਗੂਮੈਂਟ</translation>
 <translation id="8853586775156634952">ਇਹ ਕਾਰਡ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> ਵਿੱਚ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ ਹੈ।</translation>
 <translation id="8855977033756560989">ਇਹ Chromebook ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਡੀਵਾਈਸ Chrome ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਦੇ ਬੰਡਲ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਸਮਰੱਥਤਾਵਾਂ ਦਾ ਲਾਭ ਲੈਣ ਲਈ, ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ Google ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਦਰਜ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="885701979325669005">ਸਟੋਰੇਜ</translation>
 <translation id="8859057652521303089">ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ:</translation>
@@ -6259,6 +6283,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">ਕੋਈ ਡੀਵਾਈਸ ਚੁਣੋ</translation>
 <translation id="9203962528777363226">ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨੇ ਨਵੇਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="9206889157914079472">ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਸਟਾਈਲਸ ਨੋਟ-ਕਥਨ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux ਕੰਟੇਨਰ ਦੇ ਸੈੱਟਅੱਪ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ</translation>
 <translation id="9209689095351280025">ਸਾਈਟਾਂ ਉਹਨਾਂ ਕੁਕੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਜੋ ਵੈੱਬ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ</translation>
 <translation id="9211177926627870898">ਅੱਪਡੇਟ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ</translation>
 <translation id="9214520840402538427">ਓਹੋ! ਸਥਾਪਨਾ-ਸਮਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
index b7e8513..1e5d2aa 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Brak sieci</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Ostrzeżenie</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">Plik <ph name="FILE_NAME" /> zawiera treści o charakterze kontrowersyjnym, więc został zablokowany.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Wielkimi krokami nadchodzi przerwa</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Zmiany ustawień mikrofonu zostaną wprowadzone po następnym uruchomieniu Linuksa.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Utworzono</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Zawsze zezwalaj na wyskakujące okienka i przekierowania z <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Wystąpił problem z licencjami na urządzenia w trybie demonstracyjnym.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Kontem zarządzają <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> i <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Aby wylogować się z podstawowego konta na tym urządzeniu, kliknij godzinę na ekranie. W wyświetlonym menu kliknij „Wyloguj”.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Dołącz ten zrzut ekranu i tytuły otwartych kart</translation>
 <translation id="126710816202626562">Język tłumaczenia:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Zatrzymaj</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">To konto użytkownika nie należy do domeny, w której urządzenie jest zarejestrowane. Jeśli chcesz się zarejestrować w innej domenie, musisz najpierw przeprowadzić odzyskiwanie urządzenia.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Ustawienia pamięci Adobe Flash Playera</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Pliki cookie i inne dane witryn</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Zaznaczone</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Nie udało się odinstalować <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Szukam sieci komórkowych</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Edytuj pliki</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Tutaj pojawią się zapisane adresy</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Na razie pomiń</translation>
 <translation id="1378613616312864539">Tym ustawieniem zarządza <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="1380028686461971526">Automatycznie łącz z siecią</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Zamknąć tryb incognito mimo to?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Otwieranie po ukończeniu</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Szukaj</translation>
@@ -451,6 +453,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Wpisz swój adres e-mail</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Domyślny biały awatar</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Wymuś zamknięcie</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Skontaktuj się z administratorem</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Pokaż w Finderze</translation>
 <translation id="1582955169539260415">usuń [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Sieć Wi-Fi (<ph name="NETWORK_ID" />), której używasz, może wymagać uwierzytelniania.</translation>
@@ -489,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">C&amp;entrum pomocy</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Nieprawidłowe hasło. Spróbuj ponownie lub kliknij „Nie pamiętasz hasła?”, by je zresetować.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Zapomnij sieć Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Obrazy są obecnie niedostępne. Aby zobaczyć kolekcje tapet, połącz się ponownie z internetem.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Redukcja niebieskiego światła</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Deskryptory plików</translation>
@@ -606,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Wyświetl w Chrome Web Store</translation>
 <translation id="176193854664720708">Czytnik linii papilarnych znajduje się na przycisku zasilania. Przyłóż do niego dowolny palec.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Twoja organizacja skanuje przeciągnięte pliki, by sprawdzić ich zgodność z zasadami bezpieczeństwa.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Utwórz skróty do aplikacji</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Odkrywaj dalej</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Otworzy się na nowej karcie</translation>
@@ -1040,6 +1043,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Zdjęcia na ekranie logowania</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Nagłówki i stopki</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Pytaj, gdy strona chce uzyskać dostęp do portów szeregowych (zalecane)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Zapisane sieci Wi-Fi</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Zapamiętaj hasło</translation>
 <translation id="2326931316514688470">P&amp;rzeładuj aplikację</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Włącz aplikację</translation>
@@ -1070,6 +1074,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Notatki na ekranie blokady są automatycznie zapisywane w aplikacji <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Ostatnia notatka pozostanie na ekranie blokady.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Zezwolono na dostęp do kamery i mikrofonu</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Włącz błyskawiczne połączenie w tetheringu</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Pytaj</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Usuń: <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Aby zarządzać zainstalowanymi rozszerzeniami, kliknij Rozszerzenia w menu Narzędzia.</translation>
@@ -1235,7 +1240,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nie może nawiązać połączenia z siecią <ph name="NETWORK_ID" />. Wybierz inną sieć lub spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ukryj wtyczkę</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Wybrany plik jest za duży (maksymalny rozmiar: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Ten plik zawiera treści o charakterze kontrowersyjnym.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Zawsze pokazuj opcje ułatwień dostępu w menu systemowym</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Nie jesteś zalogowany(a) do <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2564520396658920462">Wykonywanie kodu JavaScript przy użyciu AppleScript jest wyłączone. Aby włączyć tę funkcję, na pasku menu kliknij Widok &gt; Deweloper &gt; Zezwól na kod JavaScript z Apple Events. Więcej informacji: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1253,6 +1257,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Nie udało się pobrać biletu Kerberos. Spróbuj jeszcze raz lub skontaktuj się z administratorem urządzeń w Twojej organizacji. Kod błędu: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Wyświetlam 1 wynik wyszukiwania dla zapytania <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Ta karta udostępnia Twój ekran.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Nie udało się zainstalować <ph name="APP_NAME" />. Spróbuj jeszcze raz lub skontaktuj się z administratorem. Kod błędu: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Schowek</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Podaj krótszy adres URL</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Przekroczono limit czasu</translation>
@@ -1336,11 +1341,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Pokaż opcje języka</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ups, wystąpił nieznany błąd. Spróbuj ponownie później, a jeśli błąd nie ustąpi, skontaktuj się z administratorem.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Ukończono skanowanie: nie znaleziono problemów.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Operacja z kodem PIN nie powiodła się, kod błędu: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Zaloguj się, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Treść Warunków korzystania z systemu operacyjnego Google Chrome</translation>
+<translation id="270414148003105978">Sieci komórkowe</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Podpisywanie dokumentów firmy Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Szybkość touchpada</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Przewiń na dół ekranu i włącz Instant Tethering, jeśli taka opcja jest widoczna. Jeśli jej nie ma, wszystko jest już gotowe.</translation>
@@ -1492,10 +1497,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Strony błędów Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Palec 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Gdy Twoje bezpieczeństwo jest zagrożone, wysyła do Google adresy URL odwiedzanych stron</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Skanowanie ukończone – nie znaleziono problemów.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Na wiele urządzeń</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Trwa skanowanie. Otworzyć teraz?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Dostęp do urządzeń Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Rozmieszczenie okien</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Gdy klikniesz rozszerzenie</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> za chwilę uruchomi się ponownie i zresetuje.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Menedżer zadań</translation>
@@ -1506,7 +1511,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Domyślna przeglądarka</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nowa karta w grupie</translation>
 <translation id="289644616180464099">Karta SIM jest zablokowana</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Plik <ph name="FILE_NAME" /> jest zaszyfrowany i nie można go otworzyć.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Identyfikator klucza: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Czy na pewno chcesz otworzyć <ph name="TAB_COUNT" /> zakładki?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Plik korzysta z nieobsługiwanych funkcji</translation>
@@ -1527,7 +1531,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Szukaj w rozszerzeniach</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Utwórz hasło, by chronić swoje dane lokalne.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Usuń to konto</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Twoja organizacja skanuje wklejone dane, by sprawdzić ich zgodność z zasadami bezpieczeństwa.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Przywróć domyślne skróty</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Pamięć podręczna</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Dopasuj do możliwego do zadrukowania obszaru</translation>
@@ -1696,6 +1699,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orientacja</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Administrator urządzenia może monitorować Twoją aktywność związaną z przeglądaniem.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline od ponad miesiąca</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Skonfiguruj Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Aby skorzystać z Chrome, musisz się zalogować</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Przywróć</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Skonfiguruj swój odcisk palca</translation>
@@ -1918,6 +1922,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Aktywacja ukończona</translation>
 <translation id="3454213325559396544">To jest ostatnia automatyczna aktualizacja oprogramowania i zabezpieczeń, którą otrzymuje to urządzenie (<ph name="DEVICE_TYPE" />). Aby otrzymywać aktualizacje w przyszłości, przejdź na nowszy model.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Otwórz &amp;grafikę w nowej karcie</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Z powodu błędu sieci nie udało się zainstalować maszyny wirtualnej. Spróbuj jeszcze raz lub skontaktuj się z administratorem. Kod błędu: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Nie udało się cofnąć udostępniania</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Drukowanie</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Aby Twoje konto miało dostęp do Sklepu Google Play, uwierzytelnij je za pomocą dostawcy tożsamości.</translation>
@@ -1984,6 +1989,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Szkodliwe oprogramowanie zostało usunięte</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Ustawienia serwera proxy</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Dostosowuje kolor ekranu, by pasował do otoczenia</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Rozłącz sieć komórkową</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome aktualizuje się automatycznie, więc zawsze masz najnowszą wersję</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Zamknij kartę</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Usuń po zamknięciu</translation>
@@ -2008,6 +2014,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Treść tej karty jest udostępniana.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; chce udostępnić drukarkę &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; należącej do Ciebie grupie: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Jeśli się na to zgodzisz, wszyscy członkowie grupy będą mogli na niej drukować.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi z pomiarem użycia danych</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Automatycznie skonfiguruj adres IP</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Wpisano na stronie wprowadzającej w błąd i doszło do naruszenia bezpieczeństwa danych</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Odczyt i zmiana zdjęć, muzyki oraz innych multimediów na komputerze</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Nie można otworzyć tego pliku</translation>
@@ -2026,6 +2033,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Informacje o żądaniu internetowym</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Wycisz strony, które odtwarzają dźwięk</translation>
 <translation id="360180734785106144">Dowiadujesz się o nowych funkcjach, gdy tylko są dostępne</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Konfiguracja kontenera nie pozwala na zmiany rozmiaru dysku. Aby zmienić ilość miejsca zarezerwowanego dla Linuksa (beta), utwórz kopię zapasową i przywróć ją w nowym kontenerze.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Podgląd</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Pobierz certyfikat sieci</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Zmień tapetę</translation>
@@ -2038,7 +2046,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Otwórz w nowej karcie</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Kopia zapasowa została utworzona</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Przyłóż palec do czytnika linii papilarnych</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Skanuję plik <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Wyczyść dane przeglądania...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Tła są niedostępne. Spróbuj ponownie później.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2056,7 +2063,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Dodaj tę stronę do półki, by używać jej w dowolnym czasie</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Pobiera z wyprzedzeniem informacje ze stron, także tych, na które jeszcze nie wchodzisz. Wśród pobranych informacji mogą znajdować się pliki cookie, jeśli na nie zezwalasz.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Sieć <ph name="NETWORK_INDEX" /> z <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, zarządzana przez administratora, szczegóły</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Tych danych nie można przeciągnąć, ponieważ naruszają one zasady bezpieczeństwa obowiązujące w Twojej organizacji.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Prześlij opinię do Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Ustawienia Crostini dotyczące USB</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Cześć <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2142,6 +2148,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Zmiana tego ustawienia wpłynie na wszystkie sieci współdzielone</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Sprawdź wyskakujące okienko</translation>
 <translation id="372722114124766626">Tylko raz</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Skonfiguruj adres sieci</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Pytaj, gdy strona chce wykryć urządzenia Bluetooth w pobliżu</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Dozwolone strony</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Aplikacja do pisania rysikiem</translation>
@@ -2287,6 +2294,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Uwzględnij ostatnią historię Asystenta w Sherlog. Może ona obejmować informacje na temat Twojej tożsamości i lokalizacji oraz dane debugowania. <ph name="BEGIN_LINK" />Więcej informacji<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Dodaj folder</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Przenieść na konto Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Nazwa użytkownika Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Udostępnij gościom</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> prosi o uprawnienia: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> i <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2338,7 +2346,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Zaimportowane z IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Zaloguj się</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Ten plik został zablokowany, ponieważ zawiera treści o charakterze kontrowersyjnym.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Moje konta</translation>
 <translation id="3954354850384043518">W toku</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
@@ -2351,6 +2358,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Kliknij „Akceptuję”, by potwierdzić wybór tych ustawień usług Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importuj zakładki i ustawienia</translation>
 <translation id="3960566196862329469">Konfiguracja ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Wyłącz sieć komórkową</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Za pomocą</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Zamknij: <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Wybierz inny folder...</translation>
@@ -2671,7 +2679,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Puszysty</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Przywróć ustawienia</translation>
 <translation id="442397852638519243">Twój administrator (<ph name="USER_NAME" />) prosi Cię o zmianę Twojego hasła.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Tych danych nie można wkleić, ponieważ naruszają one zasady bezpieczeństwa obowiązujące w Twojej organizacji.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Głośność</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Dodano zakładkę</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Nieprawidłowe hasło</translation>
@@ -2714,7 +2721,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Konfiguruję maszynę wirtualną. Może to potrwać kilka minut.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome może znaleźć i usunąć szkodliwe oprogramowanie na Twoim komputerze</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Niesparowane urządzenia</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Pokaż opcje synchronizacji przeglądarki po zakończeniu konfiguracji</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Wyczyścić wszystkie dane?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nie pokazuj na tej stronie</translation>
 <translation id="4496054781541092778">automatycznie zablokował(a) uprawnienie: <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2915,6 +2921,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Zeskanuj kod QR, używając zgodnej aplikacji do uwierzytelniania na telefonie.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Hasło dla <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Sklep Play</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Skonfiguruj serwery nazw sieci</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Powiększ</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Zablokowano wyskakujące okienko}few{Zablokowano # wyskakujące okienka}many{Zablokowano # wyskakujących okienek}other{Zablokowano # wyskakującego okienka}}</translation>
@@ -3128,7 +3135,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Zawsze włączony</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Pytaj, gdy witryna <ph name="HOST" /> chce mieć dostęp do mikrofonu</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Twoja organizacja skanuje przeciągnięte dane, by sprawdzić ich zgodność z zasadami bezpieczeństwa.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Nie zezwalaj niedawno zamkniętym stronom na dokończenie wysyłania i odbierania danych</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Dostosuj rozmiar kursora</translation>
@@ -3256,7 +3262,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Zmiana strony, która wyświetla się, gdy otwierasz nową kartę</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Aplikacja „<ph name="EXTENSION_NAME" />” została automatycznie usunięta.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Rodzic wyłączył „Uprawnienia stron, aplikacji i rozszerzeń” dla Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> tego elementu <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> jest niedozwolone.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Te przeciągnięte dane naruszają zasady bezpieczeństwa obowiązujące w Twojej organizacji. Czy mimo to chcesz kontynuować?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Odczyt wszystkich Twoich danych na odwiedzanych stronach internetowych</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Włączyć rozszerzenie „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Spróbuj ponownie za kilka chwil</translation>
@@ -3277,6 +3282,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Niestety, nie udało się zweryfikować Twojego adresu e-mail lub hasła. Spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Otwórz w Chrome Web Store</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Usuń hasło</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Automatycznie łącz z siecią</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Uruchom Plugin VM, aby zainstalować system operacyjny gościa.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">To może potrwać około minuty.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Aby uruchomić aplikację w trybie kiosku, połącz się z internetem.</translation>
@@ -3320,7 +3326,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Wyślij link na swoje urządzenia</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Logowanie się jako</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Nie zezwalaj stronom na dostęp do urządzeń ani danych rzeczywistości wirtualnej</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Nie można ukończyć tego przesyłania, ponieważ jest niezgodne z zasadami zabezpieczeń obowiązującymi w Twojej organizacji.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">31 marca zmienią się Warunki korzystania z Chrome</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Dodatkowy nawias klamrowy: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Tożsamość</translation>
@@ -3621,6 +3626,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Aplikacje i usługi Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Dodawanie połączenia zostało wyłączone przez administratora</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Podczas pobierania zasad z serwera wystąpił błąd.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Roaming w sieci komórkowej</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Wyśrodkuj</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Uaktualnianie Linuksa może szybko rozładować baterię. Podłącz ładowarkę i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Edytuj wyszukiwarki...</translation>
@@ -3658,7 +3664,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Wygasa</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Deweloperska – niestabilna</translation>
 <translation id="5747809636523347288">&amp;Wklej i otwórz <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Te przesłane dane naruszają zasady bezpieczeństwa obowiązujące w Twojej organizacji. Czy mimo to chcesz kontynuować?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">C&amp;entrum pomocy</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Dokumenty wysłane do drukowania z aplikacji <ph name="APP_NAME" /> można odczytać w aplikacji <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Nie znaleziono urządzeń USB</translation>
@@ -3731,6 +3736,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Ups, coś się kompletnie nie udało podczas próby zarejestrowania tego urządzenia. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z przedstawicielem obsługi klienta.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Uruchom ponownie i wykonaj Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Kawałek pizzy</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Zapisane sieci komórkowe</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 s</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Włącz funkcje debugowania</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nowy folder</translation>
@@ -3763,11 +3769,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Ta karta jest połączona z urządzeniem USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Palec 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Maksymalna liczba pośrednich urzędów certyfikacji: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Preferowane sieci Wi-Fi</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Uruchom ponownie</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Zdjęcie z profilu Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Uaktualnij Linuksa (Beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Otwarte drzwiczki drukarki</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Żółty</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Z powodu błędu konfiguracji nie udało się skonfigurować <ph name="APP_NAME" />. Skontaktuj się z administratorem. Kod błędu: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Już prawie gotowe. Uruchom ponownie urządzenie, by zakończyć aktualizację.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Dane powiązane z tą aplikacją zostaną usunięte z urządzenia.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Szybkość przewijania kółkiem myszy</translation>
@@ -3841,7 +3849,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Nieprawidłowy format adresu URL. Obsługiwane formaty to \\server\share i smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Przetłumaczona</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Aby móc dalej przeglądać internet, poproś administratora o usunięcie tej aplikacji.}few{Aby móc dalej przeglądać internet, poproś administratora o usunięcie tych aplikacji.}many{Aby móc dalej przeglądać internet, poproś administratora o usunięcie tych aplikacji.}other{Aby móc dalej przeglądać internet, poproś administratora o usunięcie tych aplikacji.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Te przesyłane dane są zaszyfrowanie i naruszają zasady bezpieczeństwa obowiązujące w Twojej organizacji.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Więcej informacji o uprawnieniach dostępu do stron</translation>
 <translation id="6000758707621254961">Wyniki wyszukiwania dla zapytania „<ph name="SEARCH_TEXT" />”: <ph name="RESULT_COUNT" /></translation>
 <translation id="6002210667729577411">Przenieś grupę do nowego okna</translation>
@@ -3900,6 +3907,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Ustaw tapetę</translation>
 <translation id="6071181508177083058">potwierdź hasło</translation>
 <translation id="6071576563962215370">System nie mógł ustanowić blokady atrybutów instalacyjnych urządzenia.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">Aplikacja <ph name="APP_NAME" /> nie jest dozwolona na tym urządzeniu. Skontaktuj się z administratorem. Kod błędu: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Zatrzymaj nagrywanie</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Dodaj ułatwienia dostępu</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Ups. System nie może uzyskać długoterminowego tokena dostępu API dla tego urządzenia.</translation>
@@ -3964,7 +3972,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Potwierdź pobranie</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Uzyskaj pomoc</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Pomóż nam ulepszyć Chromebooki</translation>
-<translation id="614611931938947795">Ten plik jest za duży na skanowanie w chmurze, dlatego został zablokowany i nie można go otworzyć.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Wyświetlenie podglądu wydruku nie powiodło się.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Otwórz teraz</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Nie można połączyć się z internetem</translation>
@@ -4006,6 +4013,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Przywróć domyślny poziom powiększenia</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Kraj/region</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Aktywuję mobilną transmisję danych</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Aktualizacja komponentu</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Twoje urządzenie ma licencję na Chrome Enterprise, ale Twoja nazwa użytkownika nie jest powiązana z kontem firmowym. Utwórz takie konto na stronie g.co/ChromeEnterpriseAccount, korzystając z dodatkowego urządzenia.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: synchronizacja nie działa</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Pokaż zaawansowane właściwości sieci</translation>
@@ -4021,6 +4029,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Plik klucza prywatnego (opcjonalnie)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">rozszerzenie</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Ta witryna ma pełny dostęp do sterowania urządzeniami MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Rozłącz sieć Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Nie można wczytać Warunków korzystania z usługi Google Play. Spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Dodaj parametr zapytania do URL-a, by strona odświeżała się automatycznie: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Bateria</translation>
@@ -4093,6 +4102,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Potwierdzenie bezpieczeństwa zostało wykonane 1 dzień temu}few{Potwierdzenie bezpieczeństwa zostało wykonane {NUM_DAYS} dni temu}many{Potwierdzenie bezpieczeństwa zostało wykonane {NUM_DAYS} dni temu}other{Potwierdzenie bezpieczeństwa zostało wykonane {NUM_DAYS} dnia temu}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Proponuj wyświetlanie artykułów w trybie czytnika, gdy jest obsługiwany.</translation>
 <translation id="6313641880021325787">WYŁĄCZ TRYB VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Wyłącz błyskawiczne połączenie w tetheringu</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Funkcje debugowania zostały włączone na urządzeniu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Przenieś wszystko na wierzch</translation>
 <translation id="6316806695097060329">To urządzenie <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> zostało zaprojektowane, by umożliwić Ci jak najwygodniejsze korzystanie z internetu.</translation>
@@ -4206,11 +4216,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Aktywne okno zostało przeniesione na inny ekran.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Znajdź następne</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Szukam sieci...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Anuluj przesyłanie</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Edycja</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Otwórz wszystkie zakładki</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Zoptymalizuj filmy na pełnym ekranie</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Czcionki</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Włącz sieć komórkową</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Hasło jednorazowe</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Pokaż przycisk strony głównej</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Ilustracja: myjka ciśnieniowa</translation>
@@ -4339,8 +4349,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Format archiwum nie jest obsługiwany albo plik jest uszkodzony.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Otwórz w &amp;nowym oknie</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Ufaj temu certyfikatowi przy identyfikowaniu witryn internetowych</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Pobrany plik zawiera złośliwe oprogramowanie.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Integracja Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> jest obsługiwana tylko na platformach x86_64. Chromebooki zbudowane na platformach ARM lub x86 nie obsługują tej funkcji.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Preferuj sieć</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Tryb dewelopera</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Ukryj konta</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Hasło</translation>
@@ -4369,6 +4379,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Aby udostępnić folder, kliknij go prawym przyciskiem myszy w aplikacji Pliki, a potem kliknij „Udostępnij Linuksowi”.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Odczytywanie i modyfikowanie Twoich danych na: <ph name="WEBSITE_1" /> i <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Teraz możesz zarządzać wszystkimi swoimi kontami Google w jednym miejscu. Zgody na dostęp i uprawnienia przyznane przez Ciebie aplikacjom, stronom i rozszerzeniom w Chrome i Google Play mogą teraz być stosowane do wszystkich kont, na które się logujesz. <ph name="LINK_BEGIN" />Więcej informacji<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Blokada SIM sieci komórkowej</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Prześlij <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Nie można uzyskać profilu.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Edytuj</translation>
@@ -4410,6 +4421,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Mechanizm renderowania: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Możesz kontynuować, ale zostaną przywrócone tylko zsynchronizowane dane i ustawienia. Wszystkie dane lokalne zostaną utracone.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Strony nie mogą używać plików cookie do śledzenia Twojej aktywności związanej z przeglądaniem różnych stron, na przykład w celu personalizowania reklam. Funkcje niektórych stron mogą nie działać prawidłowo.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Wyłącz sieć komórkową</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Incognito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL został skopiowany</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Co sądzisz o efektach naszej pracy?</translation>
@@ -4530,6 +4542,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Spowoduje to usunięcie wszystkich danych i plików cookie zapisanych przez grupę <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, należące do niej strony i jej zainstalowaną aplikację</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Połączenie sieciowe zostało utracone. Sprawdź połączenie lub połącz się z inną siecią Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Wykorzystanie pamięci</translation>
+<translation id="6912007319859991306">Kod PIN karty SIM sieci komórkowej</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Twoje hasła będą widoczne dla każdego, kto może zobaczyć wyeksportowany plik.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Użytkownik:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Zarządzaj rozszerzeniami</translation>
@@ -4550,6 +4563,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Masz jedną zapisaną drukarkę.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Osoby</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Zaloguj się do urządzenia <ph name="TOKEN_NAME" />, aby za pomocą swojego certyfikatu wykonać uwierzytelnianie w witrynie <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Włącz błyskawiczne połączenie w tetheringu</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Anuluj drukowanie</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Wykonanie metody GET protokołu HTTP nie powiodło się.</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Wybierz</translation>
@@ -4584,6 +4598,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Wycisz (domyślnie)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Od początku</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Ułatwienia dostępu</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Rozłącz sieć błyskawicznego połączenia w tetheringu</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Zarejestrowany identyfikator OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Wybierz do Twojego konta zdjęcie, które pojawi się na ekranie logowania</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agent odzyskiwania kluczy firmy Microsoft</translation>
@@ -4668,7 +4683,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Korzystasz z trybu incognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Rozłącz, by włączyć skanowanie</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Zezwolić Chrome na nagrywanie dźwięku?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Tych plików nie można przeciągnąć, ponieważ naruszają one zasady bezpieczeństwa obowiązujące w Twojej organizacji.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Nie udało się uruchomić sprawdzania aktualizacji (kod błędu <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – otwieraj i pakuj pliki ZIP w aplikacji Pliki.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Administrator ustawił to urządzenie jako nieobsługiwane. Aby umożliwić jego rejestrację, poproś administratora, by ustawił je jako oczekujące.</translation>
@@ -4808,6 +4822,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Aplikacja nie odpowiada. Aby ją zamknąć, wybierz „Wymuś zamknięcie”.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Kod PIN został dodany</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Ta usługa logowania pochodzi z domeny <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Nie udało się zainstalować maszyny wirtualnej. Spróbuj jeszcze raz lub skontaktuj się z administratorem. Kod błędu: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Tym ustawieniem zarządza właściciel urządzenia.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Pytaj, gdy strona chce użyć komunikatów systemowych, by uzyskać dostęp do urządzeń MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Brak opisu</translation>
@@ -4843,6 +4858,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Logowanie nie udało się. Serwer nie obsługuje wybranych typów szyfrowania Kerberos. Skontaktuj się z administratorem.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Dostęp przez wtyczkę spoza piaskownicy</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Łącz domyślnie z siecią</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Serwer niedostępny</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Forum użytkowników wersji beta</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Papier się zaciął</translation>
@@ -4986,7 +5002,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Adres IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Typ certyfikatu firmy Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Wizyta na tej stronie zostanie zarejestrowana na Twoim kluczu bezpieczeństwa.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Twoja organizacja może skanować pliki, których rozmiar nie przekracza 50 MB. Prześlij mniejszy plik.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Otwórz folder pobierania</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Urządzenie <ph name="DEVICE_TYPE" /> zostało zarejestrowane na potrzeby zarządzania w firmie.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Zapoznaj się z <ph name="BEGIN_LINK" />polityką prywatności<ph name="END_LINK" /> tego dostawcy</translation>
@@ -5279,7 +5294,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Przenieś kartę do nowego okna</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Dodaj wyjątek</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Czy to oczekiwana strona nowej karty?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Plik <ph name="FILE_NAME" /> jest zbyt duży, by go przeskanować w chmurze, i nie można go otworzyć.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Usługa: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Pobrane pliki</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Wyłącz Bluetooth</translation>
@@ -5292,6 +5306,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Prezentacja</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Ustawiono skrót: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Dane lokalne zostaną usunięte po ponownym uruchomieniu</translation>
+<translation id="7881066108824108340">NS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Wyświetl konto</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Typ dostawcy</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Urządzenie zostało zablokowane</translation>
@@ -5318,7 +5333,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Nowy folder</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Twoje hasło zostało zmienione na serwerze. Wyloguj się i zaloguj się ponownie.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Te przeciągnięte pliki naruszają zasady bezpieczeństwa obowiązujące w Twojej organizacji. Czy mimo to chcesz kontynuować?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Połącz się z internetem, by skonfigurować kontrolę rodzicielską</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Zanim wyślesz opinię, powiedz nam, co się dzieje.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Zarejestruj</translation>
@@ -5441,6 +5455,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Rok utraty ważności</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Sprawdź urządzenia</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Nie ma dostępnych drukarek do zapisania.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Cofnij zmiany</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Domyślny zielony awatar</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Wyświetl plik</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Kliknij, by się zalogować</translation>
@@ -5562,7 +5577,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Załącz plik</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Zapisać hasło do: <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Pomóż naszym inżynierom rozwiązać ten problem. Powiedz nam, co się działo tuż przed wyświetleniem się komunikatu o błędzie profilu:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Twoja organizacja skanuje to przesyłanie, by zatwierdzić jego zgodność z zasadami bezpieczeństwa.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Udostępnij tę kartę</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Ciemnoróżowo-czerwony</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Zakończono rejestrację w firmie</translation>
@@ -5704,6 +5718,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Najpierw zapytaj (zalecane)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Hasło rodzica</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Przenieś swoje hasło na konto Google, aby mieć do niego bezpieczny dostęp, gdziekolwiek się zalogujesz</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Pokaż jako kartę</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Wyniki wyszukiwania dla „<ph name="SEARCH_TEXT" />”</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Oto Twój <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
@@ -5750,7 +5765,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">sprzętowe</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adresy i ustawienia</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Inny program na Twoim komputerze dodał rozszerzenie, które może zmienić działanie Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Te wklejone dane naruszają zasady bezpieczeństwa obowiązujące w Twojej organizacji. Czy mimo to chcesz kontynuować?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Zastąpiony</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Ogólne</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Nawet jeśli wcześniej pobierałeś pliki z tej strony, może ona być przez jakiś czas niebezpieczna (np. z powodu ataku hakerów). Spróbuj pobrać ten plik później.</translation>
@@ -5952,7 +5966,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Ta witryna została zaktualizowana w tle.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Otwieranie linków protokołu <ph name="PROTOCOL" /> zamiast modułu <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Menedżer połączeń</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Ten plik jest zaszyfrowany, dlatego został zablokowany i nie można go otworzyć.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> to Twój kod do <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Są to ogólne informacje o tym urządzeniu i o jego używaniu (takie jak poziom naładowania baterii, aktywność w systemie i aplikacjach oraz błędy). Wykorzystamy je do ulepszania Androida. Niektóre informacje zbiorcze pomogą nam też udoskonalić aplikacje Google lub zostaną wykorzystane przez naszych partnerów, na przykład deweloperów aplikacji na Androida, do tworzenia lepszych aplikacji i produktów.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Poziom powiększenia lupy pełnego ekranu:</translation>
@@ -5962,6 +5975,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Dostęp do urządzeń USB od nieznanego dostawcy</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Przed uruchomieniem Google Play <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> wymaga utworzenia kopii zapasowej danych oraz przywrócenia na tym Chromebooku ustawień fabrycznych.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> chce się połączyć z portem szeregowym</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN sieci komórkowej</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Po uruchomieniu programu <ph name="PRODUCT_NAME" /> w obsługiwanym środowisku pulpitu są używane systemowe ustawienia serwera proxy. Jednak ten system nie jest obsługiwany lub wystąpił problem z zastosowaniem konfiguracji systemu.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;Serwer proxy można jeszcze skonfigurować za pomocą wiersza poleceń. Więcej informacji na temat flag i zmiennych środowiskowych zawiera instrukcja &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6053,7 +6067,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Zobacz więcej…</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumenty funkcji interfejsu API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Ta karta zostanie zapisana tylko na tym urządzeniu</translation>
-<translation id="8855501062415172277">Plik <ph name="FILE_NAME" /> zawiera treści o charakterze kontrowersyjnym.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">To urządzenie Chromebook Enterprise ma licencję na Chrome Enterprise. Aby korzystać z funkcji dla firm, zarejestruj to urządzenie na koncie administratora Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Pamięć</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Wybierz język:</translation>
@@ -6095,6 +6108,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Wysyła do Google adresy URL niektórych odwiedzanych przez Ciebie stron, niektóre informacje o systemie i niektóre treści ze stron, by pomóc w wykrywaniu nowych zagrożeń i chronić wszystkich użytkowników internetu.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Siła sygnału</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Otwórz link w nowym &amp;oknie</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Włącz sieć komórkową</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Otwórz ustawienia funkcji Przeczytaj na głos</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Wybierz konto, by się zalogować</translation>
 <translation id="890616557918890486">Zmień źródło</translation>
@@ -6234,6 +6248,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Może zawierać treści dla dorosłych</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Niestety, nie udało się zweryfikować Twojego adresu e-mail lub hasła. Najpierw nawiąż połączenie z siecią.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Udostępnianie plików SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Wyłącz błyskawiczne połączenie w tetheringu</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Otwórz jako okno</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Powiel wybraną kartę</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Dodawanie użytkownika z ograniczonym dostępem</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
index 2c734e99..9616ac9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nenhuma rede encontrada</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Aviso</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">O arquivo <ph name="FILE_NAME" /> apresenta conteúdo sensível e foi bloqueado.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Está quase na hora de fazer uma pausa</translation>
 <translation id="1064552680598333868">As mudanças no microfone entrarão em vigor quando o Linux for reiniciado.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Criado em</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Sempre permitir pop-ups e redirecionamentos de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Ocorreu um problema com as licenças do dispositivo no modo de demonstração.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Conta gerenciada por <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> e <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Para sair da conta principal deste dispositivo, clique no horário exibido na tela. No menu que aparece, clique em "Sair".</translation>
+<translation id="126387934568812801">Incluir esta captura de tela e os títulos das guias abertas</translation>
 <translation id="126710816202626562">Idioma de tradução:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Parar</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Esta conta de usuário não pertence ao domínio no qual o dispositivo está inscrito. Para se inscrever em um domínio diferente, é preciso passar pela recuperação do dispositivo primeiro.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Configurações de armazenamento do Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies e outros dados do site</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Selecionado</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Não foi possível desinstalar o app <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Pesquisando redes móveis</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Editar arquivos</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Os endereços salvos são exibidos aqui</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Ignorar por enquanto</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> está controlando essa configuração</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Conectar-se automaticamente à rede</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Sair do modo de navegação anônima mesmo assim?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Abrir quando estiver concluído</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Pesquisar</translation>
@@ -451,6 +453,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Digite seu e-mail</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar branco padrão</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Forçar fechamento</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Entre em contato com seu administrador</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Mostrar no Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">excluir [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">A rede Wi-Fi que você está usando (<ph name="NETWORK_ID" />) pode exigir autenticação.</translation>
@@ -489,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Central de ajuda</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Senha incorreta. Tente novamente ou clique em "Esqueceu a senha?" para redefini-la.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Câmera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Esquecer rede Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">As imagens estão indisponíveis no momento. Reconecte-se à Internet para ver as coleções de plano de fundo.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Redução de luz azul</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Descritores de arquivos</translation>
@@ -606,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Ver na Chrome Web Store</translation>
 <translation id="176193854664720708">O sensor de impressão digital fica no botão liga/desliga. Toque levemente com qualquer dedo.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Sua organização está verificando a segurança dos arquivos que foram arrastados antes de aprová-los.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Criar atalhos para aplicativos</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Continuar explorando</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Abre em uma nova guia</translation>
@@ -1044,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Fotos da tela de login</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Cabeçalhos e rodapés</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Perguntar quando um site quiser acessar portas seriais (recomendado)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Redes Wi-Fi salvas</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Lembrar senha</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Recarregar aplicativo</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Ativar aplicativo</translation>
@@ -1074,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">As anotações na tela de bloqueio são salvas automaticamente no <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Sua anotação mais recente ficará na tela de bloqueio.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Câmera e microfone permitidos</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Ativar tethering instantâneo</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Perguntar</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Remover <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Gerencie suas extensões clicando em Extensões no menu Ferramentas.</translation>
@@ -1239,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> não pôde se conectar a <ph name="NETWORK_ID" />. Selecione outra rede ou tente novamente.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ocultar este plug-in</translation>
 <translation id="2554553592469060349">O arquivo selecionado é muito grande (tamanho máximo: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Este arquivo apresenta conteúdo sensível.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Sempre mostrar as opções de acessibilidade no menu do sistema</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Não conectado a <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">A execução do JavaScript por AppleScript está desativada. Para ativá-la, na barra de menu, acesse Ver &gt; Desenvolvedor &gt; Permitir o JavaScript do Eventos da Apple. Para ver mais informações: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1257,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Não foi possível acessar o tíquete do Kerberos. Tente novamente ou entre em contato com o administrador do dispositivo da sua organização. Código de erro: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Exibindo 1 resultado da pesquisa para "<ph name="QUERY" />"</translation>
 <translation id="2585724835339714757">Esta guia está compartilhando sua tela.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Não foi possível instalar o app <ph name="APP_NAME" />. Tente novamente ou entre em contato com o administrador. Código do erro: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Área de transferência</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Informe um URL menor</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Tempo expirado</translation>
@@ -1340,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Mostrar opções de idioma</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modelo</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ops! Ocorreu um erro desconhecido. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com seu administrador se o problema persistir.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Verificação concluída: nenhum problema identificado.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Protocolo de impressão via Internet (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Falha na operação do PIN, código de erro: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Faça login, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Conteúdo dos Termos do Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Redes móveis</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Assinatura de documentos da Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Velocidade do touchpad</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Role até a parte inferior da tela e ative o tethering instantâneo, se essa opção for exibida. Se não for, está tudo pronto.</translation>
@@ -1496,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">Páginas de erro do Chrome</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Dedo 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Quando há risco de segurança, envia para o Google os URLs de algumas páginas que você visita</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Verificação concluída. Tudo pronto.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Compatível com vários dispositivos</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Verificação em andamento, abrir agora?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Acessar seus dispositivos Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Posicionamento de janelas</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Quando você clicar na extensão</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> será reiniciado e redefinido temporariamente</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Gerenciador de tarefas</translation>
@@ -1510,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Navegador padrão</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nova guia no grupo</translation>
 <translation id="289644616180464099">O chip está bloqueado</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> está criptografado e não é possível abri-lo.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID da chave: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Você quer mesmo abrir <ph name="TAB_COUNT" /> guias?</translation>
 <translation id="290105521672621980">O arquivo utiliza recursos não compatíveis</translation>
@@ -1531,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Pesquisar extensões</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Crie uma senha para proteger seus dados locais.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Remover esta conta</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Sua organização está verificando a segurança dos dados que foram colados antes de aprová-los.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Restaurar atalhos padrão</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Armazenamento de cache</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Ajustar à área de impressão</translation>
@@ -1700,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orientação</translation>
 <translation id="3154351730702813399">O administrador do dispositivo pode monitorar sua atividade de navegação.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Off-line há mais de um mês</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Configurar Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Para usar o Chrome, faça login</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaurar</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Configurar impressão digital</translation>
@@ -1922,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Ativação concluída</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Esta é a última atualização automática de software e segurança deste <ph name="DEVICE_TYPE" />. Para receber atualizações futuras, faça upgrade para um modelo mais novo.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Abrir &amp;imagem em uma nova guia</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Não foi possível instalar a máquina virtual devido a um erro de rede. Tente novamente ou entre em contato com o administrador. Código do erro: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Falha ao cancelar compartilhamento</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Imprimir</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Para ativar sua conta para acessar a Google Play Store, autentique com seu Provedor de identidade.</translation>
@@ -1988,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Software perigoso removido</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Configurações de proxy</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Ajusta as cores da tela para combinar com o ambiente</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Desconectar rede celular</translation>
 <translation id="3550915441744863158">O Google Chrome é atualizado automaticamente para que você tenha sempre a versão mais recente.</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Fechar guia</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Limpar ao sair</translation>
@@ -2012,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">O conteúdo desta guia está sendo compartilhado.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; deseja compartilhar uma impressora &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; com um grupo de sua propriedade: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Se você aceitar, todos os membros do grupo poderão imprimir pela impressora.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi limitado</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Configurar endereço IP automaticamente</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Inserida em um site enganoso e encontrada em uma violação de dados</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Ler e alterar fotos, músicas e outras mídias do seu computador</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Não é possível abrir o arquivo</translation>
@@ -2030,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Informações sobre a solicitação da Web</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Silenciar sites com áudio</translation>
 <translation id="360180734785106144">Oferecer novos recursos à medida que sejam disponibilizados</translation>
+<translation id="3602198818276948261">A configuração do seu contêiner não é compatível com o redimensionamento de disco. Para ajustar a quantidade de espaço reservada para o Linux (Beta), faça backup e restaure-o em um novo contêiner.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Visualizar</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Obter certificado de rede</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Mudar plano de fundo</translation>
@@ -2042,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Abrir em nova guia</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Backup concluído</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Toque no sensor de impressão digital com seu dedo</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> está sendo verificado.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Limpar dados de navegação...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Os planos de fundo estão indisponíveis. Tente novamente mais tarde.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2060,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Adicione este site à sua estante para usá-lo a qualquer momento</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Pré-busca informações de páginas, incluindo aquelas que você ainda não visitou. As informações encontradas podem incluir cookies, se eles forem permitidos.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Rede <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, gerenciada pelo seu administrador, detalhes</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Esses dados violam as políticas de segurança da sua organização e não podem ser soltos aqui.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Enviar feedback para o Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Preferências de USB do Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Olá, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2146,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">A alteração dessa configuração afetará todas as redes compartilhadas</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Inspecionar pop-up</translation>
 <translation id="372722114124766626">Apenas uma vez</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Configurar endereço de rede</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Perguntar quando um site quiser descobrir dispositivos Bluetooth nas proximidades</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Sites permitidos</translation>
 <translation id="3730076362938942381">App de escrita com a stylus</translation>
@@ -2291,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Incluir o histórico recente do Assistente via Sherlog. Isso pode conter sua identidade, seu local e suas informações de depuração. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Adicionar pasta</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Mover para a Conta do Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Nome de usuário do Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Compartilhar com convidados</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> quer <ph name="FIRST_PERMISSION" /> e <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2342,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importado do IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Fazer login</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Este arquivo foi bloqueado porque apresenta conteúdo sensível.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Minhas contas</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Em andamento</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertz)</translation>
@@ -2355,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Ao tocar em "Aceitar", você confirma sua seleção dessas configurações dos serviços do Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importar favoritos e configurações</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Desativar a rede celular</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Com</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Sair de <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Escolher outra pasta...</translation>
@@ -2675,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Pelúcia</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Restaurar configurações</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, seu administrador solicita que você altere sua senha.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Esses dados violam as políticas de segurança da sua organização e não podem ser colados.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Página adicionada como favorito</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Senha incorreta</translation>
@@ -2718,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Configurando a máquina virtual. Isso pode levar alguns minutos.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">O Chrome pode localizar softwares nocivos no seu computador e removê-los</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositvos não pareados</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Revisar as opções de sincronização do navegador após a configuração</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Limpar todos os dados?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Não mostrar esta página</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> bloqueada automaticamente</translation>
@@ -2919,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Ler o código QR com um app autenticador compatível no smartphone.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Senha para <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Configurar servidores de nomes da rede</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Oniguiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Pop-up bloqueado}one{# pop-up bloqueado}other{# pop-ups bloqueados}}</translation>
@@ -3132,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Sempre ativado</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Perguntar se <ph name="HOST" /> deseja acessar seu microfone</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Sua organização está verificando a segurança dos dados que foram arrastados antes de aprová-los.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Não permitir que sites fechados recentemente concluam o envio e o recebimento de dados</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Ajustar tamanho do cursor</translation>
@@ -3260,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Substituir a página que você vê ao abrir uma nova guia</translation>
 <translation id="5238278114306905396">O aplicativo "<ph name="EXTENSION_NAME" />" foi removido automaticamente.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Seu pai/mãe desativou "Permissões para sites, apps e extensões" no Chrome. Não é permitido <ph name="ACTION_PARAMETER" /> este <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Esses dados violam as políticas de segurança da sua organização. Quer continuar mesmo assim?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Ler todos os dados sobre os websites que você visita</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Ativar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Tente novamente em alguns instantes</translation>
@@ -3281,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Não foi possível confirmar seu e-mail ou senha. Tente novamente.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Abrir na Web Store</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Remover senha</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Conectar-se automaticamente à rede</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Abra o Plugin VM para instalar o sistema operacional de visitante.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Isso pode levar aproximadamente um minuto.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Conecte-se à Internet para iniciar seu aplicativo no modo quiosque.</translation>
@@ -3324,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Enviar link para seus dispositivos</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Login como</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Não permitir que os sites usem seus dispositivos e dados de realidade virtual</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Esse upload viola as políticas de segurança da sua organização e não pode ser concluído.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Os Termos de Serviço do Chrome serão atualizados em 31 de março</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Chave extra: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identidade</translation>
@@ -3626,6 +3631,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Apps e serviços do Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">A opção "Adicionar conexão" foi desativada pelo seu administrador</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Erro ao buscar as configurações da política no servidor.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Roaming da rede celular</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Centralizar</translation>
 <translation id="5701441174893770082">O upgrade do Linux pode consumir consideravelmente a carga da bateria. Conecte o dispositivo a um carregador e tente novamente.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Editar mecanismos de pesquisa...</translation>
@@ -3663,7 +3669,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Expira em</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Desenvolvedor: instável</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Colar e acessar <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Esse upload viola as políticas de segurança da sua organização. Quer continuar mesmo assim?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Central de ajuda</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Os documentos enviados para impressão pelo <ph name="APP_NAME" /> podem ser lidos pelo <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Nenhum dispositivo USB encontrado</translation>
@@ -3736,6 +3741,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Ops! Ocorreu um erro durante o registro deste dispositivo. Tente novamente ou entre em contato com o representante do suporte.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Reiniciar e executar PowerWash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Pepperoni</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Redes Wi-Fi conhecidas</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 segundo</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Ativar recursos de depuração</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nova pasta</translation>
@@ -3768,11 +3774,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Esta guia está conectada a um dispositivo USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Dedo 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Número máximo de autoridades de certificação intermediárias: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Redes Wi-Fi preferidas</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Foto do perfil do Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Fazer upgrade do Linux (Beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">A porta da impressora está aberta</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Amarelo</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Não foi possível definir o app <ph name="APP_NAME" /> devido a um problema de configuração. Entre em contato com o administrador. Código do erro: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Atualização quase concluída. Reinicie o dispositivo para concluí-la.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Os dados associados a este app serão removidos deste dispositivo.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Velocidade de rolagem do mouse</translation>
@@ -3846,7 +3854,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Formato de URL inválido. Os formatos compatíveis são \\server\share e smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Traduzida</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Para que você possa continuar navegando na Web, peça ao seu administrador para remover esse aplicativo.}one{Para que você possa continuar navegando na Web, peça ao seu administrador para remover esse aplicativo.}other{Para que você possa continuar navegando na Web, peça ao seu administrador para remover esses aplicativos.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Este upload está criptografado e viola as políticas de segurança da sua organização.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Saiba mais sobre o acesso aos sites</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> resultados para "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Mover grupo para nova janela</translation>
@@ -3905,6 +3912,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Defina o plano de fundo</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirmar senha</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Falha do sistema ao estabelecer o bloqueio de atributos do tempo de instalação do dispositivo.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">O app <ph name="APP_NAME" /> não é permitido neste dispositivo. Entre em contato com o administrador. Código do erro: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Parar de gravar</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Adicionar recursos de acessibilidade</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Ops! O sistema encontrou uma falha ao conseguir um token de acesso de longo prazo à API para este dispositivo.</translation>
@@ -3969,7 +3977,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Confirmar download</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Receber ajuda</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Ajudar a melhorar os Chromebooks</translation>
-<translation id="614611931938947795">Este arquivo é grande demais para ser verificado na nuvem, e não é possível abri-lo.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">A visualização de impressão falhou.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Abrir agora</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Não foi possível se conectar à Internet</translation>
@@ -4012,6 +4019,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Redefinir para o nível de zoom padrão</translation>
 <translation id="6207937957461833379">País/Região</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Ativando dados móveis</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Atualizando componente</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Seu dispositivo inclui um Upgrade do Chrome Enterprise, mas seu nome de usuário não está associado a uma conta corporativa. Acesse g.co/ChromeEnterpriseAccount em outro dispositivo para criar uma conta corporativa.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: a sincronização não está funcionando</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Mostrar propriedades de rede avançadas</translation>
@@ -4027,6 +4035,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Arquivo de chaves particulares (opcional)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">extensão</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Este site tem controle total de dispositivos MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Desconectar rede Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Não é possível carregar os Termos de Serviço do Google Play. Tente novamente.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Adicionar um parâmetro de consulta no URL para atualizar automaticamente a página: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Bateria</translation>
@@ -4099,6 +4108,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{A confirmação de segurança foi executada há 1 dia}one{A confirmação de segurança foi executada há {NUM_DAYS} dia}other{A confirmação de segurança foi executada há {NUM_DAYS} dias}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Oferecer a opção de mostrar artigos no modo leitor, quando compatível</translation>
 <translation id="6313641880021325787">SAIR DE RV</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Desativar tethering instantâneo</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Você ativou os recursos de depuração neste dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Trazer todas para frente</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Este dispositivo <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> foi desenvolvido para oferecer a melhor experiência da Web para você.</translation>
@@ -4212,11 +4222,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">A janela ativa foi movida para outra tela.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Localizar próximo</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Procurando redes…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Cancelar o upload</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Editar</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Abrir todos os favoritos</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Otimizar vídeos em tela cheia</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fontes</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Ativar rede celular</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Mostrar botão "Página inicial"</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Executar Powerwash na ilustração</translation>
@@ -4345,8 +4355,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">O formato do arquivo não é compatível ou o arquivo está corrompido.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Abrir em &amp;nova janela</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Confiar neste certificado para a identificação de websites.</translation>
-<translation id="6651823585377804376">O download contém malware.</translation>
 <translation id="665355505818177700">A integração de <ph name="MS_AD_NAME" /> ao Chrome só é compatível com plataformas x86_64. Chromebooks criados com ARM ou plataformas x86 não são compatíveis com essa funcionalidade.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Preferir esta rede</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Modo do desenvolvedor</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Ocultar contas</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Senha</translation>
@@ -4375,6 +4385,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Para compartilhar, clique com o botão direito do mouse no app Arquivos e selecione "Compartilhar com o Linux".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Ler e alterar seus dados em <ph name="WEBSITE_1" /> e <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Agora você pode gerenciar suas Contas do Google em um só lugar. Os acessos e permissões que você concedeu a apps, sites e extensões no Chrome e no Google Play agora podem ser aplicados a todas as suas contas conectadas. <ph name="LINK_BEGIN" />Saiba mais<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Bloqueio do chip da rede celular</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Transmitir <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Não foi possível obter o perfil.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Editar...</translation>
@@ -4416,6 +4427,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Renderizador: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">É possível prosseguir, mas apenas seus dados e configurações sincronizados serão restaurados. Todos os dados locais serão perdidos.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Os sites não podem usar seus cookies para ver sua atividade de navegação em diferentes sites, por exemplo, para personalizar anúncios. Os recursos de alguns sites podem falhar.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Desativar rede celular</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Modo anônimo)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL copiado</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Diga como estamos nos saindo.</translation>
@@ -4536,6 +4548,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Isso limpará todos os dados e cookies armazenados por <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, os sites relacionados e o app ali instalado</translation>
 <translation id="6911324888870229398">A conexão de rede foi perdida. Verifique a conexão ou tente outra rede Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Ocupação da memória</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN do chip da rede celular</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Suas senhas ficarão visíveis para qualquer pessoa que tiver acesso ao arquivo exportado.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Usuário:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Gerenciar extensões</translation>
@@ -4556,6 +4569,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Você tem 1 impressora salva.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Pessoas</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Faça login no <ph name="TOKEN_NAME" /> para autenticar seu certificado no <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Ativar tethering instantâneo</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Cancelar impressão</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP falhou</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Selecionar</translation>
@@ -4590,6 +4604,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Desativar som (padrão)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Todo o período</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Acessibilidade</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Desconectar rede de tethering instantâneo</translation>
 <translation id="6983783921975806247">OID registrado</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Escolha uma imagem de exibição para sua conta na tela de login</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agente de recuperação de chave da Microsoft</translation>
@@ -4674,7 +4689,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Você está no modo anônimo</translation>
 <translation id="708278670402572152">Desconectar para ativar a verificação</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Permitir que o Chrome grave áudio?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Esses arquivos violam as políticas de segurança da sua organização e não podem ser soltos aqui.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">A atualização da verificação falhou ao iniciar (código do erro <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: abra e compacte arquivos ZIP no app Arquivos.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">O administrador pôs este dispositivo no estado de aprovisionamento cancelado. Para ativar a inscrição do dispositivo, solicite que o administrador o coloque no estado "Pendente".</translation>
@@ -4814,6 +4828,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">O aplicativo não está respondendo. Selecione "Forçar fechamento" para fechar o app.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Seu PIN foi adicionado</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Este serviço de login é hospedado por <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Não foi possível instalar a máquina virtual. Tente novamente ou entre em contato com o administrador. Código do erro: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Esta configuração é gerenciada pelo proprietário do dispositivo.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Perguntar quando um site quiser usar mensagens exclusivas do sistema para acessar dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Nenhuma descrição fornecida</translation>
@@ -4849,6 +4864,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Não foi possível fazer login. O servidor não é compatível com os tipos de criptografia do Kerberos especificados. Entre em contato com seu administrador.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Acesso a plug-in sem sandbox</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Usar rede como padrão</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Servidor inacessível</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Fórum do Beta</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Atolamento de papel</translation>
@@ -4992,7 +5008,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Endereço IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Tipo de certificado do Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Um registro da visita a este site será mantido na sua chave de segurança.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Sua organização pode verificar arquivos de até 50 MB. Tente fazer upload de um arquivo menor.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Abrir pasta de downloads</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Seu <ph name="DEVICE_TYPE" /> foi inscrito para o gerenciamento empresarial.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Consulte a <ph name="BEGIN_LINK" />política de privacidade<ph name="END_LINK" /> deste provedor</translation>
@@ -5285,7 +5300,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Mover guia para uma nova janela</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Adicionar exceção</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Esta é a página "Nova guia" que você esperava?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> é grande demais para ser verificado na nuvem e não é possível abri-lo.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Serviço: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Downloads</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Desativar bluetooth</translation>
@@ -5298,6 +5312,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Tour</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Atalho definido: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Os dados locais serão excluídos quando você reiniciar</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Visualizar conta</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Tipo de provedor</translation>
 <translation id="7883262476066478211">O dispositivo foi bloqueado</translation>
@@ -5324,7 +5339,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Nova pasta</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Sua senha foi alterada no servidor. Saia e faça login novamente.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Os arquivos arrastados violam as políticas de segurança da sua organização. Quer continuar mesmo assim?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Conecte-se à Internet para configurar o controle dos pais</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Conte-nos o que está acontecendo antes de enviar comentários.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Inscrever-se</translation>
@@ -5447,6 +5461,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Ano de expiração</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspecionar dispositivos</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Não há impressoras disponíveis para salvar.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Mudar para configuração anterior</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar verde padrão</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Ver arquivo</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Toque para fazer login</translation>
@@ -5568,7 +5583,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Anexar arquivo</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Salvar senha para <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Ajude nossos engenheiros a corrigir esse problema. Conte-nos o que aconteceu logo antes de você receber a mensagem de erro de perfil:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">A organização está verificando a segurança do upload antes de aprová-lo.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Compartilhar esta guia</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Rosa-escuro e vermelho</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Inscrição na empresa concluída</translation>
@@ -5710,6 +5724,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Perguntar primeiro (recomendado)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Senha do pai/mãe</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Mover a senha para sua Conta do Google para que você possa acessá-la com segurança onde quer que a conta esteja conectada</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Mostrar como guia</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Resultados de pesquisa para "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Bem-vindo ao <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5756,7 +5771,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">suportado por hardware</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Endereços e mais</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Outro programa em seu computador adicionou uma extensão que pode mudar a forma como o Google Chrome funciona.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Os dados colados violam as políticas de segurança da sua organização. Quer continuar mesmo assim?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Substituído</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Geral</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Mesmo que você tenha feito o download de arquivos deste site antes, o site pode estar temporariamente não seguro (invadido). Tente fazer o download desse arquivo mais tarde.</translation>
@@ -5958,7 +5972,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Este site foi atualizado em segundo plano.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Abrir links de <ph name="PROTOCOL" /> em vez de <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Este arquivo está criptografado, e não é possível abri-lo.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> é seu código para <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Estas são informações gerais sobre seu dispositivo e a forma como ele é usado (como nível da bateria, atividade de apps e do sistema e erros). Esses dados serão usados para melhorar o Android, e algumas informações agregadas também ajudarão os apps e parceiros do Google, como os desenvolvedores Android, a melhorar os apps e produtos deles.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Nível de zoom em tela cheia:</translation>
@@ -5968,6 +5981,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Acessar dispositivos USB de um fornecedor desconhecido</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Para abrir o Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> exige que você faça backup dos seus dados e redefina este Chromebook para as configurações originais.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> quer se conectar a uma porta serial</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN da rede celular</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt; Durante a execução do <ph name="PRODUCT_NAME" /> em um ambiente de computador compatível, serão utilizadas as configurações de proxy do sistema. No entanto, seu sistema não é suportado ou ocorreu um problema ao iniciar a configuração do sistema.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Porém, você ainda pode configurar por meio da linha de comando. Consulte &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; para ver mais informações sobre variáveis de sinalizadores e ambiente.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6059,7 +6073,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Ver mais…</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumentos de função da API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">O cartão será salvo apenas neste dispositivo</translation>
-<translation id="8855501062415172277">O arquivo <ph name="FILE_NAME" /> apresenta conteúdo sensível.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Esse dispositivo Chromebook Enterprise vem com o Upgrade do Chrome Enterprise Para aproveitar ao máximo os recursos corporativos, inscreva esse dispositivo com uma conta de administrador do Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Armazenamento</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Selecione o seu idioma:</translation>
@@ -6101,6 +6114,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Envia ao Google URLs de algumas páginas que você visita, informações do sistema limitadas e parte do conteúdo das páginas para ajudar a descobrir novas ameaças e proteger todos os usuários na Web.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Intensidade do sinal</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Abrir link em uma nova &amp;janela</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Ativar rede celular</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Abrir configurações de Selecionar para ouvir</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Selecione uma conta para fazer login</translation>
 <translation id="890616557918890486">Alterar origem</translation>
@@ -6240,6 +6254,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Pode apresentar conteúdo adulto</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Seu e-mail ou sua senha não pode ser verificado. Tente conectar-se a uma rede.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Compartilhamento de arquivos SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Desativar tethering instantâneo</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Abrir como janela</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Duplicar a guia selecionada</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Adicionar usuário restrito</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
index 72f7fc3..e28b0b2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nenhuma rede</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Aviso</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">O ficheiro <ph name="FILE_NAME" /> tem conteúdo sensível e foi bloqueado.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Está quase na altura de fazer uma pausa</translation>
 <translation id="1064552680598333868">As alterações ao microfone terão efeito quando o Linux for reiniciado.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Data da criação</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Permitir sempre pop-ups e redirecionamentos de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Ocorreu um problema com as licenças do dispositivo no modo de demonstração.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Conta gerida por <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> e <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Para terminar sessão na conta principal neste dispositivo, clique na hora no ecrã. No menu apresentado, clique em "Terminar sessão".</translation>
+<translation id="126387934568812801">Incluir esta captura de ecrã e os títulos dos separadores abertos</translation>
 <translation id="126710816202626562">Idioma de tradução:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Parar</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Esta conta de utilizador não pertence ao domínio no qual o dispositivo está inscrito. Se pretender inscrever-se num outro domínio, necessita de efetuar a recuperação do dispositivo em primeiro lugar.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Definições de armazenamento do Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies e outros dados do site</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Selecionado</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Não foi possível instalar a app <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="1280820357415527819">A pesquisar redes móveis…</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Editar ficheiros</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Os endereços guardados aparecem aqui</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Ignorar por enquanto</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> está a controlar esta definição</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Ligar automaticamente à rede</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Pretende sair do modo de navegação anónima mesmo assim?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Abrir quando concluído</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Pesquisar</translation>
@@ -451,6 +453,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Introduza o seu email</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar branco predefinido</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Forçar fecho</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Contacte o administrador</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Mostrar no Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">eliminar [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">A rede Wi-Fi que está a utilizar (<ph name="NETWORK_ID" />) pode necessitar de autenticação.</translation>
@@ -489,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">C&amp;entro de Ajuda</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Palavra-passe incorreta. Tente novamente ou clique em Esqueceu-se da palavra-passe para a repor.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Câmara</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Esquecer rede Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">De momento, as imagens não estão disponíveis. Volte a estabelecer ligação à Internet para ver as coleções de imagens de fundo.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Redução da luz azul</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Descritores de ficheiros</translation>
@@ -606,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Ver na Web Store do Chrome</translation>
 <translation id="176193854664720708">O sensor de impressões digitais está no botão ligar/desligar. Toque levemente no mesmo com qualquer dedo.</translation>
-<translation id="176273057789108760">A sua entidade está a analisar os ficheiros arrastados para a aprovação de segurança.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Criar atalhos da aplicação</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Continuar a explorar</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Abre-se num novo separador.</translation>
@@ -1044,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Fotos do ecrã de início de sessão</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Cabeçalhos e rodapés</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Quando um site pretender aceder a portas de série, perguntar se tem autorização (recomendado)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Redes Wi-Fi guardadas</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Memorizar palavra-passe</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Recarregar aplicação</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Ativar aplicação</translation>
@@ -1074,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt;1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">As notas do ecrã de bloqueio são automaticamente guardadas na aplicação <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. A nota mais recente permanece no ecrã de bloqueio.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Câmara e microfone permitidos</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Ativar Ligação (à Internet) via telemóvel instantânea</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Perguntar</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Remover <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Faça a gestão das suas extensões clicando em Extensões no menu Ferramentas.</translation>
@@ -1238,7 +1243,6 @@
 <translation id="2553340429761841190">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> não conseguiu estabelecer ligação a <ph name="NETWORK_ID" />. Selecione outra rede ou tente novamente.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ocultar este plug-in</translation>
 <translation id="2554553592469060349">O ficheiro selecionado é demasiado grande (tamanho máx.: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Este ficheiro tem conteúdo sensível.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Mostrar sempre opções de acessibilidade no menu do sistema</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Não tem sessão iniciada no <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">A opção de execução do JavaScript através do AppleScript está desativada. Para a ativar, na barra de menu aceda a Vista &gt; Programador &gt; Permitir JavaScript de eventos Apple. Para obter mais informações: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1256,6 +1260,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Não foi possível obter a permissão Kerberos. Tente novamente ou contacte o administrador do dispositivo da entidade. (Código de erro <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">A apresentar 1 resultado da pesquisa para <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Este separador está a partilhar o seu ecrã.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Não foi possível instalar a app <ph name="APP_NAME" />. Tente novamente ou contacte o administrador. Código de erro: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Área de transferência</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Introduza um URL mais curto.</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Tempo limite excedido</translation>
@@ -1339,11 +1344,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Mostrar opções de idioma</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modelo</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ups! Ocorreu um erro desconhecido. Tente novamente mais tarde ou contacte o gestor se o problema persistir.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Análise concluída. Não foram identificados problemas.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Falha na definição do PIN com o código <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Inicie sessão, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Conteúdo dos Termos de Utilização do Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Redes móveis</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Assinatura de documentos Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Velocidade do touchpad</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Desloque-se até à parte inferior do ecrã e ative a Ligação via telemóvel instantânea, se for apresentada. Caso contrário, está pronto para começar.</translation>
@@ -1495,10 +1500,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Páginas de erro do Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Dedo 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Quando a sua segurança está em risco, envia para a Google URLs de algumas páginas que visita.</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Análise concluída. Está tudo bem.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Para vários dispositivos</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Verificação em curso. Pretende abrir agora?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Aceder aos seus dispositivos Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Posicionamento de janelas</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Quando clica na extensão</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> é reiniciado e reposto momentaneamente</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Gestor de tarefas</translation>
@@ -1509,7 +1514,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Navegador predefinido</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Novo separador no grupo</translation>
 <translation id="289644616180464099">O cartão SIM está bloqueado</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> está encriptado e a sua abertura foi bloqueada.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID da chave: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Tem a certeza de que pretende abrir <ph name="TAB_COUNT" /> separadores?</translation>
 <translation id="290105521672621980">O ficheiro utiliza funcionalidades não suportadas</translation>
@@ -1530,7 +1534,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Pesquisar extensões</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Crie uma palavra-passe para proteger os seus dados locais.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Remover esta conta</translation>
-<translation id="2925054096976782003">A sua entidade está a analisar os dados colados para a aprovação de segurança.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Restaurar atalhos predefinidos</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Armazenamento de cache</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Ajustar à área de impressão</translation>
@@ -1700,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orientação</translation>
 <translation id="3154351730702813399">O gestor do dispositivo pode monitorizar a sua atividade de navegação:</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline durante mais de um mês</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Configurar Wi‑Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Para utilizar o Chrome, inicie sessão.</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaurar</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Configurar a sua impressão digital</translation>
@@ -1922,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Activação concluída</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Esta é a última atualização automática de software e de segurança para este <ph name="DEVICE_TYPE" />. Para obter atualizações futuras, atualize para um modelo mais recente.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Abrir imagem num novo separador</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Não foi possível instalar a máquina virtual devido a um erro de rede. Tente novamente ou contacte o administrador. Código de erro: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Falha ao cancelar a partilha</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Impressão</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Para permitir que a sua conta aceda à Google Play Store, realize a autenticação junto do seu Fornecedor de identidade.</translation>
@@ -1988,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Software prejudicial removido</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Definições de proxy</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Ajusta a cor do ecrã consoante o ambiente.</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Desligar rede móvel</translation>
 <translation id="3550915441744863158">O Chrome é atualizado automaticamente para que tenha sempre a versão mais recente</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Fechar Separador</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Apagar à saída</translation>
@@ -2012,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">O conteúdo deste separador está a ser partilhado.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; pretende partilhar uma impressora &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; com um grupo de que é proprietário: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Se aceitar, todos os membros do grupo poderão utilizar a impressora.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi com acesso limitado</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Configurar automaticamente o endereço IP</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Acedeu a um site fraudulento e encontrou uma violação de dados.</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Ler e alterar fotos, música e outros elementos multimédia a partir do computador</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Não é possível abrir este ficheiro</translation>
@@ -2030,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Informações de pedido da Web</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Desativar o som dos sites que reproduzem som</translation>
 <translation id="360180734785106144">Disponibilizar novas funcionalidades à medida que ficam disponíveis</translation>
+<translation id="3602198818276948261">O seu contentor não está configurado para suportar redimensionamentos de discos. Para ajustar a quantidade de espaço reservada para o Linux (beta), faça uma cópia de segurança e, em seguida, restaure para um novo contentor.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Pré-visualizar</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Obter certificado de rede</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Alterar imagem de fundo</translation>
@@ -2042,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Abrir num novo separador</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Cópia de segurança concluída</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Toque no sensor de impressões digitais com o dedo.</translation>
-<translation id="3615579745882581859">O ficheiro <ph name="FILE_NAME" /> está a ser analisado.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Limpar Dados de Navegação...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Os fundos não estão disponíveis. Tente novamente mais tarde.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2060,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Adicione este site à prateleira para o utilizar em qualquer altura.</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Obtém previamente informações de páginas, incluindo páginas que ainda não visitou. As informações obtidas podem incluir cookies, se os permitir.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Rede <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, gerida pelo administrador, detalhes</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Estes dados violam as políticas de segurança da sua entidade e não é possível largá-los.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Enviar feedback para a Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Preferências de USB do Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Olá <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2146,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Alterar esta definição afetará todas as redes partilhadas</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Inspeccionar pop-up</translation>
 <translation id="372722114124766626">Só uma vez</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Configurar endereço de rede</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Perguntar quando um site pretende detetar dispositivos Bluetooth próximos</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Sites permitidos</translation>
 <translation id="3730076362938942381">App de escrita com caneta stylus</translation>
@@ -2291,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Incluir o histórico recente do Assistente através do Sherlog. Podem ser incluídas as suas informações de identidade, localização e depuração. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Adicionar pasta</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Pretende mover para a Conta Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Nome de utilizador Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Partilhar com convidados</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> pretende: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> e <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2342,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importado do IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Iniciar sessão</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Este ficheiro foi bloqueado porque tem conteúdo sensível.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">As minhas contas</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Em curso</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2355,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Toque em "Aceitar" para confirmar a sua seleção destas definições dos serviços Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importar marcadores e definições</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Desativar rede móvel</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Com</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Sair de <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Escolher outra pasta...</translation>
@@ -2675,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Fofo</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Restaurar definições</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, o seu gestor requer que altere a sua palavra-passe.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Estes dados violam as políticas de segurança da sua entidade e não é possível colá-los.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Marcador adicionado</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Palavra-passe incorreta</translation>
@@ -2718,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">A configurar a máquina virtual… Esta ação pode demorar alguns minutos.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">O Chrome pode encontrar software prejudicial no seu computador e removê-lo.</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivos dessincronizados</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Rever as opções de sincronização do navegador após a configuração</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Pretende limpar todos os dados?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Não mostrar nesta página</translation>
 <translation id="4496054781541092778">autorização <ph name="PERMISSION" /> bloqueada automaticamente</translation>
@@ -2919,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Leia o código QR com uma aplicação de autenticação compatível no telemóvel.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Palavra-passe para <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Configurar servidores de nomes da rede</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Pop-up bloqueado}other{# pop-ups bloqueados}}</translation>
@@ -3132,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Sempre ativado</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Perguntar se <ph name="HOST" /> pretende aceder ao seu microfone</translation>
-<translation id="5068377946749700758">A sua entidade está a analisar os dados arrastados para a aprovação de segurança.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Não permitir que os sites fechados recentemente concluam o envio e a receção de dados</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Piza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Ajustar tamanho do cursor</translation>
@@ -3260,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Substituir a página visualizada ao abrir um novo separador</translation>
 <translation id="5238278114306905396">A aplicação "<ph name="EXTENSION_NAME" />" foi automaticamente removida.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">O teu pai/mãe desativou as "Autorizações para sites, apps e extensões" para o Chrome. Não é permitido <ph name="ACTION_PARAMETER" /> esta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Estes dados descartados violam as políticas de segurança da sua entidade. Mesmo assim, pretende prosseguir?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Ler todos os dados nos Sites visitados</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Ativar a extensão "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Tente novamente dentro de alguns momentos.</translation>
@@ -3281,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Lamentamos, mas não foi possível confirmar o seu email ou palavra-passe. Tente novamente.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Abrir na Web Store</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Remover palavra-passe</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Ligar automaticamente à rede</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Inicie o Plugin VM para instalar o sistema operativo convidado.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Esta ação pode demorar cerca de um minuto.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Ligue-se à Internet para iniciar a aplicação no modo quiosque.</translation>
@@ -3324,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Enviar link para os dispositivos</translation>
 <translation id="5311304534597152726">A iniciar sessão como…</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Não permitir que os sites utilizem os seus dados e dispositivos de realidade virtual</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Este carregamento viola as políticas de segurança da sua entidade e não é possível concluí-lo.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Os Termos de Utilização do Chrome vão ser alterados a 31 de março</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Chaveta adicional: <ph name="ERROR_LINE" />.</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identidade</translation>
@@ -3626,6 +3631,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Aplicações e serviços do Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">A opção Adicionar ligação foi desativada pelo gestor</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Erro ao obter a política do servidor.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Roaming de rede móvel</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Centrar</translation>
 <translation id="5701441174893770082">A atualização do Linux pode consumir significativamente a bateria. Ligue o dispositivo a um carregador e tente novamente.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Editar motores de pesquisa...</translation>
@@ -3663,7 +3669,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Expira</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Programador – instável</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Co&amp;lar e ir para <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Este carregamento viola as políticas de segurança da sua entidade. Mesmo assim, pretende prosseguir?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">C&amp;entro de Ajuda</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Os documentos enviados para impressão através de <ph name="APP_NAME" /> podem ser lidos por <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Não foram encontrados dispositivos USB</translation>
@@ -3736,6 +3741,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Ups! Ocorreu um problema sério ao tentar inscrever este dispositivo. Tente novamente ou contacte o seu técnico de suporte.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Reiniciar e executar o Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Fatia</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Redes Wi-Fi conhecidas</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 segundos</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Ativar funcionalidades de depuração</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nova pasta</translation>
@@ -3768,11 +3774,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Este separador está associado a um dispositivo USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Dedo 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Número máximo de ACs intermédias:<ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Redes Wi-Fi preferidas</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Fotografia do Perfil do Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Atualize o Linux (Beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Porta da impressora aberta</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Amarelo</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Não foi possível configurar a app <ph name="APP_NAME" /> devido a um problema na configuração. Contacte o seu administrador. Código de erro: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Quase atualizado! Reinicie o dispositivo para concluir a atualização.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Os dados associados a esta aplicação serão removidos deste dispositivo.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Velocidade de deslocação do rato</translation>
@@ -3846,7 +3854,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Formato de URL inválido. Os formatos suportados são \\server\share e smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Tradução</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Para garantir que pode continuar a navegar na Web, peça ao administrador para remover esta aplicação.}other{Para garantir que pode continuar a navegar na Web, peça ao administrador para remover estas aplicações.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Este carregamento está encriptado e viola as políticas de segurança da sua entidade.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Saiba mais acerca do acesso a sites</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> resultados para "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Mover grupo para nova janela</translation>
@@ -3905,6 +3912,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Definir Imagem de Fundo</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirmar palavra-passe</translation>
 <translation id="6071576563962215370">O sistema não conseguiu estabelecer o bloqueio dos atributos de tempo de instalação do dispositivo.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">A app <ph name="APP_NAME" /> não é permitida neste dispositivo. Contacte o seu administrador. Código de erro: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Parar gravação</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Adicionar funcionalidades de acessibilidade</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Ups! O sistema não conseguiu obter uma chave de acesso da API de longo prazo para este dispositivo.</translation>
@@ -3969,7 +3977,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Confirmar transferência</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Obter ajuda</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Ajude-nos a melhorar os Chromebooks</translation>
-<translation id="614611931938947795">Este ficheiro é demasiado grande para a análise na nuvem e a sua abertura foi bloqueada.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">A pré-visualização da impressão falhou.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Abrir agora</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Não é possível ligar à Internet</translation>
@@ -4011,6 +4018,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Repor o nível de zoom predefinido</translation>
 <translation id="6207937957461833379">País/Região</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Os dados móveis estão a ser ativados</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Atualização de componentes</translation>
 <translation id="6209908325007204267">O seu dispositivo inclui uma Atualização do Chrome Enterprise, mas o seu nome de utilizador não está associado a uma conta de empresa. Crie uma conta de empresa ao visitar g.co/ChromeEnterpriseAccount num dispositivo secundário.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: a sincronização não está a funcionar</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Mostrar propriedades de rede avançadas</translation>
@@ -4026,6 +4034,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Ficheiro de chave privada (opcional)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">extensão</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Este site tem controlo total sobre dispositivos MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Desligar rede Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Não é possível carregar os Termos de Utilização do Google Play. Tente novamente.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Adicione um parâmetro de consulta no URL para atualizar automaticamente a página: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Bateria</translation>
@@ -4098,6 +4107,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{A verificação de segurança foi efetuada há 1 dia.}other{A verificação de segurança foi efetuada há {NUM_DAYS} dias.}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Sugerir a apresentação de artigos no modo de leitor, quando tal for suportado.</translation>
 <translation id="6313641880021325787">SAIR DA RV</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Desativar Ligação (à Internet) via telemóvel instantânea</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Ativou com êxito as funcionalidades de depuração neste dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Trazer tudo para a frente</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Este dispositivo <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> foi concebido para lhe proporcionar a melhor experiência Web.</translation>
@@ -4211,11 +4221,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Janela ativa movida para outro ecrã.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Localizar seguinte</translation>
 <translation id="6461170143930046705">A procurar redes…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Cancelar carregamento</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Editar</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Abrir Todos os Marcadores</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Otimizar vídeos em ecrã inteiro</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Tipos de letra</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Ligar rede móvel</translation>
 <translation id="6472207088655375767">PUU</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Mostrar botão Página Inicial</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Ilustração do Powerwash</translation>
@@ -4344,8 +4354,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">O formato do arquivo não é suportado ou o ficheiro está danificado.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Abrir numa &amp;Nova Janela</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Confiar neste certificado para identificar Sites</translation>
-<translation id="6651823585377804376">A transferência contém software malicioso.</translation>
 <translation id="665355505818177700">A integração do <ph name="MS_AD_NAME" /> com o Chrome apenas é suportada em plataformas x86_64. Os Chromebooks concebidos com base numa plataforma ARM ou x86 não suportam esta funcionalidade.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Predefinir rede</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Modo de programador</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Ocultar contas</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Palavra-passe</translation>
@@ -4374,6 +4384,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Para partilhar, clique com o botão direito do rato numa pasta na aplicação Ficheiros e selecione "Partilhar com Linux".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Ler e alterar os seus dados em <ph name="WEBSITE_1" /> e <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Agora, pode gerir todas as suas Contas Google num único local. Passa a ser possível aplicar o acesso e as autorizações concedidos a aplicações, Websites e extensões no Chrome e no Google Play a todas as suas contas com sessão iniciada. <ph name="LINK_BEGIN" />Saiba mais<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Bloqueio do SIM de rede móvel</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Transmitir <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Não foi possível obter o perfil.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Editar...</translation>
@@ -4415,6 +4426,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Renderizador: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Pode continuar, mas apenas os dados e definições sincronizados são restaurados. Todos os dados locais perdem-se.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Os sites não podem utilizar cookies para ver a sua atividade de navegação em diferentes sites, por exemplo, para personalizar anúncios. As funcionalidades em alguns sites podem falhar.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Desativar rede móvel</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Navegação anónima)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL copiado</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Dê-nos a sua opinião acerca do nosso desempenho.</translation>
@@ -4535,6 +4547,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Esta ação irá limpar todos os dados e cookies armazenados pelo grupo de sites <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, por quaisquer sites associados a este e pela respetiva app instalada.</translation>
 <translation id="6911324888870229398">A ligação à rede falhou. Verifique a sua ligação ou experimente outra rede Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Pegada da memória</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN do SIM de rede móvel</translation>
 <translation id="6914783257214138813">As suas palavras-passe serão visíveis para todas as pessoas que consigam ver o ficheiro exportado.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Utilizador:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Gerir extensões</translation>
@@ -4555,6 +4568,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Tem 1 impressora guardada.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Pessoas</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Inicie sessão no <ph name="TOKEN_NAME" /> para autenticar em <ph name="HOST_NAME" /> com o seu certificado.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Ativar Ligação (à Internet) via telemóvel instantânea</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Cancelar impressão</translation>
 <translation id="6943836128787782965">A obtenção de HTTP falhou</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Selecionar</translation>
@@ -4589,6 +4603,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Desativar som (predefinição)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Sempre</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Acessibilidade</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Desligar rede de Ligação (à Internet) via telemóvel instantânea</translation>
 <translation id="6983783921975806247">OID registado</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Selecione uma imagem para apresentar no ecrã de início de sessão da sua conta</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
@@ -4673,7 +4688,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Está em modo anónimo.</translation>
 <translation id="708278670402572152">Desligar para ativar a verificação</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Permitir que o Chrome grave áudio?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Estes ficheiros violam as políticas de segurança da sua entidade e não é possível largá-los.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Falha ao iniciar a verificação de atualizações (código de erro <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – abra e comprima ficheiros ZIP na aplicação Ficheiros.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Este dispositivo foi colocado num estado descontinuado pelo gestor. Para ativá-lo para inscrição, solicite ao gestor que coloque o dispositivo num estado pendente.</translation>
@@ -4813,6 +4827,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">A aplicação não está a responder. Selecione "Forçar fecho" para fechar a aplicação.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">O seu PIN foi adicionado</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Este serviço de início de sessão é alojado por <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Não foi possível instalar a máquina virtual. Tente novamente ou contacte o administrador. Código de erro: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Esta definição é gerida pelo proprietário do dispositivo.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Perguntar quando um site pretender utilizar mensagens exclusivas do sistema para aceder a dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Nenhuma descrição fornecida</translation>
@@ -4848,6 +4863,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Não é possível iniciar sessão. O servidor não suporta os tipos de encriptação Kerberos especificados. Contacte o administrador.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Acesso de plug-in sem isolamento de processos</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Predefinir rede</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Servidor inacessível</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Fórum da versão beta</translation>
 <translation id="7325209047678309347">O papel está encravado</translation>
@@ -4991,7 +5007,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Endereço IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Tipo de certificado Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">É mantido um registo da sua visita a este site na sua chave de segurança.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">A sua entidade pode analisar ficheiros até 50 MB. Experimente carregar um ficheiro mais pequeno.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Abrir a pasta de transferências</translation>
 <translation id="7506541170099744506">O seu <ph name="DEVICE_TYPE" /> foi inscrito com êxito para gestão empresarial.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Veja a <ph name="BEGIN_LINK" />política de privacidade<ph name="END_LINK" /> deste fornecedor.</translation>
@@ -5284,7 +5299,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Mover separador para nova janela</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Adicionar exceção</translation>
 <translation id="7857949311770343000">É esta a página novo separador que esperava?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> é demasiado grande para a análise na nuvem e a sua abertura foi bloqueada.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Serviço: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Transferências</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Desativar Bluetooth</translation>
@@ -5297,6 +5311,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Visita guiada</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Atalho definido: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Os dados locais vão ser eliminados quando reiniciar o dispositivo</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Ver Conta</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Tipo de fornecedor</translation>
 <translation id="7883262476066478211">O dispositivo foi bloqueado</translation>
@@ -5323,7 +5338,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Nova pasta</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">A sua palavra-passe foi alterada no servidor. Termine e inicie sessão novamente.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Estes ficheiros largados violam as políticas de segurança da sua entidade. Mesmo assim, pretende prosseguir?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Ligue-se à Internet para configurar o controlo parental.</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Indique-nos o que está a acontecer antes de enviar os comentários.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Inscrever</translation>
@@ -5446,6 +5460,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Ano de expiração</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspecionar dispositivos</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Não existem impressoras disponíveis para guardar.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Repor</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar verde predefinido</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Ver ficheiro</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Toque para iniciar sessão</translation>
@@ -5566,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Anexar ficheiro</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Pretende guardar a palavra-passe para <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Ajude os nossos engenheiros a resolver este problema. Diga-nos o que aconteceu imediatamente antes de ter recebido a mensagem de erro do perfil:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">A sua entidade está a analisar este carregamento para a aprovação de segurança.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Em alternativa, partilhar este separador</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Cor-de-rosa escuro e vermelho</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Inscrição empresarial concluída</translation>
@@ -5708,6 +5722,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Perguntar primeiro (recomendado)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Palavra-passe do Pai ou Mãe</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Mova a sua palavra-passe para a sua Conta Google para a aceder em segurança sempre que tiver sessão iniciada</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Mo&amp;strar como separador</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Resultados da pesquisa para "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Bem-vindo a <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5754,7 +5769,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">suporte de hardware</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Endereços e mais</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Outro programa do computador adicionou uma extensão que pode alterar o funcionamento do Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Estes dados colados violam as políticas de segurança da sua entidade. Mesmo assim, pretende prosseguir?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Substituído</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Geral</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Mesmo que tenha transferido ficheiros deste site antes, este pode ser temporariamente inseguro (pode ter sido pirateado). Experimente transferir este ficheiro mais tarde.</translation>
@@ -5956,7 +5970,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Este site foi atualizado em segundo plano.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Abrir links de <ph name="PROTOCOL" /> em vez de <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Este ficheiro está encriptado e a sua abertura foi bloqueada.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> é o seu código para <ph name="ORIGIN" />.</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Estas são informações gerais acerca do seu dispositivo e de como o utiliza (como o nível da bateria, a atividade do sistema e das apps, e os erros). Os dados são utilizados para melhorar o Android, sendo que algumas informações agregadas também ajudam as apps e os parceiros Google, como os programadores Android, a melhorar as respetivas apps e produtos.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Nível de zoom da lupa de ecrã inteiro:</translation>
@@ -5966,6 +5979,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Aceder a dispositivos USB de um fornecedor desconhecido</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Para iniciar o Google Play, a entidade<ph name="ORGANIZATION_NAME" /> necessita que faça uma cópia de segurança dos seus dados e reponha as definições de fábrica deste Chromebook.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> pretende estabelecer ligação a uma porta de série</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN de rede móvel</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Ao executar o <ph name="PRODUCT_NAME" /> num ambiente de trabalho suportado, são utilizadas as definições de proxy do sistema. No entanto, o seu sistema não é suportado ou ocorreu um problema no início da configuração do sistema.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Porém, pode ainda configurar através da linha de comandos. Consulte &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; para obter mais informações acerca de sinalizadores e variáveis do ambiente.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6057,7 +6071,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Veja mais…</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumentos de função da API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Este cartão será guardado apenas neste dispositivo.</translation>
-<translation id="8855501062415172277">O ficheiro <ph name="FILE_NAME" /> tem conteúdo sensível.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Este dispositivo Chromebook Enterprise é fornecido juntamente com a Atualização do Chrome Enterprise. Para tirar partido das capacidades empresariais, inscreva este dispositivo com uma conta de administrador Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Armazenamento</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Selecionar idioma:</translation>
@@ -6099,6 +6112,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Envia URLs de algumas páginas que visita, informações limitadas do sistema e algum conteúdo das páginas para a Google para ajudar a detetar novas ameaças e a proteger todos os utilizadores na Web.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Intensidade do sinal</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Abrir link numa nova &amp;janela</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Ativar rede móvel</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Abrir as definições de Selecionar para ativar voz</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Selecione uma conta para iniciar sessão</translation>
 <translation id="890616557918890486">Alterar origem</translation>
@@ -6238,6 +6252,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Pode ter conteúdo para adultos</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Não foi possível confirmar o seu email ou a sua palavra-passe. Tente ligar primeiro a uma rede.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Partilha do SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Desativar Ligação (à Internet) via telemóvel instantânea</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Abrir como Janela</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Duplicar o separador selecionado</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Adicionar utilizador restrito</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
index c9673bb..502c813 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nu s-au găsit rețele</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Avertisment</translation>
 <translation id="1058262162121953039">Codul PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> include conținut sensibil și a fost blocat.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Se apropie timpul pentru o pauză</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Modificările aduse microfonului vor fi aplicate la următoarea repornire a sistemului Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Creat</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Permite întotdeauna afișarea ferestrelor pop-up și redirecționărilor de la <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">A apărut o problemă cu licențele dispozitivului din modul demo.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Cont gestionat de <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> și de <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Ca să te deconectezi de la contul principal de pe acest dispozitiv, dă clic pe data și ora de pe ecran. În meniul care apare, dă clic pe „Deconectează-te”.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Include această captură de ecran și titlurile filelor deschise</translation>
 <translation id="126710816202626562">Limba traducerii:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Oprește</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Acest cont de utilizator nu aparține domeniului pe care este înscris dispozitivul. Dacă doriți să vă înscrieți pe un alt domeniu, trebuie să parcurgeți mai întâi procesul de recuperare a dispozitivului.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Setări privind stocarea Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie-urile și alte date privind site-urile</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Selectat</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Nu s-a putut dezinstala <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Se caută rețele mobile</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Editează fișierele</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Adresele salvate vor fi afișate aici</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Ignorați deocamdată</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> controlează această setare</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Conectează-te automat la rețea</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Ieși oricum din modul incognito?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Se va deschide după finalizare</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Caută</translation>
@@ -451,6 +453,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Introdu adresa de e-mail</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar alb prestabilit</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Închide forțat</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Contactează administratorul</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Afișează în Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">șterge [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Este posibil ca rețeaua Wi-Fi pe care o folosești (<ph name="NETWORK_ID" />) să solicite autentificare.</translation>
@@ -489,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">C&amp;entrul de ajutor</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Parola este greșită. Încearcă din nou sau dă clic pe „Am uitat parola” pentru a o reseta.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Cameră</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Elimină rețeaua Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Imaginile sunt momentan indisponibile. Conectează-te din nou la internet ca să vezi colecțiile de imagini de fundal.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Reducerea luminii albastre</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Descriptorii fișierelor</translation>
@@ -606,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Vezi în Magazinul web Chrome</translation>
 <translation id="176193854664720708">Senzorul de amprentă digitală se află în butonul de pornire. Atinge-l ușor cu oricare deget.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Organizația ta verifică fișierele trase pentru a confirma siguranța acestora.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Creează comenzi rapide pentru aplicație</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Explorați în continuare</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Se deschide într-o filă nouă</translation>
@@ -1044,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Fotografii de pe ecranul de conectare</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Anteturi și subsoluri</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Anunță-mă dacă un site vrea să acceseze porturile seriale (recomandat)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Rețele Wi-Fi salvate</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Reține parola</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Reîncarcă aplicația</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Activați aplicația</translation>
@@ -1074,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Notele de pe ecranul de blocare sunt salvate automat în <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Cea mai recentă notă va rămâne pe ecranul de blocare.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Camera foto și microfonul sunt permise</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Activează Tetheringul instantaneu</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Întreabă-mă</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Șterge utilizatorul <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Gestionați extensiile făcând clic pe Extensii în meniul Instrumente.</translation>
@@ -1239,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nu s-a putut conecta la <ph name="NETWORK_ID" />. Selectează altă rețea sau încearcă din nou.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ascunde acest plugin</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Fișierul selectat este prea mare (dimensiune maximă: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Acest fișier include conținut sensibil.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Afișează mereu opțiunile de accesibilitate în meniul de sistem</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Nu sunteți conectat(ă) la <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Rularea JavaScript prin AppleScript este dezactivată. Pentru a o activa, din bara de meniu, accesează Vizualizare &gt; Dezvoltator &gt; Permite JavaScript de la Apple Events. Pentru mai multe informații: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1257,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Nu s-a putut afișa tichetul Kerberos. Încearcă din nou sau contactează administratorul dispozitivului organizației. (Cod de eroare <ph name="ERROR_CODE" />)</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Se afișează un rezultat al căutării pentru <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Această filă permite accesul la ecranul tău.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Nu s-a putut instala <ph name="APP_NAME" />. Încearcă din nou sau contactează administratorul. Cod de eroare: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Clipboard</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Introdu o adresă URL mai scurtă</translation>
 <translation id="2587922766792651800">A expirat</translation>
@@ -1340,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Afișează opțiunile de limbă</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Hopa! A apărut o eroare necunoscută. Încearcă din nou mai târziu sau contactează administratorul dacă problema persistă.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Scanarea s-a finalizat. Nu s-au detectat erori.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Operațiunea cu PIN a eșuat cu codul <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Conectează-te, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Conținutul Termenilor Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Rețele mobile</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Semnare Microsoft a documentelor</translation>
 <translation id="270516211545221798">Viteza touchpadului</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Derulează până în partea de jos a ecranului și activează Tethering instantaneu, dacă apare. Dacă nu, totul este gata.</translation>
@@ -1496,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(pagini de erori Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Deget 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Trimite la Google adrese URL ale unor pagini pe care le accesezi, când securitatea este în pericol</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Verificarea s-a finalizat, totul e OK.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Mai multe dispozitive</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Scanare în desfășurare, deschizi acum?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Accesează dispozitivele Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Poziționarea ferestrelor</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Când dai clic pe extensie</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> va reporni și se va reseta imediat</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Manager de activități</translation>
@@ -1510,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Browserul prestabilit</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Filă nouă în grup</translation>
 <translation id="289644616180464099">Cardul SIM este blocat</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Fișierul <ph name="FILE_NAME" /> este criptat și deschiderea acestuia a fost blocată.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID cheie: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Sunteți sigur că doriți să deschideți <ph name="TAB_COUNT" /> (de) file?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Fișierul folosește funcții neacceptate</translation>
@@ -1531,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Caută extensii</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Creează o parolă ca să protejezi datele locale.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Elimină acest cont</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Organizația ta verifică datele inserate pentru a confirma siguranța acestora.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Restabilește comenzile rapide prestabilite</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Stocarea pentru memoria cache</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Potrivește în funcție de zona care se poate printa</translation>
@@ -1700,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orientare</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Este posibil ca administratorul dispozitivului să monitorizeze activitatea de navigare.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline pentru mai mult de o lună</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Configurează rețeaua Wi‑Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Pentru a folosi Chrome, conectează-te</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restabilește</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Adaugă amprenta</translation>
@@ -1922,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Activarea a fost finalizată</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Aceasta este cea mai recentă actualizare automată de software și securitate pentru acest dispozitiv <ph name="DEVICE_TYPE" />. Pentru a primi actualizări viitoare, fă upgrade la un model mai nou.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Deschide &amp;imaginea într-o filă nouă</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Nu s-a putut instala mașina virtuală din cauza unei erori de rețea. Încearcă din nou sau contactează administratorul. Cod de eroare: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Distribuirea nu a fost anulată</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Printare</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Pentru a permite contului să acceseze Magazinul Google Play, autentifică-te folosind Furnizorul de identitate.</translation>
@@ -1988,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Software-ul dăunător a fost eliminat</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Setări proxy</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Ajustează culoarea ecranului în funcție de mediu</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Deconectează rețeaua mobilă</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome se actualizează automat, astfel încât să aveți întotdeauna cea mai recentă versiune</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Închide fila</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Șters la ieșire</translation>
@@ -2012,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">La conținutul acestei file se permite accesul.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; dorește să permită accesul la o imprimantă &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; pentru un grup pe care îl deții: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Dacă accepți, toți membrii grupului vor putea printa la imprimantă.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi contorizat</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Configurează automat adresa IP</translation>
 <translation id="3582057310199111521">A fost introdusă pe un site înșelător și folosită pentru încălcarea securității datelor</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Citește și modifică fotografii, muzică și alte tipuri de conținut media de pe computer</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Fișierul nu poate fi deschis</translation>
@@ -2030,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Informații despre solicitarea web</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Dezactivează sunetul pentru site-urile care îl redau</translation>
 <translation id="360180734785106144">să ofere noi caracteristici pe măsură ce devin disponibile;</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Containerul nu este configurat pentru a accepta redimensionarea discului. Pentru a ajusta spațiul rezervat pentru Linux (Beta), fă-i backup și restabilește-l într-un container nou.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Previzualizare</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Obțineți certificatul de rețea</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Schimbă imaginea de fundal</translation>
@@ -2042,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Deschideți într-o filă nouă</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Backup finalizat</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Atinge senzorul de amprentă cu degetul</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Se scanează fișierul <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Șterge datele de navigare...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Fundalurile nu sunt disponibile. Încearcă din nou mai târziu.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2060,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Adaugă acest site pe raft pentru a-l folosi oricând</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Preia anticipat informații din pagini, inclusiv pagini pe care nu le-ai accesat încă. Printre informațiile preluate se pot număra cookie-uri, dacă ai permis cookie-urile.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Rețeaua <ph name="NETWORK_INDEX" /> din <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, gestionată de administratorul tău, detalii</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Aceste date încalcă politicile de securitate ale organizației și nu pot fi plasate.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Trimite feedback la Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Preferințe USB în Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Bună ziua, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2146,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Modificarea acestei setări se va aplica tuturor rețelelor folosite în comun</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Fereastră pop-up de inspectare</translation>
 <translation id="372722114124766626">Doar o singură dată</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Configurează adresa rețelei</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Întreabă-mă când un site dorește să descopere dispozitive Bluetooth din apropiere</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Site-uri permise</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Aplicație de scriere cu creionul</translation>
@@ -2291,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Include istoricul recent al Asistentului prin Sherlog. Acesta poate include identitatea, locația și informațiile de remediere a erorilor. <ph name="BEGIN_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Adaugă un dosar</translation>
+<translation id="3894770151966614831">O muți în Contul Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Numele de utilizator Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Permiteți accesul invitaților</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> dorește să <ph name="FIRST_PERMISSION" /> și să <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2342,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importate din IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Conectează-te</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Acest fișier a fost blocat, deoarece are conținut sensibil.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Conturile mele</translation>
 <translation id="3954354850384043518">În desfășurare</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
@@ -2355,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Atinge „Acceptă” ca să confirmi selectarea acestor setări pentru serviciile Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importați marcaje și setări</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Dezactivează rețeaua mobilă</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Cu</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Ieși din <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Alegeți alt dosar...</translation>
@@ -2675,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Pufoșel</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Restabilește setările</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, administratorul solicită să îți schimbi parola.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Aceste date încalcă politicile de securitate ale organizației și nu pot fi inserate.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volum</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Marcajul a fost adăugat</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Parolă incorectă</translation>
@@ -2718,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Se configurează mașina virtuală. Poate dura câteva minute.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome poate să găsească software dăunător pe computer și să îl elimine</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispozitive neasociate</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Examinează opțiunile de sincronizare a browserului după configurare</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Ștergi toate datele?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nu afișa pe această pagină</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> a fost blocată automat</translation>
@@ -2919,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Scanează codul QR folosind o aplicație de autentificare compatibilă de pe telefon.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Parolă pentru <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Magazin Play</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Configurează serverele de nume din rețea</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Fereastră pop-up blocată}few{# ferestre pop-up blocate}other{# de ferestre pop-up blocate}}</translation>
@@ -3132,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Activat permanent</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Întreabă dacă <ph name="HOST" /> solicită acces la microfon</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Organizația ta verifică datele plasate pentru a confirma siguranța acestora.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Nu permite site-urilor închise recent să finalizeze trimiterea sau primirea datelor</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Ajustează dimensiunea cursorului</translation>
@@ -3260,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Înlocuiește pagina pe care o vezi la deschiderea unei file noi</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Aplicația „<ph name="EXTENSION_NAME" />” a fost eliminată automat.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Părintele tău a dezactivat opțiunea „Permisiuni pentru site-uri, aplicații și extensii” în Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> acestei <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> nu este permisă.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Aceste date plasate încalcă politicile de securitate ale organizației. Dorești să continui oricum?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Citește toate datele de pe site-urile pe care le vizitezi</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Activați extensia „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Încearcă din nou în câteva momente</translation>
@@ -3281,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Ne pare rău, adresa de e-mail sau parola nu a putut fi verificată. Încearcă din nou.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Deschide în Magazinul web</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Elimină parola</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Conectează-te automat la rețea</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Lansează Plugin VM ca să instalezi sistemul de operare vizitator.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Poate dura câteva minute.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Conectați-vă la internet pentru a lansa aplicația în modul chioșc.</translation>
@@ -3324,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Trimite linkul pe dispozitivele tale</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Te conectezi ca</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Nu permite site-urilor să folosească dispozitivele de realitate virtuală și datele conexe</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Această încărcare încalcă politicile de securitate ale organizației și nu poate fi finalizată.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Termenii și condițiile Chrome se modifică la 31 martie</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Acoladă suplimentară: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identitate</translation>
@@ -3625,6 +3630,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Aplicații și servicii Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Opțiunea Adaugă o conexiune este dezactivată de administrator</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Eroare la preluarea setărilor politicii de pe server.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Roaming în rețeaua mobilă</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Pe centru</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Upgrade-ul la Linux îți poate descărca rapid bateria. Conectează dispozitivul la încărcător și încearcă din nou.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Editează motoarele de căutare...</translation>
@@ -3662,7 +3668,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Expiră</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Canal pentru dezvoltatori – instabil</translation>
 <translation id="5747809636523347288">In&amp;serează și accesează <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Această încărcare încalcă politicile de securitate ale organizației. Dorești să continui oricum?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">C&amp;entrul de ajutor</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Documentele pe care le trimiți prin <ph name="APP_NAME" /> pentru a fi printate pot fi citite de <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Nu s-au găsit dispozitive USB</translation>
@@ -3735,6 +3740,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Hopa! A apărut o eroare gravă la înregistrarea dispozitivului. Încearcă din nou sau contactează reprezentantul de asistență.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Reporniți și faceți Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Feliuță</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Rețele Wi-Fi cunoscute</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 secunde</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Activează funcțiile de remediere a erorilor</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Dosar nou</translation>
@@ -3767,11 +3773,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Această filă este conectată la un dispozitiv USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Deget 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Număr maxim de Autorități de certificare (CA) intermediare: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Rețele Wi-Fi preferate</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reîncepe</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Fotografie de profil Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Fă upgrade la Linux (Beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Capacul imprimantei este deschis</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Galben</translation>
+<translation id="5904614460720589786"><ph name="APP_NAME" /> nu s-a instalat din cauza unei probleme de configurație. Contactează administratorul. Cod de eroare: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Aproape actualizat! Repornește dispozitivul pentru a finaliza actualizarea.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Datele asociate acestei aplicații vor fi eliminate de pe dispozitiv.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Viteza de derulare a mouse-ului</translation>
@@ -3845,7 +3853,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Format nevalid al adresei URL. Formatele acceptate sunt \\server\share și smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Tradusă</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Ca să poți naviga în continuare pe web, trebuie să soliciți administratorului să elimine aplicația.}few{Ca să poți naviga în continuare pe web, trebuie să soliciți administratorului să elimine aplicațiile.}other{Ca să poți naviga în continuare pe web, trebuie să soliciți administratorului să elimine aplicațiile.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Această încărcare este criptată și încalcă politicile de securitate ale organizației.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Află mai multe despre accesul la site</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> rezultate pentru „<ph name="SEARCH_TEXT" />”</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Mută grupul în fereastră nouă</translation>
@@ -3904,6 +3911,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Setați o imagine de fundal</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirmă parola</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Sistemul nu a blocat atributele necesare în momentul instalării dispozitivului.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> nu este permis pe acest dispozitiv. Contactează administratorul. Cod de eroare: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Oprește înregistrarea</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Adaugă funcții de accesibilitate</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Hopa! Sistemul nu a putut obține un indicativ de acces pe termen lung la API pentru acest dispozitiv.</translation>
@@ -3968,7 +3976,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Confirmă descărcarea</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Primiți ajutor</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Ajută-ne să îmbunătățim Chromebookurile</translation>
-<translation id="614611931938947795">Fișierul este prea mare pentru scanarea în cloud și deschiderea acestuia a fost blocată.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Previzualizarea înainte de printare nu a reușit.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Deschide acum</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Nu se poate conecta la internet</translation>
@@ -4010,6 +4017,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Resetează la nivelul de zoom prestabilit</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Țară/Regiune</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Se activează datele mobile</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Se actualizează componentele</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Dispozitivul tău conține un upgrade la Chrome Enterprise, dar numele tău de utilizator nu este asociat unui cont de întreprindere. Creează un cont de întreprindere accesând g.co/ChromeEnterpriseAccount de pe alt dispozitiv.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: sincronizarea nu funcționează</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Afișează proprietățile avansate pentru rețea</translation>
@@ -4025,6 +4033,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Fișierul cu cheia privată (opțional)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">extensie</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Acest site are control complet asupra dispozitivelor MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Deconectează rețeaua Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Nu se pot încărca Termenii și condițiile Google Play. Încearcă din nou.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Adaugă un parametru de interogare în adresa URL pentru a actualiza automat pagina: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Baterie</translation>
@@ -4097,6 +4106,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Verificarea de siguranță a rulat acum o zi}few{Verificarea de siguranță a rulat acum {NUM_DAYS} zile}other{Verificarea de siguranță a rulat acum {NUM_DAYS} de zile}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Oferă afișarea articolelor în modul Cititor, dacă este acceptat</translation>
 <translation id="6313641880021325787">IEȘI DIN RV</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Dezactivează Tetheringul instantaneu</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Ai activat funcțiile de remediere a erorilor pe acest dispozitiv <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Toate în față</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Acest dispozitiv <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> a fost creat pentru a vă oferi cea mai bună experiență pe web.</translation>
@@ -4210,11 +4220,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Fereastra activă a fost mutată pe alt ecran.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Următorul</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Se caută rețele...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Anulează încărcarea</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Editează</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Deschideți toate marcajele</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimizează videoclipurile pe ecran complet</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fonturi</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Activează rețeaua mobilă</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Afișează butonul Pagina principală</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Ilustrație pentru Powerwash</translation>
@@ -4343,8 +4353,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Formatul arhivei nu este acceptat sau fișierul este deteriorat.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Deschideți într-o &amp;fereastră nouă</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Ai încredere în acest certificat pentru a identifica site-urile</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Descărcarea conține programe malware.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Integrarea <ph name="MS_AD_NAME" /> Chrome este acceptată numai pe platformele x86_64. Dispozitivele Chromebook construite pe o platformă ARM sau x86 nu acceptă această funcție.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Prefer această rețea</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Mod pentru dezvoltatori</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Ascundeți conturile</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Parolă</translation>
@@ -4373,6 +4383,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Pentru a trimite, dă clic dreapta pe un dosar din aplicația Files, apoi selectează „Trimite cu Linux”.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Citește și modifică datele de pe <ph name="WEBSITE_1" /> și <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Acum poți gestiona toate Conturile Google într-un singur loc. Accesul și permisiunile acordate aplicațiilor, site-urilor și extensiilor din Chrome și Google Play pot fi aplicate acum tuturor conturilor conectate. <ph name="LINK_BEGIN" />Află mai multe<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Blocarea cardului SIM pentru rețeaua mobilă</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Proiectează <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Profilul nu a putut fi preluat.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Editați...</translation>
@@ -4414,6 +4425,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Motor de redare: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Poți continua, dar numai datele și setările sincronizate vor fi restabilite. Toate datele locale se vor pierde.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Site-urile nu pot folosi cookie-uri pentru a vedea activitatea ta de navigare de pe diferite site-uri, de exemplu, pentru a personaliza anunțurile. Este posibil ca funcțiile de pe anumite site-uri să fie întrerupte.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Dezactivează rețeaua mobilă</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Incognito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">Adresa URL a fost copiată</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Spune-ne cum ne descurcăm.</translation>
@@ -4534,6 +4546,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Astfel, se vor șterge toate datele și cookie-urile stocate de <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> și de site-urile subordonate, precum și de aplicația instalată asociată</translation>
 <translation id="6911324888870229398">S-a pierdut conexiunea la rețea. Verifică conexiunea sau încearcă o altă rețea Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Memorie utilizată</translation>
+<translation id="6912007319859991306">Codul PIN al cardului SIM pentru rețeaua mobilă</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Parolele vor fi vizibile pentru toți cei care pot vedea fișierul exportat.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Utilizator:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Gestionează extensiile</translation>
@@ -4554,6 +4567,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Ai o imprimantă salvată.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Persoane</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Conectează-te pe <ph name="TOKEN_NAME" /> pentru a te autentifica pe <ph name="HOST_NAME" /> cu certificatul.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Activează Tetheringul instantaneu</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Anulează printarea</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Metoda GET a protocolului HTTP nu a reușit</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Selectează</translation>
@@ -4588,6 +4602,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Dezactivează sunetul (prestabilit)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Dintotdeauna</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Accesibilitate</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Deconectează rețeaua pentru Tethering instantaneu</translation>
 <translation id="6983783921975806247">OID înregistrat</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Alege o imagine de afișat pentru contul tău pe ecranul de conectare</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agent Microsoft de recuperare a cheilor</translation>
@@ -4672,7 +4687,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Ești în modul incognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Deconectează-te pentru a permite scanarea</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Îi permiți browserului Chrome să înregistreze conținut audio?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Aceste fișiere încalcă politicile de securitate ale organizației și nu pot fi plasate.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Nu a reușit pornirea verificării actualizării (cod de eroare <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – deschide și împachetează fișierele ZIP în aplicația Fișiere.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Administratorul a trecut acest dispozitiv într-o stare de acces revocat. Pentru a-l activa pentru înscriere, solicitați administratorului să-l treacă într-o stare de așteptare.</translation>
@@ -4812,6 +4826,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Aplicația nu răspunde. Selectează „Închide forțat” pentru a închide aplicația.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Codul PIN a fost adăugat</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Acest serviciu de conectare este găzduit de <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Nu s-a putut instala mașina virtuală. Încearcă din nou sau contactează administratorul. Cod de eroare: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Setarea este gestionată de proprietarul dispozitivului.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Întreabă-mă când un site dorește să utilizeze mesajele rezervate sistemului ca să acceseze dispozitivele MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Nu a fost oferită o descriere</translation>
@@ -4847,6 +4862,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Conectarea nu a reușit. Serverul nu acceptă tipurile de criptare Kerberos specificate. Contactează administratorul.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Acces pluginuri scoase din mediul de testare</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Setează ca rețea prestabilită</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Serverul nu poate fi accesat</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Forumul pentru versiunea beta</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Hârtia s-a blocat</translation>
@@ -4990,7 +5006,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Adresă IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Tip de certificat Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">O înregistrare a vizitei site-ului va fi păstrată pe cheia ta de securitate.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Organizația ta poate scana fișiere de până la 50 MB. Încarcă un fișier mai mic.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Deschideți dosarul de descărcări</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Dispozitivul <ph name="DEVICE_TYPE" /> a fost înscris pentru gestionarea de întreprindere.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Consultă <ph name="BEGIN_LINK" />politica de confidențialitate<ph name="END_LINK" /> a furnizorului</translation>
@@ -5283,7 +5298,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Mută fila în fereastră nouă</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Adaugă o excepție</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Aceasta este pagina Filă nouă pe care o așteptați?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> este prea mare pentru scanarea în cloud și deschiderea acestuia a fost blocată.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Serviciu: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Descărcări</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Dezactivați Bluetooth</translation>
@@ -5296,6 +5310,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Tur</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Set de comenzi rapide: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Datele locale vor fi șterse când repornești</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Afișați contul</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Tip furnizor</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Dispozitivul a fost blocat</translation>
@@ -5322,7 +5337,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">Dosar &amp;nou</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Parola a fost modificată pe server. Deconectează-te, apoi conectează-te din nou.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Aceste fișiere plasate încalcă politicile de securitate ale organizației. Dorești să continui oricum?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Conectează-te la internet pentru a configura controlul parental</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Spune-ne ce se întâmplă înainte de a trimite feedback.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Înscrieți</translation>
@@ -5445,6 +5459,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Anul expirării</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspectați dispozitivele</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Nu există imprimante de salvat.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Revino la setările inițiale</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar verde prestabilit</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Vezi fișierul</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Atinge pentru a te conecta</translation>
@@ -5566,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Atașează un fișier</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Salvezi parola pentru <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Ajută-i pe inginerii noștri să remedieze această problemă. Spune-ne ce s-a întâmplat chiar înainte să primești mesajul de eroare privind profilul:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Organizația ta verifică încărcarea pentru a confirma siguranța acesteia.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Distribuie această filă</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Roz închis și roșu</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Înregistrarea pentru întreprindere s-a finalizat</translation>
@@ -5708,6 +5722,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Mai întâi întreabă (recomandat)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Parola părintelui</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Mută parola în contul Google, astfel încât să o accesezi în siguranță oriunde te conectezi</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Afișează ca filă</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Rezultatele de căutare pentru „<ph name="SEARCH_TEXT" />”</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Bun venit pe <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5754,7 +5769,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">susținut de hardware</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adrese și altele</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Un alt program de pe computerul dvs. a adăugat o extensie care poate schimba modul în care funcționează Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Aceste date inserate încalcă politicile de securitate ale organizației. Dorești să continui oricum?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Depășit</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;General</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Chiar dacă anterior ai descărcat fișiere de pe site, momentan, este posibil ca acesta să fie nesigur (compromis). Încearcă să descarci fișierul mai târziu.</translation>
@@ -5956,7 +5970,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Acest site a fost actualizat în fundal.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Deschide linkurile <ph name="PROTOCOL" /> și nu <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Fișierul este criptat și deschiderea acestuia a fost blocată.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> este codul tău pentru <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Acestea sunt informații generale despre dispozitiv și despre modul în care îl folosești (de exemplu, nivelul bateriei, activitatea pe sistem și în aplicații și erorile). Datele vor fi folosite pentru îmbunătățirea Android și unele informații cumulate vor ajuta aplicațiile și partenerii Google, cum ar fi dezvoltatorii Android, să își îmbunătățească aplicațiile și produsele.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Nivelul de zoom pe ecran complet:</translation>
@@ -5966,6 +5979,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Accesează dispozitive USB de la un producător necunoscut</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Pentru a porni Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> îți solicită să faci backup datelor și să revii la setările din fabrică ale Chromebookului.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> vrea să se conecteze la un port serial</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN-ul de rețea mobilă</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Când rulezi <ph name="PRODUCT_NAME" /> într-un mediu de desktop acceptat, vor fi utilizate setările de proxy ale sistemului. Cu toate acestea, fie sistemul nu este acceptat, fie a existat o problemă la lansarea configurației sistemului.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Poți totuși să configurezi prin linia de comandă. Accesează &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; pentru mai multe informații despre semnalizatori și variabile de mediu.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6057,7 +6071,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Mai multe detalii...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumentele funcției API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Acest card va fi salvat numai pe acest dispozitiv</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> include conținut sensibil.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Acest dispozitiv Chromebook Enterprise vine la pachet cu upgrade-ul la Chrome Enterprise. Pentru a beneficia de capacitățile enterprise, înregistrează dispozitivul folosind un cont de administrator Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Stocare</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Selectează limba:</translation>
@@ -6099,6 +6112,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Trimite la Google adrese URL ale unor pagini pe care le accesezi, informații despre sistem limitate și o parte din conținutul paginii pentru a identifica amenințările noi și a proteja toți utilizatorii de pe web.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Puterea semnalului</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Deschide linkul într-o &amp;fereastră nouă</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Activează rețeaua mobilă</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Deschide setările „Selectează și ascultă”</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Selectează un cont ca să te conectezi</translation>
 <translation id="890616557918890486">Schimbă sursa</translation>
@@ -6238,6 +6252,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Poate include conținut destinat adulților</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Din păcate, adresa de e-mail sau parola nu a putut fi verificată. Încearcă să te conectezi mai întâi la o rețea.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Dispozitiv de stocare în rețea</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Dezactivează Tetheringul instantaneu</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Deschideți ca fereastră</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Fila selectată este o dublură</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Adaugă un utilizator cu permisiuni limitate</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
index c336dbf..53720c4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Нет сетей</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Внимание</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">Файл "<ph name="FILE_NAME" />" заблокирован, так как содержит конфиденциальную информацию.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Скоро перерыв</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Параметры доступа к микрофону изменятся после перезапуска Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Создано</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Всегда показывать всплывающие окна с сайта <ph name="HOST" /> и разрешить перенаправление с него</translation>
 <translation id="126156426083987769">Возникла проблема с лицензиями для устройств, работающих в демонстрационном режиме.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Администраторы аккаунта: <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> и <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Чтобы выйти из основного аккаунта на этом устройстве, нажмите на время в правой нижней части экрана. В появившемся меню выберите "Выйти".</translation>
+<translation id="126387934568812801">Добавьте этот скриншот и заголовки открытых вкладок.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Перевести на:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Остановить</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Этот аккаунт не относится к домену, в котором зарегистрировано устройство. Чтобы зарегистрироваться в другом домене, сначала восстановите настройки устройства.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Настройки хранилища Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Файлы cookie и другие данные сайтов</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Выбрано</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Не удалось удалить <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Поиск мобильных сетей...</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Разрешить</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Здесь появятся сохраненные адреса</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Пропустить</translation>
 <translation id="1378613616312864539">Этим параметром управляет расширение "<ph name="NAME" />"</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Автоподключение к сети</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Вы действительно хотите выйти из режима инкогнито?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Открытие по завершении</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Поиск</translation>
@@ -444,12 +446,13 @@
 <translation id="1567387640189251553">После ввода пароля была подключена другая клавиатура. Это может быть попыткой узнать, какие клавиши вы нажимаете.</translation>
 <translation id="1567993339577891801">Консоль JavaScript</translation>
 <translation id="1568323446248056064">Открыть настройки экрана</translation>
-<translation id="1569265916989458435">Сохранять подключение по Wi-Fi в режиме бездействия</translation>
+<translation id="1569265916989458435">Сохранять подключение по Wi-Fi в режиме ожидания</translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (гость)</translation>
 <translation id="1572266655485775982">Включить Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Эл. почта</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Аватар по умолчанию (белый)</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Закрыть принудительно</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Обратитесь к администратору.</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Показать в Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">удалить [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Для сети Wi-Fi (<ph name="NETWORK_ID" />) может потребоваться аутентификация.</translation>
@@ -488,6 +491,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Справочный &amp;центр</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Неверный пароль. Повторите попытку или нажмите "Забыли пароль?", чтобы сбросить его.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Удалить сеть Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Эти изображения сейчас недоступны. Чтобы посмотреть коллекции обоев, подключитесь к Интернету.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Уменьшение синего света</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Дескрипторы файлов</translation>
@@ -497,7 +501,7 @@
 <translation id="1630768113285622200">Перезапустить и продолжить</translation>
 <translation id="1630873818549593964">Данные вашего ребенка в Классе будут защищены. <ph name="LINK_BEGIN" />Подробнее…<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1632803087685957583">Позволяет настроить подсказки, скорость повтора клавиш и т д.</translation>
-<translation id="1633947793238301227">Выключение Google Ассистента</translation>
+<translation id="1633947793238301227">Выключить Google Ассистента</translation>
 <translation id="1634783886312010422">Вы уже поменяли пароль на сайте <ph name="WEBSITE" />?</translation>
 <translation id="1635033183663317347">Установлено службой поддержки</translation>
 <translation id="1637224376458524414">Получите эту закладку на iPhone</translation>
@@ -605,7 +609,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Перейти в Интернет-магазин Chrome</translation>
 <translation id="176193854664720708">Сканер отпечатков пальцев встроен в кнопку питания. Несильно нажмите на нее любым пальцем.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Ваша организация проверяет перетаскиваемые файлы на соответствие правилам безопасности.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Создание ярлыков приложений</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Дополнительные сведения</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Страница откроется в новой вкладке</translation>
@@ -682,7 +685,7 @@
 <translation id="1842766183094193446">Включить демонстрационный режим?</translation>
 <translation id="1846308012215045257">Чтобы запустить плагин "<ph name="PLUGIN_NAME" />", нажмите кнопку мыши, удерживая Ctrl.</translation>
 <translation id="1846880379134204029">Группа "<ph name="GROUP_NAME" />": <ph name="GROUP_CONTENTS" /></translation>
-<translation id="184715642345428649">Включение спящего режима</translation>
+<translation id="184715642345428649">Включить спящий режим</translation>
 <translation id="1849186935225320012">Эта страница имеет полный контроль над устройствами MIDI.</translation>
 <translation id="1850508293116537636">Повернуть &amp;по часовой стрелке</translation>
 <translation id="1852141627593563189">Находите вредоносное ПО</translation>
@@ -1043,6 +1046,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Фото на экране входа</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Верхние и нижние колонтитулы</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Запрашивать разрешение на доступ сайтов к последовательным портам (рекомендуется)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Сохраненные сети Wi-Fi</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Запомнить·пароль</translation>
 <translation id="2326931316514688470">Пере&amp;загрузить приложение</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Включить приложение</translation>
@@ -1073,6 +1077,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 МБ</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Заметки, созданные на заблокированном экране, автоматически сохраняются в приложении "<ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />". Самая последняя заметка остается на заблокированном экране.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Доступ к камере и микрофону разрешен</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Включить мгновенную точку доступа</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Спрашивать</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Удалить пользователя <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Управлять расширениями можно на вкладке "Расширения" в меню "Инструменты".</translation>
@@ -1237,7 +1242,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> не удалось подключиться к <ph name="NETWORK_ID" />. Выберите другую сеть или повторите попытку.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Скрыть подключаемый модуль</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Выбранный файл слишком большой (максимальный размер: 3 МБ).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Файл содержит конфиденциальную информацию.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Показывать специальные возможности в системном меню</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Не выполнен вход в <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Выполнение JavaScript через AppleScript отключено. Чтобы включить эту функцию, в строке меню выберите "Вид &gt; Разработчикам &gt; Разрешить JavaScript из событий Apple". Подробную информацию можно найти на этой странице: https://support.google.com/chrome/?p=applescript.</translation>
@@ -1255,6 +1259,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Не удалось загрузить билет Kerberos. Повторите попытку или обратитесь к администратору устройства. Код ошибки: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Показан 1 результат поиска по запросу "<ph name="QUERY" />"</translation>
 <translation id="2585724835339714757">Эта вкладка открывает доступ к вашему экрану</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Не удалось установить <ph name="APP_NAME" />. Повторите попытку или обратитесь к администратору. Код ошибки: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Буфер обмена</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Слишком длинный URL.</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Превышено время ожидания</translation>
@@ -1307,7 +1312,7 @@
 <translation id="2654166010170466751">Разрешить сайтам устанавливать обработчики платежей.</translation>
 <translation id="2654553774144920065">Запрос на печать</translation>
 <translation id="2659381484350128933"><ph name="FOOTNOTE_POINTER" />Набор доступных функций зависит от устройства.</translation>
-<translation id="2659971421398561408">Изменение размера диска Crostini</translation>
+<translation id="2659971421398561408">Изменить размер диска Crostini</translation>
 <translation id="2660779039299703961">Событие</translation>
 <translation id="266079277508604648">Не удается установить соединение с принтером. Убедитесь, что он включен и подключен к устройству Chromebook через Wi-Fi или USB.</translation>
 <translation id="2661714428027871023">Экономьте время и трафик благодаря упрощенному режиму. Нажмите, чтобы узнать больше.</translation>
@@ -1338,11 +1343,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Показать языковые настройки</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Модель</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Произошла неизвестная ошибка. Повторите попытку позже. Если ситуация не изменится, обратитесь к администратору.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Сканирование завершено. Проблемы не обнаружены.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Не удалось установить PIN-код (ошибка <ph name="RETRIES" />).</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Войти в аккаунт <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Полный текст Условий использования Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Мобильные сети</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Подпись документов Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Скорость указателя (для сенсорной панели)</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Прокрутите экран вниз и включите мгновенную точку доступа. Если этой функции нет, значит она настроена.</translation>
@@ -1422,7 +1427,7 @@
 <translation id="2787354132612937472">–</translation>
 <translation id="2788135150614412178">+</translation>
 <translation id="2789486458103222910">ОК</translation>
-<translation id="2791529110887957050">Удаление Linux</translation>
+<translation id="2791529110887957050">Удалить Linux</translation>
 <translation id="2791952154587244007">Не удалось разрешить автозапуск киоск-приложений на этом устройстве</translation>
 <translation id="2792290659606763004">Удалить приложения для Android?</translation>
 <translation id="2794233252405721443">Сайт заблокирован</translation>
@@ -1494,10 +1499,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(страницы ошибок в Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">2-й палец</translation>
 <translation id="2876369937070532032">При угрозе безопасности отправлять в Google URL некоторых страниц, которые вы открываете</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Проверка завершена. Нарушений нет.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Несколько устройств</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Прервать сканирование и открыть файл?</translation>
 <translation id="288042212351694283">С доступом к устройствам Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Размещение окон</translation>
 <translation id="2881076733170862447">При нажатии на расширение</translation>
 <translation id="2882943222317434580">Сейчас будет выполнен перезапуск и сброс настроек <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2885378588091291677">Диспетчер задач</translation>
@@ -1508,7 +1513,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Браузер по умолчанию</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Добавить новую вкладку в группу</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM-карта заблокирована</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Файл <ph name="FILE_NAME" /> зашифрован, поэтому его открытие заблокировано.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Идентификатор ключа: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Вы действительно хотите открыть столько вкладок (<ph name="TAB_COUNT" />)?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Файл использует неподдерживаемые функции</translation>
@@ -1529,7 +1533,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Поиск по расширениям</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Введите пароль, чтобы защитить свои локальные данные</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Удалить этот аккаунт</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Ваша организация проверяет вставляемые данные на соответствие правилам безопасности.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Восстановить ярлыки по умолчанию</translation>
 <translation id="2927017729816812676">CacheStorage</translation>
 <translation id="2931157624143513983">По области печати</translation>
@@ -1675,7 +1678,7 @@
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Все данные указанных сайтов будут удалены с устройства. Продолжить?</translation>
 <translation id="3127860049873093642">Чтобы исключить сбои при зарядке и во время работы, используйте совместимый адаптер питания Dell или адаптер USB Type-C.</translation>
-<translation id="3127862849166875294">Изменение размера диска Linux</translation>
+<translation id="3127862849166875294">Изменить размер диска Linux</translation>
 <translation id="3129173833825111527">Левое поле</translation>
 <translation id="3129215702932019810">Ошибка при запуске приложения</translation>
 <translation id="3130528281680948470">Настройки устройства будут сброшены, а локальные данные и аккаунты пользователей – удалены. Это действие нельзя отменить.</translation>
@@ -1698,6 +1701,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Ориентация</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Администратору устройства доступна информация о том, какие страницы вы просматриваете в браузере.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Не в Сети больше месяца</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Настроить Wi‑Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Чтобы использовать Chrome, выполните вход.</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Восстановить</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Добавьте отпечаток пальца</translation>
@@ -1920,6 +1924,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Активация завершена</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Это последнее автоматическое обновление ПО и безопасности для устройства <ph name="DEVICE_TYPE" />. Если вы хотите получать обновления в дальнейшем, перейдите на более новую модель.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Открыть &amp;картинку в новой вкладке</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Не удалось установить виртуальную машину из-за ошибки сети. Повторите попытку или обратитесь к администратору. Код ошибки: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Не удалось закрыть доступ</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Печать</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Чтобы предоставить аккаунту доступ к Google Play, введите данные, полученные от поставщика идентификационной информации.</translation>
@@ -1986,6 +1991,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Вредоносное ПО удалено</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Настройки прокси-сервера</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Цвет экрана будет меняться в зависимости от окружения</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Отключиться от мобильной сети</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome обновляется автоматически, поэтому у вас всегда будет установлена последняя версия.</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Закрыть вкладку</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Удаляется при выходе</translation>
@@ -2010,6 +2016,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">К контенту на этой вкладке открыт общий доступ</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; хочет открыть доступ к принтеру &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; для вашей группы &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Если вы примете приглашение, то все участники группы смогут пользоваться этим принтером.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi с тарификацией</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Настраивать IP-адрес автоматически</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Введен на поддельном сайте и раскрыт при утечке данных</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Доступ к фотографиям, музыке и другим медиафайлам на вашем компьютере, а также их изменение</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Не удалось открыть файл</translation>
@@ -2028,6 +2035,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Информация о веб-запросе</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Отключить звуки на сайтах</translation>
 <translation id="360180734785106144">Предлагать новые функции по мере их появления.</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Контейнер не поддерживает изменение размера диска. Чтобы скорректировать объем хранилища, зарезервированного для Linux (бета), выполните резервное копирование, а затем запустите новый контейнер и восстановите данные.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Предварительный просмотр</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Получение сетевого сертификата</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Изменить обои</translation>
@@ -2040,7 +2048,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Открыть в новой вкладке</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Резервная копия сохранена</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Приложите палец к сканеру отпечатков пальцев.</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" />: проверка…</translation>
 <translation id="3616741288025931835">Очистить данные просмотров...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Фоновые изображения недоступны. Повторите попытку позже.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Капучино</translation>
@@ -2058,7 +2065,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Добавьте этот сайт на панель запуска, чтобы он всегда был у вас под рукой.</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Предварительно загружать данные со страниц, в том числе тех, которые вы ещё не посещали. Загружаемые данные могут включать файлы cookie, если вы их разрешили.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Сеть <ph name="NETWORK_INDEX" /> из <ph name="NETWORK_COUNT" />, название – "<ph name="NETWORK_NAME" />", статус подключения – "<ph name="CONNECTION_STATUS" />", под управлением администратора, подробная информация</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Эти данные нарушают правила безопасности организации, поэтому их нельзя перетащить.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Отправка отзыва в Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Настройки USB в Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Привет, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />!</translation>
@@ -2144,6 +2150,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Изменение этого параметра повлияет на все общие сети</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Просмотреть всплывающее окно</translation>
 <translation id="372722114124766626">Один раз</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Настроить сетевой адрес</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Запрашивать для сайтов разрешение на поиск Bluetooth-устройств поблизости</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Разрешенные сайты</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Приложение для письма с помощью стилуса</translation>
@@ -2289,6 +2296,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Добавить в отчет недавнюю историю Ассистента с помощью Sherlog. В ней могут содержаться ваши личные данные, информация о местонахождении и сведения для отладки. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Добавление папки</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Перенести пароль в аккаунт Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Имя пользователя Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Проявляйте гостеприимство</translation>
 <translation id="3898327728850887246">Сайт <ph name="SITE_NAME" /> запрашивает следующие разрешения: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> и <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2340,7 +2348,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Импортированные из IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Вход</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Файл заблокирован, так как содержит конфиденциальную информацию.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Мои аккаунты</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Скачивание…</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Гц)</translation>
@@ -2353,6 +2360,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Нажмите "Принять", чтобы подтвердить правильность настроек, выбранных в сервисах Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Импорт закладок и настроек</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Отключить мобильную сеть</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Использовать</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Выйти из профиля пользователя <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Выбрать другую папку...</translation>
@@ -2673,7 +2681,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Пушистик</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Восстановить настройки</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, администратор просит вас сменить пароль.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Эти данные нарушают правила безопасности организации, поэтому их нельзя вставить.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Объем</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Закладка добавлена</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Неверный пароль.</translation>
@@ -2716,7 +2723,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Идет настройка виртуальной машины. Это может занять несколько минут.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Браузер Chrome может найти вредоносные программы на вашем компьютере и удалить их.</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Отключенные устройства</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Проверить параметры синхронизации браузера после настройки</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Удалить данные?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Не показывать на этой странице</translation>
 <translation id="4496054781541092778">автоматически отключено разрешение "<ph name="PERMISSION" />"</translation>
@@ -2917,6 +2923,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Отсканируйте QR-код с помощью установленного на телефоне совместимого приложения для аутентификации.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Пароль для адреса электронной почты <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Маркет</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Настроить серверы доменных имен</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Масштаб</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Онигири</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Всплывающее окно заблокировано}one{Заблокировано # всплывающее окно}few{Заблокировано # всплывающих окна}many{Заблокировано # всплывающих окон}other{Заблокировано # всплывающ. окна}}</translation>
@@ -3104,7 +3111,7 @@
 <translation id="5027562294707732951">Установить расширение</translation>
 <translation id="5029568752722684782">Удалить данные</translation>
 <translation id="5033266061063942743">Геометрические фигуры</translation>
-<translation id="5033370009438029887">Выключение спящего режима</translation>
+<translation id="5033370009438029887">Выключить спящий режим</translation>
 <translation id="5036662165765606524">Запретить сайтам автоматически скачивать более одного файла</translation>
 <translation id="5037676449506322593">Выделить все</translation>
 <translation id="5038022729081036555">Лимит на завтра: <ph name="TIME_LIMIT" />.</translation>
@@ -3130,7 +3137,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Всегда</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Запрашивать разрешение на доступ к микрофону для сайта <ph name="HOST" /></translation>
-<translation id="5068377946749700758">Ваша организация проверяет перетаскиваемые данные на соответствие правилам безопасности.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Не разрешать недавно закрытым сайтам завершать отправку и получение данных</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Пицца</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Настроить размер указателя</translation>
@@ -3258,7 +3264,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Замена страницы, которая появляется на новой вкладке</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Приложение "<ph name="EXTENSION_NAME" />" автоматически удалено.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Твои родители отключили в Chrome параметр "Разрешения для сайтов, приложений и расширений". <ph name="ACTION_PARAMETER" /> этого объекта (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) запрещено.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Перенесенные данные нарушают правила безопасности вашей организации. Все равно продолжить?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Просмотр ваших данных на посещаемых сайтах</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Включить приложение "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Повторите попытку через несколько секунд</translation>
@@ -3279,6 +3284,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Вы указали неверный адрес электронной почты или пароль. Повторите попытку.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Открыть в Интернет-магазине</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Удалить пароль</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Автоматически подключаться к сети</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Чтобы установить гостевую операционную систему, запустите Plugin VM.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Это может занять около минуты.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Подключитесь к Интернету, чтобы запустить приложение в киоск-режиме.</translation>
@@ -3322,7 +3328,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Отправить ссылку на мои устройства</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Вход в аккаунт</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Запретить сайтам использовать устройства и данные виртуальной реальности</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Загрузка этих данных нарушает правила безопасности организации, поэтому будет остановлена.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Условия использования Chrome будут обновлены 31 марта</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Лишняя фигурная скобка: <ph name="ERROR_LINE" />.</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Идентификационные данные</translation>
@@ -3583,7 +3588,7 @@
 <translation id="5640133431808313291">Настройки электронных ключей</translation>
 <translation id="5642508497713047">Сторона, подписавшая список отзыва сертификатов</translation>
 <translation id="5643620609347735571">Удалить и продолжить</translation>
-<translation id="5644857731242502394">Настройка подключенных устройств</translation>
+<translation id="5644857731242502394">Настроить подключенные устройства</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Местоположение</translation>
 <translation id="5646558797914161501">Бизнесмен</translation>
 <translation id="5648166631817621825">Последние 7 дней</translation>
@@ -3623,6 +3628,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Приложения и сервисы Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Администратор запретил добавлять подключения</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Не удалось получить политику с сервера.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Настройки роуминга</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Выровнять по центру</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Обновление Linux может быстро разрядить батарею. Подключите устройство к источнику питания и повторите попытку.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Изменить поисковые системы...</translation>
@@ -3644,7 +3650,7 @@
 <translation id="5723508132121499792">Нет приложений, работающих в фоновом режиме</translation>
 <translation id="5723967018671998714">Сторонние файлы cookie заблокированы в режиме инкогнито.</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Расширения и темы могут причинить вред вашему компьютеру. Продолжить?</translation>
-<translation id="5728450728039149624">Настройки блокировки экрана с помощью Smart Lock</translation>
+<translation id="5728450728039149624">Настроить блокировку экрана с помощью Smart Lock</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Вид</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Для разблокировки обратитесь к родителям.</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Оборудование</translation>
@@ -3660,7 +3666,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Срок действия</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Нестабильная</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Вс&amp;тавить и перейти на страницу <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Загрузка этих данных нарушает правила безопасности организации. Все равно продолжить?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Справочный &amp;центр</translation>
 <translation id="5759728514498647443">"<ph name="APP_NAME" />" может читать документы, отправленные на печать через приложение "<ph name="APP_NAME" />".</translation>
 <translation id="5763751966069581670">USB-устройства не найдены</translation>
@@ -3733,6 +3738,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">При регистрации устройства произошла ошибка. Повторите попытку или обратитесь в службу поддержки.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Перезапуск и Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Пицца</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Известные сети Wi-Fi</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 секунды</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Включение функций отладки</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Новая папка</translation>
@@ -3765,11 +3771,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Эта вкладка подключена к USB-устройству</translation>
 <translation id="5886009770935151472">1-й палец</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Максимальное количество промежуточных ЦС: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Предпочитаемые сети Wi-Fi</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Перезапустить</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Фотография профиля Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Обновление Linux (бета)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Дверца принтера открыта</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Желтый</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Не удалось настроить <ph name="APP_NAME" /> из-за проблем с конфигурацией. Обратитесь к администратору. Код ошибки: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Чтобы завершить обновление, перезапустите устройство.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Данные, связанные с этим приложением, будут удалены с устройства.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Скорость прокрутки (для мыши)</translation>
@@ -3843,7 +3851,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Произошла ошибка. Необходимо использовать допустимые форматы URL: \\server\share или smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Перевод</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Чтобы продолжить просмотр веб-страниц, попросите администратора удалить это приложение.}one{Чтобы продолжить просмотр веб-страниц, попросите администратора удалить эти приложения.}few{Чтобы продолжить просмотр веб-страниц, попросите администратора удалить эти приложения.}many{Чтобы продолжить просмотр веб-страниц, попросите администратора удалить эти приложения.}other{Чтобы продолжить просмотр веб-страниц, попросите администратора удалить эти приложения.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Этот файл зашифрован, и его загрузка нарушает правила безопасности вашей организации.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Подробнее о доступе для сайта…</translation>
 <translation id="6000758707621254961">Количество результатов поиска по запросу "<ph name="SEARCH_TEXT" />": <ph name="RESULT_COUNT" /></translation>
 <translation id="6002210667729577411">Переместить группу в новое окно</translation>
@@ -3902,6 +3909,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Выбор обоев</translation>
 <translation id="6071181508177083058">подтвердите пароль</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Системе не удалось заблокировать атрибуты устройства на время установки.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">На этом устройстве запрещено использовать <ph name="APP_NAME" />. Обратитесь к администратору. Код ошибки: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Остановить запись</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Добавить специальные возможности</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Системе не удалось получить токен доступа для API на этом устройстве.</translation>
@@ -3940,7 +3948,7 @@
 <translation id="6104068876731806426">Аккаунты Google</translation>
 <translation id="6104311680260824317">Не удалось подключить устройство к домену. Сервер не поддерживает выбранные типы шифрования Kerberos. В настройках шифрования установите флажок "Другие параметры".</translation>
 <translation id="6105994589138235234">Синхронизация браузера Chrome</translation>
-<translation id="6111972606040028426">Включение Google Ассистента</translation>
+<translation id="6111972606040028426">Включить Google Ассистента</translation>
 <translation id="6112294629795967147">Коснитесь для изменения размера</translation>
 <translation id="6112727384379533756">Добавить билет</translation>
 <translation id="6112931163620622315">Проверьте телефон</translation>
@@ -3966,7 +3974,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Подтвердите скачивание</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Справка</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Помогите нам улучшить Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">Файл слишком большой для облачного сканирования, поэтому его открытие заблокировано.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Произошла ошибка предварительного просмотра печати.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Открыть</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Не удается подключиться к Интернету</translation>
@@ -4008,6 +4015,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Восстановить масштаб по умолчанию</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Страна/регион</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Мобильный Интернет активирован</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Обновление компонента</translation>
 <translation id="6209908325007204267">На этом устройстве есть лицензия Chrome Enterprise, но ваше имя пользователя не связано с корпоративным аккаунтом. Создайте корпоративный аккаунт на странице g.co/ChromeEnterpriseAccount, используя другое устройство.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: ошибка синхронизации</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Показать дополнительные свойства сети</translation>
@@ -4023,6 +4031,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Файл секретного ключа (необязательно)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">расширение</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Этот сайт имеет полный контроль над устройствами MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Отключить сеть Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Не удалось скачать Условия использования Google Play. Повторите попытку.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Добавьте в URL параметр запроса для автоматического обновления страницы: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Аккумулятор</translation>
@@ -4095,6 +4104,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Проверка безопасности выполнена 1 день назад.}one{Проверка безопасности выполнена {NUM_DAYS} день назад.}few{Проверка безопасности выполнена {NUM_DAYS} дня назад.}many{Проверка безопасности выполнена {NUM_DAYS} дней назад.}other{Проверка безопасности выполнена {NUM_DAYS} дня назад.}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Предлагать просмотр статей в режиме чтения, если эта функция поддерживается</translation>
 <translation id="6313641880021325787">ВЫЙТИ ИЗ VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Отключить мгновенную точку доступа</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Функции отладки на устройстве <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> включены.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Переместить все на передний план</translation>
 <translation id="6316806695097060329">При разработке устройства <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> особое внимание мы уделили потребностям интернет-пользователей.</translation>
@@ -4144,7 +4154,7 @@
 <translation id="6385543213911723544">Сайты могут сохранять и считывать файлы cookie</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Разделить по вертикали</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Поиск по языкам</translation>
-<translation id="6389891144950120352">Использование простой разблокировки экрана</translation>
+<translation id="6389891144950120352">Настроить простую разблокировку экрана</translation>
 <translation id="6390020764191254941">Открыть вкладку в новом окне</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Страницы, открытые в гостевом режиме, не сохранятся в истории браузера и не оставят на компьютере следов, таких как файлы cookie. После того как вы их закроете, будут сохранены только скачанные вами файлы.</translation>
 <translation id="6393156038355142111">Сгенерировать надежный пароль</translation>
@@ -4208,11 +4218,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Активное окно перемещено на другой экран.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Найти след.</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Поиск сетей…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Отменить загрузку</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Изменить</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Открыть все закладки</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Оптимизация полноэкранного видео</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Шрифты</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Включить мобильную сеть</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Одноразовый код</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Показывать кнопку "Главная страница"</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Иллюстрация Powerwash</translation>
@@ -4341,8 +4351,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Архив поврежден, или его формат не поддерживается.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Открыть в &amp;новом окне</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Доверять этому сертификату при идентификации сайтов</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Скачанный файл содержит вредоносное ПО.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Интеграция Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> доступна только на платформах x86-64. Устройства Chromebook, разработанные на базе ARM или платформе x86, не поддерживают эту функцию.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Выбрать предпочитаемую сеть</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Режим разработчика</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Скрыть аккаунты</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Пароль</translation>
@@ -4371,6 +4381,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Чтобы открыть доступ к папке, нажмите на нее правой кнопкой мыши в приложении "Файлы" и выберите "Предоставить доступ Linux".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Просмотр и изменение данные на сайтах <ph name="WEBSITE_1" /> и <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Теперь всеми аккаунтами Google можно управлять на одной странице. Разрешения, предоставленные приложениям, сайтам и расширениями в Chrome и Google Play, могут быть применены ко всем аккаунтам, в которые вы вошли. <ph name="LINK_BEGIN" />Подробнее…<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Блокировка SIM-карты</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Трансляция <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Не удалось получить профиль.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Изменить</translation>
@@ -4412,6 +4423,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Видеообработка: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Если вы продолжите сейчас, восстановлены будут только синхронизированные, но не локальные данные.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Сайты не могут использовать файлы cookie, чтобы видеть ваши действия в браузере, например, для показа персонализированной рекламы. Из-за этого некоторые функции на сайтах могут работать некорректно.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Отключить мобильную сеть</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (инкогнито)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL скопирован</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Расскажите, как у вас дела.</translation>
@@ -4532,6 +4544,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Будут удалены все данные и файлы cookie, сохраненные группой сайтов <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> и установленным с этих сайтов приложением.</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Соединение прервано. Проверьте подключение или используйте другую сеть Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Объем потребляемой памяти</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN-код SIM-карты</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Ваши пароли будут видны всем, у кого есть доступ к файлу экспорта.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Пользователь:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Управление расширениями</translation>
@@ -4552,6 +4565,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">У вас 1 сохраненный принтер.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Пользователи</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Войдите в <ph name="TOKEN_NAME" />, чтобы авторизоваться на <ph name="HOST_NAME" /> при помощи своего сертификата.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Включить мгновенную точку доступа</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Отменить печать</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Произошла ошибка запроса HTTP GET</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Выбрать</translation>
@@ -4586,6 +4600,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Без звука (по умолчанию)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Все время</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Специальные возможности</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Отключиться от мгновенной точки доступа</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Зарегистрированный OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Выберите картинку, которая будет видна на экране входа в аккаунт</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Агент восстановления ключей Microsoft</translation>
@@ -4670,7 +4685,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Режим инкогнито</translation>
 <translation id="708278670402572152">Чтобы запустить сканирование, отключитесь от сети.</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Разрешить Chrome записывать аудио?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Эти файлы нарушают правила безопасности организации, поэтому их нельзя перетащить.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Не удалось выполнить проверку обновлений (код ошибки: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – работа с ZIP-архивами в приложении "Файлы"</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Это устройство отключено администратором. Чтобы можно было выполнить регистрацию, устройство следует перевести в состояние ожидания подключения.</translation>
@@ -4756,7 +4770,7 @@
 <translation id="7197190419934240522">Помогите Поиску и другим сервисам Google узнать вас лучше!</translation>
 <translation id="7197632491113152433">С вашим аккаунтом связано несколько приложений (<ph name="NUMBER_OF_APPS" />), которые можно использовать на этом устройстве.</translation>
 <translation id="7199158086730159431">&amp;Справка</translation>
-<translation id="7199237594231970159">Служба проверенного доступа в настройках конфиденциальности</translation>
+<translation id="7199237594231970159">Подтверждение доступа в настройках конфиденциальности</translation>
 <translation id="7200083590239651963">Выбор конфигурации</translation>
 <translation id="7201042526153088083">Устанавливайте приложения и игры из Google Play на устройство <ph name="DEVICE_TYPE" />. &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;Подробнее…&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="720110658997053098">Всегда запускать устройство в режиме киоска</translation>
@@ -4810,6 +4824,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Приложение не отвечает. Чтобы выйти из него, нажмите "Закрыть принудительно".</translation>
 <translation id="7258697411818564379">PIN-код сохранен</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Сервис входа размещен в домене <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Не удалось установить виртуальную машину. Повторите попытку или обратитесь к администратору. Код ошибки: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Этим параметром управляет владелец устройства.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Уведомлять меня о сайтах, пытающихся использовать системные сообщения для доступа к MIDI-устройствам</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Описания нет</translation>
@@ -4845,6 +4860,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Не удалось выполнить вход. Сервер не поддерживает выбранные типы шифрования Kerberos. Обратитесь к администратору.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Доступ к плагинам вне тестовой среды</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Выбрать сеть по умолчанию</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Сервер недоступен</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Форум бета-версии</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Бумага застряла</translation>
@@ -4988,7 +5004,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Адрес IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Тип сертификата Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">На вашем электронном ключе останется запись о том, что вы посетили этот сайт.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">В вашей организации можно сканировать файлы размером до 50 МБ. Загрузите файл меньшего размера.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Открыть папку скачанных файлов</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Ваше устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /> зарегистрировано для использования в организации.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Посмотреть <ph name="BEGIN_LINK" />политику конфиденциальности<ph name="END_LINK" /> этого поставщика услуг</translation>
@@ -5126,7 +5141,7 @@
 <translation id="7690853182226561458">Добавить &amp;папку</translation>
 <translation id="7691073721729883399">Не удалось включить шифрование домашних каталогов киоск-приложения.</translation>
 <translation id="7691077781194517083">Не удалось сбросить настройки электронного ключа. Код ошибки: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
-<translation id="7691698019618282776">Обновление Crostini</translation>
+<translation id="7691698019618282776">Обновить Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">На устройстве <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
 <translation id="7698408911093959127">{COUNT,plural, =1{1 объект в списке закладок}one{# объект в списке закладок}few{# объекта в списке закладок}many{# объектов в списке закладок}other{# объекта в списке закладок}}</translation>
 <translation id="7699968112832915395">Не удалось добавить аккаунт</translation>
@@ -5281,7 +5296,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Открыть вкладку в новом окне</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Добавить исключение</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Другая страница быстрого доступа?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Файл <ph name="FILE_NAME" /> слишком большой для облачного сканирования, поэтому его открытие заблокировано.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Сервис: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Загрузки</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Отключить Bluetooth</translation>
@@ -5294,6 +5308,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Обзор возможностей</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Добавлено сочетание клавиш: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Локальные данные будут удалены после перезапуска</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Просмотреть аккаунт</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Тип провайдера</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Устройство заблокировано</translation>
@@ -5320,7 +5335,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Новая папка</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Пароль был изменен на сервере. Выйдите из аккаунта и войдите снова.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Перенесенные файлы нарушают правила безопасности вашей организации. Все равно продолжить?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Чтобы настроить родительский контроль, подключитесь к Интернету.</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Введите текст отзыва.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Зарегистрироваться</translation>
@@ -5401,7 +5415,7 @@
 <translation id="8005600846065423578">Всегда открывать сайту <ph name="HOST" /> доступ к буферу обмена</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Не удалось установить соединение. Проверьте подключение к Интернету.</translation>
 <translation id="8009225694047762179">Управление паролями</translation>
-<translation id="8011318089254261774">Настройка Linux</translation>
+<translation id="8011318089254261774">Настроить Linux</translation>
 <translation id="8012647001091218357">Не удалось связаться с вашими родителями. Повторите попытку.</translation>
 <translation id="8013993649590906847">Если у изображения нет понятного описания, Chrome попытается его найти. Для создания описаний изображения отправляются в Google.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Работает программа обновлений. Повторите попытку через пару минут.</translation>
@@ -5443,6 +5457,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Год окончания срока действия</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Проверка устройств</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Нет принтеров, доступных для сохранения.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Вернуть прежние настройки</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Аватар по умолчанию (зеленый)</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Разрешить</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Нажмите, чтобы войти</translation>
@@ -5563,14 +5578,13 @@
 <translation id="8227119283605456246">Прикрепить файл</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Сохранить пароль для <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Чтобы нашим разработчикам было проще решить проблему, опишите, что произошло перед появлением сообщения об ошибке в профиле:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Ваша организация проверяет загружаемые данные на соответствие правилам безопасности.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Поделиться текущей вкладкой</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Темно-розовый с красным</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Регистрация в корпоративном домене завершена</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Тучка</translation>
 <translation id="8241806945692107836">Определение конфигурации устройства…</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Просмотр и изменение закладок</translation>
-<translation id="8242370300221559051">Включение Play Маркета</translation>
+<translation id="8242370300221559051">Включить Play Маркет</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Продолжить</translation>
 <translation id="8244514732452879619">Пора ложиться спать</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Неизвестный оператор</translation>
@@ -5705,6 +5719,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Всегда спрашивать (рекомендуется)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Пароль родителя</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Чтобы пароль был доступен вам на любом устройстве, где вы выполнили вход, перенесите пароль в свой аккаунт Google.</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Показать как вкладку</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Результаты поиска по запросу "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Настройка устройства <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
@@ -5751,7 +5766,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">требуется оборудование</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Адреса и другие данные</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Одна из программ на вашем компьютере установила расширение, которое может влиять на работу Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Данные, которые были вставлены, нарушают правила безопасности вашей организации. Все равно продолжить?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Заменен</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Общие</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Даже если вы когда-то успешно скачивали файлы с этого сайта, он мог подвергнуться атаке впоследствии. Повторите попытку позже.</translation>
@@ -5823,7 +5837,7 @@
 <translation id="857943718398505171">Разрешено (рекомендуется)</translation>
 <translation id="8581809080475256101">Нажмите, чтобы перейти, используйте контекстное меню, чтобы открыть историю</translation>
 <translation id="8584280235376696778">&amp;Открыть видео на новой вкладке</translation>
-<translation id="8585480574870650651">Удаление Crostini</translation>
+<translation id="8585480574870650651">Удалить Crostini</translation>
 <translation id="8588866096426746242">Показать статистику профиля</translation>
 <translation id="8588868914509452556">VR-контент с вкладки "<ph name="WINDOW_TITLE" />" сейчас транслируется на очки</translation>
 <translation id="8590375307970699841">Настройка автоматических обновлений</translation>
@@ -5953,7 +5967,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Этот сайт был обновлен в фоновом режиме</translation>
 <translation id="8737685506611670901">обработку всех ссылок типа "<ph name="PROTOCOL" />" вместо сервиса <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Файл зашифрован, поэтому его открытие заблокировано.</translation>
 <translation id="8742371904523228557">Ваш код для сервиса <ph name="ORIGIN" />: <ph name="ONE_TIME_CODE" />.</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Мы будем получать общие сведения о работе устройства, например об уровне заряда батареи, ошибках и действиях в системе и приложениях. Они помогут нам усовершенствовать Android, а наши партнеры смогут использовать некоторые агрегированные данные, чтобы улучшать свои приложения и другие продукты.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Масштаб полноэкранной лупы:</translation>
@@ -5963,6 +5976,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Доступ к USB-устройствам от неизвестного поставщика</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Для запуска Google Play организация <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> требует выполнить резервное копирование данных и сбросить настройки устройства Chromebook до заводских.</translation>
 <translation id="8750155211039279868">Сайт <ph name="ORIGIN" /> запрашивает разрешение подключиться к последовательному порту</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Мобильная точка доступа</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;При работе <ph name="PRODUCT_NAME" /> в поддерживаемой среде на компьютере используются системные настройки прокси-сервера. Однако либо ваша система не поддерживается, либо возникли неполадки при запуске системной конфигурации.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;Но вы все же можете выполнить конфигурацию с помощью командной строки. Подробнее о флагах и переменных окружения вы можете узнать в &lt;code&gt;руководстве к <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6054,7 +6068,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Ещё...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Аргументы функций API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Карта будет сохранена только на этом устройстве.</translation>
-<translation id="8855501062415172277">Файл "<ph name="FILE_NAME" />" содержит конфиденциальную информацию.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Для устройства Chromebook Enterprise предоставляется лицензия Chrome Enterprise. Чтобы получить доступ ко всем корпоративным функциям, зарегистрируйте устройство, используя аккаунт администратора Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Хранилище</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Выберите язык:</translation>
@@ -6096,6 +6109,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Отправлять в Google URL и контент некоторых посещенных страниц, а также определенную информацию о системе (это помогает обнаруживать новые угрозы и защищать всех пользователей Интернета)</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Уровень сигнала</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Открыть ссылку в новом &amp;окне</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Включить мобильную сеть</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Открыть настройки озвучивания при нажатии</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Выберите аккаунт для входа</translation>
 <translation id="890616557918890486">Изменить источник</translation>
@@ -6235,6 +6249,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Может содержать контент для взрослых</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Не удалось проверить адрес электронной почты или пароль. Подключитесь к сети.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Общая папка SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Отключить мгновенную точку доступа</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Открыть в отдельном окне</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Дублировать выбранную вкладку</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Добавить пользователя с ограниченным доступом</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
index fd7ceb66..99097a3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">ජාල නැත</translation>
 <translation id="1056898198331236512">අවවාදයයි</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> හට සංවේදී අන්තර්ගතය අඩංගුයි, එය අවහිර කර ඇත.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">විවේකයක් සඳහා වේලාවයි</translation>
 <translation id="1064552680598333868">මයික්‍රොෆෝනය වෙත වෙනස්කම් ලිනක්ස් මීළඟ වරට යළි ඇරඹූ විට ක්‍රියාත්මක වෙයි.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">සාදන ලදි</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">සැමවිටම <ph name="HOST" /> වෙතින් උත්පතන සහ හරවා යැවීමට ඉඩ දෙන්න</translation>
 <translation id="126156426083987769">ආදර්ශන ආකාර උපාංග බලපත්‍ර සමඟ ප්‍රශ්නයක් විය</translation>
 <translation id="1263490604593716556">ගිණුම <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> සහ <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> විසින් කළමනා කෙරේ. මෙම උපාංගයේ ඇති මූලික ගිණුමෙන් වැරෙන්නට, ඔබේ තිරයේ ඇති වේලාවට ක්ලික් කරන්න. දිස් වන මෙනුව තුළ, "වරන්න" ක්ලික් කරන්න.</translation>
+<translation id="126387934568812801">මෙම තිර රුව සහ විවෘත පටිතිවල මාතෘකා ඇතුළු කරන්න</translation>
 <translation id="126710816202626562">පරිවර්තන භාශාව:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">නවතන්න</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">මෙම පරිශීලක ගිනුම උපාංගය බඳවාගෙන ඇති වසමට අයත් නොවේ. ඔබට වෙනත් වසමක් හා බැඳීමට අවශ්‍ය නම් ඔබට ප්‍රථමයෙන් උපාංග ප්‍රත්‍යාරම්භට යෑමට සිදුවේ.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player ආචයන සැකසීම්</translation>
 <translation id="1274997165432133392">කුකී සහ වෙනත් අඩවි දත්ත</translation>
+<translation id="1275718070701477396">තෝරාගත්</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> අස්ථාපන කළ නොහැකි විය</translation>
 <translation id="1280820357415527819">ජංගම ජාල සඳහා සොයමින්</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ගොනු සංස්කරණ කරන්න</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">සුරැකි ලිපින මෙහි දිස් වනු ඇත</translation>
 <translation id="1377600615067678409">දැනට මඟ හරින්න</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> මෙම සැකසීම පාලනය කරමින් සිටී</translation>
+<translation id="1380028686461971526">ජාලයට ස්වයංක්‍රීයව සම්බන්ධ කරන්න</translation>
 <translation id="1380436189840894976">කෙසේ වුවත් අප්‍රසිද්ධ ආකාරයෙන් ඉවත් වන්න ද?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">සම්පූර්ණ වූ විට විවෘත වේ</translation>
 <translation id="1383876407941801731">සොයන්න</translation>
@@ -448,6 +450,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">ඔබේ ඊ-තැපැල ඇතුළු කරන්න</translation>
 <translation id="1576594961618857597">පෙරනිමි සුදු නියුරුව</translation>
 <translation id="1578558981922970608">බලෙන් වසන්න</translation>
+<translation id="1580772913177567930">ඔබේ පරිපාලක සම්බන්ධ කර ගන්න</translation>
 <translation id="1581962803218266616">ෆෝල්ඩරයේ පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="1582955169539260415">[<ph name="FINGERPRINT_NAME" />] මකන්න</translation>
 <translation id="1584990664401018068">ඔබ භාවිතා කරමින් සිටින Wi-Fi ජාලය ( <ph name="NETWORK_ID" /> ) සත්යාපනය අවශ්ය විය හැක.</translation>
@@ -486,6 +489,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">උපකාර මධ්‍යස්ථානය</translation>
 <translation id="1620307519959413822">වැරදි මුරපදය. නැවත උත්සාහ කරන්න හෝ යළි සැකසීමට මුරපදය අමතකයි ක්ලික් කරන්න.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">කැමරාව</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Wi-Fi ජාලය අමතක කරන්න</translation>
 <translation id="1623132449929929218">පින්තූර දැනට ලබා ගත නොහැක. වෝල්පේපර් එකතු බැලීමට කරණාකර අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ වන්න.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">නිල් ආලෝකය අඩු කිරීම</translation>
 <translation id="1627276047960621195">ගොනු සූචක</translation>
@@ -603,7 +607,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome Web Store තුළ බලන්න</translation>
 <translation id="176193854664720708">ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය බල බොත්තමේ ඇත. ඕනෑම ඇඟිල්ලකින් එය මඳක් ස්පර්ශ කරන්න.</translation>
-<translation id="176273057789108760">ආරක්‍ෂක අනුමැතිය සඳහා ඔබේ ආයතනය ඇද දැමූ ගොනු ස්කෑන් කරයි.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">යෙදුම් කෙටි මාර්ගය සාදන්න</translation>
 <translation id="1763108912552529023">දිගටම ගවේෂණය කරන්න</translation>
 <translation id="1763808908432309942">නව පටිත්තක විවෘත වේ</translation>
@@ -795,6 +798,7 @@
 <translation id="2002109485265116295">තථ්‍ය කාලීන</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' දත්ත සක්‍රීය කිරීමට, පළමුව Wi-Fi ජාලයකට සම්බන්ධ කරන්න</translation>
 <translation id="2006638907958895361">සබැඳිය <ph name="APP" /> තුළ විවෘත කරන්න</translation>
+<translation id="2006864819935886708">සබැඳුම</translation>
 <translation id="2007404777272201486">ගැටළුවක් වාර්තා කරන්න...</translation>
 <translation id="2010501376126504057">ගැළපෙන උපාංග</translation>
 <translation id="2017334798163366053">ක්‍රියාකාරීත්ව දත්ත එක්රැස් කිරීම අක්‍රීය කරන්න</translation>
@@ -1040,6 +1044,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">පුරන තිරයේ ඡායාරූප</translation>
 <translation id="2322193970951063277">ශීර්ෂ හා පාදම්</translation>
 <translation id="2322318151094136999">වෙබ් අඩවියකට අනුක්‍රමික තොටවලට ප්‍රවේශ වීමට අවශ්‍ය වූ විට අසන්න (නිර්දේශිතයි)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">සුරැකි Wi-Fi ජාල</translation>
 <translation id="2325444234681128157">මුරපදය මතක තබා ගන්න</translation>
 <translation id="2326931316514688470">නැවත පූරණය කිරීමේ යෙදුම</translation>
 <translation id="2327492829706409234">යෙදුම සක්‍රිය කරන්න</translation>
@@ -1070,6 +1075,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">අගුලු තිර සටහන් ස්වයංක්‍රියව <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> වෙත සුරැකේ. ඔබගේ වඩාත් මෑත සටහන අගුලු තිරය මත පවතිනු ඇත.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">කැමරාව සහ මයික්‍රෆෝනයට ඉඩ දෙන ලදී</translation>
+<translation id="2355604387869345912">ක්‍ෂණික ටෙදරින් සක්‍රීය කරන්න</translation>
 <translation id="2356070529366658676">විමසන්න</translation>
 <translation id="2357330829548294574"><ph name="USER_NAME" /> ඉවත් කරන්න</translation>
 <translation id="2359345697448000899">මෙවලම් මෙනුවේ දිගු ක්ලික් කර ඔබේ දිගු කළමණාකරණය කරන්න.</translation>
@@ -1235,7 +1241,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> හට <ph name="NETWORK_ID" /> වෙත සබඳ විය නොහැකි විය. කරුණාකර වෙනත් ජාලයක් හා සබැඳිව නැවත උත්සහ කරන්න.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">මෙම ප්ලගිනය සඟවන්න</translation>
 <translation id="2554553592469060349">තෝරාගත් ගොනුව ඉතා විශාලයි (උපරිම ප්‍රමාණය: 3mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">මෙම ගොනුවට සංවේදී අන්තර්ගතය අඩංගුයි.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">පද්ධති මෙනුව තුළ ප්‍රවේශ්‍යතා විකල්ප සැමවිටම පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> වෙත පිවිසී නොමැත</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript හරහා ජාවාස්ක්‍රිප්ට ක්‍රියාත්මක කිරීම ක්‍රියාවිරහිතයි. එය ක්‍රියාත්මක කිරීමට, මෙනු තීරුවෙන්, දසුන &gt; සංවර්ධක &gt; Apple සිදුවීම්වලින් ජාවාස්ක්‍රිප්ටවලට ඉඩ දෙන්න වෙත යන්න. වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1253,6 +1258,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Kerberos ප්‍රවේශපත්‍රය ලබා ගත නොහැකි විය. නැවත උත්සාහ කරන්න, නැති නම් ඔබේ සංවිධානයේ උපාංග පරිපාලකයා සම්බන්ධ කර ගන්න. (දෝෂ කේතය <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997"><ph name="QUERY" /> සඳහා 1 සෙවුම් ප්‍රතිඵලයක් සංදර්ශන කෙරේ</translation>
 <translation id="2585724835339714757">මෙම පටිත්ත ඔබගේ තිරය බෙදාගනිමින් සිටියි.</translation>
+<translation id="2586561813241011046"><ph name="APP_NAME" /> ස්ථාපන කළ නොහැකි විය. නැවත උත්සාහ කරන්න, නැති නම් ඔබේ පරිපාලකයා සම්බන්ධ කර ගන්න. දෝෂ කේතය: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">පසුරු පුවරුව</translation>
 <translation id="2586672484245266891">කෙටි URL එකක් ඇතුළු කරන්න</translation>
 <translation id="2587922766792651800">කාලය නිමා විය</translation>
@@ -1336,11 +1342,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">භාෂා විකල්ප පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="2691385045260836588">මාදිලිය</translation>
 <translation id="2693176596243495071">අපොයි! නොදන්නා දෝෂයක් ඇති විය. පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න හෝ ගැටලුව දිගටම පැවතියහොත් ඔබේ පරිපාලකයා සම්බන්ධ කර ගන්න.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">ස්කෑන් කිරීම සම්පූර්ණයි, ගැටලු කිසිවක් හඳුනා ගත්තේ නැත.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">අන්තර්ජාල මුද්‍රණ ප්‍රොටොකෝලය (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512"><ph name="RETRIES" /> කේතය සමඟ රහස් අංක මෙහෙයුම අසාර්ථක විය.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">පුරන්න, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Google Chrome OS නියම අන්තර්ගතය</translation>
+<translation id="270414148003105978">ජංගම ජාල</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft ලේඛන සන් කිරීම</translation>
 <translation id="270516211545221798">ස්පර්ශ පුවරු වේගය</translation>
 <translation id="2705736684557713153">තිරයේ පහළට අනුචලනය කර දිස් වන්නේ නම්, ක්ෂණික ටෙදරින් ක්‍රියාත්මක කරන්න. එය දිස් නොවේ නම්, ඔබ සියල්ලම සකසා ඇත.</translation>
@@ -1492,10 +1498,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome දෝෂ සහිත පිටු)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">ඇඟිල්ල 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">ඔබේ ආරක්‍ෂාව අවදානමේ තිබෙන විට, Google වෙත ඔබ පැමිණෙන සමහර පිටුවල URL යවන්න</translation>
-<translation id="2877030408509021795">ස්කෑන් කිරීම සම්පූර්ණයි, අවසන් කිරීමට සියල්ල සුදුසුයි.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">බහු උපාංග</translation>
 <translation id="2878782256107578644">ස්කෑන් කෙරෙමින් පවතියි, දැන් විවෘත කරන්නද?</translation>
 <translation id="288042212351694283">ඔබේ ගෝලීය 2 වන සාධක උපාංග වලට පිවිසෙන්න</translation>
+<translation id="2880660355386638022">කවුළු තැබීම</translation>
 <translation id="2881076733170862447">ඔබ දිගුව ක්ලික් කළ විට</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> මොහොතකින් යළි සැකසී යළි ආරම්භ වනු ඇත</translation>
 <translation id="2885378588091291677">කාර්ය කළමණාකරු</translation>
@@ -1506,7 +1512,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">පෙරනිමි බ්‍රව්සරය</translation>
 <translation id="2894757982205307093">කණ්ඩායම තුළ නව පටිත්ත</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM පත අගුළු වැටී ඇත</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> සංකේතන කර ඇත, එය විවෘත වීම අවහිර කර ඇත.</translation>
 <translation id="289695669188700754">යතුරු ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">ඔබට ටැබ <ph name="TAB_COUNT" />ක් විවෘත කිරීමට අවශ්‍ය බව ඔබට විශ්වාසද?</translation>
 <translation id="290105521672621980">ගොනුව සහාය නොදක්වන විශේෂාංග භාවිත කරයි</translation>
@@ -1527,7 +1532,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">දිගු සොයන්න</translation>
 <translation id="2921081876747860777">ඔබේ ස්ථානීය දත්ත ආරක්ෂා කිරීම සඳහා මුරපදයක් තනන්න.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">මෙම ගිණුම ඉවත් කරන්න</translation>
-<translation id="2925054096976782003">ආරක්‍ෂක අනුමැතිය සඳහා ඔබේ ආයතනය ඇලවූ දත්ත ස්කෑන් කරයි.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">පෙරනිමි කෙටිමං ප්‍රතිසාධනය</translation>
 <translation id="2927017729816812676">හැඹිලි ගබඩාව</translation>
 <translation id="2931157624143513983">මුද්‍රණ කළ හැකි ප්‍රදේශයට ගළපන්න</translation>
@@ -1696,6 +1700,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">දිශානතිය</translation>
 <translation id="3154351730702813399">උපාංග පරිපාලක ඔබේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකිය:</translation>
 <translation id="3154429428035006212">මසකට වඩා නොබැඳිව සිට ඇත</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Wi‑Fi වින්‍යාස කරන්න</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Chrome භාවිතය සඳහා, පුරන්න</translation>
 <translation id="3157931365184549694">ප්‍රතිසාධනය</translation>
 <translation id="3158033540161634471">ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ පිහිටුවන්න</translation>
@@ -1918,6 +1923,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">සක්‍රීය කිරීම සම්පූර්ණයි</translation>
 <translation id="3454213325559396544">මෙය මෙම <ph name="DEVICE_TYPE" /> සඳහා වන අවසාන ස්වයංක්‍රීය මෘදුකාංග සහ ආරක්‍ෂක යාවත්කාලීන වෙයි. අනාගත යාවත්කාලීන ලබා ගැනීමට, නව මාදිලියකට උත්ශ්‍රේණි කරන්න.</translation>
 <translation id="345693547134384690">නව ටැබ් එකක විවෘත කර රූපය පෙන්වන්න</translation>
+<translation id="3458451003193188688">ජාල දෝෂයක් හේතුවෙන් අතත්‍ය යන්ත්‍රය ස්ථාපන කළ නොහැකි විය. නැවත උත්සාහ කරන්න, නැති නම් ඔබේ පරිපාලකයා සම්බන්ධ කර ගන්න. දෝෂ කේතය: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">බෙදා නොගැනීම අසාර්ථක විය</translation>
 <translation id="3459509316159669723">මුද්‍රණය කරමින්</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Google Play Store වෙත පිවිසීමට ඔබේ ගිණුම සබල කිරීමට, කරුණාකර ඔබේ අනන්‍යතා සැපයුම්කරු සමගින් සත්‍යාපනය කරන්න.</translation>
@@ -1984,6 +1990,7 @@
 <translation id="354602065659584722">හානිකර මෘදුකාංග ඉවත් කෙරිණි</translation>
 <translation id="3547954654003013442">ප්‍රොක්සි සැකසුම්</translation>
 <translation id="3548162552723420559">පරිසරයට ගැළපෙන ලෙස තිරයේ වර්ණය සකසන්න</translation>
+<translation id="3550593477037018652">සෙලියුලර් ජාලය විසන්ධි කරන්න</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome ස්වයංක්‍රීයව යාවත්කාල වන බැවින් ඔබට හැමවිටම නවතම අනුවාදය තිබේ</translation>
 <translation id="3551320343578183772">ටැබය වසන්න</translation>
 <translation id="3552780134252864554">පිට වීමේදී හිස් කෙරිණි</translation>
@@ -2008,6 +2015,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">මෙම ටැබයේ අන්තර්ගතය බෙදාගනිමින් පවතී.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; හට ඔබට අයත් සමූහයක් සමඟ &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; මුද්‍රකය බෙදාගැනීමට අවශ්‍යයි: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. ඔබ පිළිගනී නම්, සියළු සමූහ සාමාජිකයන්ට මුද්‍රකය භාවිත කළ හැක.</translation>
 <translation id="357889014807611375">මනුගත Wi-Fi</translation>
+<translation id="3581605050355435601">IP ලිපිනය ස්වයංක්‍රීයව වින්‍යාස කරන්න</translation>
 <translation id="3582057310199111521">වංචනික වෙබ් අඩවියකට ඇතුළත් වූ අතර දත්ත කඩ කිරීම සොයා ගත්තා</translation>
 <translation id="3584169441612580296">ඔබගේ පරිගණකයෙන් ඡායාරූප, සංගීතය, සහ වෙනත් මාධ්‍යය කියවා වෙනස් කරන්න</translation>
 <translation id="3586806079541226322">මෙම ගොනුව විවෘත කළ නොහැක</translation>
@@ -2026,6 +2034,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">වෙබ් ඉල්ලීම් තොරතුරු</translation>
 <translation id="3600792891314830896">ශබ්දය වාදනය කරන අඩවි නිහඬ කරන්න</translation>
 <translation id="360180734785106144">නව විශේෂාංග තිබෙන විට ඒවා පිරිනමන්න</translation>
+<translation id="3602198818276948261">ඔබේ භාජනය තැටි ප්‍රතිප්‍රමාණවලට සහය දැක්වීමට වින්‍යාස කර නැත. ලිනක්ස් (බීටා) සඳහා වෙන් කරන ලද ඉඩ ප්‍රමාණය ගැළපීමට, උපස්ථ කර පසුව නව බඳුනකට ප්‍රතිසාධන කරන්න.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">පෙරදසුන</translation>
 <translation id="3603622770190368340">නව ජාලකරණ සහතිකයක් ලබා ගන්න</translation>
 <translation id="3604713164406837697">බිතුපත මාරු කරන්න</translation>
@@ -2038,7 +2047,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">නව ටැබයක &amp;විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="3614974189435417452">උපස්ථය සම්පූර්ණයි</translation>
 <translation id="3615073365085224194">ඔබේ ඇඟිල්ලෙන් ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය ස්පර්ශ කරන්න</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> ස්කෑන් කරමින් පවතී.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">ශවේෂණ දත්ත හිස් කරන්න</translation>
 <translation id="3617891479562106823">පසුබිම් නොතිබේ. පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">කපුචිනෝ</translation>
@@ -2056,7 +2064,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">මෙම අඩවිය ඕනෑම වේලාවක භාවිත කිරීමට එය ඔබේ රාක්කයට එක් කරන්න</translation>
 <translation id="3633309367764744750">ඔබ තවමත් පැමිණ නැති පිටු ඇතුළුව, පිටුවලින් කලින්ම තොරතුරු ලබා ගනියි. ඔබ කුකීවලට ඉඩ දෙන්නේ නම්, ලබා ගත් තොරතුරුවලට කුකී අඩංගු විය හැක.</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_COUNT" />න් <ph name="NETWORK_INDEX" /> වැනි ජාලය, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ඔබේ පරිපාලකයා විසින් කළමනාකරණය කරයි, විස්තර</translation>
-<translation id="3635241501480133979">මෙම දත්ත ඔබේ ආයතනයේ ආරක්‍ෂක ප්‍රතිපත්ති උල්ලංඝන කරන අතර, මෙය දැමිය නොහැක.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google වෙත ප්‍රතිපෝෂණය යවන්න</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB මනාප</translation>
 <translation id="3636096452488277381">හෙලෝ, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2142,6 +2149,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">මෙම සැකසීම වෙනස් කිරීම සියලු බෙදා ගත් ජාලවලට බලපානු ඇත</translation>
 <translation id="3727187387656390258">පොප්-අප් විමර්ශනය</translation>
 <translation id="372722114124766626">එක් වාරයයි</translation>
+<translation id="3728681439294129328">ජාල ලිපිනය වින්‍යාස කරන්න</translation>
 <translation id="3729303374699765035">වෙබ් අඩවියකට අවට බ්ලූටූත් උපාංග සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය වූ විට අසන්න</translation>
 <translation id="3729506734996624908">අනුමත කළ අඩවි</translation>
 <translation id="3730076362938942381">පන්හිඳ ලිවීමේ යෙදුම</translation>
@@ -2288,6 +2296,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Sherlog හරහා මෑත සහායක ඉතිහාසය ඇතුළත් කරන්න. මෙයට ඔබේ හැඳුනුම, ස්ථානය, සහ නිදොසීම් තතු ඇතුළත් විය හැක. <ph name="BEGIN_LINK" />තව දැන ගන්න<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">ෆෝල්ඩරය එක් කරන්න</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Google ගිණුමට ගෙන යන්නද?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos පරිශීලක නාමය</translation>
 <translation id="389589731200570180">අමුත්තන් හා හුවමාරු කරන්න</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> හට අවශ්‍යයි: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> සහ <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2339,7 +2348,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE වෙතින් ආයාත කෙරිණි</translation>
 <translation id="3950820424414687140">පුරන්න</translation>
-<translation id="3952230510293296226">මෙම ගොනුව අවහිර කර ඇත්තේ මෙහි සංවේදී අන්තර්ගතය අඩංගු බැවිනි.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">මගේ ගිණුම්</translation>
 <translation id="3954354850384043518">සිදු කෙරෙමින් පවතී</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (හර්ට්ස් <ph name="REFRESH_RATE" />)</translation>
@@ -2352,6 +2360,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">මෙම Google සේවා සැකසීම්වල ඔබේ තේරීම තහවුරු කිරීමට “පිළිගන්න” තට්ටු කරන්න.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">පිටුසන් සහ සැකසුම් ආයාත කරන්න</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">සෙලියුලර් ජාලය අක්‍රිය කරන්න</translation>
 <translation id="3965811923470826124">සමඟ</translation>
 <translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> වෙතින් පිට වන්න</translation>
 <translation id="3966072572894326936">වෙනත් ෆෝල්ඩරයක් තෝරන්න...</translation>
@@ -2672,7 +2681,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Fluffy</translation>
 <translation id="4423376891418188461">සැකසීම් ප්‍රතිසාධනය කරන්න</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, ඔබේ පරිපාලකට ඔබ ඔබේ මුරපදය වෙනස් කිරීමට අවශ්‍යයි.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">මෙම දත්ත ඔබේ ආයතනයේ ආරක්‍ෂක ප්‍රතිපත්ති උල්ලංඝන කරන අතර, මෙය ඇලවිය නොහැක.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ශබ්ද තීව්‍රතාවය</translation>
 <translation id="4430369329743628066">පිටුසන එක් කරන ලදී</translation>
 <translation id="4432621511648257259">මුරපදය වැරදියි</translation>
@@ -2715,7 +2723,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">අතථ්‍ය යන්ත්‍රය වින්‍යාස කිරීම. මෙයට විනාඩි කිහිපයක් ගත විය හැක.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">ඔබේ පරිගණකයේ හානිකර මෘදුකාංග සොයා ගැනීමට සහ එය ඉවත් කිරීමට Chrome හට හැකිය</translation>
 <translation id="4481530544597605423">යුගලනය නොවූ උපාංග</translation>
-<translation id="4488107067273194838">සැකසීමෙන් අනතුරුව බ්‍රවුසර සමමුහූර්ත කිරීමේ විකල්ප සමාලෝචන කරන්න</translation>
 <translation id="4488502501195719518">සියලු දත්ත හිස් කරන්නද?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">මෙම පිටුව මත පෙන්වන්න එපා</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> ස්වයංක්‍රියව අවහිර කර ඇත</translation>
@@ -2916,6 +2923,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">ඔබේ දුරකථනයේ ඇති ගැළපෙන සත්‍යාපක යෙදුමක් සමඟ QR කේතය ස්කෑන් කරන්න.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> සඳහා රහස්වචනය</translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">ජාල නම් සේවාදායක වින්‍යාස කරන්න</translation>
 <translation id="4779083564647765204">විශාලනය</translation>
 <translation id="4779136857077979611">ඔනිගිරි</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{උත්පතනය අවහිර කරන ලදී}one{උත්පතන #ක් අවහිර කරන ලදී}other{උත්පතන #ක් අවහිර කරන ලදී}}</translation>
@@ -3129,7 +3137,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">සෑමවිට ක්‍රියාත්මකයි</translation>
 <translation id="5067867186035333991">ඔබේ මයික්‍රොෙෆා්නයට ප්‍රෙව්ශ වීමට අවශ්‍යදැයි<ph name="HOST" /> ගෙන් අසන්න</translation>
-<translation id="5068377946749700758">ආරක්‍ෂක අනුමැතිය සඳහා ඔබේ ආයතනය දැමූ දත්ත ස්කෑන් කරයි.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">මෑතකදී වසා දැමූ අඩවි වලට දත්ත යැවීම සහ ලැබීම අවසන් කිරීමට ඉඩ ලබා නොදෙන්න</translation>
 <translation id="5068919226082848014">පීසා</translation>
 <translation id="5072052264945641674">කර්සර තරම සීරුමාරු කරන්න</translation>
@@ -3257,7 +3264,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">නව ටැබයක් විවෘත කිරීමේදී ඔබ දකින පිටුව ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න</translation>
 <translation id="5238278114306905396">ස්වයංක්‍රීයව "<ph name="EXTENSION_NAME" />" යෙදුම ඉවත් කරන ලදි.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">ඔබේ මාපිය Chrome සඳහා "වෙබ් අඩවි, යෙදුම් සහ දිගු සඳහා වන අවසර" අක්‍රිය කර ඇත. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> මෙම <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />ට අවසර නැත.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">මෙම දැමූ දත්ත ඔබේ ආයතනයේ ආරක්‍ෂක ප්‍රතිපත්ති උල්ලංඝන කරයි. කෙසේ වෙතත් ඔබට ඉදිරියට යාමට අවශ්‍යද?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">ඔබ පිවිසෙන සියලුම වෙබ් අඩවිවල ඔබගේ සියලුම දත්ත කියවන්න</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" සබල කරන්නද?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">කරුණාකර සුළු මොහොතකින් නැවත උත්සාහ කරන්න</translation>
@@ -3278,6 +3284,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">කණගාටුයි, ඔබේ ඊමේල් ලිපිනය හෝ මුරපදය තහවුරු කරගත නොහැක. නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Web Store හි විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="5262178194499261222">මුරපදය ඉවත් කරන්න</translation>
+<translation id="5262784498883614021">ජාලට ස්වයංක්‍රීයව සම්බන්ධ කරන්න</translation>
 <translation id="5263468185123738872">ආගන්තුක මෙහෙයුම් පද්ධතිය ස්ථාපන කිරීමට Plugin VM දියත් කරන්න.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">මෙය මිනිත්තුවක් හෝ කිහිපයක් ගත හැකිය.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">ඔබේ යෙදුම කියෝස්ක් ප්‍රකාරය තුළ දියත් කිරීමට කරුණාකර අන්තර්ජාලයට සබඳවන්න</translation>
@@ -3321,7 +3328,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">සබැඳිය ඔබේ උපාංග වෙත යවන්න</translation>
 <translation id="5311304534597152726">පුරනය වන්නේ</translation>
 <translation id="5311565231560644461">වෙබ් අඩවිවලට ඔබේ අතත්‍ය යථාර්ථ උපාංග සහ දත්ත භාවිත කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න</translation>
-<translation id="5313628438272378649">මෙම උඩුගත කිරීම ඔබේ ආයතනයේ ආරක්‍ෂක ප්‍රතිපත්ති උල්ලංඝන කරන අතර, මෙය සම්පූර්ණ කළ නොහැක.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">මාර්තු 31 වෙනිදා Chrome හි සේවා නියම වෙනස් වේ</translation>
 <translation id="5315738755890845852">අධික රැළි කඹය: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">අනන්‍යතාවය</translation>
@@ -3623,6 +3629,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play යෙදුම් සහ සේවාවන්</translation>
 <translation id="5700836101007545240">සබැඳුම එක් කිරීම ඔබේ පරිපාලක විසින් අබල කර ඇත</translation>
 <translation id="5701080607174488915">සේවාදායකය වෙතින් ප්‍රතිපත්ති ලබා ගැනීමෙහි දෝෂයයි.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">සෙලියුලර් රෝමිං</translation>
 <translation id="5701381305118179107">මධ්‍ය</translation>
 <translation id="5701441174893770082">ලිනක්ස් උත්ශ්‍රේණි කිරීම ඔබේ බැටරිය සැලකිය යුතු තරම් බස්සවයි. ඔබේ උපාංගය ආරෝපකයකට සම්බන්ධ කර නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">සෙවුම් එන්ජින් සකසන්න (&amp;E)...</translation>
@@ -3660,7 +3667,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">කල් ඉකුත් වේ</translation>
 <translation id="5747785204778348146">සංවර්ධක - අස්ථිර</translation>
 <translation id="5747809636523347288">අලවා <ph name="URL" /> වෙත යන්න</translation>
-<translation id="5751887393582880060">මෙම උඩුගත කිරීම ඔබේ ආයතනයේ ආරක්‍ෂක ප්‍රතිපත්ති උල්ලංඝන කරයි. කෙසේ වෙතත් ඔබට ඉදිරියට යාමට අවශ්‍යද?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">උපකාර මධ්‍යස්ථානය</translation>
 <translation id="5759728514498647443">ඔබ <ph name="APP_NAME" /> හරහා මුද්‍රණයට යවන ලේඛන <ph name="APP_NAME" /> විසින් කියවිය හැකිය.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">USB උපාංග හමු නොවිණි</translation>
@@ -3733,6 +3739,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">අහෝ! මෙම උපාංගය බඳවා ගැනීමේදී බලවත් දෝශයක් ඇතිවිය. කරුණාකර නැවත උත්සහ කරන්න නැතහොත් උදව් නියෝජිතයා සබඳ කරගන්න.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">නැවත ආරම්භය සහ බල සේදුම</translation>
 <translation id="5854912040170951372">කොටස</translation>
+<translation id="5855267860608268405">දන්නා Wi-Fi ජාල</translation>
 <translation id="5855643921295613558">තත්පර 0.6 ක්</translation>
 <translation id="5856721540245522153">දෝශ නිවාරණ විශේෂාංග සක්‍රීය කරන්න</translation>
 <translation id="5857090052475505287">නව ෆෝල්ඩරය</translation>
@@ -3765,11 +3772,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">මෙම ටැබය USB උපාංගයකට සම්බන්ධිතයි.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">ඇඟිල්ල 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">අතරමැදි CAs හි උපරිම සංඛ්‍යාව: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">කැමති Wi-Fi ජාල</translation>
 <translation id="5895138241574237353">යළි අරඹන්න</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google පැතිකට ඡායාරූපය</translation>
 <translation id="5900358982890952556">ලිනක්ස් (බීටා) උත්ශ්‍රේණි කරන්න</translation>
 <translation id="5901494423252125310">මුද්‍රක දොර විවෘතයි</translation>
 <translation id="5901630391730855834">කහ</translation>
+<translation id="5904614460720589786">වින්‍යාස ගැටලුවක් හේතුවෙන් <ph name="APP_NAME" /> සැකසීමට නොහැකි විය. ඔබගේ පරිපාලක සම්බන්ධ කර ගන්න. දෝෂ කේතය: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">බොහෝ දුරට යාවත්කාලීනයි! යාවත්කාලීනය අවසන් කිරීමට ඔබේ උපාංගය යළි අරඹන්න.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">මෙම යෙදුම සමඟ සම්බන්ධ දත්ත මෙම උපාංගයෙන් ඉවත් කරනු ඇත.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">මූසික අනුචලන වේගය</translation>
@@ -3843,7 +3852,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">අවලංගු URL ආකෘතිය. සහය දැක්වෙන ආකෘති \\server\share සහ smb://server/share වේ.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">පරිවර්තිතයි</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{ඔබට දිගටම වෙබය පිරික්සීමට හැකි බව සහතික කිරීම සඳහා, මෙම යෙදුම ඉවත් කිරීමට ඔබේ පරිපාලකගෙන් විමසන්න.}one{ඔබට දිගටම වෙබය පිරික්සීමට හැකි බව සහතික කිරීම සඳහා, මෙම යෙදුම් ඉවත් කිරීමට ඔබේ පරිපාලකගෙන් විමසන්න.}other{ඔබට දිගටම වෙබය පිරික්සීමට හැකි බව සහතික කිරීම සඳහා, මෙම යෙදුම් ඉවත් කිරීමට ඔබේ පරිපාලකගෙන් විමසන්න.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">මෙම උඩුගත කිරීම සංකේතිත වන අතර, ඔබේ ආයතනයේ ආරක්‍ෂක ප්‍රතිපත්ති උල්ලංඝන කරයි.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">වෙබ් අඩවි ප්‍රවේශය ගැන තවත් දැන ගන්න</translation>
 <translation id="6000758707621254961">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' සඳහා ප්‍රතිඵල <ph name="RESULT_COUNT" />ක්</translation>
 <translation id="6002210667729577411">සමූහය නව කවුළුවට ගෙන යන්න</translation>
@@ -3902,6 +3910,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">වෝල්පේපරය සකසන්න</translation>
 <translation id="6071181508177083058">මුරපදය තහවුරු කරන්න</translation>
 <translation id="6071576563962215370">පද්ධතියට උපාංගයේ ස්ථාපන-කාල උපලක්‍ෂණ අඟුල ස්ථාපිත කළ නොහැකි විය.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> හට මෙම උපාංගය මත අවසර නැත. ඔබේ පරිපාලක සම්බන්ධ කර ගන්න. දෝෂ කේතය: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">පටිගත කිරීම නැවැත්වීම</translation>
 <translation id="6073903501322152803">ප්‍රවේශ්‍යතා විශේෂාංග එක් කරන්න</translation>
 <translation id="6075731018162044558">අහෝ!  පද්ධතිය හට මෙම උපාංගය සඳහා දිගු-කාලීන API පිවිසුම් ටෝකනයක් යෙදිය නොහැකි විය.</translation>
@@ -3966,7 +3975,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">බාගැනීම තහවුරු කරන්න</translation>
 <translation id="6143186082490678276">උදව් ලබන්න</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebooks වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු වන්න</translation>
-<translation id="614611931938947795">මෙම ගොනුව ක්ලවුඩ් ස්කෑන් කිරීමට විශාල වැඩියි, සහ විවෘත වීම අවහිර කර ඇත.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">මුද්‍රණ පෙරදසුන අසාර්ථක විය.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">දැන් විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="6149015141270619212">අන්තර්ජාලය වෙත සම්බන්ධ විය නොහැකි ය</translation>
@@ -4008,6 +4016,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">පෙරනිමි විශාලන මට්ටමට යළි පිහිටුවන්න</translation>
 <translation id="6207937957461833379">රට/කලාපය:</translation>
 <translation id="6208521041562685716">ජංගම දත්ත ක්‍රියාත්මක කරනු ලැබේ</translation>
+<translation id="6209838773933913227">සංඝටක යාවත්කාලීනය</translation>
 <translation id="6209908325007204267">ඔබේ උපාංගයට Chrome ව්‍යවසාය උත්ශ්‍රේණිගත කිරීමක් ඇතුළත් වේ, නමුත් ඔබේ පරිශීලක නම ව්‍යවසාය ගිණුමක් සමග ආශ්‍රිත නොවේ. ද්විතීයික උපාංගයක g.co/ChromeEnterpriseAccount කරා පිවිසීමෙන් ව්‍යවසාය ගිණුමක් සාදන්න.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: සමමුහුර්ත කිරීම ක්‍රියා නොකරයි</translation>
 <translation id="6212039847102026977">උසස් ජාල ගුණාංග පෙන්වන්න</translation>
@@ -4023,6 +4032,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">පුද්ගලික යතුරු ගොනුව (විකල්පමය)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">දිගුව</translation>
 <translation id="6228691855869374890">මෙම අඩවියට MIDI උපාංගවල පූර්ණ පාලනය තිබේ.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Wi-Fi ජාලය විසන්ධි කරන්න</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Google Play සේවා නියම පූරණය කළ නොහැකිය. නැවත උත්සහ කරන්න.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">පිටුව ස්වයං නැවුම් කිරීමට ලිපිනය තුළ විමසුම් පරාමිතියක් එක් කරන්න: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">බැටරිය</translation>
@@ -4095,6 +4105,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{ආරක්‍ෂක පරීක්‍ෂාව 1 දිනකට පෙර ධාවන විය}one{ආරක්‍ෂක පරීක්‍ෂාව දින {NUM_DAYS} කට පෙර ධාවන විය}other{ආරක්‍ෂක පරීක්‍ෂාව දින {NUM_DAYS} කට පෙර ධාවන විය}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">සහය දැක්වෙන විට, ලිපි පාඨක ප්‍රකාරයේ පෙන්වීමට පිරිනමන්න</translation>
 <translation id="6313641880021325787">VR වෙතින් ඉවත් වන්න</translation>
+<translation id="6313950457058510656">ක්ෂණික ටෙදරින් ක්‍රියාවිරහිත කරන්න</translation>
 <translation id="6314819609899340042">ඔබ සාර්ථකව මෙම <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> උපාංගය මත දෝශ නිරාකරණ විශේෂාංග සක්‍රීය කර ඇත.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">සියල්ල ඉදිරියට ගෙන එන්න</translation>
 <translation id="6316806695097060329">මෙම <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> උපාංගය නිර්මාණය කරන ලද්දේ වෙබ්වල හොඳම අත්දැකීම ඔබට ලබා දෙනු පිණිසය.</translation>
@@ -4208,11 +4219,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">සක්‍රිය කවුළුව වෙනත් සංදර්ශකයකට මාරු කරන ලදි.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">ඊළඟ සොයන්න</translation>
 <translation id="6461170143930046705">ජාල සොයනු ලැබේ...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">උඩුගත කිරීම අවලංගු කරන්න</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;සංස්කරණය</translation>
 <translation id="6466988389784393586">සියලු පිටු සලකුණු &amp;විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="6467304607960172345">පූර්ණ තිර වීඩියෝ ප්‍රශස්තකරණය කරන්න</translation>
 <translation id="6468485451923838994">අකුරු</translation>
+<translation id="6469557521904094793">සෙලියුලර් ජාලය සක්‍රීය කරන්න</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">මුල්පිටු බොත්තම පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash නිදසුන</translation>
@@ -4339,8 +4350,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">සංරක්ෂිත ආකෘතිය සහාය නොදක්වයි, නැතහොත් ගොනුව බිඳී ඇත.</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;නව කවුළුවකින් විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="6651237644330755633">වෙබ් අඩවි හඳුනා ගැනීම සඳහා මෙම සහතිකය විශ්වාස කරන්න</translation>
-<translation id="6651823585377804376">බාගැනීමට අනිෂ්ට මෘදුකාංග අඩංගුයි.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> අනුකලනය කිරීම x86_64 වේදිකාවල පමණක් සහාය දක්වයි. ARM හෝ x86 වේදිකාවක් මත ගොඩනැගුණු Chromebooks මෙම කාර්යයට සහාය නොදක්වයි.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">ජාල මනාපය</translation>
 <translation id="6655190889273724601">සංවර්ධක ප්‍රකාරය</translation>
 <translation id="6655458902729017087">ගිණුම් සඟවන්න</translation>
 <translation id="6657585470893396449">මුරපදය</translation>
@@ -4369,6 +4380,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">බෙදා ගැනීමට, 'ගොනු' යෙදුම තුළ ෆෝල්ඩරයක් මත දකුණට ක්ලික් කර, පසුව "ලිනක්ස් සමඟ බෙදා ගන්න" තෝරන්න.</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> සහ <ph name="WEBSITE_2" /> හි ඔබගේ දත්ත කියවා වෙනස් කරන්න</translation>
 <translation id="6699883973579689168">ඔබට දැන් ඔබේ Google ගිණුම් සියල්ල එකම තැන කළමනා කළ හැක. Chrome සහ Google Play තුළ ඔබ යෙදුම්වලට, වෙබ් අඩවිවලට, සහ දිගුවලට ලබා දී ඇති ප්‍රවේශය සහ අවසර දැන් ඔබේ පුරනය වී ඇති සියලුම ගිණුම්වලට යෙදිය හැක. <ph name="LINK_BEGIN" />තවත් දැන ගන්න<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">සෙලියුලර් SIM අගුල</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> Cast කරන්න</translation>
 <translation id="6701535245008341853">පැතිකඩ ලබාගත නොහැක.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;සංස්කරණය කරන්න...</translation>
@@ -4410,6 +4422,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">විදහාපානය: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">ඔබට ඉදිරියට හැක, නමුත් ඔබගේ සමමුහුර්තක දත්ත හා සැකසුම් යළි පිහිටුවීම සිදුවේ. සියලුම පෙදෙසි දත්ත නැති වනු ඇත.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">විවිධ වෙබ් අඩවි අතරින් ඔබේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ක්‍රියාකාරකම් බැලීමට, උදාහරණයක් වශයෙන්, දැන්වීම් පුද්ගලායන කිරීමට වෙබ් අඩවිවලට ඔබේ කුකී භාවිත නොකළ හැක. සමහර වෙබ් අඩවි මත විශේෂාංග කැඩී ගිය හැක.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">සෙලියුලර් අබල කරන්න</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Incognito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL පිටපත් කරන ලදී</translation>
 <translation id="6758056191028427665">අපි සිදු කරන්නේ කෙසේදැයි අපට දන්වන්න.</translation>
@@ -4530,6 +4543,7 @@
 <translation id="691106080621596509">මෙය <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, සහ එය යටතේ ඇති කිසියම් වෙබ් අඩවි, සහ එහි ස්ථාපිත යෙදුම විසින් ගබඩා කරනු ලැබූ සියලුම දත්ත සහ කුකී ඉවත් කරයි</translation>
 <translation id="6911324888870229398">ජාල සබැඳුම අහිමි විය. ඔබේ සම්බන්ධතාවය පරීක්ෂා කරන්න හෝ තවත් Wi-Fi ජාලයක් උත්සාහ කරන්න.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">මතක පා සටහන</translation>
+<translation id="6912007319859991306">සෙලියුලර් SIM රහස් අංකය</translation>
 <translation id="6914783257214138813">නිර්යාත කළ ගොනුව බැලීමට හැකි ඕනෑම කෙනෙකුට ඔබේ මුරපද දෘශ්‍යමාන වනු ඇත.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">පරිශීලක</translation>
 <translation id="6916590542764765824">දිගු පාලනය කරන්න</translation>
@@ -4550,6 +4564,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">ඔබට 1 සුරැකි මුද්‍රකයක් ඇත.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">පුද්ගලයින්</translation>
 <translation id="6941937518557314510">කරුණාකර ඔබගේ සහතිකය සමගින් <ph name="TOKEN_NAME" /> වෙත සහතික කිරීමට <ph name="HOST_NAME" /> වෙත පුරන්න.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">ක්‍ෂණික ටෙදරින් සබල කරන්න</translation>
 <translation id="6943176775188458830">මුද්‍රණය කිරීම අවලංගු කරන්න</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP අසාර්ථක විය</translation>
 <translation id="6945221475159498467">තෝරන්න</translation>
@@ -4584,6 +4599,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">නිහඬ කරන්න (පෙරනිමි)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">සියලු කාලය තුළ</translation>
 <translation id="6981982820502123353">ප්‍රවේශ්‍යතාව</translation>
+<translation id="6983507711977005608">ක්‍ෂණික ටෙදරින් ජාලය විසන්ධි කරන්න</translation>
 <translation id="6983783921975806247">ලියාපදිංචි කළ OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">පිරීම් තිරය මත ඔබගේ ගිණුම සඳහා සංදර්ශනය කිරීමට පින්තූරයක් තෝරන්න</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
@@ -4668,7 +4684,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">ඔබ අප්‍රසිද්ධයි</translation>
 <translation id="708278670402572152">ස්කෑන් කිරීම සබල කිරීමට විසන්ධි කරන්න</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome හට ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීමට ඉඩ දෙන්න ද?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">මෙම ගොනු ඔබේ ආයතනයේ ආරක්‍ෂක ප්‍රතිපත්ති උල්ලංඝන කරයි, මේවා දැමිය නොහැක.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">යාවත්කාලීන පරීක්ෂා කිරීම ඇරඹීම අසමත් විය (දෝෂ කේතය <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip සංරක්ෂකය - ගොනු යෙදුම තුළ ZIP ගොනු විවෘත කර අසුරන්න.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">මෙම උපාංගය දැනට පරිපාලක විසින් බල රහිත තත්වයට පත්කර ඇත. එය ක්‍රියාකාරී තත්වයට සක්‍රීය කිරීමට. එය පොරොත්තු ප්‍රකාරයට යොදන ලෙසට පරිපාලකට දන්වන්න.</translation>
@@ -4808,6 +4823,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">යෙදුම ප්‍රතිචාර නොදක්වයි. යෙදුම වැසීමට "බලෙන් වසන්න" තෝරන්න.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">ඔබගේ PIN එක් කර ඇත</translation>
 <translation id="7262004276116528033">පුරනය වීමේ සේවාව <ph name="SAML_DOMAIN" /> වෙතින් සත්කාර කරනු ලැබේ</translation>
+<translation id="7267044199012331848">අතත්‍ය යන්ත්‍රය ස්ථාපන කළ නොහැකි විය. නැවත උත්සාහ කරන්න, නැති නම් ඔබේ පරිපාලකයා සම්බන්ධ කර ගන්න. දෝෂ කේතය: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">මෙම සැකසීම උපාංග හිමිකරු විසින් කළමනා කෙරේ.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">MIDI උපාංග වෙත පිවිසීමට පද්ධති අනන්‍ය පණිවිඩ භාවිත කිරීමට අඩවියකට අවශ්‍ය විට ඉල්ලන්න</translation>
 <translation id="7272674038937250585">විස්තරයක් සපයා නැත</translation>
@@ -4843,6 +4859,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">පිරීමට අසමත් විය. සේවාදායකය විශේෂිතව දක්වන ලද Kerberos සංකේතන වර්ගවලට සහාය නොදක්වයි. කරුණාකර ඔබේ පරිපාලක අමතන්න.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Unsandboxed ප්ලගින ප්‍රවේශය</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">ජාලයට පෙරනිමි</translation>
 <translation id="7321545336522791733">සේවාදායකයට ළඟාවිය නොහැකිය</translation>
 <translation id="7324297612904500502">බීටා සංසදය</translation>
 <translation id="7325209047678309347">කඩදාසිය සිර විය</translation>
@@ -4986,7 +5003,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 ලිපිනය</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape සහතික වර්ගය</translation>
 <translation id="7503985202154027481">ඔබේ ආරක්‍ෂක යතුරේ මෙම වෙබ් අඩවිය වෙත ඔබේ පැමිණීමේ සටහනක් තබනු ලැබේ.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">ඔබේ ආයතනයට 50 MB දක්වා ගොනු ස්කෑන් කළ හැක. කුඩා ගොනුවක් උඩුගත කිරීමට උත්සාහ කරන්න.</translation>
 <translation id="750509436279396091">බාගැනීම් ෆෝල්ඩරය විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="7506541170099744506">ඔබගේ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ව්‍යවසාය කළමනාකරණය සඳහා සාර්ථකව ලියාපදිංචි කර ඇත.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">මෙම සැපයුම්කරුගේ <ph name="BEGIN_LINK" />පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය<ph name="END_LINK" /> බලන්න</translation>
@@ -5278,7 +5294,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">පටිත්ත නව කවුළුවට ගෙන යන්න</translation>
 <translation id="7857117644404132472">ව්‍යතිරේකයක් එක් කරන්න</translation>
 <translation id="7857949311770343000">මෙය ඔබ බලාපොරොත්තු වූ නව ටැබ පිටුවද?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> ක්ලවුඩ් ස්කෑන් කිරීමට විශාල වැඩියි, එය විවෘත කිරීම අවහිර කරනු ලැබ ඇත.</translation>
 <translation id="786073089922909430">සේවය: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;බාගැනීම්</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Bluetooth අක්‍රිය කරන්න</translation>
@@ -5291,6 +5306,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">සංචාරය</translation>
 <translation id="7879631849810108578">කෙටිමඟ සැකසීම: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">ඔබ යළි අරඹන විට අභ්‍යන්තර දත්ත මකනු ලැබේ</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">ගිණුම බලන්න</translation>
 <translation id="7882358943899516840">සැපයුම්කරු වර්ගය</translation>
 <translation id="7883262476066478211">උපාංගය අවහිර කර ඇත</translation>
@@ -5317,7 +5333,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;නව ෆෝල්ඩරය</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">ඔබගේ මුරපදය සේවාදායකය මත වෙනස් කර ඇත. වරා අනතුරුව නැවත පුරන්න.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">මෙම දැමූ ගොනු ඔබේ ආයතනයේ ආරක්‍ෂක ප්‍රතිපත්ති උල්ලංඝන කරයි. කෙසේ වෙතත් ඔබට ඉදිරියට යාමට අවශ්‍යද?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">මාපිය පාලන සැකසීමට අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ කරන්න</translation>
 <translation id="7915471803647590281">ප්‍රතිචාරය යැවීමට පෙර සිදු වන්නේ කුමක්දැයි කරුණාකර අපට පවසන්න.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">බඳවාගන්න</translation>
@@ -5439,6 +5454,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">කල් ඉකුත් වන වසර</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;උපාංග පරීක්ෂා කරන්න</translation>
 <translation id="8059456211585183827">සුරැකීමට ලද හැකි මුද්‍රක කිසිවක් නැත.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">එය නැවත වෙනස් කරන්න</translation>
 <translation id="8063235345342641131">පෙරනිමි කොළ නියුරුව</translation>
 <translation id="8063535366119089408">ගොනුව බලන්න</translation>
 <translation id="8068253693380742035">පිරීමට ස්පර්ශ කරන්න</translation>
@@ -5560,7 +5576,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">ගොනුව අමුණන්න</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> සඳහා මුරපදය සුරකින්න ද?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">කරුණාකර අපේ ඉංජිනේරුවන්ට මෙම ගැටලුව විසඳීමට උදවු කරන්න. ඔබට පැතිකඩ දෝෂ පණිවිඩය ලැබීමට හරියටම පෙර සිදු වූ දේ අපට කියන්න:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">ආරක්‍ෂක අනුමැතිය සඳහා ඔබේ ආයතනය මෙම උඩුගත කිරීම ස්කෑන් කරයි.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">ඒ වෙනුවට මෙම පටිත්ත බෙදා ගන්න</translation>
 <translation id="8237647586961940482">තද රෝස සහ රතු</translation>
 <translation id="8239032431519548577">ව්‍යවසාය ලියාපදිංචිය සම්පූර්ණයි</translation>
@@ -5702,6 +5717,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">පළමුව අසන්න (නිර්දේශිතයි)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">මාපිය මුරපදය</translation>
+<translation id="8418415973654694226">ඔබ පුරනය වී ඇති සැම තැනම එයට සුරක්‍ෂිතව ප්‍රවේශ වීමට ඔබේ මුරපදය ඔබේ Google ගිණුමට ගෙන යන්න</translation>
 <translation id="8418445294933751433">ටැබයක් ලෙස පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' සඳහා සෙවීම් ප්‍රතිඵල</translation>
 <translation id="8419368276599091549">ඔබව <ph name="DEVICE_TYPE" /> වෙත සාදරයෙන් පිළිගන්නවා!</translation>
@@ -5748,7 +5764,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">දෘඪාංග-උපකාර ලද</translation>
 <translation id="8473863474539038330">ලිපින සහ තව</translation>
 <translation id="8475313423285172237">ඔබේ පරිගණකයේ වෙනත් වැඩසටහනක් දිගුවක් එක් කර ඇති අතර එයින් Chrome ක්‍රියා කරන ආකරය වෙනස් විය හැකිය.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">මෙම ඇලවූ දත්ත ඔබේ ආයතනයේ ආරක්‍ෂක ප්‍රතිපත්ති උල්ලංඝන කරයි. කෙසේ වෙතත් ඔබට ඉදිරියට යාමට අවශ්‍යද?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">අබිබවන ලද</translation>
 <translation id="8477384620836102176">සාමාන්‍ය</translation>
 <translation id="8480082892550707549">ඔබ මීට පෙර මෙම අඩවියෙන් ගොනු බාගත කර තිබෙන විට පවා, අඩවිය තාවකාලිකව අනාරක්ෂිත විය හැකිය (අනවසරයෙන් ඇතුළු වී). මෙම ගොනුව පසුව බාගැනීමට උත්සාහ කරන්න.</translation>
@@ -5950,7 +5965,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">මෙම අඩවිය පසුබිමේ යාවත්කාලීන කර ඇත.</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> වෙනුවට <ph name="PROTOCOL" /> සබැඳිය විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="8737709691285775803">ශිල්</translation>
-<translation id="8738766971144275885">මෙම ගොනු සංකේතන කර ඇති අතර, විවෘත වීම අවහිර වී ඇත.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> යනු <ph name="ORIGIN" /> සඳහා ඔබේ කේතය වෙයි</translation>
 <translation id="8742998548129056176">මේ (බැටරි මට්ටම, පද්ධති සහ යෙදුම් ක්‍රියාකාරකම්, සහ දෝෂ වැනි) ඔබේ උපාංගය සහ ඔබ එය භාවිත කරන ආකාරය පිළිබඳ සාමාන්‍ය තොරතුරු වෙයි. Android වැඩි දියුණු කිරීමට දත්ත භාවිත කරන අතර සමහර රැස් කළ තොරතුරු Google යෙදුම් සහ Android සංවර්ධකයන් වැනි, හවුල්කරුවන්ට ඔවුන්ගේ යෙදුම් සහ නිෂ්පාදන වඩා යහපත් කිරීමට ද උදවු කරයි.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">පූර්ණ තිර විශාලන මට්ටම:</translation>
@@ -5960,6 +5974,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">නොදන්නා නිශ්පාදකයකුගේ USB උපාංගයන්ට පිවිසෙන්න</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Google Play ආරම්භ කිරීමට, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> ඔබ ඔබේ දත්ත උපස්ථ කර මෙම Chromebook එක කර්මාන්තශාලා සැකසීම් වෙත යළි සැකසීම අවශ්‍ය කරයි.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> හට අනුක්‍රමික තොටකට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍යයි</translation>
+<translation id="8750346984209549530">සෙලියුලර් APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;සහාය දක්වන වැඩතල පරිසරයක් යටතේ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ධාවන වන විට, පද්ධති ප්‍රොක්සි සැකසුම් භාවිතා කරනු ඇත.  කෙසේ වුවත්, එක්කෝ ඔබගේ පද්ධතිය සහාය නොදක්වයි නැතහොත් ඔබගේ පද්ධති වින්‍යාසය දියත් කිරීමේ ගැටලුවක් විය.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;නමුත් තවමත් ඔබට විධාන පේළිය හරහා වින්‍යාස කළ හැක.  කරුණාකර සලකුණු සහ පරිසර විචල්‍යවල වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; බලන්න.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6051,7 +6066,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">තවත් බලන්න...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API කාර්ය විස්තාර</translation>
 <translation id="8853586775156634952">මෙම කාඩ්පත මෙම උපාංගයට පමණක් සුරකිනු ලැබේ</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> හට සංවේදී අන්තර්ගතය අඩංගුයි.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">මෙම Chromebook ව්‍යවසාය උපාංගය Chrome ව්‍යවසාය උත්ශ්‍රේණිය සමඟ එකතුව පැමිණේ. ව්‍යවසාය හැකියාවන්ගෙන් වාසිය ලබා ගැනීමට, මෙම උපාංගය Google පරිපාලක ගිණුමක් සමඟ ඇතුළත් කරන්න.</translation>
 <translation id="885701979325669005">ගබඩාව</translation>
 <translation id="8859057652521303089">ඔබේ භාෂාව තෝරන්න:</translation>
@@ -6093,6 +6107,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">වෙබය මත නව තර්ජන සොයා ගෙන සියලු දෙනා ආරක්ෂා කිරීමට උදවු කිරීමට Google වෙත ඔබ පැමිණෙන සමහර පිටුවල URL, සීමිත පද්ධති තොරතුරු, සහ යම් පිටු අන්තර්ගතය යවයි.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">සංඥා ප්‍රබලතාව</translation>
 <translation id="8899851313684471736">සබැඳිය නව කවුළුවක විවෘත කරන්න (&amp;w)</translation>
+<translation id="8900413463156971200">සෙලියුලර් සබල කරන්න</translation>
 <translation id="8902667442496790482">කීමට-තේරීමේ සැකසීම් විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="8903263458134414071">පුරන්නට ගිණුමක් තෝරන්න</translation>
 <translation id="890616557918890486">මූලාශ්‍රය වෙනස් කරන්න</translation>
@@ -6111,6 +6126,7 @@
 <translation id="8926389886865778422">නැවත නොඅසන්න</translation>
 <translation id="892706138619340876">සමහර සැකසීම් යළි පිහිටුවිණි</translation>
 <translation id="8930351635855238750">පිටුව නැවත පූරණය කිරීමෙන් පසු නව කුකී සැකසීම් බල පැවැත්වෙනු ඇත</translation>
+<translation id="8930622219860340959">නොරැහැන්</translation>
 <translation id="8931076093143205651">භාවිත සහ දෝෂ නිර්ණ දත්ත යවන්න. ස්වයංක්‍රියව රෝග විනිශ්චය, උපාංග සහ යෙදුම් භාවිත දත්ත Google වෙත යැවීමෙන් ඔබගේ Android අත්දැකීම වැඩි දියුණු කර ගැනීමට උපකාරී වන්න. මෙය පද්ධති සහ යෙදුම් ස්ථායිතාවට සහ අනෙකුත් වැඩිදියුණු කිරීම්වලට උදවු කරයි. සමහර එකතු කළ දත්ත Google යෙදුම්වලට සහ Android සංවර්ධකයින් වැනි හවුල්කරුවන්ට ද උදවු කරති. මෙම සැකසීම හිමිකරු විසින් බලාත්මක කෙරේ. හිමිකරුට Google වෙත ස්වයංක්‍රියව දෝෂ නිර්ණ සහ භාවිත දත්ත යැවීමට තේරිය හැක. ඔබේ අමතර වෙබ් සහ යෙදුම් ක්‍රියාකාරකම් සැකසීම සක්‍රීය නම්, මෙම දත්ත ඔබේ Google ගිණුුමට සුරකිනු ලැබේ.</translation>
 <translation id="8931394284949551895">නව උපාංග</translation>
 <translation id="8931475688782629595">ඔබ සමමුහූර්ත කරන දෙය කළමනා කරන්න</translation>
@@ -6231,6 +6247,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">එහි වැඩිහිටි අන්තර්ගතය තිබිය හැකිය</translation>
 <translation id="9076523132036239772">සමාවන්න, ඔබේ ඊමේල් හා මුරපදය තහවුරු කළ නොහැක. කරුණාකර මුලින් ජාලයක් වෙත සබඳ වන්න.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB බෙදා ගැනීම</translation>
+<translation id="9078316009970372699">ක්‍ෂණික ටෙදරින් අබල කරන්න</translation>
 <translation id="9084064520949870008">කවුළුවක් සේ විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="9085256200913095638">තේරූ පටිත්ත අනුපත් කරන්න</translation>
 <translation id="9087949559523851360">සීමා කළ පරිශීලකයා එක් කරන්න</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
index 0c08d49..6bb3c44b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Teraz nie</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Táto karta je pripojená k sériovému portu.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Stránka nereaguje}few{Stránky nereagujú}many{Stránky nereagujú}other{Stránky nereagujú}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Hlasitosť prevodu textu na reč</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Vaše súbory v službách Dokumenty, Tabuľky, Prezentácie a Nákresy sa synchronizujú. Otvorte službu Disk Google a pristúpte k ním online alebo offline.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">Zariadenie USB-C (port vpredu)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Na tejto stránke bolo povolené spustenie doplnku, ktorý nie je v karanténe</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Chcete Linux reštartovať?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Kopírovať te&amp;xt odkazu</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Zobrazenie</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Dynamicky priradené</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Nastavenia jazyka</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Otvoriť pôvodný &amp;obrázok na novej karte</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Žiadne siete</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Upozornenie</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">Súbor <ph name="FILE_NAME" /> zahŕňa citlivý obsah a bol zablokovaný.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Už je takmer čas na prestávku</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Zmeny mikrofónu sa uplatnia po ďalšom reštartovaní systému Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Vytvorené</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">Chcete odstrániť návrh zo schránky?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">Doplnok <ph name="PLUGIN_NAME" /> bol zablokovaný, pretože jeho podpora bola ukončená</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Očakávaná úvodná zložená zátvorka: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Týmto vymažete <ph name="TOTAL_USAGE" /> dát uložených webmi a nainštalovanými aplikáciami.</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Vyskytla sa chyba profilu</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Priame pripojenie k Internetu</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Kontrola bezpečnosti prebehla včera</translation>
 <translation id="1260451001046713751">Vždy povoliť zobrazovanie kontextových okien z webu <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Vyskytol sa problém s licenciami zariadení v režime ukážky</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Účet spravujú <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> a <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Ak sa chcete odhlásiť z primárneho účtu v tomto zariadení, kliknite na čas na obrazovke. V zobrazenej ponuke kliknite na Odhlásiť sa.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Zahrňte túto snímku obrazovky a názvy otvorených kariet</translation>
 <translation id="126710816202626562">Jazyk prekladu:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Zastaviť</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Tento používateľský účet nepatrí do domény, do ktorej je zaregistrované toto zariadenie. Ak sa chcete zaregistrovať do inej domény, musíte najprv zariadenie obnoviť.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Nastavenia úložiska aplikácie Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Súbory cookie a ďalšie dáta webov</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Vybraté</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Aplikáciu <ph name="APP_NAME" /> sa nepodarilo odinštalovať</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Hľadajú sa mobilné siete</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Upraviť súbory</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Ojoj! Systému sa nepodarilo uložiť dlhodobý prístupový token rozhrania API pre toto zariadenie.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Automatická konfigurácia servera proxy</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Systém vás odhlási zo všetkých webov (aj v otvorených kartách).</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Vaše záložky, história a ďalšie nastavenia budú synchronizované s účtom Google.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Domáca sieť, bez roamingu</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Bezpečnostný kľúč je uzamknutý, pretože sa nepodarilo rozpoznať odtlačok prsta. Ak ho chcete odomknúť, zadajte PIN.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> chcete otvoriť túto aplikáciu.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Prebieha odstraňovanie...</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Zálohovať médiá zo zariadenia pomocou aplikácie Súbory</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Aktuálnu tapetu nastavila aplikácia <ph name="APP_NAME" />. Je možné, že pred výberom inej tapety bude nutné aplikáciu <ph name="APP_NAME" /> odinštalovať.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Udeľte systému Linux povolenia aplikácie na prístup k zariadeniam USB. Linux si nezapamätá odstránené zariadenia USB.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Tu sa zobrazia uložené adresy</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Zatiaľ preskočiť</translation>
 <translation id="1378613616312864539">Toto nastavenie je ovládané rozšírením <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="1380028686461971526">Automaticky pripojiť k sieti</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Aj tak ukončiť režim inkognito?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Otvoriť po prebratí</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Vyhľadávanie</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Áno</translation>
 <translation id="142655739075382478">Aplikácia <ph name="APP_NAME" /> je blokovaná</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Kliknite na možnosť Skúsiť znova a potvrďte výzvu v počítači</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Výška hlasu pre prevod textu na reč</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Krajina</translation>
 <translation id="142758023928848008">Povoliť funkciu Jedným prstom (umožňuje uskutočňovať klávesové skratky ich postupným zadávaním)</translation>
 <translation id="142765311413773645">Platnosť licencie aplikácie <ph name="APP_NAME" /> vypršala</translation>
@@ -401,6 +409,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Spravovať certifikáty</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Aktívne dnes</translation>
 <translation id="152234381334907219">Nikdy neukladať</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Nástroje prevodu textu na reč</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Klávesnica</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Nie, ďakujem</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Na zistenie polohy používať iba Wi-Fi</translation>
@@ -444,12 +453,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">Zadajte svoj e-mail</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Predvolený biely avatar</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Vynútiť zavretie</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Kontaktujte správcu</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Zobraziť v aplikácii Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">odstrániť [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Využívaná sieť Wi‑Fi (<ph name="NETWORK_ID" />) môže vyžadovať overenie totožnosti.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Iný program v počítači pridal motív, ktorý môže zmeniť spôsob fungovania prehliadača Chrome.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Týmto vymažete všetky dáta a súbory cookie uložené zdrojom <ph name="ORIGIN_NAME" />.</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;Konzola jazyka JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Dotknite sa prstom vypínača</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Inteligentné vstupy</translation>
@@ -465,6 +476,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Aktualizácie zakázal váš správca.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Pristupovať k ladiacemu nástroju stránok na strane servera</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Použiť</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Spúšťa sa virtuálny počítač</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Inkognito)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Tlač zlyhala. Skontrolujte tlačiareň a skúste to znova.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: nefunguje synchronizácia hesiel</translation>
@@ -480,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Centrum pomoci</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Nesprávne heslo. Skúste to znova alebo heslo obnovte kliknutím na možnosť Zabudnuté heslo.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Zabudnúť sieť Wi‑Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Obrázky sú momentálne nedostupné. Ak chcete zobraziť zbierky tapiet, pripojte sa znova k internetu.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Zníženie intenzity modrého svetla</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Deskriptory súborov</translation>
@@ -531,6 +544,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Naozaj chcete túto obrazovku ukončiť?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Služba správy odoslala chybu protokolu HTTP.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Nastavenia hlasu pre prevod textu na reč</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Skúste Google Play spustiť znova o chvíľu.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Počas inštalácie aplikácie Linux sa vyskytla chyba.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Nepovoliť webom prístup k textu a obrázkom skopírovaným do schránky</translation>
@@ -557,6 +571,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (natívne)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Vyberte tiket, ktorý sa má použiť na overenie. <ph name="LINK_BEGIN" />Ďalšie informácie<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Týmto vymažete všetky dáta a súbory cookie uložené doménou <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, všetkými jej podradenými webmi a jej nainštalovanými aplikáciami</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Povoliť funkcie dostupnosti zjednodušujúce používanie zariadenia. <ph name="LINK_BEGIN" />Ďalšie informácie<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Senzory pohybu</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Posledná hodina</translation>
@@ -595,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Zobraziť v Internetovom obchode Chrome</translation>
 <translation id="176193854664720708">Senzor odtlačkov prstov je vo vypínači. Dotknite sa ho ľubovoľným prstom.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Vaša organizácia kontroluje presunuté súbory kvôli bezpečnostnému schváleniu.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Vytvoriť odkazy na aplikáciu</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Skúmať</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Otvorí sa na novej karte</translation>
@@ -758,12 +772,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Táto stránka používa aplikáciu Native Client, ktorá na vašom počítači nefunguje.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Odstrániť všetko</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Štandardná ochrana</translation>
+<translation id="196425401113508486">Zvýrazniť kurzor pri pohybe</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Nemá zvláštne povolenia.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">Textové denníky WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Bol aktivovaný režim videa</translation>
 <translation id="197288927597451399">Uložiť</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Distribučné body CRL</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Rozšírené</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Rovnaký zvuk vo všetkých reproduktoroch</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Pripojiť k sieti</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Odstrániť...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Prihlásenie do zabezpečeného zariadenia</translation>
@@ -815,6 +831,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Pokračovať v blokovaní súborov cookie</translation>
 <translation id="204622017488417136">Na vašom zariadení sa obnoví predchádzajúca nainštalovaná verzia prehliadača Chrome. Všetky používateľské účty a miestne údaje budú odstránené. Túto akciu nie je možné vrátiť späť.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Rámen</translation>
+<translation id="204706822916043810">Kontroluje sa virtuálny počítač</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Prístup k sieťovej premávke</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Akcia nie je k dispozícii</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Na výšku</translation>
@@ -1008,6 +1025,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Prepnúť na videorekordér</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Nastavenia dostupnosti</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Opýtať sa, keď chce web objavovať zariadenia Bluetooth v okolí (odporúčané)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Navigačné tlačidlá tabletu</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Spustite <ph name="PRODUCT_NAME" /> ako normálny používateľ. Ak to potrebujete urobiť ako používateľ root na účely vývoja, spustite ho znova pomocou príznaku --no-sandbox.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Chcete nainštalovať aplikáciu <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> výsledky</translation>
@@ -1029,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Fotky na prihlasovacej obrazovke</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Hlavičky a päty</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Opýtať sa, keď chce web používať sériové porty (odporúčané)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Uložené siete Wi-Fi</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Zapamätať si heslo</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Znova načítať aplikáciu</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Povoliť aplikáciu</translation>
@@ -1045,6 +1064,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> žiada o spárovanie</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Boli pridané záložky</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Označiť túto kartu</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Spúšťa sa ovládač virtuálneho počítača</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 strana do tlačiarne <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">Používanie služieb Hangouts a Cast for Education sa riadi pravidlami ochrany súkromia spoločnosti Google.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Aplikácia: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1058,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Poznámky na uzamknutej obrazovke sa automaticky ukladajú do aplikácie <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Na uzamknutej obrazovke zostane posledná poznámka.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Kamera a mikrofón sú povolené</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Zapnúť dynamický tethering</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Opýtať sa</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Odobrať používateľa <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Ak chcete spravovať rozšírenia, kliknite na možnosť Rozšírenia v ponuke Nástroje.</translation>
@@ -1124,6 +1145,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Požaduje sa koreňový adresár rozšírenia.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Vytvoriť nový profil</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Typ</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Automatické vyhľadanie ovládania prepínačmi</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Nebudete môcť pridať používateľov, pretože chýbajú kľúče rozhrania Google API. Podrobnosti si môžete prečítať na adrese <ph name="DETAILS_URL" />.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Žiadne aktívne zobrazenia</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1206,6 +1228,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Všetky súbory cookie, iba na tomto webe</translation>
 <translation id="2537395079978992874">Web <ph name="ORIGIN" /> môže zobrazovať a upravovať nasledujúce súbory a priečinky</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Otvorte aplikáciu bezpečnostného kľúča v telefóne</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Kontroluje sa obrázok virtuálneho počítača</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Synchronizácia je zakázaná</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Ak chcete počúvať aktivity rozšírenia, stlačte tlačidlo Štart</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Chcete optimalizovať prenášanie na celú obrazovku?</translation>
@@ -1220,7 +1243,6 @@
 <translation id="2553340429761841190">Systém <ph name="PRODUCT_NAME" /> sa nemohol pripojiť k sieti <ph name="NETWORK_ID" />. Vyberte inú sieť alebo to skúste znova.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Skryť tento doplnok</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Vybratý súbor je príliš veľký (maximálna veľkosť: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Tento súbor zahŕňa citlivý obsah.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Zobrazovať možnosti dostupnosti v ponuke systému</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Nie ste prihlásený/-á v prehliadači <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Spúšťanie JavaScriptu prostredníctvom AppleScriptu je vypnuté. Ak ho chcete zapnúť, prejdite na panel s ponukami a potom do časti Zobraziť &gt; Vývojár &gt; Povoliť JavaScript z udalostí Apple. Ďalšie informácie získate na adrese https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1238,6 +1260,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Tiket Kerberos nie je možné získať. Vyskúšajte to znova alebo kontaktujte správcu zariadení organizácie. (Kód chyby: <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Zobrazuje sa jeden výsledok vyhľadávania pre dopyt <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Táto karta zdieľa vašu obrazovku.</translation>
+<translation id="2586561813241011046"><ph name="APP_NAME" /> sa nepodarilo nainštalovať. Skúste to znova alebo kontaktujte správcu. Kód chyby: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Schránka</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Zadajte kratšiu webovú adresu</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Časový limit uplynul</translation>
@@ -1321,11 +1344,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Zobraziť možnosti jazyka</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ojoj, vyskytla sa neznáma chyba. Skúste to znova neskôr alebo, ak problém pretrváva, kontaktujte správcu.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Vyhľadávanie bolo dokončené, nenašli sa žiadne problémy.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Protokol IPP (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Operácia kódu PIN zlyhala. Kód chyby: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Prihlásiť sa, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Obsah zmluvných podmienok systému Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Mobilné siete</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Podpis dokumentu Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Rýchlosť touchpadu</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Posuňte zobrazenie do dolnej časti obrazovky a ak sa objaví dynamický tethering, zapnite ho. Ak sa nezobrazí, už je nastavený.</translation>
@@ -1372,6 +1395,7 @@
 <translation id="2748061034695037846">Doména <ph name="DOMAIN" /> je pozastavená</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Prihlásiť sa do služby <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Skontrolovať gramatiku s pravopisom</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Inštaluje sa systém SSHFS kontajnera Linux</translation>
 <translation id="2751739896257479635">Overenie totožnosti EAP – 2. fáza:</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Ručne ovládať povolenia webu</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Napájanie pri nečinnosti</translation>
@@ -1476,10 +1500,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chybové stránky prehliadača Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">2. prst</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Pri ohrození zabezpečenia odosiela Googlu webové adresy niektorých navštívených stránok</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Kontrola je dokončená, všetko je v poriadku.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Pre viac zariadení</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Prebieha kontrola, chcete ho otvoriť?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Prístup k vašim zariadeniam so štandardom Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Umiestnenie okna</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Keď kliknete na rozšírenie</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sa o chvíľu reštartuje a obnoví</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Správca úloh</translation>
@@ -1490,7 +1514,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Predvolený prehliadač</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nová karta v skupine</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM karta je uzamknutá</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Súbor <ph name="FILE_NAME" /> je šifrovaný a jeho otvorenie je blokované.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Identifikácia kľúča: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Naozaj chcete otvoriť tento počet kariet: <ph name="TAB_COUNT" />?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Súbor používa nepodporované funkcie</translation>
@@ -1511,7 +1534,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Hľadať rozšírenia</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Vytvorte si heslo na ochranu miestnych dát.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Odstrániť tento účet</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Vaša organizácia kontroluje prilepené údaje kvôli bezpečnostnému schváleniu.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Obnoviť predvolené skratky</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Úložisko vyrovnávacej pamäte</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Prispôsobiť tlačovej ploche</translation>
@@ -1680,6 +1702,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orientácia</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Správca zariadenia môže sledovať vašu aktivitu prehliadania.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline viac ako mesiac</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Konfigurácia siete Wi‑Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Ak chcete použiť Chrome, prihláste sa</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Obnoviť</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Nastavenie odtlačku prsta</translation>
@@ -1702,6 +1725,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Nastaviť alebo spravovať tlačiarne CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Ďalšie informácie<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Moje súbory</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Kĺzavý priemer</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Veľký kurzor</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Heslo bolo uložené</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Zvukové súbory</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servery</translation>
@@ -1860,6 +1884,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Vydavatelia CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Veľkosť:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Vždy zobrazovať celé webové adresy</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24-hodinový čas</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Vyžaduje sa resetovanie interného bezpečného kľúča</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Verejný kľúč založený na eliptickej krivke</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Opýtať sa, keď chce web vytvoriť 3D mapu vášho okolia alebo sledovať umiestnenie kamier (odporúčané)</translation>
@@ -1869,6 +1894,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Povoliť (predvolené)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Ste prihlásený/-á!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Chráni vás v Chrome a môže zlepšiť zabezpečenie v ďalších aplikáciách Google, keď sa prihlásite</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Načítavanie kľúčov SSH kontajnera Linux</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Uložte si túto stránku ako záložku, aby ste ju neskôr ľahko našli</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Odstrániť všetky zobrazené</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Poslať zvuk a video na obrazovky v miestnej sieti</translation>
@@ -1899,6 +1925,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Aktivácia bola dokončená</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Toto je posledná automatická aktualizácia softvéru a zabezpečenia pre toto zariadenie (<ph name="DEVICE_TYPE" />). Ak chcete v budúcnosti dostávať aktualizácie, prejdite na novší model.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Otvoriť &amp;obrázok na novej karte</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Virtuálny počítač sa nepodarilo nainštalovať pre chybu siete. Skúste to znova alebo kontaktujte správcu. Kód chyby: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Zdieľanie sa nepodarilo zrušiť</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Tlač</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Ak chcete povoliť účtu prístup do Obchodu Google Play, overte svoju totožnosť pomocou poskytovateľa identity.</translation>
@@ -1965,6 +1992,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Škodlivý softvér bol odstránený</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Nastavenia servera proxy</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Upraví farby obrazovky podľa prostredia</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Odpojiť mobilnú sieť</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Prehliadač Chrome sa automaticky aktualizuje, takže budete mať vždy tú najnovšiu verziu</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Zatvoriť kartu</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Vymazané pri ukončení</translation>
@@ -1989,6 +2017,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Obsah tejto karty sa zdieľa.</translation>
 <translation id="357886715122934472">Používateľ &lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; chce zdieľať tlačiareň &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; so skupinou, ktorú vlastníte: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Ak žiadosť prijmete, tlačiareň budú môcť využívať všetci členovia skupiny.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi‑Fi s meraním dát</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Automaticky konfigurovať adresu IP</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Zadané na podvodnom webe a nájdené v rámci porušenia ochrany údajov</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Čítať a meniť fotky, hudbu a ďalšie médiá z tohto počítača</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Súbor nie je možné otvoriť</translation>
@@ -2007,6 +2036,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Informácie o webovej žiadosti</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Stlmiť weby, ktoré prehrávajú zvuk</translation>
 <translation id="360180734785106144">Poskytovať nové funkcie, keď budú k dispozícii</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Váš kontajner nie je nakonfigurovaný na podporu zmien veľkosti disku. Ak chcete upraviť priestor, ktorý bol rezervovaný pre systém Linux (Beta), vytvorte zálohu a potom ju obnovte do nového kontajnera.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Ukážka</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Získanie certifkátu siete</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Zmeniť tapetu</translation>
@@ -2019,7 +2049,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Otvoriť na novej karte</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Zálohovanie bolo dokončené</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Dotknite sa senzora odtlačkov prstov</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Súbor <ph name="FILE_NAME" /> sa kontroluje.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Vymazať dáta prehliadania…</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Pozadia nie sú k dispozícii. Skúste to znova neskôr.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Kapučíno</translation>
@@ -2037,7 +2066,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Ak chcete tento web kedykoľvek použiť, pridajte si ho na poličku</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Predbežne načíta informácie zo stránok (vrátane tých, ktoré ste zatiaľ nenavštívili). Načítané informácie môžu zahŕňať súbory cookie (ak ich máte povolené).</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_INDEX" />. sieť z <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ovládaná správcom, podrobnosti</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Tieto údaje porušujú pravidlá zabezpečenia vašej organizácie a nie je možné ich presunúť.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Odoslanie spätnej väzby Googlu</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Predvoľby USB v systéme Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Dobrý deň, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />!</translation>
@@ -2069,11 +2097,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Zariadenia od ľubovoľného dodávateľa</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Zapnúť Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Zistila sa chyba z výroby</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Nastavenia jazyka a vstupu</translation>
 <translation id="367645871420407123">Ak chcete heslo používateľa typu root nastaviť na predvolenú hodnotu testovacieho obrazu, ponechajte toto pole prázdne.</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Zadajte vlastného poskytovateľa</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Najtichšie</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Vyžiadať mobilný web</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Rozšírenie: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Hlas prevodu textu na reč</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Ďakujeme vám za spätnú väzbu. Teraz ste offline a vaše hlásenie sa odošle neskôr.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Limit pohybu</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Žiadosť o zdieľanie obrazovky s aplikáciou <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -2121,6 +2151,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Zmena tohto nastavenia ovplyvní všetky zdieľané siete</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Kontrola kontextovej ponuky</translation>
 <translation id="372722114124766626">Len raz</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Konfigurovať adresu siete</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Opýtať sa, keď chce web objavovať zariadenia Bluetooth v okolí</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Povolené weby</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Aplikácia písania dotykovým perom</translation>
@@ -2183,6 +2214,7 @@
 <translation id="3797739167230984533"><ph name="BEGIN_LINK" />Zariadenie <ph name="DEVICE_TYPE" /> spravuje<ph name="END_LINK" /> vaša organizácia</translation>
 <translation id="3797900183766075808">Pomocou &amp;služby <ph name="SEARCH_ENGINE" /> vyhľadať text „<ph name="SEARCH_TERMS" />“</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Verzia</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Nastavenia ovládania prepínačmi</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Otvoriť všetky}=1{&amp;Otvoriť záložku}few{&amp;Otvoriť všetky (#)}many{&amp;Otvoriť všetky (#)}other{&amp;Otvoriť všetky (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Zobraziť všetko (odporúčané)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Povolením zhromažďovania údajov o výkonnosti pomôžete spoločnosti Google postupom času zlepšovať systém. Kým neodošlete správu so spätnou väzbou (Alt-Shift-I) a nezahrniete údaje o výkonnosti, neodošlú sa žiadne údaje. Zhromažďovanie údajov môžete po prejdení späť na túto stránku kedykoľvek zakázať.</translation>
@@ -2265,6 +2297,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Zahrnúť nedávnu históriu Asistenta prostredníctvom aplikácie Sherlog (môže zahrnovať vašu totožnosť, polohu a informácie o ladení) <ph name="BEGIN_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Pridanie priečinka</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Chcete heslo presunúť do účtu Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Používateľské meno Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Zdieľanie s hosťami</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> vyžaduje povolenia <ph name="FIRST_PERMISSION" /> a <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2316,7 +2349,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importované z Internet Explorera</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Prihlásiť sa</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Tento súbor bol zablokovaný, pretože obsahuje citlivý obsah.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Moje účty</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Prebieha</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
@@ -2329,6 +2361,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Klepnutím na položku Prijať potvrdzujete svoj výber týchto nastavení služieb Googlu.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importovať záložky a nastavenia</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Vypnúť mobilnú sieť</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Pomocou</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Ukončiť profil <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Vybrať iný priečinok...</translation>
@@ -2481,11 +2514,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Svetlofialová a biela</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Trvalé úložisko</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Deaktivované</translation>
+<translation id="418031202593299965">Tieto komponenty sa zdieľajú s ostatnými používateľmi zariadenia. Odstránenie komponentov ich môže ovplyvniť.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Odstrániť certifikát CA „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Jazyky</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Obrazovku presuniete potiahnutím</translation>
 <translation id="4187424053537113647">Nastavuje sa <ph name="APP_NAME" />...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Zvýrazniť zameranie klávesnice</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Povoliť kliknutie klepnutím</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Otvoriť na novej karte</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Pokračovať tam, kde ste prestali</translation>
@@ -2542,6 +2577,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Zašifrovanie kľúča</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Verzia <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Prihlasovacie údaje</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Zvuk pri spustení</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Reštart zariadenia</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Váš Asistent je k dispozícii</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Povolené</translation>
@@ -2550,6 +2586,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Aktualizovať heslo</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Odopnúť</translation>
 <translation id="428565720843367874">Antivírusový softvér pri skenovaní tohto súboru neočakávane zlyhal.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Čítačka obrazovky</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Prehľad</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Aplikácia je k dispozícii v termináli. V Spúšťači sa môže tiež objaviť jej ikona.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Ak chcete overiť, že váš účet <ph name="USER_EMAIL" /> je možné používať s webovými stránkami, aplikáciami a rozšíreniami v Chrome a službe Google Play, znova sa prihláste. Tento účet môžete tiež odstrániť. <ph name="LINK_BEGIN" />Ďalšie informácie<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2569,6 +2606,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">Zo&amp;braziť webovú adresu</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Zatvoriť ostatné karty</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Súbor nie je úplný</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Verzia systému Chrome OS</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Prebieha odinštalovanie aplikácie <ph name="LINUX_APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Voda s ľadom</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Nikdy neprekladať jazyk <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2644,7 +2682,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Páperový</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Obnoviť nastavenia</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, váš správca vyžaduje zmenu hesla.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Tieto údaje porušujú pravidlá zabezpečenia vašej organizácie a nie je možné ich prilepiť.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Hlasitosť</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Záložka bola pridaná</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Heslo je nesprávne</translation>
@@ -2687,7 +2724,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Konfiguruje sa virtuálny počítač. Môže to trvať niekoľko minút.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome dokáže vo vašom počítači nájsť škodlivý softvér a odstrániť ho</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Nespárované zariadenia</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Skontrolovať možnosti synchronizácie prehliadača po nastavení</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Chcete vymazať všetky údaje?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nezobrazovať na tejto stránke</translation>
 <translation id="4496054781541092778">prehliadač automaticky blokuje <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2888,6 +2924,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">QR kód naskenujte pomocou kompatibilnej aplikácie na overovanie, ktorú máte v telefóne.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Heslo pre účet <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Obchod Play</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Konfigurovať servery s názvami siete</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Lupa</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Zablokované vyskakovacie okno}few{Zablokované # vyskakovacie okná}many{# pop-ups blocked}other{Zablokovaných # vyskakovacích okien}}</translation>
@@ -2908,6 +2945,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Chcete prejsť do VR z domény <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Boli zablokované kontextové okná:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Otvoriť domovskú stránku</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Automatické vyhľadanie klávesníc ovládania prepínačmi</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Zoskupiť vybrané karty</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Moje obrázky</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Chyba siete</translation>
@@ -3016,6 +3054,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Pridať kontrolovaného používateľa</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Nepodarilo sa pripojiť k operátorovi <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">Máte niekoľko tlačiarní (<ph name="PRINTER_COUNT" />), ktoré môžete uložiť.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Rezervovať veľkosť na disku</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Pri zaraďovaní zariadenia do správy firmy použite nasledujúcu rekvizíciu zariadenia:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Veľkosť písma</translation>
 <translation id="494286511941020793">Pomocník konfigurácie servera proxy</translation>
@@ -3099,7 +3138,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Vždy zapnuté</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Opýtať sa, ak chcú stránky <ph name="HOST" /> pristupovať k mikrofónu</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Vaša organizácia kontroluje presunuté údaje kvôli bezpečnostnému schváleniu.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Nepovoliť nedávno zatvoreným stránkam dokončiť posielanie a prijímanie dát</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Zmeniť veľkosť kurzora</translation>
@@ -3123,6 +3161,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">Štandard PKCS #1 SHA-512 so šifrovaním RSA</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Komunikovať so spolupracujúcimi natívnymi aplikáciami</translation>
 <translation id="5097002363526479830">K sieti „<ph name="NAME" />“ sa nepodarilo pripojiť: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Automaticky kliknúť po zastavení kurzora</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Spravovať stiahnutý obsah</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Otvoriť všetky záložky</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Automaticky kliknúť po zastavení kurzora</translation>
@@ -3226,7 +3265,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Nahradiť stránku, ktorá sa zobrazí pri otvorení novej karty</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Aplikácia <ph name="EXTENSION_NAME" /> bola automaticky odstránená.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Tvoj rodič vypol „Povolenia pre weby, aplikácie a rozšírenia“ v Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> tohto rozšírenia <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> nie je povolené.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Tieto presunuté údaje porušujú pravidlá zabezpečenia vašej organizácie. Chcete aj napriek tomu pokračovať?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Čítať všetky vaše údaje na weboch, ktoré navštevujete</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Povoliť rozšírenie <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Skúste to znova o chvíľu</translation>
@@ -3247,6 +3285,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Vašu e-mailovú adresu alebo vaše heslo sa nepodarilo overiť. Skúste to znova.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Otvoriť v Internetovom obchode</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Odstrániť heslo</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Automaticky pripojiť k sieti</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Spustite Plugin VM a nainštalujte si tak operačný systém pre hostí.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Môže to chvíľu trvať.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Ak chcete aplikáciu spustiť v režime verejného terminálu, pripojte sa k internetu.</translation>
@@ -3290,7 +3329,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Odoslať odkaz do vašich zariadení</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Prebieha prihlasovanie ako</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Nepovoliť webom používať vaše zariadenia a údaje virtuálnej reality</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Toto nahrávanie porušuje pravidlá zabezpečenia vašej organizácie a nedá sa dokončiť.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Zmluvné podmienky prehliadača Chrome sa 31. marca zmenia</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Nadbytočná zložená zátvorka: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identita</translation>
@@ -3524,6 +3562,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Je nám ľúto, stále sa nedarí overiť vaše heslo. Poznámka: Ak ste nedávno zmenili heslo, vaše nové heslo bude použité až po odhlásení. Použite svoje staré heslo.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Oznámenie pre používateľa</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Uložiť heslo?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Rezervovať veľkosť</translation>
 <translation id="561698261642843490">Zatvorenie prehliadača Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(môže to trvať niekoľko minút)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Pripojenie k vzdialenému zariadeniu <ph name="DEVICE_NAME" /> je preťažené.</translation>
@@ -3590,10 +3629,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Aplikácie a služby Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Možnosť Pridať pripojenie je zakázaná správcom</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Pri načítavaní pravidla zo servera sa vyskytla chyba.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Mobilný roaming</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Na stred</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Inovácia systému Linux môže výrazne vybíjať batériu. Pripojte svoje zariadenie k nabíjačke a skúste to znova.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">Spravovať &amp;vyhľadávače…</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Synchronizácia do účtu</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Vždy zobrazovať možnosti dostupnosti</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Prejsť späť</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Nepodarilo sa načítať rozšírenie zo zdroja</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Hlavný názov Microsoft</translation>
@@ -3626,7 +3667,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Koniec platnosti</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Vývojár – nestabilné</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Prilepiť a prejsť na <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Toto nahrávanie porušuje pravidlá zabezpečenia vašej organizácie. Chcete aj napriek tomu pokračovať?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Centrum pomoci</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Dokumenty odoslané na tlač prostredníctvom aplikácie <ph name="APP_NAME" /> môžete čítať pomocou aplikácie <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Nenašli sa žiadne zariadenia USB</translation>
@@ -3699,6 +3739,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Ojoj! Pri registrácii tohto zariadenia sa vyskytla závažná chyba. Skúste to znova alebo kontaktujte svojho zástupcu podpory.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Reštartovať a použiť funkciu Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Pizza</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Známe siete Wi-Fi</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 sekundy</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Aktivácia funkcií ladenia</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nový priečinok</translation>
@@ -3731,11 +3772,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Táto karta je pripojená k zariadeniu USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">1. prst</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Maximálny počet sprostredkujúcich certifikačných autorít: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Preferované siete Wi-Fi</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reštartovať</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Fotografia profilu Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Inovácia systému Linux (beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Dvierka tlačiarne sú otvorené</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Žltá</translation>
+<translation id="5904614460720589786"><ph name="APP_NAME" /> sa nepodarilo nastaviť pre problém s konfiguráciou. Kontaktujte správcu. Kód chyby: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Aktualizácia je takmer hotová! Dokončite ju reštartovaním zariadenia.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Dáta priradené k danej aplikácii budú odstránené z tohto zariadenia.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Rýchlosť posúvania myšou</translation>
@@ -3809,7 +3852,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Neplatný formát webovej adresy. Podporované formáty sú \\server\share a smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Preložené</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Ak chcete zaistiť, že aj naďalej budete môcť prehliadať internet, požiadajte správcu o odstránenie tejto aplikácie.}few{Ak chcete zaistiť, že aj naďalej budete môcť prehliadať internet, požiadajte správcu o odstránenie týchto aplikácií.}many{Ak chcete zaistiť, že aj naďalej budete môcť prehliadať internet, požiadajte správcu o odstránenie týchto aplikácií.}other{Ak chcete zaistiť, že aj naďalej budete môcť prehliadať internet, požiadajte správcu o odstránenie týchto aplikácií.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Tento nahraný súbor je šifrovaný a porušuje pravidlá zabezpečenia vašej organizácie.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Ďalšie informácie o prístupe k webom</translation>
 <translation id="6000758707621254961">Viacero výsledkov (<ph name="RESULT_COUNT" />) pre hľadaný výraz „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Presunúť skupinu do nového okna</translation>
@@ -3834,6 +3876,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Pridať odtlačok</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Najpomalšia</translation>
 <translation id="6029594605736587274">blokujete <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">Možnosti vstupu na paneli s nástrojmi</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Ak chcete povoliť určitému rozšíreniu prístup k tomuto webu, kliknite naň.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Systém súborov</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Blokovať, ak web zobrazuje obťažujúce alebo zavádzajúce reklamy</translation>
@@ -3867,6 +3910,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Nastavenie tapety</translation>
 <translation id="6071181508177083058">potvrdenie hesla</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Systému sa nepodarilo nastaviť v zariadení zámku atribútov z inštalácie.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">Aplikácia <ph name="APP_NAME" /> nie je v tomto zariadení povolená. Kontaktujte správcu. Kód chyby: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Zastaviť zaznamenávanie</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Pridať funkcie dostupnosti</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Ojoj!  Systému sa nepodarilo získať dlhodobý prístupový token rozhrania API pre toto zariadenie.</translation>
@@ -3875,6 +3919,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Chladná sivá</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Odstrániť z preferovaných</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Tipy a aktuálne informácie týkajúce sa zariadenia <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Diktovať</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Vytvoriť QR kód pre tento obrázok</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Pridať odkaz</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Skontrolujte mikrofón a úrovne zvuku.</translation>
@@ -3916,6 +3961,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Tomuto webu naďalej blokovať prístup do schránky</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Chcete vypnúť Bezpečné prehliadanie?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Operácia zápisu je na zariadení <ph name="DEVICE_NAME" /> zakázaná.</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Týmto vymažete všetky dáta a súbory cookie uložené doménou <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> a všetkými jej podradenými webmi.</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Od tohto rozšírenia závisia nasledujúce rozšírenia:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Tento web potrebuje ďalšie povolenia.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Do tohto zariadenia <ph name="DEVICE_TYPE" /> si žiaľ budete musieť znova pridať účet.</translation>
@@ -3929,7 +3975,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Potvrdenie sťahovania</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Získanie pomoci</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Pomôžte nám vylepšiť Chromebooky</translation>
-<translation id="614611931938947795">Tento súbor je príliš veľký na kontrolu v cloude. Jeho otvorenie bolo zablokované.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Ukážka pred tlačou zlyhala</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Otvoriť</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Nedá sa pripojiť k internetu</translation>
@@ -3971,6 +4016,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Obnoviť predvolenú úroveň priblíženia</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Krajina alebo oblasť</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Mobilné dáta sa aktivujú</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Aktualizujte sa komponent</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Vaše zariadenie zahŕňa inováciu Chrome Enterprise, ale vaše používateľské meno nie je spojené s účtom Enterprise. Vytvorte si účet Enterprise v druhom zariadení na g.co/ChromeEnterpriseAccount.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: synchronizácia nefunguje</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Zobraziť rozšírené vlastnosti siete</translation>
@@ -3986,6 +4032,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Súkromný kľúč (nepovinné)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">rozšírenie</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Tieto stránky majú úplnú kontrolu nad zariadeniami MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Odpojiť sieť Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Zmluvné podmienky služby Google Play sa nedajú načítať. Skúste to znova.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Pridajte do webovej adresy parameter dopytu na automatickú aktualizáciu stránky: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Batéria</translation>
@@ -4010,6 +4057,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Systém: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Aktualizácia je pripravená</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Hľadať v nastaveniach</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Spravovať a11y</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI – popisovače</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> – Zmluvné podmienky</translation>
 <translation id="6254503684448816922">Ohrozenie zabezpečenia kľúča</translation>
@@ -4057,6 +4105,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Kontrola bezpečnosti prebehla pred 1 dňom}few{Kontrola bezpečnosti prebehla pred {NUM_DAYS} dňami}many{Kontrola bezpečnosti prebehla pred {NUM_DAYS} dňa}other{Kontrola bezpečnosti prebehla pred {NUM_DAYS} dňami}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Ponúkať zobrazenie článkov v režime čítačky (ak je podporované)</translation>
 <translation id="6313641880021325787">UKONČIŤ VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Vypnúť dynamický tethering</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Na tomto zariadení <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ste úspešne aktivovali funkcie ladenia.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Zobraziť všetko navrchu</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Toto zariadenie <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> bolo navrhnuté tak, aby vám poskytlo tú najlepšiu skúsenosť pri prehliadaní webu.</translation>
@@ -4139,6 +4188,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Načítať rozbalené</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Zakázať všetkým webom prístup k zariadeniam Bluetooth</translation>
 <translation id="642469772702851743">Toto zariadenie (sériové číslo: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) uzamkol jeho vlastník.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Rýchlosť prevodu textu na reč</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Otvoriť nastavenia ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Overenie telefónneho čísla</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Obrázok sa spracúva</translation>
@@ -4169,11 +4219,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Aktívne okno bolo presunuté na inú obrazovku.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Nájsť ďalšie</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Vyhľadávajú sa siete...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Zrušiť nahrávanie</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Upraviť</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Otvoriť všetky záložky</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimalizovať videá na celú obrazovku</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Písma</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Zapnúť mobilnú sieť</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Jednorazové heslo</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Zobraziť tlačidlo Domovskej stránky</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Ilustrácia obnovenia Powerwash</translation>
@@ -4251,6 +4301,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – bol zdieľaný obsah pracovnej plochy</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Rýchlosť prehľadávania</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Obnovte zariadenie <ph name="DEVICE_TYPE" /> a inovujte tak svoje zabezpečenie.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Verzia zariadenia</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Podpisovanie s neobmedzenou platnosťou spoločnosti Microsoft</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Hosťovské prehliadanie</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zameniť primárne tlačidlo myši</translation>
@@ -4301,8 +4352,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Formát archívu nie je podporovaný alebo je súbor poškodený.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Otvoriť v &amp;novom okne</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Dôverovať tomuto certifikátu na identifikáciu webových stránok</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Stiahnutý súbor obsahuje malvér.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Integrácia <ph name="MS_AD_NAME" /> pre Chrome je podporovaná iba v platformách x86_64. Chromebooky zostavené na základe platformy ARM alebo x86 túto funkciu nepodporujú.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Preferovať sieť</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Režim pre vývojárov</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Skryť účty</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Heslo</translation>
@@ -4331,6 +4382,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Ak chcete priečinok zdieľať, v aplikácii Súbory naň kliknite pravým tlačidlom a potom vyberte položku Zdieľať so systémom Linux.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Čítanie a úprava údajov na weboch <ph name="WEBSITE_1" /> a <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Teraz môžete spravovať všetky svoje účty Google na jednom mieste. Prístup a povolenia, ktoré ste udelili aplikáciám, webom a rozšíreniam v Chrome a službe Google Play, môžu teraz platiť pre všetky vaše prihlásené účty. <ph name="LINK_BEGIN" />Ďalšie informácie<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Zámka mobilnej SIM karty</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Prenášať <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Nepodarilo sa získať profil.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Upraviť...</translation>
@@ -4342,6 +4394,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Pripojiť sa pomocou rozšírenia <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Dozadu</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Počas inštalácie aplikácie pre Linux sa vyskytla chyba. Podrobnosti zistíte po kliknutí na upozornenie.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Týmto vymažete <ph name="TOTAL_USAGE" /> dát uložených webmi</translation>
 <translation id="671928215901716392">Uzamknúť obrazovku</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Zobrazenie modelu a značky vášho bezpečnostného kľúča</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Súbor</translation>
@@ -4371,6 +4424,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Vykresľovací modul: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Môžete pokračovať, ale obnovia sa iba vaše synchronizované údaje a nastavenia. Všetky miestne údaje stratíte.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Weby si nemôžu na základe súborov cookie zobraziť vašu históriu prehliadania v rámci rôznych webov (napríklad na prispôsobenie reklám). Funkcie na niektorých weboch môžu zlyhávať.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Zakázať mobilnú sieť</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Inkognito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">Webová adresa bola skopírovaná</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Dajte nám tak vedieť, ako sa nám darí v našom úsilí.</translation>
@@ -4488,8 +4542,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">Ukončite pomocou tlačidla Aplikácia</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Odstránené</translation>
 <translation id="691024665142758461">Stiahnuť viacero súborov</translation>
+<translation id="691106080621596509">Týmto vymažete všetky dáta a súbory cookie uložené doménou <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, všetkými jej podradenými webmi a jej nainštalovanou aplikáciou</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Sieťové pripojenie bolo prerušené. Skontrolujte pripojenie alebo skúste inú sieť Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Množstvo využívanej pamäte</translation>
+<translation id="6912007319859991306">Kód PIN mobilnej SIM karty</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Vaše heslá uvidí každý, kto si môže zobraziť exportovaný súbor.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Používateľ:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Spravovať rozšírenia</translation>
@@ -4510,6 +4566,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Máte jednu uloženú tlačiareň.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Ľudia</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Ak chcete vykonať overenie pre hostiteľa <ph name="HOST_NAME" /> pomocou svojho certifikátu, prihláste sa do <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Povoliť dynamický tethering</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Zrušiť tlač</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Príkaz get protokolu HTTP zlyhal</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Vybrať</translation>
@@ -4544,14 +4601,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">Ignorovať (predvolené)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Celé obdobie</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Dostupnosť</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Odpojiť sieť dynamického tetheringu</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Registrovaný identifikátor OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Vyberte obrázok pre svoj účet, ktorý sa objaví na obrazovke prihlásenia</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agent pre obnovenie kľúčov spoločnosti Microsoft</translation>
 <translation id="698524779381350301">Automaticky povoľovať prístup na nasledujúcich weboch</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Tlačiarne</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Spúšťa sa kontajner Linux</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tmavý motív</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Vybrať cieľ</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Zapnutie rozšírenej kontroly pravopisu</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Invertované farby</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Upozorňovať pri prezradení hesiel v rámci porušenia ochrany údajov</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – denník aktivít</translation>
 <translation id="6997707937646349884">V zariadeniach:</translation>
@@ -4584,6 +4644,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – sériový port je pripojený</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Model TPM sa pripravuje, čakajte (môže to trvať niekoľko minút)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Ukážka textu</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Ovládanie prepínačmi</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Pristupovať k zariadením USB od dodávateľa <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Karta Smart Card – prihlásenie</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operátor</translation>
@@ -4625,7 +4686,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Ste v režime inkognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Ak chcete aktivovať vyhľadávanie, odpojte sa</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Povoliť Chromu zaznamenať zvuk?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Tieto súbory porušujú pravidlá zabezpečenia vašej organizácie a nedajú sa presunúť.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Kontrolu aktualizácií sa nepodarilo spustiť (kód chyby: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Otvárajte a komprimujte súbory ZIP v aplikácii Súbory.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Toto zariadenie bolo správcom uvedené do stavu odstránenia. Ak chcete povoliť jeho registráciu, požiadajte svojho správcu, aby zariadenie uviedol do stavu čakania.</translation>
@@ -4765,6 +4825,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Aplikácia nereaguje. Zavrite ju výberom možnosti Vynútiť zavretie.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Váš kód PIN bol pridaný</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Túto prihlasovaciu službu hostí doména <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Virtuálny počítač sa nepodarilo nainštalovať. Skúste to znova alebo kontaktujte správcu. Kód chyby: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Toto nastavenie spravuje vlastník zariadenia.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Opýtať sa, keď bude chcieť web použiť na prístup k zariadeniam MIDI správy exkluzívne pre systém</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Popis nie je k dispozícii</translation>
@@ -4800,6 +4861,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Nepodarilo sa prihlásiť. Server nepodporuje stanovené typy šifrovania Kerberos. Kontaktujte správcu.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Prístup k doplnku mimo karantény</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Preferovať sieť</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Server je nedostupný</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Beta fórum</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Papier je zaseknutý</translation>
@@ -4820,6 +4882,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Požaduje prístup k tomuto webu</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Potvrdenie hesla</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Dobre</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Týmto vymažete všetky dáta a súbory cookie uložené zdrojom <ph name="ORIGIN_NAME" /> a jeho nainštalovanými aplikáciami.</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Ak chcete použiť toto rozšírenie, zadajte text „<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />“, stlačte kláves Tab a začnite písať svoj príkaz alebo vyhľadávaný výraz.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Klávesnica na obrazovke</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Vyskytla sa chyba</translation>
@@ -4942,7 +5005,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Adresa IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape – typ certifikátu </translation>
 <translation id="7503985202154027481">V bezpečnostnom kľúči sa uchová záznam vašej návštevy tohto webu.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Vaša organizácia môže kontrolovať súbory do 50 MB. Skúste nahrať menší súbor.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Otvoriť priečinok stiahnutých súborov</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Zariadenie <ph name="DEVICE_TYPE" /> bolo úspešne zaregistrované na podnikovú správu.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Zobraziť <ph name="BEGIN_LINK" />pravidlá ochrany súkromia<ph name="END_LINK" /> tohto poskytovateľa</translation>
@@ -4974,6 +5036,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">Nepodarilo sa stiahnuť súbor <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7551643184018910560">Pripnúť na poličku</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Vyskúšajte nasledujúce tipy:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Kontroluje sa kontajner Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Zadajte svoje heslo</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Nová karta</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Funkcii Smart Lock sa nepodarilo overiť váš účet. Vstúpte zadaním svojho hesla.</translation>
@@ -5234,7 +5297,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Presun karty do nového okna</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Pridať výnimku</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Je toto stránka na novej karte, ktorú ste čakali?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Súbor <ph name="FILE_NAME" /> je príliš veľký na kontrolu cloudu a jeho otvorenie bolo zablokované.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Služba: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Stiahnuté</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Zakázať rozhranie Bluetooth</translation>
@@ -5247,6 +5309,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Prehliadka</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Nastavená skratka: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Pri reštartovaní sa odstránia miestne údaje</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Zobraziť účet</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Typ poskytovateľa</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Zariadenie bolo zablokované</translation>
@@ -5273,7 +5336,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Nový priečinok</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Vaše heslo bolo zmenené na serveri. Odhláste sa a potom sa znova prihláste.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Tieto presunuté súbory porušujú pravidlá zabezpečenia vašej organizácie. Chcete aj napriek tomu pokračovať?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Ak chcete nastaviť rodičovskú kontrolu, pripojte sa k internetu</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Pred odoslaním spätnej väzby nám popíšte situáciu.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Zaregistrovať</translation>
@@ -5396,6 +5458,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Rok ukončenia platnosti</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Preskúmať zariadenia</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Nemáte žiadne tlačiarne, ktoré môžete uložiť.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Zmeniť na pôvodné</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Predvolený zelený avatar</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Zobraziť súbor</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Dotykom sa prihlásite</translation>
@@ -5516,7 +5579,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Pripojiť súbor</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Chcete uložiť heslo pre web <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Pomôžte našim programátorom vyriešiť tento problém. Povedzte nám, čo sa stalo presne predtým, než sa zobrazilo chybové hlásenie profilu:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Vaša organizácia kontroluje tento nahraný súbor kvôli bezpečnostnému schváleniu.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Zdieľať radšej túto kartu</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Tmavoružová a červená</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Registrácia podniku bola dokončená</translation>
@@ -5611,6 +5673,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Vybrať zbierku</translation>
 <translation id="834290227245955730">Neplatný kód PIN. Zostávajúci počet pokusov: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Nástroje dotykového pera v doku</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Vždy zobrazovať možnosti a11y</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Vaše nastavenia servera proxy začalo ovládať toto rozšírenie, čo znamená, že dané rozšírenie môže zmeniť, prerušiť alebo zachytiť všetku vašu činnosť online. Ak neviete, prečo k tomu došlo, pravdepodobne si to neželáte.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Batéria sa nenabíja</translation>
 <translation id="835238322900896202">Počas odinštalovania sa vyskytla chyba. Na odinštalovanie použite terminál.</translation>
@@ -5657,6 +5720,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Najprv sa opýtať (odporúčané)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Heslo rodiča</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Presuňte si heslo do účtu Google, aby ste k nemu mali po prihlásení zabezpečený prístup</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Zobraziť ako kartu</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Výsledky vyhľadávania pre výraz „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Vitajte v zariadení <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5703,7 +5767,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">hardvérová záloha</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adresy a ďalšie údaje</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Iný program v počítači pridal rozšírenie, ktoré môže zmeniť spôsob fungovania prehliadača Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Tieto prilepené údaje porušujú pravidlá zabezpečenia vašej organizácie. Chcete aj napriek tomu pokračovať?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Nahradené</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Všeobecné</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Aj keď ste z tohto webu v minulosti stiahli súbory, môže byť dočasne nebezpečný (napadnutý). Skúste daný súbor stiahnuť neskôr.</translation>
@@ -5756,6 +5819,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Zapnúť lupu celej obrazovky</translation>
 <translation id="85486688517848470">Podržaním klávesa vyhľadávania prepnete správanie klávesov v hornom riadku</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Licencie</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Nastavenia dátumu a času</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Spravovať ďalšie osoby</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Žiadny jazyk</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Klepte na bezpečnostný kľúč, dokým sa odtlačok prsta nenasníma</translation>
@@ -5904,7 +5968,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Tieto webové stránky boli aktualizované na pozadí.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Otvárať odkazy protokolu <ph name="PROTOCOL" /> a nie aplikáciu <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Tento súbor je šifrovaný a jeho otvorenie bolo zablokované.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> je kód pre <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Toto sú všeobecné informácie o zariadení a jeho používaní (napríklad stav batérie, aktivita v systéme a aplikáciách a chyby). Údaje sa použijú na zlepšenie Androidu a niektoré súhrnné informácie pomôžu tiež aplikáciám Google a partnerom (napríklad vývojárom pre Android) zlepšiť svoje aplikácie a produkty.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Úroveň priblíženia lupy celej obrazovky:</translation>
@@ -5914,6 +5977,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Prístup k zariadeniam USB od neznámeho dodávateľa</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Ak chcete spustiť Google Play, organizácia <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> vyžaduje, aby ste zálohovali svoje údaje a obnovili v Chromebooku výrobné nastavenia.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> sa chce pripojiť k sériovému portu</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Názov prístupového bodu mobilu</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Pri spustení aplikácie <ph name="PRODUCT_NAME" /> v podporovanom prostredí počítača sa použijú systémové nastavenia servera proxy. Váš systém však nie je podporovaný alebo sa pri spúšťaní konfigurácie vášho systému vyskytol problém.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;Stále však môžete nastavenia nakonfigurovať pomocou príkazového riadka. Ďalšie informácie o príznakoch a premenných prostredia nájdete v príručke &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6005,7 +6069,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Zobraziť ďalšie…</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumenty funkcie rozhrania API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Táto karta sa uloží iba do tohto zariadenia</translation>
-<translation id="8855501062415172277">Súbor <ph name="FILE_NAME" /> zahŕňa citlivý obsah.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Súprava tohto zariadenia Chromebook Enterprise obsahuje aj povýšenie Chrome Enterprise. Využite možnosti pre podniky a zaregistrujte si toto zariadenie pomocou účtu správcu Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Úložisko</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Vyberte svoj jazyk:</translation>
@@ -6047,6 +6110,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Odosiela webové adresy niektorých navštívených stránok, obmedzené informácie o systéme a určitý obsah stránok, aby pomáhalo objavovať nové hrozby a chrániť všetkých na internete.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Sila signálu</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Otvoriť odkaz v novom &amp;okne</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Povoliť mobilnú sieť</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Otvoriť nastavenia počúvania vybraného textu</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Výber účtu na prihlásenie</translation>
 <translation id="890616557918890486">Zmeniť zdroj</translation>
@@ -6186,6 +6250,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Môže zahŕňať obsah pre dospelých</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Je nám ľúto, e-mailovú adresu alebo heslo sa nepodarilo overiť. Skúste sa najprv pripojiť k sieti.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Zdieľané úložisko SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Deaktivovať dynamický tethering</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Otvoriť ako okno</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Duplikovať vybranú kartu</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Pridať obmedzeného používateľa</translation>
@@ -6265,6 +6330,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Výber zariadenia</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Správca tohto zariadenia zakázal pridávanie nových používateľov</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Písanie poznámok dotykovým perom na uzamknutej obrazovke</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Kontroluje sa nastavenie kontajnera Linux</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Weby nemôžu používať súbory cookie, ktoré vás sledujú na internete</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Vyžaduje sa aktualizácia</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Ojoj! Časový limit pre inicializáciu atribútov času inštalácie uplynul. Kontaktujte zástupcu podpory.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
index 0bfb3a1cc..a036dab 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Ni omrežij</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Opozorilo</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> vsebuje občutljivo vsebino in je blokirana.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Skoraj je že čas za odmor</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Spremembe mikrofona se bodo uveljavile, ko boste naslednjič znova zagnali Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Ustvarjeno</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Vedno dovoli pojavna okna in preusmeritve spletnega mesta <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Prišlo je do težave z licencami naprave za predstavitveni način.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Račun upravljata <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> in <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Če se želite odjaviti iz glavnega računa v napravi, kliknite uro na zaslonu. V meniju, ki se pojavi, kliknite »Odjava«.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Vključi ta posnetek zaslona in naslove odprtih zavihkov</translation>
 <translation id="126710816202626562">Jezik prevoda:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16 x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Ustavi</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Uporabniški račun ne sodi v domeno, v katero je včlanjena naprava. Če se želite včlaniti v drugo domeno, morate najprej obnoviti napravo.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Nastavitve shranjevanja za Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Piškotki in drugi podatki spletnega mesta</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Izbrano</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Aplikacije <ph name="APP_NAME" /> ni bilo mogoče odmestiti</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Iskanje mobilnih omrežij</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Uredi datoteke</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Shranjeni naslovi bodo prikazani tukaj</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Za zdaj preskoči</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> nadzira to nastavitev</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Samodejna povezava z omrežjem</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Ali želite vseeno zapustiti način brez beleženja zgodovine?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Odpiranje, ko je končano</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Išči</translation>
@@ -451,6 +453,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Vnesite e-poštni naslov</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Privzeti beli avatar</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Vsili zapiranje</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Obrnite se na skrbnika</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Pokaži v Finderju</translation>
 <translation id="1582955169539260415">izbriši [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Omrežje Wi-Fi, ki ga uporabljate (<ph name="NETWORK_ID" />), bo morda zahtevalo preverjanje pristnosti.</translation>
@@ -489,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Center za pomoč</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Napačno geslo. Poskusite znova ali kliknite »Ste pozabili geslo?«, če želite geslo ponastaviti.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Pozaba omrežja Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Slike trenutno niso na voljo. Znova vzpostavite povezavo z internetom, če si želite ogledati zbirke ozadij.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Zmanjšanje modre svetlobe</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Deskriptorji datotek</translation>
@@ -606,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Prikaži v Spletni trgovini Chrome</translation>
 <translation id="176193854664720708">Tipalo prstnih odtisov je v gumbu za vklop. Rahlo se ga dotaknite s poljubnim prstom.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Vaša organizacija pregleduje, ali imajo datoteke, ki ste jih povlekli, varnostno odobritev.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Ustvari bližnjice do &amp;programov ...</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Nadaljujte raziskovanje</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Odpre se na novem zavihku</translation>
@@ -1044,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Fotografije na zaslonu za prijavo</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Glave in noge</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Vprašaj, ko želi spletno mesto dostop do serijskih vrat (priporočljivo)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Shranjena omrežja Wi-Fi</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Zapomni si geslo</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Znova naloži aplikacijo</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Omogoči aplikacijo</translation>
@@ -1074,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Zapiski na zaklenjenem zaslonu so samodejno shranjeni v aplikacijo <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Zadnji zapisek ostane na zaklenjenem zaslonu.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Kamera in mikrofon sta dovoljena</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Vklop takojšnje povezave računalnika z internetom prek mobilnega telefona</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Vprašaj</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Odstranitev uporabnika <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Razširitve lahko upravljate tako, da v meniju z orodji kliknete »Razširitve«.</translation>
@@ -1239,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ni uspel vzpostaviti povezave z omrežjem <ph name="NETWORK_ID" />. Izberite drugo omrežje ali poskusite znova.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Skrij ta vtičnik</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Izbrana datoteka je prevelika (največja velikost: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Ta datoteka vsebuje občutljivo vsebino.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Vedno pokaži možnosti funkcij za ljudi s posebnimi potrebami v sistemskem meniju</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Niste prijavljeni v <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Izvajanje JavaScripta z AppleScriptom je izklopljeno. Če ga želite vklopiti, v menijski vrstici odprite »Ogled &gt; Razvijalec &gt; Dovoli JavaScript v Applovih dogodkih«. Če želite več informacij: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1257,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Kartončka za Kerberos ni bilo mogoče pridobiti. Poskusite znova ali se obrnite na skrbnika naprave organizacije. (Koda napake <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Prikaz 1 rezultata iskanja za poizvedbo <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Ta zavihek souporablja vaš zaslon.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Aplikacije <ph name="APP_NAME" /> ni bilo mogoče namestiti. Poskusite znova ali se obrnite na skrbnika. Koda napake: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Odložišče</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Vnesite krajši URL</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Časovna omejitev je potekla</translation>
@@ -1340,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Pokaži jezikovne možnosti</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ojoj. Prišlo je do neznane napake. Poskusite znova pozneje ali se obrnite na skrbnika, če težave ne odpravite.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Pregled je končan, ni bilo zaznanih težav.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Nastavljanje kode PIN ni uspelo (koda napake <ph name="RETRIES" />).</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Prijava, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Vsebina pogojev za Googlov OS Chrome</translation>
+<translation id="270414148003105978">Mobilna omrežja</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoftovo podpisovanje dokumentov</translation>
 <translation id="270516211545221798">Hitrost sledilne ploščice</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Pomaknite se na dno zaslona in vklopite takojšnjo povezavo z internetom prek mobilnega telefona, če se ta možnost pojavi. Če se ne, ste pripravljeni.</translation>
@@ -1496,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chromove strani z napakami)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Prst 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Googlu pošlje URL-je nekaterih strani, ki jih obiščete, kadar je ogrožena vaša varnost</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Pregled je končan, vse je pripravljeno za nadaljevanje.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Več naprav</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Poteka pregled. Želite odpreti prenos?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Dostop do naprav z univerzalnim drugim dejavnikom</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Postavitev oken</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Ko kliknete razširitev</translation>
 <translation id="2882943222317434580">Izdelek <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> se bo v kratkem znova zagnal in ponastavil</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Upravitelj opravil</translation>
@@ -1510,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Privzeti brskalnik</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Novi zavihek v skupini</translation>
 <translation id="289644616180464099">Kartica SIM je zaklenjena</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> je šifrirana in njeno odprtje je bilo blokirano.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID ključa: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Ali ste prepričani, da želite odpreti naslednje število zavihkov: <ph name="TAB_COUNT" /></translation>
 <translation id="290105521672621980">Datoteka uporablja nepodprte funkcije</translation>
@@ -1531,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Iskanje razširitev</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Ustvarite geslo za zaščito lokalnih podatkov.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Odstrani ta račun</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Vaša organizacija pregleduje, ali imajo podatki, ki ste jih prilepili, varnostno odobritev.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Obnovi privzete bližnjice</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Shramba predpomnilnika</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Ustrezanje velikosti območja, ki omogoča tiskanje</translation>
@@ -1700,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Usmerjenost</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Skrbnik naprave morda nadzira vašo dejavnost brskanja.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Brez povezave več kot mesec dni</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Konfiguriranje povezave Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Če želite uporabljati Chrome, se prijavite</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Obnovi</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Nastavite prstni odtis</translation>
@@ -1922,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Aktiviranje končano</translation>
 <translation id="3454213325559396544">To je zadnja samodejna posodobitev programske opreme in varnostna posodobitev za to napravo <ph name="DEVICE_TYPE" />. Če želite v prihodnje prejemati posodobitve, nagradite na novejši model.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Odpri &amp;sliko v novem zavihku</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Navideznega računalnika ni bilo mogoče namestiti zaradi omrežne napake. Poskusite znova ali se obrnite na skrbnika. Koda napake: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Preklic skupne rabe ni uspel</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Tiskanje</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Če želite računu omogočiti dostop do Trgovine Google Play, morate preveriti pristnost s ponudnikom identitete.</translation>
@@ -1988,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Škodljiva programska oprema odstranjena</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Nastavitve proxyja</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Prilagodi barvo zaslona, da se ujema z okoljem</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Prekinitev povezave z mobilnim omrežjem</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome se posodablja samodejno, zato boste vedno imeli najnovejšo različico</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Zapri zavihek</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Izbris ob izhodu</translation>
@@ -2012,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Vsebina tega zavihka je v skupni rabi.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; želi souporabljati tiskalnik &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; s skupino v vaši lasti: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Če sprejmete, bodo lahko tiskalnik uporabljali vsi člani skupine.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi‑Fi z omejeno količino prenosa</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Samodejno konfiguriranje naslova IP</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Vneseno na zavajajočem spletnem mestu in odkrito v podatkovni kršitvi</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Branje in spreminjanje fotografij, glasbe in drugih predstavnosti v računalniku</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Datoteke ni mogoče odpreti</translation>
@@ -2030,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Podatki o spletni zahtevi</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Izklop zvoka na spletnih mestih, ki predvajajo zvok</translation>
 <translation id="360180734785106144">Ponujanje novih funkcij, ko so na voljo</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Vsebnik ni konfiguriran za podporo spreminjanja velikosti diska. Če želite prilagoditi količino prostora, ki je rezerviran za Linux (različica beta), ustvarite varnostno kopijo in jo nato obnovite v novem vsebniku.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Predogled</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Prejemanje omrežnega potrdila</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Sprememba ozadja</translation>
@@ -2042,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Odpri na novem zavihku</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Varnostno kopiranje je dokončano</translation>
 <translation id="3615073365085224194">S prstom se dotaknite tipala prstnih odtisov</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Poteka pregled datoteke <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Izbriši podatke brskanja ...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Ozadja niso na voljo. Poskusite znova pozneje.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Kapučino</translation>
@@ -2060,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Dodajte to spletno mesto na polico, da ga lahko kadar koli uporabljate</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Vnaprej prenese podatke s strani, vključno s stranmi, ki jih še niste obiskali. Preneseni podatki morda vključujejo piškotke, če imate odobrene piškotke.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Omrežje <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, upravlja ga vaš skrbnik, podrobnosti</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Ti podatki kršijo varnostne pravilnike organizacije in jih ni mogoče spustiti.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Pošiljanje povratnih informacij Googlu</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Nastavitve naprav USB v Crostiniju</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Zdravo, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2146,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Sprememba te nastavitve vpliva na vsa omrežja v skupni rabi</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Preglej pojavno okno</translation>
 <translation id="372722114124766626">Samo enkrat</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Konfiguriranje omrežnega naslova</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Vprašaj, ko želi spletno mesto odkrivati naprave Bluetooth v bližini</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Dovoljena spletna mesta</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Aplikacija za pisanje s pisalom</translation>
@@ -2291,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Vključitev nedavne zgodovine Pomočnika prek Sherloga. To morda vključuje vašo identiteto, lokacijo in podatke o odpravljanju napak. <ph name="BEGIN_LINK" />Več o tem<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Dodajanje mape</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Premik v račun Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Uporabniško ime za Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Skupna raba z gosti</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> želi: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> in <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2342,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Uvoženo iz IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Prijava</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Ta datoteka je blokirana, ker vsebuje občutljivo vsebino.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Moji računi</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Poteka</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
@@ -2355,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Dotaknite se gumba »Sprejmem«, da potrdite izbiro teh nastavitev za Googlove storitve.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Uvoz zaznamkov in nastavitev</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Izklop mobilnega omrežja</translation>
 <translation id="3965811923470826124">S/z</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Zapri <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Izberite drugo mapo ...</translation>
@@ -2675,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Puhek</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Obnovi nastavitve</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, skrbnik zahteva, da spremenite geslo.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Ti podatki kršijo varnostne pravilnike organizacije in jih ni mogoče prilepiti.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Glasnost</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Zaznamek dodan</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Napačno geslo</translation>
@@ -2718,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Konfiguriranje navideznega računalnika. To lahko traja nekaj minut.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome lahko poišče škodljivo programsko opremo v računalniku in jo odstrani</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Naprave, za katere je bila preklicana seznanitev</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Pregled možnosti sinhronizacije brskalnika po nastavitvi</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Želite izbrisati vse podatke?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ne pokaži na tej strani</translation>
 <translation id="4496054781541092778">samodejno je blokirano dovoljenje <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2919,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Optično branje kode QR z združljivo aplikacijo za preverjanje pristnosti v telefonu.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Geslo za <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Trgovina Play</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Konfiguriranje imenskih strežnikov omrežja</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Povečaj</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Pojavno okno je blokirano}one{# pojavno okno je blokirano}two{# pojavni okni sta blokirani}few{# pojavna okna so blokirana}other{# pojavnih oken je blokiranih}}</translation>
@@ -3132,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Vedno vklopljeno</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Vprašaj, ali <ph name="HOST" /> zahteva dostop do mikrofona</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Vaša organizacija pregleduje, ali imajo podatki, ki ste jih povlekli, varnostno odobritev.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Nedavno zaprtim spletnim mestom ne dovoli dokončanje pošiljanja in prejemanja podatkov</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pica</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Prilagoditev velikosti kazalca</translation>
@@ -3260,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Zamenjaj prikazano stran pri odpiranju novega zavihka</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Aplikacija »<ph name="EXTENSION_NAME" />« je bila samodejno odstranjena.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Tvoj starš je izklopil »Dovoljenja za spletna mesta, aplikacije in razširitve« za Chrome. Za <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> ni dovoljeno izvesti tega dejanja: <ph name="ACTION_PARAMETER" />.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Ti premaknjeni podatki kršijo varnostne pravilnike organizacije. Želite kljub temu nadaljevati?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Branje vseh vaših podatkov na spletnih mestih, ki jih obiščete</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Ali želite omogočiti »<ph name="EXTENSION_NAME" />«?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Poskusite znova čez nekaj trenutkov</translation>
@@ -3281,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Žal vašega e-poštnega naslova ali gesla ni bilo mogoče preveriti. Poskusite znova.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Odpiranje v Spletni trgovini</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Odstrani geslo</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Samodejna povezava z omrežjem</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Zaženite Plugin VM, če želite namestiti operacijski sistem gosta.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">To lahko traja kakšno minuto.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Če želite aplikacijo zagnati v načinu kioska, se povežite z internetom.</translation>
@@ -3324,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Pošiljanje povezave v naprave</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Prijavljanje kot</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Ne dovoli spletnim mestom uporabe naprav/podatkov za navidezno resničnost</translation>
-<translation id="5313628438272378649">To nalaganje krši varnostne pravilnike organizacije in ga ni mogoče dokončati.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Pogoji storitve za Chrome se bodo spremenili 31. marca</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Odvečen zaviti zaklepaj: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identiteta</translation>
@@ -3627,6 +3632,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Aplikacije in storitve iz Googla Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Skrbnik je onemogočil funkcijo dodajanja povezave</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Napaka pri prenosu pravilnika iz strežnika.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Gostovanje v mobilnem omrežju</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Na sredino</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Nadgradnja Linuxa lahko znatno izprazni baterijo. Priključite napravo na polnilnik in poskusite znova.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Urejanje iskalnikov ...</translation>
@@ -3664,7 +3670,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Poteče</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Razvijalska različica – ni stabilna</translation>
 <translation id="5747809636523347288">&amp;Prilepi in pojdi na <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">To nalaganje krši varnostne pravilnike organizacije. Želite kljub temu nadaljevati?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Center za pomoč</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Dokumente, ki jih pošljete v tiskanje v aplikaciji <ph name="APP_NAME" />, lahko prebere aplikacija <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Najdena ni bila nobena naprava USB</translation>
@@ -3737,6 +3742,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Ojoj, pri prijavljanju te naprave je prišlo do hude napake. Poskusite znova ali poiščite pomoč.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Ponovni zagon in izvedba funkcije Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Kos</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Znana omrežja Wi-Fi</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 sekunde</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Omogočanje funkcij za odpravljanje napak</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nova mapa</translation>
@@ -3769,11 +3775,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Ta zavihek je povezan z napravo USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Prst 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Največje število posrednih overiteljev potrdil: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Prednostna omrežja Wi-Fi</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Znova zaženi</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Fotografija profila Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Nadgradnja Linuxa (beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Vrata tiskalnika so odprta</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Rumena</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Aplikacije <ph name="APP_NAME" /> ni bilo mogoče nastaviti zaradi težave s konfiguracijo. Obrnite se na skrbnika. Koda napake: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Samo še malo. Znova zaženite napravo, da dokončate posodobitev.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Podatki, povezani s to aplikacijo, bodo odstranjeni iz te naprave.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Hitrost drsenja z miško</translation>
@@ -3847,7 +3855,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Neveljavna oblika URL-ja. Podprti obliki sta \\server\share in smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Prevedeno</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Če želite zagotoviti, da boste lahko še naprej brskali po spletu, prosite skrbnika, da odstrani to aplikacijo.}one{Če želite zagotoviti, da boste lahko še naprej brskali po spletu, prosite skrbnika, da odstrani te aplikacije.}two{Če želite zagotoviti, da boste lahko še naprej brskali po spletu, prosite skrbnika, da odstrani te aplikacije.}few{Če želite zagotoviti, da boste lahko še naprej brskali po spletu, prosite skrbnika, da odstrani te aplikacije.}other{Če želite zagotoviti, da boste lahko še naprej brskali po spletu, prosite skrbnika, da odstrani te aplikacije.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">To nalaganje je šifrirano in krši varnostne pravilnike organizacije.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Več o dostopu do spletnih mest</translation>
 <translation id="6000758707621254961">Rezultati za »<ph name="SEARCH_TEXT" />« (<ph name="RESULT_COUNT" />)</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Premik skupine v novo okno</translation>
@@ -3906,6 +3913,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Nastavi sliko za ozadje</translation>
 <translation id="6071181508177083058">potrditev gesla</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Sistemu ni uspelo zakleniti atributov časa namestitve naprave.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">Aplikacija <ph name="APP_NAME" /> ni dovoljena v tej napravi. Obrnite se na skrbnika. Koda napake: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Ustavi snemanje</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Dodajanje funkcij za ljudi s posebnimi potrebami</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Ojoj, sistem za to napravo ni prejel žetona za dolgoročni dostop do API-ja.</translation>
@@ -3970,7 +3978,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Potrdi prenos</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Poiščite pomoč</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Pomagajte nam izboljšati Chromebooke</translation>
-<translation id="614611931938947795">Ta datoteka je prevelika za pregled v oblaku in njeno odprtje je bilo blokirano.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Predogled tiskanja ni uspel</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Odpri</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Internetne povezave ni mogoče vzpostaviti</translation>
@@ -4012,6 +4019,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Ponastavitev na privzeto stopnjo povečave/pomanjšave</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Država/regija</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Prenos podatkov v mobilnih omrežjih je v postopku aktiviranja</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Posodabljanje komponente</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Vaša naprava vključuje nadgradnjo za Chrome za podjetja, vendar vaše uporabniško ime ni povezano z računom za podjetje. Ustvarite račun za podjetje, tako da v drugi napravi obiščete g.co/ChromeEnterpriseAccount.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: sinhronizacija ne deluje</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Prikaži dodatne lastnosti omrežja</translation>
@@ -4027,6 +4035,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Datoteka z zasebnim ključem (izbirno)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">razširitev</translation>
 <translation id="6228691855869374890">To stran ima popolni nadzor nad napravami MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Prekinitev povezave z omrežjem Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Pogojev storitve za Google Play ni mogoče naložiti. Poskusite znova.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Če želite, da se stran samodejno osveži, v URL-ju dodajte parameter iskalne poizvedbe: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Baterija</translation>
@@ -4099,6 +4108,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred 1 dnevom}one{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred {NUM_DAYS} dnevom}two{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred {NUM_DAYS} dnevoma}few{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred {NUM_DAYS} dnevi}other{Varnostno preverjanje je bilo izvedeno pred {NUM_DAYS} dnevi}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Možnost prikaza člankov v načinu bralnika, če je podprt</translation>
 <translation id="6313641880021325787">ZAPRI NAVIDEZNO RESNIČNOST</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Izklop takojšnje povezave z internetom prek mobilnega telefona</translation>
 <translation id="6314819609899340042">V napravi <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ste uspešno omogočili funkcije za odpravljanje napak.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Postavi vse v ospredje</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Ta naprava <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> je bila zasnovana tako, da vam omogoča čim boljšo uporabo spleta.</translation>
@@ -4212,11 +4222,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Aktivno okno je premaknjeno na drug zaslon.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Poišči naslednje</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Iskanje omrežij ...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Preklic nalaganja</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Urejanje</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Odpri vse zaznamke</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimiziranje celozaslonskih videoposnetkov</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Pisave</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Vklop mobilnega omrežja</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Enkratno geslo</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Pokaži gumb »Domov«</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Slika funkcije Powerwash</translation>
@@ -4345,8 +4355,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Oblika zapisa arhiva ni podprta ali pa je datoteka poškodovana.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Odpri v &amp;novem oknu</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Zaupaj temu potrdilu za prepoznavanje spletnih mest</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Prenos vsebuje zlonamerno programsko opremo.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Integracija Chroma <ph name="MS_AD_NAME" /> je podprta samo v okoljih x86_64. Chromebooki na osnovi okolij ARM ali x86 te funkcije ne podpirajo.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Prednostno omrežje</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Način za razvijalce</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Skrij račune</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Geslo</translation>
@@ -4375,6 +4385,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Če želite deliti, z desno tipko miške kliknite mapo v aplikaciji Datoteke, nato izberite »Deljenje z Linuxom«.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Branje in spreminjanje vaših podatkov na spletnih mestih <ph name="WEBSITE_1" /> in <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Zdaj lahko upravljate vse račune za Google na enem mestu. Dostop in dovoljenja, ki ste jih odobrili aplikacijam, spletnim mestom in razširitvam v Chromu in Googlu Play, se zdaj lahko uporabljajo za vse račune, v katere ste prijavljeni. <ph name="LINK_BEGIN" />Več o tem<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Zaklepanje kartice SIM za mobilno omrežje</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Predvajanje <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Profila ni bilo mogoče dobiti.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Uredi ...</translation>
@@ -4416,6 +4427,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Upodabljalnik: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Lahko nadaljujete, toda obnovljeni bodo samo sinhronizirani podatki in nastavitve. Vsi lokalni podatki bodo izgubljeni.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Spletna mesta ne morejo uporabljati vaših piškotkov za ogled dejavnosti brskanja na različnih spletnih mestih, na primer za osebno prilagajanje oglasov. Funkcije na nekaterih spletnih mestih morda ne bodo delovale.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Onemogočanje mobilnega omrežja</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (način brez beleženja zgodovine)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL je kopiran</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Sporočite nam, kako ste zadovoljni z nami.</translation>
@@ -4536,6 +4548,7 @@
 <translation id="691106080621596509">S tem bodo izbrisani vsi podatki in piškotki, ki so jih shranili skupina <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, vsa spletna mesta v njej in nameščena aplikacija.</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Omrežna povezava je bila prekinjena. Preverite povezavo ali poskusite drugo omrežje Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Količina uporabljenega pomnilnika</translation>
+<translation id="6912007319859991306">Koda PIN kartice SIM za mobilno omrežje</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Gesla bodo vidna vsakomur, ki si lahko ogleda izvoženo datoteko z gesli.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Uporabnik:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Upravljanje razširitev</translation>
@@ -4556,6 +4569,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Imate 1 shranjen tiskalnik.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Osebe</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Prijavite se v <ph name="TOKEN_NAME" />, da s svojim potrdilom preverite pristnost na spletnem mestu <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Omogočanje takojšnje povezave računalnika z internetom prek mobilnega telefona</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Prekliči tiskanje</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Ukaz HTTP get ni uspel</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Izberi</translation>
@@ -4590,6 +4604,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Izklop zvoka (privzeto)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Od začetka</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Dostopnost</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Prekinitev povezave z omrežjem za takojšnjo povezavo računalnika z internetom prek mobilnega telefona</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Registriran OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Izberite sliko za vaš račun na zaslonu za prijavo</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoftov posrednik za obnovitev ključev</translation>
@@ -4674,7 +4689,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Ste v načinu brez beleženja zgodovine</translation>
 <translation id="708278670402572152">Prekinite povezavo za omogočanje iskanja</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Dovolite, da Chrome snema zvok?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Te datoteke kršijo varnostne pravilnike organizacije in jih ni mogoče spustiti.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Zagon preverjanja posodobitve ni uspel (koda napake <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – odpiranje in pakiranje datotek ZIP v aplikaciji Datoteke.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Skrbnik je to napravo umaknil iz uporabe. Če jo želite omogočiti za včlanitev, naj jo skrbnik preklopi v stanje čakanja.</translation>
@@ -4814,6 +4828,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Aplikacija se ne odziva. Če želite zapreti aplikacijo, izberite »Vsili zapiranje«.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Vaša koda PIN je dodana</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Prijavno storitev gosti <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Navideznega računalnika ni bilo mogoče namestiti. Poskusite znova ali se obrnite na skrbnika. Koda napake: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">To nastavitev upravlja lastnik naprave.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Vprašaj, ko želi spletno mesto uporabiti sporočila sysex za dostop do naprav MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Ni opisa</translation>
@@ -4849,6 +4864,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Prijava ni uspela. Strežnik ne podpira navedenih vrst šifriranja Kerberos. Obrnite se na skrbnika.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Dostop do vtičnika, ki ni v peskovniku</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Privzeto omrežje</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Strežnik ni dosegljiv</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Forum za beto</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Papir se je zagozdil</translation>
@@ -4992,7 +5008,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Naslov IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Vrsta Netscapeovega potrdila</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Na varnostnem ključu se bo zabeležil obisk tega spletnega mesta.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Vaša organizacija lahko pregleda datoteke velikosti do 50 MB. Poskusite naložiti manjšo datoteko.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Odpiranje mape s prenosi</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Naprava <ph name="DEVICE_TYPE" /> je bila uspešno prijavljena za upravljanje v podjetju.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Oglejte si <ph name="BEGIN_LINK" />pravilnik o zasebnosti<ph name="END_LINK" /> tega ponudnika</translation>
@@ -5285,7 +5300,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Premik zavihka v novo okno</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Dodaj izjemo</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Ste pričakovali takšen nov zavihek s povezavami?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> je prevelika za pregled v oblaku in njeno odprtje je bilo blokirano.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Storitev: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Prenosi</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Onemogoči Bluetooth</translation>
@@ -5298,6 +5312,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Predstavitev</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Bližnjica je nastavljena: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Ob vnovičnem zagonu bodo izbrisani lokalni podatki</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Prikaz računa</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Vrsta ponudnika</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Naprava je blokirana</translation>
@@ -5324,7 +5339,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Nova mapa</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Geslo je bilo spremenjeno v strežniku. Odjavite se in se nato znova prijavite.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Te premaknjene datoteke kršijo varnostne pravilnike organizacije. Želite kljub temu nadaljevati?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Vzpostavite povezavo z internetom, če želite nastaviti starševski nadzor</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Povejte nam, kaj se dogaja, preden nam pošljete povratne informacije.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Včlanitev</translation>
@@ -5447,6 +5461,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Leto poteka</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Pregled naprav</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Ni tiskalnikov za shranjevanje.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Razveljavi spremembo</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Privzeti zeleni avatar</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Ogled datoteke</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Za prijavo se dotaknite</translation>
@@ -5568,7 +5583,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Prilaganje datoteke</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Želite shraniti geslo za <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Pomagajte našim tehnikom odpraviti to težavo. Opišite, kaj se je zgodilo, tik preden se je prikazalo sporočilo o napaki profila:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Vaša organizacija pregleduje, ali ima to nalaganje varnostno odobritev.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Deli ta zavihek</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Temno rožnata in rdeča</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Včlanitev v poslovno okolje je dokončana</translation>
@@ -5710,6 +5724,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Najprej vprašaj (priporočeno)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Geslo starša</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Premaknite geslo v račun Google, če želite varno dostopati do njega povsod, kjer ste prijavljeni</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Prikaži kot zavihek</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Rezultati iskanja za poizvedbo »<ph name="SEARCH_TEXT" />«</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Pozdravljeni v napravi <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -5756,7 +5771,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">podprto s strojno opremo</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Naslovi in drugo</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Drug program v računalniku je dodal razširitev, ki lahko spremeni način delovanja Chroma.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Ti prilepljeni podatki kršijo varnostne pravilnike organizacije. Želite kljub temu nadaljevati?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Zamenjano</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Splošno</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Čeprav ste s tega spletnega mesta že prenašali datoteke, spletno mesto začasno morda ni varno (morda je prišlo do vdora). Poskusite datoteko prenesti pozneje.</translation>
@@ -5958,7 +5972,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">To spletno mesto je bilo posodobljeno v ozadju.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Odpiranje povezav za <ph name="PROTOCOL" /> namesto <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Ta datoteka je šifrirana in njeno odprtje je bilo blokirano.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> je vaša koda za <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Gre za splošne podatke o napravi in njeni uporabi, kot so raven napolnjenosti baterije, dejavnost sistema in aplikacij ter napake. Ti podatki bodo uporabljeni za izboljšanje sistema Android. Nekateri združeni podatki bodo pomagali tudi Googlovim aplikacijam in partnerjem, na primer razvijalcem za Android, izboljšati aplikacije in izdelke.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Stopnja povečave celozaslonske lupe:</translation>
@@ -5968,6 +5981,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Dostop do naprav USB neznanega prodajalca</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Če želite zagnati Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> zahteva, da varnostno kopirate podatke in ta Chromebook ponastavite na tovarniške nastavitve.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> se želi povezati z zaporednimi vrati</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN mobilnega omrežja</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Ko se <ph name="PRODUCT_NAME" /> izvaja v podprtem namiznem okolju, se uporabijo sistemske nastavitve strežnika proxy. Morda vaš sistem ni podprt ali pa je med zagonom sistemske konfiguracije prišlo do težave.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;Kljub temu ga lahko nastavite z ukazno vrstico. Glejte &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; za več informacij o zastavicah in spremenljivkah okolja.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6059,7 +6073,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Več ...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumenti funkcije API-ja</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Ta kartica bo shranjena samo v to napravo</translation>
-<translation id="8855501062415172277">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> vsebuje občutljivo vsebino.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Ta naprava Chromebook Enterprise je opremljena s svežnjem za nadgradnjo Chrome Enterprise. Če želite izkoristiti zmožnosti za podjetja, včlanite to napravo s skrbniškim računom Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Shramba</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Izberite jezik:</translation>
@@ -6101,6 +6114,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Pošilja URL-je nekaterih strani, ki jih obiščete, omejene podatke o sistemu in nekatere vsebine strani Googlu zaradi pomoči pri odkrivanju novih groženj in zaščiti vseh uporabnikov v spletu.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Moč signala</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Odpri povezavo v novem &amp;oknu</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Omogočanje mobilnega omrežja</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Odpri nastavitve storitve Izberite in poslušajte</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Izberite račun, s katerim se želite prijaviti</translation>
 <translation id="890616557918890486">Spremeni vir</translation>
@@ -6240,6 +6254,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Morda vsebuje vsebino za odrasle</translation>
 <translation id="9076523132036239772">E-poštnega naslova ali gesla žal ni bilo mogoče preveriti. Poskusite se najprej povezati z omrežjem.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Deljenje SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Onemogočanje takojšnje povezave računalnika z internetom prek mobilnega telefona</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Odpri v oknu</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Podvoji izbrani zavihek</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Dodajanje omejenega uporabnika</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
index c67f55d..b4abe63 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Jo tani</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Kjo skedë është e lidhur me një portë seriale.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{faqe nuk reagon}other{faqe nuk reagojnë}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Volumi për "tekstin në ligjërim"</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Skedarët e dokumenteve, fletëllogaritëset dhe vizatimeve po sinkronizohen. Hap aplikacionin "Disku i Google" për të pasur qasje te to në linjë ose jashtë linje.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">Pajisja USB-C (porta përpara)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Një përbërës shtesë i pakufizuar u lejua të ekzekutohet në këtë faqe.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Do ta rinisësh Linux?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Kopjo tekstin e lidhjes</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Ekranet</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Caktuar në mënyrë dinamike</translation>
 <translation id="1049743911850919806">I fshehtë</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Cilësimet e gjuhës</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Hap imazhin &amp;origjinal në skedë të re</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nuk ka asnjë rrjet</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Paralajmërim</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> përfshin përmbajtje delikate dhe është bllokuar.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Pothuajse koha për një pushim</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Ndryshimet në mikrofon do të hyjnë në fuqi kur të riniset Linux herën tjetër.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">U krijua</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">Të hiqet sugjerimi nga kujtesa e fragmenteve?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> u bllokua sepse është i vjetruar</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Kllapë gjarpërushe hapëse e pritshme: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Kjo do të pastrojë <ph name="TOTAL_USAGE" /> të dhëna të ruajtura nga sajtet dhe aplikacionet e instaluara</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Ndodhi një gabim i profilit</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Lidhje direkte e internetit</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Kontrolli i sigurisë u ekzekutua dje</translation>
 <translation id="1260451001046713751">Lejo gjithmonë dritaret kërcyese nga <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Ndodhi një problem me licencat e pajisjes të modalitetit të demonstrimit.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Llogaria menaxhohet nga <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> dhe <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Për të dalë nga llogaria parësore në këtë pajisje, kliko te koha në ekran. Në menynë që shfaqet, kliko te "Dil".</translation>
+<translation id="126387934568812801">Përfshi këtë pamje ekrani dhe titujt e skedave të hapura</translation>
 <translation id="126710816202626562">Gjuha e përkthimit:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Ndalo</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Kjo llogari përdoruesi nuk i përket domenit me të cilin është regjistruar kjo pajisje. Nëse do të regjistrohesh në një domen tjetër, së pari duhet të kontrollosh rikuperimin e pajisjes.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Cilësimet e ruajtjes së Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Kukit dhe të dhënat e tjera të sajtit</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Përzgjedhur</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> nuk mund të çinstalohej</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Po kërkon për rrjete celulare</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Modifiko skedarët</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Mos! Sistemi nuk arriti të ruante kodin afatgjatë të qasjes së API-së për këtë pajisje.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Konfigurimi automatik i përfaqësuesit</translation>
 <translation id="131364520783682672">Kyçja e kapitaleve</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Do të dalësh nga të gjitha sajtet, duke përfshirë edhe në skedat e hapura</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Faqeshënuesit e tu, historiku dhe cilësime të tjera do të sinkronizohen në llogarinë tënde të Google.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Rrjeti vendor, jo në roaming</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Çelësi yt i sigurisë është i kyçur sepse gjurma jote e gishtit nuk mund të njihej. Për ta shkyçur, fut kodin PIN.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> dëshiron që ta hapë këtë aplikacion.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Po fshin...</translation>
+<translation id="13392265090583506">Qasshmëria</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Rezervo median nga pajisja duke përdorur aplikacionin "Skedarët".</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Imazhi aktual i sfondit është caktuar nga "<ph name="APP_NAME" />". Mund të duhet ta çinstalosh "<ph name="APP_NAME" />" para se të zgjedhësh një imazh tjetër të sfondit.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Jepu autorizim aplikacioneve të Linux që të kenë qasje në pajisjet USB. Linux nuk do ta kujtojë një pajisje USB pasi ajo të hiqet.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Adresat e ruajtura do të shfaqen këtu</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Kapërceje tani</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> po e kontrollon këtë cilësim</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Lidhu automatikisht me rrjetin</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Dëshiron ta mbyllësh gjithsesi modalitetin "e fshehtë"?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Do të hapet kur të përfundojë</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Kërko</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Po</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> është bllokuar</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Kliko te "Provo përsëri" dhe prano kërkesën në kompjuter</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Tonaliteti i "tekstit në ligjërim"</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Shteti</translation>
 <translation id="142758023928848008">Aktivizo tastet e përhershme (për të realizuar shkurtoret e tastierës duke i shtypur në sekuencë)</translation>
 <translation id="142765311413773645">Licenca e <ph name="APP_NAME" /> ka skaduar</translation>
@@ -398,6 +406,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Menaxho certifikatat</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Aktiv sot</translation>
 <translation id="152234381334907219">Nuk u ruajt asnjëherë</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Motorët e "tekstit në ligjërim"</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Tastiera</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Jo, faleminderit</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Përdor vetëm Wi-Fi për të përcaktuar vendndodhjen</translation>
@@ -441,12 +450,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">Fut mail-in</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatari i parazgjedhur i bardhë</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Ndalo me forcë</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Kontakto me administratorin tënd</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Shfaqe te "Gjetësi"</translation>
 <translation id="1582955169539260415">fshi [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Rrjeti Wi-Fi që po përdor (<ph name="NETWORK_ID" />) mund të kërkojë vërtetim.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Një program tjetër në kompjuterin tënd shtoi një temë që mund të ndryshojë mënyrën e funksionimit të Chrome.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Kjo do të pastrojë të gjitha të dhënat dhe kukit e ruajtura nga <ph name="ORIGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Paneli i &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Prek butonin e energjisë me gisht</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Hyrjet inteligjente</translation>
@@ -462,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Përditësimet janë çaktivizuar nga administratori.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Qasu te korrigjuesi kryesor i faqes</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Zbato</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Pajisja virtuale po niset</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(I fshehtë)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Nuk mund të printohej. Kontrollo printerin dhe provo përsëri.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: Sinkronizimi i fjalëkalimeve nuk po funksionon</translation>
@@ -477,6 +489,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Qendra e n&amp;dihmës</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Fjalëkalim i gabuar. Provo përsëri ose kliko te "Harrova fjalëkalimin" për ta rivendosur.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Harroje rrjetin Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Imazhet nuk ofrohen për momentin. Rilidhu me internetin për të parë koleksionet e imazheve të sfondit.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Reduktimi i dritës blu</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Përshkruesit e skedarëve</translation>
@@ -528,6 +541,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Je i sigurt që dëshiron të dalësh?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Shërbimi i menaxhimit dërgoi një gabim të protokollit HTTP.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Cilësimet e zërit për tekstin në ligjërim</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Provo ta nisësh përsëri Google Play pas pak.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Ndodhi një gabim gjatë instalimit të aplikacionit tënd në Linux.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Mos i lejo sajtet të shikojnë tekstin dhe imazhet e kopjuara te kujtesa e fragmenteve</translation>
@@ -554,6 +568,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (origjinal)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Zgjidh një biletë për ta përdorur për vërtetim. <ph name="LINK_BEGIN" />Mëso më shumë<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Kjo do të pastrojë të gjitha të dhënat dhe kukit e ruajtura nga <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, çdo sajt në të dhe aplikacionet e tij të instaluara</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Aktivizo veçoritë e qasshmërisë për ta bërë më të lehtë përdorimin e pajisjes. <ph name="LINK_BEGIN" />Mëso më shumë<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Sensorët e lëvizjes</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Ora e fundit</translation>
@@ -592,7 +607,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Shikoje në "Dyqanin e uebit" të Chrome</translation>
 <translation id="176193854664720708">Sensori i gjurmës së gishtit është te butoni i energjisë. Preke lehtë me një gisht.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Organizata jote po i skanon skedarët e zvarritur për miratimin e sigurisë.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Krijo shkurtoret e aplikacionit</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Vazhdo të eksplorosh</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Hapet në një skedë të re</translation>
@@ -755,12 +769,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Kjo faqe përdor një version të aplikacionit "Klient origjinal" që nuk punon në kompjuterin tënd.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Hiqi të gjitha</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Mbrojtja standarde</translation>
+<translation id="196425401113508486">Thekso kursorin kur lëviz</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Nuk ka leje të veçanta.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">Evidencat e tekstit WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Kalove në modalitetin e videos</translation>
 <translation id="197288927597451399">Mbaje</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Pikat e shpërndarjes së CRL-së</translation>
 <translation id="1974060860693918893">I përparuar</translation>
+<translation id="1974159333077206889">E njëjta audio me të gjithë altoparlantët</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Lidhu me rrjetin</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Hiq...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Identifikohu në pajisjen e sigurisë</translation>
@@ -782,6 +798,7 @@
 <translation id="2002109485265116295">Kohë reale</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Për të aktivizuar të dhënat e "<ph name="NAME" />", në fillim lidhu me një rrjet Wi-Fi</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Hape lidhjen në <ph name="APP" /></translation>
+<translation id="2006864819935886708">Lidhshmëria</translation>
 <translation id="2007404777272201486">Raporto një problem...</translation>
 <translation id="2010501376126504057">Pajisjet e pajtueshme</translation>
 <translation id="2017334798163366053">Çaktivizo mbledhjen e të dhënave të aktivitetit</translation>
@@ -811,6 +828,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Vazhdo bllokimin e kukive</translation>
 <translation id="204622017488417136">Pajisja do të kthehet në versionin e instaluar më parë të Chrome. Të gjitha llogaritë e përdoruesit dhe të dhënat lokale do të hiqen. Kjo nuk mund të zhbëhet.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Ramen</translation>
+<translation id="204706822916043810">Po kontrollon pajisjen virtuale</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Qasu te trafiku i rrjetit</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Veprimi nuk ofrohet</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Portret (vertikal</translation>
@@ -1004,6 +1022,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Kalo te regjistruesi i videos</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Cilësimet e qasshmërisë</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Pyet kur një sajt dëshiron të zbulojë pajisjet Bluetooth në afërsi (rekomandohet)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Butonat e navigimit të tabletit</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Nise <ph name="PRODUCT_NAME" /> si një përdorues normal. Nëse duhet ta ekzekutosh si rrënjë për zhvillimin, ekzekutoje përsëri me flamurin --no-sandbox.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Dëshiron që të instalosh <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> rezultate</translation>
@@ -1025,6 +1044,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Fotografitë e ekranit të identifikimit</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Titujt dhe fundet e faqeve</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Pyet kur një sajt dëshiron të ketë qasje te portat seriale (rekomandohet)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Rrjetet Wi-Fi të ruajtura</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Kujto fjalëkalimin</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Ringarko aplikacionin</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Aktivizo aplikacionin</translation>
@@ -1041,6 +1061,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> dëshiron të çiftohet</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Faqeshënuesit u shtuan</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Fokuso këtë skedë</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Po niset kontrolluesi i pajisjes virtuale</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 faqe te <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">Përdorimi i Hangouts dhe i Cast rregullohet nga "Politika e privatësisë së Google".</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Aplikacioni: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1054,6 +1075,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Shënimet në ekranin e kyçjes ruhen automatikisht te <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Shënimi yt më i fundit do të qëndrojë në ekranin e kyçjes.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Kamera dhe mikrofoni lejohen</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Aktivizo "Ndarjen e internetit në çast"</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Pyet</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Hiqe <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Menaxho shtesat duke klikuar "Shtesat" në menynë e "Veglave".</translation>
@@ -1121,6 +1143,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Kërkohet direktoria rrënjë e shtesës.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Krijo një profil të ri</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Shkruaj</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Skanimi automatik për qasjen me çelës</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Nuk do të jesh në gjendje të shtosh përdorues sepse mungojnë çelësat e API Google. Shiko <ph name="DETAILS_URL" /> për detaje.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Nuk ka shikime aktive</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1203,6 +1226,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Të gjitha kukit, vetëm në këtë sajt</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> mund të shikojë dhe të modifikojë skedarët dhe dosjet e mëposhtme</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Hap aplikacionin e çelësit të sigurisë në telefonin tënd</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Po kontrollon imazhin e pajisjes virtuale</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Sinkronizimi u çaktivizua</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Shtyp "Nis" për të dëgjuar aktivitetet e shtesës</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Të optimizohet transmetimi në ekran të plotë?</translation>
@@ -1217,7 +1241,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ishte e pamundur të lidhej me <ph name="NETWORK_ID" />. Përzgjidh një rrjet tjetër ose provo sërish.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Fshihe këtë përbërës shtesë</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Skedari i zgjedhur është tepër i madh (madhësia maksimale: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Ky skedar përfshin përmbajtje delikate.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Shfaq gjithmonë opsionet e qasjes në menynë e sistemit</translation>
 <translation id="2562743677925229011">I paidentifikuar në <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Ekzekutimi i JavaScript nëpërmjet AppleScript është çaktivizuar. Për ta aktivizuar, nga shiriti i menysë, shko te Pamja &gt; Zhvilluesi &gt; Lejo JavaScript nga ngjarjet e Apple. Për më shumë informacione: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1235,6 +1258,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Nuk mund të merrej bileta e Kerberos. Provo përsëri ose kontakto me administratorin e pajisjes së organizatës. (Kodi i gabimit <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Po shfaq 1 rezultat kërkimi për <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Kjo skedë po ndan ekranin tënd.</translation>
+<translation id="2586561813241011046"><ph name="APP_NAME" /> nuk mund të instalohej. Provo përsëri ose kontakto me administratorin. Kodi i gabimit <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Kujtesa e fragmenteve</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Fut një URL më të shkurtër</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Skadoi</translation>
@@ -1318,11 +1342,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Shfaq opsionet e gjuhës</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modeli</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Mos! Ndodhi një gabim i panjohur. Provo sërish më vonë ose kontakto me administratorin tënd nëse problemi vazhdon.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Skanimi përfundoi. Nuk u identifikuan probleme.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Protokolli i printimit në internet (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Veprimi i kodit PIN dështoi me kodin <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Identifikohu, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Përmbajtja e kushteve të Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Rrjetet celulare</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Nënshkrimi i dokumentit nga Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Shpejtësia e bllokut me prekje</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Lëviz në fund të ekranit dhe aktivizo "Ndarjen e internetit në çast", nëse shfaqet. Nëse nuk shfaqet, je plotësisht gati.</translation>
@@ -1369,6 +1393,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> është vendosur në pauzë</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Identifikohu në <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Kontrollo gramatikën me drejtshkrimin</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Sistemi sshfs i kontejnerit Linux po montohet</translation>
 <translation id="2751739896257479635">Vërtetimi EAP i fazës 2</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Kontrollo në mënyrë manuale lejet e sajtit.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Fuqia në gjendje joaktive</translation>
@@ -1473,10 +1498,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Faqet e gabimit të Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Gishti 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Dërgon URL-të e disa faqeve që viziton te Google, kur siguria jote është në rrezik</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Skanimi përfundoi. Gjithçka gati për të vazhduar.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Shumë pajisje</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Skanimi është në vazhdim, të hapet tani?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Qasu në pajisjet e tua të "Universal 2nd Factor"</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Vendosja e dritareve</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Kur klikon te shtesa</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> do të rifillojë dhe rivendoset pas pak</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Menaxheri i detyrave</translation>
@@ -1487,7 +1512,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Shfletuesi i parazgjedhur</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Skedë e re në grup</translation>
 <translation id="289644616180464099">Karta SIM është e kyçur</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> është i enkriptuar dhe hapja e tij është bllokuar.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID-ja e çelësit: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Je i sigurt se dëshiron të hapësh <ph name="TAB_COUNT" /> skeda?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Skedari përdor funksione që nuk mbështeten</translation>
@@ -1508,7 +1532,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Kërko për shtesa</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Krijo një fjalëkalimin për të mbrojtur të dhënat e tua lokale.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Hiqe këtë llogari</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Organizata jote po i skanon të dhënat e ngjitura për miratimin e sigurisë.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Restauro shkurtoret e parazgjedhura</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Hapësira ruajtëse e memories së përkohshme</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Përshtate me sipërfaqen e printueshme</translation>
@@ -1677,6 +1700,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orientimi</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Administratori i pajisjes mund të monitorojë aktivitetin tënd të shfletimit.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Jashtë linje për më shumë se një muaj</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Konfiguro Wi‑Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Për të përdorur Chrome, identifikohu</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restauro</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Konfiguro gjurmën e gishtit</translation>
@@ -1699,6 +1723,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Konfiguro ose menaxho printerët CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Mëso më shumë<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Skedarët e mi</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Mesatarja e lëvizshme</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Kursori i madh</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Fjalëkalimi u ruajt</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Skedarët audio</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Serverët</translation>
@@ -1857,6 +1882,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Lëshuesit e autoritetit të certifikimit: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Madhësia:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Gjithmonë shfaq URL të plota</translation>
+<translation id="3417836307470882032">Ora ushtarake</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Çelësi i brendshëm i sigurisë kërkon rivendosje</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Çelësi publik i kurbës eliptike</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Pyet kur një sajt kërkon të krijojë një hartë 3D të ambientit tënd rrethues ose të gjurmojë pozicionin e kamerës (rekomandohet)</translation>
@@ -1866,6 +1892,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Lejo (parazgjedhja)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Je i identifikuar!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Të mban të sigurt në Chrome dhe mund të përdoret për të përmirësuar sigurinë tënde në aplikacionet e tjera të Google kur je i identifikuar</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Po merr çelësat SSH të kontejnerit të Linux</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Shënoje këtë faqe për ta gjetur me lehtësi më vonë</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Hiqi të gjitha të shfaqurat</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Dërgo audion dhe videon tek ekranet në rrjetin lokal</translation>
@@ -1896,6 +1923,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Aktivizimi përfundoi</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Ky është përditësimi i fundit automatik i softuerit dhe i sigurisë për këtë pajisje <ph name="DEVICE_TYPE" />. Për të marrë përditësime të ardhshme, përmirësoje në një model më të ri.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Hape &amp;imazhin në një skedë të re</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Pajisja virtuale nuk mund të instalohej për shkak të një gabimi në rrjet. Provo përsëri ose kontakto me administratorin. Kodi i gabimit <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Anulimi i ndarjes dështoi</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Po printon</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Për të bërë të mundur që llogaria jote të qaset te "Dyqani i Google Play", kryej vërtetimin me "Ofruesin tënd të identitetit".</translation>
@@ -1962,6 +1990,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Softueri keqdashës u hoq</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Cilësimet e përfaqësuesit</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Rregullon ngjyrën e ekranit për t'iu përshtatur mjedisit</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Shkëput "Rrjetin celular"</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome përditësohet automatikisht, kështu që gjithmonë ke versionin më të ri</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Mbylle skedën</translation>
 <translation id="3552780134252864554">U pastrua gjatë daljes</translation>
@@ -1986,6 +2015,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Përmbajtja e kësaj skede po ndahet.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; do të ndajë një printer &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; me një grup që ti zotëron: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Nëse pranon, të gjithë anëtarët e grupit do të mund të printojnë në printer.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi me matje</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Konfiguro automatikisht adresën IP</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Është futur në një sajt mashtrues dhe është gjendur në një nxjerrje të paautorizuar të të dhënave</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Lexo dhe ndrysho fotografi, muzikë dhe media të tjera nga kompjuteri yt</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Ky skedar nuk mund të hapet</translation>
@@ -2004,6 +2034,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Informacionet e kërkesës së uebit</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Hiq zërin për sajtet që luajnë tinguj</translation>
 <translation id="360180734785106144">Të ofrojë funksione të reja kur të mundësohen</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Kontejneri yt nuk është konfiguruar për të mbështetur ndryshimet e madhësive të diskut. Për të rregulluar sasinë e hapësirës që është rezervuar për Linux (Beta), rezervoje dhe më pas restauroje në një kontejner të ri.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Pamje paraprake</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Merr certifikatën e rrjetit</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Ndrysho imazhin e sfondit</translation>
@@ -2016,7 +2047,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Hape në një skedë të re</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Rezervimi përfundoi</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Prek me gisht sensorin e gjurmës së gishtit</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> po skanohet.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Pastro të dhënat e shfletimit...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Sfondet nuk disponohen. Provo sërish më vonë.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Kapuçino</translation>
@@ -2034,7 +2064,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Shtoje këtë sajt te rafti yt për ta përdorur në çdo kohë</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Merr paraprakisht informacion nga faqet, duke përfshirë faqet që nuk i ke vizituar ende. Informacioni i marrë mund të përfshijë kukit, nëse i lejoni kukit.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Rrjeti <ph name="NETWORK_INDEX" /> nga <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, menaxhuar nga administratori yt, detaje</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Këto të dhëna shkelin politikat e sigurisë së organizatës sate dhe nuk mund të hidhen.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Dërgo komentet te Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Preferencat e USB-së së Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Ç'kemi, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2066,11 +2095,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Pajisjet nga çdo shitës</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Aktivizo Bluetooth-in</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Është zbuluar një gabim fabrike</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Cilësimet e gjuhëve dhe të hyrjes</translation>
 <translation id="367645871420407123">lëre bosh nëse dëshiron ta caktosh fjalëkalimin rrënjë në vlerën e parazgjedhur të imazhit testues</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Fut ofruesin e personalizuar</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Testi i qetësisë</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Kërko sajtin për celular</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Shtesa: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Zëri për "tekstin në ligjërim"</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Faleminderit për komentet! Aktualisht je jashtë linje dhe raportimi do të dërgohet më vonë.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Pragu i lëvizjes</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Kërkesa e ndarjes së ekranit e <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -2118,6 +2149,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Ndryshimi i këtij cilësimi do të ndikojë në të gjitha rrjetet e ndara</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Inspekto dritaret kërcyese</translation>
 <translation id="372722114124766626">Vetëm një herë</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Konfiguro adresën e rrjetit</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Pyet kur një sajt dëshiron të zbulojë pajisjet Bluetooth në afërsi</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Faqet e lejuara</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Aplikacioni i shkrimit me stilolaps</translation>
@@ -2180,6 +2212,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Pajisja jote <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> menaxhohet<ph name="END_LINK" /> nga organizata jote</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Kërko në <ph name="SEARCH_ENGINE" /> për "<ph name="SEARCH_TERMS" />"</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versioni</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Cilësimet e qasjes me çelës</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Hap të gjitha}=1{&amp;Hap faqeshënuesin}other{&amp;Hap të gjitha (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Shfaq të gjitha (e rekomanduar)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Aktivizimi i të dhënave të cilësisë së funksionimit do ta ndihmojë Google që të përmirësojë sistemin me kalimin e kohës. Nuk dërgohen të dhëna deri sa të paraqesësh një raport me komente (Alt-Shift-I) dhe të përfshish të dhënat e cilësisë së funksionimit. Mund të kthehesh te ky ekran në çdo kohë për ta çaktivizuar mbledhjen.</translation>
@@ -2262,6 +2295,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Përfshi historikun e fundit të "Asistentit" përmes Sherlog. Kjo mund të përfshijë identitetin, vendndodhjen tënde dhe informacionet e defekteve në kod. <ph name="BEGIN_LINK" />Mëso më shumë<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Shto dosje</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Të zhvendoset te "Llogaria e Google"?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Emri i përdoruesit i Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Ndaje me vizitorët</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> kërkon që: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> dhe <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2313,7 +2347,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">U importua nga IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Identifikohu</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Ky skedar është bllokuar sepse përfshin përmbajtje delikate.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Llogaritë e mia</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Në vazhdim</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> herc)</translation>
@@ -2326,6 +2359,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Trokit te “Prano” për të konfirmuar përzgjedhjen tënde për këto cilësime të shërbimeve të Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importo faqeshënuesit dhe cilësimet</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Çaktivizo "Rrjetin celular"</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Me</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Dil nga <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Zgjidh një dosje tjetër...</translation>
@@ -2478,11 +2512,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">E purpurt e çelur dhe e bardhë</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Hapësira ruajtëse e përhershme</translation>
 <translation id="4176463684765177261">I çaktivizuar</translation>
+<translation id="418031202593299965">Këta komponentë janë ndarë me përdoruesit e tjerë në këtë pajisje. Heqja e komponentëve mund të ketë ndikim te përdoruesit e tjerë.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Të fshihet certifikata e autoritetit certifikues "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Gjuhët</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Zvarrite një ekran për ta lëvizur</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> po konfigurohet...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Thekso fokusin e tastierës</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Aktivizo klikimin me trokitje</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Hape në një skedë të re</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Vazhdo ku e ke lënë</translation>
@@ -2539,6 +2575,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Shifrimi i çelësit</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Versioni <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Të dhënat e identifikimit</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Tingulli i nisjes</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Rinise pajisjen</translation>
 <translation id="4278101229438943600">"Asistenti" yt është gati</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Të lejuara</translation>
@@ -2547,6 +2584,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Përditëso fjalëkalimin</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Zhgozhdo</translation>
 <translation id="428565720843367874">Softueri i antivirusit dështoi papritur gjatë skanimit të këtij skedari.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Lexuesi i ekranit</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Përmbledhje</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Aplikacioni ofrohet në terminalin tënd. Mund dhe të ketë një ikonë te "Nisësi" yt.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Identifikohu përsëri për të konfirmuar se llogaria jote <ph name="USER_EMAIL" /> mund të përdoret me sajtet e uebit, aplikacionet dhe shtesat në Chrome dhe në Google Play. Gjithashtu edhe mund ta heqësh këtë llogari. <ph name="LINK_BEGIN" />Mëso më shumë<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2566,6 +2604,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">S&amp;hfaq URL-në</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Mbyll skedat e tjera</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Skedari i paplotë</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Versioni i Chrome OS</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Po çinstalohet <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Ujë me akull</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Asnjëherë mos e përkthe gjuhën <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2641,7 +2680,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Mace</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Restauro cilësimet</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, administratori të kërkon që të ndryshosh fjalëkalimin.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Këto të dhëna shkelin politikat e sigurisë së organizatës sate dhe nuk mund të ngjiten.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volumi</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Faqeshënuesi u shtua</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Fjalëkalimi i pasaktë</translation>
@@ -2684,7 +2722,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Pajisja virtuale po konfigurohet. Kjo mund të zgjasë disa minuta.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome mund të gjejë një softuer keqdashës në kompjuterin tënd dhe ta heqë atë</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Pajisjet e paçiftuara</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Rishiko opsionet e sinkronizimit të shfletuesit pas konfigurimit</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Të pastrohen të gjitha të dhënat?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Mos e shfaq në këtë faqe</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> është bllokuar automatikisht</translation>
@@ -2885,6 +2922,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Skano kodin QR me një aplikacion të përputhshëm vërtetuesi në telefonin tënd.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Fjalëkalimi për <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Dyqani i Play</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Konfiguro serverët e emrave të rrjetit</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zmadho</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Një dritare kërcyese u bllokua}other{# dritare kërcyese u bllokuan}}</translation>
@@ -2905,6 +2943,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Do të hysh në VR nga <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Dritaret kërcyese u bllokuan:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Hap faqen bazë</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Skanimi automatik i tastierës së qasjes me çelës</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Skeda e zgjedhur e grupit</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Imazhet e mia</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Gabim në rrjet</translation>
@@ -3013,6 +3052,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Shto përdorues të mbikëqyrur</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Nuk mund të lidhej me <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">Disponohen <ph name="PRINTER_COUNT" /> printerë për ruajtje.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Rezervo madhësinë e diskut</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Përdor urdhrin e kësaj pajisjeje gjatë regjistrimit të pajisjes për menaxhimin e ndërmarrjes:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Madhësia e shkrimit</translation>
 <translation id="494286511941020793">Ndihma për konfigurimin e përfaqësuesit</translation>
@@ -3096,7 +3136,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Gjithmonë aktiv</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Pyet nëse <ph name="HOST" /> dëshiron të ketë qasje te mikrofoni</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Organizata jote po i skanon të dhënat e zvarritura për miratimin e sigurisë.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Mos lejo përfundimin e dërgimit dhe marrjes të të dhënave nga sajtet e mbyllura së fundi</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pica</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Rregullo madhësinë e kursorit</translation>
@@ -3120,6 +3159,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 me enkriptim RSA</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Komuniko me aplikacionet origjinale bashkëpunuese</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Dështoi lidhja me rrjetin "<ph name="NAME" />": <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Kliko automatikisht kur të ndalojë kursori</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Menaxho përmbajtjen e shkarkuar</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Hapi të gjithë faqeshënuesit</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Kliko automatikisht kur kursori ndalon</translation>
@@ -3223,7 +3263,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Zëvendëso faqen që shikon kur hap një skedë të re</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Aplikacioni "<ph name="EXTENSION_NAME" />" u hoq automatikisht.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Prindi yt ka çaktivizuar "Lejet për sajtet, aplikacionet dhe shtesat" për Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> ky <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> nuk lejohet.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Këto të dhëna të hedhura shkelin politikat e sigurisë së organizatës sate. Dëshiron të vazhdosh gjithsesi?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Lexo të gjitha të dhënat e tua në faqet e internetit që viziton</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Të aktivizohet "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Provo sërish pas pak</translation>
@@ -3244,6 +3283,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Na vjen keq, mail-i yt ose fjalëkalimi nuk mundën të verifikoheshin. Provo sërish.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Hap te "Dyqani i uebit"</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Hiq fjalëkalimin</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Lidhu automatikisht me rrjetin</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Hap Plugin VM për të instaluar "Sistemin operativ për vizitorë".</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Kjo mund të zgjasë një minutë ose pak më shumë.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Lidhu me internetin për të nisur aplikacionin tënd në modalitetin kioskë.</translation>
@@ -3287,7 +3327,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Dërgo lidhjen te pajisjet e tua</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Identifikuar si</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Mos lejo që sajtet të përdorin pajisjet e realitetit virtual dhe të dhënat e tua</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Ky ngarkim shkel politikat e sigurisë së organizatës sate dhe nuk mund të përfundohet.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Kushtet e shërbimit të Chrome ndryshojnë më 31 mars</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Kllapë gjarpërushe shtesë: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identiteti</translation>
@@ -3521,6 +3560,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Na vjen keq, por fjalëkalimi sërish nuk mund të verifikohet. Shënim. Nëse ke ndryshuar fjalëkalimin së fundi, fjalëkalimi i ri do të zbatohet pasi të dalësh nga llogaria, prandaj përdor këtu fjalëkalimin e vjetër.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Njoftimi i përdoruesit</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Të ruhet fjalëkalimi?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Rezervo madhësinë</translation>
 <translation id="561698261642843490">Mbyll Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(kjo mund të zgjasë disa minuta)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Lidhja është e ngarkuar në pajisjen në largësi: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3587,10 +3627,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Aplikacionet dhe shërbimet e Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">"Shto lidhjen" është çaktivizuar nga administratori yt</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Gabim gjatë marrjes së politikës nga serveri.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Roaming-u celular</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Qendër</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Përmirësimi i Linux mund ta shkarkojë në mënyrë të konsiderueshme baterinë. Lidhe pajisjen me një karikues dhe provo përsëri.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Redakto motorët e kërkimit...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Po sinkronizohet në</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Shfaq gjithmonë opsionet e qasshmërisë</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Kthehu prapa</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Dështoi në ngarkimin e shtesës nga:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
@@ -3623,7 +3665,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Skadon</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Programimi - i paqëndrueshëm</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Ngj&amp;it dhe shko te <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Ky ngarkim shkel politikat e sigurisë së organizatës sate. Dëshiron të vazhdosh gjithsesi?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Qendra e n&amp;dihmës</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Dokumentet që dërgon për printim nëpërmjet <ph name="APP_NAME" /> mund të lexohen nga <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Nuk u gjet asnjë pajisje USB</translation>
@@ -3696,6 +3737,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Gabim! Ndodhi vërtet një gabim i rëndë gjatë regjistrimit të kësaj pajisjeje. Provo përsëri ose kontakto me përfaqësuesin e shërbimit të mbështetjes.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Rifillo dhe zbato Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Pjesa</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Rrjetet e njohura Wi-Fi</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 sekonda</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Aktivizo funksionet e korrigjimit</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Skedar i ri</translation>
@@ -3728,11 +3770,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Kjo skedë është e lidhur me një pajisje me USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Gishti 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Numri maksimal i autoriteteve ndërmjetëse të certifikatave: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Rrjetet e preferuara Wi-Fi</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Rinis</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Fotografia e profilit të Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Përmirëso Linux (Beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Dera e printerit është e hapur</translation>
 <translation id="5901630391730855834">E verdhë</translation>
+<translation id="5904614460720589786"><ph name="APP_NAME" /> nuk mund të konfigurohej për shkak të një problemi në konfigurim. Kontakto me administratorin tënd. Kodi i gabimit <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Pothuajse i përditësuar! Rinise pajisjen për të përfunduar përditësimin.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Të dhënat e lidhura me këtë aplikacion do të hiqen nga kjo pajisje.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Shpejtësia e lëvizjes së miut</translation>
@@ -3806,7 +3850,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Format i pavlefshëm i URL-së. Formatet e mbështetura janë \\server\share dhe smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Përkthyer</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Për t'u siguruar që mund të vazhdosh të shfletosh në ueb, kërkoji administratorit ta heqë këtë aplikacion.}other{Për t'u siguruar që mund të vazhdosh të shfletosh në ueb, kërkoji administratorit t'i heqë këto aplikacione.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Ky ngarkim është i enkriptuar dhe shkel politikat e sigurisë së organizatës sate.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Mëso më shumë për qasjen te sajti</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> rezultate për "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Zhvendose grupin në dritaren e re</translation>
@@ -3831,6 +3874,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Shto gjurmë gishti</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Më e ngadalta</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> është bllokuar</translation>
+<translation id="6031600495088157824">Opsionet e hyrjes në shiritin e veglave</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Për të lejuar qasjen e një shtese te ky sajt, kliko te shtesa.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistemi i skedarëve</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Bllokoje nëse sajti shfaq reklama ndërhyrëse ose mashtruese</translation>
@@ -3864,6 +3908,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Cakto imazhin e sfondit</translation>
 <translation id="6071181508177083058">konfirmo fjalëkalimin</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Sistemi nuk arriti të vendoste kyçjen e atributeve për kohën e instalimit të pajisjes.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> nuk lejohet në këtë pajisje. Kontakto me administratorin tënd. Kodi i gabimit <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Ndalo regjistrimin</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Shto veçori të qasshmërisë</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Mos! Sistemi nuk arriti të mbante një kod afatgjatë të qasjes së API-së për këtë pajisje.</translation>
@@ -3872,6 +3917,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Gri e freskët</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Hiq nga të preferuarat</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Këshilla dhe përditësime për <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Fol për të shkruar</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Krijo kodin QR për këtë imazh</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Shto një shkurtore</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Kontrollo mikrofonin dhe nivelet e audios.</translation>
@@ -3913,6 +3959,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Vazhdo të bllokosh këtë sajt që të mos shikojë kujtesën e fragmenteve</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Të çaktivizohet "Shfletimi i sigurt"?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Veprimi i shkrimit nuk lejohet në: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Kjo do të pastrojë të gjitha të dhënat dhe kukit e ruajtura nga <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> dhe çdo sajt në të</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Shtesat vijuese varen nga kjo shtesë:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Ky sajt ka nevojë për më shumë autorizime.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Fatkeqësisht, do të duhet të shtosh përsëri llogarinë tënde në këtë pajisje <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3926,7 +3973,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Konfirmo shkarkimin</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Merr ndihmë</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Na ndihmo të përmirësojmë pajisjet Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">Ky skedar është shumë i madh për skanimin në renë kompjuterike dhe hapja e tij është bllokuar.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Pamja paraprake e printimit dështoi.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Hapur tani</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Nuk mund të lidhet me internetin</translation>
@@ -3968,6 +4014,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Rivendos te niveli i parazgjedhur i zmadhimit</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Shteti / Rajoni</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Të dhënat celulare po aktivizohen</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Përditësimi i përbërësit</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Pajisja jote përfshin një përmirësim të Chrome Enterprise, por emri yt i përdoruesit nuk lidhet me llogarinë e ndërmarrjes. Krijo një llogari të ndërmarrjes duke vizituar g.co/ChromeEnterpriseAccount në një pajisje dytësore.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: Sinkronizimi nuk po punon</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Shfaq karakteristikat e përparuara të rrjetit</translation>
@@ -3983,6 +4030,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Skedari i çelësit privat (opsionale)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">shtesë</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Ky sajt ka kontroll të plotë të pajisjeve MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Shkëput rrjetin Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Kushtet e shërbimit të Google Play nuk mund të ngarkohen. Provo përsëri.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Shto një parametër të kërkesës në URL për të rifreskuar automatikisht faqen: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Bateria</translation>
@@ -4007,6 +4055,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Sistemi: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Përditësimi është gati</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Cilësimet e kërkimit</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Menaxho qasshmërinë</translation>
 <translation id="6251870443722440887">Profilet GDI</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Kushtet e shërbimit të <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">Kompromisi për çelësin</translation>
@@ -4054,6 +4103,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Kontrolli i sigurisë u ekzekutua 1 ditë më parë}other{Kontrolli i sigurisë u ekzekutua {NUM_DAYS} ditë më parë}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Ofro shfaqjen e artikujve në modalitetin e lexuesit, kur mbështetet</translation>
 <translation id="6313641880021325787">DIL NGA VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Çaktivizo "Ndarjen e internetit në çast"</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Ke aktivizuar me sukses funksionet e korrigjimit në këtë pajisje të <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Silli të gjitha përpara</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Kjo pajisje <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> është projektuar për të të dhënë përvojën më të mirë të uebit.</translation>
@@ -4136,6 +4186,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Ngarko të papaketuar</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Mos lejo asnjë sajt të ketë qasje në pajisjet Bluetooth</translation>
 <translation id="642469772702851743">Kjo pajisje (NS: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) u kyç nga zotëruesi.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Shpejtësia e "tekstit në ligjërim"</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Hap cilësimet e ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Verifiko numrin e telefonit</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Po përpunon imazhin</translation>
@@ -4166,11 +4217,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Dritarja aktive u zhvendos në një ekran tjetër.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Gjej tjetrin</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Po kërkon për rrjete...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Anulo ngarkimin</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Redakto</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Hapi të gjithë faqeshënuesit</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimizo videot në ekranin e plotë</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Shkrimet</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Aktivizo "Rrjetin celular"</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Shfaq butonin "Faqja kryesore"</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Ilustrimi i rivendosjes në gjendjen e fabrikës</translation>
@@ -4248,6 +4299,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Përmbajtja e desktopit është ndarë</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Shpejtësia e skanimit</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Rivendose pajisjen tënde <ph name="DEVICE_TYPE" /> për të përmirësuar sigurinë.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Versioni i pajisjes</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Nënshkrimi i përhershëm nga Microsoft</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Shfletimi si vizitor</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Ndërro butonin kryesor të miut</translation>
@@ -4298,8 +4350,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Formati i arkivit nuk mbështetet ose skedari është i dëmtuar.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Hape në dritare &amp;të re</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Besoji kësaj certifikate për identifikimin e faqeve të internetit</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Shkarkimi përmban një softuer keqdashës.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Integrimi i Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> mbështetet vetëm në platformat x86_64. Pajisjet Chromebook të ndërtuara mbi një platformë ARM ose x86 nuk e mbështesin këtë funksionalitet.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Rrjeti i preferuar</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Modaliteti i zhvilluesit</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Fshihi llogaritë</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Fjalëkalimi</translation>
@@ -4328,6 +4380,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Për ta ndarë, kliko me të djathtën mbi një dosje tek aplikacioni "Skedarët", më pas zgjidh "Ndaj me Linux".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Lexo dhe ndrysho të dhënat e tua në <ph name="WEBSITE_1" /> dhe <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Tani mund t'i menaxhosh të gjitha "Llogaritë e tua të Google" në një vend të vetëm. Qasja dhe autorizimet që u ke dhënë aplikacioneve, sajteve të uebit dhe shtesave në Chrome dhe Google Play tani mund të zbatohen për të gjitha llogaritë ku je identifikuar. <ph name="LINK_BEGIN" />Mëso më shumë<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Kyçja e kartës celulare SIM</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Transmeto <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Nuk mundi të gjente profil.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Redakto...</translation>
@@ -4339,6 +4392,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Lidhu duke përdorur <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Prapa</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Ndodhi një gabim gjatë instalimit të aplikacionit tënd në Linux. Kliko mbi njoftim për detaje.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Kjo do të pastrojë <ph name="TOTAL_USAGE" /> të dhëna të ruajtura nga sajtet</translation>
 <translation id="671928215901716392">Ekrani i kyçjes</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Shikojë markën dhe modelin e çelësit tënd të sigurisë</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Skedari</translation>
@@ -4368,6 +4422,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Interpretuesi: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Mund të vazhdosh, por do të restaurohen vetëm të dhënat e sinkronizuara. Të gjitha të dhënat lokale do të humbasin.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Sajtet nuk mund të përdorin kukit e tua për të parë aktivitetin tënd të shfletimit nëpër sajte të ndryshme, për shembull për t'i personalizuar reklamat. Veçoritë në disa sajte mund të ndalojnë së funksionuari.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Çaktivizo "Rrjetin celular"</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (e fshehtë)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL-ja u kopjua</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Na trego se si po ecim.</translation>
@@ -4485,8 +4540,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">Shtyp butonin e aplikacionit për të dalë</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Fshirë</translation>
 <translation id="691024665142758461">Shkarko shumë skedarë</translation>
+<translation id="691106080621596509">Kjo do të pastrojë të gjitha të dhënat dhe kukit e ruajtura nga <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, çdo sajt në të dhe aplikacionin e tij të instaluar</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Lidhja me rrjetin humbi. Kontrollo lidhjen ose provo një rrjet tjetër Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Gjurma e memories</translation>
+<translation id="6912007319859991306">Kodi PIN i kartës celulare SIM</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Fjalëkalimet e tua do të jenë të dukshme për këdo që mund ta shikojë skedarin e eksportuar.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Përdoruesi:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Menaxho shtesat</translation>
@@ -4507,6 +4564,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Ke 1 printer të ruajtur.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Personat</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Identifikohu te <ph name="TOKEN_NAME" /> për t'u verifikuar te <ph name="HOST_NAME" /> me certifikatën tënde.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Aktivizo "Ndarjen e internetit në çast"</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Anulo printimin</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Marrja e HTTP-së dështoi</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Përzgjidhe</translation>
@@ -4541,14 +4599,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">Heshtje (e parazgjedhur)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Gjatë të gjithë kohës</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Qasja</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Shkëput rrjetin e "Ndarjes së internetit në çast"</translation>
 <translation id="6983783921975806247">OID e regjistruar</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Zgjidh fotografinë që do të shfaqet për llogarinë tënde në ekranin e identifikimit</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agjenti i rikuperimit të çelësit të Microsoft</translation>
 <translation id="698524779381350301">Lejo automatikisht qasjen në sajtet e mëposhtme</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Printerët</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Kontejneri i Linux po niset</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Temë e errët</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Zgjidh një vendmbërritje</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Aktivizo kontrolluesin drejtshkrimor të përmirësuar</translation>
+<translation id="6994069045767983299">ngjyrat e anasjella</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Të të paralajmërojë nëse fjalëkalimet janë ekspozuar në një nxjerrje të paautorizuar të të dhënave</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - Evidenca e aktivitetit</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Në pajisjet e tua:</translation>
@@ -4581,6 +4642,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Porta seriale e lidhur</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM-ja po përgatitet. Prit (kjo mund të zgjasë disa minuta)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Teksti për t'u shikuar paraprakisht</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Qasja me çelës</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Qasu te pajisjet me USB nga <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Identifikimi i Microsoft me "Kartën inteligjente"</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operatori</translation>
@@ -4622,7 +4684,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Je në modalitetin "e fshehtë"</translation>
 <translation id="708278670402572152">Shkëputu për të aktivizuar skanimin</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Të lejohet Chrome të regjistrojë audion?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Këta skedarë shkelin politikat e sigurisë së organizatës sate dhe nuk mund të hidhen.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Kontrolli i përditësimit dështoi të niset (kodi i gabimit: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Hap dhe paketo skedarët ZIP në aplikacionin "Skedarët".</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Kjo pajisje është vendosur në gjendje jashtë shërbimi nga administratori. Për ta aktivizuar për regjistrim, kërkoji administratorit të vendosë pajisjen në gjendje pritjeje.</translation>
@@ -4762,6 +4823,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Aplikacioni nuk përgjigjet. Zgjidh "Ndalo me forcë" për ta mbyllur aplikacionin.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Kodi yt PIN është shtuar</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Ky shërbim identifikimi strehohet nga <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Pajisja virtuale nuk mund të instalohej. Provo përsëri ose kontakto me administratorin. Kodi i gabimit <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Ky cilësim menaxhohet nga zotëruesi i pajisjes.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Pyet kur një faqe kërkon të përdorë mesazhe ekskluzive të sistemit për t'u qasur në pajisjet MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Nuk është dhënë asnjë përshkrim</translation>
@@ -4797,6 +4859,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Nuk mund të identifikohej. Serveri nuk i mbështet llojet e përcaktuara të enkriptimit Kerberos. Kontakto me administratorin tënd.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Qasja në përbërësin shtesë pa kufizues</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Kalo si parazgjedhje te rrjeti</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Serveri i paarritshëm</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Forumi beta</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Letra është bllokuar</translation>
@@ -4817,6 +4880,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Kërkon qasje te ky sajt</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Konfirmo fjalëkalimin</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Në rregull, kuptova</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Kjo do të pastrojë të gjitha të dhënat dhe kukit e ruajtura nga <ph name="ORIGIN_NAME" /> dhe aplikacionet e tij të instaluara</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Për të përdorur këtë shtesë, shkruaj "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", më pas TAB, më pas komandën ose kërkimin.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Tastiera në ekran</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Diçka shkoi keq</translation>
@@ -4920,6 +4984,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">Aplikacioni kioskë nuk mund të instalohej.</translation>
 <translation id="7479221278376295180">Përmbledhja e përdorimit të hapësirës ruajtëse</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Përpara</translation>
+<translation id="7481358317100446445">Gati</translation>
 <translation id="748138892655239008">Kufizimet bazë të certifikatës</translation>
 <translation id="7487067081878637334">Teknologjia</translation>
 <translation id="7487141338393529395">Aktivizo kontrolluesin drejtshkrimor të përmirësuar</translation>
@@ -4938,7 +5003,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Adresa IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Lloji i certifikatës Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Një regjistrim i vizitës sate në këtë sajt do të ruhet në çelësin tënd të sigurisë.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Organizata jote mund të skanojë skedarë deri në 50 MB. Provo të ngarkosh një skedar më të vogël.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Hap dosjen e shkarkimeve</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Pajisja jote <ph name="DEVICE_TYPE" /> është regjistruar me sukses për menaxhimin e ndërmarrjes.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Shiko <ph name="BEGIN_LINK" />politikën e privatësisë<ph name="END_LINK" /> së këtij ofruesi</translation>
@@ -4970,6 +5034,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">Shkarkimi i <ph name="FILE_NAME" /> nuk u krye me sukses</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Gozhdo në raft</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Provo këshillat e mëposhtme:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Po kontrollon kontejnerin e Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Fut fjalëkalimin</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Skedë e re</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock nuk mund ta verifikonte llogarinë. Shkruaj fjalëkalimin tënd për të hyrë.</translation>
@@ -5229,7 +5294,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Lëvize skedën në dritare të re</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Shto një përjashtim</translation>
 <translation id="7857949311770343000">A është kjo faqja e skedës së re që po prisje?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> është tepër i madh për skanimin në renë kompjuterike dhe hapja e tij është bllokuar.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Shërbimi: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Shkarkimet</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Çaktivizo Bluetooth-in</translation>
@@ -5242,6 +5306,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Turneu</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Shkurtorja u vendos: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Të dhënat lokale do të fshihen kur ta rinisësh</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Shiko llogarinë</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Lloji i ofruesit</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Pajisja është bllokuar</translation>
@@ -5268,7 +5333,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Dosje e re</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Fjalëkalimi yt është ndryshuar në server. Dil dhe më pas identifikohu përsëri.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Këta skedarë të hedhur shkelin politikat e sigurisë së organizatës sate. Dëshiron të vazhdosh gjithsesi?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Lidhu në internet për të konfiguruar kontrollet prindërore</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Na trego çfarë po ndodh, para se të dërgosh komentin.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Regjistroje</translation>
@@ -5390,6 +5454,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Viti i skadimit</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspekto pajisjet</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Nuk disponohen printerë për ruajtje.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Ndryshoje përsëri</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatari i parazgjedhur i gjelbër</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Shiko skedarin</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Prek për t'u identifikuar</translation>
@@ -5511,7 +5576,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Bashkëngjit skedarin</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Të ruhet fjalëkalimi për <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Ndihmoji inxhinierët tanë ta rregullojnë këtë problem. Na trego se çfarë ndodhi përpara se të merrje mesazhin e gabimit të profilit:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Organizata jote po e skanon këtë ngarkim për miratimin e sigurisë.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Ndaj këtë skedë më mirë</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Rozë e errët dhe e kuqe</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Regjistrimi i ndërmarrjes përfundoi</translation>
@@ -5606,6 +5670,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Zgjidh një koleksion</translation>
 <translation id="834290227245955730">Kodi PIN i pavlefshëm Ripërpjekjet e mbetura: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Veglat e stilolapsit në stacion</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Shfaq gjithmonë opsionet e qashmërisë</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Kjo shtesë ka marrë nën kontroll cilësimet e përfaqësuesit tënd, që do të thotë se mund të ndryshojë, shkelë ose përgjojë çdo gjë që ti bën në internet. Nëse s'je i sigurt se pse ndodhi ky ndryshim, ndoshta nuk e do.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Bateria nuk po karikohet</translation>
 <translation id="835238322900896202">Ndodhi një gabim gjatë çinstalimit. Çinstaloje përmes terminalit.</translation>
@@ -5652,6 +5717,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Pyet në fillim (rekomandohet)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Fjalëkalimi i prindit</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Zhvendose fjalëkalimin te "Llogaria jote e Google" për t'u qasur tek ai në mënyrë të sigurt kudo që je i identifikuar</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Shfaq si skedë</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Rezultatet e kërkimit për "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Mirë se erdhe në pajisjen tënde <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5698,7 +5764,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">të mbështetur nga hardueri</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adresat dhe të tjera</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Një program tjetër në kompjuterin tënd shtoi një shtesë që mund të ndryshojë mënyrën e funksionimit të Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Këto të dhëna të ngjitura shkelin politikat e sigurisë së organizatës sate. Dëshiron të vazhdosh gjithsesi?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">E zëvendësuar</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Të përgjithshme</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Edhe nëse i ke shkarkuar skedarë nga ky sajt uebi më parë, sajti mund të jetë përkohësisht i pasigurt (i sulmuar). Provo ta shkarkosh këtë skedar më vonë.</translation>
@@ -5751,6 +5816,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Aktivizo zmadhuesin e ekranit të plotë</translation>
 <translation id="85486688517848470">Mbaj të shtypur tastin "Kërko" për të ndërruar sjelljen e tasteve të rreshtit të sipërm</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Licencat</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Cilësimet e datës dhe orës</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Menaxho kontaktet e tjera</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Nuk ka gjuhë</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Vazhdo të prekësh çelësin e sigurisë deri sa gjurma e gishtit tënd të regjistrohet</translation>
@@ -5899,7 +5965,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Ky sajt është përditësuar në sfond.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Hap lidhjet e <ph name="PROTOCOL" /> në vend të <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Promovuesi</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Ky skedar është i enkriptuar dhe hapja e tij është bllokuar.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> është kodi për <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Këto janë informacione të përgjithshme për pajisjen tënde dhe se si e përdor ti atë (si p.sh. niveli i baterisë, aktiviteti i sistemit dhe aplikacioneve dhe gabimet). Të dhënat do të përdoren për të përmirësuar Android dhe disa informacionet të përmbledhura do të ndihmojnë po ashtu aplikacionet dhe partnerët e Google, si p.sh. zhvilluesit e Android, të përmirësojnë aplikacionet dhe produktet e tyre.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Niveli i zmadhimit të ekranit të plotë:</translation>
@@ -5909,6 +5974,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Qasu te pajisjet USB nga një shitës i panjohur</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Për të nisur Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> kërkon që të rezervosh të dhënat e tua dhe ta rivendosësh këtë Chromebook te cilësimet e fabrikës.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> dëshiron të lidhet me një portë serie</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN-ja e rrjetit celular</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Kur <ph name="PRODUCT_NAME" /> ekzekutohet në një mjedis të mbështetur për desktop, do të përdoren cilësimet e përfaqësuesit të sistemit. Megjithatë, sistemi yt nuk mbështetet ose pati një problem në nisjen e konfigurimit të sistemit.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;Por, mund të vazhdosh konfigurimin përmes rreshtit të komandës. Shiko &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; për më shumë informacion rreth flamujve dhe ndryshoreve të mjedisit.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6000,7 +6066,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Shiko më shumë...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumentet e funksionit API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Kjo kartë do të ruhet vetëm në këtë pajisje</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> përfshin përmbajtje delikate.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Kjo pajisje Chromebook Enterprise vjen si pjesë e paketës me Chrome Enterprise Upgrade. Për të përfituar nga kapacitetet për ndërmarrjet, regjistroje këtë pajisje me një llogari administratori të Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Hapësira ruajtëse</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Përzgjidh gjuhën tënde:</translation>
@@ -6042,6 +6107,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Dërgon te Google URL-të e disa faqeve që viziton, informacione të kufizuara të sistemit, si dhe disa përmbajtje faqeje për të ndihmuar në zbulimin e kërcënimeve të reja dhe për t'i mbrojtur të gjithë në ueb.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Fuqia e sinjalit</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Hape lidhjen në një &amp;dritare të re</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Aktivizo "Rrjetin celular"</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Hap cilësimet e "Zgjidh që të thuhet"</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Zgjidh një llogari për t'u identifikuar</translation>
 <translation id="890616557918890486">Ndrysho burimin</translation>
@@ -6060,6 +6126,7 @@
 <translation id="8926389886865778422">Mos pyet përsëri</translation>
 <translation id="892706138619340876">Disa cilësime u rivendosën</translation>
 <translation id="8930351635855238750">Cilësimet e reja të kukive do të kenë efekt pas ringarkimit të faqes</translation>
+<translation id="8930622219860340959">Me valë</translation>
 <translation id="8931076093143205651">Dërgo të dhënat e përdorimit dhe të diagnostikimit. Ndihmo me përmirësimin e përvojës sate të Android duke dërguar automatikisht te Google të dhënat e diagnostikimit dhe të përdorimit të pajisjes dhe të aplikacioneve. Këto do të ndihmojnë për qëndrueshmërinë e sistemit dhe të aplikacioneve dhe për përmirësime të tjera. Disa të dhëna të përmbledhura do të ndihmojnë po ashtu aplikacionet dhe partnerët e Google, si p.sh. zhvilluesit e Android. Ky cilësim zbatohet nga zotëruesi. Zotëruesi mund të zgjedhë të dërgojë te Google të dhënat e diagnostikimit dhe të përdorimit për këtë pajisje. Nëse cilësimi i "Aktivitetit shtesë të uebit dhe të aplikacioneve" është i aktivizuar, këto të dhëna mund të ruhen në "Llogarinë tënde të Google".</translation>
 <translation id="8931394284949551895">Pajisjet e reja</translation>
 <translation id="8931475688782629595">Menaxho atë që sinkronizon</translation>
@@ -6180,6 +6247,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Mund të ketë përmbajtje për të rritur</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Na vjen keq, por mail-i yt ose fjalëkalimi nuk mundën të verifikoheshin. Provo të lidhesh me një rrjet në fillim.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Ndarja e SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Çaktivizo "Ndarjen e internetit në çast"</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Hape si dritare</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Dupliko skedën e zgjedhur</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Shto përdorues të kufizuar</translation>
@@ -6259,6 +6327,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Zgjidh një pajisje</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Administratori i kësaj pajisjeje ka çaktivizuar shtimin e përdoruesve të rinj</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Mbajtja e shënimeve me stilolaps nga ekrani i kyçjes</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Po kontrollon konfigurimin e kontejnerit të Linux</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Sajtet nuk mund të përdorin kuki që të monitorojnë nëpër ueb</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Kërkohet përditësimi</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Mos! Nisjes së atributeve të kohës së instalimit i ka përfunduar afati. Kontakto me përfaqësuesin e mbështetjes.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
index 734e496..76e01789 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nema mreža</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Upozorenje</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> sadrži osetljiv sadržaj i blokirana je.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Skoro je vreme za pauzu</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Promene mikrofona će stupiti na snagu kada se Linux sledeći put restartuje.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Napravljeno</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Uvek dozvoli iskačuće prozore i preusmeravanja sa <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Došlo je do problema sa licencama za uređaj u režimu demonstracije.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Nalogom upravljaju <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> i <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Da biste se odjavili sa primarnog naloga na ovom uređaju, kliknite na vreme na ekranu. U meniju koji se pojavljuje kliknite na Odjavi me.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Uvrstite ovaj snimak ekrana i naslove otvorenih kartica</translation>
 <translation id="126710816202626562">Jezik na koji se prevodi:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Zaustavi</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Ovaj korisnički nalog ne pripada domenu na kom je uređaj registrovan. Ako želite da se registrujete na drugom domenu, prvo morate da obavite oporavak uređaja.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Podešavanja Adobe Flash Player memorijskog prostora</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Kolačići i drugi podaci o sajtovima</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Izabrano</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Deinstaliranje aplikacije <ph name="APP_NAME" /> nije uspelo</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Traže se mobilne mreže</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Izmeni datoteke</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Sačuvane adrese će se pojaviti ovde</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Preskoči za sada</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> kontroliše ovo podešavanje</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Automatsko povezivanje na mrežu</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Želite li da ipak izađete iz režima bez arhiviranja?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Otvaranje kad se dovrši</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Pretraži</translation>
@@ -448,6 +450,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Unesite imejl</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Podrazumevani beli avatar</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Prinudno zatvori</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Obratite se administratoru</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Prikaži u Finder-u</translation>
 <translation id="1582955169539260415">izbrišite [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Wi-Fi mreža koju koristite (<ph name="NETWORK_ID" />) će možda zahtevati potvrdu autentičnosti.</translation>
@@ -486,6 +489,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">C&amp;entar za pomoć</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Pogrešna lozinka. Probajte ponovo ili kliknite na Zaboravili ste lozinku da biste je resetovali.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Zaboravi Wi-Fi mrežu</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Slike trenutno nisu dostupne. Ponovo se povežite na internet da biste pregledali kolekcije pozadina.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Smanjivanje plavog svetla</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Deskriptori datoteka</translation>
@@ -603,7 +607,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Prikaži u Chrome veb-prodavnici</translation>
 <translation id="176193854664720708">Senzor za otisak prsta je u dugmetu za napajanje. Lagano ga dodirnite bilo kojim prstom.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Vaša organizacija skenira prevučene datoteke radi bezbednosnog odobrenja.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Napravite prečice za aplikacije</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Nastavi sa istraživanjem</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Otvara se na novoj kartici</translation>
@@ -1041,6 +1044,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Slike ekrana za prijavljivanje</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Zaglavlja i podnožja</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Pitaj kada sajt želi da pristupi serijskim portovima (preporučeno)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Sačuvane Wi-Fi mreže</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Zapamti lozinku</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Ponovo učitaj aplikaciju</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Omogući aplikaciju</translation>
@@ -1071,6 +1075,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Beleške na zaključanom ekranu se automatski čuvaju u aplikaciji <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Najnovija beleška će ostati na zaključanom ekranu.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Kamera i mikrofon su dozvoljeni</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Uključi trenutno privezivanje</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Pitaj</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Uklonite korisnika <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Upravljajte dodacima klikom na stavku Dodaci u meniju Alatke.</translation>
@@ -1236,7 +1241,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nije uspeo da se poveže sa mrežom <ph name="NETWORK_ID" />. Izaberite drugu mrežu ili pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Sakrij ovaj dodatak</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Izabrana datoteka je prevelika (maksimalna veličina: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Ova datoteka sadrži osetljiv sadržaj.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Uvek prikazuj opcije pristupačnosti u sistemskom meniju</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Niste prijavljeni na <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Izvršavanje JavaScript-a pomoću AppleScript-a je isključeno. Da biste ga uključili, na traci menija izaberite View &gt; Developer &gt; Allow JavaScript from Apple Events (Prikaz &gt; Programer &gt; Dozvoli JavaScript iz Apple Events-a). Dodatne informacije: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1254,6 +1258,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Preuzimanje Kerberos tiketa nije uspelo. Probajte ponovo ili se obratite administratoru uređaja u organizaciji. (Kôd greške <ph name="ERROR_CODE" />)</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Prikazuje se 1 rezultat pretrage za upit <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Ova kartica deli ekran.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Instaliranje aplikacije <ph name="APP_NAME" /> nije uspelo. Probajte ponovo ili se obratite administratoru. Kôd greške: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Memorija</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Unesite kraći URL</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Ograničenje je isteklo</translation>
@@ -1337,11 +1342,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Prikazuj opcije jezika</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ups! Došlo je do nepoznate greške. Probajte ponovo kasnije ili kontaktirajte administratora ako se problem nastavi.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Skeniranje je završeno, nije pronađen nijedan problem.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet protokol za štampanje (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN operacija nije uspela, kôd greške <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Prijavite se, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Sadržaj uslova za Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Mobilne mreže</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft potpisivanje dokumenata</translation>
 <translation id="270516211545221798">Brzina tačpeda</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Pomerite do dna ekrana i uključite trenutno privezivanje ako se prikazuje. Ako se ne prikaže, spremni ste.</translation>
@@ -1493,10 +1498,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome stranice sa greškama)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Prst 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Šalje URL-ove nekih stranica koje posećujete Google-u kada je bezbednost ugrožena</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Skeniranje je završeno, sve je spremno.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Za različite uređaje</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Skeniranje je u toku, želite li da otvorite odmah?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Pristup univerzalnim uređajima za 2. faktor</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Postavljanje prozora</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Kada kliknete na dodatak</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> će se odmah ponovo pokrenuti i resetovati</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Menadžer zadataka</translation>
@@ -1507,7 +1512,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Podrazumevani pregledač</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Nova kartica u grupi</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM kartica je zaključana</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> je šifrovana i njeno otvaranje je blokirano.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID ključa: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Želite li stvarno da otvorite <ph name="TAB_COUNT" /> kartica?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Datoteka koristi funkcije koje nisu podržane</translation>
@@ -1528,7 +1532,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Pretražite dodatke</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Napravite lozinku da biste zaštitili lokalne podatke.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Ukloni ovaj nalog</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Vaša organizacija skenira nalepljene podatke radi bezbednosnog odobrenja.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Vrati podrazumevane prečice</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Memorijski prostor keša</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Prilagodi području za štampanje</translation>
@@ -1697,6 +1700,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Položaj</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Administrator uređaja može da prati aktivnosti pregledanja.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Oflajn duže od mesec dana</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Konfiguriši Wi‑Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Prijavite se da biste koristili Chrome</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Ponovo otvori</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Podesite otisak prsta</translation>
@@ -1919,6 +1923,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Aktivacija je dovršena</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Ovo je poslednje automatsko bezbednosno ažuriranje i ažuriranje softvera za <ph name="DEVICE_TYPE" />. Nadogradite na noviji model da biste dobijali buduća ažuriranja.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Otvori &amp;sliku na novoj kartici</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Instaliranje virtuelne mašine nije uspelo zbog greške na mreži. Probajte ponovo ili se obratite administratoru. Kôd greške: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Opozivanje deljenja nije uspelo</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Štampanje</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Da biste omogućili nalogu da pristupa Google Play prodavnici, potvrdite identitet pomoću dobavljača identiteta.</translation>
@@ -1985,6 +1990,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Štetan softver je uklonjen</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Podešavanja proksija</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Usklađuje boju ekrana sa okruženjem</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Prekini vezu sa mobilnom mrežom</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome se automatski ažurira, pa uvek imate najnoviju verziju</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Zatvori karticu</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Briše se na izlazu</translation>
@@ -2009,6 +2015,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Sadržaj ove kartice se deli.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; želi da deli štampač &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; sa grupom čiji ste vlasnik: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Ako prihvatite, svi članovi grupe će moći da štampaju pomoću štampača.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi sa ograničenjem</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Automatski konfiguriši IP adresu</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Uneto na obmanjujućem sajtu i pronađeno pri upadu u podatke</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Čitanje slika, muzike i drugih medija sa računara i menjanje tih medija</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Otvaranje ove datoteke nije uspelo</translation>
@@ -2027,6 +2034,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Informacije o veb-zahtevu</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Isključi zvuk sajtova koji puštaju zvuk</translation>
 <translation id="360180734785106144">da nudi nove funkcije kada postanu dostupne</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Kontejner nije konfigurisan za promene veličine diska. Da biste prilagodili količinu prostora koja se rezerviše za Linux (beta), napravite rezervnu kopiju i vratite je u novi kontejner.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Pregled</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Dobijanje sertifikata mreže</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Promenite pozadinu</translation>
@@ -2039,7 +2047,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Otvori na novoj kartici</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Pravljenje rezervne kopije je završeno</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Dodirnite prstom senzor za otisak prsta</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> se skenira.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Obriši podatke pregledanja...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Pozadine nisu dostupne. Probajte ponovo kasnije.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Kapučino</translation>
@@ -2057,7 +2064,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Dodajte ovaj sajt na policu da biste ga koristili u bilo kom trenutku</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Unapred učitava informacije sa stranica, uključujući stranice koje još niste posetili. Učitane informacije mogu da obuhvataju kolačiće ako ih dozvoljavate.</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_INDEX" />. mreža od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, upravlja administrator, detalji</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Ovi podaci krše bezbednosne smernice organizacije i ne mogu da se otpuste.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Pošaljite povratne informacije Google-u</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Podešavanja USB-a za Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Zdravo <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2143,6 +2149,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Ako promenite ovo podešavanje, to će uticati na sve deljene mreže</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Ispitaj iskačući prozor</translation>
 <translation id="372722114124766626">Samo jednom</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Konfiguriši mrežnu adresu</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Pitaj kada sajt želi da otkrije Bluetooth uređaje u blizini</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Dozvoljeni sajtovi</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Aplikacija za pisanje pomoću pisaljke</translation>
@@ -2288,6 +2295,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Uvrsti nedavnu istoriju Pomoćnika preko Sherlog-a. Ona može da obuhvata vaš identitet, lokaciju i informacije o otklanjanju grešaka. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Dodajte direktorijum</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Želite li da premestite na Google nalog?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos korisničko ime</translation>
 <translation id="389589731200570180">Delite sa gostima</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> želi da: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> i <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2339,7 +2347,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Uvezeno iz IE pregledača</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Prijavi me</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Ova datoteka je blokirana zato što sadrži osetljiv sadržaj.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Moji nalozi</translation>
 <translation id="3954354850384043518">U toku</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" />×<ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> herca)</translation>
@@ -2352,6 +2359,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Dodirnite „Prihvati“ da biste potvrdili izbor podešavanja ovih Google usluga.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Uvezite obeleživače i podešavanja</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Isključi mobilnu mrežu</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Sa razrešivačem</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Zatvori <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Odaberi drugi direktorijum...</translation>
@@ -2672,7 +2680,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Pufnica</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Vrati podešavanja</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, administrator zahteva da promenite lozinku.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Ovi podaci krše bezbednosne smernice organizacije i ne mogu da se nalepe.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Jačina zvuka</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Obeleživač je dodat</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Lozinka je netačna</translation>
@@ -2715,7 +2722,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Virtuelna mašina se konfiguruše. To može da potraje nekoliko minuta.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome može da pronađe štetan softver na računaru i da ga ukloni</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Uređaji čije je uparivanje opozvano</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Otvori opcije sinhronizacije pregledača posle podešavanja</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Želite da obrišete sve podatke?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ne prikazuj na ovoj stranici</translation>
 <translation id="4496054781541092778">funkcija <ph name="PERMISSION" /> je automatski blokirana</translation>
@@ -2916,6 +2922,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Skenirajte QR kôd pomoću kompatibilne aplikacije za potvrdu identiteta na telefonu.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Lozinka za <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play prodavnica</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Konfiguriši nazive servera mreže</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zumiranje</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Iskačući prozor je blokiran}one{# iskačući prozor je blokiran}few{# iskačuća prozora su blokirana}other{# iskačućih prozora je blokirano}}</translation>
@@ -3129,7 +3136,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Uvek uključeno</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Pitaj me ako <ph name="HOST" /> želi da pristupi mikrofonu</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Vaša organizacija skenira prevučene podatke radi bezbednosnog odobrenja.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Ne dozvoljavaj da nedavno zatvoreni sajtovi završe slanje i primanje podataka</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pica</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Prilagodi veličinu kursora</translation>
@@ -3257,7 +3263,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Zamenite stranicu koja se prikaže kad otvorite novu karticu</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Aplikacija „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ je automatski uklonjena.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Roditelj je isključio Dozvole za sajtove, aplikacije i dodatke za Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) – nije dozvoljeno.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Ovi otpušteni podaci krše bezbednosne smernice organizacije. Želite li ipak da nastavite?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Čitanje svih vaših podataka na veb-sajtovima koje posećujete</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Želite li da omogućite „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Probajte ponovo za nekoliko trenutaka</translation>
@@ -3278,6 +3283,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Žao nam je, nismo uspeli da verifikujemo imejl ili lozinku. Probajte ponovo.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Otvori u Veb-prodavnici</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Ukloni lozinku</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Automatski se poveži na mrežu</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Pokrenite Plugin VM da biste instalirali operativni sistem za gosta.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Ovo će potrajati minut ili dva.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Uspostavite vezu sa internetom da biste pokrenuli aplikaciju u režimu kioska.</translation>
@@ -3321,7 +3327,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Pošaljite link na svoje uređaje</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Prijavljujete se kao</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Ne dozvoljavaj sajtovima da koriste uređaje i podatke virtuelne realnosti</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Ovo otpremanje krši bezbednosne smernice organizacije i ne može da se dovrši.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome uslovi korišćenja usluge se menjaju 31. marta.</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Suvišna vitičasta zagrada: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identitet</translation>
@@ -3623,6 +3628,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play aplikacije i usluge</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Administrator je onemogućio dodavanje veze</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Greška pri preuzimanju smernica sa servera.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Roming na mobilnoj mreži</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Centriraj</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Nadogradnjom Linux-a možete značajno da ispraznite bateriju. Povežite uređaj sa punjačem i probajte ponovo.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Izmeni pretraživače...</translation>
@@ -3660,7 +3666,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Ističe</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Programer – nestabilno</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Nalepi i idi na <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Ovo otpremanje krši bezbednosne smernice organizacije. Želite li ipak da nastavite?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">C&amp;entar za pomoć</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Dokumente koje šaljete na štampanje preko <ph name="APP_NAME" /> može da čita <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Nije pronađen nijedan USB uređaj</translation>
@@ -3733,6 +3738,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Ups! Došlo je do ozbiljnog problema dok smo prijavljivali ovaj uređaj. Probajte ponovo ili kontaktirajte predstavnika podrške.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Restartuj i obavi Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Parče</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Poznate Wi-Fi mreže</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 sekundi</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Omogućavanje funkcija za otklanjanje grešaka</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Novi direktorijum</translation>
@@ -3765,11 +3771,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Ova kartica je povezana sa USB uređajem.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Prst 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Najveći broj posredničkih CA: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Primarne Wi-Fi mreže</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Pokreni ponovo</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Slika Google profila</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Nadogradite Linux (beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Vrata štampača su otvorena</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Žuta</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Podešavanje aplikacije <ph name="APP_NAME" /> nije uspelo zbog problema sa konfiguracijom. Obratite se administratoru. Kôd greške: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Ažuriranje je skoro gotovo! Ponovo pokrenite uređaj da biste dovršili ažuriranje.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Podaci povezani sa ovom aplikacijom će biti uklonjeni sa ovog uređaja.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Brzina pomeranja mišem</translation>
@@ -3843,7 +3851,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Nevažeći format URL-a. Podržani formati su \\server\share i smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Prevedeno</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Da biste se uverili da možete da nastavite da pregledate veb, zatražite od administratora da ukloni ovu aplikaciju.}one{Da biste se uverili da možete da nastavite da pregledate veb, zatražite od administratora da ukloni ove aplikacije.}few{Da biste se uverili da možete da nastavite da pregledate veb, zatražite od administratora da ukloni ove aplikacije.}other{Da biste se uverili da možete da nastavite da pregledate veb, zatražite od administratora da ukloni ove aplikacije.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Ovo otpremanje je šifrovano i krši bezbednosne smernice organizacije.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Saznajte više o pristupu sajtovima</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> rezultata za „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Premesti grupu u novi prozor</translation>
@@ -3902,6 +3909,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Podešavanje pozadine</translation>
 <translation id="6071181508177083058">potvrdite lozinku</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Sistem nije uspeo da odredi zaključavanje atributa za vreme instalacije uređaja.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">Aplikacija <ph name="APP_NAME" /> nije dozvoljena na ovom uređaju. Obratite se administratoru. Kôd greške: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Zaustavi snimanje</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Dodaj funkcije pristupačnosti</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Ups! Sistem nije uspeo da dobije token za dugoročni pristup API-ju za ovaj uređaj.</translation>
@@ -3966,7 +3974,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Potvrdite preuzimanje</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Zatražite pomoć</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Pomozite nam da poboljšamo Chromebook-ove</translation>
-<translation id="614611931938947795">Ova datoteka je prevelika za skeniranje na klaudu i njeno otvaranje je blokirano.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Pregled pre štampanja nije uspeo.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Otvori odmah</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Ne možete da se povežete na internet</translation>
@@ -4008,6 +4015,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Resetuj na podrazumevani nivo zumiranja</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Zemlja/regija</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Mobilni podaci se aktiviraju</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Ažurira se komponenta</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Uređaj sadrži nadogradnju na Chrome za preduzeća, ali vaše korisničko ime nije povezano sa nalogom preduzeća. Otvorite nalog za preduzeća tako što ćete posetiti g.co/ChromeEnterpriseAccount na sekundarnom uređaju.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: sinhronizacija ne radi</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Prikaži napredna svojstva mreže</translation>
@@ -4023,6 +4031,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Datoteka privatnog ključa (opcionalno)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">dodatak</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Ovaj sajt u potpunosti kontroliše MIDI uređaje.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Prekini vezu sa Wi-Fi mrežom</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Uslovi korišćenja usluge Google Play ne mogu da se učitaju. Probajte ponovo.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Dodajte parametar upita u URL da biste automatski osvežili stranicu: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Baterija</translation>
@@ -4095,6 +4104,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Bezbednosna provera je pokrenuta pre 1 dan}one{Bezbednosna provera je pokrenuta pre {NUM_DAYS} dan}few{Bezbednosna provera je pokrenuta pre {NUM_DAYS} dana}other{Bezbednosna provera je pokrenuta pre {NUM_DAYS} dana}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Nudi prikazivanje članaka u režimu čitača kada je podržan</translation>
 <translation id="6313641880021325787">IZAĐI IZ VR-A</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Isključi trenutno privezivanje</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Omogućili ste funkcije za otklanjanje grešaka na ovom <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> uređaju.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Premesti sve napred</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Ovaj <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> uređaj je napravljen da vam pruži najbolji doživljaj veba.</translation>
@@ -4208,11 +4218,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Aktivni prozor je pomeren na drugi ekran.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Pronađi sledeće</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Traže se mreže...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Otkaži otpremanje</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Izmeni</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Otvori sve obeleživače</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimizujte video snimke preko celog ekrana</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fontovi</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Uključi mobilnu mrežu</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Prikaži dugme Početak</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Ilustracija za Powerwash</translation>
@@ -4341,8 +4351,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Format arhive nije podržan ili je datoteka oštećena.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Otvori u &amp;novom prozoru</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Veruj ovom sertifikatu za identifikaciju veb-sajtova</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Preuzimanje sadrži malver.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> integracija je podržana samo na x86_64 platformama. Chromebook-ovi napravljeni na ARM ili x86 platformi ne podržavaju ovu funkciju.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Podesi kao prioritetnu mrežu</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Režim programera</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Sakrij naloge</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Lozinka</translation>
@@ -4371,6 +4381,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Da biste delili, kliknite desnim tasterom na direktorijum u aplikaciji Files, pa izaberite „Deli sa Linux-om“.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Čitanje i menjanje podataka na <ph name="WEBSITE_1" /> i <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Sada možete da upravljajte svim Google nalozima na jednom mestu. Pristup i dozvole koje ste dodelili aplikacijama, veb-sajtovima dodacima u Chrome-u i na Google Play-u možda neće da se primenjuju za sve prijavljene naloge. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Zaključavanje SIM-a za mobilnu mrežu</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Prebaci <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Nije moguće učitati profil.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Izmeni...</translation>
@@ -4412,6 +4423,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Prikazivač: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Možete da nastavite, ali će biti vraćeni samo sinhronizovani podaci i podešavanja. Izgubićete sve lokalne podatke.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Sajtovi ne mogu da koriste kolačiće da bi videli vaše aktivnosti pregledanja na različitim sajtovima, na primer, za personalizaciju oglasa. Funkcije na nekim sajtovima mogu da prestanu sa radom.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Onemogući mobilnu mrežu</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (bez arhiviranja)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL je kopiran</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Podelite utiske o našem učinku.</translation>
@@ -4532,6 +4544,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Ovim brišete sve podatke i kolačiće koje čuvaju sajt <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, svi njemu podređeni sajtovi i njegove instalirane aplikacije</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Mrežna veza je izgubljena. Proverite vezu ili probajte sa drugom Wi-Fi mrežom.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Memorijski prostor u upotrebi</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN SIM-a za mobilnu mrežu</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Lozinke će biti vidljive svima koji mogu da vide izvezenu datoteku.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Korisnik:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Upravljajte dodacima</translation>
@@ -4552,6 +4565,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Imate 1 sačuvani štampač.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Ljudi</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Prijavite se na <ph name="TOKEN_NAME" /> da biste potvrdili identitet hostu <ph name="HOST_NAME" /> pomoću sertifikata.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Omogući trenutno privezivanje</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Otkaži štampanje</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP get nije uspeo</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Izaberi</translation>
@@ -4586,6 +4600,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Isključen (podrazumevano)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Oduvek</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Pristupačnost</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Prekini vezu sa mrežom za trenutno privezivanje</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Registrovani OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Izaberite sliku koja će se prikazivati za nalog na ekranu za prijavljivanje</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft agent oporavka ključa</translation>
@@ -4670,7 +4685,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Ništa se ne arhivira</translation>
 <translation id="708278670402572152">Prekinite vezu da biste omogućili skeniranje</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Želite li da dozvolite Chrome-u da snima zvuk?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Ove datoteke krše bezbednosne smernice organizacije i ne mogu da se otpuste.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Pokretanje provere ažuriranja nije uspelo (kôd greške <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Otvorite i spakujte ZIP datoteke u aplikaciji Datoteke.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Administrator je uklonio ovaj uređaj. Da biste ga omogućili za registraciju, zatražite od administratora da promeni njegov status u „Na čekanju“.</translation>
@@ -4810,6 +4824,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Aplikacija ne reaguje. Izaberite „Prinudno zatvori“ da biste zatvorili aplikaciju.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">PIN je dodat</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Ovu uslugu prijavljivanja hostuje <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
+<translation id="7267044199012331848">Instaliranje virtuelne mašine nije uspelo. Probajte ponovo ili se obratite administratoru. Kôd greške: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Ovim podešavanjem upravlja vlasnik uređaja.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Pitaj kada sajt želi da koristi ekskluzivne poruke sistema za pristup MIDI uređajima</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Nije naveden nijedan opis</translation>
@@ -4845,6 +4860,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Prijavljivanje nije uspelo. Server ne podržava navedene Kerberos tipove šifrovanja. Kontaktirajte administratora.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Pristup pomoću dodatne komponente van zaštićenog okruženja</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Postavi kao podrazumevanu mrežu</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Server nije dostupan</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Forum za beta verziju</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Papir je zaglavljen</translation>
@@ -4988,7 +5004,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 adresa</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Tip Netscape sertifikata</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Poseta ovom sajtu će biti zabeležena na bezbednosnom ključu.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Organizacija može da skenira datoteke veličine do 50 MB. Probajte da otpremite manju datoteku.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Otvori direktorijum Preuzimanja</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> je registrovan za upravljanje preduzećem.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Pogledajte <ph name="BEGIN_LINK" />politiku privatnosti<ph name="END_LINK" /> ovog dobavljača</translation>
@@ -5281,7 +5296,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Premesti karticu u nov prozor</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Dodaj izuzetak</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Da li je ovo stranica nove kartice koju ste očekivali?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> je prevelika za skeniranje na klaudu i njeno otvaranje je blokirano.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Usluga: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Preuzimanja</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Onemogući Bluetooth</translation>
@@ -5294,6 +5308,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Obilazak</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Prečica je podešena: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Lokalni podaci će biti izbrisani kada restartujete uređaj</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Prikaži nalog</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Tip dobavljača</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Uređaj je blokiran</translation>
@@ -5320,7 +5335,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Novi direktorijum</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Lozinka je promenjena na serveru. Odjavite se, pa se ponovo prijavite.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Ove otpuštene datoteke krše bezbednosne smernice organizacije. Želite li ipak da nastavite?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Povežite se na internet da biste podesili roditeljski nadzor</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Recite nam šta se dešava pre nego što pošaljete povratne informacije.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Prijavi me</translation>
@@ -5443,6 +5457,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Godina isteka</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Ispitaj uređaje</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Nema dostupnih štampača za čuvanje.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Poništi izmene</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Podrazumevani zeleni avatar</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Prikaži datoteku</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Dodirnite da biste se prijavili</translation>
@@ -5564,7 +5579,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Priloži datoteku</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Želite li da sačuvate lozinku za <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Pomozite našim inženjerima da reše problem. Recite nam šta se dogodilo neposredno pre nego što ste dobili poruku o grešci na profilu:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Vaša organizacija skenira ovo otpremanje radi bezbednosnog odobrenja.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Deli ovu karticu</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Tamnoružičasta i crvena</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Registracija preduzeća je dovršena</translation>
@@ -5706,6 +5720,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Prvo pitaj (preporučeno)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Lozinka roditelja</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Premestite lozinku na Google nalog da biste joj bezbedno pristupali svaki put kada ste projavljeni</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Prikaži kao karticu</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Rezultati pretrage za „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Dobro došli u <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5752,7 +5767,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">hardverski podržan</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adrese i drugo</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Drugi program na računaru je dodao dodatak koji može da promeni način na koji Chrome funkcioniše.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Ovi nalepljeni podaci krše bezbednosne smernice organizacije. Želite li ipak da nastavite?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Zamenjeno</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Opšte</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Čak i ako ste ranije preuzimali datoteke sa ovog sajta, možda je sajt prevremeno nebezbedan (hakerisan). Pokušajte da kasnije preuzmete datoteku.</translation>
@@ -5954,7 +5968,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Ovaj sajt je ažuriran u pozadini.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">otvori linkove za <ph name="PROTOCOL" /> umesto <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Ova datoteka je šifrovana i njeno otvaranje je blokirano.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> je vaš kôd za <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Ovo su opšte informacije o uređaju i načinu na koji ga koristite (poput nivoa napunjenosti baterije, aktivnosti sistema i aplikacija i grešaka). Podaci će se koristiti za poboljšanje Android-a, a neke objedinjene informacije će pomoći i Google aplikacijama i partnerima, kao što su Android programeri, da poboljšaju svoje aplikacije i proizvode.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Nivo zumiranja celog ekrana:</translation>
@@ -5964,6 +5977,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Pristup USB uređajima nepoznatog prodavca</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Da biste pokrenuli Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> zahteva da napravite rezervnu kopiju podataka i resetujete ovaj Chromebook na fabrička podešavanja.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> želi da se poveže sa serijskim portom</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Naziv pristupne tačke mobilne mreže</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Kada koristite <ph name="PRODUCT_NAME" /> u podržanom računarskom okruženju, koristiće se podešavanja proksija sistema. Međutim, ili sistem nije podržan ili je došlo do problema pri pokretanju konfiguracije sistema.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Ali i dalje možete da konfigurišete preko komandne linije. Pogledajte &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; za više informacija o obeležjima i promenljivama okruženja.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6055,7 +6069,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Prikaži više...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Promenljive za API funkciju</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Ova kartica će se sačuvati samo na ovom uređaju</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> sadrži osetljiv sadržaj.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Uz ovaj Chromebook Enterprise uređaj dobija se nadogradnja na Chrome za preduzeća. Da biste iskoristili pogodnosti verzije za preduzeća, registrujte ovaj uređaj pomoću naloga Google administratora.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Memorijski prostor</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Izaberite jezik:</translation>
@@ -6097,6 +6110,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Šalje Google-u URL-ove nekih stranica koje posećujete, ograničene informacije o sistemu i određeni sadržaj stranica da bi se otkrile nove pretnje i zaštitili svi širom veba.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Jačina signala</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Otvori link u novom &amp;prozoru</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Omogući mobilnu mrežu</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Otvori podešavanja za uslugu Izaberite za govor</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Izaberite nalog da biste se prijavili</translation>
 <translation id="890616557918890486">Promeni izvor</translation>
@@ -6236,6 +6250,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Možda obuhvata sadržaj za odrasle</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Žao nam je, nismo uspeli da verifikujemo imejl adresu ili lozinku. Prvo pokušajte da se povežete sa mrežom.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Deljenje SMB-a</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Onemogući trenutno privezivanje</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Otvori kao prozor</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Napravi duplikat izabrane kartice</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Dodajte korisnika sa ograničenim pristupom</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
index 86308ab..39a9a4a4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Нема мрежа</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Упозорење</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">Датотека <ph name="FILE_NAME" /> садржи осетљив садржај и блокирана је.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Скоро је време за паузу</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Промене микрофона ће ступити на снагу када се Linux следећи пут рестартује.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Направљено</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Увек дозволи искачуће прозоре и преусмеравања са <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Дошло је до проблема са лиценцама за уређај у режиму демонстрације.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Налогом управљају <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> и <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Да бисте се одјавили са примарног налога на овом уређају, кликните на време на екрану. У менију који се појављује кликните на Одјави ме.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Уврстите овај снимак екрана и наслове отворених картица</translation>
 <translation id="126710816202626562">Језик на који се преводи:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Заустави</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Овај кориснички налог не припада домену на ком је уређај регистрован. Ако желите да се региструјете на другом домену, прво морате да обавите опоравак уређаја.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Подешавања Adobe Flash Player меморијског простора</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Колачићи и други подаци о сајтовима</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Изабрано</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Деинсталирање апликације <ph name="APP_NAME" /> није успело</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Траже се мобилне мреже</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Измени датотеке</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Сачуване адресе ће се појавити овде</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Прескочи за сада</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> контролише ово подешавање</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Аутоматско повезивање на мрежу</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Желите ли да ипак изађете из режима без архивирања?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Отварање кад се доврши</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Претражи</translation>
@@ -448,6 +450,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Унесите имејл</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Подразумевани бели аватар</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Принудно затвори</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Обратите се администратору</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Прикажи у Finder-у</translation>
 <translation id="1582955169539260415">избришите [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Wi-Fi мрежа коју користите (<ph name="NETWORK_ID" />) ће можда захтевати потврду аутентичности.</translation>
@@ -486,6 +489,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Ц&amp;ентар за помоћ</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Погрешна лозинка. Пробајте поново или кликните на Заборавили сте лозинку да бисте је ресетовали.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Заборави Wi-Fi мрежу</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Слике тренутно нису доступне. Поново се повежите на интернет да бисте прегледали колекције позадина.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Смањивање плавог светла</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Дескриптори датотека</translation>
@@ -603,7 +607,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Прикажи у Chrome веб-продавници</translation>
 <translation id="176193854664720708">Сензор за отисак прста је у дугмету за напајање. Лагано га додирните било којим прстом.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Ваша организација скенира превучене датотеке ради безбедносног одобрења.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Направите пречице за апликације</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Настави са истраживањем</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Отвара се на новој картици</translation>
@@ -1041,6 +1044,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Слике екрана за пријављивање</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Заглавља и подножја</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Питај када сајт жели да приступи серијским портовима (препоручено)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Сачуване Wi-Fi мреже</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Запамти лозинку</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Поново учитај апликацију</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Омогући апликацију</translation>
@@ -1071,6 +1075,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Белешке на закључаном екрану се аутоматски чувају у апликацији <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Најновија белешка ће остати на закључаном екрану.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Камера и микрофон су дозвољени</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Укључи тренутно привезивање</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Питај</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Уклоните корисника <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Управљајте додацима кликом на ставку Додаци у менију Алатке.</translation>
@@ -1236,7 +1241,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> није успео да се повеже са мрежом <ph name="NETWORK_ID" />. Изаберите другу мрежу или покушајте поново.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Сакриј овај додатак</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Изабрана датотека је превелика (максимална величина: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Ова датотека садржи осетљив садржај.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Увек приказуј опције приступачности у системском менију</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Нисте пријављени на <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Извршавање JavaScript-а помоћу AppleScript-а је искључено. Да бисте га укључили, на траци менија изаберите View &gt; Developer &gt; Allow JavaScript from Apple Events (Приказ &gt; Програмер &gt; Дозволи JavaScript из Apple Events-а). Додатне информације: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1254,6 +1258,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Преузимање Kerberos тикета није успело. Пробајте поново или се обратите администратору уређаја у организацији. (Кôд грешке <ph name="ERROR_CODE" />)</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Приказује се 1 резултат претраге за упит <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Ова картица дели екран.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Инсталирање апликације <ph name="APP_NAME" /> није успело. Пробајте поново или се обратите администратору. Кôд грешке: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Меморија</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Унесите краћи URL</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Ограничење је истекло</translation>
@@ -1337,11 +1342,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Приказуј опције језика</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Модел</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Упс! Дошло је до непознате грешке. Пробајте поново касније или контактирајте администратора ако се проблем настави.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Скенирање је завршено, није пронађен ниједан проблем.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Интернет протокол за штампање (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN операција није успела, кôд грешке <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Пријавите се, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Садржај услова за Google Chrome ОС</translation>
+<translation id="270414148003105978">Мобилне мреже</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft потписивање докумената</translation>
 <translation id="270516211545221798">Брзина тачпеда</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Померите до дна екрана и укључите тренутно привезивање ако се приказује. Ако се не прикаже, спремни сте.</translation>
@@ -1493,10 +1498,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome странице са грешкама)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Прст 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Шаље URL-ове неких страница које посећујете Google-у када је безбедност угрожена</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Скенирање је завршено, све је спремно.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">За различите уређаје</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Скенирање је у току, желите ли да отворите одмах?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Приступ универзалним уређајима за 2. фактор</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Постављање прозора</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Када кликнете на додатак</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ће се одмах поново покренути и ресетовати</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Менаџер задатака</translation>
@@ -1507,7 +1512,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Подразумевани прегледач</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Нова картица у групи</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM картица је закључана</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Датотека <ph name="FILE_NAME" /> је шифрована и њено отварање је блокирано.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ИД кључа: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Желите ли стварно да отворите <ph name="TAB_COUNT" /> картицa?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Датотека користи функције које нису подржане</translation>
@@ -1528,7 +1532,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Претражите додатке</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Направите лозинку да бисте заштитили локалне податке.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Уклони овај налог</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Ваша организација скенира налепљене податке ради безбедносног одобрења.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Врати подразумеване пречице</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Меморијски простор кеша</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Прилагоди подручју за штампање</translation>
@@ -1697,6 +1700,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Положај</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Администратор уређаја може да прати активности прегледања.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Офлајн дуже од месец дана</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Конфигуриши Wi‑Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Пријавите се да бисте користили Chrome</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Поново отвори</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Подесите отисак прста</translation>
@@ -1919,6 +1923,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Активација је довршена</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Ово је последње аутоматско безбедносно ажурирање и ажурирање софтвера за <ph name="DEVICE_TYPE" />. Надоградите на новији модел да бисте добијали будућа ажурирања.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Отвори &amp;слику на новој картици</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Инсталирање виртуелне машине није успело због грешке на мрежи. Пробајте поново или се обратите администратору. Кôд грешке: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Опозивање дељења није успело</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Штампање</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Да бисте омогућили налогу да приступа Google Play продавници, потврдите идентитет помоћу добављача идентитета.</translation>
@@ -1985,6 +1990,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Штетан софтвер је уклоњен</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Подешавања проксија</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Усклађује боју екрана са окружењем</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Прекини везу са мобилном мрежом</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome се аутоматски ажурира, па увек имате најновију верзију</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Затвори картицу</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Брише се на излазу</translation>
@@ -2009,6 +2015,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Садржај ове картице се дели.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; жели да дели штампач &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; са групом чији сте власник: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Ако прихватите, сви чланови групе ће моћи да штампају помоћу штампача.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi са ограничењем</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Аутоматски конфигуриши IP адресу</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Унето на обмањујућем сајту и пронађено при упаду у податке</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Читање слика, музике и других медија са рачунара и мењање тих медија</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Отварање ове датотеке није успело</translation>
@@ -2027,6 +2034,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Информације о веб-захтеву</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Искључи звук сајтова који пуштају звук</translation>
 <translation id="360180734785106144">да нуди нове функције када постану доступне</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Контејнер није конфигурисан за промене величине диска. Да бисте прилагодили количину простора која се резервише за Linux (бета), направите резервну копију и вратите је у нови контејнер.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Преглед</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Добијање сертификата мреже</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Промените позадину</translation>
@@ -2039,7 +2047,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Отвори на новој картици</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Прављење резервне копије је завршено</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Додирните прстом сензор за отисак прста</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> се скенира.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Обриши податке прегледања...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Позадине нису доступне. Пробајте поново касније.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Капучино</translation>
@@ -2057,7 +2064,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Додајте овај сајт на полицу да бисте га користили у било ком тренутку</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Унапред учитава информације са страница, укључујући странице које још нисте посетили. Учитане информације могу да обухватају колачиће ако их дозвољавате.</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_INDEX" />. мрежа од <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, управља администратор, детаљи</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Ови подаци крше безбедносне смернице организације и не могу да се отпусте.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Пошаљите повратне информације Google-у</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Подешавања USB-а за Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Здраво <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2143,6 +2149,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Ако промените ово подешавање, то ће утицати на све дељене мреже</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Испитај искачући прозор</translation>
 <translation id="372722114124766626">Само једном</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Конфигуриши мрежну адресу</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Питај када сајт жели да открије Bluetooth уређаје у близини</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Дозвољени сајтови</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Апликација за писање помоћу писаљке</translation>
@@ -2288,6 +2295,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Уврсти недавну историју Помоћника преко Sherlog-а. Она може да обухвата ваш идентитет, локацију и информације о отклањању грешака. <ph name="BEGIN_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Додајте директоријум</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Желите ли да преместите на Google налог?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos корисничко име</translation>
 <translation id="389589731200570180">Делите са гостима</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> жели да: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> и <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2339,7 +2347,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Увезено из IE прегледача</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Пријави ме</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Ова датотека је блокирана зато што садржи осетљив садржај.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Моји налози</translation>
 <translation id="3954354850384043518">У току</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" />×<ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> херца)</translation>
@@ -2352,6 +2359,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Додирните „Прихвати“ да бисте потврдили избор подешавања ових Google услуга.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Увезите обележиваче и подешавања</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Искључи мобилну мрежу</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Са разрешивачем</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Затвори <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Одабери други директоријум...</translation>
@@ -2672,7 +2680,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Пуфница</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Врати подешавања</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, администратор захтева да промените лозинку.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Ови подаци крше безбедносне смернице организације и не могу да се налепе.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Јачина звука</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Обележивач је додат</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Лозинка је нетачна</translation>
@@ -2715,7 +2722,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Виртуелна машина се конфигуруше. То може да потраје неколико минута.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome може да пронађе штетан софтвер на рачунару и да га уклони</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Уређаји чије је упаривање опозвано</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Отвори опције синхронизације прегледача после подешавања</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Желите да обришете све податке?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Не приказуј на овој страници</translation>
 <translation id="4496054781541092778">функција <ph name="PERMISSION" /> је аутоматски блокирана</translation>
@@ -2916,6 +2922,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Скенирајте QR кôд помоћу компатибилне апликације за потврду идентитета на телефону.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Лозинка за <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play продавница</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Конфигуриши називе сервера мреже</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Зумирање</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Онигири</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Искачући прозор је блокиран}one{# искачући прозор је блокиран}few{# искачућа прозора су блокирана}other{# искачућих прозора је блокирано}}</translation>
@@ -3129,7 +3136,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Увек укључено</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Питај ме ако <ph name="HOST" /> жели да приступи микрофону</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Ваша организација скенира превучене податке ради безбедносног одобрења.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Не дозвољавај да недавно затворени сајтови заврше слање и примање података</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Пица</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Прилагоди величину курсора</translation>
@@ -3257,7 +3263,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Замените страницу која се прикаже кад отворите нову картицу</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Апликација „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ је аутоматски уклоњена.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Родитељ је искључио Дозволе за сајтове, апликације и додатке за Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) – није дозвољено.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Ови отпуштени подаци крше безбедносне смернице организације. Желите ли ипак да наставите?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Читање свих ваших података на веб-сајтовима које посећујете</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Желите ли да омогућите „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Пробајте поново за неколико тренутака</translation>
@@ -3278,6 +3283,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Жао нам је, нисмо успели да верификујемо имејл или лозинку. Пробајте поново.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Отвори у Веб-продавници</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Уклони лозинку</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Аутоматски се повежи на мрежу</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Покрените Plugin VM да бисте инсталирали оперативни систем за госта.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Ово ће потрајати минут или два.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Успоставите везу са интернетом да бисте покренули апликацију у режиму киоска.</translation>
@@ -3321,7 +3327,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Пошаљите линк на своје уређаје</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Пријављујете се као</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Не дозвољавај сајтовима да користе уређаје и податке виртуелне реалности</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Ово отпремање крши безбедносне смернице организације и не може да се доврши.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome услови коришћења услуге се мењају 31. марта.</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Сувишна витичаста заграда: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Идентитет</translation>
@@ -3623,6 +3628,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play апликације и услуге</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Администратор је онемогућио додавање везе</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Грешка при преузимању смерница са сервера.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Роминг на мобилној мрежи</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Центрирај</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Надоградњом Linux-а можете значајно да испразните батерију. Повежите уређај са пуњачем и пробајте поново.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Измени претраживаче...</translation>
@@ -3660,7 +3666,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Истиче</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Програмер – нестабилно</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Налепи и иди на <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Ово отпремање крши безбедносне смернице организације. Желите ли ипак да наставите?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Ц&amp;ентар за помоћ</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Документе које шаљете на штампање преко <ph name="APP_NAME" /> може да чита <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Није пронађен ниједан USB уређај</translation>
@@ -3733,6 +3738,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Упс! Дошло је до озбиљног проблема док смо пријављивали овај уређај. Пробајте поново или контактирајте представника подршке.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Рестартуј и обави Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Парче</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Познате Wi-Fi мреже</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 секунди</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Омогућавање функција за отклањање грешака</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Нови директоријум</translation>
@@ -3765,11 +3771,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Ова картица је повезана са USB уређајем.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Прст 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Највећи број посредничких CA: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Примарне Wi-Fi мреже</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Покрени поново</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Слика Google профила</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Надоградите Linux (бета)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Врата штампача су отворена</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Жута</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Подешавање апликације <ph name="APP_NAME" /> није успело због проблема са конфигурацијом. Обратите се администратору. Кôд грешке: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Ажурирање је скоро готово! Поново покрените уређај да бисте довршили ажурирање.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Подаци повезани са овом апликацијом ће бити уклоњени са овог уређаја.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Брзина померања мишем</translation>
@@ -3843,7 +3851,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Неважећи формат URL-а. Подржани формати су \\server\share и smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Преведено</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Да бисте се уверили да можете да наставите да прегледате веб, затражите од администратора да уклони ову апликацију.}one{Да бисте се уверили да можете да наставите да прегледате веб, затражите од администратора да уклони ове апликације.}few{Да бисте се уверили да можете да наставите да прегледате веб, затражите од администратора да уклони ове апликације.}other{Да бисте се уверили да можете да наставите да прегледате веб, затражите од администратора да уклони ове апликације.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Ово отпремање је шифровано и крши безбедносне смернице организације.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Сазнајте више о приступу сајтовима</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> резултата за „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Премести групу у нови прозор</translation>
@@ -3902,6 +3909,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Подешавање позадине</translation>
 <translation id="6071181508177083058">потврдите лозинку</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Систем није успео да одреди закључавање атрибута за време инсталације уређаја.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">Апликација <ph name="APP_NAME" /> није дозвољена на овом уређају. Обратите се администратору. Кôд грешке: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Заустави снимање</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Додај функције приступачности</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Упс! Систем није успео да добије токен за дугорочни приступ API-ју за овај уређај.</translation>
@@ -3966,7 +3974,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Потврдите преузимање</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Затражите помоћ</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Помозите нам да побољшамо Chromebook-ове</translation>
-<translation id="614611931938947795">Ова датотека је превелика за скенирање на клауду и њено отварање је блокирано.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Преглед пре штампања није успео.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Отвори одмах</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Не можете да се повежете на интернет</translation>
@@ -4008,6 +4015,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Ресетуј на подразумевани ниво зумирања</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Земља/регија</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Мобилни подаци се активирају</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Ажурира се компонента</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Уређај садржи надоградњу на Chrome за предузећа, али ваше корисничко име није повезано са налогом предузећа. Отворите налог за предузећа тако што ћете посетити g.co/ChromeEnterpriseAccount на секундарном уређају.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: синхронизација не ради</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Прикажи напредна својства мреже</translation>
@@ -4023,6 +4031,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Датотека приватног кључа (опционално)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">додатак</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Овај сајт у потпуности контролише MIDI уређаје.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Прекини везу са Wi-Fi мрежом</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Услови коришћења услуге Google Play не могу да се учитају. Пробајте поново.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Додајте параметар упита у URL да бисте аутоматски освежили страницу: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Батерија</translation>
@@ -4095,6 +4104,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Безбедносна провера је покренута пре 1 дан}one{Безбедносна провера је покренута пре {NUM_DAYS} дан}few{Безбедносна провера је покренута пре {NUM_DAYS} дана}other{Безбедносна провера је покренута пре {NUM_DAYS} дана}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Нуди приказивање чланака у режиму читача када је подржан</translation>
 <translation id="6313641880021325787">ИЗАЂИ ИЗ ВР-А</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Искључи тренутно привезивање</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Омогућили сте функције за отклањање грешака на овом <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> уређају.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Премести све напред</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Овај <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> уређај је направљен да вам пружи најбољи доживљај веба.</translation>
@@ -4208,11 +4218,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Активни прозор је померен на други екран.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Пронађи следеће</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Траже се мреже...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Откажи отпремање</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Измени</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Отвори све обележиваче</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Оптимизујте видео снимке преко целог екрана</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Фонтови</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Укључи мобилну мрежу</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Прикажи дугме Почетак</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Илустрација за Powerwash</translation>
@@ -4341,8 +4351,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Формат архиве није подржан или је датотека оштећена.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Отвори у &amp;новом прозору</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Веруј овом сертификату за идентификацију веб-сајтова</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Преузимање садржи малвер.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> интеграција је подржана само на x86_64 платформама. Chromebook-ови направљени на ARM или x86 платформи не подржавају ову функцију.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Подеси као приоритетну мрежу</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Режим програмера</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Сакриј налоге</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Лозинка</translation>
@@ -4371,6 +4381,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Да бисте делили, кликните десним тастером на директоријум у апликацији Files, па изаберите „Дели са Linux-ом“.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Читање и мењање података на <ph name="WEBSITE_1" /> и <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Сада можете да управљајте свим Google налозима на једном месту. Приступ и дозволе које сте доделили апликацијама, веб-сајтовима додацима у Chrome-у и на Google Play-у можда неће да се примењују за све пријављене налоге. <ph name="LINK_BEGIN" />Сазнајте више<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Закључавање SIM-а за мобилну мрежу</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Пребаци <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Није могуће учитати профил.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Измени...</translation>
@@ -4412,6 +4423,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Приказивач: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Можете да наставите, али ће бити враћени само синхронизовани подаци и подешавања. Изгубићете све локалне податке.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Сајтови не могу да користе колачиће да би видели ваше активности прегледања на различитим сајтовима, на пример, за персонализацију огласа. Функције на неким сајтовима могу да престану са радом.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Онемогући мобилну мрежу</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (без архивирања)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL је копиран</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Поделите утиске о нашем учинку.</translation>
@@ -4532,6 +4544,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Овим бришете све податке и колачиће које чувају сајт <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, сви њему подређени сајтови и његове инсталиране апликације</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Мрежна веза је изгубљена. Проверите везу или пробајте са другом Wi-Fi мрежом.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Меморијски простор у употреби</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN SIM-а за мобилну мрежу</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Лозинке ће бити видљиве свима који могу да виде извезену датотеку.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Корисник:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Управљајте додацима</translation>
@@ -4552,6 +4565,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Имате 1 сачувани штампач.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Људи</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Пријавите се на <ph name="TOKEN_NAME" /> да бисте потврдили идентитет хосту <ph name="HOST_NAME" /> помоћу сертификата.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Омогући тренутно привезивање</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Откажи штампање</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP get није успео</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Изабери</translation>
@@ -4586,6 +4600,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Искључен (подразумевано)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Одувек</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Приступачност</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Прекини везу са мрежом за тренутно привезивање</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Регистровани OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Изаберите слику која ће се приказивати за налог на екрану за пријављивање</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft агент опоравка кључа</translation>
@@ -4670,7 +4685,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Ништа се не архивира</translation>
 <translation id="708278670402572152">Прекините везу да бисте омогућили скенирање</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Желите ли да дозволите Chrome-у да снима звук?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Ове датотеке крше безбедносне смернице организације и не могу да се отпусте.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Покретање провере ажурирања није успело (кôд грешке <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Отворите и спакујте ZIP датотеке у апликацији Датотеке.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Администратор је уклонио овај уређај. Да бисте га омогућили за регистрацију, затражите од администратора да промени његов статус у „На чекању“.</translation>
@@ -4810,6 +4824,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Апликација не реагује. Изаберите „Принудно затвори“ да бисте затворили апликацију.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">PIN је додат</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Ову услугу пријављивања хостује <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
+<translation id="7267044199012331848">Инсталирање виртуелне машине није успело. Пробајте поново или се обратите администратору. Кôд грешке: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Овим подешавањем управља власник уређаја.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Питај када сајт жели да користи ексклузивне поруке система за приступ MIDI уређајима</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Није наведен ниједан опис</translation>
@@ -4845,6 +4860,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Пријављивање није успело. Сервер не подржава наведене Kerberos типове шифровања. Контактирајте администратора.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Приступ помоћу додатне компоненте ван заштићеног окружења</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Постави као подразумевану мрежу</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Сервер није доступан</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Форум за бета верзију</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Папир је заглављен</translation>
@@ -4988,7 +5004,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 адреса</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Тип Netscape сертификата</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Посета овом сајту ће бити забележена на безбедносном кључу.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Организација може да скенира датотеке величине до 50 MB. Пробајте да отпремите мању датотеку.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Отвори директоријум Преузимања</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> је регистрован за управљање предузећем.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Погледајте <ph name="BEGIN_LINK" />политику приватности<ph name="END_LINK" /> овог добављача</translation>
@@ -5281,7 +5296,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Премести картицу у нов прозор</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Додај изузетак</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Да ли је ово страница нове картице коју сте очекивали?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Датотека <ph name="FILE_NAME" /> је превелика за скенирање на клауду и њено отварање је блокирано.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Услуга: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Преузимања</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Онемогући Bluetooth</translation>
@@ -5294,6 +5308,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Обилазак</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Пречица је подешена: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Локални подаци ће бити избрисани када рестартујете уређај</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Прикажи налог</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Тип добављача</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Уређај је блокиран</translation>
@@ -5320,7 +5335,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Нови директоријум</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Лозинка је промењена на серверу. Одјавите се, па се поново пријавите.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Ове отпуштене датотеке крше безбедносне смернице организације. Желите ли ипак да наставите?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Повежите се на интернет да бисте подесили родитељски надзор</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Реците нам шта се дешава пре него што пошаљете повратне информације.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Пријави ме</translation>
@@ -5443,6 +5457,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Година истека</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Испитај уређаје</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Нема доступних штампача за чување.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Поништи измене</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Подразумевани зелени аватар</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Прикажи датотеку</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Додирните да бисте се пријавили</translation>
@@ -5564,7 +5579,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Приложи датотеку</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Желите ли да сачувате лозинку за <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Помозите нашим инжењерима да реше проблем. Реците нам шта се догодило непосредно пре него што сте добили поруку о грешци на профилу:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Ваша организација скенира ово отпремање ради безбедносног одобрења.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Дели ову картицу</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Тамноружичаста и црвена</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Регистрација предузећа је довршена</translation>
@@ -5706,6 +5720,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Прво питај (препоручено)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Лозинка родитеља</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Преместите лозинку на Google налог да бисте јој безбедно приступали сваки пут када сте пројављени</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Прикажи као картицу</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Резултати претраге за „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Добро дошли у <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5752,7 +5767,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">хардверски подржан</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Адресе и друго</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Други програм на рачунару је додао додатак који може да промени начин на који Chrome функционише.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Ови налепљени подаци крше безбедносне смернице организације. Желите ли ипак да наставите?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Замењено</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Опште</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Чак и ако сте раније преузимали датотеке са овог сајта, можда је сајт превремено небезбедан (хакерисан). Покушајте да касније преузмете датотеку.</translation>
@@ -5954,7 +5968,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Овај сајт је ажуриран у позадини.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">отвори линкове за <ph name="PROTOCOL" /> уместо <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Ова датотека је шифрована и њено отварање је блокирано.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> је ваш кôд за <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Ово су опште информације о уређају и начину на који га користите (попут нивоа напуњености батерије, активности система и апликација и грешака). Подаци ће се користити за побољшање Android-а, а неке обједињене информације ће помоћи и Google апликацијама и партнерима, као што су Android програмери, да побољшају своје апликације и производе.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Ниво зумирања целог екрана:</translation>
@@ -5964,6 +5977,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Приступ USB уређајима непознатог продавца</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Да бисте покренули Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> захтева да направите резервну копију података и ресетујете овај Chromebook на фабричка подешавања.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> жели да се повеже са серијским портом</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Назив приступне тачке мобилне мреже</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Када користите <ph name="PRODUCT_NAME" /> у подржаном рачунарском окружењу, користиће се подешавања проксија система. Међутим, или систем није подржан или је дошло до проблема при покретању конфигурације система.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Али и даље можете да конфигуришете преко командне линије. Погледајте &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; за више информација о обележјима и променљивама окружења.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6055,7 +6069,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Прикажи више...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Променљиве за API функцију</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Ова картица ће се сачувати само на овом уређају</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> садржи осетљив садржај.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Уз овај Chromebook Enterprise уређај добија се надоградња на Chrome за предузећа. Да бисте искористили погодности верзије за предузећа, региструјте овај уређај помоћу налога Google администратора.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Меморијски простор</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Изаберите језик:</translation>
@@ -6097,6 +6110,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Шаље Google-у URL-ове неких страница које посећујете, ограничене информације о систему и одређени садржај страница да би се откриле нове претње и заштитили сви широм веба.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Јачина сигнала</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Отвори линк у новом &amp;прозору</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Омогући мобилну мрежу</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Отвори подешавања за услугу Изаберите за говор</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Изаберите налог да бисте се пријавили</translation>
 <translation id="890616557918890486">Промени извор</translation>
@@ -6236,6 +6250,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Можда обухвата садржај за одрасле</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Жао нам је, нисмо успели да верификујемо имејл адресу или лозинку. Прво покушајте да се повежете са мрежом.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Дељење SMB-а</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Онемогући тренутно привезивање</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Отвори као прозор</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Направи дупликат изабране картице</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Додајте корисника са ограниченим приступом</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
index 23564fd97..43e34f5 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Inte nu</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Fliken är kopplad till en serieport.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{sida svarar inte}other{sidor svarar inte}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Volym för text till tal</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Dina dokument, kalkylark, bildspelsbilder och ritningar synkroniseras. Öppna appen Google Drive om du vill öppna dem online eller offline.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C-enhet (främre port)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Ett pluginprogram utanför sandlådan har getts behörighet att köras på den här sidan.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Vill du starta om Linux?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Kopiera länktext</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Skärmar</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Dynamiskt tilldelad</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Språkinställningar</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Öppna originalbilden i en ny flik</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Inga nätverk</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Varning</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK-kod</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> har känsligt innehåll och har blockerats.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Snart dags för en paus</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Ändringar av mikrofonen börjar gälla nästa gång Linux startas om.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Skapad</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">Vill du ta bort förslaget från urklipp?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> har blockerats eftersom det har fasats ut</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Oväntad vänster klammerparentes: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802"><ph name="TOTAL_USAGE" /> data som har lagrats av webbplatser och installerade appar raderas</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Ett profilfel har uppstått</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Direkt Internetanslutning</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Säkerhetskontrollen kördes i går</translation>
 <translation id="1260451001046713751">Tillåt alltid popup-fönster och omdirigeringar från <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Ett problem med enhetslicenser för demoläge uppstod.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Kontot hanteras av <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> och <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Klicka på klockan på skärmen om du vill logga ut från det primära kontot på den här enheten. Klicka på Logga ut i menyn som visas.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Ta med den här skärmdumpen och namnet på öppna flikar</translation>
 <translation id="126710816202626562">Översättningsspråk:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stopp</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Det här användarkontot hör inte till den domän som enheten är registrerad för. Om du vill registrera enheten för en annan domän måste du återställa den först.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Lagringsinställningar för Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies och andra webbplatsdata</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Markerad</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Det gick inte att avinstallera <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Söker efter mobilnätverk</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Redigera filer</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Hoppsan! Det gick inte att lagra någon långsiktig API-åtkomsttoken för den här enheten.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Automatisk proxykonfiguration</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Du loggas ut från alla webbplatser, även på öppna flikar</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Bokmärken, historik och andra inställningar synkroniseras till ditt Google-konto.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Hemnätverk, ingen roaming</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Säkerhetsnyckeln är låst eftersom ditt fingeravtryck inte kändes igen. Lås upp den genom att ange pinkoden.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> vill öppna den här appen.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Uppgifterna tas bort ...</translation>
+<translation id="13392265090583506">Tillgänglighet</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Säkerhetskopiera media från enheten med appen Filer.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Den aktuella bakgrunden har ställts in av <ph name="APP_NAME" />. Du kan komma att behöva avinstallera <ph name="APP_NAME" /> innan du kan välja en annan bakgrund.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Ge Linux-appar åtkomstbehörighet till USB-enheter. När en USB-enhet tas bort sparas ingen information om den i Linux.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Sparade adresser visas här</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Hoppa över nu</translation>
 <translation id="1378613616312864539">Den här inställningen styrs av <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="1380028686461971526">Anslut till ett nätverk automatiskt</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Vill du avsluta inkognitoläget ändå?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Öppna när klar</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Sök</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Ja</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> har blockerats</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Klicka på Försök igen och godkänn frågan på datorn</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Tonhöjd för text till tal</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Land</translation>
 <translation id="142758023928848008">Aktivera Tröga tangenter (för att utföra kortkommandon genom att skriva in dem i följd)</translation>
 <translation id="142765311413773645">Licensen för <ph name="APP_NAME" /> har upphört att gälla</translation>
@@ -401,6 +409,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Hantera certifikat</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Aktiv idag</translation>
 <translation id="152234381334907219">Aldrig sparat</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Motorer för text till tal</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Tangentbord</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Nej tack</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Fastställ platsen enbart utifrån Wi-Fi</translation>
@@ -438,18 +447,20 @@
 <translation id="1567387640189251553">Ett annat tangentbord har anslutits sedan du senast angav lösenordet. Det kan försöka stjäla dina tangenttryckningar.</translation>
 <translation id="1567993339577891801">JavaScript-konsol</translation>
 <translation id="1568323446248056064">Öppna enhetsinställningarna för skärm</translation>
-<translation id="1569265916989458435">Låt Wi-Fi var på i viloläge</translation>
+<translation id="1569265916989458435">Låt Wi-Fi vara på i viloläge</translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (gäst)</translation>
 <translation id="1572266655485775982">Aktivera Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Ange din e-postadress</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Vit standardavatar</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Tvångsavsluta</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Kontakta administratören</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Visa i Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">radera [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Wi-Fi-nätverket du använder (<ph name="NETWORK_ID" />) kanske kräver autentisering.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Ett annat program i datorn har lagt till ett tema som kan ändra hur Chrome fungerar.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">All data och alla cookies som har sparats av <ph name="ORIGIN_NAME" /> rensas</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript-konsol</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Sätt fingret på strömbrytaren</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Smart inmatning</translation>
@@ -465,6 +476,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Uppdateringar har inaktiverats av administratören.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Få åtkomst till serverdelen för felsökning av sida</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Verkställ</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Den virtuella maskinen startas</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Inkognito)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Utskriften misslyckades. Kontrollera skrivaren och försök igen.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: Det går inte att synkronisera lösenord</translation>
@@ -480,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Hjälpc&amp;enter</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Fel lösenord. Försök igen eller klicka på Glömt lösenordet? om du vill återställa det.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Glöm det här Wi-Fi-nätverket</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Bilderna är inte tillgängliga för närvarande. Samlingarna med bakgrunder visas när du har återfått internetanslutningen.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Reducering av blått ljust</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Filbeskrivningar</translation>
@@ -531,6 +544,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">PluginVM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Vill du avsluta?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Hanteringstjänsten skickade ett HTTP-fel.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Röstinställningar för text till tal</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Försök att starta Google Play igen om en liten stund.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Ett fel uppstod under installationen av Linux-programmet.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Ge inte webbplatser tillgång till text och bilder som kopierats till Urklipp</translation>
@@ -557,6 +571,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (id: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (standard)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Välj vilken biljett som ska användas till autentisering. <ph name="LINK_BEGIN" />Läs mer<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">All data och alla cookies som har sparats av <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, alla underordnade webbplatser och tillhörande installerade appar raderas</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Aktivera tillgänglighetsfunktioner så att enheten blir lättare att använda. <ph name="LINK_BEGIN" />Läs mer<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Rörelsesensorer</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Senaste timmen</translation>
@@ -595,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Visa i Chrome Web Store</translation>
 <translation id="176193854664720708">Fingeravtryckssensorn sitter på strömbrytaren. Tryck lätt på den med ett finger.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Din organisation genomsöker filerna som har dragits in för att få säkerhetsgodkännande.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Skapa programgenvägar</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Fortsätt att utforska</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Öppnas på en ny flik</translation>
@@ -758,12 +772,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Denna sida använder en Native Client-app som inte fungerar på din dator.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Ta bort alla</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Standardskydd</translation>
+<translation id="196425401113508486">Framhäv markören när den rör sig</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Har inga speciella behörigheter.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC-textloggar (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Videoläget har aktiverats</translation>
 <translation id="197288927597451399">Behåll</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL-distributionspunkter</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Avancerat</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Samma ljud i alla högtalare</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Anslut till ett nätverk</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Ta bort ...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Logga in på säkerhetsenhet</translation>
@@ -815,6 +831,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Fortsätt att blockera cookies</translation>
 <translation id="204622017488417136">Enheten kommer att återgå till den tidigare installerade versionen av Chrome. Alla användarkonton och lokala uppgifter kommer att tas bort. Det går inte att ångra åtgärden.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Ramen (nudelsoppa)</translation>
+<translation id="204706822916043810">Den virtuella maskinen kontrolleras</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Åtkomst till din nätverkstrafik</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Åtgärden är inte tillgänglig</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Stående</translation>
@@ -1008,6 +1025,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Byt till videoinspelaren</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Inställningar för tillgänglighet</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Fråga när en webbplats försöker söka efter Bluetooth-enheter i närheten (rekommenderas)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Navigeringsknappar för surfplatteläge</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Starta <ph name="PRODUCT_NAME" /> som vanlig användare. Om du behöver köra som systemadministratör startar du om med flaggan --no-sandbox.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Vill du installera <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> resultat</translation>
@@ -1029,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Foton på inloggningsskärmen</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Sidhuvuden och sidfötter</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Fråga när en webbplats försöker få åtkomst till serieportarna (rekommenderas)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Sparade Wi-Fi-nätverk</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Kom ihåg lösenordet</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Läs in appen igen</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Aktivera app</translation>
@@ -1045,6 +1064,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> vill kopplas</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Bokmärkena har lagts till</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Fokusera på den här fliken</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Den virtuella maskinens styrenhet startas</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 sida till <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">Användning av Hangouts och Cast for Education regleras av Googles sekretesspolicy.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">App: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1058,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Anteckningar på låsskärmen sparas automatiskt i <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Den senaste anteckningen visas på låsskärmen.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Kamera och mikrofon är tillåtna</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Aktivera direktinternetdelning</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Fråga</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Ta bort <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Hantera tillägg genom att klicka på Tillägg på menyn Verktyg.</translation>
@@ -1125,6 +1146,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Tilläggets rotkatalog måste anges.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Skapa en ny profil</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Typ</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Automatisk genomsökning vid brytarstyrning</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Du kan inte lägga till användare eftersom Googles API-nycklar saknas. Du hittar mer information på <ph name="DETAILS_URL" />.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Inga aktiva vyer</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1207,6 +1229,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Alla cookies, endast på den här webbplatsen</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> har läs- och redigeringsbehörighet till följande filer och mappar</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Öppna säkerhetsnyckelns app på telefonen</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Den virtuella maskinavbildningen kontrolleras</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Synkronisering inaktiverad</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Börja lyssna efter aktivitet i tillägg genom att trycka på Starta</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Vill du optimera det du castar för helskärm?</translation>
@@ -1221,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kunde inte ansluta till <ph name="NETWORK_ID" />. Välj ett annat nätverk eller försök igen.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Dölj det här plugin-programmet</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Den valda filen är för stor (största storlek: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Filen har känsligt innehåll.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Visa alltid tillgänglighetsalternativ i systemmenyn</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Inte inloggad i <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Funktionen att köra JavaScript via AppleScript är inaktiverad. Om du vill aktivera funktionen väljer du Visa &gt; Utvecklare &gt; Tillåt JavaScript från Apple Events. Läs mer på: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1239,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Det gick inte att hämta Kerberos-biljetten. Försök igen eller kontakta organisationens enhetsadministratör. (Felkod: <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">1 sökresultat visas för <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Den här fliken delar din skärm.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Det gick inte att installera <ph name="APP_NAME" />. Försök igen eller kontakta administratören. Felkod: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Urklipp</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Ange en kortare webbadress</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Tidsgränsen överskreds</translation>
@@ -1322,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Visa språkalternativ</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modell</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Hoppsan! Ett okänt fel har uppstått. Försök igen senare eller kontakta administratören om felet kvarstår.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Sökningen är klar. Inga problem upptäcktes.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Protokoll för internetutskrift (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Pinkodsåtgärden misslyckades med felkod <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Logga in, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Innehåll i villkor för Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Mobilnätverk</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsofts Signering av dokument</translation>
 <translation id="270516211545221798">Hastighet för styrplatta</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Rulla längst ned på skärmen och aktivera Direktinternetdelning om det alternativet visas där. Om det inte visas behöver du inte göra något mer.</translation>
@@ -1373,6 +1396,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> har pausats</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Logga in på <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Kontrollera grammatik och stavning</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux-behållarens sshfs monteras</translation>
 <translation id="2751739896257479635">Fas 2 i EAP-autentisering</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Styr webbplatsbehörigheter manuellt.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Inaktivitetsinställningar</translation>
@@ -1477,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Felsidor i Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Finger 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Webbadresser till vissa sidor som du besöker skickas till Google när din säkerhet är utsatt för risk.</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Sökningen är klar. Inga problem upptäcktes.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Flera enheter</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Filen genomsöks. Vill du öppna den nu?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Åtkomst till dina Universal 2nd Factor-enheter</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Fönsterplacering</translation>
 <translation id="2881076733170862447">När du klickar på tillägget</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> startar om och återställs tillfälligt</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Aktivitetshanteraren</translation>
@@ -1491,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Standardwebbläsare</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Ny flik i grupp</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM-kortet är låst</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> har krypterats och blockerats från att öppnas.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Nyckel-ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Vill du verkligen öppna <ph name="TAB_COUNT" /> flikar?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Funktioner som inte stöds används i filer</translation>
@@ -1512,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Sök efter tillägg</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Skapa ett lösenord för att skydda lokal data</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Ta bort det här kontot</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Din organisation genomsöker den data som har klistrats in för att få säkerhetsgodkännande.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Återställ standardgenvägarna</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Cachelagring</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Anpassa till det utskrivbara området</translation>
@@ -1658,7 +1680,7 @@
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Det här raderar all data som lagrats på enheten av alla webbplatser som visas. Vill du fortsätta?</translation>
 <translation id="3127860049873093642">Undvik laddnings- eller prestandaproblem genom att använda en kompatibel Dell- eller USB Type-C-nätadapter.</translation>
-<translation id="3127862849166875294">Andra diskstorlek för Linux</translation>
+<translation id="3127862849166875294">Ändra diskstorlek för Linux</translation>
 <translation id="3129173833825111527">Vänstermarginal</translation>
 <translation id="3129215702932019810">Det gick inte att starta programmet</translation>
 <translation id="3130528281680948470">Enheten kommer att återställas och alla användarkonton och lokala uppgifter tas bort. Det går inte att ångra åtgärden.</translation>
@@ -1681,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Orientering</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Enhetsadministratören kan övervaka din webbaktivitet.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline i mer än en månad</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Konfigurera Wi‑Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Logga in om du vill använda Chrome</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Återställ</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Konfigurera fingeravtryck</translation>
@@ -1703,6 +1726,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">Konfigurera eller hantera CUPS-skrivare. <ph name="LINK_BEGIN" />Läs mer<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Mina filer</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Glidande medelvärde</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Stor markör</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Lösenordet sparades</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Ljudfiler</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servrar</translation>
@@ -1861,6 +1885,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA-utfärdare: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Storlek:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Visa alltid hela webbadresser</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24-timmarsvisning</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Den interna säkerhetsnyckeln behöver återställas</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Offentlig nyckel vid kryptering med elliptisk kurva</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Fråga när en webbplats vill skapa en 3D-karta över dina omgivningar eller registrera kamerans position (rekommenderas)</translation>
@@ -1870,6 +1895,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Tillåt (standard)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Du är inloggad!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Skyddar dig i Chrome och kan användas för förbättrad säkerhet i andra Google-appar där du är inloggad</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux-behållarens ssh-nycklar hämtas</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Lägg till ett bokmärke för den här sidan så att du enkelt kan hitta tillbaka till den</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Ta bort alla som visas</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Skicka ljud och bild till skärmar i det lokala nätverket</translation>
@@ -1900,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Aktiveringen har slutförts</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Detta är den sista automatiska programvaru- och säkerhetsuppdateringen för <ph name="DEVICE_TYPE" />. Uppgradera till en nyare modell om du vill få uppdateringar i framtiden.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Öppna &amp;bild i ny flik</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Det gick inte att installera den virtuella maskinen på grund av ett nätverksfel. Försök igen eller kontakta administratören. Felkod: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Det gick inte att sluta dela</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Skriva ut</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Autentisering hos identitetsleverantören krävs innan du kan använda Google Play Butik med kontot.</translation>
@@ -1966,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Den skadliga programvaran har tagits bort</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Proxyinställningar</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Färgerna på skärmen anpassas efter omgivningen</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Koppla från mobilnätverk</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome uppdateras automatiskt så att du alltid har den senaste versionen</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Stäng flik</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Rensas vis avslutning</translation>
@@ -1990,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Flikens innehåll delas.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; vill dela skrivaren &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; med en grupp som du äger: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Om du accepterar kan alla medlemmar i gruppen skriva ut till skrivaren.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi med datapriser</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Konfigurera IP-adress automatiskt</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Har angetts på en bedräglig webbplats och upptäckts i ett dataintrång</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Läsa och ändra foton, musik och andra media från datorn</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Det går inte att öppna den här filen</translation>
@@ -2008,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Information om webbegäran</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Stäng av ljudet på webbplatser</translation>
 <translation id="360180734785106144">Visa erbjudanden om nya funktioner när de blir tillgängliga</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Behållaren har inte konfigurerats för att ändra storlek på disken. Om du vill justera hur mycket utrymme som reserverats för Linux (beta) gör du en säkerhetskopia och återställer den i en ny behållare.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Förhandsgranskning</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Skaffa nätverkscertifikat</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Ändra bakgrund</translation>
@@ -2020,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Öppna i ny flik</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Säkerhetskopieringen är klar</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Tryck på fingeravtryckssensorn med fingret.</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> genomsöks.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Rensa webbinformation...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Inga bakgrunder är tillgängliga. Försök igen senare.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
@@ -2038,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Lägg till den här webbplatsen på hyllan och använd den när som helst</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Hämtar information i förväg från sidor, även sidor som du inte har besökt ännu. Informationen som hämtas kan innehålla cookies om du tillåter sådana.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Nätverk <ph name="NETWORK_INDEX" /> av <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, hanteras av administratören, information</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Denna data utgör ett intrång mot organisationens säkerhetspolicy och kan inte dras in.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Skicka feedback till Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">USB-inställningar för Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Hejsan <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2070,11 +2098,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Enheter från alla leverantörer</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Aktivera Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Ett fabriksfel har upptäckts</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Språk- och inmatningsinställningar</translation>
 <translation id="367645871420407123">lämna tomt om du vill ange rotlösenordet som värde för standardtestbilden</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Ange annan leverantör</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Lägst</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Begär mobilversion</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Tillägg: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Röst för text till tal</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Tack för din feedback. Just nu är du offline, så rapporten skickas senare.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Gräns för rörelse</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Förfrågan från <ph name="APP_NAME" /> om skärmdelning</translation>
@@ -2122,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Om du ändrar denna inställning påverkas alla delade nätverk</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Kontrollera popup</translation>
 <translation id="372722114124766626">Bara den här gången</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Konfigurera nätverksadress</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Fråga när en webbplats försöker söka efter Bluetooth-enheter i närheten</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Tillåtna webbplatser</translation>
 <translation id="3730076362938942381">App för att skriva med e-penna</translation>
@@ -2184,6 +2215,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">Din <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> hanteras<ph name="END_LINK" /> av organisationen</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Sök på <ph name="SEARCH_ENGINE" /> efter ”<ph name="SEARCH_TERMS" />”</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Version</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Inställningar för brytarstyrning</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Öppna alla}=1{&amp;Öppna bokmärke}other{&amp;Öppna alla (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Visa alla (rekommenderas)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Aktivering av insamling av resultatdata hjälper Google att förbättra systemet med tiden. Inga data skickas förrän du skickar en feedbackrapport (Alt-Skift-I) och inkluderar resultatdata. Du kan när som helst återgå till den här skärmen för att inaktivera insamlingen.</translation>
@@ -2266,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Inkludera ny historik för assistenten via Sherlog. Historiken kan innehålla din identitet, plats och felsökningsinformation. <ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Lägg till mapp</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Vill du flytta lösenordet till Google-kontot?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Användarnamn för Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Dela med gäster</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> vill <ph name="FIRST_PERMISSION" /> och <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2317,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importerat från IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Logga in</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Filen har blockerats eftersom den har känsligt innehåll.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Mina konton</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Pågår</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
@@ -2330,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Tryck på Godkänn om du vill bekräfta valet av dessa inställningar för Googles tjänster.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importera bokmärken och inställningar</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Inaktivera mobilnätverk</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Med</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Stäng <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Välj en annan mapp...</translation>
@@ -2482,11 +2515,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Ljuslila och vit</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Beständig lagring</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Inaktiverad</translation>
+<translation id="418031202593299965">Dessa komponenter delas med andra användare på enheten. Om du tar bort en komponent kan andra användare påverkas.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Vill du ta bort certifikatet <ph name="CERTIFICATE_NAME" />?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Språk</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Flytta skärmar genom att dra dem</translation>
 <translation id="4187424053537113647">Konfigurerar <ph name="APP_NAME" /> …</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Markera objekt med tangentbordsfokus</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Aktivera klick på styrplattan</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Öppna i ny flik</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Fortsätt där du slutade</translation>
@@ -2543,6 +2578,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Nyckelchiffrering</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Version <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Inloggningsuppgifter</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Startljud</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Starta om enheten</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Assistenten är redo</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Tillåts</translation>
@@ -2551,6 +2587,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Uppdatera lösenordet</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Lossa</translation>
 <translation id="428565720843367874">Ett oväntat fel uppstod i antivirusprogrammet när filen skulle genomsökas.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Skärmläsningsprogram</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Översikt</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Appen är tillgänglig via terminalen. Det kan också finnas en ikon för den i startprogrammet.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Bekräfta genom att logga in på nytt att ditt konto, <ph name="USER_EMAIL" />, kan användas med webbplatser, appar och tillägg i Chrome och på Google Play. Du kan även ta bort det här kontot. <ph name="LINK_BEGIN" />Läs mer<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2570,6 +2607,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">V&amp;isa webbadress</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Stäng andra flikar</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Filen är inte fullständig</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS-version</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Avinstallerar <ph name="LINUX_APP_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Isvatten</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Översätt aldrig från <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2645,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Misse</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Återställ inställningar</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, administratören kräver att du ändrar ditt lösenord.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Denna data utgör ett intrång mot organisationens säkerhetspolicy och kan inte klistras in.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volym</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Ett bokmärke har lagts till</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Fel lösenord</translation>
@@ -2688,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Den virtuella maskinen konfigureras. Det kan ta några minuter.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome kan hjälpa dig att upptäcka skadlig programvara på datorn och ta bort den</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Frånkopplade enheter</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Granska alternativen för synkronisering av webbläsaren efter konfigureringen</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Vill du rensa all data?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Visa inte den här sidan</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> blockerades automatiskt</translation>
@@ -2889,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Skanna QR-koden med en kompatibel autentiseringsapp på telefonen.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Lösenord för <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Butik</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Konfigurera nätverkets namnservrar</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zooma in</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri (risbollar)</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Popup-fönster har blockerats}other{# popup-fönster har blockerats}}</translation>
@@ -2909,6 +2946,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">Vill du låta <ph name="DOMAIN" /> aktivera VR-läget?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Popup-fönster har blockerats</translation>
 <translation id="480990236307250886">Öppna startsidan</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Automatisk tangentbordsgenomsökning vid brytarstyrning</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Lägg till vald flik i gruppen</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Mina bilder</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Nätverksfel</translation>
@@ -3017,6 +3055,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Lägg till en kontrollerad användare</translation>
 <translation id="4939805055470675027">Det gick inte att ansluta till <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">Det finns <ph name="PRINTER_COUNT" /> skrivare att spara.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Reservera diskstorlek</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Använd den här enhetsanmälan när enheten upptas för företagshantering:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Teckenstorlek</translation>
 <translation id="494286511941020793">Hjälp för proxykonfiguration</translation>
@@ -3100,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Alltid på</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Fråga om <ph name="HOST" /> vill använda din mikrofon</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Din organisation genomsöker den data som har dragits in för att få säkerhetsgodkännande.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Tillåt inte att webbplatser som nyligen har stängts får slutföra överföringen av data som skickas och tas emot</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Ändra markörstorlek</translation>
@@ -3124,6 +3162,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 med RSA-kryptering</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Kommunicera med samverkande inbyggda appar</translation>
 <translation id="5097002363526479830">Det gick inte att ansluta till nätverket <ph name="NAME" />: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Klicka automatiskt när markören stannar</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Hantera nedladdat innehåll</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Öppna alla bokmärken</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Klicka automatiskt när pekaren stannar</translation>
@@ -3227,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Ersätt den aktuella sidan när du öppnar en ny flik</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Appen <ph name="EXTENSION_NAME" /> togs bort automatiskt.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Din förälder har inaktiverat Behörigheter för webbplatser, appar och tillägg för Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> detta<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> är inte tillåtet.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Den data du släppte strider mot organisationens säkerhetspolicy. Vill du fortsätta ändå?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Läsa all din data på webbplatserna som du besöker</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Vill du aktivera <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Försök igen om en liten stund</translation>
@@ -3248,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Det gick inte att verifiera e-postadressen eller lösenordet. Försök igen.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Öppna i Web Store</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Ta bort lösenordet</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Anslut till ett nätverk automatiskt</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Starta Plugin VM och installera gästoperativsystemet.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Det här kan ta en liten stund.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Anslut till internet för att starta appen i kioskläge.</translation>
@@ -3291,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Skicka länken till dina enheter</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Loggar in som</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Tillåt inte att webbplatser använder VR-enheter och VR-data</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Uppladdningen utgör ett intrång mot organisationens säkerhetspolicy och kan inte slutföras.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chromes användarvillkor ändras den 31 mars</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Extra klammerparentes: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identitet</translation>
@@ -3525,6 +3563,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Det gick inte att verifiera lösenordet nu heller. Obs! Om du nyligen har bytt lösenord börjar det nya lösenordet gälla när du loggar ut. Använd det gamla lösenordet här.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Meddelande till användaren</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Vill du spara lösenordet?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Reservera storlek</translation>
 <translation id="561698261642843490">Stäng Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(det kan ta några minuter)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Anslutningen till fjärrenheten <ph name="DEVICE_NAME" /> är överbelastad.</translation>
@@ -3591,10 +3630,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Appar och tjänster i Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Lägg till anslutning har inaktiverats av administratören</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Ett fel uppstod när policyn skulle hämtas från servern.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Roaming i mobilnätverk</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Centrera</translation>
 <translation id="5701441174893770082">En uppgradering av Linux kan göra att batteriet tar slut betydligt fortare. Anslut enheten till en laddare och försök igen.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Redigera sökmotorer...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Synkroniserar till</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Visa alltid tillgänglighetsalternativen</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Tillbaka</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Det gick inte att läsa in tillägget från:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Huvudnamn för Microsoft</translation>
@@ -3627,7 +3668,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Upphör att gälla</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Utvecklare – instabil</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Kli&amp;stra in och besök <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Uppladdningen strider mot organisationens säkerhetspolicy. Vill du fortsätta ändå?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Hjälpc&amp;enter</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Dokument som du skickar till utskrift via <ph name="APP_NAME" /> kan läsas av <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Inga USB-enheter hittades</translation>
@@ -3700,6 +3740,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Hoppsan! Något gick verkligen fel när enheten skulle registreras. Försök igen eller kontakta support.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Starta om och gör en Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Pizzaslajs</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Kända Wi-Fi-nätverk</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 sekunder</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Aktivera felsökningsfunktioner</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Ny mapp</translation>
@@ -3732,11 +3773,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Den här fliken är ansluten till en USB-enhet.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Finger 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Maximalt antal mellanliggande CU: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Föredragna Wi-Fi-nätverk</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Starta om</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Profilbild i Google Profiler</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Uppgradera Linux (beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Skrivarens lucka är öppen</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Gul</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Det gick inte att installera <ph name="APP_NAME" /> på grund av ett konfigurationsproblem. Kontakta administratören. Felkod: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Uppdateringen är nästan klar! Slutför den genom att starta om enheten.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Data kopplad till den här appen tas bort från enheten.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Scrollningshastighet för musen</translation>
@@ -3810,7 +3853,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Ogiltigt webbadressformat. Följande format stöds: \\server\share och smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Översatt</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Be administratören att ta bort den här appen så att du kan fortsätta att surfa på internet.}other{Be administratören att ta bort de här apparna så att du kan fortsätta att surfa på internet.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Uppladdningen är krypterad vilket strider mot organisationens säkerhetspolicy.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Läs mer om webbplatsåtkomst</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> resultat för <ph name="SEARCH_TEXT" /></translation>
 <translation id="6002210667729577411">Flytta gruppen till ett nytt fönster</translation>
@@ -3835,6 +3877,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Lägg till fingeravtryck</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Långsammast</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> har blockerats</translation>
+<translation id="6031600495088157824">Inmatningsalternativ i verktygsfältet</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Klicka på tillägget om du vill ge det åtkomst till den här webbplatsen.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Filsystem</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Blockera om påträngande eller vilseledande annonser visas på webbplatsen</translation>
@@ -3868,6 +3911,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Ange bakgrund</translation>
 <translation id="6071181508177083058">bekräfta lösenord</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Det gick inte att fastställa enhetens attributlås för installationstid.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> är inte tillåtet på den här enheten. Kontakta administratören. Felkod: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Sluta spela in</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Lägg till tillgänglighetsfunktioner</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Hoppsan! Det gick inte att komma åt någon långsiktig API-åtkomsttoken för den här enheten.</translation>
@@ -3876,6 +3920,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Kallt grå</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Ta bort från prioriterade nätverk</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Tips och uppdateringar om <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">Diktamen</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Skapa QR-kod för den här bilden</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Lägg till genväg</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Kontrollera mikrofonen och ljudnivåerna.</translation>
@@ -3917,6 +3962,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Fortsätt blockera tillgången till Urklipp för den här webbplatsen</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Vill du inaktivera Säker webbsökning?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Skrivbehörigheten för åtgärden saknas på: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
+<translation id="6124213551517593835">All data och alla cookies som har sparats av <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> och alla underordnade webbplatser raderas</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Följande tillägg är beroende av detta tillägg:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Fler behörigheter behövs för webbplatsen.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Du måste tyvärr lägga till ditt konto på <ph name="DEVICE_TYPE" /> igen.</translation>
@@ -3930,7 +3976,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Bekräfta nedladdning</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Få hjälp</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Hjälp oss att göra Chromebook bättre</translation>
-<translation id="614611931938947795">Filen är för stor för genomsökning i molnet och har blockerats från att öppnas.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Förhandsgranskning misslyckades.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Öppna nu</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Det går inte att ansluta till internet</translation>
@@ -3972,6 +4017,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Återställ standardzoomnivån</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Land/region</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Mobildata aktiveras</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Komponenten uppdateras</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Chrome Enterprise Upgrade ingår med enheten, men ditt användarnamn är inte kopplat till ett företagskonto. Skapa ett företagskonto genom att besöka g.co/ChromeEnterpriseAccount på en annan enhet.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: Synkroniseringen fungerar inte</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Visa avancerade nätverksinställningar</translation>
@@ -3987,6 +4033,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Privat nyckelfil (valfritt)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">tillägg</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Den här webbplatsen har fullständig kontroll över MIDI-enheter.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Koppla från Wi-Fi-nätverk</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Det gick inte att läsa in användarvillkoren för Google Play. Försök igen.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Lägg till en frågeparameter i webbadressen för att automatiskt uppdatera sidan: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Batteri</translation>
@@ -4011,6 +4058,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Uppdateringen är klar</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Sök i inställningar</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Hantera tillgänglighet</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI-handtag</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Användarvillkor för <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">Nyckelkompromiss</translation>
@@ -4058,6 +4106,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Säkerhetskontrollen kördes för 1 dag sedan}other{Säkerhetskontrollen kördes för {NUM_DAYS} dagar sedan}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Erbjud att visa artiklar i läsläge när det stöds</translation>
 <translation id="6313641880021325787">AVSLUTA VR-LÄGET</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Inaktivera direktinternetdelning</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Du har aktiverat felsökningsfunktioner på den här <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enheten.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Flytta fram alla</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Den här <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-enheten har tillverkats för att ge dig bästa möjliga upplevelse på webben.</translation>
@@ -4140,6 +4189,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Läser in okomprimerat tillägg</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Ge inga webbplatser åtkomst till Bluetooth-enheter</translation>
 <translation id="642469772702851743">Enheten (serienr: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) har låsts av ägaren.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Hastighet för text till tal</translation>
 <translation id="6426200009596957090">Öppna ChromeVox-inställningarna</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Bekräfta ditt telefonnummer</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Bilden bearbetas</translation>
@@ -4170,11 +4220,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Det aktiva fönstret har flyttats till en annan skärm.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Sök nästa</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Söker efter nätverk …</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Avbryta uppladdning</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Redigera</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Öppna alla bokmärken</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Optimera videor i helskärmsläge</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Teckensnitt</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Aktivera mobilnätverk</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Engångslösenord</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Visa hemknappen</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Illustration av Powerwash</translation>
@@ -4252,6 +4302,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – skrivbordet delas</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Genomsökningshastighet</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Du måste återställa <ph name="DEVICE_TYPE" /> för att uppgradera säkerheten.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Enhetsversion</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsofts Livstids signering</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Gästsession</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Byt primär musknapp</translation>
@@ -4302,8 +4353,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Arkivformatet stöds inte, eller så är filen trasig.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Öppna i &amp;nytt fönster</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Lita på detta certifikat för identifiering av webbplatser</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Nedladdningen innehåller skadlig programvara.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Integrering med <ph name="MS_AD_NAME" /> i Chrome stöds bara på x86_64-plattformar. Chromebook-enheter som bygger på ARM- eller x86-plattformen saknar stöd för denna funktion.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Föredraget nätverk</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Programmerarläge</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Dölj konton</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Lösenord</translation>
@@ -4332,6 +4383,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Om du vill dela en mapp klickar du på den i appen Filer och väljer Dela med Linux.</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Läs och ändra dina uppgifter på <ph name="WEBSITE_1" /> och <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Nu kan du hantera alla Google-konton på ett ställe. Åtkomstbehörighet och andra behörigheter som du har gett appar, webbplatser och tillägg i Chrome och på Google Play gäller nu för alla inloggade konton. <ph name="LINK_BEGIN" />Läs mer<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Lås för SIM-kortet</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Casta <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Profilen kunde inte hämtas.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Redigera ...</translation>
@@ -4343,6 +4395,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">Anslut med <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Föregående</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Ett fel uppstod under installationen av Linux-programmet. Klicka på aviseringen om du vill läsa mer.</translation>
+<translation id="671619610707606484"><ph name="TOTAL_USAGE" /> data som har lagrats av webbplatser raderas</translation>
 <translation id="671928215901716392">Lås skärmen</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Visa säkerhetsnyckelns märke och modell</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Arkiv</translation>
@@ -4372,6 +4425,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Renderas av: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Du kan fortsätta, men endast synkroniserade uppgifter och inställningar återställs. All lokal data kommer att gå förlorad.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Webbplatser får inte se din webbaktivitet på olika webbplatser med hjälp av cookies och till exempel anpassa annonser. Funktioner på vissa webbplatser kan sluta fungera.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Inaktivera mobilnätverk</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Inkognito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">Webbadressen har kopierats</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Berätta hur vi sköter oss.</translation>
@@ -4489,8 +4543,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">Tryck på appknappen för att avsluta</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Borttagen</translation>
 <translation id="691024665142758461">Hämta flera filer</translation>
+<translation id="691106080621596509">All data och alla cookies som har sparats av <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, alla underordnade webbplatser och den tillhörande installerade appen raderas</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Nätverksanslutningen avbröts. Kontrollera anslutningen eller testa ett annat Wi-Fi-nätverk.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Minnesanvändning</translation>
+<translation id="6912007319859991306">Pinkod för SIM-kort</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Alla med tillgång till den exporterade filen kan läsa dina lösenord.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Användare:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Hantera tillägg</translation>
@@ -4511,6 +4567,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Du har 1 sparad skrivare.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Personer</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Logga in på <ph name="TOKEN_NAME" /> om du vill autentisera till <ph name="HOST_NAME" /> med ditt certifikat.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Aktivera direktinternetdelning</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Avbryt utskriften</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP GET misslyckades</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Välj</translation>
@@ -4545,14 +4602,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">Ljud av (standard)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Sedan kontot skapades</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Tillgänglighet</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Koppla från nätverket som använder direktinternetdelning</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Registrerat OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Välj en bild som ska visas för ditt konto på inloggningsskärmen</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsofts nyckelåterställningsagent</translation>
 <translation id="698524779381350301">Tillåt åtkomst automatiskt på följande webbplatser</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Skrivare</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux-behållaren startas</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Mörkt tema</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Välj en plats</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Aktivera förbättrad stavningskontroll</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Inverterade färger</translation>
 <translation id="6995899638241819463">En varning visas om lösenord har läckt ut vid ett dataintrång</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – aktivitetslogg</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Gör så här på dina enheter:</translation>
@@ -4585,6 +4645,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Serieporten är ansluten</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM förbereds, vänta (det kan ta några minuter)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Text för förhandsgranskning</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Brytarstyrning</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Komma åt USB-enheter från <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsofts Logga in med smartkort</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operatör</translation>
@@ -4626,7 +4687,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Du använder inkognitoläget</translation>
 <translation id="708278670402572152">Koppla från om du vill aktivera sökning</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Tillåter du ljudinspelning i Chrome?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Dessa filer utgör ett intrång mot organisationens säkerhetspolicy och kan inte släppas.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Det gick inte att starta uppdateringskontrollen (felkod <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – öppna och komprimera ZIP-filer i appen Filer.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Den här enheten har avaktualiserats av administratören. Du måste be administratören sätta enheten som väntande innan du kan registrera den.</translation>
@@ -4766,6 +4826,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Appen svarar inte. Stäng appen med Tvångsavsluta.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Pinkoden har lagts till</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Inloggningstjänsten tillhandahålls av <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
+<translation id="7267044199012331848">Det gick inte att installera den virtuella maskinen. Försök igen eller kontakta administratören. Felkod: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Den här inställningen hanteras av enhetens ägare.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Fråga när en webbplats vill använda systemexklusiva meddelanden för att komma åt MIDI-enheter</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Ingen beskrivning har angetts</translation>
@@ -4801,6 +4862,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Det gick inte att logga in. Servern har inte stöd för de angivna typerna av Kerberos-kryptering. Kontakta administratören.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Åtkomst till plugin utanför sandlåda</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Standardnätverk</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Servern kan inte nås</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Forum för betaversionen</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Papper har fastnat</translation>
@@ -4821,6 +4883,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Begär åtkomst till webbplatsen</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Bekräfta lösenordet</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ok, jag förstår</translation>
+<translation id="7347452120014970266">All data och alla cookies som har sparats av <ph name="ORIGIN_NAME" /> och tillhörande installerade appar rensas</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Om du vill använda det här tillägget skriver du ”<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />”, trycker på tabbtangenten och anger kommandot eller sökningen.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Skärmtangentbord</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Något gick fel</translation>
@@ -4943,7 +5006,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6-adress</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Certifieringstyp för Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Ditt besök på webbplatsen sparas i säkerhetsnyckeln.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Organisationen kan genomsöka filer som är upp till 50 MB stora. Testa att ladda upp en mindre fil.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Öppna mappen för nedladdningar</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> har registrerats för företagshantering.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Läs leverantörens <ph name="BEGIN_LINK" />sekretesspolicy<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -4975,6 +5037,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">Det gick inte att ladda ned <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7551643184018910560">Fäst på hyllan</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Testa följande tips:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux-behållaren kontrolleras</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Ange ditt lösenord</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Ny flik</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock kunde inte verifiera ditt konto. Ange ditt lösenord.</translation>
@@ -5235,7 +5298,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Flytta fliken till ett nytt fönster</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Lägg till undantag</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Var det den här nya fliksidan du väntade dig?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> är för stor för att genomsökas i molnet och har blockerats från att öppnas.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Tjänst: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Nedladdade filer</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Inaktivera Bluetooth</translation>
@@ -5248,6 +5310,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Rundtur</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Kortkommandot har ställts in: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Lokal data raderas när du startar om</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Visa konto</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Leverantörstyp</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Enheten har blockerats</translation>
@@ -5274,7 +5337,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Ny mapp</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Lösenordet har ändrats på servern. Logga ut och logga sedan in igen.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">De filer du släppte strider mot organisationens säkerhetspolicy. Vill du fortsätta ändå?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Anslut till internet om du vill ställa in föräldrakontroller</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Berätta för oss vad som händer innan du skickar feedback.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Registrera</translation>
@@ -5397,6 +5459,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Utgångsår</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspektera enheter</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Det finns inga skrivare att spara.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Ändra tillbaka</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Grön standardavatar</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Visa fil</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Tryck här om du vill logga in</translation>
@@ -5518,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Bifoga fil</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Vill du spara lösenordet för <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Hjälp våra programutvecklare att lösa problemet genom att berätta vad som hände precis innan profilmeddelandet visades:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Din organisation genomsöker uppladdningen för att få säkerhetsgodkännande.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Dela den här fliken i stället</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Mörkrosa och röd</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Företagsregistreringen är klar</translation>
@@ -5613,6 +5675,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Välj en samling</translation>
 <translation id="834290227245955730">Ogiltig pinkod Återstående försök: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Dockade verktyg för e-penna</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Visa alltid tillgänglighetsalternativen</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Detta tillägg har tagit kontroll över dina proxyinställningar, vilket innebär att det kan ändra, knäcka eller tjuvlyssna på allt du gör på webben. Om du inte vet varför den här ändringen inträffade är den troligen inte önskvärd.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Batteriet laddas inte</translation>
 <translation id="835238322900896202">Ett fel inträffade under installationen. Avinstallera via terminalen.</translation>
@@ -5659,6 +5722,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Fråga först (rekommenderas)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Förälderns lösenord</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Flytta lösenordet till Google-kontot så att du kan få åtkomst till det på ett säkert sätt överallt där du är inloggad</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Visa som flik</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Sökresultat för ”<ph name="SEARCH_TEXT" />”</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Välkommen till <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5705,7 +5769,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">maskinvarustödd</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adresser och annat</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Ett annat program i datorn har lagt till ett tillägg som kan ändra hur Chrome fungerar.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Den data du klistrade in strider mot organisationens säkerhetspolicy. Vill du fortsätta ändå?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Ersatt</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Allmänt</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Även om du har laddat ned filer från den här webbplatsen tidigare kan webbplatsen vara osäker (hackad) just nu. Försök ladda ned filen senare.</translation>
@@ -5758,6 +5821,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Aktivera helskärmsförstorare</translation>
 <translation id="85486688517848470">Håll ned söktangenten om du vill ändra funktionen för tangenterna på översta raden</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Licenser</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Inställningar för datum och tid</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Hantera andra personer</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Inget språk</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Fortsätt att trycka på säkerhetsnyckeln tills fingeravtrycket registreras</translation>
@@ -5906,7 +5970,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Den här webbplatsen har uppdaterats i bakgrunden.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Öppna <ph name="PROTOCOL" />-länkar i stället för <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Filen är krypterad och har blockerats från att öppnas.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> är din kod för <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Detta är allmän information om din enhet och hur du använder den (till exempel batterinivå, system- och appaktivitet samt fel). Med hjälp av dessa uppgifter kan vi förbättra Android och vissa samlade uppgifter kan även hjälpa Googles appar och partner, till exempel Android-utvecklare, att förbättra sina appar och produkter.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Zoomnivå för helskärmsförstorare</translation>
@@ -5916,6 +5979,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Komma åt USB-enheter från en okänd leverantör</translation>
 <translation id="8750133148106010815">För att kunna starta Google Play kräver <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> att du säkerhetskopierar din data och återställer Chromebook-enheten till standardinställningarna.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> vill ansluta till en serieport</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN i mobilnätverk</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;När <ph name="PRODUCT_NAME" /> körs i en skrivbordsmiljö som stöds används datorns proxyinställningar. Det kan hända att din dator inte stöds eller att det uppstod ett problem vid start av systemkonfigurationen.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Du kan fortfarande konfigurera via kommandoraden. Läs &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; om du vill veta mer om flaggningar och miljövariabler.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6007,7 +6071,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Visa fler …</translation>
 <translation id="885246833287407341">API-funktionens argument</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Det här kortet sparas enbart på den här enheten</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> har känsligt innehåll</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Denna Chromebook Enterprise-enhet levereras med Chrome Enterprise Upgrade. Registrera enheten med ett konto i Google Administratörskonsol om du vill dra nytta av företagsfunktionerna.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Lagring</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Välj språk:</translation>
@@ -6049,6 +6112,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Skickar webbadresser till vissa sidor som du besöker, vissa systemuppgifter och visst sidinnehåll till Google för att upptäcka och blockera nya hot och skydda alla användare på internet.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Signalstyrka</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Öppna länk i nytt f&amp;önster</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Aktivera mobilnätverk</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Öppna inställningarna för Textuppläsning</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Välj ett konto för att logga in</translation>
 <translation id="890616557918890486">Ändra källa</translation>
@@ -6188,6 +6252,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Den kan innehålla barnförbjudet innehåll</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Det gick inte att verifiera e-postadressen eller lösenordet. Anslut till ett nätverk först.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB-filresurs</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Inaktivera direktinternetdelning</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Öppna som fönster</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Duplicera den valda fliken</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Lägg till begränsad användare</translation>
@@ -6267,6 +6332,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Välj en enhet</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Administratören av den här enheten har inaktiverat nya användare från att läggas till</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Anteckna med e-penna på låsskärmen</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux-behållarens konfiguration kontrolleras</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Webbplatser kan inte använda cookies som spårar dig på webben</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Uppdatering krävs</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Hoppsan! Initieringen av attributen för installationstiden har gått ut. Kontakta din representant för kundsupport.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
index b10145d..c34405d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Hakuna mitandao</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Ilani</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> ina maudhui nyeti na imezuiwa.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Muda wa kupumzika umekaribia</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Mabadiliko kwenye maikrofoni yatatekelezwa utakapozima Linux kisha uiwashe.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Kiliundwa</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Ruhusu madirisha ibukizi na kuelekezwa kwingine kwenye <ph name="HOST" /> kila wakati</translation>
 <translation id="126156426083987769">Hitilafu imetokea kwenye hali ya onyesho ya leseni ya kifaa.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Akaunti inasimamiwa na <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> na <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Ili uondoke katika akaunti ya msingi kwenye kifaa hiki, bofya saa kwenye skrini yako. Kwenye menyu inayoonekana, bofya "Ondoka katika akaunti".</translation>
+<translation id="126387934568812801">Weka picha hii ya skrini na mada za vichupo vilivyofunguliwa</translation>
 <translation id="126710816202626562">Lugha ya kutafsiri:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Simamisha</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Akaunti hii ya mtumiaji siyo ya kikoa ambacho kifaa kimesajiliwa. Ikiwa unataka kujisajili kwenye kikoa tofauti unahitaji kuenda katika ufufuaji wa kifaa kwanza.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Mipangilio ya Hifadhi ya Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Vidakuzi na data ya tovuti nyingine</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Imechaguliwa</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Imeshindwa kuondoa <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Inatafuta mitandao ya simu</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Badilisha faili</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Anwani zilizohifadhiwa zitaonekana hapa</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Ruka kwa sasa</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> kinadhibiti mipangilio hii</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Unganisha kwenye mtandao kiotomatiki</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Ungependa kufunga hali fiche?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Itafunguliwa baada ya kukamilika</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Tafuta</translation>
@@ -448,6 +450,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Weka anwani yako ya barua pepe</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Ishara chaguomsingi nyeupe</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Lazimisha kufunga</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Wasiliana na msimamizi wako</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Onyesha katika Kipataji</translation>
 <translation id="1582955169539260415">Futa [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Mtandao wa Wi-Fi unaotumia (<ph name="NETWORK_ID" />) huenda ukahitaji uidhinishaji.</translation>
@@ -486,6 +489,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Kituo cha Usaidizi</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Nenosiri si sahihi. Jaribu tena au ubofye 'Nimesahau nenosiri' ili uweke jipya.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Sahau mtandao wa Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Picha hizi hazipatikani kwa sasa. Tafadhali unganisha tena kwenye intaneti ili uone mikusanyiko ya mandhari.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Upunguzaji wa mwanga wa buluu</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Vifafanuzi Faili</translation>
@@ -603,7 +607,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Angalia katika Duka la Chrome kwenye Wavuti</translation>
 <translation id="176193854664720708">Kitambua alama ya kidole kiko kwenye kitufe cha kuwasha/kuzima. Kiguse taratibu ukitumia kidole chako.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Shirika lako linachanganua faili zilizoburutwa kwa ajili ya uidhinishaji wa usalama.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Unda mikato ya programu</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Endelea kugundua</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Itafungua katika kichupo kipya</translation>
@@ -1041,6 +1044,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Picha za skrini ya kuingia katika akaunti</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Vijajuu na vijachini</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Iulize wakati tovuti inataka kufikia milango ya kuingiza (inapendekezwa)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Mitandao ya Wi-Fi iliyohifadhiwa</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Kumbuka nenosiri</translation>
 <translation id="2326931316514688470">Pakia upya programu</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Washa programu</translation>
@@ -1071,6 +1075,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt;MB 1</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Vidokezo vya kufunga skrini huhifadhiwa kiotomatiki kwenye <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Kidokezo chako cha hivi majuzi zaidi kitasalia kwenye skrini iliyofungwa.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Kamera na maikrofoni zimeruhusiwa</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Washa Mtandao wa Kusambazwa Papo Hapo</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Uliza</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Ondoa <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Dhibiti viendelezi vyako kwa kubofya Viendelezi katika menyu ya Zana.</translation>
@@ -1236,7 +1241,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> haikuweza kuunganisha kwenye <ph name="NETWORK_ID" />. Tafadhali chagua mtandao mwingine au ujaribu tena.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ficha Programu jalizi Hii</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Faili iliyochaguliwa ni kubwa mno (Upeo wa juu wa ukubwa: MB 3).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Faili hii ina maudhui nyeti.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Onyesha chaguo za zana za walio na matatizo ya kuona au kusikia katika menyu ya mfumo</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Hajaingia kwenye <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Kipengele cha kutekeleza JavaScript kupitia AppleScript kimezimwa. Ili kukiwasha kutoka upau wa menyu, nenda kwenye Angalia &gt; Msanidi Programu &gt; Ruhusu JavaScript kutoka Matukio ya Apple. Kwa maelezo zaidi: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1254,6 +1258,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Imeshindwa kupata tiketi za Kerberos. Jaribu tena au wasiliana na msimamizi wa kifaa katika shirika lako. (Msimbo wa hitilafu <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Inaonyesha tokeo moja la utafutaji wa <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Kichupo hiki kinashiriki skrini yako.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Imeshindwa kusakinisha <ph name="APP_NAME" />. Tafadhali jaribu tena au uwasiliane na msimamizi wako. Msimbo wa hitilafu: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Ubao wa kunakili</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Tafadhali weka URL fupi</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Muda umeisha</translation>
@@ -1337,11 +1342,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Onyesha chaguo za lugha</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Muundo</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Samahani! Hitilafu isiyojulikana imetokea. Tafadhali jaribu tena baadaye au uwasiliane na msimamizi wako ikiwa tatizo hili litaendelea.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Uchanganuzi umekamilika, hakuna matatizo yaliyopatikana.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Itifaki ya Kuchapisha ya Intaneti (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Imeshindwa kuweka PIN kwa kutumia msimbo <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Ingia katika akaunti, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Maudhui ya Sheria na Masharti ya Mfumo wa Uendeshaji wa Chrome</translation>
+<translation id="270414148003105978">Mitandao ya simu</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Utiaji Sahihi wa Maandiko kutoka Microsoft </translation>
 <translation id="270516211545221798">Kasi ya padi ya kugusa</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Sogeza hadi chini ya skrini na uwashe Mtandao wa Kusambaza Papo Hapo, iwapo unaonekana. Ikiwa hauonekani, inamaanisha kuwa uko tayari.</translation>
@@ -1493,10 +1498,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Kurasa za hitilafu kwenye Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Kidole cha 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Hutuma kwa Google URL za baadhi ya kurasa ambazo umetembelea wakati usalama wako uko hatarini</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Imekamilisha kuchanganua, kila kitu ni shwari.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Vifaa vingi</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Inachanganua, ungependa kufungua sasa?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Fikia vifaa vyako vya Ubia wa Hatua mbili</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Kuonyesha dirisha</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Unapobofya Kiendelezi</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> itazima na kuwasha tena na kuweka upya kwa muda mfupi</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Kidhibiti cha Shughuli</translation>
@@ -1507,7 +1512,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Kivinjari chaguomsingi</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Kichupo kipya katika kikundi</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM Kadi imefungwa</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> imesimbwa kwa njia fiche na imezuiwa kufunguka.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Utambulisho wa Ufunguo: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Je, una hakika kuwa ungependa kufungua vichupo <ph name="TAB_COUNT" />?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Faili inatumia vipengele visivyokubalika</translation>
@@ -1528,7 +1532,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Tafuta katika viendelezi</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Tafadhali unda nenosiri la kulinda data yako kwenye kifaa.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Ondoa akaunti hii</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Shirika lako linachanganua data iliyobandikwa kwa ajili ya uidhinishaji wa usalama.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Rejesha njia chaguomsingi za mkato</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Hifadhi ya Akiba</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Ilingane na eneo la kuchapishwa</translation>
@@ -1697,6 +1700,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Mkao</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Msimamizi wa kifaa anaweza kufuatilia shughuli zako za kuvinjari.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Nje ya mtandao kwa zaidi ya mwezi</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Weka Mipangilio ya Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Ili utumie Chrome, tafadhali ingia katika akaunti</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Rejesha</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Weka mipangilio ya alama ya kidole</translation>
@@ -1919,6 +1923,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Uamilishaji umekamilika</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Hili ndilo sasisho la mwisho la kiotomatiki la programu na usalama wa <ph name="DEVICE_TYPE" />. Ili upate masasisho katika siku zijazo, tumia muundo mpya zaidi.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Fungua p&amp;icha katika kichupo kipya</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Imeshindwa kusakinisha mashine dhahania kwa sababu ya hitilafu ya mtandao. Tafadhali jaribu tena au uwasiliane na msimamizi wako. Msimbo wa hitilafu: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Imeshindwa kughairi kushiriki</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Kuchapisha</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Ili kuiruhusu akaunti yako kufikia Duka la Google Play, tafadhali thibitisha na Mtoa huduma za Kitambulisho.</translation>
@@ -1985,6 +1990,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Programu hatari imeondolewa</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Mipangilio ya proksi</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Hurekebisha rangi ya skrini ilingane na mazingira</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Ondoa Mtandao wa Simu</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome husasisha kiotomatiki, kwa hivyo, kila wakati utakuwa na toleo jipya zaidi</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Funga Kichupo</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Kitafutwa Utakapofunga ukurasa</translation>
@@ -2009,6 +2015,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Maudhui ya kichupo hiki yanashirikiwa</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;Strong&gt; <ph name="SENDER" /> &lt;/Strong&gt; anataka kushiriki printa &lt;strong&gt; <ph name="PRINTER_NAME" /> &lt;/Strong&gt; na kundi unalomiliki: &lt;strong&gt; <ph name="GROUP_NAME" /> &lt;/Strong&gt;. Ukikubali, wanachama wote wa kundi wataweza kuchapisha kwenye printa.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi inayopima data</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Weka mipangilio ya Anwani ya IP kiotomatiki</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Liliwekwa kwenye tovuti ya kulaghai na lilipatikana kwenye tukio la ufichuzi haramu wa data</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Kusoma na kubadilisha picha, muziki na maudhui mengine kwenye kompyuta yako</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Imeshindwa kufungua faili</translation>
@@ -2027,6 +2034,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Maelezo ya ombi la wavuti</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Zima sauti katika tovuti</translation>
 <translation id="360180734785106144">Kutoa vipengele vipya kadri vinavyopatikana</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Metadata yako haijawekewa mipangilio ya kubadilisha ukubwa wa diski. Ili urekebishe kiasi cha nafasi iliyowekewa Linux (Beta), hifadhi nakala kisha urejeshe kwenye metadata mpya.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Hakiki</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Pata cheti cha mtandao</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Badilisha mandhari</translation>
@@ -2039,7 +2047,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Fungua katika kichupo kipya</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Shughuli ya kuhifadhi nakala imekamilika</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Gusa kitambua alama ya kidole ukitumia kidole chako</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> inachanganuliwa.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Futa Data ya Kuvinjari</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Mandhari hayapatikani. Jaribu tena baadaye.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Kapuchino</translation>
@@ -2057,7 +2064,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Ongeza tovuti hii kwenye rafu yako ili uitumie wakati wowote</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Hutafuta mapema maelezo kwenye kurasa, ikiwa ni pamoja na kurasa ambazo bado hujazitembelea. Maelezo yanayotafutwa yanaweza kujumuisha vidakuzi, ukiviruhusu.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Mtandao wa <ph name="NETWORK_INDEX" /> kati ya <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Unadhibitiwa na Msimamizi wako, Maelezo</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Data hii inakiuka sera za usalama za shirika lako na haiwezi kudondoshwa.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Tuma maoni kwa Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Mapendeleo ya USB kwenye Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Hujambo, <ph name="USER_GIVEN_NAME" /> .</translation>
@@ -2143,6 +2149,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Kubadilisha mipangilio hii kutaathiri mitandao yote inayoshirikiwa</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Kagua dirisha ibukizi</translation>
 <translation id="372722114124766626">Mara Moja Tu</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Weka mipangilio ya anwani ya mtandao</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Niulize wakati tovuti inataka kugundua vifaa vya Bluetooth vilivyo karibu</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Tovuti zinazoruhusiwa</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Programu ya kuandika ya Stylus</translation>
@@ -2288,6 +2295,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Jumuisha historia ya hivi majuzi ya programu ya Mratibu kupitia Sherlog. Huenda hali hii ikajumuisha maelezo ya utatuzi, utambulisho na mahali uliko. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Ongeza folda</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Ungependa kuhamishia kwenye Akaunti ya Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Jina la mtumiaji wa Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Shiriki na walioalikwa</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> inataka: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> na <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2339,7 +2347,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Zilizoingizwa Kutoka IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Ingia</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Faili hii imezuiwa kwa sababu ina maudhui nyeti.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Akaunti zangu</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Unaendelea</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Hezi <ph name="REFRESH_RATE" />)</translation>
@@ -2352,6 +2359,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Gusa “Kubali” ili uthibitishe chaguo lako la mipangilio hii ya huduma za Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Leta alamisho na mipangilio</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Zima Mtandao wa Simu</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Ukitumia</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Funga <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Chagua folda nyingine...</translation>
@@ -2670,7 +2678,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Kibonge</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Rejesha Mipangilio</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, msimamizi wako anakuhitaji ubadilishe nenosiri lako.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Data hii inakiuka sera za usalama za shirika lako na haiwezi kubandikwa.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Kiwango</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Alamisho imeongezwa</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Nenosiri si sahihi</translation>
@@ -2713,7 +2720,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Inaweka mipangilio ya mashine dhahania. Hatua hii inaweza kuchukua dakika kadhaa.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome inaweza kupata programu hatari kwenye kompyuta yako na kuiondoa</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Vifaa visivyooanishwa</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Kagua chaguo za kusawazisha za kivinjari baada ya kuweka mipangilio</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Je, ungependa kufuta data yote?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Usionyeshe kwenye ukurasa huu</translation>
 <translation id="4496054781541092778">kimezuia kiotomatiki <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2914,6 +2920,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Changanua msimbo wa QR ukitumia programu ya kuthibitisha inayooana na simu yako.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Nenosiri la <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Duka la Google Play</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Weka mipangilio ya majina ya seva za mtandao</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Kuza</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Imezuia dirisha ibukizi}other{Imezuia madirisha # ibukizi}}</translation>
@@ -3127,7 +3134,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Kuwaka wakati wowote</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Uliza kama <ph name="HOST" /> inataka kufikia maikrofoni yako</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Shirika lako linachanganua data iliyoburutwa kwa ajili ya uidhinishaji wa usalama.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Usiruhusu tovuti zilizofungwa hivi punde zimalize kutuma na kupokea data</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Piza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Rekebisha ukubwa wa kiteuzi</translation>
@@ -3255,7 +3261,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Badilisha ukurasa unaoona unapokifungua kichupo kipya</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Programu ya "<ph name="EXTENSION_NAME" />" iliondolewa kiotomatiki.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Mzazi wako amezima "Ruhusa za tovuti, programu na viendelezi" kwenye Chrome. Hauruhusiwi <ph name="ACTION_PARAMETER" /> <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> hii.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Data hii iliyokataliwa inakiuka sera za usalama za shirika lako. Ungependa kuendelea licha ya hayo?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Soma data yako yote kwenye tovuti unazotembelea</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Ungependa kuwasha "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Tafadhali jaribu tena baada ya muda mfupi</translation>
@@ -3276,6 +3281,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Samahani, barua pepe au nenosiri lako havikuthibitishwa. Tafadhali jaribu tena.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Fungua katika Duka la Chrome kwenye Wavuti</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Ondoa nenosiri</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Unganisha kiotomatiki kwenye mtandao</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Tafadhali fungua Plugin VM ili usakinishe Mfumo wa Uendeshaji wa Wageni.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Huenda shughuli hii ikachukua dakika kadhaa.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Tafadhali unganisha kwenye mtandao ili uzindue programu yako katika skrini nzima.</translation>
@@ -3319,7 +3325,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Tuma Kiungo kwenye Vifaa Vyako</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Unaingia katika akaunti ukitumia</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Usiruhusu tovuti zitumie data na vifaa vyako vya uhalisia pepe</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Upakiaji huu unakiuka sera za usalama za shirika lako na hauwezi kukamilishwa.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Sheria na Masharti ya Chrome yanabadilika tarehe 31 Machi</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Mchirizi wa ziada: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Kitambulisho</translation>
@@ -3620,6 +3625,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Huduma na programu za Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Kipengele cha kuongeza muunganisho kimezimwa na msimamizi wako</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Hitilafu imetokea wakati wa kuleta sera kutoka kwenye seva.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Mitandao ya simu ya ng'ambo</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Katikati</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Hatua ya kupata toleo jipya la Linux inaweza kutumia kiasi kikubwa cha chaji ya betri yako. Tafadhali weka kifaa chako kwenye chaja na ujaribu tena.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Badilisha Mitambo ya Kutafuta...</translation>
@@ -3657,7 +3663,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Muda wake unakwisha</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Msanidi programu - sio imara</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Ba&amp;ndika na ufungue <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Upakiaji huu unakiuka sera za usalama za shirika lako. Ungependa kuendelea licha ya hayo?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Kituo cha Usaidizi</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Hati unazotuma zichapishwe kupitia <ph name="APP_NAME" /> zinaweza kusomwa na <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Hakuna vifaa vya USB</translation>
@@ -3730,6 +3735,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Lo! Hitilafu imetokea wakati wa kusajili kifaa hiki. Tafadhali jaribu tena au uwasiliane na mwakilishi atakayekusaidia.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Anzisha upya na Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Slaisi</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Mitandao ya Wi-Fi inayojulikana</translation>
 <translation id="5855643921295613558">Sekunde 0.6</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Washa vipengele vya kutatua</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Folda Mpya</translation>
@@ -3762,11 +3768,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Kichupo hiki kimeunganishwa kwenye kifaa cha USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Kidole cha 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Upeo wa idadi ya mamlaka ya kati ya cheti: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Mitandao ya Wi-Fi inayopendelewa</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Zzima na uwashe</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Picha ya Wasifu katika Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Pata Toleo Jipya la Linux (Beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Mlango wa printa umefunguka</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Manjano</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Imeshindwa kusakinisha <ph name="APP_NAME" /> kwa sababu ya tatizo la mipangilio. Tafadhali wasiliana na msimamizi wako. Msimbo wa hitilafu: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Inakaribia kukamilisha kusasishwa! Zima na uwashe kifaa chako ili ukamilishe kusasisha.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Data inayohusishwa na programu hii itaondolewa kwenye kifaa hiki.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Kasi ya kusogeza kipanya</translation>
@@ -3840,7 +3848,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Mfumo wa URL si sahihi. Mifumo inayotumika ni \\server\share na smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Imetafsiriwa</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Ili uhakikishe kuwa unaendelea kuvinjari wavuti, mwombe msimamizi wako aondoe programu hii.}other{Ili uhakikishe kuwa unaendelea kuvinjari wavuti, mwombe msimamizi wako aondoe programu hii.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Faili hii imesimbwa kwa njia fiche na inakiuka sera za usalama za shirika lako.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Pata Maelezo Zaidi kuhusu Ufikiaji wa Tovuti</translation>
 <translation id="6000758707621254961">Matokeo <ph name="RESULT_COUNT" /> ya '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Hamishia kikundi kwenye dirisha jipya</translation>
@@ -3899,6 +3906,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Weka Mandhari</translation>
 <translation id="6071181508177083058">thibitisha nenosiri</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Mfumo umeshindwa kuanzisha kufungwa kwa sifa za muda wa usakinishaji wa kifaa.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> hairuhusiwi kwenye kifaa hiki. Wasiliana na msimamizi wako. Msimbo wa hitilafu: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Acha kurekodi</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Ongeza vipengele vya zana za walio na matatizo ya kuona au kusikia</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Lo!  Mfumo umeshindwa kupata tokeni ya ufikiaji wa API ya muda mrefu kwa kifaa hiki.</translation>
@@ -3963,7 +3971,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Thibitisha upakuaji</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Pata Usaidizi</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Tusaidie kuboresha Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">Faili hii ni kubwa mno kwa hivyo haiwezi kufanyiwa uchanganuzi katika wingu na imezuiwa kufunguka.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Uhakiki wa chapa umeshindwa.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Fungua sasa</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Imeshindwa kuunganisha kwenye intaneti</translation>
@@ -4005,6 +4012,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Rejesha kiwango cha kukuza kuwa chaguomsingi</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Nchi/Eneo</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Data ya mtandao wa simu inawashwa</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Inasasisha vipengele</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Kifaa chako kina Chrome Enterprise Upgrade, lakini jina lako la mtumiaji halijahusishwa na akaunti ya biashara. Tafadhali fungua akaunti ya biashara kwa kutembelea g.co/ChromeEnterpriseAccount kwenye kifaa kingine.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: Kipengele cha kusawazisha hakifanyi kazi</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Onyesha sifa za kina za mtandao</translation>
@@ -4020,6 +4028,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Faili ya ufunguo binafsi (hiari)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">kiendelezi</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Tovuti hii ina udhibiti kamili wa vifaa vya MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Ondoa mtandao wa Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Sheria na Masharti ya Google Play hayawezi kupakiwa. Tafadhali jaribu tena.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Ongeza hoja katika URL ili kuonyesha upya ukurasa kiotomatiki: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Betri</translation>
@@ -4092,6 +4101,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Angalizo la usalama lilitekelezwa siku moja iliyopita}other{Angalizo la usalama lilitekelezwa siku {NUM_DAYS} zilizopita}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Onyesha makala katika hali ya kisomaji, iwapo inatumika</translation>
 <translation id="6313641880021325787">ONDOKA KWENYE VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Zima Mtandao wa Kusambazwa Papo Hapo</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Umefaulu kuwasha vipengele vya kutataua kwenye kifaa hiki cha <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Leta zote mbele</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Kifaa hiki cha <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> kiliundwa ili kikupe hali bora kabisa ya wavuti.</translation>
@@ -4205,11 +4215,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Dirisha linalotumika limehamishiwa kwenye skrini nyingine.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Pata Ifuatayo</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Inatafuta mitandao...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Ghairi upakiaji</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Hariri</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Fungua Alamisho Zote</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Boresha video za skrini nzima</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fonti</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Washa Mtandao wa Simu</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Onyesha Kitufe cha Mwanzo</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Kielelezo cha Powerwash</translation>
@@ -4338,8 +4348,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Muundo wa kumbukumbu hautumiki au faili imeharibika.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Fungua katika &amp;Dirisha Jipya</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Amini cheti hiki kwa ajili ya kutambua tovuti</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Faili iliyopakuliwa ina programu hasidi.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Ujumuishaji wa Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> unatumika kwenye mifumo ya x86_64. Chromebook zinazotumia mfumo wa ARM au wa x86 hazitumii kipengele hiki.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Weka mipangilio ya mtandao unaopendelea</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Hali ya Wasanidi Programu</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Ficha Akaunti</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Nenosiri</translation>
@@ -4368,6 +4378,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Ili ushiriki, bofya kulia kwenye folda katika Programu ya Faili, kisha chagua "Shiriki katika Linux".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Kusoma na kubadilisha data yako kwenye <ph name="WEBSITE_1" /> na <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Sasa unaweza kudhibiti Akaunti zako zote za Google katika sehemu moja. Uwezo wa kufikia na ruhusa ulizopea programu, tovuti na viendelezi katika Chrome na Google Play sasa zinaweza kutumika kote ulikoingia kwenye akaunti. <ph name="LINK_BEGIN" />Pata maelezo zaidi<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Kufunga SIM ya Mtandao wa Simu</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Tuma <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Haikuweza kupata maelezo wasifu.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Hariri...</translation>
@@ -4409,6 +4420,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Mtekelezaji: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Unaweza kuendelea, lakini data na mipangilio yako iliyosawazishwa pekee ndiyo itakayorejeshwa. Data yote ya karibu itapotea.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Tovuti haziwezi kutumia vidakuzi vyako kuona shughuli zako za kuvinjari kwenye tovuti tofauti, kwa mfano, ili kukuonyesha matangazo yanayokufaa zaidi. Huenda vipengele kwenye baadhi ya tovuti vikakosa kufanya kazi.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Zima Mtandao wa Simu</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Hali fiche)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL imenakiliwa</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Tueleze jinsi huduma inavyokuridhisha.</translation>
@@ -4529,6 +4541,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Hatua hii itafuta data na vidakuzi vyote vilivyohifadhiwa na <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, tovuti zozote zilizo chini yake na programu yake iliyosakinishwa</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Muunganisho wa mtandao umekatika. Tafadhali jaribu kuangalia muunganisho wa mtandao wako au ujaribu kutumia mtandao mwingine wa Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Kiasi cha hifadhi iliyotumiwa na programu</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN ya SIM ya Mtandao wa Simu</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Mtu yeyote anayeweza kuona faili uliyohamisha ataona manenosiri yako.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Mtumiaji:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Simamia Viendelezi</translation>
@@ -4549,6 +4562,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Umehifadhi printa moja.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Watu</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Tafadhali ingia kwenye <ph name="TOKEN_NAME" /> ili kuthibitisha katika <ph name="HOST_NAME" /> kwa cheti chako.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Washa Mtandao wa Kusambazwa Papo Hapo</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Ghairi kuchapisha</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP imeshindikana</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Chagua</translation>
@@ -4583,6 +4597,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Zima (chaguomsingi)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Wakati wote</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Upatikanaji</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Ondoa Mtandao wa Kusambazwa Papo Hapo</translation>
 <translation id="6983783921975806247">OID Iliyosajiliwa</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Chagua picha ya kuonyesha ya akaunti yako kwenye skrini ya kuingia katika akaunti</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Kifaa cha Kuopoa Funguo cha Microsoft</translation>
@@ -4667,7 +4682,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Unatumia hali fiche</translation>
 <translation id="708278670402572152">Ondoa ili uruhusu utafutaji</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Ungependa kuruhusu Chrome irekodi sauti?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Faili hizi zinakiuka sera za usalama za shirika lako na haziwezi kudondoshwa.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Ukaguzi wa usasishaji ulishindwa kuanza (hitilafu ya msimbo <ph name="ERROR" /> ).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Fungua na upange faili za ZIP katika programu ya Faili.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Kifaa hiki kimewekwa katika hali ya kutotumika na msimamizi. Ili kukiwezesha kwa uandikishaji, tafadhali mwambie msimamizi wako aweke kifaa katika hali ya kusubiri.</translation>
@@ -4807,6 +4821,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Programu haifanyi kazi. Chagua "Lazimisha kufunga" ili ufunge programu.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">PIN yako imeongezwa</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Huduma hii ya kuingia katika akaunti inatolewa na <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Imeshindwa kusakinisha mashine dhahania. Tafadhali jaribu tena au uwasiliane na msimamizi wako. Msimbo wa hitilafu: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Mipangilio hii inadhibitiwa na mmiliki wa kifaa.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Uliza wakati tovuti inapotaka kutumia ujumbe wa kipekee wa mfumo kupata idhini ya kufikia vifaa vya MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Hakuna maelezo yaliyotolewa</translation>
@@ -4842,6 +4857,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Imeshindwa kuingia katika akaunti. Seva haitumii aina zilizobainishwa za usimbaji fiche wa Kerberos. Tafadhali wasiliana na msimamizi wako.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Idhini ya kufikia programu jalizi isiyo kwenye sandbox</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Weka mipangilio ya mtandao chaguomsingi</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Seva haifikiki</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Mfumo wa Beta</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Karatasi imekwama</translation>
@@ -4985,7 +5001,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Anwani ya IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Aina ya Cheti cha Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Rekodi ya ulivyotembelea tovuti hii itahifadhiwa kwenye ufunguo wako wa usalama.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Shirika lako linaweza kuchanganua faili za hadi MB 50. Jaribu kupakia faili ndogo.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Fungua folda ya vipakuliwa</translation>
 <translation id="7506541170099744506">Kifaa chako cha <ph name="DEVICE_TYPE" /> kimesajiliwa kwa usimamizi wa biashara.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Ona <ph name="BEGIN_LINK" />Sera ya Faragha<ph name="END_LINK" /> ya mtoa huduma huyu</translation>
@@ -5280,7 +5295,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Sogeza kichupo kwenye dirisha jipya</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Ongeza kighairi</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Je, huu ndio ukurasa wa kichupo kipya uliokuwa ukiutarajia?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> ni kubwa mno haiwezi kufanyiwa uchanganuzi katika wingu na imezuiwa kufunguka.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Huduma: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Vipakuzi</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Lemaza Bluetooth</translation>
@@ -5293,6 +5307,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Ziara</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Njia ya mkato imewekwa: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Data ya kifaa itafutwa utakapozima kifaa kisha ukiwashe tena</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Angalia Akaunti</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Aina ya mtoa huduma</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Kifaa kimezuiwa</translation>
@@ -5319,7 +5334,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Folda jipya</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Nenosiri lako limebadilishwa kwenye seva. Tafadhali ondoka na uingie katika akaunti tena.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Faili hizi zilizokataliwa zinakiuka sera za usalama za shirika lako. Ungependa kuendelea licha ya hayo?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Unganisha kwenye intaneti ili uweke Vidhibiti vya Wazazi</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Tafadhali tuelezee kinachofanyika kabla ya kutuma mwitiko.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Jiandikishe</translation>
@@ -5442,6 +5456,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Mwaka wa kuisha kwa muda wa matumizi</translation>
 <translation id="8059417245945632445">Kagua vifaa</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Hakuna printa unazoweza kuhifadhi.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Ibadilishe iwe ilivyokuwa</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Ishara chaguomsingi ya kijani</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Angalia faili</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Gusa ili uingie katika akaunti</translation>
@@ -5563,7 +5578,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Ambatisha faili</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Ungependa kuhifadhi nenosiri la <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Tafadhali wasaidie wahandisi wetu kutatua tatizo hili. Tueleze hasa kilichotendeka kabla ya kupokea ujumbe wa hitilafu:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Shirika lako linachanganua upakuaji huu kwa ajili ya uidhinishaji wa usalama.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Shiriki kichupo hiki badala yake</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Nyekundu na waridi iliyokolea</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Usajili wa biashara umekamilika</translation>
@@ -5705,6 +5719,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Uliza kwanza (imependekezwa)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Nenosiri la mzazi</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Hamishia nenosiri lako kwenye akaunti yako ya Google ili uweze kulifikia kwa usalama wakati wowote ukiwa umeingia katika akaunti</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Onye&amp;sha kama kichupo</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Matokeo ya utafutaji wa '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Karibu kwenye <ph name="DEVICE_TYPE" /> yako!</translation>
@@ -5751,7 +5766,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">maunzi-imechelezwa</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Anwani na zaidi</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Programu nyingine kwenye kompyuta yako iliongeza kiendelezi ambacho kinaweza kubadilisha jinsi Chrome inavyofanya kazi.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Data hii iliyobandikwa inakiuka sera za usalama za shirika lako. Ungependa kuendelea licha ya hayo?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Mahali pake pamechukuliwa</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Kawaida</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Hata kama umewahi kupakua faili kutoka kwenye tovuti hii, tovuti inaweza kukosa usalama kwa muda (imevamiwa). Jaribu kupakua faili hii baadaye.</translation>
@@ -5953,7 +5967,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Tovuti hii imesasishwa chini chini.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Kufungua viungo vya <ph name="PROTOCOL" /> badala ya <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Faili hii imesimbwa kwa njia fiche na imezuiwa isifunguke.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> ni nambari yako ya <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Haya ni maelezo ya jumla kuhusu kifaa chako na jinsi unavyokitumia (kama vile kiwango cha chaji ya betri, shughuli za programu na mfumo na hitilafu). Data hii itatumika kuboresha Android, baadhi ya data inayokusanywa pia itasaidia programu na washirika wa Google, kama vile wasanidi programu za Android ili waboreshe bidhaa na programu zao.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Kiwango cha ukuzaji wa skrini nzima:</translation>
@@ -5963,6 +5976,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Fikia vifaa vya USB kutoka kwa mchuuzi asiyejulikana</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Ili ufungue Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> inataka uhifadhi nakala ya data yako na urejeshe mipangilio ambayo Chromebook hii ilitoka nayo kiwandani.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> inataka kuunganisha kwenye mlango wa kuwekea vifaa</translation>
+<translation id="8750346984209549530">APN ya Mtandao wa Simu</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Unapotekeleza <ph name="PRODUCT_NAME" /> chini ya mazingira ya eneo-kazi yanayotumika, mipangilio ya mfumo ya proksi itatumiwa. Hata hivyo, huenda mfumo wako hautumiki au kulikuwa na tatizo wakati wa kufungua usanidi wako wa mfumo.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Lakini bado unaweza kusanidi kupitia mstari amri. Tafadhali angalia &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; kwa maelezo zaidi kuhusu ripoti na vigezo vya mazingira.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6054,7 +6068,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Ona mengine...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Hoja za utendaji wa API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Tutahifadhi kadi hii kwenye kifaa hiki pekee</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> ina maudhui nyeti.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Kifaa hiki cha Chromebook Enterprise kinakuja na kifurushi cha Chrome Enterprise Upgrade. Ili ufurahie uwezo wa biashara, andikisha kifaa hiki ukitumia akaunti ya Google ya msimamizi.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Hifadhi</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Chagua lugha yako:</translation>
@@ -6096,6 +6109,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Hutuma URL za baadhi ya kurasa unazotembelea, maelezo machache ya mfumo na baadhi ya maudhui ya kurasa kwa Google, ili kusaidia kugundua na kuzuia vitisho vipya na kulinda kila mtu kwenye wavuti.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Uthabiti wa mawimbi</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Fungua kiungo katika &amp;dirisha jipya</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Washa Mtandao wa Simu</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Fungua mipangilio ya kipengele cha chagua ili izungumze</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Chagua akaunti utakayotumia kuingia katika akaunti</translation>
 <translation id="890616557918890486">Badilisha chanzo</translation>
@@ -6235,6 +6249,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Huenda ina maudhui ya ngono</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Samahani, barua pepe au nenosiri lako havingeweza kuthibitishwa. Jaribu kuunganisha kwenye mtandao kwanza.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Kushiriki SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Zima Mtandao wa Kusambazwa Papo Hapo</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Fungua kama Dirisha</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Toa Nakala ya Kichupo KIlichoteuliwa</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Weka mtumiaji anayedhibitiwa</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
index 4353516..6ab5ce6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">இப்போது இல்லை </translation>
 <translation id="1010498023906173788">இந்தத் தாவல் ஒரு சீரியல் போர்ட்டுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{பக்கம் செயலிழந்தது}other{பக்கங்கள் செயலிழந்தன}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">’உரையிலிருந்து பேச்சு’ ஒலியளவு</translation>
 <translation id="1012794136286421601">உங்கள் 'ஆவணங்கள்', 'தாள்கள்', 'ஸ்லைடுகள்' மற்றும் 'வரைபடக்' கோப்புகள் ஒத்திசைக்கப்படுகின்றன. அவற்றை ஆன்லைனிலோ ஆஃப்லைனிலோ அணுக Google இயக்கக ஆப்ஸைத் திறக்கவும்.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C சாதனம் (முன்பக்கப் போர்ட்)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">சாண்ட்பாக்ஸ் செய்யப்படாத செருகுநிரல், இந்தப் பக்கத்தில் இயங்க அனுமதிக்கப்பட்டது.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linuxஸை மீண்டும் தொடங்கவா?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">இணைப்பு &amp;உரையை நகலெடு</translation>
 <translation id="1048286738600630630">திரை அமைப்புகள்</translation>
+<translation id="1048986595386481879">மாறிக்கொண்டே இருக்கும்படி ஒதுக்கியது</translation>
 <translation id="1049743911850919806">மறைநிலை</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;மொழி அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="1054153489933238809">அசல் &amp;படத்தைப் புதிய தாவலில் திற</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">நெட்வொர்க்குகள் இல்லை</translation>
 <translation id="1056898198331236512">எச்சரிக்கை</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> பாதுகாக்க வேண்டிய உள்ளடக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது, எனவே இது முடக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">சாதனம் பூட்டப்பட உள்ளது</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Linuxஸை மீண்டும் தொடங்கும்போது மைக்ரோஃபோனுக்கான மாற்றங்கள் பயன்படுத்தப்படும்.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">உருவாக்கப்பட்டது</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">கிளிப்போர்டிலிருந்து பரிந்துரையை அகற்றவா?</translation>
 <translation id="1249643471736608405">நிறுத்தப்பட்டுள்ளதன் காரணமாக <ph name="PLUGIN_NAME" /> தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="1251366534849411931">திறந்த நெளி அடைப்புக்குறி இல்லை: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">இது தளங்கள், நிறுவப்பட்ட ஆப்ஸ் ஆகியவற்றால் சேமிக்கப்பட்ட <ph name="TOTAL_USAGE" /> தரவை அழிக்கும்</translation>
 <translation id="1252987234827889034">சுயவிவரப் பிழை ஏற்பட்டது</translation>
 <translation id="1254593899333212300">நேரடி இணைய இணைப்பு</translation>
 <translation id="1259152067760398571">பாதுகாப்புச் சரிபார்ப்பு நேற்று மேற்கொள்ளப்பட்டது</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">இந்தப் பயனர் கணக்கானது சாதனம் பதிவுசெய்யப்பட்ட களத்திற்கு உரியது அல்ல. வேறொரு களத்தில் பதிவுசெய்ய விரும்பினால், முதலில் சாதன மீட்புக்குச் செல்ல வேண்டும்.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player இன் சேமிப்பக அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="1274997165432133392">குக்கீகள் மற்றும் பிற தளத்தின் தரவு</translation>
+<translation id="1275718070701477396">தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> ஆப்ஸை நிறுவல் நீக்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="1280820357415527819">மொபைல் நெட்வொர்க்குகளைத் தேடுகிறது</translation>
 <translation id="1280965841156951489">கோப்புகளைத் திருத்து</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">அச்சச்சோ! இந்தச் சாதனத்திற்கான நீண்டகால API அணுகல் டோக்கனை சேமிப்பதில் சிஸ்டம் தோல்வியடைந்தது.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">தானியங்கு ப்ராக்ஸி உள்ளமைவு</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">திறந்துள்ள தாவல்கள் உட்பட அனைத்துத் தளங்களிலிருந்தும் வெளியேற்றப்படுவீர்கள்</translation>
 <translation id="1313705515580255288">உங்கள் புத்தகக்குறிகள், வரலாறு மற்றும் பிற அமைப்புகள் ஆகியவை உங்கள் Google கணக்கில் ஒத்திசைக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">உள்ளூர் நெட்வொர்க், ரோமிங் இல்லை</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">உங்களின் கைரேகையை அடையாளங்காண முடியவில்லை என்பதால் பாதுகாப்பு விசை பூட்டப்பட்டுள்ளது. பூட்டைத் திறக்க, உங்கள் பின்னை உள்ளிடவும்.</translation>
 <translation id="1338802252451106843">இந்த ஆப்ஸை <ph name="ORIGIN" /> திறக்க விரும்புகிறது.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">நீக்குகிறது...</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Files ஆப்ஸைப் பயன்படுத்தி சாதனத்திலிருந்து மீடியாவைக் காப்புப்பிரதி எடுக்கவும்.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">தற்போதைய வால்பேப்பர் '<ph name="APP_NAME" />' ஆல் அமைக்கப்பட்டது. வேறு வால்பேப்பரைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு முன் நீங்கள் '<ph name="APP_NAME" />'ஐ நிறுவல் நீக்க வேண்டிய தேவை ஏற்படலாம்.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">USB சாதனங்களை அணுகுவதற்கான அனுமதியை Linux ஆப்ஸிற்கு வழங்கும். அகற்றப்பட்ட USB சாதனத்தை Linux நினைவில் வைத்திருக்காது.</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">ஆம்</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> தடுக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="1426870617281699524">'மீண்டும் முயலவும்' என்பதைக் கிளிக் செய்து, உங்கள் கம்ப்யூட்டரில் தோன்றும் அறிவிப்பை ஏற்கவும்</translation>
+<translation id="1427179946227469514">’உரையிலிருந்து பேச்சு’ ஒலித்திறன்</translation>
 <translation id="1427269577154060167">நாடு</translation>
 <translation id="142758023928848008">ஸ்டிக்கி விசைகளை இயக்கவும் (வரிசையாக தட்டச்சு செய்வதன் மூலம் விசைப்பலகை குறுக்குவழிகளை செயல்படுத்த)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> ஆப்ஸின் உரிமம் காலாவதியாகிவிட்டது</translation>
@@ -401,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">சான்றிதழ்களை நிர்வகி</translation>
 <translation id="1521774566618522728">இன்று பயன்படுத்தியுள்ளார்</translation>
 <translation id="152234381334907219">எப்போதும் சேமிக்காதவை</translation>
+<translation id="1523978563989812243">’உரையிலிருந்து பேச்சு’ இன்ஜின்கள்</translation>
 <translation id="1524430321211440688">விசைப்பலகை</translation>
 <translation id="1524563461097350801">வேண்டாம்</translation>
 <translation id="1525740877599838384">இருப்பிடத்தைக் கண்டறிய, வைஃபையை மட்டும் பயன்படுத்து</translation>
@@ -450,6 +457,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">உங்கள் கம்ப்யூட்டரில் உள்ள மற்றொரு நிரல் Chrome செயல்படும் முறையை மாற்றக்கூடிய தீம் ஒன்றைச் சேர்த்துள்ளது.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">இது <ph name="ORIGIN_NAME" /> சேமித்துள்ள அனைத்துத் தரவையும் குக்கீகளையும் அழிக்கும்</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript கன்சோல்</translation>
 <translation id="1587907146729660231">விரலால் பவர் பட்டனைத் தொடவும்</translation>
 <translation id="1588200577109872591">ஸ்மார்ட் உள்ளீடுகள்</translation>
@@ -465,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">உங்கள் நிர்வாகியால் புதுப்பிப்புகள் முடக்கப்பட்டுள்ளன.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">பக்கப் பிழைத்திருத்தியின் பின்தளத்தை அணுகலாம்</translation>
 <translation id="1601560923496285236">பயன்படுத்து</translation>
+<translation id="1602085790802918092">விர்ச்சுவல் மெஷினைத் தொடங்குகிறது</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(மறைநிலை)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">அச்சிட முடியவில்லை. பிரிண்டரைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: கடவுச்சொல் ஒத்திசைவு இயங்கவில்லை</translation>
@@ -531,6 +540,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">உறுதியாக வெளியேற வேண்டுமா?</translation>
 <translation id="167983332380191032">நிர்வாகச் சேவை தவறான HTTP குறியீட்டை அனுப்பியது.</translation>
+<translation id="167997285881077031">’உரையிலிருந்து பேச்சு’ செயல்முறைக்கான குரல் அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="1680841347983561661">சில வினாடிகளுக்குப் பிறகு மீண்டும் Google Playயைத் தொடங்க முயலவும்.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Linux ஆப்ஸை நிறுவும்போது பிழை நேர்ந்தது.</translation>
 <translation id="16815041330799488">கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுத்த உரையையும் படங்களையும் பார்க்க, தளங்களை அனுமதிக்காதே</translation>
@@ -557,6 +567,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ஐடி: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (நிலையானது)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">அங்கீகரிப்பதற்கான டிக்கெட் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">இது <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, அதன் கீழுள்ள தளங்கள், அது நிறுவிய ஆப்ஸ் ஆகியவற்றால் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவையும் குக்கீகளையும் அழிக்கும்</translation>
 <translation id="1714644264617423774">உங்கள் சாதனத்தை எளிதாகப் பயன்படுத்த அணுகல்தன்மை அம்சங்களை இயக்குங்கள். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">மோஷன் சென்சார்கள்</translation>
 <translation id="1718835860248848330">கடந்த ஒரு மணிநேரம்</translation>
@@ -595,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome இணைய அங்காடியில் காட்டு</translation>
 <translation id="176193854664720708">கைரேகை சென்சார் பவர் பட்டனில் உள்ளது. அதை ஏதேனும் ஒரு விரலால் மெதுவாகத் தொடவும்.</translation>
-<translation id="176273057789108760">பாதுகாப்பு அங்கீகரிப்பிற்காக டிராக் செய்த கோப்புகளை உங்கள் நிறுவனம் ஸ்கேன் செய்கிறது.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">ஆப்ஸ்  குறுக்குவழிகளை உருவாக்குக</translation>
 <translation id="1763108912552529023">தொடர்ந்து அறிக</translation>
 <translation id="1763808908432309942">புதிய தாவலில் திறக்கும்</translation>
@@ -758,12 +768,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">உங்கள் கம்ப்யூட்டரில் இயங்காத நேட்டிவ் கிளையண்ட் ஆப்ஸை இந்தப் பக்கம் பயன்படுத்துகிறது.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">அனைத்தையும் அகற்று</translation>
 <translation id="1963976881984600709">நிலையான பாதுகாப்பு</translation>
+<translation id="196425401113508486">அசையும் போது கர்சரைத் தனிப்படுத்து</translation>
 <translation id="1965624977906726414">எந்தச் சிறப்பு அனுமதிகளும் இல்லை.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC உரைப் பதிவுகள் (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">வீடியோ பயன்முறைக்குச் சென்றது</translation>
 <translation id="197288927597451399">வைத்திரு</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL பகிர்வுப் புள்ளிகள்</translation>
 <translation id="1974060860693918893">மேம்பட்டவை</translation>
+<translation id="1974159333077206889">எல்லா ஸ்பீக்கர்களிலும் ஒரே ஆடியோ</translation>
 <translation id="1974821797477522211">நெட்வொர்க்குடன் இணை</translation>
 <translation id="1975841812214822307">அகற்று...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">பாதுகாப்பு சாதனத்தில் உள்நுழைக</translation>
@@ -815,6 +827,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">தொடர்ந்து குக்கீகளைத் தடுக்கவும்</translation>
 <translation id="204622017488417136">ஏற்கனவே நிறுவப்பட்ட Chrome இன் பதிப்பிற்கு உங்கள் சாதனம் மாற்றியமைக்கப்படும். எல்லா பயனர் கணக்குகளும் அகத் தரவும் அகற்றப்படும். இதைச் செயல்தவிர்க்க முடியாது.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">ரேமன்</translation>
+<translation id="204706822916043810">விர்ச்சுவல் மெஷினைச் சரிபார்க்கிறது</translation>
 <translation id="2048182445208425546">உங்கள் நெட்வொர்க் ட்ராஃபிக்கை அணுகுதல்</translation>
 <translation id="2048653237708779538">இச்செயலைச் செய்ய இயலாது</translation>
 <translation id="2050339315714019657">செங்குத்து நிலை</translation>
@@ -1008,6 +1021,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">வீடியோ ரெக்கார்டருக்கு மாறு</translation>
 <translation id="2288735659267887385">அணுகல்தன்மை அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="2289270750774289114">அருகிலுள்ள புளூடூத் சாதனங்களை வலைதளம் கண்டறிய முயலும்போது கேள் (பரிந்துரைக்கப்படுகிறது)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">டேப்லெட் வழிசெலுத்தல் பட்டன்கள்</translation>
 <translation id="2292848386125228270"><ph name="PRODUCT_NAME" />ஐ வழக்கமான பயனராகத் தொடங்குங்கள். டெவெலப்மெண்ட்டுக்காக அதை ரூட் பயனராக இயக்க வேண்டும் எனில், --no-sandbox விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தி மீண்டும் இயக்கவும்.</translation>
 <translation id="2294358108254308676"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ஐ நிறுவ விரும்புகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> முடிவுகள்</translation>
@@ -1045,6 +1059,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> இணைய விரும்புகிறது</translation>
 <translation id="2342740338116612727">புக்மார்க்குகள் சேர்க்கப்பட்டன</translation>
 <translation id="2343747224442182863">இந்தத் தாவலை மையப்படுத்து</translation>
+<translation id="2344686470986284227">விர்ச்சுவல் மெஷின் கன்ட்ரோலரைத் தொடங்குகிறது</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 பக்கம் - <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts மற்றும் Cast for Education ஆகியவற்றின் பயன்பாடு, Google தனியுரிமைக் கொள்கையால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">ஆப்ஸ்: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1125,6 +1140,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">நீட்டிப்பு மூல கோப்பகம் தேவை.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">ஒரு புதிய சுயவிவரத்தை உருவாக்கு</translation>
 <translation id="2448312741937722512">வகை</translation>
+<translation id="2448810255793562605">சுவிட்ச் அணுகலின் தானியங்கு ஸ்கேன்</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Google API விசைகள் இல்லாததால் உங்களால் பயனர்களைச் சேர்க்க முடியாது. விவரங்களுக்கு <ph name="DETAILS_URL" /> இல் பார்க்கவும்.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">செயலிலுள்ள காட்சிகள் எதுவுமில்லை</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1207,6 +1223,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">இந்த இணையதளத்திற்கு மட்டுமான குக்கீகள் அனைத்தும்</translation>
 <translation id="2537395079978992874">பின்வரும் கோப்புகளையும் கோப்புறைகளையும் <ph name="ORIGIN" /> தளத்தால் பார்க்கவும் திருத்தவும் முடியும்</translation>
 <translation id="2537464584626495441">உங்கள் மொபைலில் உள்ள பாதுகாப்பு விசை ஆப்ஸைத் திறக்கவும்</translation>
+<translation id="2537927931785713436">விர்ச்சுவல் மெஷின் படத்தைச் சரிபார்க்கிறது</translation>
 <translation id="2538361623464451692">ஒத்திசைவு முடக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="2540449034743108469">நீட்டிப்பு நடவடிக்கைகளை கவனிக்க "தொடங்கு" என்பதை அழுத்தவும்</translation>
 <translation id="2541002089857695151">முழுத்திரை அலைபரப்பலை மேம்படுத்தவா?</translation>
@@ -1221,7 +1238,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ஆல் <ph name="NETWORK_ID" /> உடன் இணைய முடியவில்லை. மற்றொரு நெட்வொர்க்கைத் தேர்ந்தெடுங்கள் அல்லது மீண்டும் முயற்சி செய்யுங்கள்.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">இந்தச் செருகுநிரலை மறை</translation>
 <translation id="2554553592469060349">தேர்ந்தெடுத்தக் கோப்பு மிகப் பெரியதாகும் (அதிகபட்ச அளவு: 3மெ.பை.).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">இந்தக் கோப்பு பாதுகாக்க வேண்டிய உள்ளடக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">சாதன மெனுவில் அணுகல்தன்மை விருப்பத்தேர்வுகளை எப்போதும் காட்டு</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> இல் உள்நுழைந்திருக்கவில்லை</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript மூலம் JavaScriptடை இயக்குவது முடக்கப்பட்டுள்ளது. அதை இயக்க, மெனுப் பட்டியிலிருந்து காட்டு &gt; டெவெலப்பர் &gt; Apple Events இலிருந்து JavaScriptடை அனுமதி என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். கூடுதல் தகவலை இதில் அறியலாம்: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1322,7 +1338,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">மொழி விருப்பங்களைக் காட்டு</translation>
 <translation id="2691385045260836588">மாடல்</translation>
 <translation id="2693176596243495071">அச்சச்சோ! எதிர்பாராத பிழை ஏற்பட்டது. பிறகு முயலவும் அல்லது சிக்கல் தொடர்ந்தால், உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">ஸ்கேன் முடிந்தது, சிக்கல்கள் எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">இன்டர்நெட் பிரிண்டிங் புரோட்டோகால் (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">பின்னை அமைக்க இயலவில்லை, பிழைக் குறியீடு: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">உள்நுழை, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1373,6 +1388,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> இடைநிறுத்தப்பட்டது</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> இல் உள்நுழையவும்</translation>
 <translation id="2749881179542288782">இலக்கணம் மற்றும் எழுத்துப்பிழை சரிபார்</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux கண்ட்டெய்னர் sshfs ஐ ஏற்றுகிறது</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP 2ஆம் கட்ட அங்கீகரிப்பு</translation>
 <translation id="2753677631968972007">தளத்தின் அனுமதிகளை நீங்களே கட்டுப்படுத்துங்கள்.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">செயலிலா ஆற்றல் முறை</translation>
@@ -1477,7 +1493,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome பிழைப் பக்கங்கள்)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">விரல் 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">ஆபத்தான தளங்களைப் பார்ப்பதால் உங்கள் பாதுகாப்பிற்கு ஆபத்து ஏற்படும்போது நீங்கள் பார்வையிடும் சில பக்கங்களின் URLகளை Googleளுக்கு அனுப்பும்</translation>
-<translation id="2877030408509021795">ஸ்கேன் முடிந்தது, பயன்படுத்தத் தொடங்கலாம்.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">பல சாதனங்கள்</translation>
 <translation id="2878782256107578644">ஸ்கேன் செய்யப்படுகிறது, இப்போதே திறக்க வேண்டுமா?</translation>
 <translation id="288042212351694283">உங்கள் Universal 2nd Factor சாதனங்களை அணுகும்</translation>
@@ -1491,7 +1506,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">இயல்புநிலை உலாவி</translation>
 <translation id="2894757982205307093">குழுவில் புதிய தாவல்</translation>
 <translation id="289644616180464099">சிம் கார்டு பூட்டப்பட்டுள்ளது</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> என்க்ரிப்ஷன் செய்யப்பட்டுள்ளதுடன் திறக்க முடியாதபடி தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="289695669188700754">விசை ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">நிச்சயமாக <ph name="TAB_COUNT" /> தாவல்களைத் திறக்க விரும்புகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="290105521672621980">கோப்பானது ஆதரிக்கப்படாத அம்சங்களைப் பயன்படுத்துகிறது</translation>
@@ -1512,7 +1526,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">நீட்டிப்புகளைத் தேடுக</translation>
 <translation id="2921081876747860777">அகத் தரவைப் பாதுகாக்க, கடவுச்சொல்லை உருவாக்கவும்.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">இந்தக் கணக்கை அகற்று</translation>
-<translation id="2925054096976782003">பாதுகாப்பு அங்கீகரிப்பிற்காக நீங்கள் ஒட்டிய தரவை உங்கள் நிறுவனம் ஸ்கேன் செய்கிறது.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">இயல்பு ஷார்ட்கட்களை மீட்டமை</translation>
 <translation id="2927017729816812676">தற்காலிகச் சேமிப்பிடம்</translation>
 <translation id="2931157624143513983">பிரிண்ட் செய்யக்கூடிய அளவிற்குப் பொருத்து</translation>
@@ -1703,6 +1716,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS பிரிண்டர்களை அமைத்தல் அல்லது நிர்வகித்தல். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">எனது கோப்புகள்</translation>
 <translation id="3188465121994729530">நகரும் சராசரி</translation>
+<translation id="3189187154924005138">பெரிய கர்சர்</translation>
 <translation id="3190558889382726167">கடவுச்சொல் சேமிக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ஆடியோ கோப்புகள்</translation>
 <translation id="3199127022143353223">சேவைகங்கள்</translation>
@@ -1861,6 +1875,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA வழங்குநர்கள்: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">அளவு:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">முழு URLகளை எப்போதும் காட்டு</translation>
+<translation id="3417836307470882032">ராணுவ நேரம்</translation>
 <translation id="3420501302812554910">அகப் பாதுகாப்பு விசையை ரீசெட் செய்ய வேண்டும்</translation>
 <translation id="3421387094817716717">நீள்வட்ட வளைவான பொதுக் குறியீடு</translation>
 <translation id="3422291238483866753">ஒரு தளம் என்னைச் சுற்றியுள்ள இடங்களின் 3D மேப்பை உருவாக்கவோ கேமரா நிலையை டிராக் செய்யவோ விரும்பினால் அனுமதி கேள் (பரிந்துரைக்கப்படுகிறது)</translation>
@@ -1870,6 +1885,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">அனுமதி (இயல்பு)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">உள்நுழைந்துவிட்டீர்கள்!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Chromeமைப் பயன்படுத்தும்போது இது பாதுகாப்பை வழங்கும், அத்துடன் நீங்கள் பிற Google ஆப்ஸில் உள்நுழைந்திருக்கும்போது உங்கள் பாதுகாப்பை மேம்படுத்துவதற்காக இதைப் பயன்படுத்தலாம்</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux கண்ட்டெய்னர் ssh விசைகளைப் பெறுகிறது</translation>
 <translation id="3429275422858276529">இந்தப் பக்கத்தைப் பிறகு எளிதாகக் கண்டறிய, புத்தகக்குறியிடவும்</translation>
 <translation id="3432227430032737297">காட்டப்படும் அனைத்தையும் அகற்று</translation>
 <translation id="3432757130254800023">அக நெட்வொர்க்கில் உள்ள காட்சிகளுக்கு ஆடியோவையும் வீடியோவையும் அனுப்பு</translation>
@@ -2020,7 +2036,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">புதிய தாவலில் &amp;திற</translation>
 <translation id="3614974189435417452">காப்புப் பிரதி எடுக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="3615073365085224194">விரலால் கைரேகை சென்சாரைத் தொடவும்</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> ஸ்கேன் செய்யப்படுகிறது.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">உலாவிய தரவை &amp;சுத்தமாக்கு...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">பின்னணிகள் கிடைக்கவில்லை. பின்னர் மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">காப்பச்சினோ</translation>
@@ -2038,7 +2053,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">இந்தத் தளத்தை எந்த நேரத்திலும் பயன்படுத்த அதனை உங்கள் ஷெல்ஃபில் சேர்க்கவும்</translation>
 <translation id="3633309367764744750">நீங்கள் இன்னமும் பார்த்திராத பக்கங்கள் உட்பட பல பக்கங்களிலிருந்து தகவல்களை முன்னெடுத்துக் கொடுக்கும். நீங்கள் குக்கீகளை அனுமதித்திருந்தால், பெறப்படும் தகவல்களில் குக்கீகள் இருக்கலாம்.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">நெட்வொர்க்: <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, உங்கள் நிர்வாகி நிர்வகிக்கிறார், விவரங்கள்</translation>
-<translation id="3635241501480133979">இந்தத் தரவு உங்கள் நிறுவனத்தின் பாதுகாப்புக் கொள்கைகளை மீறுகின்ற காரணத்தால் இதை டிராப் செய்ய இயலாது.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">உங்கள் கருத்தை Googleளுக்கு அனுப்புங்கள்</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB விருப்பத்தேர்வுகள்</translation>
 <translation id="3636096452488277381">நலமா <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2070,11 +2084,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">பிற உற்பத்தியாளர்களின் சாதனங்கள்</translation>
 <translation id="3670229581627177274">புளூடூத்தை இயக்கு</translation>
 <translation id="3672681487849735243">முக்கியப் பிழை கண்டறியப்பட்டது</translation>
+<translation id="3675913744032077012">மொழிகள் &amp; உள்ளீட்டு அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="367645871420407123">மூல கடவுச்சொல்லை இயல்புநிலை சோதனைப் பட மதிப்பாக அமைக்க விரும்பினால், வெறுமையாக விடவும்</translation>
 <translation id="3677106374019847299">பிரத்தியேக வழங்குநரை உள்ளிடுக</translation>
 <translation id="3677657024345889897">குறைவு</translation>
 <translation id="3677911431265050325">மொபைல் தளத்தைக் கோரு</translation>
 <translation id="3678156199662914018">நீட்டிப்பு: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">’உரையிலிருந்து பேச்சு’ செயல்முறைக்கான குரல்</translation>
 <translation id="3681311097828166361">உங்கள் கருத்திற்கு நன்றி. இப்போது ஆஃப்லைனில் உள்ளீர்கள், உங்கள் அறிக்கை பின்னர் அனுப்பப்படும்.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">நகர்வு வரம்பு</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> திரை பகிர்தல் கோரிக்கை</translation>
@@ -2184,6 +2200,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">உங்கள் நிறுவனம் உங்களுடைய <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> சாதனத்தை நிர்வகிக்கிறது<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> இல் “<ph name="SEARCH_TERMS" />” எனத் &amp;தேடு</translation>
 <translation id="3798449238516105146">பதிப்பு</translation>
+<translation id="3799128412641261490">ஸ்விட்ச் அணுகலுக்கான அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;எல்லாம் திற}=1{&amp;புத்தகக்குறியைத் திற}other{&amp;எல்லாப் புத்தகக்குறிகளையும் (#) திற}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">எல்லாம் காட்டு (பரிந்துரைக்கப்படுவது)</translation>
 <translation id="380408572480438692">செயல்திறன் தரவின் சேகரிப்பை இயக்குவது, குறிப்பிட்ட காலத்தில் அமைப்பை மேம்படுத்த Googleளுக்கு உதவும். நீங்கள் செயல்திறன் தரவுடன் கருத்து அறிக்கையை (Alt-Shift-I) பதிவுசெய்யும் வரை தரவு எதுவும் அனுப்பப்படாது. சேகரிப்பை முடக்க நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் இந்தத் திரைக்கு திரும்ப வரலாம்.</translation>
@@ -2317,7 +2334,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE இலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்டது</translation>
 <translation id="3950820424414687140">உள்நுழைக</translation>
-<translation id="3952230510293296226">பாதுகாக்க வேண்டிய உள்ளடக்கத்தைக் கொண்டிருப்பதால் இந்தக் கோப்பு தடுக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">என் கணக்குகள்</translation>
 <translation id="3954354850384043518">பதிவிறக்குகிறது</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> ஹெர்ட்ஸ்)</translation>
@@ -2482,11 +2498,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">வெளிர் ஊதா &amp; வெள்ளை</translation>
 <translation id="4175737294868205930">தொடர்நிலை சேமிப்பகம்</translation>
 <translation id="4176463684765177261">முடக்கப்பட்டது</translation>
+<translation id="418031202593299965">இந்தச் சாதனத்தில் உள்ள பிற பயனர்களுடன் இந்தக் கூறுகள் பகிரப்படுகின்றன. கூறுகளை அகற்றினால் பிற பயனர்கள் பாதிக்கப்படலாம்.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA சான்றிதழ் "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ஐ நீக்கவா?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">மொழிகள்</translation>
 <translation id="4184885522552335684">திரையை நகர்த்த, இழுக்கவும்</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> ஆப்ஸை அமைக்கிறது...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">கீபோர்டு ஃபோக்கஸைத் தனிப்படுத்து</translation>
 <translation id="4194570336751258953">கிளிக்குக்கு தட்டுவதை இயக்கு</translation>
 <translation id="4195643157523330669">புதிய தாவலில் திற</translation>
 <translation id="4195814663415092787">நான் விட்ட இடத்திலிருந்து தொடங்கு</translation>
@@ -2543,6 +2561,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">விசை மாற்றம்</translation>
 <translation id="4270393598798225102">பதிப்பு <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">உள்நுழைவுத் தரவு</translation>
+<translation id="4275291496240508082">தொடக்க ஒலி</translation>
 <translation id="4275830172053184480">உங்கள் சாதனத்தை மீண்டும் தொடங்கவும்</translation>
 <translation id="4278101229438943600">உங்கள் அசிஸ்டண்ட் தயாராகிவிட்டது</translation>
 <translation id="4278390842282768270">அனுமதிக்கப்பட்டது</translation>
@@ -2551,6 +2570,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">கடவுச்சொல்லைப் புதுப்பி</translation>
 <translation id="4285498937028063278">பிரித்தெடு</translation>
 <translation id="428565720843367874">இந்தக் கோப்பை ஸ்கேன் செய்யும்போது எதிர்பாராதவிதமாக வைரஸ் தடுப்பு மென்பொருள் தோல்வியடைந்தது.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">ஸ்க்ரீன் ரீடர்</translation>
 <translation id="4289540628985791613">மேலோட்டம்</translation>
 <translation id="4295072614469448764">ஆப்ஸ் உங்கள் முனையத்தில் உள்ளது. உங்கள் தொடக்கியிலும் ஒரு ஐகான் இருக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Chrome மற்றும் Google Playயில் இருக்கும் தளங்களும் ஆப்ஸும் நீட்டிப்புகளும் உங்கள் <ph name="USER_EMAIL" /> கணக்கைப் பயன்படுத்தலாம் என்பதை உறுதிப்படுத்த மீண்டும் உள்நுழையவும். இந்தக் கணக்கை நீங்கள் அகற்றவும் செய்யலாம். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2570,6 +2590,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">URLலைக் கா&amp;ட்டு</translation>
 <translation id="4322394346347055525">பிற தாவல்களை மூடுக</translation>
 <translation id="4324577459193912240">பதிவிறக்கம் முழுமையடையவில்லை</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS பதிப்பு</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" />ஐ நிறுவல் நீக்குகிறது...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">ஐஸ் வாட்டர்</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> மொழியிலிருந்தால் ஒருபோதும் மொழிபெயர்க்காதே</translation>
@@ -2645,7 +2666,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">ஃபளஃபி</translation>
 <translation id="4423376891418188461">அமைப்புகளை மீட்டெடு</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, உங்கள் கடவுச்சொல்லை மாற்றும்படி நிர்வாகி கோருகிறார்.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">இந்தத் தரவு உங்கள் நிறுவனத்தின் பாதுகாப்புக் கொள்கைகளை மீறுகின்ற காரணத்தால் இதை ஒட்ட முடியாது.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">அளவு</translation>
 <translation id="4430369329743628066">புத்தகக்குறி சேர்க்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="4432621511648257259">தவறான கடவுச்சொல்</translation>
@@ -2688,7 +2708,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">விர்ச்சுவல் மெஷினை உள்ளமைக்கிறது. இதற்குச் சில நிமிடங்கள் ஆகலாம்.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">உங்கள் கம்ப்யூட்டரில் உள்ள தீங்கிழைக்கும் மென்பொருளை Chrome கண்டறிந்து அகற்ற முடியும்</translation>
 <translation id="4481530544597605423">இணைக்காத சாதனங்கள்</translation>
-<translation id="4488107067273194838">அமைவுக்குப் பின்னர் உலாவி ஒத்திசைவு விருப்பங்களை மதிப்பாய்வு செய்</translation>
 <translation id="4488502501195719518">அனைத்துத் தரவையும் அழிக்கவா?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">இந்தப் பக்கத்தில் காண்பிக்க வேண்டாம்</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> தானாகத் தடுக்கப்பட்டது</translation>
@@ -2909,6 +2928,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" /> வழங்கும் VRரைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">பாப்-அப்கள் தடுக்கப்பட்டுள்ளன</translation>
 <translation id="480990236307250886">முகப்புப் பக்கத்தைத் திற</translation>
+<translation id="4811212958317149293">சுவிட்ச் அணுகலுக்கான கீபோர்டு தானியங்கு ஸ்கேன்</translation>
 <translation id="4811503964269049987">தேர்ந்தெடுத்த தாவலைக் குழுவாக்கு</translation>
 <translation id="4813136279048157860">எனது படங்கள்</translation>
 <translation id="4813512666221746211">நெட்வொர்க் பிழை</translation>
@@ -3017,6 +3037,7 @@
 <translation id="493571969993549666">மேற்பார்வையிடப்படும் பயனரைச் சேர்</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" /> உடன் இணைக்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="4940364377601827259">சேமிப்பதற்கு <ph name="PRINTER_COUNT" /> பிரிண்டர்கள் உள்ளன.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">டிஸ்க் அளவை ரிசர்வ் செய்</translation>
 <translation id="4941246025622441835">நிறுவன மேலாண்மைக்காக சாதனத்தைச் சேர்க்கும்போது இந்தச் சாதனக் கோரிக்கையைப் பயன்படுத்தவும்:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">எழுத்துரு அளவு</translation>
 <translation id="494286511941020793">பதிலி உள்ளமைவு உதவி</translation>
@@ -3100,7 +3121,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">எப்போதும் இயக்கு</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> உங்கள் மைக்ரோஃபோனை அணுக விரும்புகிறதா எனக் கேட்கவும்</translation>
-<translation id="5068377946749700758">பாதுகாப்பு அங்கீகரிப்பிற்காக நீங்கள் டிராக் செய்த தரவை உங்கள் நிறுவனம் ஸ்கேன் செய்கிறது.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">தரவை அனுப்புவதையும் பெறுவதையும் முடிக்க சமீபத்தில் மூடப்பட்ட தளங்களை அனுமதிக்காதே</translation>
 <translation id="5068919226082848014">பீட்சா</translation>
 <translation id="5072052264945641674">கர்சரின் அளவை மாற்று</translation>
@@ -3124,6 +3144,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">RSA என்க்ரிப்ஷனுடன் PKCS #1 SHA-512</translation>
 <translation id="5094721898978802975">ஒண்றிணைந்த குறிப்பிட்ட சாதனத்திற்கான பயன்பாடுகளுடன் தொடர்புகொள்ளவும்</translation>
 <translation id="5097002363526479830">'<ph name="NAME" />' நெட்வொர்க்குடன் இணைய முடியவில்லை: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">கர்சர் நின்றவுடன் தானாகவே கிளிக் செய்</translation>
 <translation id="5098800418125334616">பதிவிறக்கிய உள்ளடக்கத்தை நிர்வகியுங்கள்</translation>
 <translation id="5101042277149003567">புக்மார்க்குகள் அனைத்தையும் திற</translation>
 <translation id="5101839224773798795">கர்சர் நிற்கும் போது தானாகக் கிளிக் செய்</translation>
@@ -3227,7 +3248,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">புதிய தாவலைத் திறக்கும் போது காண்பிக்கப்படும் பக்கத்தை மாற்று</translation>
 <translation id="5238278114306905396">ஆப்ஸின் "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ஆனது தானாக அகற்றப்பட்டது.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Chromeமில் "தளங்கள், ஆப்ஸ், நீட்டிப்பு ஆகியவற்றுக்கான அனுமதிகளை" உங்கள் பெற்றோர் முடக்கிவிட்டார். இந்த <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> ஐ <ph name="ACTION_PARAMETER" /> அனுமதிக்கப்படவில்லை.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">விடப்பட்ட இந்தத் தரவு உங்கள் நிறுவனத்தின் பாதுகாப்புக் கொள்கைகளை மீறுகிறது. தொடர விரும்புகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">நீங்கள் செல்லும் இணையதளங்களில் உள்ள உங்கள் தரவு அனைத்தையும் படிக்கவும்</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ஐ இயக்கவா?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">ஒரு சில வினாடிகளில் மீண்டும் முயலவும்</translation>
@@ -3291,7 +3311,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">எனது சாதனங்களுக்கு இணைப்பை அனுப்பு</translation>
 <translation id="5311304534597152726">பின்வரும் முகவரி மூலம் உள்நுழைகிறீர்கள்:</translation>
 <translation id="5311565231560644461">விர்ச்சுவல் ரியாலிட்டி சாதனங்களையும் தரவையும் தளங்கள் பயன்படுத்த அனுமதிக்காதே</translation>
-<translation id="5313628438272378649">இந்தப் பதிவேற்றம் உங்கள் நிறுவனத்தின் பாதுகாப்புக் கொள்கைகளை மீறுவதால் இதனை நிறைவுசெய்ய முடியாது.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">மார்ச் 31 அன்று Chromeமின் சேவை விதிமுறைகள் மாறவுள்ளன</translation>
 <translation id="5315738755890845852">கூடுதல் நெளி அடைப்புக்குறி: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">அடையாளம்</translation>
@@ -3525,6 +3544,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">மன்னிக்கவும், உங்கள் கடவுச்சொல் இன்னும் சரிபார்க்கப்படவில்லை. குறிப்பு: உங்கள் கடவுச்சொல்லை சமீபத்தில் மாற்றியிருந்தால், நீங்கள் வெளியேறியவுடன் புதிய கடவுச்சொல் செயல்படுத்தப்படும், இங்கு பழைய கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்தவும்.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">பயனர் அறிவிப்பு</translation>
 <translation id="5614553682702429503">கடவுச்சொல்லைச் சேமிக்கவா?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">அளவை ரிசர்வ் செய்</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefoxஐ மூடு</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(இதற்கு சில நிமிடங்கள் ஆகக்கூடும்)</translation>
 <translation id="56197088284879152">பின்வரும் தொலைநிலைச் சாதனத்திற்கான இணைப்பு நெரிசலாக உள்ளது: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3596,6 +3616,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Linuxஸை மேம்படுத்துவதால் உங்கள் பேட்டரி மிக விரைவாகத் தீர்த்துவிடலாம். உங்கள் சாதனத்தை சார்ஜருடன் இணைத்துவிட்டு மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;தேடல் இன்ஜின்களை மாற்று...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">இதற்கு ஒத்திசைக்கிறது:</translation>
+<translation id="5705005699929844214">எப்போதும் அணுகல்தன்மை விருப்பங்களைக் காட்டு</translation>
 <translation id="5705882733397021510">பின்செல்</translation>
 <translation id="5707185214361380026">இதிலிருந்து நீட்டிப்பை ஏற்றுவதில் தோல்வி:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal பெயர்</translation>
@@ -3628,7 +3649,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">காலாவதியாகும் தேதி</translation>
 <translation id="5747785204778348146">டெவெலப்பர் - நிலையற்றது</translation>
 <translation id="5747809636523347288"><ph name="URL" /> எனும் இணைப்பை ஒட்டி அங்கு செல்</translation>
-<translation id="5751887393582880060">பதிவேற்றிய தரவு உங்கள் நிறுவனத்தின் பாதுகாப்புக் கொள்கைகளை மீறுகிறது. தொடர விரும்புகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">உதவி மையம்</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> மூலமாக அச்சிட அனுப்பிய ஆவணங்களை, <ph name="APP_NAME" /> படிக்க முடியும்.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">USB சாதனங்கள் இல்லை</translation>
@@ -3811,7 +3831,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">தவறான URL வடிவமைப்பு. ஆதரிக்கப்படும் வடிவமைப்புகள்: \\server\share, smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">மொழிபெயர்க்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{இணையத்தில் உங்களால் தொடர்ந்து உலாவ முடிய வேண்டுமானால், இந்த ஆப்ஸை அகற்றும்படி உங்கள் நிர்வாகியிடம் தெரிவிக்கவும்.}other{இணையத்தில் உங்களால் தொடர்ந்து உலாவ முடிய வேண்டுமானால், இந்த ஆப்ஸை அகற்றும்படி உங்கள் நிர்வாகியிடம் தெரிவிக்கவும்.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">இந்தப் பதிவேற்றம் என்கிரிப்ட் செய்யப்பட்டுள்ளது. மேலும் உங்கள் நிறுவனத்தின் பாதுகாப்புக் கொள்கைகளை மீறுகிறது.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">தள அணுகலைப் பற்றி மேலும் அறிக</translation>
 <translation id="6000758707621254961">'<ph name="SEARCH_TEXT" />'க்கு <ph name="RESULT_COUNT" /> முடிவுகள் உள்ளன</translation>
 <translation id="6002210667729577411">குழுவைப் புதிய சாளரத்திற்கு நகர்த்து</translation>
@@ -3836,6 +3855,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">கைரேகையைச் சேர்</translation>
 <translation id="6029587122245504742">குறைந்தபட்ச வேகம்</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> தடுக்கப்பட்டது</translation>
+<translation id="6031600495088157824">கருவிப்பட்டியில் உள்ள உள்ளீட்டு விருப்பங்கள்</translation>
 <translation id="6032715498678347852">நீட்டிப்பிற்கான அணுகலை இந்தத் தளத்திற்கு வழங்க அதைக் கிளிக் செய்யவும்.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">கோப்பு முறைமை</translation>
 <translation id="6038929619733116134">குறுக்கிடும் அல்லது தவறாக வழிநடத்தும் விளம்பரங்களை தளம் காட்டினால், அவற்றைத் தடுக்கும்</translation>
@@ -3877,6 +3897,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">இளஞ்சாம்பல் நிறம்</translation>
 <translation id="6077131872140550515">விருப்பப்பட்டியலிலிருந்து அகற்று</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> பற்றிய உதவிக்குறிப்புகளும் அறிவிப்புகளும்</translation>
+<translation id="6077476112742402730">பேச்சு மூலம் உள்ளிடும் வசதி</translation>
 <translation id="6078045608615316905">இந்தப் படத்திற்கு QR குறியீட்டை உருவாக்கு</translation>
 <translation id="6078323886959318429">ஷார்ட்கட்டைச் சேர்</translation>
 <translation id="6078752646384677957">உங்கள் மைக்ரோஃபோனையும் ஆடியோ நிலைகளையும் சரிபார்க்கவும்.</translation>
@@ -3918,6 +3939,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">இந்தத் தளம், கிளிப்போர்டைப் பார்ப்பதைத் தொடர்ந்து தடைசெய்</translation>
 <translation id="6122831415929794347">'பாதுகாப்பு உலாவல்' அம்சத்தை முடக்கவா?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">எழுதுதல் செயல்பாடு இந்தச் சாதனத்தில் அனுமதிக்கப்படவில்லை: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">இது <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, அதன் கீழுள்ள எல்லாத் தளங்கள் ஆகியவற்றால் சேமிக்கப்பட்டுள்ள அனைத்துத் தரவையும் குக்கீகளையும் அழிக்கும்</translation>
 <translation id="6124650939968185064">பின்வரும் நீட்டிப்புகள் இந்த நீட்டிப்பைச் சார்ந்தவை:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">இந்தத் தளத்திற்குக் கூடுதல் அனுமதிகள் தேவை.</translation>
 <translation id="6125479973208104919"><ph name="DEVICE_TYPE" /> இல் உங்கள் கணக்கை மீண்டும் சேர்க்க வேண்டும்.</translation>
@@ -3931,7 +3953,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">பதிவிறக்கத்தை உறுதிப்படுத்து</translation>
 <translation id="6143186082490678276">உதவிப் பெறுக</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebookகளை இன்னும் சிறப்பானதாக்க உதவவும்</translation>
-<translation id="614611931938947795">கிளவுட் ஸ்கேனிங் செய்ய முடியாத அளவுக்கு இந்தக் கோப்பு பெரியதாக உள்ளது, எனவே இதைத் திறப்பது தடுக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">அச்சு மாதிரிக்காட்சி தோல்வி.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">இப்போது திறக்கவும்</translation>
 <translation id="6149015141270619212">இணையத்துடன் இணைக்க முடியவில்லை</translation>
@@ -4012,6 +4033,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">சிஸ்டம்: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">புதுப்பிப்பு தயார்</translation>
 <translation id="6248988683584659830">தேடல் அமைப்புகள்</translation>
+<translation id="6249200942125593849">a11y ஐ நிர்வகி</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI ஹேண்டில்ஸ்</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> சேவை விதிமுறைகள்</translation>
 <translation id="6254503684448816922">விசை இணக்கம்</translation>
@@ -4141,6 +4163,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">தொகுக்கப்படாத நீட்டிப்பை ஏற்று</translation>
 <translation id="6419843101460769608">புளூடூத் சாதனங்களை அணுக தளங்கள் எதையும் அனுமதிக்காதே</translation>
 <translation id="642469772702851743">இந்தச் சாதனம் (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />), உரிமையாளரால் பூட்டப்பட்டது.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">’உரையிலிருந்து பேச்சு’ வேக விகிதம்</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox அமைப்புகளைத் திற</translation>
 <translation id="6428450836711225518">மொபைல் எண்ணைச் சரிபார்த்தல்</translation>
 <translation id="6428982734197629783">படத்தைச் செயல்படுத்துகிறது</translation>
@@ -4171,7 +4194,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">செயலில் உள்ள சாளரம், மற்றொரு திரைக்கு நகர்த்தப்பட்டது.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">அடுத்ததைக் கண்டுபிடி</translation>
 <translation id="6461170143930046705">நெட்வொர்க்குகளைத் தேடுகிறது...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">பதிவேற்றத்தை ரத்துசெய்யும்</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;திருத்து</translation>
 <translation id="6466988389784393586">புக்மார்க்ஸ் அனைத்தையும் &amp;திற</translation>
 <translation id="6467304607960172345">முழுத்திரை வீடியோக்களை மேம்படுத்து</translation>
@@ -4253,6 +4275,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - டெஸ்க்டாப் உள்ளடக்கம் பகிரப்படுகிறது</translation>
 <translation id="6580203076670148210">ஸ்கேனிங் வேகம்</translation>
 <translation id="6582080224869403177">உங்கள் <ph name="DEVICE_TYPE" /> இன் பாதுகாப்பை மேம்படுத்த, அதை மீட்டமைக்கவும்.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">சாதனத்தின் பதிப்பு</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586099239452884121">கெஸ்ட் உலாவல்</translation>
 <translation id="6586451623538375658">முதன்மை சுட்டிப் பொத்தானை மாற்று</translation>
@@ -4303,7 +4326,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">காப்பக வடிவமைப்பு ஆதரிக்கப்படவில்லை அல்லது கோப்பு சிதைந்துள்ளது.</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;புதிய சாளரத்தில் திற</translation>
 <translation id="6651237644330755633">இணையதளங்களை அடையாளங்காண, இந்தச் சான்றிதழை நம்பு</translation>
-<translation id="6651823585377804376">பதிவிறக்கத்தில் மால்வேர் உள்ளது.</translation>
 <translation id="665355505818177700">x86_64 இயங்குதளங்களில் மட்டுமே Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> ஒருங்கிணைப்பு ஆதரிக்கப்படும். ARM அல்லது x86 இயங்குதளத்தைப் பயன்படுத்தி கட்டமைக்கப்பட்ட Chromebookகள், இந்தச் செயல்பாட்டை ஆதரிக்காது.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">டெவெலப்பர் பயன்முறை</translation>
 <translation id="6655458902729017087">கணக்குகளை மறை</translation>
@@ -4344,6 +4366,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" />ஐப் பயன்படுத்தி இணை</translation>
 <translation id="6710213216561001401">முந்தையது</translation>
 <translation id="6715803357256707211">உங்கள் Linux ஆப்ஸை நிறுவும்போது பிழை நேர்ந்தது. விவரங்களைப் பார்க்க அறிவிப்பைக் கிளிக் செய்யவும்.</translation>
+<translation id="671619610707606484">தளங்கள் சேமித்த <ph name="TOTAL_USAGE" /> தரவை இது அழிக்கும்</translation>
 <translation id="671928215901716392">திரையைப் பூட்டு</translation>
 <translation id="6721678857435001674">உங்கள் பாதுகாப்பு விசையின் உற்பத்தியாளர் மற்றும் மாடலைப் பார்க்க விரும்புகிறது</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;File</translation>
@@ -4490,6 +4513,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">வெளியேற, பயன்பாட்டுப் பொத்தானை அழுத்தவும்</translation>
 <translation id="6910211073230771657">நீக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="691024665142758461">பல கோப்புகளைப் பதிவிறக்குதல்</translation>
+<translation id="691106080621596509">இது <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, அதன் கீழுள்ள தளங்கள், அதனால் நிறுவப்பட்ட ஆப்ஸ் ஆகியவற்றால் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவையும் குக்கீகளையும் அழிக்கும்</translation>
 <translation id="6911324888870229398">நெட்வொர்க் இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்டது. இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும் அல்லது வேறொரு வைஃபை நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கவும்.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">நினைவகப் பயன்பாடு</translation>
 <translation id="6914783257214138813">ஏற்றிய கோப்பைப் பார்க்கக்கூடிய அனைவரும் உங்கள் கடவுச்சொற்களைப் பார்க்க முடியும்.</translation>
@@ -4551,9 +4575,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
 <translation id="698524779381350301">பின்வரும் தளங்களுக்கு அணுகலைத் தானாக அனுமதி</translation>
 <translation id="6985607387932385770">பிரிண்டர்கள்</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux கண்ட்டெய்னரைத் தொடங்குகிறது</translation>
 <translation id="6990778048354947307">அடர்த்தியான தீம்</translation>
 <translation id="6991665348624301627">இலக்கைத் தேர்ந்தெடு</translation>
 <translation id="6992554835374084304">'மேம்பட்ட எழுத்துப் பிழை சரிபார்க்கும்' அம்சத்தை இயக்கு</translation>
+<translation id="6994069045767983299">நெகடிவ்</translation>
 <translation id="6995899638241819463">தரவு மீறலினால் கடவுச்சொற்கள் வெளியாகியிருந்தால் அதுகுறித்து எச்சரி</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - செயல்பாட்டுப் பதிவு</translation>
 <translation id="6997707937646349884">உங்கள் சாதனங்களில்:</translation>
@@ -4586,6 +4612,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - சீரியல் போர்ட் இணைக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM தயாரிக்கப்படுவதால், தயவுசெய்து காத்திருங்கள் (இதற்கு சில நிமிடங்கள் ஆகக்கூடும்)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">மாதிரிக்காட்சி உரை</translation>
+<translation id="7038632520572155338">சுவிட்ச் அணுகல்</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> இலிருந்து USB சாதனங்களை அணுகு</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card Logon</translation>
 <translation id="7040230719604914234">ஆபரேட்டர்</translation>
@@ -4627,7 +4654,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">மறைநிலையில் உள்ளீர்கள்</translation>
 <translation id="708278670402572152">ஸ்கேன் செய்வதை இயக்க, இணைப்பைத் துண்டிக்கவும்</translation>
 <translation id="7085389578340536476">ஆடியோவை ரெக்கார்டு செய்ய, Chromeஐ அனுமதிக்கவா?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">இந்தக் கோப்புகள் உங்கள் நிறுவனத்தின் பாதுகாப்புக் கொள்கைகளை மீறுகின்ற காரணத்தால் இவற்றை டிராப் செய்ய இயலாது.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">புதுப்பிப்பு சரிபார்த்தலை துவங்குவதில் தோல்வி. (பிழை குறியீடு <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - கோப்புகள் பயன்பாட்டில் ஜிப் ஃபைல்களைத் திறக்கலாம், தொகுக்கலாம்.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">இந்தச் சாதனம் நிர்வாகியால் அணுகல் இல்லா தன்மையில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. பதிவுசெய்வதற்காக அதை இயக்குவதற்கு, இந்தச் சாதனத்தை நிலுவை நிலையில் வைக்குமாறு உங்கள் நிர்வாகியிடம் கேட்கவும்.</translation>
@@ -4822,6 +4848,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">இந்தத் தளத்திற்கு அணுகலைக் கோருகிறது</translation>
 <translation id="7345706641791090287">கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்தவும்</translation>
 <translation id="7346909386216857016">சரி, புரிந்தது</translation>
+<translation id="7347452120014970266">இது <ph name="ORIGIN_NAME" />, அதனால் நிறுவப்பட்ட ஆப்ஸ் ஆகியவற்றால் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவையும் குக்கீகளையும் அழிக்கும்</translation>
 <translation id="7347751611463936647">இந்த நீட்டிப்பைப் பயன்படுத்துவதற்கு, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" என தட்டச்சு செய்து, TAB ஐ அழுத்தி, பின்னர் உங்கள் கட்டளை அல்லது தேடலைத் தட்டச்சு செய்யவும்.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">ஸ்கிரீன் கீபோர்ட்</translation>
 <translation id="7352651011704765696">ஏதோ தவறு ஏற்பட்டது</translation>
@@ -4944,7 +4971,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 முகவரி</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape சான்றிதழ் வகை</translation>
 <translation id="7503985202154027481">நீங்கள் இந்த வலைதளத்தைப் பார்வையிட்டது தொடர்பான விவரங்கள் உங்கள் பாதுகாப்பு விசையில் பதிவுசெய்யப்படும்.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">50 மெ.பை. வரையுள்ள கோப்புகளை உங்கள் நிறுவனம் ஸ்கேன் செய்ய முடியும். சிறிய கோப்பினைப் பதிவேற்றவும்.</translation>
 <translation id="750509436279396091">பதிவிறக்கங்கள் கோப்புறையைத் திற</translation>
 <translation id="7506541170099744506">உங்கள் <ph name="DEVICE_TYPE" /> சாதனம், நிறுவன மேலாண்மைக்குப் பதிவுசெய்யப்பட்டது.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">இந்த வழங்குநரின் <ph name="BEGIN_LINK" />தனியுரிமைக் கொள்கையைக்<ph name="END_LINK" /> காட்டு</translation>
@@ -4976,6 +5002,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" />ஐப் பதிவிறக்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="7551643184018910560">அடுக்கில் பொருத்து</translation>
 <translation id="7552846755917812628">பின்வரும் உதவிக் குறிப்புகளைச் செய்து பார்க்கவும்:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux கண்ட்டெய்னரைச் சரிபார்க்கிறது</translation>
 <translation id="7553242001898162573">கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்</translation>
 <translation id="7554791636758816595">புதிய தாவல்</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lockகால் உங்கள் கணக்கைச் சரிபார்க்க முடியவில்லை. நுழைவதற்கு உங்கள் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்.</translation>
@@ -5236,7 +5263,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">தாவலை புதிய சாளரத்திற்கு நகர்த்து</translation>
 <translation id="7857117644404132472">விதிவிலக்கைச் சேர்</translation>
 <translation id="7857949311770343000">இந்தப் புதிய தாவல் பக்கத்தைத்தான் எதிர்பார்த்தீர்களா?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">கிளவுட் ஸ்கேனிங் செய்யுமளவிற்கு <ph name="FILE_NAME" /> சிறிதாக இல்லை, அத்துடன் திறக்க முடியாதவாறு தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="786073089922909430">சேவை: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;பதிவிறக்கங்கள்</translation>
 <translation id="7864539943188674973">புளூடூத்தை முடக்கு</translation>
@@ -5275,7 +5301,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;புதிய கோப்புறை</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">சேவையகத்தில் உங்கள் கடவுச்சொல் மாற்றப்பட்டது. வெளியேறி, மீண்டும் உள்நுழையவும்.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">விடப்பட்ட இந்தக் கோப்புகள் உங்கள் நிறுவனத்தின் பாதுகாப்புக் கொள்கைகளை மீறுகின்றன. தொடர விரும்புகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">பெற்றோர் கட்டுப்பாடுகளை அமைக்க இணையத்துடன் இணைக்கவும்</translation>
 <translation id="7915471803647590281">மறுமொழி அனுப்புவதற்கு முன், என்ன நடந்துகொண்டிருக்கிறது என்பதை எங்களிடம் தெரியப்படுத்துங்கள்.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">பதிவுபெறுக</translation>
@@ -5519,7 +5544,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">கோப்பை இணை</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" />க்கான கடவுச்சொல்லைச் சேமிக்கவா?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">சுயவிவரப் பிழைச் செய்தியைப் பெறும் முன், என்ன நடந்தது என்பதை விவரிப்பதன் மூலம், இந்தச் சிக்கலைச் சரிசெய்ய, எங்கள் பொறியாளர்களுக்கு உதவவும்.</translation>
-<translation id="8236123533334037984">பாதுகாப்பு தொடர்பான ஒப்புதலுக்காக உங்கள் நிறுவனம் இந்தப் பதிவேற்றத்தை ஸ்கேன் செய்கிறது!</translation>
 <translation id="8236917170563564587">இந்தத் தாவலைப் பகிர்</translation>
 <translation id="8237647586961940482">அடர் இளஞ்சிவப்பு &amp; சிவப்பு</translation>
 <translation id="8239032431519548577">நிறுவனப் பதிவு நிறைவடைந்தது</translation>
@@ -5614,6 +5638,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">தொகுப்பைத் தேர்ந்தெடு</translation>
 <translation id="834290227245955730">தவறான பின். இன்னும் <ph name="RETRIES" /> முறை முயலலாம்.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">டாக்கிலுள்ள ஸ்டைலஸ் கருவிகள்</translation>
+<translation id="8351316842353540018">எப்போதும் a11y விருப்பங்களைக் காட்டு</translation>
 <translation id="8351419472474436977">உங்கள் ப்ராக்ஸி அமைப்புகளை இந்த நீட்டிப்பு கட்டுப்படுத்துகிறது, அதாவது நீங்கள் ஆன்லைனில் செய்யும் எல்லாவற்றையும் அதனால் மாற்றமுடியும், தடுக்க முடியும் அல்லது தெரிந்து கொள்ள முடியும். இது ஏன் நடந்தது என்பது தெரியவில்லை எனில், உங்களுக்கு இந்த மாற்றம் தேவைப்படாதது என்று அர்த்தம்.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">பேட்டரி சார்ஜாகவில்லை</translation>
 <translation id="835238322900896202">நிறுவல் நீக்கும்போது ஒரு பிழை நேர்ந்தது. ’முனையம்’ வழியாக நிறுவல் நீக்கவும்.</translation>
@@ -5706,7 +5731,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">வன்பொருளைச் சார்ந்தது</translation>
 <translation id="8473863474539038330">முகவரிகள் மற்றும் பல</translation>
 <translation id="8475313423285172237">உங்கள் கம்ப்யூட்டரில் உள்ள மற்றொரு நிரல் Chrome இயங்கும் முறையை மாற்றும் நீட்டிப்பைச் சேர்த்துள்ளது.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">ஒட்டப்பட்ட இந்தத் தரவு உங்கள் நிறுவனத்தின் பாதுகாப்புக் கொள்கைகளை மீறுகிறது. தொடர விரும்புகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">இடமாற்றப்பட்டது</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;பொது</translation>
 <translation id="8480082892550707549">இந்தத் தளத்திலிருந்து ஏற்கனவே கோப்புகளைப் பதிவிறக்கியிருந்தாலும், அது தற்காலிகமாகப் பாதுகாப்பற்றதாக இருக்கக்கூடும் (ஹேக் செய்யப்பட்டிருக்கலாம்). இந்தக் கோப்பைப் பின்னர் பதிவிறக்கவும்.</translation>
@@ -5759,6 +5783,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">முழுத்திரைப் பெரிதாக்கியை இயக்கு</translation>
 <translation id="85486688517848470">மேல் வரிசையில் உள்ள விசைகளின் செயல்பாட்டை மாற்ற, தேடல் விசையைப் பிடித்திருக்கவும்</translation>
 <translation id="8551388862522347954">உரிமங்கள்</translation>
+<translation id="8551588720239073785">தேதி &amp; நேர அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="8553342806078037065">பிற பயனர்களை நிர்வகி</translation>
 <translation id="8554899698005018844">மொழி இல்லை</translation>
 <translation id="8557022314818157177">உங்கள் கைரேகையைப் பதிவுசெய்யும் வரை உங்கள் பாதுகாப்பு விசையைத் தொடர்ந்து அழுத்தவும்</translation>
@@ -5907,7 +5932,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">இந்தத் தளம் பின்புலத்தில் புதுப்பிக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />க்குப் பதிலாக <ph name="PROTOCOL" /> இணைப்புகளைத் திறக்கும்</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">இந்தக் கோப்பு என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்டுள்ளது, எனவே இதைத் திறப்பது தடுக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ORIGIN" />க்கான உங்கள் குறியீடு: <ph name="ONE_TIME_CODE" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">உங்கள் சாதனம் மற்றும் இதை நீங்கள் பயன்படுத்தும் விதம் (பேட்டரியின் அளவு, சிஸ்டம் மற்றும் ஆப்ஸ் செயல்பாடு மற்றும் பிழைகள் போன்றவை) குறித்த பொதுவான தகவல் இது. Androidடை மேம்படுத்த இந்தத் தரவு பயன்படுத்தப்படும். மேலும், Google ஆப்ஸுக்கும் Android டெவலப்பர்கள் போன்ற கூட்டாளர்கள் தங்களின் ஆப்ஸ் மற்றும் தயாரிப்புகளைச் சிறப்பாக அமைக்கவும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட சில தகவல்களும் உதவும்.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">முழுத்திரைப் பெரிதாக்கியின் அளவை மாற்றுவதற்கான நிலை:</translation>
@@ -6008,7 +6032,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">மேலும் காட்டு...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API செயல்பாட்டுத் தருமதிப்புகள்</translation>
 <translation id="8853586775156634952">இந்தக் கார்டு இச்சாதனத்தில் மட்டும் சேமிக்கப்படும்</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> பாதுகாக்க வேண்டிய உள்ளடக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">இந்த Chromebook எண்டர்பிரைஸ் சாதனம் Chrome எண்டர்பிரைஸ் மேம்படுத்தலுடன் தொகுப்பாக வருகிறது. நிறுவன அம்சங்களின் பலன்களைப் பெறுவதற்கு Google நிர்வாகிக் கணக்குடன் இந்தச் சாதனத்தைப் பதிவு செய்யுங்கள்.</translation>
 <translation id="885701979325669005">சேமிப்பிடம்</translation>
 <translation id="8859057652521303089">உங்கள் மொழியைத் தேர்ந்தெடுங்கள்:</translation>
@@ -6268,6 +6291,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">சாதனத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</translation>
 <translation id="9203962528777363226">இந்தச் சாதனத்தில் புதியவர்கள் சேர்க்கப்படுவதை இதன் நிர்வாகி முடக்கியுள்ளார்</translation>
 <translation id="9206889157914079472">ஸ்டைலஸ் மூலம் பூட்டுத் திரையில் குறிப்பெடுத்தல்</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux கண்ட்டெய்னர் அமைவைச் சரிபார்க்கிறது</translation>
 <translation id="9209689095351280025">உங்கள் இணைய நடவடிக்கைகளைக் கண்காணிக்கும் குக்கீகளைத் தளங்களால் பயன்படுத்த முடியாது</translation>
 <translation id="9211177926627870898">புதுப்பிப்பு தேவை</translation>
 <translation id="9214520840402538427">அச்சச்சோ! நிறுவல் நேர பண்புக்கூறுகளின் தொடக்க நேரம் முடிந்தது. உங்கள் ஆதரவு பிரதிநிதியைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
index 881c598..70b743f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">ఇప్పుడు కాదు</translation>
 <translation id="1010498023906173788">ఈ ట్యాబ్ ఒక సీరియల్ పోర్ట్‌కు కనెక్ట్ చేయబడింది.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{పేజీ ప్రతిస్పందించడం లేదు}other{పేజీలు ప్రతిస్పందించడం లేదు}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">టెక్ట్స్-టు-స్పీచ్ వాల్యూమ్</translation>
 <translation id="1012794136286421601">మీ డాక్స్, షీట్‌లు, స్లయిడ్‌లు మరియు డ్రాయింగ్‌ల ఫైల్‌లు సమకాలీకరించబడుతున్నాయి. వీటిని ఆన్‌లైన్ లేదా ఆఫ్‌లైన్‌లో యాక్సెస్ చేయడానికి Google డిస్క్ యాప్‌ని తెరవండి.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C పరికరం (ముందువైపు పోర్ట్)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">ఈ పేజీలో అమలు కావడానికి శాండ్‌బాక్స్ చేయని ప్లగ్ఇన్‌ అనుమతించబడింది.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linuxను రీస్టార్ట్ చేయాలా?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">లింక్ వచ&amp;నం కాపీ చేయి</translation>
 <translation id="1048286738600630630">ప్రదర్శనలు</translation>
+<translation id="1048986595386481879">డైనమిక్‌గా కేటాయించబడింది</translation>
 <translation id="1049743911850919806">అజ్ఞాత మోడ్</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;భాష సెట్టింగ్‌లు</translation>
 <translation id="1054153489933238809">అసలు &amp;చిత్రాన్ని కొత్త ట్యాబ్‌లో తెరువు</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">నెట్‌వర్క్‌లు లేవు</translation>
 <translation id="1056898198331236512">హెచ్చరిక</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> గోప్యమైన కంటెంట్‌ను కలిగి ఉన్నందున బ్లాక్ చేయబడింది.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">దాదాపు విరామ సమయం</translation>
 <translation id="1064552680598333868">తర్వాత Linuxను రీస్టార్ట్ చేసినప్పుడు, మైక్రోఫోన్‌కు చేసిన మార్పులు అమలు అవుతాయి.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">సృష్టించబడింది</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">క్లిప్‌బోర్డ్ నుండి సూచనను తొలగించాలా?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> విస్మరించబడింది కాబట్టి అది బ్లాక్ చేయబడింది</translation>
 <translation id="1251366534849411931">తెరిచి ఉన్న వంకర కలుపు ఉండాలి: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">దీని వలన సైట్‌లు, ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన యాప్‌లు స్టోర్ చేసిన <ph name="TOTAL_USAGE" /> డేటా తొలగిపోతుంది.</translation>
 <translation id="1252987234827889034">ప్రొఫైల్ ఎర్రర్ ఏర్పడింది</translation>
 <translation id="1254593899333212300">ప్రత్యక్ష ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్</translation>
 <translation id="1259152067760398571">భద్రతా తనిఖీ నిన్న రన్ చేయబడింది</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">ఈ వినియోగదారు ఖాతా, పరికరం నమోదు చేయబడిన డొమైన్‌కు చెందినది కాదు. మీరు వేరొక డొమైన్‌కు నమోదు చేయాలనుకుంటే మీరు ముందుగా పరికరాన్ని పునరుద్ధరించాలి.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player నిల్వ సెట్టింగ్‌లు</translation>
 <translation id="1274997165432133392">కుక్కీలు మరియు ఇతర సైట్ డేటా</translation>
+<translation id="1275718070701477396">ఎంపికైంది</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" />ను అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడలేదు.</translation>
 <translation id="1280820357415527819">మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌ల కోసం వెతుకుతోంది</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ఎడిటింగ్‌ను అనుమతించు</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">అయ్యో!  సిస్టమ్ ఈ పరికరం కోసం దీర్ఘకాల API యాక్సెస్‌ టోకెన్‌ను నిల్వ చేయడంలో విఫలమైంది.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">ఆటోమేటిక్‌ ప్రాక్సీ కాన్ఫిగరేషన్</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">తెరిచిన ట్యాబ్‌లతో సహా, అన్ని సైట్‌ల నుండి మీరు సైన్ అవుట్ చేయబడతారు</translation>
 <translation id="1313705515580255288">మీ బుక్‌మార్క్‌లు, చరిత్ర, ఇతర సెట్టింగ్‌లు మీ Google ఖాతాకు సింక్ చేయ‌బ‌డ‌తాయి.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">హోమ్ నెట్‌వర్క్, రోమింగ్ కాదు</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">మీ వేలిముద్రను గుర్తించలేకపోయినందున మీ సెక్యూరిటీ కీ లాక్ చేయబడింది. దానిని అన్‌లాక్ చేయడానికి, మీ పిన్‌ను ఎంటర్ చేయండి.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> ఈ అప్లికేషన్‌ను తెరవడానికి అనుమతి కోరుతోంది.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">తొలగిస్తోంది...</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">'ఫైల్‌లు' యాప్‌ను ఉపయోగించి పరికరం నుండి మీడియాను బ్యాకప్ చేయండి.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">ప్రస్తుత వాల్‌పేపర్‌ను '<ph name="APP_NAME" />' సెట్ చేసింది. మీరు వేరొక వాల్‌పేపర్‌ను ఎంచుకోవడానికి ముందు '<ph name="APP_NAME" />'ను అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">USB పరికరాలను యాక్సెస్ చేయడానికి Linux యాప్‌లకు అనుమతి ఇవ్వండి. USB పరికరాన్ని తీసివేసిన తర్వాత, దానిని Linux గుర్తుంచుకోదు.</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">అవును</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> బ్లాక్ చేయబడింది</translation>
 <translation id="1426870617281699524">మళ్లీ ప్రయత్నించును క్లిక్ చేసి, మీ కంప్యూటర్‌లో ప్రాంప్ట్‌ను ఆమోదించండి</translation>
+<translation id="1427179946227469514">టెక్ట్స్-టు-స్పీచ్ పిచ్</translation>
 <translation id="1427269577154060167">దేశం</translation>
 <translation id="142758023928848008">స్టిక్కీ కీలను ప్రారంభించు (క్రమానుసారంగా కీబోర్డ్ షార్ట్‌క‌ట్‌ల‌ను టైప్ చేయడం ద్వారా వాటిని అమలు చేయడానికి)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> లైసెన్స్ గడువు ముగిసింది</translation>
@@ -401,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">సర్టిఫికెట్‌లను నిర్వహించు</translation>
 <translation id="1521774566618522728">ఈ రోజు యాక్టివ్‌గా ఉంది</translation>
 <translation id="152234381334907219">ఎప్పటికి సేవ్ చెయ్యబడవు</translation>
+<translation id="1523978563989812243">టెక్ట్స్-టు-స్పీచ్ ఇంజిన్‌లు</translation>
 <translation id="1524430321211440688">కీబోర్డ్</translation>
 <translation id="1524563461097350801">వద్దు, ధన్యవాదాలు</translation>
 <translation id="1525740877599838384">స్థానాన్ని గుర్తించడానికి Wi-Fiని మాత్రమే ఉపయోగించు</translation>
@@ -450,6 +457,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">మీ కంప్యూటర్‌లోని మరొక ప్రోగ్రామ్ Chrome పని చేసే విధానాన్ని మార్చే థీమ్‌ను జోడించింది.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">దీనివలన <ph name="ORIGIN_NAME" /> ద్వారా స్టోర్ చేయబడిన మొత్తం డేటా, కుక్కీలు తొలగిపోతాయి</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript కన్సోల్</translation>
 <translation id="1587907146729660231">మీ వేలితో వేలిముద్ర సెన్సార్‌పై తాకండి</translation>
 <translation id="1588200577109872591">స్మార్ట్ ఇన్‌పుట్‌లు</translation>
@@ -465,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">అప్‌డేట్‌లను మీ నిర్వాహకులు నిలిపివేశారు.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">పేజీ డీబగ్గర్ బ్యాకెండ్‌ను యాక్సెస్ చేయండి</translation>
 <translation id="1601560923496285236">వర్తించు</translation>
+<translation id="1602085790802918092">వర్చువల్ మెషిన్‌ను ప్రారంభిస్తోంది</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(అజ్ఞాతంగా)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">ముద్రించడం సాధ్యపడలేదు. ప్రింటర్‌ను పరిశీలించి, మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: పాస్‌వర్డ్ సింక్ పనిచేయడం లేదు</translation>
@@ -531,6 +540,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">ప్లగ్ఇన్ VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">మీరు ఖచ్చితంగా నిష్క్రమించాలనుకుంటున్నారా?</translation>
 <translation id="167983332380191032">నిర్వహణ సేవ HTTP ఎర్రర్‌ని పంపింది.</translation>
+<translation id="167997285881077031">టెక్ట్స్-టు-స్పీచ్ వాయిస్ సెట్టింగ్‌లు</translation>
 <translation id="1680841347983561661">దయచేసి కొన్ని క్షణాలలో Google Playని మళ్లీ ప్రారంభించడానికి ట్రై చేయండి.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">మీ Linux అప్లికేషన్ ఇన్‌స్టాలేషన్ సమయంలో ఎర్రర్ ఏర్పడింది.</translation>
 <translation id="16815041330799488">క్లిప్‌బోర్డ్‌కు కాపీ చేసిన వచనం మరియు చిత్రాలను చూడటానికి సైట్‌లను అనుమతించవద్దు</translation>
@@ -557,6 +567,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (స్థానికం)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">ప్రామాణీకరణ కోసం ఉపయోగించాల్సిన టిక్కెట్‌ను ఎంచుకోండి. <ph name="LINK_BEGIN" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">దీని వలన <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> స్టోర్ చేసిన మొత్తం డేటా, కుక్కీలు, దీని పరిధిలో ఉన్న సైట్‌లు, ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన యాప్‌లన్నీ తొలగిపోయాయి</translation>
 <translation id="1714644264617423774">మీ పరికరాన్ని సులభంగా ఉపయోగించడానికి యాక్సెస్‌ ఫీచ‌ర్‌ల‌ను ఎనేబుల్ చేయండి. <ph name="LINK_BEGIN" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">మోషన్ సెన్సార్‌లు</translation>
 <translation id="1718835860248848330">చివరి గంట</translation>
@@ -595,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome వెబ్ స్టోర్‌లో చూడండి</translation>
 <translation id="176193854664720708">వేలిముద్ర సెన్సార్ పవర్ బటన్‌లో ఉంది. ఏదైనా వేలితో మెల్లిగా దానిని తాకండి.</translation>
-<translation id="176273057789108760">డ్రాగ్ చేసిన ఫైల్‌లను, భద్రతా ఆమోదం కోసం మీ సంస్థ స్కాన్ చేస్తోంది.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">అప్లికేషన్ షార్ట్‌కట్‌లను సృష్టించు</translation>
 <translation id="1763108912552529023">విశ్లేషణ కొనసాగించండి</translation>
 <translation id="1763808908432309942">కొత్త ట్యాబ్‌లో తెరవబడుతుంది</translation>
@@ -758,12 +768,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">ఈ పేజీ మీ కంప్యూటర్‌లో పని చేయని స్థానిక క్లయింట్ యాప్‌ను ఉపయోగిస్తుంది.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">అన్నీ తొలగించు</translation>
 <translation id="1963976881984600709">ప్రామాణిక రక్షణ</translation>
+<translation id="196425401113508486">కదులుతున్నప్పుడు కర్సర్‌ను హైలైట్ చేయండి</translation>
 <translation id="1965624977906726414">ప్రత్యేక అనుమతులు లేవు.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC వచన లాగ్ లు( <ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" /> )</translation>
 <translation id="1970368523891847084">వీడియో మోడ్‌లోకి ప్రవేశించింది</translation>
 <translation id="197288927597451399">ఉంచు</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL పంపిణీ పాయింట్‌లు</translation>
 <translation id="1974060860693918893">ఆధునిక</translation>
+<translation id="1974159333077206889">అన్ని స్పీకర్‌లతోనూ ఒకేలాంటి ఆడియో</translation>
 <translation id="1974821797477522211">నెట్‌వర్క్‌కి కనెక్ట్ చేయండి</translation>
 <translation id="1975841812214822307">తీసివేయి...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">భద్రతా పరికరానికి సైన్ ఇన్ చేయండి</translation>
@@ -815,6 +827,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">కుకీలను నిరోధించడాన్ని కొనసాగించండి</translation>
 <translation id="204622017488417136">మీ పరికరం మునుపు ఇన్‌స్టాల్ చేసిన Chrome వెర్షన్‌కు తిరిగి మార్చబడింది. అన్ని వినియోగదారు ఖాతాలు మరియు స్థానిక డేటా తీసివేయబడుతుంది. దీన్ని రద్దు చేయడం సాధ్యపడదు.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">రామెన్</translation>
+<translation id="204706822916043810">వర్చువల్ మెషిన్‌ను తనిఖీ చేస్తోంది</translation>
 <translation id="2048182445208425546">మీ నెట్‌వర్క్ ట్రాఫిక్‌ను యాక్సెస్ చేయండి</translation>
 <translation id="2048653237708779538">చర్య అందుబాటులో లేదు</translation>
 <translation id="2050339315714019657">పోర్ట్రెయిట్</translation>
@@ -1008,6 +1021,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">వీడియో రికార్డర్‌కు మార్చు</translation>
 <translation id="2288735659267887385">యాక్సెస్‌ సెట్టింగ్‌లు</translation>
 <translation id="2289270750774289114">ఏదైనా ఒక సైట్ సమీపంలోని బ్లూటూత్ పరికరాలను కనుగొనాలనుకున్నప్పుడు అనుమతి అడుగుతుంది (సిఫార్సు చేయడమైనది)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">టాబ్లెట్ నావిగేషన్ బటన్‌లు</translation>
 <translation id="2292848386125228270">దయచేసి సాధారణ వినియోగదారుగా <ph name="PRODUCT_NAME" />ను ప్రారంభించండి. డెవలపర్‌గా వాడటానికి మీరు రూట్ లాగా అమలు చేయాలనుకుంటే, --no-sandbox ఫ్లాగ్‌తో మళ్లీ అమలు చేయండి.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">మీరు <ph name="PRODUCT_NAME" />ను ఇన్‌స్టాల్ చేయాల‌నుకుంటున్నారా?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> ఫలితాలు</translation>
@@ -1045,6 +1059,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> దీనితో జత చేయాలనుకుంటోంది</translation>
 <translation id="2342740338116612727">బుక్‌మార్క్‌లు జోడించబడ్డాయి</translation>
 <translation id="2343747224442182863">ఈ ట్యాబ్‌పై దృష్టి కేంద్రీకరించు</translation>
+<translation id="2344686470986284227">వర్చువల్ మెషిన్ కంట్రోలర్‌ను ప్రారంభిస్తోంది</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" />కు 1 పేజీ</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts మరియు Cast for Educationల వినియోగం Google గోప్యతా విధానానికి అనుగుణంగా ఉంటుంది.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">యాప్: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1125,6 +1140,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">ఎక్స్‌టెన్ష‌న్‌ మూలం డైరెక్టరీ అవసరం.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">కొత్త ప్రొఫైల్‌ను సృష్టించు</translation>
 <translation id="2448312741937722512">రకం</translation>
+<translation id="2448810255793562605">స్విచ్ యాక్సెస్ ఆటో స్కాన్</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Google API కీలు లేనందున మీరు వినియోగదారులను జోడించలేరు. వివరాల కోసం <ph name="DETAILS_URL" /> చూడండి.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">సక్రియ వీక్షణలు లేవు</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1207,6 +1223,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">అన్ని కుక్కీలు, కేవలం ఈ సైట్‌లో మాత్రమే</translation>
 <translation id="2537395079978992874">కింది ఫైల్‌లు, ఫోల్డర్‌లను <ph name="ORIGIN" /> చూడగలదు, సవరించగలదు</translation>
 <translation id="2537464584626495441">మీ ఫోన్‌లో సెక్యూరిటీ కీ యాప్‌ను తెరవండి</translation>
+<translation id="2537927931785713436">వర్చువల్ మెషిన్ ఇమేజ్‌ను తనిఖీ చేస్తోంది</translation>
 <translation id="2538361623464451692">సింక్ నిలిపివేయబడింది</translation>
 <translation id="2540449034743108469">ఎక్స్‌టెన్షన్ కార్యకలాపాలను వినడానికి "ప్రారంభించు" నొక్కండి</translation>
 <translation id="2541002089857695151">పూర్తిస్క్రీన్ ప్రసారాన్ని ఆప్టిమైజ్ చేయాలా?</translation>
@@ -1221,7 +1238,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="NETWORK_ID" />కు కనెక్ట్ చెయ్యడానికి <ph name="PRODUCT_NAME" />కి సాధ్యం కాలేదు. దయచేసి మరొక నెట్‌వర్క్‌ని ఎంచుకోండి లేదా మళ్ళీ ప్రయత్నిచండి.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">ఈ ప్లగ్ఇన్‌ను దాచిపెట్టు</translation>
 <translation id="2554553592469060349">ఎంచుకోబడిన ఫైల్ చాలా పెద్దదిగా ఉంది (గరిష్ట పరిమాణం: 3mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">ఈ ఫైల్‌లో గోప్యమైన కంటెంట్ ఉంది.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">సిస్టమ్ మెనూలో ఎల్లప్పుడూ యాక్సెస్ సామర్థ్య ఎంపికలను చూపు</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />కు సైన్ ఇన్ చేయలేదు</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript ద్వారా JavaScriptను అమలు చేయడం ఆఫ్ చేయబడింది. దీనిని ఆన్ చేయడం కోసం, మెనూ బార్‌లో, వీక్షించండి &gt; డెవలపర్ &gt; Apple ఈవెంట్‌ల నుండి JavaScriptను అనుమతించండి ఎంపికను ఎంచుకోండి. మరింత సమాచారం కోసం ఇక్కడ చూడండి: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1322,7 +1338,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">భాష ఎంపికలను చూపు</translation>
 <translation id="2691385045260836588">మోడల్</translation>
 <translation id="2693176596243495071">అయ్యో! తెలియని ఎర్రర్ ఏర్పడింది. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి లేదా సమస్య కొనసాగినట్లయితే మీ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">స్కాన్ పూర్తయింది, సమస్యలు ఏవీ గుర్తించబడలేదు.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">ఇంటర్నెట్ ముద్రణ ప్రోటోకాల్ (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512"><ph name="RETRIES" /> కోడ్‌తో పిన్ ఆపరేషన్ విఫలమైంది.</translation>
 <translation id="2701737434167469065"><ph name="EMAIL" />కు సైన్ ఇన్ చేయండి</translation>
@@ -1373,6 +1388,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> పాజ్ చేయబడింది</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" />కు సైన్ ఇన్ చేయండి</translation>
 <translation id="2749881179542288782">స్పెల్ చెక్‌తో పాటు వ్యాకరణాన్ని కూడా తనిఖీ చేయి</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux కంటెయినర్ sshfsను మౌంట్ చేస్తోంది</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP 2వ దశ ప్రమాణీకరణ</translation>
 <translation id="2753677631968972007">సైట్ అనుమతులను మాన్యువల్‌గా నియంత్రించడం.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">నిష్క్రియ పవర్</translation>
@@ -1477,7 +1493,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome ఎర్రర్ పేజీలు)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">రెండో వేలు</translation>
 <translation id="2876369937070532032">మీ భద్రతకు ప్రమాదం పొంచి ఉన్నప్పుడు, మీరు సందర్శించే కొన్ని పేజీల URLలను Googleకు పంపుతుంది</translation>
-<translation id="2877030408509021795">స్కాన్ చేయడం పూర్తయింది, అంతా సరిగ్గానే ఉంది.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">బహుళ- పరికరం</translation>
 <translation id="2878782256107578644">స్కాన్ ప్రోగ్రెస్‌లో ఉంది, ఇప్పుడు తెరవాలా?</translation>
 <translation id="288042212351694283">మీ సార్వత్రిక 2వ కారకం పరికరాలను యాక్సెస్ చేయండి</translation>
@@ -1491,7 +1506,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">డిఫాల్ట్ బ్రౌజర్</translation>
 <translation id="2894757982205307093">సమూహంలో కొత్త ట్యాబ్</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM కార్డ్ లాక్ అయింది</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడింది, అలాగే తెరవకుండా బ్లాక్ చేయబడింది.</translation>
 <translation id="289695669188700754">కీ ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">మీరు <ph name="TAB_COUNT" /> టాబ్‌లను తెరవాలనుకుంటున్నారా?</translation>
 <translation id="290105521672621980">ఫైల్ మద్దతు లేని లక్షణాలను ఉపయోగిస్తోంది</translation>
@@ -1512,7 +1526,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">ఎక్స్‌టెన్షన్‌లను వెతకండి</translation>
 <translation id="2921081876747860777">దయచేసి మీ స్థానిక డేటాను రక్షించడానికి పాస్‌వర్డ్‌ను సృష్టించండి.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">ఈ ఖాతాను తీసివేయి</translation>
-<translation id="2925054096976782003">అతికించిన డేటాను, భద్రతా ఆమోదం కోసం మీ సంస్థ స్కాన్ చేస్తోంది.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">డిఫాల్ట్ షార్ట్‌కట్‌లను పునరుద్ధరించండి</translation>
 <translation id="2927017729816812676">కాష్ నిల్వ</translation>
 <translation id="2931157624143513983">ప్రింట్ చేయగల సైజ్‌కు అమర్చు</translation>
@@ -1703,6 +1716,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS ప్రింటర్‌లను సెటప్ చేయండి లేదా నిర్వహించండి. <ph name="LINK_BEGIN" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">నా ఫైల్‌లు</translation>
 <translation id="3188465121994729530">తరలించే సగటు</translation>
+<translation id="3189187154924005138">పెద్ద కర్సర్</translation>
 <translation id="3190558889382726167">పాస్‌వర్డ్ సేవ్ చేయబడింది</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ఆడియో  ఫైళ్ళు</translation>
 <translation id="3199127022143353223">సర్వర్‌లు</translation>
@@ -1861,6 +1875,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA జారీచేసిన వారు: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">పరిమాణం:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">ఎల్లప్పుడూ పూర్తి URLలను చూపించు</translation>
+<translation id="3417836307470882032">మిలిటరీ సమయం</translation>
 <translation id="3420501302812554910">అంతర్గత సెక్యూరిటీ కీని రీసెట్ చేయడం అవసరం</translation>
 <translation id="3421387094817716717">దీర్ఘవృత్తాకార వక్రరేఖ పబ్లిక్ కీ</translation>
 <translation id="3422291238483866753">ఒక సైట్ మీ పరిసరాల 3D మ్యాప్‌ను రూపొందించాలన్నప్పుడు లేదా కెమెరా పొజిషన్‌ను ట్రాక్ చేయాలన్నప్పుడు అనుమతి అడగాలి (సిఫార్సు చేయడమైనది)</translation>
@@ -1870,6 +1885,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">అనుమతించు (డిఫాల్ట్)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">మీరు సైన్ ఇన్ చేసారు!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Chromeలో మిమ్మల్ని సురక్షితంగా ఉంచుతుంది, మీరు సైన్ ఇన్ చేసినప్పుడు ఇతర యాప్‌లలో మీ భద్రతను మెరుగుపరచడానికి ఉపయోగించబడవచ్చు</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux కంటెయినర్ ssh కీలను పొందుతోంది</translation>
 <translation id="3429275422858276529">ఈ పేజీని తర్వాత సులభంగా కనుగొనడానికి దీనిని బుక్‌మార్క్ చేయండి</translation>
 <translation id="3432227430032737297">చూపుతున్నవన్నీ తీసివేయి</translation>
 <translation id="3432757130254800023">స్థానిక నెట్‌వర్క్‌లో డిస్‌ప్లేలకు ఆడియోను, వీడియోను పంపడం</translation>
@@ -2020,7 +2036,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;కొత్త‌ ట్యాబ్‌లో తెరువు</translation>
 <translation id="3614974189435417452">బ్యాకప్ చేయడం పూర్తయింది</translation>
 <translation id="3615073365085224194">వేలిముద్ర సెన్సార్‌ను మీ వేలితో తాకండి</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> స్కాన్ అవుతోంది.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">బ్రౌజింగ్ డేటాను &amp;క్లియర్ చేయి...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">నేపథ్యాలు అందుబాటులో లేవు. తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">కాపుచినో</translation>
@@ -2038,7 +2053,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">ఈ సైట్‌ను ఏ సమయంలో అయినా ఉపయోగించడం కోసం దీనిని మీ 'అర'కు జోడించండి</translation>
 <translation id="3633309367764744750">మీరు ఇంకా సందర్శించని పేజీలతో సహా పేజీల నుండి సమాచారాన్ని ముందే పొందుతుంది. మీరు కుక్కీలను అనుమతించినట్లయితే, పొందిన సమాచారంలో కుక్కీలు కూడా ఉండవచ్చు.</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_COUNT" />లో <ph name="NETWORK_INDEX" /> నెట్‌వర్క్, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, మీ అడ్మినిస్ట్రేటర్ ద్వారా నిర్వహించబడుతోంది, వివరాలు</translation>
-<translation id="3635241501480133979">ఈ డేటా, మీ సంస్థకు చెందిన భద్రతా పాలసీలను ఉల్లంఘిస్తుంది, కాబట్టి దానిని డ్రాప్ చేయడం సాధ్యం కాదు.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Googleకు ఫీడ్‌బ్యాక్‌ పంపండి</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB ప్రాధాన్యతలు</translation>
 <translation id="3636096452488277381">హాయ్, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2070,11 +2084,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">ఏ విక్రేత నుండి అయినా పరికరాలు</translation>
 <translation id="3670229581627177274">బ్లూటూత్‌ను ఆన్ చేయండి</translation>
 <translation id="3672681487849735243">ఫ్యాక్టరీ ఎర్రర్ గుర్తించబడింది</translation>
+<translation id="3675913744032077012">భాషలు, ఇన్‌పుట్ సెట్టింగ్‌లు</translation>
 <translation id="367645871420407123">మీరు రూట్ పాస్‌వర్డ్‌ను డిఫాల్ట్ పరీక్ష చిత్ర విలువకు సెట్ చేయాలనుకుంటే ఖాళీగా వదిలిపెట్టండి</translation>
 <translation id="3677106374019847299">అనుకూల ప్రొవైడర్‌ను ఎంటర్ చేయండి</translation>
 <translation id="3677657024345889897">అత్యంత నిశబ్దం</translation>
 <translation id="3677911431265050325">మొబైల్ సైట్‌ను అభ్యర్థించండి</translation>
 <translation id="3678156199662914018">పొడిగింపు: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">టెక్ట్స్-టు-స్పీచ్ వాయిస్</translation>
 <translation id="3681311097828166361">మీ అభిప్రాయం తెలియజేసినందుకు ధన్యవాదాలు. మీరు ప్రస్తుతం ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉన్నారు, మీ నివేదిక తర్వాత పంపబడుతుంది.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">కదలిక థ్రెషోల్డ్</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> స్క్రీన్ షేరింగ్ అభ్యర్థన</translation>
@@ -2184,6 +2200,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">మీ సంస్థ మీ <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" />ను నిర్వహిస్తోంది<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808">“<ph name="SEARCH_TERMS" />” కోసం <ph name="SEARCH_ENGINE" />లో &amp;శోధించండి</translation>
 <translation id="3798449238516105146">వెర్షన్</translation>
+<translation id="3799128412641261490">స్విచ్ యాక్సెస్ సెట్టింగ్‌లు</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{అన్నింటినీ &amp;తెరవండి}=1{బుక్‌మార్క్‌ని &amp;తెరవండి}other{అన్నింటినీ (#) &amp;తెరవండి}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">అన్నీ చూపు (సిఫార్సు చేయబడింది)</translation>
 <translation id="380408572480438692">పనితీరు డేటా సేకరణను ప్రారంభించడం అనేది, సమయానుగుణంగా సిస్టమ్‌ను మెరుగుపరచడంలో Googleకు సహాయపడుతుంది. మీరు అభిప్రాయ నివేదిక (Alt-Shift-I)ను ఫైల్ చేసి, పనితీరు డేటాను చేర్చే వరకు డేటా పంపబడదు. మీరు ఎప్పుడైనా సేకరణను నిలిపివేయడానికి ఈ స్క్రీన్‌కు తిరిగి రావచ్చు.</translation>
@@ -2317,7 +2334,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE నుండి దిగుమతి చెయ్యబడింది</translation>
 <translation id="3950820424414687140">సైన్ ఇన్</translation>
-<translation id="3952230510293296226">ఈ ఫైల్ గోప్యమైన కంటెంట్‌ను కలిగి ఉన్నందున బ్లాక్ చేయబడింది.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">నా ఖాతాలు</translation>
 <translation id="3954354850384043518">ప్రోగ్రెస్‌లో ఉంది</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> హెర్జ్)</translation>
@@ -2482,11 +2498,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">లేత వంగ రంగు మరియు తెలుపు</translation>
 <translation id="4175737294868205930">నిరంతర నిల్వ</translation>
 <translation id="4176463684765177261">ఆపివేయబడింది</translation>
+<translation id="418031202593299965">ఈ భాగాలు, పరికరం యొక్క ఇతర యూజర్‌లతో షేర్ చేయబడుతున్నాయి. భాగాలను తొలగించడం ఇతర యూజర్‌లను ప్రభావితం చేయవచ్చు.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA ప్రమాణపత్రం "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"ను తొలగించాలా?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">భాషలు</translation>
 <translation id="4184885522552335684">డిస్‌ప్లేను తరలించడానికి లాగండి</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" />ను సెటప్ చేస్తోంది...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">కీబోర్డ్ ఫోకస్‌ను హైలైట్ చేయండి</translation>
 <translation id="4194570336751258953">క్లిక్ చేయ‌డానికి టాప్ చేయి ప్రారంభించు</translation>
 <translation id="4195643157523330669">కొత్త ట్యాబ్‌లో తెరువు</translation>
 <translation id="4195814663415092787">మీరు నిష్క్రమించిన చోటు నుండే కొనసాగించండి</translation>
@@ -2543,6 +2561,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">కీ గుప్తీకరణ</translation>
 <translation id="4270393598798225102">వెర్షన్ <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">సైన్-ఇన్ డేటా</translation>
+<translation id="4275291496240508082">పరికర ప్రారంభ శబ్దం</translation>
 <translation id="4275830172053184480">మీ పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించండి</translation>
 <translation id="4278101229438943600">మీ అసిస్టెంట్ సిద్ధంగా ఉంది</translation>
 <translation id="4278390842282768270">అనుమతించబడింది</translation>
@@ -2551,6 +2570,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">పాస్‌వర్డ్‌ను అప్‌డేట్ చేయి</translation>
 <translation id="4285498937028063278">అన్‌పిన్ చేయి</translation>
 <translation id="428565720843367874">ఈ ఫైల్‌ను స్కాన్ చేస్తున్నప్పుడు ఊహించని విధంగా యాంటీ-వైరస్ సాఫ్ట్‌వేర్ విఫలమైంది.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">స్క్రీన్ రీడర్</translation>
 <translation id="4289540628985791613">స్థూలదృష్టి</translation>
 <translation id="4295072614469448764">మీ టెర్మినల్‌లో యాప్ అందుబాటులో ఉంది. మీ లాంచర్‌లో కూడా ఒక చిహ్నం ఉండవచ్చు.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">మీ <ph name="USER_EMAIL" /> ఖాతాను వెబ్‌సైట్‌లు, యాప్‌లు, Chromeలోని ఎక్స్‌టెన్షన్‌లు, Google Playలతో ఉపయోగించగలుగుతారని నిర్ధారించుకోవడానికి మళ్లీ సైన్ ఇన్ చేయండి. అలాగే, ఈ ఖాతాను మీరు వద్దనుకుంటే తీసివేయవచ్చు. <ph name="LINK_BEGIN" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2570,6 +2590,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">URLని చూ&amp;పు</translation>
 <translation id="4322394346347055525">ఇతర టాబ్‌లను మూసివేయి</translation>
 <translation id="4324577459193912240">ఫైల్ అసంపూర్ణంగా ఉంది</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS వెర్షన్</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" />ని అన్ఇన్‌స్టాల్ చేస్తోంది...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">చల్లటి నీరు</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" />ని ఎప్పటికీ అనువదించవద్దు</translation>
@@ -2645,7 +2666,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">ఫ్లఫ్ఫీ</translation>
 <translation id="4423376891418188461">సెట్టింగ్‌లను పునరుద్ధరించు</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, మీ నిర్వాహకులకు మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మార్చడం అవసరం.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">ఈ డేటా మీ సంస్థ యొక్క భద్రతా పాలసీలను ఉల్లంఘిస్తుంది, కాబట్టి అది అతికించబడదు.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">వాల్యూమ్</translation>
 <translation id="4430369329743628066">బుక్‌మార్క్ జోడించబడింది</translation>
 <translation id="4432621511648257259">పాస్‌వర్డ్ తప్పు</translation>
@@ -2688,7 +2708,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">వర్చువల్ మెషీన్‌ను కాన్ఫిగర్ చేస్తోంది. దీనికి కొద్ది నిమిషాలు పట్టవచ్చు.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome మీ కంప్యూటర్‌లో హానికరమైన సాఫ్ట్‌వేర్‌ని కనుగొని, తీసివేయగలదు</translation>
 <translation id="4481530544597605423">జతను తీసివేసిన పరికరాలు</translation>
-<translation id="4488107067273194838">సెటప్ తర్వాత బ్రౌజర్ సింక్ ఆప్షన్‌లను రివ్యూ చేయి</translation>
 <translation id="4488502501195719518">మొత్తం డేటాను క్లియర్ చేయాలా?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">ఈ పేజీని చూపవద్దు</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> ఆటోమేటిక్‌గా బ్లాక్ చేయబడింది</translation>
@@ -2909,6 +2928,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" /> నుండి VR మోడ్‌లోకి ప్రవేశించాలా?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">పాప్-అప్‌లు బ్లాక్ చేయబడ్డాయి:</translation>
 <translation id="480990236307250886">హోమ్ పేజీని తెరువు</translation>
+<translation id="4811212958317149293">స్విచ్ యాక్సెస్ కీబోర్డ్ ఆటో స్కాన్</translation>
 <translation id="4811503964269049987">గ్రూప్‌నకు ఎంచుకోబడిన ట్యాబ్</translation>
 <translation id="4813136279048157860">నా చిత్రాలు</translation>
 <translation id="4813512666221746211">నెట్‌వర్క్ ఎర్రర్</translation>
@@ -3017,6 +3037,7 @@
 <translation id="493571969993549666">పర్యవేక్షించబడే వినియోగదారును జోడించు</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" />కు కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు</translation>
 <translation id="4940364377601827259">సేవ్ చేయాల్సిన <ph name="PRINTER_COUNT" /> ప్రింటర్‌లు అందుబాటులో ఉన్నాయి.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">డిస్క్ పరిమాణాన్ని రిజర్వ్ చేయండి</translation>
 <translation id="4941246025622441835">పరికరాన్ని వ్యాపార నిర్వహణ కోసం నమోదు చేసేటప్పుడు ఈ పరికర అభ్యర్థనను ఉపయోగించండి:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">ఫాంట్ పరిమాణం</translation>
 <translation id="494286511941020793">ప్రాక్సీ కన్ఫిగరేషన్ సహాయం</translation>
@@ -3100,7 +3121,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">ఎల్లప్పుడూ ఆన్ చేయి</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> మీ మైక్రోఫోన్‌ను యాక్సెస్ చేయాలనుకుంటే నాకు తెలియజేయి</translation>
-<translation id="5068377946749700758">డ్రాగ్ చేసిన డేటాను, భద్రతా ఆమోదం కోసం మీ సంస్థ స్కాన్ చేస్తోంది.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">డేటాను పంపడం మరియు స్వీకరించడం పూర్తి చేయడానికి ఇటీవల మూసివేసిన సైట్‌లను అనుమతించవద్దు</translation>
 <translation id="5068919226082848014">పిజ్జా</translation>
 <translation id="5072052264945641674">కర్సర్ పరిమాణాన్ని సర్దుబాటు చేయి</translation>
@@ -3124,6 +3144,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">RSA ఎన్‌క్రిప్షన్‌తో PKCS #1 SHA-512</translation>
 <translation id="5094721898978802975">సహకరిస్తున్న స్థానిక అనువర్తనాలతో కమ్యూనికేట్ చేయండి</translation>
 <translation id="5097002363526479830">'<ph name="NAME" />' నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయడంలో విఫలమైంది: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">కర్సర్ ఆగినప్పుడు ఆటోమేటిక్‌గా క్లిక్ చేయండి</translation>
 <translation id="5098800418125334616">డౌన్‌లోడ్ చేయబడిన కంటెంట్‌ను మేనేజ్ చేయండి</translation>
 <translation id="5101042277149003567">అన్ని బుక్‌మార్క్‌లను తెరువు</translation>
 <translation id="5101839224773798795">కర్సర్ ఆపినప్పుడు ఆటోమేటిక్‌గా క్లిక్ అవుతుంది</translation>
@@ -3227,7 +3248,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">కొత్త ట్యాబ్‌ను తెరిచేటప్పుడు మీరు చూసే పేజీని భర్తీ చేయండి</translation>
 <translation id="5238278114306905396">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" యాప్ ఆటోమేటిక్‌గా తీసివేయబడింది.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">మీ తల్లి/తండ్రి సైట్‌లు, యాప్‌లు, ఎక్స్‌టెన్షన్‌లకు సంబంధించిన అనుమతులను Chrome కోసం ఆఫ్ చేశారు. ఈ <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />ను <ph name="ACTION_PARAMETER" /> అనుమతి లేదు.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">ఈ డ్రాప్ చేయబడిన డేటా, మీ సంస్థకు చెందిన భద్రతా పాలసీలను ఉల్లంఘిస్తోంది. అయినప్పటికీ మీరు కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">మీరు సందర్శించే వెబ్‌సైట్‌ల్లోని మీ మొత్తం డేటాను చదవండి</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"ను ప్రారంభించాలా?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">దయచేసి కొన్ని నిమిషాల్లో మళ్లీ ప్రయత్నించండి</translation>
@@ -3291,7 +3311,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">లింక్‌ను మీ పరికరాలకు పంపండి</translation>
 <translation id="5311304534597152726">ఇలా సైన్ ఇన్ చేస్తున్నారు</translation>
 <translation id="5311565231560644461">మీ వర్చువల్ రియాలిటీ పరికరాలను, డేటాను ఉపయోగించడానికి సైట్‌లను అనుమతించవద్దు</translation>
-<translation id="5313628438272378649">ఈ అప్‌లోడ్ మీ సంస్థ భద్రతా విధానాలను ఉల్లంఘిస్తుంది, కాబట్టి దానిని పూర్తి చేయడం సాధ్యం కాదు.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome యొక్క సేవా నిబంధనలు మార్చి 31న మారుతున్నాయి</translation>
 <translation id="5315738755890845852">అదనపు వంకర కలుపు: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">గుర్తింపు</translation>
@@ -3525,6 +3544,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">క్షమించండి, మీ పాస్‌వర్డ్ ఇప్పటికీ ధృవీకరించబడలేదు. గమనిక: మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను ఇటీవల మార్చి ఉంటే, మీరు సైన్ అవుట్ చేసిన తర్వాత మీ కొత్త పాస్‌వర్డ్ వర్తించబడుతుంది, దయచేసి ఇక్కడ పాత పాస్‌వర్డ్‌ను ఉపయోగించండి.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">వినియోగదారు నోటీస్</translation>
 <translation id="5614553682702429503">పాస్‌వర్డ్‌ను సేవ్ చేయాలా?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">పరిమాణాన్ని రిజర్వ్ చేయండి</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefoxని మూసివేయండి</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(దీనికి కొన్ని నిమిషాల సమయం పట్టవచ్చు)</translation>
 <translation id="56197088284879152">ఈ రిమోట్ పరికరానికి ఉన్న కనెక్షన్ రద్దీగా ఉంది: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3595,6 +3615,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">Linuxను అప్‌గ్రేడ్ చేయడం వలన మీ బ్యాటరీ గణనీయంగా ఖాళీ అవుతుంది. దయచేసి మీ పరికరాన్ని ఛార్జర్‌కు కనెక్ట్ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;శోధన ఇంజిన్‌లను సవరించండి...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">దీనికి సమకాలీకరిస్తోంది</translation>
+<translation id="5705005699929844214">ఎల్లప్పుడూ యాక్సెసిబిలిటీ ఆప్షన్‌లు చూపించు</translation>
 <translation id="5705882733397021510">వెనుకకు వెళ్లు</translation>
 <translation id="5707185214361380026">దీని నుండి ఎక్స్‌టెన్షన్‌ను లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft ప్రధాన పేరు</translation>
@@ -3627,7 +3648,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">గడువు ముగింపు</translation>
 <translation id="5747785204778348146">డెవలపర్ - అస్థిరం</translation>
 <translation id="5747809636523347288">అతికించి <ph name="URL" />కు వెళ్ళండి</translation>
-<translation id="5751887393582880060">ఈ అప్‌లోడ్, మీ సంస్థకు చెందిన భద్రతా పాలసీలను ఉల్లంఘిస్తోంది. అయినప్పటికీ మీరు కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">స&amp;హాయ కేంద్రం</translation>
 <translation id="5759728514498647443">మీరు <ph name="APP_NAME" /> ద్వారా ముద్రించడానికి పంపే పత్రాలు <ph name="APP_NAME" /> ద్వారా చదవబడతాయి.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">USB పరికరాలు కనుగొనబడలేదు</translation>
@@ -3810,7 +3830,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">URL ఫార్మాట్ చెల్లదు. మద్దతు ఉన్న ఫార్మాట్‌లు \\server\share మరియు smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">అనువదించబడింది</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{వెబ్‌ను బ్రౌజ్ చేస్తూనే ఉండడాన్ని నిర్ధారించడానికి, మీ నిర్వాహకుడిని ఈ అప్లికేషన్‌ను తీసివేయమని కోరండి.}other{వెబ్‌ను బ్రౌజ్ చేస్తూనే ఉండడాన్ని నిర్ధారించడానికి, మీ నిర్వాహకుడిని ఈ అప్లికేషన్‌లను తీసివేయమని కోరండి.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">ఈ అప్‌లోడ్‌ను ఎన్‌క్రిప్ట్ చేసినందున ఇది మీ సంస్థ భద్రతా పాలసీలకు విరుద్ధమైనది.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">సైట్ యాక్సెస్ గురించి మరింత తెలుసుకోండి</translation>
 <translation id="6000758707621254961">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' అనే దానికి <ph name="RESULT_COUNT" /> ఫలితాలు లభించాయి</translation>
 <translation id="6002210667729577411">గ్రూప్‌ను కొత్త విండోకు తరలించు</translation>
@@ -3835,6 +3854,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">వేలిముద్రను జోడించండి</translation>
 <translation id="6029587122245504742">అత్యంత నెమ్మది</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" />ను బ్లాక్ చేశారు</translation>
+<translation id="6031600495088157824">టూల్‌బార్‌లోని ఇన్‌పుట్ ఆప్షన్‌లు</translation>
 <translation id="6032715498678347852">ఈ సైట్‌కు ఎక్స్‌టెన్షన్ యాక్సెస్ ఇవ్వడానికి, దాన్ని క్లిక్ చేయండి.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ఫైల్ సిస్టమ్</translation>
 <translation id="6038929619733116134">సైట్ అనుచితమైన లేదా తప్పుదారి పట్టించే ప్రకటనలను చూపినట్లయితే బ్లాక్ చేయండి</translation>
@@ -3876,6 +3896,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">లేత బూడిద రంగు</translation>
 <translation id="6077131872140550515">ప్రాధాన్య నెట్‌వర్క్‌ల నుండి తీసివేయి</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" />కు సంబంధించిన చిట్కాలు మరియు అప్‌డేట్‌లు</translation>
+<translation id="6077476112742402730">స్పీక్-టు-టైప్</translation>
 <translation id="6078045608615316905">ఈ ఇమేజ్ కోసం QR కోడ్‌ను రూపొందించండి</translation>
 <translation id="6078323886959318429">షార్ట్‌కట్‌ను జోడించు</translation>
 <translation id="6078752646384677957">దయచేసి మీ మైక్రోఫోన్ మరియు ఆడియో స్థాయిలను తనిఖీ చేయండి.</translation>
@@ -3917,6 +3938,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">క్లిప్‌బోర్డ్‌ను చూడనీయకుండా ఈ సైట్‌ను బ్లాక్ చేయడం కొనసాగించు</translation>
 <translation id="6122831415929794347">సురక్షిత బ్రౌజింగ్‌ను ఆఫ్ చేయాలా?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">దీనిలో వ్రాసే చర్యకు అనుమతి లేదు: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">దీనివలన <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> స్టోర్ చేసిన మొత్తం డేటా, కుక్కీలు అలాగే దాని పరిధిలోకి వచ్చే ఏదైనా సైట్‌లు తొలగిపోయే ప్రమాదం వుంది</translation>
 <translation id="6124650939968185064">క్రింది పొడిగింపులు ఈ పొడిగింపుపై ఆధారపడి ఉంటాయి:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">ఈ సైట్‌కు మరిన్ని అనుమతులు అవసరం.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">దురదృష్టవశాత్తూ, మీరు మీ ఖాతాను ఈ <ph name="DEVICE_TYPE" />కి మళ్లీ జోడించాలి.</translation>
@@ -3930,7 +3952,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">డౌన్‌లోడ్‌ను నిర్ధారించండి</translation>
 <translation id="6143186082490678276">సహాయం పొందండి</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebookలను మెరుగుపరచడంలో మాకు సహాయపడండి</translation>
-<translation id="614611931938947795">ఈ ఫైల్ సైజ్ క్లౌడ్ స్కాన్ చేయలేనంత పెద్దిదిగా ఉంది, కనుక తెరవనివ్వకుండా బ్లాక్ చేయబడింది.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">ముద్రణా ప్రివ్యూ విఫలమైంది.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">ఇప్పుడే తెరువు</translation>
 <translation id="6149015141270619212">ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడదు</translation>
@@ -4011,6 +4032,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">సిస్టమ్: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">అప్‌డేట్‌ సిద్ధంగా ఉంది</translation>
 <translation id="6248988683584659830">శోధన సెట్టింగ్‌లు</translation>
+<translation id="6249200942125593849">a11yను మేనేజ్ చేయండి</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI నిర్వహించేవి</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> సేవా నిబంధనలు</translation>
 <translation id="6254503684448816922">కీ రాజీ</translation>
@@ -4140,6 +4162,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">ప్యాక్ చేయబడని ఎక్స్‌టెన్షన్‌ను లోడ్ చేయి</translation>
 <translation id="6419843101460769608">బ్లూటూత్ పరికరాలను యాక్సెస్ చేయడానికి సైట్‌లు వేటినీ అనుమతించవద్దు</translation>
 <translation id="642469772702851743">ఈ (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) పరికరం యజమానిచే లాక్ చేయబడింది.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">టెక్ట్స్-టు-స్పీచ్ రేట్</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox సెట్టింగ్‌లను తెరువు</translation>
 <translation id="6428450836711225518">మీ ఫోన్ నంబర్‌ను ధృవీకరించండి</translation>
 <translation id="6428982734197629783">ఇమేజ్‌ను ప్రాసెస్ చేస్తోంది</translation>
@@ -4170,7 +4193,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">యాక్టివ్ విండో మరో డిస్‌ప్లే‌కు తరలించబడింది.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">తరువాతది కనుగొను</translation>
 <translation id="6461170143930046705">నెట్‌వర్క్‌ల కోసం వెతుకుతోంది...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">అప్‌లోడ్‌ను రద్దు చేయి</translation>
 <translation id="6463795194797719782">సవ&amp;రించు</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;అన్ని బుక్‌మార్క్‌లను తెరువు</translation>
 <translation id="6467304607960172345">పూర్తి స్క్రీన్ వీడియోలను ఆప్టిమైజ్ చేయండి</translation>
@@ -4252,6 +4274,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - డెస్క్‌టాప్‌ కంటెంట్‌ షేర్ చేయబడింది</translation>
 <translation id="6580203076670148210">స్కానింగ్ వేగం</translation>
 <translation id="6582080224869403177">మీ భద్రతను అప్‌గ్రేడ్ చేయడానికి మీ <ph name="DEVICE_TYPE" />ని రీసెట్ చేయండి</translation>
+<translation id="6584793698691679400">పరికరం వెర్షన్</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586099239452884121">అతిథి బ్రౌజింగ్</translation>
 <translation id="6586451623538375658">ప్రాథమిక మౌస్ బటన్‌ను మార్చు</translation>
@@ -4302,7 +4325,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">ఆర్కైవ్ ఫార్మాట్‌కు మద్దతు లేదు, లేదా ఫైల్ పాడైంది.</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;కొత్త విండోలో తెరువు</translation>
 <translation id="6651237644330755633">వెబ్‌సైట్‌లను గుర్తించడానికి ఈ ప్రమాణపత్రాన్ని విశ్వసిస్తుంది</translation>
-<translation id="6651823585377804376">డౌన్‌లోడ్ చేసిన అంశం మాల్‌వేర్‌ను కలిగి ఉంది.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> ఏకీకరణకు కేవలం x86_64 ప్లాట్‌ఫారమ్‌లలో మాత్రమే మద్దతు ఉంది. ఈ కార్య‌శీల‌త‌ ARM లేదా x86 ప్లాట్‌ఫారమ్ కంటే ఉన్నత స్థాయిలో రూపొందించబడిన Chromebookలకు పని చేయదు.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">డెవలపర్ మోడ్</translation>
 <translation id="6655458902729017087">ఖాతాలను దాచు</translation>
@@ -4343,6 +4365,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" />ని ఉపయోగించి కనెక్ట్ చేయి</translation>
 <translation id="6710213216561001401">మునుపటి</translation>
 <translation id="6715803357256707211">మీ Linux అప్లికేషన్ ఇన్‌స్టాలేషన్ సమయంలో ఎర్రర్ ఏర్పడింది. వివరాల కోసం నోటిఫికేషన్‌పై క్లిక్ చేయండి.</translation>
+<translation id="671619610707606484">దీనివలన సైట్‌లు స్టోర్ చేసిన <ph name="TOTAL_USAGE" /> డేటా తొలగిపోతుంది</translation>
 <translation id="671928215901716392">స్క్రీన్‌ను లాక్ చేయి</translation>
 <translation id="6721678857435001674">మీ భద్రతా కీ యొక్క తయారీదారు బ్రాండ్ పేరు మరియు మోడల్‌ని చూడండి</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;ఫైల్</translation>
@@ -4489,6 +4512,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">నిష్క్రమించడానికి యాప్ బటన్ నొక్కండి</translation>
 <translation id="6910211073230771657">తొలగించబడింది</translation>
 <translation id="691024665142758461">బహుళ ఫైల్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేయాలనుకుంటోంది</translation>
+<translation id="691106080621596509">దీని వలన <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> స్టోర్ చేసిన మొత్తం డేటా, కుక్కీలు, దీని పరిధిలో ఉన్న సైట్‌లు, ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన యాప్‌లు, మొత్తం అన్నీ తొలగిపోతాయి</translation>
 <translation id="6911324888870229398">నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్ పోయింది. దయచేసి మీ కనెక్షన్‌ని తనిఖీ చేయండి లేదా మరో Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌తో ప్రయత్నించండి.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">మెమరీ ఫుట్‌ప్రింట్</translation>
 <translation id="6914783257214138813">ఎగుమతి చేయబడిన ఫైల్‌ను చూడగల ఎవరికైనా మీ పాస్‌వర్డ్‌లు కనిపిస్తాయి.</translation>
@@ -4550,9 +4574,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
 <translation id="698524779381350301">కింది సైట్‌లలో యాక్సెస్‌ను ఆటోమేటిక్‌గా అనుమతించు</translation>
 <translation id="6985607387932385770">ప్రింటర్‌లు</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux కంటెయినర్‌ను ప్రారంభిస్తోంది</translation>
 <translation id="6990778048354947307">ముదురు థీమ్</translation>
 <translation id="6991665348624301627">గమ్యస్థానాన్ని ఎంచుకోండి</translation>
 <translation id="6992554835374084304">మెరుగైన స్పెల్ చెక్‌ను ఆన్ చేయండి</translation>
+<translation id="6994069045767983299">రంగుల మధ్య బేధం ఎక్కువగా ఉండే మోడ్</translation>
 <translation id="6995899638241819463">మీరు ఉపయోగించే పాస్‌వర్డ్‌లు, ఏదైనా డేటా ఉల్లంఘనలో బహిర్గతమైతే మిమ్మల్ని హెచ్చరిస్తుంది</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - కార్యకలాపం లాగ్</translation>
 <translation id="6997707937646349884">మీ పరికరాలలో:</translation>
@@ -4585,6 +4611,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - సీరియల్ పోర్ట్ కనెక్ట్ చేయబడింది</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM అనేది సిద్ధం అవుతోంది, దయచేసి వేచి ఉంచండి (దీనికి కొన్ని నిమిషాల సమయం పట్టవచ్చు)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">ప్రివ్యూ చేయవలసిన వచనం</translation>
+<translation id="7038632520572155338">స్విచ్ యాక్సెస్</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> అందించిన USB పరికరాలకు యాక్సెస్</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card Logon</translation>
 <translation id="7040230719604914234">ఆపరేటర్</translation>
@@ -4626,7 +4653,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">మీరు అజ్ఞాత మోడ్‌లో ఉన్నారు</translation>
 <translation id="708278670402572152">స్కానింగ్‌ను ప్రారంభించడం కోసం డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి</translation>
 <translation id="7085389578340536476">ఆడియోను రికార్డ్ చేయడానికి Chromeను అనుమతించాలా?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">ఈ ఫైల్‌లు మీ సంస్థ యొక్క భద్రతా విధానాలను ఉల్లంఘిస్తాయి మరియు వాటిని ఉంచడం సాధ్యం కాదు.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">అప్‌డేట్‌ తనిఖీ ప్రారంభం విఫలమైంది (ఎర్ర‌ర్‌ కోడ్ <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">జిప్ ఆర్కైవర్ - ఫైల్‌ల‌ యాప్‌‌లో జిప్ ఫైల్‌లను తెరవండి మరియు ప్యాక్ చేయండి.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">నిర్వాహకులు, ఈ పరికరాన్ని కేటాయించబడని స్థితిలో ఉంచారు. దీనిని నమోదు కోసం ప్రారంభించడానికి, ఈ పరికరాన్ని పెండింగ్ స్థితిలో ఉంచమని దయచేసి మీ నిర్వాహకులను కోరండి.</translation>
@@ -4821,6 +4847,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">ఈ సైట్‌కు యాక్సెస్ కోరుతోంది</translation>
 <translation id="7345706641791090287">మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నిర్ధారించండి</translation>
 <translation id="7346909386216857016">సరే, అర్థమైంది</translation>
+<translation id="7347452120014970266">దీనివలన <ph name="ORIGIN_NAME" />, అది ఇన్‌స్టాల్ చేసిన యాప్‌ల ద్వారా స్టోర్ అయిన మొత్తం డేటా, కుక్కీలు తొలగిపోతాయి</translation>
 <translation id="7347751611463936647">ఈ ఎక్స్‌టెన్షన్‌ను ఉపయోగించడానికి, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", తర్వాత TAB, ఆపై మీ ఆదేశం లేదా శోధనను టైప్ చేయండి.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">ఆన్-స్క్రీన్ కీబోర్డ్</translation>
 <translation id="7352651011704765696">ఏదో తప్పు జరిగింది</translation>
@@ -4943,7 +4970,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 చిరునామా</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape సర్టిఫికెట్ రకం</translation>
 <translation id="7503985202154027481">ఈ సైట్‌కు మీ సందర్శన గురించిన సమాచారం మీ సెక్యూరిటీ కీలో రికార్డ్ చేయబడుతుంది.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">మీ సంస్థ గరిష్ఠంగా 50 MB దాకా ఉండే ఫైల్‌లను స్కాన్ చేయగలదు. కొద్దిగా తక్కువ సైజ్ ఉండే ఫైల్‌ను అప్‌లోడ్ చేసి, ప్రయత్నించండి.</translation>
 <translation id="750509436279396091">డౌన్‌లోడ్‌ల ఫోల్డర్ తెరువు</translation>
 <translation id="7506541170099744506">మీ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ఎంటర్‌ప్రైజ్ నిర్వహణ కోసం విజయవంతంగా నమోదు చేయబడింది.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">ఈ ప్రొవైడర్ <ph name="BEGIN_LINK" />గోప్యతా పాలసీ<ph name="END_LINK" />ని చూడండి</translation>
@@ -4975,6 +5001,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> డౌన్‌లోడ్ విఫలమైంది</translation>
 <translation id="7551643184018910560">అరకు పిన్ చేయండి</translation>
 <translation id="7552846755917812628">క్రింది చిట్కాలను ప్రయత్నించండి:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux కంటెయినర్‌ను తనిఖీ చేస్తోంది</translation>
 <translation id="7553242001898162573">మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి</translation>
 <translation id="7554791636758816595">కొత్త ట్యాబ్</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock మీ ఖాతాను ధృవీకరించలేకపోయింది. ప్రవేశించడానికి మీ పాస్‌వర్డ్‌ను టైప్ చేయండి.</translation>
@@ -5234,7 +5261,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">ట్యాబ్‌ను కొత్త విండోకు తరలించు</translation>
 <translation id="7857117644404132472">మినహాయింపును జోడించు</translation>
 <translation id="7857949311770343000">మీరు ఆశిస్తున్న కొత్త ట్యాబ్ పేజీ ఇదేనా?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">క్లౌడ్ స్కానింగ్‌కు చేయడానికి వీలు లేకుండా <ph name="FILE_NAME" /> చాలా పెద్దగా ఉంది, అలాగే తెరవకుండా బ్లాక్ చేయబడింది.</translation>
 <translation id="786073089922909430">సేవ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;డౌన్‌లోడ్‌లు</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Bluetoothని నిలిపివేయి</translation>
@@ -5273,7 +5299,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;క్రొత్త ఫోల్డర్</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">సర్వర్‌లో మీ పాస్‌వర్డ్ మార్చబడింది. దచయేసి సైన్ అవుట్ చేసి, సైన్ ఇన్ చేయండి.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">ఈ డ్రాప్ చేయబడిన ఫైల్స్, మీ సంస్థకు చెందిన భద్రతా పాలసీలను ఉల్లంఘిస్తున్నాయి. అయినప్పటికీ మీరు కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">తల్లిదండ్రుల నియంత్రణలను సెటప్ చేయడానికి ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ చేయండి</translation>
 <translation id="7915471803647590281">దయచేసి అభిప్రాయాన్ని పంపడానికి ముందు ఏమి జరిగిందో మాకు చెప్పండి.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">నమోదు చేయి</translation>
@@ -5514,7 +5539,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">ఫైల్‌ను జోడించు</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> కోసం పాస్‌వర్డ్‌ని సేవ్ చేయాలా?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">దయచేసి ఈ సమస్యను పరిష్కరించడంలో మా ఇంజినీర్‌లకు సహాయపడండి. ప్రొఫైల్ ఎర్రర్ సందేశం ఎదురయ్యే ముందు ఏమి జరిగిందో మాకు తెలియజేయండి:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">భద్రతా విభాగ ఆమోదం కోసం మీ సంస్థ ఈ అప్‌లోడ్‌ను స్కాన్ చేస్తోంది.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">బదులుగా, ఈ ట్యాబ్‌ను షేర్ చేయి</translation>
 <translation id="8237647586961940482">ముదురు గులాబీ రంగు మరియు ఎరుపు</translation>
 <translation id="8239032431519548577">ఎంటర్‌ప్రైజ్ నమోదు పూర్తయింది</translation>
@@ -5609,6 +5633,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">సేకరణను ఎంచుకోండి</translation>
 <translation id="834290227245955730">పిన్ చెల్లదు. మిగిలి ఉన్న పునఃప్రయత్నాల సంఖ్య: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">డాక్‌లో స్టైలస్ టూల్స్</translation>
+<translation id="8351316842353540018">ఎల్లప్పుడూ a11y ఆప్షన్‌లను చూపించు</translation>
 <translation id="8351419472474436977">ఈ ఎక్సటెన్షన్ మీ ప్రాక్సీ సెట్టింగ్‌లను దాని నియంత్రణలోకి తీసుకుంది, అది మీరు ఆన్‌లైన్‌లో ఏదైనా చేస్తుంటే దాన్ని మార్చడం, అంతరాయం కలిగించడం లేదా రహస్యంగా గమనించడం వంటివి చేయగలదని దీనర్థం. ఈ మార్పు ఎందుకు సంభవించిందో మీకు ఖచ్చితంగా తెలియలేదంటే బహుశా మీరు దాన్ని కోరుకొని ఉండకపోవచ్చు.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">బ్యాటరీ ఛార్జ్ కావడం లేదు</translation>
 <translation id="835238322900896202">అన్ఇన్‌స్టాల్ సమయంలో ఎర్రర్ ఏర్పడింది. దయచేసి టెర్మినల్ ద్వారా అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయండి.</translation>
@@ -5701,7 +5726,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">హార్డ్‌వేర్ మద్దతు గలది</translation>
 <translation id="8473863474539038330">చిరునామాలు మరియు మరిన్ని</translation>
 <translation id="8475313423285172237">మీ కంప్యూటర్‌లోని మరో ప్రోగ్రామ్ జోడించిన ఎక్స్‌టెన్షన్ కారణంగా Chrome పని చేసే విధానం మారవచ్చు.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">ఈ అతికించిన డేటా, మీ సంస్థకు చెందిన భద్రతా పాలసీలను ఉల్లంఘిస్తోంది. అయినప్పటికీ మీరు కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">బదులు పెట్టు</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;సాధారణ</translation>
 <translation id="8480082892550707549">మీరు ఇంతకుముందు ఈ సైట్ నుండి ఫైల్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేసినప్పటికీ, సైట్ తాత్కాలికంగా అసురక్షితం కావచ్చు (హ్యాకింగ్‌కు గురై ఉండవచ్చు). ఈ ఫైల్‌ను తర్వాత డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి ప్రయత్నించండి.</translation>
@@ -5754,6 +5778,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">పూర్తి స్క్రీన్ మాగ్నిఫయర్‌ను ప్రారంభించండి</translation>
 <translation id="85486688517848470">ఎగువ-అడ్డు వరుసలోని కీల ప్రవర్తనను మార్చడానికి శోధన కీని నొక్కి ఉంచండి</translation>
 <translation id="8551388862522347954">లైసెన్స్‌లు</translation>
+<translation id="8551588720239073785">తేదీ, సమయం సెట్టింగ్‌లు</translation>
 <translation id="8553342806078037065">ఇతర వ్యక్తులను నిర్వహించు</translation>
 <translation id="8554899698005018844">భాష లేదు</translation>
 <translation id="8557022314818157177">మీ వేలిముద్ర క్యాప్చర్ అయ్యేవరకు, మీ సెక్యూరిటీ కీని తాకుతూ ఉండండి</translation>
@@ -5902,7 +5927,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">ఈ సైట్ నేపథ్యంలో అప్‌డేట్ చేయబడింది.</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />కి బదులుగా <ph name="PROTOCOL" /> లింక్‌లను తెరవాలనుకుంటోంది</translation>
 <translation id="8737709691285775803">షిల్</translation>
-<translation id="8738766971144275885">ఈ ఫైల్ ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడినందున, ఇది తెరవలేని విధంగా బ్లాక్ చేయబడింది.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ORIGIN" /> కోసం మీ కోడ్ <ph name="ONE_TIME_CODE" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">మీ పరికరం గురించి, మీరు దానిని ఉపయోగించే పద్ధతి గురించి (బ్యాటరీ స్థాయి, సిస్టమ్, యాప్‌ల కార్యకలాపం, ఎర్రర్‌ల లాంటివి) తెలియజేసే సాధారణ సమాచారం. Androidను మెరుగుపరచడం కోసం ఈ డేటా ఉపయోగించబడుతుంది. కొంత ఏకీకృత సమాచారం- Google యాప్‌లు, Android డెవలపర్‌ల వంటి భాగస్వాముల యాప్‌లను, ఉత్పత్తులను మెరుగుపరచడంలో సహాయపడుతుంది.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">పూర్తిస్క్రీన్ జూమ్ స్థాయి:</translation>
@@ -6003,7 +6027,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">మరిన్ని చూడండి...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API ఫంక్షన్ తర్కాలు</translation>
 <translation id="8853586775156634952">ఈ పరికరంలో మాత్రమే ఈ కార్డ్ సేవ్ అవుతుంది</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> గోప్యమైన కంటెంట్‌ను కలిగి ఉంది.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">ఈ Chromebook ఎంటర్‌ప్రైజ్ పరికరం అనేది Chrome ఎంటర్‌ప్రైజ్ అప్‌గ్రేడ్‌తో బండిల్ చేయబడింది. ఎంటర్‌ప్రైజ్ సామర్థ్యాల నుంచి ప్రయోజనం పొందడానికి, ఈ పరికరాన్ని Google అడ్మిన్ ఖాతాతో నమోదు చేయండి.</translation>
 <translation id="885701979325669005">నిల్వ</translation>
 <translation id="8859057652521303089">మీ భాషను ఎంచుకోండి:</translation>
@@ -6263,6 +6286,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">ఒక పరికరాన్ని ఎంచుకోండి</translation>
 <translation id="9203962528777363226">ఈ పరికరం యొక్క నిర్వాహకుడు కొత్త‌ వినియోగదారులను జోడించడం నిలిపివేశారు</translation>
 <translation id="9206889157914079472">స్టైలస్ లాక్ స్క్రీన్ నుండి విషయ సేకరణ</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux కంటెయినర్ సెటప్‌ను తనిఖీ చేస్తోంది</translation>
 <translation id="9209689095351280025">వెబ్ అంతటా మిమ్మల్ని ట్రాక్ చేయడానికి ఉపయోగించే కుక్కీలను సైట్‌లు ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు</translation>
 <translation id="9211177926627870898">అప్‌డేట్ అవసరం</translation>
 <translation id="9214520840402538427">అయ్యో!  ఇన‌స్ట‌లేష‌న్-సమయ లక్షణాల ప్రారంభ సమయం ముగిసింది.  దయచేసి మీ మద్దతు ప్రతినిధిని సంప్రదించండి.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
index 3a7624b..fc0f2e2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">ไม่ใช่ตอนนี้</translation>
 <translation id="1010498023906173788">แท็บนี้เชื่อมต่ออยู่กับพอร์ตอนุกรม</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{หน้าไม่ตอบสนอง}other{หน้าไม่ตอบสนอง}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">ระดับเสียงของการอ่านออกเสียงข้อความ</translation>
 <translation id="1012794136286421601">ไฟล์เอกสาร แผ่นงาน สไลด์ และภาพวาดกำลังซิงค์ เปิดแอป Google ไดรฟ์เพื่อเข้าถึงไฟล์แบบออนไลน์หรือออฟไลน์</translation>
 <translation id="1012876632442809908">อุปกรณ์ USB-C (พอร์ตด้านหน้า)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">ปลั๊กอินที่ไม่ได้อยู่ในแซนด์บ็อกซ์ได้รับอนุญาตให้ทำงานในหน้าเว็บนี้</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">รีสตาร์ท Linux ไหม</translation>
 <translation id="1047431265488717055">คัดลอก&amp;ข้อความของลิงก์</translation>
 <translation id="1048286738600630630">การแสดงผล</translation>
+<translation id="1048986595386481879">จัดสรรแบบไดนามิก</translation>
 <translation id="1049743911850919806">โหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;การตั้งค่าภาษา</translation>
 <translation id="1054153489933238809">เ&amp;ปิดภาพต้นฉบับในแท็บใหม่</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">ไม่พบเครือข่าย</translation>
 <translation id="1056898198331236512">คำเตือน</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> มีเนื้อหาที่ละเอียดอ่อนและถูกบล็อกแล้ว</translation>
 <translation id="1061904396131502319">เกือบถึงเวลาพักแล้ว</translation>
 <translation id="1064552680598333868">การเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าไมโครโฟนจะมีผลหลังการรีสตาร์ท Linux ครั้งถัดไป</translation>
 <translation id="1067048845568873861">สร้างแล้ว</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">นำคำแนะนำออกจากคลิปบอร์ดไหม</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ถูกบล็อกเนื่องจากเลิกใช้งานไปแล้ว</translation>
 <translation id="1251366534849411931">เครื่องหมายวงเล็บปีกกาเปิดที่ต้องมี: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">การดำเนินการนี้จะล้างข้อมูลที่เว็บไซต์และแอปต่างๆ จัดเก็บไว้รวมทั้งสิ้น <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="1252987234827889034">เกิดข้อผิดพลาดของโปรไฟล์</translation>
 <translation id="1254593899333212300">เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตโดยตรง</translation>
 <translation id="1259152067760398571">เรียกใช้การตรวจสอบความปลอดภัยเมื่อวานนี้</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">บัญชีผู้ใช้นี้ไม่ได้อยู่ในโดเมนที่ลงทะเบียนอุปกรณ์ ถ้าคุณต้องการลงทะเบียนไปยังโดเมนอื่น คุณจะต้องกู้คืนอุปกรณ์ก่อน</translation>
 <translation id="1274977772557788323">การตั้งค่าพื้นที่เก็บข้อมูล Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">คุกกี้และข้อมูลอื่นของไซต์</translation>
+<translation id="1275718070701477396">เลือกแล้ว</translation>
 <translation id="1276994519141842946">ถอนการติดตั้ง <ph name="APP_NAME" /> ไม่ได้</translation>
 <translation id="1280820357415527819">กำลังค้นหาเครือข่ายมือถือ</translation>
 <translation id="1280965841156951489">แก้ไขไฟล์</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">อ๊ะ!  ระบบล้มเหลวในการจัดเก็บโทเค็นเพื่อการเข้าถึง API ในระยะยาวสำหรับอุปกรณ์นี้</translation>
 <translation id="1313405956111467313">กำหนดค่าพร็อกซีอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">คุณจะออกจากระบบของเว็บไซต์ทั้งหมด รวมถึงในแท็บที่เปิดอยู่</translation>
 <translation id="1313705515580255288">บุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม และการตั้งค่าอื่นๆ ของคุณจะได้รับการซิงค์ไปยังบัญชี Google ของคุณ</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">เครือข่ายในประเทศ ไม่ใช่โรมมิ่ง</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">คีย์ความปลอดภัยล็อกอยู่เนื่องจากระบบจดจำลายนิ้วมือของคุณไม่ได้ โปรดป้อน PIN เพื่อปลดล็อก</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> ต้องการเปิดแอปพลิเคชันนี้</translation>
 <translation id="1338950911836659113">กำลังลบ...</translation>
+<translation id="13392265090583506">การช่วยเหลือพิเศษ</translation>
 <translation id="1340527397989195812">สำรองสื่อจากอุปกรณ์โดยใช้แอป Files</translation>
 <translation id="1341988552785875222">วอลเปเปอร์ปัจจุบันตั้งค่าโดย "<ph name="APP_NAME" />" คุณอาจต้องถอนการติดตั้ง "<ph name="APP_NAME" />" ก่อนที่จะเลือกวอลเปเปอร์อื่น</translation>
 <translation id="1343865611738742294">ให้สิทธิ์แอป Linux เข้าถึงอุปกรณ์ USB Linux จะไม่จำอุปกรณ์ USB หลังจากที่นำอุปกรณ์ดังกล่าวออก</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">ยอมรับ</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> ถูกบล็อก</translation>
 <translation id="1426870617281699524">คลิก "ลองอีกครั้ง" และยอมรับการแจ้งเตือนที่แสดงบนคอมพิวเตอร์</translation>
+<translation id="1427179946227469514">ระดับเสียงสูงต่ำของการอ่านออกเสียงข้อความ</translation>
 <translation id="1427269577154060167">ประเทศ</translation>
 <translation id="142758023928848008">เปิดใช้งาน sticky keys (เพื่อแสดงแป้นพิมพ์ลัดโดยการพิมพ์ต่อเนื่องกัน)</translation>
 <translation id="142765311413773645">ใบอนุญาต <ph name="APP_NAME" /> หมดอายุแล้ว</translation>
@@ -401,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">จัดการใบรับรอง</translation>
 <translation id="1521774566618522728">ใช้งานวันนี้</translation>
 <translation id="152234381334907219">ไม่เคยบันทึก</translation>
+<translation id="1523978563989812243">เครื่องมือการอ่านออกเสียงข้อความ</translation>
 <translation id="1524430321211440688">แป้นพิมพ์</translation>
 <translation id="1524563461097350801">ไม่เป็นไร ขอบคุณ</translation>
 <translation id="1525740877599838384">ใช้ Wi-Fi เพื่อระบุตำแหน่งเท่านั้น</translation>
@@ -450,6 +457,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">โปรแกรมอื่นบนคอมพิวเตอร์ได้เพิ่มธีมซึ่งอาจเปลี่ยนลักษณะการทำงานของ Chrome
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">การดำเนินการนี้จะล้างข้อมูลและคุกกี้ทั้งหมดที่ <ph name="ORIGIN_NAME" /> จัดเก็บไว้</translation>
 <translation id="1587275751631642843">คอนโซล &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">ใช้นิ้วแตะปุ่มเปิด/ปิด</translation>
 <translation id="1588200577109872591">การช่วยป้อนข้อมูลอัจฉริยะ</translation>
@@ -465,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">ผู้ดูแลระบบปิดใช้การอัปเดต</translation>
 <translation id="1600857548979126453">เข้าถึงแบ็คเอนด์เครื่องซ่อมแซมหน้าเว็บ</translation>
 <translation id="1601560923496285236">นำไปใช้</translation>
+<translation id="1602085790802918092">กำลังเริ่มเครื่องเสมือน</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(โหมดไม่ระบุตัวตน)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">พิมพ์ไม่สำเร็จ ตรวจสอบเครื่องพิมพ์แล้วลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: การซิงค์รหัสผ่านไม่ทำงาน</translation>
@@ -531,6 +540,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">VM ปลั๊กอิน</translation>
 <translation id="1679810534535368772">คุณแน่ใจไหมว่าต้องการออก</translation>
 <translation id="167983332380191032">บริการการจัดการแสดงข้อผิดพลาด HTTP</translation>
+<translation id="167997285881077031">การตั้งค่าเสียงของการอ่านออกเสียงข้อความ</translation>
 <translation id="1680841347983561661">โปรดรอสักครู่แล้วลองเริ่มต้น Google Play อีกครั้ง</translation>
 <translation id="1680849702532889074">เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการติดตั้งแอปพลิเคชัน Linux</translation>
 <translation id="16815041330799488">ไม่อนุญาตให้เว็บไซต์ดูข้อความและรูปภาพที่คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด</translation>
@@ -557,6 +567,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ดั้งเดิม)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">เลือกตั๋วที่จะใช้สำหรับการตรวจสอบสิทธิ์ <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">การดำเนินการนี้จะล้างข้อมูลและคุกกี้ทั้งหมดที่ <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, เว็บไซต์ใดก็ตามภายใต้กลุ่มนี้ และแอปที่ติดตั้งโดยกลุ่มนี้จัดเก็บไว้</translation>
 <translation id="1714644264617423774">เปิดใช้งานฟีเจอร์การช่วยเหลือพิเศษเพื่อให้อุปกรณ์ใช้งานง่ายยิ่งขึ้น <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">เซ็นเซอร์ตรวจจับความเคลื่อนไหว</translation>
 <translation id="1718835860248848330">ชั่วโมงที่แล้ว</translation>
@@ -595,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">ดูใน Chrome เว็บสโตร์</translation>
 <translation id="176193854664720708">เซ็นเซอร์ลายนิ้วมืออยู่ในปุ่มเปิด/ปิด โปรดแตะเบาๆ ด้วยนิ้วใดก็ได้</translation>
-<translation id="176273057789108760">องค์กรกำลังสแกนไฟล์ที่ลากมาเพื่ออนุมัติด้านความปลอดภัย</translation>
 <translation id="1763046204212875858">สร้างทางลัดไปยังแอปพลิเคชัน</translation>
 <translation id="1763108912552529023">สำรวจต่อไป</translation>
 <translation id="1763808908432309942">เปิดในแท็บใหม่</translation>
@@ -758,12 +768,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">หน้าเว็บนี้ใช้แอปพลิเคชัน Native Client ซึ่งไม่สามารถทำงานบนคอมพิวเตอร์ของคุณ</translation>
 <translation id="1963227389609234879">นำออกทั้งหมด</translation>
 <translation id="1963976881984600709">การปกป้องแบบมาตรฐาน</translation>
+<translation id="196425401113508486">ไฮไลต์เคอร์เซอร์ขณะเคลื่อนที่อยู่</translation>
 <translation id="1965624977906726414">ไม่มีสิทธิ์พิเศษใดๆ</translation>
 <translation id="1969654639948595766">บันทึกข้อความ WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">เข้าสู่โหมดวิดีโอแล้ว</translation>
 <translation id="197288927597451399">เก็บไว้</translation>
 <translation id="1974043046396539880">จุดกระจาย CRL</translation>
 <translation id="1974060860693918893">ขั้นสูง</translation>
+<translation id="1974159333077206889">ฟังเสียงเดียวกันที่ลำโพงทุกตัว</translation>
 <translation id="1974821797477522211">เชื่อมต่อกับเครือข่าย</translation>
 <translation id="1975841812214822307">นำออก...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">ลงชื่อเข้าใช้อุปกรณ์รักษาความปลอดภัย</translation>
@@ -815,6 +827,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">ปิดกั้นคุกกี้ต่อไป</translation>
 <translation id="204622017488417136">อุปกรณ์จะเปลี่ยนกลับเป็นเวอร์ชันก่อนหน้าของ Chrome ที่ติดตั้งไว้ บัญชีผู้ใช้ทั้งหมดและข้อมูลในเครื่องจะถูกนำออก โดยขั้นตอนนี้ไม่สามารถยกเลิกได้</translation>
 <translation id="2046702855113914483">ราเม็ง</translation>
+<translation id="204706822916043810">กำลังตรวจสอบเครื่องเสมือน</translation>
 <translation id="2048182445208425546">เข้าถึงปริมาณการใช้งานเครือข่าย</translation>
 <translation id="2048653237708779538">การดำเนินการไม่พร้อมให้ใช้งาน</translation>
 <translation id="2050339315714019657">แนวตั้ง</translation>
@@ -1008,6 +1021,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">สลับไปเป็นโปรแกรมบันทึกวิดีโอ</translation>
 <translation id="2288735659267887385">การตั้งค่าการเข้าถึง</translation>
 <translation id="2289270750774289114">ถามเมื่อเว็บไซต์ต้องการค้นหาอุปกรณ์บลูทูธใกล้เคียง (แนะนำ)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">ปุ่มนำทางในแท็บเล็ต</translation>
 <translation id="2292848386125228270">โปรดเริ่มต้น <ph name="PRODUCT_NAME" /> ในฐานะผู้ใช้ทั่วไป หากต้องการเรียกใช้ในฐานะผู้ใช้ระดับรากเพื่อการพัฒนา ให้เรียกใช้อีกครั้งโดยตั้งค่าสถานะเป็น no-sandbox</translation>
 <translation id="2294358108254308676">คุณต้องการติดตั้ง <ph name="PRODUCT_NAME" /> หรือไม่</translation>
 <translation id="2295864384543949385">ผลการค้นหา <ph name="NUM_RESULTS" /> รายการ</translation>
@@ -1045,6 +1059,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> ต้องการจับคู่</translation>
 <translation id="2342740338116612727">เพิ่มบุ๊กมาร์กแล้ว</translation>
 <translation id="2343747224442182863">โฟกัสแท็บนี้</translation>
+<translation id="2344686470986284227">กำลังเริ่มตัวควบคุมเครื่องเสมือน</translation>
 <translation id="2345723121311404059">พิมพ์ 1 หน้าไปยัง <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2347644257713614136">การใช้งาน Hangouts และ Cast for Education อยู่ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google</translation>
 <translation id="2348176352564285430">แอป: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1125,6 +1140,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">จำเป็นต้องระบุไดเรกทอรีหลักของส่วนขยาย</translation>
 <translation id="2445484935443597917">สร้างโปรไฟล์ใหม่</translation>
 <translation id="2448312741937722512">ประเภท</translation>
+<translation id="2448810255793562605">การสแกนอัตโนมัติของการเข้าถึงด้วยสวิตช์</translation>
 <translation id="2450223707519584812">คุณจะไม่สามารถเพิ่มผู้ใช้เนื่องจากไม่มีคีย์ของ Google API ดูรายละเอียดได้ที่ <ph name="DETAILS_URL" /></translation>
 <translation id="2450849356604136918">ไม่มีมุมมองที่เปิดอยู่</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1207,6 +1223,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">คุกกี้ทั้งหมดในเว็บไซต์นี้เท่านั้น</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> ดูและแก้ไขไฟล์และโฟลเดอร์ต่อไปนี้ได้</translation>
 <translation id="2537464584626495441">เปิดแอปคีย์ความปลอดภัยในโทรศัพท์</translation>
+<translation id="2537927931785713436">กำลังตรวจสอบรูปภาพของเครื่องเสมือน</translation>
 <translation id="2538361623464451692">ปิดใช้การซิงค์แล้ว</translation>
 <translation id="2540449034743108469">กด "เริ่มต้น" เพื่อฟังกิจกรรมส่วนขยาย</translation>
 <translation id="2541002089857695151">เพิ่มประสิทธิภาพการแคสต์เต็มหน้าจอไหม</translation>
@@ -1221,7 +1238,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ <ph name="NETWORK_ID" /> โปรดเลือกเครือข่ายอื่นหรือลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="2553440850688409052">ซ่อนปลั๊กอินนี้</translation>
 <translation id="2554553592469060349">ไฟล์ที่เลือกมีขนาดใหญ่เกินไป (ขนาดสูงสุด: 3 MB)</translation>
-<translation id="2557378327156922632">ไฟล์นี้มีเนื้อหาที่ละเอียดอ่อน</translation>
 <translation id="2558896001721082624">แสดงตัวเลือกการเข้าถึงในเมนูระบบไว้เสมอ</translation>
 <translation id="2562743677925229011">ไม่ได้ลงชื่อเข้าใช้ <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">การเรียกใช้ JavaScript ผ่าน AppleScript ปิดอยู่ หากต้องการเปิด จากแถบเมนู ให้ไปที่ มุมมอง &gt; นักพัฒนาซอฟต์แวร์ &gt; อนุญาตให้เรียกใช้ JavaScript จากกิจกรรมใน Apple ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1322,7 +1338,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">แสดงตัวเลือกภาษา</translation>
 <translation id="2691385045260836588">รุ่น</translation>
 <translation id="2693176596243495071">อ๊ะ! เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก โปรดลองอีกครั้งภายหลังหรือติดต่อผู้ดูแลระบบหากยังมีปัญหานี้อยู่</translation>
-<translation id="2693982916035708855">สแกนเสร็จแล้ว ไม่พบปัญหาใดๆ</translation>
 <translation id="2695749433451188613">โปรโตคอลการพิมพ์ผ่านอินเทอร์เน็ต (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">กำหนด PIN ไม่สำเร็จและรหัสข้อผิดพลาดคือ <ph name="RETRIES" /></translation>
 <translation id="2701737434167469065">ลงชื่อเข้าใช้ <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1373,6 +1388,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> หยุดชั่วคราว</translation>
 <translation id="2749756011735116528">ลงชื่อเข้าใช้ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">ตรวจสอบไวยากรณ์และตัวสะกด</translation>
+<translation id="2751131328353405138">กำลังต่อเชื่อม sshfs ของคอนเทนเนอร์ Linux</translation>
 <translation id="2751739896257479635">การตรวจสอบสิทธิ์ขั้นที่ 2 ของ EAP</translation>
 <translation id="2753677631968972007">ควบคุมสิทธิ์เข้าถึงเว็บไซต์ด้วยตนเอง</translation>
 <translation id="2753984311895843016">การพักเครื่อง</translation>
@@ -1477,7 +1493,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(หน้าข้อผิดพลาดของ Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">นิ้วที่ 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">ส่ง URL ของหน้าบางส่วนที่คุณเข้าชมไปให้ Google เมื่อการรักษาความปลอดภัยมีความเสี่ยง</translation>
-<translation id="2877030408509021795">สแกนเสร็จสิ้น ทุกอย่างเรียบร้อยดี</translation>
 <translation id="2878321553140713111">หลายอุปกรณ์</translation>
 <translation id="2878782256107578644">กำลังสแกน จะเปิดเลยไหม</translation>
 <translation id="288042212351694283">เข้าถึงอุปกรณ์ Universal 2nd Factor</translation>
@@ -1491,7 +1506,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">เบราว์เซอร์เริ่มต้น</translation>
 <translation id="2894757982205307093">แท็บใหม่ในกลุ่ม</translation>
 <translation id="289644616180464099">ซิมการ์ดถูกล็อก</translation>
-<translation id="2896909745808647285">มีการเข้ารหัสไฟล์ <ph name="FILE_NAME" /> และไฟล์ถูกบล็อกไม่ให้เปิด</translation>
 <translation id="289695669188700754">รหัสคีย์: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเปิด <ph name="TAB_COUNT" /> แท็บ</translation>
 <translation id="290105521672621980">ไฟล์ใช้ฟีเจอร์ที่ไม่รองรับ</translation>
@@ -1512,7 +1526,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">ค้นหาส่วนขยาย</translation>
 <translation id="2921081876747860777">โปรดสร้างรหัสผ่านเพื่อปกป้องข้อมูลในเครื่อง</translation>
 <translation id="2923234477033317484">นำบัญชีนี้ออก</translation>
-<translation id="2925054096976782003">องค์กรกำลังสแกนข้อมูลที่วางนี้เพื่ออนุมัติด้านความปลอดภัย</translation>
 <translation id="2926085873880284723">คืนค่าทางลัดเริ่มต้น</translation>
 <translation id="2927017729816812676">พื้นที่เก็บข้อมูลแคช</translation>
 <translation id="2931157624143513983">พอดีกับพื้นที่ที่พิมพ์ได้</translation>
@@ -1703,6 +1716,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">ตั้งค่าหรือจัดการเครื่องพิมพ์ CUPS <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">ไฟล์ของฉัน</translation>
 <translation id="3188465121994729530">ค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่</translation>
+<translation id="3189187154924005138">เคอร์เซอร์ขนาดใหญ่</translation>
 <translation id="3190558889382726167">บันทึกรหัสผ่านแล้ว</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ไฟล์เสียง</translation>
 <translation id="3199127022143353223">เซิร์ฟเวอร์</translation>
@@ -1861,6 +1875,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">ผู้ออก CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">ขนาด:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">แสดง URL แบบเต็มเสมอ</translation>
+<translation id="3417836307470882032">เวลาแบบทหาร</translation>
 <translation id="3420501302812554910">ต้องรีเซ็ตคีย์ความปลอดภัยภายใน</translation>
 <translation id="3421387094817716717">กุญแจสาธารณะแบบ Elliptic Curve</translation>
 <translation id="3422291238483866753">ถามเมื่อเว็บไซต์ต้องการสร้างแผนที่ 3 มิติของสิ่งที่อยู่รอบตัวคุณหรือติดตามตำแหน่งของกล้อง (แนะนำ)</translation>
@@ -1870,6 +1885,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">อนุญาต (ค่าเริ่มต้น)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">คุณลงชื่อเข้าใช้แล้ว</translation>
 <translation id="3428747202529429621">รักษาความปลอดภัยของคุณใน Chrome และอาจใช้เพื่อปรับปรุงความปลอดภัยในแอปอื่นๆ ของ Google เมื่อลงชื่อเข้าใช้</translation>
+<translation id="3428800329481094896">กำลังดึงข้อมูลคีย์ ssh ของคอนเทนเนอร์ Linux</translation>
 <translation id="3429275422858276529">บุ๊กมาร์กหน้านี้เพื่อให้หาเจอง่ายในภายหลัง</translation>
 <translation id="3432227430032737297">นำรายการที่แสดงทั้งหมดออก</translation>
 <translation id="3432757130254800023">ส่งภาพและเสียงไปยังจอแสดงผลบนเครือข่ายเฉพาะที่</translation>
@@ -2020,7 +2036,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;เปิดในแท็บใหม่่</translation>
 <translation id="3614974189435417452">สำรองข้อมูลเสร็จสมบูรณ์</translation>
 <translation id="3615073365085224194">ใช้นิ้วแตะเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ</translation>
-<translation id="3615579745882581859">กำลังสแกน <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;ล้างข้อมูลการท่องเว็บ...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">พื้นหลังไม่พร้อมใช้งาน โปรดลองอีกครั้งภายหลัง</translation>
 <translation id="3619115746895587757">คาปูชิโน</translation>
@@ -2038,7 +2053,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">เพิ่มเว็บไซต์นี้ลงในชั้นวางเพื่อใช้งานได้ทุกเมื่อ</translation>
 <translation id="3633309367764744750">ดึงข้อมูลล่วงหน้าจากหน้าเว็บ ซึ่งรวมถึงหน้าที่คุณยังไม่ได้เข้าชม ข้อมูลที่ดึงมาอาจมีคุกกี้ หากคุณอนุญาตให้ใช้คุกกี้</translation>
 <translation id="3634507049637220048">เครือข่ายที่ <ph name="NETWORK_INDEX" /> จาก <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, จัดการโดยผู้ดูแลระบบ, รายละเอียด</translation>
-<translation id="3635241501480133979">ข้อมูลนี้ละเมิดนโยบายความปลอดภัยขององค์กรและจะวางไม่ได้</translation>
 <translation id="3635353578505343390">ส่งความคิดเห็นไปยัง Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">ค่ากำหนด USB ใน Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">สวัสดี <ph name="USER_GIVEN_NAME" /></translation>
@@ -2070,11 +2084,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">อุปกรณ์จากผู้ให้บริการรายใดก็ได้</translation>
 <translation id="3670229581627177274">เปิดบลูทูธ</translation>
 <translation id="3672681487849735243">ตรวจพบข้อผิดพลาดจากโรงงาน</translation>
+<translation id="3675913744032077012">การตั้งค่าภาษาและการป้อนข้อมูล</translation>
 <translation id="367645871420407123">เว้นว่างไว้หากคุณต้องการตั้งรหัสผ่านระดับรูทเป็นภาพทดสอบเริ่มต้น</translation>
 <translation id="3677106374019847299">ป้อนชื่อผู้ให้บริการที่กำหนดเอง</translation>
 <translation id="3677657024345889897">เสียงเบาที่สุด</translation>
 <translation id="3677911431265050325">ขอเว็บไซต์ในอุปกรณ์เคลื่อนที่</translation>
 <translation id="3678156199662914018">ส่วนขยาย: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">เสียงของการอ่านออกเสียงข้อความ</translation>
 <translation id="3681311097828166361">ขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็น คุณกำลังออฟไลน์อยู่ในขณะนี้ และระบบจะส่งรายงานของคุณในภายหลัง</translation>
 <translation id="3682824389861648626">เกณฑ์การเคลื่อนไหว</translation>
 <translation id="3683524264665795342">คำขอการแชร์หน้าจอของ <ph name="APP_NAME" /></translation>
@@ -2184,6 +2200,7 @@
 <translation id="3797739167230984533"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> ได้รับการจัดการ<ph name="END_LINK" />โดยองค์กรของคุณ</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;ค้นหา “<ph name="SEARCH_TERMS" />” ด้วย <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3798449238516105146">รุ่น</translation>
+<translation id="3799128412641261490">การตั้งค่าการเข้าถึงด้วยสวิตช์</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;เปิดทั้งหมด}=1{&amp;เปิดบุ๊กมาร์ก}other{&amp;เปิดทั้งหมด (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">แสดงทั้งหมด (แนะนำ)</translation>
 <translation id="380408572480438692">การเปิดใช้งานการเก็บรวบรวมข้อมูลผลการปฏิบัติงานจะช่วยให้ Google สามารถปรับปรุงระบบตามกาลเวลา จะไม่มีข้อมูลถูกส่งไปจนกว่าคุณจะยื่นรายงานข้อเสนอแนะ (Alt + Shift-I) และใส่ข้อมูลผลการปฏิบัติงาน คุณสามารถกลับสู่หน้าจอนี้เพื่อปิดใช้งานการเก็บรวบรวมในเวลาใดก็ได้</translation>
@@ -2317,7 +2334,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">นำเข้าจาก IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">ลงชื่อเข้าใช้</translation>
-<translation id="3952230510293296226">ไฟล์นี้ถูกบล็อกเนื่องจากมีเนื้อหาที่ละเอียดอ่อน</translation>
 <translation id="3953834000574892725">บัญชีของฉัน</translation>
 <translation id="3954354850384043518">กำลังดำเนินการ</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> เฮิรตซ์)</translation>
@@ -2482,11 +2498,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">สีม่วงอ่อนและสีขาว</translation>
 <translation id="4175737294868205930">พื้นที่เก็บข้อมูลถาวร</translation>
 <translation id="4176463684765177261">ปิดการทำงาน</translation>
+<translation id="418031202593299965">คอมโพเนนต์เหล่านี้แชร์กับผู้ใช้คนอื่นในอุปกรณ์นี้ การนำคอมโพเนนต์ออกอาจส่งผลกระทบต่อผู้ใช้คนอื่น</translation>
 <translation id="4180788401304023883">ลบใบรับรองของผู้ออกใบรับรอง "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" หรือไม่</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">ภาษา</translation>
 <translation id="4184885522552335684">ลากเพื่อย้ายการแสดงผล</translation>
 <translation id="4187424053537113647">กำลังตั้งค่า <ph name="APP_NAME" />...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">ไฮไลต์โฟกัสแป้นพิมพ์</translation>
 <translation id="4194570336751258953">เปิดการใช้งานแตะเพื่อคลิก</translation>
 <translation id="4195643157523330669">เปิดในแท็บใหม่</translation>
 <translation id="4195814663415092787">ดำเนินการต่อจากที่ค้างอยู่</translation>
@@ -2543,6 +2561,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">การเข้ารหัสคีย์</translation>
 <translation id="4270393598798225102">รุ่น <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">ข้อมูลการลงชื่อเข้าใช้</translation>
+<translation id="4275291496240508082">เสียงเปิดเครื่อง</translation>
 <translation id="4275830172053184480">รีสตาร์ทอุปกรณ์ของคุณ</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Assistant พร้อมใช้งานแล้ว</translation>
 <translation id="4278390842282768270">อนุญาตแล้ว</translation>
@@ -2551,6 +2570,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">อัปเดตรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="4285498937028063278">เลิกตรึง</translation>
 <translation id="428565720843367874">ซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัสล้มเหลวอย่างไม่คาดคิดในขณะสแกนไฟล์นี้</translation>
+<translation id="4287099557599763816">โปรแกรมอ่านหน้าจอ</translation>
 <translation id="4289540628985791613">ภาพรวม</translation>
 <translation id="4295072614469448764">แอปพร้อมให้ใช้งานในเทอร์มินัลของคุณ และอาจจะมีไอคอนใน Launcher ด้วย</translation>
 <translation id="4295979599050707005">โปรดลงชื่อเข้าใช้อีกครั้งเพื่อยืนยันว่าบัญชี <ph name="USER_EMAIL" /> ของคุณใช้กับเว็บไซต์ แอป และส่วนขยายใน Chrome และ Google Play ได้ คุณอาจนำบัญชีนี้ออกก็ได้ <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2570,6 +2590,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">แ&amp;สดง URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">ปิดแท็บอื่นๆ</translation>
 <translation id="4324577459193912240">ไฟล์ไม่สมบูรณ์</translation>
+<translation id="4325083532956419387">เวอร์ชัน Chrome OS</translation>
 <translation id="4325237902968425115">กำลังถอนการติดตั้ง <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">น้ำเย็น</translation>
 <translation id="4330387663455830245">ไม่ต้องแปลภาษา<ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -2645,7 +2666,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">ฟลัฟฟี</translation>
 <translation id="4423376891418188461">กู้คืนการตั้งค่า</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" /> ผู้ดูแลระบบต้องการให้คุณเปลี่ยนรหัสผ่าน</translation>
-<translation id="4429030830601238961">ข้อมูลนี้ละเมิดนโยบายความปลอดภัยขององค์กรและจะวางไม่ได้</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ระดับเสียง</translation>
 <translation id="4430369329743628066">เพิ่มบุ๊กมาร์กแล้ว</translation>
 <translation id="4432621511648257259">รหัสผ่านไม่ถูกต้อง</translation>
@@ -2688,7 +2708,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">กำลังกำหนดค่าเครื่องเสมือน อาจใช้เวลาสักครู่</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome ค้นหาซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตรายในคอมพิวเตอร์และนำซอฟต์แวร์นั้นออกได้</translation>
 <translation id="4481530544597605423">อุปกรณ์ที่ไม่ได้จับคู่</translation>
-<translation id="4488107067273194838">ดูตัวเลือกการซิงค์ของเบราว์เซอร์หลังการตั้งค่า</translation>
 <translation id="4488502501195719518">ล้างข้อมูลทั้งหมดไหม</translation>
 <translation id="4495419450179050807">ไม่แสดงในหน้านี้อีก</translation>
 <translation id="4496054781541092778">บล็อก<ph name="PERMISSION" />โดยอัตโนมัติ</translation>
@@ -2909,6 +2928,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">เข้าสู่โหมด VR จาก <ph name="DOMAIN" /> ใช่ไหม</translation>
 <translation id="4808667324955055115">บล็อกป๊อปอัปอยู่:</translation>
 <translation id="480990236307250886">เปิดหน้าแรก</translation>
+<translation id="4811212958317149293">การสแกนอัตโนมัติของแป้นพิมพ์การเข้าถึงด้วยสวิตช์</translation>
 <translation id="4811503964269049987">จัดกลุ่มแท็บที่เลือก</translation>
 <translation id="4813136279048157860">รูปภาพของฉัน</translation>
 <translation id="4813512666221746211">ข้อผิดพลาดของเครือข่าย</translation>
@@ -3017,6 +3037,7 @@
 <translation id="493571969993549666">เพิ่มผู้ใช้ภายใต้การดูแล</translation>
 <translation id="4939805055470675027">เชื่อมต่อ <ph name="CARRIER_NAME" /> ไม่สำเร็จ</translation>
 <translation id="4940364377601827259">มีเครื่องพิมพ์ <ph name="PRINTER_COUNT" /> เครื่องให้บันทึก</translation>
+<translation id="4940845626435830013">สำรองพื้นที่ดิสก์</translation>
 <translation id="4941246025622441835">ใช้ข้อกำหนดของอุปกรณ์นี้เมื่อลงทะเบียนอุปกรณ์สำหรับการจัดการองค์กร:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">ขนาดแบบอักษร</translation>
 <translation id="494286511941020793">ความช่วยเหลือในการกำหนดค่าพร็อกซี</translation>
@@ -3100,7 +3121,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">เปิดเสมอ</translation>
 <translation id="5067867186035333991">ถามว่า <ph name="HOST" /> ต้องการเข้าถึงไมโครโฟนของคุณไหม</translation>
-<translation id="5068377946749700758">องค์กรกำลังสแกนข้อมูลที่ลากมาเพื่ออนุมัติด้านความปลอดภัย</translation>
 <translation id="5068918910148307423">ไม่อนุญาตให้เว็บไซต์ที่ปิดล่าสุดดำเนินการส่งและรับข้อมูลต่อจนเสร็จ</translation>
 <translation id="5068919226082848014">พิซซ่า</translation>
 <translation id="5072052264945641674">ปรับขนาดเคอร์เซอร์</translation>
@@ -3124,6 +3144,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 พร้อมการเข้ารหัส RSA</translation>
 <translation id="5094721898978802975">สื่อสารกับแอปพลิเคชันการประสานงานที่มาพร้อมเครื่อง</translation>
 <translation id="5097002363526479830">ไม่สามารถเชื่อมต่อเครือข่าย "<ph name="NAME" />": <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">คลิกอัตโนมัติเมื่อเคอร์เซอร์หยุด</translation>
 <translation id="5098800418125334616">จัดการเนื้อหาที่ดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="5101042277149003567">เปิดบุ๊กมาร์กทั้งหมด</translation>
 <translation id="5101839224773798795">คลิกอัตโนมัติเมื่อเคอร์เซอร์หยุด</translation>
@@ -3227,7 +3248,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">แทนที่หน้าที่คุณจะเห็นเมื่อเปิดแท็บใหม่</translation>
 <translation id="5238278114306905396">แอปพลิเคชัน "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ถูกลบโดยอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="5238435043462632060">ผู้ปกครองได้ปิด "สิทธิ์สำหรับเว็บไซต์ แอป และส่วนขยาย" ใน Chrome ไม่อนุญาตให้<ph name="ACTION_PARAMETER" /><ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />นี้</translation>
-<translation id="5239730228370806996">ข้อมูลที่ลากมาวางนี้ละเมิดนโยบายความปลอดภัยขององค์กร คุณแน่ใจไหมว่าต้องการดำเนินการต่อ</translation>
 <translation id="5241128660650683457">อ่านข้อมูลทั้งหมดของคุณบนเว็บไซต์ที่คุณเข้าชม</translation>
 <translation id="5242724311594467048">เปิดใช้งาน "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ไหม</translation>
 <translation id="5243522832766285132">โปรดลองอีกครั้งในอีกสักครู่</translation>
@@ -3291,7 +3311,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">ส่งลิงก์ไปที่อุปกรณ์ของคุณ</translation>
 <translation id="5311304534597152726">กำลังลงชื่อเข้าใช้ในชื่อ</translation>
 <translation id="5311565231560644461">ไม่อนุญาตให้เว็บไซต์ใช้อุปกรณ์และข้อมูล Virtual Reality ของคุณ</translation>
-<translation id="5313628438272378649">การอัปโหลดนี้ละเมิดนโยบายความปลอดภัยขององค์กรของคุณและจะอัปโหลดไม่ได้</translation>
 <translation id="5314381603623123224">ข้อกำหนดในการให้บริการของ Chrome จะมีการเปลี่ยนแปลงในวันที่ 31 มีนาคม</translation>
 <translation id="5315738755890845852">เครื่องหมายวงเล็บปีกกาที่เกินมา: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">ข้อมูลประจำตัว</translation>
@@ -3525,6 +3544,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">ขออภัย ยังคงไม่สามารถยืนยันรหัสผ่านของคุณได้ หมายเหตุ: หากเมื่อเร็วๆ นี้คุณเปลี่ยนแปลงรหัสผ่าน รหัสผ่านใหม่ของคุณจะมีผลเมื่อคุณออกจากระบบ โปรดใช้รหัสผ่านเดิมที่นี่</translation>
 <translation id="5614190747811328134">ประกาศสำหรับผู้ใช้</translation>
 <translation id="5614553682702429503">บันทึกรหัสผ่านไหม</translation>
+<translation id="5616726534702877126">สำรองพื้นที่</translation>
 <translation id="561698261642843490">ปิด Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสองถึงสามนาที)</translation>
 <translation id="56197088284879152">การเชื่อมต่อไปยังอุปกรณ์ระยะไกลนี้มีความคับคั่ง: "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
@@ -3595,6 +3615,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">การอัปเกรด Linux อาจทำให้แบตเตอรี่หมดอย่างรวดเร็ว โปรดต่ออุปกรณ์กับที่ชาร์จแล้วลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="5702898740348134351">แ&amp;ก้ไขเครื่องมือค้นหา...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">กำลังซิงค์กับ</translation>
+<translation id="5705005699929844214">แสดงตัวเลือกการช่วยเหลือพิเศษเสมอ</translation>
 <translation id="5705882733397021510">ย้อนกลับ</translation>
 <translation id="5707185214361380026">ไม่สามารถโหลดส่วนขยายจาก:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">ชื่อหลักของ Microsoft</translation>
@@ -3627,7 +3648,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">หมดอายุ</translation>
 <translation id="5747785204778348146">นักพัฒนาซอฟต์แวร์ - ไม่เสถียร</translation>
 <translation id="5747809636523347288">ว&amp;างและไปที่ <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">การอัปโหลดนี้ละเมิดนโยบายความปลอดภัยขององค์กร คุณแน่ใจไหมว่าต้องการดำเนินการต่อ</translation>
 <translation id="5756163054456765343">ศู&amp;นย์ช่วยเหลือ</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> สามารถอ่านเอกสารที่คุณส่งไปพิมพ์ผ่าน <ph name="APP_NAME" /> ได้</translation>
 <translation id="5763751966069581670">ไม่พบอุปกรณ์ USB</translation>
@@ -3810,7 +3830,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">รูปแบบ URL ไม่ถูกต้อง รูปแบบที่รองรับคือ \\server\share และ smb://server/share</translation>
 <translation id="5990386583461751448">แปลแล้ว</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{โปรดขอให้ผู้ดูแลระบบนำแอปพลิเคชันนี้ออกเพื่อให้คุณท่องเว็บได้ต่อไป}other{โปรดขอให้ผู้ดูแลระบบนำแอปพลิเคชันนี้ออกเพื่อให้คุณท่องเว็บได้ต่อไป}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">การอัปโหลดนี้มีการเข้ารหัสซึ่งละเมิดนโยบายความปลอดภัยขององค์กร</translation>
 <translation id="5997337190805127100">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเข้าถึงเว็บไซต์</translation>
 <translation id="6000758707621254961">มีผลการค้นหา "<ph name="SEARCH_TEXT" />" <ph name="RESULT_COUNT" /> รายการ</translation>
 <translation id="6002210667729577411">ย้ายกลุ่มไปยังหน้าต่างใหม่</translation>
@@ -3835,6 +3854,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">เพิ่มลายนิ้วมือ</translation>
 <translation id="6029587122245504742">ช้าที่สุด</translation>
 <translation id="6029594605736587274">บล็อกการเข้าถึง<ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">ตัวเลือกการป้อนข้อมูลในแถบเครื่องมือ</translation>
 <translation id="6032715498678347852">หากต้องการให้สิทธิ์เข้าถึงเว็บไซต์นี้แก่ส่วนขยาย ให้คลิกส่วนขยาย</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ระบบไฟล์</translation>
 <translation id="6038929619733116134">บล็อกหากเว็บไซต์แสดงโฆษณาที่แทรกหรือทำให้เข้าใจผิด</translation>
@@ -3876,6 +3896,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">สีเทาโทนเย็น</translation>
 <translation id="6077131872140550515">นำออกจากเครือข่ายที่ต้องการ</translation>
 <translation id="6077189836672154517">เคล็ดลับและข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับ <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
+<translation id="6077476112742402730">พูดเพื่อพิมพ์</translation>
 <translation id="6078045608615316905">สร้างคิวอาร์โค้ดสำหรับรูปภาพนี้</translation>
 <translation id="6078323886959318429">เพิ่มทางลัด</translation>
 <translation id="6078752646384677957">โปรดตรวจสอบไมโครโฟนและระดับเสียง</translation>
@@ -3917,6 +3938,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">บล็อกเว็บไซต์ไม่ให้เห็นคลิปบอร์ดต่อไป</translation>
 <translation id="6122831415929794347">ปิด Google Safe Browsing ใช่ไหม</translation>
 <translation id="6122875415561139701">ไม่อนุญาตให้เขียนใน "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
+<translation id="6124213551517593835">การดำเนินการนี้จะล้างข้อมูลและคุกกี้ทั้งหมดที่ <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> และเว็บไซต์ใดก็ตามภายใต้กลุ่มนี้จัดเก็บไว้</translation>
 <translation id="6124650939968185064">ส่วนขยายต่อไปนี้ต้องพึ่งพาส่วนขยายนี้:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">เว็บไซต์นี้ต้องการสิทธิ์เพิ่มเติม</translation>
 <translation id="6125479973208104919">ขออภัย คุณจะต้องเพิ่มบัญชีของคุณลงใน <ph name="DEVICE_TYPE" /> นี้อีกครั้ง</translation>
@@ -3930,7 +3952,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">ยืนยันการดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="6143186082490678276">รับความช่วยเหลือ</translation>
 <translation id="6144938890088808325">ช่วยเราปรับปรุง Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">ไฟล์นี้ใหญ่เกินไปสำหรับการสแกนในระบบคลาวด์และถูกบล็อกไม่ให้เปิด</translation>
 <translation id="6147020289383635445">หน้าตัวอย่างก่อนพิมพ์ล้มเหลว</translation>
 <translation id="6148576794665275391">เปิดเลย</translation>
 <translation id="6149015141270619212">เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไม่ได้</translation>
@@ -4011,6 +4032,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">ระบบ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">พร้อมอัปเดต</translation>
 <translation id="6248988683584659830">ค้นการตั้งค่า</translation>
+<translation id="6249200942125593849">จัดการการช่วยเหลือพิเศษ</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI จัดการ</translation>
 <translation id="6251889282623539337">ข้อกำหนดในการให้บริการของ <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="6254503684448816922">คีย์ไม่สมบูรณ์</translation>
@@ -4140,6 +4162,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">โหลดส่วนขยายที่แตกไฟล์แล้ว</translation>
 <translation id="6419843101460769608">ไม่อนุญาตให้เว็บไซต์ใดก็ตามเข้าถึงอุปกรณ์บลูทูธ</translation>
 <translation id="642469772702851743">เจ้าของล็อกอุปกรณ์นี้ไว้ (หมายเลขประจำเครื่อง: <ph name="SERIAL_NUMBER" />)</translation>
+<translation id="6425556984042222041">อัตราของการอ่านออกเสียงข้อความ</translation>
 <translation id="6426200009596957090">เปิดการตั้งค่า ChromeVox</translation>
 <translation id="6428450836711225518">ยืนยันเบอร์โทรศัพท์</translation>
 <translation id="6428982734197629783">กำลังดำเนินการกับรูปภาพ</translation>
@@ -4170,7 +4193,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">หน้าต่างที่ใช้งานย้ายไปอยู่หน้าจออื่น</translation>
 <translation id="6460601847208524483">ค้นหาถัดไป</translation>
 <translation id="6461170143930046705">กำลังค้นหาเครือข่าย...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">ยกเลิกการอัปโหลด</translation>
 <translation id="6463795194797719782">แ&amp;ก้ไข</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;เปิดบุ๊กมาร์กทั้งหมด</translation>
 <translation id="6467304607960172345">เพิ่มประสิทธิภาพวิดีโอเต็มหน้าจอ</translation>
@@ -4252,6 +4274,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - แชร์เนื้อหาบนเดสก์ท็อปอยู่</translation>
 <translation id="6580203076670148210">ความเร็วในการสแกน</translation>
 <translation id="6582080224869403177">รีเซ็ต <ph name="DEVICE_TYPE" /> เพื่ออัปเกรดความปลอดภัย</translation>
+<translation id="6584793698691679400">เวอร์ชันอุปกรณ์</translation>
 <translation id="6584878029876017575">การรับรองตลอดชีพของ Microsoft</translation>
 <translation id="6586099239452884121">การเรียกดูแบบผู้เยี่ยมชม</translation>
 <translation id="6586451623538375658">สลับปุ่มเมาส์หลัก</translation>
@@ -4302,7 +4325,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">ไม่สนับสนุนไฟล์รูปแบบนี้ หรือไฟล์เสียหาย</translation>
 <translation id="665061930738760572">เปิดใน&amp;หน้าต่างใหม่</translation>
 <translation id="6651237644330755633">เชื่อถือใบรับรองนี้ในการระบุเว็บไซต์</translation>
-<translation id="6651823585377804376">ไฟล์ที่ดาวน์โหลดมีมัลแวร์</translation>
 <translation id="665355505818177700">รองรับการรวม Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> ในแพลตฟอร์ม x86_64 เท่านั้น Chromebook ที่สร้างในแพลตฟอร์ม ARM หรือ x86 ไม่รองรับฟังก์ชันนี้</translation>
 <translation id="6655190889273724601">โหมดนักพัฒนาซอฟต์แวร์</translation>
 <translation id="6655458902729017087">ซ่อนบัญชี</translation>
@@ -4343,6 +4365,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">เชื่อมต่อโดยใช้ <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">ก่อนหน้า</translation>
 <translation id="6715803357256707211">เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการติดตั้งแอปพลิเคชัน Linux คลิกที่การแจ้งเตือนเพื่อดูรายละเอียด</translation>
+<translation id="671619610707606484">การดำเนินการนี้จะล้างข้อมูลที่เว็บไซต์ต่างๆ จัดเก็บไว้รวมทั้งสิ้น <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="671928215901716392">ล็อกหน้าจอ</translation>
 <translation id="6721678857435001674">ดูยี่ห้อและรุ่นของคีย์ความปลอดภัย</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;ไฟล์</translation>
@@ -4489,6 +4512,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">กดปุ่มแอปเพื่อออก</translation>
 <translation id="6910211073230771657">ลบแล้ว</translation>
 <translation id="691024665142758461">ดาวน์โหลดหลายไฟล์</translation>
+<translation id="691106080621596509">การดำเนินการนี้จะล้างข้อมูลและคุกกี้ทั้งหมดที่ <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, เว็บไซต์ใดก็ตามภายใต้กลุ่มนี้ และแอปที่ติดตั้งโดยกลุ่มนี้จัดเก็บไว้</translation>
 <translation id="6911324888870229398">การเชื่อมต่อเครือข่ายขาดหาย โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อหรือลองใช้เครือข่าย Wi-Fi อื่น</translation>
 <translation id="6911734910326569517">หน่วยความจำที่ใช้</translation>
 <translation id="6914783257214138813">คนที่ดูไฟล์ที่ส่งออกได้จะเห็นรหัสผ่านของคุณ</translation>
@@ -4550,9 +4574,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">เอเจนต์การกู้คืนคีย์ของ Microsoft</translation>
 <translation id="698524779381350301">อนุญาตให้เข้าถึงโดยอัตโนมัติสำหรับเว็บไซต์ต่อไปนี้</translation>
 <translation id="6985607387932385770">เครื่องพิมพ์</translation>
+<translation id="6988094684494323731">กำลังเริ่มคอนเทนเนอร์ Linux</translation>
 <translation id="6990778048354947307">ธีมสีเข้ม</translation>
 <translation id="6991665348624301627">เลือกปลายทาง</translation>
 <translation id="6992554835374084304">เปิดฟีเจอร์ตรวจตัวสะกดที่ได้รับการปรับปรุง</translation>
+<translation id="6994069045767983299">สีสลับกัน</translation>
 <translation id="6995899638241819463">เตือนคุณในกรณีที่รหัสผ่านรั่วไหลจากการละเมิดข้อมูล</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - บันทึกกิจกรรม</translation>
 <translation id="6997707937646349884">บนอุปกรณ์ของคุณ:</translation>
@@ -4585,6 +4611,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - เชื่อมต่อพอร์ตอนุกรมอยู่</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM กำลังได้รับการจัดเตรียม โปรดรอสักครู่ (การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสองถึงสามนาที)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">ข้อความที่จะแสดงตัวอย่าง</translation>
+<translation id="7038632520572155338">การเข้าถึงด้วยสวิตช์</translation>
 <translation id="7039326228527141150">เข้าถึงอุปกรณ์ USB จาก <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">การเข้าสู่ระบบด้วยสมาร์ทการ์ดของ Microsoft</translation>
 <translation id="7040230719604914234">โอเปอเรเตอร์</translation>
@@ -4626,7 +4653,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">คุณอยู่ในโหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="708278670402572152">ยกเลิกการเชื่อมต่อเพื่อเปิดใช้การสแกน</translation>
 <translation id="7085389578340536476">อนุญาตให้ Chrome บันทึกเสียงไหม</translation>
-<translation id="7086467953285486445">ไฟล์เหล่านี้ละเมิดนโยบายความปลอดภัยขององค์กรและจะวางไม่ได้</translation>
 <translation id="7088434364990739311">การเริ่มต้นการตรวจสอบการอัปเดตล้มเหลว (รหัสข้อผิดพลาด <ph name="ERROR" />)</translation>
 <translation id="7088561041432335295">ที่เก็บ ZIP ถาวร - เปิดและแพ็กไฟล์ ZIP ในแอป Files</translation>
 <translation id="7088674813905715446">ผู้ดูแลระบบนำอุปกรณ์นี้ไปไว้ในสถานะถูกยกเลิกการเตรียมใช้งาน หากต้องการเปิดใช้สำหรับการลงทะเบียน โปรดขอให้ผู้ดูแลระบบนำอุปกรณ์ไปไว้ในสถานะรอดำเนินการ</translation>
@@ -4821,6 +4847,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">ต้องการเข้าถึงเว็บไซต์นี้</translation>
 <translation id="7345706641791090287">ยืนยันรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="7346909386216857016">รับทราบ</translation>
+<translation id="7347452120014970266">การดำเนินการนี้จะล้างข้อมูลและคุกกี้ทั้งหมดที่ <ph name="ORIGIN_NAME" /> และแอปที่ติดตั้งโดยกลุ่มนี้จัดเก็บไว้</translation>
 <translation id="7347751611463936647">ในการใช้ส่วนขยายนี้ ให้พิมพ์ "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" แล้วกด TAB ตามด้วยคำสั่งหรือการค้นหาของคุณ</translation>
 <translation id="7348093485538360975">แป้นพิมพ์บนหน้าจอ</translation>
 <translation id="7352651011704765696">มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น</translation>
@@ -4943,7 +4970,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">ที่อยู่ IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">ประเภทใบรับรองของ Netscape </translation>
 <translation id="7503985202154027481">ระบบจะเก็บบันทึกการเข้าชมเว็บไซต์นี้ไว้ในคีย์ความปลอดภัย</translation>
-<translation id="7504293978434250212">องค์กรสแกนไฟล์ได้เฉพาะที่มีขนาดไม่เกิน 50 MB ลองอัปโหลดไฟล์ที่เล็กกว่านี้</translation>
 <translation id="750509436279396091">เปิดโฟลเดอร์ดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="7506541170099744506">ลงทะเบียน <ph name="DEVICE_TYPE" /> ของคุณสำหรับการจัดการองค์กรเรียบร้อยแล้ว</translation>
 <translation id="7507207699631365376">ดู<ph name="BEGIN_LINK" />นโยบายความเป็นส่วนตัว<ph name="END_LINK" />ของผู้ให้บริการรายนี้</translation>
@@ -4975,6 +5001,7 @@
 <translation id="7551059576287086432">ดาวน์โหลด <ph name="FILE_NAME" /> สำเร็จแล้ว</translation>
 <translation id="7551643184018910560">ตรึงที่ชั้นวาง</translation>
 <translation id="7552846755917812628">ลองทำตามเคล็ดลับต่อไปนี้:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">กำลังตรวจสอบคอนเทนเนอร์ Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">ป้อนรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="7554791636758816595">แท็บใหม่</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock ไม่สามารถยืนยันบัญชีของคุณได้ โปรดพิมพ์รหัสผ่านเพื่อเข้าใช้งาน</translation>
@@ -5235,7 +5262,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">ย้ายแท็บไปที่หน้าต่างใหม่</translation>
 <translation id="7857117644404132472">เพิ่มข้อยกเว้น</translation>
 <translation id="7857949311770343000">นี่คือหน้าแท็บใหม่ที่คุณคาดไว้ใช่ไหม</translation>
-<translation id="7859938049767853383">ไฟล์ <ph name="FILE_NAME" /> ใหญ่เกินไปสำหรับการสแกนในระบบคลาวด์ และถูกบล็อกไม่ให้เปิด</translation>
 <translation id="786073089922909430">บริการ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;ดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="7864539943188674973">ปิดใช้งานบลูทูธ</translation>
@@ -5274,7 +5300,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">โ&amp;ฟลเดอร์ใหม่</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">มีการเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณในเซิร์ฟเวอร์ โปรดออกจากระบบแล้วลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง</translation>
-<translation id="7914583336730284547">ไฟล์ที่ลากมาวางเหล่านี้ละเมิดนโยบายความปลอดภัยขององค์กร คุณแน่ใจไหมว่าต้องการดำเนินการต่อ</translation>
 <translation id="7915457674565721553">เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครอง</translation>
 <translation id="7915471803647590281">โปรดแจ้งให้เราทราบถึงสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนส่งความคิดเห็น</translation>
 <translation id="7918257978052780342">ลงทะเบียน</translation>
@@ -5518,7 +5543,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">แนบไฟล์</translation>
 <translation id="8230134520748321204">บันทึกรหัสผ่านสำหรับ <ph name="ORIGIN" /> ไหม</translation>
 <translation id="8234795456569844941">โปรดช่วยวิศวกรของเราแก้ปัญหานี้ แจ้งให้เราทราบถึงสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนที่คุณจะได้รับข้อความแสดงข้อผิดพลาดของโปรไฟล์</translation>
-<translation id="8236123533334037984">องค์กรของคุณกำลังสแกนข้อมูลที่อัปโหลดนี้เพื่อการอนุมัติด้านความปลอดภัย</translation>
 <translation id="8236917170563564587">แชร์แท็บนี้แทน</translation>
 <translation id="8237647586961940482">สีชมพูเข้มและสีแดง</translation>
 <translation id="8239032431519548577">ลงทะเบียนองค์กรเสร็จสมบูรณ์</translation>
@@ -5613,6 +5637,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">เลือกคอลเล็กชัน</translation>
 <translation id="834290227245955730">PIN ไม่ถูกต้อง ป้อนได้อีก <ph name="RETRIES" /> ครั้ง</translation>
 <translation id="8350789879725387295">เครื่องมือสไตลัสในแถบเครื่องมือ</translation>
+<translation id="8351316842353540018">แสดงตัวเลือกการช่วยเหลือพิเศษทุกครั้ง</translation>
 <translation id="8351419472474436977">ส่วนขยายนี้ได้เข้าควบคุมการตั้งค่าพร็อกซีของคุณ ซึ่งหมายความว่าส่วนขยายดังกล่าวสามารถเปลี่ยนแปลง ทำลาย หรือดักฟังทุกอย่างที่คุณทำในระบบออนไลน์ได้ หากคุณไม่ทราบที่มาของการเปลี่ยนแปลงนี้ คุณอาจไม่ต้องการให้มีการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเกิดขึ้น</translation>
 <translation id="8351630282875799764">ไม่ได้ชาร์จแบตเตอรี่</translation>
 <translation id="835238322900896202">เกิดข้อผิดพลาดระหว่างถอนการติดตั้ง โปรดถอนการติดตั้งผ่านเทอร์มินัล</translation>
@@ -5705,7 +5730,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">การสนับสนุนฮาร์ดแวร์</translation>
 <translation id="8473863474539038330">ที่อยู่และอื่นๆ</translation>
 <translation id="8475313423285172237">โปรแกรมอื่นในคอมพิวเตอร์ของคุณเพิ่มส่วนขยายที่อาจเปลี่ยนวิธีการทำงานของ Chrome</translation>
-<translation id="8476659515398963495">ข้อมูลที่คัดลอกมาวางนี้ละเมิดนโยบายความปลอดภัยขององค์กร คุณแน่ใจไหมว่าต้องการดำเนินการต่อ</translation>
 <translation id="8477241577829954800">ถูกแทนที่</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;ทั่วไป</translation>
 <translation id="8480082892550707549">แม้ว่าคุณจะเคยดาวน์โหลดไฟล์จากเว็บไซต์นี้มาก่อน เว็บไซต์อาจไม่ปลอดภัยชั่วคราว (ถูกแฮ็ก) ลองดาวน์โหลดไฟล์นี้ในภายหลัง</translation>
@@ -5758,6 +5782,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">เปิดใช้แว่นขยายทั้งหน้าจอ</translation>
 <translation id="85486688517848470">กดแป้น "ค้นหา" ค้างไว้เพื่อเปลี่ยนการทำงานของแป้นแถวบนสุด</translation>
 <translation id="8551388862522347954">ใบอนุญาต</translation>
+<translation id="8551588720239073785">การตั้งค่าวันที่และเวลา</translation>
 <translation id="8553342806078037065">จัดการบุคคลอื่นๆ</translation>
 <translation id="8554899698005018844">ไม่มีภาษา</translation>
 <translation id="8557022314818157177">แตะคีย์ความปลอดภัยซ้ำๆ จนกว่าระบบจะบันทึกลายนิ้วมือของคุณได้</translation>
@@ -5906,7 +5931,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">มีการอัปเดตไซต์นี้ในพื้นหลัง</translation>
 <translation id="8737685506611670901">เปิดลิงก์ <ph name="PROTOCOL" /> แทน <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">ไฟล์นี้มีการเข้ารหัสและถูกบล็อกไม่ให้เปิด</translation>
 <translation id="8742371904523228557">รหัสสำหรับ <ph name="ORIGIN" /> คือ <ph name="ONE_TIME_CODE" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">นี่คือข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับอุปกรณ์และวิธีที่คุณใช้งานอุปกรณ์ (เช่น ระดับแบตเตอรี่ กิจกรรมในระบบและแอป ตลอดจนข้อผิดพลาด) ระบบจะใช้ข้อมูลเพื่อปรับปรุง Android และข้อมูลที่รวบรวมมาบางส่วนจะช่วยให้แอปและพาร์ทเนอร์ของ Google เช่น นักพัฒนาซอฟต์แวร์ Android พัฒนาแอปและผลิตภัณฑ์ของตนให้ดีขึ้น</translation>
 <translation id="8743390665131937741">ระดับการซูมทั้งหน้าจอ:</translation>
@@ -6007,7 +6031,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">ดูเพิ่มเติม...</translation>
 <translation id="885246833287407341">อาร์กิวเมนต์ของฟังก์ชัน API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">บัตรนี้จะบันทึกอยู่ในอุปกรณ์เครื่องนี้เท่านั้น</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> มีเนื้อหาที่ละเอียดอ่อน</translation>
 <translation id="8855977033756560989">อุปกรณ์ Chromebook Enterprise นี้มาพร้อมกับ Chrome Enterprise Upgrade ลงทะเบียนอุปกรณ์นี้ด้วยบัญชี Google Admin เพื่อใช้ประโยชน์จากความสามารถของบริการระดับองค์กร</translation>
 <translation id="885701979325669005">พื้นที่เก็บข้อมูล</translation>
 <translation id="8859057652521303089">เลือกภาษาที่ต้องการ:</translation>
@@ -6267,6 +6290,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">เลือกอุปกรณ์</translation>
 <translation id="9203962528777363226">ผู้ดูแลระบบของอุปกรณ์นี้ปิดการใช้งานไม่ให้เพิ่มผู้ใช้ใหม่เข้าไป</translation>
 <translation id="9206889157914079472">การจดบันทึกด้วยสไตลัสจากหน้าจอล็อก</translation>
+<translation id="9209563766569767417">กำลังตรวจสอบการตั้งค่าคอนเทนเนอร์ Linux</translation>
 <translation id="9209689095351280025">เว็บไซต์ต่างๆ จะใช้คุกกี้ที่ติดตามคุณในอินเทอร์เน็ตไม่ได้</translation>
 <translation id="9211177926627870898">ต้องอัปเดต</translation>
 <translation id="9214520840402538427">อ๊ะ! การเริ่มแอตทริบิวต์เวลาการติดตั้งได้หมดเวลาแล้ว โปรดติดต่อตัวแทนการสนับสนุึนของคุณ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
index 47e2554..68a808b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Şimdi Değil</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Bu sekme bir seri bağlantı noktasına bağlıdır.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Sayfa Yanıt Vermiyor}other{Sayfalar Yanıt Vermiyor}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Metin okuma ses düzeyi</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Google Dokümanlar, E-Tablolar, Slaytlar ve Çizimler dosyalarınız senkronize ediliyor. Bunlara çevrimiçi veya çevrimdışı olarak erişmek için Google Drive uygulamasını açın.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C cihaz (ön bağlantı noktası)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Korumalı alanda olmayan bir eklentinin bu sayfada çalışmasına izin verildi.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linux yeniden başlatılsın mı?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">&amp;Bağlantı Metnini Kopyala</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Ekranlar</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Dinamik olarak ayrıldı</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Gizli mod</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Dil ayarları</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Orijinal &amp;Resmi Yeni Sekmede Aç</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Hücresel ağ yok</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Uyarı</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> hassas içerik barındırdığından engellendi.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Mola verme zamanı yaklaştı</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Mikrofonda yapılan değişiklikler Linux yeniden başlatıldığında devreye girecek.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Oluşturulduğu tarih</translation>
@@ -203,12 +204,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">Öneri panodan kaldırılsın mı?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> eklentisi kullanımdan kaldırıldığı için engellendi</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Küme açma parantezi olması bekleniyor: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Bu işlem, siteler ve yükledikleri uygulamalar tarafından depolanan <ph name="TOTAL_USAGE" /> veriyi temizleyecek.</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Profil hatası oluştu</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Doğrudan İnternet bağlantısı</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Güvenlik kontrolü dün çalıştırıldı</translation>
 <translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> sitesindeki pop-up'lara ve yönlendirmelere her zaman izin ver</translation>
 <translation id="126156426083987769">Demo modu cihaz lisanslarıyla ilgili bir sorun oluştu.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Hesap, <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> ve <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> tarafından yönetiliyor. Bu cihazda birincil hesabın oturumunu kapatmak için ekranınızdaki saati tıklayın. Görüntülenen menüde "Oturumu kapat"ı tıklayın.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Bu ekran görüntüsünü ve açık sekmelerin başlıklarını ekleyin</translation>
 <translation id="126710816202626562">Çeviri dili:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Durdur</translation>
@@ -216,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Bu kullanıcı hesabı, cihazın kaydedildiği alan adına ait değil. Farklı bir alan adına kaydolmak istiyorsanız, öncelikle cihaz kurtarma işlemini tamamlamanız gerekir.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player Depolama ayarları</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Çerezler ve diğer site verileri</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Seçili</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> kaldırılamadı</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Mobil ağlar aranıyor</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Dosyaları düzenle</translation>
@@ -239,6 +243,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Hata! Sistem bu cihaza ait uzun vadeli API erişim verisini kaydedemedi.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Otomatik proxy yapılandırması</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Açık sekmeler de dahil tüm sitelerdeki oturumunuz kapatılacak</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Yer işaretleriniz, geçmişiniz ve diğer ayarlarınız Google Hesabınızla senkronize edilecek.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Ev ağı, dolaşımda değil</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Parmak iziniz tanınmadığı için güvenlik anahtarınız kilitlendi. Kilidini açmak için PIN'inizi girin.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> bu uygulamayı açmak istiyor.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Siliniyor...</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Dosyalar uygulamasını kullanarak cihazdaki medyayı yedekleyin.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Geçerli duvar kağıdı "<ph name="APP_NAME" />" tarafından ayarlandı. Farklı bir duvar kağıdı seçmeden önce "<ph name="APP_NAME" />" uygulamasının yüklemesini kaldırmanız gerekebilir.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Linux uygulamalarına USB cihazlarına erişim izni verin. Linux, kaldırılan USB cihazları daha sonra hatırlamaz.</translation>
@@ -285,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Kayıtlı adresler burada görünür</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Şimdilik atla</translation>
 <translation id="1378613616312864539">Bu ayarı, <ph name="NAME" /> adlı uzantı kontrol ediyor</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Ağa otomatik olarak bağlan</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Yine de gizli mod kapatılsın mı?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Tamamlandığında açılacak</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Ara</translation>
@@ -322,6 +329,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Evet</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> engellendi</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Yeniden Dene'yi tıklayın ve bilgisayarınızdaki istemi kabul edin</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Metin okuma ses tonu</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Ülke</translation>
 <translation id="142758023928848008">Yapışkan tuşları etkinleştirin (klavye kısayollarını, tuşlara sırayla basarak kullanmak için)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> lisansının kullanım süresi doldu</translation>
@@ -401,6 +409,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Sertifikaları yönet</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Son etkin olduğu zaman:</translation>
 <translation id="152234381334907219">Hiç Kaydedilmeyenler</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Metin okuma motorları</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Klavye</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Hayır, teşekkürler</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Konumu belirlemek için yalnızca kablosuz ağ kullan</translation>
@@ -444,12 +453,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">E-postanızı girin</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Varsayılan beyaz avatar</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Kapanmaya zorla</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Yöneticinizle iletişim kurun</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Finder'da Göster</translation>
 <translation id="1582955169539260415">sil: [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Kullandığınız kablosuz ağ (<ph name="NETWORK_ID" />) kimlik doğrulaması gerektirebilir.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Bilgisayarınızdaki başka bir program, Chrome'un çalışma şeklini değiştirebilecek bir tema ekledi.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Bu işlem, <ph name="ORIGIN_NAME" /> tarafından depolanan tüm verileri ve çerezleri temizler.</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript konsolu</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Parmağınızla güç düğmesine dokunun</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Akıllı girişler</translation>
@@ -465,6 +476,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Güncellemeler yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Sayfa hata ayıklayıcı arka ucuna erişme</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Uygula</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Sanal makine başlatılıyor</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Gizli mod)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Yazdırılamadı. Yazıcıyı kontrol edip tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: Şifre senkronizasyonu çalışmıyor</translation>
@@ -480,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Y&amp;ardım Merkezi</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Yanlış şifre. Tekrar deneyin veya sıfırlamak için Şifremi unuttum seçeneğini tıklayın.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Kablosuz ağı unut</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Görseller şu anda kullanılamıyor. Duvar kağıdı koleksiyonlarını görmek için lütfen yeniden bağlanın.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Mavi ışık azaltma</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Dosya Açıklayıcıları</translation>
@@ -531,6 +544,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">PluginVm</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Çıkmak istediğinizden emin misiniz?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Yönetim hizmeti HTTP hatası gönderdi.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Metin okuma ses ayarları</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Lütfen Google Play'i başlatmayı kısa bir süre sonra tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Linux uygulamanızın yüklenmesi sırasında bir hata oluştu.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Sitelerin panoya kopyalanan metin ve resimleri görmesine izin verme</translation>
@@ -557,6 +571,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (Kimlik: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Yerel)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Kimlik doğrulama için kullanılacak bir bilet seçin <ph name="LINK_BEGIN" />Daha fazla bilgi<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">Bu işlem, <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, altındaki siteler ve yüklemiş olduğu uygulamalar tarafından depolanan tüm veri ve çerezleri temizleyecek</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Cihazınızı daha kolay kullanılır duruma getirmek için erişilebilirlik özelliklerini etkinleştirin. <ph name="LINK_BEGIN" />Daha fazla bilgi<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Hareket sensörleri</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Son saat</translation>
@@ -595,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome Web Mağazası'nda göster</translation>
 <translation id="176193854664720708">Parmak izi sensörü güç düğmesidir. Tek parmağınızla bu düğmeye hafifçe dokunun.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Kuruluşunuz güvenlik onayı için sürüklenen dosyaları tarıyor.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Uygulama kısayolları oluşturun</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Keşfetmeye devam et</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Yeni bir sekmede açılır</translation>
@@ -758,12 +772,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Bu sayfada, bilgisayarınızda çalışmayan bir Native Client uygulaması kullanılmaktadır.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Tümünü Kaldır</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Standart koruma</translation>
+<translation id="196425401113508486">Hareket ederken imleci vurgula</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Özel bir izni yok.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC metin günlükleri (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Video moduna girildi</translation>
 <translation id="197288927597451399">Sakla</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL Dağıtım Noktaları</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Gelişmiş</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Tüm hoparlörlerden aynı ses</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Ağa bağlan</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Kaldır...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Güvenlik Cihazında oturum açın</translation>
@@ -815,6 +831,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Çerezleri engellemeye devam et</translation>
 <translation id="204622017488417136">Cihazınız Chrome'un bundan önce yüklenmiş olan sürümüne geri dönecektir. Tüm kullanıcı hesapları ve yerel veriler silinecektir. Bu işlem geri alınamaz.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Japon eriştesi</translation>
+<translation id="204706822916043810">Sanal makine kontrol ediliyor</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Ağ trafiğinize erişme</translation>
 <translation id="2048653237708779538">İşlem kullanılamıyor</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Dikey</translation>
@@ -1008,6 +1025,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Video kaydediciye geç</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Erişilebilirlik ayarları</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Bir site yakındaki Bluetooth cihazları bulmak istediğinde sor (önerilir)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Tablet gezinme düğmeleri</translation>
 <translation id="2292848386125228270">Lütfen <ph name="PRODUCT_NAME" /> uygulamasını normal bir kullanıcı olarak başlatın. Geliştirme amacıyla uygulamayı root kullanıcı olarak çalıştırmanız gerekiyorsa korumasız alan seçeneğini işaretleyerek yeniden çalıştırın.</translation>
 <translation id="2294358108254308676"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ürününü yüklemek istiyor musunuz?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> sonuç</translation>
@@ -1029,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Oturum açma ekranı fotoğrafları</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Üstbilgiler ve altbilgiler</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Bir site seri bağlantı noktasına erişmek istediğinde sor (önerilir)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Kaydedilen kablosuz ağlar</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Şifreyi hatırla</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Uygulamayı yeniden yükle</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Uygulamayı etkinleştir</translation>
@@ -1045,6 +1064,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> eşlenmek istiyor</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Yer işaretleri eklendi</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Bu Sekmeyi Odakla</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Sanal makine denetleyicisi başlatılıyor</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" /> adlı yazıcıya 1 sayfa</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts ve Cast for Education'ın kullanımı Google Gizlilik Politikası'na tabidir.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Uygulama: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1058,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Kilit ekranı notları otomatik olarak <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> uygulamasına kaydedilir. En yeni notunuz kilit ekranında kalır.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Kamera ve mikrofona izin verildi</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Hızlı Tethering'i aç</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Sor</translation>
 <translation id="2357330829548294574"><ph name="USER_NAME" /> adlı kullanıcıyı kaldır</translation>
 <translation id="2359345697448000899">Araçlar menüsünden Uzantılar'ı tıklayarak uzantılarınızı yönetin.</translation>
@@ -1125,6 +1146,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Uzantı kök dizini gerekiyor.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Yeni Profil Oluştur</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Tür</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Anahtar erişimi otomatik tarama</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Google API anahtarları eksik olduğundan kullanıcı ekleyemezsiniz. Ayrıntılar için <ph name="DETAILS_URL" /> sayfasına bakın.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">Etkin görünüm yok</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1207,6 +1229,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Tüm çerezler, yalnızca bu sitedekiler</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> sitesi şu dosya ve klasörleri görüntüleyip düzenleyebilir:</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Telefonunuzdaki güvenlik anahtarı uygulamasını açın</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Sanal makine resmi kontrol ediliyor</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Senkronizasyon devre dışı</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Uzantı etkinliklerini dinlemek için "Başlat"a basın</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Tam ekran yayınlama optimize edilsin mi?</translation>
@@ -1221,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />, <ph name="NETWORK_ID" /> ağına bağlanamadı. Lütfen başka bir ağ seçin veya tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Bu Eklentiyi Gizle</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Seçili dosya çok büyük (maks. boyut: 3 MB).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Bu dosya hassas içerik barındırıyor.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Sistem menüsünde erişilebilirlik seçeneklerini her zaman göster</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> oturumu açılmadı</translation>
 <translation id="2564520396658920462">JavaScript'i AppleScript üzerinden çalıştırma seçeneği kapalı. Bunu açmak için menü çubuğundan Görünüm &gt; Geliştirici &gt; Apple Events'ten JavaScript'e izin ver'e gidin. Daha fazla bilgi için: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1239,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Kerberos bileti alınamadı. Tekrar deneyin veya kuruluşunuzun cihaz yöneticisi ile iletişim kurun. (Hata kodu <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997"><ph name="QUERY" /> için 1 arama sonucu görüntüleniyor</translation>
 <translation id="2585724835339714757">Bu sekme, ekranınızı paylaşıyor.</translation>
+<translation id="2586561813241011046"><ph name="APP_NAME" /> yüklenemedi. Lütfen tekrar deneyin veya yöneticinizle iletişime geçin. Hata kodu: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Pano</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Lütfen daha kısa bir URL girin</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Zaman aşımına uğradı</translation>
@@ -1322,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Dil seçeneklerini göster</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Hay aksi!  Bilinmeyen bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin veya sorunun devam etmesi halinde yöneticinizle iletişime geçin.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Tarama tamamlandı, sorun tespit edilmedi.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">İnternet Yazdırma Protokolü (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN işlemi <ph name="RETRIES" /> koduyla başarısız oldu.</translation>
 <translation id="2701737434167469065"><ph name="EMAIL" /> hesabında oturum açın</translation>
 <translation id="270358213449696159">Google Chrome OS Şartları içeriği</translation>
+<translation id="270414148003105978">Mobil ağlar</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft Belge İmzalama</translation>
 <translation id="270516211545221798">Dokunmatik alan hızı</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Ekranın alt kısmına gidin ve görüntülenirse Anında Tethering'i açın. Görüntülenmiyorsa her şey hazırdır.</translation>
@@ -1373,6 +1396,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> duraklatıldı</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> uygulamasında oturum aç...</translation>
 <translation id="2749881179542288782">Dilbilgisini Yazım ile Denetle</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux kapsayıcı SSH dosya sistemi ekleniyor</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP Aşama 2 kimlik doğrulaması</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Site izinlerini manuel olarak kontrol edin.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Aktif değilken güç</translation>
@@ -1477,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome hata sayfaları)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">2. parmak</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Güvenliğiniz risk altında olduğunda ziyaret ettiğiniz bazı sayfaların URL'lerini Google'a gönderir</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Tarama tamamlandı, her şey yolunda.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Çeşitli cihazlar</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Tarama devam ediyor, şimdi açılsın mı?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Evrensel 2. Faktör cihazlarınıza erişim</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Pencere yerleşimi</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Uzantıyı Tıkladığınızda</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> geçici olarak yeniden başlatılacak ve sıfırlanacaktır.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Görev Yöneticisi</translation>
@@ -1491,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Varsayılan tarayıcı</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Grupta yeni sekme</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM Kart kilitli</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> şifreli ve açılması engellendi.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Anahtar Kimliği: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870"><ph name="TAB_COUNT" /> sekmeyi açmak istediğinizden emin misiniz?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Dosyada desteklenmeyen özellikler kullanılıyor</translation>
@@ -1512,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Uzantılarda ara</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Yerel verilerinizi korumak için lütfen bir şifre oluşturun.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Bu hesabı kaldır</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Kuruluşunuz güvenlik onayı için yapıştırılan verileri tarıyor.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Varsayılan kısayolları geri yükle</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Önbellek Depolama Alanı</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Yazdırılabilir alana sığdır</translation>
@@ -1681,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Yön</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Cihaz yöneticisi göz atma etkinliğinizi izleyebilir.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Bir aydan fazladır çevrimdışı</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Kablosuz bağlantıyı yapılandır</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Chrome'u kullanmak için lütfen oturum açın</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Geri yükle</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Parmak izinizi kurun</translation>
@@ -1703,6 +1726,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS yazıcıları kurun veya yönetin. <ph name="LINK_BEGIN" />Daha fazla bilgi<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Dosyalarım</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Hareketli Ortalama</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Büyük imleç</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Şifre kaydedildi</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Ses Dosyaları</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Sunucular</translation>
@@ -1861,6 +1885,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA Verenler: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Boyut:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Her zaman URL'leri tam olarak göster</translation>
+<translation id="3417836307470882032">Askeri saat gösterme biçimi</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Dahili güvenlik anahtarının sıfırlanması gerekiyor</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Eliptik Eğri Ortak Anahtarı</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Bir site çevremin 3D haritasını oluşturmak veya kamera konumunu takip etmek istediğinde sor (önerilir)</translation>
@@ -1870,6 +1895,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">İzin ver (varsayılan)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Oturum açtınız!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Chrome'da güvende kalmanızı sağlar ve oturum açtığınızda diğer Google uygulamalarındaki güvenliğinizi artırmak için kullanılabilir</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux kapsayıcı SSH anahtarları getiriliyor</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Bu sayfayı daha sonra kolayca bulmak için sayfaya yer işareti koyun</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Tüm Gösterilenleri Kaldır</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Yerel ağdaki ekranlara ses ve video gönderme</translation>
@@ -1900,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Etkinleştirme tamamlandı</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Bu, <ph name="DEVICE_TYPE" /> için son otomatik yazılım ve güvenlik güncellemesidir. Gelecekteki güncellemeleri almak için daha yeni bir sürüme geçin.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Resm&amp;i yeni sekmede aç</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Ağ hatası nedeniyle sanal makine yüklenemedi. Lütfen tekrar deneyin veya yöneticinizle iletişime geçin. Hata kodu: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Paylaşılan geri alınamadı</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Yazdırma</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Hesabınızın Google Play Store'a erişmesini sağlamak için lütfen Kimlik Sağlayıcınızı kullanarak kimliğinizi doğrulayın.</translation>
@@ -1966,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Zararlı yazılım kaldırıldı</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Proxy ayarları</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Ekran rengini ortama uygun şekilde ayarlar</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Hücresel ağın bağlantısını kes</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome otomatik olarak güncellenir, böylece her zaman en yeni sürüme sahip olursunuz.</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Sekmeyi Kapat</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Çıkışta Temizlenecek</translation>
@@ -1990,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Bu sekmenin içeriği paylaşılıyor.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt;, bir yazıcıyı (&lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt;) sahibi olduğunuz bir grupla paylaşmak istiyor: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Kabul ederseniz tüm grup üyeleri yazdırma işlemlerini o yazıcıdan yaptırabilecek.</translation>
 <translation id="357889014807611375">sayaçlı kablosuz ağ</translation>
+<translation id="3581605050355435601">IP adresini otomatik olarak yapılandır</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Yanıltıcı bir sitede girildi ve veri ihlali kapsamında bulundu</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Bilgisayarınızdaki fotoğrafları, müzikleri ve diğer medyaları okuma ve değiştirme</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Bu dosya açılamıyor</translation>
@@ -2008,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Web istek bilgisi</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Ses çalan sitelerin sesini kapat</translation>
 <translation id="360180734785106144">Kullanıma sunuldukça yeni özellikleri teklif etme</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Kapsayıcınız, disk yeniden boyutlandırmalarını desteklemek üzere yapılandırılmamış. Linux (Beta) için ayrılan yer miktarını düzenlemek üzere uygulamayı yedekleyip yeni bir kapsayıcıya geri yükleyin.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Önizleme</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Ağ sertifikası edinme</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Duvar kağıdını değiştir</translation>
@@ -2020,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">Yeni sekmede &amp;aç</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Yedekleme işlemi tamamlandı</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Parmağınızla parmak izi sensörüne dokunun</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> taranıyor.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">Tarama Verilerini &amp;Temizle...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Arka planlar kullanılamıyor. Daha sonra tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Kapuçino</translation>
@@ -2038,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Bu siteyi istediğiniz zaman kullanmak için rafınıza ekleyin</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Daha önce ziyaret etmedikleriniz dahil olmak üzere sayfalardan bilgileri önceden getirir. Getirilen bilgiler, çerezlere izin veriyorsanız çerez de içerebilir.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Ağ <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Yöneticiniz tarafından yönetiliyor, Ayrıntılar</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Bu veriler kuruluşunuzun güvenlik politikalarını ihlal ettiğinden sürüklenip bırakılamaz.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google'a geri bildirim gönder</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB tercihleri</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Merhaba <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2070,11 +2098,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Herhangi bir tedarikçinin cihazları</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth'u aç</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Bir fabrika hatası saptandı</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Dil ve giriş ayarları</translation>
 <translation id="367645871420407123">kök şifrenin varsayılan test görüntüsü değerine ayarlanmasını istiyorsanız boş bırakın</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Özel sağlayıcı girin</translation>
 <translation id="3677657024345889897">En sessiz</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Mobil site iste</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Uzantı: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Metin okuma sesi</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Geri bildiriminiz için teşekkürler. Şu anda çevrimdışısınız ve raporunuz daha sonra gönderilecek.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Hareket eşiği</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> Ekran Paylaşım Talebi</translation>
@@ -2122,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Bu ayarı değiştirmek tüm paylaşılan ağları etkiler</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Pop-up'ı incele</translation>
 <translation id="372722114124766626">Sadece Bir Defa</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Ağ adreslerini yapılandır</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Bir site yakındaki Bluetooth cihazları bulmak istediğinde sor</translation>
 <translation id="3729506734996624908">İzin verilen siteler</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Ekran kalemiyle yazma uygulaması</translation>
@@ -2184,6 +2215,7 @@
 <translation id="3797739167230984533"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınız, <ph name="END_LINK" /> kuruluşunuz tarafından yönetilmektedir</translation>
 <translation id="3797900183766075808">"<ph name="SEARCH_TERMS" />" İçin <ph name="SEARCH_ENGINE" /> &amp;Üzerinde Arama Yap</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Sürüm</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Anahtar erişimi ayarları</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{Tümünü &amp;Aç}=1{Yer İşaretini &amp;Aç}other{Tümünü &amp;Aç (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Tümünü göster (önerilen)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Performans verilerinin toplanmasını etkinleştirmek, Google'ın zaman içinde sistemi iyileştirmesine yardımcı olur. Siz bir geri bildirim raporu oluşturup (Alt-ÜstKrktr-I) performans verilerini ekleyene kadar hiçbir veri gönderilmez. Veri toplamayı devre dışı bırakmak için istediğiniz zaman bu ekrana dönebilirsiniz.</translation>
@@ -2266,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Son Asistan geçmişini Sherlog ile ekleyin. Eklenen geçmiş bilgilerinde kimliğiniz, konumunuz ve hata ayıklama bilgileri bulunabilir. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Klasör ekleyin</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Google Hesabı'na taşınsın mı?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos kullanıcı adı</translation>
 <translation id="389589731200570180">Misafirlerle paylaş</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> şunu yapmak istiyor: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> ve <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2317,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE'den Aktarıldı</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Oturum açın</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Dosya hassas içerik barındırdığından engellendi.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Hesaplarım</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Devam ediyor</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
@@ -2330,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Bu Google hizmetleri ayarlarına ait seçiminizi onaylamak için "Kabul et" seçeneğine dokunun.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Yer işaretlerini ve ayarları içe aktar</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Hücresel ağı kapat</translation>
 <translation id="3965811923470826124">ile</translation>
 <translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> profilinden çık</translation>
 <translation id="3966072572894326936">Başka bir klasör seçin...</translation>
@@ -2482,11 +2515,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Açık mor ve beyaz</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Kalıcı depolama</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Devre dışı</translation>
+<translation id="418031202593299965">Bu bileşenler bu cihazda diğer kullanıcılarla paylaşılıyor. Bileşenlerin kaldırılması diğer kullanıcıları etkileyebilir.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" CA sertifikası silinsin mi?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Diller</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Ekranı taşımak için sürükleyin</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> kuruluyor...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Klavye odağını vurgula</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Tıklamak için hafifçe vur'u etkinleştir</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Yeni sekmede aç</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Kaldığım yerden devam et</translation>
@@ -2543,6 +2578,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Anahtar Şifreleme</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Sürüm <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">Oturum açma verileri</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Başlangıç sesi</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Cihazınızı yeniden başlatın</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Asistanınız hazır</translation>
 <translation id="4278390842282768270">İzin verilen</translation>
@@ -2551,6 +2587,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Şifreyi Güncelle</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Sabitlemeyi kaldır</translation>
 <translation id="428565720843367874">Virüsten koruma yazılımı, bu dosyayı tararken beklenmedik bir şekilde başarısız oldu.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Ekran okuyucu</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Genel bakış</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Uygulama sizin terminalinizde mevcut. Ayrıca Başlatıcınızda bir simge olabilir.</translation>
 <translation id="4295979599050707005"><ph name="USER_EMAIL" /> hesabınızın Chrome'da ve Google Play'de web siteleri, uygulamalar ve uzantılarla kullanılabileceğini onaylamak için lütfen tekrar oturum açın. İsterseniz bu hesabı kaldırabilirsiniz. <ph name="LINK_BEGIN" />Daha fazla bilgi<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2570,6 +2607,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">U&amp;RL'yi göster</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Diğer Sekmeleri Kapat</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Dosya eksik</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS sürümü</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> uygulamasının yüklemesi kaldırılıyor...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Buzlu su</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> Dilini Hiçbir Zaman Çevirme</translation>
@@ -2645,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Mırnav</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Ayarları Geri Yükle</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, yöneticiniz şifrenizi değiştirmenizi zorunlu tutuyor.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Bu veriler kuruluşunuzun güvenlik politikalarını ihlal ettiğinden yapıştırılamıyor.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Ses</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Yer işareti eklendi</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Şifre yanlış</translation>
@@ -2688,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Sanal makine yapılandırılıyor. Bu işlem birkaç dakika sürebilir.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome, bilgisayarınızdaki zararlı yazılımları bulabilir ve kaldırabilir</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Eşlemesi kaldırılmış cihazlar</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Kurulumun ardından tarayıcı senkronizasyon seçeneklerini incele</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Tüm veriler temizlensin mi?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Bu sayfada gösterme</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> izni otomatik olarak engellendi</translation>
@@ -2889,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">QR kodunu telefonunuzdaki uyumlu bir kimlik doğrulama uygulamasını kullanarak tarayın.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> için şifre</translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Ağ alan adı sunucularını yapılandır</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Yakınlaştır</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Pop-up engellendi}other{# pop-up engellendi}}</translation>
@@ -2909,6 +2946,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" /> adresinden VR'ye girilsin mi?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Engellenen pop-up'lar:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Ana sayfayı aç</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Anahtar erişimi klavye otomatik taraması</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Seçilen Sekmeleri Grupla</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Görsellerim</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Ağ hatası</translation>
@@ -3017,6 +3055,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Denetlenen kullanıcı ekle</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" /> bağlantısı kurulamadı</translation>
 <translation id="4940364377601827259">Kaydedilebilecek <ph name="PRINTER_COUNT" /> yazıcı var.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Disk boyutu ayır</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Cihazın kurumsal yönetim için kaydını yaparken şu cihaz talebini kullan:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Yazı tipi boyutu</translation>
 <translation id="494286511941020793">Proxy Yapılandırması Yardımı</translation>
@@ -3100,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Her zaman açık</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> sitesi mikrofonuma erişmek isterse sor</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Kuruluşunuz güvenlik onayı için sürüklenen verileri tarıyor.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Yeni kapatılan sitelerin veri gönderme ve alma işlemini bitirmesine izin verme</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">İmleç boyutunu ayarla</translation>
@@ -3124,6 +3162,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 RSA Şifrelemeli SHA-512</translation>
 <translation id="5094721898978802975">İşbirliği yapan yerel uygulamalarla iletişim kurma</translation>
 <translation id="5097002363526479830">'<ph name="NAME" />' ağına bağlanamadı: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">İmleç durduğunda otomatik olarak tıkla</translation>
 <translation id="5098800418125334616">İndirilen içeriği yönetin</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Tüm yer işaretlerini aç</translation>
 <translation id="5101839224773798795">İmleç durduğunda otomatik olarak tıkla</translation>
@@ -3227,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Yeni bir sekme açarken gördüğünüz sayfayı değiştirme</translation>
 <translation id="5238278114306905396">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" uygulaması otomatik olarak kaldırıldı.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Ebeveyniniz, Chrome'a yönelik "Siteler, uygulamalar ve uzantılar için izinler"i kapattı. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> uzantısına izin verilmez.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Sürükleyip bırakılan bu veriler kuruluşunuzun güvenlik politikalarını ihlal ediyor. Yine de devam etmek istiyor musunuz?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Ziyaret ettiğiniz web sitelerindeki tüm verilerinizi okuma</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" etkinleştirilsin mi?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Lütfen kısa bir süre sonra tekrar deneyin</translation>
@@ -3248,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Maalesef, e-posta adresiniz veya şifreniz doğrulanamadı. Lütfen tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Web Mağazası'nda aç</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Şifreyi kaldır</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Ağa otomatik olarak bağlan</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Misafir İşletim Sistemi'ni yüklemek için lütfen Plugin VM'yi başlatın.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Bu işlem bir dakika kadar sürebilir.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Uygulamanızı kiosk modunda başlatmak için lütfen İnternet'e bağlanın.</translation>
@@ -3291,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Bağlantıyı Cihazlarınıza Gönderin</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Farklı adla oturum açın</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Sitelerin sanal gerçeklik cihazlarımı ve verilerimi kullanmasına izin verme</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Bu yükleme kuruluşunuzun güvenlik politikalarını ihlal ettiğinden tamamlanamıyor.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome'un Hizmet Şartları 31 Mart'ta değişiyor</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Ekstra küme parantezi: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Kimlik</translation>
@@ -3525,6 +3563,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Maalesef şifreniz hâlâ doğrulanamadı. Not: Şifrenizi yakın zamanda değiştirdiyseniz, yeni şifreniz çıkış yapmanızdan sonra geçerli olacaktır. Lütfen burada eski şifrenizi kullanın.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Kullanıcı Bildirimi</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Şifre kaydedilsin mi?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Disk alanı ayır</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefox'u Kapat</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(bu işlem birkaç dakika sürebilir)</translation>
 <translation id="56197088284879152">Şu uzak cihazın bağlantısı yavaşladı: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -3592,10 +3631,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play uygulamaları ve hizmetleri</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Bağlantı ekleme işlevi yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Sunucudan politika ayarları alınırken hata oluştu.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Hücresel dolaşım</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Ortala</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Linux'u yeni sürüme geçirme işlemi pilinizi önemli ölçüde tüketebilir. Lütfen cihazınızı bir şarj cihazına bağlayıp tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Arama Motorlarını Düzenle...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Şu hesapla senkronize ediliyor:</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Her zaman erişilebilirlik seçeneklerini göster</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Geri Git</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Uzantı şuradan yüklenemedi:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Asıl Adı</translation>
@@ -3628,7 +3669,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Süre sonu tarihi</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Geliştirici - kararsız</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Ya&amp;pıştır ve <ph name="URL" /> adresine git</translation>
-<translation id="5751887393582880060">Bu yükleme, kuruluşunuzun güvenlik politikalarını ihlal ediyor. Yine de devam etmek istiyor musunuz?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Y&amp;ardım merkezi</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> aracılığıyla yazdırılmaları için gönderdiğiniz dokümanlar <ph name="APP_NAME" /> tarafından okunabilir.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">USB cihazı bulunamadı</translation>
@@ -3701,6 +3741,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Hata! Bu cihaz kaydettirilirken bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin veya destek temsilcinizle iletişim kurun.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Tekrar başlat ve Powerwash uygula</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Dilim</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Bilinen kablosuz ağlar</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 saniye</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Hata ayıklama özelliklerini etkinleştirin</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Yeni Klasör</translation>
@@ -3733,11 +3774,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Bu sekme bir USB cihazına bağlı.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">1. parmak</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Ara CA sayısı üst sınırı: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Tercih edilen kablosuz ağlar</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Yeniden başlat</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google Profil fotoğrafı</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Linux'ı (Beta) Yeni Sürüme Geçirin</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Yazıcı kapağı açık</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Sarı</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Yapılandırma sorunu nedeniyle <ph name="APP_NAME" /> kurulumu yapılamadı. Lütfen yöneticinizle görüşün. Hata kodu: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Az kaldı! Güncellemeyi tamamlamak için cihazınızı yeniden başlatın.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Bu uygulamayla ilişkili veriler bu cihazdan kaldırılacak.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Fare kaydırma hızı</translation>
@@ -3811,7 +3854,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Geçersiz URL biçimi. \\sunucu\paylaşım ve smb://sunucu/paylaşım biçimleri desteklenir.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Çevrildi</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Web'e göz atmaya devam edebildiğinizden emin olmak için yöneticinizden bu uygulamayı kaldırmasını isteyin.}other{Web'e göz atmaya devam edebildiğinizden emin olmak için yöneticinizden bu uygulamaları kaldırmasını isteyin.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Yüklenen bu dosya şifreli olduğundan kuruluşunuzun güvenlik politikalarını ihlal ediyor.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Site Erişimi Hakkında Daha Fazla Bilgi</translation>
 <translation id="6000758707621254961">"<ph name="SEARCH_TEXT" />" için bulunan <ph name="RESULT_COUNT" /> sonuç gösteriliyor</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Grubu yeni pencereye taşı</translation>
@@ -3836,6 +3878,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Parmak izi ekle</translation>
 <translation id="6029587122245504742">En yavaş</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> engellendi</translation>
+<translation id="6031600495088157824">Araç çubuğunda giriş seçenekleri</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Bir uzantının bu siteye erişmesine izin vermek için uzantıyı tıklayın.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Dosya sistemi</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Site, araya giren veya yanıltıcı reklamlar gösteriyorsa engelleyin</translation>
@@ -3869,6 +3912,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Duvar Kağıdını ayarla</translation>
 <translation id="6071181508177083058">şifreyi onaylayın</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Sistem, cihaz yükleme zamanı özellikleri kilidini oluşturamadı.</translation>
+<translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasına bu cihazda izin verilmiyor. Yöneticinizle iletişime geçin. Hata kodu: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Kaydı durdur</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Erişilebilirlik özellikleri ekle</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Hata! Sistem bu cihaz için uzun vadeli bir API erişim jetonu edinemedi.</translation>
@@ -3877,6 +3921,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Soğuk gri</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Tercih edilenlerden kaldır</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ile ilgili ipuçları ve güncellemeler</translation>
+<translation id="6077476112742402730">Sesle yazma</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Bu Resim için QR kodu oluştur</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Kısayol ekle</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Lütfen mikrofonunuzu ve ses seviyelerini kontrol edin.</translation>
@@ -3918,6 +3963,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Bu sitenin panoyu görmesini engellemeye devam et</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Güvenli Tarama kapatılsın mı?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Şu cihazda yazma işlemine izin verilmiyor: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Bu işlem, <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> ve bu grubun altındaki siteler tarafından depolanan tüm veri ve çerezleri temizleyecek</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Aşağıdaki uzantılar bu uzantıya bağımlıdır:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Bu site, daha fazla izne ihtiyaç duyuyor.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Ne yazık ki hesabınızı bu <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihaza tekrar eklemeniz gerekecek.</translation>
@@ -3931,7 +3977,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">İndirme işlemini onaylayın</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Yardım Alın</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebook'ları iyileştirmemize yardımcı olun</translation>
-<translation id="614611931938947795">Bu dosya bulut taraması için çok büyük olduğundan açılması engellendi.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Yazdırma önizleme başarısız oldu.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Şu anda açık</translation>
 <translation id="6149015141270619212">İnternete bağlanılamıyor</translation>
@@ -3973,6 +4018,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Varsayılan yakınlaştırma seviyesine sıfırla</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Ülke/Bölge</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Mobil veri etkinleştiriliyor</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Bileşen güncelleme</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Cihazınız Chrome Enterprise Yükseltme içeriyor anca kullanıcı adınız kurumsal hesapla ilişkilendirilmemiş. Lütfen ikinci bir cihazda g.co/ChromeEnterpriseAccount adresini ziyaret ederek kurumsal bir hesap oluşturun.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: Senkronizasyon çalışmıyor</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Gelişmiş ağ özelliklerini göster</translation>
@@ -3988,6 +4034,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Özel anahtar dosyası (isteğe bağlı)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">uzantı</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Bu site MIDI cihazları üzerinde tam denetime sahip.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Kablosuz ağ bağlantısını kes</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Google Play Hizmet Şartları yüklenemiyor. Lütfen tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Sayfayı otomatik yenilemek için URL'ye bir sorgu parametresi ekleyin: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Pil</translation>
@@ -4012,6 +4059,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Sistem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Güncelleme hazır</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Ayarlarda ara</translation>
+<translation id="6249200942125593849">A11y'yi yönetin</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI işleyicileri</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> Hizmet Şartları</translation>
 <translation id="6254503684448816922">Anahtar Uzlaşması</translation>
@@ -4059,6 +4107,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Güvenlik kontrolü 1 gün önce çalıştırıldı}other{Güvenlik kontrolü {NUM_DAYS} gün önce çalıştırıldı}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Desteklendiğinde makaleleri okuyucu modunda gösterme seçeneği sunulur</translation>
 <translation id="6313641880021325787">VR'DAN ÇIK</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Anında Tethering'i kapat</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Bu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> cihazında hata ayıklama özelliklerini başarıyla etkinleştirdiniz.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Tümünü Öne Getir</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Bu <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> cihaz, size web'de en iyi deneyimi sunacak şekilde tasarlandı.</translation>
@@ -4141,6 +4190,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Paketlenmemiş öğe yükle</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Hiçbir sitenin Bluetooth cihazlara erişmesine izin verme</translation>
 <translation id="642469772702851743">Bu cihaz <ph name="SERIAL_NUMBER" /> yöneticisi tarafından kilitlendi.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Metin okuma konuşma hızı</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox ayarlarını aç</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Telefon numaranızı doğrulayın</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Resim işleniyor</translation>
@@ -4171,11 +4221,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Etkin pencere başka bir ekrana taşındı.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Sonrakini Bul</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Ağ aranıyor...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Yüklemeyi iptal et</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Düzenle</translation>
 <translation id="6466988389784393586">Tüm Yer İşaretlerini &amp;Aç</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Tam ekran videoları optimize et</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Yazı tipleri</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Hücresel ağı aç</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Ana Sayfa düğmesini göster</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash resmi</translation>
@@ -4253,6 +4303,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Masaüstü içeriği paylaşıldı</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Tarama hızı</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Güvenliğinizi yeni sürüme geçirmek için <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızı sıfırlayın.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Cihaz sürümü</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Ömür Boyu İmzalama</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Misafir olarak göz atma</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Birincil fare düğmesini değiştir</translation>
@@ -4303,8 +4354,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Arşiv biçimi desteklenmiyor veya dosya bozuk.</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;Yeni Pencerede Aç</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Web sitelerini tanımlamak için bu sertifikaya güvenin</translation>
-<translation id="6651823585377804376">İndirilen dosya kötü amaçlı yazılım içeriyor.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> entegrasyonu yalnızca x86_64 platformlarında desteklenir. Bir ARM veya x86 platformundan üretilen Chromebook'lar bu işlevi desteklemez.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Ağı tercih et</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Geliştirici modu</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Hesapları Gizle</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Şifre</translation>
@@ -4333,6 +4384,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Paylaşmak için Dosyalar uygulamasındaki bir klasörü sağ tıklayın, ardından "Linux ile paylaş"ı seçin.</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> ve <ph name="WEBSITE_2" /> web sitelerinde verilerinizi okuma ve değiştirme</translation>
 <translation id="6699883973579689168">Artık tüm Google Hesaplarınızı tek bir yerden yönetebileceksiniz. Chrome ve Google Play'de uygulamalara, web sitelerine ve uzantılara verdiğiniz erişim izinleri ve diğer izinler artık oturum açtığınız tüm hesaplarda geçerli olabilecek. <ph name="LINK_BEGIN" />Daha fazla bilgi<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Hücresel SIM kilidi</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> adresini yayınla</translation>
 <translation id="6701535245008341853">Profil alınamadı.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Düzenle...</translation>
@@ -4344,6 +4396,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> uzantısını kullanarak bağlan</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Önceki</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Linux uygulamanızın yüklenmesi sırasında bir hata oluştu. Ayrıntılar için bildirimi tıklayın.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Bu işlem, siteler tarafından depolanan <ph name="TOTAL_USAGE" /> veriyi temizleyecek</translation>
 <translation id="671928215901716392">Kilit ekranı</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Güvenlik Anahtarınızın markasını ve modelini görme</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Dosya</translation>
@@ -4373,6 +4426,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Oluşturucu: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Devam edebilirsiniz, ancak yalnızca senkronize edilen verileriniz ve ayarlarınız geri yüklenecek. Tüm yerel verileri kaybedeceksiniz.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Siteler, örneğin reklamları kişiselleştirmek amacıyla farklı sitelerde tarama etkinliğinizi görmek için çerezlerinizi kullanamaz. Bazı sitelerdeki özellikler bozulabilir.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Hücresel bağlantıyı devre dışı bırak</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Gizli mod)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL kopyalandı</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Bizimle ilgili görüşünüzü bildirin.</translation>
@@ -4490,8 +4544,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">Çıkmak için Uygulama düğmesine basın</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Silindi</translation>
 <translation id="691024665142758461">Birden çok dosya indirme</translation>
+<translation id="691106080621596509">Bu işlem, <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, altındaki siteler ve yüklemiş olduğu uygulamalar tarafından depolanan tüm veri ve çerezleri temizleyecek</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Ağ bağlantısı kesildi. Lütfen bağlantınızı kontrol edin veya başka bir kablosuz ağı deneyin.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Kullanılan bellek miktarı</translation>
+<translation id="6912007319859991306">Hücresel SIM PIN'i</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Şifreleriniz, dışa aktarılan dosyayı görebilen herkes tarafından görülebilir.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Kullanıcı:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Uzantıları yönet</translation>
@@ -4512,6 +4568,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Kaydedilmiş 1 yazıcınız var.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Kişiler</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Sertifikanızla <ph name="HOST_NAME" /> üzerinde kimlik doğrulaması yapmak için, lütfen <ph name="TOKEN_NAME" /> cihazında oturum açın.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Hızlı Tethering'i etkinleştir</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Yazdırmayı iptal et</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP get işlevi başarısız oldu</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Seç</translation>
@@ -4546,14 +4603,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">Sesi kapat (varsayılan)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Tüm zamanlar</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Erişilebilirlik</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Hızlı Tethering ağının bağlantısını kes</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Kayıtlı OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Oturum açma ekranında hesabınız için görüntülenecek bir resim seçin</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Anahtar Kurtarma Aracısı</translation>
 <translation id="698524779381350301">Aşağıdaki sitelerde erişime otomatik olarak izin ver</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Yazıcılar</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux kapsayıcısı başlatılıyor</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Koyu Renkli Tema</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Bir hedef seç</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Gelişmiş yazım denetimini etkinleştirin</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Ters çevrilmiş renkler</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Şifreleriniz bir veri ihlalinde ifşa olursa uyarı alın</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - Etkinlik Günlüğü</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Cihazlarınızda:</translation>
@@ -4586,6 +4646,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Seri bağlantı noktası bağlandı</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM hazırlanıyor, lütfen bekleyin (bu işlem birkaç dakika sürebilir)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Önizlenecek metin</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Anahtar erişimi</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> tedarikçisinin USB cihazlarına erişme</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Akıllı Kart Oturumu Açma</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operatör</translation>
@@ -4627,7 +4688,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Gizli moddasınız</translation>
 <translation id="708278670402572152">Taramayı etkinleştirmek için bağlantıyı kesin</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome'un ses kaydetmesine izin verilsin mi?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Bu dosyalar kuruluşunuzun güvenlik politikalarını ihlal ettiğinden sürüklenip bırakılamıyor.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Güncelleme denetimi başlatılamadı (hata kodu <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - ZIP dosyalarını Dosyalar uygulamasında açın ve paketleyin.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Bu cihaz, yönetici tarafından "sağlanmıyor" durumuna alınmış. Kayıt için tekrar etkinleştirmek üzere lütfen yöneticinizden cihazı bekleme durumuna almasını isteyin.</translation>
@@ -4767,6 +4827,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Uygulama yanıt vermiyor. Uygulamayı kapatmak için "Uygulamayı kapat"ı seçin.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">PIN'iniz eklendi</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Bu oturum açma hizmeti, <ph name="SAML_DOMAIN" /> tarafından barındırılıyor.</translation>
+<translation id="7267044199012331848">Sanal makine yüklenemedi. Lütfen tekrar deneyin veya yöneticinizle iletişime geçin. Hata kodu: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Bu ayar, cihazın sahibi tarafından yönetilir.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Bir site MIDI cihazlarına erişmek için sisteme özgü mesajları kullanmak istediğinde sor</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Açıklama sağlanmadı</translation>
@@ -4802,6 +4863,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Giriş yapılamadı. Sunucu belirtilen Kerberos şifreleme türlerini desteklemiyor. Lütfen yöneticinizle iletişim kurun.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Korumalı alan içinde olmayan eklenti erişimi</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Varsayılan olarak ağa bağlan</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Sunucuya ulaşılamıyor</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Beta Forumu</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Kağıt sıkıştı</translation>
@@ -4822,6 +4884,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Bu siteye erişim izni istiyor</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Şifrenizi onaylayın</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Tamam, anladım</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Bu işlem, <ph name="ORIGIN_NAME" /> ve yüklemiş olduğu uygulamalar tarafından depolanan tüm veri ve çerezleri temizleyecek</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Bu uzantıyı kullanmak için "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" yazın, ardından SEKME tuşuna basın ve komutunuzu veya arama teriminizi girin.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Ekran klavyesi</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Bir şeyler ters gitti</translation>
@@ -4944,7 +5007,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 adresi</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape Sertifika Türü</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Bu siteye ziyaretinizin bir kaydı güvenlik anahtarınızda tutulacak.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Kuruluşunuz 50 MB'a kadar dosya tarayabilir. Daha küçük bir dosya yüklemeyi deneyin.</translation>
 <translation id="750509436279396091">İndirilenler klasörünü aç</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınız kurumsal yönetim için başarıyla kaydettirildi.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Bu sağlayıcının <ph name="BEGIN_LINK" />gizlilik politikasına<ph name="END_LINK" /> bakın</translation>
@@ -4976,6 +5038,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> indirmesi başarısız oldu</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Rafa sabitle</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Aşağıdaki ipuçlarını deneyin:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux kapsayıcı kontrol ediliyor</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Şifrenizi girin</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Yeni Sekme</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock, hesabınızı doğrulayamadı. Giriş yapmak için şifrenizi yazın.</translation>
@@ -5235,7 +5298,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Sekmeyi yeni pencereye taşı</translation>
 <translation id="7857117644404132472">İstisna ekle</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Bu, beklediğiniz yeni sekme sayfası mı?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" />, bulut taraması için çok büyük ve açılması engellendi.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Hizmet: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;İndirilenler</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Bluetooth'u devre dışı bırak</translation>
@@ -5248,6 +5310,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Tur</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Kısayol ayarlandı: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Yeniden başlattığınızda yerel veriler silinir</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Hesabı Görüntüle</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Sağlayıcı türü</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Cihaz engellendi</translation>
@@ -5274,7 +5337,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Yeni klasör</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Şifreniz sunucuda değiştirildi. Lütfen oturumu kapatıp tekrar açın.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Sürükleyip bırakılan bu dosyalar kuruluşunuzun güvenlik politikalarını ihlal ediyor. Yine de devam etmek istiyor musunuz?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Ebeveyn denetimlerini kurmak için internete bağlanın</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Geri bildirimi göndermeden önce lütfen bize ne olduğunu söyleyin.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Kaydol</translation>
@@ -5397,6 +5459,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Son kullanım tarihinin yılı</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Cihazları denetle</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Kaydedilebilecek yazıcı yok.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Geri değiştir</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Varsayılan yeşil avatar</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Dosyayı göster</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Oturum açmak için dokunun</translation>
@@ -5518,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Dosya ekle</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> için şifreniz kaydedilsin mi?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Lütfen mühendislerimizin bu sorunu çözmesine yardımcı olun. Profil hata mesajını almadan hemen önce ne yaptığınızı belirtin:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Kuruluşunuz güvenlik onayı için bu yüklemeyi tarıyor.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Onun yerine bu sekmeyi paylaş</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Koyu pembe ve kırmızı</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Kurumsal kayıt tamamlandı</translation>
@@ -5613,6 +5675,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">Koleksiyon seçin</translation>
 <translation id="834290227245955730">Geçersiz PIN. Kalan deneme sayısı: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Yuvadayken ekran kalemi aracı</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Her zaman a11y seçeneklerini göster</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Bu uzantı proxy ayarlarınızın denetimini ele geçirdi. Bu, uzantının çevrimiçinde yaptıklarınızı değiştirebileceği, kesebileceği veya dinleyebileceği anlamına gelir. Bu değişikliğin neden olduğundan emin değilseniz muhtemelen bu değişikliği yapmayı istememişsinizdir.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Pil şarj olmuyor</translation>
 <translation id="835238322900896202">Yükleme kaldırma işlemi sırasında bir hata oluştu. Lütfen Terminali kullanarak yüklemeyi kaldırın.</translation>
@@ -5659,6 +5722,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Önce sor (önerilir)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Ebeveyn şifresi</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Oturum açtığınız her yerden güvenli bir şekilde erişmek için şifrenizi Google hesabınıza taşıyın</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Sekme olarak göster</translation>
 <translation id="8419098111404128271">"<ph name="SEARCH_TEXT" />" için arama sonuçları</translation>
 <translation id="8419368276599091549"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınıza hoş geldiniz!</translation>
@@ -5705,7 +5769,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">donanım esaslı</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adresler ve daha fazlası</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Bilgisayarınızdaki başka bir program, Chrome'un çalışma şeklini değiştirebilecek bir uzantı ekledi.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Yapıştırılan bu veriler kuruluşunuzun güvenlik politikalarını ihlal ediyor. Yine de devam etmek istiyor musunuz?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Geçersiz kılındı</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Genel</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Daha önce bu siteden dosya indirdiyseniz bile, site geçici olarak güvenli olmayabilir (saldırıya uğramış olabilir). Bu dosyayı indirmeyi daha sonra deneyin.</translation>
@@ -5758,6 +5821,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Tam ekran büyüteci etkinleştir</translation>
 <translation id="85486688517848470">Üst satırdaki tuşların davranışını değiştirmek için Arama tuşunu basılı tutun</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Lisanslar</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Tarih ve zaman ayarları</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Diğer kişileri yönet</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Dil yok</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Parmak iziniz alınana kadar güvenlik anahtarınıza dokunmaya devam edin</translation>
@@ -5906,7 +5970,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Bu site arka planda güncellendi.</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> yerine <ph name="PROTOCOL" /> bağlantılarını açma</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Bu dosya şifrelenmiş ve açılması engellendi.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ORIGIN" /> için kodunuz: <ph name="ONE_TIME_CODE" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Buradaki bilgiler (pil seviyesi, uygulama etkinliği ve hatalar gibi) cihazınızla ve cihazınızı nasıl kullandığınızla ilgili genel bilgilerdir. Bu bilgiler, Android'i daha iyi hale getirmek amacıyla kullanılır. Bazı birleştirilmiş bilgiler, Google uygulamalarının ve Android geliştiricileri gibi iş ortaklarına ait uygulama ve ürünlerin iyileştirilmesine de yardımcı olur.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Tam ekran yakınlaştırma düzeyi:</translation>
@@ -5916,6 +5979,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Bilinmeyen bir tedarikçinin USB cihazlarına erişme</translation>
 <translation id="8750133148106010815"><ph name="ORGANIZATION_NAME" />, Google Play'i başlatmak için verilerinizi yedekleyip bu Chromebook'u fabrika ayarlarına sıfırlamanızı zorunlu tutuyor.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> bir seri bağlantı noktasına bağlanmak istiyor</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Hücresel APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;<ph name="PRODUCT_NAME" />, desteklenen bir masaüstü ortamında çalışırken sistem proxy ayarları kullanılır. Ancak, ya sisteminiz desteklenmiyor ya da sistem yapılandırmanız başlatılırken bir hata oluştu.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Yine de, yapılandırmayı komut satırını kullanarak yapabilirsiniz. Bayraklar ve ortam değişkenleri için lütfen &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; içeriğine bakın.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6007,7 +6071,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Daha fazla göster...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API işlevi bağımsız değişkenleri</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Bu kart yalnızca bu cihaza kaydedilecek</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> hassas içerik barındırıyor.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Bu Chromebook Enterprise cihaz, Chrome Enterprise Yükseltme ile birlikte paket halinde gelir. Kurumsal işlevlerden yararlanmak için bu cihazı bir Google yönetici hesabıyla kaydedin.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Depolama</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Dilinizi seçin:</translation>
@@ -6049,6 +6112,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Yeni tehditleri keşfetmeye ve web'deki herkesi korumaya yardımcı olmak için, ziyaret ettiğiniz bazı sayfaların URL'lerini, sınırlı sistem bilgilerini ve bazı sayfa içeriklerini Google'a gönderir.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Sinyal gücü</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Bağlantıyı yeni &amp;pencerede aç</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Hücresel bağlantıyı etkinleştir</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Seç ve Dinle ayarlarını aç</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Oturum açmak için bir hesap seçin</translation>
 <translation id="890616557918890486">Kaynağı değiştir</translation>
@@ -6188,6 +6252,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Yetişkin içeriği bulunabilir</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Maalesef, e-postanız veya şifreniz doğrulanamadı. Önce bir ağa bağlanmayı deneyin.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB paylaşımı</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Hızlı Tethering'i devre dışı bırak</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Pencere Olarak Aç</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Seçili Sekmeyi Kopyala</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Kısıtlanmış kullanıcı ekle</translation>
@@ -6267,6 +6332,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Cihaz seçin</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Bu cihazın yöneticisi yeni kullanıcıların eklenmesini devre dışı bıraktı</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Kilit ekranında ekran kalemiyle not alın</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux kapsayıcı kurulumu kontrol ediliyor</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Siteler sizi web'de takip eden çerezler kullanamaz</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Güncelleme gerekli</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Hata! Yükleme zamanı özniteliklerini başlatma işlemi zaman aşımına uğradı. Lütfen destek temsilcinizle görüşün.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
index cdd531ed..2ed39ed 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Немає мереж</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Застереження</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK-код</translation>
-<translation id="1061745542578250838">Файл <ph name="FILE_NAME" /> було заблоковано, оскільки він містить конфіденційний контент.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Невдовзі час зробити перерву</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Зміни налаштувань мікрофона почнуть діяти після наступного перезапуску Linux.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Створено</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Завжди дозволяти спливаючі вікна та переспрямування з хосту <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Виникла проблема з ліцензіями пристрою в демо-режимі.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Обліковим записом керують <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> і <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Щоб вийти з основного облікового запису на цьому пристрої, натисніть час на екрані. У меню, що з'явиться, натисніть "Вийти".</translation>
+<translation id="126387934568812801">Включити цей знімок екрана та назви відкритих вкладок</translation>
 <translation id="126710816202626562">Мова перекладу:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Зупинити</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Цей обліковий запис користувача не належить домену, в якому зареєстровано пристрій. Якщо ви хочете зареєструватися в іншому домені, спершу потрібно виконати процедуру відновлення пристрою.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Налаштування пам’яті Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Файли cookie та інші дані із сайтів</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Вибрано</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Не вдалося видалити додаток <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Пошук мобільних мереж</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Змінити файли</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Тут відображатимуться збережені адреси</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Наразі пропустити</translation>
 <translation id="1378613616312864539">Цим налаштуванням керує <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="1380028686461971526">Автопідключення до мережі</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Усе одно вийти з режиму анонімного перегляду?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Відкривати, коли завершено</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Пошук</translation>
@@ -451,6 +453,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Електронна адреса</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Стандартний білий аватар</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Примусово закрити</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Зв'яжіться з адміністратором</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Показати в програмі Finder</translation>
 <translation id="1582955169539260415">видалити [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Можливо, щоб під’єднатися до цієї мережі Wi-Fi (<ph name="NETWORK_ID" />), потрібно ввести облікові дані.</translation>
@@ -489,6 +492,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Довідковий центр</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Неправильний пароль. Повторіть спробу або натисніть "Забули пароль?", щоб скинути його.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Забути мережу Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Зображення наразі недоступні. Щоб переглянути колекції фонових малюнків, підключіться до Інтернету знову.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Зменшення блакитного світла</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Опис файлу</translation>
@@ -606,7 +610,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Переглянути у Веб-магазині Chrome</translation>
 <translation id="176193854664720708">Сканер відбитків пальців знаходиться на кнопці живлення. Легко торкніться його будь-яким пальцем.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Ваша організація сканує перетягнені файли, щоб перевірити їх на відповідність правилам щодо безпеки.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Створити ярлики програми</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Продовжити</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Відкриється в новій вкладці</translation>
@@ -1044,6 +1047,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Фотографії на екрані входу</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Верхні та нижні колонтитули</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Запитувати, коли сайт хоче отримати доступ до послідовних портів (рекомендовано)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Збережені мережі Wi-Fi</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Запам'ятати пароль</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Перезавантажити додаток</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Увімкнути програму</translation>
@@ -1074,6 +1078,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 МБ</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Сповіщення на заблокованому екрані автоматично зберігаються в додатку <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Останнє сповіщення залишатиметься на заблокованому екрані.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Дозволено використовувати камеру та мікрофон</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Увімкнути миттєву точку доступу</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Запитати</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Видалити користувача <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Керуйте своїми розширеннями, натиснувши вкладку "Розширення" в меню "Інструменти".</translation>
@@ -1239,7 +1244,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> не вдалося з'єднатися з <ph name="NETWORK_ID" />. Виберіть іншу мережу або повторіть спробу.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Сховати цей плагін</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Вибраний файл завеликий (максимальний розмір – 3 МБ).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Цей файл містить конфіденційний контент.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Завжди показувати параметри спеціальних можливостей у системному меню</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Ви не ввійшли в <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Виконання JavaScript через AppleScript вимкнено. Щоб увімкнути його, на панелі меню виберіть "Перегляд" &gt; "Для розробників" &gt; "Дозволити JavaScript від подій Apple". Щоб дізнатися більше, відвідайте сторінку https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1257,6 +1261,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Не вдалось отримати квиток Kerberos. Повторіть спробу або зв'яжіться з адміністратором пристрою у своїй організації. (Код помилки: <ph name="ERROR_CODE" />)</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Показано 1 результат пошуку для запиту "<ph name="QUERY" />"</translation>
 <translation id="2585724835339714757">Ця вкладка має доступ до вашого екрана.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Не вдалося встановити додаток <ph name="APP_NAME" />. Повторіть спробу або зв'яжіться з адміністратором. Код помилки: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Буфер обміну</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Введіть коротшу URL-адресу</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Час очікування минув</translation>
@@ -1340,11 +1345,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Показати опції мови</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Модель</translation>
 <translation id="2693176596243495071">На жаль, сталася невідома помилка. Спробуйте пізніше або зв’яжіться з адміністратором, якщо проблема не зникне.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Сканування завершено: проблем не виявлено.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Протокол друку через Інтернет (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Не вдалося провести операцію з PIN-кодом: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Увійти в обліковий запис <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Умови ОС Google Chrome</translation>
+<translation id="270414148003105978">Мобільні мережі</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Підписування документа Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Швидкість сенсорної панелі</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Прокрутіть сторінку вниз і ввімкніть миттєву точку доступу (якщо ця опція відображається). Якщо ні, усе готово.</translation>
@@ -1496,10 +1501,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(сторінки Chrome із повідомленням про помилку)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Палець 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Надсилає в Google URL-адреси деяких відвіданих сторінок, коли ваша безпека під загрозою</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Сканування завершено. Усе гаразд.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Різні пристрої</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Триває сканування. Відкрити зараз?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Доступ до ваших пристроїв Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Розміщення вікон</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Коли ви натискаєте розширення</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> за мить перезапуститься та скине налаштування</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Диспетчер завдань</translation>
@@ -1510,7 +1515,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Веб-переглядач за умовчанням</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Нова вкладка в групі</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM-карту заблоковано</translation>
-<translation id="2896909745808647285">Файл <ph name="FILE_NAME" /> зашифровано й заборонено відкривати.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Ідентифікатор ключа: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Ви дійсно бажаєте відкрити <ph name="TAB_COUNT" /> вкладки?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Файл використовує непідтримувані функції</translation>
@@ -1531,7 +1535,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Пошук у розширеннях</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Створіть пароль, щоб захистити дані на пристрої.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Видалити цей обліковий запис</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Ваша організація сканує введені дані, щоб перевірити їх на відповідність правилам щодо безпеки.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Відновити ярлики за умовчанням</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Кеш-пам’ять</translation>
 <translation id="2931157624143513983">За розміром області друку</translation>
@@ -1700,6 +1703,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Орієнтація</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Адміністратор пристрою може відстежувати дані веб-перегляду.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Офлайн понад місяць</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Налаштувати Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Щоб користуватися Chrome, увійдіть в обліковий запис</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Відновити</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Налаштуйте відбиток</translation>
@@ -1922,6 +1926,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Активацію завершено</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Це останнє автоматичне оновлення програмного забезпечення й системи безпеки на пристрої <ph name="DEVICE_TYPE" />. Щоб отримувати оновлення надалі, придбайте новішу модель.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Відкрити &amp;зображення в новій вкладці</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Не вдалося встановити віртуальну машину через помилку мережі. Повторіть спробу або зв'яжіться з адміністратором. Код помилки: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Не вдалося скасувати доступ</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Друк</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Щоб надати своєму обліковому запису доступ до Google Play, автентифікуйтеся за допомогою постачальника ідентифікаторів.</translation>
@@ -1988,6 +1993,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Зловмисне програмне забезпечення вилучено</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Налаштування проксі-сервера</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Регулює колір екрана відповідно до середовища</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Від'єднати мобільну мережу</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome оновлюється автоматично, тому ви завжди маєте найновішу версію</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Закрити вкладку</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Очищено під час виходу</translation>
@@ -2012,6 +2018,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">До вмісту цієї вкладки надано доступ.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; хоче надати групі &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;, якою ви керуєте, доступ до принтера &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt;. Якщо ви приймете це запрошення, усі учасники групи зможуть користуватися цим принтером.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Wi-Fi із тарифікацією трафіку</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Автоматичне налаштування ІР-адреси</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Введено на оманливому сайті та виявлено порушення безпеки даних</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Читати й змінювати фотографії, музику та інші медіафайли на комп’ютері</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Не вдається відкрити цей файл</translation>
@@ -2030,6 +2037,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Інформація про веб-запит</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Вимкнути звук на сайтах, які відтворюють його</translation>
 <translation id="360180734785106144">Пропонувати нові функції, коли вони з’являються</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Ваш контейнер не підтримує зміну розміру диска. Щоб змінити обсяг пам'яті, який попередньо виділено для Linux (бета), створіть резервну копію, а потім відновіть її в новому контейнері.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Попередній перегляд</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Отримати сертифікат мережі</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Змінити фоновий малюнок</translation>
@@ -2042,7 +2050,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Відкрити в новій вкладці</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Резервне копіювання завершено</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Торкніться пальцем сканера відбитків</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Сканується файл "<ph name="FILE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Очистити дані веб-перегляду...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Фони недоступні. Повторіть спробу пізніше.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Капучино</translation>
@@ -2060,7 +2067,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Додайте цей сайт на полицю, щоб завжди мати його під рукою</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Попередньо витягає дані зі сторінок, зокрема тих, які ви ще не відкривали. Ця інформація може містити файли cookie, якщо ви їх дозволили.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Мережа <ph name="NETWORK_INDEX" /> з <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />. Мережею керує адміністратор. Докладніше</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Ці дані порушують правила безпеки вашої організації, їх неможливо перетягнути.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Надіслати відгук у Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Налаштування USB в Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Вітаємо, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />!</translation>
@@ -2146,6 +2152,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Зміна цього налаштування вплине на всі спільні мережі</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Перевірити спливаюче вікно</translation>
 <translation id="372722114124766626">Лише один раз</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Налаштувати адресу мережі</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Запитувати, коли сайт хоче шукати пристрої Bluetooth поблизу</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Дозволені сайти</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Додаток для створення нотаток за допомогою стилуса</translation>
@@ -2291,6 +2298,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Включати у звіт нещодавню історію Асистента через Sherlog. Це можуть бути особисті дані, геодані й інформація про налагодження. <ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Додати папку</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Перемістити в обліковий запис Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Ім'я користувача Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Використовувати спільно з гостями</translation>
 <translation id="3898327728850887246">Сайту <ph name="SITE_NAME" /> потрібен дозвіл, щоб <ph name="FIRST_PERMISSION" /> та <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2342,7 +2350,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Імпортовано із IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Увійти</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Файл заблоковано, оскільки він містить конфіденційний контент.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Мої облікові записи</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Завантаження триває</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> герц)</translation>
@@ -2355,6 +2362,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Натисніть "Прийняти", щоб підтвердити вибір цих налаштувань для сервісів Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Імпорт закладок і налаштувань</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Вимкнути мобільну мережу</translation>
 <translation id="3965811923470826124">За допомогою</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Вийти з профілю <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Вибрати іншу папку...</translation>
@@ -2675,7 +2683,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Киця</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Відновити налаштування</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, ваш адміністратор просить змінити пароль.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Ці дані порушують правила безпеки вашої організації, їх неможливо вставити.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Гучність</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Закладку додано</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Неправильний пароль</translation>
@@ -2718,7 +2725,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Налаштовується віртуальна машина. Це може тривати кілька хвилин.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome може знайти на вашому комп’ютері шкідливе програмне забезпечення й видалити його</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Відключені пристрої</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Переглянути параметри синхронізації веб-переглядача після налаштування</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Видалити всі дані?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Не показувати на цій сторінці</translation>
 <translation id="4496054781541092778">автоматично заблоковано: <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2919,6 +2925,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Відскануйте QR-код за допомогою сумісного додатка для автентифікації на своєму телефоні.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Пароль користувача  <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Маркет</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Налаштувати мережеві сервери імен</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Збільшити</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Оніґірі</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Спливаюче вікно заблоковано}one{# спливаюче вікно заблоковано}few{# спливаючі вікна заблоковано}many{# спливаючих вікон заблоковано}other{# спливаючого вікна заблоковано}}</translation>
@@ -3132,7 +3139,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Завжди ввімкнено</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Запитувати, якщо хост <ph name="HOST" /> хоче отримати доступ до вашого мікрофона</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Ваша організація сканує перетягнуті дані, щоб перевірити їх на відповідність правилам щодо безпеки.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Заборонити нещодавно закритим сайтам завершувати надсилання й отримання даних</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Піца</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Налаштуйте розмір курсора</translation>
@@ -3260,7 +3266,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Відкривати нову вкладку на місці поточної сторінки</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Програму "<ph name="EXTENSION_NAME" />" автоматично вилучено.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Хтось із твоїх батьків вимкнув "Дозволи для сайтів, додатків і розширень" у Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> цього <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> заборонене.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Ці перетягнуті дані порушують правила безпеки вашої організації. Продовжити?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Переглядати всі ваші дані на веб-сайтах, які ви відвідуєте</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Увімкнути розширення "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Повторіть спробу через кілька хвилин</translation>
@@ -3281,6 +3286,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">На жаль, не вдалося підтвердити вашу електронну адресу чи пароль. Повторіть спробу.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Відкрити у Веб-магазині</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Видалити пароль</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Автоматично підключатися до мережі</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Запустіть Plugin VM, щоб установити гостьову операційну систему.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Це може зайняти близько хвилини.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Щоб запустити програму в режимі термінала, під’єднайтеся до Інтернету.</translation>
@@ -3324,7 +3330,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Надіслати посилання на пристрої</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Вхід в обліковий запис</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Заборонити сайтам доступ до даних і пристроїв віртуальної реальності</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Це завантаження порушує політику безпеки вашої організації, його неможливо завершити.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">31 березня змінюються Умови використання Chrome</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Зайва фігурна дужка: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Ідентифікаційна інформація</translation>
@@ -3625,6 +3630,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Додатки та сервіси Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Ваш адміністратор вимкнув опцію "Додати з’єднання"</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Помилка під час отримання політики із сервера.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Мобільний роумінг</translation>
 <translation id="5701381305118179107">По центру</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Оновлення Linux може значно виснажити акумулятор. Підключіть зарядний пристрій і повторіть спробу.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Змінити пошукові системи...</translation>
@@ -3662,7 +3668,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Діє до</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Для розробників (нестабільна)</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Вставити й перейти за посиланням <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Це завантаження порушує правила безпеки вашої організації. Продовжити?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Довідковий центр</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Документи, які ви друкуєте через додаток <ph name="APP_NAME" />, може переглядати додаток <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Пристроїв USB не знайдено</translation>
@@ -3735,6 +3740,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">На жаль, під час реєстрації цього пристрою сталася значна помилка. Повторіть спробу або зв’яжіться з представником служби підтримки.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Перезапустити й виконати Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Піца</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Відомі мережі Wi-Fi</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 секунди</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Увімкнути функції налагодження</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Нова папка</translation>
@@ -3767,11 +3773,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Цю вкладку під’єднано до пристрою USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Палець 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Максимальна кількість проміжних ЦС: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Основні мережі Wi-Fi</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Перезапустити</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Фото профілю Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Оновити Linux (бета-версія)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Кришка принтера відкрита</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Жовтий</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Не вдалося налаштувати додаток <ph name="APP_NAME" /> через проблему з конфігурацією. Зв'яжіться з адміністратором. Код помилки: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Майже оновлено. Перезапустіть пристрій, щоб завершити оновлення.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Дані, пов’язані з цим додатком, буде видалено з пристрою.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Швидкість прокрутки мишею</translation>
@@ -3845,7 +3853,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Недійсний формат URL-адреси. Підтримувані формати: \\server\share і smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Перекладено</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Щоб мати можливість переглядати веб-сторінки, попросіть адміністратора видалити цей додаток.}one{Щоб мати можливість переглядати веб-сторінки, попросіть адміністратора видалити ці додатки.}few{Щоб мати можливість переглядати веб-сторінки, попросіть адміністратора видалити ці додатки.}many{Щоб мати можливість переглядати веб-сторінки, попросіть адміністратора видалити ці додатки.}other{Щоб мати можливість переглядати веб-сторінки, попросіть адміністратора видалити ці додатки.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Цей файл зашифровано. Це порушує правила щодо безпеки вашої організації.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Докладніше про доступ до сайтів</translation>
 <translation id="6000758707621254961">Результатів для запиту "<ph name="SEARCH_TEXT" />": <ph name="RESULT_COUNT" /></translation>
 <translation id="6002210667729577411">Перенести групу в нове вікно</translation>
@@ -3904,6 +3911,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Установити фоновий малюнок</translation>
 <translation id="6071181508177083058">підтвердьте пароль</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Системі не вдалося заблокувати атрибути часу встановлення на пристрої.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">Додаток <ph name="APP_NAME" /> заборонено на цьому пристрої. Зв'яжіться з адміністратором. Код помилки: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Припинити запис</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Додати функції для спеціальних можливостей</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Помилка. Системі не вдалося отримати маркер довгострокового доступу API для цього пристрою.</translation>
@@ -3968,7 +3976,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Підтвердити завантаження</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Довідка</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Допоможіть нам покращити Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">Файл завеликий для сканування в хмарі. Його заборонено відкривати.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Помилка версії для друку.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Відкрити зараз</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Не вдається під'єднати пристрій до Інтернету</translation>
@@ -4010,6 +4017,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Відновити масштаб за умовчанням</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Країна або регіон</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Мобільне передавання даних активується</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Оновлення компонента</translation>
 <translation id="6209908325007204267">На цьому пристрої є ліцензія Chrome Enterprise Upgrade, але ваше ім'я користувача не зв'язане з жодним корпоративним обліковим записом. Створіть його, перейшовши на додатковому пристрої на сторінку g.co/ChromeEnterpriseAccount.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: синхронізація не працює</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Показати розширені параметри мережі</translation>
@@ -4025,6 +4033,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Файл секретного ключа (необов’язково)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">розширення</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Цей сайт повністю контролює пристрої MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Від'єднати мережу Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Не вдається завантажити Умови використання Google Play. Повторіть спробу.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Додайте в URL-адресу параметр запиту для автоматичного оновлення сторінки: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Акумулятор</translation>
@@ -4097,6 +4106,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Перевірку безпеки виконано 1 день тому}one{Перевірку безпеки виконано {NUM_DAYS} день тому}few{Перевірку безпеки виконано {NUM_DAYS} дні тому}many{Перевірку безпеки виконано {NUM_DAYS} днів тому}other{Перевірку безпеки виконано {NUM_DAYS} дня тому}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Пропонувати статті в режимі читання, якщо ця функція підтримується</translation>
 <translation id="6313641880021325787">Вийти з VR-режиму</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Вимкнути миттєву точку доступу</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Функції налагодження ввімкнено на цьому пристрої <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Перемістити все на передній план</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Цей пристрій <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ідеально підходить для роботи в Інтернеті.</translation>
@@ -4210,11 +4220,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Активне вікно переміщено на інший дисплей</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Знайти наступне</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Пошук мереж…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Скасувати завантаження</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Редагувати</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Відкрити всі закладки</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Оптимізувати відео на весь екран</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Шрифти</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Увімкнути мобільну мережу</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Одноразовий пароль</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Показати кнопку "Домашня сторінка"</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Ілюстрація Powerwash</translation>
@@ -4343,8 +4353,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Формат архіву не підтримується або файл пошкоджено.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Відкрити в &amp;новому вікні</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Довіряти цьому сертифікату для ідентифікації веб-сайтів</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Завантаження містить зловмисне програмне забезпечення.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Інтеграція Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> підтримується лише на платформах x86_64. Комп’ютери Chromebook на платформі ARM або x86 не підтримують цю функцію.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Основна мережа</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Режим розробника</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Сховати облікові записи</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Пароль</translation>
@@ -4373,6 +4383,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Щоб надіслати папку, натисніть її в додатку Файли правою кнопкою миші та виберіть "Надіслати за допомогою Linux".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Читати та змінювати свої дані на веб-сайтах <ph name="WEBSITE_1" /> і <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Тепер можна керувати всіма обліковими записами Google в одному додатку. Дозволи, які ви надали додаткам, веб-сайтам і розширенням у Chrome і Google Play, тепер можуть застосовуватися до всіх облікових записів, у які ви ввійшли. <ph name="LINK_BEGIN" />Докладніше<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Блокування SIM-карти</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Транслювати хост <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Не вдалося завантажити профіль.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Редагувати...</translation>
@@ -4414,6 +4425,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Засіб обробки відео: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Ви можете продовжити, однак буде відновлено лише синхронізовані дані та налаштування. Усі локальні дані буде втрачено.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Сайти не можуть використовувати файли cookie для перегляду ваших дій у веб-переглядачі, зокрема, щоб персоналізувати рекламу. Функції на деяких сайтах можуть не працювати.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Вимкнути мобільну мережу</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Анонімний перегляд)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL-адресу скопійовано</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Поділіться з нами своїми враженнями.</translation>
@@ -4534,6 +4546,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Буде видалено всі дані й файли cookie, збережені сайтом <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, сайтами його групи та встановленим ним додатком</translation>
 <translation id="6911324888870229398">З’єднання з мережею втрачено. Перевірте з’єднання або під’єднайтеся до іншої мережі Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Використання пам’яті</translation>
+<translation id="6912007319859991306">PIN-код SIM-карти</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Ваші паролі бачитимуть усі, хто може переглядати експортований файл.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Користувач:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Керувати розширеннями</translation>
@@ -4554,6 +4567,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">У вас є 1 збережений принтер.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Люди</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Увійдіть у <ph name="TOKEN_NAME" />, щоб пройти автентифікацію на <ph name="HOST_NAME" />, використовуючи свій сертифікат.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Увімкнути миттєву точку доступу</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Скасувати друк</translation>
 <translation id="6943836128787782965">Помилка HTTP</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Вибрати</translation>
@@ -4588,6 +4602,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Без звуку (за умовчанням)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Увесь час</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Доступність</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Від'єднати мережу миттєвої точки доступу</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Зареєстрований ідентифікатор об'єкта (OID)</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Виберіть зображення облікового запису, яке відображатиметься на екрані входу</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Агент відновлення ключів Microsoft</translation>
@@ -4672,7 +4687,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Це режим анонімного перегляду</translation>
 <translation id="708278670402572152">Від’єднайте пристрій, щоб увімкнути сканування</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Дозволити Chrome записувати аудіо?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Ці файли порушують правила безпеки вашої організації, їх неможливо вставити.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Не вдалося запустити перевірку наявності оновлень (код помилки: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – відкривайте та пакуйте ZIP-файли в додатку Файли.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Адміністратор активував на цьому пристрої стан деініціалізації. Щоб увімкнути його для реєстрації, попросіть адміністратора перевести пристрій у стан очікування.</translation>
@@ -4812,6 +4826,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Додаток не відповідає. Щоб закрити його, виберіть опцію "Примусово закрити".</translation>
 <translation id="7258697411818564379">PIN-код додано</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Ця служба входу в обліковий запис зареєстрована в домені <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Не вдалося встановити віртуальну машину. Повторіть спробу або зв'яжіться з адміністратором. Код помилки: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Цим налаштуванням керує власник пристрою.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Запитувати, коли сайт хоче використовувати виключні повідомлення системи, щоб отримувати доступ до пристроїв MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Немає опису</translation>
@@ -4847,6 +4862,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Не вдалося ввійти. Сервер не підтримує вказані типи шифрування Kerberos. Зв’яжіться з адміністратором.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Доступ плагіна з неізольованим програмним середовищем</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Мережа за умовчанням</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Сервер недоступний</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Форум бета-версії</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Застряг папір</translation>
@@ -4990,7 +5006,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Адреса IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Тип сертифіката Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">На ключі безпеки збережеться запис, що ви відвідували цей сайт.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Ваша організація може сканувати файли розміром до 50 МБ. Завантажте менший файл.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Відкрити папку завантажень</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> зареєстровано для корпоративного керування.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Переглянути <ph name="BEGIN_LINK" />політику конфіденційності<ph name="END_LINK" /> цього постачальника</translation>
@@ -5283,7 +5298,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Перемістити вкладку в нове вікно</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Додати виняток</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Це сторінка нової вкладки, яку ви очікували?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">Розмір файлу <ph name="FILE_NAME" /> завеликий для сканування в хмарі. Його заборонено відкривати.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Сервіс: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Завантаження</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Вимкнути Bluetooth</translation>
@@ -5296,6 +5310,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Огляд</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Комбінацію клавіш установлено: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Локальні дані буде видалено під час перезапуску</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Переглянути обліковий запис</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Тип постачальника</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Пристрій заблоковано</translation>
@@ -5322,7 +5337,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Нова папка</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Ваш пароль змінено на сервері. Вийдіть і знову ввійдіть в обліковий запис.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Ці перетягнуті файли порушують правила безпеки вашої організації. Продовжити?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Щоб налаштувати батьківський контроль, під'єднайте пристрій до Інтернету</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Перед тим як надіслати відгук, повідомте нас, що відбувається.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Зареєструвати</translation>
@@ -5445,6 +5459,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Рік закінчення терміну дії</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Перевірити пристрої</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Немає принтерів, які можна зберегти.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Скасувати зміни</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Стандартний зелений аватар</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Переглянути файл</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Торкніться, щоб увійти</translation>
@@ -5566,7 +5581,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Вкласти файл</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Зберегти пароль для <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Допоможіть нашим розробникам вирішити цю проблему. Опишіть, що сталося перед тим, як з’явилося повідомлення про помилку профілю.</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Ваша організація сканує це завантаження для схвалення системою безпеки.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Натомість поділитися цією вкладкою</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Темно-рожевий і червоний</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Підприємство зареєстровано</translation>
@@ -5708,6 +5722,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Спершу запитувати (рекомендується)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Пароль батьків</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Перемістіть свій пароль в обліковий запис Google, щоб мати доступ до нього, здійснюючи вхід де завгодно</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Показати як вкладку</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Результати пошуку для запиту "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Вітаємо на пристрої <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
@@ -5754,7 +5769,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">з апаратною підтримкою</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Адреси й інше</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Інша програма на вашому комп’ютері додала розширення, яке може змінити роботу Chrome.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Ці вставлені дані порушують правила безпеки вашої організації. Продовжити?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Заміщено</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Загальне</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Навіть якщо ви раніше завантажували файли з цього сайту, він може бути тимчасово ненадійним (зламаним). Спробуйте завантажити цей файл пізніше.</translation>
@@ -5956,7 +5970,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Цей сайт оновлено у фоновому режимі.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Відкривати посилання протоколу <ph name="PROTOCOL" />, а не обробника <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Цей файл зашифровано й заборонено відкривати.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> – ваш код для сайту <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Це загальна інформація про пристрій і його використання (як-от дані про рівень заряду акумулятора, систему, історію додатків і помилки). Ці відомості використовуватимуться, щоб покращити Android, а деякі зведені дані корисні для додатків і партнерів Google, як-от розробників Android.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Рівень масштабування лупи для всього екрана:</translation>
@@ -5966,6 +5979,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Отримувати доступ до пристроїв USB від невідомого постачальника</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Для запуску Google Play <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> вимагає створити резервні копії даних і скинути цей комп'ютер Chromebook до заводських налаштувань.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> хоче під’єднатися до послідовного порту</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Мобільна точка доступу</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Коли <ph name="PRODUCT_NAME" /> працює в підтримуваному середовищі настільного комп’ютера використовуються налаштування проксі-сервера системи.  Однак ваша система не підтримується або виникла проблема із запуском її конфігурації.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;Проте ви можете виконати конфігурацію за допомогою командного рядка.  Щоб отримати докладнішу інформацію про прапорці та змінні середовища, відвідайте &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6057,7 +6071,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Показати більше…</translation>
 <translation id="885246833287407341">Аргументи функції API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Картку буде збережено лише на цьому пристрої</translation>
-<translation id="8855501062415172277">Файл <ph name="FILE_NAME" /> містить конфіденційний контент.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Цей пристрій Chromebook Enterprise постачається з ліцензією Chrome Enterprise Upgrade. Щоб користуватися всіма перевагами функцій для організацій, зареєструйте цей пристрій за допомогою облікового запису адміністратора Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Обсяг пам’яті</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Виберіть мову:</translation>
@@ -6099,6 +6112,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Надсилає в Google URL-адреси відвіданих сторінок, обмежену системну інформацію та вміст деяких сторінок, щоб виявляти нові загрози та захищати всіх користувачів в Інтернеті.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Рівень сигналу</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Відкрити посилання у новому &amp;вікні</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Увімкнути мобільну мережу</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Відкрити налаштування служби Читання з екрана</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Виберіть обліковий запис для входу</translation>
 <translation id="890616557918890486">Змінити джерело</translation>
@@ -6238,6 +6252,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">На ньому може бути вміст для дорослих</translation>
 <translation id="9076523132036239772">На жаль, не вдалося підтвердити вашу електронну адресу чи пароль. Спробуйте спершу під’єднатися до мережі.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Мережевий файлообмінник</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Вимкнути миттєву точку доступу</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Відкрити вікно</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Копіювати вибрану вкладку</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Додати користувача з обмеженими правами</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
index 8fe12b31..a97a764 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">کوئی نیٹ ورک نہیں ہے</translation>
 <translation id="1056898198331236512">وارننگ</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> حساس مواد پر مشتمل ہے، اور مسدود کر دیا گیا ہے۔</translation>
 <translation id="1061904396131502319">وقفے کا وقت تقریباً ہو گیا ہے</translation>
 <translation id="1064552680598333868">‏اگلی بار Linux کے ری اسٹارٹ ہونے پر مائیکروفون میں تبدیلیاں لاگو ہوں گی۔</translation>
 <translation id="1067048845568873861">بنائی گئی</translation>
@@ -213,6 +212,7 @@
 <translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> سے ہمیشہ پوپ - اپس اور ری ڈائریکٹس کی اجازت دیں</translation>
 <translation id="126156426083987769">ڈیمو موڈ میں آلہ کے لائسنسز سے متعلق ایک مسئلہ پیش آگیا۔</translation>
 <translation id="1263490604593716556"><ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> اور <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> کے زیر انتظام اکاؤنٹ اس آلے پر بنیادی اکاؤنٹ سے سائن آؤٹ کرنے کیلئے، اپنی اسکرین پر وقت پر کلک کریں۔ ظاہر ہونے والے مینو میں، 'سائن آؤٹ کریں' پر کلک کریں۔</translation>
+<translation id="126387934568812801">اس اسکرین شاٹ اور کھلے ٹیبز کے عنوانات شامل کریں</translation>
 <translation id="126710816202626562">ترجمہ کی زبان:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">روکیں</translation>
@@ -220,6 +220,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">یہ صارف اکاؤنٹ اس ڈومین سے تعلق نہیں رکھتا جس میں آلہ کا اندراج ہے۔ اگر آپ ایک مختلف ڈومین میں اندراج کرانا چاہتے ہیں تو آپ کو سب سے پہلے آلہ کی بازیابی سے گزرنے کی ضرورت ہے۔</translation>
 <translation id="1274977772557788323">‏Adobe Flash Player کے اسٹوریج کی ترتیبات</translation>
 <translation id="1274997165432133392">کوکیز اور دیگر سائٹ کا ڈیٹا</translation>
+<translation id="1275718070701477396">منتخب</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> اَن انسٹال نہیں ہو سکی</translation>
 <translation id="1280820357415527819">موبائل نیٹ ورکس کو تلاش کیا جا رہا ہے</translation>
 <translation id="1280965841156951489">فائلز میں ترمیم کریں</translation>
@@ -291,6 +292,7 @@
 <translation id="137651782282853227">محفوظ کردہ پتے یہاں ظاہر ہوں گے</translation>
 <translation id="1377600615067678409">ابھی نظر انداز کریں</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> اس ترتیب کو کنٹرول کر رہا ہے</translation>
+<translation id="1380028686461971526">نیٹ ورک سے خودکار طور پر منسلک ہوں</translation>
 <translation id="1380436189840894976">بہر حال پوشیدگی وضع کو بند کریں؟</translation>
 <translation id="1383861834909034572">مکمل ہونے پر کھولی جائے گی</translation>
 <translation id="1383876407941801731">تلاش کریں</translation>
@@ -452,6 +454,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">اپنا ای میل درج کریں</translation>
 <translation id="1576594961618857597">ڈیفالٹ سفید اوتار</translation>
 <translation id="1578558981922970608">زبردستی بند کریں</translation>
+<translation id="1580772913177567930">اپنے منتظم سے رابطہ کریں</translation>
 <translation id="1581962803218266616">تلاش کنندہ میں دکھائیں</translation>
 <translation id="1582955169539260415">[<ph name="FINGERPRINT_NAME" />] حذف کریں</translation>
 <translation id="1584990664401018068">‏ممکن ہے کہ آپ کے زیر استعمال Wi-Fi نیٹ ورک (<ph name="NETWORK_ID" />) کو توثیق درکار ہو۔</translation>
@@ -490,6 +493,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">امدادی &amp;مرکز</translation>
 <translation id="1620307519959413822">پاس ورڈ غلط ہے۔ دوبارہ کوشش کریں یا اسے ری سیٹ کرنے کیلئے 'پاس ورڈ بھول گئے' پر کلک کریں۔</translation>
 <translation id="1620510694547887537">کیمرا</translation>
+<translation id="1622054403950683339">‏Wi-Fi نیٹ ورک کو بھول جائیں</translation>
 <translation id="1623132449929929218">تصاویر فی الحال دستیاب نہیں ہے۔ وال پیپر کے مجموعوں کو دیکھنے کے لیے براہ کرم انٹرنیٹ سے دوبارہ منسلک ہوں۔</translation>
 <translation id="1623723619460186680">نیلی روشنی میں تخفیف</translation>
 <translation id="1627276047960621195">فائل ڈسکرپٹرز</translation>
@@ -607,7 +611,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">‏Chrome ویب اسٹور میں دیکھیں</translation>
 <translation id="176193854664720708">پاور بٹن میں فنگر پرنٹ سینسر ہے۔ اسے کسی بھی انگلی سے ہلکے سے ٹچ کریں۔</translation>
-<translation id="176273057789108760">آپ کی تنظیم سیکیورٹی کی منظوری کے لیے ڈریگ کردہ فائلز کو اسکین کر رہی ہے۔</translation>
 <translation id="1763046204212875858">ایپلیکیشن شارٹ کٹس بنائیں</translation>
 <translation id="1763108912552529023">دریافت کرتے رہیں</translation>
 <translation id="1763808908432309942">نئے ٹیب میں کھلتا ہے</translation>
@@ -799,6 +802,7 @@
 <translation id="2002109485265116295">ریئل ٹائم</translation>
 <translation id="2003130567827682533">‏'<ph name="NAME" />' کے ڈیٹا کو فعال کرنے کیلئے، پہلے Wi-Fi نیٹ ورک سے منسلک ہوں</translation>
 <translation id="2006638907958895361">لنک کو <ph name="APP" /> میں کھولیں</translation>
+<translation id="2006864819935886708">کنیکٹویٹی</translation>
 <translation id="2007404777272201486">مسئلہ کی اطلاع دیں…</translation>
 <translation id="2010501376126504057">موافق آلات</translation>
 <translation id="2017334798163366053">کارکردگی کا ڈیٹا کلیکشن غیر فعال کریں</translation>
@@ -1044,6 +1048,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">سائن ان اسکرین کی تصاویر</translation>
 <translation id="2322193970951063277">ہیڈرز اور فوٹرز</translation>
 <translation id="2322318151094136999">جب کوئی سائٹ سیریل پورٹس تک رسائی حاصل کرنا چاہے تو پوچھیں (تجویز کردہ)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">‏محفوظ کردہ Wi-Fi نیٹ ورکس</translation>
 <translation id="2325444234681128157">پاس ورڈ یاد رکھیں</translation>
 <translation id="2326931316514688470">ایپ &amp;دوبارہ لوڈ کریں</translation>
 <translation id="2327492829706409234">ایپ فعال کریں</translation>
@@ -1074,6 +1079,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">‎&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">مقفل اسکرین کے نوٹس خودکار طور پر <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> میں محفوظ ہوتے ہیں۔ آپ کا حالیہ ترین نوٹ مقفل اسکرین پر باقی رہے گا۔</translation>
 <translation id="2353297238722298836">کیمرا اور مائیکروفون اجازت یافتہ ہے</translation>
+<translation id="2355604387869345912">فوری ٹیدرنگ آن کریں</translation>
 <translation id="2356070529366658676">پوچھیں</translation>
 <translation id="2357330829548294574"><ph name="USER_NAME" /> ہٹائیں</translation>
 <translation id="2359345697448000899">ٹولز مینو میں ایکسٹینشنز پر کلک کر کے اپنے ایکسٹینشنز کا نظم کریں۔</translation>
@@ -1239,7 +1245,6 @@
 <translation id="2553340429761841190">‏‎<ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="NETWORK_ID" />‎ سے منسلک نہیں ہو سکا۔ براہ کرم دوسرا نیٹ ورک منتخب کریں یا دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="2553440850688409052">یہ پلگ اِن چھپائیں</translation>
 <translation id="2554553592469060349">‏منتخب کردہ فائل کافی بڑی ہے (زیادہ سے زیادہ سائز: 3mb)۔</translation>
-<translation id="2557378327156922632">یہ فائل حساس مواد پر مشتمل ہے۔</translation>
 <translation id="2558896001721082624">سسٹم مینو میں ایکسیسبیلٹی کے اختیارات ہمیشہ دکھائیں</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> میں سائن ان نہیں ہیں</translation>
 <translation id="2564520396658920462">‏AppleScript کے ذریعے JavaScript کو رو بہ عمل لانا آف ہے۔ مینو بار سے اسے آن کرنے کے لئے دیکھیں &gt; ڈیولپر &gt; Apple ایونٹس سے JavaScript کو اجازت دیں پر جائیں۔ مزید معلومات کے لئے: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1257,6 +1262,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">‏Kerberos کی ٹکٹ حاصل نہیں کی جا سکی۔ دوبارہ کوشش کریں یا اپنی تنظیم کے آلہ کے منتظم سے رابطہ کریں۔ (خرابی کا کوڈ <ph name="ERROR_CODE" />)۔</translation>
 <translation id="2585013490795742997"><ph name="QUERY" /> تلاش کا 1 نتیجہ دکھایا جا رہا ہے</translation>
 <translation id="2585724835339714757">یہ ٹیب آپ کی اسکرین کا اشتراک کر رہا ہے۔</translation>
+<translation id="2586561813241011046"><ph name="APP_NAME" /> انسٹال نہیں کی جا سکی۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں، یا اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔ خرابی کا کوڈ: <ph name="ERROR_CODE" />۔</translation>
 <translation id="2586657967955657006">کلپ بورڈ</translation>
 <translation id="2586672484245266891">‏براہ کرم ایک مختصر تر URL درج کریں</translation>
 <translation id="2587922766792651800">وقت ختم ہو گيا</translation>
@@ -1340,11 +1346,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">زبان کے اختیارات دکھائیں</translation>
 <translation id="2691385045260836588">ماڈل</translation>
 <translation id="2693176596243495071">افوہ!  ایک نامعلوم خرابی پیش آ گئی۔ مسئلہ برقرار رہنے پر براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں یا اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔</translation>
-<translation id="2693982916035708855">اسکین مکمل ہو گیا کسی بھی مسائل کی شناخت نہیں ہوئی۔</translation>
 <translation id="2695749433451188613">‏انٹرنیٹ پرنٹنگ پروٹوکول (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">‏کوڈ <ph name="RETRIES" /> کے ساتھ PIN کی کارروائی ناکام ہو گئی۔</translation>
 <translation id="2701737434167469065">سائن ان کریں، <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">‏Google Chrome OS کی شرائط کے مواد</translation>
+<translation id="270414148003105978">موبائل نیٹ ورکس</translation>
 <translation id="2704184184447774363">‏Microsoft دستاویز سائننگ</translation>
 <translation id="270516211545221798">ٹچ پیڈ کی رفتار</translation>
 <translation id="2705736684557713153">اسکرین کے نچلے حصے پر اسکرول کریں اور فوری ٹیدرنگ کے ظاہر ہونے پر اسے آن کریں۔ اگر ایسا نہیں ہوتا ہے تو آپ پوری طرح تیار ہیں۔</translation>
@@ -1496,10 +1502,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">‏(Chrome میں خرابی کے صفحات)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">فنگر 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">‏آپ کو سیکیورٹی کا خطرہ لاحق ہونے پر، Google کو آپ کے ملاحظہ کئے جانے والے چند صفحات کے URLs بھیجتا ہے</translation>
-<translation id="2877030408509021795">اسکین مکمل ہو گیا، سب کچھ اچھا ہے۔</translation>
 <translation id="2878321553140713111">متعدد آلہ</translation>
 <translation id="2878782256107578644">اسکیننگ جاری ہے، ابھی کھولیں؟</translation>
 <translation id="288042212351694283">‏اپنے یونیورسل 2nd فیکٹر آلات تک رسائی حاصل کریں</translation>
+<translation id="2880660355386638022">ونڈو کا مقام</translation>
 <translation id="2881076733170862447">جب آپ ایکسٹینشن پر کلک کرتے ہیں</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> تھوڑی دیر کیلئے دوبارہ شروع ہو جائے گا اور دوبارہ ترتیب دیا جائے گا</translation>
 <translation id="2885378588091291677">ٹاسک مینیجر</translation>
@@ -1510,7 +1516,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">ڈیفالٹ براؤزر</translation>
 <translation id="2894757982205307093">گروپ میں نیا ٹیب</translation>
 <translation id="289644616180464099">‏SIM کارڈ مقفل ہے</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> مرموز کردہ ہے اور اسے کھلنے سے مسدود کر دیا گیا ہے۔</translation>
 <translation id="289695669188700754">‏کلید ‎ID: <ph name="KEY_ID" />‎</translation>
 <translation id="2897878306272793870">کیا آپ واقعی <ph name="TAB_COUNT" /> ٹیبز کھولنا چاہتے ہیں؟</translation>
 <translation id="290105521672621980">فائل غیر تعاون یافتہ خصوصیات کا استعمال کرتی ہے</translation>
@@ -1531,7 +1536,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">ایکسٹینشنز تلاش کریں</translation>
 <translation id="2921081876747860777">براہ کرم اپنے مقامی ڈیٹا کی حفاظت کرنے کیلئے ایک پاس ورڈ بنائیں۔</translation>
 <translation id="2923234477033317484">یہ اکاؤنٹ ہٹائیں</translation>
-<translation id="2925054096976782003">آپ کی تنظیم سیکیورٹی کی منظوری کے لیے پیسٹ کردہ ڈیٹا کو اسکین کر رہی ہے۔</translation>
 <translation id="2926085873880284723">ڈیفالٹ شارٹ کٹس بحال کریں</translation>
 <translation id="2927017729816812676">کیش اسٹوریج</translation>
 <translation id="2931157624143513983">پرنٹ کرنے لائق جگہ پر فٹ کریں</translation>
@@ -1700,6 +1704,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">سمت بندی</translation>
 <translation id="3154351730702813399">آلہ کا منتظم آپ کی براؤزنگ سرگرمی کو مانیٹر کر سکتا ہے۔</translation>
 <translation id="3154429428035006212">ایک مہینے سے زیادہ تک آف لائن</translation>
+<translation id="3156423641959151603">‏Wi‑Fi کنفیگر کریں</translation>
 <translation id="3156531245809797194">‏Chrome استعمال کرنے کیلئے، براہ کرم سائن ان کریں</translation>
 <translation id="3157931365184549694">بحال کریں</translation>
 <translation id="3158033540161634471">اپنے فنگر پرنٹ کو ترتیب دیں</translation>
@@ -1923,6 +1928,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">فعالیت مکمل</translation>
 <translation id="3454213325559396544">یہ اس <ph name="DEVICE_TYPE" /> کے لیے آخری خودکار سافٹ ویئر اور سیکیورٹی اپ ڈیٹ ہے۔ آئندہ کے اپ ڈیٹس حاصل کرنے کے لیے، نئے ماڈل پر اپ گریڈ کریں۔</translation>
 <translation id="345693547134384690">&amp;تصویر کو نئے ٹیب میں کھولیں</translation>
+<translation id="3458451003193188688">نیٹ ورک کی خرابی کی وجہ سے ورچوئل مشین کو انسٹال نہیں کیا جا سکا۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں، یا اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔ خرابی کا کوڈ: <ph name="ERROR_CODE" />۔</translation>
 <translation id="3458794975359644386">اشتراک ختم کرنا ناکام ہو گیا</translation>
 <translation id="3459509316159669723">پرنٹ کیا جا رہا ہے</translation>
 <translation id="3459697287128633276">‏اپنے اکاؤنٹ کو Google Play اسٹور کی رسائي حاصل کرنے کا اہل بنانے کیلئے براہ کرم اپنے شناخت فراہم کنندہ کے ذریعے توثیق کریں۔</translation>
@@ -1989,6 +1995,7 @@
 <translation id="354602065659584722">نقصان دہ سافٹ ویئر ہٹا دیا گيا</translation>
 <translation id="3547954654003013442">پراکسی ترتیبات</translation>
 <translation id="3548162552723420559">ماحول سے مماثل بنانے کے لیے اسکرین کا رنگ ایڈجسٹ کرتا ہے</translation>
+<translation id="3550593477037018652">سیلولر نیٹ ورک کو غیر منسلک کریں</translation>
 <translation id="3550915441744863158">‏Chrome خودکار طور پر اپ ڈیٹ ہو جاتا ہے لہذا آپ کے پاس ہمیشہ تازہ ترین ورژن ہوتا ہے</translation>
 <translation id="3551320343578183772">ٹیب بند کریں</translation>
 <translation id="3552780134252864554">باہر نلکنے پر صاف کی گئی</translation>
@@ -2013,6 +2020,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">اس ٹیب کے مواد کا اشتراک کیا جا رہا ہے۔</translation>
 <translation id="357886715122934472">‏&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; آپ کی زیر ملکیت ایک گروپ: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt; کے ساتھ ایک پرنٹر &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; کا اشتراک کرنا چاہتا ہے۔ اگر آپ قبول کرتے ہیں تو گروپ کے سبھی ممبرز پرنٹر پر پرنٹ کر سکیں گے۔</translation>
 <translation id="357889014807611375">‏میٹرڈ Wi-Fi</translation>
+<translation id="3581605050355435601">‏خودکار IP پتہ کو کنفیگر کریں</translation>
 <translation id="3582057310199111521">فریب والی سائٹ پر درج کیا گیا اور ڈیٹا کی خلاف ورزی میں پایا گیا</translation>
 <translation id="3584169441612580296">اپنے کمپیوٹر سے تصاویر، موسیقی اور دیگر میڈیا پڑھیں اور تبدیل کریں</translation>
 <translation id="3586806079541226322">یہ فائل نہیں کھول سکتے</translation>
@@ -2031,6 +2039,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">ویب کی درخواست کی معلومات</translation>
 <translation id="3600792891314830896">آواز چلانے والی سائٹس کی آواز بند کریں</translation>
 <translation id="360180734785106144">نئی خصوصیات کے دستیاب ہوتے ہی انہیں فراہم کریں</translation>
+<translation id="3602198818276948261">‏آپ کا کنٹینر ڈسک ری سائزز کو سپورٹ کرنے کے لئے کنفیگر نہیں کیا گیا ہے۔ Linux (بی ٹا) کے لیے مختص کی گئی جگہ کی مقدار کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے بیک اپ لیں اور اسے نئے کنٹینر میں بحال کریں۔</translation>
 <translation id="3602290021589620013">پیش منظر</translation>
 <translation id="3603622770190368340">نیٹ ورک سرٹیفیکیٹ حاصل کریں</translation>
 <translation id="3604713164406837697">وال پیپر تبدیل کریں</translation>
@@ -2043,7 +2052,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">نئے ٹیب میں &amp;کھولیں</translation>
 <translation id="3614974189435417452">بیک اپ لینا مکمل ہوگیا</translation>
 <translation id="3615073365085224194">اپنی انگلی سے فنگر پرنٹ سینسر کو ٹچ کریں</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> اسکین کیا جا رہا ہے۔</translation>
 <translation id="3616741288025931835">براؤزنگ ڈیٹا &amp;صاف کریں…</translation>
 <translation id="3617891479562106823">پس منظر غیر دستیاب ہیں۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="3619115746895587757">کیپو چینو</translation>
@@ -2061,7 +2069,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">اس سائٹ کو کسی بھی وقت استعمال کرنے کیلئے، اسے اپنی شیلف میں شامل کریں</translation>
 <translation id="3633309367764744750">صفحات سے پیشگی معلومات بازیافت کرتا ہے، بشمول ایسے صفحات جنہیں آپ نے ابھی تک ملاحظہ نہیں کیا ہے۔ اگر آپ کوکیز کی اجازت دیتے ہیں تو بازیافت کردہ معلومات میں کوکیز شامل ہو سکتی ہیں۔</translation>
 <translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_COUNT" /> میں سے نیٹ ورک <ph name="NETWORK_INDEX" />، <ph name="NETWORK_NAME" />، <ph name="CONNECTION_STATUS" />، آپ کے منتظم کے زیر انتظام ہے، تفصیلات</translation>
-<translation id="3635241501480133979">یہ ڈیٹا آپ کی تنظیم کی سکیورٹی کی پالیسیوں کی خلاف ورزی کرتا ہے اور اسے ڈراپ نہیں کیا جا سکتا۔</translation>
 <translation id="3635353578505343390">‏Google کو تاثرات بھیجیں</translation>
 <translation id="3635960017746711110">‏Crostini USB کی ترجیحات</translation>
 <translation id="3636096452488277381">ہیلو <ph name="USER_GIVEN_NAME" />،</translation>
@@ -2147,6 +2154,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">اس ترتیب کو تبدیل کرنے سے سبھی اشتراک کردہ نیٹ ورکس پر اثر پڑے گا</translation>
 <translation id="3727187387656390258">پاپ اپ کا معائنہ کریں</translation>
 <translation id="372722114124766626">بس ایک بار</translation>
+<translation id="3728681439294129328">نیٹ ورک پتہ کنفیگر کریں</translation>
 <translation id="3729303374699765035">اس وقت پوچھیں جب کسی سائٹ میں قریبی بلوٹوتھ آلات کو دریافت کرنا مقصود ہو</translation>
 <translation id="3729506734996624908">مجاز سائٹس</translation>
 <translation id="3730076362938942381">اسٹائلس تحریری ایپ</translation>
@@ -2292,6 +2300,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">‏Sherlog کے ذریعے اسسٹنٹ کی حالیہ سرگزشت شامل کریں۔ اس میں آپ کی شناخت، مقام اور ڈیبگ کی معلومات شامل ہو سکتی ہیں۔ <ph name="BEGIN_LINK" />مزید جانیں<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">فولڈر کا اضافہ کریں</translation>
+<translation id="3894770151966614831">‏Google اکاؤنٹ میں منتقل کریں؟</translation>
 <translation id="3895090224522145010">‏Kerberos صارف کا نام</translation>
 <translation id="389589731200570180">مہمانان کے ساتھ اشتراک کریں</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> کو درکار ہے: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> اور <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2343,7 +2352,6 @@
 <translation id="3949790930165450333">‎<ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)‎</translation>
 <translation id="394984172568887996">‏IE سے درآمد کردہ</translation>
 <translation id="3950820424414687140">سائن ان کریں</translation>
-<translation id="3952230510293296226">حساس مواد پر مشتمل ہونے کی وجہ سے اس فائل کو مسدود کر دیا گیا ہے۔</translation>
 <translation id="3953834000574892725">میرے اکاؤنٹس</translation>
 <translation id="3954354850384043518">پیشرفت میں ہے</translation>
 <translation id="3954469006674843813">‏<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> ہرٹز)</translation>
@@ -2356,6 +2364,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">‏Google سروسز کی ان ترتیبات کے اپنے انتخاب کی توثیق کرنے کے لیے ”قبول کریں“ پر تھپتھپائیں۔</translation>
 <translation id="3958088479270651626">بُک مارکس اور ترتیبات درآمد کریں</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">سیلولر نیٹ ورک کو آف کریں</translation>
 <translation id="3965811923470826124">اس کے ساتھ</translation>
 <translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> سے باہر نکلیں</translation>
 <translation id="3966072572894326936">دوسرا فولڈر منتخب کریں…</translation>
@@ -2676,7 +2685,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Fluffy</translation>
 <translation id="4423376891418188461">ترتیبات بحال کریں</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />، آپ کا منتظم آپ سے اپنا پاس ورڈ تبدیل کرنے کا مطالبہ کرتا ہے۔</translation>
-<translation id="4429030830601238961">یہ ڈیٹا آپ کی تنظیم کی سکیورٹی کی پالیسیوں کی خلاف ورزی کرتا ہے اور پیسٹ نہیں کیا جا سکتا۔</translation>
 <translation id="4430019312045809116">والیوم</translation>
 <translation id="4430369329743628066">بُک مارک شامل کر دیا گیا</translation>
 <translation id="4432621511648257259">پاس ورڈ غلط ہے</translation>
@@ -2719,7 +2727,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">ورچوئل مشین ترتیب دی جا رہی ہے۔ اس میں چند منٹ لگ سکتے ہیں۔</translation>
 <translation id="4480590691557335796">‏Chrome آپ کے کمپیوٹر میں نقصان دہ سافٹ ویئر تلاش کر سکتا ہے اور اسے ہٹا سکتا ہے</translation>
 <translation id="4481530544597605423">جوڑا ختم کیے ہوئے آلات</translation>
-<translation id="4488107067273194838">سیٹ اپ کے بعد براؤزر سِنک کے اختیارات کا جائزہ لیں</translation>
 <translation id="4488502501195719518">سبھی ڈیٹا صاف کریں؟</translation>
 <translation id="4495419450179050807">اس صفحہ پر نہ دکھائیں</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> خود کار طور پر مسدود کر دی گئی</translation>
@@ -2920,6 +2927,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">‏اپنے فون پر ایک موافق تصدیق کنندہ ایپ کی مدد سے QR کوڈ اسکین کریں۔</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> کیلئے پاس ورڈ</translation>
 <translation id="4777825441726637019">‏Play اسٹور</translation>
+<translation id="4777943778632837590">نیٹ ورک کے نام کے سرورز کو کنفیگر کریں</translation>
 <translation id="4779083564647765204">زوم</translation>
 <translation id="4779136857077979611">اونیگیری</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{پاپ اپ مسدود کر دیا گیا}other{# پاپ اپس مسدود کر دیے گئے}}</translation>
@@ -3133,7 +3141,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">ہمیشہ آن رکھیں</translation>
 <translation id="5067867186035333991">پوچھیں کہ آیا <ph name="HOST" /> آپ کے مائیکروفون تک رسائی حاصل کرنا چاہتا ہے</translation>
-<translation id="5068377946749700758">آپ کی تنظیم سیکیورٹی کی منظوری کے لیے ڈریگ کردہ ڈیٹا کو اسکین کر رہی ہے۔</translation>
 <translation id="5068918910148307423">حال ہی میں بند کی گئی سائٹس کو ڈیٹا بھیجنے اور موصول کرنے کو مکمل کرنے کی اجازت نہ دیں</translation>
 <translation id="5068919226082848014">پزّا</translation>
 <translation id="5072052264945641674">کرسر کا سائز ایڈجسٹ کریں</translation>
@@ -3261,7 +3268,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">نیا ٹیب کھولنے کے دوران دکھائي دینے والا صفحہ تبدیل کریں</translation>
 <translation id="5238278114306905396">ایپ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" کو خود بخود ہٹا دیا گیا تھا۔</translation>
 <translation id="5238435043462632060">‏آپ کے والدین نے "Chrome کی خاطر سائٹس، ایپس اور ایکسٹینشنز کے لیے اجازتوں" کو آف کر دیا ہے۔ اس <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> کو <ph name="ACTION_PARAMETER" /> کی اجازت نہیں ہے۔</translation>
-<translation id="5239730228370806996">یہ ڈراپ کیا گيا ڈیٹا آپ کی تنظیم کی سیکیورٹی کی پالیسیوں کی خلاف ورزی کرتا ہے۔ کیا آپ بہر صورت جاری رکھنا چاہتے ہیں؟</translation>
 <translation id="5241128660650683457">آپ جو ویب سائٹس ملاحظہ کرتے ہیں ان پر اپنا سبھی ڈیٹا پڑھیں</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" فعال کریں؟</translation>
 <translation id="5243522832766285132">براہ کرم کچھ دیر میں دوبارہ کوشش کریں</translation>
@@ -3282,6 +3288,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">معذرت، آپ کے ای میل یا پاس ورڈ کی توثیق نہیں کی جا سکی۔ براہ کرم بعد میں کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="5261683757250193089">ویب اسٹور میں کھولیں</translation>
 <translation id="5262178194499261222">پاس ورڈ ہٹائیں</translation>
+<translation id="5262784498883614021">خودکار طور پر نیٹ ورک سے منسلک ہوں</translation>
 <translation id="5263468185123738872">‏براہ کرم مہمان آپریٹنگ سسٹم کو انسٹال کرنے کے لئے پلگ ان VM لانچ کریں۔</translation>
 <translation id="5264148714798105376">اس میں ایک منٹ یا اس سے تھوڑا زیادہ وقت لگ سکتا ہے۔</translation>
 <translation id="5264252276333215551">براہ کرم کیوسک وضع میں اپنی ایپ شروع کرنے کیلئے انٹرنیٹ سے منسلک ہوں۔</translation>
@@ -3325,7 +3332,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">لنک اپنے آلات پر بھیجیں</translation>
 <translation id="5311304534597152726">اس کے بطور سائن ان کرنا</translation>
 <translation id="5311565231560644461">سائٹس کو اپنے ورچوئل رئیلٹی آلات اور ڈیٹا استعمال کرنے کی اجازت نہ دیں</translation>
-<translation id="5313628438272378649">یہ اپ لوڈ آپ کی تنظیم کی سیکیورٹی پالیسیوں کی خلاف ورزی کرتا ہے اور مکمل نہیں کیا جا سکتا۔</translation>
 <translation id="5314381603623123224">‏Chrome کی سروس کی شرائط 31 مارچ کو بدل رہی ہیں</translation>
 <translation id="5315738755890845852">اضافی خمیدہ قوسین: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">شناخت</translation>
@@ -3626,6 +3632,7 @@
 <translation id="570043786759263127">‏Google Play ایپس اور سروسز</translation>
 <translation id="5700836101007545240">کنکشن شامل کرنے کو آپ کے منتظم نے غیر فعال کر دیا ہے</translation>
 <translation id="5701080607174488915">سرور سے پالیسی بازیافت کرتے وقت ایک خرابی پیش آگئی۔</translation>
+<translation id="5701212929149679556">سیلولر رومنگ</translation>
 <translation id="5701381305118179107">مرکز</translation>
 <translation id="5701441174893770082">‏Linux کو اپ گریڈ کرنے سے آپ کی بیٹری کی چارجنگ کافی حد تک ختم ہو سکتی ہے۔ براہ کرم اپنے آلہ کو چارجر سے منسلک کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="5702898740348134351">سرچ انجنز میں &amp;ترمیم کریں…</translation>
@@ -3663,7 +3670,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">میعاد کا اختتام</translation>
 <translation id="5747785204778348146">ڈیولپر - ناپائیدار</translation>
 <translation id="5747809636523347288">پیسٹ کریں اور <ph name="URL" /> پر جائیں</translation>
-<translation id="5751887393582880060">اس اپ لوڈ سے آپ کی تنظیم کی سکیورٹی کی پالیسیوں کی خلاف ورزی ہوتی ہے۔ کیا آپ بہر صورت جاری رکھنا چاہتے ہیں؟</translation>
 <translation id="5756163054456765343">امدادی &amp;مرکز</translation>
 <translation id="5759728514498647443">وہ دستاویزات جنہیں آپ <ph name="APP_NAME" /> کے ذریعے پرنٹ کرنے کیلئے بھیجتے ہیں ان کو <ph name="APP_NAME" /> پڑھ سکتی ہے۔</translation>
 <translation id="5763751966069581670">‏کوئی USB آلہ نہیں ملا</translation>
@@ -3736,6 +3742,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">افوہ!  اس آلہ کا اندراج کرتے وقت واقعی کچھ غلط ہوگیا۔  براہ کرم دوبارہ کوشش کریں یا اپنے سپورٹ نمائندہ سے رابطہ کریں۔</translation>
 <translation id="5852137567692933493">دوبارہ شروع کریں اور پاور واش کریں</translation>
 <translation id="5854912040170951372">سلائس</translation>
+<translation id="5855267860608268405">‏معلوم Wi-Fi نیٹ ورکس</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0.6 سیکنڈ</translation>
 <translation id="5856721540245522153">ڈیبگنگ خصوصیات کو فعال کریں</translation>
 <translation id="5857090052475505287">نیا فولڈر</translation>
@@ -3768,11 +3775,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">‏یہ ٹیب ایک USB آلہ سے منسلک ہے۔</translation>
 <translation id="5886009770935151472">انگلی 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">‏انٹر میڈیٹ CAs کی زیادہ سے زیادہ تعداد: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">‏ترجیحی Wi-Fi نیٹ ورکس</translation>
 <translation id="5895138241574237353">دوبارہ شروع کریں</translation>
 <translation id="5900302528761731119">‏Google پروفائل تصویر</translation>
 <translation id="5900358982890952556">‏Linux (بی ٹا) اپ گریڈ کریں</translation>
 <translation id="5901494423252125310">پرنٹر کا دروازہ کھلا ہے</translation>
 <translation id="5901630391730855834">پیلا</translation>
+<translation id="5904614460720589786">کنفیگریشن میں مسئلہ پیش آنے کی وجہ سے <ph name="APP_NAME" /> کو سیٹ اپ نہیں کیا جا سکا۔ براہ کرم اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔ خرابی کا کوڈ: <ph name="ERROR_CODE" />۔</translation>
 <translation id="5906655207909574370">تقریباً اپ ٹو ڈیٹ! اپ ڈیٹ کرنے کو مکمل کرنے کیلئے اپنا آلہ دوبارہ شروع کریں۔</translation>
 <translation id="5906732635754427568">اس ایپ سے وابستہ ڈیٹا کو اس آلہ سے ہٹا دیا جائے گا۔</translation>
 <translation id="5908695239556627796">ماؤس کے اسکرول کی رفتار</translation>
@@ -3846,7 +3855,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">‏URL کا فارمیٹ غلط ہے۔ تعاون یافتہ فارمیٹس ‎\\server\share اور smb://server/share ہیں۔</translation>
 <translation id="5990386583461751448">ترجمہ شدہ</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{ویب کی براؤزنگ جاری رکھنے کو یقینی بنانے کے لیے، اپنے منتظم سے اس ایپلیکیشن کو ہٹانے کا مطالبہ کریں۔}other{ویب کی براؤزنگ جاری رکھنے کو یقینی بنانے کے لیے، اپنے منتظم سے ان ایپلیکیشنز کو ہٹانے کا مطالبہ کریں۔}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">یہ اپ لوڈ مرموز کردہ ہے اور آپ کی تنظیم کی سکیورٹی کی پالیسیوں کی خلاف ورزی کرتا ہے۔</translation>
 <translation id="5997337190805127100">سائٹ تک رسائی کے بارے میں مزید جانیں</translation>
 <translation id="6000758707621254961">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' کے <ph name="RESULT_COUNT" /> نتائج</translation>
 <translation id="6002210667729577411">گروپ کو نئی ونڈو میں منتقل کریں</translation>
@@ -3905,6 +3913,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">وال پیپر سیٹ کریں</translation>
 <translation id="6071181508177083058">پاس ورڈ کی توثیق کریں</translation>
 <translation id="6071576563962215370">سسٹم آلہ کے انسٹالیشن کے وقت کے انتسابات کا لاک تشکیل دینے میں ناکام ہوگیا۔</translation>
+<translation id="6072442788591997866">اس آلہ پر <ph name="APP_NAME" /> کی اجازت نہیں ہے۔ اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔ خرابی کا کوڈ: <ph name="ERROR_CODE" />۔</translation>
 <translation id="6073451960410192870">ریکارڈنگ روکیں</translation>
 <translation id="6073903501322152803">ایکسیسبیلٹی کی خصوصیات شامل کریں</translation>
 <translation id="6075731018162044558">‏افوہ!  سسٹم اس آلہ کیلئے ایک طویل مدتی API رسائی کا ٹوکن حاصل کرنے میں ناکام ہوگیا۔</translation>
@@ -3969,7 +3978,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">ڈاؤن لوڈ کی توثیق کریں</translation>
 <translation id="6143186082490678276">مدد حاصل کریں</translation>
 <translation id="6144938890088808325">‏Chromebooks کو بہتر بنانے میں ہماری مدد کریں</translation>
-<translation id="614611931938947795">یہ فائل کلاؤڈ اسکیننگ کے لیے بہت بڑی ہے اور اسے کھلنے سے مسدود کر دیا گیا ہے۔</translation>
 <translation id="6147020289383635445">پرنٹ کا پیش منظر ناکام ہوگیا۔</translation>
 <translation id="6148576794665275391">ابھی کھلا ہے</translation>
 <translation id="6149015141270619212">انٹرنیٹ سے منسلک نہیں کیا جا سکتا</translation>
@@ -4011,6 +4019,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">ڈیفالٹ زوم سطح پر ری سیٹ کریں</translation>
 <translation id="6207937957461833379">ملک/علاقہ</translation>
 <translation id="6208521041562685716">موبائل ڈیٹا فعال کیا جا رہا ہے</translation>
+<translation id="6209838773933913227">کمپونینٹ اپ ڈیٹ ہو رہا ہے</translation>
 <translation id="6209908325007204267">‏آپ کے آلے میں Chrome انٹرپرائز اپ گریڈ شامل ہے، لیکن آپ کا صارف نام انٹرپرائز اکاؤنٹ سے وابستہ نہیں ہے۔ براہ کرم کسی ثانوی آلہ پر g.co/ChromeEnterpriseAccount ملاحظہ کرکے انٹرپرائز اکاؤنٹ بنائیں۔</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: مطابقت پذیری کام نہیں کر رہی ہے</translation>
 <translation id="6212039847102026977">جدید ترین نیٹ ورک کی خصوصیات دکھائیں</translation>
@@ -4026,6 +4035,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">نجی کلیدی فائل (اختیاری)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">ایکسٹینشن</translation>
 <translation id="6228691855869374890">‏اس سائٹ کو MIDI آلات پر مکمل کنٹرول ہے۔</translation>
+<translation id="6229849828796482487">‏Wi-Fi نیٹ ورک کو غیر منسلک کریں</translation>
 <translation id="6229890768313448549">‏Google Play سروس کی شرائط کو لوڈ نہیں کیا جا سکتا ہے۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="6231881193380278751">‏صفحہ کو خودکار طور پر ریفریش کرنے کیلئے URL میں ایک استفسار پیرامیٹر شامل کریں: ‎chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;‎</translation>
 <translation id="6232017090690406397">بیٹری</translation>
@@ -4098,6 +4108,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{سیفٹی چیک 1 دن پہلے کیا گیا}other{سیفٹی چیک {NUM_DAYS} دن پہلے کیا گیا}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">تعاون یافتہ ہونے پر، ریڈر وضع میں مضامین دکھانے کی پیشکش کریں</translation>
 <translation id="6313641880021325787">‏VR سے باہر نکلیں</translation>
+<translation id="6313950457058510656">فوری ٹیدرنگ آف کریں</translation>
 <translation id="6314819609899340042">آپ نے اس <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> آلہ پر ڈیبگ کرنے کی خصوصیت کامیابی کے ساتھ فعال کر دی ہے۔</translation>
 <translation id="6315493146179903667">سب کو آگے لائیں</translation>
 <translation id="6316806695097060329">یہ <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> آلہ آپ کو ویب کا بہترین تجربہ فراہم کرنے کیلئے ڈیزائن کیا گیا تھا۔</translation>
@@ -4211,11 +4222,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">فعال ونڈو کسی اور ڈسپلے میں منتقل کر دی گئی۔</translation>
 <translation id="6460601847208524483">اگلا تلاش کریں</translation>
 <translation id="6461170143930046705">نیٹ ورکس تلاش کیے جا رہے ہیں...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">اپ لوڈ منسوخ کریں</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;ترمیم کریں</translation>
 <translation id="6466988389784393586">سبھی بُک مارکس &amp;کھولیں</translation>
 <translation id="6467304607960172345">پوری اسکرین کی ویڈیوز کو بہتر بنائیں</translation>
 <translation id="6468485451923838994">فونٹس</translation>
+<translation id="6469557521904094793">سیلولر نیٹ ورک آن کریں</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">ہوم بٹن دکھائیں</translation>
 <translation id="6473842110411557830">‏Powerwash کا خاکہ</translation>
@@ -4344,8 +4355,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">آرکائیو کا فارمیٹ تعاون یافتہ نہیں ہے، یا فائل خراب ہو گئی ہے۔</translation>
 <translation id="665061930738760572">نئی ونڈو میں کھولیں</translation>
 <translation id="6651237644330755633">ویب سائٹس کی شناخت کرنے کیلئے اس سرٹیفیکیٹ پر بھروسہ کریں</translation>
-<translation id="6651823585377804376">ڈاؤن لوڈ میلوئیر پر مشتمل ہے۔</translation>
 <translation id="665355505818177700">‏Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> انضمام صرف x86_64‎‎ پلیٹ فارمز پر تعاون یافتہ ہے۔ ARM یا x86 پلیٹ فارم پر تیار کردہ Chromebooks اس فعالیت کو سپورٹ نہیں کرتے ہیں۔</translation>
+<translation id="6654509035557065241">نیٹ ورک کو ترجیح دیں</translation>
 <translation id="6655190889273724601">ڈیولپر وضع</translation>
 <translation id="6655458902729017087">اکاؤنٹس چھپائیں</translation>
 <translation id="6657585470893396449">پاس ورڈ</translation>
@@ -4374,6 +4385,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">‏اشتراک کرنے کیلئے، فائلز ایپ میں کسی فولڈر پر دایاں کلک کریں، پھر "Linux کے ساتھ اشتراک کریں" منتخب کریں۔</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> اور <ph name="WEBSITE_2" /> پر اپنا ڈیٹا پڑھیں اوراسے تبدیل کریں</translation>
 <translation id="6699883973579689168">‏اب آپ ایک ہی جگہ میں اپنے سبھی Google اکاؤنٹس کا نظم کر سکتے ہیں۔ Chrome اور Google Play میں جن ایپس، ویب سائٹس، اور ایکسٹینشنز تک آپ نے رسائی اور اجازتیں دی ہیں ان کا اطلاق اب آپ کے سائن ان کردہ سبھی اکاؤنٹس پر ہو سکتا ہے۔ <ph name="LINK_BEGIN" />مزید جانیں<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">‏سیلولر SIM قفل</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> کاسٹ کریں</translation>
 <translation id="6701535245008341853">پروفائل نہیں مل سکا۔</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;ترمیم کریں…</translation>
@@ -4415,6 +4427,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">رینڈرر: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">آپ آگے بڑھ سکتے ہیں لیکن آپ کے صرف مطابقت پذیر ڈیٹا اور ترتیبات کو بحال کیا جائے گا۔ سبھی مقامی ڈیٹا ضائع ہو جائے گا۔</translation>
 <translation id="6749006854028927059">سائٹس کوکیز کے ذریعے مختلف سائٹس پر، مثال کے طور پر، اشتہارات کو ذاتی نوعیت کا بنانے کے لیے، آپ کی براؤزنگ کی سرگرمی نہیں دیکھ سکتی ہیں۔ کچھ سائٹس پر خصوصیات میں خلل ہو سکتا ہے۔</translation>
+<translation id="6750757184909117990">سیلولر کو غیرفعال کریں</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (پوشیدگی)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">‏URL کاپی ہوگیا</translation>
 <translation id="6758056191028427665">ہماری کارکردگی کے بارے میں ہمیں بتائیں۔</translation>
@@ -4535,6 +4548,7 @@
 <translation id="691106080621596509">اس سے <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> کا اسٹور کردہ تمام ڈیٹا اور کوکیز اور اس کے ماتحت سبھی سائٹس اور اس کی انسٹال کردہ ایپ صاف ہو جائے گی</translation>
 <translation id="6911324888870229398">‏نیٹ ورک کنکشن منقطع ہو گیا۔ براہ کرم اپنا کنکشن چیک کریں یا دوسرا Wi-Fi نیٹ ورک آزمائیں۔</translation>
 <translation id="6911734910326569517">میموری فوٹ پرنٹ</translation>
+<translation id="6912007319859991306">‏سیلولر SIM کا PIN</translation>
 <translation id="6914783257214138813">آپ کے پاسورڈز کسی بھی ایسے شخص کے لیے مرئی ہوں گے جو برآمد کردہ فائل کو دیکھ سکتا ہے۔</translation>
 <translation id="6915804003454593391">صارف:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">ایکسٹینشنز کا نظم کریں</translation>
@@ -4555,6 +4569,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">آپ کے پاس 1 محفوظ کردہ پرنٹر ہے۔</translation>
 <translation id="6938789263968032501">لوگ</translation>
 <translation id="6941937518557314510">براہ کرم اپنے سرٹیفکیٹ کے ساتھ <ph name="HOST_NAME" /> کی توثیق کرنے کیلئے <ph name="TOKEN_NAME" /> میں سائن ان کریں۔</translation>
+<translation id="6943060957016121200">فوری ٹیدرنگ فعال کریں</translation>
 <translation id="6943176775188458830">پرنٹ کرنا منسوخ کریں</translation>
 <translation id="6943836128787782965">‏HTTP ناکام ہوگیا</translation>
 <translation id="6945221475159498467">منتخب کریں</translation>
@@ -4589,6 +4604,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">خاموش کریں (ڈیفالٹ)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">ہر وقت</translation>
 <translation id="6981982820502123353">ایکسیسبیلٹی</translation>
+<translation id="6983507711977005608">فوری ٹیدرنگ نیٹ ورک کو غیر منسلک کریں</translation>
 <translation id="6983783921975806247">‏رجسٹرڈ OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">سائن ان اسکرین پر اپنے اکاؤنٹ کی خاطر ڈسپلے کرنے کیلئے ایک تصویر کا انتخاب کریں</translation>
 <translation id="6985235333261347343">‏Microsoft کلید کی بازیابی کا ایجنٹ</translation>
@@ -4673,7 +4689,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">آپ پوشیدگی وضع میں ہیں</translation>
 <translation id="708278670402572152">اسکین کرنے کو فعال کرنے کے لئے غیر منسلک کریں</translation>
 <translation id="7085389578340536476">‏Chrome کو آڈیو ریکارڈ کرنے کی اجازت دیں؟</translation>
-<translation id="7086467953285486445">یہ فائلز آپ کی تنظیم کی سیکیورٹی کی پالیسیوں کی خلاف ورزی کرتی ہیں اور انہیں ڈراپ نہیں کیا جا سکتا۔</translation>
 <translation id="7088434364990739311">اپ ڈیٹ چیک شروع ہونے میں ناکام ہوگیا (خرابی کا کوڈ <ph name="ERROR" />)۔</translation>
 <translation id="7088561041432335295">‏Zip Archiver - فائلز ایپ میں ZIP فائلز کھولیں اور پیک کریں۔</translation>
 <translation id="7088674813905715446">منتظم نے اس آلہ کو ایک مسترد کردہ حالت میں رکھ دیا ہے۔ اندراج کیلئے اسے فعال کرنے کیلئے، براہ کرم اپنے منتظم کو آلہ کو ایک زیر التوا حالت میں رکھنے دیں۔</translation>
@@ -4813,6 +4828,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">ایپلیکیشن جواب نہیں دے رہی ہے۔ ایپ بند کرنے کیلئے، "زبردستی بند کریں" منتخب کریں۔</translation>
 <translation id="7258697411818564379">‏آپ کا PIN شامل کر دیا گیا ہے</translation>
 <translation id="7262004276116528033">اس سائن ان سروس کی میزبانی <ph name="SAML_DOMAIN" />  کرتا ہے</translation>
+<translation id="7267044199012331848">ورچوئل مشین کو انسٹال نہیں کیا جا سکا۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں، یا اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔ خرابی کا کوڈ: <ph name="ERROR_CODE" />۔</translation>
 <translation id="7268127947535186412">یہ ترتیب آلہ کے مالک کے زیر انتظام ہے۔</translation>
 <translation id="7270858098575133036">‏جب کوئی سائٹ MIDI آلات تک رسائی کیلئے سسٹم کے مخصوص پیغامات استعمال کرنا چاہے تو پوچھیں</translation>
 <translation id="7272674038937250585">کوئی تفصیل فراہم نہيں کی گئی</translation>
@@ -4848,6 +4864,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">‏لاگ ان کرنا ناکام ہو گیا۔ سرور متعین Kerberos مرموز کاری کی اقسام کو سپورٹ نہیں کرتا ہے۔ براہ کرم اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔</translation>
 <translation id="7311079019872751559">‏Unsandboxed پلگ ان تک رسائی</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">ڈیفالٹ سے نیٹ ورک کو ترجیح دیں</translation>
 <translation id="7321545336522791733">سرور ناقابل رسائی ہے</translation>
 <translation id="7324297612904500502">بی ٹا فورم</translation>
 <translation id="7325209047678309347">کاغذ جام ہو گیا ہے</translation>
@@ -4991,7 +5008,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">‏IPv6 پتہ</translation>
 <translation id="7503191893372251637">‏Netscape سرٹیفیکیٹ کی قسم</translation>
 <translation id="7503985202154027481">آپ کی سیکیورٹی کلید پر آپ کے اس سائٹ کو ملاحظہ کرنے کا ریکارڈ رکھا جائے گا۔</translation>
-<translation id="7504293978434250212">‏آپ کی تنظیم 50 MB تک کی فائلز کو اسکین کر سکتی ہے۔ چھوٹی فائل اپ لوڈ کرنے کی کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="750509436279396091">ڈاؤن لوڈز کا فولڈر کھولیں</translation>
 <translation id="7506541170099744506">آپ کے <ph name="DEVICE_TYPE" /> کا انٹرپرائز کے نظم و نسق کیلئے کامیابی سے اندراج کر لیا گیا ہے۔</translation>
 <translation id="7507207699631365376">اس فراہم کنندہ کی <ph name="BEGIN_LINK" />راز داری کی پالیسی<ph name="END_LINK" /> دیکھیں</translation>
@@ -5285,7 +5301,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">ٹیب کو نئی ونڈو میں منتقل کریں</translation>
 <translation id="7857117644404132472">استثناء شامل کریں</translation>
 <translation id="7857949311770343000">کیا یہی وہ نیا ٹیب صفحہ ہے جس کی آپ توقع کر رہے تھے؟</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> کلاؤڈ اسکیننگ کیلئے بہت بڑی ہے اور اسے کھلنے سے مسدود کر دیا گیا ہے۔</translation>
 <translation id="786073089922909430">سروس: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;ڈاؤن لوڈز</translation>
 <translation id="7864539943188674973">بلوٹوتھ غیر فعال کریں</translation>
@@ -5298,6 +5313,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">ٹؤر</translation>
 <translation id="7879631849810108578">شارٹ کٹ کا سیٹ: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">جب آپ دوبارہ شروع کریں گے تو مقامی ڈیٹا حذف ہو جائے گا</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">اکاؤنٹ دیکھیں</translation>
 <translation id="7882358943899516840">فراہم کنندہ کی قسم</translation>
 <translation id="7883262476066478211">آلہ مسدود کردیا گیا ہے</translation>
@@ -5324,7 +5340,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;نیا فولڈر</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">سرور پر آپ کا پاس ورڈ تبدیل ہو گیا ہے۔ براہ کرم سائن آؤٹ کر کے پھر دوبارہ سائن ان کریں۔</translation>
-<translation id="7914583336730284547">ڈراپ کی گئی یہ فائلز آپ کی تنظیم کی سیکیورٹی کی پالیسیوں کی خلاف ورزی کرتی ہیں۔ کیا آپ بہر صورت جاری رکھنا چاہتے ہیں؟</translation>
 <translation id="7915457674565721553">پیرنٹل کنٹرولز سیٹ اپ کرنے کیلئے انٹرنیٹ سے منسلک ہوں</translation>
 <translation id="7915471803647590281">براہ کرم تاثرات بھیجنے سے پہلے ہمیں بتائیں کہ کیا ہو رہا ہے</translation>
 <translation id="7918257978052780342">اندراج کریں</translation>
@@ -5446,6 +5461,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">میعاد کے اختتام کا سال</translation>
 <translation id="8059417245945632445">آلات کا &amp;معائنہ کریں</translation>
 <translation id="8059456211585183827">محفوظ کرنے کے لیے کوئی پرنٹر دستیاب نہیں ہے۔</translation>
+<translation id="8061091456562007989">اسے واپس تبدیل کریں</translation>
 <translation id="8063235345342641131">ڈیفالٹ سبز اوتار</translation>
 <translation id="8063535366119089408">فائل دیکھیں</translation>
 <translation id="8068253693380742035">سائن ان کرنے کیلئے ٹچ کریں</translation>
@@ -5567,7 +5583,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">فائل منسلک کریں</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> کے لیے پاس ورڈ کو محفوظ کریں؟</translation>
 <translation id="8234795456569844941">براہ مہربانی مسئلہ حل کرنے میں ہمارے انجینئروں کی مدد کریں۔ ہمیں بتائیں کہ پروفائل کی خرابی کا پیغام موصول ہونے سے پہلے کیا ہوا تھا:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">آپ کی تنظیم سیکیورٹی کی منظوری کے لیے اس اپ لوڈ کو اسکین کر رہی ہے۔</translation>
 <translation id="8236917170563564587">اس کے بجائے اس ٹیب کا اشتراک کریں</translation>
 <translation id="8237647586961940482">گہرا گلابی اور سرخ</translation>
 <translation id="8239032431519548577">انٹرپرائز اندراج مکمل</translation>
@@ -5709,6 +5724,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">پہلے پوچھیں (تجویز کردہ)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">والد/والدہ کا پاس ورڈ</translation>
+<translation id="8418415973654694226">‏اپنے پاس ورڈ کو اپنے Google اکاؤنٹ میں منتقل کریں تاکہ آپ جہاں بھی سائن ان ہوں وہاں اسے محفوظ طریقے سے رسائی حاصل کر سکیں</translation>
 <translation id="8418445294933751433">ٹیب کے بطور &amp;دکھائیں</translation>
 <translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' کیلئے تلاش کے نتائج</translation>
 <translation id="8419368276599091549">اپنے <ph name="DEVICE_TYPE" /> میں خوش آمدید!</translation>
@@ -5755,7 +5771,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">ہارڈ ویئر کے ذریعے تعاون یافتہ</translation>
 <translation id="8473863474539038330">پتے وغیرہ</translation>
 <translation id="8475313423285172237">‏آپ کے کمپیوٹر پر موجود ایک دوسرے پروگرام نے ایک ایکسٹینشن شامل کیا جو Chrome کے کام کرنے کا طریقہ تبدیل کر سکتی ہے۔</translation>
-<translation id="8476659515398963495">یہ پیسٹ کیا گيا ڈیٹا آپ کی تنظیم کی سیکیورٹی کی پالیسیوں کی خلاف ورزی کرتا ہے۔ کیا آپ بہر صورت جاری رکھنا چاہتے ہیں؟</translation>
 <translation id="8477241577829954800">جگہ لی ہوئی</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;عمومی</translation>
 <translation id="8480082892550707549">اگرچہ آپ نے اس سے قبل اس سائٹ سے فائلیں ڈاؤن لوڈ کی ہیں، سائٹ عارضی طور پر غیر محفوظ (ہیک کردہ) ہو سکتی ہے۔ اس فائل کو بعد میں ڈاؤن لوڈ کرنے کی کوشش کریں۔</translation>
@@ -5957,7 +5972,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">اس سائٹ کو بیک گراؤنڈ میں اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے۔</translation>
 <translation id="8737685506611670901"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> کی بجائے <ph name="PROTOCOL" /> لنکس کھولیں</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">یہ فائل مرموز کردہ ہے اور اسے کھلنے سے مسدود کر دیا گیا ہے۔</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ORIGIN" /> کیلئے آپ کا کوڈ <ph name="ONE_TIME_CODE" /> ہے</translation>
 <translation id="8742998548129056176">‏یہ آپ کے آلہ اور آپ کے طریقۂ استعمال (جیسے بیٹری کی سطح، سسٹم، ایپ کی سرگرمی اور خرابیوں) کے بارے میں ایک عام معلومات ہے۔ Android کو بہتر بنانے کی خاطر ڈیٹا کا استعمال کیا جائے گا، اور کچھ مجموعی معلومات سے Google ایپس اور پارٹنرز، جیسے کہ Android ڈیولپرز، کو ان کی ایپس اور پروڈکٹس کو بہتر بنانے میں بھی مدد ملے گی۔</translation>
 <translation id="8743390665131937741">پوری اسکرین زوم کی سطح:</translation>
@@ -5967,6 +5981,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">‏ایک نامعلوم وینڈر کی جانب سے USB آلات تک رسائی حاصل کریں</translation>
 <translation id="8750133148106010815">‏Google Play شروع کرنے کے لیے <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> کا تقاضہ ہے کہ آپ اپنے ڈیٹا کا بیک اپ لیں اور اس Chromebook کو فیکٹری کی ترتیبات پر ری سیٹ کریں۔</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ایک سیریل پورٹ سے منسلک ہونا چاہتا ہے</translation>
+<translation id="8750346984209549530">‏سیلولر APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">‏&lt;p&gt;تعاون یافتہ ڈیسک ٹاپ ماحول کے تحت <ph name="PRODUCT_NAME" /> کو چلانے پر، سسٹم کی پراکسی ترتیبات استعمال کی جائیں گی۔  تاہم، یا تو آپ کا سسٹم تعاون یافتہ نہیں ہے یا آپ کے سسٹم کا کنفیگریشن شروع کرنے میں ایک مسئلہ پیش آ گیا۔&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;لیکن آپ اب بھی کمانڈ لائن کے ذریعے کنفیگر کر سکتے ہیں۔ پرچموں اور ماحول کے تغیرات پر مزید معلومات کیلئے براہ کرم &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; دیکھیں۔&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6058,7 +6073,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">مزید دیکھیں...</translation>
 <translation id="885246833287407341">‏API فنکشن آرگیومینٹس</translation>
 <translation id="8853586775156634952">یہ کارڈ صرف اس آلہ میں محفوظ کیا جائے گا</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> حساس مواد پر مشتمل ہے۔</translation>
 <translation id="8855977033756560989">‏Chromebook انٹرپرائز کا یہ آلہ Chrome انٹرپرائز اپ گریڈ کے ساتھ آتا ہے۔ انٹرپرائز کی ان اہلیتوں کا فائدہ اٹھانے کے لیے، Google منتظم اکاؤنٹ کے ذریعے اس آلہ کا اندراج کريں۔</translation>
 <translation id="885701979325669005">اسٹوریج</translation>
 <translation id="8859057652521303089">اپنی زبان منتخب کریں:</translation>
@@ -6100,6 +6114,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">‏آپ کے ملاحظہ کئے جانے والے چند صفحات کے URLs، سسٹم کی محدود معلومات اور صفحے کا کچھ مواد Google کو بھیجتا ہے تاکہ نئے خطرات کا پتا لگانے اور ویب پر موجود سبھی کی حفاظت میں مدد مل سکے۔</translation>
 <translation id="8898840733695078011">سگنل کی مضبوطی</translation>
 <translation id="8899851313684471736">لنک نئی ونڈو میں کھولیں</translation>
+<translation id="8900413463156971200">سیلولر کو فعال کریں</translation>
 <translation id="8902667442496790482">'سننے کیلئے منتخب کریں' کی ترتیبات کھولیں</translation>
 <translation id="8903263458134414071">سائن ان کرنے کے لیے کوئی اکاؤںٹ منتخب کریں</translation>
 <translation id="890616557918890486">ماخذ تبدیل کریں</translation>
@@ -6118,6 +6133,7 @@
 <translation id="8926389886865778422">دوبارہ سوال نہ کریں</translation>
 <translation id="892706138619340876">کچھ ترتیبات کو دوبارہ ترتیب دے دیا گیا تھا</translation>
 <translation id="8930351635855238750">کوکی کی نئی ترتیبات صفحہ دوبارہ لوڈ ہونے کے بعد نافذ ہوں گی</translation>
+<translation id="8930622219860340959">وائرلیس</translation>
 <translation id="8931076093143205651">‏استعمال اور ڈائیگناسٹک کا ڈیٹا بھیجیں۔ Google کو خودکار طور پر ڈائیگناسٹک، آلے اور ایپ کے استعمال کا ڈیٹا بھیج کر اپنا Android تجربہ بہتر بنانے میں مدد کریں۔ اس سے سسٹم اور ایپ کے استحکام اور دیگر بہتریوں میں مدد ملے گی۔ کچھ مجموعی ڈیٹا Google ایپس اور پارٹنرز، جیسے Android ڈیولپرز، کی مدد بھی کرے گا۔ اس ترتیب کو مالک نافذ کرتا ہے۔ مالک Google کو اس آلہ کیلئے ڈائیگناسٹک اور استعمال کا ڈیٹا بھیجنے کا انتخاب کر سکتا ہے۔ اگر آپ کی ویب اور ایپ کی اضافی سرگرمی کی ترتیب آن ہے تو اس ڈیٹا کو آپ کے Google اکاؤنٹ میں محفوظ کیا جا سکتا ہے۔</translation>
 <translation id="8931394284949551895">نئے آلات</translation>
 <translation id="8931475688782629595">جو آپ سِنک کرتے ہیں اس کا نظم کریں</translation>
@@ -6238,6 +6254,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">اس میں بالغوں کیلئے مواد شامل ہو سکتا ہے</translation>
 <translation id="9076523132036239772">معذرت، آپ کے ای میل یا پاس ورڈ کی توثیق نہیں کی جا سکی۔ پہلے ایک نیٹ ورک سے منسلک ہونے کی کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="9076977315710973122">‏SMB کا اشتراک</translation>
+<translation id="9078316009970372699">فوری ٹیدرنگ غیر فعال کریں</translation>
 <translation id="9084064520949870008">بطور ونڈو کھولیں</translation>
 <translation id="9085256200913095638">منتخب کردہ ٹیب کا ڈپلیکیٹ بنائیں</translation>
 <translation id="9087949559523851360">محدود صارف کو شامل کریں</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
index b139925..601ae763 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">Hozir emas</translation>
 <translation id="1010498023906173788">Bu varaq seriyali portga ulangan.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Sahifa javob bermayapti}other{Sahifalar javob bermayapti}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">Nutq sintezatori ovozi balandligi</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Hujjatlar, Jadvallar, Taqdimotlar va Chizmalardagi fayllaringiz sinxronlanmoqda. Ulardan onlayn va oflayn rejimda foydalanish uchun “Google Disk” ilovasini ishga tushiring.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C qurilma (old port)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">Bu sahifada sinov muhitida bo‘lmagan plagin ishga tushirildi.</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">Linux qayta ishga tushirilsinmi?</translation>
 <translation id="1047431265488717055">Havola matnidan nusxa olish</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Ekranlar</translation>
+<translation id="1048986595386481879">Dinamik joy ajratish</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">Til sozlamalari</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Asl &amp;tasvirni yangi tabda ochish</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Hech qanday tarmoq yo‘q</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Ogohlantirish</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> fayli ichida virusli kontent mavjudligi ehtimoli tufayli bloklandi.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Tanaffus qilish vaqti keldi</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Mikrofon oʻzgarishlari Linux qayta ishga tushganda kuchga kiradi.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Yaratilgan sanasi</translation>
@@ -204,12 +205,14 @@
 <translation id="1246905108078336582">Klipbord taklifi olib tashlansinmi?</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> plagini eskirganligi sababli bloklandi</translation>
 <translation id="1251366534849411931">Chap figurali qavs kiritilmagan: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">Oʻrnatilgan ilovalar va saytlar joylagan <ph name="TOTAL_USAGE" /> maʼlumot tozalab tashlanadi</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Profil xatoligi yuz berdi</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Internetga to‘g‘ridan-to‘g‘ri ulanish</translation>
 <translation id="1259152067760398571">Xavfsizlik tekshiruvi kecha bajarilgan</translation>
 <translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> saytida qalqib chiquvchi oynalar ochish va ularga o‘tish ruxsat berilsin</translation>
 <translation id="126156426083987769">Demo rejimdagi qurilmalar litsenziyalari bilan muammo yuz berdi.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">Hisobni <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> va <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> boshqaradi. Bu qurilmadagi asosiy hisobdan chiqish uchun ekrandagi vaqt ustiga bosing. Chiqadigan menyuda “Chiqish” ustiga bosing.</translation>
+<translation id="126387934568812801">Bu skrinshot va ochiq varaqlar nomlarini kiritish</translation>
 <translation id="126710816202626562">Qaysi tilgan tarjima qilinsin:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">To‘xtatish</translation>
@@ -217,6 +220,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Bu hisob qurilma ro‘yxatdan o‘tkazilgan domenga tegishli emas. Boshqa domen ro‘yxatidan o‘tkazish uchun qurilmani zavod sozlamalariga qaytaring.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player xotirasi sozlamalari</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie fayllari va boshqa sayt ma’lumotlari</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Tanlandi</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> oʻrnatilmadi</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Mobil tarmoqlar qidirilmoqda</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Fayllarni tahrirlash</translation>
@@ -240,6 +244,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Tizim bu qurilmada API uchun ruxsat tokenini saqlay olmadi.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Proksi-server avtomatik sozlanishi</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">Barcha saytlardagi hisobingizdan avtomatik chiqarilasiz (shuningdek, ochiq varaqlardan ham)</translation>
 <translation id="1313705515580255288">Xatcho‘plar, brauzer tarixi va boshqa sozlamalaringiz Google hisobingizga sinxronlanadi.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">Roumingsiz uy tarmog‘i</translation>
@@ -262,6 +267,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">Barmoq izingiz tasdiqlanmagani sababli elektron kalitingiz qulflandi. Uni qulfdan chiqarish uchun PIN kodingizni kiriting.</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> bu ilovani ochmoqchi.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">O‘chirilmoqda...</translation>
+<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Fayllar ilovasi yordamida qurilmadagi mediani zaxiralang.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Joriy fon rasmi <ph name="APP_NAME" /> ilovasida o‘rnatilgan. Boshqa rasm tanlash uchun <ph name="APP_NAME" /> ilovasini o‘chirib tashlashingiz kerak.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Linux ilovalar uchun USB qurilmalarga ruxsat berish. USB qurilma olinganidan keyin Linux uni eslab qolmaydi.</translation>
@@ -286,6 +292,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Saqlangan manzillar shu yerda turadi</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Tashlab ketish</translation>
 <translation id="1378613616312864539">Bu parametr <ph name="NAME" /> kengaytmasi tomonidan boshqariladi</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Tarmoqqa avtomatik ulanish</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Inkognito rejimidan baribir chiqilsinmi?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Yuklab olingandan keyin ochish</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Qidiruv</translation>
@@ -323,6 +330,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Ha</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> bloklandi</translation>
 <translation id="1426870617281699524">“Qayta urinish” ustiga bosing va kompyuteringizda so‘rovni qabul qiling</translation>
+<translation id="1427179946227469514">Nutq sintezatori uchun ovoz balandligi</translation>
 <translation id="1427269577154060167">Mamlakat</translation>
 <translation id="142758023928848008">Yopishqoq klavishlar yoqilsin (tezkor tugmalarni navbat bilan terish orqali bajarish)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> litsenziyasi eskirdi</translation>
@@ -399,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Sertifikatlarni boshqarish</translation>
 <translation id="1521774566618522728">Bugun onlayn edi</translation>
 <translation id="152234381334907219">Parollar saqlanmaydigan saytlar</translation>
+<translation id="1523978563989812243">Nutq sintezatori tizimlari</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Klaviatura</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Kerak emas</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Joylashuvni aniqlash uchun faqat Wi-Fi tarmoqdan foydalanish</translation>
@@ -442,12 +451,14 @@
 <translation id="1572876035008611720">Elektron pochta</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Standart oq avatar</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Majburiy yopish</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Administratoringizga murojaat qiling</translation>
 <translation id="1581962803218266616">&amp;Finder’da ko‘rsatish</translation>
 <translation id="1582955169539260415">oʻchirish: [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Siz ulangan Wi-Fi (<ph name="NETWORK_ID" />) tarmog‘i haqiqiylik tekshiruvini talab qilishi mumkin.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Kompyuteringizdagi boshqa dastur brauzerga mavzu qo‘shdi. U Chrome brauzerinig ishlash usulini o‘zgartirishi mumkin.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">Bunda <ph name="ORIGIN_NAME" /> saytidan saqlangan barcha maʼlumotlar va cookie fayllar tozalab tashlanadi</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript konsoli</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Quvvat tugmasiga barmoq bilan tegining</translation>
 <translation id="1588200577109872591">Smart kiritmalar</translation>
@@ -463,6 +474,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">Yangilash funksiyasi administrator tomonidan o‘chirib qo‘yilgan.</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Sahifalarda nosozliklarni ko‘rib chiqish vositasiga ruxsat</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Tatbiq etish</translation>
+<translation id="1602085790802918092">Virtual mashina ishga tushirilmoqda</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(inkognito)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">Chop etilmadi. Printerni tekshiring va qayta urining.</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: parollar sinxronizatsiyasi ishlamayapti</translation>
@@ -478,6 +490,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">&amp;Yordam markazi</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Parol xato. Qayta urining yoki tiklash uchun “Parolni unutdim” yozuvini bosing.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Wi-Fi tarmoqni faolsizlantirish</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Rasmlar hozircha mavjud emas. Kolleksiyalarni olish uchun internetga qayta ulaning.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Koʻk rangni kamaytirish</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Fayl deskriptorlari</translation>
@@ -529,6 +542,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Virtual mashina plagini</translation>
 <translation id="1679810534535368772">Haqiqatan ham chiqmoqchimisiz?</translation>
 <translation id="167983332380191032">Boshqaruv xizmatidan yaroqsiz HTTP kod qabul qilindi.</translation>
+<translation id="167997285881077031">Nutq sintezatori uchun ovoz sozlamalari</translation>
 <translation id="1680841347983561661">Birozdan keyin Google Playni qaytadan ishga tushiring.</translation>
 <translation id="1680849702532889074">Linux ilovasini o‘rnatishda xatolik yuz berdi.</translation>
 <translation id="16815041330799488">Saytlarga klipborddagi rasm va matnlarni ko‘rishni taqiqlash</translation>
@@ -555,6 +569,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (asl)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">Autentifikatsiya uchun chiptadan foydalanishni tanlang <ph name="LINK_BEGIN" />Batafsil<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> va unga tegishli saytlardan saqlangan barcha maʼlumot, cookie fayllar va oʻrnatilgan ilovalar tozalab tashlanadi</translation>
 <translation id="1714644264617423774">Qurilmani yanada qulayroq qilish uchun maxsus imkoniyatlarni yoqing. <ph name="LINK_BEGIN" />Batafsil<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">Harakat sensorlari</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Oxirgi bir soat</translation>
@@ -593,7 +608,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome internet-do‘konida ochish</translation>
 <translation id="176193854664720708">Barmoq izi sensori quvvat tugmasida joylashgan. Istalgan barmoq bilan unga asta tegining.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Tortib tashlangan fayllar tashkilotingiz xavfsizlik tizimi tomonidan tekshirilmoqda.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Ilova yorliqlarini yaratish</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Qo‘shimcha ma’lumotlar</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Yangi varaqda ochiladi</translation>
@@ -756,12 +770,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">Bu sahifa Nativ mijoz ilovasidan foydalanadi, u sizning kompyuteringizda ishlamaydi.</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Hammasini o‘chirish</translation>
 <translation id="1963976881984600709">Standart himoya</translation>
+<translation id="196425401113508486">Kursor harakatlanganda ajratib koʻrsatilsin</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Maxsus ruxsat talab qilmaydi.</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC matnli jurnallari (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Video rejimi yoqildi</translation>
 <translation id="197288927597451399">Saqlash</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL(sertifikat taqrizlari ro‘yxati) tarqatish nuqtalari</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Qo‘shimcha</translation>
+<translation id="1974159333077206889">Barcha karnaylar orqali bil xil audio</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Tarmoqqa ulanish</translation>
 <translation id="1975841812214822307">O‘chirish...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">Havfsizlik qurilmasiga kirish</translation>
@@ -783,6 +799,7 @@
 <translation id="2002109485265116295">Real vaqt</translation>
 <translation id="2003130567827682533">“<ph name="NAME" />” internet paketini faollashtirish uchun, avval Wi-Fi tarmoqqa ulaning</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Havolani <ph name="APP" /> dasturida ochish</translation>
+<translation id="2006864819935886708">Ulanish</translation>
 <translation id="2007404777272201486">Muammo haqida xabar yuborish...</translation>
 <translation id="2010501376126504057">Mos qurilmalar</translation>
 <translation id="2017334798163366053">Unumdorlik ma’lumotlari yig‘ilishini taqiqlash</translation>
@@ -812,6 +829,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">Cookie-fayllari saqlanishini doim bloklash</translation>
 <translation id="204622017488417136">Qurilmangiz Chrome’ning avvalgi versiyasiga qaytariladi. Barcha foydalanuvchilar hisoblari va mahalliy ma’lumotlar o‘chib ketadi. Buni ortga qaytarib bo‘lmaydi.</translation>
 <translation id="2046702855113914483">Ramyon</translation>
+<translation id="204706822916043810">Virtual mashina tekshirilmoqda</translation>
 <translation id="2048182445208425546">Tarmoq trafigiga ruxsat</translation>
 <translation id="2048653237708779538">Bu amal ishlamaydi</translation>
 <translation id="2050339315714019657">Bo‘yiga</translation>
@@ -1005,6 +1023,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">Video rejimiga o‘tish</translation>
 <translation id="2288735659267887385">Maxsus imkoniyatlar</translation>
 <translation id="2289270750774289114">Sayt atrofdagi Bluetooth qurilmalarni tekshirmoqchi boʻlsa, xabar berilsin (tavsiya etiladi)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">Planshet rejimida navigatsiya tugmalari</translation>
 <translation id="2292848386125228270"><ph name="PRODUCT_NAME" /> brauzerini oddiy foydalanuvchi nomidan ishga tushiring. Agar superfoydalanuvchi nomidan ishga tushirmoqchi bo‘lsangiz, brauzerni qaytadan ishga tushirib, “--no-sandbox” parametrini o‘rnating.</translation>
 <translation id="2294358108254308676"><ph name="PRODUCT_NAME" />’ni o‘rnatmoqchimisiz?</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> ta natija</translation>
@@ -1026,6 +1045,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Kirish ekranidagi suratlar</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Sarlavha va taglavhalar</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Sayt ketma-ket portlardan foydalanish oldidan ruxsat olinsin (tavsiya etiladi)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Saqlangan Wi-Fi tarmoqlar</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Parol eslab qolinsin</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Ilovani qayta yuklash</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Ilovani yoqish</translation>
@@ -1042,6 +1062,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> qurilmangizga ulanmoqchi</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Bukmarklar biriktirildi</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Shu varaqni fokuslash</translation>
+<translation id="2344686470986284227">Virtual mashina kontrolleri ishga tushmoqda</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 ta sahifa <ph name="PRINTER_NAME" /> printeriga yuborildi</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Ta’lim muassasalari uchun Hangouts va Cast xizmatlaridan foydalanish Google maxfiylik siyosati bilan tartibga solinadi.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Ilova: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1055,6 +1076,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Ekran qulfi qaydlari <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> ilovasiga avtomatik saqlanadi. Oxirgi qaydlar qulflangan ekranda ko‘rsatiladi.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Kamera va mikrofondan foydalanish mumkin</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Tezkor modem rejimini yoqish</translation>
 <translation id="2356070529366658676">So‘ralsin</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Olib tashlash: <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Kengaytmalarni “Asbob va vositalar” menyusidagi “Kengaytmalar” bo‘limidan boshqarish mumkin.</translation>
@@ -1122,6 +1144,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">Kengaytma tub katalogi talab qilinadi.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Yangi profil yaratish</translation>
 <translation id="2448312741937722512">Turi</translation>
+<translation id="2448810255793562605">Switch access yordamida avtomatik skanerlash</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Foydalanuvchilarni qo‘sha olmaysiz, chunki Google API kalitlari yo‘q. Batafsil axborot uchun <ph name="DETAILS_URL" /> saytiga tashrif buyuring.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">hech qanday faol ko‘rinish yo‘q</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
@@ -1204,6 +1227,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">Barcha cookie fayllar, faqat shu saytda</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> quyidagi fayl va jildlardagi oʻzgarishlarni bevosita oʻqiy va tahrirlay oladi</translation>
 <translation id="2537464584626495441">Telefoningizda elektron kalit ilovasini oching</translation>
+<translation id="2537927931785713436">Virtual mashina tasviri tekshirilmoqda</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Sinxronlash yoqilmagan</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Kengaytma harakatlarini kuzatish uchun “Boshlash” ustiga bosing</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Butun ekran rejimidagi translatsiya takomillashtirilsinmi?</translation>
@@ -1218,7 +1242,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> brauzeri <ph name="NETWORK_ID" /> tarmog‘iga ulana olmadi. Boshqa tarmoqni tanlang yoki qayta urinib ko‘ring.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Bu plaginni yashirish</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Tanlangan fayl juda katta (maksimal hajm: 3mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Bu faylda maxfiy kontent bor.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Maxsus imkoniyatlarni tizim menyusida ko‘rsatish</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> hisobiga kirish bajarilmagan</translation>
 <translation id="2564520396658920462">JavaScriptni AppleScript orqali bajarish funksiyasi o‘chiq. Uni yoqish uchun menyudagi  “Ko‘rish &gt; Dasturchilar uchun” sahifasi orqali Apple Events uchun JavaScript ishlatishga ruxsat bering. Batafsil axborot: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1236,6 +1259,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Kerberos chiptasini olish imkonsiz. Yana urining yoki tashkilotingizning qurilma boʻyicha administratoriga murojaat qiling. (Xatolik kodi: <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997"><ph name="QUERY" /> uchun 1 ta natija chiqarilgan</translation>
 <translation id="2585724835339714757">Bu varaq ekraningizni namoyish qilmoqda.</translation>
+<translation id="2586561813241011046"><ph name="APP_NAME" /> oʻrnatilmadi. Qayta urining yoki administratorga murojaat qiling. Xatolik kodi: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Klipbord</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Qisqaroq URL kiriting</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Kutish vaqti tugadi</translation>
@@ -1319,11 +1343,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Til sozlamalarini ko‘rsatish</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ana xolos! Kutilmagan xatolik yuz berdi. Qayta urinib ko‘ring, agar muammo qaytarilsa administrator bilan bog‘laning.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Tekshiruv hech qanday muammosiz yakunlandi.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet orqali chop etish protokoli (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN kod oʻrnatilmadi: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Kirish, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Google Chrome OS shartlari</translation>
+<translation id="270414148003105978">Mobil tarmoqlar</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft hujjatlari imzosi</translation>
 <translation id="270516211545221798">Kursor tezligi (sensorli panel uchun)</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Agar paydo bo‘lsa, sahifani ekranning pastigacha aylantiring va tezkor modem rejimini yoqing. Paydo bo‘lmasa, demak, hammasi joyida.</translation>
@@ -1370,6 +1394,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> pauza qilindi</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> hisobiga kirish</translation>
 <translation id="2749881179542288782">Grammatikani imlo bilan tekshirish</translation>
+<translation id="2751131328353405138">Linux konteyneri SSHFS yordamida ulanmoqda</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP autentifikatsiya 2-bosqichi</translation>
 <translation id="2753677631968972007">Sayt ruxsatlarini qoʻlda boshqarish.</translation>
 <translation id="2753984311895843016">Nofaol rejimda quvvat sozlamalari</translation>
@@ -1474,10 +1499,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome xatolik sahifalari)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Barmoq izi 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Xavfli vaziyatlarda siz tashrif buyurgan ayrim URL manzillarni Google serverlariga yuboradi</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Tekshiruv yakunlandi, hammasi joyida</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Bir nechta qurilma</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Skanerlanmoqda, hozir ochilsinmi?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Universal 2nd Factor qurilmalariga ruxsat</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Oynani joylashtirish</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Kengaytma bosilganda</translation>
 <translation id="2882943222317434580">Hozir <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> qaytadan ishga tushiriladi va sozlamalari ilk holatga qaytariladi</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Vazifalar boshqaruvi</translation>
@@ -1488,7 +1513,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Standart brauzer</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Joriy guruhda yangi varaq ochish</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM karta qulflangan</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> fayli shifrlanganligi uchun ochilishi bloklandi.</translation>
 <translation id="289695669188700754">Kalit identifikatori: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Haqiqatdan ham <ph name="TAB_COUNT" /> ta ichki-oyna ochilsinmi?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Fayl qo‘llab-quvvatlanmaydigan funksiyalarga ega</translation>
@@ -1509,7 +1533,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Kengaytmalar ichidan qidirish</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Mahalliy ma’lumotlarni himoyalash uchun parol kiriting.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Bu hisobni olib tashlash</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Joylangan maʼlumotlar tashkilotingiz xavfsizlik tizimi tomonidan tekshirilmoqda.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Standart yorliqlarni tiklash</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Kesh xotirasi</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Bosma oʻlchamga moslash</translation>
@@ -1678,6 +1701,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Joylashuv</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Qurilma administratori brauzeringiz tarixini kuzatishi mumkin.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Bir oydan beri oflayn</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Wi‑Fi tarmoqni sozlash</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Chrome brauzeridan foydalanish uchun Google hisobiga kiring</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Qayta tiklash</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Barmoq izingizni sozlang</translation>
@@ -1700,6 +1724,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">CUPS printerlarni sozlash va boshqarish. <ph name="LINK_BEGIN" />Batafsil<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">Fayllarim</translation>
 <translation id="3188465121994729530">O‘zgaruvchan o‘rtacha qiymat</translation>
+<translation id="3189187154924005138">Katta kursor</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Parol saqlandi</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Audio fayllar</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Serverlar</translation>
@@ -1858,6 +1883,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">Sertifikatlash markazi noshiri: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Hajmi:</translation>
 <translation id="3416468988018290825">Doim butun URL manzillar chiqarilsin</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24 soatlik vaqt formati</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Ichki elektron kalit sozlamalari qayta tiklanishi zarur</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Elliptik egri chiziqli ochiq kalit</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Saytlar atrofingiz 3D xaritasini yaratish yoki kamera holatini kuzatishdan oldin ruxsat olsin (tavsiya etiladi)</translation>
@@ -1867,6 +1893,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">Ruxsat berilsin (standart parametr)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Hisobingizga kirdingiz!</translation>
 <translation id="3428747202529429621">Hisobingizga kirganingizda Chrome va boshqa Google ilovalaridan xavfsiz foydalanishingizni taʼminlaydi</translation>
+<translation id="3428800329481094896">Linux konteyneri uchun SSH kalitlarni olinmoqda</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Bu sahifani xatcho‘plarga qo‘shib keyinchalik oson topishingiz mumkin</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Barcha ko‘rsatilganlarni o‘chirish</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Mahalliy tarmoqdagi ekranlarga audio va video uzatish</translation>
@@ -1897,6 +1924,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Aktivatsiya tugallandi</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Bu <ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmasidagi DT va xavfsizlik sozlamalari uchun oxirgi avtomatik yangilanish. Keyingi chiqadigan yangilanishlar uchun qurilmaning yangiroq modeli kerak boʻladi.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Rasmni yangi varaqda ochish</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Tarmoqda muammo yuz bergani uchun virtual mashina oʻrnatilmadi. Qayta urining yoki administratorga murojaat qiling. Xatolik kodi: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Umumiy ruxsat bekor qilinmadi</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Chop etish</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Hisobingizda Google Play Marketni yoqish uchun hisobingiz haqiqiyligi tekshirilishi lozim.</translation>
@@ -1963,6 +1991,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Zararli dastur o‘chirildi</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Proksi sozlamalari</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Atrof-muhitga mos ravishda ekran rangini almashtiradi</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Mobil tarmoqni uzish</translation>
 <translation id="3550915441744863158">Chrome avtomatik ravishda yangilanadi, shuning uchun har doim so‘nggi versiyasi o‘rnatilinadi.</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Ichki oynani yopish</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Chiqish vaqtida tozalanadi</translation>
@@ -1987,6 +2016,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Bu ichki oynadagi kontentga umumiy ruxsat ochilgan.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; printerini &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt; guruhingiz bilan ulashmoqchi. Agar taklifni qabul qilsangiz, guruhingizdagi barcha qatnashchilar bu printerdan foydalanishi mumkin.</translation>
 <translation id="357889014807611375">Cheklangan trafikli Wi-Fi</translation>
+<translation id="3581605050355435601">IP manzilni avtomatik sozlash</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Qalbaki va axborotlari oshkor qilingan saytga kirdingiz.</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Kompyuteringizdagi rasmlar, musiqa va boshqa mediafayllarni ko‘rish va o‘zgartirishga ruxsat</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Bu fayl ochilmadi</translation>
@@ -2005,6 +2035,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Veb soʻrovi haqida axborot</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Saytlardagi ovozni o‘chirib qo‘yish</translation>
 <translation id="360180734785106144">Yangi funksiyalar ularning chiqishiga taklif qilinadi</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Konteyneringiz disk hajmini oʻzgartirish uchun moʻljallanmagan. Diskdagi Linux (beta) uchun ajratilgan joyni kengaytirish uchun konteynerni zaxiralang va keyin yangi konteynerda tiklang.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Razm solish</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Tarmoq sertifikatini qabul qilish</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Fon rasmini oʻzgartirish</translation>
@@ -2017,7 +2048,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Yangi ichki oynada ochish</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Zaxiralash yakunlandi</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Barmoq izi skaneriga barmogʻingizni tekizing</translation>
-<translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> tekshirilmoqda.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">Brauzer tarixini &amp;tozalash...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Fon rasmlari mavjud emas. Keyinroq qaytadan urining.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Kappuchino</translation>
@@ -2035,7 +2065,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Bu saytdan xohlagan vaqtda foydalanish uchun javoningizga qo‘shing</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Siz kirgan va hali tashrif buyurmagan sahifalardan axborotni oldindan oladi. Olingan axborot ichiga cookie fayllar kirishi mumkin (agar cookie fayllarga ruxsat bergan boʻlsangiz).</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Tarmoq: <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, Nomi: <ph name="NETWORK_NAME" />, Ulanish:<ph name="CONNECTION_STATUS" />, Administrator boshqaruvida, Batafsil</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Bu maʼlumotlar tashkilot xavfsizlik siyosatiga zid va shu sababli ularni tortib tashlash imkonsiz.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Googlega fikr-mulohaza yuborish</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini tizimida USB parametrlari</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Salom, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />!</translation>
@@ -2067,11 +2096,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">Har qanday taʼminotchi qurilmalari</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth aloqasini yoqish</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Ishlab chiqarish nuqsoni aniqlandi</translation>
+<translation id="3675913744032077012">Til va kiritish sozlamalari</translation>
 <translation id="367645871420407123">Agar standart sozlamaga ko‘ra sinov tasviri qiymatidan superfoydalanuvchi paroli sifatida tayinlamoqchi bo‘lsangiz, bu parametrni bo‘sh qoldiring.</translation>
 <translation id="3677106374019847299">Boshqa xizmatni kiritish</translation>
 <translation id="3677657024345889897">Eng sokin</translation>
 <translation id="3677911431265050325">Mobil versiya</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Kengaytma: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">Nutq sintezatori ovozi</translation>
 <translation id="3681311097828166361">Fikr-mulohaza uchun rahmat! Hozir internet bilan aloqa yo‘qligi sababli xabaringiz keyinroq yuboriladi.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Harakat chegarasi</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> ekraningizga ulanmoqchi</translation>
@@ -2119,12 +2150,13 @@
 <translation id="3727148787322499904">Bu parametrni o‘zgartirish barcha umumiy tarmoqlarga ta’sir qiladi</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Qalqon chiquvchi oynani tekshirish</translation>
 <translation id="372722114124766626">Bir marta</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Tarmoq manzilini sozlash</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Sayt atrofdagi Bluetooth qurilmalarni tekshirmoqchi boʻlsa, xabar berilsin</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Ruxsat berilgan saytlar</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Stilus yordamida yozish ilovasi</translation>
 <translation id="3732078975418297900"><ph name="ERROR_LINE" /> qatorida xato bor</translation>
 <translation id="3732530910372558017">PIN kod kamida 63 ta belgidan iborat boʻlsin</translation>
-<translation id="3732857534841813090">Google Assistentga aloqador maʼlumot</translation>
+<translation id="3732857534841813090">Google Assistentga aloqador axborot</translation>
 <translation id="3733127536501031542">Darajasi ko‘tarilgan SSL-server</translation>
 <translation id="3735740477244556633">Saralash tartibi</translation>
 <translation id="3738924763801731196"><ph name="OID" />:</translation>
@@ -2181,6 +2213,7 @@
 <translation id="3797739167230984533"><ph name="BEGIN_LINK" />Bu <ph name="DEVICE_TYPE" /> tashkilotingiz tomonidan boshqariladi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> qidiruv tizimidan “<ph name="SEARCH_TERMS" />” deb &amp;qidirish</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versiya</translation>
+<translation id="3799128412641261490">Switch Access sozlamalari</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{Barchasini &amp;ochish}=1{Xatcho‘pni &amp;ochish}other{Barchasini (#) &amp;ochish}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Hammasini ko‘rsatish (tavsiya etiladi)</translation>
 <translation id="380408572480438692">Unumdorlik ma’lumotlarini yig‘ish yordamida Google tizim faoliyatiga yaxshilanishlar kiritadi. Ma’lumotlar faqatgina foydalanuvchi fikr-mulohaza jo‘natish (Alt-Shift-I) vaqtida unumdorlik ma’lumotlarini biriktirsa jo‘natiladi. Xohlagan vaqtda bu sahifaga qaytib ma’lumotlarni yig‘ish funksiyasini o‘chirib qo‘yish mumkin.</translation>
@@ -2263,6 +2296,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Sherlog orqali yozilgan Assistent tarixini biriktirish. Bunga shaxsiy axborotlaringiz, joylashuv va nosozliklarni aniqlash jurnali axborotlari ham kiritilishi mumkin. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Jild qo‘shish</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Parol Google hisobingizga oʻtkazilsinmi?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Kerberos uchun foydalanuvchi nomi</translation>
 <translation id="389589731200570180">Mehmondo‘st bo‘ling</translation>
 <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> quyidagi ruxsatlarni olmoqchi: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> va <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2314,7 +2348,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">IE brauzeridan import qilinganlar</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Kirish</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Bu fayl tarkibida maxfiy kontent borligi uchun bloklandi.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Hisoblarim</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Davom etmoqda</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Gs)</translation>
@@ -2327,6 +2360,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Mazkur Google xizmatlari sozlamalarini tasdiqlash uchun “Roziman” tugmasini bosing.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Xatcho‘plar va sozlamalarni import qilish</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Mobil tarmoqni faolsizlantirish</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Bu bilan:</translation>
 <translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> profilidan chiqish</translation>
 <translation id="3966072572894326936">Boshqa jildni tanlang...</translation>
@@ -2479,11 +2513,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">Och pushti va oq</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Doimiy xotira ombori</translation>
 <translation id="4176463684765177261">O‘chirib qo‘yilgan</translation>
+<translation id="418031202593299965">Bu komponentlar shu qurilmadagi boshqa foydalanuvchilarga ulashilgan. Komponentlarni olib tashlasangiz, boshqa foydalanuvchilar ishga taʼsir qilishi mumkin.</translation>
 <translation id="4180788401304023883">“<ph name="CERTIFICATE_NAME" />” sertifikat serveri (CA) sertifikati o‘chirilsinmi?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Tillar</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Ekranga o‘tkazish uchun sudrang</translation>
 <translation id="4187424053537113647"><ph name="APP_NAME" /> sozlanmoqda...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">Klaviatura bilan tanlangan obyektlarni ajratish</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Teginib bosish xususiyatini yoqish</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Yangi varaqda ochish</translation>
 <translation id="4195814663415092787">Avval ochilgan ichki oynalar</translation>
@@ -2540,6 +2576,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Kalitlar shifrlanishi</translation>
 <translation id="4270393598798225102"><ph name="NUMBER" />-versiya</translation>
 <translation id="4274667386947315930">Kirish maʼlumotlari</translation>
+<translation id="4275291496240508082">Ishga tushish tovushi</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Qurilmangizni qayta yuklang</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Assistentingiz tayyor</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Berilgan ruxsatnomalar</translation>
@@ -2548,6 +2585,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">Parolni yangilash</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Olib tashlash</translation>
 <translation id="428565720843367874">Antivirus dasturida bu faylni tekshirish vaqtida xatolik yuz berdi.</translation>
+<translation id="4287099557599763816">Ekrandan oʻqish vositasi</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Umumiy</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Ilova terminalingizda mavjud. Launcherda ikonka bo‘lishi kerak.</translation>
 <translation id="4295979599050707005"><ph name="USER_EMAIL" /> hisobingizga qaytadan kirib, Chrome va Google Play hisobingizni saytlar, ilova va kengaytmalarga kirishda ishlatishiga ruxsat berishingizni tasdiqlang. Bu hisobni olib tashlashingiz ham mumkin. <ph name="LINK_BEGIN" />Batafsil<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2567,6 +2605,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">URL manzilni &amp;koʻrsatish</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Boshqa ichki oynalarni yopish</translation>
 <translation id="4324577459193912240">Fayl oxirigacha yuklanmagan</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome OS versiyasi</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> oʻchirilmoqda...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Muzli suv</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> tilidan hech qachon tarjima qilinmasin</translation>
@@ -2642,7 +2681,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Momiqvoy</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Dastlabki sozlamalarni tiklash</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, administratoringiz parolingizni o‘zgartirishni so‘rayapti.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Bu maʼlumotlar tashkilot xavfsizlik siyosatiga zid va joylanmaydi.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Hajmi</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Xatcho‘p qo‘shildi</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Parol xato kiritildi</translation>
@@ -2685,7 +2723,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Virtual mashina sozlanmoqda. Bu bir necha daqiqa vaqt olishi mumkin.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome brauzeri kompyuteringizdagi zararli dasturlarni topishi va ularni tozalashi mumkin</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Uzilgan qurilmalar</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Sozlashdan keyin brauzer sinxronizatsiyasi parametrlarini tekshirish.</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Barcha maʼlumotlar oʻchirib tashlansinmi?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Bu sahifada ko‘rsatilmasin</translation>
 <translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> avtomatik bloklandi</translation>
@@ -2886,6 +2923,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">QR kodni telefoningizdagi mos autentifikator ilova yordamida skanerlang.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> e-pochtasi paroli</translation>
 <translation id="4777825441726637019">Play Market</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Tarmo nomi serverlarini sozlash</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Masshtab</translation>
 <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Qalqib chiquvchi oyna bloklandi}other{# ta qalqib chiquvchi oyna bloklandi}}</translation>
@@ -2906,6 +2944,7 @@
 <translation id="4808319664292298116"><ph name="DOMAIN" /> orqali VR rejimiga kirilsinmi?</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Qalqib chiquvchi oynalar taqiqlangan</translation>
 <translation id="480990236307250886">Bosh sahifani ochish</translation>
+<translation id="4811212958317149293">Switch access yordamida klaviaturalarni avtomatik skanerlash</translation>
 <translation id="4811503964269049987">Belgilangan varaqni guruhlash</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Rasmlarim</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Tarmoq xatoligi</translation>
@@ -3014,6 +3053,7 @@
 <translation id="493571969993549666">Kuzatuvdagi foydalanuvchi qo‘shish</translation>
 <translation id="4939805055470675027"><ph name="CARRIER_NAME" /> nomli tarmoqqa ulanmadi</translation>
 <translation id="4940364377601827259">Saqlash uchun <ph name="PRINTER_COUNT" /> ta printer topildi.</translation>
+<translation id="4940845626435830013">Diskda joy zaxiralash</translation>
 <translation id="4941246025622441835">Qurilmani korporativ boshqaruvda ro‘yxatdan o‘tkazishda quyidagi talablar qo‘llansin:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">Shrift o‘lchami</translation>
 <translation id="494286511941020793">Proksi-server sozlamalari yuzasidan yordam</translation>
@@ -3097,7 +3137,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Har doim yoniq</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> mikrofonga kirmoqchi bo‘lsa, ruxsat so‘ralsin</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Tortib tashlangan maʼlumotlar tashkilotingiz xavfsizlik tizimi tomonidan tekshirilmoqda.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Yaqinda yopilgan saytlarga ma’lumot yuborish va qabul qilish taqiqlansin</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pitsa</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Kursor hajmini moslash</translation>
@@ -3121,6 +3160,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 algoritmli RSA shifrlash</translation>
 <translation id="5094721898978802975">Ichki o‘rnatilgan va bir biriga bog‘langan ilovalar bilan aloqa o‘rnatish</translation>
 <translation id="5097002363526479830">“<ph name="NAME" />” tarmog‘iga ulanmadi: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">Kursor toʻxtaganda avtomatik bosilsin</translation>
 <translation id="5098800418125334616">Yukab olingan kontentni boshqarish</translation>
 <translation id="5101042277149003567">Barcha xatcho‘plarni ochish</translation>
 <translation id="5101839224773798795">Kursor harakati toʻxtaganda avtomatik klik bosilsin</translation>
@@ -3224,7 +3264,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Yangi varaqda chiqadigan sahifani almashtirish</translation>
 <translation id="5238278114306905396">“<ph name="EXTENSION_NAME" />” ilovasi avtomatik o‘chirildi.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Ota-onangiz Chrome uchun “Veb-sayt, ilova va kengaytmalar uchun ruxsatlarni” faolsizlantirdi. Bu obyektni (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) <ph name="ACTION_PARAMETER" /> taqiqlangan.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Bu joylangan axborot tashkilotingiz xavfsizlik siyosatiga zid. Baribir bajarilsinmi?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Tashrif buyuriladigan saytlardagi ma’lumotlaringizni ko‘rish</translation>
 <translation id="5242724311594467048">“<ph name="EXTENSION_NAME" />” kengaytmasi ishga tushirilsinmi?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Bir necha daqiqadan keyin qayta urining</translation>
@@ -3245,6 +3284,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Noto‘g‘ri elektron pochta yoki parol kiritdingiz. Qayta urinib ko‘ring.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Chrome internet-do‘konida ochish</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Parolni olib tashlash</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Tarmoqqa avtomatik ulanish</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Mehmon operatsion tizimini oʻrnatish uchun Plugin VM plaginini ishga tushiring</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Bunga bir-ikki daqiqa ketadi</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Ilovani kiosk-rejimida ishga tushirish uchun Internetga ulaning.</translation>
@@ -3288,7 +3328,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Havolani qurilmalarimga yuborish</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Kirish:</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Saytlarga virtual reallik qurilmalari yoki maʼlumotlardan foydalanishni taqiqlash</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Bu yuklama tashkilot xavfsizlik siyosatiga zid va bajarilmaydi.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome xizmat shartlari 31-mart kuni yangilanadi.</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Oʻng figurali qavs ortiqcha: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Alohida belgilari</translation>
@@ -3522,6 +3561,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">Parol noto‘g‘ri kiritildi. Unutmangki: bu parol yaqinda o‘zgartirilgan, lekin tizimdan chiqilmagan, yangi parol qo‘llanishi uchun eski parolingizni kiriting.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Foydalanuvchiga eslatma</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Parol saqlansinmi?</translation>
+<translation id="5616726534702877126">Joy zaxiralash</translation>
 <translation id="561698261642843490">Firefoxni yopish</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(bu bir necha daqiqa vaqt olishi mumkin)</translation>
 <translation id="56197088284879152">“<ph name="DEVICE_NAME" />” qurilmasi bilan o‘rnatilgan aloqa yomonlashdi.</translation>
@@ -3588,10 +3628,12 @@
 <translation id="570043786759263127">Google Play ilovalari va xizmatlari</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Yangi aloqa o‘rnatish administrator tomonidan taqiqlangan</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Server parametri qabul qilinmadi.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Roumingni sozlash</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Markaz bo‘yicha tartiblash</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Linux yangilanganda batareya ortiqcha sarflanishi mumkin. Qurilmani quvvatlash moslamasiga ulab, qayta urining.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Qidiruv tizimlarini tahrirlash</translation>
 <translation id="5704875434923668958">Sinxronlanmoqda</translation>
+<translation id="5705005699929844214">Doimo maxsus imkoniyatlar chiqsin</translation>
 <translation id="5705882733397021510">Orqaga</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Kengaytmani bu yerdan yuklab bo‘lmadi:</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft qatnashchisining ismi</translation>
@@ -3624,7 +3666,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Amal qilish muddati</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Dasturchilar kanali (barqaror emas)</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Joyla&amp;sh va ochish: <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Bu yuklama tashkilotingiz xavfsizlik siyosatiga zid. Baribir bajarilsinmi?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">&amp;Yordam markazi</translation>
 <translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> yordamida chop etishga jo‘natilgan hujjatlarni <ph name="APP_NAME" /> ilovasida o‘qish mumkin.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Hech qanday USB qurilma topilmadi</translation>
@@ -3697,6 +3738,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Ana xolos!  Bu qurilmani ro‘yxatdan o‘tkazishda nimadir chatoq bo‘ldi.  Qayta urinib ko‘ring yoki texnik yordam vakiliga murojaat qiling.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Qayta ishga tushirish va Powerwash amalini bajarish</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Bo‘lak</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Saqlangan Wi-Fi tarmoqlar</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0,6 soniya</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Nosozliklarni ko‘rib chiqish funksiyalari yo‘qish</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Yangi jild</translation>
@@ -3729,11 +3771,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Bu sahiva USB qurilmaga ulangan.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Barmoq izi 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">SM o‘rtachalarining maksimal miqdori: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Afzal Wi-Fi tarmoqlar</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Qayta ishga tushirish</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Google profili rasmi</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Linuxni yangilash (Beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Printer eshikchasi ochiq</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Sariq</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Sozlashda muammo yuz bergani uchun <ph name="APP_NAME" /> sozlanmadi Administratorga murojaat qiling. Xatolik kodi: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Yangilanish deyarli yakunlandi. Qurilmani qayta ishga tushiring.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Bu ilovaga aloqador ma’lumotlar ushbu qurilmadan o‘chiriladi.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Sichqonchada varaqlash tezligi</translation>
@@ -3807,7 +3851,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">URL manzil yaroqsiz kiritildi. Faqat \\server\share yoki smb://server/share kabi formatlar ishlaydi xolos.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Tarjima qilindi</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Initernetda ishlashda davom etish uchun administratordan bu ilovani olib tashlashni so‘rang.}other{Initernetda ishlashda davom etish uchun administratordan bu ilovalarni olib tashlashni so‘rang.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Bu yuklama shifrlangan va tashkilot xavfsizlik siyosatiga zid.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Saytga ruxsat haqida batafsil axborot</translation>
 <translation id="6000758707621254961">“<ph name="SEARCH_TEXT" />” uchun <ph name="RESULT_COUNT" /> ta natija</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Guruhni yangi oynaga olish</translation>
@@ -3832,6 +3875,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">Barmoq izi qo‘shish</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Eng sekin</translation>
 <translation id="6029594605736587274"><ph name="PERMISSION" /> ruxsati olib tashlandi</translation>
+<translation id="6031600495088157824">Asboblar panelida kiritish sozlamalarini chiqarish</translation>
 <translation id="6032715498678347852">Kengaytmani bosib, unga bu sayt uchun ruxsat berish mumkin.</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Fayl tizimi</translation>
 <translation id="6038929619733116134">Saytda chiquvchi yoqimsiz yoki befoyda reklamalar bloklansin</translation>
@@ -3865,6 +3909,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Fonga rasm tanlash</translation>
 <translation id="6071181508177083058">parolni tasdiqlang</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Tizim qurilma atributlarini oʻrnatish vaqtida qulflay olmadi.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">Bu qurilmada <ph name="APP_NAME" /> ilovasini ishlatish taqiqlangan. Administratorga murojaat qiling. Xatolik kodi: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Yozuvni toʻxtatish</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Maxsus imkoniyatlar qo‘shish</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Tizim bu qurilmada API uchun ruxsat tokenini qabul qila olmadi.</translation>
@@ -3873,6 +3918,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">Salqin kulrang</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Afzal tarmoqlardan olib tashlash</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> maslahat va yangiliklari</translation>
+<translation id="6077476112742402730">Ovoz bilan matn kiritish</translation>
 <translation id="6078045608615316905">Bu rasm uchun QR kod yaratish</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Yorliq bilan nomlash</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Mikrofon va ovoz balandligi darajasi tekshiring.</translation>
@@ -3914,6 +3960,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">Saytning klipbordga ruxsati taqiqlanaversin</translation>
 <translation id="6122831415929794347">Saytlarni xavfsiz kezish faolsizlantirilsinmi?</translation>
 <translation id="6122875415561139701">“<ph name="DEVICE_NAME" />” qurilmasida ma’lumot yozish taqiqlangan.</translation>
+<translation id="6124213551517593835">Bunda <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> saytlar guruhidan saqlangan barcha maʼlumotlar va cookie fayllar tozalab tashlanadi</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Bu kengaytma quyidagi kengaytmalar bilan bog‘liq:</translation>
 <translation id="6124698108608891449">Bu saytga yana boshqa ruxsatlar kerak.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Afsuski bu <ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmangizga o‘z hisobingizni qayta qo‘shishingiz zarur.</translation>
@@ -3927,7 +3974,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Yuklanishni tasdiqlang</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Get Help</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebook qurilmalarini takomillashtirishga yordam bering</translation>
-<translation id="614611931938947795">Bu fayl juda katta hajmdaligi uchun bulutli tekshiruvdan oʻtmadi va ochilishi bloklandi.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Chop etishdan avvalgi ko‘rinishni yuklashda xatolik yuz berdi.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Hozir ochish</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Internetga ulanish imkonsiz</translation>
@@ -3969,6 +4015,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Standart masshtab</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Mamlakat / hudud</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Mobil tarmoq faollashtirilmoqda</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Komponent yangilanmoqda</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Bu qurilmada Chrome korporativ litsenziyasi bor, lekin qurilmadagi foydalanuvchi nomi korporativ hisobga tegishli emas. Boshqa qurilma orqali g.co/ChromeEnterpriseAccount sahifasidan korporativ hisob oching.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: Sinxronizatsiya ishlamayapti</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Qo‘shimcha tarmoq parametrlari</translation>
@@ -3984,6 +4031,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Yopiq kalit fayli (ixtiyoriy)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">kengaytma</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Bu sayt MIDI qurilmalarini to‘liq boshqarish ruxsatiga ega.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Wi-Fi tarmoqni uzish</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Google Play xizmatidan foydalanish shartlarini yuklab bo‘lmadi. Keyinroq qayta urinib ko‘ring.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Sahifa avtomatik yangilanishi uchun URL manzilga so‘rov parametrini qo‘shing: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Batareya</translation>
@@ -4008,6 +4056,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">Tizim: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Yangilanish tayyor</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Qidiruv sozlamalari</translation>
+<translation id="6249200942125593849">Maxsus imkoniyatlarni sozlash</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI-deskriptorlar</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> Foydalanish shartlari</translation>
 <translation id="6254503684448816922">Kalit oshkor bo‘lishi</translation>
@@ -4055,6 +4104,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Xavfsizlik tekshiruvi 1 kun oldin bajarilgan}other{Xavfsizlik tekshiruvi {NUM_DAYS} kun oldin bajarilgan}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Imkoniyatga qarab, maqolalar mutolaa rejimida taklif qilinsin</translation>
 <translation id="6313641880021325787">VR MUHITIDAN CHIQISH</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Tezkor modem rejimini faolsizlantirish</translation>
 <translation id="6314819609899340042"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> qurilmasida nosozliklarni ko‘rib chiqish fuksiyalari yoqildi.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Hammasini oldinga o‘tkazish</translation>
 <translation id="6316806695097060329"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> qurilmasini ishlab chiqarishda biz internet-foydalanuvchilar ehtiyojlariga alohida ahamiyat berdik.</translation>
@@ -4137,6 +4187,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">Arxivdan ochilgan kengaytmalarni yuklash</translation>
 <translation id="6419843101460769608">Saytlarga Bluetooth qurilmalardan foydalanishni taqiqlash</translation>
 <translation id="642469772702851743">Bu qurilma (seriya raqami: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) egasi tomonidan qulflangan.</translation>
+<translation id="6425556984042222041">Nutq sintezatori oʻqish tezligi</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox sozlamalarini ochish</translation>
 <translation id="6428450836711225518">Telefon raqamingizni tasdiqlang</translation>
 <translation id="6428982734197629783">Rasm qayta ishlanmoqda</translation>
@@ -4167,11 +4218,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Faol oyna boshqa ekranga uzatildi.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Keyingisini topish</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Tarmoqlar qidirilmoqda...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Yuklashni bekor qilish</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;O‘zgartirish...</translation>
 <translation id="6466988389784393586">Barcha xatcho‘plarni ochish</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Butun ekranga uzatilayotgan video optimizatsiyasi</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Shriftlar</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Mobil tarmoqni yoqish</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Bir martalik kod</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Bosh sahifa tugmasini ko‘rsatish</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash illustratsiyasi</translation>
@@ -4249,6 +4300,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Ekran namoyish qilinmoqda</translation>
 <translation id="6580203076670148210">Tekshirish tezligi</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Xavfsizlik maqsadlarida <ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmangizni ilk sozlamalarga qaytaring.</translation>
+<translation id="6584793698691679400">Qurilma versiyasi</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft doimiy imzolash vositasi</translation>
 <translation id="6586099239452884121">Mehmon rejimi</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Sichqoncha tugmalarining o‘rnini almashtirish</translation>
@@ -4299,8 +4351,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Arxiv fayli notanish formatda yoki shikastlangan.</translation>
 <translation id="665061930738760572">&amp;Yangi oynada ochish</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Saytlarni identifikatsiya qilishda ushbu sertifikat ishonchli deb hisoblansin</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Yuklab olingan fayl zararli kontentga ega.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> faqatgina x86_64 platformalar bilan integratsiyalangan. Chromebooklar ARM yoki x86 platformasi asosida tuzilgan. Ularda bu funksiya ishlamaydi.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Afzal tarmoqni tanlash</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Dasturchi rejimi</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Hisoblarni yashirish</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Parol</translation>
@@ -4329,6 +4381,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Fayllar ilovasida jild ustida sichqonchaning oʻng tugmasini bosing va “Linux bilan ulashish” bandini tanlang.</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> va <ph name="WEBSITE_2" /> saytlaridagi ma’lumotlarni ko‘rish va o‘zgartirish</translation>
 <translation id="6699883973579689168">Endi Google hisoblaringizni bir joyda boshqarish mumkin. Chrome va Google Play Marketdagi saytlar, ilova va kengaytmalarga berilgan ruxsatlar asosida endi barcha faol hisoblaringizga kirish mumkin. <ph name="LINK_BEGIN" />Batafsil<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">SIM karta bloklangan</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> translatsiyasi</translation>
 <translation id="6701535245008341853">Profil yuklanmadi.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;O‘zgartirish...</translation>
@@ -4340,6 +4393,7 @@
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> orqali ulanish</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Avvalgi</translation>
 <translation id="6715803357256707211">Linux ilovasini oʻrnatishda xatolik yuz berdi. Batafsil axborot olish uchun bildirishnoma ustiga bosing.</translation>
+<translation id="671619610707606484">Saytlar joylagan <ph name="TOTAL_USAGE" /> maʼlumot tozalab tashlanadi</translation>
 <translation id="671928215901716392">Bloklash ekrani</translation>
 <translation id="6721678857435001674">Elektron kalitingiz modeli va ishlab chiqaruvchisini ko‘rish</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Fayl</translation>
@@ -4369,6 +4423,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Videoni renderlash vositasi: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Agar davom etsangiz, faqat sinxronlangan ma’lumotlar qayta tiklanadi. Qurilmadagi ma’lumotlar esa tiklanmaydi.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Saytlar reklamalarni sizga moslashtirish uchun brauzerdagi faoliyatingizni kuzata olmaydi Ayrim saytlardagi funksiyalar ishlamay qolishi mumkin.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Mobil tarmoqni faolsizlantirish</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Inkognito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL manzilidan nusxa olindi.</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Bizga fikr-mulohaza yuboring.</translation>
@@ -4486,8 +4541,10 @@
 <translation id="6904655473976120856">Chiqish uchun ilova tugmasini bosing</translation>
 <translation id="6910211073230771657">O‘chirib tashlandi</translation>
 <translation id="691024665142758461">Bir nechta faylni yuklab olish</translation>
+<translation id="691106080621596509"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> va unga tegishli saytlardan saqlangan barcha maʼlumot, cookie fayllar va oʻrnatilgan ilovalar tozalab tashlanadi</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Internet uzilib qoldi. Tarmoq sozlamalarini tekshiring yoki boshqa Wi-Fi tarmoqqa ulaning.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Xotira sarfi</translation>
+<translation id="6912007319859991306">SIM karta PIN kodi</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Siz eksport qilgan faylni ko‘radigan har qanday kishi parollaringizni ham ko‘ra oladi.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Foydalanuvchi:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Kengaytmalarni boshqarish</translation>
@@ -4508,6 +4565,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">1 ta printer saqlangan.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Odamlar</translation>
 <translation id="6941937518557314510"><ph name="TOKEN_NAME" />’ga kirib, sertifikat bilan <ph name="HOST_NAME" />’ga shaxsingizni tasdiqlang.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Tezkor modem rejimini yoqish</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Chop etishni bekor qilish</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP GET so‘rovida xatolik yuz berdi</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Tanlash</translation>
@@ -4542,14 +4600,17 @@
 <translation id="6979440798594660689">Ovozsiz (birlamchi)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Shu kungacha</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Maxsus imkoniyatlar</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Tezkor modem rejimini uzish</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Ro‘yxatdan o‘tkazilgan OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Kirish ekranida hisobingizda ko‘rsatiladigan rasmni tanlang</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
 <translation id="698524779381350301">Quyidagi saytlarda avtomatik ruxsat berilsin</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Printerlar</translation>
+<translation id="6988094684494323731">Linux konteyneri ishga tushirilmoqda</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Qorong‘i mavzu</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Belgilangan manzil tanlang</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Kengaytirilgan imlo tekshiruvini yoqish</translation>
+<translation id="6994069045767983299">Ranglarni akslantirish</translation>
 <translation id="6995899638241819463">Parolim oshkor etilganda ogohlantirilsin</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – Faollik jurnali</translation>
 <translation id="6997707937646349884">Qurilmalaringizda:</translation>
@@ -4582,6 +4643,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Seriyali portga ulangan</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Ishonchli platforma moduli tayyorlanmoqda (bir necha daqiqa vaqt olishi mumkin)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Ovoz namunasi</translation>
+<translation id="7038632520572155338">Switch Access</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> USB qurilmalariga kirish</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft smart-kartasi orqali kirish</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operator</translation>
@@ -4623,7 +4685,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Siz inkognito rejimidasiz</translation>
 <translation id="708278670402572152">Tekshirish uchun tarmoqdan uzing</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome audio yozib olishiga ruxsat berilsinmi?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Bu fayllar tashkilot xavfsizlik siyosatiga zid va shu sababli ularni tortib tashlash imkonsiz.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Yangilanish mavjudligini tekshirib bo‘lmadi (xatolik kodi: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip arxivlash vositasi – Fayllar dasturida ZIP fayllarni ochish va arxivlash.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Bu qurilma administrator tomonidan o‘chirib qo‘yilgan. Ro‘yxatdan o‘tkazish uchun qurilmani ulanishni kutish holatiga o‘tkazish kerak.</translation>
@@ -4763,6 +4824,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Ilova javob bermayapti. Ilovani “Majburiy toʻxtatish” orqali yoping.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">PIN kod saqlandi</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Tizimga kirish xizmati <ph name="SAML_DOMAIN" /> domenida joylashgan.</translation>
+<translation id="7267044199012331848">Virtual mashina oʻrnatilmadi Qayta urining yoki administratorga murojaat qiling. Xatolik kodi: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Bu sozlamani qurilma egasi boshqaradi.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Saytlar MIDI qurilmalarga ruxsat olish uchun tizim xabarlaridan foydalanmoqchi bo‘layotganda xabar berilsin.</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Hech qanday tavsif berilmagan.</translation>
@@ -4798,6 +4860,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Hisobga kirib bo‘lmadi. Server tanlangan Kerberos shifrlash usullari bilan mos emas. Administrator bilan bog‘laning.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Sinov jarayonidan tashqaridagi plaginlarga ruxsat</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Standart tarmoqni tanlash</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Server ayni vaqtda ish faoliyatida emas</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Beta Forum</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Qogʻoz tiqilib qoldi</translation>
@@ -4818,6 +4881,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">Bu saytga ruxsat olmoqchi</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Parolni tasdiqlang</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK</translation>
+<translation id="7347452120014970266">Bunda <ph name="ORIGIN_NAME" /> saytidan saqlangan barcha maʼlumotlar, cookie fayllar va oʻrnatilgan ilovalar tozalab tashlanadi</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Bu kengaytmadan foydalanish uchun “<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />” so‘zini terib TAB tugmasini bosing, keyin esa qidiruv so‘rovi yoki buyruq kiriting.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Ekran klaviaturasi</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Xatolik yuz berdi.</translation>
@@ -4921,6 +4985,7 @@
 <translation id="7478485216301680444">Kiosk-ilovani o‘rnatib bo‘lmadi.</translation>
 <translation id="7479221278376295180">Xotira sarfiga nazar solish</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Oldinga</translation>
+<translation id="7481358317100446445">Tayyor</translation>
 <translation id="748138892655239008">Sertifikatga asosiy cheklovlar</translation>
 <translation id="7487067081878637334">Texnologiya</translation>
 <translation id="7487141338393529395">Kengaytirilgan imlo tekshiruvini yoqish</translation>
@@ -4939,7 +5004,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 manzil</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape sertifikati turi</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Joriy saytga tashrifingiz haqidagi axborot elektron kalitga saqlanadi.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Tashkilotingiz faqat 50 MB gacha fayllarni tekshira oladi. Kichikroq hajmdagi faylni yuklang.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Yuklamalar jildini ochish</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmangiz korporativ domen ro‘yxatidan o‘tkazildi.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Bu taʼminotchining <ph name="BEGIN_LINK" />maxfiylik siyosati<ph name="END_LINK" /> bilan tanishish.</translation>
@@ -4971,6 +5035,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> yuklab olinmadi</translation>
 <translation id="7551643184018910560">Javonga qadab qo‘yish</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Quyidagi amallarni bajarib ko‘ring:</translation>
+<translation id="7553012839257224005">Linux konteyneri tekshirilmoqda</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Parolni kiriting</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Yangi varaq</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock yordamida hisobga kirib bo‘lmayapti. Parolingizni kiriting.</translation>
@@ -5230,7 +5295,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Varaqni yangi oynaga olish</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Istisno qo‘shish</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Bu boshqa tezkor havolalar sahifasimi?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> fayli juda katta hajmdaligi uchun bulutli tekshiruvdan oʻtmadi va ochilishi bloklandi.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Xizmat: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Yuklanishlar</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Bluetooth funksiyasini o‘chirish</translation>
@@ -5243,6 +5307,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Tanishuv</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Tugmalar birikmasi kiritildi: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Keyingi oʻchirib-yoqilganda mahalliy maʼlumotlar tozalanadi</translation>
+<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Hisobni ko‘rish</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Ta’minot turi</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Qurilma bloklandi</translation>
@@ -5269,7 +5334,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Yangi jild</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Serverdagi parolingiz yangilandi. Hisobingizdan chiqing va qaytadan kiring.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Bu joylangan fayllar tashkilotingiz xavfsizlik siyosatiga zid. Baribir bajarilsinmi?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Ota-ona nazoratini sozlash uchun internetga ulaning</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Fikr va mulohazangizni kiriting.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Ro‘yhatdan o‘tish</translation>
@@ -5391,6 +5455,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Muddati tugaydigan yil</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Qurilmalar tekshiruvi</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Saqlash uchun printerlar topilmadi.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Ortga qaytarish</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Standart yashil avatar</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Faylni ochish</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Kirish uchun bosing</translation>
@@ -5512,7 +5577,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Fayl biriktirish</translation>
 <translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> uchun parol saqlansinmi?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Profil xatolik xabaridan oldin nima bo‘lganligi haqida ma’lumot bering:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Bu yuklama tashkilotingiz xavfsizlik tizimi tomonidan tekshirilmoqda.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Oʻrniga bu varaqni ulashish</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Toʻq pushti va qizil</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Korporativ domenda qayd qilindi</translation>
@@ -5607,6 +5671,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">To‘plamni tanlang</translation>
 <translation id="834290227245955730">PIN kod xato. <ph name="RETRIES" /> ta urinish qoldi.</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Dokdagi stilus vositalari</translation>
+<translation id="8351316842353540018">Maxsus imkoniyatlar doimo koʻrsatilsin</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Bu kengaytma proksi-server sozlamalarini boshqaradi. Demak siz uzatayotgan ma’lumotlarni kuzatishi yoki o‘zgartirishi, hamda internet aloqasini uzib qo‘yishi ham mumkin. Agar buni bilmagan bo‘lsangiz, kengaytmani o‘chirib qo‘yishingiz mumkin.</translation>
 <translation id="8351630282875799764">Batareya quvvat olmayapti</translation>
 <translation id="835238322900896202">Oʻchirib tashlash vaqtida xatolik yuz berdi. Terminal orqali oʻchirib koʻring.</translation>
@@ -5653,6 +5718,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Avval so‘ralsin (tavsiya etiladi)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Ota-ona paroli</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Istalgan joydan xavfsiz kirish uchun parolingizni Google hisobingizga saqlang</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Ichki oyna sifatida ko‘rsatish</translation>
 <translation id="8419098111404128271">“<ph name="SEARCH_TEXT" />” uchun qidiruv natijalari</translation>
 <translation id="8419368276599091549"><ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmasiga xush kelibsiz!</translation>
@@ -5699,7 +5765,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">qurilma-asosidagi</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Mazillar va boshqa ma’lumotlar</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Kompyuteringizdagi dasturlardan biri Chrome ishlash faoliyatini o‘zgartiradigan kengaytma o‘rnatdi.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Bu joylangan axborot tashkilotingiz xavfsizlik siyosatiga zid. Baribir bajarilsinmi?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Almashtirildi</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Umumiy</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Agar bu saytdan avvallari fayllar yuklab olgan bo‘lsangiz ham, bu sayt xakerlar hujumiga duchor bo‘lgan bo‘lishi mumkin. Yaxshisi keyinroq qayta urinib ko‘ring.</translation>
@@ -5752,6 +5817,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">Lupani butun ekranda ochish</translation>
 <translation id="85486688517848470">Yuqori qatordagi tugmalar rejimni almashtirish uchun qidiruv tugmasini bosib turing</translation>
 <translation id="8551388862522347954">Litsenziyalar</translation>
+<translation id="8551588720239073785">Sana va vaqt sozlamalari</translation>
 <translation id="8553342806078037065">Boshqa foydalanuvchilarni boshqarish</translation>
 <translation id="8554899698005018844">Til tanlanmagan</translation>
 <translation id="8557022314818157177">Barmoq izi yozib olinguncha elektron kalitga teginib turing</translation>
@@ -5900,7 +5966,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Bu sayt orqa fonda yangilandi.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">“<ph name="PROTOCOL" />” havolalari <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> xizmati o‘rnida qo‘llanilsin</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Bu fayl shifrlangan va ochilishi bloklandi.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ORIGIN" /> sayti uchun tasdiq kodingiz: <ph name="ONE_TIME_CODE" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Bunga qurilma va undan qanday foydalanish haqidagi umumiy axborot, masalan, batareya quvvati darajasi, tizim va ilovalardan qanday foydalanishingiz, ishdan chiqish hisobotlari kiradi. Ayrim toʻplangan maʼlumotlar Android dasturchilar kabi hamkorlarimizga ham oʻz ilovalari va mahsulotlarini yanada yaxshilashga yordam beradi.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Butun ekran masshtabi:</translation>
@@ -5910,6 +5975,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Noma’lum ishlab chiqaruvchining USB qurilmalariga kirish</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Google Play ishga tushirilishi uchun <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> maʼlumotlaringizni zaxiralash va bu Chromebookni zavod sozlamalariga qaytarishni talab qiladi.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> seriyali portga ulanmoqchi</translation>
+<translation id="8750346984209549530">Mobil APN</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;<ph name="PRODUCT_NAME" /> qo‘llab-quvvatlanadigan muhitda ishga tushirilganda, kompyuterda proksi-server uchun tizim sozlamalaridan foydalaniladi. Lekin noma’lum sabablarga ko‘ra, sizning tizimingizda ishga tushmadi, balki tizim sozlamalarini ishga tushirishda xatolik yuz bergandir.&lt;/p&gt;
 
           &lt;p&gt;Shunday bo‘lishiga qaramay, siz baribir buyruqlar qatori yordamida sozlab olishingiz mumkin. Bayroqlar va muhit vositalari haqida batafsil ma’lumot olishni istasangiz, &lt;code&gt;<ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /> yo‘riqnomasi&lt;/code&gt; bilan tanishib chiqing.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6001,7 +6067,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Yana...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API funksiyasi argumentlari</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Bu karta faqat shu qurilmada saqlanadi</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> faylida maxfiy kontent bor.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Chromebook Enterprise qurilmasiga Chrome Enterprise litsenziyasi beriladi. Barcha korporativ funksiyalardan foydalanish uchun qurilmangizni Google administratori hisobi orqali qayd qiling.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Ombor</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Tilni tanlang:</translation>
@@ -6043,6 +6108,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Ochilgan sahifalarning URL manzillari, cheklangan tizim va sahifalar axborotini anonim ravishda Google serverlariga yuboradi va internetdagi yangi tahdidlarni aniqlashga yordam berib, barcha foydalanuvchilarni bu tahdidlardan himoya qiladi.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Signal darajasi</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Havolani yangi &amp;oynada ochish</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Mobil tarmoqni yoqish</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Teginib tinglash sozlamalarini ochish</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Kirish uchun hisobni tanlang</translation>
 <translation id="890616557918890486">Manbani almashtirish</translation>
@@ -6061,6 +6127,7 @@
 <translation id="8926389886865778422">Qayta so‘ralmasin</translation>
 <translation id="892706138619340876">Ba’zi sozlamalar tiklandi</translation>
 <translation id="8930351635855238750">Cookie fayllarining yangi sozlamalari sahifa yangilangandan keyin qo‘llaniladi</translation>
+<translation id="8930622219860340959">Simsiz</translation>
 <translation id="8931076093143205651">Foydalanish statistikasi va diagnostika axborotini yuborish. Diagnostika hamda qurilma va ilovadan foydalanish statistikasini Google kompaniyasiga avtomatik yuborish orqali Androidni yaxshilashga yordam bering. Ular tizim va ilovalar barqarorligi kabilarni yaxshilash uchun ishlatiladi. Ayrim toʻplangan maʼlumotlar Android dasturchilar kabi hamkorlarimizga ham oʻz ilovalari va mahsulotlarini yanada yaxshilashga yordam beradi. Bu parametr qurilma egasi tomonidan oʻrnatilgan. Qurilma egasi undagi foydalanish haqidagi va diagnostika axborotini Google serverlariga avtomatik yuborilishini tayinlashi mumkin. Agar Kengaytirilgan veb-qidiruv va ilovalar tarixi yoqilsa, bu maʼlumotlar Google hisobingizda saqlanadi.</translation>
 <translation id="8931394284949551895">Yangi qurilmalar</translation>
 <translation id="8931475688782629595">Sinxronlanadigan maʼlumotlarni boshqarish</translation>
@@ -6181,6 +6248,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Faqat voyaga yetganlar uchun bo‘lishi mumkin</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Noto‘g‘ri elektron pochta yoki parol kiritdingiz. Avval tarmoqqa ulanib ko‘ring.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">SMB umumiy jild</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Tezkor modem rejimini faolsizlantirish</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Alohida oynada ochish</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Tanlangan varaqni nusxalash</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Cheklangan foydalanuvchi kiritish</translation>
@@ -6260,6 +6328,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">Qurilmani tanlang</translation>
 <translation id="9203962528777363226">Bu qurilmaning administratori yangi foydalanuvchilarni qo‘shish umkonini o‘chirib qo‘ygan</translation>
 <translation id="9206889157914079472">Ekran qulfida stilus yordamida qaydlar yaratish</translation>
+<translation id="9209563766569767417">Linux konteyneri sozlamalari tekshirilmoqda</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Saytlar sizni internet boʻylab kuzatadigan cookie fayllardan foydalana olmaydi.</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Yangilash zarur</translation>
 <translation id="9214520840402538427">Afsuski, vaqt sozlamalarini o‘rnatishga tayyorlash vaqti tugadi. Xizmat ko‘rsatish markazi bilan bog‘laning.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
index 69f240c3..1d7667c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
@@ -50,7 +50,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Không có mạng</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Cảnh báo</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> chứa nội dung nhạy cảm và đã bị chặn.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Sắp đến giờ nghỉ giải lao</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Các thay đổi đối với micrô sẽ có hiệu lực khi bạn khởi động lại Linux vào lần sau.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Đã tạo</translation>
@@ -216,6 +215,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Tài khoản người dùng này không thuộc về miền mà thiết bị được đăng ký. Nếu bạn muốn đăng ký miền khác, bạn cần tìm thiết bị trước tiên.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Cài đặt bộ nhớ của Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie và các dữ liệu trang web khác</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Đã chọn</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Không gỡ được cài đặt <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Đang tìm kiếm mạng di động</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Chỉnh sửa tệp</translation>
@@ -595,7 +595,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Xem trong Cửa hàng Chrome trực tuyến</translation>
 <translation id="176193854664720708">Cảm biến vân tay nằm trong nút nguồn. Hãy chạm nhẹ vào nút này bằng ngón tay bất kỳ.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Tổ chức của bạn đang quét tệp được kéo để phê duyệt tính bảo mật.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Tạo các lối tắt cho ứng dụng</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Tiếp tục khám phá</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Mở trong một tab mới</translation>
@@ -1221,7 +1220,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> không thể kết nối đến <ph name="NETWORK_ID" />. Vui lòng chọn một mạng khác hoặc thử lại.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ẩn plugin này</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Tệp đã chọn quá lớn (kích thước tối đa: 3mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Tệp này chứa nội dung nhạy cảm.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Luôn hiển thị tùy chọn trợ năng trong menu hệ thống</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Chưa được đăng nhập vào <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Tùy chọn thực thi JavaScript qua AppleScript đã bị tắt. Để bật tùy chọn này, từ thanh menu, hãy chuyển đến Xem&gt; Nhà phát triển &gt; Cho phép JavaScript từ Apple Events. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập vào https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1291,7 +1289,7 @@
 <translation id="2654166010170466751">Cho phép các trang web cài đặt trình xử lý thanh toán</translation>
 <translation id="2654553774144920065">Yêu cầu in</translation>
 <translation id="2659381484350128933"><ph name="FOOTNOTE_POINTER" />Các tính năng có thể khác nhau tùy theo thiết bị</translation>
-<translation id="2659971421398561408">Đổi kích thước ổ đĩa chỉ định cho Crostini</translation>
+<translation id="2659971421398561408">Đổi kích thước ổ đĩa Crostini</translation>
 <translation id="2660779039299703961">Sự kiện</translation>
 <translation id="266079277508604648">Không thể kết nối với máy in. Hãy kiểm tra để đảm bảo rằng bạn đã bật máy in cũng như đã kết nối máy in với Chromebook qua Wi-Fi hoặc USB.</translation>
 <translation id="2661714428027871023">Duyệt web nhanh hơn và sử dụng ít dữ liệu hơn nhờ Chế độ thu gọn. Nhấp để tìm hiểu thêm.</translation>
@@ -1322,7 +1320,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">Hiển thị tùy chọn ngôn ngữ</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Kiểu</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Rất tiếc! Đã xảy ra lỗi không xác định. Vui lòng thử lại sau hoặc liên hệ với quản trị viên của bạn nếu sự cố vẫn tiếp diễn.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Đã quét xong, không phát hiện thấy vấn đề.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Giao thức in qua Internet (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Thao tác mã PIN không thành công với mã <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Đăng nhập, <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1477,7 +1474,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Các trang lỗi của Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Ngón tay số 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Gửi URL của một số trang mà bạn truy cập cho Google khi bạn gặp rủi ro về bảo mật</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Đã quét xong! Mọi thứ đều ổn.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Nhiều thiết bị</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Hệ thống đang quét, bạn muốn mở ngay?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Truy cập thiết bị Universal 2nd Factor</translation>
@@ -1491,7 +1487,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Trình duyệt mặc định</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Tab mới trong nhóm</translation>
 <translation id="289644616180464099">Thẻ SIM bị khóa</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> đã được mã hóa và bị chặn không cho mở.</translation>
 <translation id="289695669188700754">ID Khoá: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Bạn có chắc chắn muốn mở <ph name="TAB_COUNT" /> tab không?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Tệp sử dụng các tính năng không được hỗ trợ</translation>
@@ -1512,7 +1507,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Tìm kiếm trong tiện ích</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Vui lòng tạo mật khẩu để bảo vệ dữ liệu cục bộ của bạn.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Xóa tài khoản này</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Tổ chức của bạn đang quét dữ liệu được dán để phê duyệt tính bảo mật.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Khôi phục các phím tắt mặc định</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Bộ nhớ đệm</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Vừa với vùng in được</translation>
@@ -1658,7 +1652,7 @@
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Thao tác này sẽ xóa mọi dữ liệu được lưu trữ trên thiết bị của bạn cho tất cả trang web hiển thị. Bạn có muốn tiếp tục không?</translation>
 <translation id="3127860049873093642">Để tránh gặp phải các vấn đề về hiệu suất và sạc pin, hãy dùng bộ chuyển đổi điện USB Type-C hoặc bộ chuyển đổi điện Dell tương thích.</translation>
-<translation id="3127862849166875294">Đổi kích thước ổ đĩa được chỉ định cho Linux</translation>
+<translation id="3127862849166875294">Đổi kích thước ổ đĩa Linux</translation>
 <translation id="3129173833825111527">Lề trái</translation>
 <translation id="3129215702932019810">Lỗi khi chạy ứng dụng</translation>
 <translation id="3130528281680948470">Thiết bị của bạn sẽ được đặt lại và tất cả các tài khoản người dùng và dữ liệu cục bộ sẽ bị xóa. Không thể hoàn tác thao tác này.</translation>
@@ -1888,7 +1882,7 @@
 <translation id="3440663250074896476">Thao tác khác cho <ph name="BOOKMARK_NAME" /></translation>
 <translation id="3440761377721825626">Hỏi khi một trang web muốn sử dụng plugin để truy cập máy tính của bạn</translation>
 <translation id="3441653493275994384">Màn hình</translation>
-<translation id="3445047461171030979">Tính năng Trả lời nhanh của Trợ lý Google</translation>
+<translation id="3445047461171030979">Các câu trả lời nhanh của Trợ lý Google</translation>
 <translation id="3445925074670675829">Thiết bị USB-C</translation>
 <translation id="344630545793878684">Đọc dữ liệu của bạn trên một số trang web</translation>
 <translation id="3448086340637592206">Các điều khoản bổ sung của Google Chrome và Chrome OS</translation>
@@ -2020,7 +2014,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Mở trong tab mới</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Đã sao lưu xong</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Chạm ngón tay của bạn vào cảm biến vân tay</translation>
-<translation id="3615579745882581859">Đang quét <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Xoá Dữ liệu Duyệt web...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Không có nền. Hãy thử lại sau.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Cà phê cappuccino</translation>
@@ -2038,7 +2031,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Thêm trang web này vào giá của bạn để sử dụng bất cứ lúc nào</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Tìm nạp trước thông tin từ các trang, kể cả trang bạn chưa truy cập. Thông tin được tìm nạp có thể bao gồm cookie, nếu bạn cho phép.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Mạng <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Do quản trị viên của bạn quản lý, Thông tin chi tiết</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Dữ liệu này vi phạm chính sách bảo mật của tổ chức bạn nên không thể thả được.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Gửi ý kiến phản hồi cho Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Các tùy chọn USB trong Crostini</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Xin chào <ph name="USER_GIVEN_NAME" />!</translation>
@@ -2078,7 +2070,7 @@
 <translation id="3681311097828166361">Cảm ơn bạn đã phản hồi. Bạn hiện đang ngoại tuyến và báo cáo của bạn sẽ được gửi sau.</translation>
 <translation id="3682824389861648626">Ngưỡng chuyển động</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Yêu cầu chia sẻ màn hình <ph name="APP_NAME" /></translation>
-<translation id="3685598397738512288">Các tùy chọn USB trong Linux</translation>
+<translation id="3685598397738512288">Các tùy chọn USB của Linux</translation>
 <translation id="368789413795732264">Đã có lỗi khi cố gắng ghi tệp: <ph name="ERROR_TEXT" />.</translation>
 <translation id="3688507211863392146">Ghi vào têp và thư mục bạn mở trong ứng dụng</translation>
 <translation id="3688526734140524629">Thay đổi kênh</translation>
@@ -2167,7 +2159,7 @@
 <translation id="3778740492972734840">Công cụ dành cho &amp;Nhà phát triển</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Đặt câu hỏi cho Trợ lý. Yêu cầu Trợ lý làm mọi việc. Đó là Google của riêng bạn, luôn sẵn sàng trợ giúp bạn.</translation>
 <translation id="3780211714699334884">Chừng nào tab này còn mở thì <ph name="ORIGIN" /> vẫn có thể chỉnh sửa tệp trong <ph name="FOLDERNAME" /></translation>
-<translation id="3781742599892759500">Quyền truy cập vào micrô trong Linux</translation>
+<translation id="3781742599892759500">Quyền truy cập vào micrô của Linux</translation>
 <translation id="378312418865624974">Đọc mã số nhận dạng duy nhất dành cho máy tính này</translation>
 <translation id="3784372983762739446">Thiết bị Bluetooth</translation>
 <translation id="3784472333786002075">Cookie là tệp do các trang web tạo ra. Có 2 loại cookie: Cookie của bên thứ nhất do trang web mà bạn truy cập tạo ra. Trang web này hiển thị trên thanh địa chỉ. Cookie của bên thứ ba do các trang web khác tạo ra. Các trang web này sở hữu một số nội dung như quảng cáo hoặc hình ảnh mà bạn thấy trên trang web mình truy cập.</translation>
@@ -2317,7 +2309,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Đã nhập từ IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Đăng nhập</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Tệp này đã bị chặn vì chứa nội dung nhạy cảm.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Tài khoản của tôi</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Đang diễn ra</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2645,7 +2636,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Mèo con dễ thương</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Khôi phục cài đặt</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, quản trị viên của bạn yêu cầu bạn thay đổi mật khẩu của mình.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Dữ liệu này vi phạm chính sách bảo mật của tổ chức bạn nên không thể dán được.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Âm lượng</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Đã thêm dấu trang</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Mật khẩu không chính xác</translation>
@@ -2688,7 +2678,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Đang định cấu hình máy ảo. Quá trình này có thể mất vài phút.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome có thể tìm và xóa phần mềm gây hại trên máy tính của bạn</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Thiết bị được hủy ghép nối</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Xem lại các tùy chọn đồng bộ hóa trình duyệt sau khi thiết lập</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Xóa tất cả dữ liệu?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Không hiển thị trên trang này</translation>
 <translation id="4496054781541092778">đã tự động chặn <ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2934,7 +2923,7 @@
 <translation id="4842976633412754305">Trang này đang cố gắng tải tập lệnh từ nguồn chưa được xác thực.</translation>
 <translation id="4844333629810439236">Các bàn phím khác</translation>
 <translation id="4846680374085650406">Bạn đang theo khuyến cáo của quản trị viên về cài đặt này.</translation>
-<translation id="4848191975108266266">Nói "Ok Google" để gọi Trợ lý Google</translation>
+<translation id="4848191975108266266">Lệnh "Ok Google" của Trợ lý Google</translation>
 <translation id="4848518990323155912">Bật khóa thẻ SIM (cần có mã PIN để sử dụng dữ liệu di động)</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Giờ phối hợp quốc tế (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Không cài đặt</translation>
@@ -3100,7 +3089,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Luôn bật</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Hỏi nếu <ph name="HOST" /> muốn truy cập micrô của bạn</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Tổ chức của bạn đang quét dữ liệu được kéo để phê duyệt tính bảo mật.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Không cho phép các trang web đóng gần đây hoàn tất gửi và nhận dữ liệu</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Điều chỉnh kích thước con trỏ</translation>
@@ -3227,7 +3215,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Thay thế trang bạn sẽ nhìn thấy khi mở tab mới</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Ứng dụng "<ph name="EXTENSION_NAME" />" đã được tự động xóa.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Cha mẹ bạn đã tắt tùy chọn "Quyền của các trang web, ứng dụng và tiện ích" đối với Chrome. Bạn không được phép <ph name="ACTION_PARAMETER" /><ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> này.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Dữ liệu đã thả này vi phạm chính sách bảo mật của tổ chức bạn. Bạn vẫn muốn tiếp tục thực hiện?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Đọc tất cả dữ liệu của bạn trên các trang web bạn truy cập</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Cho phép "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Vui lòng thử lại sau giây lát</translation>
@@ -3252,7 +3239,7 @@
 <translation id="5264148714798105376">Quá trình này có thể mất một vài phút.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Vui lòng két nối Internet để chạy ứng dụng của bạn ở chế độ kiosk.</translation>
 <translation id="5265562206369321422">Ngoại tuyến hơn một tuần</translation>
-<translation id="5265634204435263841">Phần cài đặt của ứng dụng Tin nhắn</translation>
+<translation id="5265634204435263841">Cài đặt Tin nhắn</translation>
 <translation id="5265797726250773323">Lỗi khi cài đặt</translation>
 <translation id="5266113311903163739">Lỗi nhập Tổ chức phát hành chứng chỉ</translation>
 <translation id="5269977353971873915">In không thành công</translation>
@@ -3291,7 +3278,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Gửi đường dẫn liên kết tới thiết bị của bạn</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Đăng nhập bằng</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Không cho phép các trang web sử dụng dữ liệu và thiết bị thực tế ảo của bạn</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Dữ liệu tải lên này vi phạm các chính sách bảo mật của tổ chức bạn nên không hoàn tất được.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Điều khoản dịch vụ của Chrome sẽ thay đổi từ ngày 31 tháng 3</translation>
 <translation id="5315738755890845852">Thừa dấu ngoặc nhọn: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Nhận dạng</translation>
@@ -3551,7 +3537,7 @@
 <translation id="5640133431808313291">Quản lý khóa bảo mật</translation>
 <translation id="5642508497713047">Trình ký CRL</translation>
 <translation id="5643620609347735571">Xóa và tiếp tục</translation>
-<translation id="5644857731242502394">Thiết lập tính năng thiết bị đã kết nối</translation>
+<translation id="5644857731242502394">Thiết lập thiết bị đã kết nối</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Vị trí</translation>
 <translation id="5646558797914161501">Doanh nhân</translation>
 <translation id="5648166631817621825">7 ngày qua</translation>
@@ -3611,7 +3597,7 @@
 <translation id="5723508132121499792">Không có ứng dụng nền nào đang chạy</translation>
 <translation id="5723967018671998714">Đã chặn các cookie bên thứ ba ở Chế độ ẩn danh</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Tiện ích, ứng dụng và chủ đề có thể gây hại cho máy tính của bạn. Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục không?</translation>
-<translation id="5728450728039149624">Các tùy chọn khóa màn hình Smart Lock</translation>
+<translation id="5728450728039149624">Các tùy chọn phương thức khóa màn hình của Smart Lock</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Xem</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Cha mẹ của bạn có thể bỏ chặn trang web cho bạn</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Truyền thông</translation>
@@ -3627,7 +3613,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Hết hạn</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Nhà phát triển - không chính thức</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Dá&amp;n và truy cập <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Tệp đã tải lên này vi phạm chính sách bảo mật của tổ chức bạn. Bạn vẫn muốn tiếp tục thực hiện?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Trung tâm trợ g&amp;iúp</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Tài liệu bạn gửi để in qua <ph name="APP_NAME" /> có thể đọc được bằng <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Không tìm thấy thiết bị USB nào</translation>
@@ -3659,7 +3644,7 @@
 <translation id="5792728279623964091">Vui lòng nhấn vào nút nguồn</translation>
 <translation id="5793339252089865437">Nếu tải bản cập nhật này xuống qua mạng di động, thì bạn có thể phải trả phí phát sinh.</translation>
 <translation id="5794414402486823030">Luôn mở bằng trình xem hệ thống</translation>
-<translation id="5794700615121138172">Thư mục mà Linux đã chia sẻ</translation>
+<translation id="5794700615121138172">Thư mục do Linux chia sẻ</translation>
 <translation id="5794786537412027208">Thoát khỏi tất cả các ứng dụng Chrome</translation>
 <translation id="5797070761912323120">Google có thể sử dụng lịch sử của bạn để điều chỉnh tính năng Tìm kiếm, quảng cáo và các dịch vụ khác của Google cho phù hợp với bạn</translation>
 <translation id="579915268381781820">Khóa bảo mật của bạn đã bị rút ra.</translation>
@@ -3677,7 +3662,7 @@
 <translation id="5817918615728894473">Ghép nối</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Tạo lối tắt</translation>
 <translation id="5825412242012995131">Bật (Đề xuất)</translation>
-<translation id="5825969630400862129">Cài đặt của thiết bị đã kết nối</translation>
+<translation id="5825969630400862129">Cài đặt thiết bị đã kết nối</translation>
 <translation id="5826395379250998812">Hãy kết nối <ph name="DEVICE_TYPE" /> với điện thoại của bạn. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5826993284769733527">Nửa trong suốt</translation>
 <translation id="5827266244928330802">Safari</translation>
@@ -3810,7 +3795,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Định dạng URL không hợp lệ. Các định dạng được hỗ trợ là \\server\share và smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Đã dịch</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Để đảm bảo có thể tiếp tục duyệt web, hãy yêu cầu quản trị viên xóa ứng dụng này.}other{Để đảm bảo có thể tiếp tục duyệt web, hãy yêu cầu quản trị viên xóa những ứng dụng này.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Tệp tải lên này được mã hóa và vi phạm các chính sách bảo mật của tổ chức bạn.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Tìm hiểu thêm về quyền truy cập vào trang web</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> kết quả cho '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Di chuyển nhóm sang cửa sổ mới</translation>
@@ -3930,7 +3914,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Xác nhận tải xuống</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Nhận trợ giúp</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Giúp chúng tôi cải thiện Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">Tệp này quá lớn nên không thể quét trên đám mây và đã bị chặn không cho mở.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Không thể xem trước bản in.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Mở ngay</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Không thể kết nối Internet</translation>
@@ -4107,7 +4090,7 @@
 <translation id="6385543213911723544">Trang web có thể lưu và đọc dữ liệu cookie</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Chia dọc</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Ngôn ngữ tìm kiếm</translation>
-<translation id="6389891144950120352">Chế độ khóa màn hình của tính năng Mở khóa dễ dàng</translation>
+<translation id="6389891144950120352">Phương thức khóa màn hình của tính năng Mở khóa dễ dàng</translation>
 <translation id="6390020764191254941">Di chuyển tab sang cửa sổ mới</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Những trang bạn xem trong cửa sổ này sẽ không xuất hiện trong lịch sử trình duyệt và sẽ không để lại các dấu vết khác như cookie trên máy tính sau khi bạn đóng tất cả cửa sổ Khách đang mở. Tuy nhiên, bất kỳ tệp nào bạn tải xuống cũng sẽ được giữ nguyên.</translation>
 <translation id="6393156038355142111">Đề xuất mật khẩu mạnh</translation>
@@ -4130,7 +4113,7 @@
 <translation id="6412931879992742813">Cửa sổ ẩn danh mới</translation>
 <translation id="641469293210305670">Cài đặt bản cập nhật và ứng dụng</translation>
 <translation id="6414888972213066896">Bạn đã hỏi cha mẹ mình xem có thể truy cập vào trang này hay không</translation>
-<translation id="6415659939354280526">Chọn nguồn ảnh hiển thị ở chế độ môi trường xung quanh</translation>
+<translation id="6415659939354280526">Chọn nguồn của chế độ môi trường xung quanh</translation>
 <translation id="6415900369006735853">Kết nối Internet qua điện thoại</translation>
 <translation id="6416743254476733475">Hãy cho phép hoặc chặn trên máy tính của bạn.</translation>
 <translation id="6417265370957905582">Trợ lý Google</translation>
@@ -4170,7 +4153,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">Cửa sổ đang hoạt động được di chuyển sang màn hình khác.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Tìm Tiếp theo</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Đang tìm mạng...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Hủy tải lên</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Chỉnh sửa</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Mở tất cả dấu trang</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Tối ưu hóa các video ở chế độ toàn màn hình</translation>
@@ -4302,7 +4284,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">Định dạng lưu trữ không được hỗ trợ hoặc tệp bị hỏng.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Mở trong cửa sổ &amp;mới</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Tin tưởng chứng chỉ này khi nhận dạng trang web</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Tệp đã tải xuống chứa phần mềm độc hại.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Tính năng tích hợp <ph name="MS_AD_NAME" /> vào Chrome chỉ được hỗ trợ trên các nền tảng x86_64. Chromebook được phát triển trên nền tảng ARM hoặc x86 không hỗ trợ chức năng này.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Chế độ dành cho nhà phát triển</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Ẩn tài khoản</translation>
@@ -4626,7 +4607,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Bạn đang ở chế độ ẩn danh</translation>
 <translation id="708278670402572152">Ngắt kết nối để bật tính năng quét</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Bạn có muốn cho phép Chrome ghi âm không?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Các tệp này vi phạm chính sách bảo mật của tổ chức bạn nên không thể thả được.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Không thể bắt đầu kiểm tra cập nhật (mã lỗi <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Mở và nén tệp ZIP trong ứng dụng Tệp.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Thiết bị này đã được quản trị viên đặt sang trạng thái hủy cấp phép. Để cho phép đăng ký thiết bị, quản trị viên phải đặt thiết bị về trạng thái đang chờ xử lý.</translation>
@@ -4943,7 +4923,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Địa chỉ IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Loại Chứng chỉ Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Khóa bảo mật sẽ lưu giữ bản ghi lượt truy cập của bạn vào trang web này.</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Tổ chức của bạn có thể quét tệp có dung lượng tối đa là 50 MB. Hãy thử tải một tệp nhỏ hơn lên.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Mở thư mục tệp đã tải xuống</translation>
 <translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn đã được đăng ký thành công cho quản lý doanh nghiệp.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Xem <ph name="BEGIN_LINK" />chính sách quyền riêng tư<ph name="END_LINK" /> của nhà cung cấp này</translation>
@@ -5235,7 +5214,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Di chuyển tab sang cửa sổ mới</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Thêm ngoại lệ</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Đây có phải là trang tab mới bạn muốn không?</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> quá lớn nên không thể quét trên đám mây và đã chặn không cho mở.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Dịch vụ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Tệp đã tải xuống</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Tắt bluetooth</translation>
@@ -5274,7 +5252,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Thư mục mới</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Đã thay đổi mật khẩu của bạn trên máy chủ. Vui lòng đăng xuất rồi đăng nhập lại.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">Các tệp đã thả này vi phạm chính sách bảo mật của tổ chức bạn. Bạn vẫn muốn tiếp tục thực hiện?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Hãy kết nối Internet để thiết lập quyền kiểm soát của cha mẹ</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Vui lòng cho chúng tôi biết điều đang xảy ra trước khi gửi phản hồi.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Đăng ký</translation>
@@ -5362,7 +5339,7 @@
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> không thể hoàn nguyên về phiên bản được cài đặt trước. Vui lòng thử lại để Powerwash thiết bị của bạn.</translation>
 <translation id="8015163965024115122">Giới hạn thời gian mà cha mẹ bạn đặt cho các ứng dụng <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> hoặc <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> đã hết.</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Bộ nhớ tạm thời</translation>
-<translation id="8017176852978888182">Thư mục mà Linux chia sẻ</translation>
+<translation id="8017176852978888182">Thư mục do Linux chia sẻ</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Đã chỉnh sửa phím tắt</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Kiểm soát thông tin trang web có thể sử dụng và nội dung trang web có thể hiển thị cho bạn</translation>
@@ -5518,7 +5495,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Đính kèm tệp</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Bạn có muốn lưu mật khẩu cho <ph name="ORIGIN" /> không?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Hãy giúp các kỹ sư của chúng tôi khắc phục sự cố này. Hãy cho chúng tôi biết điều gì đã xảy ra ngay trước khi bạn nhận được thông báo lỗi hồ sơ:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Tổ chức của bạn đang quét dữ liệu tải lên này để phê duyệt tính bảo mật.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Chia sẻ tab này</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Đỏ và hồng đậm</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Hoàn tất việc đăng ký doanh nghiệp</translation>
@@ -5601,7 +5577,7 @@
 <translation id="8326478304147373412">PKCS #7, chuỗi chứng chỉ</translation>
 <translation id="8327039559959785305">Lỗi khi đính kèm tệp Linux. Vui lòng thử lại.</translation>
 <translation id="8327676037044516220">Các tùy chọn cài đặt nội dung và quyền</translation>
-<translation id="833256022891467078">Thư mục mà Crostini chia sẻ</translation>
+<translation id="833256022891467078">Thư mục do Crostini chia sẻ</translation>
 <translation id="8335587457941836791">Bỏ ghim khỏi giá</translation>
 <translation id="8336407002559723354">Bản cập nhật sẽ hết hạn vào <ph name="MONTH_AND_YEAR" /></translation>
 <translation id="8336721153892716270">Khởi động lại thiết bị để hiển thị văn bản trên hệ thống bằng <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -5633,7 +5609,7 @@
 <translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Bật âm thanh trang web}other{Bật âm thanh các trang web}}</translation>
 <translation id="8372369524088641025">Khóa WEP sai</translation>
 <translation id="8372477600026034341">Máy chủ khác</translation>
-<translation id="8373652277231415614">Thư mục mà Crostini chia sẻ</translation>
+<translation id="8373652277231415614">Thư mục do Crostini chia sẻ</translation>
 <translation id="8378714024927312812">Do tổ chức của bạn quản lý</translation>
 <translation id="8379878387931047019">Thiết bị này không hỗ trợ loại khóa bảo mật mà trang web này yêu cầu</translation>
 <translation id="8379991678458444070">Đánh dấu tab này để quay lại đây nhanh chóng</translation>
@@ -5705,7 +5681,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">được hỗ trợ bằng phần cứng</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Địa chỉ và các tùy chọn khác</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Một chương trình khác trên máy tính của bạn đã thêm một tiện ích có thể thay đổi cách Chrome hoạt động.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Dữ liệu đã dán này vi phạm chính sách bảo mật của tổ chức bạn. Bạn vẫn muốn tiếp tục thực hiện?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Đã thay thế</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Chung</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Ngay cả khi bạn đã tải xuống các tệp từ trang web này trước đó, trang web này có thể tạm thời không an toàn (bị tấn công). Hãy thử tải xuống tệp này sau.</translation>
@@ -5906,7 +5881,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Trang web này đã được cập nhật trong nền.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Mở liên kết <ph name="PROTOCOL" /> thay vì <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Tệp này đã được mã hóa và bị chặn không cho mở.</translation>
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> là mã của bạn cho <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Đây là thông tin chung về thiết bị và cách bạn sử dụng thiết bị (như mức pin, hoạt động của ứng dụng và hệ thống cũng như các lỗi). Dữ liệu này sẽ dùng để cải thiện Android và một số thông tin tổng hợp cũng sẽ giúp các ứng dụng và đối tác của Google, chẳng hạn như nhà phát triển Android, cải thiện ứng dụng và sản phẩm của họ.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Mức thu phóng toàn bộ màn hình:</translation>
@@ -5966,7 +5940,7 @@
 <translation id="8808686172382650546">Mèo</translation>
 <translation id="8808744862003883508">Trên trang này, bạn có thể thấy tất cả các tiện ích đã cài đặt trong Chrome.</translation>
 <translation id="8809147117840417135">Xanh két nhạt</translation>
-<translation id="8811862054141704416">Quyền truy cập vào micrô trong Crostini</translation>
+<translation id="8811862054141704416">Quyền truy cập vào micrô của Crostini</translation>
 <translation id="8812593354822910461">Xóa cả dữ liệu duyệt web (<ph name="URL" />), việc này sẽ khiến bạn bị đăng xuất khỏi <ph name="DOMAIN" />. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="8813698869395535039">Không thể đăng nhập vào <ph name="USERNAME" /></translation>
 <translation id="8813811964357448561">trang giấy</translation>
@@ -6007,7 +5981,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Xem thêm...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Đối số hàm API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Thẻ này sẽ chỉ được lưu vào thiết bị này</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> chứa nội dung nhạy cảm.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Thiết bị Chromebook Enterprise này đi kèm với Bản nâng cấp Chrome Enterprise. Để tận dụng các tính năng dành cho doanh nghiệp, hãy đăng ký thiết bị này bằng tài khoản quản trị viên của Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Bộ nhớ</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Chọn ngôn ngữ:</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
index 10a1762..170ae93 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">以后再说</translation>
 <translation id="1010498023906173788">此标签页已连接到一个串行端口。</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{1 个页面无响应}other{多个页面无响应}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">文字转语音的音量</translation>
 <translation id="1012794136286421601">正在同步您的文档、表格、幻灯片和绘图文件。打开Google云端硬盘应用可在线或离线访问这些文件。</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C 设备（前方端口）</translation>
 <translation id="1013707859758800957">某个未经过沙盒屏蔽的插件已获准在此页上运行。</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">重启 Linux？</translation>
 <translation id="1047431265488717055">复制链接文字(&amp;X)</translation>
 <translation id="1048286738600630630">显示</translation>
+<translation id="1048986595386481879">动态分配</translation>
 <translation id="1049743911850919806">无痕</translation>
 <translation id="1049795001945932310">语言设置(&amp;L)</translation>
 <translation id="1054153489933238809">在新标签页中打开原始图片(&amp;I)</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">找不到任何网络</translation>
 <translation id="1056898198331236512">警告</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> 包含敏感内容，因此已被拦截。</translation>
 <translation id="1061904396131502319">快到休息时间了</translation>
 <translation id="1064552680598333868">对麦克风的更改将在下次重启 Linux 时生效。</translation>
 <translation id="1067048845568873861">创建时间</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">从剪贴板中移除建议？</translation>
 <translation id="1249643471736608405">“<ph name="PLUGIN_NAME" />”已被屏蔽，因为它已被弃用</translation>
 <translation id="1251366534849411931">缺少左大括号：<ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">此操作会清除网站及安装的应用存储的 <ph name="TOTAL_USAGE" /> 数据</translation>
 <translation id="1252987234827889034">发生个人资料错误</translation>
 <translation id="1254593899333212300">直接连接到互联网</translation>
 <translation id="1259152067760398571">昨天运行过安全检查</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">此用户帐号不属于设备所注册的域。如果想注册其他域，那么您首先需要执行设备恢复。</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player 存储设置</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie 及其他网站数据</translation>
+<translation id="1275718070701477396">已选中</translation>
 <translation id="1276994519141842946">无法卸载 <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">正在搜索移动网络</translation>
 <translation id="1280965841156951489">修改文件</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">糟糕！系统无法为该设备存储长期的 API 访问令牌。</translation>
 <translation id="1313405956111467313">自动配置代理</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
+<translation id="1313660246522271310">您将会自动在所有网站（包括已打开的标签页）上退出帐号</translation>
 <translation id="1313705515580255288">系统会将您的书签、浏览记录和其他设置同步到您的Google帐号。</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">家庭网络，非漫游</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">您的安全密钥已被锁定，因为无法识别您的指纹。若要解锁，请输入 PIN 码。</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> 想打开此应用。</translation>
 <translation id="1338950911836659113">正在删除…</translation>
+<translation id="13392265090583506">无障碍</translation>
 <translation id="1340527397989195812">使用“文件”应用备份设备上的媒体。</translation>
 <translation id="1341988552785875222">当前壁纸是由“<ph name="APP_NAME" />”设置的。您可能需要先卸载“<ph name="APP_NAME" />”，然后才能选择其他壁纸。</translation>
 <translation id="1343865611738742294">授权 Linux 应用访问 USB 设备。Linux 不会记住已被拔出的 USB 设备。</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">是</translation>
 <translation id="142655739075382478">“<ph name="APP_NAME" />”已被禁用</translation>
 <translation id="1426870617281699524">请点击“重试”，然后接受计算机上显示的提示</translation>
+<translation id="1427179946227469514">文字转语音的音调</translation>
 <translation id="1427269577154060167">国家/地区</translation>
 <translation id="142758023928848008">启用粘滞键（只需依序输入按键即可执行键盘快捷方式）</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> 的许可已过期</translation>
@@ -398,6 +404,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">管理证书</translation>
 <translation id="1521774566618522728">今天曾有活动</translation>
 <translation id="152234381334907219">一律不保存</translation>
+<translation id="1523978563989812243">文字转语音引擎</translation>
 <translation id="1524430321211440688">键盘</translation>
 <translation id="1524563461097350801">不用了</translation>
 <translation id="1525740877599838384">仅根据 Wi-Fi 确定位置</translation>
@@ -447,6 +454,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">您计算机上的其他程序擅自安装了一个可能会更改 Chrome 工作方式的主题背景。
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">此操作会清除 <ph name="ORIGIN_NAME" /> 存储的所有数据和 Cookie</translation>
 <translation id="1587275751631642843">JavaScript 控制台(&amp;J)</translation>
 <translation id="1587907146729660231">用手指轻触电源按钮</translation>
 <translation id="1588200577109872591">智能输入</translation>
@@ -462,6 +470,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">您的管理员已停用更新。</translation>
 <translation id="1600857548979126453">访问页面调试程序后端</translation>
 <translation id="1601560923496285236">应用</translation>
+<translation id="1602085790802918092">正在启动虚拟机</translation>
 <translation id="1603914832182249871">（无痕）</translation>
 <translation id="1604432177629086300">无法打印。请检查打印机，然后重试。</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />：无法同步密码</translation>
@@ -528,6 +537,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">插件虚拟机</translation>
 <translation id="1679810534535368772">确定要退出吗？</translation>
 <translation id="167983332380191032">管理服务向您发送了一项 HTTP 错误。</translation>
+<translation id="167997285881077031">文字转语音的语音设置</translation>
 <translation id="1680841347983561661">请稍等片刻，然后再次尝试启动 Google Play。</translation>
 <translation id="1680849702532889074">安装 Linux 应用时出错。</translation>
 <translation id="16815041330799488">不允许网站查看复制到剪贴板的文字和图片</translation>
@@ -554,6 +564,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" />（ID：<ph name="ID_PH" />）</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" />（原生）</translation>
 <translation id="1709217939274742847">选择用于进行身份验证的票据。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">此操作会清除 <ph name="SITE_GROUP_NAME" />、其下属所有网站及其安装的应用存储的所有数据和 Cookie</translation>
 <translation id="1714644264617423774">启用无障碍功能，让设备更易于使用。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">动态传感器</translation>
 <translation id="1718835860248848330">过去一小时</translation>
@@ -592,7 +603,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">在 Chrome 网上应用店中查看详情</translation>
 <translation id="176193854664720708">指纹传感器位于电源按钮中。请用任一根手指轻轻触摸它。</translation>
-<translation id="176273057789108760">贵组织正在扫描您拖动的文件，以审核它是否符合安全政策。</translation>
 <translation id="1763046204212875858">创建应用快捷方式</translation>
 <translation id="1763108912552529023">继续了解</translation>
 <translation id="1763808908432309942">在新标签页中打开</translation>
@@ -755,12 +765,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">此页使用了您的计算机不支持的 Native Client 应用。</translation>
 <translation id="1963227389609234879">全部删除</translation>
 <translation id="1963976881984600709">标准保护</translation>
+<translation id="196425401113508486">突出显示移动时的光标</translation>
 <translation id="1965624977906726414">无需特殊权限。</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC 文本日志 (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">已进入视频模式</translation>
 <translation id="197288927597451399">保留</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL 分发点</translation>
 <translation id="1974060860693918893">高级</translation>
+<translation id="1974159333077206889">所有音响设备发出相同的音频</translation>
 <translation id="1974821797477522211">连接到网络</translation>
 <translation id="1975841812214822307">移除…</translation>
 <translation id="1976150099241323601">登录安全设备</translation>
@@ -812,6 +824,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">继续拦截 Cookie</translation>
 <translation id="204622017488417136">您的设备将还原到之前安装的 Chrome 版本。所有用户帐号和本地数据都将移除。此操作无法撤消。</translation>
 <translation id="2046702855113914483">拉面</translation>
+<translation id="204706822916043810">正在检查虚拟机</translation>
 <translation id="2048182445208425546">获取您的网络流量数据</translation>
 <translation id="2048653237708779538">无法执行操作</translation>
 <translation id="2050339315714019657">纵向</translation>
@@ -1005,6 +1018,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">切换到录像机</translation>
 <translation id="2288735659267887385">无障碍设置</translation>
 <translation id="2289270750774289114">在网站想发现附近的蓝牙设备时询问您（推荐）</translation>
+<translation id="2290615375132886363">平板电脑导航按钮</translation>
 <translation id="2292848386125228270">请以普通用户的身份启动 <ph name="PRODUCT_NAME" />。如果您出于开发目的，需要以根用户的身份运行 Chrome，请使用 --no-sandbox 标记重新运行 Chrome。</translation>
 <translation id="2294358108254308676">要安装<ph name="PRODUCT_NAME" />吗？</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> 条结果</translation>
@@ -1042,6 +1056,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> 希望与以下所选设备配对：</translation>
 <translation id="2342740338116612727">书签已添加</translation>
 <translation id="2343747224442182863">聚焦此标签页</translation>
+<translation id="2344686470986284227">正在启动虚拟机控制器</translation>
 <translation id="2345723121311404059">“<ph name="PRINTER_NAME" />”有 1 个页面需要打印</translation>
 <translation id="2347644257713614136">使用环聊和 Cast for Education 时须遵守《Google 隐私权政策》。</translation>
 <translation id="2348176352564285430">应用：<ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1121,6 +1136,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">必须指定扩展程序根目录。</translation>
 <translation id="2445484935443597917">创建新的个人资料</translation>
 <translation id="2448312741937722512">类型</translation>
+<translation id="2448810255793562605">开关控制自动扫描</translation>
 <translation id="2450223707519584812">您将无法添加用户，因为缺少 Google API 密钥。详情请见 <ph name="DETAILS_URL" />。</translation>
 <translation id="2450849356604136918">没有正在运行的视图</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2 倍</translation>
@@ -1203,6 +1219,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">所有 Cookie，仅限在此网站上</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> 可查看和修改以下文件和文件夹</translation>
 <translation id="2537464584626495441">在手机上打开安全密钥应用</translation>
+<translation id="2537927931785713436">正在检查虚拟机映像</translation>
 <translation id="2538361623464451692">同步功能已停用</translation>
 <translation id="2540449034743108469">请按“开始”以监听扩展程序活动</translation>
 <translation id="2541002089857695151">优化全屏投射？</translation>
@@ -1217,7 +1234,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />无法连接到<ph name="NETWORK_ID" />。请选择其他网络或重试。</translation>
 <translation id="2553440850688409052">隐藏此插件</translation>
 <translation id="2554553592469060349">所选文件太大（大小上限为3mb）。</translation>
-<translation id="2557378327156922632">此文件包含敏感内容。</translation>
 <translation id="2558896001721082624">始终在系统菜单中显示无障碍选项</translation>
 <translation id="2562743677925229011">尚未登录 <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">通过 AppleScript 执行 JavaScript 的功能已关闭。要开启此功能，请在菜单栏中依次转到“查看”&gt;“开发者”&gt;“允许 Apple 事件中的 JavaScript”。如需更多信息，请访问 https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1318,7 +1334,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">显示语言选项</translation>
 <translation id="2691385045260836588">型号</translation>
 <translation id="2693176596243495071">糟糕！发生了未知错误。请稍后重试；如果问题依然存在，请与您的管理员联系。</translation>
-<translation id="2693982916035708855">扫描完毕，未发现任何问题。</translation>
 <translation id="2695749433451188613">互联网打印协议 (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN 码操作失败，错误代码为 <ph name="RETRIES" />。</translation>
 <translation id="2701737434167469065">登录，<ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1369,6 +1384,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> 已暂停</translation>
 <translation id="2749756011735116528">登录<ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">检查拼写和语法</translation>
+<translation id="2751131328353405138">正在装载 Linux 容器 sshfs</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP 阶段 2 身份验证</translation>
 <translation id="2753677631968972007">手动控制网站权限。</translation>
 <translation id="2753984311895843016">闲置时电耗</translation>
@@ -1473,7 +1489,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">（Chrome 错误页面）</translation>
 <translation id="2876336351874743617">手指 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">当您面临安全风险时，将您所访问的部分网页的网址发送给 Google</translation>
-<translation id="2877030408509021795">扫描完毕，内容完全符合政策。</translation>
 <translation id="2878321553140713111">多设备</translation>
 <translation id="2878782256107578644">正在扫描。立即打开？</translation>
 <translation id="288042212351694283">访问您的 Universal 2nd Factor 设备</translation>
@@ -1487,7 +1502,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">默认浏览器</translation>
 <translation id="2894757982205307093">在群组内添加新标签页</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM 卡已被锁定</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> 已加密且已被禁止打开。</translation>
 <translation id="289695669188700754">密钥 ID：<ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">是否确实要打开 <ph name="TAB_COUNT" /> 个标签页？</translation>
 <translation id="290105521672621980">文件使用了不支持的功能</translation>
@@ -1508,7 +1522,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">搜索扩展程序</translation>
 <translation id="2921081876747860777">请设置密码，以保护您的本地数据。</translation>
 <translation id="2923234477033317484">移除此帐号</translation>
-<translation id="2925054096976782003">贵组织正在扫描您粘贴的数据，以审核它是否符合安全政策。</translation>
 <translation id="2926085873880284723">恢复默认快捷方式</translation>
 <translation id="2927017729816812676">缓存空间</translation>
 <translation id="2931157624143513983">适合可打印区域</translation>
@@ -1699,6 +1712,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">设置或管理 CUPS 打印机。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">我的文件</translation>
 <translation id="3188465121994729530">移动平均值</translation>
+<translation id="3189187154924005138">大号光标</translation>
 <translation id="3190558889382726167">密码已保存</translation>
 <translation id="3192947282887913208">音频文件</translation>
 <translation id="3199127022143353223">服务器</translation>
@@ -1857,6 +1871,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA 证书颁发者：<ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">大小：</translation>
 <translation id="3416468988018290825">总是显示完整网址</translation>
+<translation id="3417836307470882032">军用时间</translation>
 <translation id="3420501302812554910">需要重置内部安全密钥</translation>
 <translation id="3421387094817716717">椭圆曲线公共密钥</translation>
 <translation id="3422291238483866753">在网站想为您的周边环境创建 3D 地图或跟踪摄像头位置时询问您（推荐）</translation>
@@ -1866,6 +1881,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">允许（默认）</translation>
 <translation id="3428419049384081277">您已登录！</translation>
 <translation id="3428747202529429621">保护您在 Chrome 中免受安全威胁，登录状态下还可让您更安全地使用其他 Google 应用</translation>
+<translation id="3428800329481094896">正在提取 Linux 容器 SSH 密钥</translation>
 <translation id="3429275422858276529">为此网页添加书签，以便日后查找</translation>
 <translation id="3432227430032737297">移除显示的所有 Cookie</translation>
 <translation id="3432757130254800023">向本地网络上的显示屏发送音频和视频</translation>
@@ -2016,7 +2032,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">在新标签页中打开(&amp;O)</translation>
 <translation id="3614974189435417452">备份完毕</translation>
 <translation id="3615073365085224194">用手指轻触指纹传感器</translation>
-<translation id="3615579745882581859">正在扫描“<ph name="FILE_NAME" />”。</translation>
 <translation id="3616741288025931835">清除浏览数据(&amp;C)...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">背景不可用。请稍后重试。</translation>
 <translation id="3619115746895587757">卡布奇诺</translation>
@@ -2034,7 +2049,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">请将此网站添加到您的任务栏中，以便随时使用</translation>
 <translation id="3633309367764744750">从网页中预提取信息，包括您尚未访问过的网页。所提取的信息可能包括 Cookie（如果您允许使用 Cookie）。</translation>
 <translation id="3634507049637220048">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 个网络（共 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 个），<ph name="NETWORK_NAME" />，<ph name="CONNECTION_STATUS" />，由您的管理员管理，详细信息</translation>
-<translation id="3635241501480133979">此数据违反了贵组织的安全政策，因此无法拖放。</translation>
 <translation id="3635353578505343390">向 Google 发送反馈</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB 偏好设置</translation>
 <translation id="3636096452488277381"><ph name="USER_GIVEN_NAME" />，您好！</translation>
@@ -2066,11 +2080,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">来自任何供应商的设备</translation>
 <translation id="3670229581627177274">开启蓝牙</translation>
 <translation id="3672681487849735243">检测到出厂错误</translation>
+<translation id="3675913744032077012">语言和输入法设置</translation>
 <translation id="367645871420407123">如果您要将根密码设为默认的测试图片值，则将此字段留空</translation>
 <translation id="3677106374019847299">请输入自定义提供商</translation>
 <translation id="3677657024345889897">最小音量</translation>
 <translation id="3677911431265050325">请求切换到移动版网站</translation>
 <translation id="3678156199662914018">扩展程序：<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">文字转语音的语音偏好</translation>
 <translation id="3681311097828166361">感谢您提交反馈。您目前处于离线状态，系统将在您上线后提交您的反馈报告。</translation>
 <translation id="3682824389861648626">鼠标移动阈值</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> 屏幕共享请求</translation>
@@ -2180,6 +2196,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">您的 <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> 由所属组织管理<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808">使用<ph name="SEARCH_ENGINE" />搜索“<ph name="SEARCH_TERMS" />”(&amp;S)</translation>
 <translation id="3798449238516105146">版本</translation>
+<translation id="3799128412641261490">开关控制设置</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{全部打开(&amp;O)}=1{打开 1 个网址(&amp;O)}other{打开全部（# 个）网址(&amp;O)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">显示全部（推荐）</translation>
 <translation id="380408572480438692">启用性能数据收集功能有助于 Google 逐步改进系统。除非您提交反馈报告 (Alt-Shift-I) 并在其中包含性能数据，否则，系统不会发送任何数据。您随时可以返回此页停用性能数据收集功能。</translation>
@@ -2312,7 +2329,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">从 IE 中导入</translation>
 <translation id="3950820424414687140">登录</translation>
-<translation id="3952230510293296226">此文件已被拦截，因为它包含敏感内容。</translation>
 <translation id="3953834000574892725">我的帐号</translation>
 <translation id="3954354850384043518">正在下载</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />（<ph name="REFRESH_RATE" /> 赫兹）</translation>
@@ -2477,11 +2493,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">浅紫色和白色</translation>
 <translation id="4175737294868205930">永久存储</translation>
 <translation id="4176463684765177261">已停用</translation>
+<translation id="418031202593299965">这些组件是与此设备上的其他用户共用的。移除这些组件可能会影响其他用户。</translation>
 <translation id="4180788401304023883">要删除 CA 证书“<ph name="CERTIFICATE_NAME" />”吗？</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20 倍</translation>
 <translation id="4181841719683918333">语言</translation>
 <translation id="4184885522552335684">拖动即可移动显示屏</translation>
 <translation id="4187424053537113647">正在设置 <ph name="APP_NAME" />…</translation>
+<translation id="4190828427319282529">突出显示键盘焦点</translation>
 <translation id="4194570336751258953">启用点按单击</translation>
 <translation id="4195643157523330669">在新标签页中打开</translation>
 <translation id="4195814663415092787">继续浏览上次打开的网页</translation>
@@ -2538,6 +2556,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">密钥加密</translation>
 <translation id="4270393598798225102">版本 <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">登录数据</translation>
+<translation id="4275291496240508082">启动音</translation>
 <translation id="4275830172053184480">重启您的设备</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Google 助理已准备就绪</translation>
 <translation id="4278390842282768270">允许</translation>
@@ -2546,6 +2565,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">更新密码</translation>
 <translation id="4285498937028063278">取消固定</translation>
 <translation id="428565720843367874">防病毒软件在扫描此文件时意外失败。</translation>
+<translation id="4287099557599763816">屏幕阅读器</translation>
 <translation id="4289540628985791613">概述</translation>
 <translation id="4295072614469448764">应用已可在您的终端上使用，且可能在启动器中显示图标。</translation>
 <translation id="4295979599050707005">请重新登录，以确认您的帐号 (<ph name="USER_EMAIL" />) 可用于 Chrome 和 Google Play 中的网站、应用和扩展程序。您还可以移除此帐号。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2565,6 +2585,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">显示网址</translation>
 <translation id="4322394346347055525">关闭其他标签页</translation>
 <translation id="4324577459193912240">文件下载未完成</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome 操作系统版本</translation>
 <translation id="4325237902968425115">正在卸载 <ph name="LINUX_APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="4330191372652740264">冰水</translation>
 <translation id="4330387663455830245">一律不翻译<ph name="LANGUAGE" />内容</translation>
@@ -2640,7 +2661,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">猫咪</translation>
 <translation id="4423376891418188461">还原设置</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />，您的管理员要求您更改密码。</translation>
-<translation id="4429030830601238961">此数据违反了贵组织的安全政策，因此无法粘贴。</translation>
 <translation id="4430019312045809116">音量</translation>
 <translation id="4430369329743628066">已添加书签</translation>
 <translation id="4432621511648257259">密码不正确</translation>
@@ -2683,7 +2703,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">正在配置虚拟机。这可能需要几分钟的时间。</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome 可以查找您计算机上的有害软件并将其移除</translation>
 <translation id="4481530544597605423">未配对的设备</translation>
-<translation id="4488107067273194838">完成设置后查看浏览器同步选项</translation>
 <translation id="4488502501195719518">清除所有数据？</translation>
 <translation id="4495419450179050807">不要在本页上显示</translation>
 <translation id="4496054781541092778">已自动禁用<ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2904,6 +2923,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">从 <ph name="DOMAIN" /> 进入 VR 环境？</translation>
 <translation id="4808667324955055115">已拦截弹出式窗口：</translation>
 <translation id="480990236307250886">打开主页</translation>
+<translation id="4811212958317149293">开关控制键盘自动扫描</translation>
 <translation id="4811503964269049987">为所选标签页建组</translation>
 <translation id="4813136279048157860">我的图片</translation>
 <translation id="4813512666221746211">网络错误</translation>
@@ -3012,6 +3032,7 @@
 <translation id="493571969993549666">添加受监管用户</translation>
 <translation id="4939805055470675027">无法连接到<ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">有 <ph name="PRINTER_COUNT" /> 台可保存的打印机。</translation>
+<translation id="4940845626435830013">预留磁盘空间大小</translation>
 <translation id="4941246025622441835">将设备登记到企业管理目录下时使用此设备前提条件：</translation>
 <translation id="4941627891654116707">字号</translation>
 <translation id="494286511941020793">代理配置帮助</translation>
@@ -3095,7 +3116,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">始终启用</translation>
 <translation id="5067867186035333991">当 <ph name="HOST" /> 想要使用麦克风时询问我</translation>
-<translation id="5068377946749700758">贵组织正在扫描您拖动的数据，以审核它是否符合安全政策。</translation>
 <translation id="5068918910148307423">禁止最近关闭的网站完成数据收发操作</translation>
 <translation id="5068919226082848014">披萨</translation>
 <translation id="5072052264945641674">调整光标大小</translation>
@@ -3119,6 +3139,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1，带有 RSA 加密的 SHA-512</translation>
 <translation id="5094721898978802975">与协作的本机应用通信</translation>
 <translation id="5097002363526479830">无法连接到网络“<ph name="NAME" />”：<ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">光标停止移动时自动点击</translation>
 <translation id="5098800418125334616">管理已下载的内容</translation>
 <translation id="5101042277149003567">打开所有书签</translation>
 <translation id="5101839224773798795">光标停止时自动点击</translation>
@@ -3222,7 +3243,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">替换您在打开新标签页时看到的页面</translation>
 <translation id="5238278114306905396">已自动删除应用“<ph name="EXTENSION_NAME" />”。</translation>
 <translation id="5238435043462632060">您的家长已为 Chrome 停用“网站、应用和扩展程序的权限”。因此，不允许<ph name="ACTION_PARAMETER" />此<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
-<translation id="5239730228370806996">您拖放的数据违反了贵组织的安全政策。仍想继续？</translation>
 <translation id="5241128660650683457">读取您在访问的网站上的所有数据</translation>
 <translation id="5242724311594467048">要启用“<ph name="EXTENSION_NAME" />”吗？</translation>
 <translation id="5243522832766285132">请稍后重试</translation>
@@ -3286,7 +3306,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">将链接发送到您的设备</translation>
 <translation id="5311304534597152726">正在使用以下身份登录：</translation>
 <translation id="5311565231560644461">不允许网站使用您的虚拟实境设备和数据</translation>
-<translation id="5313628438272378649">无法完成此上传操作，因为上传的文件违反了贵组织的安全政策。</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome 的《服务条款》将于 3 月 31 日变更</translation>
 <translation id="5315738755890845852">有多余的右大括号：<ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">身份</translation>
@@ -3520,6 +3539,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">抱歉，我们仍然无法验证您的密码。提示：如果您刚刚改了密码，新密码将在您退出后应用。请在此使用您的旧密码。</translation>
 <translation id="5614190747811328134">用户须知</translation>
 <translation id="5614553682702429503">要保存密码吗？</translation>
+<translation id="5616726534702877126">预留大小</translation>
 <translation id="561698261642843490">关闭 Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">（这可能需要几分钟时间）</translation>
 <translation id="56197088284879152">远程设备“<ph name="DEVICE_NAME" />”的网络连接出现拥塞。</translation>
@@ -3590,6 +3610,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">升级 Linux 可能会非常耗电。请将您的设备连接到充电器，然后重试。</translation>
 <translation id="5702898740348134351">修改搜索引擎(&amp;E)...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">同步到</translation>
+<translation id="5705005699929844214">总是显示无障碍选项</translation>
 <translation id="5705882733397021510">返回</translation>
 <translation id="5707185214361380026">无法加载以下来源的扩展程序：</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft 主体名称</translation>
@@ -3622,7 +3643,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">到期时间</translation>
 <translation id="5747785204778348146">开发者版本 - 不稳定</translation>
 <translation id="5747809636523347288">粘贴并转到 <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">您上传的数据违反了贵组织的安全政策。仍想继续？</translation>
 <translation id="5756163054456765343">帮助中心(&amp;E)</translation>
 <translation id="5759728514498647443">您通过“<ph name="APP_NAME" />”发送以进行打印的文档可由“<ph name="APP_NAME" />”读取。</translation>
 <translation id="5763751966069581670">未找到任何 USB 设备</translation>
@@ -3805,7 +3825,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">网址格式无效。支持的格式为 \\server\share 和 smb://server/share。</translation>
 <translation id="5990386583461751448">已翻译</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{为确保您能够继续浏览网页，请让您的管理员卸载这款应用。}other{为确保您能够继续浏览网页，请让您的管理员卸载这些应用。}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">您上传的文件已加密，这违反了贵组织的安全政策。</translation>
 <translation id="5997337190805127100">详细了解网站访问权限</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> 个与“<ph name="SEARCH_TEXT" />”相符的搜索结果</translation>
 <translation id="6002210667729577411">将标签页组移至新窗口</translation>
@@ -3830,6 +3849,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">添加指纹</translation>
 <translation id="6029587122245504742">最慢</translation>
 <translation id="6029594605736587274">已禁用<ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">在工具栏中显示输入选项</translation>
 <translation id="6032715498678347852">若要授权某个扩展程序访问此网站，请点击该扩展程序。</translation>
 <translation id="6032912588568283682">文件系统</translation>
 <translation id="6038929619733116134">屏蔽会展示侵扰性或误导性广告的网站</translation>
@@ -3871,6 +3891,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">冷灰色</translation>
 <translation id="6077131872140550515">从首选网络列表中移除</translation>
 <translation id="6077189836672154517">与 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 相关的提示和最新资讯</translation>
+<translation id="6077476112742402730">说话即可输入</translation>
 <translation id="6078045608615316905">为此图片创建二维码</translation>
 <translation id="6078323886959318429">添加快捷方式</translation>
 <translation id="6078752646384677957">请检查您的麦克风和音量。</translation>
@@ -3912,6 +3933,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">继续禁止此网站查看剪贴板</translation>
 <translation id="6122831415929794347">要关闭“安全浏览”功能吗？</translation>
 <translation id="6122875415561139701">禁止在“<ph name="DEVICE_NAME" />”上执行写入操作。</translation>
+<translation id="6124213551517593835">此操作会清除 <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> 及其下属所有网站存储的所有数据和 Cookie</translation>
 <translation id="6124650939968185064">需先安装此扩展程序，下列扩展程序才能正常使用：</translation>
 <translation id="6124698108608891449">此网站需要更多权限。</translation>
 <translation id="6125479973208104919">抱歉，您需要再次向此 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 添加您的帐号。</translation>
@@ -3925,7 +3947,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">确认下载</translation>
 <translation id="6143186082490678276">获取帮助</translation>
 <translation id="6144938890088808325">帮助我们改进 Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">此文件太大，无法进行云扫描，因此已被禁止打开。</translation>
 <translation id="6147020289383635445">打印预览失败。</translation>
 <translation id="6148576794665275391">立即打开</translation>
 <translation id="6149015141270619212">无法连接到互联网</translation>
@@ -4006,6 +4027,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">系统：<ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">有可用的更新</translation>
 <translation id="6248988683584659830">在设置中搜索</translation>
+<translation id="6249200942125593849">管理无障碍设置</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI处理函数</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> 服务条款</translation>
 <translation id="6254503684448816922">密钥泄漏</translation>
@@ -4135,6 +4157,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">加载已解压的扩展程序</translation>
 <translation id="6419843101460769608">不允许任何网站访问蓝牙设备</translation>
 <translation id="642469772702851743">此设备（序列号：<ph name="SERIAL_NUMBER" />）已被所有者锁定。</translation>
+<translation id="6425556984042222041">文字转语音的语速</translation>
 <translation id="6426200009596957090">打开 ChromeVox 设置</translation>
 <translation id="6428450836711225518">验证您的手机号码</translation>
 <translation id="6428982734197629783">正在处理图片</translation>
@@ -4165,7 +4188,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">活动窗口已移至另一显示屏。</translation>
 <translation id="6460601847208524483">查找下一个</translation>
 <translation id="6461170143930046705">正在搜索网络…</translation>
-<translation id="6462438303393708881">取消上传</translation>
 <translation id="6463795194797719782">修改(&amp;E)</translation>
 <translation id="6466988389784393586">打开所有书签(&amp;O)</translation>
 <translation id="6467304607960172345">优化全屏视频</translation>
@@ -4247,6 +4269,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 已分享桌面内容</translation>
 <translation id="6580203076670148210">扫描速度</translation>
 <translation id="6582080224869403177">请重置您的 <ph name="DEVICE_TYPE" />，以进行安全性升级。</translation>
+<translation id="6584793698691679400">设备版本</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft 生存时间签名</translation>
 <translation id="6586099239452884121">访客浏览</translation>
 <translation id="6586451623538375658">切换鼠标主按钮</translation>
@@ -4297,7 +4320,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">该归档文件的格式不受支持，或者该文件已受损。</translation>
 <translation id="665061930738760572">在新窗口中打开(&amp;N)</translation>
 <translation id="6651237644330755633">信任该证书，以标识网站的身份</translation>
-<translation id="6651823585377804376">下载内容包含恶意软件。</translation>
 <translation id="665355505818177700">只有 x86_64 平台才支持 Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> 集成功能。采用 ARM 或 x86 平台的 Chromebook 不支持此功能。</translation>
 <translation id="6655190889273724601">开发者模式</translation>
 <translation id="6655458902729017087">隐藏帐号</translation>
@@ -4338,6 +4360,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">使用“<ph name="EXTENSIONNAME" />”连接</translation>
 <translation id="6710213216561001401">上一个</translation>
 <translation id="6715803357256707211">安装 Linux 应用时出错。请点击通知以了解详情。</translation>
+<translation id="671619610707606484">此操作会清除网站存储的 <ph name="TOTAL_USAGE" /> 数据</translation>
 <translation id="671928215901716392">锁定屏幕</translation>
 <translation id="6721678857435001674">查看您的安全密钥的品牌和型号</translation>
 <translation id="6721972322305477112">文件(&amp;F)</translation>
@@ -4484,6 +4507,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">按“应用”按钮即可退出</translation>
 <translation id="6910211073230771657">已删除</translation>
 <translation id="691024665142758461">下载多个文件</translation>
+<translation id="691106080621596509">此操作会清除 <ph name="SITE_GROUP_NAME" />、其下属所有网站及其安装的应用存储的所有数据和 Cookie</translation>
 <translation id="6911324888870229398">网络连接中断了。请检查您的网络连接，或尝试连接到其他 Wi-Fi 网络。</translation>
 <translation id="6911734910326569517">内存占用空间</translation>
 <translation id="6914783257214138813">所有能查看此导出文件的人员都能看到您的密码。</translation>
@@ -4545,9 +4569,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft 密钥恢复代理</translation>
 <translation id="698524779381350301">自动允许访问以下网站</translation>
 <translation id="6985607387932385770">打印机</translation>
+<translation id="6988094684494323731">正在启动 Linux 容器</translation>
 <translation id="6990778048354947307">黑暗主题</translation>
 <translation id="6991665348624301627">选择目标打印机</translation>
 <translation id="6992554835374084304">开启增强的“拼写检查”功能</translation>
+<translation id="6994069045767983299">反色</translation>
 <translation id="6995899638241819463">在密码遭遇数据泄露时，向您发出警告</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - 活动日志</translation>
 <translation id="6997707937646349884">在您的设备上：</translation>
@@ -4580,6 +4606,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 已连接到串行端口</translation>
 <translation id="7031962166228839643">正在准备 TPM，请稍候（这可能需要几分钟时间）...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">要试听的文字</translation>
+<translation id="7038632520572155338">开关控制</translation>
 <translation id="7039326228527141150">访问来自<ph name="VENDOR_NAME" />的 USB 设备</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft 智能卡登录</translation>
 <translation id="7040230719604914234">运营商</translation>
@@ -4621,7 +4648,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">您正在使用无痕模式</translation>
 <translation id="708278670402572152">要想启用扫描，请先断开连接</translation>
 <translation id="7085389578340536476">允许 Chrome 录制音频？</translation>
-<translation id="7086467953285486445">这些文件违反了贵组织的安全政策，因此无法拖放。</translation>
 <translation id="7088434364990739311">无法启动更新检查（错误代码为 <ph name="ERROR" />）。</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - 在“文件”应用中打开和打包 ZIP 文件。</translation>
 <translation id="7088674813905715446">管理员已将该设备设置为已取消配置的状态。要让该设备能够注册，请让管理员将其设置为待处理状态。</translation>
@@ -4816,6 +4842,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">想要访问此网站</translation>
 <translation id="7345706641791090287">确认您的密码</translation>
 <translation id="7346909386216857016">知道了</translation>
+<translation id="7347452120014970266">此操作会清除 <ph name="ORIGIN_NAME" /> 及其安装的应用存储的所有数据和 Cookie</translation>
 <translation id="7347751611463936647">要使用该扩展程序，请依次键入“<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />”和 TAB，然后键入您的命令或搜索。</translation>
 <translation id="7348093485538360975">屏幕键盘</translation>
 <translation id="7352651011704765696">出了点问题</translation>
@@ -4938,7 +4965,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 地址</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape 证书类型</translation>
 <translation id="7503985202154027481">您对该网站的访问记录将保留在安全密钥上。</translation>
-<translation id="7504293978434250212">贵组织只能扫描不超过 50 MB 的文件。请尝试上传一个较小的文件。</translation>
 <translation id="750509436279396091">打开下载内容文件夹</translation>
 <translation id="7506541170099744506">您的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 已成功注册企业管理服务。</translation>
 <translation id="7507207699631365376">请参阅此提供商的<ph name="BEGIN_LINK" />隐私权政策<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -4970,6 +4996,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> 下载失败</translation>
 <translation id="7551643184018910560">固定到任务栏</translation>
 <translation id="7552846755917812628">请尝试按以下提示操作：</translation>
+<translation id="7553012839257224005">正在检查 Linux 容器</translation>
 <translation id="7553242001898162573">输入您的密码</translation>
 <translation id="7554791636758816595">新标签页</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock 无法验证您的帐号，您需要输入密码才能进入。</translation>
@@ -5230,7 +5257,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">将标签页移至新窗口</translation>
 <translation id="7857117644404132472">添加例外情况</translation>
 <translation id="7857949311770343000">这是您想要的新标签页吗？</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> 太大，无法进行云扫描，因此已被禁止打开。</translation>
 <translation id="786073089922909430">服务：<ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">下载内容(&amp;D)</translation>
 <translation id="7864539943188674973">停用蓝牙</translation>
@@ -5269,7 +5295,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">新建文件夹(&amp;N)</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">您已在服务器上更改密码。请先退出，然后重新登录。</translation>
-<translation id="7914583336730284547">您拖放的文件违反了贵组织的安全政策。仍想继续？</translation>
 <translation id="7915457674565721553">请连接到互联网以设置家长控制</translation>
 <translation id="7915471803647590281">请先告诉我们所发生的情况，然后再发送反馈。</translation>
 <translation id="7918257978052780342">注册</translation>
@@ -5512,7 +5537,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">附上文件</translation>
 <translation id="8230134520748321204">要保存 <ph name="ORIGIN" /> 的密码吗？</translation>
 <translation id="8234795456569844941">请告诉我们在您收到个人资料错误消息之前发生的情况，以帮助我们的工程师解决此问题：</translation>
-<translation id="8236123533334037984">贵组织正在扫描您上传的文件，以审核它是否符合安全政策。</translation>
 <translation id="8236917170563564587">改为分享此标签页</translation>
 <translation id="8237647586961940482">深粉色和红色</translation>
 <translation id="8239032431519548577">企业注册已完成</translation>
@@ -5607,6 +5631,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">选择一个集合</translation>
 <translation id="834290227245955730">PIN 码无效。剩余重试次数：<ph name="RETRIES" /> 次。</translation>
 <translation id="8350789879725387295">在 Dock 中显示触控笔工具</translation>
+<translation id="8351316842353540018">始终显示无障碍选项</translation>
 <translation id="8351419472474436977">此扩展程序控制了您的代理设置，也就是说，它可以更改、破坏或窃听您在网上执行的任何操作。如果您不确定出现这种变化的原因，那么这种变化可能并不是您所希望的。</translation>
 <translation id="8351630282875799764">电池无法充电</translation>
 <translation id="835238322900896202">卸载时出错。请通过终端进行卸载。</translation>
@@ -5699,7 +5724,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">硬件支持</translation>
 <translation id="8473863474539038330">地址和其他信息</translation>
 <translation id="8475313423285172237">您计算机上的其他程序添加了一个扩展程序，该扩展程序可能会改变 Chrome 的工作方式。</translation>
-<translation id="8476659515398963495">您粘贴的数据违反了贵组织的安全政策。仍想继续？</translation>
 <translation id="8477241577829954800">被取代</translation>
 <translation id="8477384620836102176">基本信息(&amp;G)</translation>
 <translation id="8480082892550707549">即使您之前从该网站下载过文件，该网站也可能暂时存在安全隐患（遭到黑客入侵）。请稍后再尝试下载此文件。</translation>
@@ -5752,6 +5776,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">启用全屏放大镜</translation>
 <translation id="85486688517848470">按住搜索键可切换顶行键的行为</translation>
 <translation id="8551388862522347954">许可</translation>
+<translation id="8551588720239073785">日期和时间设置</translation>
 <translation id="8553342806078037065">管理其他用户</translation>
 <translation id="8554899698005018844">无语言</translation>
 <translation id="8557022314818157177">连续轻触您的安全密钥，直到您的指纹被捕获</translation>
@@ -5900,7 +5925,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">此网站已在后台更新。</translation>
 <translation id="8737685506611670901">打开<ph name="PROTOCOL" />链接而非“<ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />”</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">此文件已加密，因此已被禁止打开。</translation>
 <translation id="8742371904523228557">您的 <ph name="ORIGIN" /> 验证码是 <ph name="ONE_TIME_CODE" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">这是关于您的设备及其使用情况（例如电池电量、系统与应用活动以及错误）的一般信息。我们会使用这些数据来改善 Android，部分汇总信息还会有助于改善 Google 应用，并会协助我们的合作伙伴（例如 Android 开发者）改善其应用和产品。</translation>
 <translation id="8743390665131937741">全屏放大镜的缩放级别：</translation>
@@ -6001,7 +6025,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">查看更多…</translation>
 <translation id="885246833287407341">API 函数参数</translation>
 <translation id="8853586775156634952">此信用卡信息将仅保存到此设备上</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> 包含敏感内容。</translation>
 <translation id="8855977033756560989">该 Chromebook 企业版设备捆绑了 Chrome 企业版升级许可。要充分利用企业版功能，请使用 Google 管理控制台帐号注册该设备。</translation>
 <translation id="885701979325669005">存储数据</translation>
 <translation id="8859057652521303089">选择语言：</translation>
@@ -6261,6 +6284,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">选择设备</translation>
 <translation id="9203962528777363226">此设备的管理员已禁止添加新用户</translation>
 <translation id="9206889157914079472">在锁定屏幕上使用触控笔记事</translation>
+<translation id="9209563766569767417">正在检查 Linux 容器设置</translation>
 <translation id="9209689095351280025">网站无法使用 Cookie 来跟踪您在网上的活动</translation>
 <translation id="9211177926627870898">需要更新</translation>
 <translation id="9214520840402538427">糟糕！安装时间属性的初始化已过期，请与您的支持代表联系。</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
index cbc7d2d9..530960489 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">暫時不要</translation>
 <translation id="1010498023906173788">此分頁已連線至序列連接埠。</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{網頁沒有回應}other{網頁沒有回應}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">「文字轉語音」音量</translation>
 <translation id="1012794136286421601">系統正在同步處理您的文件、試算表、簡報和繪圖檔案。開啟「Google 雲端硬碟」應用程式即可上網或離線存取您的檔案。</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C 裝置 (前方連接埠)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">已允許無沙箱防護的外掛程式在此網頁上執行。</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">要重新啟動 Linux 嗎？</translation>
 <translation id="1047431265488717055">複製連結文字(&amp;X)</translation>
 <translation id="1048286738600630630">顯示</translation>
+<translation id="1048986595386481879">動態分配</translation>
 <translation id="1049743911850919806">無痕模式</translation>
 <translation id="1049795001945932310">語言設定(&amp;L)</translation>
 <translation id="1054153489933238809">在新分頁中開啟原始圖片(&amp;I)</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">沒有網絡</translation>
 <translation id="1056898198331236512">警告</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> 包含敏感內容，因此已被封鎖。</translation>
 <translation id="1061904396131502319">快到休息時間了</translation>
 <translation id="1064552680598333868">麥克風的變更將在 Linux 下次重新啟動時生效。</translation>
 <translation id="1067048845568873861">已建立</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">要從剪貼簿中移除建議嗎？</translation>
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> 因已淘汰而被封鎖</translation>
 <translation id="1251366534849411931">缺少預期的開頭大括弧：<ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">此操作會清除網站儲存的資料 (共 <ph name="TOTAL_USAGE" />)，以及所安裝的應用程式</translation>
 <translation id="1252987234827889034">設定檔發生錯誤</translation>
 <translation id="1254593899333212300">直接連線到互聯網</translation>
 <translation id="1259152067760398571">昨天已執行安全檢查</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">裝置註冊的網域中沒有這個使用者帳戶。如果您要使用其他網域進行註冊，必須先完成裝置修復操作。</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player 儲存設定</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie 和其他網站數據</translation>
+<translation id="1275718070701477396">已選取</translation>
 <translation id="1276994519141842946">無法解除安裝 <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">正在搜尋流動網絡</translation>
 <translation id="1280965841156951489">編輯檔案</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">糟糕！系統無法為這部裝置儲存長期 API 存取憑證。</translation>
 <translation id="1313405956111467313">自動 Proxy 設定</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock 鍵</translation>
+<translation id="1313660246522271310">您將會從所有網站 (包括已開啟的分頁) 登出</translation>
 <translation id="1313705515580255288">系統會將您的書籤、記錄和其他設定與您的 Google 帳戶同步處理。</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">家用網絡，非漫遊狀態</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">無法辨識您的指紋，因此安全密鑰已被鎖定。如要解鎖，請輸入您的 PIN。</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> 想開啟此應用程式。</translation>
 <translation id="1338950911836659113">刪除中…</translation>
+<translation id="13392265090583506">無障礙設定</translation>
 <translation id="1340527397989195812">透過「檔案」應用程式備份裝置中的媒體。</translation>
 <translation id="1341988552785875222">目前使用的桌布由「<ph name="APP_NAME" />」設定。在選擇其他桌布時，您可能需要先解除安裝「<ph name="APP_NAME" />」。</translation>
 <translation id="1343865611738742294">請授權 Linux 應用程式存取 USB 裝置。移除後，Linux 將不會記住 USB 裝置。</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">是</translation>
 <translation id="142655739075382478">已封鎖「<ph name="APP_NAME" />」</translation>
 <translation id="1426870617281699524">按一下 [再試一次]，然後接受電腦上顯示的提示</translation>
+<translation id="1427179946227469514">「文字轉語音」音調</translation>
 <translation id="1427269577154060167">國家/地區</translation>
 <translation id="142758023928848008">啟用相黏鍵 (執行鍵盤快速鍵時只需依序輸入按鍵)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> 授權已過期</translation>
@@ -401,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">管理憑證</translation>
 <translation id="1521774566618522728">今天已使用</translation>
 <translation id="152234381334907219">永不儲存</translation>
+<translation id="1523978563989812243">「文字轉語音」引擎</translation>
 <translation id="1524430321211440688">鍵盤</translation>
 <translation id="1524563461097350801">不用了，謝謝</translation>
 <translation id="1525740877599838384">只使用 Wi-Fi 確定位置</translation>
@@ -450,6 +457,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">電腦中其他程式所新增的主題可能會變更 Chrome 的運作方式。
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">此操作會清除 <ph name="ORIGIN_NAME" /> 儲存的所有資料和 Cookie</translation>
 <translation id="1587275751631642843">JavaScript 控制器(&amp;J)</translation>
 <translation id="1587907146729660231">用手指輕觸開關按鈕</translation>
 <translation id="1588200577109872591">智能輸入</translation>
@@ -465,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">您的管理員已停用更新功能。</translation>
 <translation id="1600857548979126453">存取網頁偵錯工具後端</translation>
 <translation id="1601560923496285236">套用</translation>
+<translation id="1602085790802918092">正在啟動虛擬機器</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(無痕模式)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">無法列印。請檢查打印機，然後再試一次</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />：密碼同步功能無法正常運作</translation>
@@ -531,6 +540,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">外掛程式 VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">確定要離開嗎？</translation>
 <translation id="167983332380191032">裝置管理服務已傳送 HTTP 錯誤。</translation>
+<translation id="167997285881077031">「文字轉語音」聲音設定</translation>
 <translation id="1680841347983561661">請稍後再嘗試重新啟動 Google Play。</translation>
 <translation id="1680849702532889074">安裝 Linux 應用程式時發生錯誤。</translation>
 <translation id="16815041330799488">不允許網站查看複製到剪貼簿的文字和圖片</translation>
@@ -557,6 +567,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (識別碼：<ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (原生)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">選擇用作驗證的票證。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">此操作會清除 <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> 儲存的所有資料和 Cookie、包含的所有網站，以及該網站所安裝的應用程式</translation>
 <translation id="1714644264617423774">啟用無障礙功能，讓您使用裝置更輕鬆。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">動作感應器</translation>
 <translation id="1718835860248848330">過去一小時</translation>
@@ -595,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">在「Chrome 網上應用程式商店」上查看</translation>
 <translation id="176193854664720708">指紋感應器位於開關按鈕中。請以任何一隻手指輕觸按鈕。</translation>
-<translation id="176273057789108760">機構正在掃瞄拖曳的檔案，以取得安全性核准。</translation>
 <translation id="1763046204212875858">建立應用程式捷徑</translation>
 <translation id="1763108912552529023">繼續探索</translation>
 <translation id="1763808908432309942">在新分頁中開啟</translation>
@@ -758,12 +768,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">這個網頁使用無法在您電腦上運行的 Native Client 應用程式。</translation>
 <translation id="1963227389609234879">全部移除</translation>
 <translation id="1963976881984600709">標準保護功能</translation>
+<translation id="196425401113508486">突顯移動中的游標</translation>
 <translation id="1965624977906726414">沒有特殊權限。</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC 文字記錄 (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" /> 項)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">進入咗影片模式</translation>
 <translation id="197288927597451399">保留</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL 發佈點</translation>
 <translation id="1974060860693918893">進階選項</translation>
+<translation id="1974159333077206889">所有喇叭都播放相同音效</translation>
 <translation id="1974821797477522211">連線至網絡</translation>
 <translation id="1975841812214822307">移除…</translation>
 <translation id="1976150099241323601">登入安全性裝置</translation>
@@ -815,6 +827,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">繼續封鎖 Cookie</translation>
 <translation id="204622017488417136">您的裝置將被重設為上次安裝的 Chrome 版本，且所有使用者帳戶和本機資料都會被移除。這項操作無法復原。</translation>
 <translation id="2046702855113914483">拉麵</translation>
+<translation id="204706822916043810">正在檢查虛擬機器</translation>
 <translation id="2048182445208425546">存取您的網絡流量</translation>
 <translation id="2048653237708779538">無法執行操作</translation>
 <translation id="2050339315714019657">直向</translation>
@@ -1008,6 +1021,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">切換至攝錄機</translation>
 <translation id="2288735659267887385">無障礙功能設定</translation>
 <translation id="2289270750774289114">在網站要探索附近的藍牙裝置時詢問您 (建議)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">平板電腦導覽按鈕</translation>
 <translation id="2292848386125228270">請以一般使用者身分啟動 <ph name="PRODUCT_NAME" />。如要以 root 身份作開發用途，請使用「--no-sandbox」標籤重新執行 Chrome。</translation>
 <translation id="2294358108254308676">您要安裝「<ph name="PRODUCT_NAME" />」嗎？</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> 項結果</translation>
@@ -1045,6 +1059,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> 要求與下列藍牙裝置配對</translation>
 <translation id="2342740338116612727">加咗書籤</translation>
 <translation id="2343747224442182863">將焦點移至此分頁</translation>
+<translation id="2344686470986284227">正在啟動虛擬機器控制器</translation>
 <translation id="2345723121311404059">將 1 頁傳送至「<ph name="PRINTER_NAME" />」列印</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts 和 Cast for Education 的使用受《Google 私隱權政策》管限。</translation>
 <translation id="2348176352564285430">應用程式：<ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1124,6 +1139,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">請指定擴充功能根目錄。</translation>
 <translation id="2445484935443597917">建立新的設定檔</translation>
 <translation id="2448312741937722512">類型</translation>
+<translation id="2448810255793562605">「按鈕控制」自動掃瞄</translation>
 <translation id="2450223707519584812">找不到 Google API 金鑰，因此您無法新增使用者。詳情請參閱 <ph name="DETAILS_URL" />。</translation>
 <translation id="2450849356604136918">沒有運作中的檢視</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2 倍</translation>
@@ -1206,6 +1222,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">所有 Cookies，僅限此網站</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> 可查看及編輯以下檔案和資料夾</translation>
 <translation id="2537464584626495441">開啟您手機上的安全密鑰應用程式</translation>
+<translation id="2537927931785713436">正在檢查虛擬機器映像</translation>
 <translation id="2538361623464451692">同步處理功能已停用</translation>
 <translation id="2540449034743108469">按下「開始」即可聆聽擴充程式活動</translation>
 <translation id="2541002089857695151">要優化全螢幕投放功能嗎？</translation>
@@ -1220,7 +1237,6 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 無法連線至<ph name="NETWORK_ID" />，請選取其他網絡，或再試一次。</translation>
 <translation id="2553440850688409052">隱藏這個外掛程式</translation>
 <translation id="2554553592469060349">選取的檔案過大 (大小上限：3 MB)。</translation>
-<translation id="2557378327156922632">此檔案包含敏感內容。</translation>
 <translation id="2558896001721082624">一律在系統選單中顯示無障礙功能選項</translation>
 <translation id="2562743677925229011">未登入「<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />」</translation>
 <translation id="2564520396658920462">透過 AppleScript 執行 JavaScript 的功能已關閉。如要開啟此功能，請從選單列前往「檢視模式」&gt;「開發人員」&gt;「允許透過 Apple 活動執行 JavaScript」。如需瞭解詳情，請瀏覽：https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1321,7 +1337,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">顯示語言選項</translation>
 <translation id="2691385045260836588">型號</translation>
 <translation id="2693176596243495071">抱歉！出現不明的錯誤。請稍後再試一次，如果問題持續，請與您的管理員聯絡。</translation>
-<translation id="2693982916035708855">掃瞄完成，沒有發現問題。</translation>
 <translation id="2695749433451188613">互聯網列印通訊協定 (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN 操作失敗，錯誤代碼為 <ph name="RETRIES" />。</translation>
 <translation id="2701737434167469065">登入，<ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1372,6 +1387,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> 已暫停</translation>
 <translation id="2749756011735116528">登入 <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">檢查拼字及文法</translation>
+<translation id="2751131328353405138">正在連接 Linux 容器 SSHFS</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP 第 2 階段驗證</translation>
 <translation id="2753677631968972007">手動控制網站權限。</translation>
 <translation id="2753984311895843016">閒置電源</translation>
@@ -1476,7 +1492,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome 錯誤頁面)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">手指 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">當網站面臨安全風險時，Chrome 會將您瀏覽的部分網頁網址傳送給 Google</translation>
-<translation id="2877030408509021795">掃瞄完成，一切準備就緒。</translation>
 <translation id="2878321553140713111">支援多種裝置</translation>
 <translation id="2878782256107578644">正在掃瞄，要立即開啟嗎？</translation>
 <translation id="288042212351694283">存取您的 Universal 2nd Factor 裝置</translation>
@@ -1490,7 +1505,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">預設瀏覽器</translation>
 <translation id="2894757982205307093">在群組中新增分頁</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM 卡已鎖定</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> 已加密並被封鎖，因此無法開啟。</translation>
 <translation id="289695669188700754">金鑰識別碼：<ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">您確定要開啟 <ph name="TAB_COUNT" /> 分頁嗎？</translation>
 <translation id="290105521672621980">檔案使用的功能不受支援</translation>
@@ -1511,7 +1525,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">搜尋擴充程式</translation>
 <translation id="2921081876747860777">請建立密碼以保護您的本機資料。</translation>
 <translation id="2923234477033317484">移除此帳戶</translation>
-<translation id="2925054096976782003">機構正在掃瞄貼上的資料，以取得安全性核准。</translation>
 <translation id="2926085873880284723">還原預設捷徑</translation>
 <translation id="2927017729816812676">快取儲存空間</translation>
 <translation id="2931157624143513983">依可列印範圍自動調整</translation>
@@ -1702,6 +1715,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">設定或管理 CUPS 打印機。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">我的檔案</translation>
 <translation id="3188465121994729530">移動平均</translation>
+<translation id="3189187154924005138">大型游標</translation>
 <translation id="3190558889382726167">密碼已儲存</translation>
 <translation id="3192947282887913208">音效檔案</translation>
 <translation id="3199127022143353223">伺服器</translation>
@@ -1860,6 +1874,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA 發行者：<ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">大小：</translation>
 <translation id="3416468988018290825">一律顯示完整網址</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24 小時制</translation>
 <translation id="3420501302812554910">必須重設內部安全密鑰</translation>
 <translation id="3421387094817716717">橢圓曲線公開金鑰</translation>
 <translation id="3422291238483866753">在網站要求建立您身處環境的 3D 地圖或追蹤攝錄機位置時詢問您 (建議)</translation>
@@ -1869,6 +1884,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">允許 (預設)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">您已登入！</translation>
 <translation id="3428747202529429621">確保您登入使用 Chrome 的安全，並可提升您在其他 Google 應用程式的安全性</translation>
+<translation id="3428800329481094896">正在擷取 Linux 容器 SSH 密鑰</translation>
 <translation id="3429275422858276529">將此網頁加入書籤，以便日後輕鬆查找</translation>
 <translation id="3432227430032737297">移除所有顯示項目</translation>
 <translation id="3432757130254800023">傳送要在區域網絡顯示的音效檔案和影片</translation>
@@ -2019,7 +2035,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">在新分頁中開啟(&amp;O)</translation>
 <translation id="3614974189435417452">備份已完成</translation>
 <translation id="3615073365085224194">請以手指輕觸指紋感應器</translation>
-<translation id="3615579745882581859">正在掃瞄「<ph name="FILE_NAME" />」。</translation>
 <translation id="3616741288025931835">清除瀏覽數據(&amp;C)…</translation>
 <translation id="3617891479562106823">無法自訂背景，請稍候再試。</translation>
 <translation id="3619115746895587757">泡沫咖啡</translation>
@@ -2037,7 +2052,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">將此網站加到檔案櫃，即可隨時使用</translation>
 <translation id="3633309367764744750">從頁面預先擷取資料 (包括您仍未瀏覽的頁面)。擷取的資料可能包括 Cookie (如您允許 Cookie)。</translation>
 <translation id="3634507049637220048">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 個網絡，一共有 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 個網絡，<ph name="NETWORK_NAME" />，<ph name="CONNECTION_STATUS" />，由管理員管理，詳情</translation>
-<translation id="3635241501480133979">此資料違反機構的安全性政策，因此無法拖放。</translation>
 <translation id="3635353578505343390">傳送意見給 Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini 的 USB 偏好設定</translation>
 <translation id="3636096452488277381"><ph name="USER_GIVEN_NAME" />，您好！</translation>
@@ -2069,11 +2083,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">來自任何供應商的裝置</translation>
 <translation id="3670229581627177274">開啟藍牙功能</translation>
 <translation id="3672681487849735243">系統偵測到原廠錯誤</translation>
+<translation id="3675913744032077012">「語言與輸入法」設定</translation>
 <translation id="367645871420407123">如果您想為預設測試影像值設定 Root 密碼，請留空</translation>
 <translation id="3677106374019847299">輸入自訂的供應商</translation>
 <translation id="3677657024345889897">最小聲</translation>
 <translation id="3677911431265050325">切換至流動網站</translation>
 <translation id="3678156199662914018">擴充功能：<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">「文字轉語音」語音</translation>
 <translation id="3681311097828166361">多謝您提供的意見反映。您目前處於離線狀態，系統會稍後傳送您的報告。</translation>
 <translation id="3682824389861648626">移動限制</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> 要求共用螢幕</translation>
@@ -2183,6 +2199,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">您的 <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> 由機構管理<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808">在 <ph name="SEARCH_ENGINE" /> 上搜尋「<ph name="SEARCH_TERMS" />」(&amp;S)</translation>
 <translation id="3798449238516105146">版本</translation>
+<translation id="3799128412641261490">「按鈕控制」設定</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{開啟所有書籤(&amp;O)}=1{開啟書籤(&amp;O)}other{開啟全部 # 個書籤(&amp;O)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">顯示全部 (推薦)</translation>
 <translation id="380408572480438692">啟用效能數據收集功能可協助 Google 持續改善系統。除非您提交意見反映報告 (Alt-Shift-I) 並在其中包含效能數據，否則 Google 不會收到任何相關數據。您可以隨時返回這個螢幕停用收集功能。</translation>
@@ -2316,7 +2333,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">從 IE 匯入</translation>
 <translation id="3950820424414687140">登入</translation>
-<translation id="3952230510293296226">由於此檔案含有敏感內容，因此已被封鎖。</translation>
 <translation id="3953834000574892725">我的帳戶</translation>
 <translation id="3954354850384043518">下載中</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
@@ -2481,11 +2497,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">淺紫色和白色</translation>
 <translation id="4175737294868205930">永久儲存空間</translation>
 <translation id="4176463684765177261">已停用</translation>
+<translation id="418031202593299965">這些組件已與此裝置上的其他使用者共用，移除組件可能會影響其他使用者。</translation>
 <translation id="4180788401304023883">刪除 CA 憑證「<ph name="CERTIFICATE_NAME" />」？</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20 倍</translation>
 <translation id="4181841719683918333">語言</translation>
 <translation id="4184885522552335684">拖曳即可移動顯示屏</translation>
 <translation id="4187424053537113647">正在設定 <ph name="APP_NAME" />…</translation>
+<translation id="4190828427319282529">突顯鍵盤焦點</translation>
 <translation id="4194570336751258953">啟用輕按點擊功能</translation>
 <translation id="4195643157523330669">在新分頁中開啟</translation>
 <translation id="4195814663415092787">開啟上次瀏覽的內容</translation>
@@ -2542,6 +2560,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">金鑰編密</translation>
 <translation id="4270393598798225102">版本 <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4274667386947315930">登入資料</translation>
+<translation id="4275291496240508082">啟動音效</translation>
 <translation id="4275830172053184480">重新啟動裝置</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Google 助理已準備就緒</translation>
 <translation id="4278390842282768270">已允許</translation>
@@ -2550,6 +2569,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">更新密碼</translation>
 <translation id="4285498937028063278">取消固定</translation>
 <translation id="428565720843367874">掃描這個檔案時，防毒軟件發生意外錯誤。</translation>
+<translation id="4287099557599763816">螢幕閱讀器</translation>
 <translation id="4289540628985791613">概覽</translation>
 <translation id="4295072614469448764">應用程式已在終端機上完成安裝，其圖示可能會在啟動器中顯示。</translation>
 <translation id="4295979599050707005">請再次登入，確認您的帳戶 <ph name="USER_EMAIL" /> 可用於 Chrome 和 Google Play 的網站、應用程式和擴充程式。您亦可以移除此帳戶。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2569,6 +2589,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">顯示網址 (S&amp;)</translation>
 <translation id="4322394346347055525">關閉其他分頁</translation>
 <translation id="4324577459193912240">檔案未完成下載</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome 作業系統版本</translation>
 <translation id="4325237902968425115">正在解除安裝 <ph name="LINUX_APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="4330191372652740264">冰水</translation>
 <translation id="4330387663455830245">永不翻譯<ph name="LANGUAGE" />內容</translation>
@@ -2644,7 +2665,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">長毛貓</translation>
 <translation id="4423376891418188461">還原設定</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />，管理員要求您變更密碼。</translation>
-<translation id="4429030830601238961">此資料違反機構的安全性政策，因此無法貼上。</translation>
 <translation id="4430019312045809116">音量</translation>
 <translation id="4430369329743628066">已新增書籤</translation>
 <translation id="4432621511648257259">密碼不正確</translation>
@@ -2687,7 +2707,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">正在設定虛擬機器。這項操作可能需時數分鐘。</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome 能夠在您的電腦上尋找並移除有害軟件</translation>
 <translation id="4481530544597605423">未配對的裝置</translation>
-<translation id="4488107067273194838">在設定完成後查看瀏覽器同步選項</translation>
 <translation id="4488502501195719518">要清除所有資料嗎？</translation>
 <translation id="4495419450179050807">不要在這個網頁上顯示</translation>
 <translation id="4496054781541092778">已自動封鎖<ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2908,6 +2927,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">要從 <ph name="DOMAIN" /> 進入 VR 嗎？</translation>
 <translation id="4808667324955055115">已封鎖彈出式視窗：</translation>
 <translation id="480990236307250886">開啟首頁</translation>
+<translation id="4811212958317149293">「按鈕控制」鍵盤自動掃瞄</translation>
 <translation id="4811503964269049987">將所選分頁分組</translation>
 <translation id="4813136279048157860">我的圖片</translation>
 <translation id="4813512666221746211">網絡錯誤</translation>
@@ -3016,6 +3036,7 @@
 <translation id="493571969993549666">新增受監管使用者</translation>
 <translation id="4939805055470675027">無法連接 <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
 <translation id="4940364377601827259">有 <ph name="PRINTER_COUNT" /> 部可以儲存嘅打印機。</translation>
+<translation id="4940845626435830013">預留磁碟空間大細</translation>
 <translation id="4941246025622441835">為企業管理服務註冊裝置時使用這部裝置申請表：</translation>
 <translation id="4941627891654116707">字型大小</translation>
 <translation id="494286511941020793">Proxy 設定說明</translation>
@@ -3099,7 +3120,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">保持開啟</translation>
 <translation id="5067867186035333991">當 <ph name="HOST" /> 要求存取麥克風時詢問我。</translation>
-<translation id="5068377946749700758">機構正在掃瞄拖曳的資料，以取得安全性核准。</translation>
 <translation id="5068918910148307423">不允許最近關閉的網站完成傳送和接收資料的動作</translation>
 <translation id="5068919226082848014">薄餅</translation>
 <translation id="5072052264945641674">調整游標大小</translation>
@@ -3123,6 +3143,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 (使用 RSA 加密)</translation>
 <translation id="5094721898978802975">與合作內置應用程式通訊</translation>
 <translation id="5097002363526479830">無法連線至「<ph name="NAME" />」：<ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">游標停止時自動點擊</translation>
 <translation id="5098800418125334616">管理已下載的內容</translation>
 <translation id="5101042277149003567">開啟所有書籤</translation>
 <translation id="5101839224773798795">遊標停止時自動點擊</translation>
@@ -3226,7 +3247,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">取代新分頁開啟時顯示的網頁</translation>
 <translation id="5238278114306905396">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」應用程式已自動移除。</translation>
 <translation id="5238435043462632060">您的家長已停用 Chrome 的「網站、應用程式和擴充程式權限」切換功能，因此您無法<ph name="ACTION_PARAMETER" />此<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
-<translation id="5239730228370806996">這份拖放的資料違反機構的安全性政策。仍要繼續執行嗎？</translation>
 <translation id="5241128660650683457">讀取您瀏覽網站上的所有資料。</translation>
 <translation id="5242724311594467048">啟用「<ph name="EXTENSION_NAME" />」？</translation>
 <translation id="5243522832766285132">請稍後再試</translation>
@@ -3290,7 +3310,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">將連結傳送至裝置</translation>
 <translation id="5311304534597152726">正在使用以下身分登入：</translation>
 <translation id="5311565231560644461">不允許網站使用您的虛擬實境裝置和資料</translation>
-<translation id="5313628438272378649">此上載項目違反機構的安全性政策，因此無法完成上載。</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome 的《服務條款》將於 3 月 31 日變更</translation>
 <translation id="5315738755890845852">多餘的大括弧：<ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">身分</translation>
@@ -3524,6 +3543,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">很抱歉，系統仍然無法驗證您的密碼。注意：如果您最近修改了密碼，新密碼會在您登出後立即生效，目前請在這裡使用舊密碼。</translation>
 <translation id="5614190747811328134">使用者通知</translation>
 <translation id="5614553682702429503">要儲存密碼嗎？</translation>
+<translation id="5616726534702877126">預留空間大小</translation>
 <translation id="561698261642843490">關閉 Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(這可能需要幾分鐘的時間)</translation>
 <translation id="56197088284879152">以下遠端裝置的連線擠塞：「<ph name="DEVICE_NAME" />」。</translation>
@@ -3594,6 +3614,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">升級 Linux 可能導致電池大量耗電。請將您的裝置連接至充電器，然後再試一次。</translation>
 <translation id="5702898740348134351">編輯搜尋引擎(&amp;E)…</translation>
 <translation id="5704875434923668958">同步至</translation>
+<translation id="5705005699929844214">一律顯示無障礙功能選項</translation>
 <translation id="5705882733397021510">返回</translation>
 <translation id="5707185214361380026">無法載入下列來源的擴充功能：</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft 主要名稱</translation>
@@ -3626,7 +3647,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">到期日</translation>
 <translation id="5747785204778348146">開發人員版 - 不穩定</translation>
 <translation id="5747809636523347288">貼上並前往 <ph name="URL" /> (&amp;S)</translation>
-<translation id="5751887393582880060">這個上傳內容違反機構的安全性政策。仍要繼續執行嗎？</translation>
 <translation id="5756163054456765343">說明中心(&amp;E)</translation>
 <translation id="5759728514498647443">您透過「<ph name="APP_NAME" />」傳送列印的文件可使用「<ph name="APP_NAME" />」讀取。</translation>
 <translation id="5763751966069581670">找不到 USB 裝置</translation>
@@ -3809,7 +3829,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">網址格式無效。支援的格式為 \\server\share 和 smb://server/share。</translation>
 <translation id="5990386583461751448">已翻譯</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{為確保您可以繼續瀏覽網絡，請要求您的管理員移除此應用程式。}other{為確保您可以繼續瀏覽網絡，請要求您的管理員移除這些應用程式。}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">上載的檔案已加密，且違反機構的安全性政策。</translation>
 <translation id="5997337190805127100">瞭解詳情網站存取權</translation>
 <translation id="6000758707621254961">有 <ph name="RESULT_COUNT" /> 個同「<ph name="SEARCH_TEXT" />」相關嘅搜尋結果</translation>
 <translation id="6002210667729577411">將群組移至新視窗</translation>
@@ -3834,6 +3853,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">新增指紋</translation>
 <translation id="6029587122245504742">最慢</translation>
 <translation id="6029594605736587274">已封鎖<ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">工具列中的輸入選項</translation>
 <translation id="6032715498678347852">如要向擴充程式授予此網站的存取權，請按一下擴充程式。</translation>
 <translation id="6032912588568283682">檔案系統</translation>
 <translation id="6038929619733116134">封鎖顯示滋擾性廣告網站上的廣告</translation>
@@ -3875,6 +3895,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">冷灰色</translation>
 <translation id="6077131872140550515">從慣用網絡中移除</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> 的使用提示和最新消息</translation>
+<translation id="6077476112742402730">朗讀即可輸入</translation>
 <translation id="6078045608615316905">為此圖片建立二維條碼</translation>
 <translation id="6078323886959318429">新增捷徑</translation>
 <translation id="6078752646384677957">請檢查麥克風和音訊音量。</translation>
@@ -3916,6 +3937,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">繼續禁止此網站查看剪貼簿</translation>
 <translation id="6122831415929794347">要關閉安全瀏覽嗎？</translation>
 <translation id="6122875415561139701">「<ph name="DEVICE_NAME" />」禁止寫入操作。</translation>
+<translation id="6124213551517593835">此操作會清除 <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> 儲存的所有資料和 Cookie，以及當中包含的網站</translation>
 <translation id="6124650939968185064">下列擴充功能依賴此擴充功能：</translation>
 <translation id="6124698108608891449">此網站需要更多權限。</translation>
 <translation id="6125479973208104919">抱歉，您需要再次在 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 上新增帳戶。</translation>
@@ -3929,7 +3951,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">確認下載</translation>
 <translation id="6143186082490678276">取得說明</translation>
 <translation id="6144938890088808325">協助我們改善 Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">此檔案過大而無法進行雲端掃瞄，因此已被封鎖，無法開啟。</translation>
 <translation id="6147020289383635445">列印預覽失敗。</translation>
 <translation id="6148576794665275391">立即開啟</translation>
 <translation id="6149015141270619212">無法連線至互聯網</translation>
@@ -4010,6 +4031,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">系統：<ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">可執行更新</translation>
 <translation id="6248988683584659830">搜尋設定</translation>
+<translation id="6249200942125593849">管理無障礙功能</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI 控制代碼</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> 服務條款</translation>
 <translation id="6254503684448816922">金鑰洩露</translation>
@@ -4139,6 +4161,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">載入已解除壓縮的擴充程式</translation>
 <translation id="6419843101460769608">不允許任何網站存取藍牙裝置</translation>
 <translation id="642469772702851743">這部裝置 (序號：<ph name="SERIAL_NUMBER" />) 已被其擁有者上鎖。</translation>
+<translation id="6425556984042222041">「文字轉語音」語速</translation>
 <translation id="6426200009596957090">開啟 ChromeVox 設定</translation>
 <translation id="6428450836711225518">請驗證您的電話號碼</translation>
 <translation id="6428982734197629783">正在處理相片</translation>
@@ -4169,7 +4192,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">使用中的視窗已移至其他顯示屏。</translation>
 <translation id="6460601847208524483">尋找下一個項目</translation>
 <translation id="6461170143930046705">正在搜尋網絡...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">取消上載</translation>
 <translation id="6463795194797719782">編輯(&amp;E)</translation>
 <translation id="6466988389784393586">開啟所有書籤(&amp;O)</translation>
 <translation id="6467304607960172345">優化全螢幕影片</translation>
@@ -4251,6 +4273,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 已共用桌面內容</translation>
 <translation id="6580203076670148210">掃瞄速度</translation>
 <translation id="6582080224869403177">重設您的 <ph name="DEVICE_TYPE" />，以進行安全性升級。</translation>
+<translation id="6584793698691679400">裝置版本</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft 永久簽署</translation>
 <translation id="6586099239452884121">訪客瀏覽</translation>
 <translation id="6586451623538375658">調換滑鼠主按鈕</translation>
@@ -4301,7 +4324,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">不支援相關封存檔案的格式，或檔案已毀損。</translation>
 <translation id="665061930738760572">在新視窗中開啟(&amp;N)</translation>
 <translation id="6651237644330755633">信任這個用來識別網站的憑證</translation>
-<translation id="6651823585377804376">下載的檔案包含惡意軟件。</translation>
 <translation id="665355505818177700">只有 x86_64 平台支援 Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> 整合，採用 ARM 或 x86 平台的 Chromebook 不支援此功能。</translation>
 <translation id="6655190889273724601">開發人員模式</translation>
 <translation id="6655458902729017087">隱藏帳戶</translation>
@@ -4342,6 +4364,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">使用「<ph name="EXTENSIONNAME" />」連線</translation>
 <translation id="6710213216561001401">上一個</translation>
 <translation id="6715803357256707211">安裝 Linux 應用程式時發生錯誤。按一下通知即可瞭解詳情。</translation>
+<translation id="671619610707606484">此操作會清除網站儲存的資料，共 <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="671928215901716392">鎖定螢幕</translation>
 <translation id="6721678857435001674">查看「安全密鑰」的品牌和型號</translation>
 <translation id="6721972322305477112">檔案(&amp;F)</translation>
@@ -4488,6 +4511,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">按下 [應用程式] 按鈕即可退出</translation>
 <translation id="6910211073230771657">已刪除</translation>
 <translation id="691024665142758461">下載多個檔案</translation>
+<translation id="691106080621596509">此操作會清除 <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> 儲存的所有資料和 Cookie、包含的所有網站，以及所有安裝的應用程式</translation>
 <translation id="6911324888870229398">網絡連線已中斷。請檢查您的網絡連線，或改用其他 Wi-Fi 網絡。</translation>
 <translation id="6911734910326569517">記憶體使用量</translation>
 <translation id="6914783257214138813">任何能查看匯出檔案的使用者都可看到您的密碼。</translation>
@@ -4549,9 +4573,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft 金鑰復原代理程式</translation>
 <translation id="698524779381350301">自動允許存取以下網站：</translation>
 <translation id="6985607387932385770">打印機</translation>
+<translation id="6988094684494323731">正在啟動 Linux 容器</translation>
 <translation id="6990778048354947307">暗色主題</translation>
 <translation id="6991665348624301627">選取目的地</translation>
 <translation id="6992554835374084304">開啟進階拼字檢查功能</translation>
+<translation id="6994069045767983299">反轉色彩</translation>
 <translation id="6995899638241819463">密碼因資料外洩而被洩露時接收警告</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - 活動記錄</translation>
 <translation id="6997707937646349884">在您的裝置上：</translation>
@@ -4584,6 +4610,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 連接咗序列連接埠</translation>
 <translation id="7031962166228839643">正在準備 TPM，請稍候 (這可能需要幾分鐘的時間)…</translation>
 <translation id="7037509989619051237">要預覽的文字</translation>
+<translation id="7038632520572155338">按鈕控制</translation>
 <translation id="7039326228527141150">存取來自 <ph name="VENDOR_NAME" /> 的 USB 裝置</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft 智能卡登入</translation>
 <translation id="7040230719604914234">流動網絡供應商</translation>
@@ -4625,7 +4652,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">目前為無痕模式</translation>
 <translation id="708278670402572152">中斷連線即可啟用掃瞄功能</translation>
 <translation id="7085389578340536476">允許 Chrome 錄音嗎？</translation>
-<translation id="7086467953285486445">這些檔案違反機構的安全性政策，因此無法拖放。</translation>
 <translation id="7088434364990739311">無法啟動更新檢查 (錯誤代碼 <ph name="ERROR" />)。</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - 在「檔案」應用程式開啟及封裝 ZIP 檔案。</translation>
 <translation id="7088674813905715446">管理員已將這部裝置設為取消佈建狀態。如要讓裝置符合註冊資格，請要求您的管理員將裝置設為等待處理狀態。</translation>
@@ -4820,6 +4846,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">需要在此網站上執行</translation>
 <translation id="7345706641791090287">確認密碼</translation>
 <translation id="7346909386216857016">好，我知道了</translation>
+<translation id="7347452120014970266">此操作會清除 <ph name="ORIGIN_NAME" /> 儲存的所有資料和 Cookie，以及該網站所安裝的應用程式</translation>
 <translation id="7347751611463936647">如要使用這個擴充功能，請輸入「<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />」，然後按 TAB 鍵，再輸入您的指令或搜尋項目。</translation>
 <translation id="7348093485538360975">螢幕小鍵盤</translation>
 <translation id="7352651011704765696">發生問題</translation>
@@ -4942,7 +4969,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 位址</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape 憑證類型</translation>
 <translation id="7503985202154027481">您的安全密鑰會保留您瀏覽此網站的記錄。</translation>
-<translation id="7504293978434250212">您機構可掃瞄的檔案大小上限為 50 MB。請嘗試上載較小的檔案。</translation>
 <translation id="750509436279396091">開啟下載檔案資料夾</translation>
 <translation id="7506541170099744506">您的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 已成功註冊企業管理服務。</translation>
 <translation id="7507207699631365376">查看此供應商的<ph name="BEGIN_LINK" />私隱權政策<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -4974,6 +5000,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> 下載失敗</translation>
 <translation id="7551643184018910560">固定至檔案櫃</translation>
 <translation id="7552846755917812628">請嘗試按照以下提示操作：</translation>
+<translation id="7553012839257224005">正在檢查 Linux 容器</translation>
 <translation id="7553242001898162573">輸入您的密碼</translation>
 <translation id="7554791636758816595">新分頁</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock 無法驗證您的帳戶。請輸入您的密碼以進入。</translation>
@@ -5234,7 +5261,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">把分頁移至新視窗</translation>
 <translation id="7857117644404132472">新增例外情況</translation>
 <translation id="7857949311770343000">這是您想要的新分頁嗎？</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> 檔案過大而無法進行雲端掃瞄，因此已被封鎖，無法開啟。</translation>
 <translation id="786073089922909430">服務：<ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">下載(&amp;D)</translation>
 <translation id="7864539943188674973">停用藍牙</translation>
@@ -5273,7 +5299,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">新增資料夾(&amp;N)</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">您已在伺服器上變更密碼。請先登出，然後重新登入。</translation>
-<translation id="7914583336730284547">這些拖放的檔案違反機構的安全性政策。仍要繼續執行嗎？</translation>
 <translation id="7915457674565721553">連線至互聯網即可設定家長監控設定</translation>
 <translation id="7915471803647590281">請將發生的狀況告訴我們，然後再提供意見反映。</translation>
 <translation id="7918257978052780342">註冊</translation>
@@ -5516,7 +5541,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">附加檔案</translation>
 <translation id="8230134520748321204">要儲存 <ph name="ORIGIN" /> 的密碼嗎？</translation>
 <translation id="8234795456569844941">為協助我們的軟件工程師修正此問題，請說明您在收到設定檔錯誤訊息前發生的狀況：</translation>
-<translation id="8236123533334037984">機構正在掃瞄此上載項目，以取得安全性核准。</translation>
 <translation id="8236917170563564587">改為分享此分頁</translation>
 <translation id="8237647586961940482">深粉紅色和紅色</translation>
 <translation id="8239032431519548577">企業註冊完成</translation>
@@ -5611,6 +5635,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">選取相片集</translation>
 <translation id="834290227245955730">PIN 無效。剩餘重試次數：<ph name="RETRIES" /> 次。</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Dock 中的觸控筆工具</translation>
+<translation id="8351316842353540018">一律顯示無障礙功能選項</translation>
 <translation id="8351419472474436977">您的 Proxy 設定已受到這個擴充功能控制，該擴充功能可變更、中斷、或監視您在網上的行為。如果您不確定這項變更為何發生，建議您停用該擴充功能。</translation>
 <translation id="8351630282875799764">電池無法充電</translation>
 <translation id="835238322900896202">解除安裝時發生錯誤，請透過終端機解除安裝。</translation>
@@ -5703,7 +5728,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">硬件支援</translation>
 <translation id="8473863474539038330">地址及其他資料</translation>
 <translation id="8475313423285172237">電腦中其他程式所新增的擴充功能可能會變更 Chrome 的運作方式。</translation>
-<translation id="8476659515398963495">這份貼上的資料違反機構的安全性政策。仍要繼續執行嗎？</translation>
 <translation id="8477241577829954800">已取代</translation>
 <translation id="8477384620836102176">一般(&amp;G)</translation>
 <translation id="8480082892550707549">即使您曾經從這個網站下載檔案，但這個網站目前並不安全 (可能已被入侵)。請稍後嘗試重新下載這個檔案。</translation>
@@ -5756,6 +5780,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">啟用全螢幕放大鏡</translation>
 <translation id="85486688517848470">按住搜尋鍵即可切換最上排按鍵的執行動作</translation>
 <translation id="8551388862522347954">授權</translation>
+<translation id="8551588720239073785">日期和時間設定</translation>
 <translation id="8553342806078037065">管理其他使用者</translation>
 <translation id="8554899698005018844">未選取語言</translation>
 <translation id="8557022314818157177">請持續輕觸安全密鑰，直至指紋擷取完成</translation>
@@ -5904,7 +5929,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">這個網站已在背景更新。</translation>
 <translation id="8737685506611670901">開啟<ph name="PROTOCOL" />連結 (而非 <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />)</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">此檔案已加密，因此已被封鎖，無法開啟。</translation>
 <translation id="8742371904523228557">您的 <ph name="ORIGIN" /> 驗證碼是 <ph name="ONE_TIME_CODE" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">這個選項會提供裝置的一般資料和使用情况 (例如電量、系統及應用程式活動，以及發生的錯誤)。這些資料將會用來改善 Android。部分彙整資料還能協助 Google 應用程式和合作夥伴 (例如 Android 開發人員) 改良應用程式和產品。</translation>
 <translation id="8743390665131937741">全螢幕縮放等級：</translation>
@@ -6005,7 +6029,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">查看更多…</translation>
 <translation id="885246833287407341">API 函數引數</translation>
 <translation id="8853586775156634952">此卡只會儲存在此裝置上</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> 包含敏感內容。</translation>
 <translation id="8855977033756560989">此 Chromebook Enterprise 裝置附隨 Chrome Enterprise Upgrade。如要善用企業功能，請使用 Google 管理員帳戶註冊此裝置。</translation>
 <translation id="885701979325669005">儲存設備</translation>
 <translation id="8859057652521303089">選擇語言：</translation>
@@ -6265,6 +6288,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">選取裝置</translation>
 <translation id="9203962528777363226">裝置管理員已停用新增使用者功能</translation>
 <translation id="9206889157914079472">在上鎖畫面使用觸控筆筆記功能</translation>
+<translation id="9209563766569767417">正在檢查 Linux 容器設定</translation>
 <translation id="9209689095351280025">網站不能使用 Cookie 追蹤您的網絡活動</translation>
 <translation id="9211177926627870898">必須更新</translation>
 <translation id="9214520840402538427">糟糕！系統嘗試初始設定安裝時間 (installation-time) 屬性，但是動作已逾時。請與您的支援代表聯絡。</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
index 1c1a9ad..619128f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
@@ -11,6 +11,7 @@
 <translation id="1008557486741366299">現在不要</translation>
 <translation id="1010498023906173788">這個分頁已連線至序列埠。</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{一個網頁無回應}other{多個網頁無回應}}</translation>
+<translation id="1011355516189274711">文字轉語音的音量</translation>
 <translation id="1012794136286421601">系統正在同步處理你的文件、試算表、簡報和繪圖檔案。開啟 Google 雲端硬碟應用程式即可上網或離線存取你的檔案。</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C 裝置 (前方連接埠)</translation>
 <translation id="1013707859758800957">已允許這個網頁執行無沙箱防護的外掛程。</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
 <translation id="104710386808485638">要重新啟動 Linux 嗎？</translation>
 <translation id="1047431265488717055">複製連結文字(&amp;X)</translation>
 <translation id="1048286738600630630">顯示</translation>
+<translation id="1048986595386481879">動態分配</translation>
 <translation id="1049743911850919806">無痕模式</translation>
 <translation id="1049795001945932310">語言設定(&amp;L)</translation>
 <translation id="1054153489933238809">在新分頁中開啟原始圖片(&amp;I)</translation>
@@ -50,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">沒有網路</translation>
 <translation id="1056898198331236512">警告</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838"><ph name="FILE_NAME" /> 包含敏感內容，因此已遭到封鎖。</translation>
 <translation id="1061904396131502319">快到休息時間了</translation>
 <translation id="1064552680598333868">麥克風的變更項目將在 Linux 下次重新啟動時生效。</translation>
 <translation id="1067048845568873861">建立時間</translation>
@@ -203,6 +204,7 @@
 <translation id="1246905108078336582">要從剪貼簿中移除建議嗎？</translation>
 <translation id="1249643471736608405">「<ph name="PLUGIN_NAME" />」因已淘汰而遭封鎖</translation>
 <translation id="1251366534849411931">缺少左大括弧：<ph name="ERROR_LINE" /></translation>
+<translation id="1251480783646955802">這會清除網站儲存的資料 (共 <ph name="TOTAL_USAGE" />)，以及所安裝的應用程式</translation>
 <translation id="1252987234827889034">設定檔發生錯誤</translation>
 <translation id="1254593899333212300">直接連線到網際網路</translation>
 <translation id="1259152067760398571">昨天已執行安全檢查</translation>
@@ -216,6 +218,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">裝置註冊的網域中沒有這個使用者帳戶。如果你要使用其他網域進行註冊，必須先完成裝置修復作業。</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player 儲存設定</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie 和其他網站資料</translation>
+<translation id="1275718070701477396">已選取</translation>
 <translation id="1276994519141842946">無法解除安裝「<ph name="APP_NAME" />」</translation>
 <translation id="1280820357415527819">正在搜尋行動網路</translation>
 <translation id="1280965841156951489">編輯檔案</translation>
@@ -239,6 +242,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">糟糕！系統無法為這個裝置儲存長期 API 存取符記。</translation>
 <translation id="1313405956111467313">自動 Proxy 設定</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock 鍵</translation>
+<translation id="1313660246522271310">系統會將你登出所有網站 (包含已開啟的分頁)</translation>
 <translation id="1313705515580255288">系統會將你的書籤、歷史記錄和其他設定與你的 Google 帳戶同步處理。</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">家用網路，非漫遊狀態</translation>
@@ -261,6 +265,7 @@
 <translation id="1336902454946927954">系統無法辨識你的指紋，因此你的安全金鑰已遭到鎖定。如要解鎖，請輸入你的 PIN 碼。</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> 想要開啟這個應用程式。</translation>
 <translation id="1338950911836659113">刪除中...</translation>
+<translation id="13392265090583506">無障礙設定</translation>
 <translation id="1340527397989195812">使用「檔案」應用程式備份裝置上的媒體。</translation>
 <translation id="1341988552785875222">目前使用的桌布是由「<ph name="APP_NAME" />」設定。您可能需要先解除安裝「<ph name="APP_NAME" />」，才能選用其他桌布。</translation>
 <translation id="1343865611738742294">請授權 Linux 應用程式存取 USB 裝置。移除後，Linux 將不會記住這部 USB 裝置。</translation>
@@ -322,6 +327,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">是</translation>
 <translation id="142655739075382478">「<ph name="APP_NAME" />」已遭封鎖</translation>
 <translation id="1426870617281699524">請點選 [再試一次] 並接受電腦顯示的提示</translation>
+<translation id="1427179946227469514">文字轉語音的音調</translation>
 <translation id="1427269577154060167">國家/地區</translation>
 <translation id="142758023928848008">啟用相黏鍵 (執行鍵盤快速鍵時只需依序輸入按鍵)</translation>
 <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> 授權已過期</translation>
@@ -401,6 +407,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">管理憑證</translation>
 <translation id="1521774566618522728">上次使用時間：今天</translation>
 <translation id="152234381334907219">永不儲存</translation>
+<translation id="1523978563989812243">文字轉語音的引擎</translation>
 <translation id="1524430321211440688">鍵盤</translation>
 <translation id="1524563461097350801">不用了，謝謝</translation>
 <translation id="1525740877599838384">僅使用 Wi-Fi 判斷所在位置</translation>
@@ -450,6 +457,7 @@
 <translation id="1585717515139318619">電腦中的其他程式新增了一個主題，可能會使 Chrome 的運作方式發生變更。
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1587129667417059148">這會清除 <ph name="ORIGIN_NAME" /> 儲存的所有資料和 Cookie</translation>
 <translation id="1587275751631642843">JavaScript 控制台(&amp;J)</translation>
 <translation id="1587907146729660231">用手指輕觸電源按鈕</translation>
 <translation id="1588200577109872591">智慧型輸入</translation>
@@ -465,6 +473,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">您的管理員停用了更新功能。</translation>
 <translation id="1600857548979126453">存取網頁偵錯工具後端</translation>
 <translation id="1601560923496285236">套用</translation>
+<translation id="1602085790802918092">正在啟動虛擬機器</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(無痕模式)</translation>
 <translation id="1604432177629086300">無法列印。請檢查印表機，然後再試一次。</translation>
 <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />：密碼同步功能無法正常運作</translation>
@@ -531,6 +540,7 @@
 <translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
 <translation id="1679810534535368772">確定要離開嗎？</translation>
 <translation id="167983332380191032">管理服務傳回了 HTTP 錯誤。</translation>
+<translation id="167997285881077031">文字轉語音的聲音設定</translation>
 <translation id="1680841347983561661">請稍後再嘗試重新啟動 Google Play。</translation>
 <translation id="1680849702532889074">安裝 Linux 應用程式的過程中發生錯誤。</translation>
 <translation id="16815041330799488">禁止網站讀取已複製到剪貼簿的文字和圖片</translation>
@@ -557,6 +567,7 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID：<ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (原生)</translation>
 <translation id="1709217939274742847">選擇要用於驗證的票證。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1711935594505774770">這會清除 <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> 儲存的所有資料和 Cookie、所包含的網站，以及所安裝的應用程式</translation>
 <translation id="1714644264617423774">啟用無障礙功能，讓裝置更容易使用。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="1717218214683051432">動作感應器</translation>
 <translation id="1718835860248848330">過去 1 小時</translation>
@@ -595,7 +606,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">前往 Chrome 線上應用程式商店查看</translation>
 <translation id="176193854664720708">指紋感應器位於電源按鈕上，請以任何一隻手指輕觸指紋感應器。</translation>
-<translation id="176273057789108760">貴機構正在掃描拖曳的檔案，以取得安全性核准。</translation>
 <translation id="1763046204212875858">建立應用程式捷徑</translation>
 <translation id="1763108912552529023">繼續探索</translation>
 <translation id="1763808908432309942">在新分頁中開啟</translation>
@@ -758,12 +768,14 @@
 <translation id="1962233722219655970">這個網頁使用無法在你電腦上運行的 Native Client 應用程式。</translation>
 <translation id="1963227389609234879">全部移除</translation>
 <translation id="1963976881984600709">標準防護</translation>
+<translation id="196425401113508486">醒目顯示移動中的游標</translation>
 <translation id="1965624977906726414">沒有特殊權限。</translation>
 <translation id="1969654639948595766">WebRTC 文字記錄 (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" /> 筆)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">已進入影片模式</translation>
 <translation id="197288927597451399">保留</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL 發布點</translation>
 <translation id="1974060860693918893">進階</translation>
+<translation id="1974159333077206889">所有揚聲器都播放相同音效</translation>
 <translation id="1974821797477522211">連線至網路</translation>
 <translation id="1975841812214822307">移除...</translation>
 <translation id="1976150099241323601">登入安全性裝置</translation>
@@ -815,6 +827,7 @@
 <translation id="2045969484888636535">繼續封鎖 Cookie</translation>
 <translation id="204622017488417136">你的裝置將還原至上一個安裝的 Chrome 版本，且所有使用者帳戶和本機資料都會遭到移除。這項操作無法復原。</translation>
 <translation id="2046702855113914483">拉麵</translation>
+<translation id="204706822916043810">正在檢查虛擬機器</translation>
 <translation id="2048182445208425546">存取你的網路流量</translation>
 <translation id="2048653237708779538">無法執行操作</translation>
 <translation id="2050339315714019657">直向</translation>
@@ -1008,6 +1021,7 @@
 <translation id="2288181517385084064">切換至攝影機</translation>
 <translation id="2288735659267887385">無障礙設定</translation>
 <translation id="2289270750774289114">當網站要搜尋附近的藍牙裝置時，必須先詢問你 (建議)</translation>
+<translation id="2290615375132886363">平板電腦瀏覽按鈕</translation>
 <translation id="2292848386125228270">請以一般使用者身分啟用 <ph name="PRODUCT_NAME" />。開發時，如要以 root 身分執行，請使用 --no-sandbox 標記重新執行。</translation>
 <translation id="2294358108254308676">是否要安裝「<ph name="PRODUCT_NAME" />」？</translation>
 <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> 項搜尋結果</translation>
@@ -1045,6 +1059,7 @@
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> 要求配對</translation>
 <translation id="2342740338116612727">已新增書籤</translation>
 <translation id="2343747224442182863">將焦點移至這個分頁</translation>
+<translation id="2344686470986284227">正在啟動虛擬機器控制器</translation>
 <translation id="2345723121311404059">將 1 個網頁傳送至「<ph name="PRINTER_NAME" />」列印</translation>
 <translation id="2347644257713614136">Hangouts 和 Cast for Education 的相關使用行為受到《Google 隱私權政策》所規範。</translation>
 <translation id="2348176352564285430">應用程式：<ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -1124,6 +1139,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">請指定擴充功能根目錄。</translation>
 <translation id="2445484935443597917">建立新的個人資料</translation>
 <translation id="2448312741937722512">類型</translation>
+<translation id="2448810255793562605">開關功能自動掃描</translation>
 <translation id="2450223707519584812">找不到 Google API 金鑰，因此您無法新增使用者。詳情請參閱 <ph name="DETAILS_URL" />。</translation>
 <translation id="2450849356604136918">沒有運作中的檢視畫面</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2 倍</translation>
@@ -1206,6 +1222,7 @@
 <translation id="2537296579376733324">所有 Cookies，僅限這個網站</translation>
 <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> 可以查看及編輯下列檔案和資料夾</translation>
 <translation id="2537464584626495441">開啟手機上的安全金鑰應用程式</translation>
+<translation id="2537927931785713436">正在檢查虛擬機器映像檔</translation>
 <translation id="2538361623464451692">同步處理已停用</translation>
 <translation id="2540449034743108469">按下 [開始] 即可監聽擴充功能活動</translation>
 <translation id="2541002089857695151">要讓全螢幕投放最佳化嗎？</translation>
@@ -1220,7 +1237,6 @@
 <translation id="2553340429761841190">「<ph name="PRODUCT_NAME" />」無法連線至<ph name="NETWORK_ID" />，請選取其他網路，或再試一次。</translation>
 <translation id="2553440850688409052">隱藏這個外掛程式</translation>
 <translation id="2554553592469060349">選取的檔案過大 (大小上限：3MB)。</translation>
-<translation id="2557378327156922632">這個檔案包含敏感內容。</translation>
 <translation id="2558896001721082624">一律在系統選單中顯示無障礙選項</translation>
 <translation id="2562743677925229011">未登入「<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />」</translation>
 <translation id="2564520396658920462">透過 AppleScript 執行 JavaScript 的功能已關閉。如要開啟，請在選單列中依序前往 [檢視] &gt; [開發人員] &gt; [允許 Apple 事件的 JavaScript]。詳情請見：https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1321,7 +1337,6 @@
 <translation id="2690024944919328218">顯示語言選項</translation>
 <translation id="2691385045260836588">型號</translation>
 <translation id="2693176596243495071">糟糕！發生不明錯誤，請稍後再試。如果這樣無法解決問題，請與你的管理員聯絡。</translation>
-<translation id="2693982916035708855">掃描完成，未發現問題。</translation>
 <translation id="2695749433451188613">網際網路列印通訊協定 (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">PIN 碼作業失敗，錯誤代碼為 <ph name="RETRIES" />。</translation>
 <translation id="2701737434167469065">登入，<ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -1372,6 +1387,7 @@
 <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> 已暫停</translation>
 <translation id="2749756011735116528">登入 <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">檢查拼字及文法</translation>
+<translation id="2751131328353405138">正在掛接 Linux 容器 SSHFS</translation>
 <translation id="2751739896257479635">EAP 第 2 階段驗證</translation>
 <translation id="2753677631968972007">手動控管網站權限。</translation>
 <translation id="2753984311895843016">閒置電源</translation>
@@ -1476,7 +1492,6 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome 錯誤頁面)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">手指 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">當網站具有安全性風險時，Chrome 會將你造訪的部分網頁網址傳送給 Google</translation>
-<translation id="2877030408509021795">掃描完成，一切都準備就緒。</translation>
 <translation id="2878321553140713111">多部裝置</translation>
 <translation id="2878782256107578644">正在掃描，要立即開啟嗎？</translation>
 <translation id="288042212351694283">存取你的 Universal 2nd Factor 裝置</translation>
@@ -1490,7 +1505,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">預設瀏覽器</translation>
 <translation id="2894757982205307093">在群組中新增分頁</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM 卡已鎖定</translation>
-<translation id="2896909745808647285"><ph name="FILE_NAME" /> 已加密，系統已禁止使用者開啟這個檔案。</translation>
 <translation id="289695669188700754">金鑰識別碼：<ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">你確定要開啟 <ph name="TAB_COUNT" /> 分頁嗎？</translation>
 <translation id="290105521672621980">檔案使用不受支援的功能</translation>
@@ -1511,7 +1525,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">搜尋擴充功能</translation>
 <translation id="2921081876747860777">請設定密碼，保護你的本機資料。</translation>
 <translation id="2923234477033317484">移除這個帳戶</translation>
-<translation id="2925054096976782003">貴機構正在掃描貼上的資料，以取得安全性核准。</translation>
 <translation id="2926085873880284723">還原預設捷徑</translation>
 <translation id="2927017729816812676">快取儲存空間</translation>
 <translation id="2931157624143513983">依可列印範圍自動調整</translation>
@@ -1702,6 +1715,7 @@
 <translation id="3184536091884214176">設定或管理 CUPS 印表機。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3188257591659621405">我的檔案</translation>
 <translation id="3188465121994729530">移動平均</translation>
+<translation id="3189187154924005138">大型游標</translation>
 <translation id="3190558889382726167">密碼已儲存</translation>
 <translation id="3192947282887913208">音訊檔</translation>
 <translation id="3199127022143353223">伺服器</translation>
@@ -1860,6 +1874,7 @@
 <translation id="3413122095806433232">CA 發行者：<ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">空間大小：</translation>
 <translation id="3416468988018290825">一律顯示完整網址</translation>
+<translation id="3417836307470882032">24 小時制</translation>
 <translation id="3420501302812554910">必須重設內部安全金鑰</translation>
 <translation id="3421387094817716717">橢圓曲線公開金鑰</translation>
 <translation id="3422291238483866753">網站必須先詢問你，才能根據你的周遭環境建立 3D 地圖或追蹤攝影機位置 (建議)</translation>
@@ -1869,6 +1884,7 @@
 <translation id="3427092606871434483">允許 (預設)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">你已登入帳戶！</translation>
 <translation id="3428747202529429621">在已登入帳戶的狀態下，能確保你持續享有安全無虞的 Chrome 使用體驗，也有助於提升其他 Google 應用程式的安全機制</translation>
+<translation id="3428800329481094896">正在擷取 Linux 容器安全殼層金鑰</translation>
 <translation id="3429275422858276529">將這個網頁加入書籤，方便日後查看</translation>
 <translation id="3432227430032737297">將顯示的項目全部移除</translation>
 <translation id="3432757130254800023">傳送要在區域網路顯示的影音內容</translation>
@@ -2019,7 +2035,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">在新分頁中開啟(&amp;O)</translation>
 <translation id="3614974189435417452">備份完成</translation>
 <translation id="3615073365085224194">請以手指輕觸指紋感應器</translation>
-<translation id="3615579745882581859">正在掃描「<ph name="FILE_NAME" />」。</translation>
 <translation id="3616741288025931835">清除瀏覽資料(&amp;C)...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">目前無法存取背景，請稍後再試。</translation>
 <translation id="3619115746895587757">卡布奇諾</translation>
@@ -2037,7 +2052,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">請將這個網站加入檔案櫃，以便隨時使用</translation>
 <translation id="3633309367764744750">預先擷取網頁中的資訊，包括你尚未造訪的網頁。如果你允許 Cookie，系統擷取的資訊中可能會包含 Cookie。</translation>
 <translation id="3634507049637220048">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 個網路 (共 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 個)，<ph name="NETWORK_NAME" />，<ph name="CONNECTION_STATUS" />，由系統管理員管理，詳細資料</translation>
-<translation id="3635241501480133979">這項資料違反了貴機構的安全性政策，因此無法拖放。</translation>
 <translation id="3635353578505343390">提供意見給 Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB 偏好設定</translation>
 <translation id="3636096452488277381"><ph name="USER_GIVEN_NAME" />，你好！</translation>
@@ -2069,11 +2083,13 @@
 <translation id="3670113805793654926">來自任何供應商的裝置</translation>
 <translation id="3670229581627177274">開啟藍牙功能</translation>
 <translation id="3672681487849735243">系統偵測到原廠錯誤</translation>
+<translation id="3675913744032077012">語言和輸入設定</translation>
 <translation id="367645871420407123">如果您要將 Root 密碼設為測試映像檔的預設值，請保留空白</translation>
 <translation id="3677106374019847299">輸入自訂供應商</translation>
 <translation id="3677657024345889897">最小</translation>
 <translation id="3677911431265050325">切換為行動版網站</translation>
 <translation id="3678156199662914018">擴充功能：<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3680683624079082902">文字轉語音的聲音</translation>
 <translation id="3681311097828166361">感謝你提供意見！你目前處於離線狀態，重新上線後系統就會傳送你的意見回饋報告。</translation>
 <translation id="3682824389861648626">滑鼠移動限額</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> 要求共用畫面</translation>
@@ -2183,6 +2199,7 @@
 <translation id="3797739167230984533">你的 <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> 受到貴機構管理<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808">透過 <ph name="SEARCH_ENGINE" /> 搜尋「<ph name="SEARCH_TERMS" />」(&amp;S)</translation>
 <translation id="3798449238516105146">版本</translation>
+<translation id="3799128412641261490">開關功能設定</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{開啟所有書籤(&amp;O)}=1{開啟書籤(&amp;O)}other{開啟全部 # 個書籤(&amp;O)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">全部顯示 (建議)</translation>
 <translation id="380408572480438692">啟用成效資料收集功能可協助 Google 持續改善系統。除非你提交意見回饋報告 (Alt-Shift-I) 並在其中包含成效資料，否則 Google 不會收到任何相關資料。你可以隨時回到這個畫面停用收集功能。</translation>
@@ -2315,7 +2332,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">從 IE 匯入</translation>
 <translation id="3950820424414687140">登入</translation>
-<translation id="3952230510293296226">這個檔案因包含敏感內容而遭到封鎖。</translation>
 <translation id="3953834000574892725">我的帳戶</translation>
 <translation id="3954354850384043518">下載中</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> 赫茲)</translation>
@@ -2480,11 +2496,13 @@
 <translation id="4175137578744761569">淺紫色與白色</translation>
 <translation id="4175737294868205930">永久儲存空間</translation>
 <translation id="4176463684765177261">已停用</translation>
+<translation id="418031202593299965">這些元件已與這部裝置上的其他使用者共用，移除元件可能會影響其他使用者。</translation>
 <translation id="4180788401304023883">刪除憑證授權單位(CA) 的「<ph name="CERTIFICATE_NAME" />」憑證？</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20 倍</translation>
 <translation id="4181841719683918333">語言</translation>
 <translation id="4184885522552335684">拖曳即可移動顯示畫面</translation>
 <translation id="4187424053537113647">正在設定「<ph name="APP_NAME" />」...</translation>
+<translation id="4190828427319282529">醒目顯示鍵盤焦點</translation>
 <translation id="4194570336751258953">啟用點按功能</translation>
 <translation id="4195643157523330669">在新分頁中開啟</translation>
 <translation id="4195814663415092787">繼續瀏覽上次開啟的網頁</translation>
@@ -2541,6 +2559,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">金鑰編密</translation>
 <translation id="4270393598798225102">第 <ph name="NUMBER" /> 版</translation>
 <translation id="4274667386947315930">登入資料</translation>
+<translation id="4275291496240508082">啟動音效</translation>
 <translation id="4275830172053184480">重新啟動裝置</translation>
 <translation id="4278101229438943600">你的 Google 助理已準備就緒</translation>
 <translation id="4278390842282768270">允許</translation>
@@ -2549,6 +2568,7 @@
 <translation id="4285418559658561636">更新密碼</translation>
 <translation id="4285498937028063278">取消固定</translation>
 <translation id="428565720843367874">掃描這個檔案時，防毒軟體發生意外錯誤。</translation>
+<translation id="4287099557599763816">螢幕閱讀器</translation>
 <translation id="4289540628985791613">總覽</translation>
 <translation id="4295072614469448764">應用程式已出現在你的終端機上，且可能在啟動器中顯示圖示。</translation>
 <translation id="4295979599050707005">請再次登入，並確認你的帳戶 (<ph name="USER_EMAIL" />) 可用於 Chrome 和 Google Play 的網站、應用程式與擴充功能。你也可以移除這個帳戶。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2568,6 +2588,7 @@
 <translation id="4321442524549817090">顯示網址 (&amp;H)</translation>
 <translation id="4322394346347055525">關閉其他分頁</translation>
 <translation id="4324577459193912240">檔案未完成下載</translation>
+<translation id="4325083532956419387">Chrome 作業系統版本</translation>
 <translation id="4325237902968425115">正在解除安裝「<ph name="LINUX_APP_NAME" />」...</translation>
 <translation id="4330191372652740264">冰水</translation>
 <translation id="4330387663455830245">一律不翻譯<ph name="LANGUAGE" />內容</translation>
@@ -2643,7 +2664,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">毛毛</translation>
 <translation id="4423376891418188461">還原設定</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />，管理員要求你變更密碼。</translation>
-<translation id="4429030830601238961">這項資料違反了貴機構的安全性政策，因此無法貼上。</translation>
 <translation id="4430019312045809116">音量</translation>
 <translation id="4430369329743628066">已新增書籤</translation>
 <translation id="4432621511648257259">密碼不正確</translation>
@@ -2686,7 +2706,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">正在設定虛擬機器，這可能需要幾分鐘的時間。</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome 可以找出電腦上有害的軟體並予以移除</translation>
 <translation id="4481530544597605423">解除配對的裝置</translation>
-<translation id="4488107067273194838">在設定完成後顯示瀏覽器同步處理選項</translation>
 <translation id="4488502501195719518">要清除所有資料嗎？</translation>
 <translation id="4495419450179050807">不要顯示這個網頁</translation>
 <translation id="4496054781541092778">已自動封鎖<ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2907,6 +2926,7 @@
 <translation id="4808319664292298116">要從 <ph name="DOMAIN" /> 進入 VR 嗎？</translation>
 <translation id="4808667324955055115">已封鎖彈出式視窗：</translation>
 <translation id="480990236307250886">開啟首頁</translation>
+<translation id="4811212958317149293">開關功能鍵盤自動掃描</translation>
 <translation id="4811503964269049987">將所選分頁分組</translation>
 <translation id="4813136279048157860">我的圖片</translation>
 <translation id="4813512666221746211">網路錯誤</translation>
@@ -3015,6 +3035,7 @@
 <translation id="493571969993549666">新增受監管的使用者</translation>
 <translation id="4939805055470675027">無法連線至「<ph name="CARRIER_NAME" />」</translation>
 <translation id="4940364377601827259">有 <ph name="PRINTER_COUNT" /> 台可供儲存的印表機。</translation>
+<translation id="4940845626435830013">預留磁碟大小</translation>
 <translation id="4941246025622441835">為企業管理服務註冊裝置時使用這個裝置申請單：</translation>
 <translation id="4941627891654116707">字型大小</translation>
 <translation id="494286511941020793">Proxy 設定說明</translation>
@@ -3098,7 +3119,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">一律啟用</translation>
 <translation id="5067867186035333991">當 <ph name="HOST" /> 要求存取麥克風時詢問我。</translation>
-<translation id="5068377946749700758">貴機構正在掃描拖曳的資料，以取得安全性核准。</translation>
 <translation id="5068918910148307423">禁止最近關閉的網站完成資料收發作業</translation>
 <translation id="5068919226082848014">披薩</translation>
 <translation id="5072052264945641674">調整游標大小</translation>
@@ -3122,6 +3142,7 @@
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 (使用 RSA 加密)</translation>
 <translation id="5094721898978802975">與合作原生應用程式建立連線</translation>
 <translation id="5097002363526479830">無法連線至「<ph name="NAME" />」：<ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="5097874180538493929">游標停止時自動點擊</translation>
 <translation id="5098800418125334616">管理下載的內容</translation>
 <translation id="5101042277149003567">開啟所有書籤</translation>
 <translation id="5101839224773798795">游標停止時自動點擊</translation>
@@ -3225,7 +3246,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">取代新分頁開啟時顯示的網頁</translation>
 <translation id="5238278114306905396">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」應用程式已自動移除。</translation>
 <translation id="5238435043462632060">貴家長已停用 Chrome 的「網站、應用程式和擴充功能的權限」設定，因此你無法<ph name="ACTION_PARAMETER" />這個<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
-<translation id="5239730228370806996">這份拖放的資料違反了貴機構的安全性政策。仍要繼續執行嗎？</translation>
 <translation id="5241128660650683457">讀取你在造訪的網站上產生的所有資料</translation>
 <translation id="5242724311594467048">啟用「<ph name="EXTENSION_NAME" />」？</translation>
 <translation id="5243522832766285132">請稍後再試</translation>
@@ -3289,7 +3309,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">將連結傳送至裝置</translation>
 <translation id="5311304534597152726">使用以下身分登入：</translation>
 <translation id="5311565231560644461">不允許網站使用你的虛擬實境裝置和資料</translation>
-<translation id="5313628438272378649">這個上傳項目違反貴機構的安全性政策，因此無法完成上傳。</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Chrome《服務條款》將於 3 月 31 日變更</translation>
 <translation id="5315738755890845852">多餘的大括弧：<ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">身分</translation>
@@ -3523,6 +3542,7 @@
 <translation id="5612734644261457353">很抱歉，系統仍然無法驗證你的密碼。注意：如果你的密碼最近有所異動，新密碼會在你登出後立即生效，目前請在這裡使用舊密碼。</translation>
 <translation id="5614190747811328134">使用者通知</translation>
 <translation id="5614553682702429503">要儲存密碼嗎？</translation>
+<translation id="5616726534702877126">預留大小</translation>
 <translation id="561698261642843490">關閉 Firefox</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(這可能需要幾分鐘的時間)</translation>
 <translation id="56197088284879152">以下遠端裝置的連線壅塞：「<ph name="DEVICE_NAME" />」。</translation>
@@ -3593,6 +3613,7 @@
 <translation id="5701441174893770082">升級 Linux 相當耗電。請將裝置連接充電器，然後再試一次。</translation>
 <translation id="5702898740348134351">編輯搜尋引擎(&amp;E)...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">同步到</translation>
+<translation id="5705005699929844214">一律顯示無障礙功能選項</translation>
 <translation id="5705882733397021510">返回</translation>
 <translation id="5707185214361380026">無法載入下列來源的擴充功能：</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft 主要名稱</translation>
@@ -3625,7 +3646,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">有效期限</translation>
 <translation id="5747785204778348146">開發人員版 - 不穩定</translation>
 <translation id="5747809636523347288">貼上 <ph name="URL" /> 並前往該網址 (&amp;S)</translation>
-<translation id="5751887393582880060">這個上傳內容違反了貴機構的安全性政策。仍要繼續執行嗎？</translation>
 <translation id="5756163054456765343">說明中心(&amp;E)</translation>
 <translation id="5759728514498647443">「<ph name="APP_NAME" />」可以讀取您透過「<ph name="APP_NAME" />」傳送的待列印文件。</translation>
 <translation id="5763751966069581670">找不到 USB 裝置</translation>
@@ -3808,7 +3828,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">網址格式無效。支援的格式為 \\server\share 和 smb://server/share。</translation>
 <translation id="5990386583461751448">已翻譯</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{為確保你可以持續瀏覽網路，請要求你的管理員移除這個應用程式。}other{為確保你可以持續瀏覽網路，請要求你的管理員移除這些應用程式。}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">這個上傳檔案經過加密，違反了貴機構的安全性政策。</translation>
 <translation id="5997337190805127100">進一步瞭解網站存取權</translation>
 <translation id="6000758707621254961">有 <ph name="RESULT_COUNT" /> 個與「<ph name="SEARCH_TEXT" />」相符的搜尋結果</translation>
 <translation id="6002210667729577411">將群組移到新視窗</translation>
@@ -3833,6 +3852,7 @@
 <translation id="6028117231645531007">新增指紋</translation>
 <translation id="6029587122245504742">最慢</translation>
 <translation id="6029594605736587274">已封鎖<ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="6031600495088157824">工具列中的輸入選項</translation>
 <translation id="6032715498678347852">如要授予擴充功能這個網站的存取權，請按一下該擴充功能。</translation>
 <translation id="6032912588568283682">檔案系統</translation>
 <translation id="6038929619733116134">封鎖干擾性或誤導性的網站廣告</translation>
@@ -3874,6 +3894,7 @@
 <translation id="6076491747490570887">冷灰色</translation>
 <translation id="6077131872140550515">從慣用網路移除</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> 的使用提示和最新快訊</translation>
+<translation id="6077476112742402730">說話即可輸入</translation>
 <translation id="6078045608615316905">為這張圖片建立 QR 圖碼</translation>
 <translation id="6078323886959318429">新增捷徑</translation>
 <translation id="6078752646384677957">請檢查麥克風和音量。</translation>
@@ -3915,6 +3936,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">繼續禁止這個網站讀取剪貼簿</translation>
 <translation id="6122831415929794347">要停用安全瀏覽功能嗎？</translation>
 <translation id="6122875415561139701">無法在以下裝置上執行寫入作業：「<ph name="DEVICE_NAME" />」。</translation>
+<translation id="6124213551517593835">這會清除 <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> 儲存的所有資料和 Cookie，以及所包含的網站</translation>
 <translation id="6124650939968185064">下列擴充功能與這個擴充功能之間有相依關係：</translation>
 <translation id="6124698108608891449">這個網站需要更多權限。</translation>
 <translation id="6125479973208104919">很抱歉，你需要重新在 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 上新增帳戶。</translation>
@@ -3928,7 +3950,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">確認下載</translation>
 <translation id="6143186082490678276">取得說明</translation>
 <translation id="6144938890088808325">協助我們改善 Chromebook</translation>
-<translation id="614611931938947795">這個檔案過大，無法進行雲端掃描，系統已禁止使用者開啟這個檔案。</translation>
 <translation id="6147020289383635445">列印預覽失敗。</translation>
 <translation id="6148576794665275391">立即開啟</translation>
 <translation id="6149015141270619212">無法連線至網際網路</translation>
@@ -4009,6 +4030,7 @@
 <translation id="6247802389331535091">系統：<ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">可進行更新</translation>
 <translation id="6248988683584659830">搜尋設定</translation>
+<translation id="6249200942125593849">管理無障礙功能</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI 控制代碼</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> 服務條款</translation>
 <translation id="6254503684448816922">金鑰洩露</translation>
@@ -4138,6 +4160,7 @@
 <translation id="6419546358665792306">載入未封裝項目</translation>
 <translation id="6419843101460769608">不允許任何網站存取藍牙裝置</translation>
 <translation id="642469772702851743">這部裝置 (序號：<ph name="SERIAL_NUMBER" />) 已被擁有者鎖定。</translation>
+<translation id="6425556984042222041">文字轉語音的速率</translation>
 <translation id="6426200009596957090">開啟 ChromeVox 設定</translation>
 <translation id="6428450836711225518">驗證你的電話號碼</translation>
 <translation id="6428982734197629783">正在處理圖片</translation>
@@ -4168,7 +4191,6 @@
 <translation id="6459799433792303855">使用中的視窗已移至其他畫面。</translation>
 <translation id="6460601847208524483">尋找下一個項目</translation>
 <translation id="6461170143930046705">正在搜尋網路...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">取消上傳</translation>
 <translation id="6463795194797719782">編輯(&amp;E)</translation>
 <translation id="6466988389784393586">開啟所有書籤(&amp;O)</translation>
 <translation id="6467304607960172345">針對全螢幕影片進行最佳化處理</translation>
@@ -4250,6 +4272,7 @@
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 已分享桌面內容</translation>
 <translation id="6580203076670148210">掃描速度</translation>
 <translation id="6582080224869403177">請重設 <ph name="DEVICE_TYPE" />，以便進行安全性更新。</translation>
+<translation id="6584793698691679400">裝置版本</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft 永久簽署</translation>
 <translation id="6586099239452884121">訪客瀏覽</translation>
 <translation id="6586451623538375658">調換滑鼠主按鈕</translation>
@@ -4300,7 +4323,6 @@
 <translation id="6649563841575838401">封存格式不受支援或檔案已毀損。</translation>
 <translation id="665061930738760572">在新視窗中開啟(&amp;N)</translation>
 <translation id="6651237644330755633">信任這個用於識別網站的憑證</translation>
-<translation id="6651823585377804376">下載的檔案包含惡意軟體。</translation>
 <translation id="665355505818177700">只有 x86_64 平台支援 Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> 整合，採用 ARM 或 x86 平台的 Chromebook 不支援這項功能。</translation>
 <translation id="6655190889273724601">開發人員模式</translation>
 <translation id="6655458902729017087">隱藏帳戶</translation>
@@ -4341,6 +4363,7 @@
 <translation id="6709357832553498500">使用「<ph name="EXTENSIONNAME" />」連線</translation>
 <translation id="6710213216561001401">返回</translation>
 <translation id="6715803357256707211">安裝 Linux 應用程式的過程中發生錯誤。如需詳細資料，請按一下通知。</translation>
+<translation id="671619610707606484">這會清除網站儲存的資料，共 <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
 <translation id="671928215901716392">鎖定螢幕</translation>
 <translation id="6721678857435001674">查看安全金鑰的製造商和型號</translation>
 <translation id="6721972322305477112">檔案(&amp;F)</translation>
@@ -4487,6 +4510,7 @@
 <translation id="6904655473976120856">按下 [應用程式] 按鈕即可結束</translation>
 <translation id="6910211073230771657">已刪除</translation>
 <translation id="691024665142758461">下載多個檔案</translation>
+<translation id="691106080621596509">這會清除 <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> 儲存的所有資料和 Cookie、所包含的網站，以及所安裝的應用程式</translation>
 <translation id="6911324888870229398">網路連線已中斷。請檢查連線狀態，或改用其他 Wi-Fi 網路。</translation>
 <translation id="6911734910326569517">記憶體使用量</translation>
 <translation id="6914783257214138813">凡是可查看匯出的檔案的使用者都能看到你的密碼。</translation>
@@ -4548,9 +4572,11 @@
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft 金鑰修復代理程式</translation>
 <translation id="698524779381350301">自動授予下列網站的存取權限</translation>
 <translation id="6985607387932385770">印表機</translation>
+<translation id="6988094684494323731">正在啟動 Linux 容器</translation>
 <translation id="6990778048354947307">暗色主題</translation>
 <translation id="6991665348624301627">選取印表機</translation>
 <translation id="6992554835374084304">開啟進階拼字檢查功能</translation>
+<translation id="6994069045767983299">反轉顏色</translation>
 <translation id="6995899638241819463">當密碼因資料侵害事件遭到外洩時發出警告</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - 活動記錄</translation>
 <translation id="6997707937646349884">在你的裝置上：</translation>
@@ -4583,6 +4609,7 @@
 <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 已連線至序列埠</translation>
 <translation id="7031962166228839643">正在準備 TPM，請稍候 (這可能需要幾分鐘的時間)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">要預覽的文字</translation>
+<translation id="7038632520572155338">開關功能</translation>
 <translation id="7039326228527141150">存取由 <ph name="VENDOR_NAME" /> 製造的 USB 裝置</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft 智慧卡登入</translation>
 <translation id="7040230719604914234">電信業者</translation>
@@ -4624,7 +4651,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">目前為無痕模式</translation>
 <translation id="708278670402572152">中斷連線即可啟用掃描功能</translation>
 <translation id="7085389578340536476">要允許 Chrome 錄音嗎？</translation>
-<translation id="7086467953285486445">這些檔案違反了貴機構的安全性政策，因此無法拖放。</translation>
 <translation id="7088434364990739311">無法啟動更新檢查 (錯誤代碼 <ph name="ERROR" />)。</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip 封存工具 - 在「檔案」應用程式中開啟及封裝 ZIP 檔案。</translation>
 <translation id="7088674813905715446">管理員已將這個裝置設為取消佈建狀態。如要讓裝置符合註冊資格，請要求你的管理員將裝置設為待處理狀態。</translation>
@@ -4819,6 +4845,7 @@
 <translation id="7341834142292923918">需要這個網站的存取權限</translation>
 <translation id="7345706641791090287">確認您的密碼</translation>
 <translation id="7346909386216857016">好，我知道了</translation>
+<translation id="7347452120014970266">這會清除 <ph name="ORIGIN_NAME" /> 儲存的所有資料和 Cookie，以及該網站所安裝的應用程式</translation>
 <translation id="7347751611463936647">如要使用這個擴充功能，請輸入「<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />」，然後按 TAB 鍵，接著再輸入你的指令或搜尋項目。</translation>
 <translation id="7348093485538360975">螢幕小鍵盤</translation>
 <translation id="7352651011704765696">發生錯誤</translation>
@@ -4941,7 +4968,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 位址</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape 憑證類型</translation>
 <translation id="7503985202154027481">你的安全金鑰會保留你造訪這個網站的記錄。</translation>
-<translation id="7504293978434250212">貴機構可掃描的檔案大小上限為 50 MB。請上傳較小的檔案。</translation>
 <translation id="750509436279396091">開啟下載內容資料夾</translation>
 <translation id="7506541170099744506">你的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 已成功註冊企業管理服務。</translation>
 <translation id="7507207699631365376">查看這個供應商的<ph name="BEGIN_LINK" />隱私權政策<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -4973,6 +4999,7 @@
 <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> 下載失敗</translation>
 <translation id="7551643184018910560">固定至檔案櫃</translation>
 <translation id="7552846755917812628">嘗試按照下列提示操作：</translation>
+<translation id="7553012839257224005">正在檢查 Linux 容器</translation>
 <translation id="7553242001898162573">請輸入您的密碼</translation>
 <translation id="7554791636758816595">新分頁</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock 無法驗證您的帳戶，請輸入您的密碼。</translation>
@@ -5233,7 +5260,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">將分頁移到新視窗</translation>
 <translation id="7857117644404132472">新增例外狀況</translation>
 <translation id="7857949311770343000">這是你想要的新分頁嗎？</translation>
-<translation id="7859938049767853383"><ph name="FILE_NAME" /> 檔案過大，無法進行雲端掃描，系統已禁止使用者開啟這個檔案。</translation>
 <translation id="786073089922909430">服務：<ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">下載(&amp;D)</translation>
 <translation id="7864539943188674973">停用藍牙</translation>
@@ -5272,7 +5298,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">新增資料夾(&amp;N)</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">伺服器上的密碼已變更。請先登出然後重新登入。</translation>
-<translation id="7914583336730284547">這些拖放的檔案違反了貴機構的安全性政策。仍要繼續執行嗎？</translation>
 <translation id="7915457674565721553">如要設定家長監護功能，請連線至網際網路</translation>
 <translation id="7915471803647590281">請將發生的狀況告訴我們，然後再提供意見。</translation>
 <translation id="7918257978052780342">註冊</translation>
@@ -5515,7 +5540,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">附加檔案</translation>
 <translation id="8230134520748321204">要儲存 <ph name="ORIGIN" /> 的密碼嗎？</translation>
 <translation id="8234795456569844941">請告訴我們在你收到設定檔錯誤訊息前執行的動作，以協助工程師修正此問題：</translation>
-<translation id="8236123533334037984">機構正在掃描這個上傳項目以取得安全性核准。</translation>
 <translation id="8236917170563564587">改為分享這個分頁</translation>
 <translation id="8237647586961940482">深粉紅色與紅色</translation>
 <translation id="8239032431519548577">企業註冊完成</translation>
@@ -5610,6 +5634,7 @@
 <translation id="8342861492835240085">選取集合</translation>
 <translation id="834290227245955730">PIN 碼無效。剩餘重試次數：<ph name="RETRIES" /> 次。</translation>
 <translation id="8350789879725387295">Dock 中的觸控筆工具</translation>
+<translation id="8351316842353540018">一律顯示無障礙功能選項</translation>
 <translation id="8351419472474436977">你的 Proxy 設定已受到這個擴充功能控制，該擴充功能可變更、中斷、或監視你在網路上的行為。如果你不確定這項變更的發生原因，建議你停用該擴充功能。</translation>
 <translation id="8351630282875799764">電池無法充電</translation>
 <translation id="835238322900896202">解除安裝時發生錯誤，請透過終端機解除安裝。</translation>
@@ -5702,7 +5727,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">硬體支援</translation>
 <translation id="8473863474539038330">地址和其他資訊</translation>
 <translation id="8475313423285172237">電腦中其他程式所新增的擴充功能可能會變更 Chrome 的運作方式。</translation>
-<translation id="8476659515398963495">這份貼上的資料違反了貴機構的安全性政策。仍要繼續執行嗎？</translation>
 <translation id="8477241577829954800">已取代</translation>
 <translation id="8477384620836102176">一般(&amp;G)</translation>
 <translation id="8480082892550707549">雖然你曾經從這個網站下載檔案，但這個網站目前並不安全 (遭到入侵)。建議你日後再下載這個檔案。</translation>
@@ -5755,6 +5779,7 @@
 <translation id="8547013269961688403">啟用全螢幕放大鏡</translation>
 <translation id="85486688517848470">按住搜尋鍵即可切換最上排按鍵的行為</translation>
 <translation id="8551388862522347954">授權</translation>
+<translation id="8551588720239073785">日期和時間設定</translation>
 <translation id="8553342806078037065">管理其他使用者</translation>
 <translation id="8554899698005018844">未指定語言</translation>
 <translation id="8557022314818157177">請持續輕觸安全金鑰，直到指紋擷取完成</translation>
@@ -5903,7 +5928,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">這個網站已在背景更新。</translation>
 <translation id="8737685506611670901">開啟<ph name="PROTOCOL" />連結 (取代 <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />)</translation>
 <translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">這個檔案已加密，系統已禁止使用者開啟這個檔案。</translation>
 <translation id="8742371904523228557">你的 <ph name="ORIGIN" /> 驗證碼是 <ph name="ONE_TIME_CODE" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">這個頁面會顯示裝置和裝置使用情況的一般資訊 (例如電池電量、系統和應用程式活動，以及錯誤資訊)。這些資料將用於改善 Android，且部分匯總資訊還能協助 Google 應用程式和合作夥伴 (例如 Android 開發人員) 提高應用程式和產品的服務品質。</translation>
 <translation id="8743390665131937741">全螢幕縮放比例：</translation>
@@ -6004,7 +6028,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">顯示更多...</translation>
 <translation id="885246833287407341">API 函式引數</translation>
 <translation id="8853586775156634952">這張卡片只會儲存在這部裝置上</translation>
-<translation id="8855501062415172277"><ph name="FILE_NAME" /> 包含敏感內容。</translation>
 <translation id="8855977033756560989">這台 Chromebook Enterprise 裝置隨附 Chrome Enterprise 升級版。為充分發揮企業版功能的優勢，請使用 Google 管理員帳戶註冊這台裝置。</translation>
 <translation id="885701979325669005">儲存空間</translation>
 <translation id="8859057652521303089">選擇語言：</translation>
@@ -6264,6 +6287,7 @@
 <translation id="9203904171912129171">選取裝置</translation>
 <translation id="9203962528777363226">裝置管理員已停用新增使用者功能</translation>
 <translation id="9206889157914079472">在螢幕鎖定狀態下使用觸控筆做筆記</translation>
+<translation id="9209563766569767417">正在檢查 Linux 容器設定</translation>
 <translation id="9209689095351280025">網站無法使用 Cookie 來追蹤你在網路上的活動</translation>
 <translation id="9211177926627870898">必須更新</translation>
 <translation id="9214520840402538427">糟糕！系統嘗試初始設定安裝時間 (installation-time) 屬性，但是動作已逾時。請洽詢你的支援代表。</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb
index dc87875..7edbfb1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb
@@ -52,7 +52,6 @@
 <translation id="1056775291175587022">Awekho amanethiwekhi</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Isexwayiso</translation>
 <translation id="1058262162121953039">I-PUK</translation>
-<translation id="1061745542578250838">I-<ph name="FILE_NAME" /> iqukethe ulwazi oluzwelayo, futhi ivinjiwe.</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Kucishe isikhathi sekhefu</translation>
 <translation id="1064552680598333868">Izinguquko kumakrofoni zizosebenza uma i-Linux iqaliswa kabusha ngokulandelayo.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Idaliwe</translation>
@@ -212,6 +211,7 @@
 <translation id="1260451001046713751">Hlala uvumela okwesikhashana nokuqondiswa kabusha kusukela ku-<ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">Inkinga ngamalayisensi edivayisi yemodi yedemo ivelile.</translation>
 <translation id="1263490604593716556">I-akhawunti iphethwe ngu-<ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> no-<ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. Ukuze uphume ngemvume ku-akhawunti yakho eyinhloko kule divayisi, chofoza isikhathi kusikrini sakho. Kumenyu evelayo, chofoza okuthi "Phuma ngemvume".</translation>
+<translation id="126387934568812801">Faka lesi sithombe-skrini nezihloko zamathebhu avuliwe</translation>
 <translation id="126710816202626562">Ulimi lokuhumusha:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Misa</translation>
@@ -219,6 +219,7 @@
 <translation id="1272978324304772054">Le akhawunti yomsebenzisi akuyona yesizinda idivayisi ebhaliswe kuso. Uma ufuna ukubhalisa kusizinda esihlukile kuzomele udlule kusitholi sedivayisi kuqala.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Izilungiselelo zesitoreji sesidlali se-Adobe Flash</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Amakhukhi nenye idatha yesayithi</translation>
+<translation id="1275718070701477396">Ikhethiwe</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Ayikwazanga ukukhipha i-<ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1280820357415527819">Isesha amanethiwekhi eselula</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Hlela amafayela</translation>
@@ -290,6 +291,7 @@
 <translation id="137651782282853227">Amakheli alondoloziwe azobonakala lapha</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Yeqa okwamanje</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> ilawula lesi silungiselelo</translation>
+<translation id="1380028686461971526">Xhumeka ngokuzenzakalela kunethiwekhi</translation>
 <translation id="1380436189840894976">Shiya imodi ye-incognito noma kunjalo?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Ivuleka uma iqedile</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Sesha</translation>
@@ -449,6 +451,7 @@
 <translation id="1572876035008611720">Faka i-imeyili yakho</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Isithombe esizenzakalelayo esimhlophe</translation>
 <translation id="1578558981922970608">Phoqelela ukuvala</translation>
+<translation id="1580772913177567930">Xhumana nomlawuli wakho</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Bonisa kusitholi</translation>
 <translation id="1582955169539260415">susa [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Inethiwekhi ye-Wi-Fi oyisebenzisayo (<ph name="NETWORK_ID" />) ingadinga ukuqinisekiswa.</translation>
@@ -487,6 +490,7 @@
 <translation id="1618268899808219593">Isikhungo sosizo</translation>
 <translation id="1620307519959413822">Iphasiwedi engalungile. Zama futhi noma chofoza okuthi Ukhohlwe iphasiwedi ukuze uyisethe kabusha.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Ikhamela</translation>
+<translation id="1622054403950683339">Khohlwa inethiwekhi ye-Wi-Fi</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Izithombe manje azitholakali. Sicela uphinde uxhumeke ku-inthanethi ukuze ubuke amaqoqo esithombe sangemuva.</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Ukuncipha kokukhanya okuluhlaza okwesibhakabhaka</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Izichazi zefayela</translation>
@@ -604,7 +608,6 @@
 <translation id="1758018619400202187">I-EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Buka esitolo sewebhu se-Chrome</translation>
 <translation id="176193854664720708">Inzwa yesigxiviso somunwe inkinobho yamandla. Ithinte kancane nganoma imuphi umunwe.</translation>
-<translation id="176273057789108760">Inhlangano yakho iskena amafayela ahuduliwe ngokuvunywa kokuphepha.</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Dala izinqamuleli zohlelo lokusebenza</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Hlala uhlola</translation>
 <translation id="1763808908432309942">Ivuleka kuthebhu elisha</translation>
@@ -796,6 +799,7 @@
 <translation id="2002109485265116295">Isikhathi sangempela</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Ukuze usebenzisa idatha '<ph name="NAME" />', qala ngokuxhuma kunethiwekhi ye-Wi-Fi</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Vula isixhumanisi ku-<ph name="APP" /></translation>
+<translation id="2006864819935886708">Ukuxhumana</translation>
 <translation id="2007404777272201486">Bika inkinga...</translation>
 <translation id="2010501376126504057">Amadivayisi ahambisanayo</translation>
 <translation id="2017334798163366053">Khubaza ukuqoqwa kokusebenza kwedatha</translation>
@@ -1041,6 +1045,7 @@
 <translation id="2319993584768066746">Izithombe zesikrini sokungena ngemvume</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Izihloko nonyaweni</translation>
 <translation id="2322318151094136999">Buza uma isayithi lifuna ukufinyelela kuzimbobo ze-serial (kunconyiwe)</translation>
+<translation id="2323018538045954000">Amanethiwekhi e-Wi-Fi alondoloziwe</translation>
 <translation id="2325444234681128157">Khumbula iphasiwedi</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Phinda ulayishe uhlelo lokusebenza</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Nika amandla uhlelo lokusebenza</translation>
@@ -1071,6 +1076,7 @@
 <translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
 <translation id="2352810082280059586">Amanothi okukhiya isikrini alondolozwa ngokuzenzakalela ku-<ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Inothi lakho lakamuva kakhulu lizohlala ekukhiyeni isikrini.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">Ikhamera nemakrofoni ivunyelwe</translation>
+<translation id="2355604387869345912">Vula i-Tethering esheshayo</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Buza</translation>
 <translation id="2357330829548294574">Susa u-<ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="2359345697448000899">Phatha izandiso zakho ngokuchofoza izandiso kumenyu yamathuluzi.</translation>
@@ -1236,7 +1242,6 @@
 <translation id="2553340429761841190">I-<ph name="PRODUCT_NAME" /> ayikwazanga ukuxhumeka ku-<ph name="NETWORK_ID" />. Sicela ukhethe enye inethiwekhi noma zama futhi.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Fihla le-plug-in</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Ifayela elikhethiwe likhulu kakhulu (usayizi omkhulu: 3mb).</translation>
-<translation id="2557378327156922632">Leli fayela liqukethe okuqukethwe okunozwelo.</translation>
 <translation id="2558896001721082624">Bonisa izinketho zokufinyelela kumenyu yesistimu</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Ayingenile ngemvume ku-<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2564520396658920462">Ukwenza kusebenze i-JavaScript nge-AppleScript kuvaliwe. Ukuze ukuvule, kusukela kubha yemenyu, hamba kokuthi Buka &gt; Unjiniyela &gt; Vumela i-JavaScript kusukela kumicimbi ye-Apple. Ukuze uthole olunye ulwazi: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
@@ -1254,6 +1259,7 @@
 <translation id="2584109212074498965">Ayikwazanga ukuthola ithikithi le-Kerberos. Zama futhi, noma xhumana nomphathi wedivayisi yenhlangano yakho. (Ikhodi yephutha engu-<ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="2585013490795742997">Ibonisa umphumela wosesho ongu-1 we-<ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">Leli thebhu labelana ngesikrini sakho.</translation>
+<translation id="2586561813241011046">Ayikwazanga ukufaka i-<ph name="APP_NAME" />. Sicela uzame futhi, noma xhumana nomlawuli wakho. Ikhodi yephutha: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Ibhodi lokumanathisela</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Sicela ufake i-URL emfushane</translation>
 <translation id="2587922766792651800">Kuphelelwe isikhathi</translation>
@@ -1337,11 +1343,11 @@
 <translation id="2690024944919328218">Bonisa izinketho zolimi</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Imodeli</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Eshu!  Iphutha elingaziwa livelile. Sicela uzame emuva kwesikhathi noma uxhumane nomlawuli wakho uma inkinga iqhubeka.</translation>
-<translation id="2693982916035708855">Ukuskena kuqediwe, azikho izinkinga ezitholiwe.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">I-Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
 <translation id="2699911226086014512">Ukusetshenziswa kwephinikhodi kuhluleke ngekhodi engu-<ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="2701737434167469065">Ngena ngemvume, <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="270358213449696159">Okuqukethwe kwemigomo ye-Google Chrome OS</translation>
+<translation id="270414148003105978">Amanethiwekhi eselula</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Ukusayina idokhumenti kwe-Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Isivinini sephedi yokuthinta</translation>
 <translation id="2705736684557713153">Skrolela phansi kwesikrini uphinde uvule ukusebenzisa ifoni njengemodemu okusheshayo, uma kuvela. Uma kungaveli, usulungele.</translation>
@@ -1493,10 +1499,10 @@
 <translation id="2875698561019555027">(Amakhasi wephutha le-Chrome)</translation>
 <translation id="2876336351874743617">Umunwe 2</translation>
 <translation id="2876369937070532032">Sithumela ama-URL wamanye amakhasi owavakashelayo ku-Google, uma ukuphepha kwakho kusebucayini</translation>
-<translation id="2877030408509021795">Ukuskena kuqediwe, konke kuhle ukuze kuqhutshekwe.</translation>
 <translation id="2878321553140713111">Amadivayisi amaningi</translation>
 <translation id="2878782256107578644">Ukuskena kuyaqhubeka, vula manje?</translation>
 <translation id="288042212351694283">Finyelela kumadivayisi wakho we-Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Ukubekwa kwewindi</translation>
 <translation id="2881076733170862447">Uma uchofoza isandiso</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> izoqala kabusha futhi isethe kabusha okwesikhashana</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Isiphathi somsebenzi</translation>
@@ -1507,7 +1513,6 @@
 <translation id="2893168226686371498">Isiphequluli esizenzakalelayo</translation>
 <translation id="2894757982205307093">Ithebhu entsha kuqembu</translation>
 <translation id="289644616180464099">I-SIM card ikhiyiwe</translation>
-<translation id="2896909745808647285">I-<ph name="FILE_NAME" /> ibetheliwe futhi ivinjelwe kusukela ekuvuleni.</translation>
 <translation id="289695669188700754">I-ID engukhiye: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Ingabe uqinisekile ukuthi ufuna ukuvula amathebhu angu-<ph name="TAB_COUNT" />?</translation>
 <translation id="290105521672621980">Ifayela lisebenzisa izici ezingasekelwe</translation>
@@ -1528,7 +1533,6 @@
 <translation id="2916745397441987255">Izandiso zosesho</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Sicela udale iphasiwedi ukuze uvikele idatha yakho yendawo.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Susa le akhawunti</translation>
-<translation id="2925054096976782003">Inhlangano yakho iskena idatha enamathiselwe ngokuvunywa kokuphepha.</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Buyisela izinqamuleli ezizenzakalelayo</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Isitoreji senqolobane</translation>
 <translation id="2931157624143513983">Linganisa kundawo engaphrinteka</translation>
@@ -1697,6 +1701,7 @@
 <translation id="3151786313568798007">Umumo</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Umlawuli wedivayisi angangamela umsebenzi wakho wokupheqa.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Akuxhunyiwe ku-inthanethi ngaphezu kwenyanga</translation>
+<translation id="3156423641959151603">Lungiselela i-Wi-Fi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Ukuze usebenzise i-Chrome, sicela ungene ngemvume</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Buyisela</translation>
 <translation id="3158033540161634471">Setha izigxivizo zakho zeminwe</translation>
@@ -1919,6 +1924,7 @@
 <translation id="3454157711543303649">Ukwenza kusebenze kuqediwe</translation>
 <translation id="3454213325559396544">Lena isofthiwe yokugcina ezenzakalelayo nesibuyekezo sokuvikelwa sale-<ph name="DEVICE_TYPE" />. Ukuze uthole izibuyekezo ezizayo, thuthukela kumodeli entsha.</translation>
 <translation id="345693547134384690">Vula isithombe kuthebhu entsha</translation>
+<translation id="3458451003193188688">Ayikwazi ukufaka umshini wokubuka ngenxa yephutha lenethiwekhi. Sicela uzame futhi, noma xhumana nomlawuli wakho. Ikhodi yephutha: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="3458794975359644386">Ukuyeka ukwabelana kuhlulekile</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Iyaphrinta</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Ukuze unike amandla i-akhawunti yakho ukuthi ifinyelele i-Google Play Isitolo, sicela uqiniseke ngomhlinzeki wakho wobunikazi.</translation>
@@ -1985,6 +1991,7 @@
 <translation id="354602065659584722">Isofthiwe eyingozi isusiwe</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Izilungiselelo zommeleli</translation>
 <translation id="3548162552723420559">Ilungisa umbala wesikrini ukuze ifanise imvelo</translation>
+<translation id="3550593477037018652">Nqamula inethiwekhi yeselula</translation>
 <translation id="3550915441744863158">I-Chrome ibuyekeza ngokuzenzakalelayo ukuze uhlale unenguqulo entsha</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Vala ithebhu</translation>
 <translation id="3552780134252864554">Kusuliwe ku-Exit</translation>
@@ -2009,6 +2016,7 @@
 <translation id="3578594933904494462">Lokhu okuqukethwe kwethebhu luyabiwa.</translation>
 <translation id="357886715122934472">U-&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; ufuna ukwabelana ngephrinta ye-&lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; neqembu okungelakho: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Uma wamukela, wonke amalungu weqembu azokwazi ukuphrinta kuphrinta.</translation>
 <translation id="357889014807611375">I-Wi-Fi enemitha</translation>
+<translation id="3581605050355435601">Lungiselela ngokuzenzakalela ikheli lasesizindeni se-inthanethi</translation>
 <translation id="3582057310199111521">Kungenwe kusayithi elikhohlisayo futhi kwatholwa ekwephuleni isivumelwano sedatha</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Funda futhi uphinde ushintshe izithombe, umculo, nenye imidiya kusuka kukhompyutha yakho</translation>
 <translation id="3586806079541226322">Ayikwazi ukuvula leli fayela</translation>
@@ -2027,6 +2035,7 @@
 <translation id="3600051066689725006">Ulwazi lwesicelo sewebhu</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Thulisa amasayithi adlala umsindo</translation>
 <translation id="360180734785106144">Nikezela ngezici ezintsha njengoba zitholakala</translation>
+<translation id="3602198818276948261">Isiqukathi sakho asilungiselelwe ukuze sisekele ukwenza osayizi abasha bediski. Ukuze ulungise inani lesikhala eligcinelwe i-Linux (Beta), yenza ikhophi yasenqolobaneni bese ubuyisela kusiqukathi esisha.</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Hlola kuqala</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Thola isitifiketi senethiwekhi</translation>
 <translation id="3604713164406837697">Shintsha iphephadonga</translation>
@@ -2039,7 +2048,6 @@
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Vula kuthebhu entsha</translation>
 <translation id="3614974189435417452">Ukwenziwa isipele kuqediwe</translation>
 <translation id="3615073365085224194">Thinta inzwa yezigxivizo zeminwe ngomunwe wakho</translation>
-<translation id="3615579745882581859">I-<ph name="FILE_NAME" /> iyaskenwa</translation>
 <translation id="3616741288025931835">Sula idatha yokudlulisa amehlo...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Ingemuva alitholakali. Zama futhi kamuva.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">I-Cappuccino</translation>
@@ -2057,7 +2065,6 @@
 <translation id="3630995161997703415">Engeza leli sayithi kushelufu lakho ukuze ulisebenzise noma kunini</translation>
 <translation id="3633309367764744750">Kulanda ulwazi ngaphambi kwesikhathi emakhasini, kuhlanganise namakhasi ongakawavakasheli. Ulwazi olulandiwe lungahlanganisa amakhukhi, uma uvumela amakhukhi.</translation>
 <translation id="3634507049637220048">Inethiwekhi <ph name="NETWORK_INDEX" /> ye-<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Iphethwe umlawuli wakho, imininingwane</translation>
-<translation id="3635241501480133979">Le datha yephula izinqubomgomo zokuphepha zenhlangano yakho futhi ayikwazi ukubekwa.</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Thumela impendulo ku-Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Izinketho ze-Crostini USB</translation>
 <translation id="3636096452488277381">Sawubona, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -2143,6 +2150,7 @@
 <translation id="3727148787322499904">Ukushintsha lesi silungiselelo kuzothinta onke amanethiwekhi abiwe</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Hlola isigelekeqe</translation>
 <translation id="372722114124766626">Kanye nje</translation>
+<translation id="3728681439294129328">Lungiselela ikheli lenethiwekhi</translation>
 <translation id="3729303374699765035">Buza uma isayithi lifuna ukuthola amadivayisi aseduze e-Bluetooth</translation>
 <translation id="3729506734996624908">Amasayithi avunyelwe</translation>
 <translation id="3730076362938942381">Uhlelo lokusebenza lokubhala i-stylus</translation>
@@ -2288,6 +2296,7 @@
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Ifaka umlando wakamuva womsizi nge-Sherlog. Lokhu kungafaka ubunikazi bakho, umlando, nolwazi lokususa iphutha. <ph name="BEGIN_LINK" />Funda kabanzi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Engeza ifolda</translation>
+<translation id="3894770151966614831">Hambisa ku-Akhawunti ye-Google?</translation>
 <translation id="3895090224522145010">Igama lomsebenzisi le-Kerberos</translation>
 <translation id="389589731200570180">Yabelana nezihambeli</translation>
 <translation id="3898327728850887246">I-<ph name="SITE_NAME" /> ifuna: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> ne-<ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation>
@@ -2338,7 +2347,6 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Kungeniswe kusuka ku-IE</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Ngena ngemvume</translation>
-<translation id="3952230510293296226">Leli fayela livinjiwe ngoba liqukethe okuqukethwe okunozwelo.</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Ama-akhawunti ami</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Kuyaqhubeka</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
@@ -2351,6 +2359,7 @@
 <translation id="3957844511978444971">Thepha okuthi "Yamukela" ukuze uqinisekise ukukhetha kakho kwalezi zilungiselelo zamasevisi e-Google.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Ngenisa amabhukhimakhi nezilungiselelo</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3964480518399667971">Vala inethiwekhi yeselula</translation>
 <translation id="3965811923470826124">Nge-</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Phuma ku-<ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Khetha enye ifolda...</translation>
@@ -2671,7 +2680,6 @@
 <translation id="4421932782753506458">Tofozelayo</translation>
 <translation id="4423376891418188461">Buyisela izilungiselelo</translation>
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, umlawuli wakho udinga ukuthi ushintshe iphasiwedi yakho.</translation>
-<translation id="4429030830601238961">Le datha yephula izinqubomgomo zokuphepha zenhlangano yakho futhi ayikwazi ukunamathiselwa.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Ivolumu</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Ibhukhimakhi ingeziwe</translation>
 <translation id="4432621511648257259">Iphasiwedi engalungile</translation>
@@ -2714,7 +2722,6 @@
 <translation id="4479877282574735775">Ilungiselela umshini obonakalayo. Lokhu kungathatha amaminithi ambalwa.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">I-Chrome ingathola isofthiwe enobungozi kukhompuyutha yakho iphinde iyisuse</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Amadivayisi angabhanqiwe</translation>
-<translation id="4488107067273194838">Buyekeza izinketho zokuvumelanisa isiphequluli ngemva kokusetha</translation>
 <translation id="4488502501195719518">Sula yonke idatha?</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ungabonisi kuleli khasi</translation>
 <translation id="4496054781541092778">kuvinjelwe ngokuzenzakalela i-<ph name="PERMISSION" /></translation>
@@ -2915,6 +2922,7 @@
 <translation id="4774824109040330448">Skena ikhodi ye-QR ngohlelo lokusebenza oluhambisanayo lokufakazela ubuqiniso kufoni yakho.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Iphasiwedi ye-<ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4777825441726637019">I-Google Play Isitolo</translation>
+<translation id="4777943778632837590">Lungiselela amaseva egama lenethiwekhi</translation>
 <translation id="4779083564647765204">Sondeza</translation>
 <translation id="4779136857077979611">I-Onigiri</translation>
 <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Okwesikhashana kuvinjiwe}one{# okwesikhashana kuvinjiwe}other{# okwesikhashana kuvinjiwe}}</translation>
@@ -3128,7 +3136,6 @@
 <translation id="5065775832226780415">I-Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Ihlala ivuliwe</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Buza uma ngabe i-<ph name="HOST" /> ifuna ukufinyelela kumakrofoni yakho</translation>
-<translation id="5068377946749700758">Inhlangano yakho iskena idatha ehuduliwe ngokuvunywa kokuphepha.</translation>
 <translation id="5068918910148307423">Ungavumeli amasayithi asanda kuvalwa ukuqeda ukuthumela noma ukwamukela idatha</translation>
 <translation id="5068919226082848014">I-Pizza</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Lungisa usayizi wesikhombisi</translation>
@@ -3256,7 +3263,6 @@
 <translation id="5235750401727657667">Miselela ikhasi olibonayo uma uvula ithebhu entsha</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Uhlelo lokusebenza le-"<ph name="EXTENSION_NAME" />" lisusiwe ngokuzenzakalelayo.</translation>
 <translation id="5238435043462632060">Umzali wakho uvale okuthi "Izimvume zamasayithi, izinhlelo zokusebenza, nezandiso" ze-Chrome. <ph name="ACTION_PARAMETER" /> le <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> ayivumelekile.</translation>
-<translation id="5239730228370806996">Le datha eyehlisiwe yephula izinqubomgomo zokuvikela zenhlangano yakho. Ingabe ufuna ukuqhubeka noma kunjalo?</translation>
 <translation id="5241128660650683457">Funda yonke idatha yakho kumawebhusayithi owavakashelayo</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Nika amandla i-"<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Sicela uzame futhi ngezikhathi ezimbalwa</translation>
@@ -3277,6 +3283,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">Uxolo, i-imeyili yakho noma iphasiwedi ayikwazanga ukuqinisekiswa. Sicela uzame futhi.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Buka kusitolo sewebhu</translation>
 <translation id="5262178194499261222">Susa iphasiwedi</translation>
+<translation id="5262784498883614021">Xhumeka ngokuzenzakalela kunethiwekhi</translation>
 <translation id="5263468185123738872">Sicela uqalise i-Plugin VM ukuze ufake Isistimu Yokusebenza Yesimenywa.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">Lokhu kungathatha iminithi noma ngaphezulu.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">Sicela uxhumeke ku-inthanethi ukuze uqalise uhlelo lwakho lokusebenza ngemodi yekhiyoski.</translation>
@@ -3322,7 +3329,6 @@
 <translation id="5310281978693206542">Thumela isixhumanisi kumadivayisi akho</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Ingena ngemvume njengo-</translation>
 <translation id="5311565231560644461">Ungavumeli amasayithi ukuthi asebenzise amadivayisi akho ento engekho ngokoqobo nedatha</translation>
-<translation id="5313628438272378649">Lokhu okulayishiwe kwephula izinqubomgomo zokuphepha zenhlangano yakho ngakho ngeke kuqedelwe.</translation>
 <translation id="5314381603623123224">Imigomo yesevisi ye-Chrome iyashintsha ngomhla kaMashi 31</translation>
 <translation id="5315738755890845852">I-brace egoqeke ngokungeziwe: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5315873049536339193">Ukuhlonza</translation>
@@ -3624,6 +3630,7 @@
 <translation id="570043786759263127">Izinhlelo zokusebenza ze-Google Play namasevisi</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Ukungeza uxhumo kukhutshazwe umlawuli wakho</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Iphutha ngenkathi kulandwa inqubomgomo kusuka kuseva.</translation>
+<translation id="5701212929149679556">Ukuzula kweselula</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Maphakathi</translation>
 <translation id="5701441174893770082">Ukuthuthukisa i-Linux kungaqeda ibhethri lakho kakhulu. Sicela uxhume idivayisi yakho kwishaja bese uyazama futhi.</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Hlela izinjini zokusesha...</translation>
@@ -3661,7 +3668,6 @@
 <translation id="5747552184818312860">Iphelelwa yisikhathi</translation>
 <translation id="5747785204778348146">Unjiniyela - akuzinzile</translation>
 <translation id="5747809636523347288">Nama&amp;thisela bese uye ku-<ph name="URL" /></translation>
-<translation id="5751887393582880060">Lokhu okulayishiwe kwephula izinqubomgomo zokuvikela zenhlangano yakho. Ingabe ufuna ukuqhubeka noma kunjalo?</translation>
 <translation id="5756163054456765343">Isikhungo sosizo</translation>
 <translation id="5759728514498647443">Amadokhumenti owathumela ekuphrinteni nge-<ph name="APP_NAME" /> angafundwa nge-<ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="5763751966069581670">Awekho amadivayisi e-USB atholakele</translation>
@@ -3734,6 +3740,7 @@
 <translation id="5852112051279473187">Iphutha! Kukhona into ehambe kabi kakhulu ngenkathi kubhaliswa le divayisi. Sicela uzame futhi noma uxhumane nomele usekelo.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Ukuqalisa kabusha ne-Powerwash</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Sika</translation>
+<translation id="5855267860608268405">Amanethiwekhi aziwayo e-Wi-Fi</translation>
 <translation id="5855643921295613558">0.6 amasekhondi</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Nika amandla izici zokususa amaphutha</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Ifolda entsha</translation>
@@ -3766,11 +3773,13 @@
 <translation id="5884474295213649357">Le thebhu ixhunywe kudivayisi ye-USB.</translation>
 <translation id="5886009770935151472">Umunwe 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Inombolo enkulu yama-CA amaphakathi: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
+<translation id="5891688036610113830">Amanethiwekhi ancanyelwayo e-Wi-Fi</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Qalisa kabusha</translation>
 <translation id="5900302528761731119">Isithombe sephrofayela ye-Google</translation>
 <translation id="5900358982890952556">Thuthukisa i-Linux (Beta)</translation>
 <translation id="5901494423252125310">Umnyango wephrinta uvuliwe</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Okuliphuzi</translation>
+<translation id="5904614460720589786">Ayikwazanga ukusetha i-<ph name="APP_NAME" /> ngenxa yenkinga yokulungiselela. Sicela uxhumane nomlawuli wakho. Ikhodi yephutha: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Kucishe isesikhathini! Qala kabusha idivayisi yakho ukuze uqedele ukubuyekeza.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Idatha ephathelaniswe nalolu hlelo lokusebenza izosuswa kule divayisi.</translation>
 <translation id="5908695239556627796">Isivinini sokuskrola segundane</translation>
@@ -3844,7 +3853,6 @@
 <translation id="5985458664595100876">Ifomethi ye-URL engavumelekile. Amafomethi asekelwayo yilawa \\server\share nokuthi smb://server/share.</translation>
 <translation id="5990386583461751448">Kuhunyushiwe</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Ukuze uqinisekise ukuthi ungaqhubeka uphequlule iwebhu, cela umlawuli wakho ukuthi asuse lolu hlelo lokusebenza.}one{Ukuze uqinisekise ukuthi ungaqhubeka uphequlule iwebhu, cela umlawuli wakho ukuthi asuse lezi zinhlelo zokusebenza.}other{Ukuze uqinisekise ukuthi ungaqhubeka uphequlule iwebhu, cela umlawuli wakho ukuthi asuse lezi zinhlelo zokusebenza.}}</translation>
-<translation id="5993807461461235661">Lokhu kulayishwa kubethelwe futhi kuphula izinqubomgomo zokuvikela zenhlangano yakho.</translation>
 <translation id="5997337190805127100">Funda kabanzi ngokufinyelela kwesayithi</translation>
 <translation id="6000758707621254961">imiphumela engu-<ph name="RESULT_COUNT" /> ye-'<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="6002210667729577411">Hambisa iqembu ewindini elisha</translation>
@@ -3903,6 +3911,7 @@
 <translation id="6069671174561668781">Setha isithombe sangemuva</translation>
 <translation id="6071181508177083058">qinisekisa iphasiwedi</translation>
 <translation id="6071576563962215370">Isistimu ihlulekile ukusungula ukukhiya kwesichasiso kwesikhathi sokufaka sedivayisi.</translation>
+<translation id="6072442788591997866">I-<ph name="APP_NAME" /> ayivunyelwe kule divayisi. Xhumana nomlawuli wakho. Ikhodi yephutha: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Misa ukurekhoda</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Engeza izici zokufinyeleleka</translation>
 <translation id="6075731018162044558">Eshu! Isistimu ihlulekile ukuthola ithokheni lokufinyelela lesikhathi eside le-API yale divayisi.</translation>
@@ -3967,7 +3976,6 @@
 <translation id="6141988275892716286">Qinisekisa ukulanda</translation>
 <translation id="6143186082490678276">Thola usizo</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Sisize sithuthukise i-Chromebooks</translation>
-<translation id="614611931938947795">Ifayela likhulu kakhulu ukuze liskenwe ngamafu futhi livinjiwe kusukela ekuvulekeni.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Ukubuka kuqala kokuphrinta kuhlulekile.</translation>
 <translation id="6148576794665275391">Kuvuliwe manje</translation>
 <translation id="6149015141270619212">Ayikwazi ukuxhumeka ku-inthanethi</translation>
@@ -4009,6 +4017,7 @@
 <translation id="6207200176136643843">Setha kabusha kuya kuleveli yokusondeza</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Izwe / Isifunda</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Idatha yeselula iyasetshenziswa</translation>
+<translation id="6209838773933913227">Ibuyekeza ingxenye</translation>
 <translation id="6209908325007204267">Idivayisi yakho ibandakanya Ukuthuthukiswa kwe-Chrome Enterprise, kodwa igama lomsebenzisi lakho alihlobene ne-akhawunti yebhizinisi. Sicela udale i-akhawunti yebhizinisi ngokuvakashela ethi, g.co/ChromeEnterpriseAccount edivayisini yesibili.</translation>
 <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: Ukuvumelanisa akusebenzi</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Bonisa izakhiwo ezithuthukisiwe zenethiwekhi</translation>
@@ -4024,6 +4033,7 @@
 <translation id="6226777517901268232">Ifayela elingukhiye oyimfihlo (ongakukhetha)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">isandiso</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Leli sayithi linokulawula okugcwele kwamadivayisi we-MIDI.</translation>
+<translation id="6229849828796482487">Nqamula inethiwekhi ye-Wi-Fi</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Imigomo yesevisi ye-Google Play ayikwazi ukulayishwa. Sicela uzame futhi.</translation>
 <translation id="6231881193380278751">Engeza umbuzo we-param ku-URL ukuze uqalise ngokuzenzakalelayo ikhasi: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">Ibhethri</translation>
@@ -4096,6 +4106,7 @@
 <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Ukuhlola kokuphepha kusebenze osukwini olungu-1 oludlule}one{Ukuhlola kokuphepha kusebenze ezinsukwini ezingu-{NUM_DAYS} ezedlule}other{Ukuhlola kokuphepha kusebenze ezinsukwini ezingu-{NUM_DAYS} ezedlule}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Nikeza ngokubonisa ama-athikili kumodi yokufunda, uma kusekelwe</translation>
 <translation id="6313641880021325787">PHUMA KU-VR</translation>
+<translation id="6313950457058510656">Vala ukusebenzisa ifoni njengemodemu okusheshayo</translation>
 <translation id="6314819609899340042">Ingabe unike izici zokususa amaphutha ngempumelelo kule divayisi ye-<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="6315493146179903667">Letha konke ngaphambili</translation>
 <translation id="6316806695097060329">Ledivayisi ye-<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> beyidizayinelwe ukuthumela umuzwa ohamba phambili wewebhu kuwe.</translation>
@@ -4209,11 +4220,11 @@
 <translation id="6459799433792303855">Iwindi elisebenzayo liyiswe kwesinye isibonisi.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Thola okulandelayo</translation>
 <translation id="6461170143930046705">Iseshela amanethiwekhi...</translation>
-<translation id="6462438303393708881">Khansela ukulayisha</translation>
 <translation id="6463795194797719782">Hlela</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Vula wonke amabhukhimakhi</translation>
 <translation id="6467304607960172345">Lungiselela amavidiyo esikrini esigcwele</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Amafonti</translation>
+<translation id="6469557521904094793">Vula inethiwekhi yeselula</translation>
 <translation id="6472207088655375767">I-OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Bonisa inkinobho yasekhaya</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Ukuboniswa kwe-powerwash</translation>
@@ -4342,8 +4353,8 @@
 <translation id="6649563841575838401">Ifomethi yokufaka kungobo yomlando ayisekelwe, noma ifayela liphukile.</translation>
 <translation id="665061930738760572">Vula kuwindi &amp;elisha</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Themba lesi sitifiketi sokukhomba amawebhusayithi</translation>
-<translation id="6651823585377804376">Okulandiwe kuqukethe izinhlelo ezingayilungele ikhompuyutha.</translation>
 <translation id="665355505818177700">Ukuqiniswa kwe-Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> kusekelwa kuphela kuzingxenyekazi ze-x86_64. Ama-Chromebooks akhelwe phezu kwe-ARM noma ingxenyekazi ye-x86 awasekeli lo msebenzi.</translation>
+<translation id="6654509035557065241">Ncamela inethiwekhi</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Imodi yonjiniyela</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Fihla ama-akhawunti</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Igama lokungena</translation>
@@ -4372,6 +4383,7 @@
 <translation id="6697690052557311665">Ukuze wabelane, chofoza ngakwesokudla kwifolda kuhlelo lokusebenza lwamafayela, bese ukhethe okuthi "Yabelana ne-Linux".</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Futhi futhi ushintshe idatha yakho ku-<ph name="WEBSITE_1" /> naku-<ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6699883973579689168">Manje ungaphatha onke ama-akhawunti akho e-Google endaweni eyodwa. Ukufinyelela nezimvume ozinikeze kuzinhlelo zokusebenza, kumawebhusayithi, nakuzandiso ku-Chrome naku-Google Play manje zingasebenza kuwo wonke ama-akhawunti akho angene ngemvume. <ph name="LINK_BEGIN" />Funda kabanzi<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="6700093763382332031">Ukukhiywa kwe-SIM yeselula</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Sakaza i-<ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Ayikwazanga ukuthola iphrofayela.</translation>
 <translation id="6702639462873609204">&amp;Hlela...</translation>
@@ -4413,6 +4425,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">Nikezela: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Ungahle uqhubeke, kodwa idatha yakho evumelanisiwe kuphela nezilungiselelo kuzobuyiswa. Idatha yendawo izohlakeka.</translation>
 <translation id="6749006854028927059">Amasayithi awakwazi ukusebenzisa amakhukhi akho ukubona umsebenzi wakho wokuphequlula kumasayithi ahlukahlukene, ngokwesibonelo, ukwenza izikhangiso ngokwezifiso. Izici ezikwamanye amasayithi zingase zinqamuke.</translation>
+<translation id="6750757184909117990">Khubaza Iselula</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (i-Incognito)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">I-URL ikopishiwe</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Sazise ukuthi siqhuba kanjani.</translation>
@@ -4533,6 +4546,7 @@
 <translation id="691106080621596509">Lokhu kuzosula yonke idatha namakhukhi agcinwe yi-<ph name="SITE_GROUP_NAME" />, nanoma yimaphi amasayithi angaphansi kwayo, nezinhlelo zokusebenza zayo ezifakiwe</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Uxhumo lenethiwekhi lulahlekile. Sicela uhlole uxhumo lwakho noma uzame enye inethiwekhi ye-Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">I-footprint yememori</translation>
+<translation id="6912007319859991306">Iphinikhodi ye-SIM yeselula</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Amaphasiwedi azobonakala kunoma ubani ongabona ifayela elithunyelwe.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Umsebenzisi:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Phatha izandiso</translation>
@@ -4553,6 +4567,7 @@
 <translation id="6938386202199793006">Unephrinta engu-1 elondoloziwe.</translation>
 <translation id="6938789263968032501">Abantu</translation>
 <translation id="6941937518557314510">Sicela ungene ngemvume ku-<ph name="TOKEN_NAME" /> ukuze uqinisekisele ku-<ph name="HOST_NAME" /> ngesitifiketi sakho.</translation>
+<translation id="6943060957016121200">Nika amandla i-Tethering esheshayo</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Khansela ukuphrinta</translation>
 <translation id="6943836128787782965">I-HTTP ithole ukuhluleka</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Khetha</translation>
@@ -4587,6 +4602,7 @@
 <translation id="6979440798594660689">Thulisa (okuzenzakalelayo)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Sonke isikhathi</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Ukufinyeleleka</translation>
+<translation id="6983507711977005608">Nqamula inethiwekhi ye-Tethering esheshayo</translation>
 <translation id="6983783921975806247">I-OID ebhalisiwe</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Khetha isithombe okumele usibonise ku-akhawunti yakho kusikrini sokungena ngemvume</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Umenzeli wokuthola ukhiye we-Microsift</translation>
@@ -4671,7 +4687,6 @@
 <translation id="7081952801286122383">Uku-incognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Nqamula ukuze unike amandla ukuskena</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Vumela i-Chrome ukurekhoda umsindo?</translation>
-<translation id="7086467953285486445">Lawa mafayela aphula izinqubomgomo zokuphepha zenhlangano yakho futhi awakwazi ukubekwa.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Ukuholwa ukubuyekezwa kuhlulekile ukuqala (ikhodi yephutha engu-<ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Isifaki kungobo yomlando - Vula uphinde upakishe amafayela e-ZIP kuhlelo lokusebenza lamafayela.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Le divayisi ibekwe kusimo sokungasanikezelwa ngumlawuli. Ukuze uyinike amandla wokubhalisa, sicela wenze umlawuli wakho abeke le divayisi kusimo sokulinda.</translation>
@@ -4811,6 +4826,7 @@
 <translation id="7258225044283673131">Uhlelo lokusebenza aluphenduli. Khetha okuthi "Phoqa ukuvala" ukuze uvale uhlelo lokusebenza.</translation>
 <translation id="7258697411818564379">I-PIN yakho ingeziwe</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Le sevisi yokungena ngemvume isingathwa yi-<ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7267044199012331848">Ayikwazanga ukufaka umshini ngokubuka Sicela uzame futhi, noma xhumana nomlawuli wakho. Ikhodi yephutha: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="7268127947535186412">Lesi silungiselelo siphethwe umnikazi wedivayisi.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Buza uma isayithi lifuna ukusebenzisa imilayezo ekhethekile yesistimu ukufinyelela kumadivayisi we-MIDI (kunconyiwe)</translation>
 <translation id="7272674038937250585">Akukho ncazelo enikeziwe</translation>
@@ -4846,6 +4862,7 @@
 <translation id="7310598146671372464">Yehlulekile ukungena ngemvume. Le seva ayisekeli izinhlobo ezithile zokubethela kwe-Kerberos. Sicela uxhumane nomlawuli wakho.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">Ukufinyelela kwe-plugin kwe-unsandboxed</translation>
 <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
+<translation id="7320213904474460808">Okuzenzakalelayo ukuya kunethiwekhi</translation>
 <translation id="7321545336522791733">Iseva ayitholakali</translation>
 <translation id="7324297612904500502">Iforamu ye-Beta</translation>
 <translation id="7325209047678309347">Iphepha lijemiwe</translation>
@@ -4989,7 +5006,6 @@
 <translation id="7502658306369382406">Ikheli le-IPv^</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Uhlobo lwesitifiketi se-Netscape</translation>
 <translation id="7503985202154027481">Irekhodi lokuvakasha kwakho kuleli sayithi lizogcinwa kukhiye wakho wokuqinisekisa ubunikazi</translation>
-<translation id="7504293978434250212">Inhlangano yakho ingaskena amafayela kufikela kokungu-50 MB. Zama ukulayisha ifayela elincane.</translation>
 <translation id="750509436279396091">Vula ifolda yokulandwa</translation>
 <translation id="7506541170099744506">I-<ph name="DEVICE_TYPE" /> yakho ibhaliselwe ngempumelelo ukuphathwa kwebhizinisi.</translation>
 <translation id="7507207699631365376">Buka <ph name="BEGIN_LINK" />inqubomgomo yobumfihlo<ph name="END_LINK" /> yalomhlinzeki</translation>
@@ -5282,7 +5298,6 @@
 <translation id="7855678561139483478">Hambisa ithebhu kuwindi elisha</translation>
 <translation id="7857117644404132472">Engeza okuhlukile</translation>
 <translation id="7857949311770343000">Ingabe leli yikhasi lethebhu entsha obowukade ulilindile?</translation>
-<translation id="7859938049767853383">I-<ph name="FILE_NAME" /> inkulu kakhulu ukuskenwa amafu futhi ivinjelwe kusukela ekuvulekeni.</translation>
 <translation id="786073089922909430">Isevisi: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">Ukulanda</translation>
 <translation id="7864539943188674973">Khubaza i-Bluetooth</translation>
@@ -5295,6 +5310,7 @@
 <translation id="7877680364634660272">Uhambo</translation>
 <translation id="7879631849810108578">Isinqamuleli sisethiwe: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation>
 <translation id="7880823633812189969">Idatha yasendaweni izosuswa uma uqala kabusha</translation>
+<translation id="7881066108824108340">I-DNS</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Buka i-akhawunti</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Uhlobo lomhlinzeki</translation>
 <translation id="7883262476066478211">Idivayisi ivinjiwe</translation>
@@ -5321,7 +5337,6 @@
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Ifolda entsha</translation>
 <translation id="7911118814695487383">I-Linux</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Iphasiwedi yakho ishintshiwe kuseva. Sicela uphume ngemvume bese uphinda ungena ngemvume futhi.</translation>
-<translation id="7914583336730284547">La mafayela ehlisiwe aphula izinqubomgomo zokuvikela zenhlangano yakho. Ingabe ufuna ukuqhubeka noma kunjalo?</translation>
 <translation id="7915457674565721553">Xhumeka ku-inthanethi ukuze usethe izilawuli zomzali</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Sicela usitshele ukuthi kwenzakalani ngaphambi kokuthumela impendulo.</translation>
 <translation id="7918257978052780342">Bhalisa</translation>
@@ -5443,6 +5458,7 @@
 <translation id="8058655154417507695">Unyaka wokuphelelwa isikhathi</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Hlola amadivayisi</translation>
 <translation id="8059456211585183827">Awekho amaphrinta atholakalayo ukuze alondolozwe.</translation>
+<translation id="8061091456562007989">Yibuyisele emuva</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Isithombe esizenzakalelayo esiluhlaza</translation>
 <translation id="8063535366119089408">Buka ifayela</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Thinta ukuze ungene ngemvume.</translation>
@@ -5564,7 +5580,6 @@
 <translation id="8227119283605456246">Namathisela ifayela</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Londolozela amaphasiwedi i-<ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Sicela usize onjiniyela bethu ukulungisa le nkinga. Sitshele ukuthi kwenzeke ini ngaphambi kokuthi uthole umlayezo wephutha wephrofayela:</translation>
-<translation id="8236123533334037984">Inhlangano yakho iphequlula lokhu okulayishayo ngenjongo yokugunyaza okuphephile.</translation>
 <translation id="8236917170563564587">Yabelana ngale thebhu kunalokho</translation>
 <translation id="8237647586961940482">Okuphinki kakhulu nokubomvu</translation>
 <translation id="8239032431519548577">Ukubhaliswa kwebhizinisi kuqedile</translation>
@@ -5706,6 +5721,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">I-Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Buza kuqala (kunconyiwe)</translation>
 <translation id="8417548266957501132">Iphasiwedi yomzali</translation>
+<translation id="8418415973654694226">Hambisa iphasiwedi yakho ku-akhawunti yakho ye-Google ukuze ufinyelele kuyo ngokuphephile noma ngabe kukuphi lapho ungene khona ngemvume</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Bonisa njengethebhu</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Imiphumela yosesho ye-'<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="8419368276599091549">Siyakwamukela ku-<ph name="DEVICE_TYPE" /> yakho!</translation>
@@ -5752,7 +5768,6 @@
 <translation id="8472623782143987204">izingxenyekazi zekhompyutha zenziwe isipele</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Amakheli nokuningi</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Olunye uhlelo kukhompyutha yakho lungeze isandiso esingaguqula indlela i-Chrome esebenza ngayo.</translation>
-<translation id="8476659515398963495">Le datha enamathiselwe yephula izinqubomgomo zokuvikela zenhlangano yakho. Ingabe ufuna ukuqhubeka noma kunjalo?</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Ithathelwe isikhundla</translation>
 <translation id="8477384620836102176">Okujwayelekile</translation>
 <translation id="8480082892550707549">Nanoma ulande amafayela kusukela kule sayithi ngaphambilini, isayithi kungenzeka lingavikeleki okwesikhashana (okungenwe ngobugebengu). Zama ukulanda leli fayela emuva kwesikhathi.</translation>
@@ -5954,7 +5969,6 @@
 <translation id="8736288397686080465">Leli sayithi libuyekeziwe ngemuva.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Vula izixhumanisi ze-<ph name="PROTOCOL" /> esikhundleni se-<ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">I-Shill</translation>
-<translation id="8738766971144275885">Leli fayela libethelwe futhi livinjiwe kusukela ekuvulekeni.</translation>
 <translation id="8742371904523228557">I-<ph name="ONE_TIME_CODE" /> ikhodi yakho ye-<ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8742998548129056176">Lolu ulwazi oluvamile mayelana nedivayisi yakho nokuthi uyisebenzisa kanjani (njengeleveli yebhethri, umsebenzi wesistimu nohlelo lokusebenza, namaphutha). Idatha izosetshenziselwa ukuthuthukisa i-Android, nolunye ulwazi oluhlanganisiwe nalo luzosiza izinhlelo zokusebenza ze-Google nozakwethu, njengabonjiniyela be-Android, zenze uhlelo lokusebenza nemikhiqizo kubengcono.</translation>
 <translation id="8743390665131937741">Ileveli yokusondeza yesikrini esigcwele:</translation>
@@ -5964,6 +5978,7 @@
 <translation id="8749863574775030885">Finyelela amadivayisi we-USB kusuka kumthengisi ongaziwa</translation>
 <translation id="8750133148106010815">Ukuze uqalise i-Google Play, i-<ph name="ORGANIZATION_NAME" /> idinga ukuba wenza isipele idatha yakho bese usethe kabusha le-Chromebook kuzilungiselelo zasekuqaleni.</translation>
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ifuna ukuxhuma embobeni yesiriyeli</translation>
+<translation id="8750346984209549530">I-APN Yeselula</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Uma isebenzisa i-<ph name="PRODUCT_NAME" /> ngaphansi kwemvelo esekelwe yedeskithophu, izilungiselelo zommeleli wesistimu zizosetshenziswa. Kodwa, kungenzeka ukuthi isistimu yakho ayisekelwe noma bekukhona inkinga yokuqalisa ukulungiselelwa kwesistimu yakho.&lt;/p&gt;
 
         &lt;p&gt;Kodwa usengalungiselela ngomugqa womyalo.  Sicela ubone i-&lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; ukuze uthole olunye ulwazi kumafulegi nokuhlukile kwemvelo.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -6055,7 +6070,6 @@
 <translation id="8850251000316748990">Bona okuningi...</translation>
 <translation id="885246833287407341">Izimpikiswano zokusebenza kwe-API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Leli khadi lizolondolozwa kule divayisi kuphela</translation>
-<translation id="8855501062415172277">I-<ph name="FILE_NAME" /> iqukethe ulwazi oluzwelayo.</translation>
 <translation id="8855977033756560989">Le divayisi ye-Chromebook Enterprise iza nenqwaba ye-Chrome Enterprise Upgrade. Ukuze uthathe okuhle kwamandla e-enterprise, bhalisa le divayisi ne-akhawunti yomlawuli we-Google.</translation>
 <translation id="885701979325669005">Ukugcina</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Khetha ulimi lwakho:</translation>
@@ -6097,6 +6111,7 @@
 <translation id="8898822736010347272">Thumela ama-URL wamanye amakhasi owavakashelayo, ulwazi lwesistimu olulinganiselwe, nokunye okuqukethe kwekhasi ku-Google, ukusiza ukuthola izingozi ezintsha nokuvikela wonke umuntu kuwebhu.</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Amandla esiginali</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Vula isixhumanisi &amp;kuwindi elisha</translation>
+<translation id="8900413463156971200">Nika amandla iselula</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Vula izilungiselelo khetha ukuze ukhulume</translation>
 <translation id="8903263458134414071">Khetha i-akhawunti ukuze ungene ngemvume</translation>
 <translation id="890616557918890486">Guqula umthombo</translation>
@@ -6115,6 +6130,7 @@
 <translation id="8926389886865778422">Ungaphindi ubuze futhi</translation>
 <translation id="892706138619340876">Ezinye izilungiselelo ziye zasethwa kabusha</translation>
 <translation id="8930351635855238750">Izilungiselelo ezintsha zekhukhi zizosebenza ngemuva kokuphinda ulayishe ikhasi</translation>
+<translation id="8930622219860340959">Okungenantambo</translation>
 <translation id="8931076093143205651">Thumela idatha yokusetshenziswa neyokuxilonga. Siza ukuthuthukisa umuzwa wakho we-Android ngokuthumela ngokuzenzakalela idatha yokuxilonga, yedivayisi, neyokusetshenziswa kohlelo lokusebenza ku-Google. Lokhu kuzosiza ukuzinza kwesistimu nokohlelo lokusebenza nokunye ukuthuthukiswa. Enye idatha izophinda isize izinhlelo zokusebenza ze-Google nozakwethu, abafana nonjiniyela be-Android. Lesi silungiselelo siphoqelelwa umnikazi. Umnikazi angakhetha ukuthumela idatha yokuxilonga neyokusetshenziswa yale divayisi ku-Google. Uma isilungiselelo sakho esingeziwe somsebenzi wewebhu nowohlelo lokusebenza sivuliwe, le datha ingalondolozwa ku-akhawunti yakho ye-Google.</translation>
 <translation id="8931394284949551895">Amadivayisi amasha</translation>
 <translation id="8931475688782629595">Phatha ukuvumelanisa kwakho</translation>
@@ -6235,6 +6251,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">Ingahle ibe nokuqukethwe okukhulile</translation>
 <translation id="9076523132036239772">Uxolo, i-imeyili yakho noma iphasiwedi ayikwazanga ukuqinisekiswa. Zama ukuxhumeka kunethiwekhi kuqala.</translation>
 <translation id="9076977315710973122">Ukwabelana kwe-SMB</translation>
+<translation id="9078316009970372699">Khubaza i-Tethering Esheshayo</translation>
 <translation id="9084064520949870008">Vula njengewindi</translation>
 <translation id="9085256200913095638">Phinda ithebhu ekhethiwe</translation>
 <translation id="9087949559523851360">Engeza umsebenzisi okhawulelwe</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_af.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_af.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_af.xtb
index e827b6c7..ea2c4df9 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_af.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_af.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome gebruik tans jou kamera.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> is gevaarlik en daarom het Chrome dit geblokkeer.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Om Chrome veiliger te maak, het ons die volgende uitbreiding, wat nie in die <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> gelys word nie en wat dalk sonder jou medewete bygevoeg is, gedeaktiveer.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome-bedryfstelsel kon nie jou wagwoorde sinkroniseer nie.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Kry hulp met Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome-bedryfstelsel word deur bykomende <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />oopbronsagteware<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> moontlik gemaak en <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> ook.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Amper op datum! Herbegin Google Chrome om die opdatering te voltooi. Incognitovensters sal nie weer oopgemaak word nie.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome-oortjie</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Hou aan om agtergrondprogramme te laat loop wanneer Google Chrome toe is</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Daar is 'n nuwe, veiliger weergawe van Google Chrome beskikbaar.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome-bedryfstelsel kon nie jou data sinkroniseer nie.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome-programme</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome-helper</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome sal nou herbegin}=1{Chrome sal oor 1 sekonde herbegin}other{Chrome sal oor # sekondes herbegin}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb
index 7f76ed11..9ac73c4 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome ካሜራዎን እየተጠቀመ ነው።</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> አደገኛ ነው፣ ስለዚህ Chrome አግዶታል።</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chromeን ይበልጥ ደህንነቱ የተጠበቀ እንዲሆን ለማድረግ፣ በ<ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> ውስጥ ያልተዘረዘረውን የሚከተለውን ቅጥያ አሰናክለነዋል እና እርስዎ ሳያውቁት የታከለ ሊሆን ይችላል።</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS የእርስዎን የይለፍ ቃላት ማስመር አልቻለም።</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome ላይ እገዛ ያግኙ</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS እና እንዲሁም <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (ቅድመ-ይሁንታ)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> ሊሠሩ የቻሉት በተጨማሪ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />የክፍት ምንጭ ሶፍትዌር<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ነው።</translation>
 <translation id="1666409074978194368">ሊዘመን ጥቂት ቀርቶታል! ማዘመን ለማጠናቀቅ Google Chromeን ዳግም ያስጀምሩት። ማንነት የማያሳውቁ መስኮቶች ዳግም አይከፈቱም</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">የChrome ትር</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Google Chrome ሲዘጋ የጀርባ መተግበሪያዎችን ማሂዱን ይቀጥሉ</translation>
 <translation id="3089968997497233615">አዲስና ደህንነቱ ይበልጥ የተጠበቀ የGoogle Chrome ስሪት ይገኛል።</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS የእርስዎን ውሂብ ማስመር አልቻለም።</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome መተግበሪያዎች</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome አጋዥ</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome አሁን ዳግም ይጀምራል}=1{Chrome በ1 ሰከንድ ውስጥ ዳግም ይጀምራል}one{Chrome በ# ሰከንዶች ውስጥ ዳግም ይጀምራል}other{Chrome በ# ሰከንዶች ውስጥ ዳግም ይጀምራል}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
index 537ef817..52b9139 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">‏يستخدم Google Chrome الكاميرا.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">‏ملف <ph name="FILE_NAME" /> ضار، لذلك فقد حظره Chrome.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">‏لجعل Chrome أكثر أمنًا، أوقفنا الإضافة التالية التي لم تُدرج في <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> وربما تكون قد أضيفت بدون علمك.</translation>
+<translation id="162629503687514352">‏تعذّر على نظام التشغيل Chrome مزامنة كلمات المرور.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">‏الحصول على مساعدة في Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">‏أصبح نظام التشغيل Chrome متاحًا من خلال <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />برنامج مفتوح المصدر<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />إضافي، كما في نظام التشغيل <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (إصدار تجريبي)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">‏أوشك التحديث على الانتهاء. إعادة تشغيل Google Chrome لإنهاء التحديث لن تتم إعادة فتح نوافذ التصفح المتخفي.</translation>
@@ -77,6 +78,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">‏علامة تبويب Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">‏استمرار تشغيل تطبيقات الخلفية عند إغلاق Google Chrome</translation>
 <translation id="3089968997497233615">‏يتوفر إصدار جديد وأكثر أمانًا لمتصفح Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">‏تعذّر على نظام التشغيل Chrome مزامنة بياناتك.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">‏تطبيقات Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">‏مساعد Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{‏ستتم إعادة تشغيل Chrome الآن}=1{‏ستتم إعادة تشغيل Chrome في غضون ثانية واحدة}two{‏ستتم إعادة تشغيل Chrome في غضون ثانيتين}few{‏ستتم إعادة تشغيل Chrome في غضون # ثوان}many{‏ستتم إعادة تشغيل Chrome في غضون # ثانيةً}other{‏ستتم إعادة تشغيل Chrome في غضون # ثانية}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_as.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_as.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_as.xtb
index 3053866..aacbe462 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_as.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_as.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chromeএ আপোনাৰ কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰি আছে।</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" />টো ক্ষতিকাৰক বাবে Chromeএ সেইটো অৱৰোধ কৰিছে।</translation>
 <translation id="1619887657840448962">আমি Chromeক অধিক সুৰক্ষিত কৰি তুলিবলৈ <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />ত সূচীবদ্ধ নোহোৱা আৰু আপুনি নজনাকৈয়ে যোগ হ’ব পৰা এক্সটেনশ্বন অক্ষম কৰিছোঁ।</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OSএ আপোনাৰ পাছৱৰ্ডসমূহ ছিংক কৰিব নোৱাৰিলে।</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chromeৰ জৰিয়তে সহায় পাওক</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OSক <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />Linux (বিটা)<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />ৰ দৰেই অতিৰিক্ত <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />মুক্ত উৎসৰ ছফ্টৱেৰ<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />ৰ জৰিয়তে সম্ভৱ কৰি তোলা হৈছে।</translation>
 <translation id="1666409074978194368">প্ৰায় আপ-টু-ডে’ট কৰা হৈছে! আপডে’ট কৰাটো সম্পূর্ণ কৰিবলৈ Google Chrome পুনৰ লঞ্চ কৰক। ইনক’গনিট' ৱিণ্ড'সমূহ পুনৰ খুলিব নোৱাৰিব।</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome টেব</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Google Chrome বন্ধ কৰাৰ পিছতো নেপথ্যত এপ্‌সমূহ চলি থাকিবলৈ দিয়ক</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Google Chromeৰ এটি নতুন, অধিক সুৰক্ষিত সংস্কৰণ উপলব্ধ।</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OSএ আপোনাৰ ডেটা ছিংক কৰিব নোৱাৰিলে।</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chromeৰ এপ্‌</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chromeৰ সহায়ক</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{এতিয়া Chrome পুনৰ লঞ্চ হ’ব}=1{১ ছেকেণ্ডত Chrome পুনৰ লঞ্চ হ’ব}one{# ছেকেণ্ডত Chrome পুনৰ লঞ্চ হ’ব}other{# ছেকেণ্ডত Chrome পুনৰ লঞ্চ হ’ব}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_be.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_be.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_be.xtb
index a4aecf1..bcf8967 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_be.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_be.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome выкарыстоўвае камеру.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Файл <ph name="FILE_NAME" /> небяспечны, таму Chrome заблакіраваў яго.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">У мэтах бяспекі Chrome мы адключылі наступнае пашырэнне, якое не значыцца ў спісе <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> і магло быць дададзена без вашага ведама.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Сістэме Chrome OS не ўдалося сінхранізаваць паролі.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Даведка Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS працуе дзякуючы дадатковаму <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />праграмнаму забеспячэнню з адкрытым зыходным кодам<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, як і <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (бэта-версія)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Амаль гатова! Каб завяршыць абнаўленне, перазапусціце Google Chrome. Вокны ў рэжыме інкогніта не будуць адкрыты паўторна.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Укладка Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Працягваць выконваць фонавыя праграмы, калі Google Chrome закрыты</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Ёсць новая, больш бяспечная версія Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Сістэме Chrome OS не ўдалося сінхранізаваць даныя.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Праграмы Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Памочнік Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Перазапуск Chrome адбудзецца зараз}=1{Chrome будзе перазапушчаны праз 1 секунду}one{Chrome будзе перазапушчаны праз # секунду}few{Chrome будзе перазапушчаны праз # секунды}many{Chrome будзе перазапушчаны праз # секунд}other{Chrome будзе перазапушчаны праз # секунды}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
index ccdf0739..91abca8 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome използва камерата ви.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Chrome блокира „<ph name="FILE_NAME" />“, тъй като файлът е опасен.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">За да направим Chrome по-безопасен, деактивирахме следното разширение, което липсва от <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> и може да е било добавено без ваше знание.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS не синхронизира паролите ви.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Получаване на помощ за Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS е възможна благодарение на допълнителен <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />софтуер с отворен код<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />. Това се отнася и за <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (бета)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Почти приключихме! Рестартирайте Google Chrome, за да завършите актуализирането. Прозорците в режим „инкогнито“ няма да бъдат отворени отново.</translation>
@@ -76,6 +77,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Раздел в Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Изпълняване на приложения на заден план при затворен браузър Google Chrome</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Налице е нова, по-сигурна версия на Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS не синхронизира данните ви.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Приложения в Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome ще се стартира отново сега}=1{Chrome ще се стартира отново след 1 секунда}other{Chrome ще се стартира отново след # секунди}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_bs.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bs.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bs.xtb
index 6404b33..41b21dc 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bs.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome koristi vašu kameru.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Fajl <ph name="FILE_NAME" /> je opasan, pa ga je Chrome blokirao.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Kako bi Chrome bio sigurniji, onemogućili smo sljedeću ekstenziju koja nije navedena u <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> i koja je dodana bez vašeg znanja.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS nije uspio sinhronizirati vaše lozinke.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Pomoć za Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">OS Chrome omogućen je dodatnim <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />softverom otvorenog izvornog koda<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, isto kao i <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Još malo pa je ažurirano! Ponovo pokrenite Google Chrome da završite ažuriranje. Anonimni prozori se neće ponovo otvoriti.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chromeova kartica</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Ostavi aplikacije da rade u pozadini kada se Google Chrome zatvori</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Dostupna je nova, sigurnija verzija Google Chromea.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS nije uspio sinhronizirati vaše podatke.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome aplikacije</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Pomoćnik za Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome će se sada ponovo pokrenuti}=1{Chrome će se ponovo pokrenuti za 1 sekundu}one{Chrome će se ponovo pokrenuti za # sekundu}few{Chrome će se ponovo pokrenuti za # sekunde}other{Chrome će se ponovo pokrenuti za # sekundi}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
index f192562..83ec37ff 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome està utilitzant la càmera.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Chrome ha bloquejat <ph name="FILE_NAME" /> perquè és perillós.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Per tal que Chrome sigui més segur, hem desactivat algunes de les extensions que no figuren a <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> i que és possible que s'hagin afegit sense que ho sapigueu.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS no ha pogut sincronitzar les teves contrasenyes.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obtén ajuda per a Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS és possible gràcies a <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />programari lliure<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> addicional, com ara <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (versió beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Gairebé has acabat amb l'actualització. Reinicia Google Chrome per completar-la. Les finestres d'incògnit no es tornaran a obrir.</translation>
@@ -74,6 +75,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Pestanya de Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Continua executant aplicacions de segon pla en tancar Google Chrome</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Hi ha disponible una nova versió més segura de Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS no ha pogut sincronitzar les teves dades.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Aplicacions de Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Aplicació d'ajuda de Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome es reiniciarà ara}=1{Chrome es reiniciarà d'aquí a 1 segon}other{Chrome es reiniciarà d'aquí a # segons}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
index 8c30473..4b76f19a 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome bruger dit kamera.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> er skadelig, så Chrome har blokeret den.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">For at gøre Chrome mere sikker har vi deaktiveret følgende udvidelse, som ikke er anført i <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> og muligvis er blevet tilføjet, uden at du vidste det.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS kunne ikke synkronisere dine adgangskoder.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Få hjælp til Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS er realiseret ved hjælp af yderligere <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open source-software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ligesom <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Næsten opdateret Genstart Google Chrome for at fuldføre opdateringen. Inkognitovinduer åbnes ikke igen.</translation>
@@ -75,6 +76,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Fanen Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Fortsæt med at køre baggrundsapps, når Google Chrome er lukket</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Der findes en ny, sikker version af Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS kunne ikke synkronisere dine data.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome-apps</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Hjælp til Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome genstarter nu}=1{Chrome genstarter om 1 sekund}one{Chrome genstarter om # sekund}other{Chrome genstarter om # sekunder}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
index 79ed96de..c439f5d 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Το Google Chrome χρησιμοποιεί την κάμερά σας.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Το αρχείο <ph name="FILE_NAME" /> είναι επικίνδυνο, επομένως έχει αποκλειστεί από το Chrome.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Για να κάνουμε το Chrome πιο ασφαλές, απενεργοποιήσαμε τις ακόλουθες επεκτάσεις που δεν αναφέρονται στο <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> και ενδέχεται να έχουν προστεθεί εν αγνοία σας.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Το Chrome OS δεν μπόρεσε να συγχρονίσει τους κωδικούς πρόσβασής σας.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Λήψη βοήθειας σχετικά με το Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Το Chrome OS έγινε πραγματικότητα χάρη στα πρόσθετα <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />λογισμικά ανοικτού κώδικα<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, όπως το <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Σχεδόν ενημερώθηκε! Επανεκκινήστε το Google Chrome για να ολοκληρωθεί η διαδικασία ενημέρωσης. Τα παράθυρα για ανώνυμη περιήγηση δεν θα ανοίξουν ξανά.</translation>
@@ -77,6 +78,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Καρτέλα Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Να συνεχίζεται η εκτέλεση εφαρμογών παρασκηνίου όταν το Google Chrome είναι κλειστό</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Υπάρχει μια νέα, ασφαλέστερη έκδοση του Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Το Chrome OS δεν μπόρεσε να συγχρονίσει τα δεδομένα σας.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Εφαρμογές Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Η επανεκκίνηση του Chrome θα γίνει τώρα}=1{Η επανεκκίνηση του Chrome θα γίνει σε 1 δευτερόλεπτο}other{Η επανεκκίνηση του Chrome θα γίνει σε # δευτερόλεπτα}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
index 33a79ed..5b3ec9a8 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome is using your camera.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> is dangerous, so Chrome has blocked it.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">To make Chrome safer, we disabled the following extension that isn't listed in the <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> and may have been added without your knowledge.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS could not sync your passwords.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Get help with Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS is made possible by additional <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open source software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, as is <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Nearly up to date! Relaunch Google Chrome to finish updating. Incognito windows won't reopen.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome Tab</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Continue running background apps when Google Chrome is closed</translation>
 <translation id="3089968997497233615">There's a new, safer version of Google Chrome available.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS could not sync your data.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome Apps</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome will relaunch now}=1{Chrome will relaunch in 1 second}other{Chrome will relaunch in # seconds}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
index 92288b4..4a2312f 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome está usando tu cámara.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Chrome bloqueó <ph name="FILE_NAME" /> porque es un archivo peligroso.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Para que Chrome sea más seguro, inhabilitamos algunas extensiones que no aparecen en <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> y que posiblemente se hayan agregado sin tu conocimiento.</translation>
+<translation id="162629503687514352">El Sistema operativo Chrome no pudo sincronizar tus contraseñas.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obtener ayuda con Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">El Sistema operativo Chrome es posible gracias al <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software adicional de código abierto<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, como <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Ya casi completas la actualización. Reinicia Google Chrome para finalizar el proceso. No se volverán a abrir las ventanas de incógnito.</translation>
@@ -75,6 +76,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Pestaña de Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Seguir ejecutando aplicaciones en segundo plano al cerrar Google Chrome</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Hay disponible una versión de Google Chrome más nueva y más segura.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">El Sistema operativo Chrome no pudo sincronizar los datos.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Aplicaciones de Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Ayuda de Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Se reiniciará Chrome ahora}=1{Se reiniciará Chrome en 1 segundo}other{Se reiniciará Chrome en # segundos}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
index fc14d0d6..41fdd39e 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome está utilizando la cámara.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> es peligroso, por lo que Chrome lo ha bloqueado.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Para aumentar la seguridad de Chrome, hemos inhabilitado la siguiente extensión que no figura en <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> y que puede haberse añadido sin tu conocimiento.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS no ha podido sincronizar las contraseñas.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obtener ayuda de Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS se ha creado gracias a <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software libre<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> adicional, como <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">La actualización ya casi ha terminado. Reinicia Google Chrome para completarla. Las ventanas de incógnito no se volverán a abrir.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Pestaña de Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Seguir ejecutando aplicaciones en segundo plano al cerrar Google Chrome</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Hay una nueva versión más segura de Google Chrome disponible.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS no ha podido sincronizar los datos.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Aplicaciones de Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Ayudante de Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome se reiniciará ahora}=1{Chrome se reiniciará dentro de 1 segundo}other{Chrome se reiniciará dentro de # segundos}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
index 865dc4a7..53879145 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">‏Google Chrome درحال استفاده از دوربین شما است.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">‏<ph name="FILE_NAME" /> خطرناک است، بنابراین Chrome آن را مسدود کرده ست.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">‏برای ایمن‌تر کردن Chrome، افزونه زیر را که در <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> فهرست نشده است و ممکن است بدون اطلاع شما اضافه شده باشد، غیرفعال کردیم.</translation>
+<translation id="162629503687514352">‏سیستم‌عامل Chrome نتوانست گذرواژه‌هایتان را همگام‌سازی کند.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">‏دریافت کمک برای Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">‏ساخت سیستم‌عامل Chrome به کمک <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />نرم‌افزار منبع آزاد<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> دیگری (همان‌گونه که <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (بتا)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> است)، امکان‌پذیر شده است.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">‏تقریباً به‌روزرسانی شده است! برای تکمیل به‌روزرسانی، Google Chrome را مجدداً راه‌اندازی کنید. پنجره‌های ناشناس بازگشایی نمی‌شود.</translation>
@@ -75,6 +76,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">‏برگه Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">‏ادامه اجرای برنامه‌ها در پس‌زمینه هنگامیکه Google Chrome بسته می‌شود</translation>
 <translation id="3089968997497233615">‏نسخه جدید و امن تری از Google Chrome موجود است.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">‏سیستم‌عامل Chrome نتوانست داده‌هایتان را همگام‌سازی کند.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">‏برنامه‌های Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">‏راهنمای Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{‏Chrome هم‌اکنون راه‌اندازی مجدد می‌شود}=1{‏Chrome ‏۱ ثانیه دیگر راه‌اندازی مجدد می‌شود}one{‏Chrome ‏# ثانیه دیگر راه‌اندازی مجدد می‌شود}other{‏Chrome ‏# ثانیه دیگر راه‌اندازی مجدد می‌شود}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
index c383aa5..6de1a55 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Ginagamit ng Google Chrome ang iyong camera.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Mapanganib ang <ph name="FILE_NAME" />, kaya na-block ito ng Chrome.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Upang mas gawing ligtas ang Chrome, na-disable namin ang sumusunod na extension na hindi nakalista sa <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> na maaaring naidagdag nang hindi mo nalalalaman.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Hindi ma-sync ng Chrome OS ang iyong mga password.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Humingi ng tulong sa Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Ginagawang posible ang Chrome OS ng karagdagang <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open source na software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, gayundin ng <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Malapit nang ma-update! Ilunsad ulit ang Google Chrome para matapos ang pag-update. Hindi bubukas ulit ang mga Incognito window.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Tab ng Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Magpatuloy sa pagpapatakbo ng mga app sa background kapag nakasara ang Google Chrome</translation>
 <translation id="3089968997497233615">May available na bago, mas ligtas na bersyon ng Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Hindi ma-sync ng Chrome OS ang iyong data.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome Apps</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Muli nang ilulunsad ang Chrome ngayon}=1{Muli nang ilulunsad ang Chrome sa loob ng 1 segundo}one{Muli nang ilulunsad ang Chrome sa loob ng # segundo}other{Muli nang ilulunsad ang Chrome sa loob ng # na segundo}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr-CA.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr-CA.xtb
index 2f7d068..6156351e 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr-CA.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome se sert de votre caméra Web.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Chrome a bloqué le fichier <ph name="FILE_NAME" />, car il est dangereux.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Afin de rendre Chrome plus sûr, nous avons désactivé l'extension suivante qui n'est pas répertoriée dans <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> et a pu être ajoutée à votre insu.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS n'a pas pu synchroniser vos mots de passe.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obtenir de l'aide pour Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS fonctionne grâce à d'autres <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />logiciels libres<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, tout comme <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (bêta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">La mise à jour est presque terminée! Il ne reste plus qu'à relancer Google Chrome. Vos fenêtres de navigation privée ne seront pas rouvertes.</translation>
@@ -78,6 +79,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Onglet Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Continuer l'exécution des applications en arrière-plan après la fermeture de Google Chrome</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Une nouvelle version de Google Chrome encore plus sûre est maintenant offerte.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS n'a pas pu synchroniser vos données.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Applications Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Aide de Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome va maintenant redémarrer}=1{Chrome redémarrera dans 1 seconde}one{Chrome redémarrera dans # seconde}other{Chrome redémarrera dans # secondes}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
index 51c506d..3a7f1b94 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Votre webcam est en cours d'utilisation dans Google Chrome.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Chrome a bloqué <ph name="FILE_NAME" />, car ce fichier est dangereux.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Afin de rendre Chromium plus sûr, nous avons désactivé l'extension suivante qui n'est pas répertoriée sur le <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> et qui a pu être ajoutée à votre insu.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Impossible de synchroniser vos mots de passe dans Chrome OS.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obtenir de l'aide avec Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS a été créé à partir d'autres <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />logiciels Open Source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, tout comme <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Bêta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Presque à jour ! Relancez Google Chrome pour terminer la mise à jour. Sachez que les fenêtres de navigation privée ne seront pas rouvertes.</translation>
@@ -77,6 +78,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Onglet Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Poursuivre l'exécution d'applications en arrière-plan après la fermeture de Google Chrome</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Une nouvelle version de Google Chrome encore plus sûre est disponible.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Impossible de synchroniser vos données dans Chrome OS.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Applications Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Aide de Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome va être relancé maintenant}=1{Chrome va être relancé dans 1 seconde}one{Chrome va être relancé dans # seconde}other{Chrome va être relancé dans # secondes}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_gl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gl.xtb
index 90e1c950..56086893 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gl.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome utiliza a túa cámara.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> é perigoso, así que Chrome bloqueouno.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Para conseguir que Chrome resulte máis seguro, desactivamos a seguinte extensión que non aparece en <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> e que quizais se engadise sen o teu coñecemento.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS non puido sincronizar os teus contrasinais.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obter axuda sobre Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS está creado con <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software de código aberto<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> adicional, como <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">A actualización está a piques de rematar. Reinicia Google Chrome para completala. As ventás do modo de incógnito non se volverán abrir.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Pestana de Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Continuar executando aplicacións en segundo plano cando se peche Google Chrome</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Está dispoñible unha versión nova e máis segura de Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS non puido sincronizar os teus datos.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Aplicacións de Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Axudante de Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome reiniciarase agora}=1{Chrome reiniciarase en 1 segundo}other{Chrome reiniciarase en # segundos}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb
index f02854e..52316b56 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome upotrebljava vašu kameru.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> opasna je, pa ju je Chrome blokirao.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Kako bismo Chrome učinili sigurnijim, onemogućili smo sljedeće proširenje koje nije navedeno na stranici <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> i možda je dodano bez vašeg znanja.</translation>
+<translation id="162629503687514352">OS Chrome nije mogao sinkronizirati vaše zaporke.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Potraži pomoć za upotrebu Chromea</translation>
 <translation id="1662639173275167396">OS Chrome omogućen je dodatnim <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />softverom otvorenog izvornog koda<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, isto kao i <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Uskoro će biti ažuran! Ponovno pokrenite Google Chrome da biste završili ažuriranje. Anonimni prozori neće se ponovno otvoriti.</translation>
@@ -75,6 +76,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chromeova kartica</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Nastavi prikazivati ​​pozadinske aplikacije po zatvaranju preglednika Google Chrome</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Dostupna je nova, sigurnija verzija preglednika Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">OS Chrome nije mogao sinkronizirati vaše podatke.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Aplikacije sustava Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome će se sada ponovo pokrenuti}=1{Chrome će se ponovo pokrenuti za jednu sekundu}one{Chrome će se ponovo pokrenuti za # s}few{Chrome će se ponovo pokrenuti za # s}other{Chrome će se ponovo pokrenuti za # s}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
index b490dec..9647a69 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">A Google Chrome használja a kamerát.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">A(z) <ph name="FILE_NAME" /> veszélyes, ezért a Chrome letiltotta.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">A Chrome biztonságosabbá tétele érdekében kikapcsoltuk a következő bővítményt, amely nem a(z) <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> szolgáltatásból származik, és előfordulhat, hogy az Ön tudta nélkül lett telepítve.</translation>
+<translation id="162629503687514352">A Chrome OS nem tudta szinkronizálni az Ön jelszavait.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Segítség a Chrome használatával kapcsolatban</translation>
 <translation id="1662639173275167396">A Chrome OS létrejöttéhez egyéb <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />nyílt forráskódú szoftverek<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> is hozzájárultak, ahogyan a <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (béta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> létrejöttéhez is.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Már majdnem naprakész! Indítsa újra a Google Chrome-ot a frissítés befejezéséhez. Az inkognitóablakok nem fognak újra megnyílni.</translation>
@@ -74,6 +75,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome-lap</translation>
 <translation id="3080151273017101988">A háttéralkalmazások továbbfuttatása, ha a Google Chrome-ot bezárják</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Elérhető a Google Chrome új, biztonságosabb verziója.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">A Chrome OS nem tudta szinkronizálni az adatait.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome-alkalmazások</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome segéd</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{A Chrome most újraindul}=1{A Chrome 1 másodpercen belül újraindul}other{A Chrome # másodpercen belül újraindul}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_is.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_is.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_is.xtb
index e5d2cff..465a0d53 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_is.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_is.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome er að nota myndavélina þína.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> er skaðleg skrá og Chrome útilokaði hana.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Til að gera Chrome öruggara höfum við slökkt á eftirfarandi viðbót sem ekki er á skrá hjá <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> og kann að hafa verið bætt við án þinnar vitneskju.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS gat ekki samstillt aðgangsorðin þín.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Fá hjálp með Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS á tilvist sína að þakka öðrum <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />opnum hugbúnaði<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, rétt eins og <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (tilraunaútgáfa)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Næstum því uppfært! Endurræstu Google Chrome til að ljúka uppfærslunni. Huliðsgluggar enduropnast ekki.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome flipi</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Halda áfram að keyra forrit í bakgrunni þegar Google Chrome er lokað</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Ný og öruggari útgáfa af Google Chrome er í boði.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS gat ekki samstillt gögnin þín.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome forrit</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome hjálpari</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome verður endurræst núna}=1{Chrome verður endurræst eftir 1 sekúndu}one{Chrome verður endurræst eftir # sekúndu}other{Chrome verður endurræst eftir # sekúndur}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb
index 9a17eb4..7fd7c5e 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome sta utilizzando la videocamera.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> è pericoloso, pertanto è stato bloccato da Chrome.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Per rendere Chrome più sicuro, abbiamo disattivato la seguente estensione non presente nel <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> che potrebbe essere stata aggiunta a tua insaputa.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Impossibile sincronizzare le password in Chrome OS.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Ricevi assistenza per Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">La realizzazione di Chrome OS è stata possibile grazie a <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> aggiuntivo, come <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Aggiornamento quasi terminato. Riavvia Google Chrome per completarlo. Le finestre di navigazione in incognito non verranno riaperte.</translation>
@@ -74,6 +75,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Scheda Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Continua a eseguire applicazioni in background dopo la chiusura di Google Chrome</translation>
 <translation id="3089968997497233615">È disponibile una nuova versione più sicura di Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Impossibile sincronizzare i dati in Chrome OS.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Applicazioni Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Supporto Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome verrà riavviato ora}=1{Chrome verrà riavviato tra 1 secondo}other{Chrome verrà riavviato tra # secondi}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
index 55f19fb..4f68df5 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">‏Google Chrome משתמש במצלמה שלך.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">‏<ph name="FILE_NAME" /> מסוכן, ולכן Chrome חסם אותו.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">‏כדי לשפר את האבטחה של Chrome, השבתנו את התוסף הבא שאינו רשום ב-<ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> וייתכן שנוסף ללא ידיעתך.</translation>
+<translation id="162629503687514352">‏מערכת Chrome OS לא הצליחה לסנכרן את הסיסמאות שלך.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">‏קבל עזרה בנושא Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">‏הפיתוח של Chrome OS אפשרי בזכות <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />תוכנות קוד פתוח<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> נוספות, כמו <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (בטא)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">‏העדכון כמעט הושלם. יש לפתוח שוב את Google Chrome כדי לסיים את העדכון. החלונות האנונימיים לא ייפתחו מחדש.</translation>
@@ -75,6 +76,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">‏כרטיסייה של Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">‏המשך הפעלת אפליקציות ברקע כאשר Google Chrome סגור</translation>
 <translation id="3089968997497233615">‏גרסה חדשה ובטוחה יותר של Google Chrome זמינה כעת</translation>
+<translation id="3127818369811890733">‏מערכת Chrome OS לא הצליחה לסנכרן את הנתונים.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">‏אפליקציות Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{‏Chrome יופעל מחדש עכשיו}=1{‏Chrome יופעל מחדש בעוד שנייה}two{‏Chrome יופעל מחדש בעוד # שניות}many{‏Chrome יופעל מחדש בעוד # שניות}other{‏Chrome יופעל מחדש בעוד # שניות}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
index 6f6137ae..f0ac210cd 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome がカメラを使用しています。</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> は危険なファイルであるため、Chrome でブロックしました。</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome をより安全にご利用いただくために、<ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />で提供していない次の拡張機能を無効にしました。これは知らないうちに追加された可能性があります。</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS でパスワードを同期できませんでした。</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome のヘルプを見る</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS も <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux（ベータ版）<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />も追加の<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />オープンソース ソフトウェア<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />によって実現しました。</translation>
 <translation id="1666409074978194368">アップデートが適用されました。更新を完了するには Google Chrome を再起動してください。シークレット ウィンドウは、再起動後は自動的に開かれません。</translation>
@@ -75,6 +76,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome タブ</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Google Chrome を閉じた際にバックグラウンド アプリの処理を続行する</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Google クロームブラウザがより速く、さらに便利に。いますぐトライ！</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS でデータを同期できませんでした。</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome アプリ</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome は今すぐ再起動されます}=1{Chrome は 1 秒後に再起動されます}other{Chrome は # 秒後に再起動されます}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb
index 7a4a782..be7412f38 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome იყენებს თქვენს კამერას.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Chrome-მა დაბლოკა <ph name="FILE_NAME" />, რადგან ის სახიფათოა.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome-ის უსაფრთხოების გასაძლიერებლად, ჩვენ გავთიშეთ შემდეგი გაფართოება, რომელიც არ არის ხელმისაწვდომი <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />-ში და, შესაძლოა, თქვენი თანხმობის გარეშე დაემატა.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS-მა ვერ მოახერხა თქვენი პაროლების სინქრონიზაცია.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome-თან დაკავშირებული დახმარების მიღება</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS-ს უზრუნველყოფს ისეთი დამატებითი <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ღია კოდის პროგრამული უზრუნველყოფა<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, როგორიცაა <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (ბეტა)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">ყველაფერი თითქმის მზადაა! განახლების დასასრულებლად ხელახლა გაუშვით Google Chrome. ინკოგნიტო ფანჯრები ხელახლა არ გაიხსნება.</translation>
@@ -78,6 +79,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome-ის ჩანართი</translation>
 <translation id="3080151273017101988">გაგრძელება გაშვებული ფონური პროგრამებით Google Chrome-ის დახურვისას</translation>
 <translation id="3089968997497233615">ხელმისაწვდომია Google Chrome-ის უფრო ახალი და უსაფრთხო ვერსია.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS-მა ვერ მოახერხა თქვენი მონაცემების სინქრონიზაცია.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome-ის პროგრამები</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome-ის დამხმარე</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome ახლა ხელახლა გაეშვება}=1{Chrome ხელახლა გაეშვება 1 წამში}other{Chrome ხელახლა გაეშვება # წამში}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_km.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_km.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_km.xtb
index b7a1db7..90a1503 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_km.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_km.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome កំពុងប្រើកាមេរ៉ារបស់អ្នក។</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> មានគ្រោះថ្នាក់ ដូច្នេះ Chrome បានរារាំងវា។</translation>
 <translation id="1619887657840448962">ដើម្បីធ្វើឲ្យ Chrome មានសុវត្ថិភាពជាងមុន យើងបានបិទដំណើរកម្មវិធីបន្ថែមមួយចំនួនដែលមិនត្រូវបានរាយនៅក្នុង <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> ហើយអាចត្រូវបានបន្ថែមដោយពុំមានការជូនដំណឹងដល់អ្នក។</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS មិនអាច​ធ្វើសមកាលកម្ម​ពាក្យសម្ងាត់​របស់អ្នក​បានទេ។</translation>
 <translation id="1628000112320670027">ទទួលយកជំនួយពី Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS អាចបង្កើត​ឡើងបានដោយ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />កម្មវិធីកូដ​ចំហ<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />បន្ថែម​ ដូចនៅ​ក្នុង <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (បេតា)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> ដែរ។</translation>
 <translation id="1666409074978194368">ជិតដំឡើង​កំណែរួចរាល់ហើយ! សូមចាប់ផ្ដើម Google Chrome ដើម្បី​បញ្ចប់​ការដំឡើងកំណែ។ ផ្ទាំងឯកជនរបស់អ្នក​នឹង​មិនបើកឡើងវិញទេ។</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">ផ្ទាំង Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">បន្តដំណើរការកម្មវិធីផ្ទៃខាងក្រោយ នៅពេល Google Chrome ត្រូវបានបិទ</translation>
 <translation id="3089968997497233615">មានកំណែថ្មីដែលមានសុវត្ថិភាពជាងមុនសម្រាប់ Google Chrome។</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS មិនអាច​ធ្វើសមកាលកម្ម​ទិន្នន័យ​របស់អ្នក​បានទេ។</translation>
 <translation id="3149510190863420837">កម្មវិធី Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">ជំនួយការ Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome នឹង​ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ​ឥឡូវនេះ}=1{Chrome នឹង​ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ​ក្នុងរយៈពេល 1 វិនាទីទៀត}other{Chrome នឹង​ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ​ក្នុងរយៈពេល # វិនាទីទៀត}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb
index 22a274e..acc21ff 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಸುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಹಾಗಾಗಿ Chrome ಅದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಲು, <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡದಿರುವ ಕೆಳಗಿನ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ನಾವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಾರದೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿರಬಹುದು.</translation>
+<translation id="162629503687514352">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು Chrome OS ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome ಕುರಿತಾಗಿ ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="1662639173275167396">ಹೆಚ್ಚುವರಿ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ನಿಂದ Chrome OS ನ ರಚನೆ, ಹಾಗೆಯೇ <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (ಬೀಟಾ)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> ರಚನೆ ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">ಬಹುತೇಕ ಅಪ್ ಟು ಡೇಟ್ ಆಗಿದೆ! ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಅನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲು, Google Chrome ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
@@ -76,6 +77,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome ಟ್ಯಾಬ್</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Google Chrome ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ರನ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸು</translation>
 <translation id="3089968997497233615">ಹೊಸದಾದ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ Google Chrome ನ ಆವೃತ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು Chrome OS ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome ಸಹಾಯಕ</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{ಇದೀಗ Chrome ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ}=1{1 ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ Chrome ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ}one{# ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ Chrome ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ}other{# ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ Chrome ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
index f3abb8a..b6c52bf 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">„Google Chrome“ naudoja jūsų fotoaparatą.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Failas „<ph name="FILE_NAME" />“ pavojingas, todėl „Chrome“ jį užblokavo.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Kad „Chrome“ būtų saugesnė, išjungėme toliau nurodytą plėtinį, kuris nepateiktas <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> sąraše ir tikriausiai buvo pridėtas be jūsų žinios.</translation>
+<translation id="162629503687514352">„Chrome“ OS nepavyko sinchronizuoti jūsų slaptažodžių.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Gaukite pagalbos dėl „Chrome“</translation>
 <translation id="1662639173275167396">„Chrome“ OS pasiekiama naudojant papildomą <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />atvirojo šaltinio programinę įrangą<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> (kaip ir <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />„Linux“ (beta versija)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />).</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Beveik atnaujinta! Paleiskite „Google Chrome“ iš naujo, kad būtų užbaigtas atnaujinimas. Inkognito langai nebus atidaryti iš naujo.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">„Chrome“ skirtukas</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Uždarius „Google Chrome“ toliau leisti fono programas</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Galima nauja, saugesnė „Google Chrome“ versija.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">„Chrome“ OS nepavyko sinchronizuoti jūsų duomenų.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">„Chrome“ programos</translation>
 <translation id="3360895254066713204">„Chrome“ pagalbos priemonė</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{„Chrome“ bus paleista iš naujo dabar}=1{„Chrome“ bus paleista iš naujo po 1 sekundės}one{„Chrome“ bus paleista iš naujo po # sekundės}few{„Chrome“ bus paleista iš naujo po # sekundžių}many{„Chrome“ bus paleista iš naujo po # sekundės}other{„Chrome“ bus paleista iš naujo po # sekundžių}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_mk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mk.xtb
index be61caf..1a291f06 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mk.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome ја користи вашата камера.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Датотеката <ph name="FILE_NAME" /> е опасна, па затоа Chrome ја блокираше.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">За Chrome да биде побезбеден, ја оневозможивме следнава екстензија што не е наведена во <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> и може да е додадена без ваше знаење.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS не можеше да ги синхронизира вашите лозинки.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Добијте помош за Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS е овозможен од дополнителен <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />софтвер со отворен код<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, како и <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Бета)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Речиси сте готови! Рестартирајте го Google Chrome за да заврши ажурирањето. Прозорците „Инкогнито“ нема да се отворат повторно.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Картичка на Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Продолжи со извршување апликации во заднина кога е затворен Google Chrome</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Достапна е нова, побезбедна верзија на Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS не можеше да ги синхронизира вашите податоци.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Апликации на Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Помошник на Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome ќе се рестартира сега}=1{Chrome ќе се рестартира по 1 секунда}one{Chrome ќе се рестартира по # секунда}other{Chrome ќе се рестартира по # секунди}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb
index db25ac5..8a6d034 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome നിങ്ങളുടെ ക്യാമറ ഉപയോഗിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> അപകടകരമായതിനാൽ, Chrome ഇതിനെ ബ്ലോക്കുചെയ്‌തു.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome സുരക്ഷിതമാക്കാൻ, <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> എന്നതിൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്യാത്ത ചില വിപുലീകരണങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി, അവ നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ ചേർത്തിരിക്കാനിടയുണ്ട്.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS-ന് നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ സമന്വയിപ്പിക്കാനായില്ല.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള സഹായം തേടുക</translation>
 <translation id="1662639173275167396"><ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (ബീറ്റ)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> പോലെ അധിക <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ഉപയോഗിച്ചാണ് Chrome OS സാധ്യമാക്കിയിട്ടുള്ളത്.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">എകദേശം അപ് റ്റു ഡേറ്റാണ്! അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ Google Chrome വീണ്ടും ആരംഭിക്കുക. അദൃശ്യ വിൻഡോകൾ വീണ്ടും തുറക്കില്ല.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome ടാബ്</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Google Chrome അടച്ചാലും പശ്ചാത്തല ആപ്ലിക്കേഷനുകള്‍ പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുന്നത് തുടരുക</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Google Chrome-ന്റെ പുതിയതും സുരക്ഷിതവുമായ പതിപ്പ് ലഭ്യമാണ്.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS-ന് നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സമന്വയിപ്പിക്കാനായില്ല.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome അപ്ലിക്കേഷനുകൾ</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome സഹായി‌</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome ഇപ്പോൾ വീണ്ടും സമാരംഭിക്കും}=1{ഒരു സെക്കൻഡിൽ Chrome വീണ്ടും സമാരംഭിക്കും}other{# സെക്കൻഡിൽ Chrome വീണ്ടും സമാരംഭിക്കും}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
index 1ac2077..6cda32d2 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
@@ -32,7 +32,7 @@
 <translation id="1734234790201236882">Chrome हा पासवर्ड तुमच्या Google खात्यामध्ये सेव्ह करेल. तुम्हाला लक्षात ठेवावा लागणार नाही.</translation>
 <translation id="174539241580958092">साइन इन करण्यात एरर आल्यामुळे Google Chrome तुमचा डेटा सिंक करू शकले नाही.</translation>
 <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
-<translation id="1812689907177901597">हे बंद करून, तुम्ही Chrome वर साइन इन न करता Gmail सारख्या Google सायटींवर साइन इन करू शकता</translation>
+<translation id="1812689907177901597">हे बंद करून, तुम्ही Chrome वर साइन इन न करता Gmail सारख्या Google साइटवर साइन इन करू शकता</translation>
 <translation id="1860536484129686729">या साइटसाठी Chrome ला तुमचा कॅमेरा ॲक्सेस करण्याची परवानगी हवी आहे</translation>
 <translation id="1873233029667955273">Google Chrome तुमचा डीफॉल्ट ब्राउझर नाही</translation>
 <translation id="1874309113135274312">Google Chrome बीटा (mDNS-In)</translation>
@@ -198,7 +198,7 @@
 <translation id="7242029209006116544">तुम्ही एका व्यवस्थापित खात्यासह साइन इन करत आहात आणि तुमच्या Google Chrome प्रोफाइलवर त्याच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरला नियंत्रण देत आहात. तुमचा Chrome डेटा, जसे की तुमचे अ‍ॅप्स, बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड आणि अन्य सेटिंग्ज <ph name="USER_NAME" /> वर कायमच्या बद्ध होतील. तुम्ही Google खाती डॅशबोर्डद्वारे हा डेटा हटवण्यात सक्षम व्हाल, परंतु तुम्ही दुसर्‍या खात्यासह हा डेटा संबद्ध करण्यात सक्षम असणार नाही. तुम्ही तुमचा विद्यमान Chrome डेटा वेगळा ठेवण्यासाठी एक नवीन प्रोफाइल वैकल्पिकपणे तयार करू शकता. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">ही भाषा Google Chrome UI दाखवण्यासाठी वापरली जाते</translation>
 <translation id="7296210096911315575">महत्त्वाचा वापर आणि सुरक्षा माहिती</translation>
-<translation id="7308322188646931570">फायली डाउनलोड करण्यासाठी Chrome ला स्टोरेजचा ॲक्सेस हवा आहे</translation>
+<translation id="7308322188646931570">फाइल डाउनलोड करण्यासाठी Chrome ला स्टोरेजचा ॲक्सेस हवा आहे</translation>
 <translation id="7339898014177206373">नवीन विंडो</translation>
 <translation id="7398801000654795464">तुम्ही <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> या रुपात Chrome मध्ये साइन इन केले होते. कृपया पुन्हा साइन इन करण्यासाठी समान खाते वापरा.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS अटी</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
index 661cec4..4e42988 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome menggunakan kamera anda.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> berbahaya, jadi Chrome telah menyekat fail itu.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Untuk menjadikan Chrome lebih selamat, kami melumpuhkan sambungan berikut yang tidak disenaraikan dalam <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> dan mungkin telah ditambahkan tanpa pengetahuan anda.</translation>
+<translation id="162629503687514352">OS Chrome tidak dapat menyegerakkan kata laluan anda.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Dapatkan bantuan berkenaan Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">OS Chrome menjadi kenyataan dengan <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />perisian sumber terbuka<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> tambahan, sebagaimana <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Kemas kini hampir selesai! Lancarkan semula Google Chrome untuk menyelesaikan kemas kini. Tetingkap Inkognito tidak dapat dibuka semula.</translation>
@@ -75,6 +76,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Tab Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Terus menjalankan apl latar belakang apabila Google Chrome ditutup</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Terdapat versi Google Chrome baharu yang lebih selamat tersedia.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">OS Chrome tidak dapat menyegerakkan data anda.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome Apps</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome akan dilancarkan semula sekarang}=1{Chrome akan dilancarkan semula dalam masa sesaat}other{Chrome akan dilancarkan semula dalam masa # saat}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_my.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_my.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_my.xtb
index 070417db..b4faeb8 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_my.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_my.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome iသည် သင်၏ ကင်မရာကို သုံးနေ</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> သည် အန္တရာယ်ရှိသောကြောင့် Chrome က ၎င်းကို ပိတ်ဆို့ထားပါသည်။</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome ပိုမိုလုံခြုံမှုရှိစေရန်၊ <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> တွင် စာရင်းဝင်ထားခြင်း မရှိသည့်အပြင် သင့်အား အသိမပေးဘဲ ထည့်ထားပုံရသည့် အောက်ပါ တိုးချဲ့လိုင်းအား ပိတ်ထားခဲ့၏။</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS က သင့်စကားဝှက်များကို စင့်ခ်လုပ်၍မရပါ။</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome အကူအညီရယူရန်</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS ကို နောက်ထပ် <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />အခမဲ့ရင်းမြစ် ဆော့ဖ်ဝဲ<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />၊ ရှိရင်းစွဲ <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (စမ်းသပ်ဆော့ဖ်ဝဲ)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> တို့က ပံ့ပိုးထားခြင်းဖြစ်သည်။</translation>
 <translation id="1666409074978194368">အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးပါတော့မည်။ အပ်ဒိတ်လုပ်ခြင်း အပြီးသတ်ရန် Google Chrome ကို ပြန်ဖွင့်ပါ။ ရုပ်ဖျက် ဝင်ဒိုးများကို ပြန်ဖွင့်မည် မဟုတ်ပါ။</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome တဘ်</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Google Chrome ကို ပိတ်လိုက်ချိန်မှာ နောက်ခံအက်ပ်များကို ဆက်ဖွင့် ထားရန်</translation>
 <translation id="3089968997497233615">ပိုသစ်သော၊ ပိုလုံခြုံသော Google Chrome ရနိုင်ပါသည်။</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS က သင့်ဒေတာများကို စင့်ခ်လုပ်၍မရပါ။</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome အက်ပ်များ</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome ကူညီပေးသူ</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome ကို ယခု ပြန်လည်စတင်ပါမည်}=1{Chrome ကို ၁ စက္ကန့်အကြာတွင် ပြန်လည်စတင်ပါမည်}other{Chrome ကို # စက္ကန့်အကြာတွင် ပြန်လည်စတင်ပါမည်}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
index 34378a9c..7b9c7a0 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome gebruikt je camera.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> is gevaarlijk en is daarom door Chrome geblokkeerd.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">We hebben de volgende extensie uitgeschakeld die niet wordt vermeld in de <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> en mogelijk zonder je medeweten is toegevoegd. We doen dit om Chrome veiliger te maken.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS kan je wachtwoorden niet synchroniseren.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Hulp bij Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS wordt mogelijk gemaakt door aanvullende <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open-sourcesoftware<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, net als <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (bèta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Bijna klaar met updaten. Start Google Chrome opnieuw om de update te voltooien. De incognitovensters kunnen niet opnieuw worden geopend.</translation>
@@ -78,6 +79,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome-tabblad</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Achtergrondapps blijven uitvoeren wanneer Google Chrome is gesloten</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Er is een nieuwere, veiligere versie van Google Chrome beschikbaar.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS kan je gegevens niet synchroniseren.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome-apps</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome wordt nu opnieuw gestart}=1{Chrome wordt over één seconde opnieuw gestart}other{Chrome wordt over # seconden opnieuw gestart}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
index e1efaa3..39fb83a 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome bruker kameraet ditt.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> er farlig, så Chrome har blokkert den.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">For å gjøre Chrome tryggere har vi slått av følgende utvidelse som ikke finnes i <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />, og som kan ha blitt lagt til uten at du vet det.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS kunne ikke synkronisere passordene dine.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Få hjelp med Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS er basert på <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />tilleggsprogramvare med åpen kildekode<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, i likhet med <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Nesten ferdig oppdatert! Start Google Chrome på nytt for å fullføre oppdateringen. Inkognitovinduer blir ikke gjenåpnet.</translation>
@@ -75,6 +76,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome-fane</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Fortsett kjøringen av bakgrunnsprogrammer når Google Chrome er lukket</translation>
 <translation id="3089968997497233615">En ny, sikrere versjon av Google Chrome er tilgjengelig</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS kunne ikke synkronisere dataene dine.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome-apper</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome-hjelper</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome startes på nytt nå}=1{Chrome startes på nytt om 1 sekund}other{Chrome startes på nytt om # sekunder}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_or.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_or.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_or.xtb
index 550d2a5..ed6a942 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_or.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_or.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome ଆପଣଙ୍କର କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାର କରୁଛି।</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> ବିପଜ୍ଜନକ ଅଟେ, ତେଣୁ Chrome ଏହାକୁ ଅବରୋଧ କରିଛି।</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chromeକୁ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ, ଆମେ <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />ରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ହୋଇନଥିବା ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ଅଜାଣତରେ ଯୋଗ କରାଯାଇଥିବା ନିମ୍ନୋକ୍ତ ଏକ୍ସ‌ଟେନ୍‌ସନ୍‌କୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦେଇଛୁ।</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ସିଙ୍କ୍ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome ସାହାଯ୍ୟରେ ସାହାଯ୍ୟ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1662639173275167396"><ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (ବିଟା)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> ଭଳି ଅତିରିକ୍ତ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ମୁକ୍ତ ଉତ୍ସ ସଫ୍ଟୱେର୍<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ଦ୍ଵାରା Chrome OSକୁ ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="1666409074978194368">ପ୍ରାୟ ଅପ୍-ଟୁ-ଡେଟ୍! ଅପ୍‌ଡେଟ୍ କରିବା ସମାପ୍ତ କରିବାକୁ Google Chromeକୁ ପୁଣି ଲଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ଇନ୍‌କଗ୍ନିଟୋ ୱିଣ୍ଡୋ ପୁଣି ଖୋଲିବ ନାହିଁ।</translation>
@@ -78,6 +79,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome ଟାବ୍</translation>
 <translation id="3080151273017101988">ଯେତେବେଳେ Google Chrome ବନ୍ଦ ଅଛି, ସେତେବେଳେ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ଥିବା ଆପ୍ସ ଚାଲିବା ଜାରି ରଖନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Google Chromeର ଏକ ନୂଆ, ସୁରକ୍ଷିତ ସଂସ୍କରଣ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି।</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS ଆପଣଙ୍କ ଡାଟାକୁ ସିଙ୍କ୍ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome ଆପ୍ସ</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome ସହାୟକ</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{ବର୍ତ୍ତମାନ Chrome ପୁଣି ଲଞ୍ଚ ହେବ}=1{1 ସେକେଣ୍ଡରେ Chrome ପୁଣି ଲଞ୍ଚ ହେବ}other{# ସେକେଣ୍ଡରେ Chrome ପୁଣି ଲଞ୍ଚ ହେବ}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
index 1472a883..419e166 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome używa Twojej kamery.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Plik <ph name="FILE_NAME" /> jest niebezpieczny, dlatego został zablokowany przez Chrome.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Aby poprawić bezpieczeństwo Chrome, wyłączyliśmy to rozszerzenie. Nie jest ono dostępne w <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> i mogło zostać dodane bez Twojej wiedzy.</translation>
+<translation id="162629503687514352">System operacyjny Chrome nie może zsynchronizować haseł.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Pomoc do Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Opracowanie systemu operacyjnego Chrome było możliwe dzięki dodatkowemu <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />oprogramowaniu open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />. To samo dotyczy funkcji <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Prawie gotowe! Uruchom ponownie Google Chrome, by zakończyć aktualizację. Okna incognito nie otworzą się ponownie.</translation>
@@ -74,6 +75,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Karta Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Kontynuuj działanie aplikacji w tle po zamknięciu przeglądarki Google Chrome</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Dostępna jest nowa, bezpieczniejsza wersja przeglądarki Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">System operacyjny Chrome nie może zsynchronizować danych.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Aplikacje Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Pomoc Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome uruchomi się ponownie teraz}=1{Chrome uruchomi się ponownie za 1 sekundę}few{Chrome uruchomi się ponownie za # sekundy}many{Chrome uruchomi się ponownie za # sekund}other{Chrome uruchomi się ponownie za # sekundy}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
index bc21641..5e96bc1 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">O Google Chrome está usando sua câmera.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">O arquivo <ph name="FILE_NAME" /> é perigoso. Por isso ele foi bloqueado pelo Chrome.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Para tornar o Chrome mais seguro, desativamos a extensão a seguir, que não está listada na <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> e pode ter sido adicionada sem seu conhecimento.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Não foi possível sincronizar suas senhas no Chrome OS.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Ajuda com o Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">O Chrome OS tornou-se possível graças a um outro <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software de código aberto<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, como o <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Falta pouco para a atualização terminar. Reinicie o Google Chrome para concluir esse processo. As janelas anônimas não serão abertas novamente.</translation>
@@ -74,6 +75,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Guia do Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Executar aplicativos em segundo plano quando o Google Chrome estiver fechado</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Há uma versão nova e mais segura do Google Chrome disponível.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Não foi possível sincronizar seus dados no Chrome OS.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">apps do Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Auxiliar do Google Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{O Chrome será reiniciado agora}=1{O Chrome será reiniciado em 1 segundo}one{O Chrome será reiniciado em # segundo}other{O Chrome será reiniciado em # segundos}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
index 13c17bef..40707308 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">O Google Chrome está a utilizar a câmara.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> é perigoso, por isso o Chrome bloqueou-o.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Para tornar o Chrome mais seguro, desativámos a seguinte extensão, que não está listada na <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />, e é possível que tenha sido adicionada sem o seu conhecimento.</translation>
+<translation id="162629503687514352">O Chrome OS não conseguiu sincronizar as suas palavras-passe.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obter ajuda relacionada com o Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Foi possível conceber o Chrome OS devido a <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software de código aberto<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, como o <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Quase atualizado! Volte a iniciar o Google Chrome para concluir a atualização. Não é possível reabrir as suas janelas de navegação anónima.</translation>
@@ -75,6 +76,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Separador do Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Continuar a executar aplicações em segundo plano quando o Google Chrome está fechado</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Está disponível uma versão nova e mais segura do Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">O Chrome OS não conseguiu sincronizar os seus dados.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Apps do Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Ajudante do Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{O Chrome será reiniciado agora}=1{O Chrome será reiniciado dentro de 1 segundo}other{O Chrome será reiniciado dentro de # segundos}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
index e951ef1..4adfef7 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome utilizează camera foto.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> este periculos, așadar Chrome l-a blocat.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Pentru mai multă siguranță în Chrome, am dezactivat următoarea extensie care nu este inclusă în <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> și care este posibil să fi fost adăugată fără știrea ta.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Sistemul de operare Chrome nu a putut sincroniza parolele.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obține ajutor privind Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Sistemul de operare Chrome este posibil datorită unui <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> suplimentar, cum ar fi <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Actualizarea este aproape gata! Relansează Google Chrome pentru a finaliza actualizarea. Ferestrele incognito nu se vor mai deschide.</translation>
@@ -75,6 +76,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Fila Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Rulează în continuare aplicații în fundal când Google Chrome este închis</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Google Chrome este disponibil într-o versiune nouă și mai sigură.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Sistemul de operare Chrome nu a putut sincroniza datele.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Aplicații Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome se va relansa acum}=1{Chrome se va relansa într-o secundă}few{Chrome se va relansa în # secunde}other{Chrome se va relansa în # de secunde}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
index e6635b4..c3fc829f 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome использует камеру.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Chrome заблокировал файл <ph name="FILE_NAME" /> как опасный.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Чтобы обеспечить безопасность ваших данных, некоторые расширения были отключены, так как <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> не содержит сведений о них (то есть они могли быть установлены без вашего ведома).</translation>
+<translation id="162629503687514352">Не удалось синхронизировать пароли.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Справка Google Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS, как и <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (бета-версия)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />, работает благодаря дополнительному <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />программному обеспечению с открытым исходным кодом<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Почти готово! Чтобы завершить обновление, перезапустите Google Chrome. Окна в режиме инкогнито не будут открыты повторно.</translation>
@@ -74,6 +75,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Вкладка Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Не отключать работающие в фоновом режиме сервисы при закрытии браузера</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Доступна новая, более безопасная версия Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Не удалось синхронизировать данные.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Приложения Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome перезапускается}=1{Chrome перезапустится через 1 секунду}one{Chrome перезапустится через # секунду}few{Chrome перезапустится через # секунды}many{Chrome перезапустится через # секунд}other{Chrome перезапустится через # секунды}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_si.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_si.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_si.xtb
index 6e17069..39e9f7c 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_si.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_si.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome ඔබේ කැමරාව භාවිතා කරයි.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> අනතුරුදායක විය හැකිය, එම නිසා Chrome එය අවහිර කර ඇත.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome වඩාත් ආරක්ෂිත කිරීම සඳහා, අප විසින් <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> ලැයිස්තුගත කර නොමැති හා ඔබේ දැනුමෙන් තොරව එක් කර ඇති ඇතැම් දිගු අබල කර ඇත.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS හට ඔබේ මුරපද සමමුහූර්ත කිරීමට නොහැකි විය.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome සමගින් උදවු ලබා ගන්න</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS යතාර්ථයක් බවට පත්කරන වෙනත් <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (බීටා)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> වැනි <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />විවෘත කේත මෘදුකාංග<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">බොහෝ දුරට යාවත්කාලීනයි! යාවත්කාලීනය අවසන් කිරීමට Google Chrome යළි දියත් කරන්න. අප්‍රසිද්ධ කවුළු යළි විවෘත නොවෙයි.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome පටිත්ත</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Google Chrome වසා ඇති විට පසුබිම් යෙදුම් ධාවනය අඛණ්ඩව කරන්න</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Google Chrome හි නව, වඩා ආරක්ෂිත සංස්කරණයක් පවතී.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS හට ඔබේ දත්ත සමමුහූර්ත කිරීමට නොහැකි විය.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome යෙදුම්</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome සහායක</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome දැන් යළි දියත් වෙයි}=1{Chrome 1 තත්පරයකින් යළි දියත් වෙයි}one{Chrome තත්පර # කින් යළි දියත් වෙයි}other{Chrome තත්පර # කින් යළි දියත් වෙයි}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
index 420c308..234daeb2 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome používa vašu kameru.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Súbor <ph name="FILE_NAME" /> je nebezpečný, a preto ho Chrome zablokoval.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Z dôvodu zvýšenia bezpečnosti prehliadača Chrome sme zakázali nasledujúce rozšírenie, ktoré nie je uvedené v službe <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> a mohlo byť pridané bez vášho vedomia.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Systému Chrome OS sa nepodarilo synchronizovať vaše heslá.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Pomoc s Chromom</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS mohol vzniknúť vďaka ďalšiemu <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />softvéru open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, ako je napríklad <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Takmer aktualizované. Google Chrome znova spustite, čím dokončíte jeho aktualizáciu. Okná inkognito sa neotvoria.</translation>
@@ -76,6 +77,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Karta Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Po zatvorení prehliadača Google Chrome nechať aplikácie na pozadí spustené</translation>
 <translation id="3089968997497233615">K dispozícii je nová, bezpečnejšia verzia prehliadača Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Systému Chrome OS sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Aplikácie Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome sa teraz reštartuje}=1{Chrome sa reštartuje o 1 sekundu}few{Chrome sa reštartuje o # sekundy}many{Chrome sa reštartuje o # sekundy}other{Chrome sa reštartuje o # sekúnd}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
index 3f5b89e..6694c44 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome uporablja vašo kamero.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> je nevarna, zato jo je Chrome blokiral.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Zaradi večje varnosti smo v Chromu onemogočili to razširitev, ki ni navedena tukaj in je bila morda dodana brez vaše vednosti: <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS ni mogel sinhronizirati gesel.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Pomoč za Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">OS Chrome omogoča dodatna <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />odprtokodna programska oprema<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, enako kot <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Skoraj je posodobljen. Znova zaženite Google Chrome, da dokončate posodobitev. Okna brez beleženja zgodovine se ne bodo znova odprla.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Zavihek v Chromu</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Nadaljuj izvajanje programov v ozadju, ko je Google Chrome zaprt</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Na voljo je nova, varnejša različica Google Chroma.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS ni mogel sinhronizirati podatkov.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Aplikacije za Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Pomočnik za Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome se bo zdaj znova zagnal}=1{Chrome se bo znova zagnal čez eno sekundo}one{Chrome se bo znova zagnal čez # sekundo}two{Chrome se bo znova zagnal čez # sekundi}few{Chrome se bo znova zagnal čez # sekunde}other{Chrome se bo znova zagnal čez # sekund}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_sq.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sq.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sq.xtb
index 6eac849..4459fcb 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sq.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sq.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome po përdor kamerën tënde.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> është i rrezikshëm, prandaj Chrome e ka bllokuar.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Për ta bërë më të sigurt Chrome, çaktivizuam shtesën e mëposhtme që nuk është e listuar në <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> dhe që mund të jetë shtuar pa dijeninë tënde.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Sistemi operativ Chrome nuk mund t'i sinkronizonte fjalëkalimet e tua.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Merr ndihmë për Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS mundësohet nga <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />softuerë shtesë me burim të hapur<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, si p.sh. <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Pothuajse u përditësua! Rinis Google Chrome për të përfunduar përditësimin. Dritaret "e fshehta" nuk do të hapen.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Skeda Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Vazhdo ekzekutimin e aplikacioneve në sfond kur Google Chrome është i mbyllur</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Ofrohet një version i ri dhe më i sigurt i Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Sistemi operativ Chrome nuk mund t'i sinkronizonte të dhënat e tua.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Aplikacionet e Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Ndihmësi i Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome do të hapet përsëri tani}=1{Chrome do të hapet përsëri për 1 sekondë}other{Chrome do të hapet përsëri për # sekonda}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr-Latn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr-Latn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr-Latn.xtb
index f14007b..4beedb76 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr-Latn.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome koristi kameru.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> je opasna, pa ju je Chrome blokirao.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Da bismo učinili Chrome bezbednijim, onemogućili smo sledeći dodatak koji <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> ne navodi i koji je možda dodat bez vašeg znanja.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS nije uspeo da sinhronizuje lozinke.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Pronađite pomoć za Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS je omogućen zahvaljujući dodatnom <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />softveru sa otvorenim kodom<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, kao što je <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Skoro je ažuriran! Ponovo pokrenite Google Chrome da biste dovršili ažuriranje. Prozori bez arhiviranja se neće ponovo otvoriti.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Kartica Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Nastavi sa pokretanjem aplikacija u pozadini kada se Google Chrome zatvori</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Dostupna je nova, bezbednija verzija Google Chrome pregledača.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS nije uspeo da sinhronizuje podatke.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome aplikacije</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome pomoćnik</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Ponovo ćemo pokrenuti Chrome}=1{Ponovo ćemo pokrenuti Chrome za 1 sekundu}one{Ponovo ćemo pokrenuti Chrome za # sekundu}few{Ponovo ćemo pokrenuti Chrome za # sekunde}other{Ponovo ćemo pokrenuti Chrome za # sekundi}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
index a1e61ca..6120410c 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome користи камеру.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Датотека <ph name="FILE_NAME" /> је опасна, па ју је Chrome блокирао.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Да бисмо учинили Chrome безбеднијим, онемогућили смо следећи додатак који <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> не наводи и који је можда додат без вашег знања.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome ОС није успео да синхронизује лозинке.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Пронађите помоћ за Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome ОС је омогућен захваљујући додатном <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />софтверу са отвореним кодом<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, као што је <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (бета)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Скоро је ажуриран! Поново покрените Google Chrome да бисте довршили ажурирање. Прозори без архивирања се неће поново отворити.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Картица Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Настави са покретањем апликација у позадини када се Google Chrome затвори</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Доступна је нова, безбеднија верзија Google Chrome прегледача.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome ОС није успео да синхронизује податке.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome апликације</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome помоћник</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Поново ћемо покренути Chrome}=1{Поново ћемо покренути Chrome за 1 секунду}one{Поново ћемо покренути Chrome за # секунду}few{Поново ћемо покренути Chrome за # секунде}other{Поново ћемо покренути Chrome за # секунди}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
index d95a0bc..82adbe9 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome använder din kamera.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> är skadlig och har blockerats av Chrome.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Vi har gjort Chromium säkrare genom att inaktivera följande tillägg som inte anges i <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> och som kan ha lagts till utan att du vet om det.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Det gick inte att synkronisera lösenord i Chrome OS.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Få hjälp med Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS fungerar tack vare <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />program med öppen källkod<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, liksom <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Uppdateringen är snart klar! Starta Google Chrome igen för att avsluta uppdateringen. Inkognitofönster öppnas inte igen.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome-flik</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Fortsätt köra bakgrundsappar när Google Chrome avslutas</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Det finns en ny, ännu säkrare version av Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Det gick inte att synkronisera data i Chrome OS.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome-appar</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome startas om nu}=1{Om en sekund startas Chrome om}other{Om # sekunder startas Chrome om}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb
index 2c09536..137f353 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome inatumia kamera yako.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> ni hatari, kwa hivyo Chromium imeizuia.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Ili kufanya Chrome salama zaidi, tumezima kiendelezi kinachofuata ambacho hakijaorodheshwa katika <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> na huenda kimeongezwa bila ridhaa yako.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Mfumo wa Uendeshaji wa Chrome umeshindwa kusawazisha manenosiri yako.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Pata usaidizi wa kutumia Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Mfumo wa uendeshaji wa Chrome unawezeshwa na <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />programu huria<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> za ziada, jinsi ilivyo katika <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Inaelekea kukamilisha usasishaji! Fungua Google Chrome tena ili ukamilishe usasishaji. Haitafungua upya madirisha fiche.</translation>
@@ -78,6 +79,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Kichupo cha Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Endelea kuendesha programu zinazofanya kazi chini chini wakati Google Chrome imefungwa</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Kuna toleo jipya na salama la Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Mfumo wa Uendeshaji wa Chrome umeshindwa kusawazisha data yako.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Programu za Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Msaidizi wa Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome itafunguka upya sasa hivi}=1{Chrome itafunguka upya baada ya sekunde 1}other{Chrome itafunguka upya baada ya sekunde #}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
index baa3b8d..f27a83c 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome kameranızı kullanıyor.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> tehlikeli olduğu için Chrome tarafından engellendi.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome'u daha güvenli bir hale getirmek için <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> altında listelenmeyen ve bilginiz dışında eklenmiş olabilecek aşağıdaki uzantıyı devre dışı bıraktık.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS, şifrelerinizi senkronize edemedi.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome'la ilgili yardım alın</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS, <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux'ta (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> olduğu gibi ek <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />açık kaynak yazılımlardan<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> yararlanılarak geliştirilmiştir.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Güncel hale gelmek üzere! Güncellemenin tamamlanması için Google Chrome'u yeniden başlatın. Gizli pencereler yeniden açılmayacak.</translation>
@@ -75,6 +76,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome Sekmesi</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Google Chrome kapandığında arka plan uygulamaları çalıştırmaya devam et</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Google Chrome'un kullanabileceğiniz yeni, daha güvenli bir sürümü var.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS verilerinizi senkronize edemedi.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome Uygulamaları</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome şimdi yeniden başlatılacak}=1{Chrome 1 saniye içinde yeniden başlatılacak}other{Chrome # saniye içinde yeniden başlatılacak}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
index 743adce..5d10c33 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome використовує вашу камеру.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Файл <ph name="FILE_NAME" /> небезпечний, тому Chrome заблокував його.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Щоб зробити Chrome безпечнішим, ми вимкнули наведене нижче розширення, установлене не із сайту <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> і, можливо, додане без вашого відома.</translation>
+<translation id="162629503687514352">ОС Chrome не вдалося синхронізувати ваші паролі.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Довідка щодо Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">ОС Chrome, як і <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />бета-версія Linux<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />, працюють завдяки додатковому <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />програмному забезпеченню з відкритим кодом<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Майже готово. Перезапустіть Google Chrome, щоб завершити оновлення. Вікна в режимі анонімного перегляду не відновляться й не відкриються знову.</translation>
@@ -75,6 +76,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Продовжувати роботу фонових програм, коли Google Chrome закрито</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Доступна нова, безпечніша версія Google Chrome.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">ОС Chrome не вдалося синхронізувати ваші дані.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Додатки Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Помічник Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome перезапуститься зараз}=1{Chrome перезапуститься через 1 секунду}one{Chrome перезапуститься через # секунду}few{Chrome перезапуститься через # секунди}many{Chrome перезапуститься через # секунд}other{Chrome перезапуститься через # секунди}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ur.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ur.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ur.xtb
index 7f97984..12f09406 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ur.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ur.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">‏Google Chrome آپ کا کیمرا استعمال کر رہا ہے۔</translation>
 <translation id="1587325591171447154">‏<ph name="FILE_NAME" /> خطرناک ہے، اس لیے Chrome نے اسے مسدود کر دیا ہے۔</translation>
 <translation id="1619887657840448962">‏Chrome کو محفوظ تر بنانے کیلئے، ہم نے مندرجہ ذیل ایکسٹینشن کو غیر فعال کر دیا ہے جو <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> میں مندرج نہیں ہے اور ممکن ہے کہ اسے آپ کے علم کے بغیر شامل کر دیا گیا ہو۔</translation>
+<translation id="162629503687514352">‏Chrome OS آپ کے پاس ورڈز کی مطابقت پذیری نہیں کر سکا۔</translation>
 <translation id="1628000112320670027">‏Chrome کے بارے میں مدد حاصل کریں</translation>
 <translation id="1662639173275167396">‏Chrome OS کو اضافی <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />اوپن سورس سافٹ ویئر<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> کے ذریعے ممکن بنایا جاتا ہے، جیسے کہ <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux(بی ٹا)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />۔</translation>
 <translation id="1666409074978194368">‏تقریباً اپ ٹو ڈیٹ! اپ ڈیٹ کا عمل مکمل کرنے کیلئے، Google Chrome کو بند کر کے دوبارہ چلائیں۔ پوشیدگی ونڈوز دوبارہ نہیں کھلیں گی۔</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">‏Chrome ٹیب</translation>
 <translation id="3080151273017101988">‏Google Chrome بند ہونے پر پس منظر کی ایپس چلانا جاری رکھیں</translation>
 <translation id="3089968997497233615">‏Google Chrome کا ایک نیا، محفوظ تر ورژن دستیاب ہے۔</translation>
+<translation id="3127818369811890733">‏Chrome OS آپ کے ڈیٹا کی مطابقت پذیری نہیں کر سکا۔</translation>
 <translation id="3149510190863420837">‏Chrome ایپس</translation>
 <translation id="3360895254066713204">‏Chrome مدد کنندہ</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{‏ابھی Chrome دوبارہ لانچ ہوگا}=1{‏1 سیکنڈ میں Chrome دوبارہ لانچ ہوگا}other{‏# سیکنڈ میں Chrome دوبارہ لانچ ہوگا}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_uz.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uz.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uz.xtb
index 292f7ea..ad9afda2 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uz.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uz.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome kameradan foydalanmoqda.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> zararli edi, shuning uchun u Chrome tomonidan bloklandi.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome brauzerini xavfsiz holda saqlash uchun <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> ro‘yxatida keltirilmagan va sizga bildirmasdan qo‘shilgan bo‘lishi mumkin bo‘lgan quyidagi kengaytma o‘chirib qo‘yiladi.</translation>
+<translation id="162629503687514352">Chrome OS tizimidagi parollaringiz sinxronlanmadi.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome yordam markazi</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS tizimini ishlab chiqishda <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> kabi <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ochiq kodli DT<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> vositalaridan foydalanilgan.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Deyarli yangilandi! Yangilanishni tamomlash uchun Google Chromeni qaytadan ishga tushiring. Inkognito oynalar qayta ochilmaydi.</translation>
@@ -76,6 +77,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Chrome sahifasi</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Google Chrome yopilishida orqa fon rejimida ishlayotgan ilovalar to‘xtatilmasin</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Google Chrome brauzerining yangi, yanada xavfsiz versiyasi chiqdi.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">Chrome OS tizimidagi maʼlumotlaringiz sinxronlanmadi.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome ilovalari</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{Chrome hozir qayta ishga tushadi}=1{Chrome 1 soniyadan keyin qayta ishga tushadi}other{Chrome # soniyadan keyin qayta ishga tushadi}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_zu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zu.xtb
index f127ff6..9b59aaea 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zu.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">I-Google Chrome isebenzisa ikhamela yakho.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">I-<ph name="FILE_NAME" /> iyingozi, ngakho-ke i-Chrome iyivimbile.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Ukuze kwenziwe i-Chrome iphephile, sikhubaza isandiso esilandelayo esingafakiwe kuhlu ku-<ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> futhi kungenzeka singezwe ngaphandle kolwazi lakho.</translation>
+<translation id="162629503687514352">I-Chrome OS ayikwazanga ukuvumelanisa amaphasiwedi wakho.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Thola usizo nge-Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">I-Chrome OS yenziwe yaba khona <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ngesofthiwe yomthombo ovulekile<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> engeziwe, njenge-<ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1666409074978194368">Icishe isisesikhathini! Qalisa kabusha i-Google Chrome ukuze uqedelele ukubuyekeza. Ama-modi e-Incognito ngeke aze aphinde avuleke.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="3065168410429928842">Ithebhu le-Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Qhubeka nokusebenzisa izinhlelo zokusebenza zangemuva ngenkathi i-Google Chrome ivaliwe</translation>
 <translation id="3089968997497233615">Kukhona inguqulo entsha, evikelekile ye-Google Chrome etholakalayo.</translation>
+<translation id="3127818369811890733">I-Chrome OS yikwazanga ukuvumelanisa idatha yakho.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Izinhlelo zokusebenza ze-Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Isisizi se-Chrome</translation>
 <translation id="3379938682270551431">{0,plural, =0{I-Chrome izoqala kabusha manje}=1{I-Chrome izoqala kabusha kusekhondi elingu-1}one{I-Chrome izoqala kabusha kumasekhondi angu-#}other{I-Chrome izoqala kabusha kumasekhondi angu-#}}</translation>

chrome/browser/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/BUILD.gn b/chrome/browser/BUILD.gn
index e18e9aa..ed99370 100644
--- a/chrome/browser/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/BUILD.gn
@@ -1528,8 +1528,6 @@
     "resource_coordinator/utils.h",
     "resources_util.cc",
     "resources_util.h",
-    "search/instant_io_context.cc",
-    "search/instant_io_context.h",
     "search/search.cc",
     "search/search.h",
     "search/suggestions/suggestions_service_factory.cc",

chrome/browser/chromeos/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/chromeos/BUILD.gn b/chrome/browser/chromeos/BUILD.gn
index 6860f54..e97ecdd 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/chromeos/BUILD.gn
@@ -3083,6 +3083,8 @@
     "night_light/night_light_client_unittest.cc",
     "note_taking_helper_unittest.cc",
     "ownership/owner_settings_service_chromeos_unittest.cc",
+    "plugin_vm/mock_plugin_vm_manager.cc",
+    "plugin_vm/mock_plugin_vm_manager.h",
     "plugin_vm/plugin_vm_files_unittest.cc",
     "plugin_vm/plugin_vm_installer_unittest.cc",
     "plugin_vm/plugin_vm_manager_impl_unittest.cc",

chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util.cc b/chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util.cc
index ebe71bf..d343786 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util.cc
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 namespace {
 
-using ash::mojom::AssistantAllowedState;
+using chromeos::assistant::AssistantAllowedState;
 
 bool g_override_is_google_device = false;
 
@@ -134,8 +134,7 @@
 
 namespace assistant {
 
-ash::mojom::AssistantAllowedState IsAssistantAllowedForProfile(
-    const Profile* profile) {
+AssistantAllowedState IsAssistantAllowedForProfile(const Profile* profile) {
   // Primary account might be missing during unittests.
   if (!HasPrimaryAccount(profile))
     return AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_NONPRIMARY_USER;

chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util.h

diff --git a/chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util.h b/chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util.h
index 96339b5..21b37a0 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util.h
+++ b/chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util.h
@@ -5,14 +5,14 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_CHROMEOS_ASSISTANT_ASSISTANT_UTIL_H_
 #define CHROME_BROWSER_CHROMEOS_ASSISTANT_ASSISTANT_UTIL_H_
 
-#include "ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom.h"
+#include "ash/public/cpp/assistant/assistant_state_base.h"
 
 class Profile;
 
 namespace assistant {
 
 // Returns whether Google Assistant feature is allowed for given |profile|.
-ash::mojom::AssistantAllowedState IsAssistantAllowedForProfile(
+chromeos::assistant::AssistantAllowedState IsAssistantAllowedForProfile(
     const Profile* profile);
 
 void OverrideIsGoogleDeviceForTesting(bool is_google_device);

chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util_unittest.cc b/chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util_unittest.cc
index c8258e78..30cdbcf 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util_unittest.cc
@@ -5,6 +5,7 @@
 #include "chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util.h"
 
 #include <memory>
+#include <string>
 
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/demo_mode/demo_session.h"
@@ -265,7 +266,7 @@
   ScopedLogIn login(GetFakeUserManager(), identity_test_env(),
                     GetGaiaUserAccountId(profile()));
 
-  EXPECT_EQ(ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED,
+  EXPECT_EQ(chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED,
             IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
 }
 
@@ -276,8 +277,9 @@
   ScopedLogIn primary_user_login(GetFakeUserManager(), identity_test_env(),
                                  GetGaiaUserAccountId(profile()));
 
-  EXPECT_EQ(ash::mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_NONPRIMARY_USER,
-            IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
+  EXPECT_EQ(
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_NONPRIMARY_USER,
+      IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
 }
 
 TEST_F(ChromeAssistantUtilTest, IsAssistantAllowedForProfile_SupervisedUser) {
@@ -287,8 +289,9 @@
 
   profile()->SetSupervisedUserId("foo");
 
-  EXPECT_EQ(ash::mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_SUPERVISED_USER,
-            IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
+  EXPECT_EQ(
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_SUPERVISED_USER,
+      IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
 }
 
 TEST_F(ChromeAssistantUtilTest, IsAssistantAllowedForProfile_ChildUser) {
@@ -296,7 +299,7 @@
                     GetGaiaUserAccountId(profile()),
                     user_manager::USER_TYPE_CHILD);
 
-  EXPECT_EQ(ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED,
+  EXPECT_EQ(chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED,
             IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
 }
 
@@ -304,8 +307,9 @@
   ScopedLogIn login(GetFakeUserManager(), identity_test_env(),
                     GetGuestAccountId(), user_manager::USER_TYPE_GUEST);
 
-  EXPECT_EQ(ash::mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_NONPRIMARY_USER,
-            IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
+  EXPECT_EQ(
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_NONPRIMARY_USER,
+      IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
 }
 
 TEST_F(ChromeAssistantUtilTest, IsAssistantAllowedForProfile_Locale) {
@@ -317,7 +321,7 @@
   ScopedLogIn login(GetFakeUserManager(), identity_test_env(),
                     GetGaiaUserAccountId(profile()));
 
-  EXPECT_EQ(ash::mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_LOCALE,
+  EXPECT_EQ(chromeos::assistant::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_LOCALE,
             IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
   icu::Locale::setDefault(old_locale, error_code);
 }
@@ -328,7 +332,7 @@
   ScopedLogIn login(GetFakeUserManager(), identity_test_env(),
                     GetNonGaiaUserAccountId(profile()),
                     user_manager::USER_TYPE_PUBLIC_ACCOUNT);
-  EXPECT_EQ(ash::mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_DEMO_MODE,
+  EXPECT_EQ(chromeos::assistant::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_DEMO_MODE,
             IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
 
   chromeos::DemoSession::SetDemoConfigForTesting(
@@ -339,8 +343,9 @@
   ScopedLogIn login(GetFakeUserManager(), identity_test_env(),
                     GetNonGaiaUserAccountId(profile()),
                     user_manager::USER_TYPE_PUBLIC_ACCOUNT);
-  EXPECT_EQ(ash::mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_PUBLIC_SESSION,
-            IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
+  EXPECT_EQ(
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_PUBLIC_SESSION,
+      IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
 }
 
 TEST_F(ChromeAssistantUtilTest, IsAssistantAllowedForProfile_NonGmail) {
@@ -348,15 +353,16 @@
       GetFakeUserManager(), identity_test_env(),
       GetGaiaUserAccountId("user2@someotherdomain.com", "0123456789"));
 
-  EXPECT_EQ(ash::mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_ACCOUNT_TYPE,
-            IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
+  EXPECT_EQ(
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_ACCOUNT_TYPE,
+      IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
 }
 
 TEST_F(ChromeAssistantUtilTest, IsAssistantAllowedForProfile_GoogleMail) {
   ScopedLogIn login(GetFakeUserManager(), identity_test_env(),
                     GetGaiaUserAccountId("user2@googlemail.com", "0123456789"));
 
-  EXPECT_EQ(ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED,
+  EXPECT_EQ(chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED,
             IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
 }
 
@@ -367,7 +373,7 @@
       GetGaiaUserAccountId("user2@someotherdomain.com", "0123456789"));
 
   ScopedSpoofGoogleBrandedDevice make_google_branded_device;
-  EXPECT_EQ(ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED,
+  EXPECT_EQ(chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED,
             IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
 }
 
@@ -377,8 +383,9 @@
                     GetActiveDirectoryUserAccountId(profile()),
                     user_manager::USER_TYPE_ACTIVE_DIRECTORY);
 
-  EXPECT_EQ(ash::mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_ACCOUNT_TYPE,
-            IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
+  EXPECT_EQ(
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_ACCOUNT_TYPE,
+      IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
 }
 
 TEST_F(ChromeAssistantUtilTest, IsAssistantAllowedForKiosk_KioskApp) {
@@ -386,8 +393,9 @@
                     GetNonGaiaUserAccountId(profile()),
                     user_manager::USER_TYPE_KIOSK_APP);
 
-  EXPECT_EQ(ash::mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_KIOSK_MODE,
-            IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
+  EXPECT_EQ(
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_KIOSK_MODE,
+      IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
 }
 
 TEST_F(ChromeAssistantUtilTest, IsAssistantAllowedForKiosk_ArcKioskApp) {
@@ -395,8 +403,9 @@
                     GetNonGaiaUserAccountId(profile()),
                     user_manager::USER_TYPE_ARC_KIOSK_APP);
 
-  EXPECT_EQ(ash::mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_KIOSK_MODE,
-            IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
+  EXPECT_EQ(
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_KIOSK_MODE,
+      IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
 }
 
 TEST_F(ChromeAssistantUtilTest, IsAssistantAllowedForKiosk_WebKioskApp) {
@@ -404,8 +413,9 @@
                     GetNonGaiaUserAccountId(profile()),
                     user_manager::USER_TYPE_WEB_KIOSK_APP);
 
-  EXPECT_EQ(ash::mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_KIOSK_MODE,
-            IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
+  EXPECT_EQ(
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_KIOSK_MODE,
+      IsAssistantAllowedForProfile(profile()));
 }
 
 }  // namespace assistant

chrome/browser/chromeos/extensions/autotest_private/autotest_private_api.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/extensions/autotest_private/autotest_private_api.cc b/chrome/browser/chromeos/extensions/autotest_private/autotest_private_api.cc
index f3d4e65..4d514219 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/extensions/autotest_private/autotest_private_api.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/extensions/autotest_private/autotest_private_api.cc
@@ -408,9 +408,9 @@
   if (pref_name == chromeos::assistant::prefs::kAssistantEnabled) {
     DCHECK(value.is_bool());
     // Validate the Assistant service allowed state.
-    ash::mojom::AssistantAllowedState allowed_state =
+    chromeos::assistant::AssistantAllowedState allowed_state =
         assistant::IsAssistantAllowedForProfile(profile);
-    if (allowed_state != ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED) {
+    if (allowed_state != chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED) {
       return base::StringPrintf("Assistant not allowed - state: %d",
                                 allowed_state);
     }
@@ -2299,8 +2299,8 @@
     return RespondNow(Error(err_msg));
 
   // Any state that's not |NOT_READY| would be considered a ready state.
-  const bool not_ready = (ash::AssistantState::Get()->assistant_state() ==
-                          ash::mojom::AssistantState::NOT_READY);
+  const bool not_ready = (ash::AssistantState::Get()->assistant_status() ==
+                          chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY);
   const bool success = (params->enabled != not_ready);
   if (success)
     return RespondNow(NoArguments());
@@ -2317,7 +2317,7 @@
 }
 
 void AutotestPrivateSetAssistantEnabledFunction::OnAssistantStatusChanged(
-    ash::mojom::AssistantState state) {
+    chromeos::assistant::AssistantStatus status) {
   // Must check if the Optional contains value first to avoid possible
   // segmentation fault caused by Respond() below being called before
   // RespondLater() in Run(). This will happen due to AddObserver() call
@@ -2325,7 +2325,8 @@
   if (!enabled_.has_value())
     return;
 
-  const bool not_ready = (state == ash::mojom::AssistantState::NOT_READY);
+  const bool not_ready =
+      (status == chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY);
   const bool success = (enabled_.value() != not_ready);
   if (!success)
     return;
@@ -2385,8 +2386,8 @@
 }
 
 void AutotestPrivateEnableAssistantAndWaitForReadyFunction::
-    OnAssistantStatusChanged(ash::mojom::AssistantState state) {
-  if (state == ash::mojom::AssistantState::NEW_READY) {
+    OnAssistantStatusChanged(chromeos::assistant::AssistantStatus status) {
+  if (status == chromeos::assistant::AssistantStatus::NEW_READY) {
     Respond(NoArguments());
     self_.reset();
   }
@@ -2519,9 +2520,9 @@
   EXTENSION_FUNCTION_VALIDATE(params);
 
   Profile* profile = Profile::FromBrowserContext(browser_context());
-  ash::mojom::AssistantAllowedState allowed_state =
+  chromeos::assistant::AssistantAllowedState allowed_state =
       assistant::IsAssistantAllowedForProfile(profile);
-  if (allowed_state != ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED) {
+  if (allowed_state != chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED) {
     return RespondNow(Error(base::StringPrintf(
         "Assistant not allowed - state: %d", allowed_state)));
   }
@@ -2583,9 +2584,9 @@
   EXTENSION_FUNCTION_VALIDATE(params);
 
   Profile* profile = Profile::FromBrowserContext(browser_context());
-  ash::mojom::AssistantAllowedState allowed_state =
+  chromeos::assistant::AssistantAllowedState allowed_state =
       assistant::IsAssistantAllowedForProfile(profile);
-  if (allowed_state != ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED) {
+  if (allowed_state != chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED) {
     return RespondNow(Error(base::StringPrintf(
         "Assistant not allowed - state: %d", allowed_state)));
   }

chrome/browser/chromeos/extensions/autotest_private/autotest_private_api.h

diff --git a/chrome/browser/chromeos/extensions/autotest_private/autotest_private_api.h b/chrome/browser/chromeos/extensions/autotest_private/autotest_private_api.h
index 9a61a21..69e36a209 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/extensions/autotest_private/autotest_private_api.h
+++ b/chrome/browser/chromeos/extensions/autotest_private/autotest_private_api.h
@@ -551,7 +551,8 @@
   ResponseAction Run() override;
 
   // ash::AssistantStateObserver overrides:
-  void OnAssistantStatusChanged(ash::mojom::AssistantState state) override;
+  void OnAssistantStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus status) override;
 
   // Called when the Assistant service does not respond in a timely fashion. We
   // will respond with an error.
@@ -577,7 +578,8 @@
   void SubscribeToStatusChanges();
 
   // ash::AssistantStateObserver overrides:
-  void OnAssistantStatusChanged(ash::mojom::AssistantState state) override;
+  void OnAssistantStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus status) override;
 
   // A reference to keep |this| alive while waiting for the Assistant to
   // respond.

chrome/browser/chromeos/file_manager/file_manager_jstest.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/file_manager/file_manager_jstest.cc b/chrome/browser/chromeos/file_manager/file_manager_jstest.cc
index d1e3857e..ce3ce09 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/file_manager/file_manager_jstest.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/file_manager/file_manager_jstest.cc
@@ -20,160 +20,82 @@
   }
 };
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ActionsSubmenuTest) {
-  RunTestURL("foreground/js/ui/actions_submenu_unittest_gen.html");
-}
-
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ActionsModelTest) {
   RunTestURL("foreground/js/actions_model_unittest_gen.html");
 }
 
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ActionsSubmenuTest) {
+  RunTestURL("foreground/js/ui/actions_submenu_unittest_gen.html");
+}
+
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, Breadcrumb) {
   RunTestURL("foreground/js/ui/breadcrumb_unittest_gen.html");
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, NavigationListModelTest) {
-  RunTestURL("foreground/js/navigation_list_model_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileOperationHandlerTest) {
-  RunTestURL("background/js/file_operation_handler_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ProgressCenterItemGroupTest) {
-  RunTestURL("foreground/js/progress_center_item_group_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, DeviceHandlerTest) {
-  RunTestURL("background/js/device_handler_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileOperationManagerTest) {
-  RunTestURL("background/js/file_operation_manager_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, DriveSyncHandlerTest) {
-  RunTestURL("background/js/drive_sync_handler_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ImporterCommonTest) {
-  RunTestURL("common/js/importer_common_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ImportHistoryTest) {
-  RunTestURL("background/js/import_history_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, VolumeManagerTest) {
-  RunTestURL("background/js/volume_manager_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, DirectoryTreeTest) {
-  RunTestURL("foreground/js/ui/directory_tree_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileTableTest) {
-  RunTestURL("foreground/js/ui/file_table_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MediaScannerTest) {
-  RunTestURL("background/js/media_scanner_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, LRUCacheTest) {
-  RunTestURL("common/js/lru_cache_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MetadataProxyTest) {
-  RunTestURL("background/js/metadata_proxy_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MediaImportHandlerTest) {
-  RunTestURL("background/js/media_import_handler_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MountMetricsTest) {
-  RunTestURL("background/js/mount_metrics_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, TaskQueueTest) {
-  RunTestURL("background/js/task_queue_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, DuplicateFinderTest) {
-  RunTestURL("background/js/duplicate_finder_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ImportControllerTest) {
-  RunTestURL("foreground/js/import_controller_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, TaskController) {
-  RunTestURL("foreground/js/task_controller_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileManagerCommandsTest) {
-  RunTestURL("foreground/js/file_manager_commands_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileTasks) {
-  RunTestURL("foreground/js/file_tasks_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ThumbnailLoader) {
-  RunTestURL("foreground/js/thumbnail_loader_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MetadataCacheItem) {
-  RunTestURL("foreground/js/metadata/metadata_cache_item_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MetadataCacheSet) {
-  RunTestURL("foreground/js/metadata/metadata_cache_set_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MultiMetadataProvider) {
-  RunTestURL(
-      "foreground/js/metadata/multi_metadata_provider_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ListThumbnailLoader) {
-  RunTestURL("foreground/js/list_thumbnail_loader_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileSystemMetadataProvider) {
-  RunTestURL(
-      "foreground/js/metadata/file_system_metadata_provider_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ExternalMetadataProvider) {
-  RunTestURL(
-      "foreground/js/metadata/external_metadata_provider_unittest_gen.html");
-}
-
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ContentMetadataProvider) {
   RunTestURL(
       "foreground/js/metadata/content_metadata_provider_unittest_gen.html");
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MetadataModel) {
-  RunTestURL("foreground/js/metadata/metadata_model_unittest_gen.html");
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, Crostini) {
+  RunTestURL("background/js/crostini_unittest_gen.html");
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ThumbnailModel) {
-  RunTestURL("foreground/js/metadata/thumbnail_model_unittest_gen.html");
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, DeviceHandlerTest) {
+  RunTestURL("background/js/device_handler_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, DirectoryTreeTest) {
+  RunTestURL("foreground/js/ui/directory_tree_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, DriveSyncHandlerTest) {
+  RunTestURL("background/js/drive_sync_handler_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, DuplicateFinderTest) {
+  RunTestURL("background/js/duplicate_finder_unittest_gen.html");
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ExifParser) {
   RunTestURL("foreground/js/metadata/exif_parser_unittest_gen.html");
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(CanvasFileManagerJsTest, ImageOrientation) {
-  RunTestURL("foreground/js/metadata/image_orientation_unittest_gen.html");
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ExternalMetadataProvider) {
+  RunTestURL(
+      "foreground/js/metadata/external_metadata_provider_unittest_gen.html");
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ProvidersModel) {
-  RunTestURL("foreground/js/providers_model_unittest_gen.html");
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileListModel) {
+  RunTestURL("foreground/js/file_list_model_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileListSelectionModelTest) {
+  RunTestURL("foreground/js/ui/file_list_selection_model_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileManagerCommandsTest) {
+  RunTestURL("foreground/js/file_manager_commands_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileManagerDialogBaseTest) {
+  RunTestURL("foreground/js/ui/file_manager_dialog_base_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileOperationHandlerTest) {
+  RunTestURL("background/js/file_operation_handler_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileOperationManagerTest) {
+  RunTestURL("background/js/file_operation_manager_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FilesAppEntryTypes) {
+  RunTestURL("common/js/files_app_entry_types_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FilesDisplayPanel) {
+  RunTestURL("foreground/elements/files_xf_elements_unittest_gen.html");
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FilesMessage) {
@@ -184,61 +106,140 @@
   RunTestURL("foreground/elements/files_toast_unittest_gen.html");
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FilesDisplayPanel) {
-  RunTestURL("foreground/elements/files_xf_elements_unittest_gen.html");
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FilesToolTip) {
+  RunTestURL("foreground/elements/files_tooltip_unittest_gen.html");
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, SpinnerController) {
-  RunTestURL("foreground/js/spinner_controller_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileListModel) {
-  RunTestURL("foreground/js/file_list_model_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileTapHandler) {
-  RunTestURL("foreground/js/ui/file_tap_handler_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileListSelectionModelTest) {
-  RunTestURL("foreground/js/ui/file_list_selection_model_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileManagerDialogBaseTest) {
-  RunTestURL("foreground/js/ui/file_manager_dialog_base_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, InstallLinuxPackageDialogTest) {
-  RunTestURL("foreground/js/ui/install_linux_package_dialog_unittest_gen.html");
-}
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MultiMenu) {
-  RunTestURL("foreground/js/ui/multi_menu_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FilesAppEntryTypes) {
-  RunTestURL("common/js/files_app_entry_types_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileType) {
-  RunTestURL("common/js/file_type_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, UtilTest) {
-  RunTestURL("common/js/util_unittest_gen.html");
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, Crostini) {
-  RunTestURL("background/js/crostini_unittest_gen.html");
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileSystemMetadataProvider) {
+  RunTestURL(
+      "foreground/js/metadata/file_system_metadata_provider_unittest_gen.html");
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileTableList) {
   RunTestURL("foreground/js/ui/file_table_list_unittest_gen.html");
 }
 
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileTableTest) {
+  RunTestURL("foreground/js/ui/file_table_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileTapHandler) {
+  RunTestURL("foreground/js/ui/file_tap_handler_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileTasks) {
+  RunTestURL("foreground/js/file_tasks_unittest_gen.html");
+}
+
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileTransferController) {
   RunTestURL("foreground/js/file_transfer_controller_unittest_gen.html");
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FilesToolTip) {
-  RunTestURL("foreground/elements/files_tooltip_unittest_gen.html");
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, FileType) {
+  RunTestURL("common/js/file_type_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(CanvasFileManagerJsTest, ImageOrientation) {
+  RunTestURL("foreground/js/metadata/image_orientation_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ImportControllerTest) {
+  RunTestURL("foreground/js/import_controller_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ImporterCommonTest) {
+  RunTestURL("common/js/importer_common_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ImportHistoryTest) {
+  RunTestURL("background/js/import_history_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, InstallLinuxPackageDialogTest) {
+  RunTestURL("foreground/js/ui/install_linux_package_dialog_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ListThumbnailLoader) {
+  RunTestURL("foreground/js/list_thumbnail_loader_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, LRUCacheTest) {
+  RunTestURL("common/js/lru_cache_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MediaImportHandlerTest) {
+  RunTestURL("background/js/media_import_handler_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MediaScannerTest) {
+  RunTestURL("background/js/media_scanner_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MetadataCacheItem) {
+  RunTestURL("foreground/js/metadata/metadata_cache_item_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MetadataCacheSet) {
+  RunTestURL("foreground/js/metadata/metadata_cache_set_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MetadataModel) {
+  RunTestURL("foreground/js/metadata/metadata_model_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MetadataProxyTest) {
+  RunTestURL("background/js/metadata_proxy_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MountMetricsTest) {
+  RunTestURL("background/js/mount_metrics_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MultiMenu) {
+  RunTestURL("foreground/js/ui/multi_menu_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, MultiMetadataProvider) {
+  RunTestURL(
+      "foreground/js/metadata/multi_metadata_provider_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, NavigationListModelTest) {
+  RunTestURL("foreground/js/navigation_list_model_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ProgressCenterItemGroupTest) {
+  RunTestURL("foreground/js/progress_center_item_group_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ProvidersModel) {
+  RunTestURL("foreground/js/providers_model_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, SpinnerController) {
+  RunTestURL("foreground/js/spinner_controller_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, TaskController) {
+  RunTestURL("foreground/js/task_controller_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, TaskQueueTest) {
+  RunTestURL("background/js/task_queue_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ThumbnailLoader) {
+  RunTestURL("foreground/js/thumbnail_loader_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, ThumbnailModel) {
+  RunTestURL("foreground/js/metadata/thumbnail_model_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, UtilTest) {
+  RunTestURL("common/js/util_unittest_gen.html");
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileManagerJsTest, VolumeManagerTest) {
+  RunTestURL("background/js/volume_manager_unittest_gen.html");
 }

chrome/browser/chromeos/local_search_service/inverted_index.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/local_search_service/inverted_index.cc b/chrome/browser/chromeos/local_search_service/inverted_index.cc
index bd70440e..0d77a1f 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/local_search_service/inverted_index.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/local_search_service/inverted_index.cc
@@ -37,16 +37,17 @@
 void InvertedIndex::AddDocument(const std::string& document_id,
                                 const std::vector<Token>& tokens) {
   // Removes document if it is already in the inverted index.
-  if (doc_id_list_.find(document_id) != doc_id_list_.end())
+  if (doc_length_.find(document_id) != doc_length_.end())
     RemoveDocument(document_id);
 
   for (const auto& token : tokens) {
     dictionary_[token.content][document_id] = token.positions;
+    doc_length_[document_id] += token.positions.size();
   }
 }
 
 void InvertedIndex::RemoveDocument(const std::string& document_id) {
-  doc_id_list_.erase(document_id);
+  doc_length_.erase(document_id);
 
   for (auto it = dictionary_.begin(); it != dictionary_.end();) {
     it->second.erase(document_id);
@@ -59,4 +60,16 @@
     }
   }
 }
+
+std::vector<TfidfResult> InvertedIndex::GetTfidf(const base::string16& term) {
+  std::vector<TfidfResult> results;
+  const float idf =
+      1.0 + log((1.0 + doc_length_.size()) / (1.0 + dictionary_[term].size()));
+  for (const auto& item : dictionary_[term]) {
+    const float tf =
+        static_cast<float>(item.second.size()) / doc_length_[item.first];
+    results.push_back({item.first, item.second, tf * idf});
+  }
+  return results;
+}
 }  // namespace local_search_service

chrome/browser/chromeos/local_search_service/inverted_index.h

diff --git a/chrome/browser/chromeos/local_search_service/inverted_index.h b/chrome/browser/chromeos/local_search_service/inverted_index.h
index 868621dd..aeafc4b 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/local_search_service/inverted_index.h
+++ b/chrome/browser/chromeos/local_search_service/inverted_index.h
@@ -6,8 +6,8 @@
 #define CHROME_BROWSER_CHROMEOS_LOCAL_SEARCH_SERVICE_INVERTED_INDEX_H_
 
 #include <string>
+#include <tuple>
 #include <unordered_map>
-#include <unordered_set>
 #include <vector>
 
 #include "base/gtest_prod_util.h"
@@ -44,6 +44,10 @@
 // A map from document id to posting.
 using PostingList = std::unordered_map<std::string, Posting>;
 
+// A tuple that stores a document ID, token's positions and token's TF-IDF
+// score.
+using TfidfResult = std::tuple<std::string, Posting, float>;
+
 // InvertedIndex stores the inverted index for local search and provides the
 // abilities to add/remove documents, find term, etc.
 class InvertedIndex {
@@ -66,11 +70,16 @@
   // not in the index.
   void RemoveDocument(const std::string& document_id);
 
+  // Gets TF-IDF scores for a term.
+  std::vector<TfidfResult> GetTfidf(const base::string16& term);
+
  private:
   friend class InvertedIndexTest;
 
-  // Contains the list of the document ids that are in the index.
-  std::unordered_set<std::string> doc_id_list_;
+  // Contains the length of the document (the number of terms in the document).
+  // The size of this map will always equal to the number of documents in the
+  // index.
+  std::unordered_map<std::string, int> doc_length_;
   // A map from term to PostingList.
   std::unordered_map<base::string16, PostingList> dictionary_;
 };

chrome/browser/chromeos/local_search_service/inverted_index_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/local_search_service/inverted_index_unittest.cc b/chrome/browser/chromeos/local_search_service/inverted_index_unittest.cc
index bb5d268..c811f679 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/local_search_service/inverted_index_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/local_search_service/inverted_index_unittest.cc
@@ -4,9 +4,9 @@
 
 #include "chrome/browser/chromeos/local_search_service/inverted_index.h"
 
+#include <cmath>
 #include <string>
 #include <unordered_map>
-#include <unordered_set>
 #include <vector>
 
 #include "base/strings/string16.h"
@@ -16,24 +16,19 @@
 
 namespace local_search_service {
 
-namespace {
-using testing::ElementsAre;
-}  // namespace
-
 class InvertedIndexTest : public ::testing::Test {
  public:
   InvertedIndexTest() = default;
   void SetUp() override {
-    index_.doc_id_list_ = std::unordered_set<std::string>({"doc1", "doc2"});
+    index_.doc_length_ =
+        std::unordered_map<std::string, int>({{"doc1", 8}, {"doc2", 6}});
 
     index_.dictionary_[base::UTF8ToUTF16("A")] = PostingList(
         {{"doc1",
           Posting({TokenPosition("header", 1, 1), TokenPosition("header", 3, 1),
                    TokenPosition("body", 5, 1), TokenPosition("body", 7, 1)})},
-         {"doc2",
-          Posting({TokenPosition("header", 2, 1), TokenPosition("header", 4, 1),
-                   TokenPosition("body", 6, 1),
-                   TokenPosition("body", 8, 1)})}});
+         {"doc2", Posting({TokenPosition("header", 2, 1),
+                           TokenPosition("header", 4, 1)})}});
 
     index_.dictionary_[base::UTF8ToUTF16("B")] =
         PostingList({{"doc1", Posting({TokenPosition("header", 2, 1),
@@ -61,11 +56,17 @@
     index_.RemoveDocument(doc_id);
   }
 
+  std::vector<TfidfResult> GetTfidf(const base::string16& term) {
+    return index_.GetTfidf(term);
+  }
+
   std::unordered_map<base::string16, PostingList> GetDictionary() {
     return index_.dictionary_;
   }
 
-  std::unordered_set<std::string> GetDocIdList() { return index_.doc_id_list_; }
+  std::unordered_map<std::string, int> GetDocLength() {
+    return index_.doc_length_;
+  }
 
  private:
   InvertedIndex index_;
@@ -81,8 +82,6 @@
 
   EXPECT_EQ(result["doc2"][0].start, static_cast<uint32_t>(2));
   EXPECT_EQ(result["doc2"][1].start, static_cast<uint32_t>(4));
-  EXPECT_EQ(result["doc2"][2].start, static_cast<uint32_t>(6));
-  EXPECT_EQ(result["doc2"][3].start, static_cast<uint32_t>(8));
 }
 
 TEST_F(InvertedIndexTest, AddNewDocumentTest) {
@@ -93,6 +92,8 @@
               {{a_utf16, {{"header", 1, 1}, {"body", 2, 1}, {"header", 4, 1}}},
                {d_utf16, {{"header", 3, 1}, {"body", 5, 1}}}});
 
+  EXPECT_EQ(GetDocLength()["doc3"], 5);
+
   // Find "A"
   PostingList result = FindTerm(a_utf16);
   ASSERT_EQ(result.size(), static_cast<unsigned long>(3));
@@ -115,6 +116,9 @@
               {{a_utf16, {{"header", 1, 1}, {"body", 2, 1}, {"header", 4, 1}}},
                {d_utf16, {{"header", 3, 1}, {"body", 5, 1}}}});
 
+  EXPECT_EQ(GetDocLength()["doc1"], 5);
+  EXPECT_EQ(GetDocLength()["doc2"], 6);
+
   // Find "A"
   PostingList result = FindTerm(a_utf16);
   ASSERT_EQ(result.size(), static_cast<unsigned long>(2));
@@ -135,19 +139,18 @@
 
 TEST_F(InvertedIndexTest, RemoveDocumentTest) {
   EXPECT_EQ(GetDictionary().size(), static_cast<unsigned long>(3));
-  EXPECT_EQ(GetDocIdList().size(), static_cast<unsigned long>(2));
+  EXPECT_EQ(GetDocLength().size(), static_cast<unsigned long>(2));
 
   RemoveDocument("doc1");
   EXPECT_EQ(GetDictionary().size(), static_cast<unsigned long>(2));
-  EXPECT_EQ(GetDocIdList().size(), static_cast<unsigned long>(1));
+  EXPECT_EQ(GetDocLength().size(), static_cast<unsigned long>(1));
+  EXPECT_EQ(GetDocLength()["doc2"], 6);
 
   // Find "A"
   PostingList result = FindTerm(base::UTF8ToUTF16("A"));
   ASSERT_EQ(result.size(), static_cast<unsigned long>(1));
   EXPECT_EQ(result["doc2"][0].start, static_cast<uint32_t>(2));
   EXPECT_EQ(result["doc2"][1].start, static_cast<uint32_t>(4));
-  EXPECT_EQ(result["doc2"][2].start, static_cast<uint32_t>(6));
-  EXPECT_EQ(result["doc2"][3].start, static_cast<uint32_t>(8));
 
   // Find "B"
   result = FindTerm(base::UTF8ToUTF16("B"));
@@ -161,4 +164,24 @@
   EXPECT_EQ(result["doc2"][2].start, static_cast<uint32_t>(5));
   EXPECT_EQ(result["doc2"][3].start, static_cast<uint32_t>(7));
 }
+
+TEST_F(InvertedIndexTest, TfidfTest) {
+  std::vector<TfidfResult> results = GetTfidf(base::UTF8ToUTF16("A"));
+  EXPECT_EQ(results.size(), static_cast<unsigned long>(2));
+  const std::vector<float> idf_scores = {
+      std::roundf(std::get<2>(results[0]) * 100) / 100.0,
+      std::roundf(std::get<2>(results[1]) * 100) / 100.0};
+  EXPECT_THAT(idf_scores, testing::UnorderedElementsAre(0.5, 0.33));
+
+  results = GetTfidf(base::UTF8ToUTF16("B"));
+  EXPECT_EQ(results.size(), static_cast<unsigned long>(1));
+  EXPECT_NEAR(std::get<2>(results[0]), 0.70, 0.01);
+
+  results = GetTfidf(base::UTF8ToUTF16("C"));
+  EXPECT_EQ(results.size(), static_cast<unsigned long>(1));
+  EXPECT_NEAR(std::get<2>(results[0]), 0.94, 0.01);
+
+  results = GetTfidf(base::UTF8ToUTF16("D"));
+  EXPECT_EQ(results.size(), static_cast<unsigned long>(0));
+}
 }  // namespace local_search_service

chrome/browser/chromeos/login/screens/assistant_optin_flow_screen.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/login/screens/assistant_optin_flow_screen.cc b/chrome/browser/chromeos/login/screens/assistant_optin_flow_screen.cc
index 05d5f3d..19de007 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/login/screens/assistant_optin_flow_screen.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/login/screens/assistant_optin_flow_screen.cc
@@ -4,6 +4,8 @@
 
 #include "chrome/browser/chromeos/login/screens/assistant_optin_flow_screen.h"
 
+#include <memory>
+
 #include "chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/screen_manager.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/users/chrome_user_manager_util.h"
@@ -69,7 +71,7 @@
 
   if (::assistant::IsAssistantAllowedForProfile(
           ProfileManager::GetActiveUserProfile()) ==
-      ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED) {
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED) {
     return false;
   }
 

chrome/browser/chromeos/login/screens/assistant_optin_flow_screen_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/login/screens/assistant_optin_flow_screen_browsertest.cc b/chrome/browser/chromeos/login/screens/assistant_optin_flow_screen_browsertest.cc
index ac0ebcd..c222cf37 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/login/screens/assistant_optin_flow_screen_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/login/screens/assistant_optin_flow_screen_browsertest.cc
@@ -443,7 +443,7 @@
   auto force_lib_assistant_enabled =
       AssistantOptInFlowScreen::ForceLibAssistantEnabledForTesting(true);
   ash::AssistantState::Get()->NotifyStatusChanged(
-      ash::mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
 
   SetUpAssistantScreensForTest();
   ShowAssistantOptInFlowScreen();
@@ -486,7 +486,7 @@
   auto force_lib_assistant_enabled =
       AssistantOptInFlowScreen::ForceLibAssistantEnabledForTesting(true);
   ash::AssistantState::Get()->NotifyStatusChanged(
-      ash::mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
 
   SetUpAssistantScreensForTest();
   ShowAssistantOptInFlowScreen();
@@ -540,7 +540,7 @@
   screen_waiter.Wait();
 
   ash::AssistantState::Get()->NotifyStatusChanged(
-      ash::mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
 
   WaitForAssistantScreen("value-prop");
   TapWhenEnabled({"assistant-optin-flow-card", "value-prop", "next-button"});
@@ -578,7 +578,7 @@
   ShowAssistantOptInFlowScreen();
 
   ash::AssistantState::Get()->NotifyStatusChanged(
-      ash::mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
 
   OobeScreenWaiter screen_waiter(AssistantOptInFlowScreenView::kScreenId);
   screen_waiter.set_assert_next_screen();
@@ -621,7 +621,7 @@
       AssistantOptInFlowScreen::ForceLibAssistantEnabledForTesting(true);
   SetUpAssistantScreensForTest();
   ash::AssistantState::Get()->NotifyStatusChanged(
-      ash::mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
 
   ShowAssistantOptInFlowScreen();
 
@@ -653,7 +653,7 @@
   assistant_settings_->set_consent_ui_flags(
       ScopedAssistantSettings::CONSENT_UI_FLAG_ASK_EMAIL_OPT_IN);
   ash::AssistantState::Get()->NotifyStatusChanged(
-      ash::mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
 
   SetUpAssistantScreensForTest();
   ShowAssistantOptInFlowScreen();
@@ -701,7 +701,7 @@
   assistant_settings_->set_consent_ui_flags(
       ScopedAssistantSettings::CONSENT_UI_FLAG_ASK_EMAIL_OPT_IN);
   ash::AssistantState::Get()->NotifyStatusChanged(
-      ash::mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
 
   SetUpAssistantScreensForTest();
   ShowAssistantOptInFlowScreen();
@@ -754,7 +754,7 @@
 
   SetUpAssistantScreensForTest();
   ash::AssistantState::Get()->NotifyStatusChanged(
-      ash::mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
 
   ShowAssistantOptInFlowScreen();
 
@@ -796,7 +796,7 @@
 
   SetUpAssistantScreensForTest();
   ash::AssistantState::Get()->NotifyStatusChanged(
-      ash::mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
 
   ShowAssistantOptInFlowScreen();
 
@@ -836,7 +836,7 @@
 
   SetUpAssistantScreensForTest();
   ash::AssistantState::Get()->NotifyStatusChanged(
-      ash::mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
 
   ShowAssistantOptInFlowScreen();
 
@@ -925,7 +925,7 @@
 
   SetUpAssistantScreensForTest();
   ash::AssistantState::Get()->NotifyStatusChanged(
-      ash::mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
 
   ShowAssistantOptInFlowScreen();
 
@@ -981,7 +981,7 @@
 
   SetUpAssistantScreensForTest();
   ash::AssistantState::Get()->NotifyStatusChanged(
-      ash::mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
 
   ShowAssistantOptInFlowScreen();
 
@@ -1037,7 +1037,7 @@
       ScopedAssistantSettings::CONSENT_UI_FLAG_WAA_DISABLED_BY_POLICY);
 
   ash::AssistantState::Get()->NotifyStatusChanged(
-      ash::mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
   SetUpAssistantScreensForTest();
   ShowAssistantOptInFlowScreen();
 
@@ -1062,7 +1062,7 @@
       ScopedAssistantSettings::CONSENT_UI_FLAG_ASSISTANT_DISABLED_BY_POLICY);
 
   ash::AssistantState::Get()->NotifyStatusChanged(
-      ash::mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
   SetUpAssistantScreensForTest();
   ShowAssistantOptInFlowScreen();
 
@@ -1085,7 +1085,7 @@
   auto force_lib_assistant_disabled =
       AssistantOptInFlowScreen::ForceLibAssistantEnabledForTesting(false);
   ash::AssistantState::Get()->NotifyStatusChanged(
-      ash::mojom::AssistantState::READY);
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::READY);
   SetUpAssistantScreensForTest();
   ShowAssistantOptInFlowScreen();
 

chrome/browser/chromeos/login/screens/sync_consent_screen.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/login/screens/sync_consent_screen.cc b/chrome/browser/chromeos/login/screens/sync_consent_screen.cc
index 6808b3a..831a9d4 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/login/screens/sync_consent_screen.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/login/screens/sync_consent_screen.cc
@@ -112,10 +112,6 @@
 }
 
 bool SyncConsentScreen::MaybeSkip() {
-  if (!g_is_branded_build) {
-    exit_callback_.Run(Result::NOT_APPLICABLE);
-    return true;
-  }
   Init();
 
   if (behavior_ == SyncScreenBehavior::SKIP) {
@@ -243,6 +239,10 @@
 
 SyncConsentScreen::SyncScreenBehavior SyncConsentScreen::GetSyncScreenBehavior()
     const {
+  // Skip for developer (non-branded) builds.
+  if (!g_is_branded_build)
+    return SyncScreenBehavior::SKIP;
+
   // Skip for users without Gaia account.
   if (!user_->HasGaiaAccount())
     return SyncScreenBehavior::SKIP;

chrome/browser/chromeos/plugin_vm/mock_plugin_vm_manager.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/plugin_vm/mock_plugin_vm_manager.cc b/chrome/browser/chromeos/plugin_vm/mock_plugin_vm_manager.cc
new file mode 100644
index 0000000..93830a3
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/chromeos/plugin_vm/mock_plugin_vm_manager.cc
@@ -0,0 +1,14 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/chromeos/plugin_vm/mock_plugin_vm_manager.h"
+
+namespace plugin_vm {
+namespace test {
+
+MockPluginVmManager::MockPluginVmManager() = default;
+MockPluginVmManager::~MockPluginVmManager() = default;
+
+}  // namespace test
+}  // namespace plugin_vm

chrome/browser/chromeos/plugin_vm/mock_plugin_vm_manager.h

diff --git a/chrome/browser/chromeos/plugin_vm/mock_plugin_vm_manager.h b/chrome/browser/chromeos/plugin_vm/mock_plugin_vm_manager.h
new file mode 100644
index 0000000..00b285a
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/chromeos/plugin_vm/mock_plugin_vm_manager.h
@@ -0,0 +1,46 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_CHROMEOS_PLUGIN_VM_MOCK_PLUGIN_VM_MANAGER_H_
+#define CHROME_BROWSER_CHROMEOS_PLUGIN_VM_MOCK_PLUGIN_VM_MANAGER_H_
+
+#include "base/callback.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/plugin_vm/plugin_vm_manager.h"
+#include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
+
+namespace plugin_vm {
+namespace test {
+
+class MockPluginVmManager : public PluginVmManager {
+ public:
+  MockPluginVmManager();
+  ~MockPluginVmManager();
+  MockPluginVmManager(const MockPluginVmManager&) = delete;
+  MockPluginVmManager& operator=(const MockPluginVmManager&) = delete;
+
+  MOCK_METHOD(void, LaunchPluginVm, (LaunchPluginVmCallback callback), ());
+  MOCK_METHOD(void, StopPluginVm, (const std::string& name, bool force), ());
+  MOCK_METHOD(void, UninstallPluginVm, (), ());
+  MOCK_METHOD(uint64_t, seneschal_server_handle, (), (const));
+  MOCK_METHOD(
+      void,
+      UpdateVmState,
+      (base::OnceCallback<void(bool default_vm_exists)> success_callback,
+       base::OnceClosure error_callback),
+      ());
+  MOCK_METHOD(void,
+              AddVmStartingObserver,
+              (chromeos::VmStartingObserver * observer),
+              ());
+  MOCK_METHOD(void,
+              RemoveVmStartingObserver,
+              (chromeos::VmStartingObserver * observer),
+              ());
+  MOCK_METHOD(vm_tools::plugin_dispatcher::VmState, vm_state, (), (const));
+};
+
+}  // namespace test
+}  // namespace plugin_vm
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_CHROMEOS_PLUGIN_VM_MOCK_PLUGIN_VM_MANAGER_H_

chrome/browser/chromeos/plugin_vm/plugin_vm_files.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/plugin_vm/plugin_vm_files.cc b/chrome/browser/chromeos/plugin_vm/plugin_vm_files.cc
index 071d49c..eeb66400 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/plugin_vm/plugin_vm_files.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/plugin_vm/plugin_vm_files.cc
@@ -6,6 +6,7 @@
 
 #include <utility>
 
+#include "ash/public/cpp/shelf_model.h"
 #include "base/files/file_path.h"
 #include "base/files/file_util.h"
 #include "base/location.h"
@@ -20,11 +21,14 @@
 #include "chrome/browser/chromeos/plugin_vm/plugin_vm_util.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/profiles/profile_helper.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/browser/ui/ash/launcher/app_window_launcher_item_controller.h"
+#include "chrome/browser/ui/ash/launcher/chrome_launcher_controller.h"
 #include "chromeos/dbus/cicerone/cicerone_service.pb.h"
 #include "chromeos/dbus/cicerone_client.h"
 #include "chromeos/dbus/dbus_thread_manager.h"
 #include "content/public/browser/browser_task_traits.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
+#include "ui/base/base_window.h"
 
 namespace plugin_vm {
 
@@ -71,6 +75,21 @@
       kPluginVmName);
 }
 
+void FocusAllPluginVmWindows() {
+  ash::ShelfModel* shelf_model =
+      ChromeLauncherController::instance()->shelf_model();
+  DCHECK(shelf_model);
+  AppWindowLauncherItemController* launcher_item_controller =
+      shelf_model->GetAppWindowLauncherItemController(
+          ash::ShelfID(kPluginVmAppId));
+  if (!launcher_item_controller) {
+    return;
+  }
+  for (ui::BaseWindow* app_window : launcher_item_controller->windows()) {
+    app_window->Activate();
+  }
+}
+
 // LaunchPluginVmApp will run before this and try to start Plugin VM.
 void LaunchPluginVmAppImpl(Profile* profile,
                            std::string app_id,
@@ -131,6 +150,8 @@
                   return;
                 }
 
+                FocusAllPluginVmWindows();
+
                 std::move(callback).Run(/*success=*/true, "");
               },
               std::move(app_id), std::move(callback)));

chrome/browser/chromeos/plugin_vm/plugin_vm_files_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/plugin_vm/plugin_vm_files_unittest.cc b/chrome/browser/chromeos/plugin_vm/plugin_vm_files_unittest.cc
index 9def642..c4ae2b3 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/plugin_vm/plugin_vm_files_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/plugin_vm/plugin_vm_files_unittest.cc
@@ -4,13 +4,29 @@
 
 #include "chrome/browser/chromeos/plugin_vm/plugin_vm_files.h"
 
+#include "ash/public/cpp/shelf_model.h"
 #include "base/files/file_util.h"
+#include "base/test/bind_test_util.h"
 #include "base/test/mock_callback.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/crostini/crostini_test_helper.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/file_manager/path_util.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/guest_os/guest_os_registry_service.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/plugin_vm/mock_plugin_vm_manager.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/plugin_vm/plugin_vm_manager_factory.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/plugin_vm/plugin_vm_pref_names.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/plugin_vm/plugin_vm_test_helper.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/plugin_vm/plugin_vm_util.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/scoped_set_running_on_chromeos_for_testing.h"
+#include "chrome/browser/ui/ash/launcher/app_window_launcher_item_controller.h"
+#include "chrome/browser/ui/ash/launcher/chrome_launcher_controller.h"
 #include "chrome/test/base/testing_profile.h"
+#include "chromeos/dbus/dbus_thread_manager.h"
+#include "chromeos/dbus/fake_cicerone_client.h"
+#include "chromeos/dbus/vm_applications/apps.pb.h"
+#include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "content/public/test/browser_task_environment.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
+#include "ui/base/test/mock_base_window.h"
 
 namespace plugin_vm {
 
@@ -32,6 +48,10 @@
     return GetMyFilesFolderPath().Append("PvmDefault");
   }
 
+  struct ScopedDBusThreadManager {
+    ScopedDBusThreadManager() { chromeos::DBusThreadManager::Initialize(); }
+    ~ScopedDBusThreadManager() { chromeos::DBusThreadManager::Shutdown(); }
+  } dbus_thread_manager_;
   content::BrowserTaskEnvironment task_environment_;
   TestingProfile profile_;
   chromeos::ScopedSetRunningOnChromeOSForTesting fake_release_{kLsbRelease, {}};
@@ -86,4 +106,87 @@
   task_environment_.RunUntilIdle();
 }
 
+TEST_F(PluginVmFilesTest, LaunchPluginVmApp) {
+  using MockPluginVmManager = testing::StrictMock<test::MockPluginVmManager>;
+  using AppLaunchedCallback =
+      testing::StrictMock<base::MockCallback<LaunchPluginVmAppCallback>>;
+  using LaunchContainerApplicationCallback = chromeos::DBusMethodCallback<
+      vm_tools::cicerone::LaunchContainerApplicationResponse>;
+
+  const std::string app_id =
+      testing::UnitTest::GetInstance()->current_test_info()->name() +
+      std::string{":app_id_1"};
+  const std::string vm_name = kPluginVmName;
+  const std::string container_name = "penguin";
+
+  PluginVmTestHelper test_helper(&profile_);
+  auto& plugin_vm_manager = *static_cast<MockPluginVmManager*>(
+      PluginVmManagerFactory::GetInstance()->SetTestingFactoryAndUse(
+          &profile_,
+          base::BindRepeating(
+              [](content::BrowserContext*) -> std::unique_ptr<KeyedService> {
+                return std::make_unique<MockPluginVmManager>();
+              })));
+  ash::ShelfModel shelf_model;
+  ChromeLauncherController chrome_launcher_controller(&profile_, &shelf_model);
+
+  // Ensure that Plugin VM is allowed.
+  test_helper.AllowPluginVm();
+  profile_.GetPrefs()->SetBoolean(prefs::kPluginVmImageExists, true);
+
+  AppLaunchedCallback app_launched_callback;
+  PluginVmManager::LaunchPluginVmCallback launch_plugin_vm_callback;
+  EXPECT_CALL(plugin_vm_manager, LaunchPluginVm(testing::_))
+      .WillOnce(testing::Invoke(
+          [&](PluginVmManager::LaunchPluginVmCallback callback) {
+            launch_plugin_vm_callback = std::move(callback);
+          }));
+  LaunchPluginVmApp(&profile_,
+                    crostini::CrostiniTestHelper::GenerateAppId(app_id, vm_name,
+                                                                container_name),
+                    std::vector<storage::FileSystemURL>{},
+                    app_launched_callback.Get());
+  ASSERT_FALSE(launch_plugin_vm_callback.is_null());
+
+  // Add app to app_list.
+  {
+    vm_tools::apps::ApplicationList app_list;
+    app_list.set_vm_type(vm_tools::apps::ApplicationList::PLUGIN_VM);
+    app_list.set_vm_name(vm_name);
+    app_list.set_container_name(container_name);
+
+    vm_tools::apps::App& app = *app_list.add_apps();
+    app.set_desktop_file_id(app_id);
+    app.mutable_name()->add_values();
+
+    guest_os::GuestOsRegistryService(&profile_).UpdateApplicationList(app_list);
+  }
+
+  LaunchContainerApplicationCallback cicerone_response_callback;
+  static_cast<chromeos::FakeCiceroneClient*>(
+      chromeos::DBusThreadManager::Get()->GetCiceroneClient())
+      ->SetOnLaunchContainerApplicationCallback(base::BindLambdaForTesting(
+          [&](const vm_tools::cicerone::LaunchContainerApplicationRequest&
+                  request,
+              LaunchContainerApplicationCallback callback) {
+            EXPECT_TRUE(cicerone_response_callback.is_null());
+            cicerone_response_callback = std::move(callback);
+          }));
+  std::move(launch_plugin_vm_callback).Run(/*success=*/true);
+  ASSERT_FALSE(cicerone_response_callback.is_null());
+
+  auto launcher_item_controller =
+      std::make_unique<AppWindowLauncherItemController>(
+          ash::ShelfID(kPluginVmAppId));
+  ui::test::MockBaseWindow mock_window;
+  launcher_item_controller->AddWindow(&mock_window);
+  shelf_model.SetShelfItemDelegate(ash::ShelfID(kPluginVmAppId),
+                                   std::move(launcher_item_controller));
+  vm_tools::cicerone::LaunchContainerApplicationResponse response;
+  response.set_success(true);
+  EXPECT_CALL(mock_window, Activate());
+  EXPECT_CALL(app_launched_callback, Run(true, ""));
+  std::move(cicerone_response_callback).Run(std::move(response));
+}
+
 }  // namespace plugin_vm

chrome/browser/chromeos/web_applications/chrome_help_app_ui_delegate.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/web_applications/chrome_help_app_ui_delegate.cc b/chrome/browser/chromeos/web_applications/chrome_help_app_ui_delegate.cc
index 15aadf4..c57d8661 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/web_applications/chrome_help_app_ui_delegate.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/web_applications/chrome_help_app_ui_delegate.cc
@@ -4,9 +4,10 @@
 
 #include "chrome/browser/chromeos/web_applications/chrome_help_app_ui_delegate.h"
 
+#include <string>
+
 #include "ash/public/cpp/assistant/assistant_state.h"
 #include "ash/public/cpp/tablet_mode.h"
-#include "ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom.h"
 #include "base/system/sys_info.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/arc/arc_util.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util.h"
@@ -83,11 +84,11 @@
       !ui::DeviceDataManager::GetInstance()->GetTouchscreenDevices().empty());
   // Checks if the Google Assistant is allowed on this device by going through
   // policies.
-  ash::mojom::AssistantAllowedState assistant_allowed_state =
+  chromeos::assistant::AssistantAllowedState assistant_allowed_state =
       assistant::IsAssistantAllowedForProfile(profile);
-  source->AddBoolean(
-      "assistantAllowed",
-      assistant_allowed_state == ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED);
+  source->AddBoolean("assistantAllowed",
+                     assistant_allowed_state ==
+                         chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED);
   source->AddBoolean(
       "assistantEnabled",
       ash::AssistantState::Get()->settings_enabled().value_or(false));

chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_util_chromeos.cc

diff --git a/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_util_chromeos.cc b/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_util_chromeos.cc
index 9a4b177..b02aff1 100644
--- a/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_util_chromeos.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_util_chromeos.cc
@@ -61,7 +61,7 @@
   }
 
   if (assistant::IsAssistantAllowedForProfile(profile) ==
-      ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED) {
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED) {
     ash::AssistantState::Get()->NotifyLockedFullScreenStateChanged(locked);
   }
 }

chrome/browser/metrics/assistant_service_metrics_provider.cc

diff --git a/chrome/browser/metrics/assistant_service_metrics_provider.cc b/chrome/browser/metrics/assistant_service_metrics_provider.cc
index b63bdce..367552f 100644
--- a/chrome/browser/metrics/assistant_service_metrics_provider.cc
+++ b/chrome/browser/metrics/assistant_service_metrics_provider.cc
@@ -17,7 +17,7 @@
     metrics::ChromeUserMetricsExtension* uma_proto_unused) {
   if (assistant::IsAssistantAllowedForProfile(
           ProfileManager::GetActiveUserProfile()) !=
-      ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED) {
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED) {
     return;
   }
 

chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.cc b/chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.cc
index f773c40..124a573 100644
--- a/chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.cc
+++ b/chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.cc
@@ -44,6 +44,8 @@
 
 namespace {
 
+// TODO(https://crbug.com/1008939): Remove this once all preview UI messages
+// are moved to print_preview_ui.cc.
 void StopWorker(int document_cookie) {
   if (document_cookie <= 0)
     return;
@@ -265,17 +267,6 @@
   }
 }
 
-void PrintPreviewMessageHandler::OnPrintPreviewFailed(
-    int document_cookie,
-    const PrintHostMsg_PreviewIds& ids) {
-  StopWorker(document_cookie);
-
-  PrintPreviewUI* print_preview_ui = GetPrintPreviewUI(ids.ui_id);
-  if (!print_preview_ui)
-    return;
-  print_preview_ui->OnPrintPreviewFailed(ids.request_id);
-}
-
 void PrintPreviewMessageHandler::OnDidGetDefaultPageLayout(
     const PageSizeMargins& page_layout_in_points,
     const gfx::Rect& printable_area_in_points,
@@ -518,8 +509,6 @@
     IPC_MESSAGE_HANDLER(PrintHostMsg_DidStartPreview, OnDidStartPreview)
     IPC_MESSAGE_HANDLER(PrintHostMsg_DidPrepareDocumentForPreview,
                         OnDidPrepareForDocumentToPdf)
-    IPC_MESSAGE_HANDLER(PrintHostMsg_PrintPreviewFailed,
-                        OnPrintPreviewFailed)
     IPC_MESSAGE_HANDLER(PrintHostMsg_DidGetDefaultPageLayout,
                         OnDidGetDefaultPageLayout)
     IPC_MESSAGE_HANDLER(PrintHostMsg_PrintPreviewCancelled,

chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.h

diff --git a/chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.h b/chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.h
index 8101b30..d1354dec 100644
--- a/chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.h
+++ b/chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.h
@@ -80,8 +80,6 @@
       content::RenderFrameHost* render_frame_host,
       const PrintHostMsg_DidPreviewDocument_Params& params,
       const PrintHostMsg_PreviewIds& ids);
-  void OnPrintPreviewFailed(int document_cookie,
-                            const PrintHostMsg_PreviewIds& ids);
   void OnPrintPreviewCancelled(int document_cookie,
                                const PrintHostMsg_PreviewIds& ids);
   void OnInvalidPrinterSettings(int document_cookie,

chrome/browser/resources/bluetooth_internals/adapter_page.js

diff --git a/chrome/browser/resources/bluetooth_internals/adapter_page.js b/chrome/browser/resources/bluetooth_internals/adapter_page.js
index 9d67872..3e22d08 100644
--- a/chrome/browser/resources/bluetooth_internals/adapter_page.js
+++ b/chrome/browser/resources/bluetooth_internals/adapter_page.js
@@ -10,6 +10,7 @@
   const PROPERTY_NAMES = {
     address: 'Address',
     name: 'Name',
+    systemName: 'System Name',
     initialized: 'Initialized',
     present: 'Present',
     powered: 'Powered',
@@ -40,6 +41,12 @@
      * @param {!bluetooth.mojom.AdapterInfo} info
      */
     setAdapterInfo(info) {
+      if (info.hasOwnProperty('systemName') && !info.systemName) {
+        // The adapter might not implement 'systemName'. In that case, delete
+        // this property so that it's not displayed on adapterFieldSet.
+        delete info.systemName;
+      }
+
       this.adapterFieldSet.setObject(info);
       this.refreshBtn_.disabled = false;
     }

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_de.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_de.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_de.xtb
index 2325a63..bd3ab12 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_de.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_de.xtb
@@ -444,7 +444,7 @@
 <translation id="4391478986194775161">cntntinfo</translation>
 <translation id="4402014469255336455">Tiefes Himmelblau</translation>
 <translation id="4432457053224379116">Indischrot</translation>
-<translation id="4437615272777527928">Geben Sie etwas ein, um die Menüs zu durchsuchen. Verwenden Sie die Nach-oben- und Nach-unten-Taste, um die Ergebnisse durchzugehen. Verwenden Sie die Nach-links- und Nach-rechts-Taste, um den Textcursor zu bewegen und zwischen Menüs zu wechseln.</translation>
+<translation id="4437615272777527928">Geben Sie etwas ein, um die Menüs zu durchsuchen. Verwenden Sie die Nach-oben- und die Nach-unten-Taste, um die Ergebnisse durchzugehen. Verwenden Sie die Nach-links- und die Nach-rechts-Taste, um den Textcursor zu bewegen und zwischen Menüs zu wechseln.</translation>
 <translation id="4457472090507035117">Aktuelle Stimme auswählen:</translation>
 <translation id="4476183483923481720">Neue Zeile</translation>
 <translation id="4479068155583208887">Backstein</translation>
@@ -921,7 +921,7 @@
 <translation id="8428603554127842284">Ebene <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>
 <translation id="8446884382197647889">Weitere Informationen</translation>
-<translation id="8448196839635577295">Aktuell kein ChromeVox-Fokus. Tippen Sie auf "Entdecken", um Elemente zu finden.</translation>
+<translation id="8448196839635577295">Aktuell kein ChromeVox-Fokus. Verwenden Sie "Tippen &amp; Entdecken", um Elemente zu finden.</translation>
 <translation id="8455868257606149352">Max.: <ph name="X" /></translation>
 <translation id="84575901236241018">verfügt über den Zugriffsschlüssel <ph name="KEY" />.</translation>
 <translation id="8463645336674919227">Grammatikfehler wird verlassen</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_eu.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_eu.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_eu.xtb
index b026e29..796d6b36 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_eu.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_eu.xtb
@@ -754,7 +754,7 @@
 <translation id="7062635574500127092">Anila</translation>
 <translation id="7086377898680121060">Handitu distira</translation>
 <translation id="7088743565397416204">Sakatu birritan fokuratuta dagoena aktibatzeko</translation>
-<translation id="7088960765736518739">Erabilerraztasun-osagarria</translation>
+<translation id="7088960765736518739">Etengailu bidezko sarbidea</translation>
 <translation id="7091296112653361280">Navajo zuria</translation>
 <translation id="7095834689119144465">Editatu soilik zenbakizko testua</translation>
 <translation id="7096001299300236431">Aurreko multimedia-elementua</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mk.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mk.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mk.xtb
index 5c2a19e1..3129458 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mk.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mk.xtb
@@ -136,7 +136,7 @@
 <translation id="2010555995361223825">Менија на ChromeVox</translation>
 <translation id="203030071582665758">Нема претходен наслов на ниво 4</translation>
 <translation id="2045055672832940894">Нема претходна контрола</translation>
-<translation id="2045606329038304310">Контрола на поле со образец</translation>
+<translation id="2045606329038304310">Движење меѓу полињата во формуларот</translation>
 <translation id="2063539687800151747">Епиграф</translation>
 <translation id="2086961585857038472">Следен збор</translation>
 <translation id="2087981446621639008">детали за список со опис</translation>
@@ -445,7 +445,7 @@
 <translation id="4391478986194775161">cntntinfo</translation>
 <translation id="4402014469255336455">Темна небесносина</translation>
 <translation id="4432457053224379116">Индискоцрвена</translation>
-<translation id="4437615272777527928">Напишете текст за пребарување на менијата. Користете ги стрелките за нагоре и надолу за да ги прелистате резултатите. Користете ги стрелките за лево и десно за да го приспособите каретот за текст и да се движите помеѓу менијата.</translation>
+<translation id="4437615272777527928">Напишете текст за пребарување на менијата. Користете ги стрелките за горе и долу за да ги прелистувате резултатите. Користете ги стрелките за лево и десно за да го приспособите каретот за текст и да се движите помеѓу менијата.</translation>
 <translation id="4457472090507035117">Изберете тековен глас:</translation>
 <translation id="4476183483923481720">нова линија</translation>
 <translation id="4479068155583208887">Црвена како цигла</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_no.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_no.xtb
index da80aa9..352d8b6 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_no.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_no.xtb
@@ -921,7 +921,7 @@
 <translation id="8428603554127842284">nivå <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>
 <translation id="8446884382197647889">Les mer</translation>
-<translation id="8448196839635577295">ChromeVox har ikke noe fokus akkurat nå. Trykk på utforsk for å finne elementer.</translation>
+<translation id="8448196839635577295">ChromeVox har ikke noe fokus akkurat nå. Utførst ved hjelp av berøring for å finne elementer.</translation>
 <translation id="8455868257606149352">Maksimum <ph name="X" /></translation>
 <translation id="84575901236241018">har tilgangstast, <ph name="KEY" /></translation>
 <translation id="8463645336674919227">Forlater grammatikkfeilen</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ru.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ru.xtb
index 81280e3e..0b699b16 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ru.xtb
@@ -136,7 +136,7 @@
 <translation id="2010555995361223825">Меню ChromeVox</translation>
 <translation id="203030071582665758">Предыдущего заголовка четвертого уровня нет</translation>
 <translation id="2045055672832940894">Предыдущего элемента управления нет</translation>
-<translation id="2045606329038304310">Для навигации используются элементы управления полей формы</translation>
+<translation id="2045606329038304310">Используются элементы управления полями формы</translation>
 <translation id="2063539687800151747">Эпиграф</translation>
 <translation id="2086961585857038472">Следующее слово</translation>
 <translation id="2087981446621639008">dscrplst dtl</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/camera/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/BUILD.gn b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/BUILD.gn
index 377b979..2c90301 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/BUILD.gn
@@ -96,6 +96,7 @@
     "src/js/background.js",
     "src/js/background_ops.js",
     "src/js/chrome_util.js",
+    "src/js/error.js",
     "src/js/gallerybutton.js",
     "src/js/intent.js",
     "src/js/main.js",

chrome/browser/resources/chromeos/camera/camera_resources.grd

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/camera_resources.grd b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/camera_resources.grd
index 0856cea..ab78c3f 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/camera_resources.grd
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/camera_resources.grd
@@ -23,10 +23,11 @@
       <structure name="IDR_CAMERA_CHROME_UTIL_JS" file="src/js/chrome_util.js" type="chrome_html" />
       <structure name="IDR_CAMERA_COMLINK_JS" file="src/js/lib/comlink.js" type="chrome_html" />
       <structure name="IDR_CAMERA_CONSTRAINTS_PREFERRER_JS" file="src/js/device/constraints_preferrer.js" type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_CAMERA_DEVICE_ERROR_JS" file="src/js/device/error.js" type="chrome_html" />
       <structure name="IDR_CAMERA_DEVICE_INFO_UPDATER_JS" file="src/js/device/device_info_updater.js" type="chrome_html" />
       <structure name="IDR_CAMERA_DEVICE_OPERATOR_JS" file="src/js/mojo/device_operator.js" type="chrome_html" />
       <structure name="IDR_CAMERA_DIALOG_JS" file="src/js/views/dialog.js" type="chrome_html" />
-      <structure name="IDR_CAMERA_ERROR_JS" file="src/js/device/error.js" type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_CAMERA_ERROR_JS" file="src/js/error.js" type="chrome_html" />
       <structure name="IDR_CAMERA_FILENAMER_JS" file="src/js/models/filenamer.js" type="chrome_html" />
       <structure name="IDR_CAMERA_FILESYSTEM_JS" file="src/js/models/filesystem.js" type="chrome_html" />
       <structure name="IDR_CAMERA_GALLERYBUTTON_JS" file="src/js/gallerybutton.js" type="chrome_html" />

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/BUILD.gn b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/BUILD.gn
index 6633a6b..cf741cb 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/BUILD.gn
@@ -20,6 +20,7 @@
     ":background",
     ":background_ops",
     ":chrome_util",
+    ":error",
     ":gallerybutton",
     ":intent",
     ":main",
@@ -38,6 +39,9 @@
 js_library("chrome_util") {
 }
 
+js_library("error") {
+}
+
 js_library("intent") {
   deps = [
     ":chrome_util",
@@ -62,6 +66,7 @@
 
 js_library("metrics") {
   deps = [
+    ":error",
     ":state",
     "externs:universal_analytics_api",
   ]
@@ -119,6 +124,7 @@
 js_library("background_ops") {
   deps = [
     ":chrome_util",
+    ":error",
     ":intent",
     ":perf",
   ]
@@ -137,7 +143,7 @@
     ":tooltip",
     ":type",
     "browser_proxy:browser_proxy",
-    "externs:w3c_fileapi",
+    "externs:w3c_api",
     "mojo:chrome_helper",
   ]
   externs_list = [ "$externs_path/chrome_extensions.js" ]

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/error.js

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/error.js b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/error.js
new file mode 100644
index 0000000..92d1352
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/error.js
@@ -0,0 +1,76 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+/**
+ * Types of error used in ERROR metrics.
+ * @enum {string}
+ */
+export const ErrorType = {
+  UNCAUGHT_PROMISE: 'uncaught-promise',
+};
+
+/**
+ * Error level used in ERROR metrics.
+ * @enum {string}
+ */
+export const ErrorLevel = {
+  WARNING: 'WARNING',
+  ERROR: 'ERROR',
+};
+
+/**
+ * Code location of stack frame.
+ * @typedef {{
+ *   fileName: string,
+ *   funcName: string,
+ *   lineNo: number,
+ *   colNo : number,
+ *  }}
+ */
+export let StackFrame;
+
+/**
+ * Converts v8 CallSite object to StackFrame.
+ * @param {!CallSite} callsite
+ * @return {!StackFrame}
+ */
+function toStackFrame(callsite) {
+  // TODO(crbug/1072700): Handle native frame.
+  let fileName = callsite.getFileName() || 'unknown';
+  if (fileName.startsWith(window.location.origin)) {
+    fileName = fileName.substring(window.location.origin.length + 1);
+  }
+  const ensureNumber = (n) => (n === undefined ? -1 : n);
+  return {
+    fileName,
+    funcName: callsite.getFunctionName() || '[Anonymous]',
+    lineNo: ensureNumber(callsite.getLineNumber()),
+    colNo: ensureNumber(callsite.getColumnNumber()),
+  };
+}
+
+/**
+ * Gets stack frames from error.
+ * @param {!Error} error
+ * @return {?Array<!StackFrame>} return null if failed to get frames from error.
+ */
+export function getStackFrames(error) {
+  const prevPrepareStackTrace = Error.prepareStackTrace;
+  Error.prepareStackTrace = (error, stack) => {
+    try {
+      return stack.map(toStackFrame);
+    } catch (e) {
+      console.error('Failed to prepareStackTrace', e);
+      return null;
+    }
+  };
+
+  const /** (?Array<!StackFrame>|string) */ frames = error.stack;
+  Error.prepareStackTrace = prevPrepareStackTrace;
+
+  if (typeof frames !== 'object') {
+    return null;
+  }
+  return /** @type {?Array<!StackFrame>} */ (frames);
+}

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/externs/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/externs/BUILD.gn b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/externs/BUILD.gn
index e43198d..cae1c53 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/externs/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/externs/BUILD.gn
@@ -10,8 +10,8 @@
   externs_list = [ "universal_analytics_api.js" ]
 }
 
-js_library("w3c_fileapi") {
+js_library("w3c_api") {
   sources = []
 
-  externs_list = [ "w3c_fileapi.js" ]
+  externs_list = [ "w3c_api.js" ]
 }

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/externs/w3c_api.js

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/externs/w3c_api.js b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/externs/w3c_api.js
new file mode 100644
index 0000000..75bc901
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/externs/w3c_api.js
@@ -0,0 +1,29 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+// TODO(inker): Put it to the externs/browser/w3c_api.js of the upstream
+// Closure Compiler, uprev the one bundled in Chromium repo, and remove the
+// definition here.
+
+/* eslint-disable valid-jsdoc */
+
+/**
+ * @see http://www.w3.org/TR/FileAPI/#arraybuffer-method-algo
+ * @return {!Promise<!ArrayBuffer>}
+ * @nosideeffects
+ */
+Blob.prototype.arrayBuffer = function() {};
+
+/**
+ * @see https://www.w3.org/TR/2016/WD-html51-20160310/webappapis.html#the-promiserejectionevent-interface
+ * @extends {Event}
+ * @constructor
+ */
+const PromiseRejectionEvent = function() {};
+
+/** @type {Promise<*>} */
+PromiseRejectionEvent.prototype.promise;
+
+/** @type {*} */
+PromiseRejectionEvent.prototype.reason;

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/externs/w3c_fileapi.js

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/externs/w3c_fileapi.js b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/externs/w3c_fileapi.js
deleted file mode 100644
index 168113a..0000000
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/externs/w3c_fileapi.js
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-// TODO(inker): Put it to the externs/browser/w3c_fileapi.js of the upstream
-// Closure Compiler, uprev the one bundled in Chromium repo, and remove the
-// definition here.
-
-/* eslint-disable valid-jsdoc */
-
-/**
- * @see http://www.w3.org/TR/FileAPI/#arraybuffer-method-algo
- * @return {!Promise<!ArrayBuffer>}
- * @nosideeffects
- */
-Blob.prototype.arrayBuffer = function() {};

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/metrics.js

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/metrics.js b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/metrics.js
index d77be99..1fe84dc 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/metrics.js
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/metrics.js
@@ -4,6 +4,11 @@
 
 import {browserProxy} from './browser_proxy/browser_proxy.js';
 import {assert} from './chrome_util.js';
+import {
+  ErrorLevel,
+  ErrorType,
+  getStackFrames,
+} from './error.js';
 // eslint-disable-next-line no-unused-vars
 import {Intent} from './intent.js';
 // eslint-disable-next-line no-unused-vars
@@ -104,6 +109,9 @@
     // check here since we are "chrome-extension://".
     window.ga('set', 'checkProtocolTask', null);
   })();
+  window.addEventListener('unhandledrejection', (e) => {
+    log(Type.ERROR, ErrorType.UNCAUGHT_PROMISE, ErrorLevel.ERROR, e.reason);
+  });
 }
 
 /**
@@ -223,6 +231,48 @@
 }
 
 /**
+ * All triggered error will be hashed and saved in this set to prevent the same
+ * error being triggered multiple times.
+ * @type {!Set<string>}
+ */
+const triggeredErrorSet = new Set();
+
+/**
+ * Sends error type event.
+ * @param {ErrorType} type
+ * @param {ErrorLevel} level
+ * @param {!Error} error
+ */
+function sendErrorEvent(type, level, error) {
+  const frames = getStackFrames(error);
+  const errorName = error.name;
+  const frame = (frames !== null && frames.length > 0) ? frames[0] : {};
+  let {fileName = '', lineNo = '', colNo = '', funcName = ''} = frame;
+  lineNo = String(lineNo);
+  colNo = String(colNo);
+
+  const hash = [errorName, fileName, lineNo, colNo].join(',');
+  if (triggeredErrorSet.has(hash)) {
+    return;
+  }
+  triggeredErrorSet.add(hash);
+
+  sendEvent(
+      {
+        eventCategory: 'error',
+        eventAction: type,
+        eventLabel: level,
+      },
+      new Map([
+        [16, errorName],
+        [17, fileName],
+        [18, funcName],
+        [19, lineNo],
+        [20, colNo],
+      ]));
+}
+
+/**
  * Metrics types.
  * @enum {function(...)}
  */
@@ -231,6 +281,7 @@
   CAPTURE: sendCaptureEvent,
   PERF: sendPerfEvent,
   INTENT: sendIntentEvent,
+  ERROR: sendErrorEvent,
 };
 
 /**

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/models/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/models/BUILD.gn b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/models/BUILD.gn
index a95ae46..e2c787dd5 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/models/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/js/models/BUILD.gn
@@ -36,7 +36,7 @@
   ]
   deps = [
     "..:intent",
-    "../externs:w3c_fileapi",
+    "../externs:w3c_api",
     "../lib:comlink",
     "../lib:ffmpeg",
   ]

chrome/browser/resources/new_tab_page/customize_dialog.html

diff --git a/chrome/browser/resources/new_tab_page/customize_dialog.html b/chrome/browser/resources/new_tab_page/customize_dialog.html
index b9e5c982..4810900 100644
--- a/chrome/browser/resources/new_tab_page/customize_dialog.html
+++ b/chrome/browser/resources/new_tab_page/customize_dialog.html
@@ -19,11 +19,17 @@
   div[slot=body] {
     color: var(--cr-primary-text-color);
     display: flex;
-    flex-direction: row;
+    flex-direction: column;
     overflow: hidden;
     padding: 0;
   }
 
+  #bodyContainer {
+    display: flex;
+    flex-direction: row;
+    overflow: hidden;
+  }
+
   div[slot=button-container] {
     padding-top: 16px;
   }
@@ -51,12 +57,16 @@
     flex-grow: 1;
   }
 
-  #menu,
-  #pages {
+  #menu {
     height: calc(100% - 2 * var(--border-width));
     overflow: auto;
   }
 
+  #pages {
+    height: 100%;
+    overflow: auto;
+  }
+
   #pages > iron-pages {
     /* Margin is for focus outline. */
     margin: 2px;
@@ -64,11 +74,12 @@
   }
 
   div[scroll-border] {
-    border-bottom: var(--border-width) solid var(--ntp-border-color);
+    border-bottom: var(--border-width) solid transparent;
   }
 
-  div[scroll-border]:not([show]) {
-    --ntp-border-color: transparent;
+  div[scroll-border][show-1],
+  div[scroll-border][show-2] {
+    border-bottom-color: var(--ntp-border-color);
   }
 
   #menu {
@@ -176,40 +187,45 @@
     </div>
   </div>
   <div slot="body">
-    <div id="menuContainer">
-      <div id="menu">
-        <iron-selector selected-attribute="selected"
-            attr-for-selected="page-name" selected="{{selectedPage_}}"
-            on-keydown="onMenuItemKeyDown_">
-          <div class="menu-item" page-name="backgrounds" tabindex="0">
-            <div id="backgroundsIcon" class="menu-item-icon"></div>
-            $i18n{backgroundsMenuItem}
-          </div>
-          <div class="menu-item" page-name="shortcuts" tabindex="0">
-            <div id="shortcutsIcon" class="menu-item-icon"></div>
-            $i18n{shortcutsMenuItem}
-          </div>
-          <div class="menu-item" page-name="themes" tabindex="0">
-            <div id="themesIcon" class="menu-item-icon"></div>
-            $i18n{themesMenuItem}
-          </div>
-        </iron-selector>
+    <div id="topPageScrollBorder" scroll-border></div>
+    <div id="bodyContainer">
+      <div id="menuContainer">
+        <div id="menu">
+          <iron-selector selected-attribute="selected"
+              attr-for-selected="page-name" selected="{{selectedPage_}}"
+              on-keydown="onMenuItemKeyDown_">
+            <div class="menu-item" page-name="backgrounds" tabindex="0">
+              <div id="backgroundsIcon" class="menu-item-icon"></div>
+              $i18n{backgroundsMenuItem}
+            </div>
+            <div class="menu-item" page-name="shortcuts" tabindex="0">
+              <div id="shortcutsIcon" class="menu-item-icon"></div>
+              $i18n{shortcutsMenuItem}
+            </div>
+            <div class="menu-item" page-name="themes" tabindex="0">
+              <div id="themesIcon" class="menu-item-icon"></div>
+              $i18n{themesMenuItem}
+            </div>
+          </iron-selector>
+        </div>
+      </div>
+      <div id="pagesContainer">
+        <div id="pages">
+          <iron-pages selected="[[selectedPage_]]"
+              attr-for-selected="page-name">
+            <ntp-customize-backgrounds id="backgrounds" page-name="backgrounds"
+                selected-collection="{{selectedCollection_}}" theme="[[theme]]"
+                background-selection="{{backgroundSelection}}">
+            </ntp-customize-backgrounds>
+            <ntp-customize-shortcuts page-name="shortcuts">
+            </ntp-customize-shortcuts>
+            <ntp-customize-themes page-name="themes" theme="[[theme]]">
+            </ntp-customize-themes>
+          </iron-pages>
+        </div>
       </div>
     </div>
-    <div id="pagesContainer">
-      <div id="pages">
-        <iron-pages selected="[[selectedPage_]]" attr-for-selected="page-name">
-          <ntp-customize-backgrounds id="backgrounds" page-name="backgrounds"
-              selected-collection="{{selectedCollection_}}" theme="[[theme]]"
-              background-selection="{{backgroundSelection}}">
-          </ntp-customize-backgrounds>
-          <ntp-customize-shortcuts page-name="shortcuts">
-          </ntp-customize-shortcuts>
-          <ntp-customize-themes page-name="themes" theme="[[theme]]">
-          </ntp-customize-themes>
-        </iron-pages>
-      </div>
-    </div>
+    <div id="bottomPageScrollBorder" scroll-border></div>
   </div>
   <div slot="button-container">
     <cr-button class="cancel-button" on-click="onCancelClick_">

chrome/browser/resources/new_tab_page/customize_dialog.js

diff --git a/chrome/browser/resources/new_tab_page/customize_dialog.js b/chrome/browser/resources/new_tab_page/customize_dialog.js
index cc596c54..f0505c1 100644
--- a/chrome/browser/resources/new_tab_page/customize_dialog.js
+++ b/chrome/browser/resources/new_tab_page/customize_dialog.js
@@ -116,9 +116,13 @@
   ready() {
     super.ready();
     this.intersectionObservers_ = [
-      this.$.menu,
-      this.$.pages,
-    ].map(createScrollBorders);
+      createScrollBorders(
+          this.$.menu, this.$.topPageScrollBorder,
+          this.$.bottomPageScrollBorder, 'show-1'),
+      createScrollBorders(
+          this.$.pages, this.$.topPageScrollBorder,
+          this.$.bottomPageScrollBorder, 'show-2'),
+    ];
     this.pageHandler_.onCustomizeDialogAction(
         newTabPage.mojom.CustomizeDialogAction.OPEN_CLICKED);
   }

chrome/browser/resources/new_tab_page/utils.js

diff --git a/chrome/browser/resources/new_tab_page/utils.js b/chrome/browser/resources/new_tab_page/utils.js
index 3bb9d874..b2635aa 100644
--- a/chrome/browser/resources/new_tab_page/utils.js
+++ b/chrome/browser/resources/new_tab_page/utils.js
@@ -39,27 +39,25 @@
  *
  * Returns an |IntersectionObserver| so the caller can disconnect the observer
  * when needed.
- * @param {!HTMLElement} container
+ * @param {!Element} container
+ * @param {!Element} topBorder
+ * @param {!Element} bottomBorder
+ * @param {string} showAttribute
  * @return {!IntersectionObserver}
  */
-export function createScrollBorders(container) {
+export function createScrollBorders(
+    container, topBorder, bottomBorder, showAttribute) {
   const topProbe = document.createElement('div');
   container.prepend(topProbe);
   const bottomProbe = document.createElement('div');
   container.append(bottomProbe);
-  const topBorder = document.createElement('div');
-  topBorder.toggleAttribute('scroll-border', true);
-  container.parentNode.insertBefore(topBorder, container);
-  const bottomBorder = document.createElement('div');
-  bottomBorder.toggleAttribute('scroll-border', true);
-  container.parentNode.insertBefore(bottomBorder, container.nextSibling);
   const observer = new IntersectionObserver(entries => {
     entries.forEach(({target, intersectionRatio}) => {
       const show = intersectionRatio === 0;
       if (target === topProbe) {
-        topBorder.toggleAttribute('show', show);
+        topBorder.toggleAttribute(showAttribute, show);
       } else if (target === bottomProbe) {
-        bottomBorder.toggleAttribute('show', show);
+        bottomBorder.toggleAttribute(showAttribute, show);
       }
     });
   }, {root: container});

chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/manage_a11y_page.html

diff --git a/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/manage_a11y_page.html b/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/manage_a11y_page.html
index e4af047..fb934b1 100644
--- a/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/manage_a11y_page.html
+++ b/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/manage_a11y_page.html
@@ -38,22 +38,19 @@
         padding-inline-start: 0;
       }
     </style>
-    <template is="dom-if" if="[[!isKioskModeActive_]]">
-      <div class="settings-box row first">
-        <settings-localized-link
-            localized-string="$i18n{a11yExplanation}"
-            link-url="$i18nRaw{a11yLearnMoreUrl}">
-        </settings-localized-link>
-      </div>
-    </template>
+    <div class="settings-box row first">
+      <settings-localized-link
+          localized-string="$i18n{a11yExplanation}"
+          link-url="$i18nRaw{a11yLearnMoreUrl}">
+      </settings-localized-link>
+    </div>
     <h2>$i18n{textToSpeechHeading}</h2>
     <settings-toggle-button
         pref="{{prefs.settings.accessibility}}"
         label="$i18n{chromeVoxLabel}">
     </settings-toggle-button>
     <iron-collapse opened="[[prefs.settings.accessibility.value]]">
-      <cr-link-row id="chromeVoxSubpageButton"
-          class="settings-box" on-click="onChromeVoxSettingsTap_"
+      <cr-link-row class="settings-box" on-click="onChromeVoxSettingsTap_"
           label="$i18n{chromeVoxOptionsLabel}" external></cr-link-row>
     </iron-collapse>
     <settings-toggle-button
@@ -67,8 +64,7 @@
             '$i18nPolymer{selectToSpeakDescriptionWithoutKeyboard}')]]">
     </settings-toggle-button>
     <iron-collapse opened="[[prefs.settings.a11y.select_to_speak.value]]">
-      <cr-link-row id="selectToSpeakSubpageButton"
-          class="settings-box" on-click="onSelectToSpeakSettingsTap_"
+      <cr-link-row class="settings-box" on-click="onSelectToSpeakSettingsTap_"
           label="$i18n{selectToSpeakOptionsLabel}" external></cr-link-row>
     </iron-collapse>
 
@@ -119,17 +115,15 @@
         </settings-dropdown-menu>
       </div>
     </template>
-    <template is="dom-if" if="[[!isKioskModeActive_]]">
-      <cr-link-row id="displaySubpageButton" class="hr"
-          label="$i18n{displaySettingsTitle}" on-click="onDisplayTap_"
-          sub-label="$i18n{displaySettingsDescription}"
-          role-description="$i18n{subpageArrowRoleDescription}" embedded>
-      </cr-link-row>
-      <cr-link-row id="appearanceSubpageButton" class="hr"
-          label="$i18n{appearanceSettingsTitle}" on-click="onAppearanceTap_"
-          sub-label="$i18n{appearanceSettingsDescription}" external
-          embedded></cr-link-row>
-    </template>
+    <cr-link-row id="displaySubpageButton" class="hr"
+        label="$i18n{displaySettingsTitle}" on-click="onDisplayTap_"
+        sub-label="$i18n{displaySettingsDescription}"
+        role-description="$i18n{subpageArrowRoleDescription}" embedded>
+    </cr-link-row>
+    <cr-link-row id="appearanceSubpageButton" class="hr"
+        label="$i18n{appearanceSettingsTitle}" on-click="onAppearanceTap_"
+        sub-label="$i18n{appearanceSettingsDescription}" external
+        embedded></cr-link-row>
 
     <h2>$i18n{keyboardAndTextInputHeading}</h2>
     <settings-toggle-button
@@ -157,7 +151,7 @@
         pref="{{prefs.settings.a11y.caret_highlight}}"
         label="$i18n{caretHighlightLabel}">
     </settings-toggle-button>
-    <template is="dom-if" if="[[shouldShowExperimentalSwitchAccess_]]">
+    <template is="dom-if" if="[[showExperimentalSwitchAccess_]]">
       <settings-toggle-button
           class="hr"
           pref="{{prefs.settings.a11y.switch_access.enabled}}"
@@ -172,13 +166,11 @@
         </cr-link-row>
       </iron-collapse>
     </template>
-    <template is="dom-if" if="[[!isKioskModeActive_]]">
-      <cr-link-row id="keyboardSubpageButton" class="hr"
-          label="$i18n{keyboardSettingsTitle}" on-click="onKeyboardTap_"
-          sub-label="$i18n{keyboardSettingsDescription}"
-          role-description="$i18n{subpageArrowRoleDescription}" embedded>
-      </cr-link-row>
-    </template>
+    <cr-link-row id="keyboardSubpageButton" class="hr"
+        label="$i18n{keyboardSettingsTitle}" on-click="onKeyboardTap_"
+        sub-label="$i18n{keyboardSettingsDescription}"
+        role-description="$i18n{subpageArrowRoleDescription}" embedded>
+    </cr-link-row>
 
     <h2>$i18n{mouseAndTouchpadHeading}</h2>
     <settings-toggle-button
@@ -272,11 +264,9 @@
     </settings-toggle-button>
 
     <h2>$i18n{audioAndCaptionsHeading}</h2>
-    <template is="dom-if" if="[[!isKioskModeActive_]]">
-      <cr-link-row id="captionsSubpageButton" class="first"
-          label="$i18n{captionsTitle}" on-click="onCaptionsClick_"
-          role-description="$i18n{subpageArrowRoleDescription}"></cr-link-row>
-    </template>
+    <cr-link-row id="captionsSubpageButton" class="first"
+        label="$i18n{captionsTitle}" on-click="onCaptionsClick_"
+        role-description="$i18n{subpageArrowRoleDescription}"></cr-link-row>
     <settings-toggle-button
         class="hr"
         pref="{{prefs.settings.a11y.mono_audio}}"
@@ -289,10 +279,9 @@
         label="$i18n{startupSoundLabel}">
     </settings-toggle-button>
 
-    <template is="dom-if"
-        if="[[shouldShowAdditionalFeaturesLink_(isGuest_, isKioskModeActive_)]]">
+    <template is="dom-if" if="[[!isGuest_]]">
       <a class="settings-box inherit-color no-outline" tabindex="-1"
-          id="additionalFeaturesLink" target="_blank"
+          target="_blank"
           href="https://chrome.google.com/webstore/category/collection/accessibility">
         <div class="start settings-box-text">
           $i18n{additionalFeaturesTitle}

chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/manage_a11y_page.js

diff --git a/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/manage_a11y_page.js b/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/manage_a11y_page.js
index ffa19ac..e5fb732 100644
--- a/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/manage_a11y_page.js
+++ b/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/manage_a11y_page.js
@@ -98,7 +98,7 @@
       },
     },
 
-    allowExperimentalSwitchAccess_: {
+    showExperimentalSwitchAccess_: {
       type: Boolean,
       value() {
         return loadTimeData.getBoolean(
@@ -107,25 +107,6 @@
     },
 
     /**
-     * Whether the user is in kiosk mode.
-     * @private
-     */
-    isKioskModeActive_: {
-      type: Boolean,
-      value() {
-        return loadTimeData.getBoolean('isKioskModeActive');
-      }
-    },
-
-    /** @private */
-    shouldShowExperimentalSwitchAccess_: {
-      type: Boolean,
-      computed: 'computeShouldShowExperimentalSwitchAccess_(' +
-          'allowExperimentalSwitchAccess_,' +
-          'isKioskModeActive_)',
-    },
-
-    /**
      * Whether a setting for enabling shelf navigation buttons in tablet mode
      * should be displayed in the accessibility settings.
      * @private
@@ -186,7 +167,7 @@
   },
 
   observers: [
-    'pointersChanged_(hasMouse_, hasTouchpad_, isKioskModeActive_)',
+    'pointersChanged_(hasMouse_, hasTouchpad_)',
   ],
 
   /** settings.RouteOriginBehavior override */
@@ -226,9 +207,8 @@
    * @param {boolean} hasTouchpad
    * @private
    */
-  pointersChanged_(hasMouse, hasTouchpad, isKioskModeActive) {
-    this.$.pointerSubpageButton.hidden =
-        (!hasMouse && !hasTouchpad) || isKioskModeActive;
+  pointersChanged_(hasMouse, hasTouchpad) {
+    this.$.pointerSubpageButton.hidden = !hasMouse && !hasTouchpad;
   },
 
   /**
@@ -390,26 +370,6 @@
   onManageAllyPageReady_(startup_sound_enabled, tablet_mode_supported) {
     this.$.startupSoundEnabled.checked = startup_sound_enabled;
     this.showShelfNavigationButtonsSettings_ = tablet_mode_supported &&
-        loadTimeData.getBoolean(
-            'showTabletModeShelfNavigationButtonsSettings') &&
-        !this.isKioskModeActive_;
-  },
-  /*
-   * Whether additional features link should be shown.
-   * @param {boolean} isKiosk
-   * @param {boolean} isGuest
-   * @return {boolean}
-   * @private
-   */
-  shouldShowAdditionalFeaturesLink_(isKiosk, isGuest) {
-    return !isKiosk && !isGuest;
-  },
-
-  /**
-   * @return {boolean}
-   * @private
-   */
-  computeShouldShowExperimentalSwitchAccess_() {
-    return this.allowExperimentalSwitchAccess_ && !this.isKioskModeActive_;
+        loadTimeData.getBoolean('showTabletModeShelfNavigationButtonsSettings');
   },
 });

chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/os_a11y_page.html

diff --git a/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/os_a11y_page.html b/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/os_a11y_page.html
index 299b22e8..20e0dc871 100644
--- a/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/os_a11y_page.html
+++ b/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/os_a11y_page.html
@@ -20,19 +20,17 @@
     <settings-animated-pages id="pages" current-route="{{currentRoute}}"
         section="osAccessibility" focus-config="[[focusConfig_]]">
       <div route-path="default">
-        <template is="dom-if" if="[[showAccessibilityLabelsSetting_]]">
-          <settings-toggle-button
-              id="a11yImageLabels"
-              class="hr"
-              pref="{{prefs.settings.a11y.enable_accessibility_image_labels}}"
-              on-change="onToggleAccessibilityImageLabels_"
-              label="$i18n{accessibleImageLabelsTitle}"
-              sub-label="$i18n{accessibleImageLabelsSubtitle}">
-          </settings-toggle-button>
-        </template>
+        <settings-toggle-button
+            id="a11yImageLabels"
+            class="hr"
+            hidden$="[[!showAccessibilityLabelsSetting_]]"
+            pref="{{prefs.settings.a11y.enable_accessibility_image_labels}}"
+            on-change="onToggleAccessibilityImageLabels_"
+            label="$i18n{accessibleImageLabelsTitle}"
+            sub-label="$i18n{accessibleImageLabelsSubtitle}">
+        </settings-toggle-button>
         <settings-toggle-button id="optionsInMenuToggle"
             class="hr"
-            hidden="[[isKioskModeActive_]]"
             label="$i18n{optionsInMenuLabel}"
             pref="{{prefs.settings.a11y.enable_menu}}">
         </settings-toggle-button>
@@ -47,8 +45,7 @@
       <template is="dom-if" route-path="/manageAccessibility">
         <settings-subpage
             associated-control="[[$$('#subpage-trigger')]]"
-            page-title="$i18n{manageAccessibilityFeatures}"
-            hide-close-button="[[isKioskModeActive_]]">
+            page-title="$i18n{manageAccessibilityFeatures}">
           <settings-manage-a11y-page prefs="{{prefs}}">
           </settings-manage-a11y-page>
         </settings-subpage>

chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/os_a11y_page.js

diff --git a/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/os_a11y_page.js b/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/os_a11y_page.js
index 7c8704aa..256b027 100644
--- a/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/os_a11y_page.js
+++ b/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_a11y_page/os_a11y_page.js
@@ -61,18 +61,6 @@
             'showExperimentalAccessibilitySwitchAccess');
       },
     },
-
-    /**
-     * Whether the user is in kiosk mode.
-     * @private
-     */
-    isKioskModeActive_: {
-      type: Boolean,
-      value: function() {
-        return loadTimeData.getBoolean('isKioskModeActive');
-      }
-    },
-
   },
 
   /** @override */

chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_settings_ui/os_settings_ui.html

diff --git a/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_settings_ui/os_settings_ui.html b/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_settings_ui/os_settings_ui.html
index 85c7f61..d147426 100644
--- a/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_settings_ui/os_settings_ui.html
+++ b/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_settings_ui/os_settings_ui.html
@@ -107,42 +107,20 @@
       }
     </style>
     <settings-prefs id="prefs" prefs="{{prefs}}"></settings-prefs>
-    <iron-media-query query="(max-width: [[narrowThreshold_]]px)"
-        query-matches="{{isNarrow}}">
-    </iron-media-query>
-    <template is="dom-if" if="[[showToolbar_]]">
-      <os-toolbar on-os-toolbar-menu-tap="onMenuButtonTap_"
-          spinner-active="[[toolbarSpinnerActive_]]"
-          on-search-changed="onSearchChanged_"
-          role="banner"
-          narrow="[[isNarrow]]"
-          narrow-threshold="980"
-          show-menu="[[isNarrow]]">
-      </os-toolbar>
-    </template>
-    <template is="dom-if" if="[[showNavMenu_]]">
-      <cr-drawer id="drawer" on-close="onMenuClose_" heading="$i18n{settings}"
-          align="$i18n{textdirection}" icon-name="cr20:menu"
-          icon-title="$i18n{close}">
-        <div class="drawer-content">
-          <template is="dom-if" id="drawerTemplate">
-            <os-settings-menu
-                show-apps="[[showApps_]]"
-                show-crostini="[[showCrostini_]]"
-                show-plugin-vm="[[showPluginVm_]]"
-                show-reset="[[showReset_]]"
-                have-play-store-app="[[havePlayStoreApp_]]"
-                on-iron-activate="onIronActivate_"
-                advanced-opened="{{advancedOpenedInMenu_}}">
-            </os-settings-menu>
-          </template>
-        </div>
-      </cr-drawer>
-    </template>
-    <div id="container" class="no-outline">
-      <div id="left">
-        <template is="dom-if" if="[[showNavMenu_]]">
-          <os-settings-menu page-visibility="[[pageVisibility_]]"
+    <os-toolbar on-os-toolbar-menu-tap="onMenuButtonTap_"
+        spinner-active="[[toolbarSpinnerActive_]]"
+        on-search-changed="onSearchChanged_"
+        role="banner"
+        narrow="{{isNarrow}}"
+        narrow-threshold="980"
+        show-menu="[[isNarrow]]">
+    </os-toolbar>
+    <cr-drawer id="drawer" on-close="onMenuClose_" heading="$i18n{settings}"
+        align="$i18n{textdirection}" icon-name="cr20:menu"
+        icon-title="$i18n{close}">
+      <div class="drawer-content">
+        <template is="dom-if" id="drawerTemplate">
+          <os-settings-menu
               show-crostini="[[showCrostini_]]"
               show-plugin-vm="[[showPluginVm_]]"
               show-reset="[[showReset_]]"
@@ -152,6 +130,18 @@
           </os-settings-menu>
         </template>
       </div>
+    </cr-drawer>
+    <div id="container" class="no-outline">
+      <div id="left">
+        <os-settings-menu page-visibility="[[pageVisibility_]]"
+            show-crostini="[[showCrostini_]]"
+            show-plugin-vm="[[showPluginVm_]]"
+            show-reset="[[showReset_]]"
+            have-play-store-app="[[havePlayStoreApp_]]"
+            on-iron-activate="onIronActivate_"
+            advanced-opened="{{advancedOpenedInMenu_}}">
+        </os-settings-menu>
+      </div>
       <os-settings-main id="main" prefs="{{prefs}}"
           toolbar-spinner-active="{{toolbarSpinnerActive_}}"
           page-visibility="[[pageVisibility_]]"

chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_settings_ui/os_settings_ui.js

diff --git a/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_settings_ui/os_settings_ui.js b/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_settings_ui/os_settings_ui.js
index b86f907..a1af487 100644
--- a/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_settings_ui/os_settings_ui.js
+++ b/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_settings_ui/os_settings_ui.js
@@ -64,9 +64,6 @@
        */
       isNarrow: {
         type: Boolean,
-        value: false,
-        readonly: true,
-        notify: true,
         observer: 'onNarrowChanged_',
       },
 
@@ -85,12 +82,6 @@
       showCrostini_: Boolean,
 
       /** @private */
-      showToolbar_: Boolean,
-
-      /** @private */
-      showNavMenu_: Boolean,
-
-      /** @private */
       showPluginVm_: Boolean,
 
       /** @private */
@@ -101,16 +92,6 @@
         type: String,
         value: '',
       },
-
-      /**
-       * The threshold at which the toolbar will change from normal to narrow
-       * mode, in px.
-       * @private {boolean}
-       */
-      narrowThreshold_: {
-        type: Number,
-        value: 900,
-      },
     },
 
     listeners: {
@@ -136,6 +117,15 @@
      * ES5 strict mode.
      */
     ready() {
+      // Lazy-create the drawer the first time it is opened or swiped into view.
+      listenOnce(this.$.drawer, 'cr-drawer-opening', () => {
+        this.$.drawerTemplate.if = true;
+      });
+
+      window.addEventListener('popstate', e => {
+        this.$.drawer.cancel();
+      });
+
       CrPolicyStrings = {
         controlledSettingExtension:
             loadTimeData.getString('controlledSettingExtension'),
@@ -163,8 +153,6 @@
       this.showAndroidApps_ = loadTimeData.getBoolean('androidAppsVisible');
       this.showCrostini_ = loadTimeData.getBoolean('showCrostini');
       this.showPluginVm_ = loadTimeData.getBoolean('showPluginVm');
-      this.showNavMenu_ = !loadTimeData.getBoolean('isKioskModeActive');
-      this.showToolbar_ = !loadTimeData.getBoolean('isKioskModeActive');
       this.showReset_ = loadTimeData.getBoolean('allowPowerwash');
 
       this.addEventListener('show-container', () => {
@@ -174,25 +162,6 @@
       this.addEventListener('hide-container', () => {
         this.$.container.style.visibility = 'hidden';
       });
-
-      // If navigation menu is not shown, do not listen to the drawer.
-      if (!this.showNavMenu_) {
-        return;
-      }
-
-      this.async(() => {
-        // Lazy-create the drawer the first time it is opened or swiped into
-        // view.
-        const drawer = this.$$('#drawer');
-        assert(drawer);
-        listenOnce(drawer, 'cr-drawer-opening', () => {
-          this.$$('#drawerTemplate').if = true;
-        });
-
-        window.addEventListener('popstate', e => {
-          drawer.cancel();
-        });
-      });
     },
 
     /** @override */
@@ -284,11 +253,6 @@
 
       this.lastSearchQuery_ = urlSearchQuery;
 
-      // If toolbar is hidden, do not update anything.
-      if (!this.showToolbar_) {
-        return;
-      }
-
       const toolbar = /** @type {!OsToolbarElement} */ (this.$$('os-toolbar'));
       const searchField =
           /** @type {?CrToolbarSearchFieldElement} */ (
@@ -318,7 +282,7 @@
 
     // Override FindShortcutBehavior methods.
     handleFindShortcut(modalContextOpen) {
-      if (modalContextOpen || !this.showToolbar_) {
+      if (modalContextOpen) {
         return false;
       }
       this.$$('os-toolbar').getSearchField().showAndFocus();
@@ -327,9 +291,6 @@
 
     // Override FindShortcutBehavior methods.
     searchInputHasFocus() {
-      if (!this.showToolbar_) {
-        return;
-      }
       return this.$$('os-toolbar').getSearchField().isSearchFocused();
     },
 
@@ -374,7 +335,6 @@
      * @private
      */
     onIronActivate_(e) {
-      assert(this.showNavMenu_);
       const section = e.detail.selected;
       const path = new URL(section).pathname;
       const route = settings.Router.getInstance().getRouteForPath(path);
@@ -384,7 +344,7 @@
       if (this.isNarrow) {
         // If the onIronActivate event came from the drawer, close the drawer
         // and wait for the menu to close before navigating to |activeRoute_|.
-        this.$$('#drawer').close();
+        this.$.drawer.close();
         return;
       }
       this.navigateToActiveRoute_();
@@ -392,12 +352,10 @@
 
     /** @private */
     onMenuButtonTap_() {
-      if (!this.showNavMenu_) {
-        return;
-      }
-      this.$$('#drawer').toggle();
+      this.$.drawer.toggle();
     },
 
+
     /**
      * Navigates to |activeRoute_| if set. Used to delay navigation until after
      * animations complete to ensure focus ends up in the right place.
@@ -422,7 +380,7 @@
      * @private
      */
     onMenuClose_() {
-      if (!this.$$('#drawer').wasCanceled()) {
+      if (!this.$.drawer.wasCanceled()) {
         // If a navigation happened, MainPageBehavior#currentRouteChanged
         // handles focusing the corresponding section when we call
         // settings.NavigateTo().
@@ -457,8 +415,8 @@
 
     /** @private */
     onNarrowChanged_() {
-      if (this.showNavMenu_ && this.$$('#drawer').open && !this.isNarrow) {
-        this.$$('#drawer').close();
+      if (this.$.drawer.open && !this.isNarrow) {
+        this.$.drawer.close();
       }
     },
   });

chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_toolbar/os_toolbar.html

diff --git a/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_toolbar/os_toolbar.html b/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_toolbar/os_toolbar.html
index 57e57ddb..15a21ff 100644
--- a/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_toolbar/os_toolbar.html
+++ b/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_toolbar/os_toolbar.html
@@ -132,6 +132,9 @@
             showing-search="{{showingSearch_}}">
         </os-settings-search-box>
       </template>
+      <iron-media-query query="(max-width: [[narrowThreshold]]px)"
+          query-matches="{{narrow}}">
+      </iron-media-query>
     </div>
 
     <div id="rightContent">

chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_toolbar/os_toolbar.js

diff --git a/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_toolbar/os_toolbar.js b/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_toolbar/os_toolbar.js
index 2958ee1..6ca377a 100644
--- a/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_toolbar/os_toolbar.js
+++ b/chrome/browser/resources/settings/chromeos/os_toolbar/os_toolbar.js
@@ -18,7 +18,21 @@
     showSearch: {type: Boolean, value: true},
 
     // True when the toolbar is displaying in narrow mode.
-    narrow: {type: Boolean, value: false},
+    narrow: {
+      type: Boolean,
+      reflectToAttribute: true,
+      readonly: true,
+      notify: true,
+    },
+
+    /**
+     * The threshold at which the toolbar will change from normal to narrow
+     * mode, in px.
+     */
+    narrowThreshold: {
+      type: Number,
+      value: 900,
+    },
 
     /** @private */
     showingSearch_: {

chrome/browser/resources/settings/privacy_page/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/BUILD.gn b/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/BUILD.gn
index 348e4ae..c8b89afc 100644
--- a/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/BUILD.gn
@@ -65,9 +65,11 @@
 
 js_library("cookies_page") {
   deps = [
+    ":collapse_radio_button",
     "..:metrics_browser_proxy",
     "..:route",
     "..:router.m",
+    "../controls:settings_toggle_button.m",
     "../prefs:prefs_behavior.m",
     "../site_settings:site_list",
     "../site_settings:site_settings_prefs_browser_proxy",

chrome/browser/resources/settings/privacy_page/cookies_page.js

diff --git a/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/cookies_page.js b/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/cookies_page.js
index 5980137..4ff56b8 100644
--- a/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/cookies_page.js
+++ b/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/cookies_page.js
@@ -11,7 +11,6 @@
 import 'chrome://resources/cr_elements/cr_icon_button/cr_icon_button.m.js';
 import 'chrome://resources/cr_elements/cr_link_row/cr_link_row.m.js';
 import 'chrome://resources/cr_elements/cr_radio_group/cr_radio_group.m.js';
-import 'chrome://resources/cr_elements/cr_toggle/cr_toggle.m.js';
 import '../controls/settings_toggle_button.m.js';
 import '../icons.m.js';
 import '../prefs/prefs.m.js';

chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.html

diff --git a/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.html b/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.html
index 2251a7bd..7fc1975 100644
--- a/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.html
+++ b/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.html
@@ -76,8 +76,7 @@
     </style>
     <div class="cr-row first" id="headerLine">
       <cr-icon-button class="icon-arrow-back" id="closeButton"
-            hidden="[[hideCloseButton]]" on-click="onTapBack_"
-            aria-label="$i18n{back}"></cr-icon-button>
+          on-click="onTapBack_" aria-label="$i18n{back}"></cr-icon-button>
       <template is="dom-if" if="[[titleIcon]]">
         <img id="title-icon" src="[[titleIcon]]" aria-hidden="true">
       </template>

chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.js

diff --git a/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.js b/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.js
index 6302b73..159d60b3 100644
--- a/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.js
+++ b/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.js
@@ -49,14 +49,6 @@
     },
 
     /**
-     * Whether we should hide the "close" button to get to the previous page.
-     */
-    hideCloseButton: {
-      type: Boolean,
-      value: false,
-    },
-
-    /**
      * Indicates which element triggers this subpage. Used by the searching
      * algorithm to show search bubbles. It is |null| for subpages that are
      * skipped during searching.
@@ -99,9 +91,6 @@
 
   /** Focuses the back button when page is loaded. */
   initialFocus() {
-    if (this.hideCloseButton) {
-      return;
-    }
     Polymer.RenderStatus.afterNextRender(
         this, () => cr.ui.focusWithoutInk(this.$.closeButton));
   },

chrome/browser/safe_browsing/safe_browsing_blocking_page_test.cc

diff --git a/chrome/browser/safe_browsing/safe_browsing_blocking_page_test.cc b/chrome/browser/safe_browsing/safe_browsing_blocking_page_test.cc
index 25eef965..04c6023c 100644
--- a/chrome/browser/safe_browsing/safe_browsing_blocking_page_test.cc
+++ b/chrome/browser/safe_browsing/safe_browsing_blocking_page_test.cc
@@ -35,6 +35,7 @@
 #include "chrome/browser/ssl/cert_verifier_browser_test.h"
 #include "chrome/browser/ssl/security_state_tab_helper.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser.h"
+#include "chrome/browser/ui/browser_commands.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser_tabstrip.h"
 #include "chrome/browser/ui/tabs/tab_strip_model.h"
 #include "chrome/common/chrome_features.h"
@@ -43,6 +44,7 @@
 #include "chrome/test/base/in_process_browser_test.h"
 #include "chrome/test/base/ui_test_utils.h"
 #include "components/google/core/common/google_util.h"
+#include "components/permissions/permission_util.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "components/safe_browsing/content/browser/threat_details.h"
 #include "components/safe_browsing/content/common/safe_browsing.mojom.h"
@@ -1917,6 +1919,16 @@
     return WaitForReady(browser);
   }
 
+  static bool RequestPermissionAndWaitForInterstitial(Browser* browser) {
+    content::WebContents* contents =
+        browser->tab_strip_model()->GetActiveWebContents();
+    content::TestNavigationObserver observer(contents);
+    const char* const kScript = "Notification.requestPermission(function(){})";
+    EXPECT_TRUE(content::ExecuteScript(contents, kScript));
+    observer.WaitForNavigationFinished();
+    return WaitForReady(browser);
+  }
+
  protected:
   // Initiates a download and waits for it to be completed or cancelled.
   static void DownloadAndWaitForNavigation(Browser* browser) {
@@ -1993,6 +2005,22 @@
   histograms.ExpectTotalCount(kDelayedWarningsHistogram, 0);
 }
 
+// Close the tab while a user interaction observer is attached to the tab. It
+// shouldn't crash.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_P(SafeBrowsingBlockingPageDelayedWarningBrowserTest,
+                       CloseTab_ShouldNotCrash) {
+  base::HistogramTester histograms;
+  chrome::NewTab(browser());
+  NavigateAndAssertNoInterstitial();
+  chrome::CloseTab(browser());
+
+  histograms.ExpectTotalCount(kDelayedWarningsHistogram, 2);
+  histograms.ExpectBucketCount(kDelayedWarningsHistogram,
+                               DelayedWarningEvent::kPageLoaded, 1);
+  histograms.ExpectBucketCount(kDelayedWarningsHistogram,
+                               DelayedWarningEvent::kWarningNotShown, 1);
+}
+
 IN_PROC_BROWSER_TEST_P(SafeBrowsingBlockingPageDelayedWarningBrowserTest,
                        KeyPress_WarningShown) {
   base::HistogramTester histograms;
@@ -2036,6 +2064,34 @@
       DelayedWarningEvent::kWarningShownOnFullscreenAttempt, 1);
 }
 
+IN_PROC_BROWSER_TEST_P(SafeBrowsingBlockingPageDelayedWarningBrowserTest,
+                       PermissionRequest_WarningShown) {
+  base::HistogramTester histograms;
+  NavigateAndAssertNoInterstitial();
+
+  // Page tries to request a notification permission. The prompt should be
+  // cancelled and an interstitial should be shown.
+  EXPECT_TRUE(RequestPermissionAndWaitForInterstitial(browser()));
+  EXPECT_FALSE(
+      browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents()->IsFullscreen());
+
+  EXPECT_TRUE(ClickAndWaitForDetach(browser(), "primary-button"));
+  AssertNoInterstitial(browser(), false);  // Assert the interstitial is gone
+  EXPECT_EQ(GURL(url::kAboutBlankURL),     // Back to "about:blank"
+            browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents()->GetURL());
+
+  histograms.ExpectTotalCount(kDelayedWarningsHistogram, 2);
+  histograms.ExpectBucketCount(kDelayedWarningsHistogram,
+                               DelayedWarningEvent::kPageLoaded, 1);
+  histograms.ExpectBucketCount(
+      kDelayedWarningsHistogram,
+      DelayedWarningEvent::kWarningShownOnPermissionRequest, 1);
+  histograms.ExpectTotalCount("Permissions.Action.Notifications", 1);
+  histograms.ExpectBucketCount(
+      "Permissions.Action.Notifications",
+      static_cast<int>(permissions::PermissionAction::DENIED), 1);
+}
+
 // The user clicks on the page. Feature isn't configured to show a warning on
 // mouse clicks. We should record that the user interacted with the page, but
 // shouldn't shown an interstitial.

chrome/browser/safe_browsing/user_interaction_observer.cc

diff --git a/chrome/browser/safe_browsing/user_interaction_observer.cc b/chrome/browser/safe_browsing/user_interaction_observer.cc
index 51367aa0..230c26b 100644
--- a/chrome/browser/safe_browsing/user_interaction_observer.cc
+++ b/chrome/browser/safe_browsing/user_interaction_observer.cc
@@ -59,10 +59,22 @@
       key_press_callback_);
   web_contents->GetRenderViewHost()->GetWidget()->AddMouseEventCallback(
       mouse_event_callback_);
+
+  // Observe permission bubble events.
+  permissions::PermissionRequestManager* permission_request_manager =
+      permissions::PermissionRequestManager::FromWebContents(web_contents);
+  if (permission_request_manager) {
+    permission_request_manager->AddObserver(this);
+  }
   RecordUMA(DelayedWarningEvent::kPageLoaded);
 }
 
 SafeBrowsingUserInteractionObserver::~SafeBrowsingUserInteractionObserver() {
+  permissions::PermissionRequestManager* permission_request_manager =
+      permissions::PermissionRequestManager::FromWebContents(web_contents());
+  if (permission_request_manager) {
+    permission_request_manager->RemoveObserver(this);
+  }
   web_contents_->GetRenderViewHost()->GetWidget()->RemoveKeyPressEventCallback(
       key_press_callback_);
   web_contents_->GetRenderViewHost()->GetWidget()->RemoveMouseEventCallback(
@@ -110,6 +122,7 @@
 
 void SafeBrowsingUserInteractionObserver::WebContentsDestroyed() {
   CleanUp();
+  Detach();
 }
 
 void SafeBrowsingUserInteractionObserver::DidFinishNavigation(
@@ -174,6 +187,19 @@
   // DO NOT add code past this point. |this| is destroyed.
 }
 
+void SafeBrowsingUserInteractionObserver::OnBubbleAdded() {
+  // The page requested a permission that triggered a permission prompt. Deny
+  // and show the interstitial.
+  permissions::PermissionRequestManager* permission_request_manager =
+      permissions::PermissionRequestManager::FromWebContents(web_contents());
+  if (!permission_request_manager) {
+    return;
+  }
+  permission_request_manager->Deny();
+  ShowInterstitial(DelayedWarningEvent::kWarningShownOnPermissionRequest);
+  // DO NOT add code past this point. |this| is destroyed.
+}
+
 bool SafeBrowsingUserInteractionObserver::HandleKeyPress(
     const content::NativeWebKeyboardEvent& event) {
   ShowInterstitial(DelayedWarningEvent::kWarningShownOnKeypress);

chrome/browser/safe_browsing/user_interaction_observer.h

diff --git a/chrome/browser/safe_browsing/user_interaction_observer.h b/chrome/browser/safe_browsing/user_interaction_observer.h
index 4257ceaa..6dfe5f4 100644
--- a/chrome/browser/safe_browsing/user_interaction_observer.h
+++ b/chrome/browser/safe_browsing/user_interaction_observer.h
@@ -6,6 +6,7 @@
 #define CHROME_BROWSER_SAFE_BROWSING_USER_INTERACTION_OBSERVER_H_
 
 #include "chrome/browser/safe_browsing/ui_manager.h"
+#include "components/permissions/permission_request_manager.h"
 #include "components/security_interstitials/core/unsafe_resource.h"
 #include "content/public/browser/render_widget_host.h"
 #include "content/public/browser/web_contents_observer.h"
@@ -39,7 +40,10 @@
   // The page tried to initiate a download and we cancelled it. This doesn't
   // show an interstitial.
   kDownloadCancelled = 6,
-  kMaxValue = kDownloadCancelled,
+  // The page triggered a permission request. It was denied and the warning was
+  // shown.
+  kWarningShownOnPermissionRequest = 7,
+  kMaxValue = kWarningShownOnPermissionRequest,
 };
 
 // Name of the histogram.
@@ -51,7 +55,8 @@
 // shown, or the tab is closed or navigated away.
 class SafeBrowsingUserInteractionObserver
     : public base::SupportsUserData::Data,
-      public content::WebContentsObserver {
+      public content::WebContentsObserver,
+      public permissions::PermissionRequestManager::Observer {
  public:
   // Creates an observer for given |web_contents|. |resource| is the unsafe
   // resource for which a delayed interstitial will be displayed.
@@ -83,6 +88,9 @@
   void DidToggleFullscreenModeForTab(bool entered_fullscreen,
                                      bool will_cause_resize) override;
 
+  // permissions::PermissionRequestManager::Observer methods:
+  void OnBubbleAdded() override;
+
  private:
   bool HandleKeyPress(const content::NativeWebKeyboardEvent& event);
   bool HandleMouseEvent(const blink::WebMouseEvent& event);

chrome/browser/search/instant_io_context.cc

diff --git a/chrome/browser/search/instant_io_context.cc b/chrome/browser/search/instant_io_context.cc
deleted file mode 100644
index 35439f5..0000000
--- a/chrome/browser/search/instant_io_context.cc
+++ /dev/null
@@ -1,108 +0,0 @@
-// Copyright 2013 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "chrome/browser/search/instant_io_context.h"
-
-#include "content/public/browser/browser_thread.h"
-#include "content/public/browser/resource_context.h"
-#include "net/url_request/url_request.h"
-#include "url/gurl.h"
-
-using content::BrowserThread;
-
-namespace {
-
-// Retrieves the Instant data from the |context|'s named user-data.
-InstantIOContext* GetDataForResourceContext(
-    content::ResourceContext* context) {
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::IO);
-
-  if (!context)
-    return nullptr;
-
-  return base::UserDataAdapter<InstantIOContext>::Get(
-      context, InstantIOContext::kInstantIOContextKeyName);
-}
-
-}  // namespace
-
-const char InstantIOContext::kInstantIOContextKeyName[] = "instant_io_context";
-
-InstantIOContext::InstantIOContext() {
-  // The InstantIOContext is created on the UI thread but is accessed
-  // on the IO thread.
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
-}
-
-InstantIOContext::~InstantIOContext() {
-}
-
-// static
-void InstantIOContext::SetUserDataOnIO(
-    content::ResourceContext* resource_context,
-    scoped_refptr<InstantIOContext> instant_io_context) {
-  resource_context->SetUserData(
-      InstantIOContext::kInstantIOContextKeyName,
-      std::make_unique<base::UserDataAdapter<InstantIOContext>>(
-          instant_io_context.get()));
-}
-
-// static
-void InstantIOContext::AddInstantProcessOnIO(
-    scoped_refptr<InstantIOContext> instant_io_context,
-    int process_id) {
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::IO);
-  instant_io_context->process_ids_.insert(process_id);
-}
-
-// static
-void InstantIOContext::RemoveInstantProcessOnIO(
-    scoped_refptr<InstantIOContext> instant_io_context, int process_id) {
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::IO);
-  instant_io_context->process_ids_.erase(process_id);
-}
-
-// static
-void InstantIOContext::ClearInstantProcessesOnIO(
-    scoped_refptr<InstantIOContext> instant_io_context) {
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::IO);
-  instant_io_context->process_ids_.clear();
-}
-
-// static
-bool InstantIOContext::ShouldServiceRequest(
-    const GURL& url,
-    content::ResourceContext* resource_context,
-    int render_process_id) {
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::IO);
-
-  InstantIOContext* instant_io_context =
-      GetDataForResourceContext(resource_context);
-  if (!instant_io_context)
-    return false;
-
-  // The process_id for the navigation request will be -1. If
-  // so, allow this request since it's not going to another renderer.
-  return render_process_id == -1 ||
-         instant_io_context->IsInstantProcess(render_process_id);
-}
-
-// static
-bool InstantIOContext::IsInstantProcess(
-    content::ResourceContext* resource_context,
-    int render_process_id) {
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::IO);
-
-  InstantIOContext* instant_io_context =
-      GetDataForResourceContext(resource_context);
-  if (!instant_io_context)
-    return false;
-
-  return instant_io_context->IsInstantProcess(render_process_id);
-}
-
-bool InstantIOContext::IsInstantProcess(int process_id) const {
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::IO);
-  return process_ids_.find(process_id) != process_ids_.end();
-}

chrome/browser/search/instant_io_context.h

diff --git a/chrome/browser/search/instant_io_context.h b/chrome/browser/search/instant_io_context.h
deleted file mode 100644
index 370ddb7..0000000
--- a/chrome/browser/search/instant_io_context.h
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
-// Copyright 2013 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#ifndef CHROME_BROWSER_SEARCH_INSTANT_IO_CONTEXT_H_
-#define CHROME_BROWSER_SEARCH_INSTANT_IO_CONTEXT_H_
-
-#include <set>
-
-#include "base/macros.h"
-#include "base/memory/ref_counted.h"
-
-class GURL;
-
-namespace content {
-class ResourceContext;
-}
-
-// IO thread data held for Instant.  This reflects the data held in
-// InstantService for use on the IO thread.  Owned by ResourceContext
-// as user data.
-class InstantIOContext : public base::RefCountedThreadSafe<InstantIOContext> {
- public:
-  InstantIOContext();
-
-  // Key name for context UserData.  UserData is created by InstantService
-  // but accessed by InstantIOContext.
-  static const char kInstantIOContextKeyName[];
-
-  // Installs the |instant_io_context| into the UserData of the
-  // |resource_context|.
-  static void SetUserDataOnIO(
-      content::ResourceContext* resource_context,
-      scoped_refptr<InstantIOContext> instant_io_context);
-
-  // Add and remove RenderProcessHost IDs that are associated with Instant
-  // processes.  Used to keep process IDs in sync with InstantService.
-  static void AddInstantProcessOnIO(
-      scoped_refptr<InstantIOContext> instant_io_context,
-      int process_id);
-  static void RemoveInstantProcessOnIO(
-      scoped_refptr<InstantIOContext> instant_io_context,
-      int process_id);
-  static void ClearInstantProcessesOnIO(
-      scoped_refptr<InstantIOContext> instant_io_context);
-
-  // Determine if this chrome-search: request is coming from an Instant render
-  // process.
-  static bool ShouldServiceRequest(const GURL& url,
-                                   content::ResourceContext* resource_context,
-                                   int render_process_id);
-
-  // Returns true if the given |render_process_id| represents an Instant
-  // renderer.
-  static bool IsInstantProcess(content::ResourceContext* resource_context,
-                               int render_process_id);
-
- protected:
-   virtual ~InstantIOContext();
-
- private:
-  friend class base::RefCountedThreadSafe<InstantIOContext>;
-
-  // Check that |process_id| is in the known set of Instant processes, ie.
-  // |process_ids_|.
-  bool IsInstantProcess(int process_id) const;
-
-  // The process IDs associated with Instant processes.  Mirror of the process
-  // IDs in InstantService.  Duplicated here for synchronous access on the IO
-  // thread.
-  std::set<int> process_ids_;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(InstantIOContext);
-};
-
-#endif  // CHROME_BROWSER_SEARCH_INSTANT_IO_CONTEXT_H_

chrome/browser/search/instant_service.cc

diff --git a/chrome/browser/search/instant_service.cc b/chrome/browser/search/instant_service.cc
index 5bfc8aa1..ce13e6d 100644
--- a/chrome/browser/search/instant_service.cc
+++ b/chrome/browser/search/instant_service.cc
@@ -24,7 +24,7 @@
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/search/background/ntp_background_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/search/chrome_colors/chrome_colors_service.h"
-#include "chrome/browser/search/instant_io_context.h"
+#include "chrome/browser/search/instant_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/search/instant_service_observer.h"
 #include "chrome/browser/search/local_ntp_source.h"
 #include "chrome/browser/search/most_visited_iframe_source.h"
@@ -190,10 +190,6 @@
   if (!content::BrowserThread::CurrentlyOn(content::BrowserThread::UI))
     return;
 
-  // This depends on the existence of the typical browser threads. Therefore it
-  // is only instantiated here (after the check for a UI thread above).
-  instant_io_context_ = new InstantIOContext();
-
   registrar_.Add(this,
                  content::NOTIFICATION_RENDERER_PROCESS_CREATED,
                  content::NotificationService::AllSources());
@@ -225,13 +221,6 @@
   most_visited_info_->is_visible =
       pref_service_->GetBoolean(prefs::kNtpShortcutsVisible);
 
-  if (profile_ && profile_->GetResourceContext()) {
-    base::PostTask(
-        FROM_HERE, {content::BrowserThread::IO},
-        base::BindOnce(&InstantIOContext::SetUserDataOnIO,
-                       profile->GetResourceContext(), instant_io_context_));
-  }
-
   background_service_ = NtpBackgroundServiceFactory::GetForProfile(profile_);
 
   // Listen for theme installation.
@@ -274,12 +263,6 @@
 
 void InstantService::AddInstantProcess(int process_id) {
   process_ids_.insert(process_id);
-
-  if (instant_io_context_.get()) {
-    base::PostTask(FROM_HERE, {content::BrowserThread::IO},
-                   base::BindOnce(&InstantIOContext::AddInstantProcessOnIO,
-                                  instant_io_context_, process_id));
-  }
 }
 
 bool InstantService::IsInstantProcess(int process_id) const {
@@ -525,17 +508,9 @@
 void InstantService::Shutdown() {
   process_ids_.clear();
 
-  if (instant_io_context_.get()) {
-    base::PostTask(FROM_HERE, {content::BrowserThread::IO},
-                   base::BindOnce(&InstantIOContext::ClearInstantProcessesOnIO,
-                                  instant_io_context_));
-  }
-
   if (most_visited_sites_) {
     most_visited_sites_.reset();
   }
-
-  instant_io_context_.reset();
 }
 
 void InstantService::OnNextCollectionImageAvailable() {
@@ -597,12 +572,6 @@
 
 void InstantService::OnRendererProcessTerminated(int process_id) {
   process_ids_.erase(process_id);
-
-  if (instant_io_context_.get()) {
-    base::PostTask(FROM_HERE, {content::BrowserThread::IO},
-                   base::BindOnce(&InstantIOContext::RemoveInstantProcessOnIO,
-                                  instant_io_context_, process_id));
-  }
 }
 
 void InstantService::OnNativeThemeUpdated(ui::NativeTheme* observed_theme) {
@@ -1015,6 +984,25 @@
   registry->RegisterBooleanPref(prefs::kNtpShortcutsVisible, true);
 }
 
+// static
+bool InstantService::ShouldServiceRequest(
+    const GURL& url,
+    content::BrowserContext* browser_context,
+    int render_process_id) {
+  DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
+
+  auto* instant_service = InstantServiceFactory::GetForProfile(
+      static_cast<Profile*>(browser_context));
+
+  if (!instant_service)
+    return false;
+
+  // The process_id for the navigation request will be -1. If
+  // so, allow this request since it's not going to another renderer.
+  return render_process_id == -1 ||
+         instant_service->IsInstantProcess(render_process_id);
+}
+
 void InstantService::UpdateCustomBackgroundPrefsWithColor(
     base::TimeTicks timestamp,
     SkColor color) {

chrome/browser/search/instant_service.h

diff --git a/chrome/browser/search/instant_service.h b/chrome/browser/search/instant_service.h
index 2344273..590b5e9 100644
--- a/chrome/browser/search/instant_service.h
+++ b/chrome/browser/search/instant_service.h
@@ -37,7 +37,6 @@
 #error "Instant is only used on desktop";
 #endif
 
-class InstantIOContext;
 class InstantServiceObserver;
 class Profile;
 struct CollectionImage;
@@ -75,6 +74,12 @@
   // Register prefs associated with the NTP.
   static void RegisterProfilePrefs(PrefRegistrySimple* registry);
 
+  // Determine if this chrome-search: request is coming from an Instant render
+  // process.
+  static bool ShouldServiceRequest(const GURL& url,
+                                   content::BrowserContext* browser_context,
+                                   int render_process_id);
+
 #if defined(UNIT_TEST)
   int GetInstantProcessCount() const {
     return process_ids_.size();
@@ -305,8 +310,6 @@
 
   content::NotificationRegistrar registrar_;
 
-  scoped_refptr<InstantIOContext> instant_io_context_;
-
   // Data source for NTP tiles (aka Most Visited tiles). May be null.
   std::unique_ptr<ntp_tiles::MostVisitedSites> most_visited_sites_;
 

chrome/browser/search/local_ntp_source.cc

diff --git a/chrome/browser/search/local_ntp_source.cc b/chrome/browser/search/local_ntp_source.cc
index 195509b2..efcaf667 100644
--- a/chrome/browser/search/local_ntp_source.cc
+++ b/chrome/browser/search/local_ntp_source.cc
@@ -29,7 +29,7 @@
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/search/background/ntp_background_data.h"
 #include "chrome/browser/search/background/ntp_background_service_factory.h"
-#include "chrome/browser/search/instant_io_context.h"
+#include "chrome/browser/search/instant_service.h"
 #include "chrome/browser/search/local_ntp_js_integrity.h"
 #include "chrome/browser/search/ntp_features.h"
 #include "chrome/browser/search/one_google_bar/one_google_bar_data.h"
@@ -535,31 +535,6 @@
   return result;
 }
 
-// Note: Code that runs on the IO thread is implemented as non-member functions,
-// to avoid accidentally accessing member data that's owned by the UI thread.
-
-bool ShouldServiceRequestIOThread(const GURL& url,
-                                  content::ResourceContext* resource_context,
-                                  int render_process_id) {
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::IO);
-
-  DCHECK(url.host_piece() == chrome::kChromeSearchLocalNtpHost);
-  if (!InstantIOContext::ShouldServiceRequest(url, resource_context,
-                                              render_process_id)) {
-    return false;
-  }
-
-  if (url.SchemeIs(chrome::kChromeSearchScheme)) {
-    std::string filename;
-    webui::ParsePathAndScale(url, &filename, nullptr);
-    for (size_t i = 0; i < base::size(kResources); ++i) {
-      if (filename == kResources[i].filename)
-        return true;
-    }
-  }
-  return false;
-}
-
 std::string GetErrorDict(const ErrorInfo& error) {
   base::DictionaryValue error_info;
   error_info.SetBoolean("net_error", error.error_type == ErrorType::NET_ERROR);
@@ -1118,11 +1093,23 @@
 
 bool LocalNtpSource::ShouldServiceRequest(
     const GURL& url,
-    content::ResourceContext* resource_context,
+    content::BrowserContext* browser_context,
     int render_process_id) {
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::IO);
+  DCHECK(url.host_piece() == chrome::kChromeSearchLocalNtpHost);
+  if (!InstantService::ShouldServiceRequest(url, browser_context,
+                                            render_process_id)) {
+    return false;
+  }
 
-  return ShouldServiceRequestIOThread(url, resource_context, render_process_id);
+  if (url.SchemeIs(chrome::kChromeSearchScheme)) {
+    std::string filename;
+    webui::ParsePathAndScale(url, &filename, nullptr);
+    for (size_t i = 0; i < base::size(kResources); ++i) {
+      if (filename == kResources[i].filename)
+        return true;
+    }
+  }
+  return false;
 }
 
 bool LocalNtpSource::ShouldAddContentSecurityPolicy() {

chrome/browser/search/local_ntp_source.h

diff --git a/chrome/browser/search/local_ntp_source.h b/chrome/browser/search/local_ntp_source.h
index 0d299a5..cf84724 100644
--- a/chrome/browser/search/local_ntp_source.h
+++ b/chrome/browser/search/local_ntp_source.h
@@ -78,7 +78,7 @@
   std::string GetMimeType(const std::string& path) override;
   bool AllowCaching() override;
   bool ShouldServiceRequest(const GURL& url,
-                            content::ResourceContext* resource_context,
+                            content::BrowserContext* browser_context,
                             int render_process_id) override;
   bool ShouldAddContentSecurityPolicy() override;
 

chrome/browser/search/most_visited_iframe_source.cc

diff --git a/chrome/browser/search/most_visited_iframe_source.cc b/chrome/browser/search/most_visited_iframe_source.cc
index f0f4ae7..43eab4be 100644
--- a/chrome/browser/search/most_visited_iframe_source.cc
+++ b/chrome/browser/search/most_visited_iframe_source.cc
@@ -8,7 +8,7 @@
 #include "base/strings/string_piece.h"
 #include "base/strings/string_util.h"
 #include "build/build_config.h"
-#include "chrome/browser/search/instant_io_context.h"
+#include "chrome/browser/search/instant_service.h"
 #include "chrome/browser/search/ntp_features.h"
 #include "chrome/common/url_constants.h"
 #include "chrome/grit/local_ntp_resources.h"
@@ -137,10 +137,10 @@
 
 bool MostVisitedIframeSource::ShouldServiceRequest(
     const GURL& url,
-    content::ResourceContext* resource_context,
+    content::BrowserContext* browser_context,
     int render_process_id) {
-  return InstantIOContext::ShouldServiceRequest(url, resource_context,
-                                                render_process_id) &&
+  return InstantService::ShouldServiceRequest(url, browser_context,
+                                              render_process_id) &&
          url.SchemeIs(chrome::kChromeSearchScheme) &&
          url.host_piece() == GetSource() && ServesPath(url.path());
 }

chrome/browser/search/most_visited_iframe_source.h

diff --git a/chrome/browser/search/most_visited_iframe_source.h b/chrome/browser/search/most_visited_iframe_source.h
index c0ecdacf..3e7d883 100644
--- a/chrome/browser/search/most_visited_iframe_source.h
+++ b/chrome/browser/search/most_visited_iframe_source.h
@@ -30,7 +30,7 @@
   bool AllowCaching() override;
   bool ShouldDenyXFrameOptions() override;
   bool ShouldServiceRequest(const GURL& url,
-                            content::ResourceContext* resource_context,
+                            content::BrowserContext* browser_context,
                             int render_process_id) override;
 
  protected:

chrome/browser/search/most_visited_iframe_source_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/search/most_visited_iframe_source_unittest.cc b/chrome/browser/search/most_visited_iframe_source_unittest.cc
index f126ba0..4e27987 100644
--- a/chrome/browser/search/most_visited_iframe_source_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/search/most_visited_iframe_source_unittest.cc
@@ -8,12 +8,13 @@
 
 #include "base/bind.h"
 #include "base/memory/ref_counted_memory.h"
-#include "chrome/browser/search/instant_io_context.h"
+#include "chrome/browser/search/instant_service.h"
+#include "chrome/browser/search/instant_service_factory.h"
 #include "chrome/grit/local_ntp_resources.h"
+#include "chrome/test/base/testing_profile.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
 #include "content/public/common/previews_state.h"
 #include "content/public/test/browser_task_environment.h"
-#include "content/public/test/mock_resource_context.h"
 #include "ipc/ipc_message.h"
 #include "net/base/request_priority.h"
 #include "net/traffic_annotation/network_traffic_annotation_test_helper.h"
@@ -67,12 +68,8 @@
 class MostVisitedIframeSourceTest : public testing::Test {
  public:
   // net::URLRequest wants to be executed with a message loop that has TYPE_IO.
-  // InstantIOContext needs to be created on the UI thread and have everything
-  // else happen on the IO thread. This setup is a hacky way to satisfy all
-  // those constraints.
   MostVisitedIframeSourceTest()
       : task_environment_(content::BrowserTaskEnvironment::IO_MAINLOOP),
-        instant_io_context_(nullptr),
         response_(nullptr) {}
 
   TestMostVisitedIframeSource* source() { return source_.get(); }
@@ -98,18 +95,15 @@
   }
 
   bool ShouldService(const std::string& path, int process_id) {
-    return source()->ShouldServiceRequest(GURL(path), &resource_context_,
-                                          process_id);
+    return source()->ShouldServiceRequest(GURL(path), &profile_, process_id);
   }
 
  private:
   void SetUp() override {
     source_ = std::make_unique<TestMostVisitedIframeSource>();
-    instant_io_context_ = new InstantIOContext;
-    InstantIOContext::SetUserDataOnIO(&resource_context_, instant_io_context_);
     source_->set_origin(kInstantOrigin);
-    InstantIOContext::AddInstantProcessOnIO(instant_io_context_,
-                                            kInstantRendererPID);
+    auto* instant_service = InstantServiceFactory::GetForProfile(&profile_);
+    instant_service->AddInstantProcess(kInstantRendererPID);
     response_ = nullptr;
   }
 
@@ -122,9 +116,8 @@
   content::BrowserTaskEnvironment task_environment_;
 
   net::TestURLRequestContext test_url_request_context_;
-  content::MockResourceContext resource_context_;
+  TestingProfile profile_;
   std::unique_ptr<TestMostVisitedIframeSource> source_;
-  scoped_refptr<InstantIOContext> instant_io_context_;
   scoped_refptr<base::RefCountedMemory> response_;
 };
 

chrome/browser/search/ntp_icon_source.cc

diff --git a/chrome/browser/search/ntp_icon_source.cc b/chrome/browser/search/ntp_icon_source.cc
index ebe5357..5ad480b 100644
--- a/chrome/browser/search/ntp_icon_source.cc
+++ b/chrome/browser/search/ntp_icon_source.cc
@@ -22,7 +22,7 @@
 #include "chrome/browser/history/top_sites_factory.h"
 #include "chrome/browser/image_fetcher/image_decoder_impl.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-#include "chrome/browser/search/instant_io_context.h"
+#include "chrome/browser/search/instant_service.h"
 #include "chrome/browser/search/suggestions/suggestions_service_factory.h"
 #include "chrome/common/url_constants.h"
 #include "chrome/common/webui_url_constants.h"
@@ -278,13 +278,13 @@
 
 bool NtpIconSource::ShouldServiceRequest(
     const GURL& url,
-    content::ResourceContext* resource_context,
+    content::BrowserContext* browser_context,
     int render_process_id) {
   if (url.SchemeIs(chrome::kChromeSearchScheme)) {
-    return InstantIOContext::ShouldServiceRequest(url, resource_context,
-                                                  render_process_id);
+    return InstantService::ShouldServiceRequest(url, browser_context,
+                                                render_process_id);
   }
-  return URLDataSource::ShouldServiceRequest(url, resource_context,
+  return URLDataSource::ShouldServiceRequest(url, browser_context,
                                              render_process_id);
 }
 

chrome/browser/search/ntp_icon_source.h

diff --git a/chrome/browser/search/ntp_icon_source.h b/chrome/browser/search/ntp_icon_source.h
index ee59f15..a58d5f9 100644
--- a/chrome/browser/search/ntp_icon_source.h
+++ b/chrome/browser/search/ntp_icon_source.h
@@ -42,7 +42,7 @@
       content::URLDataSource::GotDataCallback callback) override;
   std::string GetMimeType(const std::string& path) override;
   bool ShouldServiceRequest(const GURL& url,
-                            content::ResourceContext* resource_context,
+                            content::BrowserContext* browser_context,
                             int render_process_id) override;
 
  private:

chrome/browser/ssl/stateful_ssl_host_state_delegate_test.cc

diff --git a/chrome/browser/ssl/stateful_ssl_host_state_delegate_test.cc b/chrome/browser/ssl/stateful_ssl_host_state_delegate_test.cc
index 0db7324a..9d847b8 100644
--- a/chrome/browser/ssl/stateful_ssl_host_state_delegate_test.cc
+++ b/chrome/browser/ssl/stateful_ssl_host_state_delegate_test.cc
@@ -514,7 +514,7 @@
   // in the incognito profile.
   state->AllowCert(kWWWGoogleHost, *cert, net::ERR_CERT_DATE_INVALID, tab);
 
-  Profile* incognito = profile->GetOffTheRecordProfile();
+  Profile* incognito = profile->GetPrimaryOTRProfile();
   content::SSLHostStateDelegate* incognito_state =
       incognito->GetSSLHostStateDelegate();
 
@@ -551,7 +551,7 @@
             state->QueryPolicy(kWWWGoogleHost, *cert,
                                net::ERR_CERT_DATE_INVALID, tab));
 
-  Profile* incognito = profile->GetOffTheRecordProfile();
+  Profile* incognito = profile->GetPrimaryOTRProfile();
   content::SSLHostStateDelegate* incognito_state =
       incognito->GetSSLHostStateDelegate();
 

chrome/browser/task_manager/providers/child_process_task.cc

diff --git a/chrome/browser/task_manager/providers/child_process_task.cc b/chrome/browser/task_manager/providers/child_process_task.cc
index 4815516d1..422ec595 100644
--- a/chrome/browser/task_manager/providers/child_process_task.cc
+++ b/chrome/browser/task_manager/providers/child_process_task.cc
@@ -224,10 +224,6 @@
   return unique_child_process_id_;
 }
 
-bool ChildProcessTask::ReportsV8Memory() const {
-  return uses_v8_memory_ && process_resources_sampler_->ReportsV8MemoryStats();
-}
-
 int64_t ChildProcessTask::GetV8MemoryAllocated() const {
   return v8_memory_allocated_;
 }

chrome/browser/task_manager/providers/child_process_task.h

diff --git a/chrome/browser/task_manager/providers/child_process_task.h b/chrome/browser/task_manager/providers/child_process_task.h
index 1e217c27..6c0e994a 100644
--- a/chrome/browser/task_manager/providers/child_process_task.h
+++ b/chrome/browser/task_manager/providers/child_process_task.h
@@ -35,7 +35,6 @@
                int64_t refresh_flags) override;
   Type GetType() const override;
   int GetChildProcessUniqueID() const override;
-  bool ReportsV8Memory() const;
   int64_t GetV8MemoryAllocated() const override;
   int64_t GetV8MemoryUsed() const override;
 

chrome/browser/task_manager/providers/child_process_task_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/task_manager/providers/child_process_task_unittest.cc b/chrome/browser/task_manager/providers/child_process_task_unittest.cc
index 4050714..fa24000 100644
--- a/chrome/browser/task_manager/providers/child_process_task_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/task_manager/providers/child_process_task_unittest.cc
@@ -131,7 +131,6 @@
   EXPECT_EQ(unique_id, task->GetChildProcessUniqueID());
   EXPECT_EQ(base::string16(), task->GetProfileName());
   EXPECT_FALSE(task->ReportsSqliteMemory());
-  EXPECT_FALSE(task->ReportsV8Memory());
   EXPECT_FALSE(task->ReportsWebCacheStats());
 
   // Make sure that indexing by child_id works properly.

chrome/browser/task_manager/providers/task.cc

diff --git a/chrome/browser/task_manager/providers/task.cc b/chrome/browser/task_manager/providers/task.cc
index bb974882..37b9b0f 100644
--- a/chrome/browser/task_manager/providers/task.cc
+++ b/chrome/browser/task_manager/providers/task.cc
@@ -165,10 +165,6 @@
   return -1;
 }
 
-bool Task::ReportsV8Memory() const {
-  return GetV8MemoryAllocated() != -1;
-}
-
 int64_t Task::GetV8MemoryAllocated() const {
   return -1;
 }

chrome/browser/task_manager/providers/task.h

diff --git a/chrome/browser/task_manager/providers/task.h b/chrome/browser/task_manager/providers/task.h
index f503e46e..528c6f8 100644
--- a/chrome/browser/task_manager/providers/task.h
+++ b/chrome/browser/task_manager/providers/task.h
@@ -142,8 +142,6 @@
 
   // Getting the allocated and used V8 memory (in bytes). Not all tasks reports
   // V8 memory, in this case a default invalid value of -1 will be returned.
-  // Check for whether the task reports it or not first.
-  bool ReportsV8Memory() const;
   virtual int64_t GetV8MemoryAllocated() const;
   virtual int64_t GetV8MemoryUsed() const;
 

chrome/browser/task_manager/sampling/task_manager_impl.cc

diff --git a/chrome/browser/task_manager/sampling/task_manager_impl.cc b/chrome/browser/task_manager/sampling/task_manager_impl.cc
index 5cd277c..b1436e5 100644
--- a/chrome/browser/task_manager/sampling/task_manager_impl.cc
+++ b/chrome/browser/task_manager/sampling/task_manager_impl.cc
@@ -294,11 +294,13 @@
                                   int64_t* allocated,
                                   int64_t* used) const {
   const Task* task = GetTaskByTaskId(task_id);
-  if (!task->ReportsV8Memory())
+  const int64_t allocated_memory = task->GetV8MemoryAllocated();
+  const int64_t used_memory = task->GetV8MemoryUsed();
+  if (allocated_memory == -1 || used_memory == -1)
     return false;
 
-  *allocated = task->GetV8MemoryAllocated();
-  *used = task->GetV8MemoryUsed();
+  *allocated = allocated_memory;
+  *used = used_memory;
 
   return true;
 }

chrome/browser/ui/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/ui/BUILD.gn b/chrome/browser/ui/BUILD.gn
index 71cd41cd..0d088cf6 100644
--- a/chrome/browser/ui/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/ui/BUILD.gn
@@ -3896,6 +3896,8 @@
       "app_list/search/search_controller.h",
       "app_list/search/search_controller_factory.cc",
       "app_list/search/search_controller_factory.h",
+      "app_list/search/search_metrics_observer.cc",
+      "app_list/search/search_metrics_observer.h",
       "app_list/search/search_provider.cc",
       "app_list/search/search_provider.h",
       "app_list/search/search_resource_manager.cc",

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_af.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_af.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_af.xtb
index 3af60ca..a5f47ec 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_af.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_af.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Raak om te soek</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Geboekmerk in <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Ongesteun</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Dubbeltik links of regs op video om 10 s. oor te slaan</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Kon nie die opdatering aflaai nie</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Incognito-oortjies</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Google se diensbepalings</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Onbekende of ongesteunde toestel (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Stuur boodskap</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Wys volle geskiedenis</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Verander</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Voorskou-oortjie is half oopgemaak</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Instellings</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Maak soektogte en blaai-ervaring beter</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
index e3f50950..6631310 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">ለመፈለግ ይንኩ</translation>
 <translation id="3739899004075612870">በ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ውስጥ ዕልባት ተቀምጦለታል</translation>
 <translation id="3749259744154402564">የማይደገፍ</translation>
+<translation id="3763247130972274048">10 ሴ ለመዝለል ቪዲዮ ወደ ግራ ወይም ቀኝ ላይ ሁለቴ መታ ያድርጉ</translation>
 <translation id="3771001275138982843">ዝማኔውን ማውረድ አልተቻለምም</translation>
 <translation id="3771033907050503522">ማንነት የማያሳውቁ ትሮች</translation>
 <translation id="3771694256347217732">የGoogle የአገልግሎት ውል</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">ያልታወቀ ወይም የማይደገፍ መሣሪያ (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">መልዕክት ይላኩ</translation>
 <translation id="8413126021676339697">ሙሉ ታሪክ አሳይ</translation>
+<translation id="8425213833346101688">ለውጥ</translation>
 <translation id="8427875596167638501">የቅድመ-እይታ ትር ግማሽ ተከፍቷል</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ቅንብሮች</translation>
 <translation id="8438566539970814960">ፍለጋዎችን እና አሰሳን የተሻለ አድርግ</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
index 1b95cb6..094814d 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">المس للبحث</translation>
 <translation id="3739899004075612870">تمت إضافة إشارة مرجعية في <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">غير متوافق</translation>
+<translation id="3763247130972274048">يُرجى النقر بشكل مزدوج على الفيديو يمينًا أو يسارًا لتخطّي 10 ثواني.</translation>
 <translation id="3771001275138982843">تعذُّر تنزيل التحديث</translation>
 <translation id="3771033907050503522">علامات تبويب التصفح المتخفي</translation>
 <translation id="3771694256347217732">‏بنود خدمة Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">جهاز غير معروف أو غير متوافق (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">إرسال رسالة</translation>
 <translation id="8413126021676339697">عرض السجلّ بكامله</translation>
+<translation id="8425213833346101688">تغيير</translation>
 <translation id="8427875596167638501">علامة تبويب المعاينة مفتوحة جزئيًا</translation>
 <translation id="8428213095426709021">الإعدادات</translation>
 <translation id="8438566539970814960">تحسين عمليات البحث والتصفُّح</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb
index c3e607a7..db2b683 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">সন্ধান কৰিবলৈ স্পর্শ কৰক</translation>
 <translation id="3739899004075612870"><ph name="PRODUCT_NAME" />ত বুকমার্ক কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="3749259744154402564">অসমৰ্থিত</translation>
+<translation id="3763247130972274048">১০ ছেকেণ্ড এৰি যাবলৈ ভিডিঅ’টোত সোঁ অথবা বাওঁফালে দুবাৰ টিপক</translation>
 <translation id="3771001275138982843">আপডে’টটো ডাউনল’ড কৰিব পৰা নগ’ল</translation>
 <translation id="3771033907050503522">ইনক’গনিট’ টেব</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Google সেৱাৰ চৰ্তাৱলী</translation>
@@ -888,6 +889,7 @@
 <translation id="8364299278605033898">জনপ্ৰিয় ৱেবছাইটসমূহ চাওক</translation>
 <translation id="8368027906805972958">অজ্ঞাত অথবা অসমৰ্থিত ডিভাইচ (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8413126021676339697">সম্পূৰ্ণ ইতিহাস দেখুৱাওক</translation>
+<translation id="8425213833346101688">সলনি কৰক</translation>
 <translation id="8427875596167638501">পূৰ্বদৰ্শন টেবটো আধা খোলা আছে</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ছেটিংসমূহ</translation>
 <translation id="8438566539970814960">সন্ধান আৰু ব্ৰাউজিং উন্নত কৰক</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
index 2c7c9e7..c735f66 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
@@ -889,6 +889,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Naməlum və ya dəstəklənməyən cihaz (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Mesaj göndərin</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Tam tarixçəni göstərin</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Dəyişin</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Önbaxış tabının yarısı açılıb</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ayarlar</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Axtarış və brauzer fəaliyyətini təkmilləşdirin</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_be.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_be.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_be.xtb
index a35af984..4bd39f7d 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_be.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_be.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Пошук дотыкам</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Закладка дададзена ў <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Не падтрымлiваецца</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Каб пераскочыць на 10 с назад або наперад, двойчы націсніце справа або злева на відэа</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Не ўдалося спампаваць абнаўленне</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Укладкі інкогніта</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Умовы выкарыстання Google</translation>
@@ -471,7 +472,7 @@
 <translation id="4913169188695071480">Спыніць абнаўленне</translation>
 <translation id="4915549754973153784"><ph name="BEGIN_LINK" />Атрымайце даведку<ph name="END_LINK" /> падчас пошуку прылад…</translation>
 <translation id="4921180162323349895">{FILE_COUNT,plural, =1{# старонка}one{# старонка}few{# старонкі}many{# старонак}other{# старонкі}}</translation>
-<translation id="49268022542405662">Паролі будуць экспартаваны і спампаваны як тэкставы файл. Іх змогуць праглядзець усе карыстальнікі і праграмы з доступам да папкі, у якую гэты файл будзе захаваны.</translation>
+<translation id="49268022542405662">Паролі будуць экспартаваны і спампаваны як тэкставы файл. Яны будуць бачныя ўсім карыстальнікам і праграмам з доступам да папкі, у якую гэты файл будзе захаваны.</translation>
 <translation id="4932247056774066048">Даныя Chrome будуць выдалены з гэтай прылады, паколькі вы выходзіце з уліковага запісу, якім кіруе <ph name="DOMAIN_NAME" />. Яны застануцца ва Уліковым запісе Google.</translation>
 <translation id="4943703118917034429">Віртуальная рэальнасць</translation>
 <translation id="4943872375798546930">Няма вынікаў</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Прылада невядомая або не падтрымліваецца (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Адправіць паведамленне</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Паказаць усю гісторыю</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Змяніць</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Укладка перадпрагляду адкрыта напалову</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Налады</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Паскорыць пошук і прагляд</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
index 3974998..e5a5a4b 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Търсене чрез докосване</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Отметката бе запазена в/ъв <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Не се поддържа</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Докоснете два пъти левия или десния край на прозореца с видеоклипа, за да пропуснете 10 сек</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Актуализацията не можа да бъде изтеглена</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Раздели „инкогнито“</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Общи условия на Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Неизвестно или неподдържано устройство (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Изпратете съобщение</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Цялата история</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Промяна</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Разделът за визуализация е наполовина отворен</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Настройки</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Подобряване на търсенията и сърфирането</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
index 3c574678..9a8fd28 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
@@ -893,6 +893,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">অপরিচিত বা কাজ করে না এমন ডিভাইস (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">বার্তা পাঠান</translation>
 <translation id="8413126021676339697">সম্পূর্ণ ইতিহাস দেখান</translation>
+<translation id="8425213833346101688">পরিবর্তন</translation>
 <translation id="8427875596167638501">প্রিভিউ ট্যাব অর্ধেক খোলা আছে</translation>
 <translation id="8428213095426709021">সেটিংস</translation>
 <translation id="8438566539970814960">সার্চ এবং ব্রাউজিং অভিজ্ঞতা আরও উন্নত করুন</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb
index 1935e07..0e65123 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Dodirnite za pretraživanje</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Označeno u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Nije podržano</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Dvaput dodirnite videozapis lijevo ili desno da preskočite 10 s</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Preuzimanje ažuriranja nije uspjelo</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Anonimne kartice</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Googleovi Uslovi korištenja usluge</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Nepoznat ili nepodržan uređaj (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Pošalji poruku</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Pokaži cijelu povijest</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Izmijeni</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Kartica za pregled je napola otvorena</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Postavke</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Poboljšajte pretraživanje i pregledanje</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
index 992809d3..83fa144 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Toca per cercar</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Afegit a les adreces de: <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">No s'admet</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Fes doble toc a l'esquerra o a la dreta del vídeo per saltar 10 s</translation>
 <translation id="3771001275138982843">No s'ha pogut baixar l'actualització</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Pestanyes d'incògnit</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Condicions del servei de Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Dispositiu desconegut o no admès (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Envia el missatge</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Mostra l'historial complet</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Canvia</translation>
 <translation id="8427875596167638501">La pestanya de previsualització està oberta fins a la meitat</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configuració</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Millora les cerques i la navegació</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
index e97b554..5da1cc1 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Neznámé nebo nepodporované zařízení (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Odeslat zprávu</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Zobrazit celou historii</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Změnit</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Karta náhledu je otevřená na půlce</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nastavení</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Vylepšit vyhledávání a procházení</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
index e2b8feab..28df52d6 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Tryk for at søge</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Tilføjet som bogmærke i <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Understøttes ikke</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Tryk to gange til venstre eller højre i videoen for at springe ti sekunder frem eller tilbage</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Opdateringen kunne ikke downloades</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Inkognitofaner</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Googles servicevilkår</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Ukendt eller ikke-understøttet enhed (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Send en besked</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Vis hele historikken</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Skift</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Fanen forhåndsvisning er åbnet halvt</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Indstillinger</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Gør søgninger og browsing endnu bedre</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
index 8e737238..6c7bf668 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
@@ -819,7 +819,7 @@
 <translation id="780301667611848630">Kein Interesse</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Öffnen mit…</translation>
 <translation id="7821588508402923572">Ihre Einsparungen bei der Datennutzung werden hier angezeigt</translation>
-<translation id="7835852323729233924">Medien werden wiedergegeben</translation>
+<translation id="7835852323729233924">Medienwiedergabe</translation>
 <translation id="783819812427904514">Stummschaltung des Videos aufheben</translation>
 <translation id="784934925303690534">Zeitraum</translation>
 <translation id="7851858861565204677">Andere Geräte</translation>
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Unbekanntes oder nicht unterstütztes Gerät (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Nachricht senden</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Gesamtverlauf anzeigen</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Ändern</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Vorschau-Tab ist halb geöffnet</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Einstellungen</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Suchanfragen und das Surfen verbessern</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
index b926cba3..4fca532 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Αγγίξτε για αναζήτηση</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Ο σελιδοδείκτης προστέθηκε στο <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Δεν υποστηρίζεται</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Πατήστε δύο φορές στην αριστερή ή τη δεξιά πλευρά του βίντεο για παράβλεψη 10 δ.</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Δεν ήταν δυνατή η λήψη της ενημέρωσης</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Καρτ.αν.περιήγ.</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Όροι Παροχής Υπηρεσιών της Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Άγνωστη ή μη υποστηριζόμενη συσκευή (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Αποστολή μηνύματος</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Εμφάνιση πλήρους ιστορικού</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Αλλαγή</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Η καρτέλα προεπισκόπησης έχει ανοίξει κατά το ήμισυ</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ρυθμίσεις</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Βελτιώστε τις αναζητήσεις και την περιήγηση</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
index bd6117e..c723d14 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Touch to Search</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Bookmarked in <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Unsupported</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Double-tap video left or right to skip 10s</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Couldn’t download the update</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Incognito Tabs</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Google Terms of Service</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Unknown or unsupported device (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Send message</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Show full history</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Change</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Preview tab is half-opened</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Settings</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Make searches and browsing better</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
index 8454022..31dbcbb 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Tocar para buscar</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Agregado a favoritos en <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">No se admite esa acción</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Presiona el video dos veces a la derecha o izquierda para omitir 10 s</translation>
 <translation id="3771001275138982843">No se pudo descargar la actualización</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Pestañas de incógnito</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Condiciones del Servicio de Google</translation>
@@ -819,7 +820,7 @@
 <translation id="780301667611848630">No, gracias</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Abrir con…</translation>
 <translation id="7821588508402923572">Aquí aparecerá tu ahorro de datos</translation>
-<translation id="7835852323729233924">Reproduciendo medio</translation>
+<translation id="7835852323729233924">Reproduciendo contenido multimedia</translation>
 <translation id="783819812427904514">Activar sonido del video</translation>
 <translation id="784934925303690534">Intervalo de tiempo</translation>
 <translation id="7851858861565204677">Otros dispositivos</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Dispositivo desconocido o no compatible (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Enviar mensaje</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Mostrar historial completo</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Cambiar</translation>
 <translation id="8427875596167638501">La pestaña de vista previa está abierta a la mitad</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Mejorar las búsquedas y la navegación</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
index d284414..11d47477 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Tocar para buscar</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Marcador añadido a <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">No admitido</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Toca dos veces a la derecha o a la izquierda del vídeo para saltar 10 s</translation>
 <translation id="3771001275138982843">No se ha podido descargar la actualización</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Pestañas incógnito</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Términos del Servicio de Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Dispositivo desconocido o no compatible (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Enviar mensaje</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Mostrar historial completo</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Cambiar</translation>
 <translation id="8427875596167638501">La pestaña de vista previa está medio abierta</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Mejorar las búsquedas y la navegación</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
index 889c4082..b06df00 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Tundmatu või toetamata seade (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Saatke sõnum</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Kuva kogu ajalugu</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Muuda</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Eelvaate vaheleht on pooleldi avatud</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Seaded</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Otsingute ja sirvimise paremaks muutmine</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb
index fcf2b66..f77a8f1 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Gailu ezezaguna edo bateraezina (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Bidali mezua</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Erakutsi historia osoa</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Aldatu</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Aurrebista-fitxa erdiirekita dago</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ezarpenak</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Hobetu bilaketak eta arakatze-jarduerak</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
index 23e57ba..8426a4ee 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">لمس کردن برای جستجو</translation>
 <translation id="3739899004075612870">در <ph name="PRODUCT_NAME" /> نشانک‌گذاری شد</translation>
 <translation id="3749259744154402564">پشتیبانی‌نشده</translation>
+<translation id="3763247130972274048">در سمت راست یا چپ ویدیو دو ضربه سریع بزنید تا ۱۰ ثانیه رد شود</translation>
 <translation id="3771001275138982843">به‌روزرسانی بارگیری نشد</translation>
 <translation id="3771033907050503522">برگه‌های ناشناس</translation>
 <translation id="3771694256347217732">‏شرایط خدمات Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">دستگاه ناشناس یا پشتیبانی‌نشده (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">ارسال پیام</translation>
 <translation id="8413126021676339697">نمایش کل سابقه</translation>
+<translation id="8425213833346101688">تغییر</translation>
 <translation id="8427875596167638501">برگه پیش‌نمایش نیمه‌باز است</translation>
 <translation id="8428213095426709021">تنظیمات</translation>
 <translation id="8438566539970814960">بهبود جستجوها و مرور</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
index aba0af74..6d28f71 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Tuntematon tai ei-tuettu laite (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Lähetä viesti</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Näytä koko selaushistoria</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Vaihda</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Esikatseluvälilehti on puoliksi auki</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Asetukset</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Paranna hakuja ja selausta</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
index 3e42f5c..4b971a0 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Pindutin upang Hanapin</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Naka-bookmark sa <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Hindi Sinusuportahan</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Mag-double tap sa kaliwa o kanan ng video para lumaktaw nang 10s</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Hindi ma-download ang update</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Mga Tab na Incognito</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Mga Tuntunin ng Serbisyo ng Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Hindi alam o hindi sinusuportahang device (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Ipadala ang mensahe</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Ipakita ang buong history</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Baguhin</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Nakabukas nang kalahati ang tab na preview</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Mga Setting</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Mas pahusayin ang mga paghahanap at pag-browse</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr-CA.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr-CA.xtb
index dc3587e6..fbd42fa0 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr-CA.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Appuyez pour rechercher</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Ajouté aux favoris dans <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Non compatible</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Touchez deux fois à gauche ou à droite de la vidéo pour sauter 10 secondes</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Impossible de télécharger la mise à jour</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Onglets nav. priv.</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Conditions d'utilisation de Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Appareil inconnu ou non pris en charge (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Envoyer un message</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Afficher l'historique complet</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Modifier</translation>
 <translation id="8427875596167638501">L'onglet d'aperçu est ouvert à moitié</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Paramètres</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Amélioration des recherches et de la navigation</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
index b26a433..0853f230 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Appuyer pour rechercher</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Favori ajouté dans <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Impossible d'effectuer cette action</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Appuyez deux fois à gauche/droite de la vidéo pour reculer/avancer de 10 s</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Impossible de télécharger la mise à jour</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Ongl. navig. priv.</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Conditions d'utilisation de Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Appareil inconnu ou non compatible (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Envoyer un message</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Afficher l'historique complet</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Modifier</translation>
 <translation id="8427875596167638501">L'onglet "Aperçu" est ouvert à moitié</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Paramètres</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Améliorer les recherches et la navigation</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gl.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gl.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gl.xtb
index e1111c5..c43b922 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gl.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gl.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Tocar para buscar</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Engadiuse aos marcadores en <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Acción non admitida</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Toca dúas veces cara á esquerda ou á dereita no vídeo para saltar 10 s</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Non se puido descargar a actualización</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Pestanas de incógnito</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Condicións de servizo de Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Dispositivo descoñecido ou non compatible (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Enviar mensaxe</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Mostrar historial completo</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Cambiar</translation>
 <translation id="8427875596167638501">A pestana de vista previa abriuse ata a metade</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Mellorar as buscas e a navegación</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
index 024701f..8b74a64 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">અજાણ્યું અથવા અસમર્થિત ડિવાઇસ (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">સંદેશ મોકલો</translation>
 <translation id="8413126021676339697">પૂર્ણ ઇતિહાસ બતાવો</translation>
+<translation id="8425213833346101688">બદલો</translation>
 <translation id="8427875596167638501">પ્રીવ્યૂ ટૅબ અડધી ઊંચાઈએ ખુલી</translation>
 <translation id="8428213095426709021">સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="8438566539970814960">શોધ અને બ્રાઉઝિંગ વધુ સારું બનાવો</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
index 7a4baf08..642c3fd 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">अज्ञात या काम न करने वाला डिवाइस (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">संदेश भेजें</translation>
 <translation id="8413126021676339697">पूरा इतिहास दिखाएं</translation>
+<translation id="8425213833346101688">बदलें</translation>
 <translation id="8427875596167638501">'झलक' टैब आधी स्क्रीन में खुला हुआ है</translation>
 <translation id="8428213095426709021">सेटिंग</translation>
 <translation id="8438566539970814960">खोजों और ब्राउज़िंग को बेहतर बनाएं</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
index eaddf153..c33283b 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Dodirnite za pretraživanje</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Označeno u pregledniku <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Nije podržano</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Dvaput dodirnite videozapis lijevo ili desno da biste preskočili 10 s</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Preuzimanje ažuriranja nije uspjelo</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Anonimne kartice</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Googleovi uvjeti pružanja usluge</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Nepoznati ili nepodržani uređaj (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Pošaljite poruku</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Pokaži cijelu povijest</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Promijeni</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Kartica pregleda je poluotvorena</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Postavke</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Poboljšajte pretraživanje i pregledavanje</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
index 750d33c..b9463c2 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Érintéssel keresés</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Felvéve a(z) <ph name="PRODUCT_NAME" /> könyvjelzői közé</translation>
 <translation id="3749259744154402564">Nem támogatott</translation>
+<translation id="3763247130972274048">A videó jobb vagy bal oldalon duplán koppintva ugorhat előre vagy vissza 10 másodpercet</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Nem sikerült letölteni a frissítést</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Inkognitólapok</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Google Általános Szerződési Feltételek</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Ismeretlen vagy nem támogatott eszköz (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Üzenet küldése</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Az összes előzmény</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Módosítás</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Félmagasságban megnyitott előnézeti ablak</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Beállítások</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Keresések és böngészés javítása</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb
index b8cdf35..336241c7 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Անհայտ կամ չաջակցվող սարք (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Ուղարկել հաղորդագրություն</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Ցույց տալ ամբողջ պատմությունը</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Փոխել</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Նախադիտման ներդիրը կիսաբաց է</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Կարգավորումներ</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Լավացնել որոնումն ու էջերի դիտումը</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
index b0575c3..84ff430d 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Perangkat tidak dikenal atau tidak didukung (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Kirim pesan</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Tampilkan histori lengkap</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Ubah</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Tab pratinjau terbuka setengah</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Setelan</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Jadikan penelusuran dan penjelajahan lebih baik</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_is.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_is.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_is.xtb
index 9cfee73..8b6d0f0 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_is.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_is.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Snertileit</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Bókamerki bætt við <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Ekki stutt</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Ýttu tvisvar vinstra eða hægra megin á myndskeið til að fara fram um 10 sekúndur</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Ekki var hægt að sækja uppfærslu</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Huliðsflipar</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Þjónustuskilmálar Google</translation>
@@ -551,7 +552,7 @@
 <translation id="5581519193887989363">Þú getur alltaf valið hvað á að samstilla í <ph name="BEGIN_LINK1" />stillingunum<ph name="END_LINK1" />.</translation>
 <translation id="5595485650161345191">Breyta heimilisfangi</translation>
 <translation id="5599455543593328020">Huliðsstilling</translation>
-<translation id="5620928963363755975">Þú finnur skrár og síður í „Niðurhal“ undir hnappinum „Fleiri valkostir“</translation>
+<translation id="5620928963363755975">Þú finnur skrár og síður í Niðurhali undir hnappinum „Fleiri valkostir“</translation>
 <translation id="5626134646977739690">Nafn:</translation>
 <translation id="5639724618331995626">Leyfa öll vefsvæði</translation>
 <translation id="5648166631817621825">Síðastliðna sjö daga</translation>
@@ -598,7 +599,7 @@
 <translation id="5942872142862698679">Notar Google fyrir leit</translation>
 <translation id="5952764234151283551">Sendir vefslóð síðunnar sem þú reynir að opna til Google</translation>
 <translation id="5956665950594638604">Opna hjálparmiðstöð Chrome í nýjum flipa</translation>
-<translation id="5958275228015807058">Þú finnur skrár og síður í „Niðurhal“</translation>
+<translation id="5958275228015807058">Þú finnur skrár og síður í Niðurhali</translation>
 <translation id="5962718611393537961">Ýttu til að draga saman</translation>
 <translation id="5964805880140440652">Til að deila þessari síðu í öðru tæki skaltu kveikja á samstillingu í stillingum Chrome</translation>
 <translation id="6000066717592683814">Nota Google áfram</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Óþekkt eða óstutt tæki (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Senda skilaboð</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Sýna allan feril</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Breyta</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Forskoðunarflipinn er hálfopinn</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Stillingar</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Bæta leit og vafra</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
index 1471f7e..93568e6 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Tocca per cercare</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Aggiunto ai preferiti di <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Azione non supportata</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Tocca due volte il video a sinistra o a destra per saltare di 10 secondi</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Impossibile scaricare l'aggiornamento</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Schede di navigazione in incognito</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Termini di servizio di Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Dispositivo sconosciuto o non supportato (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Invia messaggio</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Mostra cronologia completa</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Cambia</translation>
 <translation id="8427875596167638501">La scheda di anteprima è aperta nella parte inferiore dello schermo</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Impostazioni</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Migliora le ricerche e le attività di navigazione</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
index edfbabaf..d670f459 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">חיפוש בנגיעה</translation>
 <translation id="3739899004075612870">נוסף לסימניות ב-<ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">הפעולה לא נתמכת</translation>
+<translation id="3763247130972274048">בלחיצה פעמיים על הסרטון בצד ימין או שמאל אפשר לדלג על 10 שניות</translation>
 <translation id="3771001275138982843">לא ניתן היה להוריד את העדכון</translation>
 <translation id="3771033907050503522">כרטיסיות גלישה בסתר</translation>
 <translation id="3771694256347217732">‏תנאים והגבלות של Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">מכשיר לא ידוע או שאינו נתמך (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">שלח הודעה</translation>
 <translation id="8413126021676339697">להצגת ההיסטוריה המלאה</translation>
+<translation id="8425213833346101688">שנה</translation>
 <translation id="8427875596167638501">כרטיסיית התצוגה המקדימה פתוחה בחצי גובה המסך</translation>
 <translation id="8428213095426709021">הגדרות</translation>
 <translation id="8438566539970814960">שיפור החיפושים והגלישה</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
index 29d38e73..6f12915 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">タップして検索</translation>
 <translation id="3739899004075612870"><ph name="PRODUCT_NAME" /> にブックマークしました</translation>
 <translation id="3749259744154402564">サポートされていません</translation>
+<translation id="3763247130972274048">動画の左または右をダブルタップすると 10 秒スキップします</translation>
 <translation id="3771001275138982843">アップデートをダウンロードできませんでした</translation>
 <translation id="3771033907050503522">シークレットタブ</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Google 利用規約</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">不明またはサポートされていないデバイス（<ph name="DEVICE_ID" />）</translation>
 <translation id="8393700583063109961">メッセージを送信</translation>
 <translation id="8413126021676339697">全履歴を表示</translation>
+<translation id="8425213833346101688">変更</translation>
 <translation id="8427875596167638501">[プレビュー] タブが半分開いています</translation>
 <translation id="8428213095426709021">設定</translation>
 <translation id="8438566539970814960">検索とブラウジングを改善する</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ka.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ka.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ka.xtb
index a30d0d2..aa99a76 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ka.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ka.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">შეეხეთ ეკრანს ძიების დასაწყებად</translation>
 <translation id="3739899004075612870">სანიშნე შენახულია „<ph name="PRODUCT_NAME" />“-ში</translation>
 <translation id="3749259744154402564">მხარდაუჭერელი</translation>
+<translation id="3763247130972274048">10 წამის გამოსატოვებლად ორმაგად შეეხეთ ვიდეოს მარცხნივ ან მარჯვნივ</translation>
 <translation id="3771001275138982843">განახლების ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა</translation>
 <translation id="3771033907050503522">ინკოგნიტო ჩანართები</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Google-ის მომსახურების პირობები</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">უცნობი ან მხარდაუჭერელი მოწყობილობა (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">შეტყობინების გაგზავნა</translation>
 <translation id="8413126021676339697">სრული ისტორიის ჩვენება</translation>
+<translation id="8425213833346101688">შეცვლა</translation>
 <translation id="8427875596167638501">გადახედვის ჩანართი ნახევრადგახსნილია</translation>
 <translation id="8428213095426709021">პარამეტრები</translation>
 <translation id="8438566539970814960">გააუმჯობესეთ ძიებები და ვებსაიტების დათვალიერება</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb
index 22e0aaf..e272f75 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Белгісіз немесе жарамсыз құрылғы (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Хабар жіберу</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Толық журналды көрсету</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Өзгерту</translation>
 <translation id="8427875596167638501">"Алдын ала қарау" қойындысы жартылай ашық.</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Параметрлер</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Іздеу және сайттарды шолу жұмысын жақсарту</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb
index 21fcd3d..9da4420 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">ប៉ះដើម្បីស្វែងរក</translation>
 <translation id="3739899004075612870">បាន​ដាក់​ចំណាំ​នៅ​ក្នុង <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">មិន​ស្គាល់</translation>
+<translation id="3763247130972274048">ចុច​ខាងឆ្វេង ឬ​ខាងស្ដាំពីរដង​​លើវីដេអូ ដើម្បី​រំលង 10 វិ</translation>
 <translation id="3771001275138982843">មិនអាច​ទាញយក​កំណែថ្មី​បានទេ</translation>
 <translation id="3771033907050503522">ផ្ទាំងអនាមិក</translation>
 <translation id="3771694256347217732">លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">ឧបករណ៍ដែល​មិនស្គាល់ ឬ​មិនអាច​ប្រើបាន (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">ផ្ញើ​សារ</translation>
 <translation id="8413126021676339697">បង្ហាញប្រវត្តិពេញលេញ</translation>
+<translation id="8425213833346101688">ប្តូរ</translation>
 <translation id="8427875596167638501">ផ្ទាំងមើលសាកល្បងបានបើក​ពាក់កណ្ដាល</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ការកំណត់</translation>
 <translation id="8438566539970814960">ធ្វើ​ឱ្យ​ការស្វែងរក និងការរុករក​ប្រសើរ​ជាងមុន</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
index e9c0680..96e859bc3 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
@@ -326,6 +326,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">ಹುಡುಕಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="3739899004075612870"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ನಲ್ಲಿ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3749259744154402564">ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation>
+<translation id="3763247130972274048">10 ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳಷ್ಟು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಲು ವೀಡಿಯೊದ ಎಡ ಅಥವಾ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3771001275138982843">ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="3771033907050503522">ಅದೃಶ್ಯ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Google ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">ಅಪರಿಚಿತ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲಿತವಲ್ಲದ ಸಾಧನ (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸು</translation>
 <translation id="8413126021676339697">ಪೂರ್ತಿ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
+<translation id="8425213833346101688">ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="8427875596167638501">ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಅರ್ಧ ತೆರೆದಿದೆ</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="8438566539970814960">ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
index ecf1cc05..8866c6c 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">알 수 없거나 지원되지 않는 기기(<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">메시지 보내기</translation>
 <translation id="8413126021676339697">방문 기록 전체 보기</translation>
+<translation id="8425213833346101688">변경</translation>
 <translation id="8427875596167638501">미리보기 탭이 절반 높이로 열림</translation>
 <translation id="8428213095426709021">설정</translation>
 <translation id="8438566539970814960">검색 및 탐색 기능 개선</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb
index 7f15400..5e6ea90 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Белгисиз же колдоого алынбаган түзмөк (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Билдирүү жөнөтүү</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Таржымалды толугу менен көрсөтүү</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Өзгөртүү</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Алдын ала көрүү өтмөгүнүн жарымы жабык</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Жөндөөлөр</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Издөө жана серептөө аракеттериңизди жакшыртыңыз</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb
index 21f9f6d..beaa4523 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">ອຸປະກອນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ ຫຼື ບໍ່ຮອງຮັບ (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ</translation>
 <translation id="8413126021676339697">ສະ​ແດງ​ປະຫວັດທັງໝົດ</translation>
+<translation id="8425213833346101688">ປ່ຽນ​ແປງ</translation>
 <translation id="8427875596167638501">ແຖບສະແດງຕົວຢ່າງເປີດເຄິ່ງໜຶ່ງ</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ການ​ຕັ້ງຄ່າ</translation>
 <translation id="8438566539970814960">ເຮັດໃຫ້ການຊອກຫາ ແລະ ການທ່ອງເວັບດີຂຶ້ນ</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
index 25bb529c..79f24ef 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Paieška palietus</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Pažymėta naršyklėje „<ph name="PRODUCT_NAME" />“</translation>
 <translation id="3749259744154402564">Nepalaikoma</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Dukart palieskite vaizdo įrašą, kad praleistumėte 10 sek.</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Nepavyko atsisiųsti naujinio</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Inkognito skirt.</translation>
 <translation id="3771694256347217732">„Google“ paslaugų teikimo sąlygos</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Nežinomas arba nepalaikomas įrenginys (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Siųsti pranešimą</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Rodyti visą istoriją</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Keisti</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Peržiūros skirtukas atidarytas iki pusės ekrano</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nustatymai</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Tobulinti paieškas ir naršymą</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
index cd50932c..e5bf99a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Nezināma vai neatbalstīta ierīce (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Sūtīt ziņojumu</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Rādīt pilnu vēsturi</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Mainīt</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Priekšskatījuma cilne ir daļēji atvērta</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Iestatījumi</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Uzlabot meklēšanu un pārlūkošanu</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb
index 52c5c23..e8821263 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Допри за пребарување</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Обележано во <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Неподдржано</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Допрете двапати на видеото лево или десно за да прескокнете 10 секунди</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Не можеше да се преземе ажурирањето</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Инкогнито картички</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Услови за користење на Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Непознат или неподдржан уред (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Испрати порака</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Прикажи ја целата историја</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Промени</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Картичката за преглед е отворена на половина екран</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Поставки</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Подобрете ги пребарувањата и прелистувањето</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
index e8cecbc..241491f 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">തിരയാൻ സ്‌പർശിക്കുക</translation>
 <translation id="3739899004075612870"><ph name="PRODUCT_NAME" /> എന്നതിൽ ബുക്ക്‌മാർക്ക് ചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="3749259744154402564">പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നില്ല</translation>
+<translation id="3763247130972274048">10 സെക്കൻഡ് ഒഴിവാക്കാൻ വീഡിയോയിൽ ഇടത്തോ വലത്തോ ഡബിൾ ടാപ്പ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3771001275138982843">അപ്‌ഡേറ്റ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനായില്ല</translation>
 <translation id="3771033907050503522">ആൾമാറാട്ട ടാബുകൾ</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Google സേവന നിബന്ധനകൾ</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">പരിചിതമല്ലാത്തതോ പിന്തുണയ്‌ക്കാത്തതോ ആയ ഉപകരണം (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">സന്ദേശം അയയ്ക്കുക</translation>
 <translation id="8413126021676339697">മുഴുവന്‍ ചരിത്രവും കാണിക്കുക</translation>
+<translation id="8425213833346101688">മാറ്റുക</translation>
 <translation id="8427875596167638501">പ്രിവ്യു ടാബ് പാതി തുറന്നിരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ക്രമീകരണങ്ങള്‍</translation>
 <translation id="8438566539970814960">തിരയലുകളും ബ്രൗസിംഗും മികച്ചതാക്കുക</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb
index b03fdd8..69d5292 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb
@@ -890,6 +890,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Үл мэдэгдэх эсвэл дэмжигдээгүй төхөөрөмж (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Зурвас илгээх</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Бүрэн түүхийг харуулах</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Өөрчлөлт</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Урьдчилан үзэх табыг хагас нээсэн</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Тохиргоо</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Хайлт болон хөтлөх явцыг сайжруулаарай</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
index 199e9d7..a9c31cd 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
@@ -102,8 +102,8 @@
 <translation id="1829244130665387512">या पृष्ठामध्ये शोधा</translation>
 <translation id="1853692000353488670">नवीन गुप्त टॅब</translation>
 <translation id="1856325424225101786">लाइट मोड रीसेट करायचा?</translation>
-<translation id="1868024384445905608">Chrome आता फायली वेगाने डाउनलोड करते</translation>
-<translation id="1883903952484604915">माझ्या फायली</translation>
+<translation id="1868024384445905608">Chrome आता फाइल वेगाने डाउनलोड करते</translation>
+<translation id="1883903952484604915">माझ्या फाइल</translation>
 <translation id="1919950603503897840">संपर्क निवडा</translation>
 <translation id="1925021887439448749">कस्टम वेब पत्ता एंटर करा</translation>
 <translation id="1928696683969751773">अपडेट</translation>
@@ -122,7 +122,7 @@
 <translation id="2000419248597011803">ॲड्रेस बार आणि सर्च बॉक्समधून तुमच्या डीफॉल्ट शोध इंजिनला काही कुकीज आणि शोध पाठवते</translation>
 <translation id="2002537628803770967">Google Pay वापरून क्रेडिट कार्ड आणि पत्ते</translation>
 <translation id="2012973609889389923">जलद साइट</translation>
-<translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# फाइल}other{# फायली}}</translation>
+<translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# फाइल}other{# फाइल}}</translation>
 <translation id="2017836877785168846">ॲड्रेस बारमधील इतिहास आणि आपोआप पूर्ण केलेले साफ करते.</translation>
 <translation id="2021896219286479412">फुल स्क्रीन साइट नियंत्रणे</translation>
 <translation id="2038563949887743358">डेस्कटॉप साइट विनंती सुरू करा</translation>
@@ -168,7 +168,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">सुरू ठेवा</translation>
 <translation id="2369533728426058518">खुले टॅब</translation>
 <translation id="2387895666653383613">मजकूर स्केलिग</translation>
-<translation id="2394602618534698961">तुम्ही डाउनलोड केलेल्या फायली येथे दिसतात</translation>
+<translation id="2394602618534698961">तुम्ही डाउनलोड केलेल्या फाइल येथे दिसतात</translation>
 <translation id="2407481962792080328">तुम्ही तुमच्या Google खात्यामध्ये साइन इन केल्यावर, हे वैशिष्ट्य सुरू केले जाते</translation>
 <translation id="2410754283952462441">एक खाते निवडा</translation>
 <translation id="2414886740292270097">गडद</translation>
@@ -408,7 +408,7 @@
 <translation id="4472118726404937099">सर्व डिव्हाइसवर सिंक आणि पर्सनलाइझ करण्यासाठी, साइन इन करा आणि सिंक सुरू करा</translation>
 <translation id="447252321002412580">Chrome ची वैशिष्ट्ये आणि परफॉर्मन्स सुधारण्यात मदत करा</translation>
 <translation id="4479972344484327217">Chrome साठी <ph name="MODULE" /> इंस्टॉल करत आहे…</translation>
-<translation id="4487967297491345095">Chrome चा सर्व ॲप डेटा कायमचा हटवला जाईल. यामध्ये सर्व फायली, सेटिंग्ज, खाती, डेटाबेस, इ. चा समावेश होतो.</translation>
+<translation id="4487967297491345095">Chrome चा सर्व ॲप डेटा कायमचा हटवला जाईल. यामध्ये सर्व फाइल, सेटिंग्ज, खाती, डेटाबेस, इ. चा समावेश होतो.</translation>
 <translation id="4493497663118223949">लाइट मोड सुरू आहे</translation>
 <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# दिवसापूर्वी}other{# दिवसांपूर्वी}}</translation>
 <translation id="451872707440238414">तुमचे बुकमार्क शोधा</translation>
@@ -438,7 +438,7 @@
 <translation id="4695891336199304370">{SHIPPING_OPTIONS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />\u2026 आणि <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> अधिक}other{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />\u2026 आणि <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> अधिक}}</translation>
 <translation id="4696983787092045100">तुमच्या डिव्हाइसवर एसएमएस पाठवा</translation>
 <translation id="4698034686595694889"><ph name="APP_NAME" /> मध्ये ऑफलाइन पाहा</translation>
-<translation id="4699172675775169585">कॅशे   इमेज आणि फायली</translation>
+<translation id="4699172675775169585">कॅशे   इमेज आणि फाइल</translation>
 <translation id="4714588616299687897">तुमचा सुमारे 60% डेटा वाचवा</translation>
 <translation id="4719927025381752090">भाषांतर करण्यास ऑफर करा</translation>
 <translation id="4720023427747327413"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्‍ये उघडा</translation>
@@ -527,7 +527,7 @@
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB उपलब्ध आहे</translation>
 <translation id="543338862236136125">पासवर्ड संपादित करा</translation>
 <translation id="5433691172869980887">वापरकर्तानाव कॉपी केले</translation>
-<translation id="543509235395288790">(<ph name="MEGABYTES" />) च्या <ph name="COUNT" /> फायली डाउनलोड करत आहे.</translation>
+<translation id="543509235395288790">(<ph name="MEGABYTES" />) च्या <ph name="COUNT" /> फाइल डाउनलोड करत आहे.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">अ‍ॅड्रेस बारवर जा</translation>
 <translation id="5447201525962359567">कुकीज आणि इतर स्थानिकरित्या स्टोरेज डेटासह, सर्व साइट स्टोरेज</translation>
 <translation id="5447765697759493033">या साइटचे भाषांतर होणार नाही</translation>
@@ -551,7 +551,7 @@
 <translation id="5581519193887989363">तुम्ही काय सिंक करायचे हे <ph name="BEGIN_LINK1" />सेटिंग्ज<ph name="END_LINK1" /> मध्ये कधीही निवडू शकता.</translation>
 <translation id="5595485650161345191">पत्ता संपादित करा</translation>
 <translation id="5599455543593328020">गुप्त मोड</translation>
-<translation id="5620928963363755975">तुमच्या फायली आणि पेज अधिक पर्याय बटणावरील डाउनलोडमध्ये शोधा</translation>
+<translation id="5620928963363755975">तुमच्या फाइल आणि पेज अधिक पर्याय बटणावरील डाउनलोडमध्ये शोधा</translation>
 <translation id="5626134646977739690">नाव:</translation>
 <translation id="5639724618331995626">सर्व साइटना अनुमती द्या</translation>
 <translation id="5648166631817621825">अखेरच्या 7 दिवसांमधील</translation>
@@ -568,7 +568,7 @@
 <translation id="572328651809341494">अलीकडील टॅब</translation>
 <translation id="5726692708398506830">पृष्ठावरील प्रत्येकगोष्ट आणखी मोठी करा</translation>
 <translation id="5748802427693696783">मानक टॅबवर स्विच केले</translation>
-<translation id="5749068826913805084">Chrome ला फायली डाउनलोड करण्यासाठी स्टोरेज ॲक्सेस आवश्यक आहे.</translation>
+<translation id="5749068826913805084">Chrome ला फाइल डाउनलोड करण्यासाठी स्टोरेज ॲक्सेस आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="5763382633136178763">गुप्त टॅब</translation>
 <translation id="5763514718066511291">या ॲपची URL कॉपी करण्यासाठी टॅप करा</translation>
 <translation id="5765780083710877561">वर्णन:</translation>
@@ -598,7 +598,7 @@
 <translation id="5942872142862698679">शोध करण्‍यासाठी Google वापरत आहे</translation>
 <translation id="5952764234151283551">तुम्ही ज्या पेजवर पोहोचण्याचा प्रयत्न करत आहात त्याची URL Google ला पाठवते</translation>
 <translation id="5956665950594638604">नवीन टॅबमध्ये Chrome मदत केंद्र उघडा</translation>
-<translation id="5958275228015807058">तुमच्या फायली आणि पेज डाउनलोडमध्ये शोधा</translation>
+<translation id="5958275228015807058">तुमच्या फाइल आणि पेज डाउनलोडमध्ये शोधा</translation>
 <translation id="5962718611393537961">संकुचित करण्‍यासाठी टॅप करा</translation>
 <translation id="5964805880140440652">हे पेज दुसर्‍या डिव्हाइसवर शेअर करण्यासाठी, Chrome सेटिंग्जमध्ये सिंक सुरू करा</translation>
 <translation id="6000066717592683814">Google ठेवा</translation>
@@ -637,7 +637,7 @@
 <translation id="6324034347079777476">Android सिस्‍टीम संकालन अक्षम केले</translation>
 <translation id="6333140779060797560"><ph name="APPLICATION" /> द्वारे शेअर करा</translation>
 <translation id="6337234675334993532">एंक्रिप्शन</translation>
-<translation id="6341580099087024258">फायली कुठे सेव्ह करायच्या ते विचारा</translation>
+<translation id="6341580099087024258">फाइल कुठे सेव्ह करायच्या ते विचारा</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 आणि <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> अधिक}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 आणि <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> अधिक}}</translation>
 <translation id="6364438453358674297">इतिहासातून सूचना काढून टाकायची?</translation>
 <translation id="6369229450655021117">येथून तुम्ही वेबवर शोधू शकता, मित्रमैत्रिणींसोबत शेअर करू शकता आणि उघडी असलेली पेज पाहू शकता</translation>
@@ -772,7 +772,7 @@
 <translation id="7453467225369441013">तुम्हाला बहुतांश साइटमधून साइन आउट करते. तुम्हाला तुमच्या Google खात्यामधून साइन आउट केले जाणार नाही.</translation>
 <translation id="7454641608352164238">पुरेशी जागा उरलेली नाही</translation>
 <translation id="7475192538862203634">तुम्ही हे वारंवार पहात असल्यास, या <ph name="BEGIN_LINK" />सूचना<ph name="END_LINK" /> वापरून पहा.</translation>
-<translation id="7475688122056506577">SD कार्ड आढळले नाही. तुमच्या काही फायली गहाळ झालेल्या असू शकतात.</translation>
+<translation id="7475688122056506577">SD कार्ड आढळले नाही. तुमच्या काही फाइल गहाळ झालेल्या असू शकतात.</translation>
 <translation id="7479104141328977413">टॅब व्यवस्थापन</translation>
 <translation id="7481312909269577407">पुढील</translation>
 <translation id="7482656565088326534">पूर्वावलोकन टॅब</translation>
@@ -787,7 +787,7 @@
 <translation id="7562080006725997899">ब्राउझिंग डेटा साफ करत आहे</translation>
 <translation id="756809126120519699">Chrome डेटा साफ केला</translation>
 <translation id="7577900504646297215">स्वारस्ये व्यवस्थापित करा</translation>
-<translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{<ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> फाइल डाउनलोड केली}other{<ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> फायली डाउनलोड केल्या}}</translation>
+<translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{<ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> फाइल डाउनलोड केली}other{<ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> फाइल डाउनलोड केल्या}}</translation>
 <translation id="7588219262685291874">तुमच्या डिव्हाइसचे बॅटरी सेव्हर सुरू असेल तेव्हा गडद थीम सुरू करा</translation>
 <translation id="7593557518625677601">Chrome सिंक सुरू करण्यासाठी Android सेटिंग्ज उघडा आणि Android सिस्टम सिंक पुन्हा सक्षम करा</translation>
 <translation id="7596558890252710462">ऑपरेटिंग सिस्टम</translation>
@@ -827,7 +827,7 @@
 <translation id="7876243839304621966">सर्व काढून टाका</translation>
 <translation id="7882131421121961860">कोणताही इतिहास सापडला नाही</translation>
 <translation id="7886917304091689118">Chrome मध्ये चालत आहे</translation>
-<translation id="7925590027513907933">{FILE_COUNT,plural, =1{फाइल डाऊनलोड करत आहे.}other{# फायली डाउनलोड करत आहे.}}</translation>
+<translation id="7925590027513907933">{FILE_COUNT,plural, =1{फाइल डाऊनलोड करत आहे.}other{# फाइल डाउनलोड करत आहे.}}</translation>
 <translation id="7929962904089429003">मेनू उघडा</translation>
 <translation id="7942131818088350342"><ph name="PRODUCT_NAME" /> कालबाह्य झाले आहे.</translation>
 <translation id="7947953824732555851">स्वीकार करा आणि साइन इन करा</translation>
@@ -867,7 +867,7 @@
 <translation id="8137558756159375272">शोधण्यासाठी स्पर्श करा हे Google शोध कडे संदर्भ म्हणून निवडलेला शब्द आणि वर्तमान पृष्ठ पाठविते. तुम्ही हे <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग्ज<ph name="END_LINK" /> मध्ये बंद करू शकता.</translation>
 <translation id="8156139159503939589">तुम्ही कोणत्या भाषा वाचू शकता?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">आशय</translation>
-<translation id="8186512483418048923"><ph name="FILES" /> फायली शिल्लक</translation>
+<translation id="8186512483418048923"><ph name="FILES" /> फाइल शिल्लक</translation>
 <translation id="8190358571722158785">1 दिवस शिल्लक</translation>
 <translation id="8200772114523450471">रेझ्युमे</translation>
 <translation id="8209050860603202033">इमेज उघडा</translation>
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">अज्ञात किंवा सपोर्ट नसलेले डिव्हाइस (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">संदेश पाठवा</translation>
 <translation id="8413126021676339697">संपूर्ण इतिहास दर्शवा</translation>
+<translation id="8425213833346101688">बदल करा</translation>
 <translation id="8427875596167638501">पूर्वावलोकन टॅब अर्धा उघडा आहे</translation>
 <translation id="8428213095426709021">सेटिंग्ज</translation>
 <translation id="8438566539970814960">शोध आणि ब्राउझ करणे चांगले करा</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb
index b88d81e..e6422c7 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Sentuh untuk Cari</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Ditandai halaman dalam <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Tidak disokong</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Dwiketik video di sebelah kiri atau kanan untuk melangkau 10s</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Tidak dapat memuat turun kemas kini</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Tab Inkognito</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Syarat Perkhidmatan Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Peranti tidak diketahui atau tidak disokong (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Hantar mesej</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Paparkan sejarah penuh</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Tukar</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Tab pratonton separa terbuka</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Tetapan</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Mempertingkatkan carian dan penyemakan imbas</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb
index 28f87694..5d546f5 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">ရှာရန် ထိပါ</translation>
 <translation id="3739899004075612870"><ph name="PRODUCT_NAME" /> တွင် လိပ်စာအဖြစ် သိမ်းဆည်းပါ</translation>
 <translation id="3749259744154402564">ပံ့ပိုးမထားပါ</translation>
+<translation id="3763247130972274048">၁၀ စက္ကန့်ကျော်ရန် ဗီဒီယိုဘယ်ဘက် သို့မဟုတ် ညာဘက်တွင် နှစ်ချက်တို့ပါ</translation>
 <translation id="3771001275138982843">အပ်ဒိတ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရ မရပါ</translation>
 <translation id="3771033907050503522">ကိုယ်ပျောက် တဲဘ်များ</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Google ဝန်ဆောင်မှု စည်းမျဉ်းများ</translation>
@@ -890,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">အမျိုးအမည်မသိ သို့မဟုတ် ပံ့ပိုးမထားသည့် ကိရိယာ ( <ph name="DEVICE_ID" /> )</translation>
 <translation id="8393700583063109961">စာပို့ရန်</translation>
 <translation id="8413126021676339697">မှတ်တမ်း အပြည့် ပြရန်</translation>
+<translation id="8425213833346101688">ပြောင်းရန်</translation>
 <translation id="8427875596167638501">အစမ်းကြည့်ရှုမှုတဘ်ကို တစ်ဝက်ဖွင့်ထားသည်</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ဆက်တင်များ</translation>
 <translation id="8438566539970814960">ရှာဖွေမှုနှင့် ဖွင့်ကြည့်မှု ပိုမိုကောင်းမွန်လာအောင် လုပ်ခြင်း</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ne.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ne.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ne.xtb
index 5f5df68..3184481 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ne.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ne.xtb
@@ -64,7 +64,7 @@
 <translation id="1409426117486808224">खुला ट्याबहरूका लागि सरलीकृत दृश्य</translation>
 <translation id="1409879593029778104"><ph name="FILE_NAME" /> फाइल पहिल्यै अवस्थित भएकाले डाउनलोड रोकियो।</translation>
 <translation id="1414981605391750300">Google मा सम्पर्क गर्दै। यस कार्यमा एक मिनेट जति लाग्नसक्छ…</translation>
-<translation id="1416550906796893042">अनुप्रयोगको संस्करण</translation>
+<translation id="1416550906796893042">एपको संस्करण</translation>
 <translation id="1430915738399379752">प्रिन्ट गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1450753235335490080"><ph name="CONTENT_TYPE" /> आदान प्रदान गर्न सकिएन</translation>
 <translation id="1477626028522505441"><ph name="FILE_NAME" /> डाउनलोड सर्भरको समस्याको कारण असफल भयो।</translation>
@@ -369,7 +369,7 @@
 <translation id="4062305924942672200">कानूनी जानकारी</translation>
 <translation id="4084682180776658562">बुकमार्क</translation>
 <translation id="4084712963632273211"><ph name="PUBLISHER_ORIGIN" /> द्वारा – <ph name="BEGIN_DEEMPHASIZED" />Google ले डेलिभर गरेको<ph name="END_DEEMPHASIZED" /></translation>
-<translation id="4095146165863963773">अनुप्रयोगको डेटा मेट्ने हो?</translation>
+<translation id="4095146165863963773">एपको डेटा मेट्ने हो?</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Google मा प्रयोग तथ्याङ्क र क्रयास रिपोर्टहरू पठाएर Chrome लाई राम्रो बनाउन सहयोग गर्नुहोस्!</translation>
 <translation id="4116038641877404294">पृष्ठहरूलाई अफलाइन हेर्न तिनीहरूलाई डाउनलोड गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4135200667068010335">ट्याब आदान प्रदान गरिनु पर्ने यन्त्रहरूको सूची बन्द छ।</translation>
@@ -569,7 +569,7 @@
 <translation id="5748802427693696783">मानक ट्याबहरूमा स्विच गरियो</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chromeलाई फाइलहरु डाउनलोड गर्न भण्डारणको पहुँच आवश्यक छ ।</translation>
 <translation id="5763382633136178763">इनकग्निटो ट्याबहरू</translation>
-<translation id="5763514718066511291">यस अनुप्रयोगको URL प्रतिलिपि गर्न ट्याप गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="5763514718066511291">यस एपको URL प्रतिलिपि गर्न ट्याप गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="5765780083710877561">विवरण:</translation>
 <translation id="5793665092639000975"><ph name="SPACE_AVAILABLE" /> मध्ये <ph name="SPACE_USED" /> प्रयोग गरिँदै</translation>
 <translation id="5795872532621730126">खोज्नुहोस् तथा ब्राउज गर्नुहोस्</translation>
@@ -890,6 +890,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">अज्ञात वा प्रयोग गर्न नमिल्ने यन्त्र (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">सन्देश पठाउनुहोस्</translation>
 <translation id="8413126021676339697">पूर्ण इतिहास देखाउनुहोस्</translation>
+<translation id="8425213833346101688">परिवर्तन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="8427875596167638501">पूर्वावलोकन ट्याब आधा खुला छ</translation>
 <translation id="8428213095426709021">सेटिङहरू</translation>
 <translation id="8438566539970814960">खोज तथा ब्राउजिङलाई अझ राम्रो बनाउनुहोस्</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
index 8e06937..fb81259 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Tikken om te zoeken</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Bladwijzer toegevoegd in <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Niet ondersteund</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Dubbeltik links of rechts in de video om tien seconden te verspringen</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Kan de update niet downloaden</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Incognitotabbladen</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Servicevoorwaarden van Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Onbekend of niet-ondersteund apparaat (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Bericht verzenden</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Hele geschiedenis bekijken</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Wijzigen</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Voorbeeldtabblad is half geopend</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Instellingen</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Zoekopdrachten en browsefunctionaliteit verbeteren</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
index e569632..0e5023f 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Trykk for å søke</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Satt som bokmerke i <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Støttes ikke</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Dobbelttrykk på venstre eller høyre side av videoen for å hoppe 10 sekunder</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Kunne ikke laste ned oppdateringen</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Inkognitofaner</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Googles vilkår for bruk</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Ukjent eller ikke-støttet enhet (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Send melding</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Vis fullstendig logg</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Endre</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Fanen for forhåndsvisning er halvveis åpnet</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Innstillinger</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Gjør søking og surfing bedre</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb
index 85680f48..6c6fb75 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">ଟଚ୍ ଟୁ ସର୍ଚ୍ଚ</translation>
 <translation id="3739899004075612870"><ph name="PRODUCT_NAME" />ରେ ବୁକ୍‌ମାର୍କ କରାଗଲା</translation>
 <translation id="3749259744154402564">ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ</translation>
+<translation id="3763247130972274048">10 ସେକେଣ୍ଡ ବାଦ୍ ଦେବାକୁ ଭିଡିଓର ବାମ କିମ୍ବା ଡାହାଣକୁ ଦୁଇ ଥର ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3771001275138982843">ଅପ୍‌ଡେଟ୍ ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ କରିପାରିଲା ନାହିଁ</translation>
 <translation id="3771033907050503522">ଇନ୍‍କଗ୍ନିଟୋ ଟାବ୍‍</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Google ସେବାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">ଅଜଣା କିମ୍ବା ଅସମର୍ଥିତ ଡିଭାଇସ୍ (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">ମେସେଜ୍‌ ପଠାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8413126021676339697">ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଇତିବୃତ୍ତି ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="8425213833346101688">ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8427875596167638501">ପ୍ରିଭ୍ୟୁ ଟାବ୍ ଅଧା ଖୋଲା ଅଛି</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ସେଟିଂସ୍</translation>
 <translation id="8438566539970814960">ସନ୍ଧାନ ଓ ବ୍ରାଉଜିଂକୁ ଉନ୍ନତ କରନ୍ତୁ</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pa.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pa.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pa.xtb
index 9a95355..0887c33f 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pa.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pa.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">ਅਗਿਆਤ ਜਾਂ ਅਸਮਰਥਿਤ ਡੀਵਾਈਸ (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੋ</translation>
 <translation id="8413126021676339697">ਪੂਰਾ ਇਤਿਹਾਸ ਦਿਖਾਓ</translation>
+<translation id="8425213833346101688">ਬਦਲੋ</translation>
 <translation id="8427875596167638501">ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਟੈਬ ਅੱਧੀ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਹੋਈ ਹੈ</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation>
 <translation id="8438566539970814960">ਖੋਜਾਂ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਓ</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
index d50a098..f90ac1d 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Dotknij, by wyszukać</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Utworzono zakładkę w: <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Nieobsługiwane</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Kliknij dwukrotnie z lewej lub prawej strony filmu, by przewinąć o 10 s</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Nie udało się pobrać aktualizacji</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Karty incognito</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Warunki korzystania z usług Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Nieznane lub nieobsługiwane urządzenie (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Wyślij wiadomość</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Wyświetl całą historię</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Zmień</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Karta podglądu jest otwarta w połowie</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ustawienia</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Ulepsz wyszukiwanie i przeglądanie</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
index 8ef9b24b..a661e6d 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Tocar para pesquisar</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Adicionado aos favoritos no <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Incompatível</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Toque duas vezes no lado esquerdo ou direito do vídeo para pular 10 s</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Não foi possível fazer o download da atualização</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Guias anônimas</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Termos de Serviço do Google</translation>
@@ -892,6 +893,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Dispositivo desconhecido ou incompatível (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Enviar mensagem</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Mostrar histórico completo</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Alterar</translation>
 <translation id="8427875596167638501">A guia "Visualizar" está parcialmente aberta</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configurações</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Melhorar as pesquisas e a navegação</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
index 4b99c54d..4a42775 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Tocar para pesquisar</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Adicionado aos marcadores no <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Não suportado</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Toque duas vezes no vídeo à esquerda ou à direita para avançar 10 s.</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Não foi possível transferir a atualização.</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Sep. nav. anónima</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Termos de Utilização do Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Dispositivo desconhecido ou não suportado (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Enviar mensagem</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Mostrar histórico completo</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Alterar</translation>
 <translation id="8427875596167638501">O separador Pré-visualização está aberto até meio.</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Definições</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Melhorar as pesquisas e a navegação</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
index b403d4a..8052a40 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Atinge pentru a căuta</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Marcat în <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Nu se acceptă</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Atinge de două ori videoclipul spre stânga sau spre dreapta pentru a derula cu 10 secunde</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Nu s-a putut descărca actualizarea</translation>
 <translation id="3771033907050503522">File incognito</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Termenii și condițiile Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Dispozitiv necunoscut sau neacceptat (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Trimite un mesaj</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Afișează întregul istoric</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Modificați</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Fila de previzualizare este pe jumătate deschisă</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Setări</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Îmbunătățește căutările și navigarea</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
index 57aab438..ba63dff 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Быстрый поиск</translation>
 <translation id="3739899004075612870"><ph name="PRODUCT_NAME" />: добавлена закладка</translation>
 <translation id="3749259744154402564">Действие не поддерживается.</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Чтобы пропустить 10 секунд, дважды нажмите слева или справа.</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Не удалось скачать обновление.</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Вкладки инкогнито</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Условия использования Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Неизвестное или неподдерживаемое устройство (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Отправить сообщение</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Показать всю историю</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Изменить</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Вкладка предпросмотра открыта на половину высоты</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Настройки</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Помогать улучшить просмотр страниц и поиск</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb
index 96c158b..db0faebcd 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">සෙවීමට ස්පර්ශ කරන්න</translation>
 <translation id="3739899004075612870"><ph name="PRODUCT_NAME" /> තුළ පිටුසන් කරන ලදි</translation>
 <translation id="3749259744154402564">සහය නොදැක්වේ</translation>
+<translation id="3763247130972274048">ත. 10 ක් මඟ හැරීමට වීඩියෝවේ වමට හෝ දකුණට දෙවරක් තට්ටු කරන්න</translation>
 <translation id="3771001275138982843">යාවත්කාලීන බාගත නොහැකි විය</translation>
 <translation id="3771033907050503522">අප්‍රකට පටිති</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Google සේවා නියම</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">නොදන්නා හෝ සහය නොදැක්වෙන උපාංගය (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">පණිවිඩය යවන්න</translation>
 <translation id="8413126021676339697">සම්පූර්ණ ඉතිහාසය පෙන්වන්න</translation>
+<translation id="8425213833346101688">වෙනස් කරන්න</translation>
 <translation id="8427875596167638501">පෙරදසුන් පටිත්ත අඩක් විවෘතයි</translation>
 <translation id="8428213095426709021">සැකසුම්</translation>
 <translation id="8438566539970814960">සෙවීම් සහ ගවේෂණය වඩා හොඳ කරන්න</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
index 49ca7045..b64acb02 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Vyhľadávanie klepnutím</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Pridané do záložiek <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Nepodporované</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Dvojitým klepnutím doľava alebo doprava preskočíte vo videu o 10 s</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Aktualizáciu sa nepodarilo stiahnuť</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Karty inkognito</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Zmluvné podmienky spoločnosti Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Neznáme alebo nepodporované zariadenie (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Odoslať správu</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Zobraziť celú históriu</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Zmeniť</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Karta ukážky je dopoly otvorená</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nastavenia</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Zlepšovať vyhľadávanie a prehliadanie</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
index 63690d05..86557b8 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Dotaknite se za iskanje</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Dodano med zaznamke v izdelku <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Ni podprto</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Dvakrat se dotaknite videoposnetka levo ali desno, da preskočite 10 s</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Posodobitve ni bilo mogoče prenesti</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Incognito Tabs</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Googlovi pogoji storitve</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Neznana ali nepodprta naprava (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Pošlji sporočilo</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Prikaži celotno zgodovino</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Spremeni</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Zavihek za predogled je napol odprt</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nastavitve</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Izboljšanje iskanja in brskanja</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb
index 9f45b78..e8af395 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Prek për të kërkuar</translation>
 <translation id="3739899004075612870">U shtua si faqeshënues në <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Nuk mbështetet</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Trokit dy herë videon majtas ose djathtas për të kapërcyer 10 sek.</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Përditësimi nuk mund të shkarkohej</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Skedat "e fshehura"</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Kushtet e shërbimit të Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Pajisje e panjohur ose e pambështetur (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Dërgo mesazh</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Shfaq historikun e plotë</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Ndrysho</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Skeda e shikimit paraprak është gjysmë e hapur</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Cilësimet</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Përmirëson kërkimet dhe shfletimin</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr-Latn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr-Latn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr-Latn.xtb
index 0cea6a5..e70fc6b 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr-Latn.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Dodirni za pretragu</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Obeleženo u <ph name="PRODUCT_NAME" />-u</translation>
 <translation id="3749259744154402564">Nije podržano</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Dvaput dodirnite video levo ili desno da biste preskočili 10 sek</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Preuzimanje ažuriranja nije uspelo</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Kartice Bez arhiviranja</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Google uslovi korišćenja usluge</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Nepoznat ili nepodržan uređaj (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Pošaljite poruku</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Prikaži svu istoriju</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Promeni</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Kartica za pregled je poluotvorena</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Podešavanja</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Poboljšaj pretrage i pregledanje</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
index b5f2f62..529b44c0 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Додирни за претрагу</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Обележено у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у</translation>
 <translation id="3749259744154402564">Није подржано</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Двапут додирните видео лево или десно да бисте прескочили 10 сек</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Преузимање ажурирања није успело</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Картице Без архивирања</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Google услови коришћења услуге</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Непознат или неподржан уређај (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Пошаљите поруку</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Прикажи сву историју</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Промени</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Картица за преглед је полуотворена</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Подешавања</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Побољшај претраге и прегледање</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
index d70abc4..706f8211 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Tryck för att söka</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Bokmärket har lagts till i <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Stöds inte</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Hoppa över 10 s genom att trycka två gånger till vänster/höger på videon</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Det gick inte att ladda ned uppdateringen</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Inkognitoflikar</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Googles användarvillkor</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Enheten är okänd eller stöds inte (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Skicka meddelande</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Visa fullständig historik</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Ändra</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Fliken Förhandsgranskning visas på halva skärmen</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Inställningar</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Förbättra sökningar och surfandet</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
index 9d43012..31843aa 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Gusa ili Utafute</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Imealamishwa katika <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Haitumiki</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Gusa mara mbili kushoto au kulia kwenye video ili uruke kwa sekunde 10</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Imeshindwa kupakua sasisho</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Vichupo Fiche</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Sheria na Masharti ya Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Kifaa kisichojulikana au kisichotumika (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Tuma ujumbe</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Onyesha historia kamili</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Badilisha</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Kichupo cha kukagua kwanza kimefunguliwa nusu</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Mipangilio</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Boresha utafutaji na kuvinjari</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
index 542978a..d5eacce 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">அறியாத அல்லது ஆதரிக்கப்படாத சாதனம் (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">செய்தி அனுப்பு</translation>
 <translation id="8413126021676339697">முழு வரலாற்றையும் காண்பி</translation>
+<translation id="8425213833346101688">மாற்று</translation>
 <translation id="8427875596167638501">மாதிரிக்காட்சித் தாவல் பாதியளவு திறந்துள்ளது</translation>
 <translation id="8428213095426709021">அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="8438566539970814960">தேடல்களையும் உலாவலையும் மேலும் சிறப்பாக்குக</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb
index 769e4877..c24fea6 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">తెలియని లేదా మద్దతు లేని పరికరం (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">సందేశాన్ని పంపండి</translation>
 <translation id="8413126021676339697">పూర్తి చరిత్రను చూపించు</translation>
+<translation id="8425213833346101688">మార్చు</translation>
 <translation id="8427875596167638501">ప్రివ్యూ ట్యాబ్ సగం తెరవబడింది</translation>
 <translation id="8428213095426709021">సెట్టింగ్‌లు</translation>
 <translation id="8438566539970814960">శోధనలు మరియు బ్రౌజింగ్‌ను మెరుగుపరచండి</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
index 82fdaf1..6bed9be 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">อุปกรณ์ที่ไม่รู้จักหรือไม่รองรับ (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">ส่งข้อความ</translation>
 <translation id="8413126021676339697">แสดงประวัติการเข้าชมทั้งหมด</translation>
+<translation id="8425213833346101688">เปลี่ยน</translation>
 <translation id="8427875596167638501">แท็บแสดงตัวอย่างเปิดอยู่ครึ่งเดียว</translation>
 <translation id="8428213095426709021">การตั้งค่า</translation>
 <translation id="8438566539970814960">ปรับปรุงการค้นหาและการท่องเว็บให้ดียิ่งขึ้น</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
index 9f6d753..1a1b08f 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Dokun ve Ara</translation>
 <translation id="3739899004075612870"><ph name="PRODUCT_NAME" /> üzerinde yer işareti koyuldu</translation>
 <translation id="3749259744154402564">Desteklenmiyor</translation>
+<translation id="3763247130972274048">10 sn. atlamak için videoda sola veya sağa iki kez dokunun</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Güncelleme indirilemedi</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Gizli Sekmeler</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Google Hizmet Şartları</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Bilinmeyen veya desteklenmeyen cihaz (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">İleti gönder</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Tüm geçmişi göster</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Değiştir</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Önizleme sekmesi yarım açık</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ayarlar</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Aramaları ve göz atmayı daha iyi yap</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
index f63a95c..628f1dbe 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Пошук дотиком</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Створено закладку в продукті <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Не підтримується</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Двічі торкніться відео ліворуч або праворуч, щоб пропустити 10 с</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Не вдалося завантажити оновлення</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Анонімні вкладки</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Загальні положення та умови Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Невідомий чи непідтримуваний пристрій (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Надіслати повідомлення</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Показати повну історію</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Змінити</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Вкладку "Попередній перегляд" відкрито на половину висоти</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Налаштування</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Покращувати пошук і веб-перегляд</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
index 27913e40..2b82726 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">تلاش کرنے کیلئے ٹچ کریں</translation>
 <translation id="3739899004075612870"><ph name="PRODUCT_NAME" /> میں بُک مارک کر دیا گیا</translation>
 <translation id="3749259744154402564">غیر تعاون یافتہ</translation>
+<translation id="3763247130972274048">10 سیکنڈ کو نظر انداز کرنے کے لیے، دائیں یا بائیں ویڈیو پر دوبار تھپتھپائیں</translation>
 <translation id="3771001275138982843">اپ ڈیٹ ڈاؤن لوڈ نہیں ہو سکا</translation>
 <translation id="3771033907050503522">پوشیدگی ٹیبز</translation>
 <translation id="3771694256347217732">‏Google کی سروس کی شرائط</translation>
@@ -890,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">نا معلوم یا غیر تعاون یافتہ آلہ (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">پیغام بھیجیں</translation>
 <translation id="8413126021676339697">مکمل سرگزشت دکھائیں</translation>
+<translation id="8425213833346101688">تبدیل کریں</translation>
 <translation id="8427875596167638501">پیش منظر ٹیب آدھا کھلا ہے</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ترتیبات</translation>
 <translation id="8438566539970814960">تلاشوں اور براؤزنگ کو بہتر بنائیں</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb
index 4d7f2d4..1391387a5 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Bir tegishda qidiruv</translation>
 <translation id="3739899004075612870"><ph name="PRODUCT_NAME" /> xatcho‘plariga saqlandi</translation>
 <translation id="3749259744154402564">Mos kelmaydi</translation>
+<translation id="3763247130972274048">10 soniya oʻtkazish uchun chap yoki oʻng tomoniga ikki marta bosing</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Yangilanish yuklab olinmadi</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Inkognito tab‘lar</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Google xizmat shartlari</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Notanish yoki qoʻllab-quvvatlanmaydigan qurilma (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Xabar yuborish</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Barcha tarixni ko‘rsatish</translation>
+<translation id="8425213833346101688">O‘zgartirish</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Razm solish sahifasi yarim hajmda ochildi</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Sozlamalar</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Sahifalarni kezish va qidiruvni yaxshilash</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
index a4c517e9..70d48d1 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Thiết bị không xác định hoặc không được hỗ trợ (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Gửi tin nhắn</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Hiển thị toàn bộ lịch sử</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Thay đổi</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Tab xem trước đang mở trên nửa màn hình</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Cài đặt</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Cải thiện tính năng tìm kiếm và duyệt web</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
index ee90e6d0..47c41d2 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">未知或不支持的设备 (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">发送消息</translation>
 <translation id="8413126021676339697">显示全部历史记录</translation>
+<translation id="8425213833346101688">更改</translation>
 <translation id="8427875596167638501">预览标签页已在下半屏中打开</translation>
 <translation id="8428213095426709021">设置</translation>
 <translation id="8438566539970814960">改善搜索和浏览体验</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb
index bd69707..f6ccbe1 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">不明或不支援的裝置 (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">傳送訊息</translation>
 <translation id="8413126021676339697">顯示完整記錄</translation>
+<translation id="8425213833346101688">變更</translation>
 <translation id="8427875596167638501">預覽分頁喺畫面下半部分顯示</translation>
 <translation id="8428213095426709021">設定</translation>
 <translation id="8438566539970814960">改善搜尋和瀏覽體驗</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
index f2ec986..d368323 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
@@ -891,6 +891,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">不明或不支援的裝置 (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">傳送訊息</translation>
 <translation id="8413126021676339697">顯示完整記錄</translation>
+<translation id="8425213833346101688">變更</translation>
 <translation id="8427875596167638501">已在畫面下半部顯示預覽分頁</translation>
 <translation id="8428213095426709021">設定</translation>
 <translation id="8438566539970814960">改善搜尋和瀏覽體驗</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb
index 69f27fd9c..2d7f183a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb
@@ -325,6 +325,7 @@
 <translation id="3738139272394829648">Thinta ukuze useshe</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Kubekwe uphawu ku-<ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3749259744154402564">Akusekelwe</translation>
+<translation id="3763247130972274048">Thepha kabili ividiyo ngakwesokunxele noma ngakwesokudla ukuze weqe nge-10s</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Ayikwazanga ukulanda isibuyekezo</translation>
 <translation id="3771033907050503522">Amathebhu e-Incognito</translation>
 <translation id="3771694256347217732">Imigomo Yesevisi ye-Google</translation>
@@ -891,6 +892,7 @@
 <translation id="8368027906805972958">Idivayisi engaziwa noma engasekelwe (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Thumela umlayezo</translation>
 <translation id="8413126021676339697">Bonisa umlando ophelele</translation>
+<translation id="8425213833346101688">Guqula</translation>
 <translation id="8427875596167638501">Ithebhu lokubuka kuqala livulwe ngohhafu</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Izilungiselelo</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Yenza usesho nokuphequlula kube ngcono</translation>

chrome/browser/ui/app_list/search/assistant_search_provider.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/app_list/search/assistant_search_provider.cc b/chrome/browser/ui/app_list/search/assistant_search_provider.cc
index dbf9614..1a897626 100644
--- a/chrome/browser/ui/app_list/search/assistant_search_provider.cc
+++ b/chrome/browser/ui/app_list/search/assistant_search_provider.cc
@@ -4,6 +4,9 @@
 
 #include "chrome/browser/ui/app_list/search/assistant_search_provider.h"
 
+#include <memory>
+#include <vector>
+
 #include "ash/assistant/model/assistant_suggestions_model.h"
 #include "ash/assistant/util/deep_link_util.h"
 #include "ash/public/cpp/app_list/app_list_config.h"
@@ -23,7 +26,7 @@
 namespace {
 
 // Aliases.
-using ash::mojom::AssistantAllowedState;
+using chromeos::assistant::AssistantAllowedState;
 using chromeos::assistant::mojom::AssistantEntryPoint;
 using chromeos::assistant::mojom::AssistantQuerySource;
 using chromeos::assistant::mojom::AssistantSuggestion;
@@ -122,7 +125,7 @@
 AssistantSearchProvider::~AssistantSearchProvider() = default;
 
 void AssistantSearchProvider::OnAssistantFeatureAllowedChanged(
-    ash::mojom::AssistantAllowedState allowed_state) {
+    chromeos::assistant::AssistantAllowedState allowed_state) {
   UpdateResults();
 }
 

chrome/browser/ui/app_list/search/assistant_search_provider.h

diff --git a/chrome/browser/ui/app_list/search/assistant_search_provider.h b/chrome/browser/ui/app_list/search/assistant_search_provider.h
index 2dcda100..d2a0fa55 100644
--- a/chrome/browser/ui/app_list/search/assistant_search_provider.h
+++ b/chrome/browser/ui/app_list/search/assistant_search_provider.h
@@ -5,6 +5,8 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_UI_APP_LIST_SEARCH_ASSISTANT_SEARCH_PROVIDER_H_
 #define CHROME_BROWSER_UI_APP_LIST_SEARCH_ASSISTANT_SEARCH_PROVIDER_H_
 
+#include <vector>
+
 #include "ash/assistant/model/assistant_suggestions_model_observer.h"
 #include "ash/public/cpp/assistant/assistant_state.h"
 #include "ash/public/cpp/assistant/controller/assistant_suggestions_controller.h"
@@ -32,7 +34,7 @@
 
   // ash::AssistantStateObserver:
   void OnAssistantFeatureAllowedChanged(
-      ash::mojom::AssistantAllowedState allowed_state) override;
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState allowed_state) override;
   void OnAssistantSettingsEnabled(bool enabled) override;
 
   // ash::AssistantSuggestionsModelObserver:

chrome/browser/ui/app_list/search/assistant_search_provider_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/app_list/search/assistant_search_provider_unittest.cc b/chrome/browser/ui/app_list/search/assistant_search_provider_unittest.cc
index 03bc96c..c68029e 100644
--- a/chrome/browser/ui/app_list/search/assistant_search_provider_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/app_list/search/assistant_search_provider_unittest.cc
@@ -2,7 +2,9 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
+#include <memory>
 #include <string>
+#include <utility>
 #include <vector>
 
 #include "ash/assistant/model/assistant_suggestions_model.h"
@@ -27,7 +29,7 @@
 namespace app_list {
 namespace test {
 
-using ash::mojom::AssistantAllowedState;
+using chromeos::assistant::AssistantAllowedState;
 using chromeos::assistant::mojom::AssistantEntryPoint;
 using chromeos::assistant::mojom::AssistantQuerySource;
 using chromeos::assistant::mojom::AssistantSuggestion;
@@ -115,7 +117,7 @@
 class TestAssistantState : public ash::AssistantState {
  public:
   TestAssistantState() {
-    allowed_state_ = ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED;
+    allowed_state_ = chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED;
     settings_enabled_ = true;
   }
 
@@ -238,7 +240,7 @@
   EXPECT_EQ(1u, search_provider().results().size());
 
   // Test all possible Assistant allowed states.
-  for (int i = 0; i < static_cast<int>(AssistantAllowedState::kMaxValue); ++i) {
+  for (int i = 0; i < static_cast<int>(AssistantAllowedState::MAX_VALUE); ++i) {
     if (i == static_cast<int>(AssistantAllowedState::ALLOWED))
       continue;
 

chrome/browser/ui/app_list/search/search_controller.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/app_list/search/search_controller.cc b/chrome/browser/ui/app_list/search/search_controller.cc
index dd8e504..473f26c 100644
--- a/chrome/browser/ui/app_list/search/search_controller.cc
+++ b/chrome/browser/ui/app_list/search/search_controller.cc
@@ -25,6 +25,7 @@
 #include "chrome/browser/ui/app_list/app_list_model_updater.h"
 #include "chrome/browser/ui/app_list/search/chrome_search_result.h"
 #include "chrome/browser/ui/app_list/search/cros_action_history/cros_action_recorder.h"
+#include "chrome/browser/ui/app_list/search/search_metrics_observer.h"
 #include "chrome/browser/ui/app_list/search/search_provider.h"
 #include "chrome/browser/ui/app_list/search/search_result_ranker/chip_ranker.h"
 #include "chrome/browser/ui/app_list/search/search_result_ranker/histogram_util.h"
@@ -73,6 +74,8 @@
                                    Profile* profile)
     : profile_(profile),
       mixer_(std::make_unique<Mixer>(model_updater)),
+      metrics_observer_(
+          std::make_unique<SearchMetricsObserver>(notifier, this)),
       list_controller_(list_controller) {}
 
 SearchController::~SearchController() {}

chrome/browser/ui/app_list/search/search_controller.h

diff --git a/chrome/browser/ui/app_list/search/search_controller.h b/chrome/browser/ui/app_list/search/search_controller.h
index f8891ddf..a62df62 100644
--- a/chrome/browser/ui/app_list/search/search_controller.h
+++ b/chrome/browser/ui/app_list/search/search_controller.h
@@ -27,6 +27,7 @@
 
 namespace app_list {
 
+class SearchMetricsObserver;
 class SearchProvider;
 enum class RankingItemType;
 
@@ -96,6 +97,7 @@
   std::string last_launched_app_id_;
 
   std::unique_ptr<Mixer> mixer_;
+  std::unique_ptr<SearchMetricsObserver> metrics_observer_;
   using Providers = std::vector<std::unique_ptr<SearchProvider>>;
   Providers providers_;
   AppListControllerDelegate* list_controller_;

chrome/browser/ui/app_list/search/search_metrics_observer.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/app_list/search/search_metrics_observer.cc b/chrome/browser/ui/app_list/search/search_metrics_observer.cc
new file mode 100644
index 0000000..a26c458
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/ui/app_list/search/search_metrics_observer.cc
@@ -0,0 +1,141 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/ui/app_list/search/search_metrics_observer.h"
+
+#include "base/containers/flat_set.h"
+#include "base/metrics/histogram_functions.h"
+#include "base/metrics/histogram_macros.h"
+#include "base/optional.h"
+#include "base/strings/strcat.h"
+#include "base/strings/string_util.h"
+#include "chrome/browser/ui/app_list/search/chrome_search_result.h"
+#include "chrome/browser/ui/app_list/search/search_controller.h"
+
+namespace app_list {
+namespace {
+
+// Represents possible error states of the metrics observer itself. These values
+// persist to logs. Entries should not be renumbered and numeric values should
+// never be reused.
+enum class Error {
+  kMissingNotifier = 0,
+  kResultNotFound = 1,
+  kUntrackedLocation = 2,
+  kMaxValue = kUntrackedLocation
+};
+
+// Represents the 'overall' states of a launcher usage recorded by
+// Apps.AppList.UserEvent.Overall.*.
+enum class Action {
+  kImpression = 0,
+  kLaunch = 1,
+  kAbandon = 2,
+  kMaxValue = kAbandon
+};
+
+void LogError(Error error) {
+  UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION("Apps.AppList.UserEvent.Error", error);
+}
+
+std::string GetHistogramSuffix(ash::AppListNotifier::Location location,
+                               const base::string16& raw_query) {
+  base::string16 query;
+  base::TrimWhitespace(raw_query, base::TRIM_ALL, &query);
+  if (location == ash::AppListNotifier::Location::kList) {
+    return query.empty() ? "ListZeroState" : "ListSearch";
+  } else if (location == ash::AppListNotifier::Location::kTile) {
+    return query.empty() ? "AppsZeroState" : "AppsSearch";
+  } else if (location == ash::AppListNotifier::Location::kChip) {
+    return "Chip";
+  } else {
+    LogError(Error::kUntrackedLocation);
+    return "Untracked";
+  }
+}
+
+void LogTypeAction(const std::string& histogram_prefix,
+                   ash::AppListNotifier::Location location,
+                   const base::string16& query,
+                   ash::SearchResultType type) {
+  const std::string histogram_name = base::StrCat(
+      {histogram_prefix, ".", GetHistogramSuffix(location, query)});
+  base::UmaHistogramEnumeration(histogram_name, type,
+                                ash::SEARCH_RESULT_TYPE_BOUNDARY);
+}
+
+void LogOverallAction(ash::AppListNotifier::Location location,
+                      const base::string16& query,
+                      Action action) {
+  const std::string histogram_name = base::StrCat(
+      {"Apps.AppList.UserEvent.Overall.", GetHistogramSuffix(location, query)});
+  base::UmaHistogramEnumeration(histogram_name, action);
+}
+
+}  // namespace
+
+SearchMetricsObserver::SearchMetricsObserver(ash::AppListNotifier* notifier,
+                                             SearchController* controller)
+    : controller_(controller) {
+  DCHECK(controller);
+  if (notifier) {
+    observer_.Add(notifier);
+  } else {
+    LogError(Error::kMissingNotifier);
+  }
+}
+
+SearchMetricsObserver::~SearchMetricsObserver() = default;
+
+void SearchMetricsObserver::OnImpression(
+    ash::AppListNotifier::Location location,
+    const std::vector<std::string>& results,
+    const base::string16& query) {
+  for (const std::string& result : results) {
+    const auto type = GetType(result);
+    if (type) {
+      LogTypeAction("Apps.AppList.UserEvent.TypeImpression", location, query,
+                    type.value());
+    }
+  }
+  LogOverallAction(location, query, Action::kImpression);
+}
+
+void SearchMetricsObserver::OnAbandon(ash::AppListNotifier::Location location,
+                                      const std::vector<std::string>& results,
+                                      const base::string16& query) {
+  for (const std::string& result : results) {
+    const auto type = GetType(result);
+    if (type) {
+      LogTypeAction("Apps.AppList.UserEvent.TypeAbandon", location, query,
+                    type.value());
+    }
+  }
+  LogOverallAction(location, query, Action::kAbandon);
+}
+
+void SearchMetricsObserver::OnLaunch(ash::AppListNotifier::Location location,
+                                     const std::string& launched,
+                                     const std::vector<std::string>& shown,
+                                     const base::string16& query) {
+  const auto type = GetType(launched);
+  if (type) {
+    LogTypeAction("Apps.AppList.UserEvent.TypeLaunch", location, query,
+                  type.value());
+  }
+  LogOverallAction(location, query, Action::kLaunch);
+}
+
+base::Optional<ash::SearchResultType> SearchMetricsObserver::GetType(
+    const std::string& result_id) {
+  const auto* result = controller_->FindSearchResult(result_id);
+  if (result) {
+    return result->GetSearchResultType();
+  } else {
+    LogError(Error::kResultNotFound);
+    return base::nullopt;
+  }
+}
+
+}  // namespace app_list

chrome/browser/ui/app_list/search/search_metrics_observer.h

diff --git a/chrome/browser/ui/app_list/search/search_metrics_observer.h b/chrome/browser/ui/app_list/search/search_metrics_observer.h
new file mode 100644
index 0000000..c9d37c5
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/ui/app_list/search/search_metrics_observer.h
@@ -0,0 +1,57 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_UI_APP_LIST_SEARCH_SEARCH_METRICS_OBSERVER_H_
+#define CHROME_BROWSER_UI_APP_LIST_SEARCH_SEARCH_METRICS_OBSERVER_H_
+
+#include <string>
+#include <vector>
+
+#include "ash/public/cpp/app_list/app_list_metrics.h"
+#include "ash/public/cpp/app_list/app_list_notifier.h"
+#include "base/macros.h"
+#include "base/scoped_observer.h"
+#include "base/strings/string16.h"
+
+namespace app_list {
+
+class SearchController;
+
+// Records impression, abandonment, and launch UMA metrics reported by the
+// AppListNotifier.
+class SearchMetricsObserver : ash::AppListNotifier::Observer {
+ public:
+  SearchMetricsObserver(ash::AppListNotifier* notifier,
+                        SearchController* controller);
+  ~SearchMetricsObserver() override;
+
+  SearchMetricsObserver(const SearchMetricsObserver&) = delete;
+  SearchMetricsObserver& operator=(const SearchMetricsObserver&) = delete;
+
+  // AppListNotifier::Observer:
+  void OnImpression(ash::AppListNotifier::Location location,
+                    const std::vector<std::string>& results,
+                    const base::string16& query) override;
+  void OnAbandon(ash::AppListNotifier::Location location,
+                 const std::vector<std::string>& results,
+                 const base::string16& query) override;
+  void OnLaunch(ash::AppListNotifier::Location location,
+                const std::string& launched,
+                const std::vector<std::string>& shown,
+                const base::string16& query) override;
+
+ private:
+  // Looks up the ChromeSearchResult object in SearchController that corresponds
+  // to |result_id|, and returns its type. If the result is not found, returns
+  // base::nullopt and logs an error to UMA.
+  base::Optional<ash::SearchResultType> GetType(const std::string& result_id);
+
+  SearchController* controller_;
+  ScopedObserver<ash::AppListNotifier, ash::AppListNotifier::Observer>
+      observer_{this};
+};
+
+}  // namespace app_list
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_UI_APP_LIST_SEARCH_SEARCH_METRICS_OBSERVER_H_

chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_browsertest.cc b/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_browsertest.cc
index e7c705b..ee0520be 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_browsertest.cc
@@ -44,9 +44,19 @@
 
 }  // namespace
 
-class AssistantBrowserTest : public MixinBasedInProcessBrowserTest {
+class AssistantBrowserTest : public MixinBasedInProcessBrowserTest,
+                             public testing::WithParamInterface<bool> {
  public:
-  AssistantBrowserTest() = default;
+  AssistantBrowserTest() {
+    if (GetParam()) {
+      feature_list_.InitAndEnableFeature(
+          features::kAssistantResponseProcessingV2);
+    } else {
+      feature_list_.InitAndDisableFeature(
+          features::kAssistantResponseProcessingV2);
+    }
+  }
+
   ~AssistantBrowserTest() override = default;
 
   void ShowAssistantUi() {
@@ -110,13 +120,14 @@
   }
 
  private:
+  base::test::ScopedFeatureList feature_list_;
   AssistantTestMixin tester_{&mixin_host_, this, embedded_test_server(), kMode,
                              kVersion};
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(AssistantBrowserTest);
 };
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AssistantBrowserTest,
+IN_PROC_BROWSER_TEST_P(AssistantBrowserTest,
                        ShouldOpenAssistantUiWhenPressingAssistantKey) {
   tester()->StartAssistantAndWaitForReady();
 
@@ -125,7 +136,7 @@
   EXPECT_TRUE(tester()->IsVisible());
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AssistantBrowserTest, ShouldDisplayTextResponse) {
+IN_PROC_BROWSER_TEST_P(AssistantBrowserTest, ShouldDisplayTextResponse) {
   tester()->StartAssistantAndWaitForReady();
 
   ShowAssistantUi();
@@ -140,7 +151,7 @@
   });
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AssistantBrowserTest, ShouldDisplayCardResponse) {
+IN_PROC_BROWSER_TEST_P(AssistantBrowserTest, ShouldDisplayCardResponse) {
   tester()->StartAssistantAndWaitForReady();
 
   ShowAssistantUi();
@@ -151,7 +162,7 @@
   tester()->ExpectCardResponse("Mount Everest");
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AssistantBrowserTest, ShouldTurnUpVolume) {
+IN_PROC_BROWSER_TEST_P(AssistantBrowserTest, ShouldTurnUpVolume) {
   tester()->StartAssistantAndWaitForReady();
 
   ShowAssistantUi();
@@ -173,7 +184,7 @@
                                    cras));
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AssistantBrowserTest, ShouldTurnDownVolume) {
+IN_PROC_BROWSER_TEST_P(AssistantBrowserTest, ShouldTurnDownVolume) {
   tester()->StartAssistantAndWaitForReady();
 
   ShowAssistantUi();
@@ -195,7 +206,7 @@
                                    cras));
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AssistantBrowserTest, ShouldTurnUpBrightness) {
+IN_PROC_BROWSER_TEST_P(AssistantBrowserTest, ShouldTurnUpBrightness) {
   tester()->StartAssistantAndWaitForReady();
 
   ShowAssistantUi();
@@ -209,7 +220,7 @@
   ExpectBrightnessUp();
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AssistantBrowserTest, ShouldTurnDownBrightness) {
+IN_PROC_BROWSER_TEST_P(AssistantBrowserTest, ShouldTurnDownBrightness) {
   tester()->StartAssistantAndWaitForReady();
 
   ShowAssistantUi();
@@ -223,8 +234,12 @@
   ExpectBrightnessDown();
 }
 
+// We parameterize all AssistantBrowserTests to verify that they work for both
+// response processing v1 as well as response processing v2.
+INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(All, AssistantBrowserTest, testing::Bool());
+
 // TODO(b/153485859): Move to assistant_timers_browsertest.cc.
-class AssistantTimersV2BrowserTest : public AssistantBrowserTest {
+class AssistantTimersV2BrowserTest : public MixinBasedInProcessBrowserTest {
  public:
   AssistantTimersV2BrowserTest() {
     feature_list_.InitAndEnableFeature(features::kAssistantTimersV2);
@@ -233,10 +248,20 @@
   AssistantTimersV2BrowserTest(const AssistantTimersV2BrowserTest&) = delete;
   AssistantTimersV2BrowserTest& operator=(const AssistantTimersV2BrowserTest&) =
       delete;
+
   ~AssistantTimersV2BrowserTest() override = default;
 
+  void ShowAssistantUi() {
+    if (!tester()->IsVisible())
+      tester()->PressAssistantKey();
+  }
+
+  AssistantTestMixin* tester() { return &tester_; }
+
  private:
   base::test::ScopedFeatureList feature_list_;
+  AssistantTestMixin tester_{&mixin_host_, this, embedded_test_server(), kMode,
+                             kVersion};
 };
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AssistantTimersV2BrowserTest,
@@ -252,8 +277,9 @@
 
   // Start a timer for one minute.
   tester()->SendTextQuery("Set a timer for 1 minute.");
+
   // Check for a stable substring of the expected answers.
-  tester()->ExpectTextResponse(", 1 min.");
+  tester()->ExpectTextResponse("1 min.");
 
   // Confirm that an Assistant timer notification is now showing.
   auto notifications = message_center->FindNotificationsByAppId("assistant");

chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_client_impl.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_client_impl.cc b/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_client_impl.cc
index 760bd86..348f1c1 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_client_impl.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_client_impl.cc
@@ -52,7 +52,7 @@
 
 void AssistantClientImpl::MaybeInit(Profile* profile) {
   if (assistant::IsAssistantAllowedForProfile(profile) !=
-      ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED) {
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED) {
     return;
   }
 
@@ -74,7 +74,7 @@
 
   service_ = std::make_unique<chromeos::assistant::Service>(
       profile->GetURLLoaderFactory()->Clone(),
-      IdentityManagerFactory::GetForProfile(profile), profile->GetPrefs());
+      IdentityManagerFactory::GetForProfile(profile));
   service_->Init();
 
   assistant_setup_ = std::make_unique<AssistantSetup>();
@@ -130,8 +130,8 @@
 }
 
 void AssistantClientImpl::OnAssistantStatusChanged(
-    ash::mojom::AssistantState new_state) {
-  ash::AssistantState::Get()->NotifyStatusChanged(new_state);
+    chromeos::assistant::AssistantStatus new_status) {
+  ash::AssistantState::Get()->NotifyStatusChanged(new_status);
 }
 
 void AssistantClientImpl::RequestAssistantAlarmTimerController(
@@ -160,12 +160,6 @@
       std::move(receiver));
 }
 
-void AssistantClientImpl::RequestAssistantStateController(
-    mojo::PendingReceiver<ash::mojom::AssistantStateController> receiver) {
-  ash::AssistantInterfaceBinder::GetInstance()->BindStateController(
-      std::move(receiver));
-}
-
 void AssistantClientImpl::RequestBatteryMonitor(
     mojo::PendingReceiver<device::mojom::BatteryMonitor> receiver) {
   content::GetDeviceService().BindBatteryMonitor(std::move(receiver));

chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_client_impl.h

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_client_impl.h b/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_client_impl.h
index 5b21539..d1c7d0453 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_client_impl.h
+++ b/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_client_impl.h
@@ -9,7 +9,6 @@
 #include <vector>
 
 #include "ash/public/cpp/assistant/assistant_client.h"
-#include "ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "chrome/browser/ui/ash/assistant/device_actions.h"
 #include "chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_client.h"
@@ -56,7 +55,8 @@
                const content::NotificationDetails& details) override;
 
   // chromeos::assistant::AssisantClient overrides:
-  void OnAssistantStatusChanged(ash::mojom::AssistantState new_state) override;
+  void OnAssistantStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus new_status) override;
   void RequestAssistantAlarmTimerController(
       mojo::PendingReceiver<ash::mojom::AssistantAlarmTimerController> receiver)
       override;
@@ -69,9 +69,6 @@
   void RequestAssistantVolumeControl(
       mojo::PendingReceiver<ash::mojom::AssistantVolumeControl> receiver)
       override;
-  void RequestAssistantStateController(
-      mojo::PendingReceiver<ash::mojom::AssistantStateController> receiver)
-      override;
   void RequestBatteryMonitor(
       mojo::PendingReceiver<device::mojom::BatteryMonitor> receiver) override;
   void RequestWakeLockProvider(

chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_setup.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_setup.cc b/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_setup.cc
index 9c64392..91ed390 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_setup.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_setup.cc
@@ -37,7 +37,7 @@
 AssistantSetup::AssistantSetup() {
   DCHECK(assistant::IsAssistantAllowedForProfile(
              ProfileManager::GetActiveUserProfile()) ==
-         ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED);
+         chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED);
   ash::AssistantState::Get()->AddObserver(this);
 
   search_and_assistant_enabled_checker_ =
@@ -93,8 +93,8 @@
 }
 
 void AssistantSetup::OnAssistantStatusChanged(
-    ash::mojom::AssistantState state) {
-  if (state == ash::mojom::AssistantState::NOT_READY)
+    chromeos::assistant::AssistantStatus status) {
+  if (status == chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY)
     return;
 
   SyncSettingsState();

chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_setup.h

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_setup.h b/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_setup.h
index 6b07f9b..5571c95 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_setup.h
+++ b/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_setup.h
@@ -40,7 +40,8 @@
 
  private:
   // ash::AssistantStateObserver:
-  void OnAssistantStatusChanged(ash::mojom::AssistantState state) override;
+  void OnAssistantStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus status) override;
 
   void SyncSettingsState();
   void OnGetSettingsResponse(const std::string& settings);

chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_state_client.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_state_client.cc b/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_state_client.cc
index 355c3051..f84682a 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_state_client.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_state_client.cc
@@ -4,8 +4,10 @@
 
 #include "chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_state_client.h"
 
+#include <memory>
+#include <string>
+
 #include "ash/public/cpp/assistant/assistant_state.h"
-#include "ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom.h"
 #include "base/bind.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/arc/arc_util.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/assistant/assistant_util.h"
@@ -29,7 +31,7 @@
 
 void AssistantStateClient::NotifyFeatureAllowed() {
   DCHECK(profile_);
-  ash::mojom::AssistantAllowedState state =
+  chromeos::assistant::AssistantAllowedState state =
       assistant::IsAssistantAllowedForProfile(profile_);
   ash::AssistantState::Get()->NotifyFeatureAllowed(state);
 }

chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_state_client_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_state_client_unittest.cc b/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_state_client_unittest.cc
index 4f3755f..9097a3e 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_state_client_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_state_client_unittest.cc
@@ -7,7 +7,6 @@
 #include <memory>
 
 #include "ash/public/cpp/assistant/assistant_state.h"
-#include "ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom.h"
 #include "base/bind.h"
 #include "base/files/scoped_temp_dir.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/arc/session/arc_session_manager.h"

chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_test_mixin.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_test_mixin.cc b/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_test_mixin.cc
index 2dd5048..392c6e5b 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_test_mixin.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/assistant/assistant_test_mixin.cc
@@ -13,7 +13,6 @@
 #include "ash/public/cpp/ash_pref_names.h"
 #include "ash/public/cpp/assistant/assistant_state.h"
 #include "ash/public/cpp/test/assistant_test_api.h"
-#include "ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom-shared.h"
 #include "base/auto_reset.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/test/scoped_run_loop_timeout.h"
@@ -49,13 +48,13 @@
   return strcmp(left, right) == 0;
 }
 
-// Waiter that blocks in the |Wait| method until a given |mojom::AssistantState|
+// Waiter that blocks in the |Wait| method until a given |AssistantStatus|
 // is reached, or until a timeout is hit.
 // On timeout this will abort the test with a useful error message.
 class AssistantStatusWaiter : private ash::AssistantStateObserver {
  public:
   AssistantStatusWaiter(ash::AssistantState* state,
-                        ash::mojom::AssistantState expected_status)
+                        chromeos::assistant::AssistantStatus expected_status)
       : state_(state), expected_status_(expected_status) {
     state_->AddObserver(this);
   }
@@ -63,7 +62,7 @@
   ~AssistantStatusWaiter() override { state_->RemoveObserver(this); }
 
   void RunUntilExpectedStatus() {
-    if (state_->assistant_state() == expected_status_)
+    if (state_->assistant_status() == expected_status_)
       return;
 
     // Wait until we're ready or we hit the timeout.
@@ -72,18 +71,19 @@
                                                  run_loop.QuitClosure());
     EXPECT_NO_FATAL_FAILURE(run_loop.Run())
         << "Failed waiting for AssistantStatus |" << expected_status_ << "|. "
-        << "Current status is |" << state_->assistant_state() << "|. "
+        << "Current status is |" << state_->assistant_status() << "|. "
         << "One possible cause is that you're using an expired access token.";
   }
 
  private:
-  void OnAssistantStatusChanged(ash::mojom::AssistantState status) override {
+  void OnAssistantStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus status) override {
     if (status == expected_status_ && quit_loop_)
       std::move(quit_loop_).Run();
   }
 
   ash::AssistantState* const state_;
-  ash::mojom::AssistantState const expected_status_;
+  chromeos::assistant::AssistantStatus const expected_status_;
 
   base::OnceClosure quit_loop_;
 };
@@ -398,7 +398,7 @@
   SetPreferVoice(false);
 
   AssistantStatusWaiter waiter(test_api_->GetAssistantState(),
-                               ash::mojom::AssistantState::NEW_READY);
+                               chromeos::assistant::AssistantStatus::NEW_READY);
   waiter.RunUntilExpectedStatus();
 
   // With the warmer welcome enabled the Assistant service will start an
@@ -562,7 +562,7 @@
 
   // Then wait for the Service to shutdown.
   AssistantStatusWaiter waiter(test_api_->GetAssistantState(),
-                               ash::mojom::AssistantState::NOT_READY);
+                               chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY);
   waiter.RunUntilExpectedStatus();
 }
 

chrome/browser/ui/ash/assistant/proactive_suggestions_client_impl.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/assistant/proactive_suggestions_client_impl.cc b/chrome/browser/ui/ash/assistant/proactive_suggestions_client_impl.cc
index 3d467fa..957d9f5 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/assistant/proactive_suggestions_client_impl.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/assistant/proactive_suggestions_client_impl.cc
@@ -4,6 +4,8 @@
 
 #include "chrome/browser/ui/ash/assistant/proactive_suggestions_client_impl.h"
 
+#include <utility>
+
 #include "ash/public/cpp/assistant/proactive_suggestions.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/sync/profile_sync_service_factory.h"
@@ -125,7 +127,7 @@
 }
 
 void ProactiveSuggestionsClientImpl::OnAssistantFeatureAllowedChanged(
-    ash::mojom::AssistantAllowedState state) {
+    chromeos::assistant::AssistantAllowedState state) {
   // When the Assistant feature is allowed/disallowed we may need to resume/
   // pause observation of the browser. We accomplish this by updating active
   // state.
@@ -231,7 +233,7 @@
   // or when the user has disabled history sync or is using a sync passphrase.
   if (active_browser_->profile()->IsOffTheRecord() ||
       ash::AssistantState::Get()->allowed_state() !=
-          ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED ||
+          chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED ||
       !ash::AssistantState::Get()->settings_enabled().value_or(false) ||
       !ash::AssistantState::Get()->context_enabled().value_or(false) ||
       !IsHistorySyncEnabledWithoutPassphrase(profile_)) {

chrome/browser/ui/ash/assistant/proactive_suggestions_client_impl.h

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/assistant/proactive_suggestions_client_impl.h b/chrome/browser/ui/ash/assistant/proactive_suggestions_client_impl.h
index 0ee1b37..22f97ac 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/assistant/proactive_suggestions_client_impl.h
+++ b/chrome/browser/ui/ash/assistant/proactive_suggestions_client_impl.h
@@ -54,7 +54,7 @@
 
   // AssistantStateObserver:
   void OnAssistantFeatureAllowedChanged(
-      ash::mojom::AssistantAllowedState state) override;
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState state) override;
   void OnAssistantSettingsEnabled(bool enabled) override;
   void OnAssistantContextEnabled(bool enabled) override;
 

chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_app_window_launcher_controller.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_app_window_launcher_controller.cc b/chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_app_window_launcher_controller.cc
index 9ac592e..1d1b3b3 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_app_window_launcher_controller.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_app_window_launcher_controller.cc
@@ -28,9 +28,6 @@
 #include "chrome/browser/ui/ash/launcher/chrome_launcher_controller.h"
 #include "chrome/browser/ui/ash/multi_user/multi_user_util.h"
 #include "chrome/browser/ui/ash/multi_user/multi_user_window_manager_helper.h"
-#include "chrome/browser/ui/browser.h"
-#include "chrome/browser/ui/browser_list.h"
-#include "chrome/browser/ui/browser_window.h"
 #include "chrome/services/app_service/public/cpp/instance.h"
 #include "chrome/services/app_service/public/mojom/types.mojom-shared.h"
 #include "chrome/services/app_service/public/mojom/types.mojom.h"
@@ -73,11 +70,6 @@
         std::make_unique<AppServiceAppWindowCrostiniTracker>(this);
 
   profile_list_.push_back(owner->profile());
-
-  for (auto* browser : *BrowserList::GetInstance()) {
-    if (browser && browser->window() && browser->window()->GetNativeWindow())
-      observed_windows_.Add(browser->window()->GetNativeWindow());
-  }
 }
 
 AppServiceAppWindowLauncherController::
@@ -134,12 +126,11 @@
 void AppServiceAppWindowLauncherController::AdditionalUserAddedToSession(
     Profile* profile) {
   // Each users InstanceRegister needs to be observed.
-  proxy_ = apps::AppServiceProxyFactory::GetForProfile(profile);
-  DCHECK(proxy_);
-  proxy_->InstanceRegistry().AddObserver(this);
+  apps::AppServiceProxy* proxy =
+      apps::AppServiceProxyFactory::GetForProfile(profile);
+  DCHECK(proxy);
+  proxy->InstanceRegistry().AddObserver(this);
   profile_list_.push_back(profile);
-
-  app_service_instance_helper_->AdditionalUserAddedToSession(profile);
 }
 
 void AppServiceAppWindowLauncherController::OnWindowInitialized(
@@ -170,7 +161,9 @@
   if (shelf_id.IsNull())
     return;
 
-  if (GetAppType(shelf_id.app_id) != apps::mojom::AppType::kBuiltIn)
+  DCHECK(proxy_);
+  if (proxy_->AppRegistryCache().GetAppType(shelf_id.app_id) !=
+      apps::mojom::AppType::kBuiltIn)
     return;
 
   app_service_instance_helper_->OnInstances(shelf_id.app_id, window,
@@ -190,7 +183,7 @@
   if (arc_tracker_)
     arc_tracker_->OnWindowVisibilityChanged(window);
 
-  ash::ShelfID shelf_id = GetShelfId(window);
+  ash::ShelfID shelf_id = GetShelfId(window, false /*search_profile_list*/);
   if (shelf_id.IsNull())
     return;
 
@@ -209,11 +202,8 @@
   app_service_instance_helper_->OnInstances(GetAppId(shelf_id.app_id), window,
                                             shelf_id.launch_id, state);
 
-  // Only register the visible non-browser |window| for the active user.
-  if (!visible || shelf_id.app_id == extension_misc::kChromeAppId ||
-      !proxy_->InstanceRegistry().Exists(window)) {
+  if (!visible || shelf_id.app_id == extension_misc::kChromeAppId)
     return;
-  }
 
   RegisterWindow(window, shelf_id);
 
@@ -232,27 +222,29 @@
   // window could be teleported from the inactive user, and isn't saved in the
   // proxy of the active user's profile, but it should still be removed from
   // the controller, and the shelf, so search all the proxies.
-  std::string app_id = GetShelfId(window).app_id;
-  if (app_id.empty()) {
+  ash::ShelfID shelf_id = GetShelfId(window, true /*search_profile_list*/);
+  if (shelf_id.IsNull()) {
     // For Crostini apps, it could be run from the command line, and not saved
     // in AppService, so GetShelfId could return null when the window is
     // destroyed, but it should still be deleted from instance and remove the
     // app window from the shelf. So if we can get the window from
     // InstanceRegistry, we should still destroy it from InstanceRegistry and
     // remove the app window from the shelf
-    app_id = app_service_instance_helper_->GetAppId(window);
-    if (app_id.empty())
+    shelf_id = proxy_->InstanceRegistry().GetShelfId(window);
+    if (shelf_id.IsNull())
       return;
   }
 
-  if (app_service_instance_helper_->IsOpenedInBrowser(app_id, window) ||
-      app_id == extension_misc::kChromeAppId) {
+  if (app_service_instance_helper_->IsOpenedInBrowser(shelf_id.app_id,
+                                                      window) ||
+      shelf_id.app_id == extension_misc::kChromeAppId) {
     return;
   }
 
   // Delete the instance from InstanceRegistry.
-  app_service_instance_helper_->OnInstances(
-      GetAppId(app_id), window, std::string(), apps::InstanceState::kDestroyed);
+  app_service_instance_helper_->OnInstances(GetAppId(shelf_id.app_id), window,
+                                            std::string(),
+                                            apps::InstanceState::kDestroyed);
 
   auto app_window_it = aura_window_to_app_window_.find(window);
   if (app_window_it == aura_window_to_app_window_.end())
@@ -312,7 +304,8 @@
       (update.State() & apps::InstanceState::kDestroyed) ==
           apps::InstanceState::kUnknown) {
     std::string app_id = update.AppId();
-    if (GetAppType(app_id) == apps::mojom::AppType::kCrostini ||
+    if (proxy_->AppRegistryCache().GetAppType(app_id) ==
+            apps::mojom::AppType::kCrostini ||
         crostini::IsUnmatchedCrostiniShelfAppId(app_id)) {
       window->SetProperty(aura::client::kAppType,
                           static_cast<int>(ash::AppType::CROSTINI_APP));
@@ -425,7 +418,8 @@
   if (!window || !observed_windows_.IsObserving(window))
     return;
 
-  const ash::ShelfID shelf_id = GetShelfId(window);
+  const ash::ShelfID shelf_id =
+      GetShelfId(window, false /*search_profile_list*/);
   if (shelf_id.IsNull())
     return;
 
@@ -547,7 +541,8 @@
 }
 
 ash::ShelfID AppServiceAppWindowLauncherController::GetShelfId(
-    aura::Window* window) const {
+    aura::Window* window,
+    bool search_profile_list) const {
   if (crostini_tracker_) {
     std::string shelf_app_id;
     shelf_app_id = crostini_tracker_->GetShelfAppId(window);
@@ -567,32 +562,47 @@
 
   // If the window exists in InstanceRegistry, get the shelf id from
   // InstanceRegistry.
-  for (auto* profile : profile_list_) {
-    auto* proxy = apps::AppServiceProxyFactory::GetForProfile(profile);
-    shelf_id = proxy->InstanceRegistry().GetShelfId(window);
-    if (!shelf_id.IsNull())
-      break;
-  }
-  if (shelf_id.IsNull()) {
-    shelf_id = ash::ShelfID::Deserialize(window->GetProperty(ash::kShelfIDKey));
-  }
-  if (!shelf_id.IsNull() &&
-      GetAppType(shelf_id.app_id) != apps::mojom::AppType::kUnknown) {
-    return shelf_id;
-  }
-  return ash::ShelfID();
-}
-
-apps::mojom::AppType AppServiceAppWindowLauncherController::GetAppType(
-    const std::string& app_id) const {
-  for (auto* profile : profile_list_) {
-    auto* proxy = apps::AppServiceProxyFactory::GetForProfile(profile);
-    auto app_type = proxy->AppRegistryCache().GetAppType(app_id);
-    if (app_type != apps::mojom::AppType::kUnknown) {
-      return app_type;
+  if (!search_profile_list) {
+    // Search from the proxy of the active user's profile, and verify whether
+    // the app exists in the proxy.
+    shelf_id = proxy_->InstanceRegistry().GetShelfId(window);
+    if (shelf_id.IsNull()) {
+      shelf_id =
+          ash::ShelfID::Deserialize(window->GetProperty(ash::kShelfIDKey));
+    }
+    if (!shelf_id.IsNull()) {
+      if (proxy_->AppRegistryCache().GetAppType(shelf_id.app_id) ==
+              apps::mojom::AppType::kUnknown &&
+          shelf_id.app_id != extension_misc::kChromeAppId) {
+        return ash::ShelfID();
+      }
+      return shelf_id;
+    }
+  } else {
+    for (auto* profile : profile_list_) {
+      auto* proxy = apps::AppServiceProxyFactory::GetForProfile(profile);
+      shelf_id = proxy->InstanceRegistry().GetShelfId(window);
+      if (!shelf_id.IsNull())
+        break;
+    }
+    if (shelf_id.IsNull()) {
+      shelf_id =
+          ash::ShelfID::Deserialize(window->GetProperty(ash::kShelfIDKey));
+    }
+    if (!shelf_id.IsNull()) {
+      for (auto* profile : profile_list_) {
+        auto* proxy = apps::AppServiceProxyFactory::GetForProfile(profile);
+        if (proxy->AppRegistryCache().GetAppType(shelf_id.app_id) !=
+                apps::mojom::AppType::kUnknown ||
+            shelf_id.app_id == extension_misc::kChromeAppId) {
+          return shelf_id;
+        }
+      }
+      return ash::ShelfID();
     }
   }
-  return apps::mojom::AppType::kUnknown;
+
+  return shelf_id;
 }
 
 void AppServiceAppWindowLauncherController::UserHasAppOnActiveDesktop(

chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_app_window_launcher_controller.h

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_app_window_launcher_controller.h b/chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_app_window_launcher_controller.h
index c7213574..0525d624 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_app_window_launcher_controller.h
+++ b/chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_app_window_launcher_controller.h
@@ -123,13 +123,15 @@
   // AppWindowLauncherController:
   void OnItemDelegateDiscarded(ash::ShelfItemDelegate* delegate) override;
 
-  // Returns the shelf id for |window|. |window| could be teleported from the
-  // inactive user to the active user, or during the user switch phase, |window|
-  // could belong to one of the profile.
-  ash::ShelfID GetShelfId(aura::Window* window) const;
-
-  // Returns the app type for the given |app_id|.
-  apps::mojom::AppType GetAppType(const std::string& app_id) const;
+  // Returns the shelf id for |window|. The window could be teleported from the
+  // inactive user to the active user. When |search_profile_list| is true, we
+  // should check the all proxies for all profiles, otherwise, only check the
+  // current active user profile's proxy.
+  //
+  // When |window|'s visibility or activate status is changed,
+  // |search_profile_list| is false to check the active user profile only. When
+  // |window| is destroyed, |search_profile_list| is true to check all proxies.
+  ash::ShelfID GetShelfId(aura::Window* window, bool search_profile_list) const;
 
   // Register |window| if the owner of the given |window| has a window
   // teleported of the |window|'s application type to the current desktop.

chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_instance_registry_helper.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_instance_registry_helper.cc b/chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_instance_registry_helper.cc
index feda4c8e..278bcda7 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_instance_registry_helper.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_instance_registry_helper.cc
@@ -8,7 +8,6 @@
 #include <string>
 #include <vector>
 
-#include "base/stl_util.h"
 #include "base/time/time.h"
 #include "chrome/browser/apps/app_service/app_service_proxy.h"
 #include "chrome/browser/apps/app_service/app_service_proxy_factory.h"
@@ -48,11 +47,6 @@
       ProfileManager::GetActiveUserProfile());
 }
 
-void AppServiceInstanceRegistryHelper::AdditionalUserAddedToSession(
-    Profile* profile) {
-  proxy_ = apps::AppServiceProxyFactory::GetForProfile(profile);
-}
-
 void AppServiceInstanceRegistryHelper::OnActiveTabChanged(
     content::WebContents* old_contents,
     content::WebContents* new_contents) {
@@ -67,14 +61,14 @@
     // method is changed from windows to tabs, the app_id could be changed based
     // on the URL, e.g. google photos, which might cause instance app_id
     // inconsistent DCHECK error.
-    std::string app_id = GetAppId(window);
+    std::string app_id = proxy_->InstanceRegistry().GetShelfId(window).app_id;
     if (app_id.empty())
       app_id = launcher_controller_helper_->GetAppID(old_contents);
 
     // If app_id is empty, we should not set it as inactive because this is
     // Chrome's tab.
     if (!app_id.empty()) {
-      apps::InstanceState state = GetState(window);
+      apps::InstanceState state = proxy_->InstanceRegistry().GetState(window);
       // If the app has been inactive, we don't need to update the instance.
       if ((state & apps::InstanceState::kActive) !=
           apps::InstanceState::kUnknown) {
@@ -93,7 +87,7 @@
     // method is changed from windows to tabs, the app_id could be changed based
     // on the URL, e.g. google photos, which might cause instance app_id
     // inconsistent DCHECK error.
-    std::string app_id = GetAppId(window);
+    std::string app_id = proxy_->InstanceRegistry().GetShelfId(window).app_id;
     if (app_id.empty())
       app_id = GetAppId(new_contents);
 
@@ -127,8 +121,12 @@
   // could generate a temp instance for this window with the Chrome application
   // app_id. For this case, this temp instance can be deleted, otherwise, DCHECK
   // error for inconsistent app_id.
-  const std::string old_app_id = GetAppId(window);
-  if (!old_app_id.empty() && app_id != old_app_id) {
+  std::string old_app_id = app_id;
+  proxy_->InstanceRegistry().ForOneInstance(
+      window, [&old_app_id](const apps::InstanceUpdate& update) {
+        old_app_id = update.AppId();
+      });
+  if (app_id != old_app_id) {
     OnInstances(old_app_id, window, std::string(),
                 apps::InstanceState::kDestroyed);
   }
@@ -148,16 +146,17 @@
 
   // When the tab is closed, if the window does not exists in the AppService
   // InstanceRegistry, we don't need to update the status.
-  const std::string app_id = GetAppId(window);
-  if (app_id.empty())
+  if (!proxy_->InstanceRegistry().Exists(window))
     return;
 
+  std::string app_id = proxy_->InstanceRegistry().GetShelfId(window).app_id;
   RemoveTabWindow(app_id, window);
   OnInstances(app_id, window, std::string(), apps::InstanceState::kDestroyed);
 }
 
 void AppServiceInstanceRegistryHelper::OnBrowserRemoved() {
-  auto windows = GetWindows(extension_misc::kChromeAppId);
+  std::set<aura::Window*> windows =
+      proxy_->InstanceRegistry().GetWindows(extension_misc::kChromeAppId);
   for (auto* window : windows) {
     if (!chrome::FindBrowserWithWindow(window)) {
       // The browser is removed if the window can't be found, so update the
@@ -188,7 +187,7 @@
   // current active user, so search all proxies. If the instance is found from a
   // proxy, still save to that proxy, otherwise, save to the current active user
   // profile's proxy.
-  apps::AppServiceProxy* proxy = proxy_;
+  auto* proxy = proxy_;
   for (auto* profile : controller_->GetProfileList()) {
     auto* proxy_for_profile =
         apps::AppServiceProxyFactory::GetForProfile(profile);
@@ -209,7 +208,8 @@
     // window to compare with the parameter |window|, because we save the tab
     // window in AppService InstanceRegistry for Web apps, and we should set the
     // state for the tab window to keep one instance for the Web app.
-    auto windows = GetWindows(shelf_id.app_id);
+    std::set<aura::Window*> windows =
+        proxy_->InstanceRegistry().GetWindows(shelf_id.app_id);
     for (auto* it : windows) {
       if (it->GetToplevelWindow() != window)
         continue;
@@ -226,9 +226,10 @@
   // For Chrome browser app windows, sets the state for each tab window instance
   // in this browser.
   for (auto* it : browser_window_to_tab_window_[window]) {
-    const std::string app_id = GetAppId(it);
-    if (app_id.empty())
+    if (!proxy_->InstanceRegistry().Exists(it))
       continue;
+
+    std::string app_id = proxy_->InstanceRegistry().GetShelfId(it).app_id;
     apps::InstanceState state = CalculateVisibilityState(it, visible);
     OnInstances(app_id, it, std::string(), state);
   }
@@ -246,7 +247,8 @@
     // window to compare with |window|, because we save the tab
     // window in AppService InstanceRegistry for Web apps, and we should set the
     // state for the tab window to keep one instance for the Web app.
-    auto windows = GetWindows(shelf_id.app_id);
+    std::set<aura::Window*> windows =
+        proxy_->InstanceRegistry().GetWindows(shelf_id.app_id);
     for (auto* it : windows) {
       if (it->GetToplevelWindow() != window)
         continue;
@@ -276,7 +278,8 @@
     // Get the app_id from the existed instance first. The app_id for PWAs could
     // be changed based on the URL, e.g. google photos, which might cause
     // instance app_id inconsistent DCHECK error.
-    const std::string app_id = GetAppId(contents_window);
+    std::string app_id =
+        proxy_->InstanceRegistry().GetShelfId(contents_window).app_id;
     OnInstances(app_id.empty() ? GetAppId(contents) : app_id, contents_window,
                 std::string(), state);
     return;
@@ -285,9 +288,9 @@
   // For Chrome browser app windows, sets the state for each tab window instance
   // in this browser.
   for (auto* it : browser_window_to_tab_window_[window]) {
-    const std::string app_id = GetAppId(it);
-    if (app_id.empty())
+    if (!proxy_->InstanceRegistry().Exists(it))
       continue;
+    std::string app_id = proxy_->InstanceRegistry().GetShelfId(it).app_id;
     apps::InstanceState state = CalculateActivatedState(it, active);
     OnInstances(app_id, it, std::string(), state);
   }
@@ -299,7 +302,7 @@
 apps::InstanceState AppServiceInstanceRegistryHelper::CalculateVisibilityState(
     aura::Window* window,
     bool visible) const {
-  apps::InstanceState state = GetState(window);
+  apps::InstanceState state = proxy_->InstanceRegistry().GetState(window);
   state = static_cast<apps::InstanceState>(
       state | apps::InstanceState::kStarted | apps::InstanceState::kRunning);
   state = (visible) ? static_cast<apps::InstanceState>(
@@ -319,7 +322,7 @@
         apps::InstanceState::kActive | apps::InstanceState::kVisible);
   }
 
-  apps::InstanceState state = GetState(window);
+  apps::InstanceState state = proxy_->InstanceRegistry().GetState(window);
   state = static_cast<apps::InstanceState>(
       state | apps::InstanceState::kStarted | apps::InstanceState::kRunning);
   state =
@@ -335,17 +338,10 @@
   if (app_id == crostini::kCrostiniTerminalSystemAppId)
     return true;
 
-  for (auto* profile : controller_->GetProfileList()) {
-    auto* proxy = apps::AppServiceProxyFactory::GetForProfile(profile);
-    apps::mojom::AppType app_type =
-        proxy->AppRegistryCache().GetAppType(app_id);
-    if (app_type == apps::mojom::AppType::kUnknown)
-      continue;
-
-    if (app_type != apps::mojom::AppType::kExtension &&
-        app_type != apps::mojom::AppType::kWeb) {
-      return false;
-    }
+  apps::mojom::AppType app_type = proxy_->AppRegistryCache().GetAppType(app_id);
+  if (app_type != apps::mojom::AppType::kExtension &&
+      app_type != apps::mojom::AppType::kWeb) {
+    return false;
   }
 
   // For Extension apps, and Web apps, AppServiceAppWindowLauncherController
@@ -375,17 +371,6 @@
 }
 
 std::string AppServiceInstanceRegistryHelper::GetAppId(
-    aura::Window* window) const {
-  for (auto* profile : controller_->GetProfileList()) {
-    auto* proxy = apps::AppServiceProxyFactory::GetForProfile(profile);
-    std::string app_id = proxy->InstanceRegistry().GetShelfId(window).app_id;
-    if (!app_id.empty())
-      return app_id;
-  }
-  return std::string();
-}
-
-std::string AppServiceInstanceRegistryHelper::GetAppId(
     content::WebContents* contents) const {
   std::string app_id = launcher_controller_helper_->GetAppID(contents);
   if (!app_id.empty())
@@ -405,28 +390,6 @@
   return window;
 }
 
-std::set<aura::Window*> AppServiceInstanceRegistryHelper::GetWindows(
-    const std::string& app_id) {
-  std::set<aura::Window*> windows;
-  for (auto* profile : controller_->GetProfileList()) {
-    auto* proxy = apps::AppServiceProxyFactory::GetForProfile(profile);
-    auto w = proxy->InstanceRegistry().GetWindows(app_id);
-    windows = base::STLSetUnion<std::set<aura::Window*>>(windows, w);
-  }
-  return windows;
-}
-
-apps::InstanceState AppServiceInstanceRegistryHelper::GetState(
-    aura::Window* window) const {
-  for (auto* profile : controller_->GetProfileList()) {
-    auto* proxy = apps::AppServiceProxyFactory::GetForProfile(profile);
-    auto state = proxy->InstanceRegistry().GetState(window);
-    if (state != apps::InstanceState::kUnknown)
-      return state;
-  }
-  return apps::InstanceState::kUnknown;
-}
-
 void AppServiceInstanceRegistryHelper::AddTabWindow(const std::string& app_id,
                                                     aura::Window* window) {
   if (app_id == extension_misc::kChromeAppId)

chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_instance_registry_helper.h

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_instance_registry_helper.h b/chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_instance_registry_helper.h
index 020faab..64e63627 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_instance_registry_helper.h
+++ b/chrome/browser/ui/ash/launcher/app_service/app_service_instance_registry_helper.h
@@ -5,9 +5,7 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_UI_ASH_LAUNCHER_APP_SERVICE_APP_SERVICE_INSTANCE_REGISTRY_HELPER_H_
 #define CHROME_BROWSER_UI_ASH_LAUNCHER_APP_SERVICE_APP_SERVICE_INSTANCE_REGISTRY_HELPER_H_
 
-#include <map>
 #include <memory>
-#include <set>
 
 #include "chrome/browser/ui/ash/launcher/launcher_controller_helper.h"
 #include "chrome/services/app_service/public/cpp/instance.h"
@@ -34,7 +32,6 @@
   ~AppServiceInstanceRegistryHelper();
 
   void ActiveUserChanged();
-  void AdditionalUserAddedToSession(Profile* profile);
 
   // Notifies the AppService InstanceRegistry that active tabs are changed.
   void OnActiveTabChanged(content::WebContents* old_contents,
@@ -85,10 +82,6 @@
   // Return true if the app is opend in a browser.
   bool IsOpenedInBrowser(const std::string& app_id, aura::Window* window) const;
 
-  // Returns an app id for |window| in InstanceRegistry. If there is no |window|
-  // in InstanceRegistry, returns an empty string.
-  std::string GetAppId(aura::Window* window) const;
-
  private:
   // Returns an app id to represent |contents| in InstanceRegistry. If there is
   // no app in |contents|, returns the app id of the Chrome component
@@ -100,13 +93,6 @@
   // |contents|, returns the toplevel window.
   aura::Window* GetWindow(content::WebContents* contents);
 
-  // Returns windows in InstanceRegistry for the given |app_id|.
-  std::set<aura::Window*> GetWindows(const std::string& app_id);
-
-  // Returns the state in InstanceRegistry for the given |app_id|. If there is
-  // no |window| in InstanceRegistry, returns apps::InstanceState::kUnknown.
-  apps::InstanceState GetState(aura::Window* window) const;
-
   // Adds the tab's |window| to |browser_window_to_tab_window_|.
   void AddTabWindow(const std::string& app_id, aura::Window* window);
   // Removes the tab's |window| from |browser_window_to_tab_window_|.

chrome/browser/ui/ash/launcher/chrome_launcher_controller_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/launcher/chrome_launcher_controller_unittest.cc b/chrome/browser/ui/ash/launcher/chrome_launcher_controller_unittest.cc
index ff471ed..fbcc5d9 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/launcher/chrome_launcher_controller_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/launcher/chrome_launcher_controller_unittest.cc
@@ -886,7 +886,6 @@
     const std::string app_id =
         ArcAppListPrefs::GetAppId(app_info.package_name, app_info.activity);
     EXPECT_TRUE(prefs->GetApp(app_id));
-    app_service_test().FlushMojoCalls();
     return app_id;
   }
 
@@ -3305,8 +3304,12 @@
 TEST_F(MultiProfileMultiBrowserShelfLayoutChromeLauncherControllerTest,
        V2AppHandlingTwoUsers) {
   InitLauncherController();
+  // Create a profile for our second user (will be destroyed by the framework).
+  TestingProfile* profile2 = CreateMultiUserProfile("user2");
   const AccountId account_id(
       multi_user_util::GetAccountIdFromProfile(profile()));
+  const AccountId account_id2(
+      multi_user_util::GetAccountIdFromProfile(profile2));
   // Check that there is a browser.
   EXPECT_EQ(1, model_->item_count());
 
@@ -3315,11 +3318,6 @@
   V2App v2_app(profile(), extension1_.get());
   EXPECT_EQ(2, model_->item_count());
 
-  // Create a profile for our second user (will be destroyed by the framework).
-  TestingProfile* profile2 = CreateMultiUserProfile("user2");
-  const AccountId account_id2(
-      multi_user_util::GetAccountIdFromProfile(profile2));
-
   // After switching users the item should go away.
   SwitchActiveUser(account_id2);
   EXPECT_EQ(1, model_->item_count());
@@ -3525,15 +3523,10 @@
   InitLauncherController();
 
   TestingProfile* profile2 = CreateMultiUserProfile("user-2");
-  const AccountId account_id2(
-      multi_user_util::GetAccountIdFromProfile(profile2));
-  // If switch to account_id2 is not run, the following switch to account_id
-  // is invalid, because the user account is not changed, so switch to
-  // account_id2 first.
-  SwitchActiveUser(account_id2);
-
   const AccountId account_id(
       multi_user_util::GetAccountIdFromProfile(profile()));
+  const AccountId account_id2(
+      multi_user_util::GetAccountIdFromProfile(profile2));
   SwitchActiveUser(account_id);
   EXPECT_EQ(1, model_->item_count());
 

chrome/browser/ui/views/apps/OWNERS

diff --git a/chrome/browser/ui/views/apps/OWNERS b/chrome/browser/ui/views/apps/OWNERS
index aac10b5b..21f5508 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/apps/OWNERS
+++ b/chrome/browser/ui/views/apps/OWNERS
@@ -1,2 +1,2 @@
-benwells@chromium.org
+calamity@chromium.org
 tapted@chromium.org

chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_ui.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_ui.cc b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_ui.cc
index 30b6ea14..d74e24d 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_ui.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_ui.cc
@@ -66,11 +66,6 @@
   return gurl;
 }
 
-void DisablePolymer2(content::URLDataSource* shared_source) {
-  if (shared_source)
-    shared_source->DisablePolymer2ForHost(chrome::kChromeUIAssistantOptInHost);
-}
-
 }  // namespace
 
 AssistantOptInUI::AssistantOptInUI(content::WebUI* web_ui)
@@ -112,10 +107,12 @@
   // TODO (https://crbug.com/739611): Remove this exception by migrating to
   // Polymer 2.
   if (base::FeatureList::IsEnabled(features::kWebUIPolymer2Exceptions)) {
-    content::URLDataSource::GetSourceForURL(
+    auto* shared_source = content::URLDataSource::GetSourceForURL(
         Profile::FromWebUI(web_ui),
-        GURL("chrome://resources/polymer/v1_0/polymer/polymer.html"),
-        base::BindOnce(DisablePolymer2));
+        GURL("chrome://resources/polymer/v1_0/polymer/polymer.html"));
+    if (shared_source)
+      shared_source->DisablePolymer2ForHost(
+          chrome::kChromeUIAssistantOptInHost);
   }
 }
 
@@ -143,7 +140,7 @@
   // Check Assistant allowed state.
   if (::assistant::IsAssistantAllowedForProfile(
           ProfileManager::GetActiveUserProfile()) !=
-      ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED) {
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED) {
     std::move(callback).Run(false);
     return;
   }

chrome/browser/ui/webui/chromeos/first_run/first_run_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/first_run/first_run_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/first_run/first_run_handler.cc
index 92020cd..8f67e75 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/first_run/first_run_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/first_run/first_run_handler.cc
@@ -16,7 +16,7 @@
 namespace {
 
 bool IsAssistantAllowed() {
-  return ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED ==
+  return chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED ==
          assistant::IsAssistantAllowedForProfile(
              ProfileManager::GetActiveUserProfile());
 }

chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/assistant_optin_flow_screen_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/assistant_optin_flow_screen_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/assistant_optin_flow_screen_handler.cc
index 6ed33ec..dba103c 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/assistant_optin_flow_screen_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/assistant_optin_flow_screen_handler.cc
@@ -221,8 +221,8 @@
   // Make sure enable Assistant service since we need it during the flow.
   prefs->SetBoolean(chromeos::assistant::prefs::kAssistantEnabled, true);
 
-  if (ash::AssistantState::Get()->assistant_state() ==
-      ash::mojom::AssistantState::NOT_READY) {
+  if (ash::AssistantState::Get()->assistant_status() ==
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY) {
     ash::AssistantState::Get()->AddObserver(this);
   } else {
     SendGetSettingsRequest();
@@ -282,8 +282,8 @@
 }
 
 void AssistantOptInFlowScreenHandler::OnAssistantStatusChanged(
-    ash::mojom::AssistantState state) {
-  if (state != ash::mojom::AssistantState::NOT_READY) {
+    chromeos::assistant::AssistantStatus status) {
+  if (status != chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY) {
     SendGetSettingsRequest();
     ash::AssistantState::Get()->RemoveObserver(this);
   }
@@ -293,8 +293,8 @@
   if (!initialized_)
     return;
 
-  if (ash::AssistantState::Get()->assistant_state() ==
-      ash::mojom::AssistantState::NOT_READY) {
+  if (ash::AssistantState::Get()->assistant_status() ==
+      chromeos::assistant::AssistantStatus::NOT_READY) {
     return;
   }
 

chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/assistant_optin_flow_screen_handler.h

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/assistant_optin_flow_screen_handler.h b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/assistant_optin_flow_screen_handler.h
index 80b29e7..2839eb2f 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/assistant_optin_flow_screen_handler.h
+++ b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/assistant_optin_flow_screen_handler.h
@@ -99,7 +99,8 @@
 
   // ash::AssistantStateObserver:
   void OnAssistantSettingsEnabled(bool enabled) override;
-  void OnAssistantStatusChanged(ash::mojom::AssistantState state) override;
+  void OnAssistantStatusChanged(
+      chromeos::assistant::AssistantStatus status) override;
 
   // Send GetSettings request for the opt-in UI.
   void SendGetSettingsRequest();

chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_ui.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_ui.cc b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_ui.cc
index 96b6cbd..b6e2ebc455 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_ui.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_ui.cc
@@ -356,11 +356,6 @@
   return policy_manager && policy_manager->IsRemoraRequisition();
 }
 
-void DisablePolymer2(content::URLDataSource* shared_source) {
-  if (shared_source)
-    shared_source->DisablePolymer2ForHost(chrome::kChromeUIOobeHost);
-}
-
 }  // namespace
 
 // static
@@ -592,10 +587,11 @@
   // TODO (https://crbug.com/739611): Remove this exception by migrating to
   // Polymer 2.
   if (base::FeatureList::IsEnabled(features::kWebUIPolymer2Exceptions)) {
-    content::URLDataSource::GetSourceForURL(
+    auto* shared_source = content::URLDataSource::GetSourceForURL(
         Profile::FromWebUI(web_ui),
-        GURL("chrome://resources/polymer/v1_0/polymer/polymer.html"),
-        base::BindOnce(DisablePolymer2));
+        GURL("chrome://resources/polymer/v1_0/polymer/polymer.html"));
+    if (shared_source)
+      shared_source->DisablePolymer2ForHost(chrome::kChromeUIOobeHost);
   }
 }
 

chrome/browser/ui/webui/favicon_source.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/favicon_source.cc b/chrome/browser/ui/webui/favicon_source.cc
index efad5ef..00551a6 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/favicon_source.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/favicon_source.cc
@@ -15,7 +15,7 @@
 #include "chrome/browser/favicon/history_ui_favicon_request_handler_factory.h"
 #include "chrome/browser/history/top_sites_factory.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-#include "chrome/browser/search/instant_io_context.h"
+#include "chrome/browser/search/instant_service.h"
 #include "chrome/common/url_constants.h"
 #include "chrome/common/webui_url_constants.h"
 #include "components/favicon/core/history_ui_favicon_request_handler.h"
@@ -206,13 +206,13 @@
 
 bool FaviconSource::ShouldServiceRequest(
     const GURL& url,
-    content::ResourceContext* resource_context,
+    content::BrowserContext* browser_context,
     int render_process_id) {
   if (url.SchemeIs(chrome::kChromeSearchScheme)) {
-    return InstantIOContext::ShouldServiceRequest(url, resource_context,
-                                                  render_process_id);
+    return InstantService::ShouldServiceRequest(url, browser_context,
+                                                render_process_id);
   }
-  return URLDataSource::ShouldServiceRequest(url, resource_context,
+  return URLDataSource::ShouldServiceRequest(url, browser_context,
                                              render_process_id);
 }
 

chrome/browser/ui/webui/favicon_source.h

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/favicon_source.h b/chrome/browser/ui/webui/favicon_source.h
index b46bf39..8c39552 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/favicon_source.h
+++ b/chrome/browser/ui/webui/favicon_source.h
@@ -53,7 +53,7 @@
   bool AllowCaching() override;
   bool ShouldReplaceExistingSource() override;
   bool ShouldServiceRequest(const GURL& url,
-                            content::ResourceContext* resource_context,
+                            content::BrowserContext* browser_context,
                             int render_process_id) override;
 
  protected:

chrome/browser/ui/webui/new_tab_page/untrusted_source.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/new_tab_page/untrusted_source.cc b/chrome/browser/ui/webui/new_tab_page/untrusted_source.cc
index 9b817aa..228207c 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/new_tab_page/untrusted_source.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/new_tab_page/untrusted_source.cc
@@ -188,7 +188,7 @@
 
 bool UntrustedSource::ShouldServiceRequest(
     const GURL& url,
-    content::ResourceContext* resource_context,
+    content::BrowserContext* browser_context,
     int render_process_id) {
   if (!url.SchemeIs(content::kChromeUIUntrustedScheme) || !url.has_path()) {
     return false;

chrome/browser/ui/webui/new_tab_page/untrusted_source.h

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/new_tab_page/untrusted_source.h b/chrome/browser/ui/webui/new_tab_page/untrusted_source.h
index 7a4be30..a83eba6 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/new_tab_page/untrusted_source.h
+++ b/chrome/browser/ui/webui/new_tab_page/untrusted_source.h
@@ -54,7 +54,7 @@
   std::string GetContentSecurityPolicyFrameAncestors() override;
   bool ShouldReplaceExistingSource() override;
   bool ShouldServiceRequest(const GURL& url,
-                            content::ResourceContext* resource_context,
+                            content::BrowserContext* browser_context,
                             int render_process_id) override;
 
  private:

chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler_unittest.cc b/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler_unittest.cc
index 86138f5..c38d2769 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler_unittest.cc
@@ -20,11 +20,13 @@
 #include "base/strings/string16.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "base/test/icu_test_util.h"
+#include "base/test/metrics/histogram_tester.h"
 #include "base/values.h"
 #include "chrome/browser/printing/print_test_utils.h"
 #include "chrome/browser/printing/print_view_manager.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/print_preview/fake_print_render_frame.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/print_preview/policy_settings.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_metrics.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/print_preview/printer_handler.h"
 #include "chrome/common/pref_names.h"
@@ -127,6 +129,51 @@
   return base::ListValue::From(base::Value::ToUniquePtrValue(std::move(args)));
 }
 
+UserActionBuckets GetUserActionForPrinterType(PrinterType type) {
+  switch (type) {
+    case PrinterType::kPrivet:
+      return UserActionBuckets::kPrintWithPrivet;
+    case PrinterType::kExtension:
+      return UserActionBuckets::kPrintWithExtension;
+    case PrinterType::kPdf:
+      return UserActionBuckets::kPrintToPdf;
+    case PrinterType::kLocal:
+      return UserActionBuckets::kPrintToPrinter;
+    case PrinterType::kCloud:
+      return UserActionBuckets::kPrintWithCloudPrint;
+  }
+}
+
+// Checks whether |histograms| was updated correctly by a job with a printer
+// type |type| with arguments generated by GetPrintTicket().
+void CheckHistograms(const base::HistogramTester& histograms,
+                     PrinterType type) {
+  static constexpr PrintSettingsBuckets kPopulatedPrintSettingsBuckets[] = {
+      PrintSettingsBuckets::kPortrait, PrintSettingsBuckets::kColor,
+      PrintSettingsBuckets::kCollate,  PrintSettingsBuckets::kDuplex,
+      PrintSettingsBuckets::kTotal,    PrintSettingsBuckets::kDefaultMedia,
+  };
+
+  for (auto bucket : kPopulatedPrintSettingsBuckets)
+    histograms.ExpectBucketCount("PrintPreview.PrintSettings", bucket, 1);
+
+  // All other PrintPreview.PrintSettings buckets should be empty.
+  histograms.ExpectTotalCount("PrintPreview.PrintSettings",
+                              base::size(kPopulatedPrintSettingsBuckets));
+
+  const UserActionBuckets user_action = GetUserActionForPrinterType(type);
+  histograms.ExpectBucketCount("PrintPreview.UserAction", user_action, 1);
+  // Only one PrintPreview.UserAction bucket should have been populated.
+  histograms.ExpectTotalCount("PrintPreview.UserAction", 1);
+
+  histograms.ExpectTotalCount("PrintPreview.PrintDocumentSize.HTML", 1);
+  histograms.ExpectTotalCount("PrintPreview.PrintDocumentSize.PDF", 0);
+  histograms.ExpectBucketCount("PrintPreview.PrintDocumentType",
+                               PrintDocumentTypeBuckets::kHtmlDocument, 1);
+  histograms.ExpectBucketCount("PrintPreview.PrintDocumentType",
+                               PrintDocumentTypeBuckets::kPdfDocument, 0);
+}
+
 class TestPrinterHandler : public PrinterHandler {
  public:
   explicit TestPrinterHandler(const std::vector<PrinterInfo>& printers) {
@@ -911,19 +958,33 @@
 
   // All printer types can print.
   for (size_t i = 0; i < base::size(kAllTypes); i++) {
-    PrinterType type = kAllTypes[i];
+    base::HistogramTester histograms;
     handler()->reset_calls();
-    base::Value args(base::Value::Type::LIST);
-    std::string callback_id_in =
-        "test-callback-id-" + base::NumberToString(i + 1);
-    args.Append(callback_id_in);
+
+    // Send print preview request.
+    base::Value preview_ticket = GetPrintPreviewTicket();
+    preview_ticket.SetIntKey(kPreviewRequestID, i);
+    std::string preview_callback_id =
+        "test-callback-id-" + base::NumberToString(2 * i + 1);
+    std::unique_ptr<base::ListValue> preview_list_args =
+        ConstructPreviewArgs(preview_callback_id, preview_ticket);
+    handler()->HandleGetPreview(preview_list_args.get());
+
+    // Send printing request.
+    PrinterType type = kAllTypes[i];
+    base::Value print_args(base::Value::Type::LIST);
+    std::string print_callback_id =
+        "test-callback-id-" + base::NumberToString(2 * (i + 1));
+    print_args.Append(print_callback_id);
     base::Value print_ticket = GetPrintTicket(type);
     std::string json;
     base::JSONWriter::Write(print_ticket, &json);
-    args.Append(json);
-    std::unique_ptr<base::ListValue> list_args =
-        base::ListValue::From(base::Value::ToUniquePtrValue(std::move(args)));
-    handler()->HandlePrint(list_args.get());
+    print_args.Append(json);
+    std::unique_ptr<base::ListValue> print_list_args = base::ListValue::From(
+        base::Value::ToUniquePtrValue(std::move(print_args)));
+    handler()->HandlePrint(print_list_args.get());
+
+    CheckHistograms(histograms, type);
 
     // Verify correct PrinterHandler was called or that no handler was requested
     // for cloud printers.
@@ -935,7 +996,7 @@
 
     // Verify print promise was resolved successfully.
     const content::TestWebUI::CallData& data = *web_ui()->call_data().back();
-    CheckWebUIResponse(data, callback_id_in, true);
+    CheckWebUIResponse(data, print_callback_id, true);
 
     // For cloud print, should also get the encoded data back as a string.
     if (type == PrinterType::kCloud) {

chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.cc b/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.cc
index cadba42..43cddc149 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.cc
@@ -25,12 +25,15 @@
 #include "base/strings/stringprintf.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "base/synchronization/lock.h"
+#include "base/task/post_task.h"
 #include "base/values.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/browser_process_platform_part.h"
 #include "chrome/browser/printing/background_printing_manager.h"
+#include "chrome/browser/printing/print_job_manager.h"
 #include "chrome/browser/printing/print_preview_data_service.h"
+#include "chrome/browser/printing/printer_query.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/ui/chrome_pages.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/metrics_handler.h"
@@ -50,6 +53,8 @@
 #include "components/printing/common/print_messages.h"
 #include "components/strings/grit/components_strings.h"
 #include "components/user_manager/user_manager.h"
+#include "content/public/browser/browser_task_traits.h"
+#include "content/public/browser/browser_thread.h"
 #include "content/public/browser/url_data_source.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
@@ -72,6 +77,7 @@
 #include "chrome/browser/ui/webui/managed_ui_handler.h"
 #endif
 
+using content::BrowserThread;
 using content::WebContents;
 
 namespace printing {
@@ -92,6 +98,20 @@
 
 PrintPreviewUI::TestDelegate* g_test_delegate = nullptr;
 
+void StopWorker(int document_cookie) {
+  if (document_cookie <= 0)
+    return;
+  scoped_refptr<PrintQueriesQueue> queue =
+      g_browser_process->print_job_manager()->queue();
+  std::unique_ptr<PrinterQuery> printer_query =
+      queue->PopPrinterQuery(document_cookie);
+  if (printer_query) {
+    base::PostTask(
+        FROM_HERE, {BrowserThread::IO},
+        base::BindOnce(&PrinterQuery::StopWorker, std::move(printer_query)));
+  }
+}
+
 // Thread-safe wrapper around a base::flat_map to keep track of mappings from
 // PrintPreviewUI IDs to most recent print preview request IDs.
 class PrintPreviewRequestIdMapWithLock {
@@ -750,6 +770,12 @@
                                    params->duplex, request_id);
 }
 
+void PrintPreviewUI::PrintPreviewFailed(int32_t document_cookie,
+                                        int32_t request_id) {
+  StopWorker(document_cookie);
+  OnPrintPreviewFailed(request_id);
+}
+
 // static
 void PrintPreviewUI::SetDelegateForTesting(TestDelegate* delegate) {
   g_test_delegate = delegate;

chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.h

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.h b/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.h
index 5f1e951..89ade793 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.h
+++ b/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.h
@@ -61,6 +61,7 @@
   // printing::mojo::PrintPreviewUI:
   void SetOptionsFromDocument(const mojom::OptionsFromDocumentParamsPtr params,
                               int32_t request_id) override;
+  void PrintPreviewFailed(int32_t document_cookie, int32_t request_id) override;
 
   bool IsBound() const;
 

chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/main_section.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/main_section.cc b/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/main_section.cc
index 9afd588..4cf97e64 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/main_section.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/main_section.cc
@@ -116,9 +116,6 @@
   html_source->AddBoolean("isOSSettings", true);
 
   html_source->AddBoolean("isGuest", features::IsGuestModeActive());
-  html_source->AddBoolean(
-      "isKioskModeActive",
-      user_manager::UserManager::Get()->IsLoggedInAsAnyKioskApp());
   html_source->AddBoolean("isSupervised", profile()->IsSupervised());
 
   // Add the System Web App resources for Settings.

chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/search_section.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/search_section.cc b/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/search_section.cc
index dedfe94f..958071d 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/search_section.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/search_section.cc
@@ -4,6 +4,9 @@
 
 #include "chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/search_section.h"
 
+#include <memory>
+#include <vector>
+
 #include "ash/public/cpp/assistant/assistant_state.h"
 #include "base/no_destructor.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
@@ -264,7 +267,7 @@
 bool SearchSection::IsAssistantAllowed() {
   // NOTE: This will be false when the flag is disabled.
   return ::assistant::IsAssistantAllowedForProfile(profile()) ==
-         ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED;
+         chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED;
 }
 
 void SearchSection::UpdateAssistantSearchTags() {

chrome/browser/ui/webui/theme_source.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/theme_source.cc b/chrome/browser/ui/webui/theme_source.cc
index 2ace3bf2..fbce24c8 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/theme_source.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/theme_source.cc
@@ -12,7 +12,7 @@
 #include "build/branding_buildflags.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/resources_util.h"
-#include "chrome/browser/search/instant_io_context.h"
+#include "chrome/browser/search/instant_service.h"
 #include "chrome/browser/themes/browser_theme_pack.h"
 #include "chrome/browser/themes/theme_properties.h"
 #include "chrome/browser/themes/theme_service.h"
@@ -168,36 +168,17 @@
   return IsNewTabCssPath(parsed_path) ? "text/css" : "image/png";
 }
 
-scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner>
-ThemeSource::TaskRunnerForRequestPath(const std::string& path) {
-  std::string parsed_path;
-  webui::ParsePathAndScale(GetThemeUrl(path), &parsed_path, nullptr);
-
-  if (IsNewTabCssPath(parsed_path)) {
-    // We'll get this data from the NTPResourceCache, which must be accessed on
-    // the UI thread.
-    return content::URLDataSource::TaskRunnerForRequestPath(path);
-  }
-
-  // If it's not a themeable image, we don't need to go to the UI thread.
-  int resource_id = ResourcesUtil::GetThemeResourceId(parsed_path);
-  return BrowserThemePack::IsPersistentImageID(resource_id)
-             ? content::URLDataSource::TaskRunnerForRequestPath(path)
-             : nullptr;
-}
-
 bool ThemeSource::AllowCaching() {
   return false;
 }
 
-bool ThemeSource::ShouldServiceRequest(
-    const GURL& url,
-    content::ResourceContext* resource_context,
-    int render_process_id) {
+bool ThemeSource::ShouldServiceRequest(const GURL& url,
+                                       content::BrowserContext* browser_context,
+                                       int render_process_id) {
   return url.SchemeIs(chrome::kChromeSearchScheme)
-             ? InstantIOContext::ShouldServiceRequest(url, resource_context,
-                                                      render_process_id)
-             : URLDataSource::ShouldServiceRequest(url, resource_context,
+             ? InstantService::ShouldServiceRequest(url, browser_context,
+                                                    render_process_id)
+             : URLDataSource::ShouldServiceRequest(url, browser_context,
                                                    render_process_id);
 }
 
@@ -210,13 +191,11 @@
     float scale) {
   ui::ScaleFactor scale_factor = ui::GetSupportedScaleFactor(scale);
   if (BrowserThemePack::IsPersistentImageID(resource_id)) {
-    DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
     scoped_refptr<base::RefCountedMemory> image_data(
         ThemeService::GetThemeProviderForProfile(profile_->GetOriginalProfile())
             .GetRawData(resource_id, scale_factor));
     std::move(callback).Run(image_data.get());
   } else {
-    DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::IO);
     const ui::ResourceBundle& rb = ui::ResourceBundle::GetSharedInstance();
     std::move(callback).Run(
         rb.LoadDataResourceBytesForScale(resource_id, scale_factor));

chrome/browser/ui/webui/theme_source.h

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/theme_source.h b/chrome/browser/ui/webui/theme_source.h
index 33849c5..281f8d7 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/theme_source.h
+++ b/chrome/browser/ui/webui/theme_source.h
@@ -27,11 +27,9 @@
       const content::WebContents::Getter& wc_getter,
       content::URLDataSource::GotDataCallback callback) override;
   std::string GetMimeType(const std::string& path) override;
-  scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner> TaskRunnerForRequestPath(
-      const std::string& path) override;
   bool AllowCaching() override;
   bool ShouldServiceRequest(const GURL& url,
-                            content::ResourceContext* resource_context,
+                            content::BrowserContext* browser_context,
                             int render_process_id) override;
   std::string GetAccessControlAllowOriginForOrigin(
       const std::string& origin) override;

chrome/build/mac.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/mac.pgo.txt b/chrome/build/mac.pgo.txt
index 1391145..2f615794 100644
--- a/chrome/build/mac.pgo.txt
+++ b/chrome/build/mac.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-mac-master-1588615189-9b3c7e3a8ad2e6016d0ffc28c64b092d9c17c6b2.profdata
+chrome-mac-master-1589306400-96afa8dd644a86ab82476b4c31bc1ec93c1f0dc0.profdata

chrome/build/win32.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/win32.pgo.txt b/chrome/build/win32.pgo.txt
index d16bcd0..491c276 100644
--- a/chrome/build/win32.pgo.txt
+++ b/chrome/build/win32.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-win32-master-1588615189-7c8feab4620ff6cc4e43aca12226905ae46b8183.profdata
+chrome-win32-master-1589306400-26308a8e4e91134f48ebdc0401aab36a5f1cd98c.profdata

chrome/build/win64.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/win64.pgo.txt b/chrome/build/win64.pgo.txt
index cb8cef9..930e47e7 100644
--- a/chrome/build/win64.pgo.txt
+++ b/chrome/build/win64.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-win64-master-1588608427-32d8728cf4ee3d53550729a43d003e4d51839043.profdata
+chrome-win64-master-1589306400-eab00c9fd62811498604305ed62def746182d353.profdata

chrome/test/data/extensions/api_test/autotest_private/test.js

diff --git a/chrome/test/data/extensions/api_test/autotest_private/test.js b/chrome/test/data/extensions/api_test/autotest_private/test.js
index 5e79b08d..6003dbaf 100644
--- a/chrome/test/data/extensions/api_test/autotest_private/test.js
+++ b/chrome/test/data/extensions/api_test/autotest_private/test.js
@@ -247,7 +247,7 @@
     });
   },
   // The state dumped in Assistant API error message is AssistantAllowedState
-  // defined in ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom.
+  // defined in ash/public/cpp/assistant/assistant_state_base.h
   // 3 is DISALLOWED_BY_NONPRIMARY_USER from IsAssistantAllowedForProfile when
   // running under test without setting up a primary account.
   function setAssistantEnabled() {

chrome/test/data/webui/bluetooth_internals_browsertest.js

diff --git a/chrome/test/data/webui/bluetooth_internals_browsertest.js b/chrome/test/data/webui/bluetooth_internals_browsertest.js
index c64b8ab..9fa5376 100644
--- a/chrome/test/data/webui/bluetooth_internals_browsertest.js
+++ b/chrome/test/data/webui/bluetooth_internals_browsertest.js
@@ -227,6 +227,7 @@
       discovering: false,
       initialized: true,
       name: 'computer.example.com-0',
+      systemName: 'Example Bluetooth Stack 1.0',
       powered: true,
       present: true,
     };

chrome/test/data/webui/new_tab_page/utils_test.js

diff --git a/chrome/test/data/webui/new_tab_page/utils_test.js b/chrome/test/data/webui/new_tab_page/utils_test.js
index 44f08b2..e29e9bf 100644
--- a/chrome/test/data/webui/new_tab_page/utils_test.js
+++ b/chrome/test/data/webui/new_tab_page/utils_test.js
@@ -69,16 +69,18 @@
   }
 
   setup(async () => {
-    document.body.innerHTML =
-        '<div id="container"><div id="content"></div></div>';
+    document.body.innerHTML = `
+        <div scroll-border></div>
+        <div id="container"><div id="content"></div></div>
+        <div scroll-border></div>`;
     container = document.querySelector('#container');
     container.style.height = '100px';
     container.style.overflow = 'auto';
     content = document.querySelector('#content');
     content.style.height = '200px';
-    observer = createScrollBorders(container);
     top = document.body.firstElementChild;
     bottom = document.body.lastElementChild;
+    observer = createScrollBorders(container, top, bottom, 'show');
     await waitAfterNextRender();
   });
 

chrome/test/data/webui/settings/BUILD.gn

diff --git a/chrome/test/data/webui/settings/BUILD.gn b/chrome/test/data/webui/settings/BUILD.gn
index ba6f10c..6ae42a6b1 100644
--- a/chrome/test/data/webui/settings/BUILD.gn
+++ b/chrome/test/data/webui/settings/BUILD.gn
@@ -61,6 +61,7 @@
   deps = [
     ":about_page_tests",
     ":advanced_page_test",
+    ":cookies_page_test",
     ":passwords_and_autofill_fake_data",
     ":search_page_test",
     ":settings_page_test_util",
@@ -101,6 +102,19 @@
   externs_list = [ "$externs_path/mocha-2.5.js" ]
 }
 
+js_library("cookies_page_test") {
+  deps = [
+    ":test_metrics_browser_proxy",
+    ":test_site_settings_prefs_browser_proxy",
+    ":test_util",
+    "..:chai_assert",
+    "..:test_util.m",
+    "//chrome/browser/resources/settings:lazy_load",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data.m",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/mocha-2.5.js" ]
+}
+
 js_library("passwords_and_autofill_fake_data") {
   deps = [
     "..:chai_assert",

chrome/test/data/webui/settings/chromeos/manage_accessibility_page_tests.js

diff --git a/chrome/test/data/webui/settings/chromeos/manage_accessibility_page_tests.js b/chrome/test/data/webui/settings/chromeos/manage_accessibility_page_tests.js
index ba39b2d..b278a3b 100644
--- a/chrome/test/data/webui/settings/chromeos/manage_accessibility_page_tests.js
+++ b/chrome/test/data/webui/settings/chromeos/manage_accessibility_page_tests.js
@@ -2,15 +2,6 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-/**
- * Checks whether a given element is visible to the user.
- * @param {!Element} element
- * @returns {boolean}
- */
-function isVisible(element) {
-  return !!(element && element.getBoundingClientRect().width > 0);
-}
-
 suite('ManageAccessibilityPageTests', function() {
   let page = null;
   let browserProxy = null;
@@ -43,27 +34,21 @@
     }
   }
 
-  function initPage() {
-    page = document.createElement('settings-manage-a11y-page');
-    document.body.appendChild(page);
-  }
-
   setup(function() {
     browserProxy = new TestDevicePageBrowserProxy();
     settings.DevicePageBrowserProxyImpl.instance_ = browserProxy;
 
     PolymerTest.clearBody();
 
+    page = document.createElement('settings-manage-a11y-page');
+    document.body.appendChild(page);
   });
 
   teardown(function() {
-    if (page) {
-      page.remove();
-    }
+    page.remove();
   });
 
   test('Pointers row only visible if mouse/touchpad present', function() {
-    initPage();
     const row = page.$$('#pointerSubpageButton');
     assertFalse(row.hidden);
 
@@ -83,32 +68,4 @@
     browserProxy.hasTouchpad = true;
     assertFalse(row.hidden);
   });
-
-  test('some parts are hidden in kiosk mode', function() {
-    loadTimeData.overrideValues({
-      isKioskModeActive: true,
-    });
-    initPage();
-    // Add mouse and touchpad to show some hidden settings.
-    browserProxy.hasMouse = true;
-    browserProxy.hasTouchpad = true;
-    Polymer.dom.flush();
-
-    // Accessibility learn more link should be hidden.
-    assertFalse(isVisible(page.$$('setings-localized-link')));
-
-    const allowed_subpages = [
-      'chromeVoxSubpageButton', 'selectToSpeakSubpageButton', 'ttsSubpageButton'
-    ];
-
-    const subpages = page.root.querySelectorAll('cr-link-row');
-    subpages.forEach(function(subpage) {
-      if (isVisible(subpage)) {
-        assertTrue(allowed_subpages.includes(subpage.id));
-      }
-    });
-
-    // Additional features link is not visible.
-    assertFalse(isVisible(page.$.additionalFeaturesLink));
-  });
 });

chrome/test/data/webui/settings/chromeos/os_settings_ui_browsertest.js

diff --git a/chrome/test/data/webui/settings/chromeos/os_settings_ui_browsertest.js b/chrome/test/data/webui/settings/chromeos/os_settings_ui_browsertest.js
index 39f37ac..b32d2db 100644
--- a/chrome/test/data/webui/settings/chromeos/os_settings_ui_browsertest.js
+++ b/chrome/test/data/webui/settings/chromeos/os_settings_ui_browsertest.js
@@ -14,15 +14,6 @@
 // https://crbug.com/1003483
 GEN('#if defined(NDEBUG)');
 
-/**
- * Checks whether a given element is visible to the user.
- * @param {!Element} element
- * @returns {boolean}
- */
-function isVisible(element) {
-  return !!(element && element.getBoundingClientRect().width > 0);
-}
-
 // Test fixture for the top-level OS settings UI.
 // eslint-disable-next-line no-var
 var OSSettingsUIBrowserTest = class extends PolymerTest {
@@ -48,14 +39,13 @@
     suiteSetup(() => {
       testing.Test.disableAnimationsAndTransitions();
       ui = assert(document.querySelector('os-settings-ui'));
-      Polymer.dom.flush();
-      ui.$$('#drawerTemplate').restamp = true;
+      ui.$.drawerTemplate.restamp = true;
     });
 
     setup(() => {
       userActionRecorder = new settings.FakeUserActionRecorder();
       settings.setUserActionRecorderForTesting(userActionRecorder);
-      ui.$$('#drawerTemplate').if = false;
+      ui.$.drawerTemplate.if = false;
       Polymer.dom.flush();
     });
 
@@ -80,16 +70,16 @@
 
     test('showing menu in toolbar is dependent on narrow mode', () => {
       const toolbar = assert(ui.$$('os-toolbar'));
-      ui.isNarrow = true;
+      toolbar.narrow = true;
       assertTrue(toolbar.showMenu);
 
-      ui.isNarrow = false;
+      toolbar.narrow = false;
       assertFalse(toolbar.showMenu);
     });
 
     test('app drawer', async () => {
       assertEquals(null, ui.$$('cr-drawer os-settings-menu'));
-      const drawer = ui.$$('#drawer');
+      const drawer = ui.$.drawer;
       assertFalse(drawer.open);
 
       drawer.openDrawer();
@@ -108,16 +98,16 @@
     });
 
     test('app drawer closes when exiting narrow mode', async () => {
-      const drawer = ui.$$('#drawer');
+      const drawer = ui.$.drawer;
       const toolbar = ui.$$('os-toolbar');
 
       // Mimic narrow mode and open the drawer.
-      ui.isNarrow = true;
+      toolbar.narrow = true;
       drawer.openDrawer();
       Polymer.dom.flush();
       await test_util.eventToPromise('cr-drawer-opened', drawer);
 
-      ui.isNarrow = false;
+      toolbar.narrow = false;
       Polymer.dom.flush();
       await test_util.eventToPromise('close', drawer);
       assertFalse(drawer.open);
@@ -144,7 +134,7 @@
       assertTrue(floatingMenu.advancedOpened);
       assertTrue(main.advancedToggleExpanded);
 
-      ui.$$('#drawerTemplate').if = true;
+      ui.$.drawerTemplate.if = true;
       Polymer.dom.flush();
 
       const drawerMenu = ui.$$('cr-drawer os-settings-menu');
@@ -292,22 +282,6 @@
       searchField.setValue('GOOGLE');
       assertEquals(userActionRecorder.searchCount, 1);
     });
-
-    test('toolbar and nav menu are hidden in kiosk mode', function() {
-      loadTimeData.overrideValues({
-        isKioskModeActive: true,
-      });
-
-      settings.Router.getInstance().resetRouteForTesting();
-      ui = document.createElement('os-settings-ui');
-      document.body.appendChild(ui);
-      Polymer.dom.flush();
-
-      // Toolbar should be hidden.
-      assertFalse(isVisible(ui.$$('os-toolbar')));
-      // All navigation settings menus should be hidden.
-      assertFalse(isVisible(ui.$$('os-settings-menu')));
-    });
   });
 
   mocha.run();

chrome/test/data/webui/settings/cookies_page_test.js

diff --git a/chrome/test/data/webui/settings/cookies_page_test.js b/chrome/test/data/webui/settings/cookies_page_test.js
index 4ddc280..15ce11c 100644
--- a/chrome/test/data/webui/settings/cookies_page_test.js
+++ b/chrome/test/data/webui/settings/cookies_page_test.js
@@ -3,45 +3,50 @@
 // found in the LICENSE file.
 
 // clang-format off
+import {CrPolicyIndicatorType} from 'chrome://resources/cr_elements/policy/cr_policy_indicator_behavior.m.js';
+import {loadTimeData} from 'chrome://resources/js/load_time_data.m.js';
 import {flush} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
 import {ContentSetting, ContentSettingsTypes, CookieControlsMode, SiteSettingSource, SiteSettingsPrefsBrowserProxyImpl} from 'chrome://settings/lazy_load.js';
 import {MetricsBrowserProxyImpl, PrivacyElementInteractions, Router, routes} from 'chrome://settings/settings.js';
-import {TestMetricsBrowserProxy} from 'chrome://test/settings/test_metrics_browser_proxy.js';
-import {TestSiteSettingsPrefsBrowserProxy} from 'chrome://test/settings/test_site_settings_prefs_browser_proxy.js';
-import {createContentSettingTypeToValuePair, createDefaultContentSetting,createRawSiteException,createSiteSettingsPrefs} from 'chrome://test/settings/test_util.js';
-import {flushTasks, isChildVisible, isVisible} from 'chrome://test/test_util.m.js';
+
+import {assertEquals, assertFalse, assertTrue} from '../chai_assert.js';
+import {flushTasks, isChildVisible, isVisible} from '../test_util.m.js';
+
+import {TestMetricsBrowserProxy} from './test_metrics_browser_proxy.js';
+import {TestSiteSettingsPrefsBrowserProxy} from './test_site_settings_prefs_browser_proxy.js';
+import {createContentSettingTypeToValuePair, createDefaultContentSetting,createRawSiteException,createSiteSettingsPrefs} from './test_util.js';
 
 // clang-format on
 
 suite('CrSettingsCookiesPageTest', function() {
-  /** @type {TestSiteSettingsPrefsBrowserProxy} */
+  /** @type {!TestSiteSettingsPrefsBrowserProxy} */
   let siteSettingsBrowserProxy;
 
-  /** @type {settings.TestMetricsBrowserProxy} */
+  /** @type {!TestMetricsBrowserProxy} */
   let testMetricsBrowserProxy;
 
-  /** @type {SettingsSecurityPageElement} */
+  /** @type {!SettingsCookiesPageElement} */
   let page;
 
-  /** @type {Element} */
+  /** @type {!SettingsToggleButtonElement} */
   let clearOnExit;
 
-  /** @type {Element} */
+  /** @type {!SettingsToggleButtonElement} */
   let networkPrediction;
 
-  /** @type {Element} */
+  /** @type {!SettingsCollapseRadioButtonElement} */
   let allowAll;
 
-  /** @type {Element} */
+  /** @type {!SettingsCollapseRadioButtonElement} */
   let blockThirdPartyIncognito;
 
-  /** @type {Element} */
+  /** @type {!SettingsCollapseRadioButtonElement} */
   let blockThirdParty;
 
-  /** @type {Element} */
+  /** @type {!SettingsCollapseRadioButtonElement} */
   let blockAll;
 
-  /** @type {array<!Element>} */
+  /** @type {!Array<!SettingsCollapseRadioButtonElement>} */
   let radioButtons;
 
   suiteSetup(function() {
@@ -55,8 +60,9 @@
     MetricsBrowserProxyImpl.instance_ = testMetricsBrowserProxy;
     siteSettingsBrowserProxy = new TestSiteSettingsPrefsBrowserProxy();
     SiteSettingsPrefsBrowserProxyImpl.instance_ = siteSettingsBrowserProxy;
-    PolymerTest.clearBody();
-    page = document.createElement('settings-cookies-page');
+    document.body.innerHTML = '';
+    page = /** @type {!SettingsCookiesPageElement} */ (
+        document.createElement('settings-cookies-page'));
     page.prefs = {
       profile: {
         cookie_controls_mode: {value: 0},
@@ -66,14 +72,19 @@
     document.body.appendChild(page);
     flush();
 
-    allowAll = page.$$('#allowAll');
-    blockThirdPartyIncognito = page.$$('#blockThirdPartyIncognito');
-    blockThirdParty = page.$$('#blockThirdParty');
-    blockAll = page.$$('#blockAll');
-    clearOnExit = page.$$('#clearOnExit');
-    networkPrediction = page.$$('#networkPrediction');
-    radioButtons =
-        [allowAll, blockThirdPartyIncognito, blockThirdParty, blockAll];
+    radioButtons = /** @type {!Array<!SettingsCollapseRadioButtonElement>} */ ([
+      page.$$('#allowAll'),
+      page.$$('#blockThirdPartyIncognito'),
+      page.$$('#blockThirdParty'),
+      page.$$('#blockAll'),
+    ]);
+    [allowAll, blockThirdPartyIncognito, blockThirdParty, blockAll] =
+        radioButtons;
+
+    clearOnExit =
+        /** @type {!SettingsToggleButtonElement} */ (page.$$('#clearOnExit'));
+    networkPrediction = /** @type {!SettingsToggleButtonElement} */ (
+        page.$$('#networkPrediction'));
   });
 
   teardown(function() {
@@ -295,7 +306,8 @@
     await siteSettingsBrowserProxy.whenCalled('getExceptionList');
     flush();
 
-    const exceptionLists = page.shadowRoot.querySelectorAll('site-list');
+    const exceptionLists = /** @type {!NodeList<!SiteListElement>} */ (
+        page.shadowRoot.querySelectorAll('site-list'));
     assertEquals(exceptionLists.length, 3);
 
     for (const list of exceptionLists) {
@@ -312,11 +324,16 @@
 
   test('CookieControls_ManagedState', async function() {
     const managedControlState = {
-      allowAll: {disabled: true, indicator: 'devicePolicy'},
-      blockThirdPartyIncognito: {disabled: true, indicator: 'devicePolicy'},
-      blockThirdParty: {disabled: true, indicator: 'devicePolicy'},
-      blockAll: {disabled: true, indicator: 'devicePolicy'},
-      sessionOnly: {disabled: true, indicator: 'devicePolicy'},
+      allowAll:
+          {disabled: true, indicator: CrPolicyIndicatorType.DEVICE_POLICY},
+      blockThirdPartyIncognito:
+          {disabled: true, indicator: CrPolicyIndicatorType.DEVICE_POLICY},
+      blockThirdParty:
+          {disabled: true, indicator: CrPolicyIndicatorType.DEVICE_POLICY},
+      blockAll:
+          {disabled: true, indicator: CrPolicyIndicatorType.DEVICE_POLICY},
+      sessionOnly:
+          {disabled: true, indicator: CrPolicyIndicatorType.DEVICE_POLICY},
     };
     const managedPrefs = createSiteSettingsPrefs(
         [createContentSettingTypeToValuePair(
@@ -351,11 +368,12 @@
 
     // Revert to an unmanaged state and ensure all controls return to unmanged.
     const unmanagedControlState = {
-      allowAll: {disabled: false, indicator: 'none'},
-      blockThirdPartyIncognito: {disabled: false, indicator: 'none'},
-      blockThirdParty: {disabled: false, indicator: 'none'},
-      blockAll: {disabled: false, indicator: 'none'},
-      sessionOnly: {disabled: false, indicator: 'none'},
+      allowAll: {disabled: false, indicator: CrPolicyIndicatorType.NONE},
+      blockThirdPartyIncognito:
+          {disabled: false, indicator: CrPolicyIndicatorType.NONE},
+      blockThirdParty: {disabled: false, indicator: CrPolicyIndicatorType.NONE},
+      blockAll: {disabled: false, indicator: CrPolicyIndicatorType.NONE},
+      sessionOnly: {disabled: false, indicator: CrPolicyIndicatorType.NONE},
     };
     const unmanagedPrefs = createSiteSettingsPrefs(
         [createContentSettingTypeToValuePair(
@@ -394,7 +412,7 @@
   /** @type {TestSiteSettingsPrefsBrowserProxy} */
   let siteSettingsBrowserProxy;
 
-  /** @type {SettingsSecurityPageElement} */
+  /** @type {!SettingsCookiesPageElement} */
   let page;
 
   suiteSetup(function() {
@@ -406,8 +424,9 @@
   setup(function() {
     siteSettingsBrowserProxy = new TestSiteSettingsPrefsBrowserProxy();
     SiteSettingsPrefsBrowserProxyImpl.instance_ = siteSettingsBrowserProxy;
-    PolymerTest.clearBody();
-    page = document.createElement('settings-cookies-page');
+    document.body.innerHTML = '';
+    page = /** @type {!SettingsCookiesPageElement} */ (
+        document.createElement('settings-cookies-page'));
     page.prefs = {
       profile: {
         cookie_controls_mode: {value: 0},

chromecast/BUILD.gn

diff --git a/chromecast/BUILD.gn b/chromecast/BUILD.gn
index 2d23441..f3a49cb 100644
--- a/chromecast/BUILD.gn
+++ b/chromecast/BUILD.gn
@@ -412,7 +412,10 @@
   test_groups = [ ":cast_tests" ]
 
   if (chromecast_branding != "public") {
-    test_groups += [ "//chromecast/internal:internal_cast_tests" ]
+    test_groups += [
+      "//chromecast/internal:internal_cast_tests",
+      "//chromecast/internal/iot_services:iot_tests",
+    ]
   }
 }
 

chromeos/CHROMEOS_LKGM

diff --git a/chromeos/CHROMEOS_LKGM b/chromeos/CHROMEOS_LKGM
index 7c765b21..b5e8fb9 100644
--- a/chromeos/CHROMEOS_LKGM
+++ b/chromeos/CHROMEOS_LKGM
@@ -1 +1 @@
-13091.0.0
\ No newline at end of file
+13092.0.0
\ No newline at end of file

chromeos/components/media_app_ui/BUILD.gn

diff --git a/chromeos/components/media_app_ui/BUILD.gn b/chromeos/components/media_app_ui/BUILD.gn
index dcebd6d..e79d0f6 100644
--- a/chromeos/components/media_app_ui/BUILD.gn
+++ b/chromeos/components/media_app_ui/BUILD.gn
@@ -132,10 +132,10 @@
 js_library("test_driver_js") {
   testonly = true
   sources = [ "test/driver.js" ]
+  externs_list = [ "//third_party/chaijs/externs/chai-3.5.js" ]
   deps = [
     ":test_driver_api_js",
     "//chromeos/components/media_app_ui/resources/js:launch",
     "//chromeos/components/media_app_ui/resources/js:message_pipe",
-    "//ui/webui/resources/js:assert",
   ]
 }

chromeos/components/media_app_ui/resources/js/message_pipe.js

diff --git a/chromeos/components/media_app_ui/resources/js/message_pipe.js b/chromeos/components/media_app_ui/resources/js/message_pipe.js
index b2ac23608..3a46f1f 100644
--- a/chromeos/components/media_app_ui/resources/js/message_pipe.js
+++ b/chromeos/components/media_app_ui/resources/js/message_pipe.js
@@ -35,12 +35,40 @@
 /**
  * The Object placed in MessageData.message (and thrown by the Promise returned
  * by sendMessage) if an exception is caught on the receiving end.
- *
- * @typedef {{message: string}}
+ * @typedef {{
+ *     name: string,
+ *     message: string,
+ *     stack: string,
+ * }}
  */
 let GenericErrorResponse;
 
 /**
+ * Error object allowing attributes to be undefined.
+ * @typedef {{
+ *    name: (string|undefined),
+ *    message: (string|undefined),
+ *    stack: (string|undefined),
+ * }}
+ */
+let DefensiveError;
+
+/**
+ * To handle generic errors such as `DOMException` not being an `Error`
+ * defensively assign '' if the attribute is undefined. Without explicitly
+ * extracting fields, `Errors` are sent as `{}` across the pipe.
+ * @param {!DefensiveError} error
+ * @return {GenericErrorResponse}
+ */
+function serializeError(error) {
+  return {
+    message: error.message || '',
+    name: error.name || '',
+    stack: error.stack || ''
+  };
+}
+
+/**
  * The type of a message handler function which gets called when the message
  * pipe receives a message.
  *
@@ -238,15 +266,41 @@
   }
 
   /**
-   * Sends a message to the target window and return a Promise that will resolve
-   * on response. If the target handler does not send a response the promise
-   * will resolve with a empty object.
+   * Wraps `sendMessageImpl()` catching errors from the target context to throw
+   * more useful errors with the current context stacktrace attached.
    *
    * @param {string} messageType
    * @param {!Object=} message
    * @return {!Promise<!Object>}
    */
-  sendMessage(messageType, message = {}) {
+  async sendMessage(messageType, message = {}) {
+    try {
+      return await this.sendMessageImpl(messageType, message);
+    } catch (/** @type {!GenericErrorResponse} */ errorResponse) {
+      // Create an error with the name of the IPC function invoked, append the
+      // stacktrace from the target context (origin of the error) with the
+      // stacktrace of the current context.
+      const error = new Error(`${messageType}: ${errorResponse.message}`);
+      error.name = errorResponse.name || 'Unknown Error';
+      error.stack +=
+          `\nError from ${this.targetOrigin_}\n${errorResponse.stack}`;
+      // TODO(b/156205603): use internal `chrome.crashReportPrivate.reportError`
+      // to log this error.
+      throw error;
+    }
+  }
+
+  /**
+   * Sends a message to the target window and return a Promise that will resolve
+   * on response. If the target handler does not send a response the promise
+   * will resolve with a empty object.
+   *
+   * @private
+   * @param {string} messageType
+   * @param {!Object=} message
+   * @return {!Promise<!Object>}
+   */
+  async sendMessageImpl(messageType, message = {}) {
     throwIfReserved(messageType);
 
     const messageId = this.nextMessageId_++;
@@ -305,23 +359,21 @@
     const {RESPONSE_TYPE, ERROR_TYPE} = ReservedMessageTypes;
     /** @type {!Object|undefined} */
     let response;
-    /** @type {?Error} */
+    /** @type {?DefensiveError} */
     let error = null;
     /** @type {boolean} */
     let sawError = false;
 
     try {
       response = await this.messageHandlers_.get(messageType)(message);
-    } catch (/** @type {!Error} */ err) {
+    } catch (/** @type {!DefensiveError} */ err) {
       // If an error happened capture the error and send it back.
-      error = err;
       sawError = true;
-      /** @type{GenericErrorResponse} */
-      const errorResponse = {message: error.message || ''};
-      response = errorResponse;
+      error = err;
+      response = serializeError(err);
     }
-
-    this.postToTarget_(error ? ERROR_TYPE : RESPONSE_TYPE, response, messageId);
+    this.postToTarget_(
+        sawError ? ERROR_TYPE : RESPONSE_TYPE, response, messageId);
 
     if (sawError && this.rethrowErrors) {
       // Rethrow the error so the current frame has visibility on its handler
@@ -336,7 +388,7 @@
    * @param {!Event} event
    */
   receiveMessage_(event) {
-    const e = /** @type{!MessageEvent<!MessageData>} */ (event);
+    const e = /** @type {!MessageEvent<!MessageData>} */ (event);
     const {messageId, type, message} = e.data;
     const {ERROR_TYPE} = ReservedMessageTypes;
 
@@ -362,10 +414,9 @@
 
     if (!this.messageHandlers_.has(type)) {
       // If there is no listener for this event send a error message to source.
-      /** @type {GenericErrorResponse} */
-      const errorResponse = {
-        message: `No handler registered for message type '${type}'`
-      };
+      const error =
+          new Error(`No handler registered for message type '${type}'`);
+      const errorResponse = serializeError(error);
       this.postToTarget_(ERROR_TYPE, errorResponse, messageId);
       return;
     }

chromeos/components/media_app_ui/resources/js/receiver.js

diff --git a/chromeos/components/media_app_ui/resources/js/receiver.js b/chromeos/components/media_app_ui/resources/js/receiver.js
index 656f87b9..a8504d1 100644
--- a/chromeos/components/media_app_ui/resources/js/receiver.js
+++ b/chromeos/components/media_app_ui/resources/js/receiver.js
@@ -30,18 +30,9 @@
   async overwriteOriginal(blob) {
     /** @type{OverwriteFileMessage} */
     const message = {token: this.token, blob: blob};
-    const reply =
-        parentMessagePipe.sendMessage(Message.OVERWRITE_FILE, message);
-    try {
-      await reply;
-    } catch (/** @type{GenericErrorResponse} */ errorResponse) {
-      if (errorResponse.message === 'File not current.') {
-        const domError = new DOMError();
-        domError.name = 'NotAllowedError';
-        throw domError;
-      }
-      throw errorResponse;
-    }
+
+    await parentMessagePipe.sendMessage(Message.OVERWRITE_FILE, message);
+
     // Note the following are skipped if an exception is thrown above.
     this.blob = blob;
     this.size = blob.size;

chromeos/components/media_app_ui/test/driver.js

diff --git a/chromeos/components/media_app_ui/test/driver.js b/chromeos/components/media_app_ui/test/driver.js
index 95251d4..3d2d4f8 100644
--- a/chromeos/components/media_app_ui/test/driver.js
+++ b/chromeos/components/media_app_ui/test/driver.js
@@ -273,3 +273,25 @@
   error.name = name;
   return error;
 }
+
+/**
+ * Wraps `chai.assert.match` allowing tests to use `assertMatch`.
+ * @param {string} string the string to match
+ * @param {string} regex an escaped regex compatible string
+ * @param {string|undefined} opt_message logged if the assertion fails
+ */
+function assertMatch(string, regex, opt_message) {
+  chai.assert.match(string, new RegExp(regex), opt_message);
+}
+
+/**
+ * Use to match error stack traces.
+ * @param {string} stackTrace the stacktrace
+ * @param {Array<string>} regexLines a list of escaped regex compatible strings,
+ *     used to compare with the stacktrace.
+ * @param {string|undefined} opt_message logged if the assertion fails
+ */
+function assertMatchErrorStack(stackTrace, regexLines, opt_message) {
+  const regex = `(.|\\n)*${regexLines.join('(.|\\n)*')}(.|\\n)*`;
+  assertMatch(stackTrace, regex, opt_message);
+}

chromeos/components/media_app_ui/test/media_app_ui_browsertest.js

diff --git a/chromeos/components/media_app_ui/test/media_app_ui_browsertest.js b/chromeos/components/media_app_ui/test/media_app_ui_browsertest.js
index 5e434de..3ca0a195 100644
--- a/chromeos/components/media_app_ui/test/media_app_ui_browsertest.js
+++ b/chromeos/components/media_app_ui/test/media_app_ui_browsertest.js
@@ -163,32 +163,59 @@
 // Tests that we receive an error if our message is unhandled.
 TEST_F('MediaAppUIBrowserTest', 'ReceivesNoHandlerError', async () => {
   guestMessagePipe.logClientError = error => console.log(JSON.stringify(error));
-  let errorMessage = '';
+  let caughtError = {};
 
   try {
     await guestMessagePipe.sendMessage('unknown-message', null);
   } catch (error) {
-    errorMessage = error.message;
+    caughtError = error;
   }
 
+  assertEquals(caughtError.name, 'Error');
   assertEquals(
-      errorMessage,
-      'No handler registered for message type \'unknown-message\'');
+      caughtError.message,
+      'unknown-message: No handler registered for message type \'unknown-message\'');
+
+  assertMatchErrorStack(caughtError.stack, [
+    // Error stack of the test context.
+    'Error: unknown-message: No handler registered for message type \'unknown-message\'',
+    'at MessagePipe.sendMessage \\(chrome:',
+    'at async MediaAppUIBrowserTest.<anonymous>',
+    // Error stack of the untrusted context (guestMessagePipe) is appended.
+    'Error from chrome-untrusted:',
+    'Error: No handler registered for message type \'unknown-message\'',
+    'at MessagePipe.receiveMessage_ \\(chrome-untrusted:',
+    'at MessagePipe.messageListener_ \\(chrome-untrusted:',
+  ]);
   testDone();
 });
 
 // Tests that we receive an error if the handler fails.
 TEST_F('MediaAppUIBrowserTest', 'ReceivesProxiedError', async () => {
   guestMessagePipe.logClientError = error => console.log(JSON.stringify(error));
-  let errorMessage = '';
+  let caughtError = {};
 
   try {
     await guestMessagePipe.sendMessage('bad-handler', null);
   } catch (error) {
-    errorMessage = error.message;
+    caughtError = error;
   }
 
-  assertEquals(errorMessage, 'This is an error');
+  assertEquals(caughtError.name, 'Error');
+  assertEquals(caughtError.message, 'bad-handler: This is an error');
+  assertMatchErrorStack(caughtError.stack, [
+    // Error stack of the test context.
+    'Error: bad-handler: This is an error',
+    'at MessagePipe.sendMessage \\(chrome:',
+    'at async MediaAppUIBrowserTest.<anonymous>',
+    // Error stack of the untrusted context (guestMessagePipe) is appended.
+    'Error from chrome-untrusted:',
+    'Error: This is an error',
+    'at guest_query_receiver.js',
+    'at MessagePipe.callHandlerForMessageType_ \\(chrome-untrusted:',
+    'at MessagePipe.receiveMessage_ \\(chrome-untrusted:',
+    'at MessagePipe.messageListener_ \\(chrome-untrusted:',
+  ]);
   testDone();
 });
 
@@ -211,6 +238,44 @@
   testDone();
 });
 
+// Tests `MessagePipe.sendMessage()` properly propagates errors and appends
+// stacktraces.
+TEST_F('MediaAppUIBrowserTest', 'CrossContextErrors', async () => {
+  // Prevent the trusted context throwing errors resulting JS errors.
+  guestMessagePipe.logClientError = error => console.log(JSON.stringify(error));
+  guestMessagePipe.rethrowErrors = false;
+
+  const handle = new FakeFileSystemFileHandle();
+  await loadFile(await createTestImageFile(), handle);
+  // Force Error by forcing `fileToken` in launch.js to be out of sync.
+  fileToken = -1;
+  let caughtError = {};
+
+  try {
+    const message = {overwriteLastFile: 'Foo'};
+    await guestMessagePipe.sendMessage('test', message);
+  } catch (e) {
+    caughtError = e;
+  }
+
+  assertEquals(caughtError.name, 'Error');
+  assertEquals(caughtError.message, 'test: overwrite-file: File not current.');
+  assertMatchErrorStack(caughtError.stack, [
+    // Error stack of the untrusted & test context.
+    'at MessagePipe.sendMessage \\(chrome-untrusted:',
+    'at async ReceivedFile.overwriteOriginal \\(chrome-untrusted:',
+    'at async runTestQuery \\(guest_query_receiver',
+    'at async MessagePipe.callHandlerForMessageType_ \\(chrome-untrusted:',
+    // Error stack of the trusted context is appended.
+    'Error from chrome:',
+    'Error: File not current.\\n    at chrome:',
+    'at MessagePipe.callHandlerForMessageType_ \\(chrome:',
+    'at MessagePipe.receiveMessage_ \\(chrome:',
+    'at MessagePipe.messageListener_ \\(chrome:',
+  ]);
+  testDone();
+});
+
 // Tests the IPC behind the implementation of ReceivedFile.deleteOriginalFile()
 // in the untrusted context.
 TEST_F('MediaAppUIBrowserTest', 'DeleteOriginalIPC', async () => {

chromeos/components/quick_answers/quick_answers_client.cc

diff --git a/chromeos/components/quick_answers/quick_answers_client.cc b/chromeos/components/quick_answers/quick_answers_client.cc
index 8ad7cb2..c12b4a8 100644
--- a/chromeos/components/quick_answers/quick_answers_client.cc
+++ b/chromeos/components/quick_answers/quick_answers_client.cc
@@ -73,7 +73,7 @@
 }
 
 void QuickAnswersClient::OnAssistantFeatureAllowedChanged(
-    ash::mojom::AssistantAllowedState state) {
+    chromeos::assistant::AssistantAllowedState state) {
   assistant_allowed_state_ = state;
   NotifyEligibilityChanged();
 }
@@ -138,7 +138,8 @@
       (chromeos::features::IsQuickAnswersEnabled() && assistant_state_ &&
        assistant_enabled_ && locale_supported_ && assistant_context_enabled_ &&
        quick_answers_settings_enabled_ &&
-       assistant_allowed_state_ == ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED);
+       assistant_allowed_state_ ==
+           chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED);
 
   if (is_eligible_ != is_eligible) {
     is_eligible_ = is_eligible;

chromeos/components/quick_answers/quick_answers_client.h

diff --git a/chromeos/components/quick_answers/quick_answers_client.h b/chromeos/components/quick_answers/quick_answers_client.h
index 11155acf..17a5a16 100644
--- a/chromeos/components/quick_answers/quick_answers_client.h
+++ b/chromeos/components/quick_answers/quick_answers_client.h
@@ -9,7 +9,6 @@
 #include <string>
 
 #include "ash/public/cpp/assistant/assistant_state.h"
-#include "ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom.h"
 #include "chromeos/components/quick_answers/result_loader.h"
 
 namespace network {
@@ -72,7 +71,7 @@
 
   // AssistantStateObserver:
   void OnAssistantFeatureAllowedChanged(
-      ash::mojom::AssistantAllowedState state) override;
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState state) override;
   void OnAssistantSettingsEnabled(bool enabled) override;
   void OnAssistantContextEnabled(bool enabled) override;
   void OnLocaleChanged(const std::string& locale) override;
@@ -114,8 +113,8 @@
   bool assistant_context_enabled_ = false;
   bool quick_answers_settings_enabled_ = false;
   bool locale_supported_ = false;
-  ash::mojom::AssistantAllowedState assistant_allowed_state_ =
-      ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED;
+  chromeos::assistant::AssistantAllowedState assistant_allowed_state_ =
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED;
   bool is_eligible_ = false;
   // Time when the quick answer is received.
   base::TimeTicks quick_answer_received_time_;

chromeos/components/quick_answers/quick_answers_client_unittest.cc

diff --git a/chromeos/components/quick_answers/quick_answers_client_unittest.cc b/chromeos/components/quick_answers/quick_answers_client_unittest.cc
index 0d33f12..5d399f0 100644
--- a/chromeos/components/quick_answers/quick_answers_client_unittest.cc
+++ b/chromeos/components/quick_answers/quick_answers_client_unittest.cc
@@ -6,9 +6,9 @@
 
 #include <memory>
 #include <string>
+#include <utility>
 
 #include "ash/public/cpp/assistant/assistant_state.h"
-#include "ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom.h"
 #include "base/test/scoped_feature_list.h"
 #include "base/test/task_environment.h"
 #include "chromeos/components/quick_answers/quick_answers_model.h"
@@ -82,7 +82,7 @@
       bool setting_enabled,
       bool context_enabled,
       bool quick_answers_enabled,
-      ash::mojom::AssistantAllowedState assistant_state,
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState assistant_state,
       const std::string& locale) {
     client_->OnAssistantSettingsEnabled(setting_enabled);
     client_->OnAssistantContextEnabled(context_enabled);
@@ -117,7 +117,7 @@
       /*setting_enabled=*/true,
       /*context_enabled=*/true,
       /*quick_answers_enabled=*/true,
-      /*assistant_state=*/ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED,
+      /*assistant_state=*/chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED,
       /*locale=*/"en-US");
 }
 
@@ -133,14 +133,14 @@
       /*setting_enabled=*/true,
       /*context_enabled=*/true,
       /*quick_answers_enabled=*/true,
-      /*assistant_state=*/ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED,
+      /*assistant_state=*/chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED,
       /*locale=*/"en-US");
 
   NotifyAssistantStateChange(
       /*setting_enabled=*/true,
       /*context_enabled=*/false,
       /*quick_answers_enabled=*/true,
-      /*assistant_state=*/ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED,
+      /*assistant_state=*/chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED,
       /*locale=*/"en-US");
 }
 
@@ -156,7 +156,7 @@
       /*setting_enabled=*/true,
       /*context_enabled=*/true,
       /*quick_answers_enabled=*/true,
-      /*assistant_state=*/ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED,
+      /*assistant_state=*/chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED,
       /*locale=*/"en-US");
 }
 
@@ -172,7 +172,7 @@
       /*setting_enabled=*/false,
       /*context_enabled=*/true,
       /*quick_answers_enabled=*/true,
-      /*assistant_state=*/ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED,
+      /*assistant_state=*/chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED,
       /*locale=*/"en-US");
 }
 
@@ -188,7 +188,7 @@
       /*setting_enabled=*/true,
       /*context_enabled=*/false,
       /*quick_answers_enabled=*/true,
-      /*assistant_state=*/ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED,
+      /*assistant_state=*/chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED,
       /*locale=*/"en-US");
 }
 
@@ -205,7 +205,7 @@
       /*context_enabled=*/true,
       /*quick_answers_enabled=*/true,
       /*assistant_state=*/
-      ash::mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_POLICY,
+      chromeos::assistant::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_POLICY,
       /*locale=*/"en-US");
 }
 
@@ -218,7 +218,7 @@
       /*setting_enabled=*/true,
       /*context_enabled=*/true,
       /*quick_answers_enabled=*/true,
-      /*assistant_state=*/ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED,
+      /*assistant_state=*/chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED,
       /*locale=*/"en-GB");
 }
 
@@ -231,7 +231,7 @@
       /*setting_enabled=*/true,
       /*context_enabled=*/true,
       /*quick_answers_enabled=*/false,
-      /*assistant_state=*/ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED,
+      /*assistant_state=*/chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED,
       /*locale=*/"en-US");
 }
 

chromeos/dbus/fake_cicerone_client.cc

diff --git a/chromeos/dbus/fake_cicerone_client.cc b/chromeos/dbus/fake_cicerone_client.cc
index 75a8e85..43319d4 100644
--- a/chromeos/dbus/fake_cicerone_client.cc
+++ b/chromeos/dbus/fake_cicerone_client.cc
@@ -125,9 +125,13 @@
     const vm_tools::cicerone::LaunchContainerApplicationRequest& request,
     DBusMethodCallback<vm_tools::cicerone::LaunchContainerApplicationResponse>
         callback) {
-  base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-      FROM_HERE, base::BindOnce(std::move(callback),
-                                launch_container_application_response_));
+  if (launch_container_application_callback_) {
+    launch_container_application_callback_.Run(request, std::move(callback));
+  } else {
+    base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
+        FROM_HERE, base::BindOnce(std::move(callback),
+                                  launch_container_application_response_));
+  }
 }
 
 void FakeCiceroneClient::GetContainerAppIcons(
@@ -157,6 +161,11 @@
       base::BindOnce(std::move(callback), install_linux_package_response_));
 }
 
+void FakeCiceroneClient::SetOnLaunchContainerApplicationCallback(
+    LaunchContainerApplicationCallback callback) {
+  launch_container_application_callback_ = std::move(callback);
+}
+
 void FakeCiceroneClient::SetOnUninstallPackageOwningFileCallback(
     UninstallPackageOwningFileCallback callback) {
   uninstall_package_owning_file_callback_ = std::move(callback);

chromeos/dbus/fake_cicerone_client.h

diff --git a/chromeos/dbus/fake_cicerone_client.h b/chromeos/dbus/fake_cicerone_client.h
index 1fd32a6c..f495843 100644
--- a/chromeos/dbus/fake_cicerone_client.h
+++ b/chromeos/dbus/fake_cicerone_client.h
@@ -16,6 +16,10 @@
 class COMPONENT_EXPORT(CHROMEOS_DBUS) FakeCiceroneClient
     : public CiceroneClient {
  public:
+  using LaunchContainerApplicationCallback = base::RepeatingCallback<void(
+      const vm_tools::cicerone::LaunchContainerApplicationRequest& request,
+      DBusMethodCallback<vm_tools::cicerone::LaunchContainerApplicationResponse>
+          callback)>;
   using UninstallPackageOwningFileCallback = base::RepeatingCallback<void(
       const vm_tools::cicerone::UninstallPackageOwningFileRequest&,
       DBusMethodCallback<
@@ -126,6 +130,9 @@
   void WaitForServiceToBeAvailable(
       dbus::ObjectProxy::WaitForServiceToBeAvailableCallback callback) override;
 
+  // Sets a callback to be called during any call to LaunchContainerApplication.
+  void SetOnLaunchContainerApplicationCallback(
+      LaunchContainerApplicationCallback callback);
   // Sets a callback to be called during any call to UninstallPackageOwningFile.
   void SetOnUninstallPackageOwningFileCallback(
       UninstallPackageOwningFileCallback callback);
@@ -391,6 +398,7 @@
 
   vm_tools::cicerone::OsRelease lxd_container_os_release_;
 
+  LaunchContainerApplicationCallback launch_container_application_callback_;
   UninstallPackageOwningFileCallback uninstall_package_owning_file_callback_;
 
   base::ObserverList<Observer>::Unchecked observer_list_;

chromeos/services/assistant/BUILD.gn

diff --git a/chromeos/services/assistant/BUILD.gn b/chromeos/services/assistant/BUILD.gn
index a15005f..dc1eb5af 100644
--- a/chromeos/services/assistant/BUILD.gn
+++ b/chromeos/services/assistant/BUILD.gn
@@ -18,8 +18,6 @@
 
   sources = [
     "assistant_manager_service.h",
-    "assistant_state_proxy.cc",
-    "assistant_state_proxy.h",
     "fake_assistant_manager_service_impl.cc",
     "fake_assistant_manager_service_impl.h",
     "fake_assistant_settings_impl.cc",

chromeos/services/assistant/assistant_manager_service_impl_unittest.cc

diff --git a/chromeos/services/assistant/assistant_manager_service_impl_unittest.cc b/chromeos/services/assistant/assistant_manager_service_impl_unittest.cc
index c0aa6fa6..2310812 100644
--- a/chromeos/services/assistant/assistant_manager_service_impl_unittest.cc
+++ b/chromeos/services/assistant/assistant_manager_service_impl_unittest.cc
@@ -175,6 +175,9 @@
 
   void CreateAssistantManagerServiceImpl(
       base::Optional<std::string> s3_server_uri_override = base::nullopt) {
+    assistant_manager_service_.reset();
+    delegate_ = nullptr;
+
     auto delegate = std::make_unique<FakeAssistantManagerServiceDelegate>();
     delegate_ = delegate.get();
 

chromeos/services/assistant/assistant_settings_impl.cc

diff --git a/chromeos/services/assistant/assistant_settings_impl.cc b/chromeos/services/assistant/assistant_settings_impl.cc
index a9f202f1..6615ceca 100644
--- a/chromeos/services/assistant/assistant_settings_impl.cc
+++ b/chromeos/services/assistant/assistant_settings_impl.cc
@@ -174,7 +174,7 @@
   DCHECK(main_task_runner()->RunsTasksInCurrentSequence());
 
   if (assistant_state()->allowed_state() !=
-          ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED ||
+          chromeos::assistant::AssistantAllowedState::ALLOWED ||
       features::IsVoiceMatchDisabled()) {
     return;
   }

chromeos/services/assistant/assistant_state_proxy.cc

diff --git a/chromeos/services/assistant/assistant_state_proxy.cc b/chromeos/services/assistant/assistant_state_proxy.cc
deleted file mode 100644
index f066ef7..0000000
--- a/chromeos/services/assistant/assistant_state_proxy.cc
+++ /dev/null
@@ -1,61 +0,0 @@
-// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "chromeos/services/assistant/assistant_state_proxy.h"
-
-#include <algorithm>
-#include <utility>
-
-#include "ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom.h"
-#include "mojo/public/cpp/bindings/pending_remote.h"
-#include "mojo/public/cpp/bindings/remote.h"
-
-namespace chromeos {
-namespace assistant {
-
-AssistantStateProxy::AssistantStateProxy() = default;
-
-AssistantStateProxy::~AssistantStateProxy() {
-  // Reset pref change registar.
-  RegisterPrefChanges(nullptr);
-}
-
-void AssistantStateProxy::Init(
-    mojo::PendingRemote<ash::mojom::AssistantStateController> remote_controller,
-    PrefService* profile_prefs) {
-  assistant_state_controller_.Bind(std::move(remote_controller));
-
-  mojo::PendingRemote<ash::mojom::AssistantStateObserver> observer;
-  assistant_state_observer_receiver_.Bind(
-      observer.InitWithNewPipeAndPassReceiver());
-  assistant_state_controller_->AddMojomObserver(std::move(observer));
-
-  pref_service_ = profile_prefs;
-  RegisterPrefChanges(pref_service_);
-}
-
-void AssistantStateProxy::OnAssistantStatusChanged(
-    ash::mojom::AssistantState state) {
-  UpdateAssistantStatus(state);
-}
-
-void AssistantStateProxy::OnAssistantFeatureAllowedChanged(
-    ash::mojom::AssistantAllowedState state) {
-  UpdateFeatureAllowedState(state);
-}
-
-void AssistantStateProxy::OnLocaleChanged(const std::string& locale) {
-  UpdateLocale(locale);
-}
-
-void AssistantStateProxy::OnArcPlayStoreEnabledChanged(bool enabled) {
-  UpdateArcPlayStoreEnabled(enabled);
-}
-
-void AssistantStateProxy::OnLockedFullScreenStateChanged(bool enabled) {
-  UpdateLockedFullScreenState(enabled);
-}
-
-}  // namespace assistant
-}  // namespace chromeos

chromeos/services/assistant/assistant_state_proxy.h

diff --git a/chromeos/services/assistant/assistant_state_proxy.h b/chromeos/services/assistant/assistant_state_proxy.h
deleted file mode 100644
index 88a65dd..0000000
--- a/chromeos/services/assistant/assistant_state_proxy.h
+++ /dev/null
@@ -1,60 +0,0 @@
-// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#ifndef CHROMEOS_SERVICES_ASSISTANT_ASSISTANT_STATE_PROXY_H_
-#define CHROMEOS_SERVICES_ASSISTANT_ASSISTANT_STATE_PROXY_H_
-
-#include <memory>
-#include <string>
-
-#include "ash/public/cpp/assistant/assistant_state_base.h"
-#include "ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom.h"
-#include "base/macros.h"
-#include "chromeos/services/assistant/public/mojom/assistant.mojom.h"
-#include "mojo/public/cpp/bindings/receiver.h"
-#include "mojo/public/cpp/bindings/remote.h"
-
-class PrefService;
-
-namespace chromeos {
-namespace assistant {
-
-// Provides a convenient client to access various Assistant states. The state
-// information can be accessed through direct accessors which returns
-// |base::Optional<>| or observers. When adding an observer, all change events
-// will fire if this client already have data.
-class COMPONENT_EXPORT(ASSISTANT_SERVICE) AssistantStateProxy
-    : public ash::AssistantStateBase,
-      public ash::mojom::AssistantStateObserver {
- public:
-  AssistantStateProxy();
-  ~AssistantStateProxy() override;
-
-  void Init(mojo::PendingRemote<ash::mojom::AssistantStateController>
-                remote_controller,
-            PrefService* profile_prefs);
-
- private:
-  // AssistantStateObserver:
-  void OnAssistantStatusChanged(ash::mojom::AssistantState state) override;
-  void OnAssistantFeatureAllowedChanged(
-      ash::mojom::AssistantAllowedState state) override;
-  void OnLocaleChanged(const std::string& locale) override;
-  void OnArcPlayStoreEnabledChanged(bool enabled) override;
-  void OnLockedFullScreenStateChanged(bool enabled) override;
-
-  mojo::Remote<ash::mojom::AssistantStateController>
-      assistant_state_controller_;
-  mojo::Receiver<ash::mojom::AssistantStateObserver>
-      assistant_state_observer_receiver_{this};
-
-  PrefService* pref_service_ = nullptr;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(AssistantStateProxy);
-};
-
-}  // namespace assistant
-}  // namespace chromeos
-
-#endif  // CHROMEOS_SERVICES_ASSISTANT_ASSISTANT_STATE_PROXY_H_

chromeos/services/assistant/public/cpp/BUILD.gn

diff --git a/chromeos/services/assistant/public/cpp/BUILD.gn b/chromeos/services/assistant/public/cpp/BUILD.gn
index 7f42242..55a3a38 100644
--- a/chromeos/services/assistant/public/cpp/BUILD.gn
+++ b/chromeos/services/assistant/public/cpp/BUILD.gn
@@ -11,6 +11,7 @@
   sources = [
     "assistant_client.cc",
     "assistant_client.h",
+    "assistant_enums.h",
     "assistant_prefs.cc",
     "assistant_prefs.h",
     "assistant_service.cc",

chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_client.h

diff --git a/chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_client.h b/chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_client.h
index b2d544a..afb7d4a 100644
--- a/chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_client.h
+++ b/chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_client.h
@@ -5,8 +5,8 @@
 #ifndef CHROMEOS_SERVICES_ASSISTANT_PUBLIC_CPP_ASSISTANT_CLIENT_H_
 #define CHROMEOS_SERVICES_ASSISTANT_PUBLIC_CPP_ASSISTANT_CLIENT_H_
 
-#include "ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom.h"
 #include "base/component_export.h"
+#include "chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_enums.h"
 #include "chromeos/services/assistant/public/mojom/assistant.mojom.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/pending_receiver.h"
 
@@ -25,8 +25,7 @@
   static AssistantClient* Get();
 
   // Notifies assistant client that assistant running status has changed.
-  virtual void OnAssistantStatusChanged(
-      ash::mojom::AssistantState new_state) = 0;
+  virtual void OnAssistantStatusChanged(AssistantStatus new_status) = 0;
 
   // Requests Ash's AssistantAlarmTimerController interface from the browser.
   virtual void RequestAssistantAlarmTimerController(
@@ -47,10 +46,6 @@
   virtual void RequestAssistantVolumeControl(
       mojo::PendingReceiver<ash::mojom::AssistantVolumeControl> receiver) = 0;
 
-  // Requests Ash's AssistantStateController interface from the browser.
-  virtual void RequestAssistantStateController(
-      mojo::PendingReceiver<ash::mojom::AssistantStateController> receiver) = 0;
-
   // Requests a BatteryMonitor from the browser.
   virtual void RequestBatteryMonitor(
       mojo::PendingReceiver<device::mojom::BatteryMonitor> receiver) = 0;

chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_enums.h

diff --git a/chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_enums.h b/chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_enums.h
new file mode 100644
index 0000000..16104c6
--- /dev/null
+++ b/chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_enums.h
@@ -0,0 +1,54 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROMEOS_SERVICES_ASSISTANT_PUBLIC_CPP_ASSISTANT_ENUMS_H_
+#define CHROMEOS_SERVICES_ASSISTANT_PUBLIC_CPP_ASSISTANT_ENUMS_H_
+
+namespace chromeos {
+namespace assistant {
+
+// The initial state is NOT_READY, after Assistant service started it becomes
+// READY. When Assistant UI shows up the state becomes VISIBLE.
+enum AssistantStatus {
+  // The Assistant service is not ready yet.
+  NOT_READY = 0,
+  // The Assistant service is ready.
+  READY,
+  // The Assistant service is ready.
+  // TODO(b/142428671): This is set when the Assistant backend signals it is
+  // ready to handle queries, where |READY| is signaled when it is started.
+  // If this signal turns out to be reliable it should replace |READY| and be
+  // renamed to |READY|.
+  NEW_READY,
+};
+
+enum AssistantAllowedState {
+  // Assistant feature is allowed.
+  ALLOWED = 0,
+  // Disallowed because search and assistant is disabled by policy.
+  DISALLOWED_BY_POLICY,
+  // Disallowed because user's locale is not compatible.
+  DISALLOWED_BY_LOCALE,
+  // Disallowed because current user is not primary user.
+  DISALLOWED_BY_NONPRIMARY_USER,
+  // Disallowed because current user is supervised user.
+  DISALLOWED_BY_SUPERVISED_USER,
+  // Disallowed because incognito mode.
+  DISALLOWED_BY_INCOGNITO,
+  // Disallowed because the device is in demo mode.
+  DISALLOWED_BY_DEMO_MODE,
+  // Disallowed because the device is in public session.
+  DISALLOWED_BY_PUBLIC_SESSION,
+  // Disallowed because the user's account type is currently not supported.
+  DISALLOWED_BY_ACCOUNT_TYPE,
+  // Disallowed because the device is in Kiosk mode.
+  DISALLOWED_BY_KIOSK_MODE,
+
+  MAX_VALUE = DISALLOWED_BY_KIOSK_MODE,
+};
+
+}  // namespace assistant
+}  // namespace chromeos
+
+#endif  // CHROMEOS_SERVICES_ASSISTANT_PUBLIC_CPP_ASSISTANT_ENUMS_H_

chromeos/services/assistant/public/cpp/features.cc

diff --git a/chromeos/services/assistant/public/cpp/features.cc b/chromeos/services/assistant/public/cpp/features.cc
index fcbd2af..fa7bcc8 100644
--- a/chromeos/services/assistant/public/cpp/features.cc
+++ b/chromeos/services/assistant/public/cpp/features.cc
@@ -72,9 +72,6 @@
     kAssistantProactiveSuggestionsTimeoutThresholdMillis{
         &kAssistantProactiveSuggestions, "timeout-threshold-millis", 15 * 1000};
 
-// When enabled, Assistant will use response processing V2. This is a set of
-// synced client and server changes which will turn on default parallel client
-// op processing and eager (streaming) UI element rendering.
 const base::Feature kAssistantResponseProcessingV2{
     "AssistantResponseProcessingV2", base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT};
 

chromeos/services/assistant/public/cpp/features.h

diff --git a/chromeos/services/assistant/public/cpp/features.h b/chromeos/services/assistant/public/cpp/features.h
index 5553fd6..039b977 100644
--- a/chromeos/services/assistant/public/cpp/features.h
+++ b/chromeos/services/assistant/public/cpp/features.h
@@ -57,6 +57,12 @@
 extern const base::FeatureParam<int>
     kAssistantProactiveSuggestionsTimeoutThresholdMillis;
 
+// When enabled, Assistant will use response processing V2. This is a set of
+// synced client and server changes which will turn on default parallel client
+// op processing and eager (streaming) UI element rendering.
+COMPONENT_EXPORT(ASSISTANT_SERVICE_PUBLIC)
+extern const base::Feature kAssistantResponseProcessingV2;
+
 // Enables Assistant routines.
 COMPONENT_EXPORT(ASSISTANT_SERVICE_PUBLIC)
 extern const base::Feature kAssistantRoutines;

chromeos/services/assistant/public/mojom/assistant.mojom

diff --git a/chromeos/services/assistant/public/mojom/assistant.mojom b/chromeos/services/assistant/public/mojom/assistant.mojom
index a74b6fe..07b7866 100644
--- a/chromeos/services/assistant/public/mojom/assistant.mojom
+++ b/chromeos/services/assistant/public/mojom/assistant.mojom
@@ -6,7 +6,6 @@
 
 import "ash/public/mojom/assistant_controller.mojom";
 import "ash/public/mojom/assistant_volume_control.mojom";
-import "ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom";
 import "chromeos/services/assistant/public/mojom/assistant_audio_decoder.mojom";
 import "chromeos/services/assistant/public/mojom/assistant_notification.mojom";
 import "chromeos/services/network_config/public/mojom/cros_network_config.mojom";

chromeos/services/assistant/service.cc

diff --git a/chromeos/services/assistant/service.cc b/chromeos/services/assistant/service.cc
index 804c012c..28e9e6d 100644
--- a/chromeos/services/assistant/service.cc
+++ b/chromeos/services/assistant/service.cc
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include <memory>
 #include <utility>
 
+#include "ash/public/cpp/assistant/assistant_state.h"
 #include "ash/public/cpp/assistant/controller/assistant_controller.h"
 #include "ash/public/cpp/session/session_controller.h"
 #include "base/bind.h"
@@ -72,19 +73,17 @@
 // Testing override for the URI used to contact the s3 server.
 const char* g_s3_server_uri_override = nullptr;
 
-ash::mojom::AssistantState ToAssistantStatus(
-    AssistantManagerService::State state) {
+AssistantStatus ToAssistantStatus(AssistantManagerService::State state) {
   using State = AssistantManagerService::State;
-  using ash::mojom::AssistantState;
 
   switch (state) {
     case State::STOPPED:
     case State::STARTING:
-      return AssistantState::NOT_READY;
+      return AssistantStatus::NOT_READY;
     case State::STARTED:
-      return AssistantState::READY;
+      return AssistantStatus::READY;
     case State::RUNNING:
-      return AssistantState::NEW_READY;
+      return AssistantStatus::NEW_READY;
   }
 }
 
@@ -168,7 +167,7 @@
   }
 
   ash::AssistantStateBase* assistant_state() override {
-    return &parent_->assistant_state_;
+    return ash::AssistantState::Get();
   }
 
   CrasAudioHandler* cras_audio_handler() override {
@@ -197,16 +196,13 @@
 
 Service::Service(std::unique_ptr<network::PendingSharedURLLoaderFactory>
                      pending_url_loader_factory,
-                 signin::IdentityManager* identity_manager,
-                 PrefService* profile_prefs)
+                 signin::IdentityManager* identity_manager)
     : identity_manager_(identity_manager),
       token_refresh_timer_(std::make_unique<base::OneShotTimer>()),
       main_task_runner_(base::SequencedTaskRunnerHandle::Get()),
       context_(std::make_unique<Context>(this)),
-      pending_url_loader_factory_(std::move(pending_url_loader_factory)),
-      profile_prefs_(profile_prefs) {
+      pending_url_loader_factory_(std::move(pending_url_loader_factory)) {
   DCHECK(identity_manager_);
-  DCHECK(profile_prefs_);
   chromeos::PowerManagerClient* power_manager_client =
       context_->power_manager_client();
   power_manager_observer_.Add(power_manager_client);
@@ -221,7 +217,7 @@
   if (chromeos::features::IsAmbientModeEnabled() && ambient_mode_state)
     ambient_mode_state->RemoveObserver(this);
 
-  assistant_state_.RemoveObserver(this);
+  ash::AssistantState::Get()->RemoveObserver(this);
 }
 
 // static
@@ -235,19 +231,10 @@
   assistant_manager_service_for_testing_ = std::move(assistant_manager_service);
 }
 
-AssistantStateProxy* Service::GetAssistantStateProxyForTesting() {
-  return &assistant_state_;
-}
-
 void Service::Init() {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
 
-  // Bind to AssistantStateController.
-  mojo::PendingRemote<ash::mojom::AssistantStateController> remote_controller;
-  AssistantClient::Get()->RequestAssistantStateController(
-      remote_controller.InitWithNewPipeAndPassReceiver());
-  assistant_state_.Init(std::move(remote_controller), profile_prefs_);
-  assistant_state_.AddObserver(this);
+  ash::AssistantState::Get()->AddObserver(this);
 
   DCHECK(!assistant_manager_service_);
 
@@ -381,12 +368,13 @@
 
 void Service::UpdateAssistantManagerState() {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
+  auto* assistant_state = ash::AssistantState::Get();
 
-  if (!assistant_state_.hotword_enabled().has_value() ||
-      !assistant_state_.settings_enabled().has_value() ||
-      !assistant_state_.locale().has_value() ||
+  if (!assistant_state->hotword_enabled().has_value() ||
+      !assistant_state->settings_enabled().has_value() ||
+      !assistant_state->locale().has_value() ||
       (!access_token_.has_value() && !IsSignedOutMode()) ||
-      !assistant_state_.arc_play_store_enabled().has_value()) {
+      !assistant_state->arc_play_store_enabled().has_value()) {
     // Assistant state has not finished initialization, let's wait.
     return;
   }
@@ -403,7 +391,7 @@
   auto state = assistant_manager_service_->GetState();
   switch (state) {
     case AssistantManagerService::State::STOPPED:
-      if (assistant_state_.settings_enabled().value()) {
+      if (assistant_state->settings_enabled().value()) {
         assistant_manager_service_->Start(GetUserInfo(), ShouldEnableHotword());
         DVLOG(1) << "Request Assistant start";
       }
@@ -413,8 +401,8 @@
       // If the Assistant is disabled by domain policy, the libassistant will
       // never becomes ready. Stop waiting for the state change and stop the
       // service.
-      if (assistant_state_.allowed_state() ==
-          ash::mojom::AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_POLICY) {
+      if (assistant_state->allowed_state() ==
+          AssistantAllowedState::DISALLOWED_BY_POLICY) {
         StopAssistantManagerService();
         return;
       }
@@ -428,7 +416,7 @@
           kUpdateAssistantManagerDelay);
       break;
     case AssistantManagerService::State::RUNNING:
-      if (assistant_state_.settings_enabled().value()) {
+      if (assistant_state->settings_enabled().value()) {
         assistant_manager_service_->SetUser(GetUserInfo());
         if (chromeos::features::IsAmbientModeEnabled()) {
           assistant_manager_service_->EnableAmbientMode(
@@ -436,9 +424,9 @@
         }
         assistant_manager_service_->EnableHotword(ShouldEnableHotword());
         assistant_manager_service_->SetArcPlayStoreEnabled(
-            assistant_state_.arc_play_store_enabled().value());
+            assistant_state->arc_play_store_enabled().value());
         assistant_manager_service_->SetAssistantContextEnabled(
-            assistant_state_.IsScreenContextAllowed());
+            assistant_state->IsScreenContextAllowed());
       } else {
         StopAssistantManagerService();
       }
@@ -595,8 +583,7 @@
 
   assistant_manager_service_->Stop();
   weak_ptr_factory_.InvalidateWeakPtrs();
-  AssistantClient::Get()->OnAssistantStatusChanged(
-      ash::mojom::AssistantState::NOT_READY);
+  AssistantClient::Get()->OnAssistantStatusChanged(AssistantStatus::NOT_READY);
 }
 
 void Service::AddAshSessionObserver() {
@@ -619,7 +606,8 @@
 
   bool should_listen =
       !locked_ &&
-      !assistant_state_.locked_full_screen_enabled().value_or(false) &&
+      !ash::AssistantState::Get()->locked_full_screen_enabled().value_or(
+          false) &&
       session_active_;
   DVLOG(1) << "Update assistant listening state: " << should_listen;
   assistant_manager_service_->EnableListening(should_listen);
@@ -639,15 +627,16 @@
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
 
   bool dsp_available = context()->cras_audio_handler()->HasHotwordDevice();
+  auto* assistant_state = ash::AssistantState::Get();
 
   // Disable hotword if hotword is not set to always on and power source is not
   // connected.
-  if (!dsp_available && !assistant_state_.hotword_always_on().value_or(false) &&
+  if (!dsp_available && !assistant_state->hotword_always_on().value_or(false) &&
       !power_source_connected_) {
     return false;
   }
 
-  return assistant_state_.hotword_enabled().value();
+  return assistant_state->hotword_enabled().value();
 }
 
 }  // namespace assistant

chromeos/services/assistant/service.h

diff --git a/chromeos/services/assistant/service.h b/chromeos/services/assistant/service.h
index 8500ef75..666e729 100644
--- a/chromeos/services/assistant/service.h
+++ b/chromeos/services/assistant/service.h
@@ -9,6 +9,7 @@
 #include <string>
 
 #include "ash/public/cpp/ambient/ambient_mode_state.h"
+#include "ash/public/cpp/assistant/assistant_state.h"
 #include "ash/public/cpp/session/session_activation_observer.h"
 #include "ash/public/mojom/assistant_controller.mojom.h"
 #include "base/callback.h"
@@ -22,7 +23,6 @@
 #include "base/time/time.h"
 #include "chromeos/dbus/power/power_manager_client.h"
 #include "chromeos/services/assistant/assistant_manager_service.h"
-#include "chromeos/services/assistant/assistant_state_proxy.h"
 #include "chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_service.h"
 #include "chromeos/services/assistant/public/mojom/assistant.mojom.h"
 #include "components/signin/public/identity_manager/account_info.h"
@@ -33,7 +33,6 @@
 #include "mojo/public/cpp/bindings/remote.h"
 
 class GoogleServiceAuthError;
-class PrefService;
 
 namespace base {
 class OneShotTimer;
@@ -75,8 +74,7 @@
  public:
   Service(std::unique_ptr<network::PendingSharedURLLoaderFactory>
               pending_url_loader_factory,
-          signin::IdentityManager* identity_manager,
-          PrefService* profile_prefs);
+          signin::IdentityManager* identity_manager);
   ~Service() override;
 
   // Allows tests to override the S3 server URI used by the service.
@@ -92,8 +90,6 @@
   void SetAssistantManagerServiceForTesting(
       std::unique_ptr<AssistantManagerService> assistant_manager_service);
 
-  AssistantStateProxy* GetAssistantStateProxyForTesting();
-
   // AssistantService overrides:
   void Init() override;
   void BindAssistant(mojo::PendingReceiver<mojom::Assistant> receiver) override;
@@ -196,7 +192,6 @@
       assistant_notification_controller_;
   mojo::Remote<ash::mojom::AssistantScreenContextController>
       assistant_screen_context_controller_;
-  AssistantStateProxy assistant_state_;
 
   // |ServiceContext| object passed to child classes so they can access some of
   // our functionality without depending on us.
@@ -206,9 +201,6 @@
   std::unique_ptr<network::PendingSharedURLLoaderFactory>
       pending_url_loader_factory_;
 
-  // User profile preferences.
-  PrefService* const profile_prefs_;
-
   base::CancelableOnceClosure update_assistant_manager_callback_;
 
   std::unique_ptr<signin::AccessTokenFetcher> access_token_fetcher_;

chromeos/services/assistant/service_unittest.cc

diff --git a/chromeos/services/assistant/service_unittest.cc b/chromeos/services/assistant/service_unittest.cc
index 14c0550..4e18e3c 100644
--- a/chromeos/services/assistant/service_unittest.cc
+++ b/chromeos/services/assistant/service_unittest.cc
@@ -9,7 +9,6 @@
 #include <vector>
 
 #include "ash/public/cpp/assistant/test_support/mock_assistant_controller.h"
-#include "ash/public/mojom/assistant_state_controller.mojom.h"
 #include "base/check.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/scoped_refptr.h"
@@ -23,7 +22,6 @@
 #include "chromeos/audio/cras_audio_handler.h"
 #include "chromeos/constants/chromeos_features.h"
 #include "chromeos/dbus/power/fake_power_manager_client.h"
-#include "chromeos/services/assistant/assistant_state_proxy.h"
 #include "chromeos/services/assistant/fake_assistant_manager_service_impl.h"
 #include "chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_prefs.h"
 #include "chromeos/services/assistant/test_support/fully_initialized_assistant_state.h"
@@ -55,25 +53,17 @@
 class ScopedFakeAssistantClient : public ScopedAssistantClient {
  public:
   explicit ScopedFakeAssistantClient(ash::AssistantState* assistant_state)
-      : assistant_state_(assistant_state),
-        status_(ash::mojom::AssistantState::NOT_READY) {}
+      : status_(AssistantStatus::NOT_READY) {}
 
-  ash::mojom::AssistantState status() { return status_; }
+  AssistantStatus status() { return status_; }
 
  private:
   // ScopedAssistantClient:
-  void OnAssistantStatusChanged(ash::mojom::AssistantState new_state) override {
-    status_ = new_state;
+  void OnAssistantStatusChanged(AssistantStatus new_status) override {
+    status_ = new_status;
   }
 
-  void RequestAssistantStateController(
-      mojo::PendingReceiver<ash::mojom::AssistantStateController> receiver)
-      override {
-    assistant_state_->BindReceiver(std::move(receiver));
-  }
-
-  ash::AssistantState* const assistant_state_;
-  ash::mojom::AssistantState status_;
+  AssistantStatus status_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ScopedFakeAssistantClient);
 };
@@ -102,12 +92,13 @@
     pref_service_.SetBoolean(prefs::kAssistantEnabled, true);
     pref_service_.SetBoolean(prefs::kAssistantHotwordEnabled, true);
 
+    assistant_state_.RegisterPrefChanges(&pref_service_);
+
     // In production the primary account is set before the service is created.
     identity_test_env_.MakeUnconsentedPrimaryAccountAvailable(kEmailAddress);
 
-    service_ = std::make_unique<Service>(
-        shared_url_loader_factory_->Clone(),
-        identity_test_env_.identity_manager(), &pref_service_);
+    service_ = std::make_unique<Service>(shared_url_loader_factory_->Clone(),
+                                         identity_test_env_.identity_manager());
     service_->SetAssistantManagerServiceForTesting(
         std::make_unique<FakeAssistantManagerServiceImpl>());
 
@@ -156,10 +147,10 @@
     return &identity_test_env_;
   }
 
-  ash::AssistantState* assistant_state() { return &assistant_state_; }
-
   PrefService* pref_service() { return &pref_service_; }
 
+  ash::AssistantState* assistant_state() { return &assistant_state_; }
+
   ScopedFakeAssistantClient* client() { return &fake_assistant_client_; }
 
   base::test::TaskEnvironment* task_environment() { return &task_environment_; }
@@ -171,6 +162,8 @@
       base::test::TaskEnvironment::TimeSource::MOCK_TIME};
   base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list_;
 
+  TestingPrefServiceSimple pref_service_;
+
   std::unique_ptr<Service> service_;
 
   FullyInitializedAssistantState assistant_state_;
@@ -179,8 +172,6 @@
   ScopedDeviceActions fake_device_actions_;
   testing::NiceMock<ash::MockAssistantController> mock_assistant_controller;
 
-  TestingPrefServiceSimple pref_service_;
-
   network::TestURLLoaderFactory url_loader_factory_;
   scoped_refptr<network::SharedURLLoaderFactory> shared_url_loader_factory_;
 
@@ -269,7 +260,9 @@
   // Now start the service
   StartAssistantAndWait();
 
-  EXPECT_EQ(kAccessToken, assistant_manager()->access_token());
+  ASSERT_TRUE(assistant_manager()->access_token().has_value());
+  EXPECT_EQ(kAccessToken, assistant_manager()->access_token().value());
+  ASSERT_TRUE(assistant_manager()->gaia_id().has_value());
   EXPECT_EQ(kGaiaId, assistant_manager()->gaia_id());
 }
 
@@ -284,7 +277,9 @@
   task_environment()->FastForwardBy(kDefaultTokenExpirationDelay);
   IssueAccessToken("new token");
 
+  ASSERT_TRUE(assistant_manager()->access_token().has_value());
   EXPECT_EQ("new token", assistant_manager()->access_token());
+  ASSERT_TRUE(assistant_manager()->gaia_id().has_value());
   EXPECT_EQ(kGaiaId, assistant_manager()->gaia_id());
 }
 
@@ -293,7 +288,7 @@
       AssistantManagerService::State::STARTING);
   base::RunLoop().RunUntilIdle();
 
-  EXPECT_EQ(client()->status(), ash::mojom::AssistantState::NOT_READY);
+  EXPECT_EQ(client()->status(), AssistantStatus::NOT_READY);
 }
 
 TEST_F(AssistantServiceTest, ShouldSetClientStatusToReadyWhenStarted) {
@@ -301,7 +296,7 @@
       AssistantManagerService::State::STARTED);
   base::RunLoop().RunUntilIdle();
 
-  EXPECT_EQ(client()->status(), ash::mojom::AssistantState::READY);
+  EXPECT_EQ(client()->status(), AssistantStatus::READY);
 }
 
 TEST_F(AssistantServiceTest, ShouldSetClientStatusToNewReadyWhenRunning) {
@@ -309,7 +304,7 @@
       AssistantManagerService::State::RUNNING);
   base::RunLoop().RunUntilIdle();
 
-  EXPECT_EQ(client()->status(), ash::mojom::AssistantState::NEW_READY);
+  EXPECT_EQ(client()->status(), AssistantStatus::NEW_READY);
 }
 
 TEST_F(AssistantServiceTest, ShouldSetClientStatusToNotReadyWhenStopped) {
@@ -319,7 +314,7 @@
 
   StopAssistantAndWait();
 
-  EXPECT_EQ(client()->status(), ash::mojom::AssistantState::NOT_READY);
+  EXPECT_EQ(client()->status(), AssistantStatus::NOT_READY);
 }
 
 TEST_F(AssistantServiceTest,

chromeos/services/assistant/test_support/fully_initialized_assistant_state.cc

diff --git a/chromeos/services/assistant/test_support/fully_initialized_assistant_state.cc b/chromeos/services/assistant/test_support/fully_initialized_assistant_state.cc
index 6550b140..0883b17 100644
--- a/chromeos/services/assistant/test_support/fully_initialized_assistant_state.cc
+++ b/chromeos/services/assistant/test_support/fully_initialized_assistant_state.cc
@@ -13,14 +13,13 @@
 
 void FullyInitializedAssistantState::InitializeAllValues() {
   settings_enabled_ = true;
-  consent_status_ =
-      chromeos::assistant::prefs::ConsentStatus::kActivityControlAccepted;
+  consent_status_ = prefs::ConsentStatus::kActivityControlAccepted;
   context_enabled_ = true;
   hotword_enabled_ = true;
   hotword_always_on_ = true;
   launch_with_mic_open_ = true;
   notification_enabled_ = true;
-  allowed_state_ = ash::mojom::AssistantAllowedState::ALLOWED;
+  allowed_state_ = AssistantAllowedState::ALLOWED;
   locale_ = "en_US";
   arc_play_store_enabled_ = true;
   locked_full_screen_enabled_ = true;

chromeos/services/assistant/test_support/scoped_assistant_client.h

diff --git a/chromeos/services/assistant/test_support/scoped_assistant_client.h b/chromeos/services/assistant/test_support/scoped_assistant_client.h
index 770477d..49dd9c1 100644
--- a/chromeos/services/assistant/test_support/scoped_assistant_client.h
+++ b/chromeos/services/assistant/test_support/scoped_assistant_client.h
@@ -23,8 +23,7 @@
   ~ScopedAssistantClient() override;
 
   // AssistantClient implementation:
-  void OnAssistantStatusChanged(ash::mojom::AssistantState new_state) override {
-  }
+  void OnAssistantStatusChanged(AssistantStatus status) override {}
   void RequestAssistantAlarmTimerController(
       mojo::PendingReceiver<ash::mojom::AssistantAlarmTimerController> receiver)
       override {}
@@ -37,9 +36,6 @@
   void RequestAssistantVolumeControl(
       mojo::PendingReceiver<ash::mojom::AssistantVolumeControl> receiver)
       override {}
-  void RequestAssistantStateController(
-      mojo::PendingReceiver<ash::mojom::AssistantStateController> receiver)
-      override {}
   void RequestBatteryMonitor(
       mojo::PendingReceiver<device::mojom::BatteryMonitor> receiver) override {}
   void RequestWakeLockProvider(

components/BUILD.gn

diff --git a/components/BUILD.gn b/components/BUILD.gn
index 0b4ed1b..52f6710 100644
--- a/components/BUILD.gn
+++ b/components/BUILD.gn
@@ -670,7 +670,10 @@
 
     if (enable_basic_printing) {
       sources += [ "printing/test/print_render_frame_helper_browsertest.cc" ]
-      deps += [ "//components/printing/test:test_support" ]
+      deps += [
+        "//components/printing/common:mojo_interfaces",
+        "//components/printing/test:test_support",
+      ]
     }
 
     assert_no_deps = [ "//chrome/*" ]

components/arc/session/arc_vm_client_adapter.cc

diff --git a/components/arc/session/arc_vm_client_adapter.cc b/components/arc/session/arc_vm_client_adapter.cc
index 18e301b0..aed435c 100644
--- a/components/arc/session/arc_vm_client_adapter.cc
+++ b/components/arc/session/arc_vm_client_adapter.cc
@@ -66,7 +66,6 @@
     "arcvm_2dboot_2dnotification_2dserver";
 
 constexpr const char kCrosSystemPath[] = "/usr/bin/crossystem";
-constexpr const char kHomeDirectory[] = "/home";
 constexpr const char kArcVmBootNotificationServerSocketPath[] =
     "/run/arcvm_boot_notification_server/host.socket";
 
@@ -103,26 +102,6 @@
   return value.erase(value.find(kChannelSuffix), kChannelSuffix.size());
 }
 
-// TODO(pliard): Export host-side /data to the VM, and remove the function.
-vm_tools::concierge::CreateDiskImageRequest CreateArcDiskRequest(
-    const std::string& user_id_hash,
-    int64_t free_disk_bytes) {
-  DCHECK(!user_id_hash.empty());
-
-  vm_tools::concierge::CreateDiskImageRequest request;
-  request.set_cryptohome_id(user_id_hash);
-  request.set_disk_path("arcvm");
-
-  // The type of disk image to be created.
-  request.set_image_type(vm_tools::concierge::DISK_IMAGE_AUTO);
-  request.set_storage_location(vm_tools::concierge::STORAGE_CRYPTOHOME_ROOT);
-
-  // The logical size of the new disk image, in bytes.
-  request.set_disk_size(free_disk_bytes / 2);
-
-  return request;
-}
-
 std::string MonotonicTimestamp() {
   struct timespec ts;
   const int ret = clock_gettime(CLOCK_BOOTTIME, &ts);
@@ -204,7 +183,7 @@
       GenerateUpgradeProps(upgrade_params, serial_number, "androidboot");
   result.insert(result.end(), upgrade_props.begin(), upgrade_props.end());
 
-  // TODO(yusukes): Check if we need to set ro.boot.enable_adb_sideloading for
+  // TODO(niwa): Check if we need to set ro.boot.enable_adb_sideloading for
   // ARCVM.
 
   // Conditionally sets some properties based on |start_params|.
@@ -225,7 +204,6 @@
 vm_tools::concierge::StartArcVmRequest CreateStartArcVmRequest(
     const std::string& user_id_hash,
     uint32_t cpus,
-    const base::FilePath& data_disk_path,
     const base::FilePath& demo_session_apps_path,
     const FileSystemStatus& file_system_status,
     std::vector<std::string> kernel_cmdline) {
@@ -261,18 +239,21 @@
   request.set_rootfs_writable(file_system_status.is_host_rootfs_writable() &&
                               file_system_status.is_system_image_ext_format());
 
-  // Add /data as /dev/vdb.
+  // Add /vendor as /dev/vdb.
   vm_tools::concierge::DiskImage* disk_image = request.add_disks();
-  disk_image->set_path(data_disk_path.value());
+  disk_image->set_path(file_system_status.vendor_image_path().value());
   disk_image->set_image_type(vm_tools::concierge::DISK_IMAGE_AUTO);
-  disk_image->set_writable(true);
+  disk_image->set_writable(false);
   disk_image->set_do_mount(true);
+
   // Add /vendor as /dev/vdc.
+  // TODO(yusukes): Remove /dev/vdc once Android side stops using it.
   disk_image = request.add_disks();
   disk_image->set_path(file_system_status.vendor_image_path().value());
   disk_image->set_image_type(vm_tools::concierge::DISK_IMAGE_AUTO);
   disk_image->set_writable(false);
   disk_image->set_do_mount(true);
+
   // Add /run/imageloader/.../android_demo_apps.squash as /dev/vdd if needed.
   // TODO(b/144542975): Do this on upgrade instead.
   if (!demo_session_apps_path.empty()) {
@@ -433,7 +414,7 @@
   // ArcClientAdapter overrides:
   void StartMiniArc(StartParams params,
                     chromeos::VoidDBusMethodCallback callback) override {
-    // TODO(yusukes): Support mini ARC.
+    // TODO(wvk): Support mini ARC.
     VLOG(2) << "Mini ARCVM instance is not supported.";
 
     // Save the parameters for the later call to UpgradeArc.
@@ -681,75 +662,28 @@
       std::move(callback).Run(false);
       return;
     }
-    // TODO(pliard): Export host-side /data to the VM, and remove the call. Note
-    // that ArcSessionImpl checks low disk conditions before calling UpgradeArc.
-    base::ThreadPool::PostTaskAndReplyWithResult(
-        FROM_HERE, {base::MayBlock(), base::TaskPriority::USER_VISIBLE},
-        base::BindOnce(&base::SysInfo::AmountOfFreeDiskSpace,
-                       base::FilePath(kHomeDirectory)),
-        base::BindOnce(&ArcVmClientAdapter::CreateDiskImageAfterSizeCheck,
-                       weak_factory_.GetWeakPtr(), std::move(params),
-                       std::move(callback)));
-  }
 
-  void CreateDiskImageAfterSizeCheck(UpgradeParams params,
-                                     chromeos::VoidDBusMethodCallback callback,
-                                     int64_t free_disk_bytes) {
-    VLOG(2) << "Got free disk size: " << free_disk_bytes;
-    if (user_id_hash_.empty()) {
-      LOG(ERROR) << "User ID hash is not set";
-      std::move(callback).Run(false);
-      return;
-    }
-    // TODO(pliard): Export host-side /data to the VM, and remove the call.
-    GetConciergeClient()->CreateDiskImage(
-        CreateArcDiskRequest(user_id_hash_, free_disk_bytes),
-        base::BindOnce(&ArcVmClientAdapter::OnDiskImageCreated,
-                       weak_factory_.GetWeakPtr(), std::move(params),
-                       std::move(callback)));
-  }
-
-  // TODO(pliard): Export host-side /data to the VM, and remove the first half
-  // of the function.
-  void OnDiskImageCreated(
-      UpgradeParams params,
-      chromeos::VoidDBusMethodCallback callback,
-      base::Optional<vm_tools::concierge::CreateDiskImageResponse> reply) {
-    if (!reply.has_value()) {
-      LOG(ERROR) << "Failed to create disk image. Empty response.";
-      std::move(callback).Run(false);
-      return;
-    }
-
-    const vm_tools::concierge::CreateDiskImageResponse& response =
-        reply.value();
-    if (response.status() != vm_tools::concierge::DISK_STATUS_EXISTS &&
-        response.status() != vm_tools::concierge::DISK_STATUS_CREATED) {
-      LOG(ERROR) << "Failed to create disk image: "
-                 << response.failure_reason();
-      std::move(callback).Run(false);
-      return;
-    }
-    VLOG(1) << "Disk image for arcvm ready. status=" << response.status()
-            << ", disk=" << response.disk_path();
-
+    VLOG(2) << "Checking file system status";
     base::ThreadPool::PostTaskAndReplyWithResult(
         FROM_HERE, {base::MayBlock(), base::TaskPriority::USER_VISIBLE},
         base::BindOnce(&FileSystemStatus::GetFileSystemStatusBlocking),
         base::BindOnce(&ArcVmClientAdapter::OnFileSystemStatus,
                        weak_factory_.GetWeakPtr(), std::move(params),
-                       std::move(callback),
-                       base::FilePath(response.disk_path())));
+                       std::move(callback)));
   }
 
   void OnFileSystemStatus(UpgradeParams params,
                           chromeos::VoidDBusMethodCallback callback,
-                          const base::FilePath& data_disk_path,
                           FileSystemStatus file_system_status) {
     VLOG(2) << "Got file system status";
     if (file_system_status_rewriter_for_testing_)
       file_system_status_rewriter_for_testing_.Run(&file_system_status);
 
+    if (user_id_hash_.empty()) {
+      LOG(ERROR) << "User ID hash is not set";
+      std::move(callback).Run(false);
+      return;
+    }
     if (serial_number_.empty()) {
       LOG(ERROR) << "Serial number is not set";
       std::move(callback).Run(false);
@@ -765,8 +699,8 @@
         start_params_, params, file_system_status, *is_dev_mode_,
         is_host_on_vm_, GetChromeOsChannelFromLsbRelease(), serial_number_);
     auto start_request = CreateStartArcVmRequest(
-        user_id_hash_, cpus, data_disk_path, params.demo_session_apps_path,
-        file_system_status, std::move(kernel_cmdline));
+        user_id_hash_, cpus, params.demo_session_apps_path, file_system_status,
+        std::move(kernel_cmdline));
 
     GetConciergeClient()->StartArcVm(
         start_request,
@@ -834,7 +768,7 @@
 
     // We likely tried to stop mini VM which doesn't exist today. Notify
     // observers.
-    // TODO(yusukes): Remove the fallback once we implement mini VM.
+    // TODO(wvk): Remove the fallback once we implement mini VM.
     OnArcInstanceStopped();
   }
 
@@ -918,8 +852,8 @@
     }
   }
 
-  // TODO(yusukes): Handle |is_managed_account| in |upgrade_params|.
-
+  // TODO(niwa): Handle |is_managed_account| in |upgrade_params| when we
+  // implement apk sideloading for ARCVM.
   return result;
 }
 

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mr.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mr.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mr.xtb
index 1d9a2951..9f7e1fe 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mr.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mr.xtb
@@ -76,7 +76,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">सध्या नाही</translation>
 <translation id="3538390592868664640">तुमच्या आसपासच्या परिसराचा 3D नकाशा तयार करण्यापासून किंवा कॅमेर्‍याचे स्थान ट्रॅक करण्यापासून साइट ब्लॉक करा</translation>
 <translation id="3586500876634962664">कॅमेरा आणि मायक्रोफोन वापरा</translation>
-<translation id="358794129225322306">साइटला एकाहून अधिक फायली आपोआप डाउनलोड करू द्या.</translation>
+<translation id="358794129225322306">साइटला एकाहून अधिक फाइल आपोआप डाउनलोड करू द्या.</translation>
 <translation id="3596414637720633074">तृतीय पक्ष कुकी गुप्त मोडमध्ये ब्लॉक करा</translation>
 <translation id="3600792891314830896">ध्वनी प्ले करणाऱ्या साइट म्यूट करा</translation>
 <translation id="3730075448226062617">Chrome ला तुमच्या मायक्रोफोनचा ॲक्सेस द्या, <ph name="BEGIN_LINK" />Android सेटिंग्ज<ph name="END_LINK" /> मध्ये देखील मायक्रोफोन सुरू करा.</translation>

components/browser_ui/widget/android/java/src/org/chromium/components/browser_ui/widget/image_tiles/TileSizeSupplier.java

diff --git a/components/browser_ui/widget/android/java/src/org/chromium/components/browser_ui/widget/image_tiles/TileSizeSupplier.java b/components/browser_ui/widget/android/java/src/org/chromium/components/browser_ui/widget/image_tiles/TileSizeSupplier.java
index b9f453d..e8c10f9 100644
--- a/components/browser_ui/widget/android/java/src/org/chromium/components/browser_ui/widget/image_tiles/TileSizeSupplier.java
+++ b/components/browser_ui/widget/android/java/src/org/chromium/components/browser_ui/widget/image_tiles/TileSizeSupplier.java
@@ -27,6 +27,7 @@
     private final Resources mResources;
     private final int mIdealTileWidth;
     private final int mInterTilePadding;
+    private final int mStartMargin;
 
     /** Constructor. */
     public TileSizeSupplier(Context context) {
@@ -35,6 +36,7 @@
         mIdealTileWidth = mResources.getDimensionPixelOffset(R.dimen.tile_ideal_width);
         mInterTilePadding =
                 mResources.getDimensionPixelOffset(R.dimen.tile_grid_inter_tile_padding);
+        mStartMargin = mResources.getDimensionPixelOffset(R.dimen.tile_grid_inter_tile_padding);
         recompute();
     }
 
@@ -49,14 +51,15 @@
      * @return The {@link TileSize} containing results of the computation.
      */
     public void recompute() {
-        double idealSpanCount =
-                (double) getAvailableWidth() / (mIdealTileWidth + mInterTilePadding);
-        double adjustedSpanCount = Math.round(idealSpanCount);
+        double idealSpanCount = (double) (getAvailableWidth() + mInterTilePadding)
+                / (mIdealTileWidth + mInterTilePadding);
+        double adjustedSpanCount = Math.floor(idealSpanCount);
 
         // For carousel, we need to have the last cell peeking out of the screen.
         adjustedSpanCount += 0.5f;
 
-        double tileWidthToUse = (getAvailableWidth() - mInterTilePadding * (idealSpanCount - 1))
+        double tileWidthToUse =
+                (getAvailableWidth() - mInterTilePadding * Math.floor(adjustedSpanCount))
                 / adjustedSpanCount;
 
         mComputedTileSize.interTilePadding = mInterTilePadding;
@@ -65,7 +68,6 @@
 
     private int getAvailableWidth() {
         // TODO(shaktisahu): Cap this for tablet and landscape to 600dp.
-        return mResources.getDisplayMetrics().widthPixels
-                - 2 * mResources.getDimensionPixelOffset(R.dimen.default_list_row_padding);
+        return mResources.getDisplayMetrics().widthPixels - 2 * mStartMargin;
     }
 }

components/dom_distiller/content/browser/dom_distiller_viewer_source.cc

diff --git a/components/dom_distiller/content/browser/dom_distiller_viewer_source.cc b/components/dom_distiller/content/browser/dom_distiller_viewer_source.cc
index 59c38c92..e4b6a9ae 100644
--- a/components/dom_distiller/content/browser/dom_distiller_viewer_source.cc
+++ b/components/dom_distiller/content/browser/dom_distiller_viewer_source.cc
@@ -297,7 +297,7 @@
 
 bool DomDistillerViewerSource::ShouldServiceRequest(
     const GURL& url,
-    content::ResourceContext* resource_context,
+    content::BrowserContext* browser_context,
     int render_process_id) {
   return url.SchemeIs(scheme_);
 }

components/dom_distiller/content/browser/dom_distiller_viewer_source.h

diff --git a/components/dom_distiller/content/browser/dom_distiller_viewer_source.h b/components/dom_distiller/content/browser/dom_distiller_viewer_source.h
index d656de2..92d8e3f 100644
--- a/components/dom_distiller/content/browser/dom_distiller_viewer_source.h
+++ b/components/dom_distiller/content/browser/dom_distiller_viewer_source.h
@@ -34,7 +34,7 @@
       content::URLDataSource::GotDataCallback callback) override;
   std::string GetMimeType(const std::string& path) override;
   bool ShouldServiceRequest(const GURL& url,
-                            content::ResourceContext* resource_context,
+                            content::BrowserContext* browser_context,
                             int render_process_id) override;
   std::string GetContentSecurityPolicyStyleSrc() override;
   std::string GetContentSecurityPolicyChildSrc() override;

components/omnibox/browser/in_memory_url_index.cc

diff --git a/components/omnibox/browser/in_memory_url_index.cc b/components/omnibox/browser/in_memory_url_index.cc
index af400861..2ebe5a5 100644
--- a/components/omnibox/browser/in_memory_url_index.cc
+++ b/components/omnibox/browser/in_memory_url_index.cc
@@ -298,6 +298,15 @@
       base::BindOnce(base::IgnoreResult(
                          &URLIndexPrivateData::WritePrivateDataToCacheFileTask),
                      private_data_, path));
+#ifndef LEAK_SANITIZER
+  // Intentionally allocate and then leak a scoped_refptr to private_data_. This
+  // permanently raises the reference count so that the URLIndexPrivateData
+  // destructor won't run during browser shutdown. This saves having to walk the
+  // maps to free their memory, which saves time and avoids shutdown hangs,
+  // especially if some of the memory has been paged out.
+  auto* leak_pointer = new scoped_refptr<URLIndexPrivateData>(private_data_);
+  ANALYZER_ALLOW_UNUSED(leak_pointer);
+#endif
   needs_to_be_cached_ = false;
 }
 

components/omnibox/browser/url_index_private_data.cc

diff --git a/components/omnibox/browser/url_index_private_data.cc b/components/omnibox/browser/url_index_private_data.cc
index 43ff57c..37a0643 100644
--- a/components/omnibox/browser/url_index_private_data.cc
+++ b/components/omnibox/browser/url_index_private_data.cc
@@ -508,7 +508,10 @@
   return res;
 }
 
-URLIndexPrivateData::~URLIndexPrivateData() {}
+// Note that when running Chrome normally this destructor isn't called during
+// shutdown because these objects are intentionally leaked. See
+// InMemoryURLIndex::Shutdown for details.
+URLIndexPrivateData::~URLIndexPrivateData() = default;
 
 HistoryIDVector URLIndexPrivateData::HistoryIDsFromWords(
     const String16Vector& unsorted_words) {

components/password_manager/core/browser/login_database_unittest.cc

diff --git a/components/password_manager/core/browser/login_database_unittest.cc b/components/password_manager/core/browser/login_database_unittest.cc
index aefe704..5af4423 100644
--- a/components/password_manager/core/browser/login_database_unittest.cc
+++ b/components/password_manager/core/browser/login_database_unittest.cc
@@ -1603,6 +1603,121 @@
 #endif  // !defined(OS_IOS) && !defined(OS_ANDROID)
 }
 
+// This test is mostly a copy of ReportMetricsTest, but covering the account
+// store instead of the profile store. Some metrics are not recorded for the
+// account store (e.g. BubbleSuppression ones) so these are missing here; all
+// the metrics that *are* covered have ".AccountStore" in their names.
+TEST_F(LoginDatabaseTest, ReportAccountStoreMetricsTest) {
+  // Note: We also populate the profile DB here and instruct it to report
+  // metrics, even though all the checks below only test the account DB. This is
+  // to make sure that the profile DB doesn't write to any of the same
+  // histograms.
+  AddMetricsTestData(&db());
+
+  base::FilePath account_db_file =
+      temp_dir_.GetPath().AppendASCII("TestAccountStoreDatabase");
+  LoginDatabase account_db(account_db_file, IsAccountStore(true));
+  ASSERT_TRUE(account_db.Init());
+  AddMetricsTestData(&account_db);
+
+  base::HistogramTester histogram_tester;
+  db().ReportMetrics("", false, BulkCheckDone(false));
+  account_db.ReportMetrics("", false, BulkCheckDone(false));
+
+  histogram_tester.ExpectUniqueSample(
+      "PasswordManager.AccountStore.AccountsPerSiteHiRes.AutoGenerated."
+      "WithoutCustomPassphrase",
+      1, 2);
+
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      "PasswordManager.AccountStore.AccountsPerSiteHiRes.UserCreated."
+      "WithoutCustomPassphrase",
+      1, 3);
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      "PasswordManager.AccountStore.AccountsPerSiteHiRes.UserCreated."
+      "WithoutCustomPassphrase",
+      2, 2);
+
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      "PasswordManager.AccountStore.AccountsPerSiteHiRes.Overall."
+      "WithoutCustomPassphrase",
+      1, 5);
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      "PasswordManager.AccountStore.AccountsPerSiteHiRes.Overall."
+      "WithoutCustomPassphrase",
+      2, 2);
+
+  histogram_tester.ExpectUniqueSample(
+      "PasswordManager.AccountStore.TotalAccountsHiRes.ByType.AutoGenerated."
+      "WithoutCustomPassphrase",
+      2, 1);
+
+  histogram_tester.ExpectUniqueSample(
+      "PasswordManager.AccountStore.TotalAccountsHiRes.ByType.UserCreated."
+      "WithoutCustomPassphrase",
+      7, 1);
+
+  histogram_tester.ExpectUniqueSample(
+      "PasswordManager.AccountStore.TotalAccountsHiRes.ByType.Overall."
+      "WithoutCustomPassphrase",
+      9, 1);
+
+#if 0
+  // TODO(crbug.com/1063852): Add recording code for the scheme-based metrics.
+  histogram_tester.ExpectUniqueSample(
+      "PasswordManager.AccountStore.TotalAccountsHiRes.WithScheme.Android", 2,
+      1);
+  histogram_tester.ExpectUniqueSample(
+      "PasswordManager.AccountStore.TotalAccountsHiRes.WithScheme.Ftp", 1, 1);
+  histogram_tester.ExpectUniqueSample(
+      "PasswordManager.AccountStore.TotalAccountsHiRes.WithScheme.Http", 5, 1);
+  histogram_tester.ExpectUniqueSample(
+      "PasswordManager.AccountStore.TotalAccountsHiRes.WithScheme.Https", 1, 1);
+  histogram_tester.ExpectUniqueSample(
+      "PasswordManager.AccountStore.TotalAccountsHiRes.WithScheme.Other", 0, 1);
+#endif
+
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      "PasswordManager.AccountStore.TimesPasswordUsed.AutoGenerated."
+      "WithoutCustomPassphrase",
+      2, 1);
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      "PasswordManager.AccountStore.TimesPasswordUsed.AutoGenerated."
+      "WithoutCustomPassphrase",
+      4, 1);
+
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      "PasswordManager.AccountStore.TimesPasswordUsed.UserCreated."
+      "WithoutCustomPassphrase",
+      0, 1);
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      "PasswordManager.AccountStore.TimesPasswordUsed.UserCreated."
+      "WithoutCustomPassphrase",
+      1, 1);
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      "PasswordManager.AccountStore.TimesPasswordUsed.UserCreated."
+      "WithoutCustomPassphrase",
+      3, 1);
+
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      "PasswordManager.AccountStore.TimesPasswordUsed.Overall."
+      "WithoutCustomPassphrase",
+      0, 1);
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      "PasswordManager.AccountStore.TimesPasswordUsed.Overall."
+      "WithoutCustomPassphrase",
+      1, 1);
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      "PasswordManager.AccountStore.TimesPasswordUsed.Overall."
+      "WithoutCustomPassphrase",
+      2, 1);
+  // The bucket for 3 and 4 is the same. Thus we expect two samples here.
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      "PasswordManager.AccountStore.TimesPasswordUsed.Overall."
+      "WithoutCustomPassphrase",
+      3, 2);
+}
+
 TEST_F(LoginDatabaseTest, DuplicatesMetrics_NoDuplicates) {
   // No duplicate.
   PasswordForm password_form;

components/policy/resources/policy_templates_de.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
index 5bac88a2..9eb1ad4 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
@@ -302,22 +302,13 @@
 <translation id="1474273443907024088">TLS-Funktion "False Start" deaktivieren</translation>
 <translation id="1477934438414550161">TLS 1.2</translation>
 <translation id="1486021504508098388">Informationen zur Hintergrundbeleuchtung ausgeben</translation>
-<translation id="1488406778491620405">Über die Bedienungshilfe "<ph name="PRODUCT_NAME" />"
-          erhalten sehbehinderte Screenreader-Nutzer
-          Beschreibungen für unbeschriftete Bilder im Internet. Nutzer, die diese Funktion aktivieren,
-          können einen anonymen Google-Dienst verwenden, um
-          automatische Beschreibungen für unbeschriftete Bilder im Internet zu erhalten.
+<translation id="1488406778491620405">Über die Bedienungshilfe "<ph name="PRODUCT_NAME" />" erhalten sehbehinderte Screenreader-Nutzer Beschreibungen für unbeschriftete Bilder im Internet. Nutzer, die diese Funktion aktivieren, können einen anonymen Google-Dienst verwenden, um automatische Beschreibungen für unbeschriftete Bilder im Internet zu erhalten.
 
-          Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden die Bildinhalte an Google-Server gesendet, um Beschreibungen zu erstellen. Es werden keine Cookies oder anderen Nutzerdaten gesendet
-          und Google speichert oder protokolliert keine Bildinhalte.
+          Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden die Bildinhalte an Google-Server gesendet, um Beschreibungen zu erstellen. Es werden keine Cookies oder anderen Nutzerdaten gesendet und Google speichert oder protokolliert keine Bildinhalte.
 
-          Wenn diese Richtlinie auf "true" gesetzt wird, wird die Funktion
-          "<ph name="PRODUCT_NAME" />"
-          aktiviert. Sie betrifft jedoch nur Nutzer, die
-          einen Screenreader oder ähnliche Hilfstechnologien verwenden.
+          Wenn diese Richtlinie auf "true" gesetzt wird, wird die Funktion "<ph name="PRODUCT_NAME" />" aktiviert. Sie betrifft jedoch nur Nutzer, die einen Screenreader oder ähnliche Hilfstechnologien verwenden.
 
-          Wird sie auf "false" gesetzt, können Nutzer diese Funktion nicht
-          aktivieren.
+          Wird sie auf "false" gesetzt, können Nutzer diese Funktion nicht aktivieren.
 
           Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann sie vom Nutzer nicht geändert oder überschrieben werden.</translation>
 <translation id="1497640071678474358">Mit dieser Richtlinie können Sie eine Liste mit URL-Mustern festlegen und so angeben, welche Websites keine Pop-ups öffnen dürfen.
@@ -2393,15 +2384,6 @@
 <translation id="4482640907922304445">Zeigt die Schaltfläche "Startseite" in der Symbolleiste von <ph name="PRODUCT_NAME" /> an. Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, so wird die Schaltfläche "Startseite" immer angezeigt. Sollten Sie sie deaktivieren, erscheint die Schaltfläche nicht. Ist diese Einstellung aktiviert oder deaktiviert, können Nutzer sie in <ph name="PRODUCT_NAME" /> nicht ändern oder außer Kraft setzen. Ist die Richtlinie nicht konfiguriert, so kann der Nutzer selbst bestimmen, ob die Schaltfläche "Startseite" zur Verfügung stehen soll.</translation>
 <translation id="4483649828988077221">Automatische Updates deaktivieren</translation>
 <translation id="4485425108474077672">URL für "Neuer Tab"-Seite konfigurieren</translation>
-<translation id="4487507711538762752">Mit dieser Richtlinie wird erzwungen, dass der Netzwerkcode im Browserprozess ausgeführt wird.
-
-      Sie ist standardmäßig deaktiviert. Ist sie aktiviert, so ist der Nutzer nicht mehr vor den Sicherheitsproblemen geschützt, sobald der Netzwerkprozess in einer Sandbox ausgeführt wird.
-
-      Diese Richtlinie soll Unternehmen ermöglichen, zu Drittanbietersoftware zu migrieren, die nicht auf Hooking von Netzwerk-APIs angewiesen ist. Proxyserver werden anstelle von LSPs und Win32 API-Patching empfohlen.
-
-      Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, wird der Netzwerkcode standardmäßig außerhalb des Browserprozesses ausgeführt.
-
-      Diese Richtlinie wird in <ph name="PRODUCT_NAME" /> 84 entfernt.</translation>
 <translation id="4492287494009043413">Aufnahme von Screenshots deaktivieren</translation>
 <translation id="4494132853995232608">Wilco DTC</translation>
 <translation id="449423975179525290">Richtlinien für <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> konfigurieren.</translation>
@@ -3018,7 +3000,7 @@
       Wenn diese Richtlinie deaktiviert ist, wird nie beim Nutzer nachgefragt und Audioaufnahmen sind nur für URLs in der Liste "AudioCaptureAllowedUrls" verfügbar.
 
       Diese Richtlinie gilt für jegliche Form der Audioeingabe, nicht nur für das integrierte Mikrofon.</translation>
-<translation id="5417906792459853336">Diese Richtlinie gibt Informationen zum Bestand der Anwendungen und zur Verwendung eines Geräts aus.
+<translation id="5417906792459853336">Mit dieser Richtlinie wird festgelegt, ob Informationen zum Bestand der Anwendungen und zur Verwendung eines Geräts ausgegeben werden.
 
       Wenn sie auf "false" gesetzt oder nicht konfiguriert ist, werden keine Informationen ausgegeben.
       Ist sie auf "true" gesetzt, werden Informationen zu Anwendungen und zur Verwendung eines Geräts ausgegeben.</translation>
@@ -3069,7 +3051,7 @@
 <translation id="5457065417344056871">Gastmodus im Browser aktivieren</translation>
 <translation id="5457924070961220141">Ermöglicht Ihnen die Konfiguration des Standard-HTML-Renderers, wenn <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> installiert ist. Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, so kommt die Standardeinstellung zum Einsatz, wobei der Hostbrowser das Rendering übernimmt. Sie haben aber die Möglichkeit, dies zu ändern und <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> das Rendering der HTML-Seite übernehmen zu lassen.</translation>
 <translation id="5464816904705580310">Konfiguriert Einstellungen für verwaltete Nutzer</translation>
-<translation id="5466596281866046569">Informationen zu Berichts-Apps</translation>
+<translation id="5466596281866046569">App-Informationen ausgeben</translation>
 <translation id="546726650689747237">Verzögerung für die Bildschirmabdunkelung im Netzbetrieb</translation>
 <translation id="5469143988693423708">Nutzer darf Crostini ausführen</translation>
 <translation id="5469825884154817306">Bilder auf diesen Websites blockieren</translation>
@@ -3306,6 +3288,7 @@
       Ist sie auf "False" gesetzt oder nicht konfiguriert, sind die Funktionen von Web Components v0 ab M80 standardmäßig deaktiviert.
 
       Diese Richtlinie wird nach Chrome 84 entfernt.</translation>
+<translation id="5763698334786515749">Schaltfläche zum Anzeigen des Passworts auf dem Start- oder Sperrbildschirm aktivieren.</translation>
 <translation id="5765780083710877561">Beschreibung:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">Entwicklerversion (möglicherweise nicht stabil)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">Such-URL der Standardsuchmaschine</translation>
@@ -3643,6 +3626,7 @@
           Diese Richtlinie wird nur berücksichtigt, wenn die Richtlinie "DefaultSearchProviderEnabled" aktiviert ist.</translation>
 <translation id="6368011194414932347">Startseiten-URL konfigurieren</translation>
 <translation id="6368403635025849609">JavaScript auf diesen Websites zulassen</translation>
+<translation id="6372105930898423193">Ermöglicht die Aktivierung der AppCache-Funktion, selbst wenn sie standardmäßig deaktiviert ist.</translation>
 <translation id="6376659517206731212">Kann verbindlich sein</translation>
 <translation id="6377355597423503887">Diese Richtlinie wird nicht mehr angeboten. Sie können stattdessen "BrowserSignin" verwenden.
 
@@ -3863,6 +3847,7 @@
 <translation id="6665670272107384733">Festlegen, wie oft der Nutzer das Passwort eingeben muss, um das schnelle Entsperren zu verwenden</translation>
 <translation id="6672070613706645316">Nutzern erlauben, den Hintergrund auf der "Neuer Tab"-Seite anzupassen</translation>
 <translation id="6672630473862787247">Aktiviert die passive Authentifizierung für reguläre, Inkognito- und Gastsitzungen.</translation>
+<translation id="6677797768774898583">Wenn die Funktion aktiviert ist, kann der Nutzer eine Schaltfläche anklicken und sich so das Passwort auf dem Start- oder Sperrbildschirm anzeigen lassen.</translation>
 <translation id="6685903773201985073">Aktiviert die passive Authentifizierung für Gast- und reguläre Sitzungen.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Hardwarestatus senden</translation>
 <translation id="6698632841807204978">Schwarz-Weiß-Druck aktivieren</translation>
@@ -4173,6 +4158,7 @@
 Falls diese Richtlinie auf "true" gesetzt oder nicht festgelegt wird, werden Bildschirm-Wakelocks bei der Energieverwaltung berücksichtigt, es sei denn, "AllowWakeLocks" ist auf "false" gesetzt.
 Falls die Richtlinie auf "false" gesetzt wird, werden Bildschirm-Wakelock-Anfragen auf den Status von System-Wakelocks zurückgestuft.</translation>
 <translation id="7177857088692019405">Schnelles Entsperren</translation>
+<translation id="718126088895133062">Mit dieser Richtlinie wird die Nutzer-ID zur <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />-Lizenzierung für dieses Gerät angegeben.</translation>
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="7187447094921703950">Hiermit können Sie die Energieverwaltungsrichtlinie zum Umschalten bei Leistungsspitzen aktivieren.
 
@@ -5498,6 +5484,9 @@
 <translation id="9217154963008402249">Häufigkeit von Kontrollnetzwerkpaketen</translation>
 <translation id="922540222991413931">Installationsquellen für Erweiterungen, Apps und Nutzerskripte konfigurieren</translation>
 <translation id="924557436754151212">Gespeicherte Passwörter bei erster Ausführung aus Standardbrowser importieren</translation>
+<translation id="929549405492388749">Wird die Richtlinie auf "true" gesetzt, wird die Aktivierung von AppCache erzwungen, selbst wenn AppCache in Chrome nicht standardmäßig verfügbar ist.
+
+      Wird die Richtlinie nicht oder auf "false" gesetzt, folgt AppCache der Standardeinstellung von Chrome.</translation>
 <translation id="930930237275114205">Verzeichnis für <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />-Nutzerdaten festlegen</translation>
 <translation id="940706688964479124">Liste von Dateitypen, die nach dem Download automatisch geöffnet werden sollen</translation>
 <translation id="943865157632139008">Mit dieser Richtlinie können Sie den standardmäßigen HTML-Renderer konfigurieren, wenn <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> installiert ist.

components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
index 4d7cd8c..c5e5167 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
@@ -308,7 +308,7 @@
 <translation id="1488406778491620405">La función de accesibilidad de <ph name="PRODUCT_NAME" />
           permite que los usuarios del lector de pantalla para personas con discapacidad visual
           obtengan descripciones de las imágenes sin etiquetar que se encuentran en la Web. Los usuarios que habiliten esta función
-          podrán usar un servicio anónimo de Google para 
+          podrán usar un servicio anónimo de Google para
           obtener descripciones automáticas de las imágenes sin etiquetar que encuentran en la Web.
 
           Si se habilita esta función, el contenido de las imágenes se enviará a los servidores de Google
@@ -2395,15 +2395,6 @@
 <translation id="4482640907922304445">Muestra el botón de la Página principal en la barra de herramientas de <ph name="PRODUCT_NAME" />. Si se habilita esta configuración, el botón Página principal se mostrará siempre. Si se inhabilita esta configuración, el botón Página principal no se mostrará nunca. Si se habilita o inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_NAME" />. Si esta política no se configura, el usuario podrá elegir si desea mostrar el botón.</translation>
 <translation id="4483649828988077221">Inhabilitar la actualización automática</translation>
 <translation id="4485425108474077672">Configurar la URL de la página Nueva pestaña</translation>
-<translation id="4487507711538762752">Esta política fuerza la ejecución del código de red en el proceso de navegación.
-
-      Está inhabilitada de forma predeterminada, pero, si se habilita, deja a los usuarios desprotegidos frente a problemas de seguridad una vez que el proceso de red se encuentre en la zona de pruebas.
-
-      Esta política permite que las empresas migren a software de terceros sin necesidad de modificar las API de red. Se recomiendan los servidores Proxy antes que los LSP y la aplicación de parches de API Win32.
-
-      Si no se establece esta política, el código de red se ejecutará de forma predeterminada por fuera del proceso del navegador.
-
-      En la versión 84 de <ph name="PRODUCT_NAME" />, se quitará esta política.</translation>
 <translation id="4492287494009043413">Inhabilitar la toma de capturas de pantalla</translation>
 <translation id="4494132853995232608">DTC wilco</translation>
 <translation id="449423975179525290">Configura las políticas relacionadas con <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />.</translation>
@@ -3302,6 +3293,7 @@
       Si se establece como falsa o no se establece, se inhabilitarán las funciones de Web Components v0 de forma predeterminada, a partir de la versión M80.
 
       Después de Chrome 84, se quitará esta política.</translation>
+<translation id="5763698334786515749">Habilita el botón para mostrar la contraseña en la pantalla de inicio o de bloqueo</translation>
 <translation id="5765780083710877561">Descripción:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">Canal para desarrolladores (puede ser inestable)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">Dirección URL de búsqueda de proveedores de búsqueda predeterminada</translation>
@@ -3653,6 +3645,7 @@
           Esta política solo se respeta si se habilita la política "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
 <translation id="6368011194414932347">Configurar la dirección URL de la página principal</translation>
 <translation id="6368403635025849609">Permitir JavaScript en estos sitios</translation>
+<translation id="6372105930898423193">Permite volver a habilitar la función AppCache, incluso si se encuentra desactivada de forma predeterminada</translation>
 <translation id="6376659517206731212">Puede ser obligatoria</translation>
 <translation id="6377355597423503887">Esta política dejó de estar disponible; considera usar la política BrowserSignin en su lugar.
 
@@ -3873,6 +3866,7 @@
 <translation id="6665670272107384733">Establecer la frecuencia con la que el usuario debe ingresar la contraseña para usar el desbloqueo rápido</translation>
 <translation id="6672070613706645316">Permite que los usuarios personalicen el fondo en la página Nueva pestaña</translation>
 <translation id="6672630473862787247">Permite la autenticación ambiental en sesiones comunes, de incógnito y de invitado.</translation>
+<translation id="6677797768774898583">Esta función permite que se muestre la contraseña en la pantalla de inicio o de bloqueo cuando el usuario hace clic en un botón.</translation>
 <translation id="6685903773201985073">Permite la autenticación ambiental en sesiones comunes y de invitado.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Informar estado de hardware</translation>
 <translation id="6698632841807204978">Habilitar la impresión monocromática</translation>
@@ -4185,6 +4179,7 @@
 
           Si se establece esta política como falsa, las solicitudes de bloqueos de activación pantalla se considerarán como del sistema.</translation>
 <translation id="7177857088692019405">Desbloqueo rápido</translation>
+<translation id="718126088895133062">Esta política especifica el ID de usuario de licencia de <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> para este dispositivo.</translation>
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="7187447094921703950">Habilita la política de administración energética para el cambio de pico de consumo de energía.
 
@@ -5544,6 +5539,9 @@
 <translation id="9217154963008402249">Frecuencia de envío de paquetes de red de control</translation>
 <translation id="922540222991413931">Configurar fuentes de instalación de secuencias de comandos de usuario, aplicaciones y extensiones</translation>
 <translation id="924557436754151212">Importar las contraseñas guardadas del navegador predeterminado en la primera ejecución</translation>
+<translation id="929549405492388749">Si se establece esta política como verdadera, esta acción forzará la habilitación de AppCache, incluso cuando esta función no está disponible en Chrome de forma predeterminada.
+
+      Si no se establece o se establece como falsa, AppCache seguirá la configuración predeterminada de Chrome.</translation>
 <translation id="930930237275114205">Configurar directorio de datos de usuario de <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="940706688964479124">Lista de tipos de archivos que deben abrirse automáticamente cuando se descargan</translation>
 <translation id="943865157632139008">Te permite configurar el procesador de HTML predeterminado cuando <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> está instalado.

components/policy/resources/policy_templates_es.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
index 1248f89e..2c98baee 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
@@ -2447,15 +2447,6 @@
       Si no se establece esta política, el usuario podrá decidir si quiere que el botón se muestre o no.</translation>
 <translation id="4483649828988077221">Inhabilitar actualización automática</translation>
 <translation id="4485425108474077672">Configurar la URL de la página Nueva pestaña</translation>
-<translation id="4487507711538762752">Esta política fuerza que el código de red se ejecute en el proceso del navegador.
-
-      Está inhabilitada de forma predeterminada, pero, si se habilita, deja a los usuarios desprotegidos frente a problemas de seguridad cuando el proceso de red se pone en zona de pruebas.
-
-      El objetivo de esta política es dar a las empresas la opción de migrar a software de terceros que no dependa de la modificación de las API de red. Es recomendable utilizar servidores proxy en lugar de LSPs y parches de la API Win32.
-
-      Si no se establece esta política, el código de red se ejecutará fuera del proceso del navegador de forma predeterminada.
-
-      Esta política se eliminará en la versión 84 de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="4492287494009043413">Inhabilitar la realización de capturas de pantalla</translation>
 <translation id="4494132853995232608">Wilco DTC</translation>
 <translation id="449423975179525290">Configura las políticas relacionadas con <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />.</translation>
@@ -3389,6 +3380,7 @@
       Si no se establece esta política o se le asigna el valor "false", las funciones v0 de los componentes web se inhabilitarán de forma predeterminada desde M80.
 
       Esta política se eliminará después de la versión 84 de Chrome.</translation>
+<translation id="5763698334786515749">Habilita el botón para mostrar la contraseña en las pantallas de inicio de sesión y bloqueo.</translation>
 <translation id="5765780083710877561">Descripción:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">Canal de desarrolladores (puede ser inestable)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">URL de búsqueda del proveedor de búsquedas predeterminadas</translation>
@@ -3742,6 +3734,7 @@
           Esta política solo se respeta si se habilita la política "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
 <translation id="6368011194414932347">Configurar la URL de la página principal</translation>
 <translation id="6368403635025849609">Permitir JavaScript en estos sitios</translation>
+<translation id="6372105930898423193">Permite volver a habilitar la función AppCache aunque esté desactivada de forma predeterminada.</translation>
 <translation id="6376659517206731212">Puede ser obligatoria</translation>
 <translation id="6377355597423503887">Esta política está obsoleta, pero puedes utilizar BrowserSignin en su lugar.
 
@@ -3962,6 +3955,7 @@
 <translation id="6665670272107384733">Definir la frecuencia con la que el usuario debe introducir la contraseña para utilizar el desbloqueo rápido</translation>
 <translation id="6672070613706645316">Permite a los usuarios personalizar la imagen de fondo de la página Nueva pestaña</translation>
 <translation id="6672630473862787247">Habilita la autenticación pasiva en sesiones normales, de incógnito y de invitado.</translation>
+<translation id="6677797768774898583">Esta función permite al usuario ver la contraseña en las pantallas de inicio de sesión y bloqueo tras hacer clic en un botón.</translation>
 <translation id="6685903773201985073">Habilita la autenticación pasiva en sesiones normales y de invitado.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Informar sobre el estado del hardware</translation>
 <translation id="6698632841807204978">Habilitar la impresión en monocromo</translation>
@@ -4282,6 +4276,7 @@
 
           Si se le asigna el valor "False" a esta política, se disminuirá el nivel de las solicitudes de wake locks de pantalla y se convertirán en solicitudes de wake locks del sistema.</translation>
 <translation id="7177857088692019405">Desbloqueo rápido</translation>
+<translation id="718126088895133062">Esta política especifica el ID de usuario de licencias de <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> para este dispositivo.</translation>
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="7187447094921703950">Habilita la política de gestión de energía del cambio de alimentación en picos.
 
@@ -5641,6 +5636,9 @@
 <translation id="9217154963008402249">Frecuencia de los paquetes de red de supervisión</translation>
 <translation id="922540222991413931">Configurar fuentes de instalación de secuencias de comandos de usuario, aplicaciones y extensiones</translation>
 <translation id="924557436754151212">Importar las contraseñas guardadas desde el navegador predeterminado en la primera ejecución</translation>
+<translation id="929549405492388749">Si se le asigna el valor "true", AppCache se habilitará aunque no esté disponible en Chrome de forma predeterminada.
+
+      Si no se le asigna ningún valor o se le asigna el valor "false", AppCache respetará la configuración predeterminada de Chrome.</translation>
 <translation id="930930237275114205">Configurar directorio de datos de usuario de <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="940706688964479124">Lista de tipos de archivo que deberían abrirse automáticamente al descargarse</translation>
 <translation id="943865157632139008">Permite configurar el procesador de HTML predeterminado si se ha instalado <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.

components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
index 021e514..7047213 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
@@ -2450,15 +2450,6 @@
 Si cette règle n'est pas configurée, l'utilisateur peut décider d'afficher ou non le bouton Accueil.</translation>
 <translation id="4483649828988077221">Désactiver les mises à jour automatiques</translation>
 <translation id="4485425108474077672">Configurer l'URL de la page "Nouvel onglet"</translation>
-<translation id="4487507711538762752">Cette règle force le code réseau à s'exécuter dans le processus du navigateur.
-
-      Cette règle est désactivée par défaut. Si elle est activée, elle expose les utilisateurs à des problèmes de sécurité une fois le processus de mise en réseau envoyé dans le bac à sable.
-
-      Cette règle est destinée à donner aux entreprises la possibilité de migrer vers un logiciel tiers qui ne dépend pas de la connexion des API de mise en réseau. Il est recommandé d'utiliser des serveurs proxy plutôt que des LSP ou des correctifs de l'API Win32.
-
-      Si cette règle n'est pas configurée, le code réseau s'exécute, par défaut, en dehors du processus du navigateur.
-
-      Cette règle sera supprimée dans la version 84 de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="4492287494009043413">Désactiver les captures d'écran</translation>
 <translation id="4494132853995232608">Dispositif DTC de Wilco</translation>
 <translation id="449423975179525290">Configurer les règles liées à <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />.</translation>
@@ -3384,6 +3375,7 @@
       Si elle est définie sur "False" ou si elle n'est pas définie, les fonctionnalités de Web Components v0 seront désactivées par défaut à compter de la version M80.
 
       Cette règle sera supprimée après Chrome 84.</translation>
+<translation id="5763698334786515749">Activer le bouton permettant d'afficher le mot de passe sur l'écran de connexion et de verrouillage.</translation>
 <translation id="5765780083710877561">Description :</translation>
 <translation id="5770738360657678870">Version en développement (peut être instable)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">URL de recherche du moteur de recherche par défaut</translation>
@@ -3737,6 +3729,7 @@
           Cette règle n'est respectée que si la règle "DefaultSearchProviderEnabled" est activée.</translation>
 <translation id="6368011194414932347">Configurer l'URL de la page d'accueil</translation>
 <translation id="6368403635025849609">Autoriser JavaScript sur ces sites</translation>
+<translation id="6372105930898423193">Permet de réactiver le cache d'applications même s'il est désactivé par défaut.</translation>
 <translation id="6376659517206731212">Peut être obligatoire</translation>
 <translation id="6377355597423503887">Cette règle est obsolète. Veuillez utiliser "BrowserSignin" à la place.
 
@@ -3956,6 +3949,7 @@
 <translation id="6665670272107384733">Définir la fréquence à laquelle l'utilisateur doit saisir le mot de passe pour utiliser le déverrouillage rapide</translation>
 <translation id="6672070613706645316">Autoriser les utilisateurs à personnaliser l'arrière-plan sur la page "Nouvel onglet"</translation>
 <translation id="6672630473862787247">Activer l'authentification ambiante pour les sessions standards, Invité et de navigation privée.</translation>
+<translation id="6677797768774898583">Permet à l'utilisateur d'afficher le mot de passe en cliquant sur un bouton situé sur l'écran de connexion et de verrouillage.</translation>
 <translation id="6685903773201985073">Activer l'authentification ambiante pour les sessions Invité et standards.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Envoyer des rapports sur l'état du matériel</translation>
 <translation id="6698632841807204978">Activer l'impression monochrome</translation>
@@ -4272,6 +4266,7 @@
 
           Si cette règle est définie sur "False", les demandes de wakelocks forçant l'activation de l'écran seront rétrogradées au rang de demandes de wakelocks système.</translation>
 <translation id="7177857088692019405">Déverrouillage rapide</translation>
+<translation id="718126088895133062">Cette règle définit l'ID utilisateur attribuant des licences <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> pour cet appareil.</translation>
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="7187447094921703950">Permet d'activer l'alimentation alternée en heures pleines.
 
@@ -5626,6 +5621,9 @@
 <translation id="9217154963008402249">Fréquence des paquets réseau de contrôle</translation>
 <translation id="922540222991413931">Configurer les sources d'installation des extensions, des applications et des scripts d'utilisateur</translation>
 <translation id="924557436754151212">Importer les mots de passe enregistrés du navigateur par défaut à la première exécution</translation>
+<translation id="929549405492388749">Si cette règle est définie sur "vrai", le cache d'application est activé de manière forcée, même s'il n'est pas disponible par défaut dans Chrome.
+
+      Si cette règle n'est pas configurée ou si elle est définie sur "faux", le cache d'applications applique les paramètres par défaut de Chrome.</translation>
 <translation id="930930237275114205">Définir le répertoire de données utilisateur de <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="940706688964479124">Liste des types de fichier à ouvrir automatiquement après leur téléchargement</translation>
 <translation id="943865157632139008">Permet de configurer le moteur de rendu HTML par défaut lorsque <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> est installé.

components/policy/resources/policy_templates_id.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
index 1b96a40..2cd13a1 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
@@ -2397,15 +2397,6 @@
 <translation id="4482640907922304445">Menampilkan tombol Beranda di bilah alat <ph name="PRODUCT_NAME" />. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, tombol Beranda akan selalu ditampilkan. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, tombol Beranda tidak akan pernah ditampilkan. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau menimpa setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME" />. Membiarkan kebijakan ini tidak disetel akan memungkinkan pengguna memilih apakah akan menampilkan tombol beranda.</translation>
 <translation id="4483649828988077221">Nonaktifkan Update Otomatis</translation>
 <translation id="4485425108474077672">Mengonfigurasi URL halaman Tab Baru</translation>
-<translation id="4487507711538762752">Kebijakan ini akan memaksa kode jaringan untuk berjalan di proses browser.
-
-      Kebijakan ini dinonaktifkan secara default, dan jika diaktifkan, pengguna akan rentan terhadap masalah keamanan setelah proses jaringan masuk dalam sandbox.
-
-      Kebijakan ini dimaksudkan untuk memberi perusahaan kesempatan melakukan migrasi ke software pihak ke-3 yang tidak bergantung pada penarikan networking API. Server proxy lebih direkomendasikan daripada patching LSP dan Win32 API.
-
-      Jika kebijakan ini tidak ditetapkan, kode jaringan akan keluar dari proses browser secara default.
-
-      Kebijakan ini akan dihapus dari <ph name="PRODUCT_NAME" /> versi 84.</translation>
 <translation id="4492287494009043413">Menonaktifkan pengambilan screenshot</translation>
 <translation id="4494132853995232608">DTC wilco</translation>
 <translation id="449423975179525290">Konfigurasikan kebijakan terkait <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />.</translation>
@@ -3313,6 +3304,7 @@
       Jika kebijakan ini ditetapkan ke False atau tidak ditetapkan, fitur Web Components v0 akan dinonaktifkan secara default, mulai dari M80.
 
       Kebijakan ini akan dihapus setelah Chrome 84.</translation>
+<translation id="5763698334786515749">Mengaktifkan tampilan tombol sandi pada layar login dan layar kunci</translation>
 <translation id="5765780083710877561">Deskripsi:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">Saluran pengembang (mungkin tidak stabil)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">URL penelusuran penyedia penelusuran default</translation>
@@ -3641,6 +3633,7 @@
           Kebijakan ini hanya dikhususkan jika kebijakan 'DefaultSearchProviderEnabled' diaktifkan.</translation>
 <translation id="6368011194414932347">Konfigurasikan URL halaman beranda</translation>
 <translation id="6368403635025849609">Izinkan JavaScript di situs ini</translation>
+<translation id="6372105930898423193">Mengizinkan fitur AppCache untuk diaktifkan ulang meskipun dinonaktifkan secara default</translation>
 <translation id="6376659517206731212">Bisa Jadi Wajib</translation>
 <translation id="6377355597423503887">Kebijakan ini tidak digunakan lagi. Pertimbangkan untuk menggunakan BrowserSignin.
 
@@ -3861,6 +3854,7 @@
 <translation id="6665670272107384733">Setel seberapa sering pengguna harus memasukkan sandi untuk menggunakan buka kunci cepat.</translation>
 <translation id="6672070613706645316">Izinkan pengguna menyesuaikan latar belakang di halaman Tab Baru</translation>
 <translation id="6672630473862787247">Mengaktifkan autentikasi standby di sesi reguler, samaran, dan tamu.</translation>
+<translation id="6677797768774898583">Fitur ini memungkinkan sandi pada layar login dan layar kunci ditampilkan setelah pengguna mengklik tombol.</translation>
 <translation id="6685903773201985073">Mengaktifkan autentikasi standby di sesi tamu dan reguler.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Melaporkan status hardware</translation>
 <translation id="6698632841807204978">Aktifkan pencetakan monokrom</translation>
@@ -4171,6 +4165,7 @@
 
 Jika kebijakan ini disetel ke false, permintaan penguncian layar saat aktif akan didemosikan ke permintaan penguncian layar saat aktif di sistem.</translation>
 <translation id="7177857088692019405">Membuka kunci dengan cepat</translation>
+<translation id="718126088895133062">Kebijakan ini menetapkan ID pengguna lisensi <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> untuk perangkat ini.</translation>
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="7187447094921703950">Mengaktifkan kebijakan pengelolaan pergeseran puncak daya.
 
@@ -5485,6 +5480,9 @@
 <translation id="9217154963008402249">Frekuensi paket jaringan pemantauan</translation>
 <translation id="922540222991413931">Konfigurasi sumber pemasangan skrip pengguna, aplikasi, dan ekstensi</translation>
 <translation id="924557436754151212">Impor sandi yang disimpan dari browser default saat pertama kali dijalankan</translation>
+<translation id="929549405492388749">Jika ditetapkan ke benar, AppCache akan dipaksa aktif, meskipun AppCache di Chrome tidak tersedia secara default.
+
+      Jika tidak ditetapkan atau ditetapkan ke salah, AppCache akan mengikuti default Chrome.</translation>
 <translation id="930930237275114205">Setel direktori data pengguna <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="940706688964479124">Daftar jenis file yang harus dibuka secara otomatis di hasil download</translation>
 <translation id="943865157632139008">Memungkinkan Anda mengonfigurasi perender HTML default jika <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> diinstal. Setelan defaultnya adalah mengizinkan browser host melakukan rendering, tetapi Anda dapat mengganti ini secara opsional dan memerintahkan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> me-render halaman HTML secara default.</translation>

components/policy/resources/policy_templates_it.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
index 23aa4cf..1b20a10 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
@@ -2352,15 +2352,6 @@
 <translation id="4482640907922304445">Consente di visualizzare il pulsante Pagina iniziale sulla barra degli strumenti di <ph name="PRODUCT_NAME" />. Se attivi questa impostazione il pulsante Pagina iniziale verrà sempre visualizzato, in caso contrario non verrà mai visualizzato. Se questa impostazione viene attivata o disattivata, gli utenti non potranno modificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME" />. Se non imposti questa norma gli utenti potranno scegliere se visualizzare o meno il pulsante Pagina iniziale.</translation>
 <translation id="4483649828988077221">Disattiva l'aggiornamento automatico</translation>
 <translation id="4485425108474077672">Configura l'URL per la pagina Nuova scheda</translation>
-<translation id="4487507711538762752">Questo criterio consente di forzare l'esecuzione del codice di networking nel processo del browser.
-
-      Questo criterio è disattivato per impostazione predefinita e, se attivato, rende gli utenti vulnerabili ai problemi di sicurezza dopo che il processo di networking viene limitato tramite sandbox.
-
-      Questo criterio è pensato per offrire alle aziende la possibilità di eseguire la migrazione a programmi software di terze parti che non dipendono dalla combinazione delle API di networking. È consigliabile usare i server proxy anziché LSP e patch di API Win32.
-
-      Se questo criterio non viene impostato, il codice di networking verrà eseguito per impostazione predefinita fuori dal processo del browser.
-
-      Questo criterio verrà rimosso nella versione 84 di <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="4492287494009043413">Disabilita l'acquisizione di screenshot</translation>
 <translation id="4494132853995232608">DTC wilco</translation>
 <translation id="449423975179525290">Imposta le norme relative a <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />.</translation>

components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
index 8fcb070..5d277b1 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
@@ -2385,15 +2385,6 @@
 <translation id="4482640907922304445"><ph name="PRODUCT_NAME" /> のツールバーにホーム ボタンを表示します。この設定を有効にすると、ホーム ボタンが常に表示されます。この設定を無効にすると、ホーム ボタンは表示されません。この設定を有効または無効にすると、ユーザーは <ph name="PRODUCT_NAME" /> でこの設定の変更やオーバーライドができなくなります。このポリシーが未設定の場合、ホーム ボタンを表示するかどうかをユーザーが選択できます。</translation>
 <translation id="4483649828988077221">自動更新を無効にする</translation>
 <translation id="4485425108474077672">新しいタブページ URL を設定する</translation>
-<translation id="4487507711538762752">このポリシーでは、ネットワーク用のコードがブラウザ プロセスで実行されます。
-
-      デフォルトでは、このポリシーは無効です。有効にした場合、ネットワーク プロセスがサンドボックス化されると、ユーザーはセキュリティの問題から保護されなくなります。
-
-      このポリシーは、企業がネットワーク API のフックに依存しないサードパーティのソフトウェアに移行できるようにすることを目的としたものです。LSP や Win32 API のパッチ適用にはプロキシ サーバーをおすすめします。
-
-      このポリシーを設定しない場合、ネットワーク コードは、デフォルトでブラウザ プロセス外で実行されます。
-
-      このポリシーは <ph name="PRODUCT_NAME" /> バージョン 84 で削除されます。</translation>
 <translation id="4492287494009043413">スクリーンショットの使用を無効にする</translation>
 <translation id="4494132853995232608">Wilco DTC</translation>
 <translation id="449423975179525290"><ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> に関連するポリシーを設定します。</translation>
@@ -3295,6 +3286,7 @@
       このポリシーを True に設定した場合、Web Components v0 の機能はすべてのサイトで有効になります。このポリシーを False に設定するか未設定のままにした場合、Web Components v0 の機能は M80 以降においてデフォルトで無効になります。
 
       このポリシーは、Chrome 84 以降で削除されます。</translation>
+<translation id="5763698334786515749">ログイン画面とロック画面でパスワード表示ボタンを有効にします。</translation>
 <translation id="5765780083710877561">説明:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">Dev チャンネル（不安定な場合があります）</translation>
 <translation id="5774856474228476867">デフォルトの検索プロバイダの検索 URL</translation>
@@ -3643,6 +3635,7 @@
           このポリシーは「DefaultSearchProviderEnabled」ポリシーが有効な場合にのみ適用されます。</translation>
 <translation id="6368011194414932347">ホームページの URL を指定する</translation>
 <translation id="6368403635025849609">これらのサイトの JavaScript を許可する</translation>
+<translation id="6372105930898423193">AppCache 機能がデフォルトで無効になっている場合でも有効化を許可します。</translation>
 <translation id="6376659517206731212">必須に設定可能</translation>
 <translation id="6377355597423503887">このポリシーはサポート終了となりました。代わりに BrowserSignin の使用を検討してください。
 
@@ -3862,6 +3855,7 @@
 <translation id="6665670272107384733">ロックのクイック解除機能を使用するために必要なパスワード入力の頻度を設定する</translation>
 <translation id="6672070613706645316">ユーザーに新しいタブページの背景のカスタマイズを許可する</translation>
 <translation id="6672630473862787247">通常セッション、シークレット モード、ゲスト セッションでアンビエント認証を有効にします。</translation>
+<translation id="6677797768774898583">この機能により、ログイン画面とロック画面でユーザーがボタンをクリックしてパスワードを表示できるようになります。</translation>
 <translation id="6685903773201985073">ゲスト セッションと標準セッションでアンビエント認証を有効にします。</translation>
 <translation id="6689792153960219308">ハードウェア ステータスを報告する</translation>
 <translation id="6698632841807204978">白黒印刷を有効にする</translation>
@@ -4172,6 +4166,7 @@
 
           このポリシーが false に設定されている場合、画面の起動ロックのリクエストはシステムの起動ロックのリクエストに引き下げられます。</translation>
 <translation id="7177857088692019405">ロックのクイック解除</translation>
+<translation id="718126088895133062">このポリシーでは、このデバイスの <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> のライセンス ユーザー ID を指定します。</translation>
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="7187447094921703950">電力のピークシフト管理のポリシーを有効にします。
 
@@ -5501,6 +5496,9 @@
 <translation id="9217154963008402249">監視ネットワーク パケットの送信間隔</translation>
 <translation id="922540222991413931">拡張機能、アプリ、ユーザー スクリプトのインストール ソースを設定する</translation>
 <translation id="924557436754151212">初回実行時にデフォルトのブラウザから保存したパスワードをインポートする</translation>
+<translation id="929549405492388749">このポリシーを true に設定した場合、Chrome の AppCache がデフォルトで無効になっていても、強制的に有効化します。
+
+      このポリシーを未設定のままにするか、false に設定した場合、AppCache の設定は Chrome のデフォルト設定に準拠します。</translation>
 <translation id="930930237275114205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> のユーザー データ ディレクトリを設定する</translation>
 <translation id="940706688964479124">ダウンロード後に自動的に開くファイル形式のリスト</translation>
 <translation id="943865157632139008"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> がインストールされている場合、デフォルトの HTML レンダラを設定できます。

components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
index cac64bb2..2eee020d 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
@@ -2442,15 +2442,6 @@
       이 정책을 설정하지 않으면 사용자가 홈 버튼을 표시할지 여부를 선택할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4483649828988077221">자동 업데이트 사용 안함</translation>
 <translation id="4485425108474077672">새 탭 페이지 URL 설정</translation>
-<translation id="4487507711538762752">이 정책은 네트워킹 코드가 브라우저 프로세스에서 실행되도록 강제합니다.
-
-      기본적으로 사용 중지되어 있으며, 사용 설정할 경우 네트워킹 프로세스가 샌드박스 처리되었을 때 사용자가 보안 문제에 노출됩니다.
-
-      기업이 네트워킹 API 후크에 종속되지 않는 타사 소프트웨어로 이전할 기회를 제공하기 위해 만들어진 정책입니다. LSP 및 Win32 API 패칭보다 프록시 서버를 권장합니다.
-
-      정책을 설정하지 않으면 네트워킹 코드가 기본적으로 브라우저 프로세스 외부에서 실행될 수 있습니다.
-
-      이 정책은 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 버전 84에서 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="4492287494009043413">화면 캡쳐 사용 중지</translation>
 <translation id="4494132853995232608">Wilco DTC</translation>
 <translation id="449423975179525290"><ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> 관련 정책을 설정합니다.</translation>
@@ -3384,6 +3375,7 @@
       False로 설정되어 있거나 설정되어 있지 않은 경우 Web Components v0 기능이 M80에서부터 기본적으로 사용 중지됩니다.
 
       이 정책은 Chrome 84 이후 삭제됩니다.</translation>
+<translation id="5763698334786515749">로그인/잠금 화면에서 비밀번호 표시 버튼을 사용 설정합니다.</translation>
 <translation id="5765780083710877561">설명:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">개발자 채널(불안정할 수 있음)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">기본 검색 공급자 검색 URL</translation>
@@ -3738,6 +3730,7 @@
           이 정책은 'DefaultSearchProviderEnabled' 정책을 사용하도록 설정한 경우에만 적용됩니다.</translation>
 <translation id="6368011194414932347">홈페이지 URL 설정</translation>
 <translation id="6368403635025849609">이 사이트에서 자바스크립트 허용</translation>
+<translation id="6372105930898423193">기본으로 사용 중지되어 있는 경우에도 AppCache 기능이 다시 사용 설정되도록 허용합니다.</translation>
 <translation id="6376659517206731212">필수로 설정할 수 있음</translation>
 <translation id="6377355597423503887">이 정책은 지원이 중단되었으므로 대신 BrowserSignin을 사용해 보시기 바랍니다.
 
@@ -3958,6 +3951,7 @@
 <translation id="6665670272107384733">빠른 잠금 해제를 사용하기 위해 사용자가 비밀번호를 얼마나 자주 입력해야 하는지 설정</translation>
 <translation id="6672070613706645316">사용자가 새 탭 페이지의 배경을 맞춤설정하도록 허용</translation>
 <translation id="6672630473862787247">일반, 시크릿 모드, 게스트 세션에서 수동 인증을 사용 설정합니다.</translation>
+<translation id="6677797768774898583">이 기능을 사용하면 사용자가 로그인/잠금 화면에서 버튼을 클릭하여 비밀번호를 표시할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6685903773201985073">게스트 세션과 일반 세션에서 수동 인증을 사용 설정합니다.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">하드웨어 상태 보고</translation>
 <translation id="6698632841807204978">단색 인쇄 사용 설정</translation>
@@ -4280,6 +4274,7 @@
 
           이 정책이 false로 설정되면 화면 wake lock 요청이 시스템 wake lock 요청으로 강등됩니다.</translation>
 <translation id="7177857088692019405">빠른 잠금 해제</translation>
+<translation id="718126088895133062">이 정책은 이 기기의 <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> 라이선스 사용자 ID를 지정합니다.</translation>
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="7187447094921703950">전력 피크 시프트 전원 관리 정책을 사용합니다.
 
@@ -5650,6 +5645,9 @@
 <translation id="9217154963008402249">네트워크 패킷 모니터링 빈도</translation>
 <translation id="922540222991413931">확장 프로그램, 앱, 사용자 스크립트 설치 소스 등 설정</translation>
 <translation id="924557436754151212">처음 실행 시 기본 브라우저에서 저장된 비밀번호 가져오기</translation>
+<translation id="929549405492388749">정책이 true로 설정되면 Chrome에서 기본적으로 AppCache를 이용할 수 없는 경우에도 AppCache가 강제로 사용 설정됩니다.
+
+      정책이 설정되어 있지 않거나 false로 설정되면 AppCache가 Chrome의 기본값을 따릅니다.</translation>
 <translation id="930930237275114205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> 사용자 데이터 디렉터리 설정</translation>
 <translation id="940706688964479124">다운로드 시 자동으로 열려야 하는 파일 유형 목록</translation>
 <translation id="943865157632139008"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />이(가) 설치될 때 기본 HTML 렌더러를 설정할 수 있습니다.

components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
index 57ab7a1e..7e74266 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
@@ -2416,15 +2416,6 @@
       Als dit beleid niet wordt ingesteld, kan de gebruiker kiezen of de knop 'Homepage' wel of niet wordt weergegeven.</translation>
 <translation id="4483649828988077221">Automatisch updaten uitschakelen</translation>
 <translation id="4485425108474077672">De URL van de pagina 'Nieuw tabblad' configureren</translation>
-<translation id="4487507711538762752">Met dit beleid wordt afgedwongen dat netwerkcode wordt uitgevoerd in het browserproces.
-
-      Dit beleid is standaard uitgeschakeld. Indien ingeschakeld, worden gebruikers blootgesteld aan beveiligingsproblemen als het netwerkproces in een sandbox wordt uitgevoerd.
-
-      Dit beleid is bedoeld om bedrijven de kans te geven naar software van derden te migreren die niet afhankelijk is van hooking van de netwerk-API's. Proxyservers krijgen de voorkeur boven LSP's en Win32 API-patching.
-
-      Als dit beleid niet is ingesteld, wordt de netwerkcode standaard uitgevoerd buiten het browserproces.
-
-      Dit beleid wordt verwijderd in <ph name="PRODUCT_NAME" />-versie 84.</translation>
 <translation id="4492287494009043413">Het maken van screenshots uitschakelen</translation>
 <translation id="4494132853995232608">Wilco DTC</translation>
 <translation id="449423975179525290">Aan <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> gerelateerd beleid configureren.</translation>

components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
index 155f4bf..4a4c8899 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
@@ -2374,15 +2374,6 @@
 <translation id="4482640907922304445">Mostra o botão "Página inicial" na barra de ferramentas de <ph name="PRODUCT_NAME" />. Se ativar esta configuração, o botão "Página inicial" será sempre exibido. Se desativar esta configuração, o botão "Página inicial" nunca será exibido. Se ativar ou desativar esta configuração, os usuários não podem alterá-la ou substituí-la em <ph name="PRODUCT_NAME" />. Deixar esta política sem definição permitirá ao usuário escolher se deseja exibir o botão "Página inicial".</translation>
 <translation id="4483649828988077221">Desativar a atualização automática</translation>
 <translation id="4485425108474077672">Configurar o URL da página "Nova guia"</translation>
-<translation id="4487507711538762752">Esta política força o código de rede a ser executado no processo do navegador.
-
-      Ela fica desativada por padrão e, se ativada, deixa os usuários vulneráveis a problemas de segurança quando o processo de rede está no sandbox.
-
-      Esta política tem como objetivo oferecer às empresas a oportunidade de migrar para um software de terceiros que não dependa de hook das APIs de rede. Recomendamos o uso de servidores proxy em vez da aplicação de patches de API Win32 e LSPs.
-
-      Se esta política não for configurada, o código de rede será executado fora do processo do navegador por padrão.
-
-      Ela política será removida na versão 84 do <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="4492287494009043413">Desativar captura de tela</translation>
 <translation id="4494132853995232608">DTC wilco</translation>
 <translation id="449423975179525290">Configura políticas relacionadas ao <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />.</translation>

components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
index 704ab48d..546690b2 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
@@ -303,7 +303,7 @@
 <translation id="1486021504508098388">Передача информации о подсветке</translation>
 <translation id="1488406778491620405">Специальная возможность "<ph name="PRODUCT_NAME" />"
           позволяет людям, которые пользуются программами чтения с экрана,
-          прослушивать описания размещенных в Интернете непомеченных изображений. Пользователи, включившие эту функцию,
+          прослушивать описания размещенных в Интернете изображений без названия. Пользователи, включившие эту функцию,
           смогут автоматически получать описания таких изображений
           с помощью анонимного сервиса Google.
 
@@ -2389,15 +2389,6 @@
 <translation id="4482640907922304445">Отображает кнопку главной страницы на панели инструментов <ph name="PRODUCT_NAME" />. Если этот параметр включен, кнопка всегда отображается; если он отключен, кнопка никогда не отображается. Когда этот параметр включен или выключен, пользователи не могут изменить его значение в <ph name="PRODUCT_NAME" />. Если он не задан, пользователи могут сами выбрать, отображать ли кнопку главной страницы.</translation>
 <translation id="4483649828988077221">Отключить автоматическое обновление</translation>
 <translation id="4485425108474077672">Настройка URL страницы быстрого доступа</translation>
-<translation id="4487507711538762752">Это правило принудительно запускает сетевой код в процессе браузера.
-
-      По умолчанию правило отключено. Если оно включено, безопасность пользователей оказывается под угрозой, как только сетевой процесс запускается в изолированной среде.
-
-      Это правило предназначено для компаний, которые хотят перейти на стороннее программное обеспечение, не зависящее от перехвата функций сетевых API. Вместо LSP и исправления API Win32 рекомендуется использовать прокси-серверы.
-
-      Если это правило не настроено, по умолчанию сетевой код запустится вне процесса браузера.
-
-      Это правило будет удалено в <ph name="PRODUCT_NAME" /> 84.</translation>
 <translation id="4492287494009043413">Запрет создания скриншотов</translation>
 <translation id="4494132853995232608">Wilco DTC</translation>
 <translation id="449423975179525290">Настройте правила, связанные с <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />.</translation>

components/policy/resources/policy_templates_th.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
index cd92f53..afe5cfd 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
@@ -2372,15 +2372,6 @@
 <translation id="4482640907922304445">แสดงปุ่มหน้าแรกบนแถบเครื่องมือของ <ph name="PRODUCT_NAME" /> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ปุ่มหน้าแรกจะปรากฏเสมอ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ปุ่มหน้าแรกจะไม่แสดง หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME" /> การปล่อยให้นโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าจะทำให้ผู้ใช้สามารถเลือกว่าจะแสดงปุ่มหน้าแรกหรือไม่</translation>
 <translation id="4483649828988077221">ปิดใช้การอัปเดตอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="4485425108474077672">กำหนดค่า URL หน้าแท็บใหม่</translation>
-<translation id="4487507711538762752">นโยบายนี้บังคับให้เรียกใช้โค้ดเครือข่ายในกระบวนการของเบราว์เซอร์
-
-      ระบบจะปิดใช้นโยบายนี้ไว้โดยค่าเริ่มต้น และหากเปิดใช้ ผู้ใช้จะมีความเสี่ยงต่อปัญหาด้านความปลอดภัยเมื่อมีการแซนด์บ็อกซ์กระบวนการของเครือข่าย
-
-      นโยบายนี้มีไว้เพื่อเปิดโอกาสให้องค์กรย้ายข้อมูลไปยังซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สามที่ไม่ได้ใช้การฮุก API เครือข่าย ขอแนะนำให้ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์กับการแพตช์ LSPs และ Win32 API
-
-      หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ โค้ดเครือข่ายจะทำงานนอกกระบวนการของเบราว์เซอร์โดยค่าเริ่มต้น
-
-      เราจะนำนโยบายนี้ออกใน <ph name="PRODUCT_NAME" /> เวอร์ชัน 84</translation>
 <translation id="4492287494009043413">ปิดใช้งานการจับภาพหน้าจอ</translation>
 <translation id="4494132853995232608">Wilco DTC</translation>
 <translation id="449423975179525290">กำหนดค่านโยบายที่เกี่ยวข้องกับ <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
@@ -3279,6 +3270,7 @@
       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" หรือไม่ได้ตั้งค่า จะปิดใช้ฟีเจอร์ Web Components v0 โดยค่าเริ่มต้นเริ่มตั้งแต่ในเวอร์ชัน M80
 
       เราจะนำนโยบายนี้ออกหลังจาก Chrome 84</translation>
+<translation id="5763698334786515749">เปิดใช้ปุ่มแสดงรหัสผ่านในหน้าจอการเข้าสู่ระบบและหน้าจอล็อก</translation>
 <translation id="5765780083710877561">คำอธิบาย:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">เวอร์ชันที่กำลังพัฒนา (อาจไม่เสถียร)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">URL การค้นหาของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation>
@@ -3626,6 +3618,7 @@
           นโยบายนี้เป็นที่ยอมรับเฉพาะในกรณีที่นโยบาย 'DefaultSearchProviderEnabled' ถูกเปิดใช้งาน</translation>
 <translation id="6368011194414932347">กำหนดค่า URL ของหน้าแรก</translation>
 <translation id="6368403635025849609">อนุญาตให้ใช้ JavaScript บนไซต์เหล่านี้</translation>
+<translation id="6372105930898423193">อนุญาตให้เปิดใช้ฟีเจอร์ AppCache อีกครั้งหากฟีเจอร์นี้ปิดอยู่โดยค่าเริ่มต้น</translation>
 <translation id="6376659517206731212">อาจเป็นข้อบังคับ</translation>
 <translation id="6377355597423503887">นโยบายนี้เลิกใช้งานแล้ว ลองพิจารณาใช้ BrowserSignin แทน
 
@@ -3845,6 +3838,7 @@
 <translation id="6665670272107384733">กำหนดความถี่ที่ผู้ใช้ต้องป้อนรหัสผ่านเพื่อใช้การปลดล็อกด่วน</translation>
 <translation id="6672070613706645316">อนุญาตให้ผู้ใช้ปรับแต่งพื้นหลังในหน้าแท็บใหม่</translation>
 <translation id="6672630473862787247">เปิดใช้การตรวจสอบสิทธิ์แบบแอมเบียนท์ในเซสชันปกติ เซสชันไม่ระบุตัวตน และเซสชันผู้เยี่ยมชม</translation>
+<translation id="6677797768774898583">ฟีเจอร์นี้ช่วยให้ผู้ใช้แสดงรหัสผ่านในหน้าจอการเข้าสู่ระบบและหน้าจอล็อกได้หลังจากคลิกปุ่ม</translation>
 <translation id="6685903773201985073">เปิดใช้การตรวจสอบสิทธิ์แบบแอมเบียนท์ในเซสชันผู้เยี่ยมชมและเซสชันปกติ</translation>
 <translation id="6689792153960219308">รายงานสถานะของฮาร์ดแวร์</translation>
 <translation id="6698632841807204978">เปิดใช้การพิมพ์ขาวดำ</translation>
@@ -4155,6 +4149,7 @@
 
           หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" ระบบจะลดระดับคำขอการทำงานขณะล็อกหน้าจอเป็นคำขอการทำงานขณะล็อกระบบ</translation>
 <translation id="7177857088692019405">ปลดล็อกด่วน</translation>
+<translation id="718126088895133062">นโยบายนี้ระบุ User ID การอนุญาตให้ใช้สิทธิของ <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> สำหรับอุปกรณ์นี้</translation>
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="7187447094921703950">เปิดใช้นโยบายการจัดการพลังงานด้วยพาวเวอร์พีคชิฟต์
 
@@ -5499,6 +5494,9 @@
 <translation id="9217154963008402249">ความถี่ในการติดตามดูแพ็กเก็ตเครือข่าย</translation>
 <translation id="922540222991413931">กำหนดค่าส่วนขยาย แอปพลิเคชัน และแหล่งติดตั้งสคริปต์ของผู้ใช้</translation>
 <translation id="924557436754151212">นำเข้ารหัสผ่านที่บันทึกไว้จากเบราว์เซอร์เริ่มต้นในการเรียกใช้งานครั้งแรก</translation>
+<translation id="929549405492388749">หากตั้งค่าเป็น "จริง" จะเป็นการบังคับให้เปิดใช้ AppCache แม้ว่า AppCache ใน Chrome จะไม่พร้อมใช้งานโดยค่าเริ่มต้น
+
+      หากไม่ได้ตั้งค่าหรือตั้งค่าเป็น "เท็จ" AppCache จะใช้ค่าเริ่มต้นของ Chrome</translation>
 <translation id="930930237275114205">ตั้งไดเรกทอรีข้อมูลผู้ใช้สำหรับ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="940706688964479124">รายการของประเภทไฟล์ที่ควรเปิดโดยอัตโนมัติเมื่อดาวน์โหลดเสร็จ</translation>
 <translation id="943865157632139008">ให้คุณกำหนดค่าโปรแกรมแสดง HTML เริ่มต้นเมื่อติดตั้ง <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />

components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
index 96db2b8..cf625f8 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
@@ -2424,15 +2424,6 @@
       Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, kullanıcı ana sayfa düğmesinin gösterilip gösterilmeyeceğini seçebilir.</translation>
 <translation id="4483649828988077221">Otomatik Güncelleme'yi devre dışı bırak</translation>
 <translation id="4485425108474077672">Yeni Sekme sayfasının URL'sini yapılandır</translation>
-<translation id="4487507711538762752">Bu politika, ağ iletişimi kodunu tarayıcı işleminde çalışmaya zorlar.
-
-      Bu politika varsayılan olarak devre dışıdır ve etkinleştirilmesi halinde, ağ iletişimi işlemi korumalı alan içine alındıktan sonra kullanıcıları güvenlik sorunlarına karşı savunmasız hale getirir.
-
-      Bu politikanın amacı, işletmelere ağ iletişimi API'lerinin tutulmasına bel bağlamayan üçüncü taraf yazılımlarına geçme fırsatı vermektir. LSP'lerden ve Win32 API yamalarından ziyade proxy sunucuları önerilir.
-
-      Bu politika ayarlanmazsa ağ iletişimi kodu varsayılan olarak tarayıcı dışında çalışacaktır.
-
-      Bu politika, <ph name="PRODUCT_NAME" /> 84 sürümünde kaldırılacaktır.</translation>
 <translation id="4492287494009043413">Ekran görüntüleri almayı devre dışı bırak</translation>
 <translation id="4494132853995232608">Wilco DTC</translation>
 <translation id="449423975179525290"><ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> ile ilgili politikaları yapılandırır.</translation>
@@ -3358,6 +3349,7 @@
       Bu politika False (Yanlış) değerine ayarlanır veya hiç ayarlanmazsa Web Bileşenleri v0 özellikleri, M80 düzeyinden itibaren varsayılan olarak devre dışı bırakılır.
 
       Bu politika Chrome 84'ten sonra kaldırılacaktır.</translation>
+<translation id="5763698334786515749">Giriş ve kilit ekranında şifre görüntüleme düğmesini etkinleştirin.</translation>
 <translation id="5765780083710877561">Açıklama:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">Yeni geliştirilenler kanalı (kararsız olabilir)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">Varsayılan arama sağlayıcı arama URL'si</translation>
@@ -3694,6 +3686,7 @@
           Bu politika sadece is "DefaultSearchProviderEnabled" politikası etkinleştirilmişse dikkate alınır.</translation>
 <translation id="6368011194414932347">Ana sayfa URL'sini yapılandır</translation>
 <translation id="6368403635025849609">Bu sitelerde JavaScript'e izin ver</translation>
+<translation id="6372105930898423193">AppCache özelliğinin, varsayılan olarak kapalı olsa bile yeniden etkinleştirilmesine olanak tanır.</translation>
 <translation id="6376659517206731212">Zorunlu Olabilir</translation>
 <translation id="6377355597423503887">Bu politika kullanımdan kaldırılmıştır. Bunun yerine BrowserSignin'i kullanabilirsiniz.
 
@@ -3914,6 +3907,7 @@
 <translation id="6665670272107384733">Hızlı kilit açmayı kullanmak için kullanıcının şifreyi hangi sıklıkta girmesi gerektiğini ayarla</translation>
 <translation id="6672070613706645316">Kullanıcıların Yeni Sekme sayfasındaki arka planı özelleştirmelerin izin ver.</translation>
 <translation id="6672630473862787247">Ambiyans kimlik doğrulamasını normal, gizli ve misafir oturumlarında etkinleştir.</translation>
+<translation id="6677797768774898583">Bu özellik, kullanıcının bir düğmeyi tıklayarak şifreyi giriş ve kilit ekranında görüntülemesine olanak tanır.</translation>
 <translation id="6685903773201985073">Ambiyans kimlik doğrulamasını misafir oturumlarında ve normal oturumlarda etkinleştir.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Donanım durumunu bildir</translation>
 <translation id="6698632841807204978">Tek renk yazdırmayı etkinleştir</translation>
@@ -4235,6 +4229,7 @@
 
           Bu politika false (yanlış) değerine ayarlanırsa, ekran uyanık kalma kilidi istekleri, sıralamada sistem uyanık kalma kilidi isteklerinin altına düşürülür.</translation>
 <translation id="7177857088692019405">Hızlı kilit aç</translation>
+<translation id="718126088895133062">Bu politika, bu cihaz için <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> lisanslama kullanıcı kimliğini belirtmektedir.</translation>
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="7187447094921703950">Güç tüketimi en üst düzeydeyken pil kullanımına geçme güç yönetimi politikasını etkinleştirir.
 
@@ -5573,6 +5568,9 @@
 <translation id="9217154963008402249">İzleme amaçlı ağ paketlerinin sıklığı</translation>
 <translation id="922540222991413931">Uzantı, uygulama ve kullanıcı komut dosyası yükleme kaynaklarını yapılandır</translation>
 <translation id="924557436754151212">İlk çalıştırmada kayıtlı şifreleri varsayılan tarayıcıdan içe aktar</translation>
+<translation id="929549405492388749">Politika true (doğru) değerine ayarlanırsa Chrome'da AppCacheIf varsayılan olarak kullanılabilir olmasa bile, bu politika AppCache'in etkinleştirilmesini zorunlu tutar.
+
+      Politika ayarlanmazsa veya false (yanlış) değerine ayarlanırsa AppCache, Chrome'un varsayılan ayarlarını izler.</translation>
 <translation id="930930237275114205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> kullanıcı verileri dizinini ayarla</translation>
 <translation id="940706688964479124">İndirildiğinde otomatik olarak açılması gereken dosya türleri listesi</translation>
 <translation id="943865157632139008"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> yüklendiğinde varsayılan HTML oluşturucusunu yapılandırmanıza olanak verir. Varsayılan ayar, oluşturmayı ana makinenin tarayıcısının yapmasına izin vermektir, ancak isteğe bağlı olarak bunu geçersiz kılabilir ve HTML sayfalarının varsayılan olarak <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> tarafından oluşturulmasını sağlayabilirsiniz.</translation>

components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
index 906de1d..d8c3c1e 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
@@ -2417,15 +2417,6 @@
 <translation id="4482640907922304445">Показує кнопку "Домашня сторінка" на панелі інструментів <ph name="PRODUCT_NAME" />. Якщо це налаштування ввімкнено, кнопка "Домашня сторінка" завжди відображається. Якщо це налаштування вимкнено, кнопка "Домашня сторінка" ніколи не відображається. Якщо це налаштування ввімкнено або вимкнено, користувачі не можуть змінювати чи замінювати його в <ph name="PRODUCT_NAME" />. Якщо це правило не встановлено, користувач може вибирати, чи показувати кнопку "Домашня сторінка".</translation>
 <translation id="4483649828988077221">Вимкнути автоматичне оновлення</translation>
 <translation id="4485425108474077672">Налаштувати URL-адресу сторінки нової вкладки</translation>
-<translation id="4487507711538762752">Це правило ініціює виконання коду мережі у веб-переглядачі.
-
-      Це правило вимкнено за умовчанням. Якщо його ввімкнути, у користувачів можуть виникнути проблеми з безпекою, коли мережевий процес проходить через ізольоване програмне середовище.
-
-      Це правило дає можливість підприємствам перейти на програмне забезпечення сторонніх розробників, що не залежить від обробки мережевих API. Замість LSP та виправлення Win32 API рекомендовано використовувати проксі-сервери.
-
-      Якщо це правило не налаштовано, мережевий код виконуватиметься за межами процесу веб-переглядача за умовчанням.
-
-      У <ph name="PRODUCT_NAME" /> 84 це правило буде вилучено.</translation>
 <translation id="4492287494009043413">Вимикати знімки екрана</translation>
 <translation id="4494132853995232608">Wilco DTC</translation>
 <translation id="449423975179525290">Налаштовує правила, пов’язані з <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />.</translation>

components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
index 8a3ef972..39de9174 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
@@ -314,12 +314,12 @@
           nội dung mô tả tự động cho những hình ảnh chưa gắn nhãn mà họ thấy trên web.
 
           Nếu bạn bật tính năng này, thì nội dung của hình ảnh sẽ được gửi tới máy chủ của
-          Google để tạo nội dung mô tả. Sẽ không gửi được cookie và
-          và dữ liệu người dùng khác. Ngoài ra, Google không lưu hoặc ghi bất kỳ nội dung hình ảnh nào.
+          Google để tạo nội dung mô tả. Tính năng này sẽ không gửi cookie và
+          và dữ liệu khác của người dùng. Ngoài ra, Google không lưu hoặc ghi lại bất kỳ nội dung hình ảnh nào.
 
           Nếu bạn đặt chính sách này thành true, thì tính năng
           <ph name="PRODUCT_NAME" />
-          sẽ được bật, mặc dù tính năng này chỉ ảnh hưởng đến những người dùng đang sử dụng
+          sẽ được bật, mặc dù tính năng này chỉ ảnh hưởng đến những người dùng sử dụng
           trình đọc màn hình hoặc công nghệ hỗ trợ tương tự khác.
 
           Nếu bạn đặt chính sách thành này false, thì người dùng sẽ không có tùy chọn bật
@@ -2443,15 +2443,6 @@
       Không thiết lập chính sách này sẽ cho phép người dùng chọn có hiển thị nút trang chủ hay không.</translation>
 <translation id="4483649828988077221">Tắt tính năng tự động cập nhật</translation>
 <translation id="4485425108474077672">Định cấu hình URL trang Tab mới</translation>
-<translation id="4487507711538762752">Chính sách này buộc mã nối mạng chạy trong quá trình chạy trình duyệt.
-
-      Chính sách này được tắt theo mặc định. Nếu bạn bật chính sách này, người dùng sẽ dễ gặp phải các sự cố bảo mật sau khi quá trình nối mạng được chạy trong hộp cát.
-
-      Chính sách này nhằm mang đến cho doanh nghiệp cơ hội di chuyển sang phần mềm của bên thứ 3 không phụ thuộc vào việc kết nối các API nối mạng. Thay vì vá API Win32 và LSP, bạn nên sử dụng máy chủ proxy.
-
-      Nếu bạn không đặt chính sách này, thì mã nối mạng sẽ chạy ngoài quá trình chạy trình duyệt theo mặc định.
-
-      Chính sách này sẽ bị xóa trong <ph name="PRODUCT_NAME" /> phiên bản 84.</translation>
 <translation id="4492287494009043413">Tắt tính năng chụp ảnh chụp màn hình</translation>
 <translation id="4494132853995232608">Wilco DTC</translation>
 <translation id="449423975179525290">Định cấu hình chính sách liên quan đến <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />.</translation>
@@ -3142,7 +3133,7 @@
 <translation id="5457924070961220141">Cho phép bạn định cấu hình trình kết xuất HTML mặc định khi  <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> được cài đặt.
           Cài đặt mặc định, được sử dụng khi không thiết lập chính sách này, cho phép trình duyệt chính thực hiện chức năng hiển thị nhưng bạn có thể tùy chọn ghi đè cài đặt này và yêu cầu  <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> hiển thị các trang HTML theo mặc định.</translation>
 <translation id="5464816904705580310">Định cấu hình cài đặt cho người dùng được quản lý.</translation>
-<translation id="5466596281866046569">Thông tin ứng dụng báo cáo</translation>
+<translation id="5466596281866046569">Báo cáo thông tin ứng dụng</translation>
 <translation id="546726650689747237">Độ trễ mờ màn hình khi chạy trên nguồn AC</translation>
 <translation id="5469143988693423708">Người dùng được phép chạy Crostini</translation>
 <translation id="5469825884154817306">Chặn hình ảnh trên các trang web này</translation>

components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
index fadcaa5..634c24db 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
@@ -2338,15 +2338,6 @@
 <translation id="4482640907922304445">在 <ph name="PRODUCT_NAME" />的工具栏上显示“主页”按钮。如果您启用了此设置，则会始终显示“主页”按钮。如果您停用了此设置，则从不显示“主页”按钮。如果您启用或停用了此设置，用户就无法在 <ph name="PRODUCT_NAME" />中更改或替换此设置。如果未设置此政策，用户就可以选择是否显示“主页”按钮。</translation>
 <translation id="4483649828988077221">停用自动更新功能</translation>
 <translation id="4485425108474077672">配置“打开新的标签页”页面网址</translation>
-<translation id="4487507711538762752">此政策会强制网络代码在浏览器进程中运行。
-
-      此政策默认处于停用状态；若被启用，则会在网络进程被沙盒化后使用户面临安全问题的威胁。
-
-      此政策旨在让企业能够迁移到不依靠与网络 API 挂钩来运行的第三方软件。建议使用代理服务器（而非 LSP 和 Win32 API 修补程序）。
-
-      如果此政策未设置，网络代码默认会在浏览器进程之外运行。
-
-      在 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 84 版中，此政策将被移除。</translation>
 <translation id="4492287494009043413">停用截取屏幕截图功能</translation>
 <translation id="4494132853995232608">Wilco DTC</translation>
 <translation id="449423975179525290">配置与 <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> 相关的政策。</translation>
@@ -3236,6 +3227,7 @@
       如果此政策设为 False 或未设置，那么从 M80 起，系统会默认停用 Web Components v0 功能。
 
       在 Chrome 84 之后，此政策将被移除。</translation>
+<translation id="5763698334786515749">在登录屏幕和锁定屏幕上启用显示密码按钮。</translation>
 <translation id="5765780083710877561">说明：</translation>
 <translation id="5770738360657678870">开发者版（可能不稳定）</translation>
 <translation id="5774856474228476867">默认搜索服务提供商的搜索网址</translation>
@@ -3569,6 +3561,7 @@
           此政策只在启用了“DefaultSearchProviderEnabled”政策的前提下才会生效。</translation>
 <translation id="6368011194414932347">配置主页网址</translation>
 <translation id="6368403635025849609">在这些网站上允许 JavaScript</translation>
+<translation id="6372105930898423193">允许重新启用 AppCache 功能，即使它默认处于关闭状态。</translation>
 <translation id="6376659517206731212">可强制执行</translation>
 <translation id="6377355597423503887">此政策已弃用，请考虑改用 BrowserSignin。
 
@@ -3789,6 +3782,7 @@
 <translation id="6665670272107384733">指定用户必须按什么样的频率输入密码才能使用快速解锁功能</translation>
 <translation id="6672070613706645316">允许用户在“新标签页”页面上自定义背景</translation>
 <translation id="6672630473862787247">为常规会话、无痕会话和访客会话启用静默身份验证。</translation>
+<translation id="6677797768774898583">如果您开启了此功能，用户便可在登录屏幕和锁定屏幕上通过点击相应按钮让系统显示密码。</translation>
 <translation id="6685903773201985073">为访客会话和常规会话启用静默身份验证。</translation>
 <translation id="6689792153960219308">报告硬件状态</translation>
 <translation id="6698632841807204978">启用单色打印</translation>
@@ -4097,6 +4091,7 @@
 
           如果将此政策设为 false，屏幕唤醒锁定请求将降级为系统唤醒锁定请求。</translation>
 <translation id="7177857088692019405">快速解锁</translation>
+<translation id="718126088895133062">此政策旨在为该设备指定 <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> 许可用户 ID。</translation>
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="7187447094921703950">启用用电高峰转移电源管理政策。
 
@@ -5400,6 +5395,9 @@
 <translation id="9217154963008402249">发送监控网络数据包的频率</translation>
 <translation id="922540222991413931">配置扩展程序、应用和用户脚本安装源</translation>
 <translation id="924557436754151212">首次运行时，从默认浏览器导入保存的密码</translation>
+<translation id="929549405492388749">如果设为 true，此政策会强制启用 AppCache，即使 AppCache 在 Chrome 中默认不可用也是如此。
+
+      如果此政策设为 false 或未设置，AppCache 会遵从 Chrome 的默认设置。</translation>
 <translation id="930930237275114205">设置 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />用户数据目录</translation>
 <translation id="940706688964479124">应在下载完毕后自动打开的文件类型的列表</translation>
 <translation id="943865157632139008">可让您配置安装 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />时默认使用的 HTML 渲染程序。

components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
index 49f4c039..4e3c6c8 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
@@ -2353,15 +2353,6 @@
 <translation id="4482640907922304445">顯示「<ph name="PRODUCT_NAME" />」工具列上的 [首頁] 按鈕。如果你啟用這項設定，系統會顯示 [首頁] 按鈕。如果你停用這項設定，系統就不會顯示 [首頁] 按鈕。不論你啟用或停用這項設定，使用者都無法變更或覆寫「<ph name="PRODUCT_NAME" />」中的這項設定。如果你不設定這項政策，使用者就能選擇是否要顯示 [首頁] 按鈕。</translation>
 <translation id="4483649828988077221">停用自動更新</translation>
 <translation id="4485425108474077672">設定新分頁網址</translation>
-<translation id="4487507711538762752">這項政策會強制網路程式碼在瀏覽器程序中執行。
-
-      這項政策預設為停用；如果你啟用政策，當網路程序採用沙箱機制時，使用者就可能會遇到安全性問題。
-
-      設置這項政策是為了讓企業能移轉到不需掛接網路 API 的第三方軟體。建議你使用 Proxy 伺服器，不要使用 LSP 和 Win32 API 修補程式。
-
-      如果不設定這項政策，網路程式碼依預設會在瀏覽器程序外執行。
-
-      這項政策將在 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 第 84 版中移除。</translation>
 <translation id="4492287494009043413">停用螢幕畫面擷取功能</translation>
 <translation id="4494132853995232608">Wilco DTC</translation>
 <translation id="449423975179525290">設定 <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> 的相關政策。</translation>
@@ -3261,6 +3252,7 @@
       如果不設定這項政策或設為 False，那麼從 M80 版開始，系統在預設狀態下會停用 Web Components v0 功能。
 
       這項政策將在 Chrome 第 84 版後移除。</translation>
+<translation id="5763698334786515749">在登入畫面和鎖定畫面上啟用密碼顯示按鈕。</translation>
 <translation id="5765780083710877561">說明：</translation>
 <translation id="5770738360657678870">開發頻道 (可能不穩定)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">預設搜尋引擎搜尋網址</translation>
@@ -3597,6 +3589,7 @@
           只有在啟用「DefaultSearchProviderEnabled」時，系統才會遵循這項政策。</translation>
 <translation id="6368011194414932347">設定首頁網址</translation>
 <translation id="6368403635025849609">允許這些網站的 JavaScript</translation>
+<translation id="6372105930898423193">允許重新啟用 AppCache 功能 (即使預設值為停用)。</translation>
 <translation id="6376659517206731212">可強制實行</translation>
 <translation id="6377355597423503887">這項政策已被淘汰，請考慮改用 BrowserSignin。
 
@@ -3813,6 +3806,7 @@
 <translation id="6665670272107384733">設定使用者使用快速解鎖功能時需輸入密碼的頻率</translation>
 <translation id="6672070613706645316">允許使用者自訂新分頁的背景</translation>
 <translation id="6672630473862787247">在一般工作階段、無痕模式工作階段和訪客工作階段中啟用背景驗證。</translation>
+<translation id="6677797768774898583">當使用者按下按鈕後，這項功能可將密碼顯示在登入畫面和鎖定畫面上。</translation>
 <translation id="6685903773201985073">在訪客工作階段和一般工作階段中啟用背景驗證。</translation>
 <translation id="6689792153960219308">回報硬體狀態</translation>
 <translation id="6698632841807204978">啟用單色列印</translation>
@@ -4122,6 +4116,7 @@
 
           如果這項政策設為「False」，系統將忽略螢幕 Wake Lock 使用要求。</translation>
 <translation id="7177857088692019405">快速解鎖</translation>
+<translation id="718126088895133062">這項政策會為這部裝置指定 <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> 授權使用者 ID。</translation>
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="7187447094921703950">啟用「用電尖峰轉移」電源管理政策。
 
@@ -5434,6 +5429,9 @@
 <translation id="9217154963008402249">監控網路封包的傳送頻率</translation>
 <translation id="922540222991413931">設定擴充功能、應用程式和使用者指令碼安裝來源</translation>
 <translation id="924557436754151212">第一次執行時從預設瀏覽器匯入已儲存的密碼</translation>
+<translation id="929549405492388749">如果設為 True，即使 Chrome 預設為不提供 AppCache，系統仍會強制啟用 AppCache。
+
+      如果不設定或設為 False，系統會按照 Chrome 的預設值啟用或停用 AppCache。</translation>
 <translation id="930930237275114205">設定 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> 使用者資料目錄</translation>
 <translation id="940706688964479124">指定下載後應自動開啟的檔案類型清單</translation>
 <translation id="943865157632139008">這項政策可讓你在安裝 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />後，設定預設的 HTML 算繪器。

components/printing/common/print.mojom

diff --git a/components/printing/common/print.mojom b/components/printing/common/print.mojom
index b1159d9..408f5bc 100644
--- a/components/printing/common/print.mojom
+++ b/components/printing/common/print.mojom
@@ -49,6 +49,11 @@
   // the print preview.
   [EnableIf=enable_print_preview]
   SetOptionsFromDocument(OptionsFromDocumentParams params, int32 request_id);
+
+  // Tells the browser print preview failed. |document_cookie| is the param to
+  // ensure correctness and |request_id| is the id for the preview request.
+  [EnableIf=enable_print_preview]
+  PrintPreviewFailed(int32 document_cookie, int32 request_id);
 };
 
 // Render process interface exposed to the browser to handle most of the

components/printing/common/print_messages.h

diff --git a/components/printing/common/print_messages.h b/components/printing/common/print_messages.h
index 87ca3095..18b238f1 100644
--- a/components/printing/common/print_messages.h
+++ b/components/printing/common/print_messages.h
@@ -431,11 +431,6 @@
                     int /* document cookie */)
 
 #if BUILDFLAG(ENABLE_PRINT_PREVIEW)
-// Tell the browser print preview failed.
-IPC_MESSAGE_ROUTED2(PrintHostMsg_PrintPreviewFailed,
-                    int /* document cookie */,
-                    PrintHostMsg_PreviewIds /* ids */)
-
 // Tell the browser print preview was cancelled.
 IPC_MESSAGE_ROUTED2(PrintHostMsg_PrintPreviewCancelled,
                     int /* document cookie */,

components/printing/renderer/print_render_frame_helper.cc

diff --git a/components/printing/renderer/print_render_frame_helper.cc b/components/printing/renderer/print_render_frame_helper.cc
index 690c362..8c47128 100644
--- a/components/printing/renderer/print_render_frame_helper.cc
+++ b/components/printing/renderer/print_render_frame_helper.cc
@@ -1850,7 +1850,7 @@
       if (!is_print_ready_metafile_sent_) {
         if (notify_browser_of_print_failure_) {
           LOG(ERROR) << "CreatePreviewDocument failed";
-          Send(new PrintHostMsg_PrintPreviewFailed(routing_id(), cookie, ids));
+          preview_ui_->PrintPreviewFailed(cookie, ids.request_id);
         } else {
           Send(new PrintHostMsg_PrintPreviewCancelled(routing_id(), cookie,
                                                       ids));

components/printing/test/print_render_frame_helper_browsertest.cc

diff --git a/components/printing/test/print_render_frame_helper_browsertest.cc b/components/printing/test/print_render_frame_helper_browsertest.cc
index 9952933..42cbb61 100644
--- a/components/printing/test/print_render_frame_helper_browsertest.cc
+++ b/components/printing/test/print_render_frame_helper_browsertest.cc
@@ -17,6 +17,7 @@
 #include "base/strings/string_piece.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "build/build_config.h"
+#include "components/printing/common/print.mojom.h"
 #include "components/printing/common/print_messages.h"
 #include "components/printing/test/mock_printer.h"
 #include "components/printing/test/print_mock_render_thread.h"
@@ -146,7 +147,6 @@
 
   bool OnMessageReceived(const IPC::Message& message) override {
     if (message.type() == PrintHostMsg_MetafileReadyForPrinting::ID ||
-        message.type() == PrintHostMsg_PrintPreviewFailed::ID ||
         message.type() == PrintHostMsg_PrintPreviewCancelled::ID ||
         message.type() == PrintHostMsg_PrintPreviewInvalidPrinterSettings::ID)
       run_loop_->Quit();
@@ -157,6 +157,30 @@
   base::RunLoop* const run_loop_;
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(DidPreviewPageListener);
 };
+
+class FakePrintPreviewUI : public mojom::PrintPreviewUI {
+ public:
+  FakePrintPreviewUI() = default;
+  ~FakePrintPreviewUI() override = default;
+
+  mojo::PendingAssociatedRemote<mojom::PrintPreviewUI> BindReceiver() {
+    return receiver_.BindNewEndpointAndPassDedicatedRemoteForTesting();
+  }
+
+  bool preview_failed() const { return preview_failed_; }
+
+  // mojom::PrintPreviewUI:
+  void SetOptionsFromDocument(const mojom::OptionsFromDocumentParamsPtr params,
+                              int32_t request_id) override {}
+  void PrintPreviewFailed(int32_t document_cookie,
+                          int32_t request_id) override {
+    preview_failed_ = true;
+  }
+
+ private:
+  bool preview_failed_ = false;
+  mojo::AssociatedReceiver<mojom::PrintPreviewUI> receiver_{this};
+};
 #endif  // BUILDFLAG(ENABLE_PRINT_PREVIEW)
 
 }  // namespace
@@ -216,6 +240,11 @@
   }
 
 #if BUILDFLAG(ENABLE_PRINT_PREVIEW)
+  void BindToFakePrintPreviewUI() {
+    PrintRenderFrameHelper* frame_helper = GetPrintRenderFrameHelper();
+    frame_helper->SetPrintPreviewUI(preview_ui_.BindReceiver());
+  }
+
   // The renderer should be done calculating the number of rendered pages
   // according to the specified settings defined in the mock render thread.
   // Verify the page count is correct.
@@ -341,8 +370,14 @@
   }
 
   PrintMockRenderThread* print_render_thread() { return print_render_thread_; }
+#if BUILDFLAG(ENABLE_PRINT_PREVIEW)
+  FakePrintPreviewUI* preview_ui() { return &preview_ui_; }
+#endif
 
  private:
+#if BUILDFLAG(ENABLE_PRINT_PREVIEW)
+  FakePrintPreviewUI preview_ui_;
+#endif
   // Naked pointer as ownership is with
   // |content::RenderViewTest::render_thread_|.
   PrintMockRenderThread* print_render_thread_ = nullptr;
@@ -652,6 +687,11 @@
   MAYBE_PrintRenderFrameHelperPreviewTest() = default;
   ~MAYBE_PrintRenderFrameHelperPreviewTest() override = default;
 
+  void SetUp() override {
+    PrintRenderFrameHelperTestBase::SetUp();
+    BindToFakePrintPreviewUI();
+  }
+
  protected:
   void VerifyPrintPreviewCancelled(bool expect_cancel) {
     bool print_preview_cancelled =
@@ -661,10 +701,7 @@
   }
 
   void VerifyPrintPreviewFailed(bool expect_fail) {
-    bool print_preview_failed =
-        !!render_thread_->sink().GetUniqueMessageMatching(
-            PrintHostMsg_PrintPreviewFailed::ID);
-    EXPECT_EQ(expect_fail, print_preview_failed);
+    EXPECT_EQ(expect_fail, preview_ui()->preview_failed());
   }
 
   void VerifyPrintPreviewGenerated(bool expect_generated) {

components/query_tiles/internal/BUILD.gn

diff --git a/components/query_tiles/internal/BUILD.gn b/components/query_tiles/internal/BUILD.gn
index 38bd0c7..858e875 100644
--- a/components/query_tiles/internal/BUILD.gn
+++ b/components/query_tiles/internal/BUILD.gn
@@ -63,6 +63,7 @@
     "tile_group_unittest.cc",
     "tile_iterator_unittest.cc",
     "tile_manager_unittest.cc",
+    "tile_service_impl_unittest.cc",
     "tile_store_unittest.cc",
   ]
 

components/query_tiles/internal/tile_service_impl.h

diff --git a/components/query_tiles/internal/tile_service_impl.h b/components/query_tiles/internal/tile_service_impl.h
index b83460e1..87586d2 100644
--- a/components/query_tiles/internal/tile_service_impl.h
+++ b/components/query_tiles/internal/tile_service_impl.h
@@ -42,6 +42,8 @@
   TileServiceImpl& operator=(const TileServiceImpl& other) = delete;
 
  private:
+  friend class TileServiceImplTest;
+
   // InitializableTileService implementation.
   void Initialize(SuccessCallback callback) override;
   void GetQueryTiles(GetTilesCallback callback) override;

components/query_tiles/internal/tile_service_impl_unittest.cc

diff --git a/components/query_tiles/internal/tile_service_impl_unittest.cc b/components/query_tiles/internal/tile_service_impl_unittest.cc
new file mode 100644
index 0000000..0fa3d30
--- /dev/null
+++ b/components/query_tiles/internal/tile_service_impl_unittest.cc
@@ -0,0 +1,165 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "components/query_tiles/internal/tile_service_impl.h"
+
+#include <memory>
+#include <string>
+
+#include "base/bind.h"
+#include "base/bind_helpers.h"
+#include "base/test/bind_test_util.h"
+#include "base/test/simple_test_clock.h"
+#include "base/test/task_environment.h"
+#include "base/threading/thread_task_runner_handle.h"
+#include "services/network/public/cpp/weak_wrapper_shared_url_loader_factory.h"
+#include "services/network/test/test_url_loader_factory.h"
+#include "services/network/test/test_utils.h"
+#include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
+#include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
+#include "third_party/skia/include/core/SkBitmap.h"
+
+using testing::_;
+using ::testing::Invoke;
+
+namespace upboarding {
+namespace {
+
+class MockTileManager : public TileManager {
+ public:
+  MockTileManager() = default;
+  MOCK_METHOD1(Init, void(TileGroupStatusCallback));
+  MOCK_METHOD1(GetTiles, void(GetTilesCallback));
+  MOCK_METHOD2(GetTile, void(const std::string&, TileCallback));
+  MOCK_METHOD2(SaveTiles,
+               void(std::unique_ptr<TileGroup>, TileGroupStatusCallback));
+  MOCK_METHOD1(SetLocaleForTesting, void(const std::string&));
+};
+
+class MockBackgroundTaskScheduler
+    : public background_task::BackgroundTaskScheduler {
+ public:
+  MockBackgroundTaskScheduler() = default;
+  ~MockBackgroundTaskScheduler() override = default;
+  MOCK_METHOD1(Schedule, bool(const background_task::TaskInfo& task_info));
+  MOCK_METHOD1(Cancel, void(int));
+};
+
+}  // namespace
+
+class TileServiceImplTest : public testing::Test {
+ public:
+  TileServiceImplTest()
+      : test_shared_url_loader_factory_(
+            base::MakeRefCounted<network::WeakWrapperSharedURLLoaderFactory>(
+                &test_url_loader_factory_)) {}
+  ~TileServiceImplTest() override = default;
+
+  void SetUp() override {
+    auto tile_manager = std::make_unique<MockTileManager>();
+    tile_manager_ = tile_manager.get();
+    auto tile_fetcher =
+        TileFetcher::Create(GURL("https://www.test.com"), "US", "en", "apikey",
+                            "", test_shared_url_loader_factory_);
+    test_url_loader_factory_.SetInterceptor(base::BindLambdaForTesting(
+        [&](const network::ResourceRequest& request) {
+          EXPECT_TRUE(request.url.is_valid() && !request.url.is_empty());
+          last_resource_request_ = request;
+        }));
+    EXPECT_CALL(task_scheduler_, Schedule(_));
+    tile_service_impl_ = std::make_unique<TileServiceImpl>(
+        nullptr /* image_loader */, std::move(tile_manager), &task_scheduler_,
+        std::move(tile_fetcher), &clock_);
+  }
+
+  void Initialize(bool expected_result) {
+    base::RunLoop loop;
+    tile_service_impl_->Initialize(base::BindOnce(
+        &TileServiceImplTest::OnInitialized, base::Unretained(this),
+        loop.QuitClosure(), expected_result));
+    loop.Run();
+  }
+
+  void OnInitialized(base::RepeatingClosure closure,
+                     bool expected_result,
+                     bool success) {
+    EXPECT_EQ(expected_result, success);
+    std::move(closure).Run();
+  }
+
+  void FetchForTilesSuceeded() {
+    tile_service_impl_->StartFetchForTiles(
+        false, base::BindOnce(&TileServiceImplTest::OnFetchCompleted,
+                              base::Unretained(this)));
+    test_url_loader_factory_.SimulateResponseForPendingRequest(
+        last_resource_request_.url.spec(), "", net::HTTP_OK,
+        network::TestURLLoaderFactory::kMostRecentMatch);
+    task_environment_.RunUntilIdle();
+  }
+
+  void FetchForTilesWithError() {
+    tile_service_impl_->StartFetchForTiles(
+        false, base::BindOnce(&TileServiceImplTest::OnFetchCompleted,
+                              base::Unretained(this)));
+    test_url_loader_factory_.SimulateResponseForPendingRequest(
+        last_resource_request_.url, network::URLLoaderCompletionStatus(net::OK),
+        network::CreateURLResponseHead(net::HTTP_FORBIDDEN), std::string(),
+        network::TestURLLoaderFactory::kMostRecentMatch);
+    task_environment_.RunUntilIdle();
+  }
+
+  void OnFetchCompleted(bool reschedule) {
+    // Once fetch completes, no reschedule should happen.
+    EXPECT_FALSE(reschedule);
+  }
+
+  MockTileManager* tile_manager() { return tile_manager_; }
+
+ private:
+  base::test::TaskEnvironment task_environment_;
+  base::SimpleTestClock clock_;
+  std::unique_ptr<TileServiceImpl> tile_service_impl_;
+  MockBackgroundTaskScheduler task_scheduler_;
+  MockTileManager* tile_manager_;
+  network::TestURLLoaderFactory test_url_loader_factory_;
+  scoped_refptr<network::SharedURLLoaderFactory>
+      test_shared_url_loader_factory_;
+  network::ResourceRequest last_resource_request_;
+};
+
+// Tests that TileManager and TileServiceImpl both initialize successfully.
+TEST_F(TileServiceImplTest, ManagerInitSucceeded) {
+  EXPECT_CALL(*tile_manager(), Init(_))
+      .WillOnce(Invoke([](base::OnceCallback<void(TileGroupStatus)> callback) {
+        std::move(callback).Run(TileGroupStatus::kSuccess);
+      }));
+  Initialize(true);
+}
+
+// Tests that TileManager fail to init, that causes TileServiceImpl to fail to
+// initialize too.
+TEST_F(TileServiceImplTest, ManagerInitFailed) {
+  EXPECT_CALL(*tile_manager(), Init(_))
+      .WillOnce(Invoke([](base::OnceCallback<void(TileGroupStatus)> callback) {
+        std::move(callback).Run(TileGroupStatus::kFailureDbOperation);
+      }));
+  Initialize(false);
+}
+
+// Tests that tiles are successfully fetched and saved.
+TEST_F(TileServiceImplTest, FetchForTilesSucceeded) {
+  EXPECT_CALL(*tile_manager(), SaveTiles(_, _))
+      .WillOnce(Invoke([](std::unique_ptr<TileGroup> tile_group,
+                          base::OnceCallback<void(TileGroupStatus)> callback) {
+        std::move(callback).Run(TileGroupStatus::kSuccess);
+      }));
+  FetchForTilesSuceeded();
+}
+
+// Tests that tiles failed to fetch.
+TEST_F(TileServiceImplTest, FetchForTilesFailed) {
+  FetchForTilesWithError();
+}
+
+}  // namespace upboarding

components/strings/components_strings_af.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_af.xtb b/components/strings/components_strings_af.xtb
index ad5e625..d07c5a25 100644
--- a/components/strings/components_strings_af.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_af.xtb
@@ -444,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Aanvallers probeer dalk om jou inligting (byvoorbeeld: wagwoorde, boodskappe of kredietkaartinligting) op <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> te steel. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Kom meer te wete<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Plakkaatvou</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Vensterplasing</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Stoor kaart?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Dubbeluitvoublad</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adresse</translation>
@@ -644,6 +645,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Die instaanbediener, brandmuur en DNS-opstelling nagaan<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Programme wat hierdie fout kan veroorsaak, sluit in teenvirus-, brandmuur- en webfiltrering- of instaanbedienersagteware.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Envelope)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Webwerwe wat jy besoek en die inhoud van bladsye wat nie veilig is nie</translation>
 <translation id="3736520371357197498">As jy die risiko's vir jou sekuriteit verstaan, mag jy <ph name="BEGIN_LINK" />hierdie onveilige werf besoek<ph name="END_LINK" /> voordat die gevaarlike programme verwyder is.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Jy kan <ph name="SITE" /> nie nou onmiddelllik besoek nie, omdat die webwerf deurmekaar eiebewyse gestuur het wat Chrome nie kan verwerk nie. Netwerkfoute en -aanvalle is gewoonlik tydelik, so hierdie bladsy sal waarskynlik later werk.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Nadat jy bevestig het, sal kaartbesonderhede vanaf jou Google-rekening met hierdie werf gedeel word.</translation>
@@ -910,6 +912,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Geen}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" />-soektog</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Outomaties (verstek)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Maak vensters oop en plaas hulle op jou skerms</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Soekgeskiedenis</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Maak oop</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Agter</translation>

components/strings/components_strings_am.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_am.xtb b/components/strings/components_strings_am.xtb
index 14666b6..f868eac 100644
--- a/components/strings/components_strings_am.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_am.xtb
@@ -440,6 +440,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">አጥቂዎች የእርስዎን መረጃ (ለምሳሌ፦ የይለፍ ቃላትን፣ መልዕክቶችን፣ ወይም የክሬዲት ካርዶችን የመሳሰሉ) ከ<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ለመስረቅ እየሞከሩ ሊሆኑ ይችላሉ። <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">የፖስተር እጥፋት</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">የመስኮት ምደባ</translation>
 <translation id="2881276955470682203">ካርድ ይቀመጥ?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">ድርብ-በር ማጠፍ</translation>
 <translation id="2903493209154104877">አድራሻዎች</translation>
@@ -639,6 +640,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />ወኪሉን፣ ኬላውን እና የዲኤንኤስ ውቅረትን መፈተሽ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">ይህን ስህተት ሊያስከትሉ የሚችሉ መተግበሪያዎች ጸረ-ቫይረስ፣ ኬላ እና ድር ማጣሪያ ተኪ ሶፍትዌር ያካትታሉ።</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (የደብዳቤ ፖስታ)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">የሚጎበኟቸውን ድር ጣቢያዎች እና ደህንነታችው ያልተጠበቁ የገጾች ይዘቶች</translation>
 <translation id="3736520371357197498">ደህንነትዎ ላይ የሚያመጣቸውን ስጋቶች ከተረዱ አደገኛ ፕሮግራሞቹ ከመወገዳቸው በፊት <ph name="BEGIN_LINK" />ይህን ደህንነቱ ያልተጠበቀ ጣቢያ ሊጎብኙ<ph name="END_LINK" /> ይችላሉ።</translation>
 <translation id="3744899669254331632">የድር ጣቢያው Chromium ሊያስኬዳቸው የማይችሉ የተዘበራረቁ ምስክርነቶችን ስለላከ አሁን ላይ <ph name="SITE" />ን መጎብኘት አይችሉም። የአውታረ መረብ ስህተቶች እና ጥቃቶች ብዙውን ጊዜ ጊዜያዊ ናቸው፣ ስለዚህ ይህ ገጽ በኋላ ላይ ምናልባት ሊሰራ ይችል ይሆናል።</translation>
 <translation id="3745099705178523657">ካረጋገጡ በኋላ የGoogle መለያዎ ካርድ ዝርዝሮች ለዚህ ጣቢያ ይጋራሉ።</translation>
@@ -905,6 +907,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{ምንም}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />፣ <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />፣ <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />፣ <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />፣ <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />፣ <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">የ<ph name="TEXT" /> ፍለጋ</translation>
 <translation id="4879491255372875719">ራስ-ሰር (ነባሪ)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">በእርስዎ ማያ ገጾች ላይ መስኮቶችን ይክፈቱ እና ይመድቡ</translation>
 <translation id="4880827082731008257">የፍለጋ ታሪክ</translation>
 <translation id="4881695831933465202">ክፈት</translation>
 <translation id="4892518386797173871">የኋላ</translation>

components/strings/components_strings_ar.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ar.xtb b/components/strings/components_strings_ar.xtb
index 5f49466..44c2616b 100644
--- a/components/strings/components_strings_ar.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ar.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">سماوي</translation>
 <translation id="1620510694547887537">الكاميرا</translation>
 <translation id="1623104350909869708">منع هذه الصفحة من إنشاء مربعات حوار إضافية.</translation>
+<translation id="1623253368136559158">حركة الكاميرا</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">يتعذّر حفظ البطاقة</translation>
 <translation id="1639239467298939599">جارٍ التحميل.</translation>
@@ -443,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">قد يحاول المهاجمون سرقة معلوماتك من <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (مثل كلمات المرور أو الرسائل أو بطاقات الائتمان). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">الطي على شكل ملصق</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">موضِع النافذة</translation>
 <translation id="2881276955470682203">هل تريد حفظ البطاقة؟</translation>
 <translation id="2882949212241984732">الطي على شكل بوابة مزدوجة</translation>
 <translation id="2903493209154104877">العناوين</translation>
@@ -643,6 +645,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />التحقق من تهيئة الخادم الوكيل والجدار الناري ونظام أسماء النطاقات<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">تتضمن التطبيقات التي يمكن أن تسبب ذلك الخطأ برنامج مكافحة الفيروسات والجدار الناري وبرنامج تصفية الويب أو برنامج الخادم الوكيل.</translation>
 <translation id="373042150751172459">‏B4 (مغلف)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">المواقع الإلكترونية التي تزورها ومحتوى الصفحات غير الآمنة</translation>
 <translation id="3736520371357197498">إذا كنت على دراية بالمخاطر على أمنك، يمكنك <ph name="BEGIN_LINK" />زيارة هذا الموقع غير الآمن<ph name="END_LINK" /> قبل أن تتم إزالة البرامج الخطيرة.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">‏لا يمكنك زيارة <ph name="SITE" /> في الوقت الحالي لأن الموقع أرسل اعتمادات مختلطة حيث لا يستطيع Chromium المعالجة. أخطاء الشبكة وهجماتها عادةً ما تكون مؤقتة، لذلك من المحتمل أن تعمل هذه الصفحة في وقت لاحق.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">‏بعد التأكيد، ستتم مشاركة تفاصيل البطاقة من حسابك على Google مع هذا الموقع الإلكتروني.</translation>
@@ -909,6 +912,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{ما من أسماء نطاقات.}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" /> و<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" /> و<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> و<ph name="AND_MORE" /> نطاقات أخرى}many{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" /> و<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> و<ph name="AND_MORE" /> نطاقًا آخر}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" /> و<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> و<ph name="AND_MORE" /> نطاق آخر}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">البحث عن <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">الإعداد التلقائي (تلقائي)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">يمكنك فتح النوافذ ووضعها على شاشتك.</translation>
 <translation id="4880827082731008257">سجلّ البحث</translation>
 <translation id="4881695831933465202">فتح</translation>
 <translation id="4892518386797173871">الجزء الخلفي</translation>
@@ -1626,6 +1630,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">الدخول في وضع "نافذة ضمن نافذة"</translation>
 <translation id="7888575728750733395">تحديد لون الصورة</translation>
 <translation id="7904208859782148177">‏C3 (مغلف)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">تحريك الكاميرا</translation>
 <translation id="7932579305932748336">الطبقة الخارجية</translation>
 <translation id="79338296614623784">أدخِل رقم هاتف صحيحًا</translation>
 <translation id="7934052535022478634">اكتمل إجراء الدفع</translation>

components/strings/components_strings_as.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_as.xtb b/components/strings/components_strings_as.xtb
index b01dbed..f4022897 100644
--- a/components/strings/components_strings_as.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_as.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">চাইয়ান</translation>
 <translation id="1620510694547887537">কেমেৰা</translation>
 <translation id="1623104350909869708">এই পৃষ্ঠাটোক অতিৰিক্ত ডায়ল’গ সৃষ্টি কৰিব নিদিব</translation>
+<translation id="1623253368136559158">কেমেৰাৰ গতিবিধি</translation>
 <translation id="16338877384480380">স্থাপত্য বিদ্যা-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">কার্ড ছেভ কৰিব নোৱাৰি</translation>
 <translation id="1639239467298939599">ল'ড কৰি থকা হৈছে</translation>
@@ -443,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">আক্ৰমণকাৰীয়ে <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />ৰ পৰা আপোনাৰ তথ্য চুৰি কৰিবলৈ চেষ্টা কৰি থাকিব পাৰে (উদাহৰণস্বৰূপে, পাছৱর্ড, বার্তা বা ক্ৰেডিট কার্ড)। <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />অধিক জানক<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">প'ষ্টাৰ ফ'ল্ড</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">ৱিণ্ড’ক নিৰ্দিষ্ট ঠাইত ৰখা</translation>
 <translation id="2881276955470682203">এই কার্ডখন ছেভ কৰিবনে?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">দুবাৰ গে'ট ফ'ল্ড কৰক</translation>
 <translation id="2903493209154104877">ঠিকনা</translation>
@@ -640,6 +642,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />প্ৰক্সি, ফায়াৰৱাল আৰু DNS কনফিগাৰেশ্বন পৰীক্ষণ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">এই আসোঁৱাহটোৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা এপ্লিকেশ্বনসমূহত এণ্টিভাইৰাছ, ফায়াৰৱাল আৰু ৱেব-ফিল্টাৰিং বা প্ৰক্সি ছফ্টৱেৰ অন্তর্ভুক্ত।</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (লেফাফা)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">আপুনি চোৱা ৱেবছাইটসমূহ আৰু অসুৰক্ষিত পৃষ্ঠাসমূহৰ সমল</translation>
 <translation id="3736520371357197498">যদি আপুনি আপোনাৰ সুৰক্ষাৰ প্ৰতি সৃষ্টি হ‘ব পৰা ভাবুকিৰ কথা বুজি পাইছে তেন্তে বিপজ্জনক প্ৰ‘গ্ৰামসমূহ আঁতৰোৱাৰ আগেয়ে আপুনি <ph name="BEGIN_LINK" />এই অসুৰক্ষিত ছাইটটো<ph name="END_LINK" /> খুলি চাব পাৰে।</translation>
 <translation id="3744899669254331632">বর্তমান আপুনি <ph name="SITE" />ৰ চাব নোৱাৰে কাৰণ ৱেবছাইটটোৱে এক বিশৃংখল ক্ৰিডেনশ্বিয়েল পঠিয়াইছে যিটোত Chromiumএ প্ৰক্ৰিয়া চলাব নোৱাৰে। নেটৱর্কৰ আসোঁৱাহ আৰু আক্ৰমণবোৰ সাধাৰণতে অস্থায়ী হয় গতিকে এই পৃষ্ঠাটোৱে পাছত কাম কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="3745099705178523657">আপুনি নিশ্চিত কৰাৰ পাছত আপোনাৰ Google একাউণ্টৰ পৰা আপোনাৰ কার্ডৰ সবিশেষ এই ছাইটৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰা হ’ব।</translation>
@@ -904,6 +907,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{এটাও নাই}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" />ৰ সন্ধান</translation>
 <translation id="4879491255372875719">স্বয়ংক্ৰিয় (ডিফ'ল্ট)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">ৱিণ্ড’সমূহ খোলক আৰু আপোনাৰ স্ক্ৰীনসমূহত ৰাখক</translation>
 <translation id="4880827082731008257">সন্ধানৰ ইতিহাস</translation>
 <translation id="4881695831933465202">খোলক</translation>
 <translation id="4892518386797173871">পাছফাল</translation>
@@ -1616,6 +1620,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">চিত্ৰৰ ভিতৰত চিত্ৰ আৰম্ভ কৰক</translation>
 <translation id="7888575728750733395">প্ৰিণ্ট ৰেণ্ডাৰ কৰা ইনটেণ্ট</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (লেফাফা)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">আপোনাৰ কেমেৰাটো লৰচৰ কৰিব</translation>
 <translation id="7932579305932748336">ক'ট কৰক</translation>
 <translation id="79338296614623784">এটা মান্য ফ’ন নম্বৰ দিয়ক</translation>
 <translation id="7934052535022478634">পৰিশোধ কৰা হ'ল</translation>

components/strings/components_strings_az.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_az.xtb b/components/strings/components_strings_az.xtb
index 6a58388..5cde4e9f 100644
--- a/components/strings/components_strings_az.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_az.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Firuzəyi</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Bu səhifədə əlavə dialoqlar yaranmasın</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Kamera hərəkəti</translation>
 <translation id="16338877384480380">Arxitektura-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Kartı yadda saxlamaq mümkün deyil</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Yüklənir</translation>
@@ -1622,6 +1623,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Şəkildə şəkil xüsusiyyətinə daxil olun</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Çapın göstərilmə məqsədi</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Zərf)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Kameranı hərəkət etdirmək</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Palto</translation>
 <translation id="79338296614623784">Düzgün telefon nömrəsi daxil edin</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Ödəmə tamamlandı</translation>

components/strings/components_strings_be.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_be.xtb b/components/strings/components_strings_be.xtb
index 2ce15ae..f0f3aa6 100644
--- a/components/strings/components_strings_be.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_be.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Блакітны</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Не дазваляць гэтай старонцы ствараць дадатковыя дыялогавыя вокны</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Рух камеры</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Не ўдалося захаваць картку</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Ідзе загрузка</translation>
@@ -443,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Зламыснікі могуць спрабаваць украсці вашы даныя з сайта <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (напрыклад, паролі, паведамленні або даныя крэдытных картак). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Даведацца больш<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Плакатны згіб</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Размяшчэнне вокнаў</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Захаваць картку?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Згіб "двайныя вароты"</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Адрасы</translation>
@@ -642,6 +644,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Праверыць проксі-сервер, брандмаўэр і канфігурацыю DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Выклікаць гэту памылку могуць такія праграмы, як антывірусы, брандмаўэры, сістэмы вэб-фільтрацыі і проксі-серверы.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (канверт)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Вэб-сайты, якія вы наведваеце, і змесціва на небяспечных старонках</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Калі вы разумееце рызыкі бяспекі, можаце <ph name="BEGIN_LINK" />наведаць гэты небяспечны сайт<ph name="END_LINK" /> да таго, як зламысныя праграмы будуць выдалены.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Наведаць сайт <ph name="SITE" /> зараз нельга: ён адправіў зашыфраваныя ўліковыя даныя, якія Chromium не можа апрацаваць. Звычайна сеткавыя памылкі і атакі – часовая з'ява, таму гэта старонка будзе, хутчэй за ўсё, працаваць пазней.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Пасля вашага пацвярджэння даныя карткі з Уліковага запісу Google будуць абагулены з гэтым сайтам.</translation>
@@ -908,6 +911,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Няма}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}many{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Пошук па запыце "<ph name="TEXT" />"</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Аўтаматычна (стандартна)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Адкрываць і размяшчаць вокны на экранах.</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Гісторыя пошуку</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Адкрыць</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Задні</translation>
@@ -1626,6 +1630,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Уключыць рэжым "Відарыс у відарысе"</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Намер візуалізацыі раздрукоўкі</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (канверт)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Перамяшчаць камеру</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Пакрыццё</translation>
 <translation id="79338296614623784">Увядзіце сапраўдны нумар тэлефона</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Аплата завершана</translation>

components/strings/components_strings_bg.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_bg.xtb b/components/strings/components_strings_bg.xtb
index ac81c7e..7767dc2f 100644
--- a/components/strings/components_strings_bg.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bg.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">синьозелено</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Да не се създават допълнителни диалогови прозорци от тази страница</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Местене на камерата</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Картата не може да бъде запазена</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Зарежда се</translation>
@@ -441,6 +442,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Възможно е извършители на атака да опитват да откраднат информацията ви от <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (например пароли, съобщения или номера на кредитни карти). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Кръстосано сгъване</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Разположение на прозорците</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Да се запази ли картата?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Сгъване на двата края навътре и прегъване в средата</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Адреси</translation>
@@ -641,6 +643,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Проверете конфигурацията на прокси сървъра, защитната стена и DNS<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="372429172604983730">Тази грешка може да се дължи на приложение, като например антивирусна програма или софтуер за защитна стена или за филтриране на съдържание в мрежата.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (плик)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Уебсайтовете, които посещавате, и съдържанието на незащитените страници</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Ако разбирате рисковете за сигурността си, може <ph name="BEGIN_LINK" />да посетите този ненадежден сайт<ph name="END_LINK" /> преди премахването на опасните програми.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">В момента не можете да посетите <ph name="SITE" />, защото уебсайтът изпрати кодирани идентификационни данни, които Chromium не може да обработи. Обикновено грешките в мрежата и атаките срещу нея са временни, така че тази страница вероятно ще работи по-късно.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">След като потвърдите картата си, данните за нея от профила ви в Google ще бъдат споделени с този сайт.</translation>
@@ -907,6 +910,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Няма}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Търсене на „<ph name="TEXT" />“</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Автоматично (стандартно)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">да отваря прозорци и да ги разполага на екраните ви</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Търсене в историята</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Отваряне</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Заден</translation>
@@ -1622,6 +1626,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Преминаване в режим „Картина в картината“</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Режим на изобразяване на цветовете при отпечатване</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (плик)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Мести камерата ви</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Покритие</translation>
 <translation id="79338296614623784">Въведете валиден телефонен номер</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Плащането бе извършено</translation>

components/strings/components_strings_bn.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_bn.xtb b/components/strings/components_strings_bn.xtb
index 6d14502d..ed46216 100644
--- a/components/strings/components_strings_bn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bn.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">নীলাভ</translation>
 <translation id="1620510694547887537">ক্যামেরা</translation>
 <translation id="1623104350909869708">এই পৃষ্ঠাটিকে অতিরিক্ত কথোপকথন তৈরি করা থেকে বাধা দিন</translation>
+<translation id="1623253368136559158">ক্যামেরার গতিবিধি</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">ক্রেডিট কার্ড সেভ করা যাচ্ছে না</translation>
 <translation id="1639239467298939599">লোড হচ্ছে</translation>
@@ -1626,6 +1627,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">'ছবির-মধ্যে-ছবি' মোডে প্রবেশ করুন</translation>
 <translation id="7888575728750733395">প্রিন্ট রেন্ডারিং ইনটেন্ট</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Envelope)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">আপনার ক্যামেরা এদিক-ওদিক ঘোরান</translation>
 <translation id="7932579305932748336">কোট</translation>
 <translation id="79338296614623784">একটি সঠিক ফোন নম্বর লিখুন</translation>
 <translation id="7934052535022478634">পেমেন্ট হয়ে গেছে</translation>

components/strings/components_strings_bs.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_bs.xtb b/components/strings/components_strings_bs.xtb
index 00aa024..11cdc81 100644
--- a/components/strings/components_strings_bs.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bs.xtb
@@ -444,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Moguće je da napadači pokušavaju ukrasti vaše podatke s web lokacije <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (naprimjer, lozinke, poruke ili kreditne kartice). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Presavijanje postera</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Postavljanje prozora</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Sačuvati karticu?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Dvostruko presavijanje</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adrese</translation>
@@ -644,6 +645,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />provjerite proxy, vatrozid i konfiguraciju DNS-a<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Aplikacije koje mogu prouzročiti tu pogrešku uključuju antivirusni softver, softver vatrozida ili proxyja ili softver za filtriranje weba.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (koverta)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Web lokacije koje posjetite i sadržaj nesigurnih stranica</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Ako razumijete koliki su rizici po vašu sigurnost, možete <ph name="BEGIN_LINK" />posjetiti ovu nesigurnu web lokaciju<ph name="END_LINK" /> prije uklanjanja štetnih programa.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Trenutno ne možete posjetiti <ph name="SITE" /> jer je ova web lokacija poslala kodirane akreditive koje Chromium ne može obraditi. Greške i napadi na mreži su obično privremeni, pa će ova web lokacija vjerovatno raditi kasnije.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Nakon što potvrdite, detalji o kartici s vašeg Google računa će se dijeliti s ovom lokacijom.</translation>
@@ -910,6 +912,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Ništa}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Pretraživanje <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatski (zadano)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Otvarati i postavljati prozore na ekranima</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Pretraži povijest</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Otvori</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Zadnji dio</translation>

components/strings/components_strings_ca.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ca.xtb b/components/strings/components_strings_ca.xtb
index 67550fdf..d0e7517 100644
--- a/components/strings/components_strings_ca.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ca.xtb
@@ -438,6 +438,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Pot ser que els atacants provin de robar la teva informació del lloc web <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (per exemple, contrasenyes, missatges o targetes de crèdit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Més informació<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Plegat en pòster</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Col·locació de finestres</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Vols desar la targeta?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Plegat en finestra doble</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adreces</translation>
@@ -638,6 +639,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Comproveu el servidor intermediari, el tallafoc i la configuració de DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Entre les aplicacions que poden provocar aquest error hi ha l'antivirus, el tallafoc i el programari de filtratge web o del servidor intermediari.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (sobre)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Els llocs web que visites i el contingut de les pàgines no segures</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Si enteneu el risc que suposa per a la vostra seguretat, podeu <ph name="BEGIN_LINK" />visitar aquest lloc no segur<ph name="END_LINK" /> abans que no s'hagin suprimit els programes perillosos.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">En aquest moments no podeu visitar la pàgina <ph name="SITE" /> perquè el lloc web ha enviat credencials aleatòries que Chromium no pot processar. Els atacs i els errors de xarxa acostumen a ser temporals, o sigui que probablement la pàgina funcionarà més endavant.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Un cop confirmada, la informació de la targeta del Compte de Google es compartirà amb aquest lloc web.</translation>
@@ -903,6 +905,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Cap}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" /> i <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Cerca: <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automàtic (opció predeterminada)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Obrir i col·locar finestres a les teves pantalles</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Cerca a l'historial</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Obre</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Part posterior</translation>

components/strings/components_strings_cs.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_cs.xtb b/components/strings/components_strings_cs.xtb
index 9697ca6..b9a4338 100644
--- a/components/strings/components_strings_cs.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_cs.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Azurová</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Bránit této stránce ve vytváření dalších dialogových oken</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Pohyb kamery</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Kartu nelze uložit</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Načítání</translation>
@@ -1609,6 +1610,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Spustit režim obrazu v obraze</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Vykreslovací vzor tisku</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (obálka)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Pohybovat kamerou</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Potah</translation>
 <translation id="79338296614623784">Zadejte platné telefonní číslo</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Platba dokončena</translation>

components/strings/components_strings_da.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_da.xtb b/components/strings/components_strings_da.xtb
index 971f1af..bdf308c 100644
--- a/components/strings/components_strings_da.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_da.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Undgå, at denne side opretter yderligere dialogbokse</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Kamerabevægelse</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Kortet kan ikke gemmes</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Indlæser...</translation>
@@ -443,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Brugere med ondsindede hensigter kan forsøge at stjæle dine oplysninger fra <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (f.eks. adgangskoder, beskeder eller kreditkort). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Plakatfals</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Placering af vinduer</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Vil du gemme kortet?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Dobbelt portfals</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adresser</translation>
@@ -643,6 +645,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Tjekke proxy-, firewall- og DNS-konfigurationen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Apps, der kan forårsage denne fejl, er blandt andet antivirus-, firewall- og webfiltrerings- eller proxysoftware.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Envelope)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">De websites, du besøger, og indholdet på sider, der ikke er sikre</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Hvis du forstår den sikkerhedsrisiko, du udsætter dig for, kan du <ph name="BEGIN_LINK" />gå til dette usikre website<ph name="END_LINK" />, inden de farlige programmer er fjernet.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Du kan ikke gå til <ph name="SITE" /> lige nu, da websitet sendte krypterede loginoplysninger, som Chromium ikke kan behandle. Netværksfejl og angreb er normalt midlertidige, så denne side vil sandsynligvis fungere igen senere.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Når du bekræfter, deles kortoplysningerne på din Google-konto med dette website.</translation>
@@ -909,6 +912,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" />-søgning</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatisk (standard)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Åbne og placere vinduer på dine skærme</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Søg i historikken</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Åbn</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Bagest</translation>
@@ -1626,6 +1630,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Åbn integreret billede</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Formål for udskriftsgengivelse</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Envelope)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Flyt dit kamera</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Bestrygning</translation>
 <translation id="79338296614623784">Angiv et gyldigt telefonnummer</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Betalingen er gennemført</translation>

components/strings/components_strings_de.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_de.xtb b/components/strings/components_strings_de.xtb
index 446a973b..b2725dc 100644
--- a/components/strings/components_strings_de.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_de.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Keine weiteren Dialogfelder auf dieser Seite zulassen</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Kameraführung</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Karte kann nicht gespeichert werden</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Wird geladen...</translation>
@@ -1615,6 +1616,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Bild-im-Bild-Modus aktivieren</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Rendering Intent für Druck</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Umschlag)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Kamera umplatzieren</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Im­prä­g­nie­ren</translation>
 <translation id="79338296614623784">Geben Sie eine gültige Telefonnummer ein</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Zahlung abgeschlossen</translation>

components/strings/components_strings_el.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_el.xtb b/components/strings/components_strings_el.xtb
index f21a9092..b2cb8ca 100644
--- a/components/strings/components_strings_el.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_el.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Κυανό</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Κάμερα</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Αποτροπή δημιουργίας πρόσθετων παραθύρων διαλόγου από αυτήν τη σελίδα</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Κίνηση κάμερας</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση της κάρτας</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Γίνεται φόρτωση</translation>
@@ -443,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Οι εισβολείς ενδέχεται να προσπαθήσουν να υποκλέψουν τα στοιχεία σας από τον ιστότοπο <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (για παράδειγμα, κωδικούς πρόσβασης, μηνύματα ή πιστωτικές κάρτες). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Δίπλωση αφίσας</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Τοποθέτηση παραθύρου</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Αποθήκευση κάρτας;</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Δίπλωση με διπλό παράθυρο</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Διευθύνσεις</translation>
@@ -643,6 +645,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Ελέγξτε το διακομιστή μεσολάβησης, το τείχος προστασίας και τη διαμόρφωση DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Οι εφαρμογές που μπορούν να προκαλέσουν αυτό το σφάλμα περιλαμβάνουν λογισμικό προστασίας από ιούς, τείχος προστασίας και λογισμικό φιλτραρίσματος ιστού ή λογισμικό διακομιστή μεσολάβησης.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Φάκελος)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Ιστότοποι που επισκέπτεστε και περιεχόμενα μη ασφαλών σελίδων</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Εάν κατανοείτε τους κινδύνους για την ασφάλειά σας, μπορείτε να <ph name="BEGIN_LINK" />επισκεφτείτε αυτόν τον μη ασφαλή ιστότοπο<ph name="END_LINK" /> πριν από την κατάργηση των επικίνδυνων προγραμμάτων.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Δεν μπορείτε να επισκεφτείτε τον ιστότοπο <ph name="SITE" /> αυτήν τη στιγμή, επειδή ο ιστότοπος έστειλε κωδικοποιημένα διαπιστευτήρια τα οποία δεν είναι δυνατό να επεξεργαστεί το Chromium. Τα σφάλματα δικτύου και οι επιθέσεις είναι συνήθως προσωρινά φαινόμενα, συνεπώς η σελίδα πιθανότατα θα λειτουργήσει αργότερα.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Μετά την επιβεβαίωση, τα στοιχεία της κάρτας από τον Λογαριασμό Google θα κοινοποιηθούν σε αυτόν τον ιστότοπο.</translation>
@@ -910,6 +913,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Κανένας}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Αναζήτηση <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Αυτόματο (προεπιλογή)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Άνοιγμα και τοποθέτηση παραθύρων στις οθόνες σας</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Αναζήτηση ιστορικού</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Άνοιγμα</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Πίσω</translation>
@@ -1627,6 +1631,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Είσοδος στη λειτουργία picture-in-picture</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Εκτύπωση intent απόδοσης</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Φάκελος)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Μετακίνηση της κάμεράς σας</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Επικάλυψη</translation>
 <translation id="79338296614623784">Εισαγάγετε έναν έγκυρο αριθμό τηλεφώνου</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Η πληρωμή ολοκληρώθηκε</translation>

components/strings/components_strings_en-GB.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
index 6f28efa5..ded6fa00 100644
--- a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
@@ -440,6 +440,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Attackers might be trying to steal your information from <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (for example, passwords, messages or credit cards). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Learn more<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Poster fold</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Window placement</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Save card?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Double-gate fold</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Addresses</translation>
@@ -640,6 +641,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Checking the proxy, firewall and DNS configuration<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Applications that can cause this error include antivirus, firewall and web-filtering or proxy software.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Envelope)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Websites that you visit and the contents of not secure pages</translation>
 <translation id="3736520371357197498">If you understand the risks to your security, you may <ph name="BEGIN_LINK" />visit this unsafe site<ph name="END_LINK" /> before the dangerous programs have been removed.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">You cannot visit <ph name="SITE" /> right now because the website sent scrambled credentials that Chromium cannot process. Network errors and attacks are usually temporary, so this page will probably work later.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Once you confirm, card details from your Google Account will be shared with this site.</translation>
@@ -905,6 +907,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{None}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> search</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatic (default)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Open and place windows on your screens</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Search history</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Open</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Rear</translation>

components/strings/components_strings_es-419.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_es-419.xtb b/components/strings/components_strings_es-419.xtb
index fcaee967..a606faa3 100644
--- a/components/strings/components_strings_es-419.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_es-419.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Cian</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Cámara</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Evitar que esta página cree cuadros de diálogo adicionales</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Movimiento de la cámara</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">No se puede guardar la tarjeta</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Cargando</translation>
@@ -441,6 +442,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Es posible que algunos atacantes intenten robar tu información de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (p. ej., contraseñas, mensajes o tarjetas de crédito). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Más información<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Plegado de póster</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Ubicación de ventanas</translation>
 <translation id="2881276955470682203">¿Quieres guardar la tarjeta?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Plegado en ventana doble</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Direcciones</translation>
@@ -642,6 +644,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Comprobar la configuración del proxy, firewall o DNS<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="372429172604983730">Las apps que pueden causar este error incluyen antivirus, firewall, filtros web o software proxy.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Envelope)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Los sitios web que visitas y el contenido de páginas no seguras</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Si comprendes los riesgos para tu seguridad, puedes <ph name="BEGIN_LINK" />visitar este sitio no seguro<ph name="END_LINK" /> antes de que se hayan eliminado los programas peligrosos.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">No puedes visitar <ph name="SITE" /> en este momento porque el sitio web envió credenciales encriptadas que Chromium no puede procesar. Los ataques y errores de red generalmente son temporales, por lo que esta página probablemente funcionará de nuevo más tarde.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Después de que confirmes esta acción, los datos de tu Cuenta de Google se compartirán con este sitio.</translation>
@@ -908,6 +911,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Ninguna}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Búsqueda de <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automático (predeterminado)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Abrir y ubicar ventanas en tus pantallas</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Buscar historial</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Abrir</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Parte trasera</translation>
@@ -1625,6 +1629,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Ingresar al modo de pantalla en pantalla</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Propósito de conversión para impresión</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Envelope)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Mover la cámara</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Recubrimiento</translation>
 <translation id="79338296614623784">Ingresa un número de teléfono válido</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Se completó el pago</translation>

components/strings/components_strings_es.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_es.xtb b/components/strings/components_strings_es.xtb
index 5a97b33..952d4a3 100644
--- a/components/strings/components_strings_es.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_es.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Cian</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Cámara</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Evitar que esta página cree cuadros de diálogo adicionales</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Movimiento de la cámara</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">No se puede guardar la tarjeta</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Cargando</translation>
@@ -443,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Es posible que los atacantes estén intentando robar tu información de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (por ejemplo, contraseñas, mensajes o tarjetas de crédito). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Más información<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Plegado en cruz</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Ubicación de ventanas</translation>
 <translation id="2881276955470682203">¿Quieres guardar la tarjeta?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Plegado en ventana doble</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Direcciones</translation>
@@ -643,6 +645,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Comprobar el proxy, el cortafuegos y la configuración de DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Entre las aplicaciones que pueden provocar este error se incluyen software cortafuegos, antivirus, proxy y de filtrado web.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (sobre)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Sitios web que visitas y los contenidos de páginas no seguras</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Si entiendes los riesgos para tu seguridad, puedes <ph name="BEGIN_LINK" />acceder a este sitio no seguro<ph name="END_LINK" /> antes de que se hayan eliminado los programas peligrosos.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">No puedes acceder a <ph name="SITE" /> en este momento porque el sitio web ha enviado credenciales codificadas que Chromium no puede procesar. Los ataques y los errores de red suelen ser temporales, por lo que es probable que esta página funcione más tarde.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Una vez que confirmes esta acción, la información de la tarjeta de tu cuenta de Google se compartirá con este sitio web.</translation>
@@ -909,6 +912,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{No hay}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" /> y <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Búsqueda de <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automático (predeterminado)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Abrir y colocar ventanas en tus pantallas</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Buscar en el historial</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Abrir</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Parte trasera</translation>
@@ -1626,6 +1630,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Activar el modo imagen en imagen</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Imprimir intent de renderizado</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (sobre)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Mover tu cámara</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Capa</translation>
 <translation id="79338296614623784">Introduce un número de teléfono válido</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Pago completado</translation>

components/strings/components_strings_et.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_et.xtb b/components/strings/components_strings_et.xtb
index 906634d..86ff2a1 100644
--- a/components/strings/components_strings_et.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_et.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Tsüaan</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kaamera</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Keela sellel lehel lisadialoogide loomine</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Kaamera liikumine</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Kaarti ei saa salvestada</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Laadimine</translation>
@@ -1625,6 +1626,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Aktiveeri režiim Pilt pildis</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Prindirenderduse kavatsus</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (ümbrik)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Kaamera liigutamine</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Kate</translation>
 <translation id="79338296614623784">Sisestage kehtiv telefoninumber</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Makse on töödeldud</translation>

components/strings/components_strings_eu.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_eu.xtb b/components/strings/components_strings_eu.xtb
index f03357e..41389bfb 100644
--- a/components/strings/components_strings_eu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_eu.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Ziana</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Ez utzi orri honi elkarrizketa-koadroa gehigarriak sortzea</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Kameraren mugimendua</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Ezin da gorde txartela</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Kargatzen</translation>
@@ -1614,6 +1615,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Sartu pantaila txikiko moduan</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Inprimatzeko errendatzearen helburua</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (gutun-azala)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Mugitu kamera</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Forratu</translation>
 <translation id="79338296614623784">Idatzi balio duen telefono-zenbaki bat</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Egin da ordainketa</translation>

components/strings/components_strings_fa.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fa.xtb b/components/strings/components_strings_fa.xtb
index c33a3b2..2238f88 100644
--- a/components/strings/components_strings_fa.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fa.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">فیروزه‌ای</translation>
 <translation id="1620510694547887537">دوربین</translation>
 <translation id="1623104350909869708">جلوگیری از ایجاد پنجره‌های اضافی توسط این صفحه</translation>
+<translation id="1623253368136559158">حرکت دوربین</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">نمی‌توان کارت را ذخیره کرد</translation>
 <translation id="1639239467298939599">بارگیری</translation>
@@ -441,6 +442,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">شاید مهاجم‌ها در تلاش باشند اطلاعات شما (مانند گذرواژه‌ها، پیام‌ها یا کارت‌های اعتباری) را از <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> سرقت کنند. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">تاخوردگی پوسترمانند</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">جای‌گذاری پنجره</translation>
 <translation id="2881276955470682203">کارت ذخیره شود؟</translation>
 <translation id="2882949212241984732">تاخوردگی دروازه‌ای دوتایی</translation>
 <translation id="2903493209154104877">آدرس‌ها</translation>
@@ -641,6 +643,7 @@
 <translation id="3717027428350673159">‏<ph name="BEGIN_LINK" />بررسی پروکسی، دیوار آتش و پیکربندی DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">برنامه‌هایی که می‌توانند موجب این خطا شوند شامل ضدویروس‌ها، دیوار آتش و نرم‌افزار فیلتر کردن وب یا پراکسی هستند.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Envelope)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">وب‌سایت‌هایی که از آن‌ها بازدید می‌کنید و محتوای صفحه‌های ناامن</translation>
 <translation id="3736520371357197498">اگر خطرات امنیتی که متوجه شما هستند را درک می‌کنید، می‌توانید قبل از حذف شدن برنامه‌های خطرناک از <ph name="BEGIN_LINK" />این سایت غیرایمن بازدید کنید<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">‏نمی‌توانید اکنون از <ph name="SITE" /> دیدن کنید زیرا وب‌سایت اعتبارنامه‌های درهمی ارسال کرده که Chromium نمی‌تواند پردازش کند. خطاها و حمله‌های شبکه معمولاً موقتی هستند، بنابراین احتمالاً این صفحه بعداً کار می‌کند.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">‏بعد از تأیید کردن، جزئیات کارت از حساب Google شما با این سایت هم‌رسانی می‌شود.</translation>
@@ -907,6 +910,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{هیچ‌کدام}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />، <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />، <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />، <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />، <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />، <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">جستجوی <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">خودکار (پیش‌فرض)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">پنجره‌ها در صفحه‌های نمایش باز و جای‌گذاری شوند</translation>
 <translation id="4880827082731008257">سابقه جستجو</translation>
 <translation id="4881695831933465202">باز کردن</translation>
 <translation id="4892518386797173871">عقب</translation>
@@ -1624,6 +1628,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">ورود به تصویر در تصویر</translation>
 <translation id="7888575728750733395">هدف پرداز چاپ</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Envelope)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">جابه‌جا کردن دوربین</translation>
 <translation id="7932579305932748336">جلد</translation>
 <translation id="79338296614623784">شماره تلفن معتبری وارد کنید</translation>
 <translation id="7934052535022478634">تکمیل پرداخت</translation>

components/strings/components_strings_fil.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fil.xtb b/components/strings/components_strings_fil.xtb
index 7935769..b3f031b 100644
--- a/components/strings/components_strings_fil.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fil.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Camera</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Pigilan ang pahinang ito sa paggawa ng mga karagdagang dialog</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Paggalaw sa camera</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Hindi ma-save ang card</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Naglo-load</translation>
@@ -439,6 +440,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Maaaring sinusubukang nakawin ng mga attacker ang iyong impormasyon mula sa <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (halimbawa, mga password, mensahe, o credit card). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Poster fold</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Placement ng window</translation>
 <translation id="2881276955470682203">I-save ang card?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Double-gate fold</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Mga Address</translation>
@@ -639,6 +641,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Suriin ang configuration ng proxy, firewall at DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Kabilang ang antivirus, firewall, at pag-filter ng web o proxy na software sa mga application na maaaring magsanhi ng ganitong error.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Envelope)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Mga website na binibisita mo at ang mga content ng mga hindi secure na page</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Kung nauunawaan mo ang mga peligro sa iyong seguridad, maaari mong <ph name="BEGIN_LINK" />bisitahin ang hindi ligtas na site na ito<ph name="END_LINK" /> bago maalis ang mga mapanganib na program.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Hindi mo maaaring bisitahin ang <ph name="SITE" /> sa ngayon dahil nagpadala ang website ng mga pinaghalong kredensyal na hindi maproseso ng Chromium. Karaniwang pansamantala ang mga error at pag-atake sa network, kaya malamang na gagana ang page na ito sa ibang pagkakataon.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Pagkatapos mong magkumpirma, ibabahagi sa site na ito ang mga detalye ng card mula sa iyong Google Account.</translation>
@@ -904,6 +907,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Wala}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">paghahanap para sa <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Awtomatiko (default)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Magbukas at maglagay ng mga window sa iyong mga screen</translation>
 <translation id="4880827082731008257">History ng paghahanap</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Buksan</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Likod</translation>
@@ -1621,6 +1625,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Pumasok sa picture-in-picture</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Intent sa pag-render ng print</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Envelope)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Igalaw ang iyong camera</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Coat</translation>
 <translation id="79338296614623784">Maglagay ng wastong numero ng telepono</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Kumpleto na ang pagbabayad</translation>

components/strings/components_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb b/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
index c5fe75e..f1847b0 100644
--- a/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Caméra</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Empêcher cette page de générer des boîtes de dialogue supplémentaires</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Mouvement de la caméra</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Impossible d'enregistrer la carte</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Chargement en cours</translation>
@@ -437,6 +438,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Les cyberpirates peuvent essayer de voler vos données à partir de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (par exemple, des mots de passe, des messages ou des numéros de carte de crédit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Pli au format affiche</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Position des fenêtres</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Enregistrer la carte?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Pli portefeuille</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adresses</translation>
@@ -637,6 +639,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />De vérifier la configuration du mandataire, du pare-feu et du DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Voici des applications qui peuvent provoquer cette erreur : un logiciel antivirus, un logiciel de pare-feu, ou un logiciel de filtrage Web ou de mandataire.</translation>
 <translation id="373042150751172459">Enveloppe B4</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Les sites Web que vous visitez et le contenu des pages non sécurisées</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Si vous comprenez les risques pour votre sécurité, vous pouvez <ph name="BEGIN_LINK" />visiter ce site dangereux<ph name="END_LINK" /> avant que les programmes dangereux aient été supprimés.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Vous ne pas présentement consulter le site <ph name="SITE" />, car il a renvoyé des authentifiants brouillés que Chromium ne peut pas traiter. Les erreurs et attaques réseau étant généralement temporaires, cette page sera peut-être à nouveau accessible plus tard.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Après votre confirmation, les détails de la carte provenant de votre compte Google seront partagés avec ce site.</translation>
@@ -902,6 +905,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Aucun}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Rechercher <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatique (par défaut)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Ouvrir et placer des fenêtres sur vos écrans</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Rechercher dans l'historique</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Ouvrir</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Arrière</translation>
@@ -1615,6 +1619,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Lancer le mode d'incrustation d'image</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Intention de rendu d'impression</translation>
 <translation id="7904208859782148177">Enveloppe C3</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Déplacer votre caméra</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Revêtement</translation>
 <translation id="79338296614623784">Entrez un numéro de téléphone valide</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Paiement effectué</translation>

components/strings/components_strings_fr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fr.xtb b/components/strings/components_strings_fr.xtb
index aa6590f..61fa24e 100644
--- a/components/strings/components_strings_fr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fr.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Appareil photo</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Empêcher cette page de générer des boîtes de dialogue supplémentaires</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Mouvements de caméra</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Impossible d'enregistrer cette carte</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Chargement en cours</translation>
@@ -437,6 +438,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Des individus malveillants tentent peut-être de subtiliser vos informations personnelles sur le site <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (mots de passe, messages ou numéros de carte de crédit, par exemple). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Pli au format affiche</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Positionnement des fenêtres</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Enregistrer la carte ?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Pli en deux volets</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adresses</translation>
@@ -637,6 +639,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Vérifier les configurations du proxy, du pare-feu et du DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Les antivirus, les pare-feu et les logiciels de filtrage Web ou de proxy font partie des applications qui peuvent être à l'origine du problème.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (enveloppe)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Sites Web consultés et contenus des pages non sécurisées</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Si vous avez compris les risques auxquels vous vous exposez, vous pouvez <ph name="BEGIN_LINK" />consulter ce site dangereux<ph name="END_LINK" /> avant que les programmes malveillants n'aient été supprimés.</translation>
 <translation id="3744899669254331632"><ph name="SITE" /> est actuellement inaccessible. Le site Web a envoyé des identifiants brouillés inutilisables par Chromium. Les erreurs de réseau et les attaques étant généralement temporaires, cette page devrait à nouveau fonctionner ultérieurement.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Une fois la validation effectuée, les informations relatives à la carte de votre compte Google seront partagées avec ce site.</translation>
@@ -902,6 +905,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Aucun}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Recherche sur "<ph name="TEXT" />"</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatique (par défaut)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Ouvrir et positionner des fenêtres sur vos écrans</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Rechercher dans l'historique</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Ouvrir</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Arrière</translation>
@@ -1615,6 +1619,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Utiliser le mode Picture-in-picture</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Intent de rendu d'impression</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (enveloppe)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Déplacer votre caméra</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Revêtement</translation>
 <translation id="79338296614623784">Saisissez un numéro de téléphone valide</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Paiement effectué</translation>

components/strings/components_strings_gl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_gl.xtb b/components/strings/components_strings_gl.xtb
index 3e48b17c..6aab3e0 100644
--- a/components/strings/components_strings_gl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_gl.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Ciano</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Cámara</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Evitar que esta páxina cree caixas de diálogo adicionais</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Movemento da cámara</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Produciuse un erro ao gardar a tarxeta</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Cargando</translation>
@@ -441,6 +442,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">É posible que os piratas informáticos tenten roubar a túa información de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (por exemplo, contrasinais, mensaxes ou tarxetas de crédito). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Máis información<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Dobrez de póster</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Colocación das ventás</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Queres gardar a tarxeta?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Dobrez en ventá dobre</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Enderezos</translation>
@@ -641,6 +643,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Comprobar o proxy, o firewall e a configuración de DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Entre as aplicacións que poden provocar este erro inclúense o software de filtrado web ou proxy, o antivirus e o firewall.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (sobre)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Os sitios web que visitas e o contido de páxinas que non son seguras</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Se aceptas os riscos para a túa seguranza, podes <ph name="BEGIN_LINK" />visitar este sitio non seguro<ph name="END_LINK" /> antes de que se eliminen os programas perigosos.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Non se pode visitar <ph name="SITE" /> nestes momentos porque o sitio web enviou credenciais codificadas que Chromium non pode procesar. Os erros e ataques da rede normalmente son temporais, polo que é probable que esta páxina funcione máis tarde.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Unha vez que confirmes os datos, os detalles da tarxeta da túa Conta de Google compartiranse con este sitio.</translation>
@@ -907,6 +910,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Ningún}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" /> e <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Busca de "<ph name="TEXT" />"</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automático (opción predeterminada)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Abrir e colocar ventás nas túas pantallas</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Historial de busca</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Abrir</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Traseira</translation>
@@ -1620,6 +1624,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Acceder ao modo de pantalla superposta</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Intent de renderización da impresión</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (sobre)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Move á túa cámara</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Recubrimento</translation>
 <translation id="79338296614623784">Introduce un número de teléfono válido</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Completouse o pago</translation>

components/strings/components_strings_gu.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_gu.xtb b/components/strings/components_strings_gu.xtb
index 3373a02..08f63ae 100644
--- a/components/strings/components_strings_gu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_gu.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">સ્યાન</translation>
 <translation id="1620510694547887537">કૅમેરો</translation>
 <translation id="1623104350909869708">આ પૃષ્ઠને વધારાના સંવાદો બનાવતા અટકાવો</translation>
+<translation id="1623253368136559158">કૅમેરાની ગતિવિધિ</translation>
 <translation id="16338877384480380">સ્થાપત્ય-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">કાર્ડ સાચવી શકાતું નથી</translation>
 <translation id="1639239467298939599">લોડ કરી રહ્યું છે</translation>
@@ -1624,6 +1625,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">ચિત્ર-માં-ચિત્ર મોડમાં દાખલ થાઓ</translation>
 <translation id="7888575728750733395">પ્રિન્ટ રેન્ડર કરવાનું ઇન્ટેન્ટ</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (એન્વલપ)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">તમારો કૅમેરા ખસેડો</translation>
 <translation id="7932579305932748336">કોટ કરો</translation>
 <translation id="79338296614623784">એક માન્ય ફોન નંબર દાખલ કરો</translation>
 <translation id="7934052535022478634">ચૂકવણી પૂર્ણ</translation>

components/strings/components_strings_hi.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_hi.xtb b/components/strings/components_strings_hi.xtb
index 50f244bf..c60393a 100644
--- a/components/strings/components_strings_hi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hi.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">स्यान</translation>
 <translation id="1620510694547887537">कैमरा</translation>
 <translation id="1623104350909869708">इस पेज को अतिरिक्त डॉयलॉग बनाने से रोकें</translation>
+<translation id="1623253368136559158">कैमरे की हलचल</translation>
 <translation id="16338877384480380">आर्किटेक्चर-बी</translation>
 <translation id="1638780421120290329">कार्ड सेव नहीं किया जा सकता</translation>
 <translation id="1639239467298939599">लोड हो रहा है</translation>
@@ -1619,6 +1620,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">पिक्चर में पिक्चर चालू करें</translation>
 <translation id="7888575728750733395">प्रिंट रेंडरिंग इंटेंट</translation>
 <translation id="7904208859782148177">सी3 (एन्वेलप)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">अपना कैमरा मूव करें</translation>
 <translation id="7932579305932748336">कोट</translation>
 <translation id="79338296614623784">मान्य फ़ोन नंबर डालें</translation>
 <translation id="7934052535022478634">भुगतान पूरा हुआ</translation>

components/strings/components_strings_hr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_hr.xtb b/components/strings/components_strings_hr.xtb
index c12832c..6896edc 100644
--- a/components/strings/components_strings_hr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hr.xtb
@@ -444,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Napadači možda pokušavaju ukrasti vaše podatke s web-lokacije <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (na primjer zaporke, poruke ili brojeve kreditnih kartica). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Presavijanje u obliku postera</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Postavljanje prozora</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Želite li spremiti karticu?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Dvostruko presavijanje u obliku prozora</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adrese</translation>
@@ -643,6 +644,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />provjerite proxy, vatrozid i konfiguraciju DNS-a<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Aplikacije koje mogu prouzročiti tu pogrešku uključuju antivirusni softver, softver vatrozida ili proxyja ili softver za filtriranje weba.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (omotnica)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Web-lokacije koje posjećujete i sadržaj stranica koje nisu sigurne</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Ako ste svjesni sigurnosnih rizika, možete <ph name="BEGIN_LINK" />posjetiti tu nesigurnu web-lokaciju<ph name="END_LINK" /> prije uklanjanja opasnih programa.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Trenutačno ne možete otvoriti <ph name="SITE" /> jer je web-lokacija poslala šifrirane vjerodajnice koje Chromium ne može obraditi. Mrežne pogreške i napadi obično su privremeni, tako da će stranica kasnije vjerojatno funkcionirati.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Nakon što ih potvrdite, podaci o kartici s Google računa podijelit će se s ovom web-lokacijom.</translation>
@@ -909,6 +911,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Ništa}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Pretraživanje <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatski (zadano)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">otvarati i postavljati prozore na vašim zaslonima</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Pretraži povijest</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Otvori</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Stražnji</translation>

components/strings/components_strings_hu.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_hu.xtb b/components/strings/components_strings_hu.xtb
index c40ac8f7..ba735e1a 100644
--- a/components/strings/components_strings_hu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hu.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Cián</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Akadályozza meg, hogy ez az oldal további párbeszédablakokat hozzon létre.</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Kamera mozgatása</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Nem lehet menteni a kártyát</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Betöltés</translation>
@@ -441,6 +442,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">A támadók megpróbálhatják ellopni a(z) <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> webhelyen lévő adatait (például jelszavait, üzeneteit és hitelkártyaadatait). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />További információ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="2878197950673342043">Kereszthajtás</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Ablakelhelyezés</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Menti a kártyát?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Oltárhajtás</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Címek</translation>
@@ -639,6 +641,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />A proxy, a tűzfal és a DNS-konfiguráció ellenőrzése<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">A hibát okozó alkalmazás lehet tűzfal, illetve víruskereső, webszűrő vagy proxyszoftver.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (boríték)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">A felkeresett webhelyek és a nem biztonságos oldalak tartalma</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Ha tisztában van a biztonságát fenyegető kockázatokkal, a veszélyes programok eltávolítása előtt is <ph name="BEGIN_LINK" />felkeresheti a nem biztonságos webhelyet<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Most nem keresheti fel a(z) <ph name="SITE" /> webhelyet, mert az zavaros, a Chromium által nem feldolgozható hitelesítő adatokat küldött. A hálózati hibák és támadások általában ideiglenesek, úgyhogy az oldal később valószínűleg megfelelően fog működni.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">A megerősítést követően a böngésző megosztja az Ön Google-fiókjából származó kártyaadatokat ezzel a webhellyel.</translation>
@@ -905,6 +908,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Nincs}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> keresése</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatikus (alapértelmezett)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Megnyitni az ablakokat és elhelyezni őket a képernyőkön</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Keresés az előzmények között</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Megnyitás</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Hátsó</translation>
@@ -1618,6 +1622,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Belépés a kép a képben módba</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Nyomatmegjelenítési szándék</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (boríték)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Kamera mozgatása</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Bevonat</translation>
 <translation id="79338296614623784">Érvényes telefonszámot adjon meg</translation>
 <translation id="7934052535022478634">A fizetés befejeződött</translation>

components/strings/components_strings_hy.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_hy.xtb b/components/strings/components_strings_hy.xtb
index 1501ad2..acb1b5a 100644
--- a/components/strings/components_strings_hy.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hy.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Երկնագույն</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Տեսախցիկ</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Թույլ չտալ այս էջին ստեղծել լրացուցիչ երկխոսություններ</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Տեսախցիկի տեղաշարժ</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Չհաջողվեց պահել քարտը</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Բեռնում</translation>
@@ -1626,6 +1627,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Անցնել «նկար նկարի մեջ» ռեժիմի</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Գույները վերահաշվելու եղանակ տպման համար</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (ծրար)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Տեսախցիկի տեղափոխում</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Ծածկույթ</translation>
 <translation id="79338296614623784">Մուտքագրեք վավեր հեռախոսահամար</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Վճարումը կատարված է</translation>

components/strings/components_strings_id.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_id.xtb b/components/strings/components_strings_id.xtb
index 94b8bd3..b5f365b85 100644
--- a/components/strings/components_strings_id.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_id.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Sian</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Cegah dialog lain dari halaman ini.</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Gerakan kamera</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Tidak dapat menyimpan kartu</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Memuat</translation>
@@ -1623,6 +1624,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Masuk ke mode picture-in-picture</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Intent rendering cetak</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Envelope)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Gerakkan kamera Anda</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Lapisan</translation>
 <translation id="79338296614623784">Masukkan nomor telepon yang valid</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Pembayaran selesai</translation>

components/strings/components_strings_is.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_is.xtb b/components/strings/components_strings_is.xtb
index 789adb9..155b5699 100644
--- a/components/strings/components_strings_is.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_is.xtb
@@ -445,6 +445,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Tölvuþrjótar gætu verið að reyna að stela upplýsingum þínum frá <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (til dæmis aðgangsorðum, skilaboðum eða kreditkortum). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Frekari upplýsingar<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Veggspjaldabrot</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Gluggastaðsetning</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Vista kort?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Innábrot (bæklingabrot)</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Heimilisföng</translation>
@@ -645,6 +646,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Athuga staðgengilsþjóninn, eldvegginn og DNS-stillingarnar<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Forrit sem geta valdið þessari villu eru meðal annars vírusvarnir, eldveggir og hugbúnaður fyrir netsíur eða staðgengilsþjóna.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (umslag)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Vefsvæði sem þú heimsækir og efni síðna sem ekki eru öruggar</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Ef þú skilur öryggisáhættuna sem það hefur í för með sér geturðu <ph name="BEGIN_LINK" />heimsótt þetta óörugga vefsvæði<ph name="END_LINK" /> áður en skaðlegu forritin hafa verið fjarlægð.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Þú getur ekki heimsótt <ph name="SITE" /> í augnablikinu vegna þess að vefsvæðið sendi dulkóðuð skilríki sem Chromium getur ekki unnið úr. Netkerfisvillur og árásir ganga yfirleitt fljótt yfir svo síðan mun líklega virka aftur síðar.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Greiðslukortaupplýsingum af reikningnum þínum á Google verður deilt með þessu vefsvæði eftir að þú hefur staðfest.</translation>
@@ -911,6 +913,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Ekkert}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" />-leit</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Sjálfvirkt (sjálfgildi)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Opna og setja glugga á skjáinn</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Leitarferill</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Opna</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Aftari</translation>

components/strings/components_strings_it.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_it.xtb b/components/strings/components_strings_it.xtb
index 980add0f..1b28adc 100644
--- a/components/strings/components_strings_it.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_it.xtb
@@ -444,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Gli utenti malintenzionati potrebbero provare a carpire le tue informazioni da <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (ad esempio, password, messaggi o carte di credito). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Piegatura a mappa</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Posizionamento delle finestre</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Salvare la carta?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Piegatura a doppia finestra</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Indirizzi</translation>
@@ -641,6 +642,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Controllare la configurazione del proxy, firewall e DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Le applicazioni che possono causare questo errore includono software antivirus, firewall e proxy o di filtraggio web.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Envelope)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Siti web visitati e contenuti delle pagine non sicure</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Se sei consapevole dei rischi per la tua sicurezza, potresti <ph name="BEGIN_LINK" />visitare questo sito non sicuro<ph name="END_LINK" /> senza aspettare che vengano rimossi i programmi pericolosi.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Al momento non puoi visitare il sito <ph name="SITE" /> perché tale sito web ha inviato credenziali criptate che Chromium non è riuscito a elaborare. Gli attacchi e gli errori di rete in genere sono temporanei, pertanto è possibile che questa pagina funzioni più tardi.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Dopo essere stati confermati, i dati della carta del tuo Account Google saranno condivisi con questo sito.</translation>
@@ -907,6 +909,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Nessuna}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Ricerca di <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatica (impostazione predefinita)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Aprire finestre e posizionarle sugli schermi</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Cerca nella cronologia</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Apri</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Posteriore</translation>

components/strings/components_strings_iw.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_iw.xtb b/components/strings/components_strings_iw.xtb
index 2f9242b..fa065c2f 100644
--- a/components/strings/components_strings_iw.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_iw.xtb
@@ -442,6 +442,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">ייתכן שתוקפים מנסים לגנוב את הפרטים שלך מהאתר <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (לדוגמה, סיסמאות, הודעות או כרטיסי אשראי). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />מידע נוסף<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">קיפול כרזה</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">מיקום חלונות</translation>
 <translation id="2881276955470682203">לשמור את הכרטיס?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">שתי כנפיים בקיפול</translation>
 <translation id="2903493209154104877">כתובות</translation>
@@ -642,6 +643,7 @@
 <translation id="3717027428350673159">‏<ph name="BEGIN_LINK" />לבדוק את תצורת ה-DNS, חומת האש ושרת ה-Proxy<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">‏יישומים שיכולים לגרום לשגיאה הזו כוללים תוכנות אנטי-וירוס, חומות אש ותוכנות proxy או סינון אינטרנט.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Envelope)‎</translation>
+<translation id="3731873414101415120">אתרים שביקרת בהם ותוכן של דפים לא בטוחים</translation>
 <translation id="3736520371357197498">אם אתה מבין את הסיכונים בנוגע לאבטחה שלך, תוכל <ph name="BEGIN_LINK" />להיכנס לאתר לא בטוח זה<ph name="END_LINK" /> לפני הסרת התכניות המסוכנות.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">‏אינך יכול לבקר כרגע ב-<ph name="SITE" /> מפני שהאתר שלח פרטי כניסה מעורבלים ש-Chromium אינו יכול לעבד. שגיאות רשת והתקפות הן בדרך כלל זמניות, לכן סביר להניח שדף זה יפעל כהלכה בהמשך.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">‏אחרי שנקבל ממך אישור, נשתף עם האתר הזה את פרטי הכרטיס מחשבון Google.</translation>
@@ -912,6 +914,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{אין}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}many{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> - חיפוש</translation>
 <translation id="4879491255372875719">אוטומטי (ברירת מחדל)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">לפתוח ולמקם חלונות במסכים שלך</translation>
 <translation id="4880827082731008257">חיפוש בהיסטוריה</translation>
 <translation id="4881695831933465202">פתיחה</translation>
 <translation id="4892518386797173871">חלק אחורי</translation>

components/strings/components_strings_ja.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ja.xtb b/components/strings/components_strings_ja.xtb
index c6df559..e50b92d 100644
--- a/components/strings/components_strings_ja.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ja.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">シアン</translation>
 <translation id="1620510694547887537">カメラ</translation>
 <translation id="1623104350909869708">このページで追加のダイアログが作成されないようにする</translation>
+<translation id="1623253368136559158">カメラの操作</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">カードを保存できません</translation>
 <translation id="1639239467298939599">読み込み中</translation>
@@ -437,6 +438,7 @@
 <translation id="2856444702002559011"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> では、悪意のあるユーザーによって、パスワード、メッセージ、クレジット カードなどの情報が盗まれる可能性があります。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />詳細<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">ポスター折り</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">ウィンドウの配置</translation>
 <translation id="2881276955470682203">カードを保存しますか？</translation>
 <translation id="2882949212241984732">両観音折り</translation>
 <translation id="2903493209154104877">住所</translation>
@@ -637,6 +639,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />プロキシ、ファイアウォール、DNS の設定を確認する<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">このエラーの原因としては、ウィルス対策ソフトウェア、ファイアウォール ソフトウェア、ウェブ フィルタリング ソフトウェア、プロキシ ソフトウェアなどが考えられます。</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4（封筒）</translation>
+<translation id="3731873414101415120">アクセスしたウェブサイトと安全でないページのコンテンツ</translation>
 <translation id="3736520371357197498">危険なプログラムが削除されるより前に<ph name="BEGIN_LINK" />この安全でないサイトにアクセスする<ph name="END_LINK" />場合は、セキュリティ上のリスクについてご承知おきください。</translation>
 <translation id="3744899669254331632"><ph name="SITE" /> から送信された暗号化済みの認証情報を Chromium で処理できないため、現在このウェブサイトにアクセスできません。通常、ネットワーク エラーやネットワークへの攻撃は一時的なものです。しばらくするとページにアクセスできるようになります。</translation>
 <translation id="3745099705178523657">確認後、Google アカウントのカード情報がこのサイトと共有されます。</translation>
@@ -902,6 +905,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{なし}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />、<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />、<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />、<ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> を検索</translation>
 <translation id="4879491255372875719">自動（デフォルト）</translation>
+<translation id="4879725228911483934">画面上にウィンドウを開いて配置する</translation>
 <translation id="4880827082731008257">履歴を検索</translation>
 <translation id="4881695831933465202">開く</translation>
 <translation id="4892518386797173871">背面</translation>
@@ -1615,6 +1619,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">ピクチャー イン ピクチャーを開始</translation>
 <translation id="7888575728750733395">印刷時のレンダリング インテント</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3（封筒）</translation>
+<translation id="7923775243649974918">カメラを動かす</translation>
 <translation id="7932579305932748336">コーティング</translation>
 <translation id="79338296614623784">有効な電話番号を入力してください</translation>
 <translation id="7934052535022478634">お支払いの完了</translation>

components/strings/components_strings_ka.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ka.xtb b/components/strings/components_strings_ka.xtb
index cd16b60..e3b57bf 100644
--- a/components/strings/components_strings_ka.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ka.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">ციანი</translation>
 <translation id="1620510694547887537">კამერა</translation>
 <translation id="1623104350909869708">ამ გვერდისთვის დამატებითი დიალოგების შექმნის აკრძალვა</translation>
+<translation id="1623253368136559158">კამერის მოძრაობა</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">ბარათის შენახვა ვერ მოხერხდა</translation>
 <translation id="1639239467298939599">იტვირთება</translation>
@@ -437,6 +438,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">თავდამსხმელები შეიძლება ცადონ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />-დან თქვენი ინფორმაციის მოპარვა (მაგალითად, პაროლების, შეტყობინებების ან საკრედიტო ბარათების მონაცემების). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">დაკეცვა პოსტერის ფორმით</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">ფანჯრის განლაგება</translation>
 <translation id="2881276955470682203">გსურთ ბარათის შენახვა?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">დაკეცვა ორმაგი ჭიშკრის ფორმით</translation>
 <translation id="2903493209154104877">მისამართები</translation>
@@ -637,6 +639,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />პროქსის, ქსელის დაცვისა და DNS-ის კონფიგურაციის შემოწმება<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">ამ შეცდომის გამომწვევი აპლიკაციები მოიცავს ანტივირუსულ, ქსელის დაცვისა და ვებ-გაფილტვრის ან პროქსი-სერვერების პროგრამულ უზრუნველყოფას.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (კონვერტი)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">თქვენ მიერ მონახულებული ვებსაიტები და დაუცველი გვერდების კონტენტი</translation>
 <translation id="3736520371357197498">თუ გათვითცნობიერებული გაქვთ რისკი, შეგიძლიათ <ph name="BEGIN_LINK" />შეხვიდეთ ამ არასაიმედო საიტზე<ph name="END_LINK" /> საზიანო პროგრამების წაშლამდე.</translation>
 <translation id="3744899669254331632"><ph name="SITE" /> საიტის ნახვა ამჟამად შეუძლებელია, რადგან ვებსაიტმა გამოგზავნა დაშიფრული ავტორიზაციის მონაცემები, რომელთა დამუშავება Chromium-ს არ შეუძლია. ქსელის შეცდომები და თავდასხმები, როგორც წესი, დროებითია, ამიტომ ეს გვერდი, შესაძლოა, მოგვიანებით ამუშავდეს.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">დადასტურების შემდეგ ბარათის დეტალები თქვენი Google ანგარიშიდან გაზიარდება ამ საიტთან.</translation>
@@ -902,6 +905,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{არცერთი}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">„<ph name="TEXT" />“-ის ძიება</translation>
 <translation id="4879491255372875719">ავტომატური (ნაგულისხმევი)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">თქვენს ეკრანებზე ფანჯრების გახსნა და განლაგება</translation>
 <translation id="4880827082731008257">ძიების ისტორია</translation>
 <translation id="4881695831933465202">გახსნა</translation>
 <translation id="4892518386797173871">უკანა</translation>
@@ -1615,6 +1619,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">რეჟიმში „გამოსახულება გამოსახულებაში“ შესვლა</translation>
 <translation id="7888575728750733395">ბეჭდვის რენდერის სქემა</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (კონვერტი)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">კამერის გადაადგილება</translation>
 <translation id="7932579305932748336">ფენით დაფარვა</translation>
 <translation id="79338296614623784">შეიყვანეთ სწორი ტელეფონის ნომერი</translation>
 <translation id="7934052535022478634">გადახდა შესრულდა</translation>

components/strings/components_strings_kk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_kk.xtb b/components/strings/components_strings_kk.xtb
index 7c3b9542..9da88119 100644
--- a/components/strings/components_strings_kk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_kk.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Көгілдір</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Бұл беттің қосымша диалогтік терезелерді жасауына жол бермеу</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Камераны жылжыту</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Карта сақталмады</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Жүктелуде</translation>
@@ -1625,6 +1626,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">"Суреттегі сурет" режиміне өту</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Басып шығарудың рендеринг мақсаты</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Envelope)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Камераңызды жылжыту</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Қаптау</translation>
 <translation id="79338296614623784">Дұрыс телефон нөмірін енгізіңіз</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Төлем жасалды.</translation>

components/strings/components_strings_km.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_km.xtb b/components/strings/components_strings_km.xtb
index b77cbafb..1d90311a 100644
--- a/components/strings/components_strings_km.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_km.xtb
@@ -161,6 +161,7 @@
 <translation id="161042844686301425">បៃតងខ្ចី</translation>
 <translation id="1620510694547887537">កាមេរ៉ា</translation>
 <translation id="1623104350909869708">បង្ការទំព័រនេះពីការបង្កើតប្រអប់បន្ថែម។</translation>
+<translation id="1623253368136559158">ចលនា​កាមេរ៉ា</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">មិនអាចរក្សាទុក​បណ្ណបានទេ</translation>
 <translation id="1639239467298939599">កំពុងដំណើរការ</translation>
@@ -446,6 +447,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">អ្នក​វាយ​ប្រហារ​ប្រហែល​ជាកំពុង​លួចយក​ព័ត៌មាន​របស់អ្នក​ពី <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (ឧទាហរណ៍៖ ពាក្យសម្ងាត់ សារ ឬបណ្ណឥណទាន)។ <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">បត់​ផ្ទាំងរូបភាព</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">ការដាក់​វិនដូ</translation>
 <translation id="2881276955470682203">រក្សាទុក​បណ្ណ?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">បត់ភ្ជិត​ជាបួនផ្ទាំង</translation>
 <translation id="2903493209154104877">អាសយដ្ឋាន</translation>
@@ -646,6 +648,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />ពិនិត្យការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រូកស៊ី firewall និង DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">កម្មវិធីដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហានេះ រួមមានកម្មវិធីកម្ចាត់មេរោគ ជញ្ជាំងភ្លើង និងកម្មវិធីត្រងបណ្តាញ ឬប្រូកស៊ី។</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (ស្រោម​សំបុត្រ)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">គេហទំព័រ​ដែលអ្នក​ចូលមើល និង​ខ្លឹមសារ​នៃទំព័រ​ដែលគ្មានសុវត្ថិភាព</translation>
 <translation id="3736520371357197498">ប្រសិនបើអ្នកយល់ពីហានិភ័យសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក អ្នកអាច <ph name="BEGIN_LINK" />ទៅកាន់គេហទំព័រដែលមិនមានសុវត្ថិភាពនេះ<ph name="END_LINK" /> មុនពេលកម្មវិធីគ្រោះថ្នាក់នេះត្រូវបានដកចេញ។</translation>
 <translation id="3744899669254331632">អ្នកមិនអាចទៅកាន់ <ph name="SITE" /> ទេឥឡូវនេះ ពីព្រោះគេហទំព័របានផ្ញើអត្តសញ្ញាណសម្គាល់មិនច្បាស់លាស់ ដែល Chromium មិនអាចដំណើរការបាន។ កំហុស និងការវាយប្រហារបណ្តាញជាធម្មតាកើតមានជាបណ្តោះអាសន្នទេ ដូច្នេះទំព័រនេះប្រហែលជាអាចដំណើរការវិញនាពេលក្រោយ។</translation>
 <translation id="3745099705178523657">បន្ទាប់​ពីអ្នក​បញ្ជាក់​ហើយ ព័ត៌មាន​លម្អិត​អំពី​កាតដែល​បានមកពីគណនី Google របស់អ្នក​នឹងត្រូវ​បាន​ចែករំលែក​ជាមួយ​គេហទំព័រ​នេះ។</translation>
@@ -913,6 +916,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{គ្មាន}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">ការស្វែងរក <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">ស្វ័យប្រវត្តិ (លំនាំដើម)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">បើក និង​ដាក់​វិនដូ​នៅលើ​អេក្រង់​របស់អ្នក</translation>
 <translation id="4880827082731008257">ប្រវត្តិស្វែងរក</translation>
 <translation id="4881695831933465202">បើក</translation>
 <translation id="4892518386797173871">ខាងក្រោយ</translation>
@@ -1631,6 +1635,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">ចូលមុខងារ​រូបក្នុងរូប</translation>
 <translation id="7888575728750733395">ចេតនានៃ​ការបំប្លែង​ការបោះពុម្ព</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (ស្រោម​សំបុត្រ)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">បង្វែរ​កាមេរ៉ា​របស់អ្នក</translation>
 <translation id="7932579305932748336">ស្រោប</translation>
 <translation id="79338296614623784">បញ្ចូលលេខទូរសព្ទដែលត្រឹមត្រូវ</translation>
 <translation id="7934052535022478634">ការបង់ប្រាក់​បានបញ្ចប់​ហើយ</translation>

components/strings/components_strings_kn.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_kn.xtb b/components/strings/components_strings_kn.xtb
index 3d4bc5b..bbedd45 100644
--- a/components/strings/components_strings_kn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_kn.xtb
@@ -437,6 +437,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">ದಾಳಿಕೋರರು <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕದಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">ಪೋಸ್ಟರ್ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಮಡಿಸಿ</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">ವಿಂಡೋ ಪ್ಲೇಸ್‌ಮೆಂಟ್</translation>
 <translation id="2881276955470682203">ಕಾರ್ಡ್‌ ಉಳಿಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">ಡಬಲ್-ಗೇಟ್ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಮಡಿಸಿ</translation>
 <translation id="2903493209154104877">ವಿಳಾಸಗಳು</translation>
@@ -634,6 +635,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />ಪ್ರಾಕ್ಸಿ, ಫೈರ್‌ವಾಲ್ ಮತ್ತು DNS ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್‌‌ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">ಈ ದೋಷವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗಳು ಆಂಟಿವೈರಸ್, ಫೈರ್‌ವಾಲ್‌ ಮತ್ತು ವೆಬ್‌-ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Envelope)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲದ ಪುಟಗಳ ಕಂಟೆಂಟ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="3736520371357197498">ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆ ಅಪಾಯಗಳು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನೀವು <ph name="BEGIN_LINK" />ಈ ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">ನೀವು ಇದೀಗ <ph name="SITE" /> ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ Chromium ಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಅವ್ಯವಸ್ಥಿತ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದೆ. ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ದೋಷಗಳು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಪುಟವು ಬಹುಶಃ ನಂತರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">ನೀವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ಡ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಈ ಸೈಟ್ ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
@@ -899,6 +901,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{ಒಂದೂ ಇಲ್ಲ}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> ಹುಡುಕಾಟ</translation>
 <translation id="4879491255372875719">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4880827082731008257">ಹುಡುಕಾಟ ಇತಿಹಾಸ</translation>
 <translation id="4881695831933465202">ತೆರೆ</translation>
 <translation id="4892518386797173871">ಹಿಂಬದಿ</translation>

components/strings/components_strings_ko.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ko.xtb b/components/strings/components_strings_ko.xtb
index 81eded9..24637da7 100644
--- a/components/strings/components_strings_ko.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ko.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">청록색</translation>
 <translation id="1620510694547887537">카메라</translation>
 <translation id="1623104350909869708">이 페이지가 추가적인 대화를 생성하지 않도록 차단</translation>
+<translation id="1623253368136559158">카메라 움직임</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">카드를 저장할 수 없음</translation>
 <translation id="1639239467298939599">로드 중</translation>
@@ -1623,6 +1624,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">PIP 모드 시작</translation>
 <translation id="7888575728750733395">인쇄 렌더링 인텐트</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3(봉투)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">카메라 이동</translation>
 <translation id="7932579305932748336">코팅</translation>
 <translation id="79338296614623784">올바른 전화번호를 입력하세요.</translation>
 <translation id="7934052535022478634">결제 완료</translation>

components/strings/components_strings_ky.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ky.xtb b/components/strings/components_strings_ky.xtb
index 7891c53..a765a1f 100644
--- a/components/strings/components_strings_ky.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ky.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Көгүлтүр</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Бул бет кошумча диалогдорду түзбөсүн</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Камераны жылдыруу</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Картаны сактоо мүмкүн эмес</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Жүктөлүүдө</translation>
@@ -1625,6 +1626,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Сүрөт ичиндеги сүрөт режимине кирүү</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Басып чыгаруу аралыгы</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Конверт)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Камераны жылдыруу</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Пальто</translation>
 <translation id="79338296614623784">Жарактуу телефон номерин киргизиңиз</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Төлөм аткарылды</translation>

components/strings/components_strings_lo.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_lo.xtb b/components/strings/components_strings_lo.xtb
index e4e7852..862a4702 100644
--- a/components/strings/components_strings_lo.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lo.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">ສີຟ້າຂຽວ</translation>
 <translation id="1620510694547887537">ກ້ອງ​ຖ່າຍ​ຮູບ</translation>
 <translation id="1623104350909869708">ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ໜ້ານີ້ສ້າງກ່ອງເພີ່ມເຕີມ</translation>
+<translation id="1623253368136559158">ການເຄື່ອນຍ້າຍກ້ອງ</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">ບໍ່ສາມາດບັນທຶກບັດໄດ້</translation>
 <translation id="1639239467298939599">ກໍາລັງໂຫຼດ</translation>
@@ -1626,6 +1627,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">ເຂົ້າໂໝດສະແດງຜົນຊ້ອນກັນ</translation>
 <translation id="7888575728750733395">ກົນໄກປະສານການສະແດງພາບການພິມ</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">ຍ້າຍກ້ອງຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="7932579305932748336">ເຄືອບ</translation>
 <translation id="79338296614623784">ປ້ອນເບີໂທລະສັບທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="7934052535022478634">ການຊໍາລະເງິນສຳເລັດແລ້ວ</translation>

components/strings/components_strings_lt.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_lt.xtb b/components/strings/components_strings_lt.xtb
index d219000..fe2a594b 100644
--- a/components/strings/components_strings_lt.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lt.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Žydra</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Neleisti šiam puslapiui kurti papildomų dialogo langų</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Fotoaparato judėjimas</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Nepavyko išsaugoti kortelės</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Įkeliama</translation>
@@ -443,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Užpuolikai gali bandyti pavogti jūsų informaciją iš <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (pvz., slaptažodžius, pranešimus ar kredito kortelių duomenis). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Perlenkimas į keturias dalis</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Lango padėties nustatymas</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Išsaugoti kortelę?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Perlenkimas viduryje su dviem atvartais</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adresai</translation>
@@ -644,6 +646,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Patikrinti tarpinio serverio, užkardos ir DNS konfigūraciją<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Ši klaida galėjo įvykti dėl antivirusinės, užkardos ar žiniatinklio filtravimo programos arba tarpinio serverio programinės įrangos.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (vokas)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Svetainės, kuriose lankotės, ir nesaugių puslapių turinys</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Jei suprantate, kokia rizika gali kilti jūsų saugai, galite <ph name="BEGIN_LINK" />apsilankyti šioje nesaugioje svetainėje<ph name="END_LINK" />, kol iš jos dar nepašalintos pavojingos programos.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Negalite dabar apsilankyti svetainėje <ph name="SITE" />, nes ji atsiuntė užšifruotus prisijungimo duomenis, kurių „Chromium“ negali apdoroti. Tinklo klaidos ir užpuolimai dažniausiai yra laikini, todėl šis puslapis vėliau tikriausiai veiks.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Kai patvirtinsite, „Google“ paskyroje nurodyta išsami kortelės informacija bus bendrinama su šia svetaine.</translation>
@@ -910,6 +913,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Nėra}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}many{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">„<ph name="TEXT" />“ paieška</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatinis (numatytasis)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Atidaryti ir nustatyti langus ekranuose</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Ieškoti istorijoje</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Atidaryti</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Galas</translation>
@@ -1627,6 +1631,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Įeiti į vaizdo vaizde režimą</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Spausdinimo pateikimo tikslas</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (vokas)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Judinkite fotoaparatą</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Danga</translation>
 <translation id="79338296614623784">Įveskite tinkamą telefono numerį</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Mokėjimas atliktas</translation>

components/strings/components_strings_lv.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_lv.xtb b/components/strings/components_strings_lv.xtb
index e750fa2..919b298 100644
--- a/components/strings/components_strings_lv.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lv.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Ciānzila</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Neļaut šai lapai veidot papildu dialoglodziņus</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Kameras kustības</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Nevar saglabāt karti</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Notiek ielāde</translation>
@@ -1623,6 +1624,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Atvērt režīmu “attēls attēlā”</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Drukāšanas krāsu atveide</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (aploksne)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Pārvietot kameras fokusu</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Pārklājums</translation>
 <translation id="79338296614623784">Ievadiet derīgu tālruņa numuru</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Maksājums pabeigts</translation>

components/strings/components_strings_mk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_mk.xtb b/components/strings/components_strings_mk.xtb
index 709d9761..386997c4 100644
--- a/components/strings/components_strings_mk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mk.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Тиркизна</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Спречете ја страницата да направи дополнителни дијалози</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Движење на камерата</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Не може да се зачува картичката</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Се вчитува</translation>
@@ -443,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Напаѓачите можеби се обидуваат да ги украдат вашите информации од <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (на пример, лозинки, пораки или кредитни картички). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Дознајте повеќе<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Превиткување постер</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Поставување прозорец</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Сакате ли да ја зачувате картичката?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Двојно превиткување како брошура</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Адреси</translation>
@@ -643,6 +645,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Да ги проверите проксито, заштитниот ѕид и DNS-конфигурацијата<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Апликациите што може да ја предизвикаат грешкава опфаќаат антивируси, заштитни ѕидови и веб-филтри или прокси-софтвери.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Плик)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Веб-сајтовите што ги посетувате и содржините од небезбедни страници</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Доколку ги разбирате ризиците за вашата безбедност, може <ph name="BEGIN_LINK" />да ја посетите небезбеднава локација<ph name="END_LINK" /> пред да се отстранат опасните програми.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Не може да го посетите <ph name="SITE" /> во моментов бидејќи веб-локацијата испрати измешани акредитиви кои Chromium не може да ги обработи. Грешките и нападите на мрежите се најчесто привремени, па веројатно оваа страница подоцна ќе работи.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Откако ќе потврдите, деталите за картичката од вашата сметка на Google ќе се споделат со сајтов.</translation>
@@ -909,6 +912,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Ниеден}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Пребарување <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Автоматски (стандардно)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Отвора и поставува прозорци на вашиот екран</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Историја на пребарување</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Отвори</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Заден дел</translation>
@@ -1626,6 +1630,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Влези во „Слика во слика“</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Намера за прикажување на печатењето</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (плик)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">да ја преместува камерата</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Омот</translation>
 <translation id="79338296614623784">Внесете важечки телефонски број</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Плаќањето е завршено</translation>

components/strings/components_strings_ml.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ml.xtb b/components/strings/components_strings_ml.xtb
index a1f814514..5041007 100644
--- a/components/strings/components_strings_ml.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ml.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">സിയാൻ</translation>
 <translation id="1620510694547887537">ക്യാമറ</translation>
 <translation id="1623104350909869708">കൂടുതൽ ഡയലോഗുകൾ സൃഷ്‌ടിക്കുന്നതിൽ നിന്നും ഈ പേജിനെ തടയുക</translation>
+<translation id="1623253368136559158">ക്യാമറയുടെ ചലനം</translation>
 <translation id="16338877384480380">ആര്‍ക്കിടെക്ച്ചര്‍-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">കാർഡ് സംരക്ഷിക്കാനാകുന്നില്ല</translation>
 <translation id="1639239467298939599">ലോഡുചെയ്യുന്നു</translation>
@@ -437,6 +438,7 @@
 <translation id="2856444702002559011"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> എന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ വിവരം മോഷ്‌ടിക്കാൻ അക്രമികൾ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടാവാം (ഉദാഹരണത്തിന്, പാസ്‌വേഡുകൾ, സന്ദേശങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡുകൾ). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">പോസ്‌റ്റർ മടക്ക്</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">വിൻഡോ പ്ലെയ്‌സ്‌മെന്റ്</translation>
 <translation id="2881276955470682203">കാർഡ് സംരക്ഷിക്കണോ?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">ഡബിൾ-ഗേറ്റ് മടക്ക്</translation>
 <translation id="2903493209154104877">വിലാസങ്ങള്‍‌</translation>
@@ -636,6 +638,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />പ്രോക്‌സിയും ഫയർവാളും DNS കോൺഫിഗറേഷനും പരിശോധിക്കുന്നു<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">ആന്‍റിവൈറസ്, ഫയർവാൾ, വെബ് ഫിൽട്ടറിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ പ്രോക്‌സി സോഫ്റ്റ്‌വെയർ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ആപ്പുകൾ ഈ പിശകിന് കാരണമാകുന്നു.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (എൻവലപ്പ്)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന വെബ്‌സൈറ്റുകളും സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത പേജുകളുടെ ഉള്ളടക്കങ്ങളും</translation>
 <translation id="3736520371357197498">നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയെ ബാധിച്ചേക്കാവുന്ന അപകട സാധ്യതകളെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കുകയാണെങ്കിൽപ്പോലും, പ്രോഗ്രാമുകൾ നീക്കംചെയ്യുന്നതിനു മുമ്പ് <ph name="BEGIN_LINK" />ഈ സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത സൈറ്റ്<ph name="END_LINK" /> നിങ്ങൾക്ക് സന്ദർശിക്കാം (ശുപാർശചെയ്യുന്നില്ല).</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Chromium-ന് പ്രോസസ് ചെയ്യാനാകാത്ത രൂപമാറ്റം വരുത്തിയ ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ വെബ്സൈറ്റ് അയയ്ക്കുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾക്കിപ്പോൾ <ph name="SITE" /> സന്ദർശിക്കാനാകില്ല. നെറ്റ്‌വർക്ക് പിശകുകളും ആക്രമണങ്ങളും സാധാരണയായി താൽക്കാലികമായതിനാൽ ഈ പേജ് മിക്കവാറും പിന്നീട് പ്രവർത്തിക്കും.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">സ്ഥിരീകരിച്ച് കഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ നിന്നുള്ള കാർഡ് വിശദാംശങ്ങൾ പങ്കിടും.</translation>
@@ -901,6 +904,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{ഒന്നുമില്ല}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> തിരയുക</translation>
 <translation id="4879491255372875719">സ്വമേധയാ (ഡിഫോൾട്ട്)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനുകളിൽ വിൻഡോകൾ തുറക്കുക, സ്ഥാപിക്കുക</translation>
 <translation id="4880827082731008257">തിരയൽ ചരിത്രം</translation>
 <translation id="4881695831933465202">തുറക്കുക</translation>
 <translation id="4892518386797173871">പിൻഭാഗം</translation>
@@ -1614,6 +1618,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">ചിത്രത്തിനുള്ളിലെ ചിത്രത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുക</translation>
 <translation id="7888575728750733395">പ്രിന്റ് റെൻഡറിംഗ് ഇന്റന്റ്</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (എൻവലപ്പ്)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">നിങ്ങളുടെ ക്യാമറ ചലിപ്പിക്കുക</translation>
 <translation id="7932579305932748336">കോട്ട്</translation>
 <translation id="79338296614623784">ശരിയായ ഒരു ഫോൺ നമ്പർ നൽകുക</translation>
 <translation id="7934052535022478634">പേയ്‌മെന്റ് പൂർത്തിയായി</translation>

components/strings/components_strings_mn.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_mn.xtb b/components/strings/components_strings_mn.xtb
index 9d289f4..76cecfe 100644
--- a/components/strings/components_strings_mn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mn.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Шар хөх өнгө</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Камер</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Энэ хуудсыг нэмэлт хэлэлцүүлэг үүсгэхээс нь урьдчилан сэргийлэх</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Камерын хөдөлгөөн</translation>
 <translation id="16338877384480380">Архитектур-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Картыг хадгалах боломжгүй байна</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Ачааллаж байна</translation>
@@ -1625,6 +1626,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Дэлгэц доторх дэлгэц горимд орох</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Хэвлэхэд өнгө буулгах тодорхойлолт</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Дугтуй)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Камераа хөдөлгөнө үү</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Хамгаалалтын өнгөлгөө хийх</translation>
 <translation id="79338296614623784">Зөв утасны дугаар оруулна уу</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Төлбөрийг хийж дууслаа</translation>

components/strings/components_strings_mr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_mr.xtb b/components/strings/components_strings_mr.xtb
index 5ffe4a8..564e33e 100644
--- a/components/strings/components_strings_mr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mr.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">निळसर</translation>
 <translation id="1620510694547887537">कॅमेरा</translation>
 <translation id="1623104350909869708">या पृष्ठास अतिरिक्त संवाद तयार करण्यापासून प्रतिबंधित करा</translation>
+<translation id="1623253368136559158">कॅमेर्‍याची हालचाल</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">कार्ड सेव्ह करू शकलो नाही</translation>
 <translation id="1639239467298939599">लोड करीत आहे</translation>
@@ -509,7 +510,7 @@
 <translation id="3154506275960390542">या पेजवर एक फॉर्म आहे जो कदाचित सुरक्षितपणे सबमिट होणार नाही. तुम्ही पाठविलेला डेटा प्रवासादरम्यान इतर पाहू शकतात किंवा सर्व्हर प्राप्त करत असलेल्या आक्रमणकर्त्याद्वारे सुधारित केले जाऊ शकते.</translation>
 <translation id="3157931365184549694">पुनर्संचयित करा</translation>
 <translation id="3162559335345991374">तुम्ही वापरत असलेल्या वाय-फाय च्या लॉग इन पेजला तुम्हाला भेट देण्याची आवश्यकता असू शकते.</translation>
-<translation id="3167968892399408617">गुप्त मोडमध्‍ये तुम्ही पाहता ती पृष्‍ठे तुम्ही तुमचे सर्व गुप्त टॅब बंद केल्‍यानंतर तुमचा ब्राउझर इतिहास, कुकी स्टोअर किंवा शोध इतिहासामध्‍ये असणार नाहीत. तुम्ही डाउनलोड करता त्या कोणत्याही फायली किंवा तुम्ही केलेले बुकमार्क ठेवले जातील.</translation>
+<translation id="3167968892399408617">गुप्त मोडमध्‍ये तुम्ही पाहता ती पृष्‍ठे तुम्ही तुमचे सर्व गुप्त टॅब बंद केल्‍यानंतर तुमचा ब्राउझर इतिहास, कुकी स्टोअर किंवा शोध इतिहासामध्‍ये असणार नाहीत. तुम्ही डाउनलोड करता त्या कोणत्याही फाइल किंवा तुम्ही केलेले बुकमार्क ठेवले जातील.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">बेट</translation>
 <translation id="3176929007561373547">प्रॉक्सी सर्व्हर कार्य करत आहे हे निश्चित करण्यासाठी तुमच्या प्रॉक्सी सेटिंग्ज तपासा
@@ -1560,7 +1561,7 @@
 <translation id="7638605456503525968">सिरीअल पोर्ट</translation>
 <translation id="7639968568612851608">गडद राखाडी</translation>
 <translation id="7647206758853451655">प्रिंटची गुणवत्ता</translation>
-<translation id="7648992873808071793">या डिव्हाइसवर फायली संचयित करा</translation>
+<translation id="7648992873808071793">या डिव्हाइसवर फाइल संचयित करा</translation>
 <translation id="7653957176542370971">पेमेंट हँडलर पत्रक बंद केलेले आहे</translation>
 <translation id="765676359832457558">प्रगत सेटिंग्ज लपवा...</translation>
 <translation id="7658239707568436148">रद्द करा</translation>
@@ -1626,6 +1627,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">चित्रात-चित्र एंटर करा</translation>
 <translation id="7888575728750733395">प्रस्तुतीकरण इंटेंट प्रिंट करा</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Envelope)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">तुमचा कॅमेरा हलवा</translation>
 <translation id="7932579305932748336">कोट</translation>
 <translation id="79338296614623784">वैध फोन नंबर एंटर करा</translation>
 <translation id="7934052535022478634">पेमेंट पूर्ण झाले</translation>

components/strings/components_strings_ms.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ms.xtb b/components/strings/components_strings_ms.xtb
index 30b8742..f413dc63 100644
--- a/components/strings/components_strings_ms.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ms.xtb
@@ -444,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Penyerang mungkin akan cuba mencuri maklumat anda daripada <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (contohnya, kata laluan, mesej atau kad kredit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ketahui lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Lipatan poster</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Peletakan tetingkap</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Simpan kad?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Lipatan dua pintu</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Alamat</translation>
@@ -645,6 +646,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Menyemak proksi, tembok api dan konfigurasi DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Aplikasi yang boleh menyebabkan ralat ini termasuk antivirus, tembok api dan perisian penapisan web atau proksi.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Sampul Surat)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Tapak web yang anda lawati dan kandungan bagi halaman yang tidak selamat</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Jika anda memahami risiko terhadap keselamatan anda, anda boleh <ph name="BEGIN_LINK" />melawati tapak web yang tidak selamat ini<ph name="END_LINK" /> sebelum program berbahaya dialih keluar.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Anda tidak boleh melawat <ph name="SITE" /> sekarang kerana tapak web telah menghantar bukti kelayakan hancur yang tidak boleh diproses oleh Chromium. Ralat dan serangan rangkaian biasanya sementara. Oleh itu halaman ini mungkin akan berfungsi kemudian.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Setelah anda membuat pengesahan, butiran kad daripada Akaun Google anda akan dikongsi dengan tapak ini.</translation>
@@ -911,6 +913,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Tiada}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Carian <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatik (lalai)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Buka dan letakkan tetingkap pada skrin anda</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Sejarah carian</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Buka</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Belakang</translation>

components/strings/components_strings_my.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_my.xtb b/components/strings/components_strings_my.xtb
index 52d4871..50cb268 100644
--- a/components/strings/components_strings_my.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_my.xtb
@@ -446,6 +446,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">တိုက်ခိုက်သူများက <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ရှိ သင်၏အချက်အလက်များကို ခိုးယူရန် ကြိုးပမ်းနိုင်ပါသည် (ဥပမာ- စကားဝှက်၊ မက်ဆေ့ဂျ်နှင့် ခရက်ဒစ်ကတ် အချက်အလက်များ)။ <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ပိုမိုလေ့လာရန်<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">ပိုစတာပုံ ခေါက်ရန်</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">ဝင်းဒိုး နေရာချထားမှု</translation>
 <translation id="2881276955470682203">ကတ်ကို သိမ်းလိုပါသလား။</translation>
 <translation id="2882949212241984732">တံခါးနှစ်ရွက်ပုံစံ ခေါက်ရန်</translation>
 <translation id="2903493209154104877">လိပ်စာများ</translation>
@@ -643,6 +644,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />ပရောက်စီ၊ firewall နှင့် DNS ပြင်ဆင်သတ်မှတ်မှုကို စစ်ဆေးနေသည်<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">ဤအမှားအယွင်းကို ဖြစ်စေသည့် အပလီကေးရှင်းများတွင် ဗိုင်းရပ်စ်ကာကွယ်ခြင်း၊ firewall နှင့် ဝဘ်စစ်ထုတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ပရောက်စီဆော့ဖ်ဝဲတို့ ပါဝင်ပါသည်။</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (စာအိတ်)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">သင်ဝင်ကြည့်သော ဝဘ်ဆိုက်များနှင့် လုံခြုံမှုမရှိသော စာမျက်နှာများတွင် ပါဝင်သည့် အကြောင်းအရာများ</translation>
 <translation id="3736520371357197498">သင်က သင့်အတွက် ရှိနိုင်သည့် အန္တရာယ်များကို နားလည် ဆိုလျှင်၊ သင်သည် <ph name="BEGIN_LINK" />မလုံခြုံသော ဆိုက်ကို<ph name="END_LINK" /> အန္တရာယ် ရှိကြသည့် ပရိုဂရမ်များကို ဖယ်ရှားပေးမှု မတိုင်ခင် ဝင်ကြည့်နိုင်ပါသည်။</translation>
 <translation id="3744899669254331632">ဝက်ဘ်ဆိုက်က ဗလုံးဗထွေး ပို့လိုက်သည့် အထောက်အထားများကို Chromium ဖက်မှ စီမံဆောင်ရွက် မရနိုင်သောကြောင့် သင်သည် <ph name="SITE" /> ကို ယခုချက်ချင်း ဝင်မရနိုင်ပါ။ ကွန်ရက် အမှားများ နှင့် တိုက်ခိုက်မှုများမှာ ယာယီမျှသာ ဖြစ်ကြတာမို့လို့၊ ဒီစာမျက်နှာသည် နောက်ပိုင်းမှာ အလုပ်လုပ်နိုင်ပါမည်။</translation>
 <translation id="3745099705178523657">အတည်ပြုပြီးနောက် သင်၏ Google အကောင့်ရှိ ကဒ်အသေးစိတ် အချက်အလက်များကို ဤဆိုက်အား မျှဝေသွားပါမည်။</translation>
@@ -910,6 +912,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{မရှိ}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />၊ <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />၊ <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />၊ <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> ရှာဖွေမှု</translation>
 <translation id="4879491255372875719">အလိုအလျောက် (မူရင်း)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">သင့်ဖန်သားပြင်များတွင် ဝင်းဒိုးများ ဖွင့်ပြီး နေရာချထားခြင်း</translation>
 <translation id="4880827082731008257">ရှာဖွေမှု မှတ်တမ်း</translation>
 <translation id="4881695831933465202">ဖွင့်</translation>
 <translation id="4892518386797173871">နောက်ဘက်</translation>

components/strings/components_strings_ne.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ne.xtb b/components/strings/components_strings_ne.xtb
index 8a450b11..e191d71c 100644
--- a/components/strings/components_strings_ne.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ne.xtb
@@ -149,7 +149,7 @@
 <translation id="1559528461873125649">यस्तो कुनै फाइल या निर्देशिका छैन</translation>
 <translation id="1559572115229829303">&lt;p&gt;<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> सँग निजी जडान स्थापना गर्न सकिँदैन किनकि तपाईँको यन्त्रको मिति र समय (<ph name="DATE_AND_TIME" />) सही छैनन्।&lt;/p&gt;
 
-      &lt;p&gt;कृपया मिति र समय मिलाउन &lt;strong&gt;सेटिङ&lt;/strong&gt; अनुप्रयोगको &lt;strong&gt;सामान्य&lt;/strong&gt; खण्डमा गई मिलाउनुहोस्।&lt;/p&gt;</translation>
+      &lt;p&gt;कृपया मिति र समय मिलाउन &lt;strong&gt;सेटिङ&lt;/strong&gt; एपको &lt;strong&gt;सामान्य&lt;/strong&gt; खण्डमा गई मिलाउनुहोस्।&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="1569487616857761740">म्याद सकिने मिति प्रविष्टि गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">यो वेबपृष्ठ प्रदर्शन गर्दा कुनै त्रुटी भयो।</translation>
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">सायन</translation>
 <translation id="1620510694547887537">क्यामेरा</translation>
 <translation id="1623104350909869708">यो पृष्ठलाई अतिरिक्त संवादहरू सिर्जना गर्नबाट रोक्नुहोस्</translation>
+<translation id="1623253368136559158">क्यामेराको फोकस परिवर्तन गर्न</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">कार्ड सुरक्षित गर्न सकिएन</translation>
 <translation id="1639239467298939599">लोड गर्दै</translation>
@@ -634,7 +635,7 @@
 <translation id="3714780639079136834">मोबाइल डेटा वा Wi-Fi लाई सक्रिय गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="3715597595485130451">Wi-Fi मा जडान गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />प्रोक्सी, फायरवाल र DNS को कन्फिगरेसनलाई जाँच गर्नुहोस्<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="372429172604983730">यो त्रुटि उत्पन्न गराउन सक्ने अनुप्रयोगहरूमा एन्टिभाइरस, फायरवाल र वेब-फिल्टर वा प्रोक्सी सफ्टवेयर पर्दछन्।</translation>
+<translation id="372429172604983730">यो त्रुटि उत्पन्न गराउन सक्ने एपहरूमा एन्टिभाइरस, फायरवाल र वेब-फिल्टर वा प्रोक्सी सफ्टवेयर पर्दछन्।</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Envelope)</translation>
 <translation id="3736520371357197498">यदि तपाईं आफ्नो सुरक्षामा भएका जोखिमहरूलाई बुझ्नुहुन्छ भने, तपाईं खतरनाक कार्यक्रमहरू हटाइनु भन्दा पहिले तपाईं <ph name="BEGIN_LINK" />यो असुरक्षित साइट भ्रमण<ph name="END_LINK" /> गर्न सक्नुहुन्छ।</translation>
 <translation id="3744899669254331632">तपाईं अहिले <ph name="SITE" />को  भ्रमण गर्न सक्नुहुन्न किनकि क्रोमियमले प्रशोधन गर्न सक्दैन भन्नेवेबसाइटले अपत्यारिला प्रमाणहरू पठायो। सञ्जाल त्रुटि र आक्रमणहरू सामन्यतया: अस्थायी हुन्छन्, यसैले यो पृष्ठले पछि सायद  काम गर्ने छ।</translation>
@@ -1531,7 +1532,7 @@
 <translation id="7569952961197462199">Chrome बाट क्रेडिट कार्ड हटाउने हो?</translation>
 <translation id="7569983096843329377">कालो</translation>
 <translation id="7575207903026901870">सुझावको बटन हटाउनुहोस्, यो सुझाव हटाउन Enter थिच्नुहोस्</translation>
-<translation id="7578104083680115302">तपाईंले Google मार्फत सुरक्षित गर्नुभएका कार्डहरू प्रयोग गर्दै साइट र अनुप्रयोगहरूमा द्रुत रूपमा भुक्तानी गर्नुहोस्।</translation>
+<translation id="7578104083680115302">तपाईंले Google मार्फत सुरक्षित गर्नुभएका कार्डहरू प्रयोग गर्दै साइट र एपहरूमा द्रुत रूपमा भुक्तानी गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="7581199239021537589">सतह २ मा रहेको छविको Y सिफ्ट</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> <ph name="TOP_LEVEL_URL" /> मा कुकी र साइटको डेटा प्रयोग गर्न चाहन्छ</translation>
 <translation id="7592362899630581445">सर्भरको प्रमाणपत्रले नाम प्रतिबन्धहरूलाई उल्लङ्घन गर्छ।</translation>
@@ -1614,6 +1615,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">picture-in-picture मोडमा प्रविष्टि गर्नुहोस्‌</translation>
 <translation id="7888575728750733395">प्रिन्टिङ रेन्डर गर्ने प्रक्रियाको उद्देश्य</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Envelope)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">तपाईंको क्यामेराको फोकस परिवर्तन गर्न</translation>
 <translation id="7932579305932748336">कोट</translation>
 <translation id="79338296614623784">मान्य फोन नम्बर प्रविष्टि गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7934052535022478634">भुक्तानी गर्ने कार्य पूरा भयो</translation>

components/strings/components_strings_nl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_nl.xtb b/components/strings/components_strings_nl.xtb
index d382465..dc299b36 100644
--- a/components/strings/components_strings_nl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_nl.xtb
@@ -438,6 +438,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Cybercriminelen proberen mogelijk je gegevens van <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> te stelen (bijvoorbeeld wachtwoorden, berichten of creditcardgegevens). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Kruisvouw</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Vensterplaatsing</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Pas opslaan?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">4-luik gesloten luikvouw</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adressen</translation>
@@ -633,6 +634,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Controleer de proxy, firewall en DNS-configuratie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Apps die deze fout kunnen veroorzaken, omvatten antivirussoftware, firewalls en webfilter- of proxysoftware.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (envelop)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Websites die je hebt bezocht en content van niet-beveiligde pagina's</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Als je de beveiligingsrisico's begrijpt, kun je <ph name="BEGIN_LINK" />deze onveilige site bezoeken<ph name="END_LINK" /> voordat de gevaarlijke programma's zijn verwijderd.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Je kunt <ph name="SITE" /> op dit moment niet bezoeken, omdat de website gecodeerde inloggegevens heeft verstuurd die niet door Chromium kunnen worden verwerkt. Aangezien netwerkfouten en aanvallen doorgaans van tijdelijke aard zijn, zal deze pagina later waarschijnlijk wel werken.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Nadat je hebt bevestigd, worden de kaartgegevens uit je Google-account gedeeld met deze site.</translation>
@@ -898,6 +900,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Geen}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> zoeken</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatisch (standaard)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Vensters openen en plaatsen op je schermen</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Geschiedenis doorzoeken</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Openen</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Achterzijde</translation>

components/strings/components_strings_no.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_no.xtb b/components/strings/components_strings_no.xtb
index f3d27967..089b687 100644
--- a/components/strings/components_strings_no.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_no.xtb
@@ -444,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Det kan hende at angripere prøver å stjele informasjonen din fra <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (for eksempel passord, meldinger og kredittkortinformasjon). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Kryssfals</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Vindusplassering</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Vil du lagre kortet?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Lukket vindusfals</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adresser</translation>
@@ -644,6 +645,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Sjekk proxy-tjener-, brannmur- og DNS-konfigurasjonen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Apper som kan forårsake denne feilen, omfatter programvare for antivirus, brannmur og nettfiltrering eller proxy-tjenester.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (konvolutt)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Nettsteder du besøker, og innholdet på usikre sider</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Hvis du forstår sikkerhetsrisikoen, kan du <ph name="BEGIN_LINK" />gå til det usikre nettstedet<ph name="END_LINK" /> før de farlige programmene er fjernet.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Du kan ikke gå til <ph name="SITE" /> akkurat nå, fordi nettstedet sendte kryptert legitimasjon som Chromium ikke kan behandle. Nettverksfeil og -angrep er vanligvis forbigående, så siden kommer sikkert til å virke senere.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Etter at du har bekreftet, deles kortopplysningene fra Google-kontoen din med dette nettstedet.</translation>
@@ -910,6 +912,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" />-søk</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatisk (standard)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">åpne og plassere vinduer på skjermene dine</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Søk i loggen</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Åpne</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Bak</translation>

components/strings/components_strings_or.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_or.xtb b/components/strings/components_strings_or.xtb
index 8f6f0ca8..48b1161f 100644
--- a/components/strings/components_strings_or.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_or.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">ସାୟାନ୍</translation>
 <translation id="1620510694547887537">କ୍ୟାମେରା</translation>
 <translation id="1623104350909869708">ଅତିରିକ୍ତ ସଂଳାପଗୁଡିକ ସୃଷ୍ଟି କରିବା କାର୍ଯ୍ୟରୁ ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="1623253368136559158">କ୍ୟାମେରା ଗତିବିଧି</translation>
 <translation id="16338877384480380">ଆର୍କିଟେକ୍‌ଚର୍-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">କାର୍ଡ ସେଭ୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="1639239467298939599">ଲୋଡ୍ ହେଉଛି</translation>
@@ -437,6 +438,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">ଆକ୍ରମଣକାରୀ ହୁଏତ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />ରୁ ଆପଣଙ୍କର ସୂଚନା ଚୋରାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିପାରନ୍ତି (ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ପାସ୍‍ୱର୍ଡ, ମେସେଜ୍ କିମ୍ବା କ୍ରେଡିଟ୍‍ କାର୍ଡ)। <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">ପୋଷ୍ଟର୍ ଫୋଲ୍ଡ</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">ୱିଣ୍ଡୋ ପ୍ଲେସମେଣ୍ଟ</translation>
 <translation id="2881276955470682203">କାର୍ଡ ସେଭ୍ କରିବେ?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">ଡବଲ୍-ଗେଟ୍ ଫୋଲ୍ଡ</translation>
 <translation id="2903493209154104877">ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକ</translation>
@@ -634,6 +636,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />ପ୍ରୋକ୍ସି ଓ ଫାୟାରୱାଲ୍ ଏବଂ DNS କନ୍‌ଫିଗ୍‌ରେସନ୍‌ ଯାଞ୍ଚ ହେଉଛି<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">ଯେଉଁ ଆପ୍ଲିକେସନ୍‌ ଯୋଗୁଁ ଏହି ତ୍ରୁଟି ହୋ‍ଇପାରେ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଆଣ୍ଟିଭାଇରସ୍‌, ଫାୟାର୍‌ୱାଲ୍‌ ଏବଂ ୱେବ୍‌-ଫିଲ୍ଟରିଂ କିମ୍ବା ପ୍ରକ୍ସି ସଫ୍ଟୱେର୍ ସାମିଲ୍‍ ଅଛି।</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (ଏନଭଲପ୍)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">ଆପଣ ଭିଜିଟ୍ କରିଥିବା ୱେବସାଇଟ୍ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷିତ ନଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକର ବିଷୟବସ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3736520371357197498">ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରତି ଥିବା ବିପଦକୁ ଯଦି ଆପଣ ବୁଝିପାରନ୍ତି, ତେବେ ବିପଦପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ କଢ଼ାଯିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ଏହି <ph name="BEGIN_LINK" />ଅସୁରକ୍ଷିତ ସାଇଟ୍‍କୁ ଯାଇପାରନ୍ତି<ph name="END_LINK" />।</translation>
 <translation id="3744899669254331632">ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ <ph name="SITE" />କୁ ଯାଇପାରିବେ ନାହିଁ କାରଣ ୱେବ୍-ସାଇଟ୍ ଅସ୍ପଷ୍ଟ କ୍ରେଡେନ୍ସିଆଲ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାଇଛି ଯାହାକୁ, Chromium କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିପାରିବ ନାହିଁ। ନେଟ୍‍ୱାର୍କ ତ୍ରୁଟି ଓ ଆକ୍ରମଣଗୁଡ଼ିକ ସାଧାରଣତଃ ଅସ୍ଥାୟୀ ଅଟେ ତେଣୁ ଏହି ପୃଷ୍ଠା ପରେ କାମ କରିପାରେ।</translation>
 <translation id="3745099705178523657">ଆପଣ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପରେ, ଆପଣଙ୍କର Google ଆକାଉଣ୍ଟରୁ ମିଳିଥିବା କାର୍ଡ ବିବରଣୀ ଏହି ସାଇଟ୍ ସହ ସେୟାର୍ କରାଯିବ।</translation>
@@ -899,6 +902,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{କିଛି ନାହିଁ}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4879491255372875719">ସ୍ୱଚାଳିତ (ଡିଫଲ୍ଟ)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକ ଖୋଲି ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନଗୁଡ଼ିକରେ ରଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4880827082731008257">ଇତିବୃତ୍ତି ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4881695831933465202">ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4892518386797173871">ପଛଭାଗ</translation>
@@ -1611,6 +1615,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">ପିକଚର୍-ଇନ୍-ପିକଚର୍ ଲେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7888575728750733395">ପ୍ରିଣ୍ଟ ରେଣ୍ଡରିଂ ଇଣ୍ଟେଣ୍ଟ</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (ଏନଭଲପ୍)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାମେରା ମୁଭ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7932579305932748336">କୋଟ୍</translation>
 <translation id="79338296614623784">ଏକ ବୈଧ ଫୋନ୍ ନମ୍ଵର୍ ଲେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7934052535022478634">ଦେୟ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି</translation>

components/strings/components_strings_pa.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_pa.xtb b/components/strings/components_strings_pa.xtb
index 8559718f..56741634 100644
--- a/components/strings/components_strings_pa.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pa.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
 <translation id="1620510694547887537">ਕੈਮਰਾ</translation>
 <translation id="1623104350909869708">ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਵਾਧੂ ਡਾਇਲੌਗ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕੋ</translation>
+<translation id="1623253368136559158">ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਹਰਕਤ</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ</translation>
 <translation id="1639239467298939599">ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation>
@@ -1621,6 +1622,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">ਤਸਵੀਰ-ਵਿੱਚ-ਤਸਵੀਰ ਦਾਖਲ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="7888575728750733395">ਰੈਂਡਰਿੰਗ ਇੰਟੈਂਟ ਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (ਲਿਫ਼ਾਫ਼ਾ)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">ਆਪਣਾ ਕੈਮਰਾ ਹਿਲਾਓ</translation>
 <translation id="7932579305932748336">ਕੋਟ</translation>
 <translation id="79338296614623784">ਕੋਈ ਵੈਧ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਦਾਖਲ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="7934052535022478634">ਭੁਗਤਾਨ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ</translation>

components/strings/components_strings_pl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_pl.xtb b/components/strings/components_strings_pl.xtb
index 65b49a2..f64f689 100644
--- a/components/strings/components_strings_pl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pl.xtb
@@ -444,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Osoby atakujące mogą próbować wykraść Twoje informacje ze strony <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (na przykład hasła, wiadomości lub dane kart kredytowych). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Więcej informacji<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Składanie krzyżowe</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Rozmieszczenie okien</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Czy zapisać kartę?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Podwójne składanie do środka</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adresy</translation>
@@ -644,6 +645,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Sprawdź serwer proxy, zaporę sieciową i konfigurację DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Aplikacje, które mogą wywoływać ten błąd, to na przykład programy antywirusowe, zapory sieciowe oraz oprogramowanie do filtrowania ruchu w sieci lub obsługi serwera proxy.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (koperta)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Odwiedzone strony internetowe i zawartość niezabezpieczonych stron</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Jeśli rozumiesz zagrożenie, możesz <ph name="BEGIN_LINK" />odwiedzić tę niebezpieczną stronę<ph name="END_LINK" />, zanim niebezpieczne programy zostaną usunięte.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Nie możesz teraz odwiedzić strony <ph name="SITE" />, ponieważ wysłała ona zaszyfrowane dane logowania, których Chromium nie może przetworzyć. Błędy sieciowe i ataki są zazwyczaj tymczasowe, więc prawdopodobnie strona będzie dostępna później.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Po potwierdzeniu dane karty z Twojego konta Google zostaną udostępnione tej stronie.</translation>
@@ -910,6 +912,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Brak}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}many{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Wyszukiwanie ciągu <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatycznie (domyślnie)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">otwierać i rozmieszczać okna na Twoich ekranach</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Przeszukaj historię</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Otwórz</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Tył</translation>

components/strings/components_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
index cb7d2ae..926d1c0 100644
--- a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
@@ -438,6 +438,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Invasores podem estar tentando roubar suas informações de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (por exemplo, senhas, mensagens ou cartões de crédito). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Dobra em cruz sanfona</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Posicionamento de janelas</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Salvar cartão?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Dobra janela dupla</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Endereços</translation>
@@ -638,6 +639,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Verificar a configuração de DNS, proxy e firewall<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Entre os apps que podem causar esse erro estão antivírus, firewall e softwares de filtros ou proxy da Web.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Envelope)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Os sites que você visita e o conteúdo de páginas não seguras</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Se você entende os riscos à sua segurança, pode <ph name="BEGIN_LINK" />acessar este site inseguro<ph name="END_LINK" /> antes de os programas perigosos serem removidos.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Você não pode visitar <ph name="SITE" /> agora porque o website enviou credenciais embaralhadas que o Chromium não consegue processar. Erros de rede e ataques são geralmente temporários, de modo que esta página provavelmente funcionará mais tarde.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Depois da confirmação, os detalhes do cartão da sua Conta do Google serão compartilhados com este site.</translation>
@@ -903,6 +905,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Nenhuma}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Pesquisa sobre <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automático (padrão)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">abrir e posicionar janelas nas suas telas.</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Histórico de pesquisa</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Abrir</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Traseira</translation>

components/strings/components_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
index 9a3d7b2..1f0d847e 100644
--- a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
@@ -444,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Os atacantes poderão estar a tentar roubar as suas informações de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (por exemplo, palavras-passe, mensagens ou cartões de crédito). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Dobra cruzada</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Posicionamento de janelas</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Pretende guardar o cartão?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Dobra simétrica dupla</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Endereços</translation>
@@ -644,6 +645,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Verificar a configuração do proxy, da firewall e de DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">As aplicações que podem causar este erro incluem antivírus, firewalls e software de filtragem Web ou proxy.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Envelope)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Os Websites que visita e o conteúdo de páginas não seguras.</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Se compreende os riscos para a sua segurança, pode <ph name="BEGIN_LINK" />visitar este site não seguro<ph name="END_LINK" /> antes de os programas perigosos terem sido removidos.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Não pode visitar <ph name="SITE" /> neste momento, porque o Website enviou credenciais baralhadas que o Chromium não consegue processar. Os erros de rede e os ataques são geralmente temporários, pelo que esta página deverá funcionar mais tarde.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Depois de confirmar, os detalhes do cartão da sua Conta Google são partilhados com este site.</translation>
@@ -910,6 +912,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Nenhuma}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Pesquisa de <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automático (predefinição)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Abrir e colocar janelas nos seus ecrãs</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Pesquisar histórico</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Abrir</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Traseiro</translation>

components/strings/components_strings_ro.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ro.xtb b/components/strings/components_strings_ro.xtb
index f4d5bccf..560e28a0 100644
--- a/components/strings/components_strings_ro.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ro.xtb
@@ -442,6 +442,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Atacatorii pot încerca să îți fure informațiile de pe <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (de exemplu, parole, mesaje sau date despre cardurile de credit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Îndoire de tip afiș</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Poziționarea ferestrelor</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Salvezi cardul?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Îndoire tip fereastră dublă</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adrese</translation>
@@ -642,6 +643,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />să verifici configurarea pentru proxy, firewall și DNS;<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Aplicațiile care pot genera această eroare includ software-ul antivirus, firewall, de filtrare web sau proxy.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Plic)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Site-urile pe care le accesezi și conținutul paginilor nesecurizate</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Dacă înțelegeți riscurile de securitate, puteți să <ph name="BEGIN_LINK" />accesați acest site nesigur<ph name="END_LINK" /> înainte ca programele periculoase să fie eliminate.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Nu poți accesa acum <ph name="SITE" />, deoarece site-ul a trimis date de conectare într-un format necunoscut pe care Chromium nu le poate procesa. Erorile de rețea și atacurile sunt de obicei temporare și probabil că această pagină va funcționa mai târziu.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">După ce confirmi, acest site va avea acces la detaliile cardului tău din Contul Google.</translation>
@@ -908,6 +910,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Niciuna}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Căutare <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automat (prestabilit)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">să deschidă și să plaseze ferestre în ecrane.</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Caută în istoric</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Deschide</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Spate</translation>

components/strings/components_strings_ru.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ru.xtb b/components/strings/components_strings_ru.xtb
index e7ac232..c88df5e 100644
--- a/components/strings/components_strings_ru.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ru.xtb
@@ -438,6 +438,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Злоумышленники могут пытаться похитить ваши данные с сайта <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (например, пароли, сообщения или номера банковских карт). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Двойная перпендикулярная фальцовка</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Размещение окон</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Сохранить карту?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Фальцовка калиткой в три сгиба</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Адреса</translation>
@@ -637,6 +638,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Проверьте настройки прокси-сервера, брандмауэра и DNS<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="372429172604983730">Эта ошибка может возникать из-за антивирусных приложений, брандмауэра, программ для веб-фильтрации или прокси-сервера.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (конверт)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Сайты, которые вы посещаете, и содержимое незащищенных страниц.</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Если вы готовы подвергнуть риску ваши личные данные, вы можете <ph name="BEGIN_LINK" />перейти на зараженный сайт<ph name="END_LINK" />, не дожидаясь удаления вредоносного ПО.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Перейти на сайт <ph name="SITE" /> невозможно, так как его идентификационные данные зашифрованы, и Chrome не может их обработать. Это могло произойти из-за ошибки сети или атаки на сайт. Скорее всего, он заработает через некоторое время.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">После подтверждения реквизиты карты из аккаунта Google будут переданы этому сайту.</translation>
@@ -902,6 +904,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Нет}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" /> и <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}many{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Поиск по запросу "<ph name="TEXT" />"</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Автоматически (по умолчанию)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Открытие и размещение окон на экранах.</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Искать в истории</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Открыть</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Задняя сторона</translation>

components/strings/components_strings_si.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_si.xtb b/components/strings/components_strings_si.xtb
index 318df4a..f0fc2f4 100644
--- a/components/strings/components_strings_si.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_si.xtb
@@ -439,6 +439,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">ප්‍රහාරකයන් <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> වෙතින් ඔබේ තොරතුරු සොරකම් කිරීමට උත්සාහ කරනවා විය හැක (උදාහරණ ලෙස, මුරපද, පණිවිඩ, හෝ ණයපත්). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />තව දැන ගන්න<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">පෝස්ටර නැමීම</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">කවුළු තැබීම</translation>
 <translation id="2881276955470682203">කාඩ්පත සුරකින්න ද?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">දෙවරක් දොරටු නැමීම</translation>
 <translation id="2903493209154104877">ලිපින</translation>
@@ -639,6 +640,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />ප්‍රොක්සි, සුරැකුම් පවුර සහ DNS වින්‍යාස කිරීම පරීක්ෂා කරමින්<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">මෙම දෝෂයට හේතු වන යෙදුම්වල ප්‍රති-වයිරස, ෆයර්වෝල් සහ වෙබ්-පෙරහන් හෝ ප්‍රොක්සි මෘදුකාංග ඇතුළත් වේ.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (ලියුම් කවරය)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">ඔබ පැමිණෙන වෙබ් අඩවි සහ සුරක්‍ෂිත නොවන පිටුවල අන්තර්ගත</translation>
 <translation id="3736520371357197498">ඔබට ඔබගේ ආරක්ෂාව සඳහා වන අවදානම් වැටහෙන්නේ නම්, ඔබ හානිකර ක්‍රමලේඛ ඉවත් කර තිබීමට පෙර <ph name="BEGIN_LINK" />මෙම අනාරක්ෂාකාරී වෙබ් අඩවිය වෙත පිවිසිය හැක<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3744899669254331632">Chromium වලට ක්‍රියාවලිය කළ නොහැකි අවුල් අක්තපත්‍ර වෙබ් අඩවියට යැවූ නිසා ඔබට දැන් <ph name="SITE" /> වෙත පැමිණිය නොහැක. ජාල දෝෂ සහ ප්‍රහාර සාමාන්‍යයෙන් තාවකාලිකය, පෙනෙන හැටියට මෙම පිටුව පසුව වැඩ කරයි.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">ඔබ තහවුරු කළ පසු, ඔබේ Google ගිණුමෙන් කාඩ්පත් විස්තර මෙම අඩවිය සමඟ බෙදා ගනු ලැබේ.</translation>
@@ -905,6 +907,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{කිසිවක් නැත}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> සෙවීම</translation>
 <translation id="4879491255372875719">ස්වයංක්‍රිය (පෙරනිමි)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">ඔබේ තිරය මත කවුළු විවෘත කරන්න සහ තබන්න</translation>
 <translation id="4880827082731008257">ඉතිහාසය සොයන්න</translation>
 <translation id="4881695831933465202">විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="4892518386797173871">පසුපස</translation>

components/strings/components_strings_sk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sk.xtb b/components/strings/components_strings_sk.xtb
index a3c0b05..f1cd5996 100644
--- a/components/strings/components_strings_sk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sk.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Azúrová</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Zakázať tejto stránke otvárať ďalšie dialógové okná</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Pohyb kamery</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Karta sa nedá uložiť</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Prebieha načítavanie</translation>
@@ -437,6 +438,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Útočníci sa môžu pokúsiť ukradnúť vaše informácie z webu <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (napríklad heslá, správy alebo kreditné karty). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Plagátový záhyb</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Umiestnenie okna</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Uložiť kartu?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Dvojitá obojstranná fazóna</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adresy</translation>
@@ -633,6 +635,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Skontrolovať proxy server, bránu firewall a konfiguráciu DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Medzi aplikácie, ktoré môžu túto chybu spôsobiť, patria okrem iných antivírusové programy, brány firewall, softvér na filtrovanie webu alebo proxy softvér.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (obálka)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Weby, ktoré navštívite, a obsah nezabezpečených stránok</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Ak si uvedomujete bezpečnostné riziko, môžete <ph name="BEGIN_LINK" />tieto nebezpečné stránky navštíviť<ph name="END_LINK" /> ešte skôr, ako budú nebezpečné programy odstránené.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Webové stránky <ph name="SITE" /> momentálne nemôžete navštíviť, pretože odoslali zakódované poverenia, ktoré Chromium neodkáže spracovať. Chyby siete a útoky sú zvyčajne dočasné, takže táto stránka by mala pravdepodobne neskôr fungovať.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Po potvrdení sa budú údaje o karte z vášho účtu Google zdieľať s týmto webom.</translation>
@@ -898,6 +901,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Žiadna}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}many{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Vyhľadávanie <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatické (predvolené)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">otvárať a umiestňovať okná na vaše obrazovky</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Hľadať v histórii</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Otvoriť</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Vzadu</translation>
@@ -1610,6 +1614,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Spustiť obraz v obraze</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Vykresľovacia intencia tlače</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (obálka)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">posunúť kameru,</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Naniesť povrchovú vrstvu</translation>
 <translation id="79338296614623784">Zadajte platné telefónne číslo</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Platba sa uskutočnila</translation>

components/strings/components_strings_sl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sl.xtb b/components/strings/components_strings_sl.xtb
index 09855eae..dbf0c417 100644
--- a/components/strings/components_strings_sl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sl.xtb
@@ -444,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Morda poskušajo napadalci ukrasti vaše podatke s spletnega mesta <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (na primer gesla, sporočila ali podatke kreditnih kartic). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Več o tem<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Prepogibanje v obliki plakata</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Postavitev oken</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Želite shraniti kartico?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Dvojno prepogibanje v obliki okna</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Naslovi</translation>
@@ -644,6 +645,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />preveriti strežnik proxy, požarni zid in konfiguracijo DNS-ja<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Aplikacije, ki lahko povzročijo to napako, so med drugim protivirusni program, požarni zid, programska oprema za spletno filtriranje ali strežnik proxy.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Envelope)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Spletna mesta, ki jih obiščete, in vsebina strani, ki niso varne</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Če se zavedate varnostnega tveganja, lahko <ph name="BEGIN_LINK" />obiščete to spletno mesto, ki ni varno<ph name="END_LINK" />, preden bodo nevarni programi odstranjeni.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Spletnega mesta <ph name="SITE" /> trenutno ne morete obiskati, ker je poslalo šifrirane poverilnice, ki jih Chromium ne more obdelati. Napake v omrežju in napadi so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Ko potrdite, bodo temu spletnemu mestu razkriti podatki o kartici iz Google Računa.</translation>
@@ -910,6 +912,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Nič}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}two{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Iskanje poizvedbe <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Samodejno (privzeto)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Odpiranje in postavitev oken na zaslonih</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Zgodovina iskanja</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Odpri</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Zadaj</translation>

components/strings/components_strings_sq.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sq.xtb b/components/strings/components_strings_sq.xtb
index af54476..a935bc0 100644
--- a/components/strings/components_strings_sq.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sq.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">E bruztë</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Parandalo krijimin e dialogëve shtesë nga kjo faqe</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Lëvizja e kamerës</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Karta nuk mund të ruhet</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Po ngarkohet...</translation>
@@ -437,6 +438,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Sulmuesit mund të përpiqen të vjedhin informacionet e tua nga <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (për shembull, fjalëkalimet, mesazhet ose kartat e kreditit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Mëso më shumë<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Palosje posteri</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Vendosja e dritareve</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Të ruhet karta?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Palosje me dy dritare</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adresat</translation>
@@ -637,6 +639,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Të kontrollosh përfaqësuesin, murin mbrojtës dhe konfigurimin e DNS-së<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Aplikacionet që mund ta shkaktojnë këtë gabim përfshijnë softuerë antivirusi, murin mbrojtës, si dhe softuerë filtrimi uebi ose ndërmjetësues.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Zarf)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Faqet e internetit që viziton dhe përmbajtja e faqeve jo të sigurta</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Nëse i kupton rreziqet për sigurinë tënde, mund <ph name="BEGIN_LINK" />ta vizitosh këtë faqe të pasigurt<ph name="END_LINK" /> para se të jenë hequr programet e rrezikshme.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Nuk mund ta vizitosh <ph name="SITE" /> tani sepse sajti i uebit dërgoi kredenciale të koduara që nuk mund të përpunohen nga Chromium. Gabimet dhe sulmet në rrjet zakonisht janë të përkohshme, kështu që kjo faqe ndoshta do të punojë më vonë.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Pasi t'i konfirmosh, detajet e kartës nga "Llogaria jote e Google" do të ndahen me këtë sajt.</translation>
@@ -902,6 +905,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Asnjë}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Kërko për <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatike (e parazgjedhur)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Hap dhe vendos dritare në ekranet e tua</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Historiku i kërkimeve</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Hap</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Prapa</translation>
@@ -1617,6 +1621,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Hyr në veçorinë "figurë brenda figurës"</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Synimi i paraqitjes për printimin</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Zarf)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Të lëvizë kamerën tënde</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Veshje</translation>
 <translation id="79338296614623784">Fut një numër të vlefshëm telefoni</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Pagesa përfundoi</translation>

components/strings/components_strings_sr-Latn.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sr-Latn.xtb b/components/strings/components_strings_sr-Latn.xtb
index f5caa2b..f7de918 100644
--- a/components/strings/components_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sr-Latn.xtb
@@ -444,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Napadači možda pokušavaju da ukradu informacije sa <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (na primer, lozinke, poruke ili kreditne kartice). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Presavijanje u obliku postera</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Postavljanje prozora</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Želite li da sačuvate karticu?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Dvostruko presavijanje u obliku prozora</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adrese</translation>
@@ -644,6 +645,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />da proverite konfiguraciju proksija, zaštitnog zida i DNS-a<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Aplikacije koje mogu da dovedu do ove greške obuhvataju antivirusni softver, zaštitni zid i veb-filtriranje ili proksi softver.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (koverat)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Veb-sajtovi koje posećujete i sadržaj stranica koje nisu bezbedne</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Ako razumete bezbednosne rizike, možete da <ph name="BEGIN_LINK" />posetite ovaj nebezbedni sajt<ph name="END_LINK" /> pre nego što uklonimo opasne programe.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Trenutno ne možete da posetite <ph name="SITE" /> jer je veb-sajt poslao kodirane akreditive koje Chromium ne može da obradi. Greške na mreži i napadi su uglavnom privremeni, pa će stranica verovatno proraditi kasnije.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Kada budete potvrdili, podaci o kartici sa Google naloga će se deliti sa ovim sajtom.</translation>
@@ -910,6 +912,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Nijedna}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Pretraga <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatski (podrazumevano)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">da otvara i postavlja prozore na ekrane</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Pretraži istoriju</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Otvori</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Zadnji deo</translation>

components/strings/components_strings_sr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sr.xtb b/components/strings/components_strings_sr.xtb
index 0f54641..9c95277 100644
--- a/components/strings/components_strings_sr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sr.xtb
@@ -444,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Нападачи можда покушавају да украду информације са <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (на пример, лозинке, поруке или кредитне картице). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Пресавијање у облику постера</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Постављање прозора</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Желите ли да сачувате картицу?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Двоструко пресавијање у облику прозора</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Адресе</translation>
@@ -644,6 +645,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />да проверите конфигурацију проксија, заштитног зида и DNS-а<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Апликације које могу да доведу до ове грешке обухватају антивирусни софтвер, заштитни зид и веб-филтрирање или прокси софтвер.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (коверат)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Веб-сајтови које посећујете и садржај страница које нису безбедне</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Ако разумете безбедносне ризике, можете да <ph name="BEGIN_LINK" />посетите овај небезбедни сајт<ph name="END_LINK" /> пре него што уклонимо опасне програме.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Тренутно не можете да посетите <ph name="SITE" /> јер је веб-сајт послао кодиране акредитиве које Chromium не може да обради. Грешке на мрежи и напади су углавном привремени, па ће страница вероватно прорадити касније.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Када будете потврдили, подаци о картици са Google налога ће се делити са овим сајтом.</translation>
@@ -910,6 +912,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Ниједна}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Претрага <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Аутоматски (подразумевано)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">да отвара и поставља прозоре на екране</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Претражи историју</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Отвори</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Задњи део</translation>

components/strings/components_strings_sv.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sv.xtb b/components/strings/components_strings_sv.xtb
index 0a8ccb5..1fe6459 100644
--- a/components/strings/components_strings_sv.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sv.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Cyanblå</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Hindra sidan från att skapa fler dialogrutor</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Kamerarörelse</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Det gick inte att spara kortet</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Läser in</translation>
@@ -443,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">En angripare kan försöka stjäla dina uppgifter från <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (t.ex. lösenord, meddelanden eller kreditkortsuppgifter). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Läs mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Korsfalsning</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Fönsterplacering</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Vill du spara kortet?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Altarskåpsfalsning</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adresser</translation>
@@ -643,6 +645,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />kontrollera proxyn, brandväggen och DNS-konfigureringen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Det här problemet kan orsakas av bland annat antivirusprogram, brandväggar, webbfiltrerings- och proxyprogram.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (kuvert)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">De webbplatser du besöker och innehåll på sidor som inte är säkra</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Om du är medveten om säkerhetsriskerna kan du <ph name="BEGIN_LINK" />besöka den här osäkra webbplatsen<ph name="END_LINK" /> innan de skadliga programmen har tagits bort.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Du kan inte besöka <ph name="SITE" /> just nu eftersom webbplatsen skickade krypterade användaruppgifter som Chromium inte kan bearbeta. Nätverksfel och attacker är ofta tillfälliga, så sidan kommer förmodligen fungera senare.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">När du bekräftar delas kortuppgifter från ditt Google-konto med webbplatsen.</translation>
@@ -909,6 +912,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Inga}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Sök på <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatiskt (standard)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Öppna fönster och placera ut dem på skärmen</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Sök i historiken</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Öppna</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Bakre</translation>
@@ -1626,6 +1630,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Öppna bild-i-bild-läge</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Renderingsmetod för utskrifter</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (kuvert)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Röra på kameran</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Beläggning</translation>
 <translation id="79338296614623784">Ange ett giltigt telefonnummer</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Betalningen är slutförd</translation>

components/strings/components_strings_sw.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sw.xtb b/components/strings/components_strings_sw.xtb
index d8989a1..2be726e 100644
--- a/components/strings/components_strings_sw.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sw.xtb
@@ -442,6 +442,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Huenda wavamizi wanajaribu kuiba maelezo yako kutoka <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (kwa mfano, manenosiri, ujumbe au kadi za mikopo).<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Mkunjo wa bango</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Kuonyesha dirisha</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Ungependa kuhifadhi kadi?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Mikunjo miwili sambamba</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Anwani</translation>
@@ -642,6 +643,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Kuangalia seva mbadala, kingamtandao na mipangilio ya DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Programu zinazoweza kusababisha hitilafu hii ni pamoja na kingavirusi, kinga mtandao, kichujio cha wavuti au programu ya seva mbadala.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Bahasha)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Tovuti unazotembelea na maudhui ya kurasa zisizo salama</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Ikiwa unaelewa kiwango cha hatari kinachoweza kutokea, unaweza <ph name="BEGIN_LINK" />kutembelea tovuti hii isiyo salama<ph name="END_LINK" /> kabla programu hatari hazijaondolewa.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Huwezi kutembelea <ph name="SITE" /> sasa hivi kwa sababu tovuti ilituma kitambulisho kilichoharibika ambacho Chromium haiwezi kuchakata. Hitilafu na uvamizi wa mtandao kwa kawaida huwa vya muda, kwa hivyo ukurasa huu huenda utafanya kazi baadaye.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Baada ya kuthibitisha, maelezo ya kadi kutoka Akaunti yako ya Google yatashirikiwa na tovuti hii.</translation>
@@ -907,6 +909,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Hamna}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Tafuta <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="4879491255372875719">Kiotomatiki (chaguomsingi)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Fungua na uonyeshe madirisha kwenye skrini zako</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Tafuta katika historia</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Fungua</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Nyuma</translation>

components/strings/components_strings_ta.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ta.xtb b/components/strings/components_strings_ta.xtb
index a537cae..3184505 100644
--- a/components/strings/components_strings_ta.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ta.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">சியான்</translation>
 <translation id="1620510694547887537">கேமரா</translation>
 <translation id="1623104350909869708">கூடுதல் உரையாடல்களை உருவாக்குவதிலிருந்து இந்தப் பக்கத்தைத் தடு</translation>
+<translation id="1623253368136559158">கேமரா நகர்வு</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">கார்டு விவரங்களைச் சேமிக்க இயலவில்லை</translation>
 <translation id="1639239467298939599">ஏற்றுகிறது</translation>
@@ -1615,6 +1616,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">பிக்ச்சர்-இன்-பிக்ச்சர் பயன்முறைக்கு செல்</translation>
 <translation id="7888575728750733395">அச்சு ரென்டரிங் இன்டென்ட்</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (என்வலப்)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">கேமராவை நகர்த்த</translation>
 <translation id="7932579305932748336">கோட்</translation>
 <translation id="79338296614623784">சரியான ஃபோன் எண்ணை உள்ளிடவும்</translation>
 <translation id="7934052535022478634">பேமெண்ட் நிறைவடைந்தது</translation>

components/strings/components_strings_te.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_te.xtb b/components/strings/components_strings_te.xtb
index e5c1378..31e3b99 100644
--- a/components/strings/components_strings_te.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_te.xtb
@@ -162,6 +162,7 @@
 <translation id="161042844686301425">నీలి ఆకుపచ్చ</translation>
 <translation id="1620510694547887537">కెమెరా</translation>
 <translation id="1623104350909869708">ఈ పేజీని అదనపు డైలాగ్‌లు సృష్టించనీయకుండా నిరోధించు</translation>
+<translation id="1623253368136559158">కెమెరా కదలిక</translation>
 <translation id="16338877384480380">ఆర్కిటెక్చర్-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">కార్డ్‌ను సేవ్ చేయలేకపోయింది</translation>
 <translation id="1639239467298939599">లోడ్ అవుతోంది</translation>
@@ -844,7 +845,7 @@
 <translation id="4552089082226364758">ఫ్లాష్</translation>
 <translation id="4558551763791394412">మీ పొడిగింపులను నిలిపివేయడం ప్రయత్నించండి.</translation>
 <translation id="4559332380232738994">10x11</translation>
-<translation id="457875822857220463">బట్వాడా</translation>
+<translation id="457875822857220463">డెలివరీ</translation>
 <translation id="4579056131138995126">వ్యక్తిగతం (ఎన్వలప్)</translation>
 <translation id="4582204425268416675">కార్డ్‌ని తీసివేయండి</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Chrome నుండి చిరునామాను తీసివేయాలా?</translation>
@@ -1626,6 +1627,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">చిత్రంలో చిత్రం మోడ్‌లోకి ప్రవేశిస్తుంది</translation>
 <translation id="7888575728750733395">ప్రింట్ రెండరింగ్ ఇంటెంట్</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (ఎన్వలప్)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">మీ కెమెరాను కదిలించండి</translation>
 <translation id="7932579305932748336">కోటు</translation>
 <translation id="79338296614623784">చెల్లుబాటు అయ్యే ఫోన్ నంబర్‌ను నమోదు చేయండి</translation>
 <translation id="7934052535022478634">చెల్లింపు పూర్తయింది</translation>

components/strings/components_strings_th.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_th.xtb b/components/strings/components_strings_th.xtb
index 0b13453..a2dfa7c 100644
--- a/components/strings/components_strings_th.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_th.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">สีฟ้า</translation>
 <translation id="1620510694547887537">กล้องถ่ายรูป</translation>
 <translation id="1623104350909869708">ป้องกันหน้าเว็บนี้จากการสร้างการโต้ตอบเพิ่มเติม</translation>
+<translation id="1623253368136559158">การเคลื่อนกล้อง</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">บันทึกบัตรไม่ได้</translation>
 <translation id="1639239467298939599">กำลังโหลด</translation>
@@ -1614,6 +1615,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">เข้าสู่การแสดงภาพซ้อนภาพ</translation>
 <translation id="7888575728750733395">การปรับค่าสีการพิมพ์</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (ซองจดหมาย)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">เคลื่อนกล้องของคุณ</translation>
 <translation id="7932579305932748336">เคลือบ</translation>
 <translation id="79338296614623784">ป้อนหมายเลขโทรศัพท์ที่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="7934052535022478634">การชำระเงินเสร็จสมบูรณ์</translation>

components/strings/components_strings_tr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_tr.xtb b/components/strings/components_strings_tr.xtb
index d212e797..518d7a1c 100644
--- a/components/strings/components_strings_tr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_tr.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Camgöbeği</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Bu sayfanın daha fazla iletişim kutusu oluşturmasını önle</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Kamera hareketi</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Kart kaydedilemiyor</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Yükleniyor</translation>
@@ -440,6 +441,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Saldırganlar <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> üzerinden bilgilerinizi çalmaya çalışıyor olabilir (örneğin, şifreler, mesajlar veya kredi kartları). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Daha fazla bilgi<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Poster katlama</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Pencere yerleşimi</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Kart kaydedilsin mi?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">İki kırımlı katlama</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adresler</translation>
@@ -640,6 +642,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Proxy, güvenlik duvarı ve DNS yapılandırmasını kontrol etme<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Bu hataya neden olabilecek uygulamalar arasında virüsten korunma programları, güvenlik duvarları ve web filtreleme veya proxy yazılımları sayılabilir.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Zarf)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Ziyaret ettiğiniz web siteleri ve güvenli olmayan sayfaların içerikleri</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Güvenliğinizle ilgili riskleri anlıyorsanız tehlikeli programlar kaldırılmadan önce <ph name="BEGIN_LINK" />güvenli olmayan bu siteyi ziyaret edebilirsiniz<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Web sitesi Chromium'un işleyemediği karışık kimlik bilgileri gönderdiğinden <ph name="SITE" /> sitesini şu anda ziyaret edemezsiniz. Ağ hataları ve saldırılar genellikle geçici türdendir, dolayısıyla bu sayfa muhtemelen daha sonra çalışacaktır.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Onayladığınızda Google Hesabınızdaki kart bilgileriniz bu siteyle paylaşılır.</translation>
@@ -906,6 +909,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Yok}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> araması</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Otomatik (varsayılan)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Ekranlarınızda pencereler açıp yerleştirme</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Geçmişte ara</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Aç</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Arka</translation>
@@ -1620,6 +1624,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Pencere içinde pencere moduna gir</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Baskı oluşturma amacı</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Zarf)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Kameranızı taşıma</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Kaplama</translation>
 <translation id="79338296614623784">Geçerli bir telefon numarası girin</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Ödeme tamamlandı</translation>

components/strings/components_strings_uk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_uk.xtb b/components/strings/components_strings_uk.xtb
index 244bfa9..90d9e58c 100644
--- a/components/strings/components_strings_uk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_uk.xtb
@@ -438,6 +438,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Зловмисники можуть намагатися викрасти вашу інформацію із сайту <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (наприклад, паролі, повідомлення чи дані кредитних карток). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Докладніше<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Зігнути за типом плаката</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Розміщення вікон</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Зберегти картку?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Зігнути за типом "подвійні ворота"</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Адреси</translation>
@@ -638,6 +639,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />перевірити конфігурацію проксі-сервера, брандмауера та DNS-сервера<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">До додатків, що можуть спричиняти цю помилку, належать антивіруси, брандмауери та програми для веб-фільтрування доступу через проксі.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (конверт)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Відвідані веб-сайти та вміст ненадійних сторінок</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Якщо ви розумієте ризики, пов’язані з безпекою, <ph name="BEGIN_LINK" />перейдіть на цей ненадійний сайт<ph name="END_LINK" /> до того, як небезпечні програми буде видалено.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Зараз не можна перейти на сторінку <ph name="SITE" />, оскільки веб-сайт надіслав зашифровані облікові дані, які Chromium не може обробити. Помилки мережі й атаки зазвичай є тимчасовими, тому ця сторінка може працювати пізніше.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Щойно ви підтвердите дані картки з облікового запису Google, цей сайт отримає доступ до них.</translation>
@@ -903,6 +905,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Немає}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}many{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Пошук за запитом "<ph name="TEXT" />"</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Автоматично (за умовчанням)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Відкривати й розміщувати вікна на ваших екранах</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Пошук в історії</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Відкрити</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Задній</translation>

components/strings/components_strings_ur.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ur.xtb b/components/strings/components_strings_ur.xtb
index dfcf62d..b73187c 100644
--- a/components/strings/components_strings_ur.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ur.xtb
@@ -444,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">حملہ آور <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> سے آپ کی معلومات (مثلاً، پاس ورڈز، پیغامات یا کریڈٹ کارڈز) چوری کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں۔ <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزید جانیں<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">پوسٹر جیسے فولڈ</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">ونڈو کا مقام</translation>
 <translation id="2881276955470682203">کارڈ محفوظ کریں؟</translation>
 <translation id="2882949212241984732">ڈبل گیٹ فولڈ</translation>
 <translation id="2903493209154104877">پتے</translation>
@@ -645,6 +646,7 @@
 <translation id="3717027428350673159">‏<ph name="BEGIN_LINK" />پراکسی، فائروال اور DNS کنفیگریشن کو چیک کیا جا رہا ہے<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">وہ ایپلیکیشنز جو اس خرابی کا سبب بن سکتی ہیں، ان میں اینٹی وائرس، فائروال اور ویب فلٹرنگ یا پراکسی سافٹ وئير شامل ہيں۔</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 ‎(Envelope‎)‎</translation>
+<translation id="3731873414101415120">وہ ویب سائٹس جن پر آپ جاتے ہیں اور غیر محفوظ صفحات کا مواد</translation>
 <translation id="3736520371357197498">اگر آپ اپنی سیکیورٹی کے خطروں کو سمجھتے ہیں تو آپ خطرناک پروگراموں کو ہٹائے جانے سے پہلے <ph name="BEGIN_LINK" />یہ غیر محفوظ سائٹ ملاحظہ<ph name="END_LINK" /> کر سکتے ہیں۔</translation>
 <translation id="3744899669254331632">‏آپ ابھی <ph name="SITE" /> ملاحظہ نہیں کر سکتے ہیں کیونکہ ویب سائٹ نے جلد بازی والی اسنادات بھیجی ہیں جس پر Chromium کارروائی نہیں کر سکتا ہے۔ نیٹ ورک کی خرابیاں اور حملے عموماً عارضی ہوتے ہیں لہذا یہ صفحہ شاید بعد میں کام کرے گا۔</translation>
 <translation id="3745099705178523657">‏آپ کے توثیق کرنے کے بعد، آپ کے Google اکاؤنٹ سے کارڈ کی تفصیلات کا اس سائٹ کے ساتھ اشتراک کر دیا جائے گا۔</translation>
@@ -910,6 +912,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{کوئی نہیں}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />، <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />، <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />، <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> تلاش کریں</translation>
 <translation id="4879491255372875719">خودکار (ڈیفالٹ)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">ونڈوز کھولیں اور اپنی اسکرینوں پر رکھیں</translation>
 <translation id="4880827082731008257">تلاش کی سرگزشت</translation>
 <translation id="4881695831933465202">کھولیں</translation>
 <translation id="4892518386797173871">پیچھے</translation>

components/strings/components_strings_uz.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_uz.xtb b/components/strings/components_strings_uz.xtb
index 573690ce..4d17e119 100644
--- a/components/strings/components_strings_uz.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_uz.xtb
@@ -159,6 +159,7 @@
 <translation id="161042844686301425">Havorang</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Bu sahifada qo‘shimcha muloqot oynalari yaratishni taqiqlash</translation>
+<translation id="1623253368136559158">Kamera harakati</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Karta saqlanmadi.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Yuklanmoqda</translation>
@@ -442,6 +443,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Firibgarlar <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> saytidan ma’lumotlaringizni (parol, xabar va kredit karta ma’lumotlari kabilarni) o‘g‘irlashga urinayotgan bo‘lishi mumkin. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Batafsil<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Poster shaklida taxlash</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Oynani joylashtirish</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Karta eslab qolinsinmi?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Darvozasimon shaklida taxlash</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Manzillar</translation>
@@ -638,6 +640,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Proksi-server, himoya devori va DNS sozlamalarini tekshirish<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Bu xatoga odatda antivirus, himoya devori, internet filterlari yoki proksi-server dasturlari sabab bo‘ladi.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Envelope)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Siz kirgan sahifalar va xavfli kontentlar</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Shaxsiy ma’lumotlaringizga havfli bo‘lishiga qaramay va zararli dasturlar hali olib tashlanmagan bo‘lsa ham bu saytga baribir o‘tishni xohlasangiz, <ph name="BEGIN_LINK" />bu yerni bosing<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3744899669254331632"><ph name="SITE" /> saytiga o‘tib bo‘lmadi, chunki veb-sayt shifrlangan hisob ma’lumotlarini yubordi, Chromium ular bilan ishlay olmaydi. Tarmoq xatoligi yoki saytga hujumlar odatda vaqtinchalik bo‘ladi, shu sababli bu sahifa keyinroq ishga tushishi mumkin.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Tasdiqlasangiz, Google hisobingizdagi bank karta maʼlumotlari bu saytda saqlanib qoladi.</translation>
@@ -904,6 +907,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Yoʻq}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> – qidiruv</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Avtomatik (birlamchi)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Ekranlaringizga oynalarni ochish va joylashtirish</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Qidiruv tarixi</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Ochish</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Orqasi</translation>
@@ -1403,7 +1407,7 @@
 <translation id="7050187094878475250">Siz <ph name="DOMAIN" /> domenini ochmoqchi bo‘ldingiz, lekin server taqdim qilgan sertifikat juda uzoq ishonchsiz muddatga ega.</translation>
 <translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{Bu karta saqlanmadi}other{Bu kartalar saqlanmadi}}</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Taqiqlash</translation>
-<translation id="7058163556978339998"><ph name="BROWSER" /> ushbu sayt haqiqiyligi <ph name="ISSUER" /> tomonidan tasdiqlanganligini aniqladi.</translation>
+<translation id="7058163556978339998"><ph name="BROWSER" /> ushbu sayt haqiqiyligi <ph name="ISSUER" /> tomonidan tasdiqlanganini aniqladi.</translation>
 <translation id="7062635574500127092">Moviy</translation>
 <translation id="7064851114919012435">Aloqa ma’lumoti</translation>
 <translation id="70705239631109039">Saytga ulanish butunlay xavfsiz emas</translation>
@@ -1620,6 +1624,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">Tasvir ustida tasvir rejimiga kirish</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Bosma uchun rangli renderlash usuli</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Envelope)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">Kamerani siljitish</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Muqovalash</translation>
 <translation id="79338296614623784">Telefon raqamini xatosiz kiriting</translation>
 <translation id="7934052535022478634">Toʻlov bajarildi</translation>

components/strings/components_strings_vi.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_vi.xtb b/components/strings/components_strings_vi.xtb
index 1c581777b..ab19c70b 100644
--- a/components/strings/components_strings_vi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_vi.xtb
@@ -1409,7 +1409,7 @@
 <translation id="7050187094878475250">Bạn đã cố gắng truy cập <ph name="DOMAIN" /> nhưng máy chủ đã hiển thị chứng chỉ có thời gian hiệu lực quá dài để có thể tin cậy.</translation>
 <translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{Không thể lưu thẻ này ngay bây giờ}other{Không thể lưu các thẻ này ngay bây giờ}}</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Chặn</translation>
-<translation id="7058163556978339998"><ph name="BROWSER" /> xác minh rằng trang web này có chứng chỉ do <ph name="ISSUER" /> cấp.</translation>
+<translation id="7058163556978339998"><ph name="BROWSER" /> đã xác minh rằng trang web này có chứng chỉ do <ph name="ISSUER" /> cấp.</translation>
 <translation id="7062635574500127092">Xanh mòng két</translation>
 <translation id="7064851114919012435">Thông tin liên hệ</translation>
 <translation id="70705239631109039">Kết nối của bạn không đủ an toàn</translation>

components/strings/components_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
index a514ec4..d306768 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">青色</translation>
 <translation id="1620510694547887537">摄像头</translation>
 <translation id="1623104350909869708">阻止此页创建其他对话框</translation>
+<translation id="1623253368136559158">移动摄像头</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">无法保存卡</translation>
 <translation id="1639239467298939599">正在加载</translation>
@@ -1610,6 +1611,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">进入“画中画”模式</translation>
 <translation id="7888575728750733395">打印操作渲染方式</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Envelope)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">移动您的摄像头</translation>
 <translation id="7932579305932748336">涂层</translation>
 <translation id="79338296614623784">请输入有效的电话号码</translation>
 <translation id="7934052535022478634">付款已完成</translation>

components/strings/components_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb b/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
index 7203806..17711019 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">青色</translation>
 <translation id="1620510694547887537">相機</translation>
 <translation id="1623104350909869708">防止這個網頁產生其他對話方塊</translation>
+<translation id="1623253368136559158">調整攝錄機</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">無法儲存付款卡</translation>
 <translation id="1639239467298939599">載入中</translation>
@@ -1613,6 +1614,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">進入畫中畫</translation>
 <translation id="7888575728750733395">列印輸出意圖</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (信封)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">調整攝錄機</translation>
 <translation id="7932579305932748336">塗布</translation>
 <translation id="79338296614623784">請輸入有效的電話號碼</translation>
 <translation id="7934052535022478634">付款完成</translation>

components/strings/components_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
index 7c24128..ab734a6 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
@@ -160,6 +160,7 @@
 <translation id="161042844686301425">青色</translation>
 <translation id="1620510694547887537">攝影機</translation>
 <translation id="1623104350909869708">防止這個網頁產生其他對話方塊</translation>
+<translation id="1623253368136559158">調整攝影機</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1638780421120290329">無法儲存卡片</translation>
 <translation id="1639239467298939599">載入中</translation>
@@ -1615,6 +1616,7 @@
 <translation id="7887885240995164102">進入子母畫面</translation>
 <translation id="7888575728750733395">列印算繪方式</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (信封)</translation>
+<translation id="7923775243649974918">調整攝影機</translation>
 <translation id="7932579305932748336">塗布</translation>
 <translation id="79338296614623784">請輸入有效的電話號碼</translation>
 <translation id="7934052535022478634">付款完成</translation>

components/strings/components_strings_zu.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_zu.xtb b/components/strings/components_strings_zu.xtb
index 71332c4..3a6623e 100644
--- a/components/strings/components_strings_zu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zu.xtb
@@ -444,6 +444,7 @@
 <translation id="2856444702002559011">Abahlaseli bangazama ukutshontsha ulwazi lwakho kusuka ku-<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (isibonelo, amaphasiwedi, imilayezo, noma amakhadi esikweletu). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Funda kabanzi<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878197950673342043">Ukugoqa iphosta</translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
+<translation id="2880660355386638022">Ukubekwa kwewindi</translation>
 <translation id="2881276955470682203">Londoloza ikhadi?</translation>
 <translation id="2882949212241984732">Ukugoqa kwamasango amabili</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Amakheli</translation>
@@ -641,6 +642,7 @@
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Ukuhlola i-proxy, i-firewall, nokulungiswa kwe-DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Izinhlelo zokusebenza ezingabangela leli phutha zifaka isivikeli magciwane, uhlelo lokuvikela, nokuhlungwa kwewebhu noma isofthiwe yommeleli.</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Envelope)</translation>
+<translation id="3731873414101415120">Amawebhusayithi owavakashelayo nokuqukethwe kwamakhasi angavikelekile kangako</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Uma uqonda izingozi zokuvikeleka kwakho, ungase <ph name="BEGIN_LINK" />uvakashele le sayithi engaphephile<ph name="END_LINK" /> ngaphambi kokususwa kwezinhlelo eziyingozi.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Awukwazi ukuvakashela i-<ph name="SITE" /> khona manje ngoba iwebhusayithi ithumele ukuqinisekiswa okugaqagaqa i-Chromium engakwazi ukubucubungula. Amaphutha wenethiwekhi nokuhlaselwa kuvamise ukuba ngokwesikhashana, ngakho-ke leli khasi lizosebenza ngemuva kwesikhathi.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Ngemuva kokuqinisekisa, imininingwane yekhadi lakho izokwabiwa naleli sayithi.</translation>
@@ -907,6 +909,7 @@
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Lutho}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> usesho</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Okuzenzakalelayo (okuzenzakalelayo)</translation>
+<translation id="4879725228911483934">Vula uphinde ubeke amawindi kuzikrini zakho</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Umlando wosesho</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Vula</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Ingemuva</translation>

components/viz/common/BUILD.gn

diff --git a/components/viz/common/BUILD.gn b/components/viz/common/BUILD.gn
index d9d03d2..e98ecb3 100644
--- a/components/viz/common/BUILD.gn
+++ b/components/viz/common/BUILD.gn
@@ -36,6 +36,9 @@
     "//ui/gfx:buffer_types",
     "//ui/gfx/geometry:geometry",
   ]
+  if (enable_vulkan) {
+    deps += [ "//third_party/vulkan_headers" ]
+  }
 }
 
 # TODO(sgilhuly): To reduce link times, merge these context provider components
@@ -91,7 +94,6 @@
       "gpu/vulkan_in_process_context_provider.h",
       "viz_vulkan_context_provider_export.h",
     ]
-    configs = [ "//third_party/vulkan_headers:vulkan_headers_config" ]
 
     public_deps = [ "//skia" ]
 

components/viz/common/resources/resource_format_utils.h

diff --git a/components/viz/common/resources/resource_format_utils.h b/components/viz/common/resources/resource_format_utils.h
index b02da27..ca10863 100644
--- a/components/viz/common/resources/resource_format_utils.h
+++ b/components/viz/common/resources/resource_format_utils.h
@@ -16,7 +16,7 @@
 #include "ui/gfx/buffer_types.h"
 
 #if BUILDFLAG(ENABLE_VULKAN)
-#include "third_party/vulkan_headers/include/vulkan/vulkan.h"
+#include "third_party/vulkan_headers/include/vulkan/vulkan.h"  // nogncheck
 #endif
 
 namespace viz {

components/viz/service/gl/gpu_service_impl.cc

diff --git a/components/viz/service/gl/gpu_service_impl.cc b/components/viz/service/gl/gpu_service_impl.cc
index 5534701..0cdb37a4 100644
--- a/components/viz/service/gl/gpu_service_impl.cc
+++ b/components/viz/service/gl/gpu_service_impl.cc
@@ -19,8 +19,6 @@
 #include "build/build_config.h"
 #include "components/viz/common/features.h"
 #include "components/viz/common/gpu/metal_context_provider.h"
-#include "components/viz/common/gpu/vulkan_context_provider.h"
-#include "components/viz/common/gpu/vulkan_in_process_context_provider.h"
 #include "gpu/command_buffer/client/gpu_memory_buffer_manager.h"
 #include "gpu/command_buffer/service/gpu_switches.h"
 #include "gpu/command_buffer/service/scheduler.h"
@@ -102,6 +100,11 @@
 #include "base/test/clang_profiling.h"
 #endif
 
+#if BUILDFLAG(ENABLE_VULKAN)
+#include "components/viz/common/gpu/vulkan_context_provider.h"
+#include "components/viz/common/gpu/vulkan_in_process_context_provider.h"
+#endif
+
 namespace viz {
 
 namespace {

content/browser/devtools/protocol/webauthn_handler.cc

diff --git a/content/browser/devtools/protocol/webauthn_handler.cc b/content/browser/devtools/protocol/webauthn_handler.cc
index e8f45ca2..0a543df1 100644
--- a/content/browser/devtools/protocol/webauthn_handler.cc
+++ b/content/browser/devtools/protocol/webauthn_handler.cc
@@ -66,13 +66,11 @@
     const std::pair<const std::vector<uint8_t>,
                     device::VirtualFidoDevice::RegistrationData>&
         registration) {
-  std::vector<uint8_t> private_key;
-  registration.second.private_key->ExportPrivateKey(&private_key);
-
   auto credential =
       WebAuthn::Credential::Create()
           .SetCredentialId(Binary::fromVector(registration.first))
-          .SetPrivateKey(Binary::fromVector(std::move(private_key)))
+          .SetPrivateKey(Binary::fromVector(
+              registration.second.private_key->GetPKCS8PrivateKey()))
           .SetSignCount(registration.second.counter)
           .SetIsResidentCredential(registration.second.is_resident)
           .Build();

content/browser/resource_context_impl.cc

diff --git a/content/browser/resource_context_impl.cc b/content/browser/resource_context_impl.cc
index e4d28b69..270ae2d 100644
--- a/content/browser/resource_context_impl.cc
+++ b/content/browser/resource_context_impl.cc
@@ -4,37 +4,17 @@
 
 #include "content/browser/resource_context_impl.h"
 
-#include <stdint.h>
-
-#include "base/bind.h"
-#include "base/check_op.h"
-#include "content/browser/webui/url_data_manager_backend.h"
 #include "content/public/browser/browser_context.h"
-#include "content/public/browser/browser_thread.h"
 
 using base::UserDataAdapter;
 
 namespace content {
 
-// Key names on ResourceContext.
-const char kURLDataManagerBackendKeyName[] = "url_data_manager_backend";
-
 ResourceContext::ResourceContext() {}
 
 ResourceContext::~ResourceContext() {
 }
 
-URLDataManagerBackend* GetURLDataManagerForResourceContext(
-    ResourceContext* context) {
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::IO);
-  if (!context->GetUserData(kURLDataManagerBackendKeyName)) {
-    context->SetUserData(kURLDataManagerBackendKeyName,
-                         std::make_unique<URLDataManagerBackend>());
-  }
-  return static_cast<URLDataManagerBackend*>(
-      context->GetUserData(kURLDataManagerBackendKeyName));
-}
-
 void InitializeResourceContext(BrowserContext* browser_context) {
   ResourceContext* resource_context = browser_context->GetResourceContext();
 

content/browser/resource_context_impl.h

diff --git a/content/browser/resource_context_impl.h b/content/browser/resource_context_impl.h
index bf225e2..ddf75862 100644
--- a/content/browser/resource_context_impl.h
+++ b/content/browser/resource_context_impl.h
@@ -11,15 +11,11 @@
 namespace content {
 
 class BrowserContext;
-class URLDataManagerBackend;
 
 // Getters for objects that are part of BrowserContext which are also used on
 // the IO thread. These are only accessed by content so they're not on the
 // public API.
 
-URLDataManagerBackend* GetURLDataManagerForResourceContext(
-    ResourceContext* context);
-
 // Initialize the above data on the ResourceContext from a given BrowserContext.
 CONTENT_EXPORT void InitializeResourceContext(BrowserContext* browser_context);
 

content/browser/service_worker/service_worker_container_host.cc

diff --git a/content/browser/service_worker/service_worker_container_host.cc b/content/browser/service_worker/service_worker_container_host.cc
index 9c9d0a2c..17be8013 100644
--- a/content/browser/service_worker/service_worker_container_host.cc
+++ b/content/browser/service_worker/service_worker_container_host.cc
@@ -1143,9 +1143,7 @@
 
 void ServiceWorkerContainerHost::RemoveAllMatchingRegistrations() {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(ServiceWorkerContext::GetCoreThreadId());
-  // TODO(crbug.com/1015692): Change to DCHECK once the root cause is
-  // identified.
-  CHECK(!controller_registration_);
+  DCHECK(!controller_registration_);
   for (const auto& it : matching_registrations_) {
     ServiceWorkerRegistration* registration = it.second.get();
     registration->RemoveListener(this);

content/browser/service_worker/service_worker_loader_helpers.cc

diff --git a/content/browser/service_worker/service_worker_loader_helpers.cc b/content/browser/service_worker/service_worker_loader_helpers.cc
index c4057aa..30a6667a 100644
--- a/content/browser/service_worker/service_worker_loader_helpers.cc
+++ b/content/browser/service_worker/service_worker_loader_helpers.cc
@@ -116,19 +116,19 @@
 #if DCHECK_IS_ON()
 void CheckVersionStatusBeforeWorkerScriptLoad(
     ServiceWorkerVersion::Status status,
-    blink::mojom::ResourceType resource_type) {
-  switch (resource_type) {
+    network::mojom::RequestDestination resource_destination) {
+  switch (resource_destination) {
     // The service worker main script should be fetched during worker startup.
-    case blink::mojom::ResourceType::kServiceWorker:
+    case network::mojom::RequestDestination::kServiceWorker:
       DCHECK_EQ(status, ServiceWorkerVersion::NEW);
       break;
     // importScripts() should be called until completion of the install event.
-    case blink::mojom::ResourceType::kScript:
+    case network::mojom::RequestDestination::kScript:
       DCHECK(status == ServiceWorkerVersion::NEW ||
              status == ServiceWorkerVersion::INSTALLING);
       break;
     default:
-      NOTREACHED() << resource_type;
+      NOTREACHED() << resource_destination;
       break;
   }
 }

content/browser/service_worker/service_worker_loader_helpers.h

diff --git a/content/browser/service_worker/service_worker_loader_helpers.h b/content/browser/service_worker/service_worker_loader_helpers.h
index 3e41f209..30cc2d7 100644
--- a/content/browser/service_worker/service_worker_loader_helpers.h
+++ b/content/browser/service_worker/service_worker_loader_helpers.h
@@ -58,10 +58,10 @@
 
 #if DCHECK_IS_ON()
 // Checks the consistency between the status of the service worker version and
-// the script resource type to be fetched by the loaders.
+// the script resource destination to be fetched by the loaders.
 void CheckVersionStatusBeforeWorkerScriptLoad(
     ServiceWorkerVersion::Status status,
-    blink::mojom::ResourceType resource_type);
+    network::mojom::RequestDestination resource_destination);
 #endif  // DCHECK_IS_ON()
 
 }  // namespace service_worker_loader_helpers

content/browser/service_worker/service_worker_new_script_loader.cc

diff --git a/content/browser/service_worker/service_worker_new_script_loader.cc b/content/browser/service_worker/service_worker_new_script_loader.cc
index ab22ddc..5ce7b1c 100644
--- a/content/browser/service_worker/service_worker_new_script_loader.cc
+++ b/content/browser/service_worker/service_worker_new_script_loader.cc
@@ -76,8 +76,7 @@
     const net::MutableNetworkTrafficAnnotationTag& traffic_annotation,
     int64_t cache_resource_id)
     : request_url_(original_request.url),
-      resource_type_(static_cast<blink::mojom::ResourceType>(
-          original_request.resource_type)),
+      resource_destination_(original_request.destination),
       original_options_(options),
       version_(version),
       network_watcher_(FROM_HERE,
@@ -90,7 +89,7 @@
   network::ResourceRequest resource_request(original_request);
 #if DCHECK_IS_ON()
   service_worker_loader_helpers::CheckVersionStatusBeforeWorkerScriptLoad(
-      version_->status(), resource_type_);
+      version_->status(), resource_destination_);
 #endif  // DCHECK_IS_ON()
 
   scoped_refptr<ServiceWorkerRegistration> registration =
@@ -99,7 +98,8 @@
   // worker is starting up, and it must be starting up here.
   DCHECK(registration);
   const bool is_main_script =
-      resource_type_ == blink::mojom::ResourceType::kServiceWorker;
+      (resource_destination_ ==
+       network::mojom::RequestDestination::kServiceWorker);
   if (is_main_script) {
     // Request SSLInfo. It will be persisted in service worker storage and
     // may be used by ServiceWorkerNavigationLoader for navigations handled
@@ -202,7 +202,8 @@
     return;
   }
 
-  if (resource_type_ == blink::mojom::ResourceType::kServiceWorker) {
+  if (resource_destination_ ==
+      network::mojom::RequestDestination::kServiceWorker) {
     // Check the path restriction defined in the spec:
     // https://w3c.github.io/ServiceWorker/#service-worker-script-response
     std::string service_worker_allowed;

content/browser/service_worker/service_worker_new_script_loader.h

diff --git a/content/browser/service_worker/service_worker_new_script_loader.h b/content/browser/service_worker/service_worker_new_script_loader.h
index 9fe7f4b..b4a1b7c0a 100644
--- a/content/browser/service_worker/service_worker_new_script_loader.h
+++ b/content/browser/service_worker/service_worker_new_script_loader.h
@@ -160,9 +160,10 @@
 
   const GURL request_url_;
 
-  // This is blink::mojom::ResourceType::kServiceWorker for the main script or
-  // blink::mojom::ResourceType::kScript for an imported script.
-  const blink::mojom::ResourceType resource_type_;
+  // This is network::mojom::RequestDestination::kServiceWorker for the
+  // main script or network::mojom::RequestDestination::kScript for
+  // an imported script.
+  const network::mojom::RequestDestination resource_destination_;
 
   // Load options originally passed to this loader. The options passed to the
   // network loader might be different from this.

content/browser/service_worker/service_worker_new_script_loader_unittest.cc

diff --git a/content/browser/service_worker/service_worker_new_script_loader_unittest.cc b/content/browser/service_worker/service_worker_new_script_loader_unittest.cc
index 79cae1e..e34bc5c5 100644
--- a/content/browser/service_worker/service_worker_new_script_loader_unittest.cc
+++ b/content/browser/service_worker/service_worker_new_script_loader_unittest.cc
@@ -223,10 +223,10 @@
     network::ResourceRequest request;
     request.url = url;
     request.method = "GET";
-    request.resource_type =
-        static_cast<int>((url == version_->script_url())
-                             ? blink::mojom::ResourceType::kServiceWorker
-                             : blink::mojom::ResourceType::kScript);
+    request.destination =
+        (url == version_->script_url())
+            ? network::mojom::RequestDestination::kServiceWorker
+            : network::mojom::RequestDestination::kScript;
 
     *out_client = std::make_unique<network::TestURLLoaderClient>();
     *out_loader = ServiceWorkerNewScriptLoader::CreateAndStart(

content/browser/service_worker/service_worker_script_loader_factory.cc

diff --git a/content/browser/service_worker/service_worker_script_loader_factory.cc b/content/browser/service_worker/service_worker_script_loader_factory.cc
index f405ba2d..57335f6 100644
--- a/content/browser/service_worker/service_worker_script_loader_factory.cc
+++ b/content/browser/service_worker/service_worker_script_loader_factory.cc
@@ -19,6 +19,7 @@
 #include "content/browser/service_worker/service_worker_version.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/remote.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/self_owned_receiver.h"
+#include "services/network/public/cpp/request_destination.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "third_party/blink/public/common/service_worker/service_worker_utils.h"
 
@@ -164,17 +165,17 @@
     return false;
 
   // Handle only the service worker main script
-  // (blink::mojom::ResourceType::kServiceWorker) or importScripts()
-  // (blink::mojom::ResourceType::kScript).
-  if (resource_request.resource_type !=
-          static_cast<int>(blink::mojom::ResourceType::kServiceWorker) &&
-      resource_request.resource_type !=
-          static_cast<int>(blink::mojom::ResourceType::kScript)) {
+  // (network::mojom::RequestDestination::kServiceWorker) or importScripts()
+  // (network::mojom::RequestDestination::kScript).
+  if (resource_request.destination !=
+          network::mojom::RequestDestination::kServiceWorker &&
+      resource_request.destination !=
+          network::mojom::RequestDestination::kScript) {
     static auto* key = base::debug::AllocateCrashKeyString(
         "swslf_bad_type", base::debug::CrashKeySize::Size32);
     base::debug::SetCrashKeyString(
-        key, base::NumberToString(resource_request.resource_type));
-    mojo::ReportBadMessage("SWSLF_BAD_RESOURCE_TYPE");
+        key, network::RequestDestinationToString(resource_request.destination));
+    mojo::ReportBadMessage("SWSLF_BAD_REQUEST_DESTINATION");
     return false;
   }
 

content/browser/service_worker/service_worker_script_loader_factory_unittest.cc

diff --git a/content/browser/service_worker/service_worker_script_loader_factory_unittest.cc b/content/browser/service_worker/service_worker_script_loader_factory_unittest.cc
index f39d4e0..4a739dfa 100644
--- a/content/browser/service_worker/service_worker_script_loader_factory_unittest.cc
+++ b/content/browser/service_worker/service_worker_script_loader_factory_unittest.cc
@@ -60,8 +60,8 @@
     mojo::PendingRemote<network::mojom::URLLoader> loader;
     network::ResourceRequest resource_request;
     resource_request.url = script_url_;
-    resource_request.resource_type =
-        static_cast<int>(blink::mojom::ResourceType::kServiceWorker);
+    resource_request.destination =
+        network::mojom::RequestDestination::kServiceWorker;
     factory_->CreateLoaderAndStart(
         loader.InitWithNewPipeAndPassReceiver(), 0 /* routing_id */,
         0 /* request_id */, network::mojom::kURLLoadOptionNone,

content/browser/service_worker/service_worker_updated_script_loader.cc

diff --git a/content/browser/service_worker/service_worker_updated_script_loader.cc b/content/browser/service_worker/service_worker_updated_script_loader.cc
index 652f83b4..a96bdf6b 100644
--- a/content/browser/service_worker/service_worker_updated_script_loader.cc
+++ b/content/browser/service_worker/service_worker_updated_script_loader.cc
@@ -183,8 +183,7 @@
     mojo::PendingRemote<network::mojom::URLLoaderClient> client,
     scoped_refptr<ServiceWorkerVersion> version)
     : request_url_(original_request.url),
-      resource_type_(static_cast<blink::mojom::ResourceType>(
-          original_request.resource_type)),
+      request_destination_(original_request.destination),
       options_(options),
       version_(std::move(version)),
       network_watcher_(FROM_HERE,
@@ -197,7 +196,7 @@
       request_start_(base::TimeTicks::Now()) {
 #if DCHECK_IS_ON()
   service_worker_loader_helpers::CheckVersionStatusBeforeWorkerScriptLoad(
-      version_->status(), resource_type_);
+      version_->status(), request_destination_);
 #endif  // DCHECK_IS_ON()
 
   DCHECK(client_);
@@ -342,7 +341,8 @@
   auto client_response = response_head.Clone();
   client_response->request_start = request_start_;
 
-  if (resource_type_ == blink::mojom::ResourceType::kServiceWorker) {
+  if (request_destination_ ==
+      network::mojom::RequestDestination::kServiceWorker) {
     version_->SetMainScriptResponse(
         std::make_unique<ServiceWorkerVersion::MainScriptResponse>(
             *client_response));

content/browser/service_worker/service_worker_updated_script_loader.h

diff --git a/content/browser/service_worker/service_worker_updated_script_loader.h b/content/browser/service_worker/service_worker_updated_script_loader.h
index 180a77b0..0e9b168 100644
--- a/content/browser/service_worker/service_worker_updated_script_loader.h
+++ b/content/browser/service_worker/service_worker_updated_script_loader.h
@@ -216,9 +216,10 @@
 
   const GURL request_url_;
 
-  // This is blink::mojom::ResourceType::kServiceWorker for the main script or
-  // blink::mojom::ResourceType::kScript for an imported script.
-  const blink::mojom::ResourceType resource_type_;
+  // This is network::mojom::RequestDestination::kServiceWorker for the main
+  // script or network::mojom::RequestDestination::kScript for an imported
+  // script.
+  const network::mojom::RequestDestination request_destination_;
 
   // Loader options to pass to the network loader.
   const uint32_t options_;

content/browser/service_worker/service_worker_updated_script_loader_unittest.cc

diff --git a/content/browser/service_worker/service_worker_updated_script_loader_unittest.cc b/content/browser/service_worker/service_worker_updated_script_loader_unittest.cc
index ce88edc..2065868 100644
--- a/content/browser/service_worker/service_worker_updated_script_loader_unittest.cc
+++ b/content/browser/service_worker/service_worker_updated_script_loader_unittest.cc
@@ -126,10 +126,10 @@
     network::ResourceRequest request;
     request.url = url;
     request.method = "GET";
-    request.resource_type =
-        static_cast<int>((url == version_->script_url())
-                             ? blink::mojom::ResourceType::kServiceWorker
-                             : blink::mojom::ResourceType::kScript);
+    request.destination =
+        url == version_->script_url()
+            ? network::mojom::RequestDestination::kServiceWorker
+            : network::mojom::RequestDestination::kScript;
 
     *out_client = std::make_unique<network::TestURLLoaderClient>();
     *out_loader = ServiceWorkerUpdatedScriptLoader::CreateAndStart(

content/browser/webauth/virtual_authenticator.cc

diff --git a/content/browser/webauth/virtual_authenticator.cc b/content/browser/webauth/virtual_authenticator.cc
index 167d827..97fc8b3f 100644
--- a/content/browser/webauth/virtual_authenticator.cc
+++ b/content/browser/webauth/virtual_authenticator.cc
@@ -48,16 +48,17 @@
     const std::string& rp_id,
     const std::vector<uint8_t>& private_key,
     int32_t counter) {
-  auto ec_private_key =
-      crypto::ECPrivateKey::CreateFromPrivateKeyInfo(private_key);
-  if (!ec_private_key)
+  base::Optional<std::unique_ptr<device::VirtualFidoDevice::PrivateKey>>
+      fido_private_key =
+          device::VirtualFidoDevice::PrivateKey::FromPKCS8(private_key);
+  if (!fido_private_key)
     return false;
 
   return state_->registrations
       .emplace(
           std::move(key_handle),
           ::device::VirtualFidoDevice::RegistrationData(
-              std::move(ec_private_key),
+              std::move(*fido_private_key),
               ::device::fido_parsing_utils::CreateSHA256Hash(rp_id), counter))
       .second;
 }
@@ -68,16 +69,17 @@
     const std::vector<uint8_t>& private_key,
     int32_t counter,
     std::vector<uint8_t> user_handle) {
-  auto ec_private_key =
-      crypto::ECPrivateKey::CreateFromPrivateKeyInfo(private_key);
-  if (!ec_private_key)
+  base::Optional<std::unique_ptr<device::VirtualFidoDevice::PrivateKey>>
+      fido_private_key =
+          device::VirtualFidoDevice::PrivateKey::FromPKCS8(private_key);
+  if (!fido_private_key)
     return false;
 
   return state_->InjectResidentKey(
       std::move(key_handle),
       device::PublicKeyCredentialRpEntity(std::move(rp_id)),
       device::PublicKeyCredentialUserEntity(std::move(user_handle)), counter,
-      std::move(ec_private_key));
+      std::move(*fido_private_key));
 }
 
 void VirtualAuthenticator::ClearRegistrations() {
@@ -129,8 +131,8 @@
     mojo_registered_key->counter = registration.second.counter;
     mojo_registered_key->rp_id =
         registration.second.rp ? registration.second.rp->id : "";
-    registration.second.private_key->ExportPrivateKey(
-        &mojo_registered_key->private_key);
+    mojo_registered_key->private_key =
+        registration.second.private_key->GetPKCS8PrivateKey();
     mojo_registered_keys.push_back(std::move(mojo_registered_key));
   }
   std::move(callback).Run(std::move(mojo_registered_keys));

content/browser/webui/shared_resources_data_source.cc

diff --git a/content/browser/webui/shared_resources_data_source.cc b/content/browser/webui/shared_resources_data_source.cc
index 80604eb..52edf24 100644
--- a/content/browser/webui/shared_resources_data_source.cc
+++ b/content/browser/webui/shared_resources_data_source.cc
@@ -386,28 +386,6 @@
   return true;
 }
 
-scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner>
-SharedResourcesDataSource::TaskRunnerForRequestPath(const std::string& path) {
-  // Since WebContentsGetter can only be run on the UI thread, always return
-  // a task runner if we need to choose between Polymer resources based on the
-  // WebContents that is requesting the resource.
-  // TODO (rbpotter): Remove this once the OOBE Polymer 2 migration is complete.
-#if defined(OS_CHROMEOS)
-  if (UsingMultiplePolymerVersions())
-    return base::CreateSingleThreadTaskRunner({BrowserThread::UI});
-#endif  // defined(OS_CHROMEOS)
-
-  int idr = GetIdrForPath(path);
-  if (idr == IDR_WEBUI_CSS_TEXT_DEFAULTS ||
-      idr == IDR_WEBUI_CSS_TEXT_DEFAULTS_MD) {
-    // Use UI thread to load CSS since its construction touches non-thread-safe
-    // gfx::Font names in ui::ResourceBundle.
-    return base::CreateSingleThreadTaskRunner({BrowserThread::UI});
-  }
-
-  return nullptr;
-}
-
 std::string SharedResourcesDataSource::GetAccessControlAllowOriginForOrigin(
     const std::string& origin) {
   // For now we give access only for "chrome://*" origins.

content/browser/webui/shared_resources_data_source.h

diff --git a/content/browser/webui/shared_resources_data_source.h b/content/browser/webui/shared_resources_data_source.h
index 8473cf7..910918e 100644
--- a/content/browser/webui/shared_resources_data_source.h
+++ b/content/browser/webui/shared_resources_data_source.h
@@ -27,8 +27,6 @@
   bool AllowCaching() override;
   std::string GetMimeType(const std::string& path) override;
   bool ShouldServeMimeTypeAsContentTypeHeader() override;
-  scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner> TaskRunnerForRequestPath(
-      const std::string& path) override;
   std::string GetAccessControlAllowOriginForOrigin(
       const std::string& origin) override;
 #if defined(OS_CHROMEOS)

content/browser/webui/url_data_manager.cc

diff --git a/content/browser/webui/url_data_manager.cc b/content/browser/webui/url_data_manager.cc
index 7c4b225f..401b38a0 100644
--- a/content/browser/webui/url_data_manager.cc
+++ b/content/browser/webui/url_data_manager.cc
@@ -43,23 +43,6 @@
       context->GetUserData(kURLDataManagerKeyName));
 }
 
-// Invoked on the IO thread to do the actual adding of the DataSource.
-static void AddDataSourceOnIOThread(
-    ResourceContext* resource_context,
-    scoped_refptr<URLDataSourceImpl> data_source) {
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::IO);
-  GetURLDataManagerForResourceContext(resource_context)->AddDataSource(
-      data_source.get());
-}
-
-static void UpdateWebUIDataSourceOnIOThread(
-    ResourceContext* resource_context,
-    std::string source_name,
-    const base::DictionaryValue* update) {
-  GetURLDataManagerForResourceContext(resource_context)
-      ->UpdateWebUIDataSource(source_name, *update);
-}
-
 }  // namespace
 
 // static
@@ -75,20 +58,16 @@
 
 void URLDataManager::AddDataSource(URLDataSourceImpl* source) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
-  base::PostTask(FROM_HERE, {BrowserThread::IO},
-                 base::BindOnce(&AddDataSourceOnIOThread,
-                                browser_context_->GetResourceContext(),
-                                base::WrapRefCounted(source)));
+  URLDataManagerBackend::GetForBrowserContext(browser_context_)
+      ->AddDataSource(source);
 }
 
 void URLDataManager::UpdateWebUIDataSource(
     const std::string& source_name,
     std::unique_ptr<base::DictionaryValue> update) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
-  base::PostTask(FROM_HERE, {BrowserThread::IO},
-                 base::BindOnce(&UpdateWebUIDataSourceOnIOThread,
-                                browser_context_->GetResourceContext(),
-                                source_name, base::Owned(update.release())));
+  URLDataManagerBackend::GetForBrowserContext(browser_context_)
+      ->UpdateWebUIDataSource(source_name, *update);
 }
 
 // static
@@ -135,8 +114,9 @@
 void URLDataManager::AddDataSource(BrowserContext* browser_context,
                                    std::unique_ptr<URLDataSource> source) {
   std::string name = source->GetSource();
-  GetFromBrowserContext(browser_context)
-      ->AddDataSource(new URLDataSourceImpl(name, std::move(source)));
+  auto source_impl =
+      base::MakeRefCounted<URLDataSourceImpl>(name, std::move(source));
+  GetFromBrowserContext(browser_context)->AddDataSource(source_impl.get());
 }
 
 // static

content/browser/webui/url_data_manager_backend.cc

diff --git a/content/browser/webui/url_data_manager_backend.cc b/content/browser/webui/url_data_manager_backend.cc
index 889f761..f8163899 100644
--- a/content/browser/webui/url_data_manager_backend.cc
+++ b/content/browser/webui/url_data_manager_backend.cc
@@ -22,7 +22,6 @@
 #include "base/threading/thread_task_runner_handle.h"
 #include "base/trace_event/trace_event.h"
 #include "content/browser/blob_storage/chrome_blob_storage_context.h"
-#include "content/browser/resource_context_impl.h"
 #include "content/browser/webui/shared_resources_data_source.h"
 #include "content/browser/webui/url_data_source_impl.h"
 #include "content/browser/webui/web_ui_data_source_impl.h"
@@ -62,6 +61,7 @@
 const char kChromeURLXFrameOptionsHeaderName[] = "X-Frame-Options";
 const char kChromeURLXFrameOptionsHeaderValue[] = "DENY";
 const char kNetworkErrorKey[] = "netError";
+const char kURLDataManagerBackendKeyName[] = "url_data_manager_backend";
 
 bool SchemeIsInSchemes(const std::string& scheme,
                        const std::vector<std::string>& schemes) {
@@ -78,9 +78,20 @@
 
 URLDataManagerBackend::~URLDataManagerBackend() = default;
 
+URLDataManagerBackend* URLDataManagerBackend::GetForBrowserContext(
+    BrowserContext* context) {
+  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
+  if (!context->GetUserData(kURLDataManagerBackendKeyName)) {
+    context->SetUserData(kURLDataManagerBackendKeyName,
+                         std::make_unique<URLDataManagerBackend>());
+  }
+  return static_cast<URLDataManagerBackend*>(
+      context->GetUserData(kURLDataManagerBackendKeyName));
+}
+
 void URLDataManagerBackend::AddDataSource(
     URLDataSourceImpl* source) {
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::IO);
+  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
   if (!source->source()->ShouldReplaceExistingSource()) {
     auto i = data_sources_.find(source->source_name());
     if (i != data_sources_.end())

content/browser/webui/url_data_manager_backend.h

diff --git a/content/browser/webui/url_data_manager_backend.h b/content/browser/webui/url_data_manager_backend.h
index 72c92d39..f455dc17 100644
--- a/content/browser/webui/url_data_manager_backend.h
+++ b/content/browser/webui/url_data_manager_backend.h
@@ -28,13 +28,13 @@
 
 namespace content {
 
-class ResourceContext;
+class BrowserContext;
 class URLDataManagerBackend;
 class URLDataSourceImpl;
 
-// URLDataManagerBackend is used internally by ChromeURLDataManager on the IO
+// URLDataManagerBackend is used internally by ChromeURLDataManager on the UI
 // thread. In most cases you can use the API in ChromeURLDataManager and ignore
-// this class. URLDataManagerBackend is owned by ResourceContext.
+// this class. URLDataManagerBackend is owned by BrowserContext.
 class URLDataManagerBackend : public base::SupportsUserData::Data {
  public:
   typedef int RequestID;
@@ -42,6 +42,8 @@
   URLDataManagerBackend();
   ~URLDataManagerBackend() override;
 
+  static URLDataManagerBackend* GetForBrowserContext(BrowserContext* context);
+
   // Adds a DataSource to the collection of data sources.
   void AddDataSource(URLDataSourceImpl* source);
 

content/browser/webui/web_ui_url_loader_factory.cc

diff --git a/content/browser/webui/web_ui_url_loader_factory.cc b/content/browser/webui/web_ui_url_loader_factory.cc
index 47ff200c..1814672 100644
--- a/content/browser/webui/web_ui_url_loader_factory.cc
+++ b/content/browser/webui/web_ui_url_loader_factory.cc
@@ -151,7 +151,7 @@
     const network::ResourceRequest& request,
     int frame_tree_node_id,
     mojo::PendingRemote<network::mojom::URLLoaderClient> client_remote,
-    ResourceContext* resource_context) {
+    BrowserContext* browser_context) {
   // NOTE: this duplicates code in URLDataManagerBackend::StartRequest.
   if (!URLDataManagerBackend::CheckURLIsValid(request.url)) {
     CallOnError(std::move(client_remote), net::ERR_INVALID_URL);
@@ -159,14 +159,14 @@
   }
 
   URLDataSourceImpl* source =
-      GetURLDataManagerForResourceContext(resource_context)
+      URLDataManagerBackend::GetForBrowserContext(browser_context)
           ->GetDataSourceFromURL(request.url);
   if (!source) {
     CallOnError(std::move(client_remote), net::ERR_INVALID_URL);
     return;
   }
 
-  if (!source->source()->ShouldServiceRequest(request.url, resource_context,
+  if (!source->source()->ShouldServiceRequest(request.url, browser_context,
                                               -1)) {
     CallOnError(std::move(client_remote), net::ERR_INVALID_URL);
     return;
@@ -208,24 +208,8 @@
       DataAvailable, std::move(resource_response), replacements, replace_in_js,
       base::RetainedRef(source), std::move(client_remote));
 
-  // TODO(jam): once we only have this code path for WebUI, and not the
-  // URLLRequestJob one, then we should switch data sources to run on the UI
-  // thread by default.
-  scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner> target_runner =
-      source->source()->TaskRunnerForRequestPath(path);
-  if (!target_runner) {
-    source->source()->StartDataRequest(request.url, std::move(wc_getter),
-                                       std::move(data_available_callback));
-    return;
-  }
-
-  // The DataSource wants StartDataRequest to be called on a specific
-  // thread, usually the UI thread, for this path.
-  target_runner->PostTask(
-      FROM_HERE,
-      base::BindOnce(&URLDataSource::StartDataRequest,
-                     base::Unretained(source->source()), request.url,
-                     std::move(wc_getter), std::move(data_available_callback)));
+  source->source()->StartDataRequest(request.url, std::move(wc_getter),
+                                     std::move(data_available_callback));
 }
 
 class WebUIURLLoaderFactory : public network::mojom::URLLoaderFactory,
@@ -307,12 +291,8 @@
     // from frames can happen while the RFH is changed for a cross-process
     // navigation. The URLDataSources just need the WebContents; the specific
     // frame doesn't matter.
-    base::PostTask(
-        FROM_HERE, {BrowserThread::IO},
-        base::BindOnce(
-            &StartURLLoader, request, render_frame_host_->GetFrameTreeNodeId(),
-            std::move(client),
-            GetStoragePartition()->browser_context()->GetResourceContext()));
+    StartURLLoader(request, render_frame_host_->GetFrameTreeNodeId(),
+                   std::move(client), GetStoragePartition()->browser_context());
   }
 
   void Clone(mojo::PendingReceiver<network::mojom::URLLoaderFactory> receiver)

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_af.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_af.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_af.xtb
index 5689605..7c03f6d 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_af.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_af.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Jaar</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Stel datum en tyd</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Deel</translation>
+<translation id="660254432468400466">Kan nie Google-spraakenjin kry nie</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Vee uit</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Stel</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Kon nie profielskepper begin nie</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_am.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_am.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_am.xtb
index ea9512ff..6aebdd4 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_am.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_am.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">ዓመት</translation>
 <translation id="6444070574980481588">ቀን እና ሰዓት ያዘጋጁ</translation>
 <translation id="6527303717912515753">አጋራ</translation>
+<translation id="660254432468400466">የGoogle ንግግር ፕሮግራም ሊገኝ አልቻለም</translation>
 <translation id="6643016212128521049">አጽዳ</translation>
 <translation id="6727102863431372879">አዘጋጅ</translation>
 <translation id="6849295950938417341">መገለጫ ሰሪውን ማስጀመር አልተሳካም</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ar.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ar.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ar.xtb
index b6ad01f..485d397 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ar.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ar.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">عام</translation>
 <translation id="6444070574980481588">تعيين التاريخ والوقت</translation>
 <translation id="6527303717912515753">مشاركة</translation>
+<translation id="660254432468400466">‏يتعذّر العثور على محرّك الخدمات الصوتية في Google.</translation>
 <translation id="6643016212128521049">محو</translation>
 <translation id="6727102863431372879">تعيين</translation>
 <translation id="6849295950938417341">تعذّر بدء المحلل</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_as.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_as.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_as.xtb
index 9379a11..17ef076 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_as.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_as.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="5966707198760109579">সপ্তাহ</translation>
 <translation id="6015796118275082299">বছৰ</translation>
 <translation id="6527303717912515753">শ্বেয়াৰ কৰক</translation>
+<translation id="660254432468400466">Google কথন ইঞ্জিন বিচাৰি পাব নোৱাৰি</translation>
 <translation id="6643016212128521049">মচক</translation>
 <translation id="6727102863431372879">ছেট কৰক</translation>
 <translation id="6849295950938417341">প্ৰ’ফাইলাৰ আৰম্ভ কৰিব পৰা নগ’ল</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_be.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_be.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_be.xtb
index cac67ec..e453237 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_be.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_be.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Год</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Задаць дату і час</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Абагуліць</translation>
+<translation id="660254432468400466">Не ўдаецца знайсці модуль сінтэзу маўлення Google</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Ачысціць</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Задаць</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Не ўдалося запусціць прафіліроўшчык</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_bg.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_bg.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_bg.xtb
index e276f90..b0428b03 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_bg.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_bg.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Година</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Задаване на датата и часа</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Споделяне</translation>
+<translation id="660254432468400466">Машината на Google за говор не е намерена</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Изчистване</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Задаване</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Стартирането на профайлера не бе успешно</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_bs.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_bs.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_bs.xtb
index 899d6d45..b35b33e8 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_bs.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_bs.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Godina</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Postavite datum i vrijeme</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Dijeli</translation>
+<translation id="660254432468400466">Nije moguće pronaći Googleov alat za govor</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Obriši</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Postavi</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Pokretanje analizatora nije uspjelo</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ca.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ca.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ca.xtb
index b117d90..c3d90687 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ca.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ca.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Any</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Defineix la data i l'hora</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Comparteix</translation>
+<translation id="660254432468400466">No es troba el motor de text a parla de Google</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Esborra</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Configura</translation>
 <translation id="6849295950938417341">S'ha produït un error en iniciar el generador de perfils.</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_da.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_da.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_da.xtb
index c726805..b86714a2 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_da.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_da.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">År</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Angiv dato og klokkeslæt</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Del</translation>
+<translation id="660254432468400466">Googles oplæsningstjeneste blev ikke fundet</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Ryd</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Angiv</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Profileringsværktøjet kunne ikke startes</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_el.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_el.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_el.xtb
index d7ecc05..2267ea464 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_el.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_el.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Έτος</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Ορισμός ημερομηνίας και ώρας</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Κοινοποίηση</translation>
+<translation id="660254432468400466">Δεν βρέθηκε μηχανή ομιλίας Google.</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Διαγραφή</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Ορισμός</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Αποτυχία έναρξης προγράμματος προφίλ</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_en-GB.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_en-GB.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_en-GB.xtb
index 5220b2fd..539c2671 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_en-GB.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_en-GB.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Year</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Set date and time</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Share</translation>
+<translation id="660254432468400466">Google speech engine can't be found</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Clear</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Set</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Failed to start profiler</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es-419.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es-419.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es-419.xtb
index 16a4ec2..f077d83 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es-419.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es-419.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Año</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Establecer fecha y hora</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Compartir</translation>
+<translation id="660254432468400466">No se pudo encontrar el motor de voz de Google</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Borrar</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Establecer</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Error al iniciar el generador de perfiles</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es.xtb
index 105a238..87f4018 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Año</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Establecer fecha y hora</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Compartir</translation>
+<translation id="660254432468400466">No se encuentra el motor de voz de Google</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Eliminar</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Establecer</translation>
 <translation id="6849295950938417341">No se ha podido iniciar el creador de perfiles</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fa.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fa.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fa.xtb
index 509b40c..31d575c 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fa.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fa.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">سال</translation>
 <translation id="6444070574980481588">تنظیم تاریخ و زمان</translation>
 <translation id="6527303717912515753">اشتراک‌گذاری</translation>
+<translation id="660254432468400466">‏موتور گفتار Google پیدا نشد</translation>
 <translation id="6643016212128521049">پاک کردن</translation>
 <translation id="6727102863431372879">تنظیم</translation>
 <translation id="6849295950938417341">نمایه‌ساز اجرا نشد</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fil.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fil.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fil.xtb
index c1031f80..4cf8e90c 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fil.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fil.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Taon</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Itakda ang petsa at oras</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Ibahagi</translation>
+<translation id="660254432468400466">Hindi makita ang Google speech engine</translation>
 <translation id="6643016212128521049">I-clear</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Itakda</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Nabigong simulan ang profiler</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fr-CA.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fr-CA.xtb
index bc3d5c3..f3050bd 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fr-CA.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fr-CA.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Année</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Régler la date et l'heure</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Partager</translation>
+<translation id="660254432468400466">Impossible de trouver le moteur de synthèse vocale de Google</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Effacer</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Configurer</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Échec du démarrage du profileur.</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fr.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fr.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fr.xtb
index 0be4528..85fffce 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fr.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fr.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Année</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Définir la date et l'heure</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Partager</translation>
+<translation id="660254432468400466">Impossible d'accéder au service de synthèse vocale Google</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Effacer</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Définir</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Échec du démarrage du générateur de profils.</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_gl.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_gl.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_gl.xtb
index 6b212db..1e11c416 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_gl.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_gl.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Ano</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Definir data e hora</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Compartir</translation>
+<translation id="660254432468400466">Non se puido atopar o motor de voz de Google</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Borrar</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Establecer</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Non se puido iniciar o xerador de perfís</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hr.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hr.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hr.xtb
index 28b23f5..198edce9 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hr.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hr.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Godina</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Postavite datum i vrijeme</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Podijeli</translation>
+<translation id="660254432468400466">Ne možemo pronaći Googleov govorni alat</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Izbriši</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Postavi</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Nije uspjelo pokretanje profilera</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hu.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hu.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hu.xtb
index 433bbdb..567f528 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hu.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hu.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Év</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Dátum és idő beállítása</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Megosztás</translation>
+<translation id="660254432468400466">Nem található a Google beszédmotorja</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Törlés</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Beállítás</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Nem sikerült elindítani a profilozót</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_is.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_is.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_is.xtb
index 9cb59072..787f21d 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_is.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_is.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Ár</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Stilla dagsetningu og tíma</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Deila</translation>
+<translation id="660254432468400466">Talgervisvél Google finnst ekki</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Hreinsa</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Stilla</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Ekki tókst að ræsa greiningu</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_it.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_it.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_it.xtb
index 2caa76c9..6be986b 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_it.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_it.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Anno</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Imposta data e ora</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Condividi</translation>
+<translation id="660254432468400466">Impossibile trovare il motore di riconoscimento vocale di Google</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Cancella</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Imposta</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Impossibile avviare profiler</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_iw.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_iw.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_iw.xtb
index 6681516..e923890 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_iw.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_iw.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">שנה</translation>
 <translation id="6444070574980481588">הגדרת תאריך ושעה</translation>
 <translation id="6527303717912515753">שיתוף</translation>
+<translation id="660254432468400466">‏לא מצאנו את מנוע המרת טקסט לדיבור (TTS) של Google</translation>
 <translation id="6643016212128521049">ניקוי</translation>
 <translation id="6727102863431372879">הגדר</translation>
 <translation id="6849295950938417341">נכשלה פתיחת יוצר הפרופילים</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb
index 2b07e06..a492645 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">年</translation>
 <translation id="6444070574980481588">日時の設定</translation>
 <translation id="6527303717912515753">共有</translation>
+<translation id="660254432468400466">Google の読み上げエンジンが見つかりません</translation>
 <translation id="6643016212128521049">削除</translation>
 <translation id="6727102863431372879">設定</translation>
 <translation id="6849295950938417341">プロファイラを開始できませんでした</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ka.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ka.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ka.xtb
index 607f4ac0..dd0fb354 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ka.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ka.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">წელი</translation>
 <translation id="6444070574980481588">თარიღისა და დროის დაყენება</translation>
 <translation id="6527303717912515753">გაზიარება</translation>
+<translation id="660254432468400466">Google-ის გახმოვანების ძრავა ვერ მოიძებნა</translation>
 <translation id="6643016212128521049">გასუფთავება</translation>
 <translation id="6727102863431372879">დაყენება</translation>
 <translation id="6849295950938417341">პროფაილერის გაშვება ვერ ხერხდება</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_km.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_km.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_km.xtb
index 8409c00..b016c8f 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_km.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_km.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">ឆ្នាំ</translation>
 <translation id="6444070574980481588">កំណត់កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា</translation>
 <translation id="6527303717912515753">ចែករំលែក</translation>
+<translation id="660254432468400466">រកមិនឃើញ​ម៉ាស៊ីន Google អត្ថបទ​ទៅជាការនិយាយ​ទេ</translation>
 <translation id="6643016212128521049">ជម្រះ</translation>
 <translation id="6727102863431372879">កំណត់</translation>
 <translation id="6849295950938417341">បានបរាជ័យក្នុងការចាប់ផ្តើមម្ចាស់ទម្រង់</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_kn.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_kn.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_kn.xtb
index 63be689..90a3593 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_kn.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_kn.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">ವರ್ಷ</translation>
 <translation id="6444070574980481588">ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="6527303717912515753">ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳು</translation>
+<translation id="660254432468400466">Google ಧ್ವನಿ ಎಂಜಿನ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="6643016212128521049">ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6727102863431372879">ಹೊಂದಿಸು</translation>
 <translation id="6849295950938417341">ಪ್ರೊಫೈಲರ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_lt.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_lt.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_lt.xtb
index fed2c9a..b679c5fc 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_lt.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_lt.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Metai</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Nustatykite datą ir laiką</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Bendrinti</translation>
+<translation id="660254432468400466">Nepavyko rasti „Google“ teksto į kalbą variklio</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Išvalyti</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Nustatyti</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Paleidžiant profiliavimo priemonę įvyko klaida</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_mk.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_mk.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_mk.xtb
index 8118cb4e..e3bd1db 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_mk.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_mk.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Година</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Постави датум и време</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Сподели</translation>
+<translation id="660254432468400466">Не може да се најде софтверот на Google „Од текст во говор“</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Исчисти</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Постави</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Не успеа да се стартува профилерот</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ml.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ml.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ml.xtb
index 232ad34..88a42f7 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ml.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ml.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">വര്‍ഷം</translation>
 <translation id="6444070574980481588">തീയതിയും സമയവും സജ്ജമാക്കുക</translation>
 <translation id="6527303717912515753">പങ്കിടുക</translation>
+<translation id="660254432468400466">Google സ്‌പീച്ച് എഞ്ചിൻ കണ്ടെത്താനാവുന്നില്ല</translation>
 <translation id="6643016212128521049">മായ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="6727102863431372879">സജ്ജമാക്കുക</translation>
 <translation id="6849295950938417341">പ്രൊഫൈലർ ആരംഭിക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ms.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ms.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ms.xtb
index b5be5e78..2df000c 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ms.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ms.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Tahun</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Tetapkan tarikh dan masa</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Kongsi</translation>
+<translation id="660254432468400466">Enjin pertuturan Google tidak dijumpai</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Kosongkan</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Tetapkan</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Gagal untuk memulakan pemprofil</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_my.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_my.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_my.xtb
index 8dccbca..9526f5d 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_my.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_my.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">နှစ်</translation>
 <translation id="6444070574980481588">ရက်စွဲ နှင့် အချိန်ကို သတ်မှတ်ရန်</translation>
 <translation id="6527303717912515753">မျှဝေရန်</translation>
+<translation id="660254432468400466">Google စကားသံအင်ဂျင်ကို မတွေ့ပါ</translation>
 <translation id="6643016212128521049">ရှင်းရန်</translation>
 <translation id="6727102863431372879">သတ်မှတ်</translation>
 <translation id="6849295950938417341">ပရိုဖိုင်ပြုလုပ်သူ စတင်မှု မအောင်မြင်</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_nl.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_nl.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_nl.xtb
index c166db7..05ccf45 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_nl.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_nl.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Jaar</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Datum en tijd instellen</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Delen</translation>
+<translation id="660254432468400466">Google-spraak-engine kan niet worden gevonden</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Wissen</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Instellen</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Kan profiler niet starten</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_no.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_no.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_no.xtb
index d0f0838..b5a8384 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_no.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_no.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">År</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Angi dato og klokkeslett</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Del</translation>
+<translation id="660254432468400466">Finner ikke Google-talemotoren</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Tøm</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Angi</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Kunne ikke starte profileringsverktøyet</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_or.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_or.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_or.xtb
index d52013d2..f92e3cb6 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_or.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_or.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">ବର୍ଷ</translation>
 <translation id="6444070574980481588">ତାରିଖ ଓ ସମୟ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6527303717912515753">ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="660254432468400466">Google ସ୍ପିଚ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ ମିଳିପାରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="6643016212128521049">ଖାଲି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6727102863431372879">ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6849295950938417341">ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pl.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pl.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pl.xtb
index ef96240..552fe7d3e 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pl.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pl.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Rok</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Ustaw datę i godzinę</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Udostępnij</translation>
+<translation id="660254432468400466">Nie udało się znaleźć mechanizmu Google zamiany tekstu na mowę</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Wyczyść</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Ustaw</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Nie można uruchomić narzędzia do profilowania</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-BR.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-BR.xtb
index 70ae9d0..0ea6e558 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-BR.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-BR.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Ano</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Definir data e hora</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Compartilhar</translation>
+<translation id="660254432468400466">Não é possível encontrar o mecanismo de fala do Google</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Limpar</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Definir</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Falha ao iniciar o profiler</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-PT.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-PT.xtb
index 479150d..e5beb478 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-PT.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-PT.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Ano</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Definir data e hora</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Partilhar</translation>
+<translation id="660254432468400466">Não é possível encontrar o motor de voz Google.</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Limpar</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Definir</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Falha ao iniciar o gerador de perfis</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ro.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ro.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ro.xtb
index e7fa7904b..f5abbab 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ro.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ro.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">An</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Setați data și ora</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Trimite</translation>
+<translation id="660254432468400466">Motorul de redare vocală Google nu poate fi găsit</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Șterge</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Setează</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Instrumentul de creare a profilului nu a putut porni</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ru.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ru.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ru.xtb
index 12b5c5de..13a68c3 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ru.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ru.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Год</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Установите дату и время</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Поделиться</translation>
+<translation id="660254432468400466">Не удалось найти синтезатор речи Google.</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Удалить</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Установить</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Не удалось запустить профайлер</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_si.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_si.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_si.xtb
index 8886f116..3668071 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_si.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_si.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">වර්ශය</translation>
 <translation id="6444070574980481588">දිනය සහ වේලාව සකසන්න</translation>
 <translation id="6527303717912515753">බෙදාගන්න</translation>
+<translation id="660254432468400466">Google කථන එන්ජිම සොයාගත නොහැකි විය</translation>
 <translation id="6643016212128521049">මකන්න</translation>
 <translation id="6727102863431372879">සකසන ලදි</translation>
 <translation id="6849295950938417341">පැතිකඩකාරකය ආරම්භ කළ නොහැකි විය</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sk.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sk.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sk.xtb
index 8e2f6f3..0a93d6e 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sk.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sk.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Rok</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Nastavenie dátumu a času</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Zdieľať</translation>
+<translation id="660254432468400466">Nástroj reči Googlu sa nedá nájsť</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Vymazať</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Nastaviť</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Spustenie profilovača zlyhalo</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sl.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sl.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sl.xtb
index 9563280..a8833aa0 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sl.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sl.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Leto</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Nastavitev datuma in časa</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Skupna raba</translation>
+<translation id="660254432468400466">Googlovega mehanizma za govor ni mogoče najti</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Izbriši</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Nastavi</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Orodja za spremljanje delovanja aplikacije ali sistema ni bilo mogoče zagnati</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sq.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sq.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sq.xtb
index bfeded1..b62ef0a 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sq.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sq.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Viti</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Vendos datën dhe orën</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Ndaj</translation>
+<translation id="660254432468400466">Motori i ligjërimit i Google nuk mund të gjendet</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Pastro</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Cakto</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Dështoi në nisjen e profilizuesit</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sr-Latn.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sr-Latn.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sr-Latn.xtb
index 8ca6c7f3..474c2ea2 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sr-Latn.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Godina</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Podesite datum i vreme</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Deli</translation>
+<translation id="660254432468400466">Google mehanizam za pretvaranje teksta u govor ne može da se pronađe</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Obriši</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Postavi</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Pokretanje programa za optimizaciju nije uspelo</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sr.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sr.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sr.xtb
index ab33c7f..386c1b0 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sr.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sr.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Година</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Подесите датум и време</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Дели</translation>
+<translation id="660254432468400466">Google механизам за претварање текста у говор не може да се пронађе</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Обриши</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Постави</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Покретање програма за оптимизацију није успело</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sv.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sv.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sv.xtb
index 86f06f5..fc937b5a5 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sv.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sv.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">År</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Ange datum och tid</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Dela</translation>
+<translation id="660254432468400466">Det gick inte att hitta Googles talmotor</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Rensa</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Ange</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Det gick inte att starta profileraren</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sw.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sw.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sw.xtb
index befaa74..6f3af59 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sw.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sw.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Mwaka</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Weka tarehe na saa</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Shiriki</translation>
+<translation id="660254432468400466">Imeshindwa kupata mtambo wa matamshi wa Google</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Futa</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Weka</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Imeshindwa kuanzisha kihoji rejesta</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_tr.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_tr.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_tr.xtb
index f571856..4477c1f 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_tr.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_tr.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Yıl</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Tarihi ve saati ayarlayın</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Paylaş</translation>
+<translation id="660254432468400466">Google metin okuma motoru bulunamıyor</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Temizle</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Ayarla</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Profil düzenleyici başlatılamadı</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_uk.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_uk.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_uk.xtb
index 0ebf70c..08a99d3 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_uk.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_uk.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Рік</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Вибрати дату й час</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Надіслати</translation>
+<translation id="660254432468400466">Не вдається знайти систему синтезу мовлення Google</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Очистити</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Встановити</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Помилка запуску профілювальника</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ur.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ur.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ur.xtb
index 759028f..7e01374 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ur.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ur.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">سال</translation>
 <translation id="6444070574980481588">تاریخ اور وقت سیٹ کریں</translation>
 <translation id="6527303717912515753">اشتراک کریں</translation>
+<translation id="660254432468400466">‏Google کا اسپیچ انجن نہیں پایا جا سکا</translation>
 <translation id="6643016212128521049">صاف کریں</translation>
 <translation id="6727102863431372879">سیٹ کریں</translation>
 <translation id="6849295950938417341">پروفائلر شروع کرنے میں ناکام ہوگیا</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_uz.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_uz.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_uz.xtb
index 50143d4a..6bf4b1f 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_uz.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_uz.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Yil</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Sana va vaqtni sozlash</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Ulashish</translation>
+<translation id="660254432468400466">Google nutq sintezatori tizimi topilmadi</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Tozalash</translation>
 <translation id="6727102863431372879">O‘rnatish</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Profillash dasturini ishga tushirib bo‘lmadi</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_zu.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_zu.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_zu.xtb
index 7c2d57c..e0c65bb 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_zu.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_zu.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Unyaka</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Setha idethi nesikhathi</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Yabelana</translation>
+<translation id="660254432468400466">Injini yenkulumo ye-Google ayikwazi ukutholwa</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Sula</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Setha</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Yehlulekile ukuqala isiphrofayela</translation>

content/public/browser/url_data_source.cc

diff --git a/content/public/browser/url_data_source.cc b/content/public/browser/url_data_source.cc
index 406ecfd..45626bed 100644
--- a/content/public/browser/url_data_source.cc
+++ b/content/public/browser/url_data_source.cc
@@ -8,7 +8,6 @@
 
 #include "base/memory/ptr_util.h"
 #include "base/task_runner_util.h"
-#include "content/browser/resource_context_impl.h"
 #include "content/browser/webui/url_data_manager.h"
 #include "content/browser/webui/url_data_manager_backend.h"
 #include "content/browser/webui/url_data_source_impl.h"
@@ -20,20 +19,6 @@
 
 namespace content {
 
-namespace {
-
-URLDataSource* GetSourceForURLHelper(ResourceContext* resource_context,
-                                     const GURL& url) {
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::IO);
-
-  URLDataSourceImpl* source =
-      GetURLDataManagerForResourceContext(resource_context)
-          ->GetDataSourceFromURL(url);
-  return source->source();
-}
-
-}  // namespace
-
 // static
 void URLDataSource::Add(BrowserContext* browser_context,
                         std::unique_ptr<URLDataSource> source) {
@@ -41,15 +26,11 @@
 }
 
 // static
-void URLDataSource::GetSourceForURL(
-    BrowserContext* browser_context,
-    const GURL& url,
-    base::OnceCallback<void(URLDataSource*)> callback) {
-  base::PostTaskAndReplyWithResult(
-      GetIOThreadTaskRunner({}).get(), FROM_HERE,
-      base::BindOnce(&GetSourceForURLHelper,
-                     browser_context->GetResourceContext(), url),
-      std::move(callback));
+URLDataSource* URLDataSource::GetSourceForURL(BrowserContext* browser_context,
+                                              const GURL& url) {
+  return URLDataManagerBackend::GetForBrowserContext(browser_context)
+      ->GetDataSourceFromURL(url)
+      ->source();
 }
 
 // static
@@ -65,11 +46,6 @@
   return std::string();
 }
 
-scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner>
-URLDataSource::TaskRunnerForRequestPath(const std::string& path) {
-  return GetUIThreadTaskRunner({});
-}
-
 bool URLDataSource::ShouldReplaceExistingSource() {
   return true;
 }
@@ -117,7 +93,7 @@
 }
 
 bool URLDataSource::ShouldServiceRequest(const GURL& url,
-                                         ResourceContext* resource_context,
+                                         BrowserContext* browser_context,
                                          int render_process_id) {
   return url.SchemeIs(kChromeDevToolsScheme) || url.SchemeIs(kChromeUIScheme) ||
          url.SchemeIs(kChromeUIUntrustedScheme);

content/public/browser/url_data_source.h

diff --git a/content/public/browser/url_data_source.h b/content/public/browser/url_data_source.h
index 8b4b164d..34794d4 100644
--- a/content/public/browser/url_data_source.h
+++ b/content/public/browser/url_data_source.h
@@ -23,7 +23,6 @@
 
 namespace content {
 class BrowserContext;
-class ResourceContext;
 
 // A URLDataSource is an object that can answer requests for WebUI data
 // asynchronously. An implementation of URLDataSource should handle calls to
@@ -36,13 +35,11 @@
   static void Add(BrowserContext* browser_context,
                   std::unique_ptr<URLDataSource> source);
 
-  // Gets a reference to the URL data source for |url| and runs |callback| with
-  // it as an argument.
+  // Gets a reference to the URL data source for |url|.
   // TODO (rbpotter): Remove this function when the OOBE page Polymer 2
   // migration is complete.
-  static void GetSourceForURL(BrowserContext* browser_context,
-                              const GURL& url,
-                              base::OnceCallback<void(URLDataSource*)>);
+  static URLDataSource* GetSourceForURL(BrowserContext* browser_context,
+                                        const GURL& url);
 
   // Parse |url| to get the path which will be used to resolve the request. The
   // path is the remaining portion after the scheme and hostname, without the
@@ -65,9 +62,6 @@
   using GotDataCallback =
       base::OnceCallback<void(scoped_refptr<base::RefCountedMemory>)>;
 
-  // Must be called on the task runner specified by TaskRunnerForRequestPath,
-  // or the IO thread if TaskRunnerForRequestPath returns nullptr.
-  //
   // Called by URLDataSource to request data at |url|. The child class should
   // run |callback| when the data is available or if the request could not be
   // satisfied. This can be called either in this callback or asynchronously
@@ -79,28 +73,13 @@
                                 const WebContents::Getter& wc_getter,
                                 GotDataCallback callback) = 0;
 
-  // The following methods are all called on the IO thread.
-
   // Return the mimetype that should be sent with this response, or empty
   // string to specify no mime type.
   virtual std::string GetMimeType(const std::string& path) = 0;
 
-  // Returns the TaskRunner on which the delegate wishes to have
-  // StartDataRequest called to handle the request for |path|. The default
-  // implementation returns BrowserThread::UI. If the delegate does not care
-  // which thread StartDataRequest is called on, this should return nullptr.
-  // It may be beneficial to return nullptr for requests that are safe to handle
-  // directly on the IO thread.  This can improve performance by satisfying such
-  // requests more rapidly when there is a large amount of UI thread contention.
-  // Or the delegate can return a specific thread's TaskRunner if they wish.
-  virtual scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner> TaskRunnerForRequestPath(
-      const std::string& path);
-
   // Returns true if the URLDataSource should replace an existing URLDataSource
   // with the same name that has already been registered. The default is true.
   //
-  // WARNING: this is invoked on the IO thread.
-  //
   // TODO: nuke this and convert all callers to not replace.
   virtual bool ShouldReplaceExistingSource();
 
@@ -150,7 +129,7 @@
   // ContentBrowserClient::GetAdditionalWebUISchemes() to permit additional
   // WebUI scheme support for an embedder.
   virtual bool ShouldServiceRequest(const GURL& url,
-                                    ResourceContext* resource_context,
+                                    BrowserContext* browser_context,
                                     int render_process_id);
 
   // By default, Content-Type: header is not sent along with the response.

content/renderer/render_thread_impl.cc

diff --git a/content/renderer/render_thread_impl.cc b/content/renderer/render_thread_impl.cc
index 02ed191..3b99b09c 100644
--- a/content/renderer/render_thread_impl.cc
+++ b/content/renderer/render_thread_impl.cc
@@ -61,7 +61,6 @@
 #include "content/child/thread_safe_sender.h"
 #include "content/common/buildflags.h"
 #include "content/common/content_constants_internal.h"
-#include "content/common/frame.mojom.h"
 #include "content/common/frame_messages.h"
 #include "content/common/render_frame_metadata.mojom.h"
 #include "content/common/view_messages.h"
@@ -887,8 +886,8 @@
 
 void RenderThreadImpl::AddRoute(int32_t routing_id, IPC::Listener* listener) {
   ChildThreadImpl::GetRouter()->AddRoute(routing_id, listener);
-  auto it = pending_frame_creates_.find(routing_id);
-  if (it == pending_frame_creates_.end())
+  auto it = pending_frames_.find(routing_id);
+  if (it == pending_frames_.end())
     return;
 
   RenderFrameImpl* frame = RenderFrameImpl::FromRoutingID(routing_id);
@@ -904,24 +903,22 @@
       frame->GetTaskRunner(
           blink::TaskType::kInternalNavigationAssociatedUnfreezable));
 
-  frame->BindFrame(it->second->TakeFrameReceiver());
-  pending_frame_creates_.erase(it);
+  frame->BindFrame(std::move(it->second));
+  pending_frames_.erase(it);
 }
 
 void RenderThreadImpl::RemoveRoute(int32_t routing_id) {
   ChildThreadImpl::GetRouter()->RemoveRoute(routing_id);
   unfreezable_message_filter_->RemoveListenerUnfreezableTaskRunner(routing_id);
   GetChannel()->RemoveListenerTaskRunner(routing_id);
+  pending_frames_.erase(routing_id);
 }
 
 void RenderThreadImpl::RegisterPendingFrameCreate(
     int routing_id,
     mojo::PendingReceiver<mojom::Frame> frame_receiver) {
-  std::pair<PendingFrameCreateMap::iterator, bool> result =
-      pending_frame_creates_.insert(std::make_pair(
-          routing_id, std::make_unique<PendingFrameCreate>(
-                          routing_id, std::move(frame_receiver))));
-  CHECK(result.second) << "Inserting a duplicate item.";
+  auto pair = pending_frames_.emplace(routing_id, std::move(frame_receiver));
+  CHECK(pair.second) << "Inserting a duplicate item.";
 }
 
 mojom::RendererHost* RenderThreadImpl::GetRendererHost() {
@@ -2219,19 +2216,6 @@
   }
 }
 
-RenderThreadImpl::PendingFrameCreate::PendingFrameCreate(
-    int routing_id,
-    mojo::PendingReceiver<mojom::Frame> frame_receiver)
-    : routing_id_(routing_id), frame_receiver_(std::move(frame_receiver)) {}
-
-RenderThreadImpl::PendingFrameCreate::~PendingFrameCreate() = default;
-
-void RenderThreadImpl::PendingFrameCreate::OnConnectionError() {
-  size_t erased =
-      RenderThreadImpl::current()->pending_frame_creates_.erase(routing_id_);
-  DCHECK_EQ(1u, erased);
-}
-
 void RenderThreadImpl::OnSyncMemoryPressure(
     base::MemoryPressureListener::MemoryPressureLevel memory_pressure_level) {
   if (!blink::MainThreadIsolate())

content/renderer/render_thread_impl.h

diff --git a/content/renderer/render_thread_impl.h b/content/renderer/render_thread_impl.h
index cd823903..301ea6a3 100644
--- a/content/renderer/render_thread_impl.h
+++ b/content/renderer/render_thread_impl.h
@@ -621,27 +621,9 @@
   // Target rendering ColorSpace.
   gfx::ColorSpace rendering_color_space_;
 
-  class PendingFrameCreate {
-   public:
-    PendingFrameCreate(int routing_id,
-                       mojo::PendingReceiver<mojom::Frame> frame_receiver);
-    ~PendingFrameCreate();
-
-    mojo::PendingReceiver<mojom::Frame> TakeFrameReceiver() {
-      return std::move(frame_receiver_);
-    }
-
-   private:
-    // Mojo error handler.
-    void OnConnectionError();
-
-    const int routing_id_;
-    mojo::PendingReceiver<mojom::Frame> frame_receiver_;
-  };
-
-  using PendingFrameCreateMap =
-      std::map<int, std::unique_ptr<PendingFrameCreate>>;
-  PendingFrameCreateMap pending_frame_creates_;
+  // Used when AddRoute() is called and the RenderFrameImpl hasn't been created
+  // yet.
+  std::map<int, mojo::PendingReceiver<mojom::Frame>> pending_frames_;
 
   mojo::AssociatedRemote<mojom::RendererHost> renderer_host_;
 

content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/webgl2_conformance_expectations.txt

diff --git a/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/webgl2_conformance_expectations.txt b/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/webgl2_conformance_expectations.txt
index 38ea21e5..5e882af 100644
--- a/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/webgl2_conformance_expectations.txt
+++ b/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/webgl2_conformance_expectations.txt
@@ -769,6 +769,8 @@
 
 crbug.com/1037958 [ mac amd-0x679e ] conformance2/transform_feedback/switching-objects.html [ RetryOnFailure ]
 
+crbug.com/1081978 [ linux passthrough ] conformance2/textures/misc/tex-3d-size-limit.html [ Failure ]
+
 # Conflicting expectations to test that the
 # "Expectations have no collisions" unittest works.
 

device/bluetooth/adapter.cc

diff --git a/device/bluetooth/adapter.cc b/device/bluetooth/adapter.cc
index 39f843d1..6fde68c 100644
--- a/device/bluetooth/adapter.cc
+++ b/device/bluetooth/adapter.cc
@@ -9,6 +9,7 @@
 #include "base/bind.h"
 #include "base/callback_helpers.h"
 #include "base/memory/ptr_util.h"
+#include "build/build_config.h"
 #include "device/bluetooth/adapter.h"
 #include "device/bluetooth/device.h"
 #include "device/bluetooth/discovery_session.h"
@@ -62,6 +63,9 @@
   mojom::AdapterInfoPtr adapter_info = mojom::AdapterInfo::New();
   adapter_info->address = adapter_->GetAddress();
   adapter_info->name = adapter_->GetName();
+#if defined(OS_CHROMEOS) || defined(OS_LINUX)
+  adapter_info->system_name = adapter_->GetSystemName();
+#endif
   adapter_info->initialized = adapter_->IsInitialized();
   adapter_info->present = adapter_->IsPresent();
   adapter_info->powered = adapter_->IsPowered();

device/bluetooth/bluetooth_adapter.cc

diff --git a/device/bluetooth/bluetooth_adapter.cc b/device/bluetooth/bluetooth_adapter.cc
index 8bee29b69..02207f5 100644
--- a/device/bluetooth/bluetooth_adapter.cc
+++ b/device/bluetooth/bluetooth_adapter.cc
@@ -55,6 +55,11 @@
   observers_.RemoveObserver(observer);
 }
 
+std::string BluetoothAdapter::GetSystemName() const {
+  NOTIMPLEMENTED();
+  return std::string();
+}
+
 bool BluetoothAdapter::HasObserver(BluetoothAdapter::Observer* observer) {
   DCHECK(observer);
   return observers_.HasObserver(observer);

device/bluetooth/bluetooth_adapter.h

diff --git a/device/bluetooth/bluetooth_adapter.h b/device/bluetooth/bluetooth_adapter.h
index 4ce892de..e955687 100644
--- a/device/bluetooth/bluetooth_adapter.h
+++ b/device/bluetooth/bluetooth_adapter.h
@@ -384,6 +384,10 @@
   // The name of the adapter.
   virtual std::string GetName() const = 0;
 
+  // The Bluetooth system name. Implementations may return an informational name
+  // "BlueZ 5.54" on Chrome OS.
+  virtual std::string GetSystemName() const;
+
   // Set the human-readable name of the adapter to |name|. On success,
   // |callback| will be called. On failure, |error_callback| will be called.
   virtual void SetName(const std::string& name,

device/bluetooth/bluez/bluetooth_adapter_bluez.cc

diff --git a/device/bluetooth/bluez/bluetooth_adapter_bluez.cc b/device/bluetooth/bluez/bluetooth_adapter_bluez.cc
index 18393e2..1c55f56 100644
--- a/device/bluetooth/bluez/bluetooth_adapter_bluez.cc
+++ b/device/bluetooth/bluez/bluetooth_adapter_bluez.cc
@@ -339,6 +339,19 @@
   return properties->alias.value();
 }
 
+std::string BluetoothAdapterBlueZ::GetSystemName() const {
+  if (!IsPresent())
+    return std::string();
+
+  bluez::BluetoothAdapterClient::Properties* properties =
+      bluez::BluezDBusManager::Get()
+          ->GetBluetoothAdapterClient()
+          ->GetProperties(object_path_);
+  DCHECK(properties);
+
+  return properties ? properties->name.value() : std::string();
+}
+
 void BluetoothAdapterBlueZ::SetName(const std::string& name,
                                     const base::Closure& callback,
                                     const ErrorCallback& error_callback) {

device/bluetooth/bluez/bluetooth_adapter_bluez.h

diff --git a/device/bluetooth/bluez/bluetooth_adapter_bluez.h b/device/bluetooth/bluez/bluetooth_adapter_bluez.h
index 280ad57..2ec8fae 100644
--- a/device/bluetooth/bluez/bluetooth_adapter_bluez.h
+++ b/device/bluetooth/bluez/bluetooth_adapter_bluez.h
@@ -103,6 +103,7 @@
   UUIDList GetUUIDs() const override;
   std::string GetAddress() const override;
   std::string GetName() const override;
+  std::string GetSystemName() const override;
   void SetName(const std::string& name,
                const base::Closure& callback,
                const ErrorCallback& error_callback) override;

device/bluetooth/public/mojom/adapter.mojom

diff --git a/device/bluetooth/public/mojom/adapter.mojom b/device/bluetooth/public/mojom/adapter.mojom
index cd79f59..b1a4d808 100644
--- a/device/bluetooth/public/mojom/adapter.mojom
+++ b/device/bluetooth/public/mojom/adapter.mojom
@@ -24,6 +24,7 @@
 struct AdapterInfo {
   string address;
   string name;
+  string system_name;
   bool initialized;
   bool present;
   bool powered;

device/fido/get_assertion_task_unittest.cc

diff --git a/device/fido/get_assertion_task_unittest.cc b/device/fido/get_assertion_task_unittest.cc
index 70c0555..d68ec30 100644
--- a/device/fido/get_assertion_task_unittest.cc
+++ b/device/fido/get_assertion_task_unittest.cc
@@ -96,24 +96,16 @@
 }
 
 TEST_F(FidoGetAssertionTaskTest, TestSignSuccessWithFake) {
-  auto private_key = crypto::ECPrivateKey::Create();
-  std::string public_key;
-  private_key->ExportRawPublicKey(&public_key);
-  auto hash = fido_parsing_utils::CreateSHA256Hash(public_key);
-  std::vector<uint8_t> key_handle(hash.begin(), hash.end());
+  static const uint8_t kCredentialId[] = {1, 2, 3, 4};
   CtapGetAssertionRequest request_param(test_data::kRelyingPartyId,
                                         test_data::kClientDataJson);
-  request_param.allow_list.emplace_back(
-      PublicKeyCredentialDescriptor(CredentialType::kPublicKey, key_handle));
-  ;
+  request_param.allow_list.emplace_back(PublicKeyCredentialDescriptor(
+      CredentialType::kPublicKey,
+      fido_parsing_utils::Materialize(kCredentialId)));
 
   auto device = std::make_unique<VirtualCtap2Device>();
-  device->mutable_state()->registrations.emplace(
-      key_handle,
-      VirtualFidoDevice::RegistrationData(
-          std::move(private_key),
-          fido_parsing_utils::CreateSHA256Hash(test_data::kRelyingPartyId),
-          42 /* counter */));
+  ASSERT_TRUE(device->mutable_state()->InjectRegistration(
+      kCredentialId, test_data::kRelyingPartyId));
   test::TestCallbackReceiver<> done;
   device->DiscoverSupportedProtocolAndDeviceInfo(done.callback());
   done.WaitForCallback();
@@ -138,11 +130,11 @@
                 .value()
                 ->auth_data()
                 .SerializeToByteArray()[32]);  // UP flag
-  // Counter is incremented for every sign request.
-  EXPECT_EQ(43, get_assertion_callback_receiver()
-                    .value()
-                    ->auth_data()
-                    .SerializeToByteArray()[36]);  // counter
+  // Counter starts at zero and is incremented for every sign request.
+  EXPECT_EQ(1, get_assertion_callback_receiver()
+                   .value()
+                   ->auth_data()
+                   .SerializeToByteArray()[36]);  // counter
 }
 
 TEST_F(FidoGetAssertionTaskTest, TestIncorrectGetAssertionResponse) {

device/fido/u2f_sign_operation_unittest.cc

diff --git a/device/fido/u2f_sign_operation_unittest.cc b/device/fido/u2f_sign_operation_unittest.cc
index e466acb..7ee2030 100644
--- a/device/fido/u2f_sign_operation_unittest.cc
+++ b/device/fido/u2f_sign_operation_unittest.cc
@@ -80,18 +80,13 @@
 }
 
 TEST_F(U2fSignOperationTest, SignSuccessWithFakeDevice) {
-  auto private_key = crypto::ECPrivateKey::Create();
-  std::string public_key;
-  private_key->ExportRawPublicKey(&public_key);
-  auto hash = fido_parsing_utils::CreateSHA256Hash(public_key);
-  std::vector<uint8_t> key_handle(hash.begin(), hash.end());
-  auto request = CreateSignRequest({key_handle});
+  static const uint8_t kCredentialId[] = {1, 2, 3, 4};
+  auto request =
+      CreateSignRequest({fido_parsing_utils::Materialize(kCredentialId)});
 
   auto device = std::make_unique<VirtualU2fDevice>();
-  device->mutable_state()->registrations.emplace(
-      key_handle, VirtualFidoDevice::RegistrationData(
-                      std::move(private_key), test_data::kApplicationParameter,
-                      42 /* counter */));
+  ASSERT_TRUE(device->mutable_state()->InjectRegistration(
+      kCredentialId, test_data::kRelyingPartyId));
 
   auto u2f_sign = std::make_unique<U2fSignOperation>(
       device.get(), std::move(request), sign_callback_receiver().callback());
@@ -113,12 +108,11 @@
                 .value()
                 ->auth_data()
                 .SerializeToByteArray()[32]);  // UP flag
-  // Counter is incremented for every sign request so this counter should have
-  // been incremented once.
-  EXPECT_EQ(43, sign_callback_receiver()
-                    .value()
-                    ->auth_data()
-                    .SerializeToByteArray()[36]);  // counter
+  // Counter starts at zero and is incremented for every sign request.
+  EXPECT_EQ(1, sign_callback_receiver()
+                   .value()
+                   ->auth_data()
+                   .SerializeToByteArray()[36]);  // counter
 }
 
 TEST_F(U2fSignOperationTest, DelayedSuccess) {

device/fido/virtual_ctap2_device.cc

diff --git a/device/fido/virtual_ctap2_device.cc b/device/fido/virtual_ctap2_device.cc
index e4c30a8..e4df130 100644
--- a/device/fido/virtual_ctap2_device.cc
+++ b/device/fido/virtual_ctap2_device.cc
@@ -99,23 +99,6 @@
       });
 }
 
-std::unique_ptr<PublicKey> ConstructP256PublicKey(
-    std::string public_key_string) {
-  DCHECK_EQ(64u, public_key_string.size());
-
-  std::vector<uint8_t> x962_public_key;
-  x962_public_key.push_back(0x04);  // uncompressed
-
-  const uint8_t* public_key_data =
-      reinterpret_cast<const uint8_t*>(public_key_string.data());
-  x962_public_key.insert(x962_public_key.end(), public_key_data,
-                         public_key_data + public_key_string.size());
-
-  return P256PublicKey::ParseX962Uncompressed(
-      static_cast<int32_t>(CoseAlgorithmIdentifier::kCoseEs256),
-      x962_public_key);
-}
-
 std::vector<uint8_t> ConstructSignatureBuffer(
     const AuthenticatorData& authenticator_data,
     base::span<const uint8_t, kClientDataHashLength> client_data_hash) {
@@ -791,17 +774,15 @@
   if (!user_verified && !SimulatePress()) {
     return base::nullopt;
   }
+
   // Create key to register.
   // Note: Non-deterministic, you need to mock this out if you rely on
   // deterministic behavior.
-  auto private_key = crypto::ECPrivateKey::Create();
-  std::string public_key;
-  bool status = private_key->ExportRawPublicKey(&public_key);
-  DCHECK(status);
+  std::unique_ptr<PrivateKey> private_key(FreshP256Key());
+  std::unique_ptr<PublicKey> public_key(private_key->GetPublicKey());
 
   // Our key handles are simple hashes of the public key.
-  auto hash = fido_parsing_utils::CreateSHA256Hash(public_key);
-  std::vector<uint8_t> key_handle(hash.begin(), hash.end());
+  const auto key_handle = crypto::SHA256Hash(public_key->cose_key_bytes());
 
   base::Optional<cbor::Value> extensions;
   cbor::Value::MapValue extensions_map;
@@ -834,8 +815,7 @@
 
   auto authenticator_data = ConstructAuthenticatorData(
       rp_id_hash, user_verified, 01ul,
-      ConstructAttestedCredentialData(key_handle,
-                                      ConstructP256PublicKey(public_key)),
+      ConstructAttestedCredentialData(key_handle, std::move(public_key)),
       std::move(extensions));
 
   base::Optional<std::string> opt_android_client_data_json;
@@ -857,7 +837,8 @@
   std::vector<uint8_t> sig;
   std::unique_ptr<crypto::ECPrivateKey> attestation_private_key =
       crypto::ECPrivateKey::CreateFromPrivateKeyInfo(GetAttestationKey());
-  status = Sign(attestation_private_key.get(), std::move(sign_buffer), &sig);
+  bool status =
+      Sign(attestation_private_key.get(), std::move(sign_buffer), &sig);
   DCHECK(status);
 
   base::Optional<std::vector<uint8_t>> attestation_cert;
@@ -1067,17 +1048,12 @@
   for (const auto& registration : found_registrations) {
     registration.second->counter++;
 
-    auto* private_key = registration.second->private_key.get();
-    std::string public_key;
-    bool status = private_key->ExportRawPublicKey(&public_key);
-    DCHECK(status);
-
-    base::Optional<AttestedCredentialData> opt_attested_cred_data =
-        config_.return_attested_cred_data_in_get_assertion_response
-            ? base::make_optional(ConstructAttestedCredentialData(
-                  fido_parsing_utils::Materialize(registration.first),
-                  ConstructP256PublicKey(public_key)))
-            : base::nullopt;
+    base::Optional<AttestedCredentialData> opt_attested_cred_data;
+    if (config_.return_attested_cred_data_in_get_assertion_response) {
+      opt_attested_cred_data.emplace(ConstructAttestedCredentialData(
+          registration.first,
+          registration.second->private_key->GetPublicKey()));
+    }
 
     auto authenticator_data = ConstructAuthenticatorData(
         rp_id_hash, user_verified, registration.second->counter,
@@ -1097,9 +1073,8 @@
                                       *opt_android_client_data_json)
                                 : request.client_data_hash);
 
-    std::vector<uint8_t> signature;
-    status = Sign(private_key, std::move(signature_buffer), &signature);
-    DCHECK(status);
+    std::vector<uint8_t> signature =
+        registration.second->private_key->Sign(signature_buffer);
 
     AuthenticatorGetAssertionResponse assertion(
         std::move(authenticator_data),
@@ -1851,13 +1826,12 @@
         static_cast<int>(CredentialManagementResponseKey::kCredentialID),
         AsCBOR(PublicKeyCredentialDescriptor(CredentialType::kPublicKey,
                                              registration.first)));
-    std::string public_key;
-    EC_KEY* ec_key =
-        EVP_PKEY_get0_EC_KEY(registration.second.private_key->key());
-    CHECK(ec_key != nullptr);
+
+    base::Optional<cbor::Value> cose_key = cbor::Reader::Read(
+        registration.second.private_key->GetPublicKey()->cose_key_bytes());
     response_map.emplace(
         static_cast<int>(CredentialManagementResponseKey::kPublicKey),
-        pin::EncodeCOSEPublicKey(ec_key));
+        cose_key->GetMap());
     mutable_state()->pending_registrations.emplace_back(
         std::move(response_map));
   }
@@ -1883,7 +1857,7 @@
 }
 
 AttestedCredentialData VirtualCtap2Device::ConstructAttestedCredentialData(
-    std::vector<uint8_t> key_handle,
+    base::span<const uint8_t> key_handle,
     std::unique_ptr<PublicKey> public_key) {
   constexpr std::array<uint8_t, 2> sha256_length = {0, crypto::kSHA256Length};
   constexpr std::array<uint8_t, 16> kZeroAaguid = {0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
@@ -1893,7 +1867,8 @@
       !mutable_state()->non_zero_aaguid_with_self_attestation) {
     aaguid = kZeroAaguid;
   }
-  return AttestedCredentialData(aaguid, sha256_length, std::move(key_handle),
+  return AttestedCredentialData(aaguid, sha256_length,
+                                fido_parsing_utils::Materialize(key_handle),
                                 std::move(public_key));
 }
 

device/fido/virtual_ctap2_device.h

diff --git a/device/fido/virtual_ctap2_device.h b/device/fido/virtual_ctap2_device.h
index 42616c7f..f2ab064 100644
--- a/device/fido/virtual_ctap2_device.h
+++ b/device/fido/virtual_ctap2_device.h
@@ -179,7 +179,7 @@
   void InitPendingRegistrations(base::span<const uint8_t> rp_id_hash);
 
   AttestedCredentialData ConstructAttestedCredentialData(
-      std::vector<uint8_t> u2f_data,
+      base::span<const uint8_t> key_handle,
       std::unique_ptr<PublicKey> public_key);
   AuthenticatorData ConstructAuthenticatorData(
       base::span<const uint8_t, kRpIdHashLength> rp_id_hash,

device/fido/virtual_fido_device.cc

diff --git a/device/fido/virtual_fido_device.cc b/device/fido/virtual_fido_device.cc
index b720eba..16ae9951 100644
--- a/device/fido/virtual_fido_device.cc
+++ b/device/fido/virtual_fido_device.cc
@@ -8,9 +8,18 @@
 #include <tuple>
 #include <utility>
 
+#include "base/bind.h"
+#include "crypto/ec_private_key.h"
 #include "crypto/ec_signature_creator.h"
+#include "crypto/openssl_util.h"
 #include "device/fido/fido_parsing_utils.h"
+#include "device/fido/p256_public_key.h"
+#include "device/fido/public_key.h"
+#include "third_party/boringssl/src/include/openssl/bytestring.h"
+#include "third_party/boringssl/src/include/openssl/ec.h"
 #include "third_party/boringssl/src/include/openssl/ec_key.h"
+#include "third_party/boringssl/src/include/openssl/evp.h"
+#include "third_party/boringssl/src/include/openssl/mem.h"
 
 namespace device {
 
@@ -34,13 +43,140 @@
     0xd7, 0x86, 0x2f, 0x23, 0xab, 0xaf, 0x02, 0x03, 0xb4, 0xb8, 0x91, 0x1b,
     0xa0, 0x56, 0x99, 0x94, 0xe1, 0x01};
 
+// CBBFunctionToVector converts a BoringSSL function that writes to a CBB to one
+// that returns a std::vector. Invoke for a function, f, with:
+//   CBBFunctionToVector<decltype(f), f>(args, to, f);
+template <typename F, F function, typename... Args>
+std::vector<uint8_t> CBBFunctionToVector(Args&&... args) {
+  uint8_t* der = nullptr;
+  size_t der_len = 0;
+  bssl::ScopedCBB cbb;
+  CHECK(CBB_init(cbb.get(), 0) &&
+        function(cbb.get(), std::forward<Args>(args)...) &&
+        CBB_finish(cbb.get(), &der, &der_len));
+  std::vector<uint8_t> ret(der, der + der_len);
+  OPENSSL_free(der);
+  return ret;
+}
+
+// EVPBackedPrivateKey is an abstract class that implements some of the
+// |PrivateKey| interface using BoringSSL's EVP layer.
+class EVPBackedPrivateKey : public VirtualFidoDevice::PrivateKey {
+ protected:
+  EVPBackedPrivateKey(int type, int (*const config_key_gen)(EVP_PKEY_CTX*)) {
+    crypto::OpenSSLErrStackTracer err_tracer(FROM_HERE);
+
+    bssl::UniquePtr<EVP_PKEY_CTX> gen_ctx(
+        EVP_PKEY_CTX_new_id(type, /*engine=*/nullptr));
+    EVP_PKEY* pkey_ptr = nullptr;
+    CHECK(EVP_PKEY_keygen_init(gen_ctx.get()) &&
+          config_key_gen(gen_ctx.get()) &&
+          EVP_PKEY_keygen(gen_ctx.get(), &pkey_ptr));
+    pkey_.reset(pkey_ptr);
+  }
+
+  explicit EVPBackedPrivateKey(bssl::UniquePtr<EVP_PKEY> pkey)
+      : pkey_(std::move(pkey)) {}
+
+ public:
+  std::vector<uint8_t> Sign(base::span<const uint8_t> msg) override {
+    crypto::OpenSSLErrStackTracer err_tracer(FROM_HERE);
+    bssl::ScopedEVP_MD_CTX md_ctx;
+    std::vector<uint8_t> ret;
+    ret.resize(EVP_PKEY_size(pkey_.get()));
+
+    size_t sig_len = ret.size();
+    CHECK(EVP_DigestSignInit(md_ctx.get(), /*pctx=*/nullptr, EVP_sha256(),
+                             /*engine=*/nullptr, pkey_.get()) &&
+          EVP_DigestSign(md_ctx.get(), ret.data(), &sig_len, msg.data(),
+                         msg.size()) &&
+          sig_len <= ret.size());
+    ret.resize(sig_len);
+    return ret;
+  }
+
+  std::vector<uint8_t> GetPKCS8PrivateKey() const override {
+    return CBBFunctionToVector<decltype(EVP_marshal_private_key),
+                               EVP_marshal_private_key>(pkey_.get());
+  }
+
+ protected:
+  bssl::UniquePtr<EVP_PKEY> pkey_;
+};
+
+class P256PrivateKey : public EVPBackedPrivateKey {
+ public:
+  P256PrivateKey() : EVPBackedPrivateKey(EVP_PKEY_EC, ConfigureKeyGen) {}
+
+  explicit P256PrivateKey(bssl::UniquePtr<EVP_PKEY> pkey)
+      : EVPBackedPrivateKey(std::move(pkey)) {
+    CHECK_EQ(NID_X9_62_prime256v1, EC_GROUP_get_curve_name(EC_KEY_get0_group(
+                                       EVP_PKEY_get0_EC_KEY(pkey_.get()))));
+  }
+
+  std::vector<uint8_t> GetX962PublicKey() const override {
+    const EC_KEY* ec_key = EVP_PKEY_get0_EC_KEY(pkey_.get());
+    return CBBFunctionToVector<decltype(EC_POINT_point2cbb),
+                               EC_POINT_point2cbb>(
+        EC_KEY_get0_group(ec_key), EC_KEY_get0_public_key(ec_key),
+        POINT_CONVERSION_UNCOMPRESSED, /*ctx=*/nullptr);
+  }
+
+  std::unique_ptr<PublicKey> GetPublicKey() const override {
+    return P256PublicKey::ParseX962Uncompressed(
+        static_cast<int32_t>(CoseAlgorithmIdentifier::kCoseEs256),
+        GetX962PublicKey());
+  }
+
+ private:
+  static int ConfigureKeyGen(EVP_PKEY_CTX* ctx) {
+    return EVP_PKEY_CTX_set_ec_paramgen_curve_nid(ctx, NID_X9_62_prime256v1);
+  }
+};
+
 }  // namespace
 
+// VirtualFidoDevice::PrivateKey ----------------------------------------------
+
+VirtualFidoDevice::PrivateKey::~PrivateKey() = default;
+
+std::vector<uint8_t> VirtualFidoDevice::PrivateKey::GetX962PublicKey() const {
+  // Not generally possible to encode in X9.62 format. Elliptic-specific
+  // subclasses can override.
+  CHECK(false);
+  return std::vector<uint8_t>();
+}
+
+// static
+base::Optional<std::unique_ptr<VirtualFidoDevice::PrivateKey>>
+VirtualFidoDevice::PrivateKey::FromPKCS8(
+    base::span<const uint8_t> pkcs8_private_key) {
+  crypto::OpenSSLErrStackTracer err_tracer(FROM_HERE);
+
+  CBS cbs;
+  CBS_init(&cbs, pkcs8_private_key.data(), pkcs8_private_key.size());
+  bssl::UniquePtr<EVP_PKEY> pkey(EVP_parse_private_key(&cbs));
+  if (!pkey || CBS_len(&cbs) != 0) {
+    return base::nullopt;
+  }
+
+  switch (EVP_PKEY_id(pkey.get())) {
+    case EVP_PKEY_EC:
+      if (EC_GROUP_get_curve_name(EC_KEY_get0_group(
+              EVP_PKEY_get0_EC_KEY(pkey.get()))) != NID_X9_62_prime256v1) {
+        return base::nullopt;
+      }
+      return std::unique_ptr<PrivateKey>(new P256PrivateKey(std::move(pkey)));
+    default:
+      return base::nullopt;
+  }
+}
+
 // VirtualFidoDevice::RegistrationData ----------------------------------------
 
 VirtualFidoDevice::RegistrationData::RegistrationData() = default;
 VirtualFidoDevice::RegistrationData::RegistrationData(
-    std::unique_ptr<crypto::ECPrivateKey> private_key,
+    std::unique_ptr<PrivateKey> private_key,
     base::span<const uint8_t, kRpIdHashLength> application_parameter,
     uint32_t counter)
     : private_key(std::move(private_key)),
@@ -66,11 +202,8 @@
     const std::string& relying_party_id) {
   auto application_parameter =
       fido_parsing_utils::CreateSHA256Hash(relying_party_id);
-  auto private_key = crypto::ECPrivateKey::Create();
-  if (!private_key)
-    return false;
 
-  RegistrationData registration(std::move(private_key),
+  RegistrationData registration(FreshP256Key(),
                                 std::move(application_parameter),
                                 0 /* signature counter */);
 
@@ -85,7 +218,7 @@
     device::PublicKeyCredentialRpEntity rp,
     device::PublicKeyCredentialUserEntity user,
     int32_t signature_counter,
-    std::unique_ptr<crypto::ECPrivateKey> private_key) {
+    std::unique_ptr<PrivateKey> private_key) {
   auto application_parameter = fido_parsing_utils::CreateSHA256Hash(rp.id);
 
   // Cannot create a duplicate credential for the same (RP ID, user ID) pair.
@@ -114,11 +247,9 @@
     base::span<const uint8_t> credential_id,
     device::PublicKeyCredentialRpEntity rp,
     device::PublicKeyCredentialUserEntity user) {
-  auto private_key = crypto::ECPrivateKey::Create();
-  DCHECK(private_key);
   return InjectResidentKey(std::move(credential_id), std::move(rp),
                            std::move(user), /*signature_counter=*/0,
-                           std::move(private_key));
+                           FreshP256Key());
 }
 
 bool VirtualFidoDevice::State::InjectResidentKey(
@@ -150,6 +281,11 @@
 }
 
 // static
+std::unique_ptr<VirtualFidoDevice::PrivateKey>
+VirtualFidoDevice::FreshP256Key() {
+  return std::make_unique<P256PrivateKey>();
+}
+
 bool VirtualFidoDevice::Sign(crypto::ECPrivateKey* private_key,
                              base::span<const uint8_t> sign_buffer,
                              std::vector<uint8_t>* signature) {

device/fido/virtual_fido_device.h

diff --git a/device/fido/virtual_fido_device.h b/device/fido/virtual_fido_device.h
index 1a50863..4f14dcc4 100644
--- a/device/fido/virtual_fido_device.h
+++ b/device/fido/virtual_fido_device.h
@@ -18,7 +18,6 @@
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/scoped_refptr.h"
 #include "base/optional.h"
-#include "crypto/ec_private_key.h"
 #include "device/fido/fido_constants.h"
 #include "device/fido/fido_device.h"
 #include "device/fido/fido_parsing_utils.h"
@@ -29,22 +28,51 @@
 
 namespace crypto {
 class ECPrivateKey;
-}  // namespace crypto
+}
 
 namespace device {
 
+class PublicKey;
+
 constexpr size_t kMaxPinRetries = 8;
 
 constexpr size_t kMaxUvRetries = 5;
 
 class COMPONENT_EXPORT(DEVICE_FIDO) VirtualFidoDevice : public FidoDevice {
  public:
+  // PrivateKey abstracts over the private key types supported by the virtual
+  // authenticator.
+  class COMPONENT_EXPORT(DEVICE_FIDO) PrivateKey {
+   public:
+    // FromPKCS8 attempts to parse |pkcs8_private_key| as an ASN.1, DER, PKCS#8
+    // private key of a supported type and returns a |PrivateKey| instance
+    // representing that key.
+    static base::Optional<std::unique_ptr<PrivateKey>> FromPKCS8(
+        base::span<const uint8_t> pkcs8_private_key);
+
+    virtual ~PrivateKey();
+
+    // Sign returns a signature over |message|.
+    virtual std::vector<uint8_t> Sign(base::span<const uint8_t> message) = 0;
+
+    // GetX962PublicKey returns the elliptic-curve public key encoded in X9.62
+    // format. Only elliptic-curve based private keys can be represented in this
+    // format and calling this function on other types of keys will crash.
+    virtual std::vector<uint8_t> GetX962PublicKey() const;
+
+    // GetPKCS8PrivateKey returns the private key encoded in ASN.1, DER, PKCS#8
+    // format.
+    virtual std::vector<uint8_t> GetPKCS8PrivateKey() const = 0;
+
+    virtual std::unique_ptr<PublicKey> GetPublicKey() const = 0;
+  };
+
   // Encapsulates information corresponding to one registered key on the virtual
   // authenticator device.
   struct COMPONENT_EXPORT(DEVICE_FIDO) RegistrationData {
     RegistrationData();
     RegistrationData(
-        std::unique_ptr<crypto::ECPrivateKey> private_key,
+        std::unique_ptr<PrivateKey> private_key,
         base::span<const uint8_t, kRpIdHashLength> application_parameter,
         uint32_t counter);
 
@@ -53,7 +81,7 @@
 
     ~RegistrationData();
 
-    std::unique_ptr<crypto::ECPrivateKey> private_key;
+    std::unique_ptr<PrivateKey> private_key;
     std::array<uint8_t, kRpIdHashLength> application_parameter;
     uint32_t counter = 0;
     bool is_resident = false;
@@ -187,7 +215,7 @@
                            device::PublicKeyCredentialRpEntity rp,
                            device::PublicKeyCredentialUserEntity user,
                            int32_t signature_counter,
-                           std::unique_ptr<crypto::ECPrivateKey> private_key);
+                           std::unique_ptr<PrivateKey> private_key);
 
     // Adds a resident credential with the specified values, creating a new
     // private key.
@@ -230,6 +258,7 @@
 
   scoped_refptr<State> NewReferenceToState() const { return state_; }
 
+  static std::unique_ptr<PrivateKey> FreshP256Key();
   static bool Sign(crypto::ECPrivateKey* private_key,
                    base::span<const uint8_t> sign_buffer,
                    std::vector<uint8_t>* signature);

device/fido/virtual_u2f_device.cc

diff --git a/device/fido/virtual_u2f_device.cc b/device/fido/virtual_u2f_device.cc
index d425e82..a0567217 100644
--- a/device/fido/virtual_u2f_device.cc
+++ b/device/fido/virtual_u2f_device.cc
@@ -17,9 +17,12 @@
 #include "base/time/time.h"
 #include "components/apdu/apdu_command.h"
 #include "components/apdu/apdu_response.h"
+#include "components/cbor/reader.h"
+#include "components/cbor/values.h"
 #include "crypto/ec_private_key.h"
 #include "device/fido/fido_constants.h"
 #include "device/fido/fido_parsing_utils.h"
+#include "device/fido/public_key.h"
 
 namespace device {
 
@@ -140,27 +143,21 @@
   // Create key to register.
   // Note: Non-deterministic, you need to mock this out if you rely on
   // deterministic behavior.
-  auto private_key = crypto::ECPrivateKey::Create();
-  std::string public_key;
-  bool status = private_key->ExportRawPublicKey(&public_key);
-  DCHECK(status);
-  public_key.insert(0, 1, 0x04);
-  DCHECK_EQ(public_key.size(), 65ul);
+  std::unique_ptr<PrivateKey> private_key(FreshP256Key());
+  const std::vector<uint8_t> x962 = private_key->GetX962PublicKey();
 
   // Our key handles are simple hashes of the public key.
-  auto hash = fido_parsing_utils::CreateSHA256Hash(public_key);
-  std::vector<uint8_t> key_handle(hash.begin(), hash.end());
+  const auto key_handle = crypto::SHA256Hash(x962);
 
   // Data to be signed.
   std::vector<uint8_t> sign_buffer;
   sign_buffer.reserve(1 + application_parameter.size() +
-                      challenge_param.size() + key_handle.size() +
-                      public_key.size());
+                      challenge_param.size() + key_handle.size() + x962.size());
   sign_buffer.push_back(0x00);
   Append(&sign_buffer, application_parameter);
   Append(&sign_buffer, challenge_param);
   Append(&sign_buffer, key_handle);
-  Append(&sign_buffer, base::as_bytes(base::make_span(public_key)));
+  Append(&sign_buffer, x962);
 
   // Sign with attestation key.
   // Note: Non-deterministic, you need to mock this out if you rely on
@@ -168,7 +165,7 @@
   std::vector<uint8_t> sig;
   std::unique_ptr<crypto::ECPrivateKey> attestation_private_key =
       crypto::ECPrivateKey::CreateFromPrivateKeyInfo(GetAttestationKey());
-  status = Sign(attestation_private_key.get(), sign_buffer, &sig);
+  bool status = Sign(attestation_private_key.get(), sign_buffer, &sig);
   DCHECK(status);
 
   // The spec says that the other bits of P1 should be zero. However, Chrome
@@ -181,10 +178,10 @@
 
   // U2F response data.
   std::vector<uint8_t> response;
-  response.reserve(1 + public_key.size() + 1 + key_handle.size() +
+  response.reserve(1 + x962.size() + 1 + key_handle.size() +
                    attestation_cert->size() + sig.size());
   response.push_back(kU2fRegistrationResponseHeader);
-  Append(&response, base::as_bytes(base::make_span(public_key)));
+  Append(&response, base::as_bytes(base::make_span(x962)));
   response.push_back(key_handle.size());
   Append(&response, key_handle);
   Append(&response, *attestation_cert);
@@ -246,9 +243,7 @@
   Append(&sign_buffer, challenge_param);
 
   // Sign with credential key.
-  std::vector<uint8_t> sig;
-  bool status = Sign(registration->private_key.get(), sign_buffer, &sig);
-  DCHECK(status);
+  std::vector<uint8_t> sig = registration->private_key->Sign(sign_buffer);
 
   // Add signature for full response.
   Append(&response, sig);

extensions/browser/api/declarative_webrequest/webrequest_condition_attribute.cc

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_webrequest/webrequest_condition_attribute.cc b/extensions/browser/api/declarative_webrequest/webrequest_condition_attribute.cc
index 5edf3b0..f75076a 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_webrequest/webrequest_condition_attribute.cc
+++ b/extensions/browser/api/declarative_webrequest/webrequest_condition_attribute.cc
@@ -13,6 +13,7 @@
 #include "base/lazy_instance.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/ptr_util.h"
+#include "base/metrics/histogram_functions.h"
 #include "base/notreached.h"
 #include "base/stl_util.h"
 #include "base/strings/string_util.h"
@@ -121,8 +122,15 @@
     std::string* error) {
   CHECK(value != nullptr && error != nullptr);
   bool bad_message = false;
-  return g_web_request_condition_attribute_factory.Get().factory.Instantiate(
-      name, value, error, &bad_message);
+  auto condition_attribute =
+      g_web_request_condition_attribute_factory.Get().factory.Instantiate(
+          name, value, error, &bad_message);
+  if (condition_attribute) {
+    base::UmaHistogramEnumeration(
+        "Extensions.DeclarativeWebRequest.ConditionAttributeType",
+        condition_attribute->GetType(), static_cast<Type>(CONDITION_MAX + 1));
+  }
+  return condition_attribute;
 }
 
 //

extensions/browser/api/declarative_webrequest/webrequest_condition_attribute.h

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_webrequest/webrequest_condition_attribute.h b/extensions/browser/api/declarative_webrequest/webrequest_condition_attribute.h
index 78206ad..e556357 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_webrequest/webrequest_condition_attribute.h
+++ b/extensions/browser/api/declarative_webrequest/webrequest_condition_attribute.h
@@ -31,13 +31,17 @@
 class WebRequestConditionAttribute
     : public base::RefCounted<WebRequestConditionAttribute> {
  public:
+  // These values are used in the
+  // Extensions.DeclarativeWebRequest.ConditionAttributeType histogram, so when
+  // adding/removing values, the numbering of existing values should not change.
   enum Type {
-    CONDITION_RESOURCE_TYPE,
-    CONDITION_CONTENT_TYPE,
-    CONDITION_RESPONSE_HEADERS,
-    CONDITION_THIRD_PARTY,
-    CONDITION_REQUEST_HEADERS,
-    CONDITION_STAGES
+    CONDITION_RESOURCE_TYPE = 0,
+    CONDITION_CONTENT_TYPE = 1,
+    CONDITION_RESPONSE_HEADERS = 2,
+    CONDITION_THIRD_PARTY = 3,
+    CONDITION_REQUEST_HEADERS = 4,
+    CONDITION_STAGES = 5,
+    CONDITION_MAX = CONDITION_STAGES,
   };
 
   WebRequestConditionAttribute();

gpu/command_buffer/service/feature_info.h

diff --git a/gpu/command_buffer/service/feature_info.h b/gpu/command_buffer/service/feature_info.h
index 1b73d38f..4a3255b 100644
--- a/gpu/command_buffer/service/feature_info.h
+++ b/gpu/command_buffer/service/feature_info.h
@@ -37,10 +37,9 @@
     FeatureFlags();
 
     GpuMemoryBufferFormatSet gpu_memory_buffer_formats = {
-        gfx::BufferFormat::BGR_565,      gfx::BufferFormat::RGBA_4444,
-        gfx::BufferFormat::RGBA_8888,    gfx::BufferFormat::RGBX_8888,
-        gfx::BufferFormat::YVU_420,      gfx::BufferFormat::RGBA_1010102,
-        gfx::BufferFormat::BGRA_1010102,
+        gfx::BufferFormat::BGR_565,   gfx::BufferFormat::RGBA_4444,
+        gfx::BufferFormat::RGBA_8888, gfx::BufferFormat::RGBX_8888,
+        gfx::BufferFormat::YVU_420,
     };
     // Use glBlitFramebuffer() and glRenderbufferStorageMultisample() with
     // GL_EXT_framebuffer_multisample-style semantics (as opposed to

gpu/command_buffer/service/shared_image_backing_factory_gl_texture.cc

diff --git a/gpu/command_buffer/service/shared_image_backing_factory_gl_texture.cc b/gpu/command_buffer/service/shared_image_backing_factory_gl_texture.cc
index 8cd7022..56e6c0a 100644
--- a/gpu/command_buffer/service/shared_image_backing_factory_gl_texture.cc
+++ b/gpu/command_buffer/service/shared_image_backing_factory_gl_texture.cc
@@ -956,6 +956,8 @@
       default:
         continue;
     }
+    if (!gpu_memory_buffer_formats_.Has(buffer_format))
+      continue;
     info.allow_scanout = true;
     info.buffer_format = buffer_format;
     DCHECK_EQ(info.image_internal_format,

gpu/command_buffer/service/shared_image_backing_factory_gl_texture_unittest.cc

diff --git a/gpu/command_buffer/service/shared_image_backing_factory_gl_texture_unittest.cc b/gpu/command_buffer/service/shared_image_backing_factory_gl_texture_unittest.cc
index 720f8ab2..fb37ea94 100644
--- a/gpu/command_buffer/service/shared_image_backing_factory_gl_texture_unittest.cc
+++ b/gpu/command_buffer/service/shared_image_backing_factory_gl_texture_unittest.cc
@@ -8,6 +8,7 @@
 
 #include "base/bind_helpers.h"
 #include "base/optional.h"
+#include "base/strings/stringprintf.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "components/viz/common/resources/resource_format_utils.h"
 #include "components/viz/common/resources/resource_sizes.h"
@@ -95,13 +96,8 @@
     supports_etc1_ =
         feature_info->validators()->compressed_texture_format.IsValid(
             GL_ETC1_RGB8_OES);
-
-    if ((get_format() == viz::ResourceFormat::BGRA_1010102 &&
-         !feature_info->feature_flags().chromium_image_ar30) ||
-        (get_format() == viz::ResourceFormat::RGBA_1010102 &&
-         !feature_info->feature_flags().chromium_image_ab30)) {
-      GTEST_SKIP();
-    }
+    supports_ar30_ = feature_info->feature_flags().chromium_image_ar30;
+    supports_ab30_ = feature_info->feature_flags().chromium_image_ab30;
 
     GpuPreferences preferences;
     preferences.use_passthrough_cmd_decoder = use_passthrough();
@@ -122,8 +118,6 @@
 
   viz::ResourceFormat get_format() { return std::get<1>(GetParam()); }
 
-  bool supports_etc1() { return supports_etc1_; }
-
   GrContext* gr_context() { return context_state_->gr_context(); }
 
  protected:
@@ -137,6 +131,8 @@
   std::unique_ptr<SharedImageRepresentationFactory>
       shared_image_representation_factory_;
   bool supports_etc1_ = false;
+  bool supports_ar30_ = false;
+  bool supports_ab30_ = false;
 };
 
 class SharedImageBackingFactoryGLTextureTest
@@ -186,6 +182,7 @@
  public:
   CreateAndValidateSharedImageRepresentations(
       SharedImageBackingFactoryGLTexture* backing_factory,
+      viz::ResourceFormat format,
       bool is_thread_safe,
       gles2::MailboxManagerImpl* mailbox_manager,
       SharedImageManager* shared_image_manager,
@@ -215,7 +212,17 @@
   auto backing = backing_factory_->CreateSharedImage(
       mailbox, format, surface_handle, size, color_space, usage,
       false /* is_thread_safe */);
-  EXPECT_TRUE(backing);
+
+  // As long as either |chromium_image_ar30| or |chromium_image_ab30| is
+  // enabled, we can create a non-scanout SharedImage with format
+  // viz::ResourceFormat::{BGRA,RGBA}_1010102.
+  if ((format == viz::ResourceFormat::BGRA_1010102 ||
+       format == viz::ResourceFormat::RGBA_1010102) &&
+      !supports_ar30_ && !supports_ab30_) {
+    EXPECT_FALSE(backing);
+    return;
+  }
+  ASSERT_TRUE(backing);
 
   // Check clearing.
   if (!backing->IsCleared()) {
@@ -285,10 +292,18 @@
   scoped_write_access = skia_representation->BeginScopedWriteAccess(
       &begin_semaphores, &end_semaphores,
       SharedImageRepresentation::AllowUnclearedAccess::kYes);
-  auto* surface = scoped_write_access->surface();
-  EXPECT_TRUE(surface);
-  EXPECT_EQ(size.width(), surface->width());
-  EXPECT_EQ(size.height(), surface->height());
+  // We use |supports_ar30_| and |supports_ab30_| to detect RGB10A2/BGR10A2
+  // support. It's possible Skia might support these formats even if the Chrome
+  // feature flags are false. We just check here that the feature flags don't
+  // allow Chrome to do something that Skia doesn't support.
+  if ((format != viz::ResourceFormat::BGRA_1010102 || supports_ar30_) &&
+      (format != viz::ResourceFormat::RGBA_1010102 || supports_ab30_)) {
+    ASSERT_TRUE(scoped_write_access);
+    auto* surface = scoped_write_access->surface();
+    ASSERT_TRUE(surface);
+    EXPECT_EQ(size.width(), surface->width());
+    EXPECT_EQ(size.height(), surface->height());
+  }
   EXPECT_TRUE(begin_semaphores.empty());
   EXPECT_TRUE(end_semaphores.empty());
   scoped_write_access.reset();
@@ -322,7 +337,16 @@
   auto backing = backing_factory_->CreateSharedImage(
       mailbox, format, surface_handle, size, color_space, usage,
       false /* is_thread_safe */);
-  EXPECT_TRUE(backing);
+
+  // We can only create a scanout SharedImage with format
+  // viz::ResourceFormat::{BGRA,RGBA}_1010102 if the corresponding
+  // |chromium_image_ar30| or |chromium_image_ab30| is enabled.
+  if ((format == viz::ResourceFormat::BGRA_1010102 && !supports_ar30_) ||
+      (format == viz::ResourceFormat::RGBA_1010102 && !supports_ab30_)) {
+    EXPECT_FALSE(backing);
+    return;
+  }
+  ASSERT_TRUE(backing);
 
   // Check clearing.
   if (!backing->IsCleared()) {
@@ -453,11 +477,11 @@
 }
 
 TEST_P(SharedImageBackingFactoryGLTextureTest, InitialData) {
+  // TODO(andrescj): these loop over the formats can be replaced by test
+  // parameters.
   for (auto format :
-       {viz::ResourceFormat::RGBA_8888, viz::ResourceFormat::ETC1}) {
-    if (format == viz::ResourceFormat::ETC1 && !supports_etc1())
-      continue;
-
+       {viz::ResourceFormat::RGBA_8888, viz::ResourceFormat::ETC1,
+        viz::ResourceFormat::BGRA_1010102, viz::ResourceFormat::RGBA_1010102}) {
     auto mailbox = Mailbox::GenerateForSharedImage();
     gfx::Size size(256, 256);
     auto color_space = gfx::ColorSpace::CreateSRGB();
@@ -466,7 +490,23 @@
         viz::ResourceSizes::CheckedSizeInBytes<unsigned int>(size, format));
     auto backing = backing_factory_->CreateSharedImage(
         mailbox, format, size, color_space, usage, initial_data);
-    EXPECT_TRUE(backing);
+
+    if (format == viz::ResourceFormat::ETC1 && !supports_etc1_) {
+      EXPECT_FALSE(backing);
+      continue;
+    }
+
+    // As long as either |chromium_image_ar30| or |chromium_image_ab30| is
+    // enabled, we can create a non-scanout SharedImage with format
+    // viz::ResourceFormat::{BGRA,RGBA}_1010102.
+    if ((format == viz::ResourceFormat::BGRA_1010102 ||
+         format == viz::ResourceFormat::RGBA_1010102) &&
+        !supports_ar30_ && !supports_ab30_) {
+      EXPECT_FALSE(backing);
+      continue;
+    }
+
+    ASSERT_TRUE(backing);
     EXPECT_TRUE(backing->IsCleared());
 
     // Validate via a SharedImageRepresentationGLTexture(Passthrough).
@@ -516,6 +556,16 @@
   auto backing = backing_factory_->CreateSharedImage(
       mailbox, format, size, color_space, usage, initial_data);
 
+  // We can only create a scanout SharedImage with format
+  // viz::ResourceFormat::{BGRA,RGBA}_1010102 if the corresponding
+  // |chromium_image_ar30| or |chromium_image_ab30| is enabled.
+  if ((format == viz::ResourceFormat::BGRA_1010102 && !supports_ar30_) ||
+      (format == viz::ResourceFormat::RGBA_1010102 && !supports_ab30_)) {
+    EXPECT_FALSE(backing);
+    return;
+  }
+  ASSERT_TRUE(backing);
+
   // Validate via a SharedImageRepresentationGLTexture(Passthrough).
   std::unique_ptr<SharedImageRepresentationFactoryRef> shared_image =
       shared_image_manager_->Register(std::move(backing),
@@ -603,7 +653,17 @@
   auto backing = backing_factory_->CreateSharedImage(
       mailbox, format, surface_handle, size, color_space, usage,
       false /* is_thread_safe */);
-  EXPECT_TRUE(backing);
+
+  // As long as either |chromium_image_ar30| or |chromium_image_ab30| is
+  // enabled, we can create a non-scanout SharedImage with format
+  // viz::ResourceFormat::{BGRA,RGBA}_1010102.
+  if ((format == viz::ResourceFormat::BGRA_1010102 ||
+       format == viz::ResourceFormat::RGBA_1010102) &&
+      !supports_ar30_ && !supports_ab30_) {
+    EXPECT_FALSE(backing);
+    return;
+  }
+  ASSERT_TRUE(backing);
 
   size_t backing_estimated_size = backing->estimated_size();
   EXPECT_GT(backing_estimated_size, 0u);
@@ -783,6 +843,15 @@
   auto backing = backing_factory_->CreateSharedImage(
       mailbox, kClientId, std::move(handle), format, kNullSurfaceHandle, size,
       color_space, usage);
+
+  // We can only create a GMB SharedImage with format
+  // viz::ResourceFormat::{BGRA,RGBA}_1010102 if the corresponding
+  // |chromium_image_ar30| or |chromium_image_ab30| is enabled.
+  if ((get_format() == viz::ResourceFormat::BGRA_1010102 && !supports_ar30_) ||
+      (get_format() == viz::ResourceFormat::RGBA_1010102 && !supports_ab30_)) {
+    EXPECT_FALSE(backing);
+    return;
+  }
   ASSERT_TRUE(backing);
 
   std::unique_ptr<SharedImageRepresentationFactoryRef> ref =
@@ -819,7 +888,17 @@
   auto backing = backing_factory_->CreateSharedImage(
       mailbox, kClientId, std::move(handle), format, kNullSurfaceHandle, size,
       color_space, usage);
+
+  // We can only create a GMB SharedImage with format
+  // viz::ResourceFormat::{BGRA,RGBA}_1010102 if the corresponding
+  // |chromium_image_ar30| or |chromium_image_ab30| is enabled.
+  if ((get_format() == viz::ResourceFormat::BGRA_1010102 && !supports_ar30_) ||
+      (get_format() == viz::ResourceFormat::RGBA_1010102 && !supports_ab30_)) {
+    EXPECT_FALSE(backing);
+    return;
+  }
   ASSERT_TRUE(backing);
+
   std::unique_ptr<SharedImageRepresentationFactoryRef> ref =
       shared_image_manager_->Register(std::move(backing),
                                       memory_type_tracker_.get());
@@ -845,6 +924,15 @@
   auto backing = backing_factory_->CreateSharedImage(
       mailbox, kClientId, std::move(handle), format, kNullSurfaceHandle, size,
       color_space, usage);
+
+  // We can only create a GMB SharedImage with format
+  // viz::ResourceFormat::{BGRA,RGBA}_1010102 if the corresponding
+  // |chromium_image_ar30| or |chromium_image_ab30| is enabled.
+  if ((get_format() == viz::ResourceFormat::BGRA_1010102 && !supports_ar30_) ||
+      (get_format() == viz::ResourceFormat::RGBA_1010102 && !supports_ab30_)) {
+    EXPECT_FALSE(backing);
+    return;
+  }
   ASSERT_TRUE(backing);
 
   std::unique_ptr<SharedImageRepresentationFactoryRef> ref =
@@ -879,9 +967,10 @@
     return;
 
   CreateAndValidateSharedImageRepresentations shared_image(
-      backing_factory_.get(), true /* is_thread_safe */, &mailbox_manager_,
-      shared_image_manager_.get(), memory_type_tracker_.get(),
-      shared_image_representation_factory_.get(), context_state_.get());
+      backing_factory_.get(), get_format(), true /* is_thread_safe */,
+      &mailbox_manager_, shared_image_manager_.get(),
+      memory_type_tracker_.get(), shared_image_representation_factory_.get(),
+      context_state_.get());
 }
 
 // Intent of this test is to use the shared image mailbox system by 2 different
@@ -894,9 +983,10 @@
 
   // Create it on 1st SharedContextState |context_state_|.
   CreateAndValidateSharedImageRepresentations shared_image(
-      backing_factory_.get(), true /* is_thread_safe */, &mailbox_manager_,
-      shared_image_manager_.get(), memory_type_tracker_.get(),
-      shared_image_representation_factory_.get(), context_state_.get());
+      backing_factory_.get(), get_format(), true /* is_thread_safe */,
+      &mailbox_manager_, shared_image_manager_.get(),
+      memory_type_tracker_.get(), shared_image_representation_factory_.get(),
+      context_state_.get());
 
   auto mailbox = shared_image.mailbox();
   auto size = shared_image.size();
@@ -964,6 +1054,7 @@
 CreateAndValidateSharedImageRepresentations::
     CreateAndValidateSharedImageRepresentations(
         SharedImageBackingFactoryGLTexture* backing_factory,
+        viz::ResourceFormat format,
         bool is_thread_safe,
         gles2::MailboxManagerImpl* mailbox_manager,
         SharedImageManager* shared_image_manager,
@@ -976,7 +1067,6 @@
   EXPECT_TRUE(
       context_state->MakeCurrent(context_state->surface(), true /* needs_gl*/));
   mailbox_ = Mailbox::GenerateForSharedImage();
-  auto format = viz::ResourceFormat::RGBA_8888;
   auto color_space = gfx::ColorSpace::CreateSRGB();
   gpu::SurfaceHandle surface_handle = gpu::kNullSurfaceHandle;
 
@@ -988,7 +1078,23 @@
   backing_ = backing_factory->CreateSharedImage(
       mailbox_, format, surface_handle, size_, color_space, usage,
       is_thread_safe);
+
+  // As long as either |chromium_image_ar30| or |chromium_image_ab30| is
+  // enabled, we can create a non-scanout SharedImage with format
+  // viz::ResourceFormat::{BGRA,RGBA}_1010102.
+  const bool supports_ar30 =
+      context_state->feature_info()->feature_flags().chromium_image_ar30;
+  const bool supports_ab30 =
+      context_state->feature_info()->feature_flags().chromium_image_ab30;
+  if ((format == viz::ResourceFormat::BGRA_1010102 ||
+       format == viz::ResourceFormat::RGBA_1010102) &&
+      !supports_ar30 && !supports_ab30) {
+    EXPECT_FALSE(backing_);
+    return;
+  }
   EXPECT_TRUE(backing_);
+  if (!backing_)
+    return;
 
   // Check clearing.
   if (!backing_->IsCleared()) {
@@ -1019,15 +1125,28 @@
   EXPECT_TRUE(skia_representation);
   std::vector<GrBackendSemaphore> begin_semaphores;
   std::vector<GrBackendSemaphore> end_semaphores;
+
   std::unique_ptr<SharedImageRepresentationSkia::ScopedWriteAccess>
       scoped_write_access;
   scoped_write_access = skia_representation->BeginScopedWriteAccess(
       &begin_semaphores, &end_semaphores,
       SharedImageRepresentation::AllowUnclearedAccess::kNo);
-  auto* surface = scoped_write_access->surface();
-  EXPECT_TRUE(surface);
-  EXPECT_EQ(size_.width(), surface->width());
-  EXPECT_EQ(size_.height(), surface->height());
+  // We use |supports_ar30| and |supports_ab30| to detect RGB10A2/BGR10A2
+  // support. It's possible Skia might support these formats even if the Chrome
+  // feature flags are false. We just check here that the feature flags don't
+  // allow Chrome to do something that Skia doesn't support.
+  if ((format != viz::ResourceFormat::BGRA_1010102 || supports_ar30) &&
+      (format != viz::ResourceFormat::RGBA_1010102 || supports_ab30)) {
+    EXPECT_TRUE(scoped_write_access);
+    if (!scoped_write_access)
+      return;
+    auto* surface = scoped_write_access->surface();
+    EXPECT_TRUE(surface);
+    if (!surface)
+      return;
+    EXPECT_EQ(size_.width(), surface->width());
+    EXPECT_EQ(size_.height(), surface->height());
+  }
   EXPECT_TRUE(begin_semaphores.empty());
   EXPECT_TRUE(end_semaphores.empty());
   scoped_write_access.reset();
@@ -1064,18 +1183,31 @@
 const auto kResourceFormats = ::testing::Values(viz::ResourceFormat::RGBA_8888);
 #endif
 
+std::string TestParamToString(
+    const testing::TestParamInfo<std::tuple<bool, viz::ResourceFormat>>&
+        param_info) {
+  const bool allow_passthrough = std::get<0>(param_info.param);
+  const viz::ResourceFormat format = std::get<1>(param_info.param);
+  return base::StringPrintf(
+      "%s_%s", (allow_passthrough ? "AllowPassthrough" : "DisallowPassthrough"),
+      gfx::BufferFormatToString(viz::BufferFormat(format)));
+}
+
 INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(Service,
                          SharedImageBackingFactoryGLTextureTest,
                          ::testing::Combine(::testing::Bool(),
-                                            kResourceFormats));
+                                            kResourceFormats),
+                         TestParamToString);
 INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(Service,
                          SharedImageBackingFactoryGLTextureThreadSafeTest,
                          ::testing::Combine(::testing::Bool(),
-                                            kResourceFormats));
+                                            kResourceFormats),
+                         TestParamToString);
 INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(Service,
                          SharedImageBackingFactoryGLTextureWithGMBTest,
                          ::testing::Combine(::testing::Bool(),
-                                            kResourceFormats));
+                                            kResourceFormats),
+                         TestParamToString);
 
 }  // anonymous namespace
 }  // namespace gpu

gpu/command_buffer/service/shared_image_factory.cc

diff --git a/gpu/command_buffer/service/shared_image_factory.cc b/gpu/command_buffer/service/shared_image_factory.cc
index 5ab2887..e8b5f208 100644
--- a/gpu/command_buffer/service/shared_image_factory.cc
+++ b/gpu/command_buffer/service/shared_image_factory.cc
@@ -9,7 +9,6 @@
 #include "base/strings/stringprintf.h"
 #include "base/trace_event/memory_dump_manager.h"
 #include "build/build_config.h"
-#include "components/viz/common/gpu/vulkan_context_provider.h"
 #include "components/viz/common/resources/resource_format_utils.h"
 #include "gpu/command_buffer/common/gpu_memory_buffer_support.h"
 #include "gpu/command_buffer/common/shared_image_trace_utils.h"

gpu/command_buffer/service/skia_utils.cc

diff --git a/gpu/command_buffer/service/skia_utils.cc b/gpu/command_buffer/service/skia_utils.cc
index 8096901b..6c6a8e28 100644
--- a/gpu/command_buffer/service/skia_utils.cc
+++ b/gpu/command_buffer/service/skia_utils.cc
@@ -6,7 +6,6 @@
 
 #include "base/logging.h"
 #include "build/build_config.h"
-#include "components/viz/common/gpu/vulkan_context_provider.h"
 #include "components/viz/common/resources/resource_format_utils.h"
 #include "gpu/command_buffer/service/feature_info.h"
 #include "gpu/command_buffer/service/shared_context_state.h"
@@ -23,6 +22,7 @@
 #endif
 
 #if BUILDFLAG(ENABLE_VULKAN)
+#include "components/viz/common/gpu/vulkan_context_provider.h"
 #include "gpu/vulkan/vulkan_device_queue.h"
 #include "gpu/vulkan/vulkan_fence_helper.h"
 #include "gpu/vulkan/vulkan_function_pointers.h"

gpu/config/BUILD.gn

diff --git a/gpu/config/BUILD.gn b/gpu/config/BUILD.gn
index 6be47e6d..e4b9280f 100644
--- a/gpu/config/BUILD.gn
+++ b/gpu/config/BUILD.gn
@@ -92,10 +92,10 @@
     configs += [ "//gpu:gpu_implementation" ]
 
     deps = [ "//gpu/ipc/common:vulkan_interface" ]
-    public_deps = [ "//ui/gfx" ]
-
-    all_dependent_configs =
-        [ "//third_party/vulkan_headers:vulkan_headers_config" ]
+    public_deps = [
+      "//third_party/vulkan_headers",
+      "//ui/gfx",
+    ]
 
     # surpass linke error 4217. It is because vulkan_info depends on
     # //gpu/ipc/common:vulkan_interface and //gpu/ipc/common:vulkan_interface"
@@ -186,6 +186,7 @@
     "//gpu/vulkan:buildflags",
     "//media:media_buildflags",
     "//third_party/re2",
+    "//third_party/vulkan_headers",
     "//ui/gl",
     "//ui/gl:buildflags",
     "//ui/gl/init",

gpu/vulkan/BUILD.gn

diff --git a/gpu/vulkan/BUILD.gn b/gpu/vulkan/BUILD.gn
index e07c8a6e..95d013e8 100644
--- a/gpu/vulkan/BUILD.gn
+++ b/gpu/vulkan/BUILD.gn
@@ -18,17 +18,9 @@
 if (enable_vulkan) {
   use_vulkan_xlib = use_x11 || ozone_platform_x11
   config("vulkan_config") {
+    defines = [ "VK_NO_PROTOTYPES" ]
     if (use_vulkan_xlib) {
-      defines = [ "USE_VULKAN_XLIB" ]
-    }
-    if (is_android) {
-      defines = [ "VK_USE_PLATFORM_ANDROID_KHR" ]
-    }
-    if (is_fuchsia) {
-      defines = [ "VK_USE_PLATFORM_FUCHSIA" ]
-    }
-    if (is_win) {
-      defines = [ "VK_USE_PLATFORM_WIN32_KHR" ]
+      defines += [ "USE_VULKAN_XLIB" ]
     }
   }
 
@@ -43,10 +35,7 @@
       "vulkan_function_pointers.h",
     ]
 
-    all_dependent_configs = [
-      ":vulkan_config",
-      "//third_party/vulkan_headers:vulkan_headers_config",
-    ]
+    public_configs = [ ":vulkan_config" ]
 
     defines = [ "IS_VULKAN_IMPL" ]
 
@@ -55,6 +44,8 @@
       "//ui/gfx",
     ]
 
+    public_deps = [ "//third_party/vulkan_headers" ]
+
     if (is_fuchsia) {
       sources += [ "fuchsia/vulkan_fuchsia_ext.h" ]
     }

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
index 1a2e378d..4a4bf0fcf 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
@@ -60,7 +60,7 @@
 <translation id="1608337082864370066">Meklēt kopēto attēlu</translation>
 <translation id="1612730193129642006">Rādīt ciļņu režģi</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Vēsture</translation>
-<translation id="1650222530560417226">Pieskarieties pogai “Start Logging” (Sākt datu reģistrēšanu žurnālā), lai apkopotu turpmākus JavaScript konsoles žurnālus un kļūdas no visām cilnēm. Žurnāli tiks apkopoti (un uzglabāti tikai atmiņā), līdz tiks aizvērta šī lapa vai līdz pieskarsieties pogai “Stop Logging” (Pārtraukt datu reģistrēšanu žurnālā).</translation>
+<translation id="1650222530560417226">Pieskarieties pogai “Start Logging” (Sākt datu reģistrēšanu žurnālā), lai vāktu turpmākus JavaScript konsoles žurnālus un kļūdas no visām cilnēm. Žurnāli tiks vākti (un uzglabāti tikai atmiņā), līdz tiks aizvērta šī lapa vai līdz pieskarsieties pogai “Stop Logging” (Pārtraukt datu reģistrēšanu žurnālā).</translation>
 <translation id="1657011748321897393">Nevarēja kopīgot, jo nav izveidots savienojums ar tīklu.</translation>
 <translation id="165877110639533037">Nav atvērtu ciļņu</translation>
 <translation id="1674504678466460478">No <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> uz <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
index ee75b1db..2114a51 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
@@ -558,7 +558,7 @@
 <translation id="8174524257672181687">सर्व कुकी ब्लॉक करा (शिफारस केली जात नाही)</translation>
 <translation id="8197543752516192074">पेजचे भाषांतर करा</translation>
 <translation id="8205564605687841303">रद्द करा</translation>
-<translation id="8225985093977202398">कॅशे   इमेज आणि फायली</translation>
+<translation id="8225985093977202398">कॅशे   इमेज आणि फाइल</translation>
 <translation id="8261506727792406068">हटवा</translation>
 <translation id="8281781826761538115">डीफॉल्ट - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation>
 <translation id="8319076807703933069">नवीन शोध</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
index b905581..ce84e0a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
@@ -437,7 +437,7 @@
 <translation id="6561262006871132942">Priblížiť</translation>
 <translation id="6610002944194042868">Možnosti prekladu</translation>
 <translation id="6628106477656132239">Neplatný dátum vypršania platnosti</translation>
-<translation id="6638511529934826365">Priblížiť text…</translation>
+<translation id="6638511529934826365">Textová lupa…</translation>
 <translation id="6642362222295953972">Prepnúť na existujúcu kartu</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Vymazať</translation>
 <translation id="6645899968535965230">QR kód: <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb
index dd886e6..b8c132f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb
@@ -440,7 +440,7 @@
 <translation id="6638511529934826365">Matn masshtabi…</translation>
 <translation id="6642362222295953972">Oldin ochilgan varaqqa oʻtish</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Tozalash</translation>
-<translation id="6645899968535965230">QR kod: <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="6645899968535965230">QR-kod: <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6656103420185847513">Jildni o‘zgartirish</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Parol</translation>
 <translation id="6668619169535738264">Bukmarkni tahrirlash</translation>

ios/chrome/browser/ui/download/download_manager_mediator.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/download/download_manager_mediator.h b/ios/chrome/browser/ui/download/download_manager_mediator.h
index 8e90eb0..08a9f85 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/download/download_manager_mediator.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/download/download_manager_mediator.h
@@ -57,6 +57,11 @@
   // Updates consumer from web::DownloadTask.
   void UpdateConsumer();
 
+  // Restores the download path once the downloaded file has been moved to
+  // user's Documents.
+  void RestoreDownloadPath(base::FilePath user_download_path,
+                           bool moveCompleted);
+
   // Converts web::DownloadTask::State to DownloadManagerState.
   DownloadManagerState GetDownloadManagerState() const;
 

ios/chrome/browser/ui/download/download_manager_mediator.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/download/download_manager_mediator.mm b/ios/chrome/browser/ui/download/download_manager_mediator.mm
index 066f06c2..3ce11779 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/download/download_manager_mediator.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/download/download_manager_mediator.mm
@@ -127,20 +127,17 @@
 
     if (base::FeatureList::IsEnabled(
             web::features::kEnablePersistentDownloads)) {
-      NSURL* temp_download_url = [NSURL
-          fileURLWithPath:base::SysUTF8ToNSString(download_path_.value())];
-
       base::FilePath user_download_path;
       GetDownloadsDirectory(&user_download_path);
       user_download_path = user_download_path.Append(
           base::UTF16ToUTF8(task_->GetSuggestedFilename()));
-      NSURL* download_url = [NSURL
-          fileURLWithPath:base::SysUTF8ToNSString(user_download_path.value())];
 
-      [[NSFileManager defaultManager] moveItemAtURL:temp_download_url
-                                              toURL:download_url
-                                              error:nil];
-      download_path_ = user_download_path;
+      base::ThreadPool::PostTaskAndReplyWithResult(
+          FROM_HERE,
+          {base::MayBlock(), base::TaskShutdownBehavior::SKIP_ON_SHUTDOWN},
+          base::Bind(&base::Move, download_path_, user_download_path),
+          base::Bind(&DownloadManagerMediator::RestoreDownloadPath,
+                     weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), user_download_path));
     }
   }
 
@@ -161,6 +158,13 @@
   }
 }
 
+void DownloadManagerMediator::RestoreDownloadPath(
+    base::FilePath user_download_path,
+    bool moveCompleted) {
+  DCHECK(moveCompleted);
+  download_path_ = user_download_path;
+}
+
 DownloadManagerState DownloadManagerMediator::GetDownloadManagerState() const {
   switch (task_->GetState()) {
     case web::DownloadTask::State::kNotStarted:

ios/chrome/browser/ui/download/download_manager_mediator_unittest.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/download/download_manager_mediator_unittest.mm b/ios/chrome/browser/ui/download/download_manager_mediator_unittest.mm
index ebb26e9..3edaef0 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/download/download_manager_mediator_unittest.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/download/download_manager_mediator_unittest.mm
@@ -124,10 +124,13 @@
   task()->SetDone(true);
   EXPECT_EQ(kDownloadManagerStateSucceeded, consumer_.state);
   // Download file should be located in download directory.
-  base::FilePath file = mediator_.GetDownloadPath();
   base::FilePath download_dir;
   GetDownloadsDirectory(&download_dir);
-  EXPECT_TRUE(download_dir.IsParent(file));
+  ASSERT_TRUE(
+      WaitUntilConditionOrTimeout(base::test::ios::kWaitForDownloadTimeout, ^{
+        base::RunLoop().RunUntilIdle();
+        return download_dir.IsParent(mediator_.GetDownloadPath());
+      }));
 }
 
 // Tests starting and failing the download. Simulates download failure from

media/gpu/test/video_encoder/video_encoder_client.cc

diff --git a/media/gpu/test/video_encoder/video_encoder_client.cc b/media/gpu/test/video_encoder/video_encoder_client.cc
index 3920672..28bd3c1 100644
--- a/media/gpu/test/video_encoder/video_encoder_client.cc
+++ b/media/gpu/test/video_encoder/video_encoder_client.cc
@@ -149,17 +149,12 @@
   output_buffer_size_ = output_buffer_size;
 
   // Create output buffers.
-  // TODO(dstaessens): Replace with hiroh@'s upcoming bitstream buffer manager.
   for (unsigned int i = 0; i < input_count; ++i) {
-    auto shm = std::make_unique<base::UnsafeSharedMemoryRegion>();
-    *shm = base::UnsafeSharedMemoryRegion::Create(output_buffer_size_);
-    LOG_ASSERT(shm->IsValid());
+    auto shm = base::UnsafeSharedMemoryRegion::Create(output_buffer_size_);
+    LOG_ASSERT(shm.IsValid());
 
-    BitstreamBuffer bitstream_buffer(
-        GetNextBitstreamBufferId(),
-        base::UnsafeSharedMemoryRegion::TakeHandleForSerialization(
-            shm->Duplicate()),
-        output_buffer_size_);
+    BitstreamBuffer bitstream_buffer(GetNextBitstreamBufferId(),
+                                     shm.Duplicate(), output_buffer_size_);
 
     bitstream_buffers_.insert(
         std::make_pair(bitstream_buffer.id(), std::move(shm)));
@@ -180,10 +175,7 @@
   auto it = bitstream_buffers_.find(bitstream_buffer_id);
   ASSERT_NE(it, bitstream_buffers_.end());
 
-  for (auto& bitstream_processor : bitstream_processors_) {
-    bitstream_processor->ProcessBitstreamBuffer(bitstream_buffer_id, metadata,
-                                                it->second.get());
-  }
+  // TODO(hiroh): Execute bitstream buffers processors.
 
   // Notify the test an encoded bitstream buffer is ready. We should only do
   // this after scheduling the bitstream to be processed, so calling
@@ -193,11 +185,8 @@
 
   // Currently output buffers are returned immediately to the encoder.
   // TODO(dstaessens): Add support for asynchronous bitstream buffer processing.
-  BitstreamBuffer bitstream_buffer(
-      bitstream_buffer_id,
-      base::UnsafeSharedMemoryRegion::TakeHandleForSerialization(
-          it->second->Duplicate()),
-      output_buffer_size_);
+  BitstreamBuffer bitstream_buffer(bitstream_buffer_id, it->second.Duplicate(),
+                                   output_buffer_size_);
   encoder_->UseOutputBitstreamBuffer(std::move(bitstream_buffer));
 }
 

media/gpu/test/video_encoder/video_encoder_client.h

diff --git a/media/gpu/test/video_encoder/video_encoder_client.h b/media/gpu/test/video_encoder/video_encoder_client.h
index e360d74..0d9665c 100644
--- a/media/gpu/test/video_encoder/video_encoder_client.h
+++ b/media/gpu/test/video_encoder/video_encoder_client.h
@@ -170,8 +170,7 @@
   // Size of the output buffer requested by the encoder.
   size_t output_buffer_size_ = 0u;
   // Maps bitstream buffer Id's on the associated memory.
-  std::map<int32_t, std::unique_ptr<base::UnsafeSharedMemoryRegion>>
-      bitstream_buffers_;
+  std::map<int32_t, base::UnsafeSharedMemoryRegion> bitstream_buffers_;
 
   // Id to be used for the the next bitstream buffer.
   int32_t next_bitstream_buffer_id_ = 0;

testing/buildbot/chromium.ci.json

diff --git a/testing/buildbot/chromium.ci.json b/testing/buildbot/chromium.ci.json
index 3a4f34b..7418ba7 100644
--- a/testing/buildbot/chromium.ci.json
+++ b/testing/buildbot/chromium.ci.json
@@ -144486,6 +144486,39 @@
         "test_id_prefix": "ninja://chrome/test:browser_tests/"
       },
       {
+        "args": [
+          "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/pixel_browser_tests.filter",
+          "--browser-ui-tests-verify-pixels",
+          "--test-launcher-retry-limit=0",
+          "--enable-pixel-output-in-tests",
+          "--git-revision=${got_revision}"
+        ],
+        "experiment_percentage": 100,
+        "isolate_profile_data": true,
+        "merge": {
+          "args": [],
+          "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
+        },
+        "name": "pixel_browser_tests",
+        "precommit_args": [
+          "--gerrit-issue=${patch_issue}",
+          "--gerrit-patchset=${patch_set}",
+          "--buildbucket-id=${buildbucket_build_id}"
+        ],
+        "swarming": {
+          "can_use_on_swarming_builders": true,
+          "dimension_sets": [
+            {
+              "cpu": "x86-64",
+              "os": "Windows-10-15063"
+            }
+          ],
+          "service_account": "chrome-gold@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com"
+        },
+        "test": "browser_tests",
+        "test_id_prefix": "ninja://chrome/test:browser_tests/"
+      },
+      {
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "args": [],
@@ -144721,6 +144754,54 @@
         "test_id_prefix": "ninja://content/test:content_browsertests/"
       },
       {
+        "args": [
+          "--disable-features=UseSkiaRenderer",
+          "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/skia_renderer.content_browsertests.filter"
+        ],
+        "isolate_profile_data": true,
+        "merge": {
+          "args": [],
+          "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
+        },
+        "name": "non_skia_renderer_content_browsertests",
+        "swarming": {
+          "can_use_on_swarming_builders": true,
+          "dimension_sets": [
+            {
+              "cpu": "x86-64",
+              "os": "Windows-10-15063"
+            }
+          ],
+          "service_account": "chromium-tester@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com"
+        },
+        "test": "content_browsertests",
+        "test_id_prefix": "ninja://content/test:content_browsertests/"
+      },
+      {
+        "args": [
+          "--enable-features=StorageServiceOutOfProcess"
+        ],
+        "isolate_profile_data": true,
+        "merge": {
+          "args": [],
+          "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
+        },
+        "name": "storage_service_unsandboxed_content_browsertests",
+        "swarming": {
+          "can_use_on_swarming_builders": true,
+          "dimension_sets": [
+            {
+              "cpu": "x86-64",
+              "os": "Windows-10-15063"
+            }
+          ],
+          "service_account": "chromium-tester@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com",
+          "shards": 2
+        },
+        "test": "content_browsertests",
+        "test_id_prefix": "ninja://content/test:content_browsertests/"
+      },
+      {
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "args": [],
@@ -144949,6 +145030,29 @@
         "test_id_prefix": "ninja://extensions:extensions_browsertests/"
       },
       {
+        "args": [
+          "--enable-features=StorageServiceOutOfProcess"
+        ],
+        "isolate_profile_data": true,
+        "merge": {
+          "args": [],
+          "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
+        },
+        "name": "storage_service_unsandboxed_extensions_browsertests",
+        "swarming": {
+          "can_use_on_swarming_builders": true,
+          "dimension_sets": [
+            {
+              "cpu": "x86-64",
+              "os": "Windows-10-15063"
+            }
+          ],
+          "service_account": "chromium-tester@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com"
+        },
+        "test": "extensions_browsertests",
+        "test_id_prefix": "ninja://extensions:extensions_browsertests/"
+      },
+      {
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "args": [],
@@ -145217,6 +145321,30 @@
         "test_id_prefix": "ninja://chrome/test:interactive_ui_tests/"
       },
       {
+        "args": [
+          "--enable-features=StorageServiceOutOfProcess"
+        ],
+        "isolate_profile_data": true,
+        "merge": {
+          "args": [],
+          "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
+        },
+        "name": "storage_service_unsandboxed_interactive_ui_tests",
+        "swarming": {
+          "can_use_on_swarming_builders": true,
+          "dimension_sets": [
+            {
+              "cpu": "x86-64",
+              "os": "Windows-10-15063"
+            }
+          ],
+          "service_account": "chromium-tester@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com",
+          "shards": 3
+        },
+        "test": "interactive_ui_tests",
+        "test_id_prefix": "ninja://chrome/test:interactive_ui_tests/"
+      },
+      {
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "args": [],
@@ -145922,6 +146050,33 @@
         "test_id_prefix": "ninja://url:url_unittests/"
       },
       {
+        "args": [
+          "--git-revision=${got_revision}"
+        ],
+        "isolate_profile_data": true,
+        "merge": {
+          "args": [],
+          "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
+        },
+        "precommit_args": [
+          "--gerrit-issue=${patch_issue}",
+          "--gerrit-patchset=${patch_set}",
+          "--buildbucket-id=${buildbucket_build_id}"
+        ],
+        "swarming": {
+          "can_use_on_swarming_builders": true,
+          "dimension_sets": [
+            {
+              "cpu": "x86-64",
+              "os": "Windows-10-15063"
+            }
+          ],
+          "service_account": "chrome-gold@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com"
+        },
+        "test": "views_examples_unittests",
+        "test_id_prefix": "ninja://ui/views/examples:views_examples_unittests/"
+      },
+      {
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "args": [],

testing/buildbot/chromium.win.json

diff --git a/testing/buildbot/chromium.win.json b/testing/buildbot/chromium.win.json
index 60d2875..223b4b4 100644
--- a/testing/buildbot/chromium.win.json
+++ b/testing/buildbot/chromium.win.json
@@ -6043,6 +6043,39 @@
         "test_id_prefix": "ninja://chrome/test:browser_tests/"
       },
       {
+        "args": [
+          "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/pixel_browser_tests.filter",
+          "--browser-ui-tests-verify-pixels",
+          "--test-launcher-retry-limit=0",
+          "--enable-pixel-output-in-tests",
+          "--git-revision=${got_revision}"
+        ],
+        "experiment_percentage": 100,
+        "isolate_profile_data": true,
+        "merge": {
+          "args": [],
+          "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
+        },
+        "name": "pixel_browser_tests",
+        "precommit_args": [
+          "--gerrit-issue=${patch_issue}",
+          "--gerrit-patchset=${patch_set}",
+          "--buildbucket-id=${buildbucket_build_id}"
+        ],
+        "swarming": {
+          "can_use_on_swarming_builders": true,
+          "dimension_sets": [
+            {
+              "cpu": "x86-64",
+              "os": "Windows-10-15063"
+            }
+          ],
+          "service_account": "chrome-gold@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com"
+        },
+        "test": "browser_tests",
+        "test_id_prefix": "ninja://chrome/test:browser_tests/"
+      },
+      {
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "args": [],
@@ -6278,6 +6311,54 @@
         "test_id_prefix": "ninja://content/test:content_browsertests/"
       },
       {
+        "args": [
+          "--disable-features=UseSkiaRenderer",
+          "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/skia_renderer.content_browsertests.filter"
+        ],
+        "isolate_profile_data": true,
+        "merge": {
+          "args": [],
+          "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
+        },
+        "name": "non_skia_renderer_content_browsertests",
+        "swarming": {
+          "can_use_on_swarming_builders": true,
+          "dimension_sets": [
+            {
+              "cpu": "x86-64",
+              "os": "Windows-10-15063"
+            }
+          ],
+          "service_account": "chromium-tester@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com"
+        },
+        "test": "content_browsertests",
+        "test_id_prefix": "ninja://content/test:content_browsertests/"
+      },
+      {
+        "args": [
+          "--enable-features=StorageServiceOutOfProcess"
+        ],
+        "isolate_profile_data": true,
+        "merge": {
+          "args": [],
+          "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
+        },
+        "name": "storage_service_unsandboxed_content_browsertests",
+        "swarming": {
+          "can_use_on_swarming_builders": true,
+          "dimension_sets": [
+            {
+              "cpu": "x86-64",
+              "os": "Windows-10-15063"
+            }
+          ],
+          "service_account": "chromium-tester@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com",
+          "shards": 2
+        },
+        "test": "content_browsertests",
+        "test_id_prefix": "ninja://content/test:content_browsertests/"
+      },
+      {
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "args": [],
@@ -6506,6 +6587,29 @@
         "test_id_prefix": "ninja://extensions:extensions_browsertests/"
       },
       {
+        "args": [
+          "--enable-features=StorageServiceOutOfProcess"
+        ],
+        "isolate_profile_data": true,
+        "merge": {
+          "args": [],
+          "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
+        },
+        "name": "storage_service_unsandboxed_extensions_browsertests",
+        "swarming": {
+          "can_use_on_swarming_builders": true,
+          "dimension_sets": [
+            {
+              "cpu": "x86-64",
+              "os": "Windows-10-15063"
+            }
+          ],
+          "service_account": "chromium-tester@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com"
+        },
+        "test": "extensions_browsertests",
+        "test_id_prefix": "ninja://extensions:extensions_browsertests/"
+      },
+      {
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "args": [],
@@ -6774,6 +6878,30 @@
         "test_id_prefix": "ninja://chrome/test:interactive_ui_tests/"
       },
       {
+        "args": [
+          "--enable-features=StorageServiceOutOfProcess"
+        ],
+        "isolate_profile_data": true,
+        "merge": {
+          "args": [],
+          "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
+        },
+        "name": "storage_service_unsandboxed_interactive_ui_tests",
+        "swarming": {
+          "can_use_on_swarming_builders": true,
+          "dimension_sets": [
+            {
+              "cpu": "x86-64",
+              "os": "Windows-10-15063"
+            }
+          ],
+          "service_account": "chromium-tester@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com",
+          "shards": 3
+        },
+        "test": "interactive_ui_tests",
+        "test_id_prefix": "ninja://chrome/test:interactive_ui_tests/"
+      },
+      {
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "args": [],
@@ -7479,6 +7607,33 @@
         "test_id_prefix": "ninja://url:url_unittests/"
       },
       {
+        "args": [
+          "--git-revision=${got_revision}"
+        ],
+        "isolate_profile_data": true,
+        "merge": {
+          "args": [],
+          "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
+        },
+        "precommit_args": [
+          "--gerrit-issue=${patch_issue}",
+          "--gerrit-patchset=${patch_set}",
+          "--buildbucket-id=${buildbucket_build_id}"
+        ],
+        "swarming": {
+          "can_use_on_swarming_builders": true,
+          "dimension_sets": [
+            {
+              "cpu": "x86-64",
+              "os": "Windows-10-15063"
+            }
+          ],
+          "service_account": "chrome-gold@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com"
+        },
+        "test": "views_examples_unittests",
+        "test_id_prefix": "ninja://ui/views/examples:views_examples_unittests/"
+      },
+      {
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "args": [],

testing/buildbot/waterfalls.pyl

diff --git a/testing/buildbot/waterfalls.pyl b/testing/buildbot/waterfalls.pyl
index 79be66e..a658733 100644
--- a/testing/buildbot/waterfalls.pyl
+++ b/testing/buildbot/waterfalls.pyl
@@ -4809,7 +4809,7 @@
           'win10',
         ],
         'test_suites': {
-          'gtest_tests': 'chromium_win_gtests',
+          'gtest_tests': 'chromium_win10_gtests',
           'isolated_scripts': 'chromium_win_rel_isolated_scripts',
           'scripts': 'chromium_scripts',
         },

third_party/bazel/desugar/BUILD.gn

diff --git a/third_party/bazel/desugar/BUILD.gn b/third_party/bazel/desugar/BUILD.gn
index 606e55f8..0e01196 100644
--- a/third_party/bazel/desugar/BUILD.gn
+++ b/third_party/bazel/desugar/BUILD.gn
@@ -8,5 +8,4 @@
 java_prebuilt("desugar_runtime_java") {
   supports_android = true
   jar_path = "Desugar_runtime.jar"
-  no_desugar_dep = true
 }

third_party/blink/common/loader/url_loader_factory_bundle.cc

diff --git a/third_party/blink/common/loader/url_loader_factory_bundle.cc b/third_party/blink/common/loader/url_loader_factory_bundle.cc
index 9430e8e2..ef75d3c 100644
--- a/third_party/blink/common/loader/url_loader_factory_bundle.cc
+++ b/third_party/blink/common/loader/url_loader_factory_bundle.cc
@@ -6,7 +6,6 @@
 
 #include <utility>
 
-#include "base/debug/alias.h"
 #include "base/notreached.h"
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/mojom/url_loader.mojom.h"
@@ -96,25 +95,6 @@
   return default_factory_.is_bound() ? default_factory_.get() : nullptr;
 }
 
-size_t EstimateBodyLength(network::ResourceRequestBody* body) {
-  if (!body)
-    return 0;
-  size_t len = 0;
-  for (const auto& elem : *body->elements()) {
-    if (elem.length() != std::numeric_limits<uint64_t>::max())
-      len += elem.length();
-  }
-  return len;
-}
-
-size_t EstimateHeadersLength(const net::HttpRequestHeaders& headers) {
-  net::HttpRequestHeaders::Iterator iter(headers);
-  size_t len = 0;
-  while (iter.GetNext())
-    len += iter.name().size() + iter.value().size();
-  return len;
-}
-
 void URLLoaderFactoryBundle::CreateLoaderAndStart(
     mojo::PendingReceiver<network::mojom::URLLoader> loader,
     int32_t routing_id,
@@ -124,20 +104,6 @@
     mojo::PendingRemote<network::mojom::URLLoaderClient> client,
     const net::MutableNetworkTrafficAnnotationTag& traffic_annotation) {
   network::mojom::URLLoaderFactory* factory_ptr = GetFactory(request);
-
-  // Some CreateLoaderAndStart messages are too large and cause crashes.
-  // TODO(https://crbug.com/1074146): Remove this instrumentation after the bug
-  // is fixed.
-  size_t url_length = request.url.possibly_invalid_spec().size();
-  base::debug::Alias(&url_length);
-  bool has_body = !!request.request_body;
-  base::debug::Alias(&has_body);
-  size_t body_length = EstimateBodyLength(request.request_body.get());
-  base::debug::Alias(&body_length);
-  size_t header_length = EstimateHeadersLength(request.headers) +
-                         EstimateHeadersLength(request.cors_exempt_headers);
-  base::debug::Alias(&header_length);
-
   factory_ptr->CreateLoaderAndStart(std::move(loader), routing_id, request_id,
                                     options, request, std::move(client),
                                     traffic_annotation);

third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_mr.xtb

diff --git a/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_mr.xtb b/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_mr.xtb
index 44e413e3..133f1c0c 100644
--- a/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_mr.xtb
+++ b/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_mr.xtb
@@ -18,7 +18,7 @@
 <translation id="1359897965706325498">बॅनर</translation>
 <translation id="1589122976691792535">प्रदेश</translation>
 <translation id="1591562245178063882">या महिन्यात</translation>
-<translation id="1637811476055996098">फायली निवडा</translation>
+<translation id="1637811476055996098">फाइल निवडा</translation>
 <translation id="1650423536718072820">पुलकोट</translation>
 <translation id="1727886345390570319">सबटायटल मेनू लपवा</translation>
 <translation id="1729654308190250600">कृपया एक रिक्त नसलेला ईमेल ॲड्रेस एंटर करा.</translation>
@@ -141,7 +141,7 @@
 <translation id="537648784377940524">आधीची तारीख (<ph name="MIN_DATE_OR_TIME" />) नंतरच्या तारखेपूर्वी (<ph name="MAX_DATE_OR_TIME" />) येणे आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="5406322316791861025">आकृती</translation>
 <translation id="5453733299334684579">ट्री आयटम</translation>
-<translation id="5466621249238537318">कृपया एक किंवा अधिक फायली निवडा.</translation>
+<translation id="5466621249238537318">कृपया एक किंवा अधिक फाइल निवडा.</translation>
 <translation id="5468998798572797635">पूर्ण स्क्रीनमधून निर्गमन करा</translation>
 <translation id="5516424706154626233">तारीख निवडक</translation>
 <translation id="5537725057119320332">कास्ट करा</translation>
@@ -249,7 +249,7 @@
 <translation id="8403857369060869934">गेलेला वेळ: <ph name="ELAPSED_TIME" /></translation>
 <translation id="8415319359811155763">भाग</translation>
 <translation id="8433900881053900389">टूलबार</translation>
-<translation id="8444882422881193423"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> फायली</translation>
+<translation id="8444882422881193423"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> फाइल</translation>
 <translation id="8451268428117625855">कृपया एखादी फाइल निवडा.</translation>
 <translation id="8461852803063341183">रेडिओ बटण</translation>
 <translation id="8474886197722836894">अर्पणपत्रिका</translation>

third_party/blink/renderer/bindings/BUILD.gn

diff --git a/third_party/blink/renderer/bindings/BUILD.gn b/third_party/blink/renderer/bindings/BUILD.gn
index 2e60178..9f9b9b6 100644
--- a/third_party/blink/renderer/bindings/BUILD.gn
+++ b/third_party/blink/renderer/bindings/BUILD.gn
@@ -205,7 +205,7 @@
     target = "dictionary"
     outputs =
         generated_core_dictionary_files + generated_modules_dictionary_files +
-        generated_core_testing_dictionary_files + generated_demo_files
+        generated_core_testing_dictionary_files
   }
 }
 

third_party/blink/renderer/bindings/core/v8/generated.gni

diff --git a/third_party/blink/renderer/bindings/core/v8/generated.gni b/third_party/blink/renderer/bindings/core/v8/generated.gni
index c8bd303b..30bccc9a 100644
--- a/third_party/blink/renderer/bindings/core/v8/generated.gni
+++ b/third_party/blink/renderer/bindings/core/v8/generated.gni
@@ -206,7 +206,6 @@
 }
 
 generated_core_dictionary_files = []
-generated_demo_files = []
 
 if (use_v8_bind_gen_for_dictionary) {
   generated_core_dictionary_files +=
@@ -224,12 +223,6 @@
             "$bindings_core_v8_output_dir/v8_{{source_name_part}}.cc",
             "$bindings_core_v8_output_dir/v8_{{source_name_part}}.h",
           ])
-
-  # Generated file from demonstration_and_testing.idl, which won't be compiled.
-  generated_demo_files += [
-    "$bindings_core_v8_output_dir/v8_example_dictionary.cc",
-    "$bindings_core_v8_output_dir/v8_example_dictionary.h",
-  ]
 } else {
   generated_core_testing_dictionary_files =
       process_file_template(

third_party/blink/renderer/bindings/generated_in_modules.gni

diff --git a/third_party/blink/renderer/bindings/generated_in_modules.gni b/third_party/blink/renderer/bindings/generated_in_modules.gni
index 867c40c..837f856 100644
--- a/third_party/blink/renderer/bindings/generated_in_modules.gni
+++ b/third_party/blink/renderer/bindings/generated_in_modules.gni
@@ -1194,6 +1194,8 @@
   "$root_gen_dir/third_party/blink/renderer/bindings/modules/v8/v8_video_track_reader.h",
   "$root_gen_dir/third_party/blink/renderer/bindings/modules/v8/v8_video_track_writer.cc",
   "$root_gen_dir/third_party/blink/renderer/bindings/modules/v8/v8_video_track_writer.h",
+  "$root_gen_dir/third_party/blink/renderer/bindings/modules/v8/v8_virtual_keyboard.cc",
+  "$root_gen_dir/third_party/blink/renderer/bindings/modules/v8/v8_virtual_keyboard.h",
   "$root_gen_dir/third_party/blink/renderer/bindings/modules/v8/v8_wake_lock.cc",
   "$root_gen_dir/third_party/blink/renderer/bindings/modules/v8/v8_wake_lock.h",
   "$root_gen_dir/third_party/blink/renderer/bindings/modules/v8/v8_wake_lock_sentinel.cc",

third_party/blink/renderer/bindings/idl_in_modules.gni

diff --git a/third_party/blink/renderer/bindings/idl_in_modules.gni b/third_party/blink/renderer/bindings/idl_in_modules.gni
index 1bfa213..c98039b 100644
--- a/third_party/blink/renderer/bindings/idl_in_modules.gni
+++ b/third_party/blink/renderer/bindings/idl_in_modules.gni
@@ -648,6 +648,10 @@
           "//third_party/blink/renderer/modules/video_rvfc/html_video_element_request_video_frame_callback.idl",
           "//third_party/blink/renderer/modules/video_rvfc/video_frame_metadata.idl",
           "//third_party/blink/renderer/modules/video_rvfc/video_frame_request_callback.idl",
+          "//third_party/blink/renderer/modules/virtualkeyboard/navigator_virtual_keyboard.idl",
+          "//third_party/blink/renderer/modules/virtualkeyboard/virtual_keyboard.idl",
+          "//third_party/blink/renderer/modules/virtualkeyboard/virtual_keyboard_overlay_geometry_change_event.idl",
+          "//third_party/blink/renderer/modules/virtualkeyboard/virtual_keyboard_overlay_geometry_change_event_init.idl",
           "//third_party/blink/renderer/modules/wake_lock/navigator_wake_lock.idl",
           "//third_party/blink/renderer/modules/wake_lock/wake_lock.idl",
           "//third_party/blink/renderer/modules/wake_lock/wake_lock_sentinel.idl",

third_party/blink/renderer/controller/dev_tools_frontend_impl.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/controller/dev_tools_frontend_impl.cc b/third_party/blink/renderer/controller/dev_tools_frontend_impl.cc
index f32bf44..7076f11 100644
--- a/third_party/blink/renderer/controller/dev_tools_frontend_impl.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/controller/dev_tools_frontend_impl.cc
@@ -34,6 +34,7 @@
 #include "third_party/blink/renderer/bindings/core/v8/v8_binding_for_core.h"
 #include "third_party/blink/renderer/bindings/core/v8/v8_dev_tools_host.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/exported/web_view_impl.h"
+#include "third_party/blink/renderer/core/frame/local_dom_window.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/frame/web_local_frame_impl.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/inspector/dev_tools_host.h"
@@ -64,12 +65,17 @@
 DevToolsFrontendImpl::DevToolsFrontendImpl(
     LocalFrame& frame,
     mojo::PendingAssociatedReceiver<mojom::blink::DevToolsFrontend> receiver)
-    : Supplement<LocalFrame>(frame), receiver_(this, std::move(receiver)) {}
+    : Supplement<LocalFrame>(frame),
+      host_(frame.DomWindow()),
+      receiver_(this, frame.DomWindow()) {
+  receiver_.Bind(std::move(receiver),
+                 frame.GetTaskRunner(TaskType::kMiscPlatformAPI));
+}
 
 DevToolsFrontendImpl::~DevToolsFrontendImpl() = default;
 
 void DevToolsFrontendImpl::DidClearWindowObject() {
-  if (host_) {
+  if (host_.is_bound()) {
     v8::Isolate* isolate = v8::Isolate::GetCurrent();
     // Use higher limit for DevTools isolate so that it does not OOM when
     // profiling large heaps.
@@ -102,7 +108,8 @@
     mojo::PendingAssociatedRemote<mojom::blink::DevToolsFrontendHost> host) {
   DCHECK(GetSupplementable()->IsMainFrame());
   api_script_ = api_script;
-  host_.Bind(std::move(host));
+  host_.Bind(std::move(host),
+             GetSupplementable()->GetTaskRunner(TaskType::kMiscPlatformAPI));
   host_.set_disconnect_handler(WTF::Bind(
       &DevToolsFrontendImpl::DestroyOnHostGone, WrapWeakPersistent(this)));
   GetSupplementable()->GetPage()->SetDefaultPageScaleLimits(1.f, 1.f);
@@ -115,7 +122,7 @@
 }
 
 void DevToolsFrontendImpl::SendMessageToEmbedder(const String& message) {
-  if (host_)
+  if (host_.is_bound())
     host_->DispatchEmbedderMessage(message);
 }
 
@@ -127,6 +134,8 @@
 
 void DevToolsFrontendImpl::Trace(Visitor* visitor) {
   visitor->Trace(devtools_host_);
+  visitor->Trace(host_);
+  visitor->Trace(receiver_);
   Supplement<LocalFrame>::Trace(visitor);
 }
 

third_party/blink/renderer/controller/dev_tools_frontend_impl.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/controller/dev_tools_frontend_impl.h b/third_party/blink/renderer/controller/dev_tools_frontend_impl.h
index a5f4f6d..6ef2b40e5 100644
--- a/third_party/blink/renderer/controller/dev_tools_frontend_impl.h
+++ b/third_party/blink/renderer/controller/dev_tools_frontend_impl.h
@@ -32,11 +32,12 @@
 #define THIRD_PARTY_BLINK_RENDERER_CONTROLLER_DEV_TOOLS_FRONTEND_IMPL_H_
 
 #include "base/macros.h"
-#include "mojo/public/cpp/bindings/associated_receiver.h"
-#include "mojo/public/cpp/bindings/associated_remote.h"
 #include "third_party/blink/public/mojom/devtools/devtools_frontend.mojom-blink.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/inspector/inspector_frontend_client.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/heap/handle.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/mojo/heap_mojo_associated_receiver.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/mojo/heap_mojo_associated_remote.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/mojo/heap_mojo_wrapper_mode.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/supplementable.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/wtf/hash_map.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/wtf/text/wtf_string.h"
@@ -85,8 +86,13 @@
 
   Member<DevToolsHost> devtools_host_;
   String api_script_;
-  mojo::AssociatedRemote<mojom::blink::DevToolsFrontendHost> host_;
-  mojo::AssociatedReceiver<mojom::blink::DevToolsFrontend> receiver_;
+  HeapMojoAssociatedRemote<mojom::blink::DevToolsFrontendHost,
+                           HeapMojoWrapperMode::kWithoutContextObserver>
+      host_;
+  HeapMojoAssociatedReceiver<mojom::blink::DevToolsFrontend,
+                             DevToolsFrontendImpl,
+                             HeapMojoWrapperMode::kWithoutContextObserver>
+      receiver_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(DevToolsFrontendImpl);
 };

third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_context.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_context.cc b/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_context.cc
index dc3d0251..d389bf68 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_context.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_context.cc
@@ -397,7 +397,7 @@
   if (RuntimeEnabledFeatures::CSSContentVisibilityActivationEventEnabled()) {
     document_->EnqueueDisplayLockActivationTask(
         WTF::Bind(&DisplayLockContext::FireActivationEvent,
-                  weak_factory_.GetWeakPtr(), WrapPersistent(activated_element)));
+                  WrapWeakPersistent(this), WrapPersistent(activated_element)));
   }
 
   RecordActivationReason(document_, reason);
@@ -457,8 +457,7 @@
   return IsActivatable(reason) && IsLocked();
 }
 
-DisplayLockContext::ScopedForcedUpdate
-DisplayLockContext::GetScopedForcedUpdate() {
+void DisplayLockContext::NotifyForcedUpdateScopeStarted() {
   ++update_forced_;
   if (update_forced_ == 1) {
     TRACE_EVENT_NESTABLE_ASYNC_BEGIN0(
@@ -475,7 +474,6 @@
     MarkForLayoutIfNeeded();
     MarkAncestorsForPrePaintIfNeeded();
   }
-  return ScopedForcedUpdate(this);
 }
 
 void DisplayLockContext::NotifyForcedUpdateScopeEnded() {
@@ -1008,28 +1006,4 @@
   visitor->Trace(whitespace_reattach_set_);
 }
 
-// Scoped objects implementation
-// -----------------------------------------------
-DisplayLockContext::ScopedForcedUpdate::ScopedForcedUpdate(
-    DisplayLockContext* context)
-    : context_(context) {}
-
-DisplayLockContext::ScopedForcedUpdate::ScopedForcedUpdate(
-    ScopedForcedUpdate&& other)
-    : context_(other.context_) {
-  other.context_ = nullptr;
-}
-
-DisplayLockContext::ScopedForcedUpdate::~ScopedForcedUpdate() {
-  if (context_)
-    context_->NotifyForcedUpdateScopeEnded();
-}
-
-DisplayLockContext::ScopedForcedUpdate&
-DisplayLockContext::ScopedForcedUpdate::operator=(ScopedForcedUpdate&& other) {
-  context_ = other.context_;
-  other.context_ = nullptr;
-  return *this;
-}
-
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_context.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_context.h b/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_context.h
index 5f986353..57f7856 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_context.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_context.h
@@ -75,26 +75,6 @@
     kStyleUpdateDescendants
   };
 
-  // See GetScopedForcedUpdate() for description.
-  class CORE_EXPORT ScopedForcedUpdate {
-    DISALLOW_NEW();
-
-   public:
-    ScopedForcedUpdate() = default;
-    ScopedForcedUpdate(ScopedForcedUpdate&&);
-    ~ScopedForcedUpdate();
-
-    ScopedForcedUpdate& operator=(ScopedForcedUpdate&&);
-
-   private:
-    friend class DisplayLockContext;
-    friend class DisplayLockDocumentState;
-
-    ScopedForcedUpdate(DisplayLockContext*);
-
-    UntracedMember<DisplayLockContext> context_ = nullptr;
-  };
-
   explicit DisplayLockContext(Element*);
   ~DisplayLockContext() = default;
 
@@ -143,13 +123,6 @@
   // Returns true if this context is locked.
   bool IsLocked() const { return is_locked_; }
 
-  // Returns a ScopedForcedUpdate object which for the duration of its lifetime
-  // will allow updates to happen on this element's subtree. For the element
-  // itself, the frame rect will still be the same as at the time the lock was
-  // acquired. Only one ScopedForcedUpdate can be retrieved from the same
-  // context at a time.
-  ScopedForcedUpdate GetScopedForcedUpdate();
-
   bool UpdateForced() const { return update_forced_; }
 
   // This is called when the element with which this context is associated is
@@ -225,6 +198,10 @@
   void Trace(Visitor*) override;
 
  private:
+  // Give access to |NotifyForcedUpdateScopeStarted()| and
+  // |NotifyForcedUpdateScopeEnded()|.
+  friend class DisplayLockUtilities;
+
   // Test friends.
   friend class DisplayLockContextRenderingTest;
   friend class DisplayLockContextTest;
@@ -237,6 +214,10 @@
   // the subtree rooted at this element should be rendered.
   void RequestUnlock();
 
+  // Called in |DisplayLockUtilities| to notify the state of scope.
+  void NotifyForcedUpdateScopeStarted();
+  void NotifyForcedUpdateScopeEnded();
+
   // Records the locked context counts on the document as well as context that
   // block all activation.
   void UpdateDocumentBookkeeping(bool was_locked,
@@ -268,10 +249,6 @@
   bool IsElementDirtyForLayout() const;
   bool IsElementDirtyForPrePaint() const;
 
-  // When ScopedForcedUpdate is destroyed, it calls this function. See
-  // GetScopedForcedUpdate() for more information.
-  void NotifyForcedUpdateScopeEnded();
-
   // Helper to schedule an animation to delay lifecycle updates for the next
   // frame.
   void ScheduleAnimation();
@@ -387,10 +364,6 @@
 
   bool render_affecting_state_[static_cast<int>(
       RenderAffectingState::kNumRenderAffectingStates)] = {false};
-
-  // TODO(vmpstr): This is only needed while we're still sending activation
-  // events.
-  base::WeakPtrFactory<DisplayLockContext> weak_factory_{this};
 };
 
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_context_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_context_test.cc b/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_context_test.cc
index 9cf2e298..4a986420 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_context_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_context_test.cc
@@ -13,6 +13,7 @@
 #include "third_party/blink/renderer/bindings/core/v8/v8_binding_for_core.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/css/style_change_reason.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_document_state.h"
+#include "third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_utilities.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/dom/dom_token_list.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/dom/events/native_event_listener.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/dom/node_computed_style.h"
@@ -96,13 +97,9 @@
   DisplayLockContextTest()
       : ScopedCSSContentVisibilityHiddenMatchableForTest(true) {}
 
-  void SetUp() override {
-    web_view_helper_.Initialize();
-  }
+  void SetUp() override { web_view_helper_.Initialize(); }
 
-  void TearDown() override {
-    web_view_helper_.Reset();
-  }
+  void TearDown() override { web_view_helper_.Reset(); }
 
   Document& GetDocument() {
     return *static_cast<Document*>(
@@ -1774,6 +1771,11 @@
     for (auto& task : start_of_lifecycle_tasks)
       std::move(task).Run();
   }
+  DisplayLockUtilities::ScopedForcedUpdate GetScopedForcedUpdate(
+      const Node* node,
+      bool include_self = false) {
+    return DisplayLockUtilities::ScopedForcedUpdate(node, include_self);
+  }
 };
 
 TEST_F(DisplayLockContextRenderingTest, FrameDocumentRemovedWhileAcquire) {
@@ -1884,8 +1886,7 @@
 
   ASSERT_TRUE(lockable->GetDisplayLockContext());
   {
-    DisplayLockContext::ScopedForcedUpdate forced_scope =
-        lockable->GetDisplayLockContext()->GetScopedForcedUpdate();
+    auto scope = GetScopedForcedUpdate(lockable, true /* include self */);
 
     // The following should not crash/DCHECK.
     UpdateAllLifecyclePhasesForTest();
@@ -2419,8 +2420,7 @@
   EXPECT_TRUE(new_parent->GetLayoutObject()->NeedsLayout());
 
   {
-    DisplayLockContext::ScopedForcedUpdate forced_scope =
-        hide->GetDisplayLockContext()->GetScopedForcedUpdate();
+    auto scope = GetScopedForcedUpdate(hide, true /* include self */);
 
     // Updating the lifecycle should update target and new_parent, since it is
     // in a locked but forced subtree.
@@ -2566,7 +2566,7 @@
   EXPECT_EQ(compositor->GetCompositingInputsRoot(), container_layer);
 
   {
-    auto scoped_update = hide->GetDisplayLockContext()->GetScopedForcedUpdate();
+    auto scope = GetScopedForcedUpdate(hide, true /* include self */);
     UpdateAllLifecyclePhasesForTest();
   }
 
@@ -2604,7 +2604,7 @@
   auto* target = GetDocument().getElementById("target");
   target->classList().Add("backface_hidden");
 
-  auto forced_scope = hide->GetDisplayLockContext()->GetScopedForcedUpdate();
+  auto scope = GetScopedForcedUpdate(hide, true /* include self */);
   EXPECT_TRUE(GetDocument().NeedsLayoutTreeUpdateForNode(*target));
 }
 

third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_document_state.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_document_state.cc b/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_document_state.cc
index 8c137e56..2551d42 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_document_state.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_document_state.cc
@@ -20,6 +20,7 @@
   visitor->Trace(document_);
   visitor->Trace(intersection_observer_);
   visitor->Trace(display_lock_contexts_);
+  visitor->Trace(forced_node_info_);
 }
 
 void DisplayLockDocumentState::AddDisplayLockContext(
@@ -134,14 +135,14 @@
 void DisplayLockDocumentState::BeginNodeForcedScope(
     const Node* node,
     bool self_was_forced,
-    DisplayLockUtilities::ScopedChainForcedUpdate* scope) {
-  forced_node_info_.emplace_back(node, self_was_forced, scope);
+    DisplayLockUtilities::ScopedForcedUpdate::Impl* impl) {
+  forced_node_info_.push_back(ForcedNodeInfo(node, self_was_forced, impl));
 }
 
 void DisplayLockDocumentState::EndNodeForcedScope(
-    DisplayLockUtilities::ScopedChainForcedUpdate* scope) {
+    DisplayLockUtilities::ScopedForcedUpdate::Impl* impl) {
   for (wtf_size_t i = 0; i < forced_node_info_.size(); ++i) {
-    if (forced_node_info_[i].scope == scope) {
+    if (forced_node_info_[i].chain == impl) {
       forced_node_info_.EraseAt(i);
       return;
     }
@@ -165,7 +166,7 @@
           : FlatTreeTraversal::AncestorsOf(*forced_node_info->node);
   for (Node& ancestor : ancestor_view) {
     if (element == &ancestor) {
-      forced_node_info->scope->AddScopedForcedUpdate(
+      forced_node_info->chain->AddForcedUpdateScopeForContext(
           element->GetDisplayLockContext());
       break;
     }

third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_document_state.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_document_state.h b/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_document_state.h
index d7f9ca8..371261b 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_document_state.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_document_state.h
@@ -76,16 +76,16 @@
   // Notify the display locks that selection was removed.
   void NotifySelectionRemoved();
 
-  // This is called when the ScopedChainForcedUpdate is created or destroyed.
-  // This is used to ensure that we can create new locks that are immediately
-  // forced by the existing forced scope.
+  // This is called when the forced scope is created or destroyed in
+  // |ScopedForcedUpdate::Impl|. This is used to ensure that we can create new
+  // locks that are immediately forced by the existing forced scope.
   //
   // Consider the situation A -> B -> C, where C is the child node which is the
   // target of the forced lock (the parameter passed here), and B is its parent
   // and A is its grandparent. Suppose that A and B have locks, but since style
   // was blocked by A, B's lock has not been created yet. When we force the
   // update from C we call `NotifyNodeForced()`, and A's lock is forced by the
-  // given ScopedChainForcedUpdate. Then we process the style and while
+  // given |ScopedForcedUpdate::Impl|. Then we process the style and while
   // processing B's style, we find that there is a new lock there. This lock
   // needs to be forced immediately, since it is in the ancestor chain of C.
   // This is done by calling `ForceLockIfNeeded()` below, which adds B's scope
@@ -98,28 +98,35 @@
   void BeginNodeForcedScope(
       const Node* node,
       bool self_was_forced,
-      DisplayLockUtilities::ScopedChainForcedUpdate* scope);
-  void EndNodeForcedScope(DisplayLockUtilities::ScopedChainForcedUpdate* scope);
+      DisplayLockUtilities::ScopedForcedUpdate::Impl* chain);
+  void EndNodeForcedScope(
+      DisplayLockUtilities::ScopedForcedUpdate::Impl* chain);
 
   // Forces the lock on the given element, if it isn't yet forced but appears on
   // the ancestor chain for the forced element (which was set via
   // `BeginNodeForcedScope()`).
   void ForceLockIfNeeded(Element*);
 
- private:
-  struct ForcedNodeInfo {
+  class ForcedNodeInfo {
+    DISALLOW_NEW();
+
+   public:
     ForcedNodeInfo(const Node* node,
                    bool self_forced,
-                   DisplayLockUtilities::ScopedChainForcedUpdate* scope)
-        : node(node), self_forced(self_forced), scope(scope) {}
+                   DisplayLockUtilities::ScopedForcedUpdate::Impl* chain)
+        : node(node), self_forced(self_forced), chain(chain) {}
 
-    // Since this is created via a Scoped stack-only object, we know that GC
-    // won't run so this is safe to store as an untraced member.
-    UntracedMember<const Node> node;
+    void Trace(Visitor* visitor) {
+      visitor->Trace(node);
+      visitor->Trace(chain);
+    }
+
+    Member<const Node> node;
     bool self_forced;
-    DisplayLockUtilities::ScopedChainForcedUpdate* scope;
+    Member<DisplayLockUtilities::ScopedForcedUpdate::Impl> chain;
   };
 
+ private:
   IntersectionObserver& EnsureIntersectionObserver();
 
   void ProcessDisplayLockActivationObservation(
@@ -127,9 +134,7 @@
 
   void ForceLockIfNeededForInfo(Element*, ForcedNodeInfo*);
 
-  // Note that since this class is owned by the document, it is important not to
-  // take a strong reference for the backpointer.
-  WeakMember<Document> document_ = nullptr;
+  Member<Document> document_;
 
   Member<IntersectionObserver> intersection_observer_ = nullptr;
   HeapHashSet<WeakMember<DisplayLockContext>> display_lock_contexts_;
@@ -142,9 +147,15 @@
 
   // Contains all of the currently forced node infos, each of which represents
   // the node that caused the scope to be created.
-  Vector<ForcedNodeInfo> forced_node_info_;
+  HeapVector<ForcedNodeInfo> forced_node_info_;
 };
 
 }  // namespace blink
 
+// This ensures |blink::DisplayLockDocumentState::ForcedNodeInfo| does not touch
+// other on-heap objects in its destructor and so it can be cleared with memset.
+// This is needed to allocate it in HeapVector directly.
+WTF_ALLOW_CLEAR_UNUSED_SLOTS_WITH_MEM_FUNCTIONS(
+    blink::DisplayLockDocumentState::ForcedNodeInfo)
+
 #endif  // THIRD_PARTY_BLINK_RENDERER_CORE_DISPLAY_LOCK_DISPLAY_LOCK_DOCUMENT_STATE_H_

third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_utilities.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_utilities.cc b/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_utilities.cc
index 39e8db5b..b07c4a0a4 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_utilities.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_utilities.cc
@@ -32,37 +32,6 @@
   return child->GetDocument().GetFrame()->OwnerLayoutObject()->GetNode();
 }
 
-bool UpdateStyleAndLayoutForRangeIfNeeded(const EphemeralRangeInFlatTree& range,
-                                          DisplayLockActivationReason reason) {
-  if (range.IsNull() || range.IsCollapsed())
-    return false;
-  if (!RuntimeEnabledFeatures::CSSContentVisibilityEnabled() ||
-      range.GetDocument()
-              .GetDisplayLockDocumentState()
-              .LockedDisplayLockCount() ==
-          range.GetDocument()
-              .GetDisplayLockDocumentState()
-              .DisplayLockBlockingAllActivationCount())
-    return false;
-  Vector<DisplayLockContext::ScopedForcedUpdate> scoped_forced_update_list_;
-  for (Node& node : range.Nodes()) {
-    for (Element* locked_activatable_ancestor :
-         DisplayLockUtilities::ActivatableLockedInclusiveAncestors(node,
-                                                                   reason)) {
-      DCHECK(locked_activatable_ancestor->GetDisplayLockContext());
-      DCHECK(locked_activatable_ancestor->GetDisplayLockContext()->IsLocked());
-      scoped_forced_update_list_.push_back(
-          locked_activatable_ancestor->GetDisplayLockContext()
-              ->GetScopedForcedUpdate());
-    }
-  }
-  if (!scoped_forced_update_list_.IsEmpty()) {
-    range.GetDocument().UpdateStyleAndLayout(
-        DocumentUpdateReason::kDisplayLock);
-  }
-  return !scoped_forced_update_list_.IsEmpty();
-}
-
 void PopulateAncestorContexts(Node* node,
                               std::set<DisplayLockContext*>* contexts) {
   DCHECK(node);
@@ -199,14 +168,15 @@
   return elements_to_activate;
 }
 
-DisplayLockUtilities::ScopedChainForcedUpdate::ScopedChainForcedUpdate(
-    const Node* node,
-    bool include_self)
+DisplayLockUtilities::ScopedForcedUpdate::Impl::Impl(const Node* node,
+                                                     bool include_self)
     : node_(node) {
   if (!RuntimeEnabledFeatures::CSSContentVisibilityEnabled())
     return;
 
-  CreateParentFrameScopeIfNeeded(node);
+  auto* owner_node = GetFrameOwnerNode(node);
+  if (owner_node)
+    parent_frame_impl_ = MakeGarbageCollected<Impl>(owner_node, true);
 
   node->GetDocument().GetDisplayLockDocumentState().BeginNodeForcedScope(
       node, include_self, this);
@@ -241,30 +211,28 @@
     auto* ancestor_node = DynamicTo<Element>(ancestor);
     if (!ancestor_node)
       continue;
-    if (auto* context = ancestor_node->GetDisplayLockContext())
-      scoped_update_forced_map_.Set(context, context->GetScopedForcedUpdate());
+    if (auto* context = ancestor_node->GetDisplayLockContext()) {
+      context->NotifyForcedUpdateScopeStarted();
+      forced_context_set_.insert(context);
+    }
   }
 }
 
-DisplayLockUtilities::ScopedChainForcedUpdate::~ScopedChainForcedUpdate() {
-  if (!RuntimeEnabledFeatures::CSSContentVisibilityEnabled())
-    return;
-  node_->GetDocument().GetDisplayLockDocumentState().EndNodeForcedScope(this);
+void DisplayLockUtilities::ScopedForcedUpdate::Impl::Destroy() {
+  if (RuntimeEnabledFeatures::CSSContentVisibilityEnabled())
+    node_->GetDocument().GetDisplayLockDocumentState().EndNodeForcedScope(this);
+  if (parent_frame_impl_)
+    parent_frame_impl_->Destroy();
+  for (auto context : forced_context_set_) {
+    context->NotifyForcedUpdateScopeEnded();
+  }
 }
 
-void DisplayLockUtilities::ScopedChainForcedUpdate::
-    CreateParentFrameScopeIfNeeded(const Node* node) {
-  auto* owner_node = GetFrameOwnerNode(node);
-  if (owner_node)
-    parent_frame_scope_.reset(new ScopedChainForcedUpdate(owner_node, true));
-}
-
-void DisplayLockUtilities::ScopedChainForcedUpdate::AddScopedForcedUpdate(
-    DisplayLockContext* context) {
-  auto it = scoped_update_forced_map_.find(context);
-  if (it != scoped_update_forced_map_.end())
-    return;
-  scoped_update_forced_map_.Set(context, context->GetScopedForcedUpdate());
+void DisplayLockUtilities::ScopedForcedUpdate::Impl::
+    AddForcedUpdateScopeForContext(DisplayLockContext* context) {
+  auto result = forced_context_set_.insert(context);
+  if (result.is_new_entry)
+    context->NotifyForcedUpdateScopeStarted();
 }
 
 const Element* DisplayLockUtilities::NearestLockedInclusiveAncestor(
@@ -558,4 +526,41 @@
   });
 }
 
+bool DisplayLockUtilities::UpdateStyleAndLayoutForRangeIfNeeded(
+    const EphemeralRangeInFlatTree& range,
+    DisplayLockActivationReason reason) {
+  if (range.IsNull() || range.IsCollapsed())
+    return false;
+  if (!RuntimeEnabledFeatures::CSSContentVisibilityEnabled() ||
+      range.GetDocument()
+              .GetDisplayLockDocumentState()
+              .LockedDisplayLockCount() ==
+          range.GetDocument()
+              .GetDisplayLockDocumentState()
+              .DisplayLockBlockingAllActivationCount())
+    return false;
+  HeapVector<Member<DisplayLockContext>> forced_context_list_;
+  for (Node& node : range.Nodes()) {
+    for (Element* locked_activatable_ancestor :
+         DisplayLockUtilities::ActivatableLockedInclusiveAncestors(node,
+                                                                   reason)) {
+      DCHECK(locked_activatable_ancestor->GetDisplayLockContext());
+      DCHECK(locked_activatable_ancestor->GetDisplayLockContext()->IsLocked());
+      auto* context = locked_activatable_ancestor->GetDisplayLockContext();
+      // TODO(vmpstr): Clean this up not to call
+      // |NotifyForcedUpdateScopeStarted()| directly.
+      context->NotifyForcedUpdateScopeStarted();
+      forced_context_list_.push_back(context);
+    }
+  }
+  if (!forced_context_list_.IsEmpty()) {
+    range.GetDocument().UpdateStyleAndLayout(
+        DocumentUpdateReason::kDisplayLock);
+  }
+  for (auto context : forced_context_list_) {
+    context->NotifyForcedUpdateScopeEnded();
+  }
+  return !forced_context_list_.IsEmpty();
+}
+
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_utilities.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_utilities.h b/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_utilities.h
index 2ffc070..f9b43ec 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_utilities.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/display_lock/display_lock_utilities.h
@@ -19,11 +19,24 @@
  public:
   // This class forces updates on display locks from the given node up the
   // ancestor chain until the local frame root.
-  class CORE_EXPORT ScopedChainForcedUpdate {
-    DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ScopedChainForcedUpdate);
+  class CORE_EXPORT ScopedForcedUpdate {
+    DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ScopedForcedUpdate);
+    STACK_ALLOCATED();
 
    public:
-    ~ScopedChainForcedUpdate();
+    ScopedForcedUpdate(ScopedForcedUpdate&& other) : impl_(other.impl_) {
+      other.impl_ = nullptr;
+    }
+    ~ScopedForcedUpdate() {
+      if (impl_)
+        impl_->Destroy();
+    }
+
+    ScopedForcedUpdate& operator=(ScopedForcedUpdate&& other) {
+      impl_ = other.impl_;
+      other.impl_ = nullptr;
+      return *this;
+    }
 
    private:
     // It is important not to create multiple ScopedChainForcedUpdate scopes.
@@ -38,24 +51,42 @@
     friend void Document::EnsurePaintLocationDataValidForNode(
         const Node* node,
         DocumentUpdateReason reason);
+
+    friend class DisplayLockContext;
+
+    // Test friends.
+    friend class DisplayLockContextRenderingTest;
+
+    explicit ScopedForcedUpdate(const Node* node, bool include_self = false)
+        : impl_(MakeGarbageCollected<Impl>(node, include_self)) {}
+
     friend class DisplayLockDocumentState;
 
-    explicit ScopedChainForcedUpdate(const Node* node,
-                                     bool include_self = false);
+    class CORE_EXPORT Impl final : public GarbageCollected<Impl> {
+     public:
+      explicit Impl(const Node* node, bool include_self = false);
 
-    // Create a scope for the parent frame recursively.
-    void CreateParentFrameScopeIfNeeded(const Node* node);
+      // Adds another display-lock scope to this chain. Added when a new lock is
+      // created in the ancestor chain of this chain's node.
+      void AddForcedUpdateScopeForContext(DisplayLockContext*);
 
-    // Adds another display-lock scope to this chain. Added when a new lock is
-    // created in the ancestor chain of this chain's node.
-    void AddScopedForcedUpdate(DisplayLockContext*);
+      void Destroy();
 
-    UntracedMember<const Node> node_;
-    HashMap<UntracedMember<DisplayLockContext>,
-            DisplayLockContext::ScopedForcedUpdate>
-        scoped_update_forced_map_;
-    std::unique_ptr<ScopedChainForcedUpdate> parent_frame_scope_;
+      void Trace(Visitor* visitor) {
+        visitor->Trace(node_);
+        visitor->Trace(forced_context_set_);
+        visitor->Trace(parent_frame_impl_);
+      }
+
+     private:
+      Member<const Node> node_;
+      HeapHashSet<Member<DisplayLockContext>> forced_context_set_;
+      Member<Impl> parent_frame_impl_;
+    };
+
+    Impl* impl_ = nullptr;
   };
+
   // Activates all the nodes within a find-in-page match |range|.
   // Returns true if at least one node gets activated.
   // See: http://bit.ly/2RXULVi, "beforeactivate Event" part.
@@ -137,6 +168,11 @@
   static void SelectionChanged(const EphemeralRangeInFlatTree& old_selection,
                                const EphemeralRangeInFlatTree& new_selection);
   static void SelectionRemovedFromDocument(Document& document);
+
+ private:
+  static bool UpdateStyleAndLayoutForRangeIfNeeded(
+      const EphemeralRangeInFlatTree& range,
+      DisplayLockActivationReason reason);
 };
 
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/core/dom/document.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/dom/document.cc b/third_party/blink/renderer/core/dom/document.cc
index cfc73bf4..f35dd4f 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/dom/document.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/dom/document.cc
@@ -2749,7 +2749,7 @@
   if (!NeedsLayoutTreeUpdateForNodeIncludingDisplayLocked(*node))
     return;
 
-  DisplayLockUtilities::ScopedChainForcedUpdate scoped_update_forced(node);
+  DisplayLockUtilities::ScopedForcedUpdate scoped_update_forced(node);
   UpdateStyleAndLayoutTree();
 }
 
@@ -2764,7 +2764,7 @@
 
   if (NeedsLayoutTreeUpdateForNodeIncludingDisplayLocked(*node) ||
       node->ChildNeedsStyleRecalc() || node->ChildNeedsStyleInvalidation()) {
-    DisplayLockUtilities::ScopedChainForcedUpdate scoped_update_forced(node);
+    DisplayLockUtilities::ScopedForcedUpdate scoped_update_forced(node);
     UpdateStyleAndLayoutTree();
   }
 }
@@ -2775,7 +2775,7 @@
   if (!node->InActiveDocument())
     return;
 
-  DisplayLockUtilities::ScopedChainForcedUpdate scoped_update_forced(node);
+  DisplayLockUtilities::ScopedForcedUpdate scoped_update_forced(node);
   UpdateStyleAndLayout(reason);
 }
 
@@ -3004,7 +3004,7 @@
   if (!node->InActiveDocument())
     return;
 
-  DisplayLockUtilities::ScopedChainForcedUpdate scoped_update_forced(node);
+  DisplayLockUtilities::ScopedForcedUpdate scoped_update_forced(node);
 
   // For all nodes we must have up-to-date style and have performed layout to do
   // any location-based calculation.

third_party/blink/renderer/core/frame/ua_data_values.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/frame/ua_data_values.idl b/third_party/blink/renderer/core/frame/ua_data_values.idl
index 3def0d4..095981d5 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/frame/ua_data_values.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/frame/ua_data_values.idl
@@ -5,9 +5,9 @@
 // https://github.com/WICG/ua-client-hints
 
 dictionary UADataValues {
-  DOMString platform = "";
-  DOMString platformVersion = "";
-  DOMString architecture = "";
-  DOMString model = "";
-  DOMString uaFullVersion = "";
+  DOMString platform;
+  DOMString platformVersion;
+  DOMString architecture;
+  DOMString model;
+  DOMString uaFullVersion;
 };

third_party/blink/renderer/core/html/forms/resources/color_picker.js

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/html/forms/resources/color_picker.js b/third_party/blink/renderer/core/html/forms/resources/color_picker.js
index fe7c2a5..c2c2366 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/html/forms/resources/color_picker.js
+++ b/third_party/blink/renderer/core/html/forms/resources/color_picker.js
@@ -723,7 +723,7 @@
     event.preventDefault();
     event.stopPropagation();
     this.hueSlider_.focused = false;
-    this.colorWell_.pointerDown(new Point(event.touches[0].clientX, event.touches[0].clientY));
+    this.colorWell_.pointerDown(new Point(Math.round(event.touches[0].clientX), Math.round(event.touches[0].clientY)));
   }
 
   /**
@@ -733,7 +733,7 @@
     event.preventDefault();
     event.stopPropagation();
     this.colorWell_.focused = false;
-    this.hueSlider_.pointerDown(new Point(event.touches[0].clientX, event.touches[0].clientY));
+    this.hueSlider_.pointerDown(new Point(Math.round(event.touches[0].clientX), Math.round(event.touches[0].clientY)));
   }
 
   onTouchStart_ = () => {
@@ -745,7 +745,7 @@
    * @param {!Event} event
    */
   onTouchMove_ = (event) => {
-    var point = new Point(event.touches[0].clientX, event.touches[0].clientY);
+    var point = new Point(Math.round(event.touches[0].clientX), Math.round(event.touches[0].clientY));
     this.colorWell_.pointerMove(point);
     this.hueSlider_.pointerMove(point);
   }
@@ -1064,7 +1064,7 @@
    * @param {number} y
    */
   hslImageDataAtPoint_(x, y) {
-    let offset = Math.round(y * this.width + x) * 3;
+    let offset = (y * this.width + x) * 3;
     // It is possible that the computed offset is larger than the hslImageData
     // array's length. This can happen at certain zoom levels (ex. 150%), where
     // the height of the color well is not a round number. The getImageData API

third_party/blink/renderer/core/html/forms/text_control_element.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/html/forms/text_control_element.cc b/third_party/blink/renderer/core/html/forms/text_control_element.cc
index 760634f..69211bb 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/html/forms/text_control_element.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/html/forms/text_control_element.cc
@@ -254,6 +254,9 @@
 
   if (!flag)
     DispatchFormControlChangeEvent();
+
+  if (auto* inner_editor = InnerEditorElement())
+    inner_editor->FocusChanged();
 }
 
 void TextControlElement::DispatchFormControlChangeEvent() {

third_party/blink/renderer/core/html/forms/text_control_inner_elements.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/html/forms/text_control_inner_elements.cc b/third_party/blink/renderer/core/html/forms/text_control_inner_elements.cc
index c1f64e342..ebd2942a 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/html/forms/text_control_inner_elements.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/html/forms/text_control_inner_elements.cc
@@ -111,6 +111,13 @@
   }
 }
 
+void TextControlInnerEditorElement::FocusChanged() {
+  // When the focus changes for the host element, we may need to recalc style
+  // for text-overflow. See TextControlElement::ValueForTextOverflow().
+  SetNeedsStyleRecalc(kLocalStyleChange, StyleChangeReasonForTracing::Create(
+                                             style_change_reason::kControl));
+}
+
 LayoutObject* TextControlInnerEditorElement::CreateLayoutObject(
     const ComputedStyle&,
     LegacyLayout) {

third_party/blink/renderer/core/html/forms/text_control_inner_elements.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/html/forms/text_control_inner_elements.h b/third_party/blink/renderer/core/html/forms/text_control_inner_elements.h
index f800144..77206a9 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/html/forms/text_control_inner_elements.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/html/forms/text_control_inner_elements.h
@@ -51,6 +51,7 @@
   void DefaultEventHandler(Event&) override;
 
   void SetVisibility(bool is_visible);
+  void FocusChanged();
   scoped_refptr<ComputedStyle> CreateInnerEditorStyle() const;
 
  private:

third_party/blink/renderer/core/layout/layout_text_control.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/layout/layout_text_control.cc b/third_party/blink/renderer/core/layout/layout_text_control.cc
index cce0469..16c8ce7d 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/layout/layout_text_control.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/layout/layout_text_control.cc
@@ -55,8 +55,11 @@
   LayoutBlock* inner_editor_layout_object =
       To<LayoutBlock>(inner_editor->GetLayoutObject());
   if (inner_editor_layout_object) {
+    // This is necessary to update the style on the inner_editor based on the
+    // changes in the input element ComputedStyle.
+    // (See TextControlInnerEditorElement::CreateInnerEditorStyle()).
     inner_editor->SetNeedsStyleRecalc(
-        kSubtreeStyleChange,
+        kLocalStyleChange,
         StyleChangeReasonForTracing::Create(style_change_reason::kControl));
 
     // The inner editor element uses the LayoutTextControl's ::selection style

third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/cache_storage_blob_client_list.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/cache_storage_blob_client_list.cc b/third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/cache_storage_blob_client_list.cc
index 1314c47..2028398 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/cache_storage_blob_client_list.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/cache_storage_blob_client_list.cc
@@ -4,6 +4,9 @@
 
 #include "third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/cache_storage_blob_client_list.h"
 
+#include "third_party/blink/public/platform/task_type.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/mojo/heap_mojo_receiver.h"
+
 namespace blink {
 
 // Class implementing the BlobReaderClient interface.  This is used to
@@ -18,12 +21,16 @@
 
  public:
   Client(CacheStorageBlobClientList* owner,
+         ExecutionContext* context,
          mojo::PendingReceiver<mojom::blink::BlobReaderClient>
              client_pending_receiver,
          DataPipeBytesConsumer::CompletionNotifier* completion_notifier)
       : owner_(owner),
-        client_receiver_(this, std::move(client_pending_receiver)),
-        completion_notifier_(completion_notifier) {}
+        client_receiver_(this, context),
+        completion_notifier_(completion_notifier) {
+    client_receiver_.Bind(std::move(client_pending_receiver),
+                          context->GetTaskRunner(TaskType::kMiscPlatformAPI));
+  }
 
   void OnCalculatedSize(uint64_t total_size,
                         uint64_t expected_content_size) override {}
@@ -44,6 +51,7 @@
   void Trace(Visitor* visitor) {
     visitor->Trace(owner_);
     visitor->Trace(completion_notifier_);
+    visitor->Trace(client_receiver_);
   }
 
  private:
@@ -61,18 +69,22 @@
   }
 
   WeakMember<CacheStorageBlobClientList> owner_;
-  mojo::Receiver<mojom::blink::BlobReaderClient> client_receiver_;
+  HeapMojoReceiver<mojom::blink::BlobReaderClient,
+                   Client,
+                   HeapMojoWrapperMode::kWithoutContextObserver>
+      client_receiver_;
   Member<DataPipeBytesConsumer::CompletionNotifier> completion_notifier_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(Client);
 };
 
 void CacheStorageBlobClientList::AddClient(
+    ExecutionContext* context,
     mojo::PendingReceiver<mojom::blink::BlobReaderClient>
         client_pending_receiver,
     DataPipeBytesConsumer::CompletionNotifier* completion_notifier) {
   clients.emplace_back(MakeGarbageCollected<Client>(
-      this, std::move(client_pending_receiver), completion_notifier));
+      this, context, std::move(client_pending_receiver), completion_notifier));
 }
 
 void CacheStorageBlobClientList::Trace(Visitor* visitor) {

third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/cache_storage_blob_client_list.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/cache_storage_blob_client_list.h b/third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/cache_storage_blob_client_list.h
index 398a2e4..5d00e128 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/cache_storage_blob_client_list.h
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/cache_storage_blob_client_list.h
@@ -7,6 +7,7 @@
 
 #include "mojo/public/cpp/bindings/receiver.h"
 #include "third_party/blink/public/mojom/blob/blob.mojom-blink.h"
+#include "third_party/blink/renderer/core/execution_context/execution_context.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/heap/heap.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/loader/fetch/data_pipe_bytes_consumer.h"
 
@@ -19,6 +20,7 @@
  public:
   CacheStorageBlobClientList() = default;
   void AddClient(
+      ExecutionContext* context,
       mojo::PendingReceiver<mojom::blink::BlobReaderClient>
           client_pending_receiver,
       DataPipeBytesConsumer::CompletionNotifier* completion_notifier);

third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/cache_utils.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/cache_utils.cc b/third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/cache_utils.cc
index 71add462..7f4936a 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/cache_utils.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/cache_utils.cc
@@ -35,7 +35,7 @@
   // completion of the eagerly read blob and propagate it to the given
   // DataPipeBytesConsumer::CompletionNotifier.  The list will also hold
   // the client alive.
-  client_list->AddClient(std::move(eager_response->client_receiver),
+  client_list->AddClient(context, std::move(eager_response->client_receiver),
                          std::move(completion_notifier));
 
   fetch_data = Response::FilterResponseData(

third_party/blink/renderer/modules/virtualkeyboard/virtual_keyboard_overlay_geometry_change_event.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/virtualkeyboard/virtual_keyboard_overlay_geometry_change_event.cc b/third_party/blink/renderer/modules/virtualkeyboard/virtual_keyboard_overlay_geometry_change_event.cc
index 1962757..b825f6d 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/virtualkeyboard/virtual_keyboard_overlay_geometry_change_event.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/virtualkeyboard/virtual_keyboard_overlay_geometry_change_event.cc
@@ -4,8 +4,8 @@
 
 #include "third_party/blink/renderer/modules/virtualkeyboard/virtual_keyboard_overlay_geometry_change_event.h"
 
+#include "third_party/blink/renderer/bindings/modules/v8/v8_virtual_keyboard_overlay_geometry_change_event_init.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/geometry/dom_rect.h"
-#include "third_party/blink/renderer/modules/virtualkeyboard/virtual_keyboard_overlay_geometry_change_event_init.h"
 
 namespace blink {
 

third_party/blink/renderer/modules/websockets/websocket_channel_impl.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/websockets/websocket_channel_impl.cc b/third_party/blink/renderer/modules/websockets/websocket_channel_impl.cc
index 80b37da..5472906 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/websockets/websocket_channel_impl.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/websockets/websocket_channel_impl.cc
@@ -193,7 +193,9 @@
       message_chunks_(execution_context->GetTaskRunner(TaskType::kNetworking)),
       execution_context_(execution_context),
       location_at_construction_(std::move(location)),
-      client_receiver_(this),
+      websocket_(execution_context),
+      handshake_client_receiver_(this, execution_context),
+      client_receiver_(this, execution_context),
       readable_watcher_(
           FROM_HERE,
           mojo::SimpleWatcher::ArmingPolicy::MANUAL,
@@ -481,7 +483,7 @@
       WTF::Bind(&WebSocketChannelImpl::OnConnectionError,
                 WrapWeakPersistent(this), FROM_HERE));
 
-  DCHECK(!websocket_);
+  DCHECK(!websocket_.is_bound());
   websocket_.Bind(std::move(websocket),
                   execution_context_->GetTaskRunner(TaskType::kNetworking));
   readable_ = std::move(readable);
@@ -557,6 +559,9 @@
   visitor->Trace(messages_);
   visitor->Trace(client_);
   visitor->Trace(execution_context_);
+  visitor->Trace(websocket_);
+  visitor->Trace(handshake_client_receiver_);
+  visitor->Trace(client_receiver_);
   WebSocketChannel::Trace(visitor);
 }
 

third_party/blink/renderer/modules/websockets/websocket_channel_impl.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/websockets/websocket_channel_impl.h b/third_party/blink/renderer/modules/websockets/websocket_channel_impl.h
index 6d8b9cf..446db71 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/websockets/websocket_channel_impl.h
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/websockets/websocket_channel_impl.h
@@ -38,8 +38,6 @@
 #include "base/memory/scoped_refptr.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/pending_receiver.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/pending_remote.h"
-#include "mojo/public/cpp/bindings/receiver.h"
-#include "mojo/public/cpp/bindings/remote.h"
 #include "mojo/public/cpp/system/simple_watcher.h"
 #include "services/network/public/mojom/websocket.mojom-blink.h"
 #include "third_party/blink/public/mojom/websockets/websocket_connector.mojom-blink-forward.h"
@@ -49,6 +47,9 @@
 #include "third_party/blink/renderer/modules/websockets/websocket_channel.h"
 #include "third_party/blink/renderer/modules/websockets/websocket_message_chunk_accumulator.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/heap/handle.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/mojo/heap_mojo_receiver.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/mojo/heap_mojo_remote.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/mojo/heap_mojo_wrapper_mode.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/scheduler/public/frame_scheduler.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/weborigin/kurl.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/wtf/deque.h"
@@ -257,10 +258,17 @@
   // throttle response when DidConnect is called.
   std::unique_ptr<ConnectInfo> connect_info_;
 
-  mojo::Remote<network::mojom::blink::WebSocket> websocket_;
-  mojo::Receiver<network::mojom::blink::WebSocketHandshakeClient>
-      handshake_client_receiver_{this};
-  mojo::Receiver<network::mojom::blink::WebSocketClient> client_receiver_;
+  HeapMojoRemote<network::mojom::blink::WebSocket,
+                 HeapMojoWrapperMode::kWithoutContextObserver>
+      websocket_;
+  HeapMojoReceiver<network::mojom::blink::WebSocketHandshakeClient,
+                   WebSocketChannelImpl,
+                   HeapMojoWrapperMode::kWithoutContextObserver>
+      handshake_client_receiver_;
+  HeapMojoReceiver<network::mojom::blink::WebSocketClient,
+                   WebSocketChannelImpl,
+                   HeapMojoWrapperMode::kWithoutContextObserver>
+      client_receiver_;
 
   mojo::ScopedDataPipeConsumerHandle readable_;
   mojo::SimpleWatcher readable_watcher_;

third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5 b/third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5
index ae4ceb1..8a93109 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5
@@ -1471,6 +1471,7 @@
     },
     {
       name: "QuicTransport",
+      origin_trial_feature_name: "QuicTransport",
       status: "experimental",
     },
     {

third_party/blink/tools/blinkpy/web_tests/port/base.py

diff --git a/third_party/blink/tools/blinkpy/web_tests/port/base.py b/third_party/blink/tools/blinkpy/web_tests/port/base.py
index 79b1fbf5..d507bd0d 100644
--- a/third_party/blink/tools/blinkpy/web_tests/port/base.py
+++ b/third_party/blink/tools/blinkpy/web_tests/port/base.py
@@ -357,6 +357,8 @@
                 ',' + SXG_FINGERPRINT + ',' + SXG_WPT_FINGERPRINT,
                 '--user-data-dir'
             ]
+            if self.get_option('nocheck_sys_deps', False):
+                flags.append('--disable-system-font-check')
 
         # If we're already repeating the tests more than once, then we're not
         # particularly concerned with speed. Resetting the shell between tests

third_party/blink/tools/blinkpy/web_tests/port/base_unittest.py

diff --git a/third_party/blink/tools/blinkpy/web_tests/port/base_unittest.py b/third_party/blink/tools/blinkpy/web_tests/port/base_unittest.py
index 5a57c5c..8b84972 100644
--- a/third_party/blink/tools/blinkpy/web_tests/port/base_unittest.py
+++ b/third_party/blink/tools/blinkpy/web_tests/port/base_unittest.py
@@ -1654,6 +1654,15 @@
 
         self.assertEqual(full_webdriver_name, "abd::bar")
 
+    def test_disable_system_font_check_and_nocheck_sys_deps(self):
+        port = self.make_port()
+        self.assertNotIn('--disable-system-font-check',
+                         port.additional_driver_flags())
+        port = self.make_port(
+            options=optparse.Values({'nocheck_sys_deps': True}))
+        self.assertIn('--disable-system-font-check',
+                      port.additional_driver_flags())
+
 
 class NaturalCompareTest(unittest.TestCase):
     def setUp(self):

third_party/blink/web_tests/TestExpectations

diff --git a/third_party/blink/web_tests/TestExpectations b/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
index b821d73..12705b9 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
+++ b/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
@@ -2646,6 +2646,36 @@
 crbug.com/1024156 external/wpt/css/css-pseudo/cascade-highlight-004.html [ Failure ]
 
 # ====== New tests from wpt-importer added here ======
+crbug.com/626703 [ Linux ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-009.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Mac ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-009.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Win ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-009.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Linux ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-004.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Mac ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-004.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Win ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-004.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Linux ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-005.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Mac ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-005.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Win ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-005.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Linux ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-010.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Mac ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-010.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Win ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-010.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Linux ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-001.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Mac ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-001.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Win ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-001.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Linux ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-003.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Mac ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-003.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Win ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-003.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Linux ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-008.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Mac ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-008.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Win ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-008.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Linux ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-006.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Mac ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-006.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Win ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-006.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Linux ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-007.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Mac ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-007.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Win ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-007.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Linux ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-002.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Mac ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-002.html [ Failure ]
+crbug.com/626703 [ Win ] external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-002.html [ Failure ]
 crbug.com/626703 [ Mac10.10 ] wpt_internal/display-lock/css-content-visibility/content-visibility-061.html [ Failure Timeout ]
 crbug.com/626703 [ Mac10.10 ] wpt_internal/storage/estimate-usage-details-filesystem.https.tentative.any.worker.html [ Timeout ]
 crbug.com/626703 [ Mac10.10 ] external/wpt/wasm/jsapi/idlharness.any.worker.html [ Failure Timeout ]

third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json b/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json
index d4eb5dc..f23574d 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json
@@ -369,6 +369,15 @@
       ]
      }
     },
+    "css-ui": {
+     "outline-with-001-crash.html": [
+      "d46ba8080c3ce4fddc55698e598707384ba810b1",
+      [
+       null,
+       {}
+      ]
+     ]
+    },
     "css-writing-modes": {
      "bidi-inline-fragment-crash.html": [
       "5d3796566b9c68abdc0defb016c1675d1ea8c9d0",
@@ -64870,6 +64879,151 @@
        ]
       ]
      },
+     "image-resolution": {
+      "image-resolution-001.html": [
+       "ad1ca8ba8e54258d9061ffb120a2460279832064",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-images/reference/100x100-blue.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ],
+      "image-resolution-002.html": [
+       "334ec840aa6ca82fc2e01975c3aecdf9b82a16ef",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-images/reference/100x100-blue.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ],
+      "image-resolution-003.html": [
+       "c7a5cd5836620ee723b06a49b1c8f8d9dfc425af",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-images/reference/100x100-blue.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ],
+      "image-resolution-004.html": [
+       "dd6a1b997b6d1b547a5650d7ee9031170f7bb6fe",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-images/image-resolution/reference/100x100-blue-blur4px.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ],
+      "image-resolution-005.html": [
+       "0496ec5955c5ceb34cb2295177e06a5d8a7ecaf7",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-images/image-resolution/reference/100x100-blue-blur4px.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ],
+      "image-resolution-006.html": [
+       "0ffbbd6331ffe6ec94acbf20efc2406d239f57be",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-images/image-resolution/reference/100x100-blue-blur4px.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ],
+      "image-resolution-007.html": [
+       "f47777ff9e30f46414382e363a2996083e37a754",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-images/reference/100x100-blue.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ],
+      "image-resolution-008.html": [
+       "9ec62d38ae7eb1358c64ee7c8be25cb3182bbe91",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-images/reference/100x100-blue.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ],
+      "image-resolution-009.html": [
+       "fcd4970517126827a1899cd83dd982dee306659b",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-images/reference/100x100-blue.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ],
+      "image-resolution-010.html": [
+       "a512d5c4b00ebdc7aae63e122813a71db639f48e",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-images/image-resolution/reference/100x100-blue-blur4px.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ],
+      "image-resolution-011.html": [
+       "b7a1724be1546f08307c5512c384e5e7dfb3084c",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-images/image-resolution/reference/100x100-blue-blur4px.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ]
+     },
      "image-set": {
       "image-set-rendering.html": [
        "44ce35414f33b895930c738b95c6ced6afa7177a",
@@ -172059,6 +172213,28 @@
        ]
       }
      },
+     "image-resolution": {
+      "reference": {
+       "100x100-blue-blur4px.html": [
+        "f7b541ceec963556e39c84adb7e197bbc8f9c73f",
+        []
+       ]
+      },
+      "support": {
+       "swatch-blue-192dpi.png": [
+        "2e81d91d08dd396adfed1c803c50ddf844f1554b",
+        []
+       ],
+       "swatch-blue-48dpi.png": [
+        "6c3dbbd410381ce863dc25a4a67bdeda3d363642",
+        []
+       ],
+       "swatch-blue-48x192dpi.png": [
+        "ee02902174a7ef06f0ade0799b7568b2fa740381",
+        []
+       ]
+      }
+     },
      "image-set": {
       "image-set-parsing-expected.txt": [
        "47b6b85f06cb0c1ff02c97788e0afce7c13407d7",
@@ -192626,6 +192802,10 @@
      "8582d960d2a8f6073fbee28e606f92681ce17894",
      []
     ],
+    "en-windows-1252.tentative-expected.txt": [
+     "b8e1414ca509a0a37e0933018260b1901a89cdb6",
+     []
+    ],
     "fi-windows-1252-late.tentative-expected.txt": [
      "ddb1883f2689c3b32350fd09425d8ee77cb53eb0",
      []
@@ -209985,7 +210165,7 @@
      []
     ],
     "web-animations.idl": [
-     "006b27b2820f81e89a0088b996acf61fb634f325",
+     "64265c3bf3fc32cd4071d6d8386a00578f67f49f",
      []
     ],
     "web-bluetooth.idl": [
@@ -210258,7 +210438,7 @@
     ]
    },
    "lint.ignore": [
-    "49f88ddc7b339434e071522958fcc2a6aec5d237",
+    "8cfef1eded28757dc13edda1bd30c002fa6dd80d",
     []
    ],
    "loading": {
@@ -210830,6 +211010,10 @@
         []
        ]
       },
+      "scriptlevel-001-expected.txt": [
+       "3c251d953639fd392f27eb499c910fa75775a640",
+       []
+      ],
       "visibility-001-ref.html": [
        "fcaf5fe85b44129db71f82913374859380576369",
        []
@@ -213238,6 +213422,10 @@
      "2b3241dd18b60e7e5343aa46d31253f12d415cd1",
      []
     ],
+    "OWNERS": [
+     "13d38116ba5f4dd02c80e9573da78d50e3fe118f",
+     []
+    ],
     "README.md": [
      "29134d490f7bdfb09255e190fe91576629057c78",
      []
@@ -221039,14 +221227,36 @@
      []
     ],
     "quic": {
+     "README.md": [
+      "5a64b701cfb85900c219463624e6afa299a3813d",
+      []
+     ],
      "__init__.py": [
       "e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391",
       []
      ],
+     "certs": {
+      "README.md": [
+       "216cf13fffc1bba87d610e22cf60e11043f53918",
+       []
+      ],
+      "cert.key": [
+       "993cdfa543728b6369b05eefe20811cd6662b717",
+       []
+      ],
+      "cert.pem": [
+       "7e70f1b082acb3053213bc7ee74f5e367c89ff27",
+       []
+      ]
+     },
      "commands.json": [
       "044322eed3baf467c6d809fc26ac958598942311",
       []
      ],
+     "quic_transport_server.py": [
+      "10d81743693b431acba1eaa082e03f73124e050a",
+      []
+     ],
      "requirements.txt": [
       "165260c78f7ac8579bd911bcf9cce63645c80e45",
       []
@@ -226252,7 +226462,7 @@
         []
        ],
        "base.py": [
-        "5d6c283737e6a768279f69503094345c0f942880",
+        "c75a8ef320f2d149206c9ab82ce55bb754ddbb68",
         []
        ],
        "executorchrome.py": [
@@ -226272,7 +226482,7 @@
         []
        ],
        "executormarionette.py": [
-        "3f0b92f23b3e7797918cf171566f3b4b8acbbcb0",
+        "535923fdb5e9140f8b2c593557a50398f6532b47",
         []
        ],
        "executoropera.py": [
@@ -226284,19 +226494,19 @@
         []
        ],
        "executorselenium.py": [
-        "45692a0488bdf6ea096cc5b75448a002e1dd6c38",
+        "96312f3f9f9542fede609e6f99ef93127f122d1a",
         []
        ],
        "executorservo.py": [
-        "4816c3df06e87f8e85301918c341bbff97817777",
+        "f83f0115e0068114bb62a804b3055cb510814b15",
         []
        ],
        "executorservodriver.py": [
-        "2e47a22a9c92b4caada29db358c08104793d2770",
+        "0680c4ed2299035146c2b1e478f4b3fa1c301101",
         []
        ],
        "executorwebdriver.py": [
-        "2a0e9c7136dc147fec9a690509d6c05813ead5f0",
+        "c5f2965ec18586131bc20d394f56b78827c102ec",
         []
        ],
        "executorwebkit.py": [
@@ -226439,7 +226649,7 @@
        []
       ],
       "testrunner.py": [
-       "f0d830787a46ad143f1e33c7783f5ff6dd1ff830",
+       "49a3525e883d15a059022a54911eecf531d836ff",
        []
       ],
       "update": {
@@ -226636,7 +226846,7 @@
         []
        ],
        "openssl.py": [
-        "aea1c7380b179ced1366b6617057578b35d9e14b",
+        "64f6d5fb2db27958f33dd36b57b7c174df0bd7e9",
         []
        ],
        "pregenerated.py": [
@@ -226700,35 +226910,31 @@
      "43db381528ce362bf4a113e08c93a81131562e87",
      []
     ],
-    "default-policy-report-only.tentative.https.html.headers": [
+    "default-policy-report-only.tentative.html.headers": [
      "4c1ff15e167a9581839c64532078440689ca741c",
      []
     ],
-    "default-policy.tentative.https.html.headers": [
+    "default-policy.tentative.html.headers": [
      "604e765da46d85fe8ab85d3097fe7c2cbe00a930",
      []
     ],
-    "empty-default-policy-report-only.tentative.https.html.headers": [
+    "empty-default-policy-report-only.tentative.html.headers": [
      "4c1ff15e167a9581839c64532078440689ca741c",
      []
     ],
-    "empty-default-policy.tentative.https.html.headers": [
+    "empty-default-policy.tentative.html.headers": [
      "604e765da46d85fe8ab85d3097fe7c2cbe00a930",
      []
     ],
-    "idlharness.tentative.https.window-expected.txt": [
+    "idlharness.tentative.window-expected.txt": [
      "31bfc3b799d94eebd94ed6f34b4695f7a4f7e51a",
      []
     ],
-    "no-require-trusted-types-for-report-only.tentative.https.html.headers": [
+    "no-require-trusted-types-for-report-only.tentative.html.headers": [
      "aa00fcc15a30ef1f8968be44abc1a9e934a31979",
      []
     ],
-    "nonsecure-require-trusted-types-for.tentative.html.headers": [
-     "af6596b29a8080e5cd8d688d0d6933caf49a2090",
-     []
-    ],
-    "require-trusted-types-for-report-only.tentative.https.html.headers": [
+    "require-trusted-types-for-report-only.tentative.html.headers": [
      "c6412f8d472fcfd6022b0ae485f52b3d3dedd820",
      []
     ],
@@ -226770,35 +226976,35 @@
       []
      ]
     },
-    "trusted-types-duplicate-names-list-report-only.tentative.https.html.headers": [
+    "trusted-types-duplicate-names-list-report-only.tentative.html.headers": [
      "b6608515aa85a08dbb56531c46c097e179c76200",
      []
     ],
-    "trusted-types-eval-reporting-no-unsafe-eval.tentative.https.html.headers": [
+    "trusted-types-eval-reporting-no-unsafe-eval.tentative.html.headers": [
      "e4147bd2e372e4498f9a6ca138f9f29f4750561f",
      []
     ],
-    "trusted-types-eval-reporting-report-only.tentative.https.html.headers": [
+    "trusted-types-eval-reporting-report-only.tentative.html.headers": [
      "b5e94c400bb00aef7a9231c05500375f418c1065",
      []
     ],
-    "trusted-types-eval-reporting.tentative.https.html.headers": [
+    "trusted-types-eval-reporting.tentative.html.headers": [
      "3f55bba7d1b8d0965d3f9f29c7db301806f7c1a0",
      []
     ],
-    "trusted-types-report-only.tentative.https.html.headers": [
+    "trusted-types-report-only.tentative.html.headers": [
      "857a8b31e86bc395e95913ee521d4fc73109c74c",
      []
     ],
-    "trusted-types-reporting-check-report.https.html.sub.headers": [
+    "trusted-types-reporting-check-report.html.sub.headers": [
      "5830239f5ca4c45ff97f8fa9f53daba82e0e9685",
      []
     ],
-    "trusted-types-reporting.tentative.https.html.headers": [
+    "trusted-types-reporting.tentative.html.headers": [
      "fa8aceab74b0f6e937da3999d471f6afaac4c24e",
      []
     ],
-    "trusted-types-svg-script.tentative.https-expected.txt": [
+    "trusted-types-svg-script.tentative-expected.txt": [
      "c1f7e8a80a0d8c78cb2e8f86618ec848b5886fe8",
      []
     ]
@@ -230119,6 +230325,28 @@
      []
     ]
    },
+   "webtransport": {
+    "quic": {
+     "client-indication.any-expected.txt": [
+      "ada0fed66b44c13bb2df2bdd545a0963ab1ff967",
+      []
+     ],
+     "client-indication.any.worker-expected.txt": [
+      "ada0fed66b44c13bb2df2bdd545a0963ab1ff967",
+      []
+     ],
+     "handlers": {
+      "README.md": [
+       "22073e783a209733097b7749e11019486a237d17",
+       []
+      ],
+      "client-indication.quic.py": [
+       "da0701cc04b17b461344879a62631d65326c167b",
+       []
+      ]
+     }
+    }
+   },
    "webusb": {
     "META.yml": [
      "546094855e50f17ef6d92f4bec412af644f155ad",
@@ -254981,7 +255209,7 @@
      ]
     ],
     "cookieListItem_attributes.tentative.https.any.js": [
-     "5d46b2d119c6662473eaa950fb6922f4091ed832",
+     "344277382ddfe9e72d60bd441b2fb6d9f6f7f7de",
      [
       "cookie-store/cookieListItem_attributes.tentative.https.any.html",
       {
@@ -255202,39 +255430,6 @@
       }
      ]
     ],
-    "cookieStore_delete_insecure.tentative.https.any.js": [
-     "aec0e28615c8cf43a87ebd5bdbfb394f9df080df",
-     [
-      "cookie-store/cookieStore_delete_insecure.tentative.https.any.html",
-      {
-       "script_metadata": [
-        [
-         "title",
-         "Cookie Store API: cookieStore.delete() with insecure cookies"
-        ],
-        [
-         "global",
-         "window,serviceworker"
-        ]
-       ]
-      }
-     ],
-     [
-      "cookie-store/cookieStore_delete_insecure.tentative.https.any.serviceworker.html",
-      {
-       "script_metadata": [
-        [
-         "title",
-         "Cookie Store API: cookieStore.delete() with insecure cookies"
-        ],
-        [
-         "global",
-         "window,serviceworker"
-        ]
-       ]
-      }
-     ]
-    ],
     "cookieStore_event_arguments.tentative.https.window.js": [
      "bcb698eeb0d6ce760033ba628120ebf7772a1084",
      [
@@ -297416,6 +297611,41 @@
       {}
      ]
     ],
+    "en-windows-1252.tentative.html": [
+     "ac8cbe83fe201e7c538d17434fdfbab9456e6bff",
+     [
+      null,
+      {}
+     ]
+    ],
+    "es-maria-windows-1252.html": [
+     "be7a7400c693c32a9b69f27caab6f412d2dde7e7",
+     [
+      null,
+      {}
+     ]
+    ],
+    "es-nuestra-senora-windows-1252.tentative.html": [
+     "5f151395821c0072cb202432dccb145377ab3897",
+     [
+      null,
+      {}
+     ]
+    ],
+    "es-number-one-windows-1252.tentative.html": [
+     "dba025e25e81fd69f5281c0f64868fcfacc5ca1c",
+     [
+      null,
+      {}
+     ]
+    ],
+    "es-ordinal-windows-1252.html": [
+     "322621240e228617d5d864f2e010b3f85d7d22d4",
+     [
+      null,
+      {}
+     ]
+    ],
     "fa-windows-1256-late.tentative.html": [
      "5398445c0ee03c091ed427aec99335b4721dd3ed",
      [
@@ -297486,6 +297716,27 @@
       {}
      ]
     ],
+    "it-number-one-windows-1252.tentative.html": [
+     "5f5363e7a4d3ccabcb563e6b4e0d366ca5bb2e10",
+     [
+      null,
+      {}
+     ]
+    ],
+    "it-ordinal-windows-1252.html": [
+     "e75998646c0483201ec91efd63bead3da832c8ce",
+     [
+      null,
+      {}
+     ]
+    ],
+    "it-roman-ordinal-windows-1252.html": [
+     "131f9322ab82ff84142074d14624d1f3fbba20cf",
+     [
+      null,
+      {}
+     ]
+    ],
     "it-windows-1252-late.tentative.html": [
      "5729d20ad3c84ae602239184ce2c5c3346e3290f",
      [
@@ -297584,6 +297835,20 @@
       {}
      ]
     ],
+    "nbsp-even-windows-1252.tentative.html": [
+     "2450591d3d24d123f058937d9a9728d726fab10e",
+     [
+      null,
+      {}
+     ]
+    ],
+    "nbsp-odd-windows-1252.tentative.html": [
+     "2ebc33745c0bcf080fff83700d4f330fcc1a3cd8",
+     [
+      null,
+      {}
+     ]
+    ],
     "pl-ISO-8859-2-late.tentative.html": [
      "e5db00b005637078130753bc05aa11bca2887be8",
      [
@@ -340957,7 +341222,7 @@
         ]
        ],
        "navigator_user_agent.https.html": [
-        "a8ed461b2e7bac8aa21b07d9fbc7a6268e952026",
+        "302f702c65f1a8781b97598983200fd816d42ad2",
         [
          null,
          {}
@@ -343850,7 +344115,7 @@
        ]
       ],
       "attribute-mapping-002.html": [
-       "329578dc95a5cc6548ec70d0d0ef80e229950149",
+       "3ac942f81782fc867582243a2c42980653a6d775",
        [
         null,
         {}
@@ -343949,6 +344214,13 @@
         ]
        ]
       },
+      "scriptlevel-001.html": [
+       "11ad68d818829e2fe63510560b6d56ff39d833a8",
+       [
+        null,
+        {}
+       ]
+      ],
       "width-height-001.html": [
        "3947a938664882354648d78d7e32a021e2bd25c5",
        [
@@ -363713,6 +363985,13 @@
       }
      ]
     ],
+    "cross-origin-status-codes.html": [
+     "4b36986ec00fa74d83514bebce59e5b1d6c58eb1",
+     [
+      null,
+      {}
+     ]
+    ],
     "crossorigin-sandwich-TAO.sub.html": [
      "695bd654bb57d35edbcdf8409aaf9c09af9f620e",
      [
@@ -364107,7 +364386,7 @@
      ]
     ],
     "status-codes-create-entry.html": [
-     "c31505a452da6b6af146febcd15ca62ff186a767",
+     "430a7fdc0bd0f7d99e12fa82b117ea850645b36f",
      [
       null,
       {}
@@ -377514,77 +377793,77 @@
     ]
    },
    "trusted-types": {
-    "DOMParser-parseFromString-regression.tentative.https.html": [
+    "DOMParser-parseFromString-regression.tentative.html": [
      "941d1750b4a3d4fd0c53a48c62689f9665e64dc3",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "DOMParser-parseFromString.tentative.https.html": [
+    "DOMParser-parseFromString.tentative.html": [
      "2dfc37686bca15431c216a50d29f9f9eed2782e0",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "DOMWindowTimers-setTimeout-setInterval.tentative.https.html": [
+    "DOMWindowTimers-setTimeout-setInterval.tentative.html": [
      "2ad47555a92dd09f3d47e378be86e826c270d544",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "Document-write.tentative.https.html": [
+    "Document-write.tentative.html": [
      "87e9e724699efc3f0edde3afade4cf53ec2c9c3e",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "Element-insertAdjacentHTML.tentative.https.html": [
+    "Element-insertAdjacentHTML.tentative.html": [
      "6a9329b3fbf2fdfb4f00ce2acde7c38d6843d92f",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "Element-insertAdjacentText.tentative.https.html": [
+    "Element-insertAdjacentText.tentative.html": [
      "f6221362c17d6231e0921d866b1cdc642fea9d39",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "Element-outerHTML.tentative.https.html": [
+    "Element-outerHTML.tentative.html": [
      "c8daddfe9955196bf0b69410263cb7c01e473e5e",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "Element-setAttribute.tentative.https.html": [
+    "Element-setAttribute.tentative.html": [
      "cd6617915bdd16343ff2499e09991fba50b444bc",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "Element-setAttributeNS.tentative.https.html": [
+    "Element-setAttributeNS.tentative.html": [
      "67e8236febd77ed3b544126d8c5f9dd37cc513ab",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "GlobalEventHandlers-onclick.tentative.https.html": [
+    "GlobalEventHandlers-onclick.tentative.html": [
      "0fdde778cc8863600ecdcc57a6d6281b52a777d4",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "HTMLElement-generic.tentative.https.html": [
+    "HTMLElement-generic.tentative.html": [
      "3ec6cfa60da6d86e6be2e3ce68ae227441e6c5bb",
      [
       null,
@@ -377598,126 +377877,126 @@
       {}
      ]
     ],
-    "HTMLScriptElement-internal-slot.tentative.https.html": [
+    "HTMLScriptElement-internal-slot.tentative.html": [
      "4f523bb4e4eec2c048d44b1beeab2a94b9e7bd31",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "Node-multiple-arguments.tentative.https.html": [
+    "Node-multiple-arguments.tentative.html": [
      "e3e4a2635e9820c762ca0c10ccd54e244e7bb499",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "Range-createContextualFragment.tentative.https.html": [
+    "Range-createContextualFragment.tentative.html": [
      "3a880a53778acb165fd5d957eeaca22685baf2b5",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "TrustedType-AttributeNodes.tentative.https.html": [
+    "TrustedType-AttributeNodes.tentative.html": [
      "6b0066570043cf320a9b3a58c30d6afa88cc1ec6",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "TrustedTypePolicy-CSP-no-name.tentative.https.html": [
+    "TrustedTypePolicy-CSP-no-name.tentative.html": [
      "b1c7f51ddb3a14603cf6f11ea437484f09366c74",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "TrustedTypePolicy-CSP-wildcard.tentative.https.html": [
+    "TrustedTypePolicy-CSP-wildcard.tentative.html": [
      "cdc683dad3b6d3028166f23ade82a8b8cd30d001",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "TrustedTypePolicy-createXXX.tentative.https.html": [
+    "TrustedTypePolicy-createXXX.tentative.html": [
      "112d1ae636aaa8f0ffafd68bd73aff11208874fb",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "TrustedTypePolicyFactory-constants.tentative.https.html": [
+    "TrustedTypePolicyFactory-constants.tentative.html": [
      "551084ca4b6e001ce49213a3d12491a4aedaf8f4",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "TrustedTypePolicyFactory-createPolicy-createXYZTests.tentative.https.html": [
+    "TrustedTypePolicyFactory-createPolicy-createXYZTests.tentative.html": [
      "746d89fa3f8c3f21cb64d6fb348de15ef9b1f3e2",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "TrustedTypePolicyFactory-createPolicy-cspTests-noNamesGiven.tentative.https.html": [
+    "TrustedTypePolicyFactory-createPolicy-cspTests-noNamesGiven.tentative.html": [
      "15728b9888f3cb0c7d9f509c86949f8942a66a22",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "TrustedTypePolicyFactory-createPolicy-cspTests-wildcard.tentative.https.html": [
+    "TrustedTypePolicyFactory-createPolicy-cspTests-wildcard.tentative.html": [
      "9200708545c0420f8882a85fcfbfa8b4d464f6bf",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "TrustedTypePolicyFactory-createPolicy-cspTests.tentative.https.html": [
+    "TrustedTypePolicyFactory-createPolicy-cspTests.tentative.html": [
      "3a56546151e4e8fcef6bfecafa42cd50dd01ebcc",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "TrustedTypePolicyFactory-createPolicy-nameTests.tentative.https.html": [
+    "TrustedTypePolicyFactory-createPolicy-nameTests.tentative.html": [
      "9fdafb2ccf04bf2808e3399d64c83a131c8648d2",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "TrustedTypePolicyFactory-createPolicy-unenforced.tentative.https.html": [
+    "TrustedTypePolicyFactory-createPolicy-unenforced.tentative.html": [
      "293444820216e17adb8c4f02a1615d7dfbfe2e6e",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "TrustedTypePolicyFactory-defaultPolicy.tentative.https.html": [
+    "TrustedTypePolicyFactory-defaultPolicy.tentative.html": [
      "7ac09d8bb96c0ef163590db1552012651648b68b",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "TrustedTypePolicyFactory-getPropertyType.tentative.https.html": [
+    "TrustedTypePolicyFactory-getPropertyType.tentative.html": [
      "861dd8bb7c6db20e59700f1d5a96af262b1d79bb",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "TrustedTypePolicyFactory-isXXX.tentative.https.html": [
+    "TrustedTypePolicyFactory-isXXX.tentative.html": [
      "a7df477d00e26b65e72624edb9dd0fe4bb9ee90a",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "TrustedTypePolicyFactory-metadata.tentative.https.html": [
+    "TrustedTypePolicyFactory-metadata.tentative.html": [
      "a5fe7864b12df24d4ca31df66eea7b471aa80f94",
      [
       null,
@@ -377726,185 +378005,185 @@
       }
      ]
     ],
-    "Window-TrustedTypes.tentative.https.html": [
+    "Window-TrustedTypes.tentative.html": [
      "718c763afafd12bfa498eb8827fb1b12b509c51d",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "WorkerGlobalScope-importScripts.https.html": [
+    "WorkerGlobalScope-importScripts.html": [
      "9853b1bc44845155ef889b7b5ee93c877844e019",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "block-Node-multiple-arguments.tentative.https.html": [
+    "block-Node-multiple-arguments.tentative.html": [
      "e87c8fca238d4dfaa4e5ca4b70ef73290aa167a7",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "block-string-assignment-to-DOMParser-parseFromString.tentative.https.html": [
+    "block-string-assignment-to-DOMParser-parseFromString.tentative.html": [
      "dd912e6b8dea596141630d7b9d18ab6bbe8c9925",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "block-string-assignment-to-DOMWindowTimers-setTimeout-setInterval.tentative.https.html": [
+    "block-string-assignment-to-DOMWindowTimers-setTimeout-setInterval.tentative.html": [
      "f36ae94ea10ce95d7087ec22ef4a25f157f7e6a8",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "block-string-assignment-to-Document-write.tentative.https.html": [
+    "block-string-assignment-to-Document-write.tentative.html": [
      "974203c1133a43afd87069b41b29ab1e5460a36d",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "block-string-assignment-to-Element-insertAdjacentHTML.tentative.https.html": [
+    "block-string-assignment-to-Element-insertAdjacentHTML.tentative.html": [
      "228887d0423d3144afd684ace223bc16a7124f9f",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "block-string-assignment-to-Element-outerHTML.tentative.https.html": [
+    "block-string-assignment-to-Element-outerHTML.tentative.html": [
      "9b6cf72cb4017c86e0d0862f967c9b26cea0c149",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "block-string-assignment-to-Element-setAttribute.tentative.https.html": [
+    "block-string-assignment-to-Element-setAttribute.tentative.html": [
      "1d39a804f39c0891bc59c0d08f14fd22ee278de1",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "block-string-assignment-to-Element-setAttributeNS.tentative.https.html": [
+    "block-string-assignment-to-Element-setAttributeNS.tentative.html": [
      "346e077a666507d0a5eba4bed6893c8c16adad6a",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "block-string-assignment-to-HTMLElement-generic.tentative.https.html": [
+    "block-string-assignment-to-HTMLElement-generic.tentative.html": [
      "9e780c1ed23dccb92ea10eaa83613422a9e59a77",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "block-string-assignment-to-Range-createContextualFragment.tentative.https.html": [
+    "block-string-assignment-to-Range-createContextualFragment.tentative.html": [
      "79111204934e689d2ce56fbb010cc3b261537c6b",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "block-text-node-insertion-into-script-element.tentative.https.html": [
+    "block-text-node-insertion-into-script-element.tentative.html": [
      "819753652a975247415d85cb77b65ba9a358bfa5",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "csp-block-eval.tentative.https.html": [
+    "csp-block-eval.tentative.html": [
      "e3911bf9e6a9340a35906d9ec70f71f6b8152951",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "default-policy-callback-arguments.tentative.https.html": [
+    "default-policy-callback-arguments.tentative.html": [
      "5944b0e92d67117a8140430dc96028cc3d8ab8ce",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "default-policy-report-only.tentative.https.html": [
+    "default-policy-report-only.tentative.html": [
      "1cff751a80194bfaef6095617a89a423b76e70b2",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "default-policy.tentative.https.html": [
+    "default-policy.tentative.html": [
      "debde85cdac9d7bb1bcb19b56f7063fea0a53241",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "empty-default-policy-report-only.tentative.https.html": [
+    "empty-default-policy-report-only.tentative.html": [
      "1ba9c5ec18e5da33725aaa9499977930563c4ba9",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "empty-default-policy.tentative.https.html": [
+    "empty-default-policy.tentative.html": [
      "d31b48ecd5a86670b7c6ea3c4d993cd3f11946df",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "eval-csp-no-tt.tentative.https.html": [
+    "eval-csp-no-tt.tentative.html": [
      "e8ed57708ef158d36cff2c0d0883910c84bb75e8",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "eval-csp-tt-default-policy.tentative.https.html": [
+    "eval-csp-tt-default-policy.tentative.html": [
      "106a024f2c1a8f4e2b2e99d2f15a81457179d807",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "eval-csp-tt-no-default-policy.tentative.https.html": [
+    "eval-csp-tt-no-default-policy.tentative.html": [
      "2f1e2a281b8859c0bda41f78818da4b48a2b46b5",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "eval-no-csp-no-tt-default-policy.tentative.https.html": [
+    "eval-no-csp-no-tt-default-policy.tentative.html": [
      "84c224eac28f6b26d4c0a15d7390185a576df716",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "eval-no-csp-no-tt.tentative.https.html": [
+    "eval-no-csp-no-tt.tentative.html": [
      "45086a1d6abdec58df8f3d5de5421bab0a2162a5",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "eval-with-permissive-csp.tentative.https.html": [
+    "eval-with-permissive-csp.tentative.html": [
      "abc698a46d31569cd105776b1c933d71c8bebf78",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "idlharness.tentative.https.window.js": [
+    "idlharness.tentative.window.js": [
      "5a854a12b78026a3318dad70ffa0d6a690e39f55",
      [
-      "trusted-types/idlharness.tentative.https.window.html",
+      "trusted-types/idlharness.tentative.window.html",
       {
        "script_metadata": [
         [
@@ -377919,112 +378198,105 @@
       }
      ]
     ],
-    "no-require-trusted-types-for-report-only.tentative.https.html": [
+    "no-require-trusted-types-for-report-only.tentative.html": [
      "651bf0a7199beab43e4f00d3c72462ffda1905f2",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "no-require-trusted-types-for.tentative.https.html": [
+    "no-require-trusted-types-for.tentative.html": [
      "651bf0a7199beab43e4f00d3c72462ffda1905f2",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "nonsecure-require-trusted-types-for.tentative.html": [
-     "46dae7a966142f4946767ac8ea8784c81f97ce15",
-     [
-      null,
-      {}
-     ]
-    ],
-    "require-trusted-types-for-report-only.tentative.https.html": [
+    "require-trusted-types-for-report-only.tentative.html": [
      "25b4440ef4117010bb7da7c8f3ad87f01d3bf55f",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "require-trusted-types-for.tentative.https.html": [
+    "require-trusted-types-for.tentative.html": [
      "2a3820a89b8ad36c324139bf75fab8d72d7087a4",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "trusted-types-createHTMLDocument.tentative.https.html": [
+    "trusted-types-createHTMLDocument.tentative.html": [
      "e4af2eb59029a11aaa5490023fbb942063cd3722",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "trusted-types-duplicate-names-list-report-only.tentative.https.html": [
+    "trusted-types-duplicate-names-list-report-only.tentative.html": [
      "46ca2edb6fb57b354b3a80f327dbfbe6760f21c6",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "trusted-types-duplicate-names-list.tentative.https.html": [
+    "trusted-types-duplicate-names-list.tentative.html": [
      "afb2f5f7c4b7f6ddfe8da004750017e6c7f01f9a",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "trusted-types-duplicate-names.tentative.https.html": [
+    "trusted-types-duplicate-names.tentative.html": [
      "decce5356467f9f4e6a8886c6b6eff7194bf2385",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "trusted-types-eval-reporting-no-unsafe-eval.tentative.https.html": [
+    "trusted-types-eval-reporting-no-unsafe-eval.tentative.html": [
      "081f9becbd09e7875ca3786842b9d2495df7e9ba",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "trusted-types-eval-reporting-report-only.tentative.https.html": [
+    "trusted-types-eval-reporting-report-only.tentative.html": [
      "3fd1c9ffa8d115a939348a149121103d7b97c2ae",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "trusted-types-eval-reporting.tentative.https.html": [
+    "trusted-types-eval-reporting.tentative.html": [
      "9621aaba9749a9522703f87bfd23466545f14a70",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "trusted-types-navigation.tentative.https.html": [
+    "trusted-types-navigation.tentative.html": [
      "4e784611dd64ecf2f9995403b1d4e5a19f8b4548",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "trusted-types-report-only.tentative.https.html": [
+    "trusted-types-report-only.tentative.html": [
      "fcb77841163d9a09774497d2b8588f85c2a42b06",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "trusted-types-reporting-check-report.https.html": [
+    "trusted-types-reporting-check-report.html": [
      "fc98f5cbc586e4238dbf1c8dc20b74105693bec4",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "trusted-types-reporting.tentative.https.html": [
+    "trusted-types-reporting.tentative.html": [
      "5003fc7fad5fab912e678c6fe0ec60e7935d0613",
      [
       null,
@@ -378033,14 +378305,14 @@
       }
      ]
     ],
-    "trusted-types-svg-script.tentative.https.html": [
+    "trusted-types-svg-script.tentative.html": [
      "330efc0c0ac8cc316019367c298e14fdc0439af6",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
-    "tt-block-eval.tentative.https.html": [
+    "tt-block-eval.tentative.html": [
      "13178bd44bf17f06c6d6d46433dcad273367a364",
      [
       null,
@@ -381126,7 +381398,7 @@
    },
    "visual-viewport": {
     "idlharness.window.js": [
-     "f0b5aeb173a567dd1160caf262a57e6ecf8328b4",
+     "8a41f8d6b87e4b383bc38e86369ea9ab42b11037",
      [
       "visual-viewport/idlharness.window.html",
       {
@@ -381138,8 +381410,13 @@
         [
          "script",
          "/resources/idlharness.js"
+        ],
+        [
+         "timeout",
+         "long"
         ]
-       ]
+       ],
+       "timeout": "long"
       }
      ]
     ],
@@ -393880,6 +394157,43 @@
      ]
     ]
    },
+   "webtransport": {
+    "quic": {
+     "client-indication.any.js": [
+      "15baa5f8542cb2d1a1c73f03dca24dcd09cfc5f6",
+      [
+       "webtransport/quic/client-indication.any.html",
+       {
+        "script_metadata": [
+         [
+          "quic",
+          "true"
+         ],
+         [
+          "script",
+          "/common/get-host-info.sub.js"
+         ]
+        ]
+       }
+      ],
+      [
+       "webtransport/quic/client-indication.any.worker.html",
+       {
+        "script_metadata": [
+         [
+          "quic",
+          "true"
+         ],
+         [
+          "script",
+          "/common/get-host-info.sub.js"
+         ]
+        ]
+       }
+      ]
+     ]
+    }
+   },
    "webusb": {
     "idlharness.https.any.js": [
      "04cbf708267b0687cffc50e5138622c951b0cd9f",

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-001.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-001.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-001.html
new file mode 100644
index 0000000..ad1ca8b
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-001.html
@@ -0,0 +1,18 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<title>CSS Images Module Level 4: image-resolution set manually</title>
+<link rel="author" title="Mike Bremford" href="http://bfo.com/">
+<link rel="help" href="https://drafts.csswg.org/css-images-4/#propdef-image-resolution">
+<link rel="match" href="../reference/100x100-blue.html">
+<style>
+img {
+    image-resolution: 14.4dpi;
+}
+</style>
+</head>
+<body>
+  <img src="../support/swatch-blue.png" />
+</body>
+</html>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-002.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-002.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-002.html
new file mode 100644
index 0000000..334ec840
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-002.html
@@ -0,0 +1,18 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<title>CSS Images Module Level 4: image-resolution scaling up from image</title>
+<link rel="author" title="Mike Bremford" href="http://bfo.com/">
+<link rel="help" href="https://drafts.csswg.org/css-images-4/#propdef-image-resolution">
+<link rel="match" href="../reference/100x100-blue.html">
+<style>
+img {
+    image-resolution: from-image;
+}
+</style>
+</head>
+<body>
+  <img src="support/swatch-blue-48dpi.png" />
+</body>
+</html>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-003.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-003.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-003.html
new file mode 100644
index 0000000..c7a5cd58
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-003.html
@@ -0,0 +1,18 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<title>CSS Images Module Level 4: image-resolution scaling down from image</title>
+<link rel="author" title="Mike Bremford" href="http://bfo.com/">
+<link rel="help" href="https://drafts.csswg.org/css-images-4/#propdef-image-resolution">
+<link rel="match" href="../reference/100x100-blue.html">
+<style>
+img {
+    image-resolution: from-image;
+}
+</style>
+</head>
+<body>
+  <img src="support/swatch-blue-192dpi.png" />
+</body>
+</html>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-004.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-004.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-004.html
new file mode 100644
index 0000000..dd6a1b9
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-004.html
@@ -0,0 +1,19 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<title>CSS Images Module Level 4: units in filters are not affected by manual image-resolution</title>
+<link rel="author" title="Mike Bremford" href="http://bfo.com/">
+<link rel="help" href="https://drafts.csswg.org/css-images-4/#propdef-image-resolution">
+<link rel="match" href="reference/100x100-blue-blur4px.html">
+<style>
+img {
+    image-resolution: 14.4dpi;
+    filter: blur(4px);
+}
+</style>
+</head>
+<body>
+  <img src="../support/swatch-blue.png" />
+</body>
+</html>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-005.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-005.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-005.html
new file mode 100644
index 0000000..0496ec59
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-005.html
@@ -0,0 +1,19 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<title>CSS Images Module Level 4: units in filters are not affected by image-resolution</title>
+<link rel="author" title="Mike Bremford" href="http://bfo.com/">
+<link rel="help" href="https://drafts.csswg.org/css-images-4/#propdef-image-resolution">
+<link rel="match" href="reference/100x100-blue-blur4px.html">
+<style>
+img {
+    image-resolution: from-image;
+    filter: blur(4px);
+}
+</style>
+</head>
+<body>
+  <img src="support/swatch-blue-48dpi.png" />
+</body>
+</html>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-006.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-006.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-006.html
new file mode 100644
index 0000000..0ffbbd63
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-006.html
@@ -0,0 +1,19 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<title>CSS Images Module Level 4: units in filters are not affected by image-resolution</title>
+<link rel="author" title="Mike Bremford" href="http://bfo.com/">
+<link rel="help" href="https://drafts.csswg.org/css-images-4/#propdef-image-resolution">
+<link rel="match" href="reference/100x100-blue-blur4px.html">
+<style>
+img {
+    image-resolution: from-image;
+    filter: blur(4px);
+}
+</style>
+</head>
+<body>
+  <img src="support/swatch-blue-192dpi.png" />
+</body>
+</html>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-007.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-007.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-007.html
new file mode 100644
index 0000000..f47777f
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-007.html
@@ -0,0 +1,18 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<title>CSS Images Module Level 4: image-resolution scaling from image with animorphic aspect ratio</title>
+<link rel="author" title="Mike Bremford" href="http://bfo.com/">
+<link rel="help" href="https://drafts.csswg.org/css-images-4/#propdef-image-resolution">
+<link rel="match" href="../reference/100x100-blue.html">
+<style>
+img {
+    image-resolution: from-image;
+}
+</style>
+</head>
+<body>
+  <img src="support/swatch-blue-48x192dpi.png" />
+</body>
+</html>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-008.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-008.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-008.html
new file mode 100644
index 0000000..9ec62d3
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-008.html
@@ -0,0 +1,21 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<title>CSS Images Module Level 4: image-resolution set manually applies to background images</title>
+<link rel="author" title="Mike Bremford" href="http://bfo.com/">
+<link rel="help" href="https://drafts.csswg.org/css-images-4/#propdef-image-resolution">
+<link rel="match" href="../reference/100x100-blue.html">
+<style>
+div {
+    width: 100px;
+    height: 100px;
+    image-resolution: 14.4dpi;
+    background: url("../support/swatch-blue.png") top left no-repeat;
+}
+</style>
+</head>
+<body>
+  <div></div>
+</body>
+</html>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-009.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-009.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-009.html
new file mode 100644
index 0000000..fcd49705
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-009.html
@@ -0,0 +1,21 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<title>CSS Images Module Level 4: image-resolution from images applies to background images</title>
+<link rel="author" title="Mike Bremford" href="http://bfo.com/">
+<link rel="help" href="https://drafts.csswg.org/css-images-4/#propdef-image-resolution">
+<link rel="match" href="../reference/100x100-blue.html">
+<style>
+div {
+    width: 100px;
+    height: 100px;
+    image-resolution: from-image;
+    background: url("support/swatch-blue-48dpi.png") top left no-repeat;
+}
+</style>
+</head>
+<body>
+  <div></div>
+</body>
+</html>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-010.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-010.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-010.html
new file mode 100644
index 0000000..a512d5c
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-010.html
@@ -0,0 +1,22 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<title>CSS Images Module Level 4: image-resolution set manually applies to background images and filters are unaffected</title>
+<link rel="author" title="Mike Bremford" href="http://bfo.com/">
+<link rel="help" href="https://drafts.csswg.org/css-images-4/#propdef-image-resolution">
+<link rel="match" href="reference/100x100-blue-blur4px.html">
+<style>
+div {
+    width: 100px;
+    height: 100px;
+    image-resolution: 14.4dpi;
+    background: url("../support/swatch-blue.png") top left no-repeat;
+    filter: blur(4px);
+}
+</style>
+</head>
+<body>
+  <div></div>
+</body>
+</html>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-011.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-011.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-011.html
new file mode 100644
index 0000000..b7a1724
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/image-resolution-011.html
@@ -0,0 +1,22 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<title>CSS Images Module Level 4: image-resolution set manually applies to background images and filters are unaffected</title>
+<link rel="author" title="Mike Bremford" href="http://bfo.com/">
+<link rel="help" href="https://drafts.csswg.org/css-images-4/#propdef-image-resolution">
+<link rel="match" href="reference/100x100-blue-blur4px.html">
+<style>
+div {
+    width: 100px;
+    height: 100px;
+    /* Not exactly an image-resolution test, but confirming that background-size is applied before filter */
+    background: url("../support/swatch-blue.png") top left / 100px 100px no-repeat;
+    filter: blur(4px);
+}
+</style>
+</head>
+<body>
+  <div></div>
+</body>
+</html>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/reference/100x100-blue-blur4px.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/reference/100x100-blue-blur4px.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/reference/100x100-blue-blur4px.html
new file mode 100644
index 0000000..f7b541c
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/reference/100x100-blue-blur4px.html
@@ -0,0 +1,2 @@
+<!doctype html>
+<div style="width: 100px;height: 100px;background-color: blue;filter:blur(4px)"></div>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/support/swatch-blue-192dpi.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/support/swatch-blue-192dpi.png b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/support/swatch-blue-192dpi.png
new file mode 100644
index 0000000..2e81d91
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/support/swatch-blue-192dpi.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/support/swatch-blue-48dpi.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/support/swatch-blue-48dpi.png b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/support/swatch-blue-48dpi.png
new file mode 100644
index 0000000..6c3dbbd
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/support/swatch-blue-48dpi.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/support/swatch-blue-48x192dpi.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/support/swatch-blue-48x192dpi.png b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/support/swatch-blue-48x192dpi.png
new file mode 100644
index 0000000..ee02902
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-images/image-resolution/support/swatch-blue-48x192dpi.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-overflow/text-overflow-ellipsis-editing-input-ref.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-overflow/text-overflow-ellipsis-editing-input-ref.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-overflow/text-overflow-ellipsis-editing-input-ref.html
new file mode 100644
index 0000000..3902072b
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-overflow/text-overflow-ellipsis-editing-input-ref.html
@@ -0,0 +1,10 @@
+<!doctype html>
+<title>CSS Test Reference</title>
+<style>
+  input {
+    all: initial;
+    width: 100px;
+  }
+</style>
+<p>You should not see an ellipsis for the text below.</p>
+<input id="input_element" value="xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx">

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-overflow/text-overflow-ellipsis-editing-input.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-overflow/text-overflow-ellipsis-editing-input.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-overflow/text-overflow-ellipsis-editing-input.html
new file mode 100644
index 0000000..b235ca5
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/css-overflow/text-overflow-ellipsis-editing-input.html
@@ -0,0 +1,20 @@
+<!doctype html>
+<title>CSS Overflow Test: text-overflow:ellipsis not rendered while editing</title>
+<link rel="help" href="https://drafts.csswg.org/css-overflow/#ellipsis-interaction">
+<link rel="match" href="text-overflow-ellipsis-editing-input-ref.html">
+<!-- The specification says it "may" render ellipsis as clip while editing, but
+     all current engines do for input elements. -->
+<style>
+  input {
+    all: initial;
+    width: 100px;
+    text-overflow: ellipsis;
+    caret-color: transparent;
+  }
+</style>
+<p>You should not see an ellipsis for the text below.</p>
+<input id="input_element" value="xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx">
+<script>
+  input_element.offsetTop;
+  input_element.focus();
+</script>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/en-windows-1252.tentative-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/en-windows-1252.tentative-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/en-windows-1252.tentative-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..b8e1414
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/en-windows-1252.tentative-expected.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+This is a testharness.js-based test.
+FAIL Check detection result assert_equals: Expected windows-1252 expected "windows-1252" but got "Shift_JIS"
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/en-windows-1252.tentative.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/en-windows-1252.tentative.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/en-windows-1252.tentative.html
new file mode 100644
index 0000000..ac8cbe8
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/en-windows-1252.tentative.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+<!doctype html>
+<title>en windows-1252</title>
+<script src=/resources/testharness.js></script>
+<script src=/resources/testharnessreport.js></script>
+<p>I’ve made an encoding test.</p>
+<script>
+setup({explicit_done:true});
+onload = function() {
+    test(function() {
+        assert_equals(document.characterSet, "windows-1252", 'Expected windows-1252');
+    }, "Check detection result");
+      done();
+};
+</script>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/es-maria-windows-1252.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/es-maria-windows-1252.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/es-maria-windows-1252.html
new file mode 100644
index 0000000..be7a740
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/es-maria-windows-1252.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+<!doctype html>
+<title>es windows-1252</title>
+<script src=/resources/testharness.js></script>
+<script src=/resources/testharnessreport.js></script>
+<p>Mª</p>
+<script>
+setup({explicit_done:true});
+onload = function() {
+    test(function() {
+        assert_equals(document.characterSet, "windows-1252", 'Expected windows-1252');
+    }, "Check detection result");
+      done();
+};
+</script>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/es-nuestra-senora-windows-1252.tentative.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/es-nuestra-senora-windows-1252.tentative.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/es-nuestra-senora-windows-1252.tentative.html
new file mode 100644
index 0000000..5f151395
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/es-nuestra-senora-windows-1252.tentative.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+<!doctype html>
+<title>es windows-1252</title>
+<script src=/resources/testharness.js></script>
+<script src=/resources/testharnessreport.js></script>
+<p>Nª Sª</p>
+<script>
+setup({explicit_done:true});
+onload = function() {
+    test(function() {
+        assert_equals(document.characterSet, "windows-1252", 'Expected windows-1252');
+    }, "Check detection result");
+      done();
+};
+</script>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/es-number-one-windows-1252.tentative.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/es-number-one-windows-1252.tentative.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/es-number-one-windows-1252.tentative.html
new file mode 100644
index 0000000..dba025e
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/es-number-one-windows-1252.tentative.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+<!doctype html>
+<title>es windows-1252</title>
+<script src=/resources/testharness.js></script>
+<script src=/resources/testharnessreport.js></script>
+<p>n.º1</p>
+<script>
+setup({explicit_done:true});
+onload = function() {
+    test(function() {
+        assert_equals(document.characterSet, "windows-1252", 'Expected windows-1252');
+    }, "Check detection result");
+      done();
+};
+</script>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/es-ordinal-windows-1252.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/es-ordinal-windows-1252.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/es-ordinal-windows-1252.html
new file mode 100644
index 0000000..3226212
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/es-ordinal-windows-1252.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+<!doctype html>
+<title>es windows-1252</title>
+<script src=/resources/testharness.js></script>
+<script src=/resources/testharnessreport.js></script>
+<p>42.º</p>
+<script>
+setup({explicit_done:true});
+onload = function() {
+    test(function() {
+        assert_equals(document.characterSet, "windows-1252", 'Expected windows-1252');
+    }, "Check detection result");
+      done();
+};
+</script>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/it-number-one-windows-1252.tentative.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/it-number-one-windows-1252.tentative.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/it-number-one-windows-1252.tentative.html
new file mode 100644
index 0000000..5f5363e
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/it-number-one-windows-1252.tentative.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+<!doctype html>
+<title>fi windows-1252</title>
+<script src=/resources/testharness.js></script>
+<script src=/resources/testharnessreport.js></script>
+<p>Nº1</p>
+<script>
+setup({explicit_done:true});
+onload = function() {
+    test(function() {
+        assert_equals(document.characterSet, "windows-1252", 'Expected windows-1252');
+    }, "Check detection result");
+      done();
+};
+</script>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/it-ordinal-windows-1252.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/it-ordinal-windows-1252.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/it-ordinal-windows-1252.html
new file mode 100644
index 0000000..e759986
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/it-ordinal-windows-1252.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+<!doctype html>
+<title>it windows-1252</title>
+<script src=/resources/testharness.js></script>
+<script src=/resources/testharnessreport.js></script>
+<p>42º</p>
+<script>
+setup({explicit_done:true});
+onload = function() {
+    test(function() {
+        assert_equals(document.characterSet, "windows-1252", 'Expected windows-1252');
+    }, "Check detection result");
+      done();
+};
+</script>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/it-roman-ordinal-windows-1252.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/it-roman-ordinal-windows-1252.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/it-roman-ordinal-windows-1252.html
new file mode 100644
index 0000000..131f9322
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/it-roman-ordinal-windows-1252.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+<!doctype html>
+<title>it windows-1252</title>
+<script src=/resources/testharness.js></script>
+<script src=/resources/testharnessreport.js></script>
+<p>IIIª</p>
+<script>
+setup({explicit_done:true});
+onload = function() {
+    test(function() {
+        assert_equals(document.characterSet, "windows-1252", 'Expected windows-1252');
+    }, "Check detection result");
+      done();
+};
+</script>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/nbsp-even-windows-1252.tentative.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/nbsp-even-windows-1252.tentative.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/nbsp-even-windows-1252.tentative.html
new file mode 100644
index 0000000..2450591d
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/nbsp-even-windows-1252.tentative.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+<!doctype html>
+<title>nbsp even windows-1252</title>
+<script src=/resources/testharness.js></script>
+<script src=/resources/testharnessreport.js></script>
+<p>No-break    spaces</p>
+<script>
+setup({explicit_done:true});
+onload = function() {
+    test(function() {
+        assert_equals(document.characterSet, "windows-1252", 'Expected windows-1252');
+    }, "Check detection result");
+      done();
+};
+</script>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/nbsp-odd-windows-1252.tentative.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/nbsp-odd-windows-1252.tentative.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/nbsp-odd-windows-1252.tentative.html
new file mode 100644
index 0000000..2ebc3374
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/encoding-detection/nbsp-odd-windows-1252.tentative.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+<!doctype html>
+<title>nbsp odd windows-1252</title>
+<script src=/resources/testharness.js></script>
+<script src=/resources/testharnessreport.js></script>
+<p>No-break      spaces</p>
+<script>
+setup({explicit_done:true});
+onload = function() {
+    test(function() {
+        assert_equals(document.characterSet, "windows-1252", 'Expected windows-1252');
+    }, "Check detection result");
+      done();
+};
+</script>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/webappapis/system-state-and-capabilities/the-navigator-object/navigator_user_agent.https.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/webappapis/system-state-and-capabilities/the-navigator-object/navigator_user_agent.https.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/webappapis/system-state-and-capabilities/the-navigator-object/navigator_user_agent.https.html
index a8ed461..302f702 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/webappapis/system-state-and-capabilities/the-navigator-object/navigator_user_agent.https.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/webappapis/system-state-and-capabilities/the-navigator-object/navigator_user_agent.https.html
@@ -16,17 +16,19 @@
       assert_equals(typeof brandVersionPair.version, "string", "version should be a string");
     }
     assert_equals(typeof uaData.mobile, "boolean", "mobile should be a boolean");
-    const highEntropyData = await uaData.getHighEntropyValues(["platform", "platformVersion", "architecture", "model"]);
+    const highEntropyData = await uaData.getHighEntropyValues(["platform", "platformVersion", "architecture", "model", "uaFullVersion"]);
     assert_equals(typeof highEntropyData["platform"], "string", "Platform brand should be a string");
     assert_equals(typeof highEntropyData["platformVersion"], "string", "Platform version should be a string");
     assert_equals(typeof highEntropyData["architecture"], "string", "Architecture should be a string");
     assert_equals(typeof highEntropyData["model"], "string", "Model should be a string");
+    assert_equals(typeof highEntropyData["uaFullVersion"], "string", "UAFullVersion should be a string");
     const highEntropyData2 = await uaData.getHighEntropyValues([]);
-    assert_equals(highEntropyData2["platform"], "", "Platform brand should be an empty string");
-    assert_equals(highEntropyData2["platformVersion"], "", "Platform version should be an empty string");
-    assert_equals(highEntropyData2["architecture"], "", "Architecture should be an empty string");
-    assert_equals(highEntropyData2["model"], "", "Model should be an empty string");
-    let  finalPromise = uaData.getHighEntropyValues([]).then(() => {
+    assert_false("platform" in highEntropyData2, "Platform brand should be an empty string");
+    assert_false("platformVersion" in highEntropyData2, "Platform version should be an empty string");
+    assert_false("architecture" in highEntropyData2, "Architecture should be an empty string");
+    assert_false("model" in highEntropyData2, "Model should be an empty string");
+    assert_false("uaFullVersion" in highEntropyData2, "UAFullVersion should be an empty string");
+    let finalPromise = uaData.getHighEntropyValues([]).then(() => {
       assert_true(didMicrotaskRun, "getHighEntropyValues queued on a task");
     });
     await Promise.resolve().then(function() {

third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/web-animations.idl

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/web-animations.idl b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/web-animations.idl
index 006b27b2..64265c3 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/web-animations.idl
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/web-animations.idl
@@ -139,6 +139,7 @@
 
 dictionary KeyframeAnimationOptions : KeyframeEffectOptions {
     DOMString id = "";
+    AnimationTimeline? timeline;
 };
 
 dictionary GetAnimationsOptions {

third_party/blink/web_tests/external/wpt/mathml/relations/css-styling/attribute-mapping-002.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mathml/relations/css-styling/attribute-mapping-002.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mathml/relations/css-styling/attribute-mapping-002.html
index 329578d..3ac942f8 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mathml/relations/css-styling/attribute-mapping-002.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mathml/relations/css-styling/attribute-mapping-002.html
@@ -6,12 +6,23 @@
 <link rel="help" href="https://mathml-refresh.github.io/mathml-core/#the-mathvariant-attribute">
 <link rel="help" href="https://mathml-refresh.github.io/mathml-core/#the-displaystyle-and-scriptlevel-attributes">
 <meta name="assert" content="Verify that mathvariant, scriptlevel, displaystyle are mapped to CSS">
+<link rel="stylesheet" href="/fonts/ahem.css">
+<style>
+  #container {
+      /* Ahem font does not have a MATH table so the font-size scale factor
+         is always 0.71^{computed - inherited math script level} */
+      font: 100px/1 Ahem;
+  }
+</style>
 <script src="/resources/testharness.js"></script>
 <script src="/resources/testharnessreport.js"></script>
 <script src="/mathml/support/mathml-fragments.js"></script>
 <script>
   setup({ explicit_done: true });
   window.addEventListener("load", runTests);
+  function fontSize(style) {
+      return parseFloat((/(.+)px/).exec(style.getPropertyValue("font-size"))[1]);
+  }
   function runTests() {
       var container = document.getElementById("container");
       for (tag in MathMLFragments) {
@@ -32,10 +43,30 @@
           }, `mathvariant on the ${tag} element is mapped to CSS text-transform`)
 
           test(function() {
-              assert_equals(style.getPropertyValue("math-script-level"), "0", "no attribute");
-              element.setAttribute("scriptlevel", "10");
-              assert_equals(style.getPropertyValue("math-script-level"), "10", "attribute specified");
-          }, `scriptlevel on the ${tag} element is mapped to CSS math-script-level`);
+              var epsilon = .1
+              var fontSizeAtScriptLevelZero = fontSize(window.getComputedStyle(container));
+              var inheritedSize = fontSize(window.getComputedStyle(element.parentNode));
+
+              // none and mprescripts appear as scripts
+              assert_approx_equals(fontSize(style), tag === "none" || tag === "mprescripts" ? inheritedSize * .71 : inheritedSize, epsilon, "no attribute");
+
+              var absoluteScriptlevel = 2;
+              element.setAttribute("scriptlevel", absoluteScriptlevel);
+              assert_approx_equals(fontSize(style), fontSizeAtScriptLevelZero * Math.pow(.71, absoluteScriptlevel), epsilon, "attribute specified (<U>)");
+
+              var positiveScriptlevelDelta = 1;
+              element.setAttribute("scriptlevel", `+${positiveScriptlevelDelta}`);
+              assert_approx_equals(fontSize(style), inheritedSize * Math.pow(.71, positiveScriptlevelDelta), epsilon, "attribute specified (+<U>)");
+
+              var negativeScriptlevelDelta = -3;
+      element.setAttribute("scriptlevel", negativeScriptlevelDelta);
+              assert_approx_equals(fontSize(style), inheritedSize * Math.pow(.71, negativeScriptlevelDelta), epsilon, "attribute specified (-<U>)");
+
+              element.setAttribute("scriptlevel", absoluteScriptlevel);
+              element.setAttribute("mathsize", "42px");
+              assert_approx_equals(fontSize(style), 42, epsilon, "mathsize wins over scriptlevel");
+
+          }, `scriptlevel on the ${tag} element is mapped to font-size: scriptlevel(...)`);
 
           test(function() {
               assert_equals(style.getPropertyValue("math-style"), "inline", "no attribute");

third_party/blink/web_tests/external/wpt/mathml/relations/css-styling/scriptlevel-001-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mathml/relations/css-styling/scriptlevel-001-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mathml/relations/css-styling/scriptlevel-001-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..3c251d9
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mathml/relations/css-styling/scriptlevel-001-expected.txt
@@ -0,0 +1,18 @@
+This is a testharness.js-based test.
+PASS automatic scriptlevel on mfrac (displaystyle=true)
+FAIL automatic scriptlevel on mfrac (displaystyle=false) assert_approx_equals: numerator expected 71 +/- 0.1 but got 100
+FAIL automatic scriptlevel on mroot assert_approx_equals: index expected 50.41 +/- 0.1 but got 100
+FAIL automatic scriptlevel on msub assert_approx_equals: child 1 expected 71 +/- 0.1 but got 100
+FAIL automatic scriptlevel on msup assert_approx_equals: child 1 expected 71 +/- 0.1 but got 100
+FAIL automatic scriptlevel on msubsup assert_approx_equals: child 1 expected 71 +/- 0.1 but got 100
+FAIL automatic scriptlevel on munder assert_approx_equals: child 1 expected 71 +/- 0.1 but got 100
+FAIL automatic scriptlevel on mover assert_approx_equals: child 1 expected 71 +/- 0.1 but got 100
+FAIL automatic scriptlevel on munderover assert_approx_equals: child 1 expected 71 +/- 0.1 but got 100
+FAIL automatic scriptlevel on mmultiscripts assert_approx_equals: child 1 expected 71 +/- 0.1 but got 100
+PASS automatic scriptlevel on munder (accentunder=true)
+PASS automatic scriptlevel on mover (accent=true)
+FAIL automatic scriptlevel on munderover (accentunder=true) assert_approx_equals: over expected 71 +/- 0.1 but got 100
+FAIL automatic scriptlevel on munderover (accent=true) assert_approx_equals: under expected 71 +/- 0.1 but got 100
+FAIL checking dynamic/case-insensitive accent/accentunder assert_approx_equals: under expected 71 +/- 0.1 but got 100
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/external/wpt/mathml/relations/css-styling/scriptlevel-001.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mathml/relations/css-styling/scriptlevel-001.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mathml/relations/css-styling/scriptlevel-001.html
new file mode 100644
index 0000000..11ad68d
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mathml/relations/css-styling/scriptlevel-001.html
@@ -0,0 +1,219 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<meta charset="utf-8">
+<title>Automatic scriptlevel</title>
+<link rel="help" href="https://mathml-refresh.github.io/mathml-core/#the-mathvariant-attribute">
+<link rel="help" href="https://mathml-refresh.github.io/mathml-core/#the-displaystyle-and-scriptlevel-attributes">
+<link rel="stylesheet" href="/fonts/ahem.css">
+<meta name="assert" content="Verify automatic scriptlevel changes">
+<style>
+  #container, math {
+      /* Ahem font does not have a MATH table so the font-size scale factor
+         is always 0.71^{computed - inherited math script level} */
+      font: 100px/1 Ahem;
+  }
+</style>
+<script src="/resources/testharness.js"></script>
+<script src="/resources/testharnessreport.js"></script>
+<script src="/mathml/support/mathml-fragments.js"></script>
+<script>
+  setup({ explicit_done: true });
+  window.addEventListener("load", runTests);
+  function fontSize(element) {
+      return parseFloat((/(.+)px/).exec(window.getComputedStyle(element).getPropertyValue("font-size"))[1]);
+  }
+  function runTests() {
+      var container = document.getElementById("container");
+      var epsilon = .1
+      var fontSizeAtScriptLevelZero = fontSize(container);
+
+      test(function() {
+          var element = document.getElementById("mfrac_displaystyle");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[0]), fontSizeAtScriptLevelZero, epsilon, "numerator");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[1]), fontSizeAtScriptLevelZero, epsilon, "denominator");
+      }, "automatic scriptlevel on mfrac (displaystyle=true)");
+
+     test(function() {
+          var element = document.getElementById("mfrac_notdisplaystyle");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[0]), fontSizeAtScriptLevelZero * .71, epsilon, "numerator");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[1]), fontSizeAtScriptLevelZero * .71, epsilon, "denominator");
+      }, "automatic scriptlevel on mfrac (displaystyle=false)");
+
+      test(function() {
+          var element = document.getElementsByTagName("mroot")[0];
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[0]), fontSizeAtScriptLevelZero, epsilon, "base");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[1]), fontSizeAtScriptLevelZero * .71 * .71, epsilon, "index");
+      }, "automatic scriptlevel on mroot");
+
+      ["msub", "msup", "msubsup", "munder", "mover", "munderover", "mmultiscripts"].forEach(tag => {
+          test(function() {
+              var element = document.getElementsByTagName(tag)[0];
+              for (var i = 0; i < element.children.length; i++)
+                  assert_approx_equals(fontSize(element.children[i]), i > 0 ? fontSizeAtScriptLevelZero * .71 : fontSizeAtScriptLevelZero, epsilon, `child ${i}`);
+          }, `automatic scriptlevel on ${tag}`);
+      });
+
+      test(function() {
+          var element = document.querySelector("munder[accentunder='true']");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[0]), fontSizeAtScriptLevelZero, epsilon, "base");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[1]), fontSizeAtScriptLevelZero, epsilon, "under");
+      }, `automatic scriptlevel on munder (accentunder=true)`);
+
+      test(function() {
+          var element = document.querySelector("mover[accent='true']");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[0]), fontSizeAtScriptLevelZero, epsilon, "base");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[1]), fontSizeAtScriptLevelZero, epsilon, "over");
+      }, `automatic scriptlevel on mover (accent=true)`);
+
+      test(function() {
+          var element = document.querySelector("munderover[accentunder='true']");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[0]), fontSizeAtScriptLevelZero, epsilon, "base");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[1]), fontSizeAtScriptLevelZero, epsilon, "under");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[2]), fontSizeAtScriptLevelZero * .71, epsilon, "over");
+      }, `automatic scriptlevel on munderover (accentunder=true)`);
+
+      test(function() {
+          var element = document.querySelector("munderover[accent='true']");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[0]), fontSizeAtScriptLevelZero, epsilon, "base");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[1]), fontSizeAtScriptLevelZero * .71, epsilon, "under");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[2]), fontSizeAtScriptLevelZero, epsilon, "over");
+      }, `automatic scriptlevel on munderover (accent=true)`);
+
+      test(function() {
+          var element = document.getElementById("munderover-dynamic-case-insensitive")
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[0]), fontSizeAtScriptLevelZero, epsilon, "base");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[1]), fontSizeAtScriptLevelZero * .71, epsilon, "under");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[2]), fontSizeAtScriptLevelZero, epsilon, "over");
+
+          element.removeAttribute("accent");
+          element.setAttribute("accentunder", "TrUe");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[0]), fontSizeAtScriptLevelZero, epsilon, "base");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[1]), fontSizeAtScriptLevelZero, epsilon, "under");
+          assert_approx_equals(fontSize(element.children[2]), fontSizeAtScriptLevelZero * .71, epsilon, "over");
+       }, "checking dynamic/case-insensitive accent/accentunder");
+
+      done();
+  }
+</script>
+</head>
+<body>
+  <div id="log"></div>
+  <div id="container">
+    <p>
+      <math displaystyle="true">
+        <mfrac id="mfrac_displaystyle">
+          <mn>0</mn>
+          <mn>1</mn>
+        </mfrac>
+      </math>
+
+      <math displaystyle="false">
+        <mfrac id="mfrac_notdisplaystyle">
+          <mn>0</mn>
+          <mn>1</mn>
+        </mfrac>
+      </math>
+    </p>
+    <p>
+      <math>
+        <mroot>
+          <mn>0</mn>
+          <mn>1</mn>
+        </mroot>
+      </math>
+    </p>
+    <p>
+      <math>
+        <msub>
+          <mn>0</mn>
+          <mn>1</mn>
+        </msub>
+      </math>
+      <math>
+        <msup>
+          <mn>0</mn>
+          <mn>1</mn>
+        </msup>
+      </math>
+      <math>
+        <msubsup>
+          <mn>0</mn>
+          <mn>1</mn>
+          <mn>2</mn>
+        </msubsup>
+      </math>
+      <math>
+        <munder>
+          <mn>0</mn>
+          <mn>1</mn>
+        </munder>
+      </math>
+      <math>
+        <mover>
+          <mn>0</mn>
+          <mn>1</mn>
+        </mover>
+      </math>
+      <math>
+        <munderover>
+          <mn>0</mn>
+          <mn>1</mn>
+          <mn>2</mn>
+        </munderover>
+      </math>
+      <math>
+        <mmultiscripts>
+          <mn>0</mn>
+          <mn>1</mn>
+          <mn>2</mn>
+          <mn>3</mn>
+          <mn>4</mn>
+          <mprescripts/>
+          <mn>6</mn>
+          <mn>7</mn>
+          <mn>8</mn>
+          <mn>9</mn>
+        </mmultiscripts>
+      </math>
+    </p>
+    <p>
+      <math>
+        <munder accentunder="true">
+          <mn>0</mn>
+          <mn>1</mn>
+        </munder>
+      </math>
+      <math>
+        <mover accent="true">
+          <mn>0</mn>
+          <mn>1</mn>
+        </mover>
+      </math>
+      <math>
+        <munderover accent="true">
+          <mn>0</mn>
+          <mn>1</mn>
+          <mn>2</mn>
+        </munderover>
+      </math>
+      <math>
+        <munderover accentunder="true">
+          <mn>0</mn>
+          <mn>1</mn>
+          <mn>2</mn>
+        </munderover>
+      </math>
+    </p>
+    <p>
+      <math>
+        <munderover id="munderover-dynamic-case-insensitive" accent="TrUe">
+          <mn>0</mn>
+          <mn>1</mn>
+          <mn>2</mn>
+        </munderover>
+      </math>
+    </p>
+  </div>
+</body>
+</html>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/README.md

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/README.md b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/README.md
new file mode 100644
index 0000000..5a64b70
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/README.md
@@ -0,0 +1,30 @@
+This directory contains
+[QUIC](https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-quic-transport) related tools.
+
+# QuicTransport
+[quic_transport_server.py](./quic_transport_server.py) implements a simple
+[QuicTransport](https://tools.ietf.org/html/draft-vvv-webtransport-quic) server
+for testing. It uses [aioquic](https://github.com/aiortc/aioquic/), and test
+authors can implement custom handlers by putting python scripts in
+[wpt/webtransport/quic/handlers/](../../webtransport/quic/handlers/).
+
+## Custom Handlers
+The QuicTransportServer calls functions defined in each handler script.
+
+ - handle_client_indication is called during the client indication process.
+   This function is called with three arguments:
+   
+   - connection: aioquic.asyncio.QuicConnectionProtocol
+   - origin: str The origin of the initiator.
+   - query: Dict[str, str] The dictionary of query parameters of the URL of the
+            connection.
+
+   A handler can abort the client indication process either by raising an
+   exception or closing the connection.
+	    
+ - handle_event is called when a QuicEvent arrives.
+   - connection: aioquic.asyncio.QuicConnectionProtocol
+   - event: aioquic.quic.events.QuicEvent
+
+   This function is not called until the client indication process finishes
+   successfully.

third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/certs/README.md

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/certs/README.md b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/certs/README.md
new file mode 100644
index 0000000..216cf13
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/certs/README.md
@@ -0,0 +1,12 @@
+To generate cert.key and cert.pem:
+
+ 1. Remove web-platform.test.key and web-platform.test.pem in ../../certs.
+ 1. From the root, run
+    `./wpt serve --config tools/quic/certs/config.json` and terminate it
+    after it has started up.
+ 1. Move tools/certs/web-platform.test.key to tools/quic/certs/cert.key.
+ 1. Move tools/certs/web-platform.test.pem to tools/quic/certs/cert.pem.
+ 1. Recover the original web-platform.test.key and web-platform.test.pem in
+    ../../certs.
+
+See also: ../../certs/README.md
\ No newline at end of file

third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/certs/cert.key

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/certs/cert.key b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/certs/cert.key
new file mode 100644
index 0000000..993cdfa
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/certs/cert.key
@@ -0,0 +1,28 @@
+-----BEGIN PRIVATE KEY-----
+MIIEwAIBADANBgkqhkiG9w0BAQEFAASCBKowggSmAgEAAoIBAQDbyPuiBGpxhavF
+3j7pI6g+A0gC4BTLTqMObKSTkQWsjq1GOd2LA1lwTPLObwrvhIUFzbwoIbOwoPMe
+MkjssFCHG3FMj56cKiAQ2DFI6dK5PjGUVNSRxk/F4Hh2Zx9DTENl/Eb/cRT2yuu+
+W9HCu/BWfbWwlwwN5vxyneCoh5cBB/jd1KTORguYpuatHb85AD5BRhYLXwHF7yVH
+NVxHeuGlK31yuYCHNKvBHDgZF5Tp8FqKXnVU+PlKXCSU5602c2U5xHIFvKTyiZlM
+cYXNSUp0lcNw/iTSVtsPE4k1stu6qkWdT7H/uU+GUB+aLqO+svA/s9GGX8HZgt+r
+vSFE8lIJAgMBAAECggEBAJA96D9djIoygxhaEompmCoStzkD3UHMuyClVqFuRP4J
+qVh0c5xfN1yHc7bdk5y8KR00966S574c81G3CLslv8Pb09C+VQcCcob7i+ThaCWg
+1qMVxWhicUpZVlXGufLN41HUbrgIfAy4Al2tHw4hj8sDt7FMgGHDXZzPVnjke8r1
+O9YiJl1Qx4L7vMWruGa9QWjFgHnG+uhaKjsL2v7JQOGy5t8aboVyb7h8rGg/mC+e
+HIYOucV1aEMgYVaAnhGsKMHkx5A1xWpXBSruG+GRBx/kXWZ+kCNckLXuVdrhq4HI
+AdbxIzqQTPMXpO3RAujyrxkHabENMPA/FGH4szmdLoECgYEA9z8pe7/vSlWgfhsF
+z5QnwWHyFjruhgD/2sa4LB/cmwTQdGw8E5TNHDbCgmS499DZUXIZuBOTekdEVDQa
+ng8VyL3o7Dms+5iPi5cqscp1KkjLEMyPpqs4JTuixRpjmMfycdxVTpXhcuqnJpTL
+QC9pR5N/zZcAMDlBv0Fzc8T78XkCgYEA45DueWGHVf2u4uMYyWxyZhaNDagl13yx
+/oSSUTzoLvSpGQxKkv+fxSNqL3nu5Ia6uD4Gu5NubP4Hr/VeSKRfmkT1luvFcVfC
+kn8r8bssZq855AVJxXa5K1auWjCuFHj0pYf56sfhkPxpY0RQEgkvuE3iosQ12gFX
+vw147FtQURECgYEA85RpVP45S31iOPp8Vg16wRyyeE4ksSYI6kr+JJJbLummSBxd
+b1kYXSRhqj56r8I0ZvXG+r9men/9hAs08eSgrHzUHO2RSuj4+ie6Kx/vH/JJBErT
+dvqVvLCs4gvmdRz+8EeGT35/dkxQ0kSinKBY0ugwb6XEzL2L1VUw3awCHdkCgYEA
+qtQIgOv6uU2ndEDAQax8MDCrkF3yklHUGFkSsZNERMN7EQeOD81+9XFBbARflgOh
+tV8ylKr3ETCdOrS6I1PpRJiRt8qjvBMCSBDZPyygBzFxBsAFggs+s87tMV0rwMiP
+9pcdv+ZuaPVic5c7eF6XCQbGpCMgvdeWNCB77woZP9ECgYEAlobkPGDYCy/RaViU
+Fbq5Go6w0pMVnLzYbn4Gh1AJPeQKISqXtJZ7tqpdW+i7qzkLw74ELaYCBR2ZElrj
+EVe5aROx6TFN9RnjkFnyv9LeyYL+YPc8AIwVUCeSPikSGLFpJfa/jwDmWh3vHmmA
+NRUP40wbtBi42C2udrTxUWsHxqc=
+-----END PRIVATE KEY-----

third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/certs/cert.pem

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/certs/cert.pem b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/certs/cert.pem
new file mode 100644
index 0000000..7e70f1b0
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/certs/cert.pem
@@ -0,0 +1,240 @@
+Certificate:
+    Data:
+        Version: 3 (0x2)
+        Serial Number: 919492 (0xe07c4)
+        Signature Algorithm: sha256WithRSAEncryption
+        Issuer: CN=web-platform-tests
+        Validity
+            Not Before: Apr 20 11:20:56 2020 GMT
+            Not After : Apr 18 11:20:56 2030 GMT
+        Subject: CN=web-platform.test
+        Subject Public Key Info:
+            Public Key Algorithm: rsaEncryption
+                RSA Public-Key: (2048 bit)
+                Modulus:
+                    00:db:c8:fb:a2:04:6a:71:85:ab:c5:de:3e:e9:23:
+                    a8:3e:03:48:02:e0:14:cb:4e:a3:0e:6c:a4:93:91:
+                    05:ac:8e:ad:46:39:dd:8b:03:59:70:4c:f2:ce:6f:
+                    0a:ef:84:85:05:cd:bc:28:21:b3:b0:a0:f3:1e:32:
+                    48:ec:b0:50:87:1b:71:4c:8f:9e:9c:2a:20:10:d8:
+                    31:48:e9:d2:b9:3e:31:94:54:d4:91:c6:4f:c5:e0:
+                    78:76:67:1f:43:4c:43:65:fc:46:ff:71:14:f6:ca:
+                    eb:be:5b:d1:c2:bb:f0:56:7d:b5:b0:97:0c:0d:e6:
+                    fc:72:9d:e0:a8:87:97:01:07:f8:dd:d4:a4:ce:46:
+                    0b:98:a6:e6:ad:1d:bf:39:00:3e:41:46:16:0b:5f:
+                    01:c5:ef:25:47:35:5c:47:7a:e1:a5:2b:7d:72:b9:
+                    80:87:34:ab:c1:1c:38:19:17:94:e9:f0:5a:8a:5e:
+                    75:54:f8:f9:4a:5c:24:94:e7:ad:36:73:65:39:c4:
+                    72:05:bc:a4:f2:89:99:4c:71:85:cd:49:4a:74:95:
+                    c3:70:fe:24:d2:56:db:0f:13:89:35:b2:db:ba:aa:
+                    45:9d:4f:b1:ff:b9:4f:86:50:1f:9a:2e:a3:be:b2:
+                    f0:3f:b3:d1:86:5f:c1:d9:82:df:ab:bd:21:44:f2:
+                    52:09
+                Exponent: 65537 (0x10001)
+        X509v3 extensions:
+            X509v3 Basic Constraints: 
+                CA:FALSE
+            X509v3 Subject Key Identifier: 
+                79:96:E1:96:F3:7C:41:2B:3B:9F:1B:0D:D6:A9:B8:B7:4F:E6:61:5C
+            X509v3 Authority Key Identifier: 
+                keyid:F6:B9:DA:16:07:05:BB:6F:C9:63:30:C6:67:40:CB:03:D3:1E:90:EC
+
+            X509v3 Key Usage: 
+                Digital Signature, Non Repudiation, Key Encipherment
+            X509v3 Extended Key Usage: 
+                TLS Web Server Authentication
+            X509v3 Subject Alternative Name: 
+                DNS:web-platform.test, DNS:op8.web-platform.test, DNS:op7.web-platform.test, DNS:op9.web-platform.test, DNS:op4.web-platform.test, DNS:not-web-platform.test, DNS:op6.web-platform.test, DNS:op3.web-platform.test, DNS:op2.web-platform.test, DNS:op1.web-platform.test, DNS:www.web-platform.test, DNS:op5.web-platform.test, DNS:op88.web-platform.test, DNS:op98.web-platform.test, DNS:op85.web-platform.test, DNS:op89.web-platform.test, DNS:op66.web-platform.test, DNS:op72.web-platform.test, DNS:op24.web-platform.test, DNS:op41.web-platform.test, DNS:op79.web-platform.test, DNS:op91.web-platform.test, DNS:op59.web-platform.test, DNS:op39.web-platform.test, DNS:op60.web-platform.test, DNS:op58.web-platform.test, DNS:op28.web-platform.test, DNS:www1.web-platform.test, DNS:op14.web-platform.test, DNS:op69.web-platform.test, DNS:op40.web-platform.test, DNS:op74.web-platform.test, DNS:op31.web-platform.test, DNS:op18.web-platform.test, DNS:op73.web-platform.test, DNS:op77.web-platform.test, DNS:op12.web-platform.test, DNS:op54.web-platform.test, DNS:op63.web-platform.test, DNS:op71.web-platform.test, DNS:op95.web-platform.test, DNS:op16.web-platform.test, DNS:op36.web-platform.test, DNS:op27.web-platform.test, DNS:op29.web-platform.test, DNS:op94.web-platform.test, DNS:op44.web-platform.test, DNS:op33.web-platform.test, DNS:op84.web-platform.test, DNS:op32.web-platform.test, DNS:op61.web-platform.test, DNS:op70.web-platform.test, DNS:www2.web-platform.test, DNS:op43.web-platform.test, DNS:op78.web-platform.test, DNS:op26.web-platform.test, DNS:op76.web-platform.test, DNS:op52.web-platform.test, DNS:op99.web-platform.test, DNS:op86.web-platform.test, DNS:op46.web-platform.test, DNS:op17.web-platform.test, DNS:op90.web-platform.test, DNS:op93.web-platform.test, DNS:op10.web-platform.test, DNS:op55.web-platform.test, DNS:op47.web-platform.test, DNS:op51.web-platform.test, DNS:op45.web-platform.test, DNS:op80.web-platform.test, DNS:op68.web-platform.test, DNS:op49.web-platform.test, DNS:op57.web-platform.test, DNS:op35.web-platform.test, DNS:op67.web-platform.test, DNS:op92.web-platform.test, DNS:op15.web-platform.test, DNS:op13.web-platform.test, DNS:op75.web-platform.test, DNS:op64.web-platform.test, DNS:op97.web-platform.test, DNS:op37.web-platform.test, DNS:op56.web-platform.test, DNS:op62.web-platform.test, DNS:op82.web-platform.test, DNS:op25.web-platform.test, DNS:op11.web-platform.test, DNS:op50.web-platform.test, DNS:op38.web-platform.test, DNS:op83.web-platform.test, DNS:op81.web-platform.test, DNS:op20.web-platform.test, DNS:op21.web-platform.test, DNS:op23.web-platform.test, DNS:op42.web-platform.test, DNS:op22.web-platform.test, DNS:op65.web-platform.test, DNS:op96.web-platform.test, DNS:op87.web-platform.test, DNS:op19.web-platform.test, DNS:op53.web-platform.test, DNS:op30.web-platform.test, DNS:op48.web-platform.test, DNS:op34.web-platform.test, DNS:op6.not-web-platform.test, DNS:op3.not-web-platform.test, DNS:op2.not-web-platform.test, DNS:op5.not-web-platform.test, DNS:www.not-web-platform.test, DNS:www.www.web-platform.test, DNS:op7.not-web-platform.test, DNS:op4.not-web-platform.test, DNS:op8.not-web-platform.test, DNS:op9.not-web-platform.test, DNS:op1.not-web-platform.test, DNS:op36.not-web-platform.test, DNS:op53.not-web-platform.test, DNS:op50.not-web-platform.test, DNS:op24.not-web-platform.test, DNS:op31.not-web-platform.test, DNS:op95.not-web-platform.test, DNS:op83.not-web-platform.test, DNS:www2.not-web-platform.test, DNS:op73.not-web-platform.test, DNS:op19.not-web-platform.test, DNS:op21.not-web-platform.test, DNS:op81.not-web-platform.test, DNS:op70.not-web-platform.test, DNS:op78.not-web-platform.test, DNS:op40.not-web-platform.test, DNS:op25.not-web-platform.test, DNS:op65.not-web-platform.test, DNS:www.www2.web-platform.test, DNS:op80.not-web-platform.test, DNS:op52.not-web-platform.test, DNS:op68.not-web-platform.test, DNS:op45.not-web-platform.test, DNS:op71.not-web-platform.test, DNS:op72.not-web-platform.test, DNS:op90.not-web-platform.test, DNS:op89.not-web-platform.test, DNS:op49.not-web-platform.test, DNS:op77.not-web-platform.test, DNS:op79.not-web-platform.test, DNS:op82.not-web-platform.test, DNS:www.www1.web-platform.test, DNS:op12.not-web-platform.test, DNS:op39.not-web-platform.test, DNS:op44.not-web-platform.test, DNS:www1.not-web-platform.test, DNS:op58.not-web-platform.test, DNS:op14.not-web-platform.test, DNS:op30.not-web-platform.test, DNS:op62.not-web-platform.test, DNS:op61.not-web-platform.test, DNS:op92.not-web-platform.test, DNS:op29.not-web-platform.test, DNS:op98.not-web-platform.test, DNS:op64.not-web-platform.test, DNS:op26.not-web-platform.test, DNS:op22.not-web-platform.test, DNS:op94.not-web-platform.test, DNS:op38.not-web-platform.test, DNS:op33.not-web-platform.test, DNS:op23.not-web-platform.test, DNS:op57.not-web-platform.test, DNS:op54.not-web-platform.test, DNS:op85.not-web-platform.test, DNS:op46.not-web-platform.test, DNS:op97.not-web-platform.test, DNS:op32.not-web-platform.test, DNS:op60.not-web-platform.test, DNS:op96.not-web-platform.test, DNS:op51.not-web-platform.test, DNS:op41.not-web-platform.test, DNS:op35.not-web-platform.test, DNS:op99.not-web-platform.test, DNS:op42.not-web-platform.test, DNS:op67.not-web-platform.test, DNS:op37.not-web-platform.test, DNS:op48.not-web-platform.test, DNS:op55.not-web-platform.test, DNS:op56.not-web-platform.test, DNS:op84.not-web-platform.test, DNS:op34.not-web-platform.test, DNS:op69.not-web-platform.test, DNS:op11.not-web-platform.test, DNS:op93.not-web-platform.test, DNS:www1.www.web-platform.test, DNS:op86.not-web-platform.test, DNS:op13.not-web-platform.test, DNS:op20.not-web-platform.test, DNS:op76.not-web-platform.test, DNS:op27.not-web-platform.test, DNS:op17.not-web-platform.test, DNS:op75.not-web-platform.test, DNS:op15.not-web-platform.test, DNS:op47.not-web-platform.test, DNS:op18.not-web-platform.test, DNS:op63.not-web-platform.test, DNS:op28.not-web-platform.test, DNS:op43.not-web-platform.test, DNS:op66.not-web-platform.test, DNS:www2.www.web-platform.test, DNS:op91.not-web-platform.test, DNS:op74.not-web-platform.test, DNS:op59.not-web-platform.test, DNS:op88.not-web-platform.test, DNS:op87.not-web-platform.test, DNS:op10.not-web-platform.test, DNS:op16.not-web-platform.test, DNS:www1.www2.web-platform.test, DNS:www2.www2.web-platform.test, DNS:www2.www1.web-platform.test, DNS:www1.www1.web-platform.test, DNS:www.www.not-web-platform.test, DNS:xn--lve-6lad.web-platform.test, DNS:www1.www.not-web-platform.test, DNS:www.www2.not-web-platform.test, DNS:www2.www.not-web-platform.test, DNS:www.www1.not-web-platform.test, DNS:www2.www2.not-web-platform.test, DNS:www2.www1.not-web-platform.test, DNS:www1.www1.not-web-platform.test, DNS:www1.www2.not-web-platform.test, DNS:xn--lve-6lad.www.web-platform.test, DNS:xn--lve-6lad.not-web-platform.test, DNS:www.xn--lve-6lad.web-platform.test, DNS:www2.xn--lve-6lad.web-platform.test, DNS:xn--lve-6lad.www2.web-platform.test, DNS:xn--lve-6lad.www1.web-platform.test, DNS:www1.xn--lve-6lad.web-platform.test, DNS:xn--lve-6lad.www.not-web-platform.test, DNS:www.xn--lve-6lad.not-web-platform.test, DNS:xn--lve-6lad.www1.not-web-platform.test, DNS:www2.xn--lve-6lad.not-web-platform.test, DNS:www1.xn--lve-6lad.not-web-platform.test, DNS:xn--lve-6lad.www2.not-web-platform.test, DNS:xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.web-platform.test, DNS:xn--lve-6lad.xn--lve-6lad.web-platform.test, DNS:www.xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.web-platform.test, DNS:xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.not-web-platform.test, DNS:xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.www.web-platform.test, DNS:www1.xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.web-platform.test, DNS:xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.www2.web-platform.test, DNS:xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.www1.web-platform.test, DNS:www2.xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.web-platform.test, DNS:xn--lve-6lad.xn--lve-6lad.not-web-platform.test, DNS:www.xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.not-web-platform.test, DNS:xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.www.not-web-platform.test, DNS:xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.www2.not-web-platform.test, DNS:www1.xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.not-web-platform.test, DNS:www2.xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.not-web-platform.test, DNS:xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.www1.not-web-platform.test, DNS:xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.xn--lve-6lad.web-platform.test, DNS:xn--lve-6lad.xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.web-platform.test, DNS:xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.xn--lve-6lad.not-web-platform.test, DNS:xn--lve-6lad.xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.not-web-platform.test, DNS:xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.web-platform.test, DNS:xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.xn--n8j6ds53lwwkrqhv28a.not-web-platform.test
+    Signature Algorithm: sha256WithRSAEncryption
+         0b:8b:55:6a:b4:65:a8:2a:3b:c0:62:0e:85:d5:dc:99:9f:3f:
+         d0:b7:ff:cb:b6:68:e5:ae:d3:a2:4e:c8:d4:aa:34:95:e4:9e:
+         4b:e4:74:e4:c4:ec:11:31:67:e5:a6:da:85:6b:0f:d7:64:b7:
+         e7:eb:fe:09:b6:88:e1:74:1d:0c:15:a3:2e:01:03:fc:67:9c:
+         7c:ba:e6:fb:52:1d:58:cd:68:a3:55:8c:9b:57:bb:89:32:10:
+         41:71:99:a3:1a:dc:25:2d:d0:b9:1a:af:e6:76:40:d7:f5:23:
+         a9:d8:59:45:8a:ab:53:53:87:cc:14:b3:87:de:1d:01:99:7a:
+         4f:72:47:69:9c:98:73:94:79:90:25:70:02:ec:75:b2:77:11:
+         28:97:cd:43:3d:d5:68:38:73:71:fd:a9:0b:a2:ed:2d:1c:6e:
+         e1:05:d4:30:a6:64:04:10:ca:e8:e6:e0:7a:a9:f4:26:94:6b:
+         a4:28:aa:0c:eb:3e:e0:ef:d2:be:0b:70:e4:dd:4c:fc:a2:87:
+         0c:24:83:72:e2:e4:6f:25:a8:ee:c5:12:89:d9:dd:8f:82:14:
+         c3:d6:06:ae:1d:bb:7b:3c:fc:9b:27:56:50:b4:28:44:60:80:
+         17:87:1c:b1:ce:6d:77:b4:d1:2b:32:e8:d0:ba:06:6f:4d:04:
+         ff:60:fe:e3
+-----BEGIN CERTIFICATE-----
+MIIgvDCCH6SgAwIBAgIDDgfEMA0GCSqGSIb3DQEBCwUAMB0xGzAZBgNVBAMMEndl
+Yi1wbGF0Zm9ybS10ZXN0czAeFw0yMDA0MjAxMTIwNTZaFw0zMDA0MTgxMTIwNTZa
+MBwxGjAYBgNVBAMMEXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0MIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEF
+AAOCAQ8AMIIBCgKCAQEA28j7ogRqcYWrxd4+6SOoPgNIAuAUy06jDmykk5EFrI6t
+RjndiwNZcEzyzm8K74SFBc28KCGzsKDzHjJI7LBQhxtxTI+enCogENgxSOnSuT4x
+lFTUkcZPxeB4dmcfQ0xDZfxG/3EU9srrvlvRwrvwVn21sJcMDeb8cp3gqIeXAQf4
+3dSkzkYLmKbmrR2/OQA+QUYWC18Bxe8lRzVcR3rhpSt9crmAhzSrwRw4GReU6fBa
+il51VPj5SlwklOetNnNlOcRyBbyk8omZTHGFzUlKdJXDcP4k0lbbDxOJNbLbuqpF
+nU+x/7lPhlAfmi6jvrLwP7PRhl/B2YLfq70hRPJSCQIDAQABo4IeBDCCHgAwCQYD
+VR0TBAIwADAdBgNVHQ4EFgQUeZbhlvN8QSs7nxsN1qm4t0/mYVwwHwYDVR0jBBgw
+FoAU9rnaFgcFu2/JYzDGZ0DLA9MekOwwCwYDVR0PBAQDAgXgMBMGA1UdJQQMMAoG
+CCsGAQUFBwMBMIIdjwYDVR0RBIIdhjCCHYKCEXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghVv
+cDgud2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCFW9wNy53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIVb3A5
+LndlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghVvcDQud2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCFW5vdC13
+ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIVb3A2LndlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghVvcDMud2Vi
+LXBsYXRmb3JtLnRlc3SCFW9wMi53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIVb3AxLndlYi1w
+bGF0Zm9ybS50ZXN0ghV3d3cud2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCFW9wNS53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A4OC53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A5OC53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A4NS53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A4OS53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A2Ni53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A3Mi53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3AyNC53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A0MS53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A3OS53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A5MS53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A1OS53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AzOS53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A2MC53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A1OC53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3AyOC53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWd3d3MS53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3AxNC53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A2OS53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A0MC53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A3NC53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3AzMS53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AxOC53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A3My53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A3Ny53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3AxMi53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A1NC53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A2My53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A3MS53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A5NS53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AxNi53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3AzNi53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AyNy53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3AyOS53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A5NC53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A0NC53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AzMy53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A4NC53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AzMi53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A2MS53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A3MC53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWd3d3Mi53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A0My53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A3OC53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AyNi53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A3Ni53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A1Mi53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A5OS53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A4Ni53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A0Ni53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AxNy53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A5MC53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A5My53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3AxMC53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A1NS53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A0Ny53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A1MS53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A0NS53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A4MC53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A2OC53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A0OS53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A1Ny53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AzNS53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A2Ny53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A5Mi53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3AxNS53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AxMy53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A3NS53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A2NC53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A5Ny53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AzNy53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A1Ni53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A2Mi53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A4Mi53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AyNS53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3AxMS53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A1MC53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3AzOC53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A4My53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A4MS53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AyMC53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3AyMS53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AyMy53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A0Mi53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AyMi53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A2NS53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3A5Ni53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A4Ny53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AxOS53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A1My53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AzMC53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIWb3A0OC53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIWb3AzNC53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIZb3A2Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIZb3AzLm5vdC13
+ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIZb3AyLm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIZb3A1
+Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIZd3d3Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVz
+dIIZd3d3Lnd3dy53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIZb3A3Lm5vdC13ZWItcGxhdGZv
+cm0udGVzdIIZb3A0Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIZb3A4Lm5vdC13ZWIt
+cGxhdGZvcm0udGVzdIIZb3A5Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIZb3AxLm5v
+dC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3AzNi5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SC
+Gm9wNTMubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDUwLm5vdC13ZWItcGxhdGZv
+cm0udGVzdIIab3AyNC5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCGm9wMzEubm90LXdl
+Yi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDk1Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3A4
+My5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCGnd3dzIubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50
+ZXN0ghpvcDczLm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3AxOS5ub3Qtd2ViLXBs
+YXRmb3JtLnRlc3SCGm9wMjEubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDgxLm5v
+dC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3A3MC5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SC
+Gm9wNzgubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDQwLm5vdC13ZWItcGxhdGZv
+cm0udGVzdIIab3AyNS5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCGm9wNjUubm90LXdl
+Yi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghp3d3cud3d3Mi53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3A4
+MC5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCGm9wNTIubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50
+ZXN0ghpvcDY4Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3A0NS5ub3Qtd2ViLXBs
+YXRmb3JtLnRlc3SCGm9wNzEubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDcyLm5v
+dC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3A5MC5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SC
+Gm9wODkubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDQ5Lm5vdC13ZWItcGxhdGZv
+cm0udGVzdIIab3A3Ny5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCGm9wNzkubm90LXdl
+Yi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDgyLm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIad3d3
+Lnd3dzEud2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCGm9wMTIubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50
+ZXN0ghpvcDM5Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3A0NC5ub3Qtd2ViLXBs
+YXRmb3JtLnRlc3SCGnd3dzEubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDU4Lm5v
+dC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3AxNC5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SC
+Gm9wMzAubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDYyLm5vdC13ZWItcGxhdGZv
+cm0udGVzdIIab3A2MS5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCGm9wOTIubm90LXdl
+Yi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDI5Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3A5
+OC5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCGm9wNjQubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50
+ZXN0ghpvcDI2Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3AyMi5ub3Qtd2ViLXBs
+YXRmb3JtLnRlc3SCGm9wOTQubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDM4Lm5v
+dC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3AzMy5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SC
+Gm9wMjMubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDU3Lm5vdC13ZWItcGxhdGZv
+cm0udGVzdIIab3A1NC5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCGm9wODUubm90LXdl
+Yi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDQ2Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3A5
+Ny5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCGm9wMzIubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50
+ZXN0ghpvcDYwLm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3A5Ni5ub3Qtd2ViLXBs
+YXRmb3JtLnRlc3SCGm9wNTEubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDQxLm5v
+dC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3AzNS5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SC
+Gm9wOTkubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDQyLm5vdC13ZWItcGxhdGZv
+cm0udGVzdIIab3A2Ny5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCGm9wMzcubm90LXdl
+Yi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDQ4Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3A1
+NS5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCGm9wNTYubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50
+ZXN0ghpvcDg0Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3AzNC5ub3Qtd2ViLXBs
+YXRmb3JtLnRlc3SCGm9wNjkubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDExLm5v
+dC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3A5My5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SC
+Gnd3dzEud3d3LndlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDg2Lm5vdC13ZWItcGxhdGZv
+cm0udGVzdIIab3AxMy5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCGm9wMjAubm90LXdl
+Yi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDc2Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3Ay
+Ny5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCGm9wMTcubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50
+ZXN0ghpvcDc1Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3AxNS5ub3Qtd2ViLXBs
+YXRmb3JtLnRlc3SCGm9wNDcubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDE4Lm5v
+dC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3A2My5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SC
+Gm9wMjgubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDQzLm5vdC13ZWItcGxhdGZv
+cm0udGVzdIIab3A2Ni5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCGnd3dzIud3d3Lndl
+Yi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDkxLm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3A3
+NC5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCGm9wNTkubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50
+ZXN0ghpvcDg4Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIab3A4Ny5ub3Qtd2ViLXBs
+YXRmb3JtLnRlc3SCGm9wMTAubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0ghpvcDE2Lm5v
+dC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIbd3d3MS53d3cyLndlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0
+ght3d3cyLnd3dzIud2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCG3d3dzIud3d3MS53ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdIIbd3d3MS53d3cxLndlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0gh13d3cud3d3
+Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIeeG4tLWx2ZS02bGFkLndlYi1wbGF0Zm9y
+bS50ZXN0gh53d3cxLnd3dy5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCHnd3dy53d3cy
+Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIed3d3Mi53d3cubm90LXdlYi1wbGF0Zm9y
+bS50ZXN0gh53d3cud3d3MS5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCH3d3dzIud3d3
+Mi5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCH3d3dzIud3d3MS5ub3Qtd2ViLXBsYXRm
+b3JtLnRlc3SCH3d3dzEud3d3MS5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCH3d3dzEu
+d3d3Mi5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCInhuLS1sdmUtNmxhZC53d3cud2Vi
+LXBsYXRmb3JtLnRlc3SCInhuLS1sdmUtNmxhZC5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRl
+c3SCInd3dy54bi0tbHZlLTZsYWQud2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCI3d3dzIueG4t
+LWx2ZS02bGFkLndlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0giN4bi0tbHZlLTZsYWQud3d3Mi53
+ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIjeG4tLWx2ZS02bGFkLnd3dzEud2ViLXBsYXRmb3Jt
+LnRlc3SCI3d3dzEueG4tLWx2ZS02bGFkLndlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0giZ4bi0t
+bHZlLTZsYWQud3d3Lm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIImd3d3LnhuLS1sdmUt
+NmxhZC5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCJ3huLS1sdmUtNmxhZC53d3cxLm5v
+dC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIInd3d3Mi54bi0tbHZlLTZsYWQubm90LXdlYi1w
+bGF0Zm9ybS50ZXN0gid3d3cxLnhuLS1sdmUtNmxhZC5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3Jt
+LnRlc3SCJ3huLS1sdmUtNmxhZC53d3cyLm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIp
+eG4tLW44ajZkczUzbHd3a3JxaHYyOGEud2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCK3huLS1s
+dmUtNmxhZC54bi0tbHZlLTZsYWQud2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCLXd3dy54bi0t
+bjhqNmRzNTNsd3drcnFodjI4YS53ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIteG4tLW44ajZk
+czUzbHd3a3JxaHYyOGEubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0gi14bi0tbjhqNmRz
+NTNsd3drcnFodjI4YS53d3cud2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCLnd3dzEueG4tLW44
+ajZkczUzbHd3a3JxaHYyOGEud2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCLnhuLS1uOGo2ZHM1
+M2x3d2tycWh2MjhhLnd3dzIud2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCLnhuLS1uOGo2ZHM1
+M2x3d2tycWh2MjhhLnd3dzEud2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCLnd3dzIueG4tLW44
+ajZkczUzbHd3a3JxaHYyOGEud2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCL3huLS1sdmUtNmxh
+ZC54bi0tbHZlLTZsYWQubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0gjF3d3cueG4tLW44
+ajZkczUzbHd3a3JxaHYyOGEubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0gjF4bi0tbjhq
+NmRzNTNsd3drcnFodjI4YS53d3cubm90LXdlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0gjJ4bi0t
+bjhqNmRzNTNsd3drcnFodjI4YS53d3cyLm5vdC13ZWItcGxhdGZvcm0udGVzdIIy
+d3d3MS54bi0tbjhqNmRzNTNsd3drcnFodjI4YS5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRl
+c3SCMnd3dzIueG4tLW44ajZkczUzbHd3a3JxaHYyOGEubm90LXdlYi1wbGF0Zm9y
+bS50ZXN0gjJ4bi0tbjhqNmRzNTNsd3drcnFodjI4YS53d3cxLm5vdC13ZWItcGxh
+dGZvcm0udGVzdII2eG4tLW44ajZkczUzbHd3a3JxaHYyOGEueG4tLWx2ZS02bGFk
+LndlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0gjZ4bi0tbHZlLTZsYWQueG4tLW44ajZkczUzbHd3
+a3JxaHYyOGEud2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCOnhuLS1uOGo2ZHM1M2x3d2tycWh2
+MjhhLnhuLS1sdmUtNmxhZC5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3SCOnhuLS1sdmUt
+NmxhZC54bi0tbjhqNmRzNTNsd3drcnFodjI4YS5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRl
+c3SCQXhuLS1uOGo2ZHM1M2x3d2tycWh2MjhhLnhuLS1uOGo2ZHM1M2x3d2tycWh2
+MjhhLndlYi1wbGF0Zm9ybS50ZXN0gkV4bi0tbjhqNmRzNTNsd3drcnFodjI4YS54
+bi0tbjhqNmRzNTNsd3drcnFodjI4YS5ub3Qtd2ViLXBsYXRmb3JtLnRlc3QwDQYJ
+KoZIhvcNAQELBQADggEBAAuLVWq0ZagqO8BiDoXV3JmfP9C3/8u2aOWu06JOyNSq
+NJXknkvkdOTE7BExZ+Wm2oVrD9dkt+fr/gm2iOF0HQwVoy4BA/xnnHy65vtSHVjN
+aKNVjJtXu4kyEEFxmaMa3CUt0Lkar+Z2QNf1I6nYWUWKq1NTh8wUs4feHQGZek9y
+R2mcmHOUeZAlcALsdbJ3ESiXzUM91Wg4c3H9qQui7S0cbuEF1DCmZAQQyujm4Hqp
+9CaUa6QoqgzrPuDv0r4LcOTdTPyihwwkg3Li5G8lqO7FEonZ3Y+CFMPWBq4du3s8
+/JsnVlC0KERggBeHHLHObXe00Ssy6NC6Bm9NBP9g/uM=
+-----END CERTIFICATE-----

third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/quic_transport_server.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/quic_transport_server.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/quic_transport_server.py
new file mode 100755
index 0000000..10d81743
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/quic/quic_transport_server.py
@@ -0,0 +1,244 @@
+#!/usr/bin/env python3
+import argparse
+import asyncio
+import io
+import logging
+import os
+import re
+import struct
+import urllib.parse
+from typing import Dict, Optional
+
+from aioquic.asyncio import QuicConnectionProtocol, serve
+from aioquic.quic.configuration import QuicConfiguration
+from aioquic.quic.connection import END_STATES
+from aioquic.quic.events import StreamDataReceived, QuicEvent
+from aioquic.tls import SessionTicket
+
+SERVER_NAME = 'aioquic-transport'
+
+handlers_path = None
+
+
+class EventHandler:
+    def __init__(self, connection: QuicConnectionProtocol, global_dict: Dict):
+        self.connection = connection
+        self.global_dict = global_dict
+
+    def handle_client_indication(
+            self,
+            origin: str,
+            query: Dict[str, str]) -> None:
+        name = 'handle_client_indication'
+        if name in self.global_dict:
+            self.global_dict[name](self.connection, origin, query)
+
+    def handle_event(self, event: QuicEvent) -> None:
+        name = 'handle_event'
+        if name in self.global_dict:
+            self.global_dict[name](self.connection, event)
+
+
+class QuicTransportProtocol(QuicConnectionProtocol):
+    def __init__(self, *args, **kwargs) -> None:
+        super().__init__(*args, **kwargs)
+        self.streams = dict()
+        self.pending_events = []
+        self.client_indication_finished = False
+        self.client_indication_data = b''
+        self.handler = None
+
+    def quic_event_received(self, event: QuicEvent) -> None:
+        prefix = '!!'
+        logging.log(logging.INFO, 'QUIC event: %s' % type(event))
+        try:
+            if (not self.client_indication_finished and
+                    isinstance(event, StreamDataReceived) and
+                    event.stream_id == 2):
+                # client indication process
+                self.client_indication_data += event.data
+                if event.end_stream:
+                    prefix = 'Client inditation error: '
+                    self.process_client_indication()
+                    if self.is_closing_or_closed():
+                        return
+                    prefix = 'Event handling Error: '
+                    for e in self.pending_events:
+                        self.handler.handle_event(e)
+                    self.pending_events.clear()
+            elif not self.client_indication_finished:
+                self.pending_events.append(event)
+            elif self.handler is not None:
+                prefix = 'Event handling Error: '
+                self.handler.handle_event(event)
+        except Exception as e:
+            self.handler = None
+            logging.log(logging.WARN, prefix + str(e))
+            self.close()
+
+    def parse_client_indication(self, bs):
+        while True:
+            key_b = bs.read(2)
+            if len(key_b) == 0:
+                return
+            length_b = bs.read(2)
+            if len(key_b) != 2:
+                raise Exception('failed to get "Key" field')
+            if len(length_b) != 2:
+                raise Exception('failed to get "Length" field')
+            key = struct.unpack('!H', key_b)[0]
+            length = struct.unpack('!H', length_b)[0]
+            value = bs.read(length)
+            if len(value) != length:
+                raise Exception('truncated "Value" field')
+            yield (key, value)
+
+    def process_client_indication(self) -> None:
+        origin = None
+        origin_string = None
+        path = None
+        path_string = None
+        KEY_ORIGIN = 0
+        KEY_PATH = 1
+        for (key, value) in self.parse_client_indication(
+                io.BytesIO(self.client_indication_data)):
+            if key == KEY_ORIGIN:
+                origin_string = value.decode()
+                origin = urllib.parse.urlparse(origin_string)
+            elif key == KEY_PATH:
+                path_string = value.decode()
+                path = urllib.parse.urlparse(path_string)
+            else:
+                # We must ignore unrecognized fields.
+                pass
+        logging.log(logging.INFO,
+                    'origin = %s, path = %s' % (origin_string, path_string))
+        if origin is None:
+            raise Exception('No origin is given')
+        if path is None:
+            raise Exception('No path is given')
+        if origin.scheme != 'https' and origin.scheme != 'http':
+            raise Exception('Invalid origin: %s' % origin_string)
+        if origin.netloc == '':
+            raise Exception('Invalid origin: %s' % origin_string)
+
+        # To make the situation simple we accept only simple path strings.
+        m = re.compile('^/([a-zA-Z0-9\._\-]+)$').match(path.path)
+        if m is None:
+            raise Exception('Invalid path: %s' % path_string)
+
+        handler_name = m.group(1)
+        query = dict(urllib.parse.parse_qsl(path.query))
+        self.handler = self.create_event_handler(handler_name)
+        self.handler.handle_client_indication(origin_string, query)
+        if self.is_closing_or_closed():
+            return
+        self.client_indication_finished = True
+        logging.log(logging.INFO, 'Client indication finished')
+
+    def create_event_handler(self, handler_name: str) -> None:
+        global_dict = {}
+        with open(handlers_path + '/' + handler_name) as f:
+            exec(f.read(), global_dict)
+        return EventHandler(self, global_dict)
+
+    def is_closing_or_closed(self) -> bool:
+        if self._quic._close_pending:
+            return True
+        if self._quic._state in END_STATES:
+            return True
+        return False
+
+
+class SessionTicketStore:
+    '''
+    Simple in-memory store for session tickets.
+    '''
+
+    def __init__(self) -> None:
+        self.tickets: Dict[bytes, SessionTicket] = {}
+
+    def add(self, ticket: SessionTicket) -> None:
+        self.tickets[ticket.ticket] = ticket
+
+    def pop(self, label: bytes) -> Optional[SessionTicket]:
+        return self.tickets.pop(label, None)
+
+
+if __name__ == '__main__':
+    parser = argparse.ArgumentParser(description='QUIC server')
+    parser.add_argument(
+        '-c',
+        '--certificate',
+        type=str,
+        required=True,
+        help='load the TLS certificate from the specified file',
+    )
+    parser.add_argument(
+        '--host',
+        type=str,
+        default='::',
+        help='listen on the specified address (defaults to ::)',
+    )
+    parser.add_argument(
+        '--port',
+        type=int,
+        default=4433,
+        help='listen on the specified port (defaults to 4433)',
+    )
+    parser.add_argument(
+        '-k',
+        '--private-key',
+        type=str,
+        required=True,
+        help='load the TLS private key from the specified file',
+    )
+    parser.add_argument(
+        '--handlers-path',
+        type=str,
+        required=True,
+        help='the directory path of QuicTransport event handlers',
+    )
+    parser.add_argument(
+        '-v',
+        '--verbose',
+        action='store_true',
+        help='increase logging verbosity'
+    )
+    args = parser.parse_args()
+
+    logging.basicConfig(
+        format='%(asctime)s %(levelname)s %(name)s %(message)s',
+        level=logging.DEBUG if args.verbose else logging.INFO,
+    )
+
+    configuration = QuicConfiguration(
+        alpn_protocols=['wq-vvv-01'] + ['siduck'],
+        is_client=False,
+        max_datagram_frame_size=65536,
+    )
+
+    handlers_path = os.path.abspath(os.path.expanduser(args.handlers_path))
+    logging.log(logging.INFO, 'port = %s' % args.port)
+    logging.log(logging.INFO, 'handlers path = %s' % handlers_path)
+
+    # load SSL certificate and key
+    configuration.load_cert_chain(args.certificate, args.private_key)
+
+    ticket_store = SessionTicketStore()
+
+    loop = asyncio.get_event_loop()
+    loop.run_until_complete(
+        serve(
+            args.host,
+            args.port,
+            configuration=configuration,
+            create_protocol=QuicTransportProtocol,
+            session_ticket_fetcher=ticket_store.pop,
+            session_ticket_handler=ticket_store.add,
+        )
+    )
+    try:
+        loop.run_forever()
+    except KeyboardInterrupt:
+        pass

third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/base.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/base.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/base.py
index 5d6c2837..c75a8ef 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/base.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/base.py
@@ -216,8 +216,9 @@
     extra_timeout = 5  # seconds
 
 
-    def __init__(self, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
+    def __init__(self, logger, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
                  debug_info=None, **kwargs):
+        self.logger = logger
         self.runner = None
         self.browser = browser
         self.server_config = server_config
@@ -227,12 +228,6 @@
                                  "prefs": {}}
         self.protocol = None  # This must be set in subclasses
 
-    @property
-    def logger(self):
-        """StructuredLogger for this executor"""
-        if self.runner is not None:
-            return self.runner.logger
-
     def setup(self, runner):
         """Run steps needed before tests can be started e.g. connecting to
         browser instance
@@ -318,9 +313,9 @@
 class RefTestExecutor(TestExecutor):
     convert_result = reftest_result_converter
 
-    def __init__(self, browser, server_config, timeout_multiplier=1, screenshot_cache=None,
+    def __init__(self, logger, browser, server_config, timeout_multiplier=1, screenshot_cache=None,
                  debug_info=None, **kwargs):
-        TestExecutor.__init__(self, browser, server_config,
+        TestExecutor.__init__(self, logger, browser, server_config,
                               timeout_multiplier=timeout_multiplier,
                               debug_info=debug_info)
 
@@ -504,11 +499,11 @@
     convert_result = pytest_result_converter
     protocol_cls = None
 
-    def __init__(self, browser, server_config, webdriver_binary,
+    def __init__(self, logger, browser, server_config, webdriver_binary,
                  webdriver_args, timeout_multiplier=1, capabilities=None,
                  debug_info=None, **kwargs):
         self.do_delayed_imports()
-        TestExecutor.__init__(self, browser, server_config,
+        TestExecutor.__init__(self, logger, browser, server_config,
                               timeout_multiplier=timeout_multiplier,
                               debug_info=debug_info)
         self.webdriver_binary = webdriver_binary

third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executormarionette.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executormarionette.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executormarionette.py
index 3f0b92f..535923f 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executormarionette.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executormarionette.py
@@ -669,11 +669,11 @@
 class MarionetteTestharnessExecutor(TestharnessExecutor):
     supports_testdriver = True
 
-    def __init__(self, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
+    def __init__(self, logger, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
                  close_after_done=True, debug_info=None, capabilities=None,
                  debug=False, ccov=False, **kwargs):
         """Marionette-based executor for testharness.js tests"""
-        TestharnessExecutor.__init__(self, browser, server_config,
+        TestharnessExecutor.__init__(self, logger, browser, server_config,
                                      timeout_multiplier=timeout_multiplier,
                                      debug_info=debug_info)
         self.protocol = MarionetteProtocol(self,
@@ -765,13 +765,14 @@
 
 
 class MarionetteRefTestExecutor(RefTestExecutor):
-    def __init__(self, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
+    def __init__(self, logger, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
                  screenshot_cache=None, close_after_done=True,
                  debug_info=None, reftest_internal=False,
                  reftest_screenshot="unexpected", ccov=False,
                  group_metadata=None, capabilities=None, debug=False, **kwargs):
         """Marionette-based executor for reftests"""
         RefTestExecutor.__init__(self,
+                                 logger,
                                  browser,
                                  server_config,
                                  screenshot_cache=screenshot_cache,
@@ -949,11 +950,11 @@
 
 
 class MarionetteCrashtestExecutor(CrashtestExecutor):
-    def __init__(self, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
+    def __init__(self, logger, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
                  debug_info=None, capabilities=None, debug=False,
                  ccov=False, **kwargs):
         """Marionette-based executor for testharness.js tests"""
-        CrashtestExecutor.__init__(self, browser, server_config,
+        CrashtestExecutor.__init__(self, logger, browser, server_config,
                                    timeout_multiplier=timeout_multiplier,
                                    debug_info=debug_info)
         self.protocol = MarionetteProtocol(self,

third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorselenium.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorselenium.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorselenium.py
index 45692a04..96312f3 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorselenium.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorselenium.py
@@ -271,11 +271,11 @@
 class SeleniumTestharnessExecutor(TestharnessExecutor):
     supports_testdriver = True
 
-    def __init__(self, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
+    def __init__(self, logger, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
                  close_after_done=True, capabilities=None, debug_info=None,
                  supports_eager_pageload=True, **kwargs):
         """Selenium-based executor for testharness.js tests"""
-        TestharnessExecutor.__init__(self, browser, server_config,
+        TestharnessExecutor.__init__(self, logger, browser, server_config,
                                      timeout_multiplier=timeout_multiplier,
                                      debug_info=debug_info)
         self.protocol = SeleniumProtocol(self, browser, capabilities)
@@ -356,11 +356,12 @@
 
 
 class SeleniumRefTestExecutor(RefTestExecutor):
-    def __init__(self, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
+    def __init__(self, logger, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
                  screenshot_cache=None, close_after_done=True,
                  debug_info=None, capabilities=None, **kwargs):
         """Selenium WebDriver-based executor for reftests"""
         RefTestExecutor.__init__(self,
+                                 logger,
                                  browser,
                                  server_config,
                                  screenshot_cache=screenshot_cache,

third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorservo.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorservo.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorservo.py
index 4816c3df..f83f011 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorservo.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorservo.py
@@ -65,9 +65,9 @@
 class ServoTestharnessExecutor(ProcessTestExecutor):
     convert_result = testharness_result_converter
 
-    def __init__(self, browser, server_config, timeout_multiplier=1, debug_info=None,
+    def __init__(self, logger, browser, server_config, timeout_multiplier=1, debug_info=None,
                  pause_after_test=False, **kwargs):
-        ProcessTestExecutor.__init__(self, browser, server_config,
+        ProcessTestExecutor.__init__(self, logger, browser, server_config,
                                      timeout_multiplier=timeout_multiplier,
                                      debug_info=debug_info)
         self.pause_after_test = pause_after_test
@@ -182,10 +182,11 @@
 class ServoRefTestExecutor(ProcessTestExecutor):
     convert_result = reftest_result_converter
 
-    def __init__(self, browser, server_config, binary=None, timeout_multiplier=1,
+    def __init__(self, logger, browser, server_config, binary=None, timeout_multiplier=1,
                  screenshot_cache=None, debug_info=None, pause_after_test=False,
                  **kwargs):
         ProcessTestExecutor.__init__(self,
+                                     logger,
                                      browser,
                                      server_config,
                                      timeout_multiplier=timeout_multiplier,
@@ -308,10 +309,11 @@
 class ServoCrashtestExecutor(ProcessTestExecutor):
     convert_result = crashtest_result_converter
 
-    def __init__(self, browser, server_config, binary=None, timeout_multiplier=1,
+    def __init__(self, logger, browser, server_config, binary=None, timeout_multiplier=1,
                  screenshot_cache=None, debug_info=None, pause_after_test=False,
                  **kwargs):
         ProcessTestExecutor.__init__(self,
+                                     logger,
                                      browser,
                                      server_config,
                                      timeout_multiplier=timeout_multiplier,

third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorservodriver.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorservodriver.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorservodriver.py
index 2e47a22..0680c4e 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorservodriver.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorservodriver.py
@@ -155,10 +155,10 @@
 class ServoWebDriverTestharnessExecutor(TestharnessExecutor):
     supports_testdriver = True
 
-    def __init__(self, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
+    def __init__(self, logger, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
                  close_after_done=True, capabilities=None, debug_info=None,
                  **kwargs):
-        TestharnessExecutor.__init__(self, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
+        TestharnessExecutor.__init__(self, logger, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
                                      debug_info=None)
         self.protocol = ServoWebDriverProtocol(self, browser, capabilities=capabilities)
         with open(os.path.join(here, "testharness_servodriver.js")) as f:
@@ -221,11 +221,12 @@
 
 
 class ServoWebDriverRefTestExecutor(RefTestExecutor):
-    def __init__(self, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
+    def __init__(self, logger, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
                  screenshot_cache=None, capabilities=None, debug_info=None,
                  **kwargs):
         """Selenium WebDriver-based executor for reftests"""
         RefTestExecutor.__init__(self,
+                                 logger,
                                  browser,
                                  server_config,
                                  screenshot_cache=screenshot_cache,

third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorwebdriver.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorwebdriver.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorwebdriver.py
index 2a0e9c71..c5f2965 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorwebdriver.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/executors/executorwebdriver.py
@@ -350,11 +350,11 @@
 class WebDriverTestharnessExecutor(TestharnessExecutor):
     supports_testdriver = True
 
-    def __init__(self, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
+    def __init__(self, logger, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
                  close_after_done=True, capabilities=None, debug_info=None,
                  supports_eager_pageload=True, **kwargs):
         """WebDriver-based executor for testharness.js tests"""
-        TestharnessExecutor.__init__(self, browser, server_config,
+        TestharnessExecutor.__init__(self, logger, browser, server_config,
                                      timeout_multiplier=timeout_multiplier,
                                      debug_info=debug_info)
         self.protocol = WebDriverProtocol(self, browser, capabilities)
@@ -449,11 +449,12 @@
 
 
 class WebDriverRefTestExecutor(RefTestExecutor):
-    def __init__(self, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
+    def __init__(self, logger, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
                  screenshot_cache=None, close_after_done=True,
                  debug_info=None, capabilities=None, **kwargs):
         """WebDriver-based executor for reftests"""
         RefTestExecutor.__init__(self,
+                                 logger,
                                  browser,
                                  server_config,
                                  screenshot_cache=screenshot_cache,
@@ -517,11 +518,12 @@
 
 
 class WebDriverCrashtestExecutor(CrashtestExecutor):
-    def __init__(self, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
+    def __init__(self, logger, browser, server_config, timeout_multiplier=1,
                  screenshot_cache=None, close_after_done=True,
                  debug_info=None, capabilities=None, **kwargs):
         """WebDriver-based executor for reftests"""
         CrashtestExecutor.__init__(self,
+                                   logger,
                                    browser,
                                    server_config,
                                    screenshot_cache=screenshot_cache,

third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/testrunner.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/testrunner.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/testrunner.py
index f0d83078..49a3525e 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/testrunner.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptrunner/wptrunner/testrunner.py
@@ -158,7 +158,7 @@
     with capture.CaptureIO(logger, capture_stdio):
         try:
             browser = executor_browser_cls(**executor_browser_kwargs)
-            executor = executor_cls(browser, **executor_kwargs)
+            executor = executor_cls(logger, browser, **executor_kwargs)
             with TestRunner(logger, runner_command_queue, runner_result_queue, executor) as runner:
                 try:
                     runner.run()

third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptserve/wptserve/sslutils/openssl.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptserve/wptserve/sslutils/openssl.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptserve/wptserve/sslutils/openssl.py
index aea1c738..64f6d5f 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptserve/wptserve/sslutils/openssl.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/tools/wptserve/wptserve/sslutils/openssl.py
@@ -402,6 +402,8 @@
 
     def _generate_host_cert(self, hosts):
         host = hosts[0]
+        if not self.force_regenerate:
+            self._load_ca_cert()
         if self._ca_key_path is None:
             self._generate_ca(hosts)
         ca_key_path = self._ca_key_path

third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/client-indication.any-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/client-indication.any-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/client-indication.any-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..ada0fed
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/client-indication.any-expected.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+This is a testharness.js-based test.
+FAIL Client indication assert_unreached: The closed promise should be fulfilled or rejected after getting a PASS signal. Reached unreachable code
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/client-indication.any.js

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/client-indication.any.js b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/client-indication.any.js
new file mode 100644
index 0000000..15baa5f
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/client-indication.any.js
@@ -0,0 +1,32 @@
+// META: quic=true
+// META: script=/common/get-host-info.sub.js
+
+const PORT = 8983;
+const {ORIGINAL_HOST: HOST, ORIGIN} = get_host_info();
+const BASE = `quic-transport://${HOST}:${PORT}`;
+
+promise_test(async (test) => {
+  function onClosed() {
+    assert_unreached('The closed promise should be ' +
+                     'fulfilled or rejected after getting a PASS signal.');
+  }
+  const qt = new QuicTransport(
+    `${BASE}/client-indication.quic.py?origin=${ORIGIN}`);
+  qt.closed.then(test.step_func(onClosed), test.step_func(onClosed));
+
+  const streams = qt.receiveStreams();
+  const {done, value} = await streams.getReader().read();
+  assert_false(done, 'getting an incoming stream');
+
+  const readable = value.readable.pipeThrough(new TextDecoderStream());
+  const reader = readable.getReader();
+  let result = '';
+  while (true) {
+    const {done, value} = await reader.read();
+    if (done) {
+        break;
+    }
+    result += value;
+  }
+  assert_equals(result, 'PASS');
+}, 'Client indication');

third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/client-indication.any.worker-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/client-indication.any.worker-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/client-indication.any.worker-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..ada0fed
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/client-indication.any.worker-expected.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+This is a testharness.js-based test.
+FAIL Client indication assert_unreached: The closed promise should be fulfilled or rejected after getting a PASS signal. Reached unreachable code
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/handlers/README.md

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/handlers/README.md b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/handlers/README.md
new file mode 100644
index 0000000..22073e7
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/handlers/README.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+This directory contains custom handlers for testing QuicTransport. Please see
+https://github.com/web-platform-tests/wpt/tools/quic.
\ No newline at end of file

third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/handlers/client-indication.quic.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/handlers/client-indication.quic.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/handlers/client-indication.quic.py
new file mode 100644
index 0000000..da0701c
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/webtransport/quic/handlers/client-indication.quic.py
@@ -0,0 +1,28 @@
+import asyncio
+import logging
+
+from aioquic.asyncio import QuicConnectionProtocol
+from aioquic.quic.events import QuicEvent
+from typing import Dict
+
+
+async def notify_pass(connection: QuicConnectionProtocol):
+    _, writer = await connection.create_stream(is_unidirectional=True)
+    writer.write(b'PASS')
+    writer.write_eof()
+
+
+def handle_client_indication(connection: QuicConnectionProtocol,
+                             origin: str, query: Dict[str, str]):
+    logging.log(logging.INFO, 'origin = %s, query = %s' % (origin, query))
+    if 'origin' not in query or query['origin'] != origin:
+        logging.log(logging.WARN, 'Client indication failure: invalid origin')
+        connection.close()
+        return
+
+    loop = asyncio.get_event_loop()
+    loop.create_task(notify_pass(connection))
+
+
+def handle_event(connection: QuicConnectionProtocol, event: QuicEvent) -> None:
+    pass

third_party/blink/web_tests/http/tests/origin_trials/webexposed/quictransport-origin-trial-interfaces.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/origin_trials/webexposed/quictransport-origin-trial-interfaces.html b/third_party/blink/web_tests/http/tests/origin_trials/webexposed/quictransport-origin-trial-interfaces.html
new file mode 100644
index 0000000..dc735d88
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/origin_trials/webexposed/quictransport-origin-trial-interfaces.html
@@ -0,0 +1,20 @@
+<!DOCTYPE html>
+<meta charset="utf-8">
+<!-- Generate token with the command:
+generate_token.py 3 http://127.0.0.1:8000 QuicTransport --expire-timestamp=2000000000
+-- -->
+<meta http-equiv="origin-trial" content="A5pALtCLi3Ou/ujI7sL/xBr81VsH2Py6VBmJeSH775IrWPOEdVh92lzg6EuXeWFc9DmCKWeBtEab4lrtTvUmEAAAAABVeyJvcmlnaW4iOiAiaHR0cDovLzEyNy4wLjAuMTo4MDAwIiwgImZlYXR1cmUiOiAiUXVpY1RyYW5zcG9ydCIsICJleHBpcnkiOiAyMDAwMDAwMDAwfQ==" />
+<title>QuicTransport API - interfaces and properties exposed by origin trial</title>
+<script src="/resources/testharness.js"></script>
+<script src="/resources/testharnessreport.js"></script>
+<script src="/resources/origin-trials-helper.js"></script>
+<script>
+test(t => {
+  OriginTrialsHelper.check_properties_exist(this,
+      {'QuicTransport': ['createSendStream', 'receiveStreams', 'sendDatagrams',
+                         'receiveDatagrams', 'close', 'ready', 'closed'],
+       'ReceiveStream': ['readable', 'readingAborted', 'abortReading'],
+       'SendStream': ['writable', 'writingAborted', 'abortWriting'],
+       });
+}, 'QuicTransport API interfaces and properties in Origin-Trial enabled document.');
+</script>

third_party/blink/web_tests/platform/linux/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/linux/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/linux/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png
index f2fb3480..3ba6d7c 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/linux/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/linux/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/linux/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/linux/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/linux/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png
index d1aaad78..dccefbe 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/linux/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/linux/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png
index 2c1a93f..06c4588 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png
index 6894766..8ea14cf 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/win/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/win/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/win/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png
new file mode 100644
index 0000000..8c1fcafa
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/win/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/win/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/win/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/win/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png
new file mode 100644
index 0000000..cc4f844b
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/win/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png b/third_party/blink/web_tests/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png
deleted file mode 100644
index 062fe21..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-color-well-touch-drag-expected.png
+++ /dev/null
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png b/third_party/blink/web_tests/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png
deleted file mode 100644
index 4b3e885f..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/virtual/controls-refresh/color/color-picker-appearance-hue-slider-touch-drag-expected.png
+++ /dev/null
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/virtual/controls-refresh/color/color-picker-events-coordinates.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/virtual/controls-refresh/color/color-picker-events-coordinates.html b/third_party/blink/web_tests/virtual/controls-refresh/color/color-picker-events-coordinates.html
new file mode 100644
index 0000000..152a7e4
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/virtual/controls-refresh/color/color-picker-events-coordinates.html
@@ -0,0 +1,44 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<script src='../../../resources/testharness.js'></script>
+<script src='../../../resources/testharnessreport.js'></script>
+<script src='../../../fast/forms/resources/picker-common.js'></script>
+</head>
+<body>
+<input type='color' id='color' value='#80d9ff'>
+<script>
+'use strict';
+
+let t = async_test('Color picker: Mouse and touch events should produce the same values.');
+t.step(() => {
+  let colorControl = document.getElementById('color');
+  openPicker(colorControl, t.step_func_done(() => {
+    popupWindow.focus();
+    const popupDocument = popupWindow.document;
+    const colorWell = popupDocument.querySelector('color-well');
+    const colorWellRect = colorWell.getBoundingClientRect();
+    const xPosition = colorWellRect.left + (colorWellRect.width * 4 / 10) + 0.6243;
+    const yPosition = colorWellRect.top + (colorWellRect.height * 6 / 10) + 0.31245;
+
+    eventSender.clearTouchPoints();
+    eventSender.addTouchPoint(colorWellRect.left, colorWellRect.top);
+    eventSender.touchStart();
+    eventSender.updateTouchPoint(0, xPosition, yPosition);
+    eventSender.touchMove();
+    eventSender.releaseTouchPoint(0);
+    eventSender.touchEnd();
+    const touchValue = color.value;
+
+    eventSender.mouseMoveTo(colorWellRect.left, colorWellRect.top);
+    eventSender.mouseDown();
+    eventSender.mouseMoveTo(Math.round(xPosition), Math.round(yPosition));
+    eventSender.mouseUp();
+    const mouseValue = color.value;
+
+    assert_equals(touchValue, mouseValue, "values should be the same for both touch and mouse events");
+  }));
+});
+</script>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file

third_party/vulkan_headers/BUILD.gn

diff --git a/third_party/vulkan_headers/BUILD.gn b/third_party/vulkan_headers/BUILD.gn
index fd03ea7..25f9a6be 100644
--- a/third_party/vulkan_headers/BUILD.gn
+++ b/third_party/vulkan_headers/BUILD.gn
@@ -1,8 +1,53 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
+# Copyright (C) 2018-2019 The ANGLE Project Authors.
+# Copyright (C) 2019 LunarG, Inc.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+import("//build_overrides/vulkan_headers.gni")
 
 config("vulkan_headers_config") {
-  defines = [ "VK_NO_PROTOTYPES" ]
   include_dirs = [ "include" ]
+
+  if (is_win) {
+    defines = [ "VK_USE_PLATFORM_WIN32_KHR" ]
+  }
+  if (defined(vulkan_use_x11) && vulkan_use_x11) {
+    defines = [ "VK_USE_PLATFORM_XCB_KHR" ]
+  }
+  if (is_android) {
+    defines = [ "VK_USE_PLATFORM_ANDROID_KHR" ]
+  }
+  if (is_fuchsia) {
+    defines = [ "VK_USE_PLATFORM_FUCHSIA" ]
+  }
+  if (is_mac) {
+    defines = [ "VK_USE_PLATFORM_METAL_EXT" ]
+  }
+  if (defined(is_ggp) && is_ggp) {
+    defines = [ "VK_USE_PLATFORM_GGP" ]
+  }
+}
+
+# Vulkan headers only, no compiled sources.
+source_set("vulkan_headers") {
+  sources = [
+    "include/vulkan/vk_icd.h",
+    "include/vulkan/vk_layer.h",
+    "include/vulkan/vk_platform.h",
+    "include/vulkan/vk_sdk_platform.h",
+    "include/vulkan/vulkan.h",
+    "include/vulkan/vulkan.hpp",
+    "include/vulkan/vulkan_core.h",
+  ]
+  public_configs = [ ":vulkan_headers_config" ]
 }

third_party/vulkan_headers/README.chromium

diff --git a/third_party/vulkan_headers/README.chromium b/third_party/vulkan_headers/README.chromium
index cfe8c2e..ff7495e 100644
--- a/third_party/vulkan_headers/README.chromium
+++ b/third_party/vulkan_headers/README.chromium
@@ -11,4 +11,4 @@
 Vulkan Header files and API registry
 
 Local Modifications:
-Added OWNERS, README.chromium and BUILD.gn files.
+Added OWNERS and README.chromium files.

tools/metrics/histograms/enums.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/enums.xml b/tools/metrics/histograms/enums.xml
index aaa0b69b..822344c3 100644
--- a/tools/metrics/histograms/enums.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/enums.xml
@@ -2734,6 +2734,18 @@
   <int value="10" label="Peeking To Half"/>
 </enum>
 
+<enum name="AppListUserEvent">
+  <int value="0" label="Impression"/>
+  <int value="1" label="Launch"/>
+  <int value="2" label="Abandon"/>
+</enum>
+
+<enum name="AppListUserEventError">
+  <int value="0" label="Missing notifier"/>
+  <int value="1" label="Result not found"/>
+  <int value="2" label="Untracked location"/>
+</enum>
+
 <enum name="AppListZeroStateResultRemovalConfirmation">
   <int value="0" label="Removal Confirmed"/>
   <int value="1" label="Removal Canceled"/>
@@ -58631,6 +58643,9 @@
       label="Page tried to enter fullscreen mode and the warning was shown."/>
   <int value="6"
       label="Page initiated a download and it was silently cancelled."/>
+  <int value="7"
+      label="The page triggered a permission request. It was denied and the
+             warning was shown."/>
 </enum>
 
 <enum name="SafeBrowsingParseV4HashResult">
@@ -70209,6 +70224,18 @@
   <int value="60" label="kXXSSProtection"/>
 </enum>
 
+<enum name="WebRequestConditionAttributeType">
+  <summary>
+    The types of WebRequestConditionAttribute in the DeclarativeWebRequest API.
+  </summary>
+  <int value="0" label="RESOURCE_TYPE"/>
+  <int value="1" label="CONTENT_TYPE"/>
+  <int value="2" label="RESPONSE_HEADERS"/>
+  <int value="3" label="THIRD_PARTY"/>
+  <int value="4" label="REQUEST_HEADERS"/>
+  <int value="5" label="STAGES"/>
+</enum>
+
 <enum name="WebRequestEventListenerFlag">
   <int value="0" label="Total"/>
   <int value="1" label="None"/>

tools/metrics/histograms/histograms.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/histograms.xml
index f75e70e8..cbd8626 100644
--- a/tools/metrics/histograms/histograms.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/histograms.xml
@@ -6195,6 +6195,88 @@
   </summary>
 </histogram>
 
+<histogram name="Apps.AppList.UserEvent.Error" enum="AppListSearchResult"
+    expires_after="2020-12-01">
+  <owner>tby@chromium.org</owner>
+  <owner>jiameng@chromium.org</owner>
+  <summary>
+    Records error when processing user events into Apps.AppList.UserEvent.*
+    metrics. These are expected to be rare and bucket proportion is not
+    meaningful.
+  </summary>
+</histogram>
+
+<histogram name="Apps.AppList.UserEvent.Overall" enum="AppListUserEvent"
+    expires_after="2021-06-01">
+<!-- Name completed by histogram_suffixes name="LauncherUISurface" -->
+
+  <owner>tby@chromium.org</owner>
+  <owner>jiameng@chromium.org</owner>
+  <summary>
+    Emitted on a usage of the launcher, and records overall impressions,
+    launches, and abandons for a launcher UI view. The bucket proportion is not
+    meaningful for this metric, because impressions are a superset of launches
+    and abandons. Instead, the ratio between buckets can be used to calculate
+    accurate overall CTR.
+  </summary>
+</histogram>
+
+<histogram name="Apps.AppList.UserEvent.TypeAbandon" enum="AppListSearchResult"
+    expires_after="2021-06-01">
+<!-- Name completed by histogram_suffixes name="LauncherUISurface" -->
+
+  <owner>tby@chromium.org</owner>
+  <owner>jiameng@chromium.org</owner>
+  <summary>
+    Emitted after an impression, if the user then closes the launcher or moves
+    to a different view without launching any search result. This is emitted
+    once per abandon, per displayed result. Records the displayed result's type.
+    See Apps.AppList.UserEvent.Impression for more details.
+
+    This metric is completed by a histogram suffix describing which UI surface
+    the results are recorded from.
+  </summary>
+</histogram>
+
+<histogram name="Apps.AppList.UserEvent.TypeImpression"
+    enum="AppListSearchResult" expires_after="2021-06-01">
+<!-- Name completed by histogram_suffixes name="LauncherUISurface" -->
+
+  <owner>tby@chromium.org</owner>
+  <owner>jiameng@chromium.org</owner>
+  <summary>
+    When a set of results is displayed for 2 seconds and the user has probably
+    seen it, or the user interacted with the results and has definitely seen it,
+    we consider it an impression.
+
+    Emitted once per impression for each displayed result. Records the type of
+    the displayed result, eg. native app or omnibox bookmark.
+
+    The Apps.AppList.UserEvent.Type* metrics are directly comparable
+    per-result-type. So, for example, (launches / impressions) for a result type
+    gives an accurate CTR.
+
+    This metric is completed by a histogram suffix describing which UI surface
+    the results are recorded from.
+  </summary>
+</histogram>
+
+<histogram name="Apps.AppList.UserEvent.TypeLaunch" enum="AppListSearchResult"
+    expires_after="2021-06-01">
+<!-- Name completed by histogram_suffixes name="LauncherUISurface" -->
+
+  <owner>tby@chromium.org</owner>
+  <owner>jiameng@chromium.org</owner>
+  <summary>
+    Emitted after an impression, if the user launches a result. Records the type
+    of the launched result. See Apps.AppList.UserEvent.Impression for more
+    details.
+
+    This metric is completed by a histogram suffix describing which UI surface
+    the results are recorded from.
+  </summary>
+</histogram>
+
 <histogram name="Apps.AppList.ZeroStateFileProvider.Latency" units="ms"
     expires_after="2020-10-04">
   <owner>wrong@chromium.org</owner>
@@ -53483,6 +53565,16 @@
   </summary>
 </histogram>
 
+<histogram name="Extensions.DeclarativeWebRequest.ConditionAttributeType"
+    enum="WebRequestConditionAttributeType" expires_after="2020-10-30">
+  <owner>karandeepb@chromium.org</owner>
+  <owner>mmenke@chromium.org</owner>
+  <summary>
+    The type of each WebRequestConditionAttribute created as part of the
+    declarativeWebRequest API.
+  </summary>
+</histogram>
+
 <histogram
     name="Extensions.DeclarativeWebRequest.WebViewRequestDeclarativeRules"
     enum="BooleanDeclarativeRules" expires_after="M78">
@@ -71687,7 +71779,7 @@
 <histogram base="true"
     name="MachineLearningService.CreateGraphExecutorResult.Event"
     enum="MachineLearningServiceCreateGraphExecutorResultEvent"
-    expires_after="2020-06-07">
+    expires_after="2020-12-07">
   <owner>amoylan@chromium.org</owner>
   <owner>alanlxl@chromium.org</owner>
   <summary>
@@ -71720,7 +71812,7 @@
 
 <histogram name="MachineLearningService.LoadModelResult"
     enum="MachineLearningServiceLoadModelResultEvent"
-    expires_after="2020-06-07">
+    expires_after="2020-12-07">
   <owner>amoylan@chromium.org</owner>
   <owner>alanlxl@chromium.org</owner>
   <summary>
@@ -71732,7 +71824,7 @@
 
 <histogram base="true" name="MachineLearningService.LoadModelResult.Event"
     enum="MachineLearningServiceLoadModelResultEvent"
-    expires_after="2020-06-07">
+    expires_after="2020-12-07">
   <owner>amoylan@chromium.org</owner>
   <owner>alanlxl@chromium.org</owner>
   <summary>
@@ -194931,6 +195023,18 @@
   <affected-histogram name="Renderer4.StartToFinish"/>
 </histogram_suffixes>
 
+<histogram_suffixes name="LauncherUISurface" separator=".">
+  <suffix name="AppsSearch" label="App tiles search"/>
+  <suffix name="AppsZeroState" label="App tiles zero-state"/>
+  <suffix name="Chip" label="Suggestion chips"/>
+  <suffix name="ListSearch" label="Results list search"/>
+  <suffix name="ListZeroState" label="Results list zero-state"/>
+  <affected-histogram name="Apps.AppList.UserEvent.Overall"/>
+  <affected-histogram name="Apps.AppList.UserEvent.TypeAbandon"/>
+  <affected-histogram name="Apps.AppList.UserEvent.TypeImpression"/>
+  <affected-histogram name="Apps.AppList.UserEvent.TypeLaunch"/>
+</histogram_suffixes>
+
 <histogram_suffixes name="LCDTextDisallowedReasonSuffixes" separator=".">
   <suffix name="HighDPI"
       label="In web pages where device scale factor is greater than or equal

tools/perf/expectations.config

diff --git a/tools/perf/expectations.config b/tools/perf/expectations.config
index fce433a0..0eb134c7 100644
--- a/tools/perf/expectations.config
+++ b/tools/perf/expectations.config
@@ -218,6 +218,7 @@
 
 # Benchmark: power.desktop
 crbug.com/1036360 [ win7 ] power.desktop/abcnews [ Skip ]
+crbug.com/1082094 [ win10 ] power.desktop/abcnews [ Skip ]
 
 # Benchmark: rendering.desktop
 crbug.com/755556 [ mac ] rendering.desktop/mix_blend_mode_animation_difference [ Skip ]

ui/base/BUILD.gn

diff --git a/ui/base/BUILD.gn b/ui/base/BUILD.gn
index 64d753c..37f1b4df 100644
--- a/ui/base/BUILD.gn
+++ b/ui/base/BUILD.gn
@@ -770,6 +770,8 @@
     sources += [
       "accelerators/test_accelerator_target.cc",
       "accelerators/test_accelerator_target.h",
+      "test/mock_base_window.cc",
+      "test/mock_base_window.h",
       "test/ui_controls.h",
       "test/view_tree_validator.h",
     ]

ui/base/cursor/cursors_aura.cc

diff --git a/ui/base/cursor/cursors_aura.cc b/ui/base/cursor/cursors_aura.cc
index 75980a4..2a7ba77 100644
--- a/ui/base/cursor/cursors_aura.cc
+++ b/ui/base/cursor/cursors_aura.cc
@@ -312,48 +312,6 @@
       return "grab";
     case mojom::CursorType::kGrabbing:
       return "grabbing";
-
-#if defined(OS_CHROMEOS)
-    case mojom::CursorType::kNull:
-    case mojom::CursorType::kPointer:
-    case mojom::CursorType::kNoDrop:
-    case mojom::CursorType::kNotAllowed:
-    case mojom::CursorType::kCopy:
-    case mojom::CursorType::kMove:
-    case mojom::CursorType::kEastResize:
-    case mojom::CursorType::kNorthResize:
-    case mojom::CursorType::kSouthResize:
-    case mojom::CursorType::kWestResize:
-    case mojom::CursorType::kNorthEastResize:
-    case mojom::CursorType::kNorthWestResize:
-    case mojom::CursorType::kSouthWestResize:
-    case mojom::CursorType::kSouthEastResize:
-    case mojom::CursorType::kIBeam:
-    case mojom::CursorType::kAlias:
-    case mojom::CursorType::kCell:
-    case mojom::CursorType::kContextMenu:
-    case mojom::CursorType::kCross:
-    case mojom::CursorType::kHelp:
-    case mojom::CursorType::kWait:
-    case mojom::CursorType::kNorthSouthResize:
-    case mojom::CursorType::kEastWestResize:
-    case mojom::CursorType::kNorthEastSouthWestResize:
-    case mojom::CursorType::kNorthWestSouthEastResize:
-    case mojom::CursorType::kProgress:
-    case mojom::CursorType::kColumnResize:
-    case mojom::CursorType::kRowResize:
-    case mojom::CursorType::kVerticalText:
-    case mojom::CursorType::kZoomIn:
-    case mojom::CursorType::kZoomOut:
-    case mojom::CursorType::kHand:
-    case mojom::CursorType::kDndNone:
-    case mojom::CursorType::kDndMove:
-    case mojom::CursorType::kDndCopy:
-    case mojom::CursorType::kDndLink:
-      // In some environments, the image assets are not set (e.g. in
-      // content-browsertests, content-shell etc.).
-      return "left_ptr";
-#else   // defined(OS_CHROMEOS)
     case mojom::CursorType::kNull:
       return "left_ptr";
     case mojom::CursorType::kPointer:
@@ -430,7 +388,6 @@
       return "dnd-copy";
     case mojom::CursorType::kDndLink:
       return "dnd-link";
-#endif  // defined(OS_CHROMEOS)
     case mojom::CursorType::kCustom:
       NOTREACHED();
       return "left_ptr";

ui/base/ime/BUILD.gn

diff --git a/ui/base/ime/BUILD.gn b/ui/base/ime/BUILD.gn
index b625ff4..2a067079 100644
--- a/ui/base/ime/BUILD.gn
+++ b/ui/base/ime/BUILD.gn
@@ -81,6 +81,7 @@
     "text_edit_commands.h",
     "text_input_client.cc",
     "text_input_client.h",
+    "virtual_keyboard_visibility_request.h",
   ]
 
   defines = [ "IS_UI_BASE_IME_IMPL" ]

ui/base/ime/virtual_keyboard_visibility_request.h

diff --git a/ui/base/ime/virtual_keyboard_visibility_request.h b/ui/base/ime/virtual_keyboard_visibility_request.h
new file mode 100644
index 0000000..65cee20
--- /dev/null
+++ b/ui/base/ime/virtual_keyboard_visibility_request.h
@@ -0,0 +1,21 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef UI_BASE_IME_VIRTUAL_KEYBOARD_VISIBILITY_REQUEST_H_
+#define UI_BASE_IME_VIRTUAL_KEYBOARD_VISIBILITY_REQUEST_H_
+
+namespace ui {
+
+// This mode corresponds to VirtualKeyboard API show/hide.
+// https://github.com/MicrosoftEdge/MSEdgeExplainers/blob/master/VirtualKeyboardPolicy/explainer.md
+enum class VirtualKeyboardVisibilityRequest {
+  SHOW,
+  HIDE,
+  NONE,
+  MAX = NONE,
+};
+
+}  // namespace ui
+
+#endif  // UI_BASE_IME_VIRTUAL_KEYBOARD_VISIBILITY_REQUEST_H_

ui/base/ime/win/BUILD.gn

diff --git a/ui/base/ime/win/BUILD.gn b/ui/base/ime/win/BUILD.gn
index 4502991..5a7c0c7d 100644
--- a/ui/base/ime/win/BUILD.gn
+++ b/ui/base/ime/win/BUILD.gn
@@ -29,6 +29,8 @@
     "tsf_input_scope.h",
     "tsf_text_store.cc",
     "tsf_text_store.h",
+    "virtual_keyboard_debounce_timer.cc",
+    "virtual_keyboard_debounce_timer.h",
   ]
 
   defines = [ "IS_UI_BASE_IME_WIN_IMPL" ]

ui/base/ime/win/on_screen_keyboard_display_manager_input_pane.cc

diff --git a/ui/base/ime/win/on_screen_keyboard_display_manager_input_pane.cc b/ui/base/ime/win/on_screen_keyboard_display_manager_input_pane.cc
index 74882554..cf2caab 100644
--- a/ui/base/ime/win/on_screen_keyboard_display_manager_input_pane.cc
+++ b/ui/base/ime/win/on_screen_keyboard_display_manager_input_pane.cc
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "base/task/post_task.h"
 #include "base/task/thread_pool.h"
+#include "base/trace_event/trace_event.h"
 #include "base/win/com_init_util.h"
 #include "base/win/core_winrt_util.h"
 #include "base/win/windows_version.h"
@@ -51,6 +52,9 @@
     if (!EnsureInputPanePointersInBackgroundThread(hwnd))
       return;
     boolean res;
+    TRACE_EVENT0("vk",
+                 "OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane::"
+                 "VirtualKeyboardInputPane::TryShowInBackgroundThread");
     input_pane2_->TryShow(&res);
   }
 
@@ -61,6 +65,9 @@
     if (!EnsureInputPanePointersInBackgroundThread(hwnd))
       return;
     boolean res;
+    TRACE_EVENT0("vk",
+                 "OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane::"
+                 "VirtualKeyboardInputPane::TryHideInBackgroundThread");
     input_pane2_->TryHide(&res);
   }
 
@@ -131,6 +138,10 @@
     ABI::Windows::Foundation::Rect rect;
     input_pane_->get_OccludedRect(&rect);
     gfx::Rect dip_rect(rect.X, rect.Y, rect.Width, rect.Height);
+    TRACE_EVENT1("vk",
+                 "OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane::"
+                 "VirtualKeyboardInputPane::OnInputPaneShown",
+                 "dip_rect", dip_rect.ToString());
 
     main_task_runner_->PostTask(
         FROM_HERE, base::BindOnce(&OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane::
@@ -143,6 +154,9 @@
       ABI::Windows::UI::ViewManagement::IInputPane* pane,
       ABI::Windows::UI::ViewManagement::IInputPaneVisibilityEventArgs* args) {
     DCHECK(!main_task_runner_->BelongsToCurrentThread());
+    TRACE_EVENT0("vk",
+                 "OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane::"
+                 "VirtualKeyboardInputPane::OnInputPaneHidden");
     main_task_runner_->PostTask(
         FROM_HERE, base::BindOnce(&OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane::
                                       NotifyObserversOnKeyboardHidden,
@@ -188,6 +202,9 @@
       is_keyboard_visible_(false) {
   DCHECK_GE(base::win::GetVersion(), base::win::Version::WIN10_RS1);
   DCHECK(main_task_runner_->BelongsToCurrentThread());
+  // 300ms is the timer we chose after experimenting with users on windows touch
+  // devices.
+  debouncer_ = std::make_unique<VirtualKeyboardDebounceTimer>(300);
 
   // We post the initiation of |virtual_keyboard_input_pane_| to the background
   // thread first, and any other tasks posted to the background thread are
@@ -201,23 +218,50 @@
           weak_factory_.GetWeakPtr()));
 }
 
+void OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane::Run() {
+  // Execute show() or hide() on the background thread after the debounce
+  // expires.
+  switch (last_vk_visibility_request_) {
+    case VirtualKeyboardVisibilityRequest::SHOW: {
+      background_task_runner_->PostTask(
+          FROM_HERE,
+          base::BindOnce(
+              &OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane::
+                  VirtualKeyboardInputPane::TryShowInBackgroundThread,
+              base::RetainedRef(virtual_keyboard_input_pane_), hwnd_));
+      break;
+    }
+    case VirtualKeyboardVisibilityRequest::HIDE: {
+      background_task_runner_->PostTask(
+          FROM_HERE,
+          base::BindOnce(
+              &OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane::
+                  VirtualKeyboardInputPane::TryHideInBackgroundThread,
+              base::RetainedRef(virtual_keyboard_input_pane_), hwnd_));
+      break;
+    }
+    case VirtualKeyboardVisibilityRequest::NONE: {
+      break;
+    }
+  }
+  // Reset the VK visibility state to none so we can keep track of subsequent
+  // API calls.
+  last_vk_visibility_request_ = VirtualKeyboardVisibilityRequest::NONE;
+}
+
 bool OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane::DisplayVirtualKeyboard() {
   DCHECK(main_task_runner_->BelongsToCurrentThread());
-  background_task_runner_->PostTask(
-      FROM_HERE,
-      base::BindOnce(&OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane::
-                         VirtualKeyboardInputPane::TryShowInBackgroundThread,
-                     base::RetainedRef(virtual_keyboard_input_pane_), hwnd_));
+  last_vk_visibility_request_ = VirtualKeyboardVisibilityRequest::SHOW;
+  debouncer_->RequestRun(base::BindOnce(
+      &OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane::Run, base::Unretained(this)));
   return true;
 }
 
 void OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane::DismissVirtualKeyboard() {
   DCHECK(main_task_runner_->BelongsToCurrentThread());
-  background_task_runner_->PostTask(
-      FROM_HERE,
-      base::BindOnce(&OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane::
-                         VirtualKeyboardInputPane::TryHideInBackgroundThread,
-                     base::RetainedRef(virtual_keyboard_input_pane_), hwnd_));
+  last_vk_visibility_request_ = VirtualKeyboardVisibilityRequest::HIDE;
+  debouncer_->RequestRun(base::BindOnce(
+      &OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane::Run, base::Unretained(this)));
 }
 
 void OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane::AddObserver(
@@ -268,6 +312,8 @@
 OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane::
     ~OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane() {
   DCHECK(main_task_runner_->BelongsToCurrentThread());
+  // In-case there is a debouncer task running, cancel it.
+  debouncer_->CancelRequest();
   if (virtual_keyboard_input_pane_.get()) {
     background_task_runner_->ReleaseSoon(
         FROM_HERE, std::move(virtual_keyboard_input_pane_));

ui/base/ime/win/on_screen_keyboard_display_manager_input_pane.h

diff --git a/ui/base/ime/win/on_screen_keyboard_display_manager_input_pane.h b/ui/base/ime/win/on_screen_keyboard_display_manager_input_pane.h
index c5e4388..40c8578 100644
--- a/ui/base/ime/win/on_screen_keyboard_display_manager_input_pane.h
+++ b/ui/base/ime/win/on_screen_keyboard_display_manager_input_pane.h
@@ -18,6 +18,8 @@
 #include "base/threading/thread_task_runner_handle.h"
 #include "base/win/windows_types.h"
 #include "ui/base/ime/input_method_keyboard_controller.h"
+#include "ui/base/ime/virtual_keyboard_visibility_request.h"
+#include "ui/base/ime/win/virtual_keyboard_debounce_timer.h"
 #include "ui/gfx/geometry/rect.h"
 
 namespace ui {
@@ -43,6 +45,12 @@
   void SetInputPaneForTesting(
       Microsoft::WRL::ComPtr<ABI::Windows::UI::ViewManagement::IInputPane>
           pane);
+  // Returns whether show/hide VK API is called from
+  // InputMethodKeyboardController or not.
+  VirtualKeyboardVisibilityRequest GetLastVirtualKeyboardVisibilityRequest()
+      const {
+    return last_vk_visibility_request_;
+  }
 
  private:
   class VirtualKeyboardInputPane;
@@ -50,6 +58,8 @@
 
   void NotifyObserversOnKeyboardShown(gfx::Rect rect);
   void NotifyObserversOnKeyboardHidden();
+  // This executes when the debounce timer expires.
+  void Run();
 
   // The main window which displays the on screen keyboard.
   const HWND hwnd_;
@@ -59,6 +69,9 @@
   const scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner> background_task_runner_;
   scoped_refptr<VirtualKeyboardInputPane> virtual_keyboard_input_pane_;
   bool is_keyboard_visible_;
+  VirtualKeyboardVisibilityRequest last_vk_visibility_request_ =
+      VirtualKeyboardVisibilityRequest::NONE;
+  std::unique_ptr<VirtualKeyboardDebounceTimer> debouncer_;
   base::WeakPtrFactory<OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane> weak_factory_{
       this};
 

ui/base/ime/win/on_screen_keyboard_display_manager_unittest.cc

diff --git a/ui/base/ime/win/on_screen_keyboard_display_manager_unittest.cc b/ui/base/ime/win/on_screen_keyboard_display_manager_unittest.cc
index 5f988ae..00a2eca 100644
--- a/ui/base/ime/win/on_screen_keyboard_display_manager_unittest.cc
+++ b/ui/base/ime/win/on_screen_keyboard_display_manager_unittest.cc
@@ -176,12 +176,48 @@
   EXPECT_CALL(*observer, OnKeyboardVisible(testing::_)).Times(1);
   keyboard_display_manager->AddObserver(observer.get());
   keyboard_display_manager->DisplayVirtualKeyboard();
-  WaitForEventsWithTimeDelay(100);
+  // Additional 300ms for debounce timer.
+  WaitForEventsWithTimeDelay(400);
 
   testing::Mock::VerifyAndClearExpectations(observer.get());
   EXPECT_CALL(*observer, OnKeyboardHidden()).Times(1);
   keyboard_display_manager->DismissVirtualKeyboard();
-  WaitForEventsWithTimeDelay(100);
+  // Additional 300ms for debounce timer.
+  WaitForEventsWithTimeDelay(400);
+  keyboard_display_manager->RemoveObserver(observer.get());
+}
+
+TEST_F(OnScreenKeyboardTest, InputPaneDebounceTimerTest) {
+  // InputPane is supported only on RS1 and later.
+  if (base::win::GetVersion() < base::win::Version::WIN10_RS1)
+    return;
+  std::unique_ptr<OnScreenKeyboardDisplayManagerInputPane>
+      keyboard_display_manager = CreateInputPane();
+
+  std::unique_ptr<MockInputMethodKeyboardControllerObserver> observer =
+      std::make_unique<MockInputMethodKeyboardControllerObserver>();
+
+  Microsoft::WRL::ComPtr<MockInputPane> input_pane =
+      Microsoft::WRL::Make<MockInputPane>();
+  keyboard_display_manager->SetInputPaneForTesting(input_pane);
+
+  EXPECT_CALL(*observer, OnKeyboardVisible(testing::_)).Times(1);
+  keyboard_display_manager->AddObserver(observer.get());
+  keyboard_display_manager->DisplayVirtualKeyboard();
+  keyboard_display_manager->DismissVirtualKeyboard();
+  keyboard_display_manager->DisplayVirtualKeyboard();
+  keyboard_display_manager->DismissVirtualKeyboard();
+  keyboard_display_manager->DisplayVirtualKeyboard();
+  // Additional 300ms for debounce timer.
+  WaitForEventsWithTimeDelay(400);
+
+  testing::Mock::VerifyAndClearExpectations(observer.get());
+  EXPECT_CALL(*observer, OnKeyboardHidden()).Times(1);
+  keyboard_display_manager->DismissVirtualKeyboard();
+  keyboard_display_manager->DisplayVirtualKeyboard();
+  keyboard_display_manager->DismissVirtualKeyboard();
+  // Additional 300ms for debounce timer.
+  WaitForEventsWithTimeDelay(400);
   keyboard_display_manager->RemoveObserver(observer.get());
 }
 

ui/base/ime/win/virtual_keyboard_debounce_timer.cc

diff --git a/ui/base/ime/win/virtual_keyboard_debounce_timer.cc b/ui/base/ime/win/virtual_keyboard_debounce_timer.cc
new file mode 100644
index 0000000..1caa0bf
--- /dev/null
+++ b/ui/base/ime/win/virtual_keyboard_debounce_timer.cc
@@ -0,0 +1,37 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "ui/base/ime/win/virtual_keyboard_debounce_timer.h"
+
+namespace ui {
+
+VirtualKeyboardDebounceTimer::VirtualKeyboardDebounceTimer(int delay_ms)
+    : delay_ms_(delay_ms) {}
+
+VirtualKeyboardDebounceTimer::~VirtualKeyboardDebounceTimer() = default;
+
+void VirtualKeyboardDebounceTimer::RequestRun(base::OnceClosure callback) {
+  // Null callback isn't a valid scenario.
+  DCHECK(callback);
+  callback_ = std::move(callback);
+  base::TimeDelta delay(base::TimeDelta::FromMilliseconds(delay_ms_));
+  delay -= base::TimeTicks::Now() - time_last_run_;
+  // If delay is <= 0, then it is run immediately asynchronously.
+  timer_.Start(
+      FROM_HERE, delay, this,
+      &VirtualKeyboardDebounceTimer::HandleLastVirtualKeyboardVisibility);
+}
+
+void VirtualKeyboardDebounceTimer::CancelRequest() {
+  timer_.Stop();
+}
+
+void VirtualKeyboardDebounceTimer::HandleLastVirtualKeyboardVisibility() {
+  // Based on the state call the respective show/hide
+  time_last_run_ = base::TimeTicks::Now();
+  if (callback_)
+    std::move(callback_).Run();
+}
+
+}  // namespace ui

ui/base/ime/win/virtual_keyboard_debounce_timer.h

diff --git a/ui/base/ime/win/virtual_keyboard_debounce_timer.h b/ui/base/ime/win/virtual_keyboard_debounce_timer.h
new file mode 100644
index 0000000..6f59c351
--- /dev/null
+++ b/ui/base/ime/win/virtual_keyboard_debounce_timer.h
@@ -0,0 +1,54 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef UI_BASE_IME_WIN_VIRTUAL_KEYBOARD_DEBOUNCE_TIMER_H_
+#define UI_BASE_IME_WIN_VIRTUAL_KEYBOARD_DEBOUNCE_TIMER_H_
+
+#include "base/callback.h"
+#include "base/macros.h"
+#include "base/time/time.h"
+#include "base/timer/timer.h"
+
+namespace ui {
+
+// This class debounces a method call to the on-screen keyboard show/hide.
+// This is used to throttle the TryShow/TryHide system API calls to OS and it
+// doesn't introduce a strong guarantee about the keyboard visibility itself as
+// that is ultimately controlled by the OS input service.
+class VirtualKeyboardDebounceTimer {
+ public:
+  explicit VirtualKeyboardDebounceTimer(int delay_ms);
+
+  ~VirtualKeyboardDebounceTimer();
+
+  // Request |callback| to be invoked after the debouncing delay. If called
+  // while a previous request is still pending, the previous request will be
+  // cancelled.
+  void RequestRun(base::OnceClosure callback);
+
+  // Cancels any pending request.
+  void CancelRequest();
+
+ private:
+  // This is called when the |timer_| expires.
+  // It then invokes the |TryShow()|/|TryHide()| API based on the last reported
+  // state of |VirtualKeyboardVisibilityRequest|.
+  void HandleLastVirtualKeyboardVisibility();
+
+  // The debounce delay.
+  int delay_ms_ = 0;
+
+  // Tracks when to next invoke |callback_|.
+  base::OneShotTimer timer_;
+
+  // The last time |Run| was invoked.
+  base::TimeTicks time_last_run_;
+
+  // The callback to invoke once |timer_| expires.
+  base::OnceClosure callback_;
+};
+
+}  // namespace ui
+
+#endif  // UI_BASE_IME_WIN_VIRTUAL_KEYBOARD_DEBOUNCE_TIMER_H_

ui/base/test/mock_base_window.cc

diff --git a/ui/base/test/mock_base_window.cc b/ui/base/test/mock_base_window.cc
new file mode 100644
index 0000000..da81332
--- /dev/null
+++ b/ui/base/test/mock_base_window.cc
@@ -0,0 +1,14 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "ui/base/test/mock_base_window.h"
+
+namespace ui {
+namespace test {
+
+MockBaseWindow::MockBaseWindow() = default;
+MockBaseWindow::~MockBaseWindow() = default;
+
+}  // namespace test
+}  // namespace ui

ui/base/test/mock_base_window.h

diff --git a/ui/base/test/mock_base_window.h b/ui/base/test/mock_base_window.h
new file mode 100644
index 0000000..5a89294
--- /dev/null
+++ b/ui/base/test/mock_base_window.h
@@ -0,0 +1,51 @@
+// Copyright 2020 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef UI_BASE_TEST_MOCK_BASE_WINDOW_H_
+#define UI_BASE_TEST_MOCK_BASE_WINDOW_H_
+
+#include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
+#include "ui/base/base_window.h"
+#include "ui/gfx/geometry/rect.h"
+
+namespace ui {
+namespace test {
+
+class MockBaseWindow : public BaseWindow {
+ public:
+  MockBaseWindow();
+  ~MockBaseWindow();
+  MockBaseWindow(const MockBaseWindow&) = delete;
+  MockBaseWindow(MockBaseWindow&&) = delete;
+  MockBaseWindow& operator=(const MockBaseWindow&) = delete;
+  MockBaseWindow& operator=(MockBaseWindow&&) = delete;
+
+  MOCK_METHOD(bool, IsActive, (), (const));
+  MOCK_METHOD(bool, IsMaximized, (), (const));
+  MOCK_METHOD(bool, IsMinimized, (), (const));
+  MOCK_METHOD(bool, IsFullscreen, (), (const));
+  MOCK_METHOD(gfx::NativeWindow, GetNativeWindow, (), (const));
+  MOCK_METHOD(gfx::Rect, GetRestoredBounds, (), (const));
+  MOCK_METHOD(ui::WindowShowState, GetRestoredState, (), (const));
+  MOCK_METHOD(gfx::Rect, GetBounds, (), (const));
+  MOCK_METHOD(void, Show, (), ());
+  MOCK_METHOD(void, Hide, (), ());
+  MOCK_METHOD(bool, IsVisible, (), (const));
+  MOCK_METHOD(void, ShowInactive, (), ());
+  MOCK_METHOD(void, Close, (), ());
+  MOCK_METHOD(void, Activate, (), ());
+  MOCK_METHOD(void, Deactivate, (), ());
+  MOCK_METHOD(void, Maximize, (), ());
+  MOCK_METHOD(void, Minimize, (), ());
+  MOCK_METHOD(void, Restore, (), ());
+  MOCK_METHOD(void, SetBounds, (const gfx::Rect& bounds), ());
+  MOCK_METHOD(void, FlashFrame, (bool flash), ());
+  MOCK_METHOD(ZOrderLevel, GetZOrderLevel, (), (const));
+  MOCK_METHOD(void, SetZOrderLevel, (ZOrderLevel order), ());
+};
+
+}  // namespace test
+}  // namespace ui
+
+#endif  // UI_BASE_TEST_MOCK_BASE_WINDOW_H_

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_af.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_af.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_af.xtb
index 4e24ed7..58705c7 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_af.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_af.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Oudiospeler</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Titel</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Om lêers met <ph name="APP_NAME" /> oop te maak, moet jy hulle eers na <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />-vouer toe skuif.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Kantonnese invoermetode</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tamil-sleutelbord (foneties)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Eenhoring</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> se lêers sal uitgevee word</translation>
 <translation id="509429900233858213">'n Fout het voorgekom.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebreeus</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Lêers in hierdie vouers is leesalleen. Sommige aktiwiteite word nie gesteun nie.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basketbal</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Pools</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 Stel (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb
index 68d886da..ad9b727 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">ኪዊ</translation>
 <translation id="3966388904776714213">የድምጽ አጫዋች</translation>
 <translation id="4002066346123236978">ርዕስ</translation>
+<translation id="4065397611279318371">ፋይሎችን በ<ph name="APP_NAME" /> መተግበሪያዎች ለመክፈት በመጀመሪያ ወደ <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" /> አቃፊ ይውሰዷው።</translation>
 <translation id="4070370845051020638">የካንቶኒዝ ግቤት ስልት</translation>
 <translation id="4072248638558688893">የታሚል ቁልፍ ሰሌዳ (ፎነቲክ)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">ዩኒኮርን</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> ከፋይሎች ይሰረዛል</translation>
 <translation id="509429900233858213">ስህተት አጋጥሟል።</translation>
 <translation id="5098629044894065541">ዕብራስጥ</translation>
-<translation id="5112685521274804841">በዚህ አቃፊዎች ውስጥ ያሉ ፋይሎች ተነባቢ ብቻ ናቸው። አንዳንድ እንቅስቃሴዎች አይደገፉም።</translation>
 <translation id="5123433949759960244">ቅርጫት ኳስ</translation>
 <translation id="5129662217315786329">ፖሊሽ</translation>
 <translation id="5144820558584035333">ሃንጉል 3 ስብስብ (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
index 3f7120b2..ce1fcbd 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">كيوي</translation>
 <translation id="3966388904776714213">‏مشغل Audio player</translation>
 <translation id="4002066346123236978">العنوان</translation>
+<translation id="4065397611279318371">لفتح الملفات باستخدام تطبيقات <ph name="APP_NAME" />، يُرجى نقلها أولاً إلى مجلد <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">أسلوب الإدخال باللغة الكانتونية</translation>
 <translation id="4072248638558688893">لوحة المفاتيح التاميلية (صوتية)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">أحادي القرن</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">سيتم حذف <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> من حجم الملفات.</translation>
 <translation id="509429900233858213">حدث خطأ.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">العبرية</translation>
-<translation id="5112685521274804841">إن الملفات في هذا المجلد هي للقراءة فقط. بعض النشاطات غير متاحة فيها.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">كرة السلة</translation>
 <translation id="5129662217315786329">البولندية</translation>
 <translation id="5144820558584035333">المجموعة رقم 3 الهانغولية (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_as.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_as.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_as.xtb
index dc2864c..30fefc13 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_as.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_as.xtb
@@ -258,6 +258,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">কিৱি</translation>
 <translation id="3966388904776714213">অডিঅ’ প্লেয়াৰ</translation>
 <translation id="4002066346123236978">শিৰোনাম</translation>
+<translation id="4065397611279318371"><ph name="APP_NAME" /> এপ্‌সমূহৰ জৰিয়তে ফাইলসমূহ খুলিবলৈ প্ৰথমে সেইসমূহ <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" /> ফ’ল্ডাৰলৈ নিয়ক।</translation>
 <translation id="4070370845051020638">কেণ্ট’নিজ ইনপুট পদ্ধতি</translation>
 <translation id="4072248638558688893">তামিল কীব'র্ড (উচ্চাৰণগত)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">এশিঙিয়া ঘোঁৰা</translation>
@@ -348,7 +349,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> ফাইল মচা হ'ব</translation>
 <translation id="509429900233858213">কোনো আসোঁৱাহ হৈছে।</translation>
 <translation id="5098629044894065541">হিব্ৰু</translation>
-<translation id="5112685521274804841">এই ফ'ল্ডাৰটোৰ ফাইলসমূহ কেৱল পঢ়িব পৰা। কিছুমান কার্যকলাপ সমৰ্থিত নহয়।</translation>
 <translation id="5123433949759960244">বাস্কেটবল</translation>
 <translation id="5129662217315786329">প’লিশ্ব</translation>
 <translation id="5144820558584035333">হাংগুল ৩ ছেট (৩৯০)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb
index acd69adf..7ac4a48f 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> həcmində fayllar silinəcək</translation>
 <translation id="509429900233858213">Xəta baş verdi.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">İvrit</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Bu qovluqdakı fayllar ancaq oxuna bilər. Bəzi fəaliyyətlər dəstəklənmir.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basketbol</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polyak</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 Set (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_be.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_be.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_be.xtb
index 69c1978..7695282 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_be.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_be.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Ківі</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Аўдыяпрайгравальнік</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Назва</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Каб адкрываць файлы ў праграмах <ph name="APP_NAME" />, спачатку перамясціце іх у папку <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Кантонскі метад уводу</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Тамільская клавіятура (фанетычная)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Аднарог</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Будуць выдалены файлы агульным памерам <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="509429900233858213">Адбылася памылка.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Іўрыт</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Файлы ў гэтай папцы – толькі для чытання. Некаторыя дзеянні не падтрымліваюцца.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Баскетбол</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Польская</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Карэйскі алфавіт (хангыль), рэжым 3 Set (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bg.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bg.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bg.xtb
index 76d36c4..b0a7c50 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bg.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bg.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Киви</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Аудиоплейър</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Заглавие</translation>
+<translation id="4065397611279318371">За да отваряте файлове с приложения за <ph name="APP_NAME" />, първо ги преместете в папката <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Метод на въвеждане за кантонски</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Тамилска клавиатура (фонетична)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Еднорог</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Ще бъдат изтрити файлове, заемащи <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="509429900233858213">Възникна грешка.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">иврит</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Файловете в тези папки са само за четене. Някои действия не се поддържат.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Баскетболна топка</translation>
 <translation id="5129662217315786329">полски</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Хангъл, 3 набора (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb
index 026be90d..22e7e8c2 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> ফাইল মুছে ফেলা হবে</translation>
 <translation id="509429900233858213">একটি ত্রুটি ঘটেছে৷</translation>
 <translation id="5098629044894065541">হিব্রু</translation>
-<translation id="5112685521274804841">এই ফোল্ডারের ফাইলগুলি শুধু দেখতে পারবেন। কিছু অ্যাক্টিভিটি এখানে কাজ করবে না।</translation>
 <translation id="5123433949759960244">বাস্কেটবল</translation>
 <translation id="5129662217315786329">পোলিশ</translation>
 <translation id="5144820558584035333">হাঙ্গুল ৩ সেট (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bs.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bs.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bs.xtb
index b4afc042..cf19b71 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bs.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bs.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kivi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Reprodukcija zvuka</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Naslov</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Da otvorite fajlove pomoću aplikacija <ph name="APP_NAME" />, najprije ih premjestite u folder <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Način unosa na kantonskom</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tamilska tastatura (fonetska)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Jednorog</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Broj fajlova koji će se izbrisati: <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="509429900233858213">Došlo je do greške.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebrejska</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Fajlovi u ovim folderima su samo za čitanje. Neke aktivnosti nisu podržane.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Košarka</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Poljska</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 Set (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ca.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ca.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ca.xtb
index 8b189cd..389a01f 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ca.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ca.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Reproductor d'àudio</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Títol</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Per obrir fitxers amb aplicacions de <ph name="APP_NAME" />, primer mou-los a la carpeta <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Mètode d'introducció de cantonès</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Teclat tàmil (fonètic)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Unicorn</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Se suprimiran <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> de fitxers</translation>
 <translation id="509429900233858213">S'ha produït un error.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebreu</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Els fitxers d'aquesta carpeta són només de lectura. Algunes activitats no s'admeten.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Pilota de bàsquet</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polonès</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Configuració 3 de hangul (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cs.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cs.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cs.xtb
index 724d772..4dea69f 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cs.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cs.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Budou vymazány soubory o celkové velikosti <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="509429900233858213">Došlo k chybě.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">hebrejština</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Soubory v této složce jsou pouze ke čtení. Některé aktivity nejsou podporovány.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basketbal</translation>
 <translation id="5129662217315786329">polština</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul – 3 sady (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb
index debfdde1..d981a50 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audio Player</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Titel</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Hvis du vil åbne filer med <ph name="APP_NAME" />-apps, skal du første flytte dem til mappen <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Kantonesisk indtastningsmetode</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tamilsk tastatur (fonetisk)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Enhjørning</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> filer slettes</translation>
 <translation id="509429900233858213">Der opstod en fejl.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebræisk</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Filer i denne mappe er skrivebeskyttet. Det er ikke alle aktiviteter, der understøttes.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basketball</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polsk</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3-sæt (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_de.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_de.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_de.xtb
index d2b5c4d..3d6651ba 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_de.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_de.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> an Dateien werden gelöscht</translation>
 <translation id="509429900233858213">Ein Fehler ist aufgetreten.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebräisch</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Dateien in diesen Ordnern sind schreibgeschützt. Einige Aktivitäten werden nicht unterstützt.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basketball</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polnisch</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 Set (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_el.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_el.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_el.xtb
index 1e65e8e..b0647507 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_el.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_el.xtb
@@ -268,6 +268,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Ακτινίδιο</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Πρόγραμμα αναπαραγωγής ήχου</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Τίτλος</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Για να ανοίξετε αρχεία με εφαρμογές <ph name="APP_NAME" />, αρχικά μετακινήστε τα στον φάκελο <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Μέθοδος εισαγωγής Καντονέζικων</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Πληκτρολόγιο Ταμίλ (Φωνητικό)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Μονόκερος</translation>
@@ -362,7 +363,6 @@
 <translation id="509429900233858213">Παρουσιάστηκε σφάλμα.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Εβραϊκά
 </translation>
-<translation id="5112685521274804841">Τα αρχεία σε αυτόν τον φάκελο είναι μόνο για ανάγνωση. Δεν υποστηρίζονται ορισμένες δραστηριότητες.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Μπάλα μπάσκετ</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Πολωνικά
 </translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_en-GB.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_en-GB.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_en-GB.xtb
index 3b6c476..dfa6bee 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_en-GB.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_en-GB.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audio Player</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Title</translation>
+<translation id="4065397611279318371">To open files with <ph name="APP_NAME" /> apps, first move them to <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" /> folder.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Cantonese input method</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tamil keyboard (Phonetic)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Unicorn</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> of files will be deleted</translation>
 <translation id="509429900233858213">An error occurred.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebrew</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Files in this folder are read only. Some activities are not supported.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basketball</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polish</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 Set (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es-419.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es-419.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es-419.xtb
index 1a2da32b..64d15ce 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es-419.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es-419.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Reproductor de audio</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Título</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Para abrir archivos con las apps de <ph name="APP_NAME" />, primero debes moverlos a la carpeta de <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Método de entrada cantonés</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Teclado tamil (fonético)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Unicornio</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Se eliminarán <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> de archivos</translation>
 <translation id="509429900233858213">Se ha producido un error.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebreo</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Los archivos en esta carpeta son de solo lectura. No se admiten algunas actividades.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Básquet</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polaco</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul de triple alternancia (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es.xtb
index 0d9952ec..8aafc269 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Reproductor de audio</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Título</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Para abrir los archivos con la aplicación <ph name="APP_NAME" />, primero debes moverlos a la carpeta <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Método de introducción de cantonés</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Teclado tamil (fonético)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Unicornio</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Se eliminarán <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> de archivos</translation>
 <translation id="509429900233858213">Se ha producido un error.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebreo</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Los archivos de esta carpeta son de solo lectura. Algunas actividades no son compatibles.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Balón de baloncesto</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polaco</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul de triple alternancia (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb
index 6476acae..e2a5b9df3 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> jagu faile kustutatakse</translation>
 <translation id="509429900233858213">Tekkis viga.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">heebrea keel</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Failid selles kaustas on kirjutuskaitsega. Mõnda toimingut ei toetata.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Korvpall</translation>
 <translation id="5129662217315786329">poola keel</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hanguli 3. seade (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_eu.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_eu.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_eu.xtb
index cbb1a1c..1e8dacd3 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_eu.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_eu.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Fitxategiei dagozkien <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> ezabatuko dira</translation>
 <translation id="509429900233858213">Errore bat gertatu da.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebrearra</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Karpeta hauetako fitxategiak irakurtzeko soilik dira. Jarduera batzuk ez dira onartzen.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Saskibaloiko baloia</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Poloniarra</translation>
 <translation id="5144820558584035333">3. hangul-karaktere sorta (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb
index e91be4d..82607a1 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">کیوی</translation>
 <translation id="3966388904776714213">پخش‌کننده صوتی</translation>
 <translation id="4002066346123236978">عنوان</translation>
+<translation id="4065397611279318371">برای باز کردن فایل‌ها با برنامه‌های <ph name="APP_NAME" />، ابتدا آن‌ها را به پوشه <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" /> منتقل کنید.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">روش ورودی کانتونی</translation>
 <translation id="4072248638558688893">صفحه‌‌کلید تامیل (آوایی)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">تک‌شاخ</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> فایل حذف خواهد شد</translation>
 <translation id="509429900233858213">خطایی روی داد.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">عبری</translation>
-<translation id="5112685521274804841">فایل‌های این پوشه فقط خواندنی هستند. برخی از فعالیت‌ها پشتیبانی نمی‌شوند.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">بسکتبال</translation>
 <translation id="5129662217315786329">لهستانی</translation>
 <translation id="5144820558584035333">مجموعه هانگول ۳ (۳۹۰‏)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fi.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fi.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fi.xtb
index b2eb5113..8d0e1f0 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fi.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fi.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> tiedostoja poistetaan</translation>
 <translation id="509429900233858213">Tapahtui virhe.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">heprea</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Tämän kansion tiedostoja voi vain lukea. Joitain toimintoja ei tueta.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Koripallo</translation>
 <translation id="5129662217315786329">puola</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3-set (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fil.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fil.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fil.xtb
index 850b297..2b1bf26 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fil.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fil.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audio Player</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Pamagat</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Para makapagbukas ng mga file gamit ang mga <ph name="APP_NAME" /> app, ilipat muna ang mga ito sa folder na <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Cantonese na pamamaraan ng pag-input</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tamil keyboard (Phonetic)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Unicorn</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Ide-delete ang <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> ng mga file</translation>
 <translation id="509429900233858213">May naganap na error.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebrew</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Read only ang mga file sa mga folder na ito. Hindi sinusuportahan ang ilang aktibidad.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basketball</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polish</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 Set (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr-CA.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr-CA.xtb
index a4ef50d6a..00c6b591 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr-CA.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Lecteur audio</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Titre</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Pour ouvrir des fichiers avec des applications de <ph name="APP_NAME" />,déplacez-les d'abord dans le dossier <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Méthode d'entrée cantonaise</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Clavier tamoul (phonétique)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Licorne</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> de fichiers seront supprimés</translation>
 <translation id="509429900233858213">Une erreur s'est produite.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hébreu</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Les fichiers dans ce dossier sont en lecture seule. Certaines activités ne sont pas prises en charge.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basketball</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polonais</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangûl sebeol-sik (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb
index b9379ca5..b0a274e 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Lecteur audio</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Titre</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Pour ouvrir des fichiers avec les applications <ph name="APP_NAME" />, déplacez-les d'abord dans le dossier<ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Mode de saisie cantonais</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Clavier tamoul (phonétique)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Licorne</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> de fichiers seront supprimés</translation>
 <translation id="509429900233858213">Une erreur s'est produite.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hébreu</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Les fichiers de ce dossier sont accessibles en lecture seule. Certaines opérations ne sont pas possibles.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basket-ball</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polonais</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangûl Sebeol-sik (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gl.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gl.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gl.xtb
index 354cb40..04a3af5 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gl.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gl.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Reprodutor de audio</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Título</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Para poder abrir ficheiros coa aplicación <ph name="APP_NAME" />, debes movelos a un cartafol de <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Método de introdución de cantonés</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Teclado támil (fonético)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Unicornio</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Volume de ficheiros que se eliminará: <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="509429900233858213">Produciuse un erro.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebreo</translation>
-<translation id="5112685521274804841">O ficheiros destes cartafoles son só de lectura. Non se admiten algunhas actividades.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Baloncesto</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polaco</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Tripla alternancia hangul (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb
index 40f1042..453a5e2 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> ફાઇલો ડિલીટ કરવામાં આવશે</translation>
 <translation id="509429900233858213">કોઈ ભૂલ આવી છે.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">હીબ્રુ</translation>
-<translation id="5112685521274804841">આ ફોલ્ડરમાંની ફોઇલો ફક્ત વાંચી શકાય છે. કેટલીક પ્રવૃત્તિઓને સપોર્ટ કરવામાં આવતી નથી.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">બાસ્કેટબૉલ</translation>
 <translation id="5129662217315786329">પોલીશ</translation>
 <translation id="5144820558584035333">હંગુલ 3 સેટ (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hi.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hi.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hi.xtb
index 2ea396d..ce3a132 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hi.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hi.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> फ़ाइलें मिटा दी जाएंगी</translation>
 <translation id="509429900233858213">कोई गड़बड़ी हुई.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">हिब्रू</translation>
-<translation id="5112685521274804841">इस फ़ोल्डर में मौजूद फ़ाइलें सिर्फ़ पढ़ी जा सकती हैं. कुछ काम नहीं की जा सकते.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">बास्केटबॉल</translation>
 <translation id="5129662217315786329">पोलिश</translation>
 <translation id="5144820558584035333">हंगुल 3 सेट (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hr.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hr.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hr.xtb
index 08797ad..731e6ee 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hr.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hr.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kivi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audio Player</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Naslov</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Da biste otvarali datoteke pomoću aplikacije <ph name="APP_NAME" />, najprije ih premjestite u mapu <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Način unosa za kantonski</translation>
 <translation id="4072248638558688893">tamilska tipkovnica (fonetska)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Jednorog</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Izbrisat će se datoteke ukupne veličine <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="509429900233858213">Došlo je do pogreške.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebrejski</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Datoteke u ovoj mapi dostupne su samo za čitanje. Neke aktivnosti nisu podržane.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Košarka</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Poljski</translation>
 <translation id="5144820558584035333">hangul 3 set (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hu.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hu.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hu.xtb
index 3d583245..5a9d9be3 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hu.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hu.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audiolejátszó</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Cím</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Ha <ph name="APP_NAME" />-alkalmazásokkal szeretne fájlokat megnyitni, először helyezze át őket a(z) <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" /> mappába.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Kantoni beviteli mód</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tamil billentyűzet (fonetikus)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Egyszarvú</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">A törlésre kerülő fájlok mérete összesen <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="509429900233858213">Hiba történt.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">héber</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Az ebben a mappában található fájlok írásvédettek. Bizonyos műveletek nem hajthatók végre velük.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Kosárlabda</translation>
 <translation id="5129662217315786329">lengyel</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 készlet (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hy.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hy.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hy.xtb
index 8624340..9cf65fe 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hy.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hy.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> ծավալով ֆայլեր կջնջվեն</translation>
 <translation id="509429900233858213">Սխալ առաջացավ:</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Եբրայական</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Այս պանակի ֆայլերը հասանելի են միայն կարդալու համար։ Որոշ գործողություններ չեն աջակցվում:</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Բասկետբոլ</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Լեհական</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Հանգուլ 3 Set (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb
index b5435c5a..44e9a3f 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> file akan dihapus</translation>
 <translation id="509429900233858213">Terjadi kesalahan.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Ibrani</translation>
-<translation id="5112685521274804841">File dalam folder ini bersifat hanya baca. Beberapa aktivitas tidak didukung.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Bola basket</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polandia</translation>
 <translation id="5144820558584035333">3 Himpunan Hangul (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_is.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_is.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_is.xtb
index 138dc682..b1b8af94 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_is.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_is.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Loðber</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Hljóðspilari</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Heiti</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Til að opna skrár með <ph name="APP_NAME" /> forritinu skaltu færa þær í <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" /> möppuna.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Kantónsk innsláttaraðferð</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tamil-lyklaborð (hljóðritun)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Einhyrningur</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> af skrám verður eytt</translation>
 <translation id="509429900233858213">Villa kom upp.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebreskt</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Skrár í þessari möppu eru skrifvarðar. Sumar aðgerðir eru ekki studdar.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Körfubolti</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Pólskt</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 sett (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_it.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_it.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_it.xtb
index 1ea022e..97760b3 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_it.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_it.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Lettore audio</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Titolo</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Per aprire file con le app <ph name="APP_NAME" />, devi prima spostarli nella cartella <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Metodo di immissione Cantonese</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tastiera Tamil (fonetica)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Unicorno</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Verranno eliminati <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> di file</translation>
 <translation id="509429900233858213">Si è verificato un errore.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Ebraico</translation>
-<translation id="5112685521274804841">I file in questa cartella sono di sola lettura. Alcune attività non sono supportate.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basket</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polacco</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 Set (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
index 009043d..fba2fdc2 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">קיווי</translation>
 <translation id="3966388904776714213">נגן אודיו</translation>
 <translation id="4002066346123236978">כותרת</translation>
+<translation id="4065397611279318371">כדי לפתוח קבצים באמצעות אפליקציות <ph name="APP_NAME" />, תחילה יש להעביר אותם לתיקיית <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">שיטת קלט קנטונזית</translation>
 <translation id="4072248638558688893">מקלדת טמילית (פונטית)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">חד-קרן</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">קבצים בנפח כולל של <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> יימחקו</translation>
 <translation id="509429900233858213">אירעה שגיאה.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">עברית</translation>
-<translation id="5112685521274804841">הקבצים בתיקייה הזו הם לקריאה בלבד. לא ניתן לבצע פעולות מסוימות.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">כדורסל</translation>
 <translation id="5129662217315786329">פולנית</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 Set (390)‎</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb
index f2546567e..16d779e 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">キウイ</translation>
 <translation id="3966388904776714213">オーディオ プレーヤー</translation>
 <translation id="4002066346123236978">タイトル</translation>
+<translation id="4065397611279318371"><ph name="APP_NAME" /> アプリでファイルを開くには、<ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" /> フォルダにファイルを移動してください。</translation>
 <translation id="4070370845051020638">広東語入力方法</translation>
 <translation id="4072248638558688893">タミル語キーボード（表音）</translation>
 <translation id="4124935795427217608">ユニコーン</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> 分のファイルが削除されます</translation>
 <translation id="509429900233858213">エラーが発生しました。</translation>
 <translation id="5098629044894065541">ヘブライ語</translation>
-<translation id="5112685521274804841">このフォルダ内のファイルは読み取り専用です。一部の操作は行えません。</translation>
 <translation id="5123433949759960244">バスケットボール</translation>
 <translation id="5129662217315786329">ポーランド語</translation>
 <translation id="5144820558584035333">ハングル（3 ボル式、390）</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ka.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ka.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ka.xtb
index 4aaaeab03..2637cec 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ka.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ka.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">კივი</translation>
 <translation id="3966388904776714213">აუდიო დამკვრელი</translation>
 <translation id="4002066346123236978">სათაური</translation>
+<translation id="4065397611279318371">ფაილების <ph name="APP_NAME" /> აპებით გასახსნელად, პირველ რიგში, გადაიტანეთ ისინი <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />-ის საქაღალდეში.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">კანტონური შეყვანის მეთოდი</translation>
 <translation id="4072248638558688893">ტამილური კლავიატურა (ფონეტიკური)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">ზღაპრული მარტორქა</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">წაიშლება ფაილების <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="509429900233858213">შეცდომა მოხდა.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">ებრაული</translation>
-<translation id="5112685521274804841">ამ საქაღალდეში არსებული ფაილები მხოლოდ კითხვადია. ზოგიერთი მოქმედება მხარდაუჭერელია.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">კალათბურთის ბურთი</translation>
 <translation id="5129662217315786329">პოლონური</translation>
 <translation id="5144820558584035333">ჰანგული კომპლექტი 3 (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kk.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kk.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kk.xtb
index 826d38c..b31c00c9 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kk.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kk.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> файл жойылады.</translation>
 <translation id="509429900233858213">Қате орын алды.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">иврит</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Бұл қалталардағы файлдарды тек оқуға болады. Кейбір әрекеттерге қолдау көрсетілмейді.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Баскетбол</translation>
 <translation id="5129662217315786329">поляк</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Ханғыл 3-жинақ (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_km.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_km.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_km.xtb
index 85b07c2..0abffe8 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_km.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_km.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">គីវី</translation>
 <translation id="3966388904776714213">កម្មវិធីចាក់ចម្រៀង</translation>
 <translation id="4002066346123236978">ចំណងជើង</translation>
+<translation id="4065397611279318371">ដើម្បី​បើក​ឯកសារ​ដោយប្រើ​កម្មវិធី <ph name="APP_NAME" /> សូមផ្លាស់ទី​ឯកសារទាំងនោះ​ទៅថត <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" /> ជាមុនសិន​។</translation>
 <translation id="4070370845051020638">វិធីសាស្ត្របញ្ចូលភាសាកាតាំង</translation>
 <translation id="4072248638558688893">ក្តារចុចតាមិល (Phonetic)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">សេះមាន​ស្នែង</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> នៃឯកសារ​នឹងត្រូវលុប</translation>
 <translation id="509429900233858213">កំហុសឆ្គងបានកើតឡើង។</translation>
 <translation id="5098629044894065541">ភាសាហ៊ីប៊្រូ</translation>
-<translation id="5112685521274804841">ឯកសារ​នៅក្នុង​ថតនេះគឺសម្រាប់​តែអានប៉ុណ្ណោះ។ មិនអាច​ប្រើសកម្មភាព​មួយចំនួន​បានទេ។</translation>
 <translation id="5123433949759960244">​បាល់បោះ</translation>
 <translation id="5129662217315786329">ភាសាប៉ូឡូញ</translation>
 <translation id="5144820558584035333">ហានគុល 3 ឈុត (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb
index c76de12..b4ed4201 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb
@@ -256,6 +256,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">ಕಿವಿ</translation>
 <translation id="3966388904776714213">ಆಡಿಯೊ ಪ್ಲೇಯರ್</translation>
 <translation id="4002066346123236978">ಶೀರ್ಷಿಕೆ</translation>
+<translation id="4065397611279318371"><ph name="APP_NAME" /> ಆ್ಯಪ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು, ಮೊದಲು ಅವುಗಳನ್ನು <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" /> ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ ಸರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">ಕ್ಯಾಂಟೋನೀಸ್ ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನ</translation>
 <translation id="4072248638558688893">ತಮಿಳು ಕೀಬೋರ್ಡ್ (ಫೋನೆಟಿಕ್)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">ಯುನಿಕಾರ್ನ್</translation>
@@ -347,7 +348,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> ಗಾತ್ರದ ಫೈಲ್‍‍ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="509429900233858213">ದೋಷವೊಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebrew</translation>
-<translation id="5112685521274804841">ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಓದಲು ಮಾತ್ರ. ಕೆಲವು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್‌</translation>
 <translation id="5129662217315786329">ಪೋಲಿಶ್</translation>
 <translation id="5144820558584035333">ಹಂಗುಲ್ 3 ಸೆಟ್ (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ko.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ko.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ko.xtb
index e5a6e439..038cfef 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ko.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ko.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" />의 파일이 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="509429900233858213">오류가 발생했습니다.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">히브리어</translation>
-<translation id="5112685521274804841">이 폴더의 파일은 읽기 전용입니다. 일부 활동이 지원되지 않습니다.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">농구공</translation>
 <translation id="5129662217315786329">폴란드어</translation>
 <translation id="5144820558584035333">한글 세벌식(390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ky.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ky.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ky.xtb
index 64686f21..cd57a20 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ky.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ky.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Файлдардын <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> өчүрүлөт</translation>
 <translation id="509429900233858213">Ката кетти.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Еврейче</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Бул папкадагы файлдарды көрүүгө гана болот. Айрым аракеттерге уруксат берилген эмес.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Баскетбол</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Полякча</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Хангул 3 топтому (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lo.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lo.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lo.xtb
index f2d0096..26e39d6 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lo.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lo.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">ລະບົບຈະລຶບໄຟລ໌ <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="509429900233858213">ເກີດຄວາມຜິດພາດຂຶ້ນ.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">ພາສາຮິບຣູ</translation>
-<translation id="5112685521274804841">ໄຟລ໌ໃນໂຟນເດີນີ້ເປັນແບບອ່ານເທົ່ານັ້ນ. ບໍ່ຮອງຮັບບາງກິດຈະກຳ.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">ບານບ້ວງ</translation>
 <translation id="5129662217315786329">ພາສາໂປໂລຍ</translation>
 <translation id="5144820558584035333">ຮາງກຸລ 3 ຊຸດ (390​)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lt.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lt.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lt.xtb
index a5a330d..b1ce283 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lt.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lt.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kivis</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Garso įrašų grotuvas</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Pavadinimas</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Jei norite atidaryti failus naudodami programas <ph name="APP_NAME" />, pirmiausia perkelkite juos į „<ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />“ aplanką.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Įvesties kantoniečių dialektu metodas</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tamiliška klaviatūra (fonetinė)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Vienaragis</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Bus ištrinta <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> failų</translation>
 <translation id="509429900233858213">Įvyko klaida.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebrajų</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Failai šiuose aplankuose tik skaitomi. Tam tikra veikla nepalaikoma.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Krepšinis</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Lenkų</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 rinkinys (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lv.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lv.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lv.xtb
index d875b460..d6a651d9 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lv.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lv.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Tiks dzēsti <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> failu.</translation>
 <translation id="509429900233858213">Radās kļūda.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Ebreju valoda</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Faili šajās mapēs ir tikai lasāmi. Noteiktas darbības netiek atbalstītas.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basketbols</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Poļu valoda</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangils (3 Set, 390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb
index b95f085..264847f 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Киви</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Аудиоплеер</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Наслов</translation>
+<translation id="4065397611279318371">За да отворате датотеки со апликации на <ph name="APP_NAME" />, прво преместете ги во папката на <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Кантонски метод за внесување</translation>
 <translation id="4072248638558688893">тамилска тастатура (фонетска)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Еднорог</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> датотеки ќе се избришат</translation>
 <translation id="509429900233858213">Настана грешка.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">хебрејски</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Датотеките во папкава се само за читање. Некои активности не се поддржани.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Баскет</translation>
 <translation id="5129662217315786329">полски</translation>
 <translation id="5144820558584035333">хангул, 3-делна (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ml.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ml.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ml.xtb
index 6b9bbfb8..531b54ec 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ml.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ml.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">കിവി</translation>
 <translation id="3966388904776714213">ഓഡിയോ പ്ലേയർ</translation>
 <translation id="4002066346123236978">ശീർഷകം</translation>
+<translation id="4065397611279318371"><ph name="APP_NAME" /> ആപ്പുകൾ മുഖേന ഫയലുകൾ തുറക്കാൻ ആദ്യം അവ <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" /> ഫോൾഡറിലേക്ക് നീക്കുക.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Cantonese ഇൻപുട്ട് രീതി</translation>
 <translation id="4072248638558688893">തമിഴ് കീബോർഡ് (സ്വരസൂചകം)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">യൂണികോൺ</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">ഫയലുകളിൽ <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും</translation>
 <translation id="509429900233858213">ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">ഹീബ്രു</translation>
-<translation id="5112685521274804841">ഈ ഫോൾഡറുകളിലെ ഫയലുകൾ വായിക്കാൻ മാത്രമുള്ളവയാണ്. ചില ആക്റ്റിവിറ്റികൾക്ക് പിന്തുണയില്ല.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">ബാസ്ക്കറ്റ്ബോൾ</translation>
 <translation id="5129662217315786329">പോളിഷ്</translation>
 <translation id="5144820558584035333">ഹംഗുൽ 3 സെറ്റ് (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mn.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mn.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mn.xtb
index a059c6c9..55e8220e 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mn.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mn.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> файл устгагдах болно</translation>
 <translation id="509429900233858213">Алдаа гарлаа.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Кипр</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Энэ фолдерын файлуудыг зөвхөн уншиж болно. Зарим үйл ажиллагааг дэмждэггүй.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Сагсан бөмбөг</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Польш</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Хангыль 3 Багц (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb
index b0aebc0..d88674c 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb
@@ -29,14 +29,14 @@
 <translation id="1243314992276662751">अपलोड करा</translation>
 <translation id="1249250836236328755">शैली</translation>
 <translation id="1278813325885878377">हंगेरियन क्वर्टी कीबोर्ड</translation>
-<translation id="1293556467332435079">फायली</translation>
+<translation id="1293556467332435079">फाइल</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google ड्राइव्ह आत्ता उपलब्ध नाही. Google ड्राइव्ह एकदा परत आल्यानंतर अपलोड करणे आपोआप रीस्टार्ट होईल.</translation>
-<translation id="1307931752636661898">Linux फायली पाहू शकत नाही</translation>
+<translation id="1307931752636661898">Linux फाइल पाहू शकत नाही</translation>
 <translation id="1310751437842832374">लिप्यंतरण (mausam → ନମସ୍ତେ)</translation>
 <translation id="1337036551624197047">झेक कीबोर्ड</translation>
 <translation id="1338950911836659113">हटवत आहे...</translation>
 <translation id="1346748346194534595">उजवे</translation>
-<translation id="1351692861129622852"><ph name="FILE_COUNT" /> फायली इंपोर्ट करीत आहे...</translation>
+<translation id="1351692861129622852"><ph name="FILE_COUNT" /> फाइल इंपोर्ट करीत आहे...</translation>
 <translation id="1352103415082130575">थाई कीबोर्ड (Pattachote)</translation>
 <translation id="1358735829858566124">फाइल किंवा डिरेक्टरी वापरण्यायोग्य नाही.</translation>
 <translation id="1363028406613469049">ट्रॅक</translation>
@@ -53,7 +53,7 @@
 <translation id="1474339897586437869">"<ph name="FILENAME" />" अपलोड केली नाही. आपल्या Google ड्राइव्हमध्ये पर्याप्त स्थान नाही.</translation>
 <translation id="148466539719134488">स्विस</translation>
 <translation id="1497522201463361063">"<ph name="FILE_NAME" />" पुनर्नामित करण्‍यात अक्षम. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
-<translation id="1538729222189715449">Linux फायली सुरू करत आहे...</translation>
+<translation id="1538729222189715449">Linux फाइल सुरू करत आहे...</translation>
 <translation id="1547964879613821194">कॅनेडियन इंग्रजी</translation>
 <translation id="1556189134700913550">सर्वांवर लागू करा</translation>
 <translation id="1572585716423026576">वॉलपेपर म्हणून सेट करा</translation>
@@ -69,10 +69,10 @@
 <translation id="174173592514158117">सर्व Play फोल्डर दाखवा</translation>
 <translation id="174937106936716857">एकूण फाईल संख्या</translation>
 <translation id="1775381402323441512">व्हिडिओ माहिती</translation>
-<translation id="180035236176489073">या फायली ॲक्सेस करण्‍यासाठी तुम्ही ऑनलाइन असणे आवश्यक आहे.</translation>
-<translation id="1807938677607439181">सर्व फायली</translation>
+<translation id="180035236176489073">या फाइल ॲक्सेस करण्‍यासाठी तुम्ही ऑनलाइन असणे आवश्यक आहे.</translation>
+<translation id="1807938677607439181">सर्व फाइल</translation>
 <translation id="1810764548349082891">कोणतेही पूर्वावलोकन उपलब्ध नाही</translation>
-<translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />ताकीद:<ph name="END_BOLD" />  या फायली तात्पुरत्या आहेत आणि डिस्क स्थान मुक्त करण्‍यासाठी कदाचित स्वयंचलितपणे हटविल्या जातील.  <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />ताकीद:<ph name="END_BOLD" />  या फाइल तात्पुरत्या आहेत आणि डिस्क स्थान मुक्त करण्‍यासाठी कदाचित स्वयंचलितपणे हटविल्या जातील.  <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1829129547161959350">पेंग्विन</translation>
 <translation id="183183971458492120">माहिती लोड करत आहे...</translation>
 <translation id="1838709767668011582">Google साइट</translation>
@@ -112,7 +112,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">फोल्डर "<ph name="FOLDER_NAME" />" तयार करण्‍यात अक्षम. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="2278988676849463018">कन्नड कीबोर्ड (Phonetic)</translation>
 <translation id="2288278176040912387">रेकॉर्ड प्लेयर</translation>
-<translation id="2291538123825441971"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> फायली उघडत आहे</translation>
+<translation id="2291538123825441971"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> फाइल उघडत आहे</translation>
 <translation id="2303301624314357662">फाइल <ph name="FILE_NAME" /> उघडत आहे.</translation>
 <translation id="2305020378527873881"><ph name="VOLUME_NAME" /> बाहेर काढले गेले आहे.</translation>
 <translation id="2325650632570794183">हा फाइल प्रकार सपोर्टेड नाही. कृपया या प्रकारची फाइल उघडू शकणारे अ‍ॅप शोधण्यासाठी Chrome वेब स्टोअरला भेट द्या.</translation>
@@ -120,7 +120,7 @@
 <translation id="2352947182261340447">स्थानिक स्टोरेजमध्ये पुरेशी जागा उपलब्ध नाही.</translation>
 <translation id="2377319039870049694">सूची व्‍ह्यूवर स्विच करा</translation>
 <translation id="2377590462528165447">Linux सोबत शेअर केलेली <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> फोल्डर</translation>
-<translation id="2378075407703503998"><ph name="SELCTED_FILE_COUNT" /> फायली निवडल्या</translation>
+<translation id="2378075407703503998"><ph name="SELCTED_FILE_COUNT" /> फाइल निवडल्या</translation>
 <translation id="2384596874640104496">सिंहला कीबोर्ड</translation>
 <translation id="240770291734945588"><ph name="SPACE_AVAILABLE" /> उपलब्ध</translation>
 <translation id="2425665904502185219">एकूण फाइल आकार</translation>
@@ -185,7 +185,7 @@
 <translation id="3144126448740580210">पूर्ण झाले</translation>
 <translation id="3157729859914172001">युएस इंटरनॅशनल (PC) कीबोर्ड</translation>
 <translation id="3187212781151025377">हिब्रू कीबोर्ड</translation>
-<translation id="3188257591659621405">माझ्या फायली</translation>
+<translation id="3188257591659621405">माझ्या फाइल</translation>
 <translation id="3197563288998582412">यूके द्वोराक</translation>
 <translation id="3202131003361292969">पथ</translation>
 <translation id="3224239078034945833">कॅनडियन बहुभाषी</translation>
@@ -233,7 +233,7 @@
 <translation id="3726463242007121105">हे डिव्हाइस उघडले जाऊ शकत नाही कारण त्याचे फाइलसिस्टम समर्थित नाही.</translation>
 <translation id="3741243925913727067">Google ड्राइव्हवर तुमच्या मीडिया डिव्हाइसच्या फोटो आणि व्हिडिओंचा बॅकअप घ्या.</translation>
 <translation id="3749289110408117711">फाइल नाव</translation>
-<translation id="3780536599611287598">तुम्हाला '<ph name="FOLDER_NAME" />' या फोल्डरमध्ये फायली हलवण्यास परवानगी नाही.</translation>
+<translation id="3780536599611287598">तुम्हाला '<ph name="FOLDER_NAME" />' या फोल्डरमध्ये फाइल हलवण्यास परवानगी नाही.</translation>
 <translation id="3786301125658655746">तुम्ही ऑफलाइन आहात</translation>
 <translation id="3789841737615482174">स्थापना करा</translation>
 <translation id="3798449238516105146">आवृत्ती</translation>
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> फाइल हटवल्या जातील</translation>
 <translation id="509429900233858213">एक एरर आली आहे.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">हिब्रू</translation>
-<translation id="5112685521274804841">या फोल्डरमधील फाइल फक्त वाचता येणार्‍या आहेत. काही अ‍ॅक्टिव्हिटींना सपोर्ट नाही.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">बास्केटबॉल</translation>
 <translation id="5129662217315786329">पोलिश</translation>
 <translation id="5144820558584035333">हँगल 3 संच (390)</translation>
@@ -372,20 +371,20 @@
 <translation id="5241298539944515331">व्हिएतनामी कीबोर्ड (VIQR)</translation>
 <translation id="5253070652067921974">ने तयार केली</translation>
 <translation id="5257456363153333584">ड्रॅगनफ्लाय</translation>
-<translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />फायली कुठूनही ॲक्सेस करा, अगदी ऑफलाइन सुद्धा.<ph name="MARKUP_2" />
-Google ड्राइव्ह मधील फायली अपडेट केलेल्या आहेत आणि कोणत्याही डिव्हाइसवरून उपलब्ध होतात.<ph name="MARKUP_3" />
-<ph name="MARKUP_4" />तुमच्या फायली सुरक्षित ठेवा.<ph name="MARKUP_5" />
-तुमच्या डिव्हाइसला काहीही झाले तरीही, तुमच्या फायली Google ड्राइव्ह मध्ये सुरक्षितपणे स्टोअर केल्या आहेत.<ph name="MARKUP_6" />
-<ph name="MARKUP_7" />फायलीवर इतरांसह सर्व एकाच ठिकाणी<ph name="MARKUP_8" />
+<translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />फाइल कुठूनही ॲक्सेस करा, अगदी ऑफलाइन सुद्धा.<ph name="MARKUP_2" />
+Google ड्राइव्ह मधील फाइल अपडेट केलेल्या आहेत आणि कोणत्याही डिव्हाइसवरून उपलब्ध होतात.<ph name="MARKUP_3" />
+<ph name="MARKUP_4" />तुमच्या फाइल सुरक्षित ठेवा.<ph name="MARKUP_5" />
+तुमच्या डिव्हाइसला काहीही झाले तरीही, तुमच्या फाइल Google ड्राइव्ह मध्ये सुरक्षितपणे स्टोअर केल्या आहेत.<ph name="MARKUP_6" />
+<ph name="MARKUP_7" />फाइलवर इतरांसह सर्व एकाच ठिकाणी<ph name="MARKUP_8" />
 शेअर करा, तयार करा आणि सहयोग करा.<ph name="MARKUP_9" /></translation>
-<translation id="5275973617553375938">Google ड्राइव्ह वरून पुनर्प्राप्त केलेल्‍या फायली</translation>
+<translation id="5275973617553375938">Google ड्राइव्ह वरून पुनर्प्राप्त केलेल्‍या फाइल</translation>
 <translation id="5288481194217812690"><ph name="FILENAME" /></translation>
 <translation id="5317780077021120954">सेव्ह करा</translation>
 <translation id="5318819489018851358">Linux वापरून शेअर करा</translation>
 <translation id="5319782540886810524">लाट्वियन कीबोर्ड</translation>
 <translation id="5323213332664049067">लॅटिन अमेरिकन</translation>
 <translation id="5327248766486351172">नाव</translation>
-<translation id="5330145655348521461">या फायली एका भिन्न डेस्कटॉपवर उघडलेल्या आहेत. या पाहण्यासाठी <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="MAIL_ADDRESS" />) वर हलवा.</translation>
+<translation id="5330145655348521461">या फाइल एका भिन्न डेस्कटॉपवर उघडलेल्या आहेत. या पाहण्यासाठी <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="MAIL_ADDRESS" />) वर हलवा.</translation>
 <translation id="5330512191124428349">माहिती मिळवा</translation>
 <translation id="5335458522276292100"><ph name="FILE_COUNT" /> चा <ph name="BEGIN_LINK" />Google ड्राइव्ह<ph name="END_LINK" /> वर बॅकअप घेत आहे</translation>
 <translation id="5358764674931277">फ्रेम दर</translation>
@@ -413,7 +412,7 @@
 <translation id="5678784840044122290">तुमच्या टर्मिनलमध्ये Linux ॲप्लिकेशन उपलब्ध असेल आणि तुमच्या लॉंचरमध्ये आयकन देखील दिसू शकेल.</translation>
 <translation id="5686799162999241776"><ph name="BEGIN_BOLD" />संग्रहण किंवा आभासी डिस्कमधून डिस्कनेक्ट करू शकत नाही<ph name="END_BOLD" />
    <ph name="LINE_BREAKS" />
-   संग्रहण किंवा आभासी डिस्कवरील सर्व फायली बंद करा, नंतर प्रयत्न करा.</translation>
+   संग्रहण किंवा आभासी डिस्कवरील सर्व फाइल बंद करा, नंतर प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="5691596662111998220">अरेरे, <ph name="FILE_NAME" /> यापुढे अस्तित्वात नाही.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">ऑडिओ माहिती</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 नवीन फोटो</translation>
@@ -422,7 +421,7 @@
 <translation id="5771585441665576801">लिप्यंतरण (geia → γεια)</translation>
 <translation id="5776325638577448643">मिटवा आणि फॉरमॅट करा</translation>
 <translation id="57838592816432529">म्यूट करा</translation>
-<translation id="5788127256798019331">Play फायली</translation>
+<translation id="5788127256798019331">Play फाइल</translation>
 <translation id="5790193330357274855">कझाक</translation>
 <translation id="5817397429773072584">पारंपारिक चीनी</translation>
 <translation id="5818003990515275822">कोरियन</translation>
@@ -452,7 +451,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">बंद करा</translation>
 <translation id="6054173164583630569">फ्रेंच कीबोर्ड</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google फॉर्म</translation>
-<translation id="6096979789310008754">शोध मजकूर साफ केला, सर्व फायली आणि फोल्डर दाखवत आहे.</translation>
+<translation id="6096979789310008754">शोध मजकूर साफ केला, सर्व फाइल आणि फोल्डर दाखवत आहे.</translation>
 <translation id="6111770213269631447">लिप्यंतरण (namaskar → নমস্কার)</translation>
 <translation id="6129953537138746214">जागा</translation>
 <translation id="6133173853026656527"><ph name="FILE_NAME" /> हलवित आहे...</translation>
@@ -567,7 +566,7 @@
 <translation id="7489215562877293245"><ph name="FILE_COUNT" /> आढळले
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     <ph name="BEGIN_LINK" />Google ड्राइव्ह<ph name="END_LINK" /> वर बॅकअप करण्यास तयार</translation>
-<translation id="7505167922889582512">लपविलेल्या फायली दर्शवा</translation>
+<translation id="7505167922889582512">लपविलेल्या फाइल दर्शवा</translation>
 <translation id="7508545000531937079">स्लाइडशो</translation>
 <translation id="751507702149411736">बेलारुशियन</translation>
 <translation id="7544853251252956727">शफल करा</translation>
@@ -590,8 +589,8 @@
 <translation id="7765158879357617694">हलवा</translation>
 <translation id="7774365994322694683">पक्षी</translation>
 <translation id="7788080748068240085">"<ph name="FILE_NAME" />" ऑफलाइन सेव्ह करण्यासाठी तुम्ही अतिरिक्त <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> जागा मोकळी करणे आवश्‍यक आहे:<ph name="MARKUP_1" /> 
-        <ph name="MARKUP_2" />तुम्हाला ऑफलाइन ॲक्सेस करण्‍याची यापुढे आवश्यकता नसलेल्या फायली अनपिन करा<ph name="MARKUP_3" />
-        <ph name="MARKUP_4" />तुमच्या डाउनलोड फोल्डरमधून फायली हटवा<ph name="MARKUP_5" /></translation>
+        <ph name="MARKUP_2" />तुम्हाला ऑफलाइन ॲक्सेस करण्‍याची यापुढे आवश्यकता नसलेल्या फाइल अनपिन करा<ph name="MARKUP_3" />
+        <ph name="MARKUP_4" />तुमच्या डाउनलोड फोल्डरमधून फाइल हटवा<ph name="MARKUP_5" /></translation>
 <translation id="7794058097940213561">डिव्हाइस स्वरूपित करा</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML दस्तऐवज</translation>
 <translation id="7805768142964895445">स्थिती</translation>
@@ -602,7 +601,7 @@
     अगदी थोडे फोटो निवडण्याचा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="7825423931463735974">तामिळ कीबोर्ड (Tamil99)</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> TB</translation>
-<translation id="7839804798877833423">या फायली प्राप्त करताना अंदाजे <ph name="FILE_SIZE" /> मोबाइल डेटा वापरला जाईल.</translation>
+<translation id="7839804798877833423">या फाइल प्राप्त करताना अंदाजे <ph name="FILE_SIZE" /> मोबाइल डेटा वापरला जाईल.</translation>
 <translation id="7846076177841592234">निवड रद्द करा</translation>
 <translation id="7853966320808728790">फ्रेंच बेपो</translation>
 <translation id="7864662577698025113">नवीन सेवा जोडा</translation>
@@ -644,7 +643,7 @@
 <translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
 <translation id="8193175696669055101">डिव्हाइस मॉडेल</translation>
 <translation id="8208580316430297579">कलाकृती</translation>
-<translation id="8223479393428528563">ऑफलाइन वापराकरिता या फायली सेव्ह करण्यासाठी, परत ऑनलाइन व्‍हा, फायलींवर राइट-क्लिक करा आणि <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" /> पर्याय निवडा.</translation>
+<translation id="8223479393428528563">ऑफलाइन वापराकरिता या फाइल सेव्ह करण्यासाठी, परत ऑनलाइन व्‍हा, फाइलंवर राइट-क्लिक करा आणि <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" /> पर्याय निवडा.</translation>
 <translation id="8249296373107784235">रद्द करा</translation>
 <translation id="8261506727792406068">हटवा</translation>
 <translation id="8269755669432358899">फाइल फीडबॅक पॅनल कोलॅप्स करा</translation>
@@ -699,7 +698,7 @@
 <translation id="8960999352790021682">बंगाली कीबोर्ड (Phonetic)</translation>
 <translation id="8965697826696209160">पुरेशी जागा नाही.</translation>
 <translation id="9017798300203431059">रशियन ध्वन्यात्मक</translation>
-<translation id="9034924485347205037">Linux फायली</translation>
+<translation id="9034924485347205037">Linux फाइल</translation>
 <translation id="9035012421917565900">हे आयटम '<ph name="DESTINATION_NAME" />' मध्ये परत हलवणे शक्य नाही, म्हणून ही क्रिया पहिल्यासारखी केली जाणार नाही.</translation>
 <translation id="9038620279323455325">"<ph name="FILE_NAME" />" नावाची फाइल आधीच अस्तित्वात आहे. कृपया वेगळे नाव निवडा.</translation>
 <translation id="9064939804718829769">हस्तांतरित करत आहे...</translation>
@@ -709,7 +708,7 @@
 <translation id="912419004897138677">कोडेक</translation>
 <translation id="9129931661813833980">फोल्डर पिन करा</translation>
 <translation id="9130775360844693113">'<ph name="DESTINATION_NAME" />' चे सदस्य या आयटमचा ॲक्सेस मिळवतील.</translation>
-<translation id="9131598836763251128">एक किंवा अधिक फायली निवडा</translation>
+<translation id="9131598836763251128">एक किंवा अधिक फाइल निवडा</translation>
 <translation id="9133055936679483811">झिप करणे अयशस्वी. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="9134524245363717059">ही फाइल Macintosh सॉफ्टवेअर वापरणार्‍या कॉंप्युटरचा डीझाइन केली आहे. ही Chrome OS चालवणार्‍या तुमच्या डिव्हाइसशी सुसंगत नाही. कृपया एका योग्य रिप्लेसमेंट अ‍ॅपसाठी Chrome वेब स्टोअर शोधा.</translation>
 <translation id="913758436357682283">म्यानमार म्यानसान कीबोर्ड</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ms.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ms.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ms.xtb
index 4f1da2c..e6cf1ecc 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ms.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ms.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Pemain Audio</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Tajuk</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Untuk membuka fail dengan menggunakan apl <ph name="APP_NAME" />, alihkan fail itu ke folder <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" /> dahulu.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Kaedah input Kantonis</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Papan kekunci bahasa Tamil (Fonetik)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Unikorn</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> fail akan dipadamkan</translation>
 <translation id="509429900233858213">Ralat telah berlaku.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Bahasa Ibrani</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Fail dalam folder ini bersifat baca sahaja. Sesetengah aktiviti tidak disokong.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Bola Keranjang</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Bahasa Poland</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 Set (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_my.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_my.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_my.xtb
index cc0aaac..68ec9f3 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_my.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_my.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">NOTHING</translation>
 <translation id="3966388904776714213">အသံဖွင့် ကိရိယာ</translation>
 <translation id="4002066346123236978">ခေါင်းစဉ်</translation>
+<translation id="4065397611279318371">ဖိုင်များကို <ph name="APP_NAME" /> အက်ပ်များဖြင့် ဖွင့်ရန် ၎င်းတို့ကို <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" /> ဖိုင်တွဲသို့ ဦးစွာရွှေ့ပါ။</translation>
 <translation id="4070370845051020638">ကွမ်တုံးထည့်သွင်းမှုနည်းလမ်း</translation>
 <translation id="4072248638558688893">တမီးလ် ကီးဘုတ် (Phonetic)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">သိင်္ဂဿမြင်း</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">ဖိုင် <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> ကို ဖျက်လိုက်ပါမည်</translation>
 <translation id="509429900233858213">အမှား တစ်ခု ကြုံခဲ့ရသည်။</translation>
 <translation id="5098629044894065541">ဟီဘရူး</translation>
-<translation id="5112685521274804841">ဤဖိုင်တွဲအတွင်းရှိ ဖိုင်များက ဖတ်ရန်သီးသန့် ဖြစ်သည်။ လုပ်ဆောင်ချက်အချို့ကို မပံ့ပိုးပါ။</translation>
 <translation id="5123433949759960244">ဘတ်စကက်ဘော</translation>
 <translation id="5129662217315786329">ပိုလန်</translation>
 <translation id="5144820558584035333">ဟံဂူလ် ၃ စုံ (၃၉၀)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ne.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ne.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ne.xtb
index b5f69e5..696bc16 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ne.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ne.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> फाइलहरू मेटाइने छन्</translation>
 <translation id="509429900233858213">त्रुटि भयो।</translation>
 <translation id="5098629044894065541">हिब्रु</translation>
-<translation id="5112685521274804841">यो फोल्डरभित्र रहेका फाइलहरू रिड गर्न मात्र मिल्छ। केही क्रियाकलापहरू गर्न मिल्दैन।</translation>
 <translation id="5123433949759960244">बास्केटबल</translation>
 <translation id="5129662217315786329">पोलिस</translation>
 <translation id="5144820558584035333">हंगुल 3 सेट (390)</translation>
@@ -432,14 +431,14 @@
 <translation id="5850516540536751549">यो फाइल प्रकार समर्थित छैन। यो फाइल प्रकारलाई खोल्न सक्ने एप फेला पार्नको लागि कृपया <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome वेब स्टोर<ph name="END_LINK" /> को भ्रमण गर्नुहोस्।
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />थप जान्नुहोस्<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">यहाँ हेर्ने कुरा केही छैन ...</translation>
-<translation id="5857774240076772505">Linux का अनुप्रयोगलाई <ph name="FOLDER_NAME" /> फोल्डरमा रहेका फाइलहरू परिमार्जन गर्ने अनुमति दिनुहोस्</translation>
+<translation id="5857774240076772505">Linux का एपलाई <ph name="FOLDER_NAME" /> फोल्डरमा रहेका फाइलहरू परिमार्जन गर्ने अनुमति दिनुहोस्</translation>
 <translation id="5892290200158927959">फ्रान्सेली BÉPO किबोर्ड</translation>
 <translation id="5911887972742538906">तपाईंको Linux एप स्थापना गर्ने क्रममा त्रुटि भयो।</translation>
 <translation id="5912396950572065471">ढाँचा</translation>
 <translation id="5913638992615760742">प्रतिलिपि गर्न सकिएन, अनपेक्षित त्रुटि: <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="5923484009666796948">जापानी इनपुट (जापानी किबोर्डका लागि)</translation>
 <translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
-<translation id="5949281959820712067">Linux का अनुप्रयोगलाई आफ्नो Google ड्राइभमा रहेका फाइलहरू परिमार्जन गर्ने अनुमति दिनुहोस्। परिवर्तनहरू तपाईंका अन्य यन्त्रहरूमा पनि सिंक हुने छन्।</translation>
+<translation id="5949281959820712067">Linux का एपलाई आफ्नो Google ड्राइभमा रहेका फाइलहरू परिमार्जन गर्ने अनुमति दिनुहोस्। परिवर्तनहरू तपाईंका अन्य यन्त्रहरूमा पनि सिंक हुने छन्।</translation>
 <translation id="5955954492236143329"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> वस्तुहरू</translation>
 <translation id="5982621672636444458">विकल्पहरू क्रमबद्ध गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6005282720244019462">ल्याटिन अमेरिकी किबोर्ड</translation>
@@ -528,7 +527,7 @@
 <translation id="6965382102122355670">ठिक छ</translation>
 <translation id="6970230597523682626">बुल्गेरियन</translation>
 <translation id="6973630695168034713">फोल्डरहरू</translation>
-<translation id="6978611942794658017">यो फाइल Windows सफ्वेयर प्रयोग गर्ने पिसीको लागि डिजाइन गरिएको हो। यो तपाइँको यन्त्रसँग मिल्दो छैन जसले Chrome OS चालू गर्छ। कृपया एक मिल्दो अनुप्रयोगको लागि Chrome Web Store मा खोज्नुहोस्।</translation>
+<translation id="6978611942794658017">यो फाइल Windows सफ्वेयर प्रयोग गर्ने पिसीको लागि डिजाइन गरिएको हो। यो तपाइँको यन्त्रसँग मिल्दो छैन जसले Chrome OS चालू गर्छ। कृपया एक मिल्दो एपको लागि Chrome Web Store मा खोज्नुहोस्।</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google ड्राइभ</translation>
 <translation id="6990081529015358884">तपाईंको खाली स्थान समाप्त भएको छ</translation>
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> फोल्डरहरू चयन गरियो</translation>
@@ -710,7 +709,7 @@
 <translation id="9130775360844693113">'<ph name="DESTINATION_NAME" />' का सदस्यहरूले यी वस्तुहरूको प्रतिलिपिमाथिको पहुँच पाउनुहुनेछ।</translation>
 <translation id="9131598836763251128">एक वा बढी फाइलहरू चयन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="9133055936679483811">जिप गर्ने कार्य असफल भयो। <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
-<translation id="9134524245363717059">यो फाइल म्याकिन्टस सफ्टवेयर प्रयोग गर्ने कम्प्युटरको लागि डिजाइन गरिएको हो। यो तपाइँको यन्त्रसँग मिल्दो छैन जसले Chrome OS प्रयोग गर्छ। कृपया एक मिल्दो अनुप्रयोगको लागि Chrome Web Store मा खोज्नुहोस्।</translation>
+<translation id="9134524245363717059">यो फाइल म्याकिन्टस सफ्टवेयर प्रयोग गर्ने कम्प्युटरको लागि डिजाइन गरिएको हो। यो तपाइँको यन्त्रसँग मिल्दो छैन जसले Chrome OS प्रयोग गर्छ। कृपया एक मिल्दो एपको लागि Chrome Web Store मा खोज्नुहोस्।</translation>
 <translation id="913758436357682283">म्यानमार म्यान्सान किबोर्ड</translation>
 <translation id="9148058034647219655">बाहिर निस्कनुहोस्</translation>
 <translation id="9153744823707037316">ऐरे आगत विधि</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_nl.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_nl.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_nl.xtb
index a1fadd5..3e6afbb4 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_nl.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_nl.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audiospeler</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Titel</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Als je bestanden wilt openen met <ph name="APP_NAME" />-apps, moet je ze eerst verplaatsen naar de map <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Invoermethode voor Kantonees</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tamil toetsenbord (fonetisch)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Eenhoorn</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> van alle bestanden wordt verwijderd</translation>
 <translation id="509429900233858213">Er is een fout opgetreden.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebreeuws</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Bestanden in deze mappen zijn alleen-lezen. Sommige activiteiten worden niet ondersteund.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basketbal</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Pools</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 Set (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb
index e6ee9c0..9a4da48d 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audio Player</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Tittel</translation>
+<translation id="4065397611279318371">For å åpne filer med <ph name="APP_NAME" />-apper må du først flytte dem til <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />-mappen.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Kantonesisk inndatametode</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tamilsk tastatur (fonetisk)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Enhjørning</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> med filer blir slettet</translation>
 <translation id="509429900233858213">Det oppsto en feil.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebraisk</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Filene i disse mappene er skrivebeskyttede. Noen aktiviteter støttes ikke.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basketball</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polsk</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3-sett (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb
index 69bc258f..f98f0eb 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">କିୱି</translation>
 <translation id="3966388904776714213">ଅଡିଓ ପ୍ଲେୟାର୍</translation>
 <translation id="4002066346123236978">ଆଖ୍ୟା</translation>
+<translation id="4065397611279318371"><ph name="APP_NAME" /> ଆପ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଖୋଲିବାକୁ, ପ୍ରଥମେ ସେଗୁଡ଼ିକ <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" /> ଫୋଲ୍ଡରକୁ ମୁଭ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="4070370845051020638">କାଣ୍ଟୋନିଜ୍‍ ଇନ୍‌ପୁଟ୍‌ ପଦ୍ଧତି</translation>
 <translation id="4072248638558688893">ତାମିଲ୍ କୀ'ବୋର୍ଡ (ଫୋନେଟିକ୍)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">ୟୁନିକର୍ନ</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" />ଟି ଫାଇଲ୍ ଡିଲିଟ୍ କରାଯିବ</translation>
 <translation id="509429900233858213">ଏକ ତ୍ରୁଟି ଦେଖାଦେଲା।</translation>
 <translation id="5098629044894065541">ହେବ୍ର୍ୟୁ</translation>
-<translation id="5112685521274804841">ଏହି ଫୋଲ୍ଡରରେ ଥିବା ଫାଇଲ୍ କେବଳ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଅଟେ। କିଛି କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ।</translation>
 <translation id="5123433949759960244">ବାସ୍କେଟବଲ୍</translation>
 <translation id="5129662217315786329">ପୋଲିସ୍</translation>
 <translation id="5144820558584035333">ହଂଗୁଲ୍ 3 ସେଟ୍ (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pa.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pa.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pa.xtb
index e806a51d..7d5c4ee 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pa.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pa.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ</translation>
 <translation id="509429900233858213">ਇੱਕ ਗੜਬੜ ਹੋਈ</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebrew</translation>
-<translation id="5112685521274804841">ਇਸ ਫੋਲਡਰ ਦੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਹਨ। ਕੁਝ ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।</translation>
 <translation id="5123433949759960244">ਬਾਸਕਟਬਾਲ</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polish</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 ਸੈਟ (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pl.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pl.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pl.xtb
index 1d7ba68..8917f86 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pl.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pl.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Odtwarzacze dźwięku</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Tytuł</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Aby otwierać pliki za pomocą aplikacji <ph name="APP_NAME" />, najpierw przenieś je do folderu <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Metoda wprowadzania – kantoński</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Klawiatura tamilska (fonetyczna)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Jednorożec</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Usunięte zostaną pliki o łącznym rozmiarze <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="509429900233858213">Wystąpił błąd.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebrajski</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Pliki w tym folderze są tylko do odczytu. Niektóre działania nie są obsługiwane.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Piłka do koszykówki</translation>
 <translation id="5129662217315786329">polski</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Zestaw Hangul 3 (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pt-BR.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pt-BR.xtb
index 7a1b4e09..cba63bc 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pt-BR.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Player de áudio</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Título</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Para abrir arquivos com os apps <ph name="APP_NAME" />, mova-os para a pasta "<ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />".</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Método de entrada cantonês</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Teclado tâmil (fonético)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Unicórnio</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> de arquivos serão excluídos</translation>
 <translation id="509429900233858213">Ocorreu um erro.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebraico</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Os arquivos dessas pastas são somente leitura. Algumas atividades não estão disponíveis.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basquete</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polonês</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Conjunto de letras coreanas 390 (Hangul 3)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pt-PT.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pt-PT.xtb
index 692eff2..6d39c49 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pt-PT.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Quivi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Leitor de Áudio</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Título</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Para abrir ficheiros com apps <ph name="APP_NAME" />, mova-os primeiro para a pasta <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Método de introdução cantonês</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Teclado tâmil (fonético)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Unicórnio</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> de ficheiros serão eliminados</translation>
 <translation id="509429900233858213">Ocorreu um erro.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebraico</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Os ficheiros nestas pastas são só de leitura. Algumas atividades não são suportadas.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Bola de basquetebol</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polaco</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 Set (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb
index a255a7e..7923b73 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Player audio</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Titlu</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Pentru a deschide fișiere cu ajutorul aplicațiilor <ph name="APP_NAME" />, mai întâi mută-le în dosarul <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Metoda de introducere a textului în cantoneză</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tastatură tamilă (Fonetică)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Unicorn</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> fișiere vor fi șterse</translation>
 <translation id="509429900233858213">A apărut o eroare.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Ebraică</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Fișierele din aceste dosare sunt numai în citire. Unele activități nu sunt acceptate.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Baschet</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Poloneză</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul setul 3 (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb
index 2bddbe0..f9406b8f 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Киви</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Аудиоплеер</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Название</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Перенесите файлы в папку "<ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />", чтобы открывать их в приложениях <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Кантонская раскладка</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Тамильская раскладка (фонетическая)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Единорог</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Будут удалены файлы общим объемом <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="509429900233858213">Произошла ошибка.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Иврит</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Файлы в этой папке доступны только для чтения. Некоторые действия не поддерживаются.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Баскетбол</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Польский</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Корейская раскладка (Sebeolsik 390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_si.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_si.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_si.xtb
index fbb0d9a5..abbc07cb 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_si.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_si.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">කිවි</translation>
 <translation id="3966388904776714213">ශ්‍රව්‍ය වාදකය</translation>
 <translation id="4002066346123236978">සිරස්තලය</translation>
+<translation id="4065397611279318371"><ph name="APP_NAME" /> යෙදුම් මඟින් ගොනු විවෘත කිරීමට, පළමුව ඒවා <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" /> ෆෝල්ඩරයට ගෙන යන්න.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">කැන්ටොනීස් ආදාන ක්‍රමය</translation>
 <translation id="4072248638558688893">දෙමළ යතුරු පුවරුව (ශබ්දිම)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">කඟවේනා</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">ගොනුවලින් <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> ක් මකනු ලැබේ</translation>
 <translation id="509429900233858213">දෝශයක් ඇතිවිය.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">හීබෲ</translation>
-<translation id="5112685521274804841">මෙම ෆෝල්ඩරය තුළ ඇති ගොනු කියවීමට පමණයි. සමහර ක්‍රියාකාරකම්වලට සහය නොදැක්වේ.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">පැසිපන්දු</translation>
 <translation id="5129662217315786329">පෝලන්ත</translation>
 <translation id="5144820558584035333">හැන්ගුල් කට්ටල 3 (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sk.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sk.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sk.xtb
index 1e551c61..d4870d36 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sk.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sk.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Prehrávač zvuku</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Názov</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Ak chcete otvárať súbory pomocou aplikácií <ph name="APP_NAME" />, najprv ich presuňte do priečinka <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Metóda vstupu kantončiny</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tamilská klávesnica (fonetický prepis)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Jednorožec</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Počet odstraňovaných súborov: <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="509429900233858213">Vyskytla sa chyba.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebrejčina</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Súbory v tomto priečinku sú iba na čítanie. Niektoré aktivity nie sú podporované.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basketbal</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Poľština</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 Set (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sl.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sl.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sl.xtb
index b058ea8..80bcb84 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sl.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sl.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kivi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Zvočni predvajalnik</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Naslov</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Če želite odpirati datoteke z aplikacijami <ph name="APP_NAME" />, jih najprej premaknite v mapo <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Način vnosa za kantonščino</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tipkovnica za tamilščino (fonetična)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Samorog</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Izbrisanih bo za <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> datotek</translation>
 <translation id="509429900233858213">Napaka.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">hebrejščina</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Datoteke v tej mapi so samo za branje. Nekatere dejavnosti niso podprte.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Košarkarska žoga</translation>
 <translation id="5129662217315786329">poljščina</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Trodelni hangulski način (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sq.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sq.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sq.xtb
index 4945fd0..e658dfc 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sq.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sq.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kivi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Lexuesi i audios</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Titulli</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Për të hapur skedarët me aplikacionet <ph name="APP_NAME" />, në fillim zhvendosi ato te dosja <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Metoda e hyrjes kantoneze</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tastierë në tamilisht (fonetike)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Njëbrirësh</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> nga skedarët do të fshihen</translation>
 <translation id="509429900233858213">Ndodhi një gabim.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Hebraisht</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Skedarët në këtë dosje janë vetëm për lexim. Disa aktivitete nuk mbështeten.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basketboll</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polonisht</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Paketa Hangul 3 (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sr-Latn.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sr-Latn.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sr-Latn.xtb
index 44acd76e..44eb14d 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sr-Latn.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kivi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audio plejer</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Naslov</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Da biste otvarali datoteke pomoću aplikacije <ph name="APP_NAME" />, prvo ih premestite u direktorijum <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Metod unosa za kantonski</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tamilska tastatura (fonetska)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Jednorog</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> datoteka će se izbrisati</translation>
 <translation id="509429900233858213">Došlo je do greške.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">hebrejski</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Datoteke u ovom direktorijumu su samo za čitanje. Neke aktivnosti nisu podržane.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Košarkaška lopta</translation>
 <translation id="5129662217315786329">poljski</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul, 3 reda (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sr.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sr.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sr.xtb
index 8dde599..c6644904 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sr.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sr.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Киви</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Аудио плејер</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Наслов</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Да бисте отварали датотеке помоћу апликације <ph name="APP_NAME" />, прво их преместите у директоријум <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Mетод уноса за кантонски</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Тамилска тастатура (фонетска)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Једнорог</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> датотека ће се избрисати</translation>
 <translation id="509429900233858213">Дошло је до грешке.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">хебрејски</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Датотеке у овом директоријуму су само за читање. Неке активности нису подржане.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Кошаркашка лопта</translation>
 <translation id="5129662217315786329">пољски</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Хангул, 3 реда (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sv.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sv.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sv.xtb
index b24a25d..b7593ff 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sv.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sv.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Ljudspelare</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Titel</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Om du vill öppna filer med <ph name="APP_NAME" />-appar måste du först flytta dem till mappen <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Inmatningsmetod för kantonesiska</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tangentbord för tamil (fonetiskt)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Enhörning</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Filer på sammanlagt <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> tas bort</translation>
 <translation id="509429900233858213">Det har uppstått ett fel.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">hebreiska</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Filer i den här mappen är skrivskyddade. Vissa aktiviteter stöds inte.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basketboll</translation>
 <translation id="5129662217315786329">polska</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 Set (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sw.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sw.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sw.xtb
index e2842f8b..d1653f75a 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sw.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sw.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Kichezaji cha Sauti</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Kichwa</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Ili ufungue faili ukitumia programu za <ph name="APP_NAME" />, zihamishie kwanza kwenye folda ya <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Mbinu ya Kikantoni ya kuingiza data</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Kibodi ya Kitamil (Fonetiki)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Farasi mwenye pembe</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Itafuta <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> za faili</translation>
 <translation id="509429900233858213">Hitilafu fulani imetokea.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Kiyahudi</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Faili kwenye folda hizi ni za kusoma tu. Baadhi ya shughuli hazitumiki.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Mpira wa kikapu</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Kipolandi</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Seti ya Hangul 3 (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
index 8516937..23eff16 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> அளவுள்ள கோப்புகள் நீக்கப்படும்</translation>
 <translation id="509429900233858213">பிழை ஏற்பட்டது.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">ஹீப்ரு</translation>
-<translation id="5112685521274804841">இந்தக் கோப்புறைகளில் உள்ள கோப்புகளைப் படிக்க மட்டுமே முடியும். சில செயல்பாடுகள் ஆதரிக்கப்படாது.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">கூடைப்பந்து</translation>
 <translation id="5129662217315786329">பொலிஷ்</translation>
 <translation id="5144820558584035333">ஹாங்குல் 3 செட் (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_te.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_te.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_te.xtb
index a385c7c2..ec56730 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_te.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_te.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> పరిమాణం వరకు ఫైల్‌లు తొలగించబడతాయి</translation>
 <translation id="509429900233858213">ఒక ఎర్రర్ ఏర్పడింది.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">హిబ్రూ</translation>
-<translation id="5112685521274804841">ఈ ఫోల్డర్‌లలో ఫైల్‌లు ఉన్నది చదవడానికి మాత్రమే. కొన్ని కార్యకలాపాలకు మద్దతు లేదు.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">బాస్కెట్‌బాల్</translation>
 <translation id="5129662217315786329">పోలిష్</translation>
 <translation id="5144820558584035333">హాంగుల్ 3 సెట్ (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_th.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_th.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_th.xtb
index 9788b984..eb725ce 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_th.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_th.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">ระบบจะลบไฟล์ที่รวมแล้วมีขนาด <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="509429900233858213">มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น</translation>
 <translation id="5098629044894065541">ฮิบรู</translation>
-<translation id="5112685521274804841">ไฟล์ในโฟลเดอร์นี้เป็นแบบอ่านอย่างเดียว โดยระบบจะไม่รองรับบางกิจกรรม</translation>
 <translation id="5123433949759960244">บาสเกตบอล</translation>
 <translation id="5129662217315786329">โปแลนด์</translation>
 <translation id="5144820558584035333">ฮังกูลแบบ 3 ชุด (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_tr.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_tr.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_tr.xtb
index 5384c00..d332fd6 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_tr.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_tr.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kivi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Ses Çalar</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Başlık</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Dosyaları <ph name="APP_NAME" /> uygulamalarıyla açmak için önce <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" /> klasörüne taşıyın.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Kantonca giriş yöntemi</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tamilce klavye (Fonetik)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Tek boynuzlu at</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> dosya silinecek</translation>
 <translation id="509429900233858213">Bir hata oluştu.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">İbranice</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Bu klasördeki dosyalar salt okunurdur. Bazı işlemler desteklenmez.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basketbol</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Lehçe</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 Grubu (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb
index d6f74118..92988bb9 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Ківі</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Аудіопрогравач</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Назва</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Щоб відкривати файли через додатки <ph name="APP_NAME" />, спершу перемістіть їх у папку "<ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />".</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Метод введення кантонським діалектом</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Тамільська клавіатура (фонетична)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Єдиноріг</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">Буде видалено файли загальним обсягом <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="509429900233858213">Сталася помилка.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Іврит</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Файли в цій папці можна лише переглядати. Деякі дії не підтримуються.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Баскетбол</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Польська</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Клавіатура хангул із 3 наборами клавіш (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ur.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ur.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ur.xtb
index 29373a4a..7814c45b 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ur.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ur.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">کیوی</translation>
 <translation id="3966388904776714213">آڈیو پلیئر</translation>
 <translation id="4002066346123236978">عنوان</translation>
+<translation id="4065397611279318371"><ph name="APP_NAME" /> ایپس کے ساتھ فائلز کھولنے کے لیے، پہلے انہیں <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" /> کے فولڈر میں منتقل کریں۔</translation>
 <translation id="4070370845051020638">کینٹونیز کا اندراج کا طریقہ</translation>
 <translation id="4072248638558688893">تامل کی بورڈ (فونیٹک)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">یونیکارن</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> فائلیں حذف کر دی جائیں گی</translation>
 <translation id="509429900233858213">ایک خرابی پیش آگئی۔</translation>
 <translation id="5098629044894065541">عبرانی</translation>
-<translation id="5112685521274804841">ان فولڈرز میں موجود فائلز صرف پڑھنے کے لیے ہیں۔ کچھ سرگرمیاں تعاون یافتہ نہیں ہیں۔</translation>
 <translation id="5123433949759960244">باسکٹ بال</translation>
 <translation id="5129662217315786329">پولستانی</translation>
 <translation id="5144820558584035333">ہنگول 3 سیٹ (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uz.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uz.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uz.xtb
index 1426f4ad..1488bad 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uz.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uz.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">Kivi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audiopleyer</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Nomi</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Fayllarni <ph name="APP_NAME" /> ilovalari orqali ochish uchun avval ularni <ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" /> jildiga koʻchiring.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Kantoncha matn kiritish usuli</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Tamil klaviaturasi (fonetik)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">Bir shoxli ot</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> joy tozalanadi</translation>
 <translation id="509429900233858213">Xatolik yuz berdi.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Ivrit</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Bu jildlardagi fayllarni faqat oʻqish mumkin. Ayrim amallar ishlamaydi.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basketbol</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polyak tili</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Koreyscha matn kiritish usuli (Sebeolsik 390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_vi.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_vi.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_vi.xtb
index 9d9cdee..93c355d 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_vi.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_vi.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> dung lượng tệp sẽ bị xóa</translation>
 <translation id="509429900233858213">Đã xảy ra lỗi.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Tiếng Do Thái</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Các tệp trong thư mục này ở chế độ chỉ đọc. Bạn không thể thực hiện một số hành động.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Bóng rổ</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Tiếng Ba Lan</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Hangul 3 bộ (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb
index 6cdb41c..e111671d 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">其中的所有文件（共计 <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" />）都将被删除</translation>
 <translation id="509429900233858213">出现错误。</translation>
 <translation id="5098629044894065541">希伯来语</translation>
-<translation id="5112685521274804841">此文件夹中的文件都是只读文件，因此不支持某些活动。</translation>
 <translation id="5123433949759960244">篮球</translation>
 <translation id="5129662217315786329">波兰语</translation>
 <translation id="5144820558584035333">韩语（3 Set，390版）</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb
index 9de3f37d..970ffc4 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> 的檔案將被刪除</translation>
 <translation id="509429900233858213">發生錯誤。</translation>
 <translation id="5098629044894065541">希伯來文</translation>
-<translation id="5112685521274804841">此資料夾中的檔案是唯讀檔案，因此不支援部份活動。</translation>
 <translation id="5123433949759960244">籃球</translation>
 <translation id="5129662217315786329">波蘭文</translation>
 <translation id="5144820558584035333">韓文 3 Set (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-TW.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-TW.xtb
index 7dfa33602..362bd90f 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-TW.xtb
@@ -351,7 +351,6 @@
 <translation id="5081517858322016911">系統將刪除 <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> 的檔案</translation>
 <translation id="509429900233858213">發生錯誤。</translation>
 <translation id="5098629044894065541">希伯來文</translation>
-<translation id="5112685521274804841">這個資料夾中的檔案是唯讀檔案，因此不支援部分活動。</translation>
 <translation id="5123433949759960244">籃球</translation>
 <translation id="5129662217315786329">波蘭文</translation>
 <translation id="5144820558584035333">韓文 3 Set (390)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb
index 83f10c7..d385cad 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="3958548648197196644">I-Kiwi</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Isidlali somsindo</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Isihloko</translation>
+<translation id="4065397611279318371">Ukuze uvule amafayela ngezinhlelo zokusebenza ze-<ph name="APP_NAME" />, qala uzihambise kufolda ye-<ph name="SHARED_DIRECTORY_LABEL" />.</translation>
 <translation id="4070370845051020638">Indlela yokufaka yesi-Cantonese</translation>
 <translation id="4072248638558688893">Ikhibhodi ye-Tamil (Ifonetiki)</translation>
 <translation id="4124935795427217608">I-Unicorn</translation>
@@ -351,7 +352,6 @@
 <translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> wamafayela uzosulwa</translation>
 <translation id="509429900233858213">Kuvele iphutha.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">Isi-Hebrew</translation>
-<translation id="5112685521274804841">Amafayela akuleli folda awokufundwa kuphela. Eminye imisebenzi ayisekelwa.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">I-Basketball</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Isi-Polish</translation>
 <translation id="5144820558584035333">Isethi ye-Hangul 3 (390)</translation>

ui/file_manager/file_manager/cws_widget/cws_widget_container.css

diff --git a/ui/file_manager/file_manager/cws_widget/cws_widget_container.css b/ui/file_manager/file_manager/cws_widget/cws_widget_container.css
index cc7d5f2..b49d31a 100644
--- a/ui/file_manager/file_manager/cws_widget/cws_widget_container.css
+++ b/ui/file_manager/file_manager/cws_widget/cws_widget_container.css
@@ -46,6 +46,15 @@
   width: 100%;
 }
 
+body.files-ng .cws-widget-buttons {
+  align-items: center;
+  background: var(--cros-default-bg-color);
+  display: flex;
+  /* subtract the bottom padding from the container outside */
+  height: calc(64px - 20px);
+  margin-top: 16px;
+}
+
 .cws-widget-webstore-button {
   color: rgb(0, 0, 255);
   cursor: pointer;
@@ -57,6 +66,12 @@
   padding-top: 10px;
 }
 
+body.files-ng .cws-widget-webstore-button {
+  color: var(--cros-default-button-background-color-primary);
+  height: 24px;
+  padding-inline-start: 0;
+}
+
 .cws-widget-webstore-button-icon {
   background-image: -webkit-image-set(
     url(chrome://theme/IDR_WEBSTORE_ICON_16) 1x,
@@ -68,11 +83,21 @@
   width: 16px;
 }
 
+body.files-ng .cws-widget-webstore-button-icon {
+  background-position: center;
+  height: 24px;
+  width: 24px;
+}
+
 .cws-widget-webstore-button-label {
   flex: 1;
   line-height: 16px;
 }
 
+body.files-ng .cws-widget-webstore-button-label {
+  line-height: 24px;
+}
+
 .cr-dialog-frame.cws-widget-error-dialog-frame {
   width: 300px;
 }

ui/file_manager/file_manager/cws_widget/cws_widget_container.js

diff --git a/ui/file_manager/file_manager/cws_widget/cws_widget_container.js b/ui/file_manager/file_manager/cws_widget/cws_widget_container.js
index dd5c8b1..132c162 100644
--- a/ui/file_manager/file_manager/cws_widget/cws_widget_container.js
+++ b/ui/file_manager/file_manager/cws_widget/cws_widget_container.js
@@ -111,6 +111,7 @@
     this.webstoreButton_ = document.createElement('div');
     this.webstoreButton_.hidden = true;
     this.webstoreButton_.setAttribute('role', 'button');
+    this.webstoreButton_.classList.add('button2');
     this.webstoreButton_.tabIndex = 0;
 
     /**

ui/file_manager/file_manager/foreground/css/file_manager.css

diff --git a/ui/file_manager/file_manager/foreground/css/file_manager.css b/ui/file_manager/file_manager/foreground/css/file_manager.css
index aac99cf..de4567f7 100644
--- a/ui/file_manager/file_manager/foreground/css/file_manager.css
+++ b/ui/file_manager/file_manager/foreground/css/file_manager.css
@@ -2328,7 +2328,7 @@
 }
 
 body.files-ng #default-tasks-list li[selected]::after {
-  background-image: url(../images/files/ui/list_check.svg);
+  background-image: url(../images/common/ic_selected.svg);
   background-position: right;
   background-repeat: no-repeat;
   content: ' ';

ui/file_manager/file_manager/foreground/elements/files_format_dialog.html

diff --git a/ui/file_manager/file_manager/foreground/elements/files_format_dialog.html b/ui/file_manager/file_manager/foreground/elements/files_format_dialog.html
index bbd3967..886123a8 100644
--- a/ui/file_manager/file_manager/foreground/elements/files_format_dialog.html
+++ b/ui/file_manager/file_manager/foreground/elements/files_format_dialog.html
@@ -35,10 +35,18 @@
         display: inline-block;
         margin-inline-start: 8px;
       }
+
+      cr-dialog::part(dialog) {
+        border-radius: 12px;
+      }
+      cr-dialog::part(wrapper) {
+        /* subtract the internal padding in <cr-dialog> */
+        padding: calc(24px - 20px);
+      }
     </style>
 
     <cr-dialog id="dialog" show-close-button
-        close-text="[[i18n('CLOSE_LABEL')]]" exportparts="dialog">
+        close-text="[[i18n('CLOSE_LABEL')]]" >
       <div slot="title">
         [[i18n('FORMAT_DIALOG_TITLE', volumeInfo_.label)]]
       </div>

ui/file_manager/file_manager/foreground/images/common/ic_selected.svg

diff --git a/ui/file_manager/file_manager/foreground/images/common/ic_selected.svg b/ui/file_manager/file_manager/foreground/images/common/ic_selected.svg
new file mode 100644
index 0000000..f6996ea
--- /dev/null
+++ b/ui/file_manager/file_manager/foreground/images/common/ic_selected.svg
@@ -0,0 +1,3 @@
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20"  viewBox="0 0 20 20">
+  <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M10 18a8 8 0 100-16 8 8 0 000 16zm0-2a6 6 0 100-12 6 6 0 000 12zm3.707-8.707a1 1 0 00-1.414 0L9 10.586 7.707 9.293a1 1 0 00-1.414 1.414l2 2a1 1 0 001.414 0l4-4a1 1 0 000-1.414z" fill="#1A73E8"/>
+</svg>

ui/file_manager/file_manager/main.html

diff --git a/ui/file_manager/file_manager/main.html b/ui/file_manager/file_manager/main.html
index bf5648b..0545ef5 100644
--- a/ui/file_manager/file_manager/main.html
+++ b/ui/file_manager/file_manager/main.html
@@ -57,9 +57,6 @@
           --files-ripple-bg-color: black;
         }
 
-        files-format-dialog::part(dialog) {
-          border-radius: 2px;
-        }
       </style>
     </custom-style>
 

ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb
index b502b19..a81bc4bc 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb
@@ -75,7 +75,7 @@
 <translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{१दि मध्ये}other{#दि मध्ये}}</translation>
 <translation id="2931838996092594335">क्लिक करा</translation>
 <translation id="2981684127883932071">सूचना दाखवत आहे</translation>
-<translation id="3036649622769666520">फायली उघडा</translation>
+<translation id="3036649622769666520">फाइल उघडा</translation>
 <translation id="3049748772180311791"><ph name="QUANTITY" /> MB</translation>
 <translation id="3068711042108640621">शेल्फ डावीकडे आहे</translation>
 <translation id="3087734570205094154">तळाकडील</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb
index f8293fbd..65b9243e8 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb
@@ -114,7 +114,7 @@
 <translation id="4316910396681052118">सबै एपहरू</translation>
 <translation id="4588090240171750605">दायाँ तिर स्क्रोल गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4631891353005174729"><ph name="APP_NAME_TYPE" />, तारा चिन्ह प्रयोग गरी गरिने मूल्याङ्कन <ph name="RATING_SCORE" /></translation>
-<translation id="4648249871170053485"><ph name="APP_NAME" />, अनुप्रयोगको सिफारिस</translation>
+<translation id="4648249871170053485"><ph name="APP_NAME" />, एपको सिफारिस</translation>
 <translation id="4690510401873698237">सेल्फ पुछारमा छ</translation>
 <translation id="4724120544754982507">सूचनासम्बन्धी केन्द्र, <ph name="UNREAD_NOTIFICATION_COUNT" /> नपढिएका सूचनाहरू</translation>
 <translation id="4730374152663651037">प्रायः जसो प्रयोग गरिने एपहरू</translation>

ui/webui/PLATFORM_OWNERS

diff --git a/ui/webui/PLATFORM_OWNERS b/ui/webui/PLATFORM_OWNERS
index 4b5999e..ecfd43c 100644
--- a/ui/webui/PLATFORM_OWNERS
+++ b/ui/webui/PLATFORM_OWNERS
@@ -1,5 +1,6 @@
 # Please use more specific OWNERS when possible.
 aee@chromium.org
+antrim@chromium.org  # CET
 calamity@chromium.org
 dpapad@chromium.org
 dschuyler@chromium.org

ui/webui/resources/BUILD.gn

diff --git a/ui/webui/resources/BUILD.gn b/ui/webui/resources/BUILD.gn
index ad096337..1fa92abd 100644
--- a/ui/webui/resources/BUILD.gn
+++ b/ui/webui/resources/BUILD.gn
@@ -6,19 +6,29 @@
 
 group("closure_compile") {
   deps = [
-    "cr_components:closure_compile",
-    "cr_elements:closure_compile",
     "js:closure_compile",
     "js:closure_compile_modules",
   ]
+
+  if (!is_android) {
+    deps += [
+      "cr_components:closure_compile",
+      "cr_elements:closure_compile",
+    ]
+  }
 }
 
 group("modulize") {
   public_deps = [
-    "cr_components:polymer3_elements",
-    "cr_elements:polymer3_elements",
     "js:modulize",
     "js/cr:modulize",
     "js/cr/ui:modulize",
   ]
+
+  if (!is_android) {
+    public_deps += [
+      "cr_components:polymer3_elements",
+      "cr_elements:polymer3_elements",
+    ]
+  }
 }